DIRECTORA GENERAL: CARMEN LIRA SAADE DIRECTOR: FRANCISCO M. AGUIRRE ARIAS DOMINGO 24 DE NOVIEMBRE DE 2019 AGUASCALIENTES • AÑO 11 • NÚMERO 3936 • www.lja.mx • 10 PESOS
Las mujeres enfrentan altos niveles de violencia en el estado En 2018 se registraron 9 defunciones por homicidio de mujeres n En 2016, de las 484 mil de las mujeres de 15 años y más en el estado, 73.3%, 355 mil, sufrieron violencia de cualquier tipo y de cualquier agresor alguna vez en su vida n El 49.8% ha enfrentado agresiones del esposo o pareja actual o última a lo largo de su relación; se acentúa entre mujeres que se casaron o unieron antes de los 18 años, 59.2%, que entre quienes lo hicieron a los 25 o más años, 41.5% n Entre 2015 y 2016, 28.2% de las mujeres en Aguascalientes señalaron haber sido sometidas a algún tipo de intimidación, hostigamiento, acoso o abuso sexual Redacción n6a9 n
Inició preinstalación de decoración navideña y pista de patinaje en el centro
El IEE se prepara para enfrentar los efectos de recortes Adrián Flores
n
3
Diputada Karina Banda supo de amenazas de Karla Cassio a excolaboradores Claudia Rodríguez Loera
n
3
Alcaldes deberán manejar mejor los recursos para evitar déficit Claudia Rodríguez Loera
n
3
La inversión autorizada para este año es de cuatro millones de pesos, que incluye la instalación de la pista de patinaje, la iluminación del primer cuadro de la ciudad y avenidas principales, además de los adornos en la Plaza de la Patria, los cuales serán diferentes a los instalados en el 2018, a excepción del túnel de luces que gustó mucho ese año n Claudia Rodríguez Loera P. 12 | Foto Cristian de Lira
Busca gobernador acuerdos en materia turística en el sector ecuestre de España Redacción
n
Incluida en esta edición, la información nacional e internacional de La Jornada
2
2 Política • DOMINGO 24 DE NOVIEMBRE DE 2019
Carlos Payán Velver
DIRECTOR FUNDADOR
Carmen Lira Saade
DIRECTORA GENERAL
Jorge Álvarez Máynez
PRESIDENTE DEL CONSEJO EDITORIAL
Francisco M. Aguirre Arias DIRECTOR
Raymundo Tamayo González
DIRECTOR ADMINISTRATIVO
Edilberto Aldán
DIRECTOR EDITORIAL
Tania Edith Magallanes Díaz JEFA DE INFORMACIÓN
EDICIÓN Y REDACCIÓN
Sarahí Cabrera Zamora Cristian de Lira Rosales Adrián Flores Claudia Rodríguez Loera Ismael Ruiz Ramos Francisco Trejo Corona COORDINADOR DIGITAL
Eryck Diego Aguilar Chávez Juan Sergio Flores Villalobos CONTENIDOS DIGITALES CONTACTO
Teléfonos: 915 88 51 916 7410 redaccion@lajornadaaguascalientes.com.mx publicidad@lajornadaaguascalientes.com.mx
La Jornada Aguascalientes n Publicación diaria de Convicción Ciudadana S.A. de C.V. Bajo licencia otorgada por DEMOS, Desarrollo de Medios S.A. de C.V. n Número de certificado de licitud de título 14405. n Número de certificado de licitud de contenido 11978. n Zaragoza 411, Centro C.P. 20000
Aguascalientes, Aguascalientes. n Distribuido e impreso por
Convicción Ciudadana S.A. de C.V.
n Prohibida la reproducción total
o parcial del contenido de esta publicación por cualquier medio sin permiso expreso de los editores. n Certificado de Reserva de Derechos: 04 - 2008 120411254500 - 101
Aprobaron senadores Ley para regular contaminación lumínica Redacción
Con 86 votos a favor y ninguno en contra se aprobó este jueves 21 la reforma a la Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente, la cual busca regular la contaminación lumínica o exceso de luz ya que altera los procesos naturales de las especies, por ejemplo: las aves saben cuándo migrar dependiendo de “las horas luz del día”, mientras que las tortugas dependen de las noches oscuras para llevar a cabo su reproducción y desove mientras que los humanos también somos afectados porque influye en la alteración del sueño y puede provocar la ansiedad y la depresión. “Al hacer uso excesivo de la luz artificial estamos modificando los ecosistemas, por lo que esta reforma permitirá que las funciones naturales no sean alteradas, además disminuirá el consumo de luz, lo que impactará en los costos y en la reducción de gases de efecto invernadero”, explicó el senador Miguel Ángel Mancera Espinoza en la actual Legislatura. De acuerdo con la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco), la contaminación lumínica crece anualmente 4 por ciento, derivado de la expansión de las zonas urbanas en países en desarrollo como México. Por lo que
La Ley busca regular la contaminación lumínica o exceso de luz ya que altera los procesos naturales de las especies n Foto FCCYT
“es necesario que contemos con controles administrativos para proteger la salud de las personas y los animales”. Una vez publicada la reforma en el Diario Oficial de la Federación (DOF), la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales (Semart), de manera coordinada con la Secretaría de energía (Sener), establecerá una Norma Oficial Mexicana (NOM) con los horarios e intensidades de uso de la luz. Actualmente, 55 por ciento de las personas en el mundo vive en ciudades y se estima que esta cifra aumentará a 75 por ciento para el año 2050, por tanto, se vuelve crucial regular el uso de luz artificial.
En entrevista para el Foro Consultivo, la doctora Silvia Torres Peimbert, expresidente de la Unión Astronómica Internacional celebró la iniciativa, ya que establecer horarios e intensidades “de seguro ayudarán a combatir el exceso de luz”. La astrónoma especialista en nebulosas planetarias dijo que para la comunidad astronómica es muy importante que los cielos nocturnos sean lo más oscuro posible, lo cual se ve interrumpido por el destello de las ciudades muy iluminadas: “Como astrónomos nos interesa poder ver las estrellas, y si la luz de la ciudades iluminan mucho el cielo, ya no es posible hacer investigación”.
Dijo entender que la sociedad requiere luz artificial en la noche para sus actividades, y también para la seguridad; sin embargo, el problema es el exceso de luz que afecta al medio ambiente, eso nos genera costos extras y es un contaminante. Tenemos malas costumbres en términos de iluminación que no ayudan a cuidar el ambiente: “La luz bien dirigida nos servirá de igual manera a nuestros propósitos de vida solo tenemos que buscar que no se desperdicie, así que la iluminación en las calles también se debe modificar. Además , las personas que viven en ciudades muy iluminadas pierden la oportunidad de ver las estrellas. Yo siempre digo que dejar de ver estrellas es como si no tuviéramos flores”. En 2016, el Foro Consultivo Científico y Tecnológico impulsó en colaboración con la Unesco un diálogo entre científicos de todo el mundo para promover el derecho a los cielos oscuros en el Centro de Cultura Digital-Estela de Luz. Como resultado, un año después se publicó el libro El derecho a los cielos oscuros, una reflexión internacional que avanzó desde México para comprender que el cielo oscuro es patrimonio de toda la humanidad, un recurso cultural y científico. Este libro fue publicado gracias a la colaboración, adicional del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (Conacyt) y la Coordinación de la Investigación Científica de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM).
