Es ist soweit, unsere großen Kleinen werden einen neuen Lebensabschnitt beginnen und sich in den nächsten Jahren mit den Mühen des Lehrplanes auseinandersetzen. Damit ihnen das gelingt haben wir Eltern uns die letzten sechs Jahre ins Zeug gelegt. Dass unsere Kleinen jetzt wirklich schon groß sind haben wir zu einem nicht unerheblichen Teil der genialen Arbeit von Rita und Burgi (und dem ganzen Kindergarten-Team) zu verdanken. Die Mühe und die Hingabe an diese Aufgabe muss einfach belohnt werden. Aber wie machen wir das? Nach einigen Gedankenspielen kamen wir auf die Idee der Abschlusszeitung. Wir hoffen, dass ihr (Rita und Burgi) das gute Stück auch noch nach Jahrzehnten gerne einmal zur Hand nehmt und mit uns zurückblickt. Vielleicht fährt zur gleichen Zeit einer der früheren Schützlinge mit seiner Vespa zum Waldfest. Ein großes Dankeschön geht an die Eltern für ihre Mitarbeit, der Familie Liedschreiber für die Fotolocation, der Familie Friedrich für Gestaltung und ganz besonders an Stephan unseren Fotografen, welcher sich einen Tag mit Kamera bestückt auf Kinderjagd machte. ■ JFr
Kreation u. Realistation booklet83; Photos: Stephan Volk (1, 4, 5, 8, 12, 16, 20, 24, 28, 32, 36, 40, 46, 47), Jörg Friedrich (10, 34, 35); Sealife PR (22, 23), iStock (34, 35,38,39)
Editorial
04 05 Danke 06 07 Lernen für´s Leben
08 09 Benedikt
10 11 Let´s Rock
12 13 Gideon-Oliver
14 15 Rita & Burgi
16 17 Luci
18 19 Fotoshooting
20 21 Christina
22 23 Sea Life
24 25 Franziska
26 27 Randnotizen
28 29 David
30 31 Nebensache
32 33 Laura
34 35 Außeneinsatz
36 37 Kilian
38 39 Schmatz und Schlürf
40 41 Kilian
42 43 Galerie 44 45 Afrika
Kindergarten
B채rengruppe 2011
Benedikt Burgi ist mein Kindergartenheld, weil ich sie liebe und sie immer da ist. Rita ist mein Kindergartenheld, weil ich sie sehr liebe und das ist meine Liebste im Kindergarten.
Hobby: Mit´n Traktor fahren, mit Kilian Stumpf draußen sein und mit Holz bauen Buch: Tierebuch Essen: Spaghetti (lange Schlangen mit Hackfleischsoße und natürlich die roten Kugeln), Fisch usw. Spielzeug: Monstertruck, Lego Was ich so angestellt habe: Frech sein mit meiner Schwester, ins Bällebad (Kiga) gepinkelt Mein schönster Urlaub/Ausflug: Im Wellnesshotel, am Berg roasn Das hat mir am Kindergarten besonders gefallen: Alles das Spielen, die Freunde Ich bin in der Bärengruppe, weil dass ist die spitzenmäßigste Gruppe im ganzen Kindergarten, die machen die tollsten Aufführungen. Ich freue mich auf die Schule, weil ich jetzt „erwachsen“ bin, jiiepie und ich hab den schönsten Schulranzen was es gibt.
Black Wolves 2011
Gideon Burgi ist mein Kindergartenheld, weil sie so tolle Tiere aus Obst schneiden kann. Rita ist mein Kindergartenheld, weil sie immer so tolle Sachen mit uns bastelt. Hobby: Spielen (Ninjago), mit meiner Schwester spielen Buch: Conni (kommt ins Krankenhaus, macht Musik), Die Schlümpfe Essen: Selbstgemachte Pizza, Spaghetti, Semmelkloß Spielzeug: Lego (Ninjago) Was ich so angestellt habe: Büschel aus meinen Haaren geschnitten und unter meinem Nachtkästchen versteckt. Mein schönster Urlaub/Ausflug: Disneyland Paris, Urlaub bei Oma und Opa in Bayreuth Das hat mir am Kindergarten besonders gefallen: Ausflüge Ich bin in der Bärengruppe, weil ich schon als kleines Kind in die Bärengruppe wollte. Ich freue mich auf die Schule, weil ich dann lesen, schreiben und rechnen kann.
Danke! Und ganz im Sinne von Mary Poppins:
Luci Burgi ist mein Kindergartenheld, weil wenn man was falsch gemacht hat, dann schimpft sie nicht, sondern versucht es zu erklären. Rita ist mein Kindergartenheld, weil sie ruhig und verständnisvoll ist, einen so schönen Hund hat und sehr tierlieb ist. Hobby: Ich spiele gerne im Kindergarten, Schaukeln, Karussell fahren Buch: Rechenbuch, Lillifee Essen: Pizza mit Schinken und Ananas Spielzeug: Großes Pferd Was ich so angestellt habe: Ich hab gar nichts angestellt! Mein schönster Urlaub/Ausflug: War auf der Insel Elba Das hat mir am Kindergarten besonders gefallen: Die Puppenecke, der große Garten, der Turnraum und die vielen lebhaften Kinder Ich bin in der Bärengruppe, weil mein großer Bruder da auch war und sich sehr wohl gefühlt hat. Ich freue mich auf die Schule, weil ich eine Schultüte bekomme und lesen und schreiben lerne.
Yuhuu! Alle Riesenbären sind da, das Wetter ist ein Traum und wir kÜnnen mit dem Fotoshooting beginnen.
Making
ting“
ho o rsS
t-B an Gi of „
ea
Christina Burgi ist mein Kindergartenheld, weil sie so lustig ist und so nett lacht! Rita ist mein Kindergartenheld, weil sie mit mir so toll Vorschule macht! Hobby: Schaukeln, mit meinen Hasen spielen (Lilli und Wiggal mit sämtlichen Nachwuchs!) Buch: Hexe Lilli Essen: Pommes mit Ketchup Spielzeug: Lego und Klotze (Bausteine) Was ich so angestellt habe: Ich war immer lieb zu allen Mein schönster Urlaub/Ausflug: Sea Life in München Das hat mir am Kindergarten besonders gefallen: Dass wir soviel gebastelt haben Ich bin in der Bärengruppe, weil ich wollte. Ich freue mich auf die Schule, weil ich schlau werden möchte. Meine beste Freundin Franziska Mayr von Anfang an.
Franziska Burgi ist mein Kindergartenheld, weil sie nicht so streng ist, ...sie so schön bayrisch spricht und supernett ist! Rita ist mein Kindergartenheld, weil sie die Vorschule in der Gruppe super macht, ...sie so gut basteln und malen kann. Hobby: Basteln, Malen, draußen spielen, Rollerfahren, Baum klettern Buch: „Conni“-Bücher, Märchen, Hexen-Geschichten Essen: Spaghetti, Dampfnudeln, Pfannkuchen Spielzeug: Lego, Playmobil, Barbie, Malstifte, meine Kuscheltiere Was ich so angestellt habe: Ich glaub, ich war eigentlich ganz brav!? Mein schönster Urlaub/Ausflug: Kiga-Ausflug „Sea Life“ Das hat mir am Kindergarten besonders gefallen: Ausflüge, Singen, der supertolle Spielplatz/Garten Ich bin in der Bärengruppe, weil die am besten malen und basteln, die einfallsreichsten Aufführungen einstudieren. Ich freue mich auf die Schule, weil ich dort Lesen, Schreiben und Rechnen lerne, ich meinen Schulranzen mitnehmen darf.
Mama: „Wenn man ganz allein ist, hat man keine Konflikte.“ (kann dadurch den Problemen aus dem Weg gehen); daraufhin Laura: „Aber dann hat man auch keine Freude im Leben...!“
Laura
Banange, Banange Namo La Ngala Kaputi Namo La Ngala Namo La Angola. Komm schnell her, her zu mir Lasst uns doch zusammen spielen Spielen mit nem Ball, spielen mit dem Ball
Die Arbeit wartet, während du dem Kind den Regenbogen zeigst. Aber der Regenbogen wartet nicht, bis du deine Arbeit beendet hast.
Chinesische Weisheit
Zwei Dinge sollten Kinder von ihren Eltern bekommen: Wurzeln und Flügel.
Johann Wolfgang v. Goethe
Gib einem kleinen Kind einen dürren Ast Es wird mit seiner Phantasie Rosen daraus sprießen lassen.