Busca gobernador acuerdos en materia turística en el sector ecuestre de España Redacción
Durante su gira de trabajo por España, el gobernador Martín Orozco Sandoval asistió como invitado especial a la muestra de caballos de Pura Raza Española más importante del mundo que se celebra en el Salón Internacional del Caballo (Sicab) en Sevilla, y que representa un referente para el sector ecuestre en el ámbito internacional. Orozco Sandoval recordó que hace algunas semanas presentó al Consejo Directivo de la Federación Mexicana de Charrería (FMC) la postulación de Aguascalientes para que se convierta en la sede oficial del LXXVII Congreso y Campeonato Nacional de Charros en el año 2021, por lo que esta visita busca acuerdos importantes para atraer eventos y exposiciones españolas a la entidad aguascalentense. El gobernador señaló que de definirse a Aguascalientes como sede oficial de este importante evento, se buscaría que a través de la Asociación Nacional de Criadores de Caballos Españoles de México, llegaran a Aguascalientes
De definirse a Aguascalientes como sede del Congreso y Campeonato Nacional de Charros 2021, exposiciones y eventos españoles llegarían a la entidad n Foto Gobierno del Estado
exposiciones de caballos de Pura Raza Española, lo que enriquecería al turismo estatal y se incrementaría la atracción de visitantes. Resaltó que de lograrse estos acuerdos, el Congreso y Campeonato Nacional Charro en 2021 dejaría una derrama económica superior a los 300 millones
de pesos con más de 100 mil visitantes; contaría con la participación de cerca de 150 equipos de charros de todo el país y más de 100 escaramuzas. Martín Orozco Sandoval fue recibido por José Juan Morales, presidente de la Asociación Nacional de Criadores de Ca-
ballos Españoles y organizador de muestra de caballos de Pura Raza Española. El gobernador tuvo la oportunidad de recorrer la exposición que en este 2019 reunió a 1000 ejemplares de Pura Raza Española, procedentes de más de 300 ganaderías que se encuentran alrededor de 60 países.
DOMINGO 24 DE NOVIEMBRE DE 2019 •
Política
3
IEE se prepara para enfrentar efectos de recortes Dentro del presupuesto solicitado por el IEE se observan dos proyectos especiales: asumir el Programa de Resultados Electorales Preliminares y anticipar compras de insumos necesarios para elecciones futuras n
Adrián Flores
En relación con los recortes presupuestales observados en el Presupuesto de Egresos de la Federación (PEF), entre los cuales se ven afectados organismos autónomos como el Instituto Nacional Electoral (INE) o la Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH), así como en el Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación (TEPJF), dentro de otras consecuencias, se especula que las próximas elecciones del 2021 -que serán las más grandes de la historia del país-, podrían verse afectadas. Luis Fernando Landeros Ortiz, consejero presidente del Instituto Estatal Electoral (IEE), explicó en entrevista que de hecho hasta los institutos electorales locales se podrían ver afectados en caso de que el INE les tuviera que delegar actividades y atribuciones que tendrían que erogar de su recurso propio. El funcionario detalló que de hecho en Aguascalientes no se escapa de la inercia de los recortes en el presupuesto: “Esperamos también que exista un
Luis Fernando Landeros Ortiz n
Foto Cristian de Lira
recorte, esperemos que no de la misma magnitud”. El año pasado se tuvo una disminución del 30 por ciento en el recurso que se solicitó por parte del IEE, lo cual fue sorpresivo pues dentro de ese capital se tenía que considerar que habría proceso electoral. A
Alcaldes deberán manejar mejor los recursos para evitar déficit Claudia Rodríguez Loera Alcaldes deberán apretarse el cinturón y mejorar el manejo de sus recursos en todo el año para no llegar al final de este con déficit, señaló el diputado y presidente estatal del Partido Acción Nacional (PAN), Gustavo Báez Leos, quien advirtió que este tema no está en manos del Ejecutivo ni del Poder Legislativo. “El Ejecutivo está para impulsar y apoyar nuevos proyectos, si ellos (los presidentes municipales) no hacen un buen manejo de sus recursos durante el tema del año y traen un déficit para pagar temas administrativos, esto ya no está ni en Congreso ni en el Ejecutivo. Sí hacer un llamado a todos los alcaldes entrantes a apretarse el cinturón, todos en general, para garantizar los temas laborales del personal del municipio, porque para los temas administrativos no podemos estar dando partidas extraordinarias”, manifestó el panista. En cuanto a si la solución sería que todos bajaran el monto de su salario como ya decidieron algunos alcaldes, el diputado consideró que es mejor apostar por el manejo eficiente del presupuesto, ya que todos ganan distinto y recaban distinto; es decir, que una buena administración podrá ajustar para solventar los temas laborales.
raíz de esa situación, Luis Fernando Landeros Ortiz recordó que se tuvo que hacer más con menos, de manera similar a lo que tendrá que hacer el órgano electoral del ámbito nacional. Destacó que, aunque en el caso de Aguascalientes todo se logró óptimamente, ésa no es la manera en que se debe de trabajar, ya que no era lo deseable. En el proyecto del 2020, el consejero presidente comentó que se tomaron medidas preventivas para que en un futuro los recortes presupuestales no tengan tanta resonancia en el orden estatal: “Establecimos dos proyectos especiales; uno, asumir el PREP -Programa de Resultados Electorales Preliminares-, hacerlo nosotros mismos. Tradicionalmente el PREP lo licitábamos, acudíamos a empresas particulares, privadas, que se dedican a esto a nivel nacional (…) nosotros lo que estamos proponiendo ahorita es, en el 2020, preparar este PREP con
recursos locales”. Aunque la absorción del PREP sí representa una inversión inicial fuerte (de alrededor de seis millones de pesos), se pretende compensar con que no habrá proceso electoral en ese año y terminará reflejándose en un ahorro para el año 2021. Con ello ya no se tendrá la necesidad de estar licitando este tipo de programas en el sector privado, señaló Landeros Ortiz. Respecto al segundo punto, indicó: “Y el otro, también ya adelantándonos un poco, era la adquisición de los insumos, recursos materiales. Háblese de papelería, tinta, para la próxima elección. Hay que recordar que el 2021 es la elección más grande en la historia del país. Ahí sí la del 2018 se queda corta; las 32 entidades federativas vamos a tener elecciones locales”. Por lo anterior, es lógico pensar que los costos de los insumos se van a elevar, es por eso que en el IEE de Aguascalientes se busca adquirirlos desde el 2020 y
tenerlos ya garantizados para que en el 2021 no haya problemas financieros en las actividades que necesitan de estos productos. Esos son los dos proyectos especiales que vienen dentro de los solicitados por el IEE, lo demás es prácticamente lo mismo: la operatividad normal, el gasto ordinario, luz, agua, teléfono, nómina, entre otras cosas. En el 2019 se solicitó una cantidad de aproximadamente 53 millones de pesos, pero cabe destacar que ahí sí se contempló recurso extra en conformidad a los procesos electorales que habrían de llevarse a cabo. Para este próximo ejercicio fiscal se pidieron alrededor de cinco millones menos, teniendo un estimado de 48 millones de pesos: “Esperemos sean sensibles los diputados, el propio proyecto se sustenta actividad por actividad, peso por peso, y estamos justificando el porqué de las bondades o beneficios para Aguascalientes”, concluyó el consejero presidente.
Diputada Karina Banda supo de amenazas de Karla Cassio Madrazo a excolaboradores n
Presentará su testimonio a la Fiscalía este 29 de noviembre
Claudia Rodríguez Loera Si bien era común que para el pago de aguinaldos de los trabajadores de los municipios del interior el Ejecutivo les apoyaba y por eso estaban a expensas de salir del compromiso a través de recursos extraordinarios, en esta ocasión el gobernador fue ya muy claro, también con el propio Congreso del Estado, para que cada uno atienda los temas administrativos y de seguridad social, de los cuales son responsables. El diputado hizo referencia al nombramiento de la titular de la Comisión Nacional de Derechos Humanos “fue malhecho” y el que no lo reconozcan varios actores políticos, principalmente del PAN, no significa que se le esté dando la espalda a las instituciones: “El nombramiento, no la persona, es espurio, es mal hecho y tendremos que esperar que los tribunales decidan si esto se realizó acorde a derecho… si los tribunales definen que el método fue correcto, sin duda respetaremos la institución”. Insistió que la renuencia a reconocer a María del Rosario Piedra Ibarra no es por la persona, aunque desde su perspectiva su elección fue a través de un error legislativo y falta de acuerdos, además de que no cubre con los requisitos de elegibilidad al integrar el Comité Ejecutivo del Movimiento de Regeneración Nacional, independientemente de que sea una persona allegada al presidente Andrés Manuel López Obrador.
La diputada por el Partido Encuentro Social (PES) Karina Banda Iglesias dijo haberse enterado de amenazas que la exregidora independiente Karla Cassio Madrazo profería a sus trabajadores, situación que expresará ante la Fiscalía del Estado en lo que llamó la entrevista que como testigo le fue programada el 29 de noviembre. La diputada colaboró como asesora de Karla Cassio cerca de once meses en la administración capitalina, motivo por el que fue llamada a comparecer como testigo ante las autoridades a fin de complementar la investigación en contra de la exregidora, ahora vinculada a proceso por los delitos de fraude y abuso de autoridad. La diputada reconoció que inclusive parte de su familia colaboró con Karla Cassio, como su propio suegro y su esposo desde su campaña, aunque era la misma regidora la que definía a sus colaboradores, como fue su caso al ser invitada a trabajar como asesora: “Ella conocía mucha gente, son cosas que administrativamente le correspondían. Parte de nuestros familiares participaron con ella”. Fue luego de que se enteró de las presuntas amenazas a una persona allegada a un trabajador de la regidora cuando Banda Iglesias decidió dejar de colaborar con ella, pues fue una situación que
La diputada reconoció que integrantes de su familia colaboraron con Karla Cassio n Foto LJA
no fue de su agrado: “Cuando un trabajador me dice que su mamá está siendo amenazada, en ese momento con permiso, adiós, no estaría yo con una persona que abusara de otra”. La diputada expresó que trabajará para deslindar responsabilidades a los servidores públicos que incurran en delitos como a los que fue vinculada Cassio Madrazo: “Estamos trabajando para corroborar esa situación, recordarles que en esta legislatura llevamos un año, entonces el retraso que llevamos sobre esta visión de anticorrupción la vamos a empezar a trabajar; por eso les digo que siempre agradezco al universo que estemos en algún punto importante que
nos permite diagnosticar las diferentes situaciones para engranar jurídicamente, qué bueno que me tocó a mí esta transición”. Explicó que si bien la conducta de la imputada, es un hecho y no un delito, Banda Iglesias argumentó que las posibles lagunas legales no eximen a la exregidora de pagar su culpa, en caso de que le compruebe su culpabilidad, aunque determinar esa situación está en manos del juez. Karla Cassio fue ya vinculada a proceso y se le fincaron medidas cautelares para que no tenga contacto con testigos y los extrabajadores que la acusaron, así como para entregar como garantía 80 mil pesos para la reparación del daño.
4
OPINIÓN
DOMINGO 24 DE NOVIEMBRE DE 2019
B
lo logró, debió negociar con la oposición la reposición de e la división política de los Estados Unidos ravuconadas la votación para calmar el escándalo, que se veía venir. Al Mexicanos promovida desde la más alta mafinal Morena y sus aliados se percataron que de nuevo los gistratura del país, y, para ser más precisos, números no les iban a favorecer y dejaron la cosa como esdesde la palestra que representa el púlpito taba, y se brincaron la Ley y la Constitución e impusieron de las mañaneras que cada día le obsequia el a una triste mujer en un cargo que la rebasa en muchos de presidente López al país. Sí, a algunos de nosotros nos su perfil personal. Posteriormente, se detectó además que recordará aquello de “traer un mapa de la República mexila señora Piedra todavía en el mes de octubre ostentaba el cana con división política”, lo que significaba un croquis cargo de consejera nacional de su partido, por lo que su tamaño carta del país con los límites de los estados. Eso, candidatura y persona la hacían inelegible, pero, hoy es la hace años era lo que comúnmente entendíamos los mexiombudsperson en funciones. Así la 4aT. canos sobre la división política. En los nuevos tiempos, Junto a estas ilegalidades ventiladas hasta el cansancio en los tiempos posteriores al morenaje, la división política en los medios de comunicación, en los corrillos de los parnacional ha extendido su alcance a otros lares, y la división tidos políticos, de las Cámaras de Diputados y Senadores, política ahora se refiere a las formas de pensamiento, a las Mario Bravo del propio gobierno lopezobradorista, la sistemática depercepciones sobre las formas, ya no digamos de gobernar, molición de la precaria legalidad nacional, se va haciendo sino de expresar las meras ideas. No juzgamos los contepatente, aunque sus alcances aún no son del todo claros, nidos, sino las formas, y con ello determinamos si alguien y me temo que no los vamos a percibir, sino hasta cuando sus efectos virulentos sean está conmigo o contra mí, si alguien está con México o contra él. irreversibles. El poder judicial está en la mira, su autonomía es día a día menor, el proEl presidente López es la figura visible de un proyecto de nación que está definiényecto político que asimila independencias, está operando callado, discreto, poderoso, dose cada día, haciendo precisiones y nuevas determinaciones de lo que es correcto sobre las voluntades de los magistrados. La bandera de la lucha de la corrupción es un y lo que no; nada escapa a este ejercicio de “transformación”, la visión generalizada recurso político y una herramienta de control y manipuleo de los ánimos personales, de los mexicanos acerca de su propio país, que se había construido durante poco más Medina Mora sabe de eso con conocimiento de causa. No se combate la corrupción, de un siglo, está en proceso de redefinición. La historia, la cultura, la educación, la se usa como instrumento quirúrgico que opera lobotomías judiciales a los magistrados salud, la política, todo está en la mesa de disección. Es llamativa la forma con que y magistradas para sumarlas al tren de la “transformación” en ciernes. el presidente López puede tomar un tema, un asunto, y volverlo norma, nuevo paraLa economía del país es un factor que incomoda la presidencia de López, es una digma, nueva verdad, y promover su acomodo en el catálogo de “transformaciones”, realidad que no acaba de entender al equipo gobernante. Sí, la realidad económica de “cambios verdaderos”, sin que desde afuera, desde la sociedad, haya poder humano, no cede a los intentos de su reconducción en los márgenes de la economía “moral” ya no digamos legal, que pueda oponerse y corregirlo. que impulsa el jefe del nuevo régimen, y terca sigue empujando los indicadores a Sin embargo, pienso que le damos demasiado crédito al propio presidente López, la baja, no hay crecimiento, luego no hay desarrollo; los inversionistas extranjeros debe haber más, (aquí, empero estoy ciertamente especulando), atrás del dueño de las siguen empecinados en no comprender el capricho de la cancelación del aeropuerto mañaneras, existe un proyecto enarbolado por un grupo de personas, de poderes, de de Texcoco y su sustitución por