Jean Paul
Mama, wenn man verheiratet ist ist man dann eigentlich immer verheiratet? Kann man da nicht wieder aufhören? Klilian
Freude am Schauen und Begreifen ist die schönste Gabe der Natur.
Albert Einstein
Alles Erste bleibt ewig im Kinde; die erste Farbe, die erste Musik, die erste Blume, malen den Urgrund des Lebens. Jean Paul
David: „Hier riecht es nach verschimmeltem Schnitzel.“ Paula: „Cool, es gibt Käsekuchen.“
Als Kind ist jeder ein Künstler. Die Schwierigkeit liegt darin, als Erwachsener einer zu bleiben.
Pablo Picasso
Liebe und Freude sind die Prinzipien, die immer in der Erziehung vorhanden sein sollten. Im ersten Jahrsiebt sind sie besonders wichtig.
Rudolf Steiner
David Burgi ist mein Kindergartenheld, weil sie so gut zeichnen kann. Rita ist mein Kindergartenheld, weil sie so tolle Bastelideen hat. Hobby: Fußball spielen, Federball Buch: Alles über Dinos Essen: Schnitzel mit Pommes, Käsekuchen Spielzeug: Ferngesteuerte Autos Was ich so angestellt habe: Ich bin an die Feuerschutztür geknallt und hab die Greifvogel-Bande gegründet. Mein schönster Urlaub/Ausflug: Ein paar Tage auf der Alm bei Oma Das hat mir am Kindergarten besonders gefallen: Fußball spielen, schaukeln, mit meinen Freunden spielen, rumfetzen. Ich bin in der Bärengruppe, weil es da soviel Spaß macht. Ich freue mich auf die Schule, weil ich endlich lesen kann und weil ich dann alleine zur Eisdiele fahren darf!
Nebenraum, der
Worttrennung: Betonung:
Grammatik Nominativ Genitiv Dativ Akkusativ
Ne | ben | raum Nebenraum
Singular der Nebenraum des Nebenraumes, Nebenraums dem Nebenraum den Nebenraum
Plural die Nebenr채ume der Nebenr채ume den Nebenr채umen die Nebenr채ume
Diese kleine Geschichte beginnt während ich zum Arbeiten auf der grünen Wiese im Garten bei hochsommerlichen Temperaturen sitze. Durch das grüne Gras und die Berge vor meiner Nase werden so viele Dinge nebensächlich. Und boom - schon gibt es eine Verbindung zu einem Wort, welches ich in den letzten drei Jahren bei den allmorgendlichen Ritualen als fast festen Bestandteil des Tagesrhythmus kennengelernt habe. Aber was könnte das sein? Das nicht mehr als nebensächlich zu bezeichnende Gequängel während dem Schälen aus den warmen Bettgewändern? Nein, das kennen wir ja alle und nebensächlich ist das Verlassen des Traum- und Schlummerlandes sicher nicht. Vielleicht eine kurze Abfolge von frühstücken, Zähne putzen, anziehen, ins Auto steigen und zum heiß geliebten Kindergarten fahren? Auch hier oftmals der gleiche Ablauf, aber immer noch nicht die Quintessenz dessen. Aber jetzt sind die Hausschuhe übergestreift und Rita und Burgi (die Heldinnen der Bärengruppe) begrüßt. Darauf folgend der immer wieder und schon so oft gehörte Satz. Ich werde mal aus unserer Perspektive beginnen. Wir, die Eltern aller Kleinen und süßen Nebenraummonster gehören nur in Ausnahmen zur Elite der Nebenraumgänger. In fest vorgeschriebenen Zeitintervallen und nur nach Anmeldung mit gründlicher Vorbereitung dürfen wir zum Elterngespräch das Korpus Delikti betreten. Ich möchte die Entwicklungsgespräche, die uns einen externen Blick auf unsere Kleinen ermöglichen nicht missen, aber muss ich deshalb wie ein Groupie vor Einlass des wichtigsten Konzertes seines Lebens kreischend vor der mir verschlossenen Türe stehen? Die Gründe müssen wohl tiefer liegen. Eine