Santa Lucía. Las calificadoras insisten en verificar intereses, que animan, que respaldan, que nutren e inflaman a AMLO. El presidente se los argumentos de petrolizar la economía nacional, de juzgar la viabilidad de “Dos anima a confrontar directamente a las leyes, a la Constitución, y el país patalea, manoBocas”, del hecho que a Pemex deban de tenerlo entubado y defendiéndolo de los tea, se revuelve, pero al final, cede. Esto último lo pudimos observar claramente con hackeos a sus sistemas financieros. De que al campo haya que apoyarlo discrecionalel ilegal nombramiento de la titular de la Comisión Nacional de Derechos Humanos, mente, sin importar que ello signifique dañar irremediablemente al sector exportador Rosario Piedra, quién siendo impulsada desde el poder, léase López Obrador, debía y más productivo del mismo. llegar al cargo costara lo que costara. El grupo de la nueva mayoría en el Senado de Ya no mencionemos la inseguridad pública en la que está entrampado el país, con la la República, encabezado por los senadores morenistas y pastoreados por Ricardo parálisis del Estado para afrontar ese flagelo que hoy nos pone en el año más violento Monreal, hicieron todo para sacar el tema, conforme a los cánones constitucionales de toda nuestra historia, más de 31 mil muertes, peor que en una guerra. Y el gobierno y reglamentarios de la Cámara Alta del Congreso de la Unión, pero, no les dio. La empeñado en seguir navegando sin rumbo, sin estrategia, sin responsabilidad. votación implicaba la obtención de 78 votos para ser válida, pero sólo obtuvo 76. Se inició la revuelta legislativa y las maromas del coordinador del grupo parlamentario mario.bravo58@hotmail.com de Morena y presidente de la Junta de Coordinación Política para salvar el proceso, no
La 4T y la nueva división política del país
na democracia no sólo debe cumplir con elecciones libres y confiables, no debe velar solamente por los intereses de la mayoría, ni gobernarse únicamente para el presente. Para que una democracia funcione, los ideales liberales deberán salvaguardarse, las voces de todos deberán tener el poder de ser escuchadas, y el desarrollo de políticas públicas deberá asegurar un futuro próspero, incluyente y sostenible. Por lo tanto, no es de extrañar que, a unos cuantos días de que culmine la segunda década del siglo XXI, Greta Thunberg busque trabajar con los ideales democráticos en favor del cuidado del medio ambiente a nivel global1. El medio ambiente está en peligro desde muchas trincheras. Sin embargo, la llegada de mandatarios políticos negacionistas al cambio climático ha sido una de las trincheras más amenazantes de los últimos años. Su arribo al poder ha sido legítimo a través de procesos democráticos, pero sus decisiones están perturbando la posibilidad de un futuro asequible para las siguientes generaciones. De ahí la necesidad de voltear hacia lo que nos dice la ciencia con respecto al cambio climático y ejercer nuestros derechos para exigir una democracia que trabaje en políticas medioambientales eficientes. En todos los rincones del planeta se están encendiendo focos rojos que alertan los efectos irreversibles del cambio climático. Desde hace unos cuantos meses, las llamadas de atención más evidentes han sido los incendios forestales nunca antes vistos en el mundo con los casos de California, Australia y Brasil. No obstante, Trump culpa a las políticas tardías de acción contra incendios en California2 y no reconoce la existencia del cambio climático3; en el parlamento Australiano las discusiones sobre el cambio climático se han postergado porque líderes como McCormack consideran que dicho tema es un desvarío de la ciudadanía4; y, desde su llegada a la presidencia, Bolsonaro ha desmantelado una gran cantidad de políticas ambientales5. El problema no sólo radica en que estos políticos tomen puestos de alta importancia en sus países, sino que los ciudadanos estaban conscientes de que dichos personajes eran adversos al reconocimiento del cambio climático y, aún así, votaron por ellos. Desde sus campañas Trump y Bolsonaro amenazaban con salirse
Democracia en tiempos de crisis ecológica Humberto Alejandro Dena Ramírez del acuerdo de París y proponían relajar las leyes y políticas sobre el cuidado del medio ambiente6. Por consiguiente, en regímenes democráticos como el de Estados Unidos y Brasil, los votantes deben considerar seriamente las propuestas que ofrecen los candidatos con respecto a la protección del medio ambiente para decidir a quién le confiarán el futuro de sus países. Ahora bien, considerando que estos líderes políticos aún estarán en el poder por un buen tiempo, varios de nosotros nos preguntamos ¿qué podríamos hacer para evitar que la situación empeore?. Primero, nuestra mejor aliada siempre será la ciencia, pues con ella se puede evidenciar que el cambio climático existe y, sobre todo, se pueden medir los costos de no actuar oportunamente frente al cambio climático. Dado que los mandatarios que se consideran en este artículo se han mostrado reacios en el reconocimiento de este fenómeno, es importante hablar de éste desde otra perspectiva: los beneficios y ventanas de oportunidad que tienen las economías sostenibles. Si a Trump y Bolsonaro se les argumenta que las economías sostenibles y las políticas a favor del medio ambiente podrán evitar costes por más de 400,000 millones de dólares7, además de que promoverán el crecimiento económico, es posible que estos mandatarios tomen cartas en el asunto. En segundo lugar, la evidencia científica existe, pero las ideologías y luchas partidarias persisten. Algunas de ellas apoyan programas para enfrentar las condiciones medioambientales contemporáneas, pero otras no. Es por ello que la gestión de políticas públicas que promuevan un medio ambiente sostenible no debe de depender de los ciclos políticos, ni de las
ideologías de los diferentes líderes políticos que se alternan el poder cada cuatro o seis años. Por tanto, será conveniente considerar organismos autónomos que diseñen, implementen y evalúen políticas medioambientales de largo plazo, en donde los funcionarios que estén a cargo de dicha organización permanezcan más tiempo que el periodo ordinario del presidente y su rotación sea escalonada (algo similar a lo que sucede con los ministros de la SCJN en México), con el objetivo de que sus labores no se vean afectadas por la política del país y realmente se pueda trabajar en un futuro próspero y sostenible. Una nueva década está por comenzar, por lo tanto, será necesario iniciarla con una renovación democrática en favor del medio ambiente que promueva el bienestar común y la sostenibilidad global. Dicha renovación no partirá de los mandatarios actuales, sino de la unión ciudadana con la ciencia y la tecnología, es decir, de nosotros como seres críticos y conscientes de nuestro entorno. La democracia va más allá de las elecciones, de intereses mayoritarios sesgados por ideologías, y de políticas que solucionen efectos y no causas. La democracia debe garantizar la voz de los ciudadanos durante todo el ciclo político, promover el bienestar integral de todos y desarrollar políticas que salvaguarden el futuro y la sostenibilidad medioambiental. 1. Emily Holden,”Thunberg leaves US with simple climate crisis message: vote”, The Guardian, Washington, 12 de noviembre de 2019, disponible en: https://bit.ly/2KNHQzO 2. Madison Park, “El incendio de California ya es el mayor en toda su historia”, CNN en español, 7 de agosto de 2018. Disponible en: https://cnn.it/2qEL3La 3. Yolanda Monge, “Trump sobre el informe del cambio climático: `No me lo creo´,” El País, 27 de noviembre de 2018. Disponible en: https://bit.ly/2rgS84H 4. Redacción La Vanguardia, “Estado de emergencia en la costa este de Australia ante el avance de enormes incendios forestales”, La Vanguardia, 11 de noviembre de 2019. Disponible en: https://bit.ly/37rrdUl 5. María Fluxá, “SOS Amazonas: qué hay tras los incendios que podrían alterar el clima mundial,” El Mundo, 24 de agosto de 2019. Disponible en: https://bit.ly/34dBd1i 6. Patricia Peiró, “Bolsonaro cree que el cambio climático es una cosa de activistas que gritan”, El País, 4 de diciembre de 2018. Disponible en: https://bit.ly/35rsicT 7. Yolanda Monge, “Trump sobre el informe del cambio climático: ‘No me lo creo’”, 27 de noviembre de 2018.