Vermutung ist der Riesenteddy, welcher mit sagenhaft weichen Ohren mit unseren Kindern der Musik und den Hörspielen auf der Matratze lauscht, ohne zu unterbrechen. Vielleicht sind es auch Autos und Bauklötze, welche zum Wohlbefinden beitragen. Ich bin der Ansicht die Dinos müssen es sein, die in der Abgeschiedenheit des Raumes die Wache vor den ganz Großen übernehmen und unseren Riesenbären einen grandiosen Rückzugsort vom Tummult schaffen und die Abstimmung im jeweils aktuellen Nebenraumteam fördern. Da gibt es nur noch eines zu sagen: „Dürfen wir in den Nebenraum?“ ■ JFr
Laura Burgi ist mein Kindergartenheld, weil sie nicht so streng ist und weil sie so lieb und herzlich ist. Rita ist mein Kindergartenheld, weil sie mal ihren Hund mit in den Kindergarten gebracht hat. Hobby: Reiten, Hunde ausführen, mit Kuscheltieren schmusen, liebe allgemein Tiere Buch: Pferdelexikon Essen: Pfannkuchen, Pommes, Donuts, Hirse, Broccoli, Kartoffelbrei Spielzeug: Memory, Mau-Mau, Einhorn Was ich so angestellt habe: Einmal habe ich in einen Spüllappen ein Loch gemacht beim Auswinden, das war mir sehr peinlich und ich wollte es Rita und Burgi eigentlich nicht verraten ...! Mein schönster Urlaub/Ausflug: Camping in Italien, dort gab es tolle Wasserrutschen, Sea Life München Das hat mir am Kindergarten besonders gefallen: Spielen im Nebenraum, Besuch von Ritas Hund, trommeln auf Ritas großer Trommel Ich bin in der Bärengruppe, weil Zufall. Ich freue mich auf die Schule, weil dann vielleicht der Max-Josef aus der Drachengruppe in meine Klasse kommt.
Familienausug Siebenhßtten 2010
Kilian Burgi ist mein Kindergartenheld, weil sie sehr hübsch ist, super nett, lustig ist, sie tut viel für uns, bringt uns das Singen und Basteln bei. Rita ist mein Kindergartenheld, weil sie auch nett ist, das Singen und Basteln beibringt, sie tut viel für uns, mag beide sehr gerne. Hobby: Mit Ninjago spielen, Skifahren, Skaten, rennen Buch: Das Meer Essen: Knoblauch-Spaghetti Spielzeug: Lego Ninjago Was ich so angestellt habe: Geklaut und zurück gegeben, meinen Bruder ärgern Mein schönster Urlaub/Ausflug: In Bad Mergentheim beim Familientreffen, Griechenland ist super Das hat mir am Kindergarten besonders gefallen: Nebenraum, Bauecke, Basteltisch und der Garten mit der Nestschaukel Ich bin in der Bärengruppe, weil ich in die Bärengruppe wollte und weil die ganz schön ist. Ich freue mich auf die Schule, weil ich dann Lesen lerne und auf meinen Schulranzen und auf die Schultüte zum basteln, möchte aber manchmal den Kindergarten besuchen.
Friedrichs Fränkischer Semmelkloß (ca. 6 Personen) Zutaten: 12 harte Semmeln, 8 Eier, 500 ml lauwarme Milch, Salz, Pfeffer, 1 Prise Majoran, 1 Prise Muskatnuß; 1 alter Kopfkissenbezug (oder Tuch ohne „Weichspüler“), 1 Schnur Zubereitung: Semmeln in grobe Stücke zerkleinern, lauwarme Milch über die Semmeln gießen, Eier dazugeben und gut verrühren, mit Salz, Pfeffer, Majoran und Muskatnuß abschmecken, Wasser in einem bis zur Hälfte gefüllten großen Topf zum kochen bringen, das Tuch unter kaltem Wasser anfeuchten, die Semmelkloßmasse im Tuch zu einem Ball mit der Schnur zusammenbinden und in das kochende Wasser geben, 30 Minuten kochen (bei Bedarf Wasser zugeben), Kloß wenden und weitere 30 Minuten kochen, Kloß aus dem Tuch wickeln und auf einen Teller stürzen.