DOMINGO 24 DE NOVIEMBRE DE 2019 •
Sociedad y Justicia
5
Realizan jornada de limpieza en San Pedro Cieneguilla Este sábado 23 de noviembre, se llevaron cabo las jornadas de los programas Todos Juntos Limpiemos Aguascalientes, Todos Juntos en el Deporte y Revive tu Arroyo, en San Pedro Cieneguilla. En esta parte de la Delegación Salto de los Salado, la alcaldesa María Teresa Jiménez conformó un equipo con la ciudadanía para limpiar las calles, el arroyo, pintar la infraestructura y plantar vegetación. Señaló que, además, seguirá impulsando el deporte como estrategia de sana convivencia y rescate social e invitó a niños y jóvenes a participar en las di-
ferentes disciplinas de la Copa Aguascalientes. El presbítero Filiberto Ornelas Díaz, junto con los vecinos, agradeció a la alcaldesa y a su colaboradores por el apoyo otorgado para las mejoras al Templo de San Pedro, por mantenerse atentos a sus necesidades y llevar mejores servicios públicos a estas zonas. A temprana hora, las familias participaron también en la tradicional rodada sabatina, dando un paseo por las calles de esta localidad y aprendiendo más sobre los beneficios a la salud y al medio ambiente de usar la bicicleta como medio de transporte. n
Ayuntamiento de Aguascalientes
Invitan
a campaña para dotar a jóvenes de lentes a bajo costo
El municipio de Aguascalientes, encabezado por María Teresa Jiménez, impulsará la campaña Para Ver Mejor en conjunto con Opticenter. Se ofrecerán lentes a bajo costo para las y los jóvenes del municipio. A través del Instituto Municipal de la Juventud de Aguascalientes (Imjuva), se apoyará con el 50 por ciento del costo total de cada par de lentes. Solamente se tiene que hacer un pago del 25 por ciento al
momento del examen de la vista y el otro 25 al recoger los lentes. El único requisito es tener entre 12 y 29 años de edad, hacer el pago inicial (dependiendo de los armazones) y acudir personalmente del lunes 25 al viernes 29 de noviembre, de 10:00 a 13:00 y de 17:00 a 20:00 horas, a las oficinas del Imjuva: Madero 114, primer piso, Zona Centro, teléfonos 978 28 46 y 913 79 39. n
Ayuntamiento de Aguascalientes
l pasado jueves, Proyecto Habesha presentó de manera oficial el programa Habesha Américas. En un evento de gala en la terraza del Museo Memoria y Tolerancia, frente a la alameda central de la Ciudad de México, se reunieron educadores, activistas, refugiados y funcionarios públicos nacionales e internacionales para el lanzamiento oficial de este proyecto. En su primera etapa, Habesha Americas consta de diez becas universitarias para refugiados y refugiadas en la ciudad de Aguascalientes. Un refugiado es una persona que ha tenido que salir de su país a causa de una amenaza inminente a su vida. Amenazas de pandillas, violencia política, desastres naturales, represión gubernamental, y conflictos armados son algunas de las situaciones culpables del desplazamiento forzado de estas personas. Según convenciones internacionales, la gente en esta situación tiene derecho a solicitar refugio frente al gobierno de otro país. Las oficinas que resuelven estos casos en México son idealmente la Comisión Mexicana de Ayuda a los Refugiados y en su ausencia el Instituto Nacional de Migración. Mediante entrevistas, estas oficinas determinan la validez de las solicitudes y emiten una resolución para cada caso, que puede ser positiva, negativa o parcial. En el último caso se brinda “protección complementaria” que se diferencía del refugio por no tener derecho a la reunificación familiar. En México, la cantidad de solicitudes de refugio a crecido exponencialmente en los últimos cinco años (Comar 2019). Las crisis en el continente y las polí-
Mareas
lejanas
Habesha Américas José E. Múzquiz Loya ticas migratorias restrictivas en Estados Unidos han llevado a que miles de personas vean México como un lugar seguro. Si bien esto puede sonar extraño en un país donde pareciera que la vida vale tan poco, lo cierto es que muchos refugiados enfrentan una amenaza inmediata a su vida de regresar a sus hogares. Buscamos darle becas a los refugiados por que esto aumenta significativamente posibilidades de tener una mejor adaptación a nuestro país. Las y los refugiados se enfrentan a grandes retos para acceder a la educación, siendo que menos del 3% de los refugiados a nivel mundial tiene acceso a este vital recurso (Acnur 2019). Una beca puede representar la diferencia entre tener o no un título universitario, lo cual puede tener consecuencias drásticas en la vida de una persona. Por medio de la educación, las y los refugiados pueden tener acceso a mejores oportunidades económicas, teniendo impactos más amplios en sus familias y comunidades. La presentación de este proyecto representa la primera muestra pública del trabajo que hemos reali-
zado conjuntamente el equipo de Habesha Américas con personal del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados. Es esta oficina de Naciones Unidas la que financia este proyecto, a su vez fondeada por las aportaciones de los países miembros, provenientes de los impuestos de su ciudadanos, como usted y yo. Por otro lado las universidades ponen las becas universitarias y nosotros como organización realizamos labores de identificación de candidatos, selección, regularización, gestión de becas y seguimiento personalizado. Además, trabajamos con Fundación ManpowerGroup en el tema de inserción laboral, de forma que los beneficiarios puedan estudiar y trabajar. Habesha Américas representa además, un momento importante en la historia de Proyecto Habesha. Sin olvidar nuestra meta de traer a 30 estudiantes sirios a terminar la universidad en México, la organización ha ampliado su visión para buscar establecer programas de educación en México para refugiados de todo el mundo, participando desde la sociedad civil a la respuesta educativa de las crisis de desplazamiento forzado. La mejor de las suertes a la primera generación de beneficiarios de Habesha Américas, cuya lista final estará definiéndose en un par de semanas, y esperemos que este sea el inicio de una larga fila de proyectos educativos para refugiados en México. Referencias: https://bit.ly/34eZBzR https://bit.ly/2KJdazJ
6
Sociedad y Justicia • DOMINGO 24 DE NOVIEMBRE DE 2019
Alta, la violencia contra las mujeres en el estado En 2018 se registraron 9 defunciones por homicidio de mujeres n En 2016, de las 484 mil de las mujeres de 15 años y más en el estado, 73.3%, 355 mil, sufrieron violencia de cualquier tipo y de cualquier agresor, alguna vez en su vida
n
Redacción Hace 36 años se celebró en la ciudad de Bogotá, Colombia el Primer Encuentro Feminista de Latinoamérica y el Caribe, en el que participaron feministas latinoamericanas de México, República Dominicana, Puerto Rico, Panamá, Venezuela, Ecuador, Perú, Chile y Colombia, con el objetivo de intercambiar experiencias y analizar la situación de las mujeres de la región. En dicho encuentro se propuso organizar actos en toda América Latina contra la violencia que sufren las mujeres y declarar el 25 de noviembre el Día Internacional de la NO Violencia contra la Mujer, en memoria de las hermanas Minerva, Patria y María Teresa Mirabal, asesinadas en 1960 durante la dictadura de Rafael Trujillo, en República Dominicana. A la postre, el 17 de diciembre de 1999 la Organización de las Naciones Unidas en su Resolución A/RES/54/134, declaró el 25 de noviembre Día Internacional de la Eliminación de la Violencia contra la Mujer, mediante la cual insta a los gobiernos, instituciones, fondos y programas del sistema de las Naciones Unidas, así como a organizaciones internacionales y organizaciones no gubernamentales, a llevar a cabo durante ese día actividades dirigidas a sensibilizar a la opinión pública respecto del problema de la violencia contra la mujer, entendiendo violencia contra la mujer como “…todo acto de violencia basado en la pertenencia al sexo femenino que tenga o pueda tener como resultado un daño o sufrimiento físico, sexual o sicológico para la mujer, así como las amenazas de tales actos, la coacción o la privación arbitraria de la libertad, tanto si se producen en la vida pública como en la vida privada”. Asimismo, ese documento reconoce que la violencia contra las mujeres no es un problema de índole privado, sino social y que “…constituye una manifestación de relaciones de poder históricamente desiguales entre el hombre y la mujer, que han conducido a la dominación de la mujer y a la discriminación en su contra por parte del hombre e impedido el adelanto pleno de la mujer”. A pocos días de cumplirse 20 años de esa resolución, el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi) mantiene su compromiso de continuar generando información estadística sobre la situación de violencia que enfrentan las mujeres en nuestro país, a fin de proporcionar herramientas para el diseño y definición de acciones para prevenir, atender y eliminar la violencia contra las mujeres.
Principales
características y condiciones de vida de las mujeres de
15
a la educación y el mercado de trabajo
A finales de 2016, en Aguascalientes, 3.3% de las mujeres de 15 años y más, nunca han asistido a la escuela a recibir educación; tres cuartas partes (76.6%) han asistido alguna vez, pero no en los últimos 12 meses; mientras que, 20.1% asistieron recientemente a la escuela. A nivel nacional estos porcentajes son de 7.6, 76.2 y 16.2%, respectivamente.
Distribución
porcentual de las mujeres de 15 años y más por condición de asistencia escolar. aguascalientes. 2016
Distribución porcentual de las mujeres de 15 años por características básicas según condición de participación en los espacios escolar y laboral. aguascalientes. 2016
años y más
Desde finales del siglo XX se han hecho grandes esfuerzos en el país, para producir información que permita conocer qué tan extendido es el problema de la violencia que se ejerce en contra de las mujeres, a través de encuestas en hogares, que constituyen la fuente por excelencia para brindar información que permita medir la extensión y características de la violencia que se ejerce contra las mujeres. El Inegi ha coordinado y realizado en cuatro ocasiones la Encuesta Nacional sobre la Dinámica de las Relaciones en los Hogares (Endireh), la cual constituye el referente nacional y regional, siendo fuente básica para el diseño y seguimiento de las políticas públicas para prevenir, atender y sancionar la violencia contra las mujeres. Los esfuerzos del Inegi han sido acompañados y apoyados por el Instituto Nacional de las Mujeres (Inmujeres) y de otras instituciones nacionales e internacionales. La Endireh 2016 proporciona información sobre las características de las mujeres de 15 años y más, sus viviendas y hogares, pero sobre todo sobre sus experiencias de violencia, las cuales permiten medir la extensión de la violencia por tipo y ámbito. Profundiza también, en temáticas específicas de grupos vulnerables como: mujeres embarazadas, mujeres de 60 años o más, entre otros. De acuerdo con la Endireh 2016, en Aguascalientes se registraron 484 mil mujeres de 15 años y más; de éstas, 8.7% (42 mil) son menores de 18 años; una cuarta parte (126 mil) son mujeres jóvenes de entre 18 y 29 años; 38.8% (188 mil) son adultas jóvenes de 30 a 49 años; 13.1% (63 mil) se encuentran en la etapa adulta, es decir, tienen de 50 a 59 años; y finalmente, 13.3% (64 mil) son mujeres adultas mayores con 60 años y más de edad.
Acceso
En Aguascalientes, 3.3% de las mujeres de 15 años y más nunca han asistido a la escuela; al interior del país, las entidades de Hidalgo, Michoacán de Ocampo, Veracruz de Ignacio de la Llave, Oaxaca, Chiapas y Guerrero presentan porcentajes entre 10.0 y 18.8 por ciento; por el contrario, Sinaloa, Ciudad de México, Chihuahua, Durango, Nuevo León, Aguascalientes, Sonora y Coahuila de Zaragoza registran porcentajes menores a cinco por ciento. Para 2016, a en el ámbito nacional 95.9% de las mujeres de 15 años y más han asistido a la escuela o han trabajado alguna vez en su vida, pero sólo poco más de la mitad lo hizo en los últimos 12 meses. Sin embargo, los datos muestran que esta situación varía en función de la entidad, la edad, el tipo de localidad en que viven, lo que muestra situaciones diferenciadas y de mayor desigualdad. Los datos muestran diferencias generacionales importantes. Mientras más joven es la mujer, mayor es su participación en ambos ámbitos. En Aguascalientes, 1.3% de las mujeres de 15 años y más nunca han trabajado ni asistido a la escuela; mientras que, entre las mujeres de 65 años y más, esta proporción es de 7.9 por ciento. En cuanto a los patrones culturales, las mujeres separadas, divorciadas y viudas, han tenido menor acceso a la educación y al trabajo remunerado, lo mismo que quienes residen en localidades rurales (menores de 2 500 habitantes). Sin embargo, son las mujeres actualmente casadas o unidas, quienes menos trabajaron de manera remunerada en los últimos 12 meses.
En el ámbito estatal, las mujeres de 15 años y más que residen en las entidades de Chiapas, Guerrero, Oaxaca y Veracruz de Ignacio de la Llave, presentan la mayor proporción en cuanto a que no han participado ni en la escuela ni en el mercado laboral a lo largo de su vida. Sin embargo, en Aguascalientes, 59.7% de dichas mujeres participó en alguno o en ambos espacios de manera reciente. La participación de las mujeres depende, en gran medida, de los patrones culturales de género, de las condiciones socioeconómicas de las familias, de la edad de la mujer, del entorno inmediato y territorial de la entidad en la que residen y también de la disponibilidad de recursos institucionales y económicos. Sin duda, uno de los intereses de la Endireh es la violencia de pareja y una característica importante a tener en cuenta es la situación conyugal de las mujeres, ya que permite identificar si mantienen o han mantenido alguna relación de pareja, independientemente de su tipo. Según la Endireh 2016, del total de las mujeres de 15 años y más en Aguascalientes, el 93.9% mantiene o mantuvo una relación de pareja, ya sea por unión o matrimonio (55.7% están actualmente casadas o unidas y 15.7% actualmente están separadas, divorciadas o viudas de su última relación con quien estuvieron casadas o unidas), o bien de pareja o noviazgo sin cohabitar (22.4%); y solo 5.8% no ha tenido ninguna relación de pareja.