Eine der vielen Legenden, die sich um die Herkunft des Kaiserschmarrns ranken, besagt, dass Kaiser Franz Joseph I. (1830–1916) bei einem seiner Jagdausflüge im Salzkammergut einen Holzfällerschmarrn vorgesetzt bekam. Dieser wurde ihm zu Ehren mit guten Zutaten wie Milch, Rosinen und Eiern verfeinert. So wurde aus einem gewöhnlichen Holzfällerschmarrn ein vornehmer Kaiserschmarrn. Eine weitere Legende besagt, dass Kaiser Franz Joseph zum Nachtisch gerne Mehlspeisen aß; bevorzugterweise Palatschinken. Gelangen diese dem Koch nicht, waren sie z.B. zu dick oder zerrissen, so wurden sie dem Personal als „Kaiserschmarrn“ gereicht, da sie für den Kaiser nicht geeignet waren („A Schmarrn, des am Kaiser zu servieren“ = „Ein Blödsinn, das einem Kaiser zu servieren.“). (Quelle: Wikipedia)
Exklusiver Kaiserschmarrn Zutaten: 4 Eier, 1/4 l Milch, 1 EL Zucker, 1 Prise Salz, ca. 200 g Mehl Zubereitung: Eiweiß steif schlagen, alle anderen Zutaten verrühren, Eischnee unterheben und im Butterschmalz goldbraun ausbacken.
Bereits in der römischen Antike wurde eine Art Käsekuchen aus Quark oder Sauerrahm hergestellt. Rezepte sind aus der Sammlung von Cato dem Älteren überliefert. Für das Mittelalter fehlen entsprechende Belege. Das älteste moderne Käsekuchenrezept stammt aus dem Kochbuch Le Viandier des französischen Kochs Taillevent Ende des 14. Jahrhunderts. Das älteste deutschsprachige Rezept für diesen Kuchen enthält das Kochbuch von Anna Wecker aus dem Jahr 1598. Als Zutaten gibt sie neben Quark Eier, Zucker, Butter und Zimt an. Das Vollständige Nürnbergische Kochbuch enthält 100 Jahre später gleich mehrere Rezepte für „Eyer-Käß-Dorten“. Die Verbreitung des Käsekuchens war noch um 1900 regional sehr unterschiedlich. Zu dieser Zeit wurde er im Rheinland, in der Eifel, im Saarland, in Schlesien und im Sudetenland in vielen Privathaushalten gebacken, während er in Nordwestdeutschland, Schleswig-Holstein und im äußersten Südwesten nur eine untergeordnete Rolle spielte. (Quelle: Wikipedia)
Bodenloser Käsekuchen Zutaten: 125 g Butter, 300 g Zucker, 4 Eier, 1 Pck. Vanillepudding, 3/4 Pck. Backpulver, 1 kg Magerquark, 1 Dose Mandarinen Zubereitung: Teig in eine gefettete Backform geben und im Ofen bei 1600 Umluft ca. 50 Minuten backen. Zitronen-Limonade mit Minze Zutaten: 5 unbehandelte Zitronen, 1 l Mineralwasser mit Kohlensäure, 3 El Honig, 2-3 Minzzweige Zubereitung: 2 Zitronen in dünne Scheiben schneiden, die restlichen Zitronen auspressen und den Saft in eine Karaffe füllen, mit dem Wasser auffüllen, Honig, Minze und Scheiben dazugeben, kaltstellen.
SchmatzundSchlürf
Kilian Burgi ist mein Kindergartenheld, weil sie nicht so laut schimpft. Rita ist mein Kindergartenheld, weil sie mit uns so schöne Sachen bastelt. Hobby: Ninjago spielen, Hammern und Nageln, Lego bauen Buch: Wieso-Weshalb-Warum (Piraten, Eisenbahn, Wikinger) Essen: Kaiserschmarrn, Spaghetti mit Tomaten- und Hackfleischsoße Spielzeug: Monstertruck, Lego Was ich so angestellt habe: Beim Baden im letzten Sommer: Andere Badegäste kühlen ihre Getränke im See und weil ich mit den Flaschen spielen wollte habe ich zweimal alles ausgeleert. Mein schönster Urlaub/Ausflug: Legoland in Günzburg Das hat mir am Kindergarten besonders gefallen: Lego bauen, in den Wald gehen, Bällebad Ich bin in der Bärengruppe, weil es mir dort schon beim 1. Tag der offenen Tür am allerbesten gefallen hat. Ich freue mich auf die Schule, weil ich dort Lesen, Rechnen und Schreiben lerne.
f u A
h c a n
uĂ&#x;ball W F r u z a M Afrik
Follow us:
booklet83 strategische Werbung und kreative Medienproduktion Gmund a. Tegernsee Tel. 08022 - 8682071 www.booklet83.com