Distribución porcentual de las mujeres de 15 años y más según situación conyugal. Aguascalientes. 2016
DOMINGO 24 DE NOVIEMBRE DE 2019 •
1. LA SITUACIÓN DE LA VIOLENCIA EN MÉXICO 2016
Los resultados de la Endireh 2016 permiten determinar la prevalencia de la violencia entre las mujeres de 15 años y más. A partir de esta información es posible afirmar que la violencia contra las mujeres es un problema de gran dimensión y una práctica social ampliamente extendida en todo el país, puesto que 66 de cada 100 mujeres de 15 años y más (30.7 mil) residentes en el país, han experimentado al menos un acto de violencia de cualquier tipo, ya sea violencia emocional, física, sexual, económica, patrimonial o discriminación laboral, misma que ha sido ejercida por diferentes agresores, sea la pareja, el esposo o novio, algún familiar, compañero de escuela o del trabajo, alguna autoridad escolar o laboral o bien por amigos, vecinos o personas conocidas o extrañas. De las 484 mil mujeres de 15 años y más que hay en Aguascalientes, 73.3% (355 mil), ha enfrentado violencia de cualquier tipo y de cualquier agresor, alguna vez en su vida. La violencia de pareja considera a todas las mujeres de 15 años y más que tienen o hayan tenido al menos una pareja a lo largo de sus vidas. La discriminación en el trabajo por razones de embarazo considera a todas las mujeres de 15 años y más que hayan trabajado en el periodo de octubre de 2011 a octubre de 2016 y la discriminación en el trabajo incluye a todas las mujeres de 15 años y más que trabajaron como asalariadas (empleadas, obreras o jornaleras) durante los 12 meses anteriores a la fecha del levantamiento de la encuesta. Los datos destacan dos características de la violencia contra las mujeres en nuestro país. Primero, no se trata de una realidad que se ubique solo en algún lugar de la República, por el contrario, los datos indican una problemática extendida en todo el país. Segundo, los datos indican que se trata de un patrón general ya que, en todas las entidades federativas, más de la mitad de las mujeres ha experimentado agresiones de tipo emocional, sexual, físico o económico. Asimismo, 44.8% de las mujeres de 15 años y más en el país (20.8 millones) y 53.6% en Aguascalientes (260 mil), señalaron que al menos una de estas agresiones ocurrió en los 12 meses anteriores a la entrevista, es decir entre octubre de 2015 y octubre de 2016. Así, 23.2% de las mujeres en el país y 28.2% en Aguascalientes fueron sometidas a algún tipo de intimidación, hostigamiento, acoso o abuso sexual, que van desde señalamientos obscenos, que las hayan seguido en la calle para intimidarlas sexualmente, que les hayan hecho propuestas de tipo sexual o bien que directamente las hayan manoseado sin su consentimiento o hasta que las hayan violado.
Prevalencia de violencia contra las mujeres de 15 años y más por tipo de violencia según periodo de referencia. Aguascalientes. 2016
Sociedad y Justicia
7
sexualmente. Asimismo, las adolescentes de 15 a 17 años presentan niveles altos de violencia sexual, emocional o física, quienes a su corta edad ya han sido víctimas de abusos de diversa índole.
Prevalencias totales de violencia contra las mujeres de 16 años y más por grupos de edad según tipo de violencia. Aguascalientes. 2016 (porcentaje)
Múltiples violencias, diversos agresores
Para acercarnos a una comprensión más amplia de las diversas agresiones a las que han estado y están sometidas las mujeres, es necesario revisar los diversos ámbitos por los que indaga la Endireh 2016. Para ello se agruparon en tres grandes categorías: violencia de pareja, de otros agresores (violencia en la escuela, trabajo, comunitaria, familia) y discriminación en el trabajo. Lo que permite señalar que, si bien en general 73 de cada 100 mujeres en Aguascalientes fueron víctimas al menos una vez de cualquier tipo de violencia, incluyendo la discriminación; al combinar las dimensiones que lo integran, se aprecia que el 34.7% de ellas ha recibido agresiones solo de la pareja (12.8%), o bien solo de otro agresor (20.3%), o solo fue discriminada en el trabajo (1.6 por ciento). El restante 38.6% ha sido violentada por distintos agresores, incluyendo a su pareja o ex-pareja. Es decir, del total de mujeres con violencia al menos una vez en su vida en cualquier ámbito (73.3%), el 47.3% solo fue agredida por un tipo de agresor; mientras que el restante 52.7% por diferentes tipos de agresores.
Prevalencia de la violencia por tipo de violencia y agresor entre las mujeres de 15 años y más a lo largo de su vida. Aguascalientes. 2016. (porcentaje)
La información indica que 49.8% de las mujeres de 15 años y más en Aguascalientes que tienen o tuvieron al menos una relación de pareja -ya sea de cohabitación por medio del matrimonio o la unión de hecho, o bien alguna relación de pareja o noviazgo sin vivir juntos-, han enfrentado agresiones por parte del esposo o pareja actual o la última, a lo largo de su relación. Por otra parte, tres quintas partes de las mujeres (60.5%) sufrió violencia por parte de algún agresor distinto a la pareja, ya sea en el trabajo, la escuela o en algún lugar público, ejercida por compañeros de la escuela o del trabajo, maestros, autoridades o patrones, familiares, conocidos, o extraños en diferentes espacios.
Prevalencia de violencia contra las mujeres de 15 años y más por tipo de violencia y tipo de agresor ejercidas a lo largo de su vida. Aguascalientes. 2016 (porcentaje) En el periodo de los 12 meses anteriores a la encuesta, un tercio de las mujeres con violencia en Aguascalientes (30.3%), lo fue por la pareja y por algún otro agresor. Ello muestra que las mujeres están sometidas a agresiones múltiples, que se ejercen por muy diversos agresores, desde los más cercanos hasta por extraños o ajenos a su espacio y relaciones cercanas.
La persistencia de los roles de género y su impacto en la violencia contra las mujeres
En cuanto a la violencia que experimentaron las mujeres de 15 años y más durante los 12 meses anteriores a la fecha de levantamiento de la encuesta, es decir, entre octubre de 2015 y octubre de 2016, en el estado de Aguascalientes, la mitad de las mujeres fueron víctimas de algún acto violento, principalmente de tipo emocional y sexual. En el caso de la violencia emocional el perpetrador es principalmente la pareja o última pareja; mientras que, la violencia sexual ha sido ejercida en su gran mayoría, por agresores distintos a la pareja o expareja.
Las mujeres jóvenes, más expuestas a los abusos
Las mujeres que se encuentran más expuestas a la violencia de la pareja o de cualquier otro agresor son las mujeres jóvenes y de edades medias entre 20 y 39 años, principalmente aquellas entre 20 y 24, ya que 78 de cada 100 mujeres de esas edades en la entidad han enfrentado al menos un episodio de violencia o abuso. Es particularmente relevante la violencia sexual que han enfrentado las mujeres jóvenes entre 18 y 29 años, en este grupo, más de la mitad de ellas han sido agredida
Los espacios públicos continúan siendo un riesgo para las mujeres. De acuerdo con los datos de la Endireh 2016, de las mujeres de 15 años y más de Aguascalientes que han asistido a la escuela, 29.4% han sufrido violencia en este ámbito a lo largo de su vida, siendo la violencia física la de mayor frecuencia, con 18.8 por ciento; sin embargo, al considerar solamente los últimos 12 meses, la violencia sexual (13.7%) la han experimentado con mayor frecuencia. El ámbito comunitario agrupa la violencia que es ejercida en contra de las mujeres ya sea en un espacio público o privado, por un conocido, amigo, vecino, policía, militar, ministro de culto, conductor de transporte público u otro desconocido. En Aguascalientes, 47.1% de las mujeres de 15 años y más han sufrido violencia en este ámbito, a lo largo de su vida; estando más expuestas a la violencia de tipo sexual (43.4 por ciento).
Prevalencia de la violencia entre las mujeres de 15 años y más en el ámbito escolar y comunitario según periodo de referencia y tipo de violencia. Aguascalientes. 2016 (porcentaje)
8
Sociedad y Justicia • DOMINGO 24 DE NOVIEMBRE DE 2019
Las uniones o matrimonios tempranos y las causas de la unión
Entre alguno de los factores que tienen impacto en la vida y en las relaciones de pareja y sobre su dinámica, se ubican la edad a la que se casaron o unieron por primera vez, así como el número de uniones o matrimonios. Es relevante señalar que una proporción importante de las mujeres que se casan o unen a edades tempranas, tienen un impacto en sus vidas y en la dinámica de las relaciones con sus parejas. Por un lado limita su desarrollo y constituye un obstáculo para su autonomía, pero particularmente repercute en la falta de oportunidades y opciones que tienen las mujeres para continuar su formación, así como la persistencia de los patrones de género, que continúan confinando a las mujeres a la “casa” con la finalidad de desempeñar los papeles de esposa-madre-cuidadora. En Aguascalientes, el 23.8% de las mujeres de 15 años y más se casó o unió por primera vez antes de los 18 años, y antes de cumplir 20 años, poco menos de la mitad ya estaba cohabitando con una pareja. Y antes de cumplir 25 años, el 77.9% ya estaba casada o unida por primera vez.
2. Violencia que mata
En el trienio de 2016-2018, en Aguascalientes se registró el fallecimiento de 18,834 personas, de las cuales 45.3% eran mujeres. Considerando este periodo, se registraron anualmente en promedio 643 defunciones por accidentes o por hechos violentos. En 2016, de las defunciones accidentales y violentas, 7.6% fueron por homicidio, y para 2018, este porcentaje ascendió a 11.9 por ciento. Entre 2016 y 2018, las defunciones por homicidios de mujeres en Aguascalientes registraron un incremento de 2.6 puntos porcentuales, al pasar de 2.4 a 5.0 por ciento. En Aguascalientes, para 2017 y 2018 se registró en promedio un homicidio por mes.
Distribución de las defunciones accidentales y violentas registradas por año y sexo según tipo de defunción. Aguascalientes. 2016-2018
Distribución porcentual de las mujeres de 15 años y más según grupos de edad a la primera unión. Aguascalientes. 2016
Una mirada a los últimos 29 años
Entre las causas por las que las mujeres en Aguascalientes se casaron o unieron destacan dos elementos importantes; si bien la mayoría lo hizo por su propia voluntad (85.9%), 1.4% de las mujeres se unió a su actual esposo o pareja porque fue obligada a hacerlo porque se embarazó, se la robaron, o se arregló su unión a cambio de dinero o bienes.
Distribución porcentual de las mujeres de 15 años y más actual o anteriormente casadas o unidas según las causas por las que se unió o casó. Aguascalientes. 2016
Dos o más uniones
Otro elemento a tener en cuenta son el número de uniones o matrimonios que tienen las mujeres en su historia, y es muy significativo que entre las mujeres mexicanas, la gran mayoría solo ha estado casada o unida una vez (88.2%) y sólo una de cada diez mujeres se ha casado o unido al menos dos veces. Para la entidad de Aguascalientes, de las mujeres alguna vez unidas, 90.5% solo lo han hecho una vez y 9.5% más de una. Las prevalencias específicas de violencia de pareja tomando como referencia estas dos situaciones, muestran que, en la entidad: *La violencia por parte de la pareja está más extendida entre las mujeres que se casaron o unieron antes de los 18 años, que entre quienes se casaron por primera vez cuando tenían 25 años o más. Cerca de la mitad de las mujeres que se casaron antes de llegar a la mayoría de edad (59.2%) han enfrentado violencia por parte de su pareja; mientras que entre aquellas que lo hicieron después de los 24 años, la proporción es de 41.5 por ciento. *Las mujeres que se han unido dos o más veces (58.8%), enfrentan con mayor frecuencia violencia por parte de su pareja, que aquellas que solo han tenido una unión o matrimonio (49.8 por ciento).
Al revisar las defunciones por homicidio ocurridas en el periodo 1990-2018 y agruparlas por intervalos, en promedio se registró en Aguascalientes el homicidio de 21 mujeres en los periodos 1990-1994, 28 en 1995-2000, 34 en 2001-2006; para el periodo 2007-2012 la cifra ascendió a 61 mujeres; y entre 2013 y 2018 la cifra descendió a 41 mujeres. En los últimos 12 años, de 2007 a 2018, ocurrieron en Aguascalientes más de la mitad de los homicidios, tanto de hombres como de mujeres, del total de los registrados a lo largo de los últimos 29 años.
Distribución de defunciones por homicidio registradas por sexo según periodo de referencia. Aguascalientes. 1990-2018
De acuerdo con el promedio anual de las defunciones por homicidio registradas en cada periodo, el promedio más bajo en los hombres se observa entre 2001 y 2006, y para las mujeres fue en el periodo 1990-1994, promedio más bajo en los últimos 29 años. Por el contrario, el más alto ocurrió entre 2007 y 2012 tanto para hombres como para mujeres. En suma, los últimos 12 años, constituyen el periodo de mayores defunciones por homicidio en la historia reciente del país.
Promedio annual de defunciones por homicidio registradas por sexo y periodo de referencia. Aguascalientes. 1990-2018
Prevalencia de violencia física, sexual o emocional por parte de la pareja a lo largo de la relación, por edad a la primera unión y número de uniones, entre las mujeres actual o anteriormente casadas o unidas. Aguascalientes. 2016 (porcentaje)
Para comparar de una manera estandarizada la mortalidad, se utilizan las tasas brutas, las cuales se obtiene de la relación entre el número de defunciones ocurridas en un periodo de tiempo determinado (generalmente un año) y una estimación de la población expuesta al riesgo de morir en el mismo periodo, multiplicada por 100 mil3. A lo largo de los últimos 29 años, se pueden observar en Aguascalientes tres etapas importantes:
DOMINGO 24 DE NOVIEMBRE DE 2019 •
a) 1990-1995, se caracteriza porque las tasas anuales en 1990 y 1991 fueron de 6 y 7 defunciones, respectivamente por cada 100 mil habitantes del estado, con un decremento en 1992-1995 que alcanzó en total, 15 homicidios. En el caso de las tasas de mujeres se mantuvieron entre uno y dos. b) 1996-2007, se caracteriza por una relativa estabilidad en cuanto a las defunciones por homicidio, las tasas anuales se mantuvieron en alrededor de 3 defunciones por cada 100 mil habitantes, con un aumento en 1998 que fue de 5 homicidios y 4 para 2007. A lo largo de estos 12 años, la tasa de defunciones por homicidio de mujeres fue entre 0.0 y 2.5. c) 2008-2018, este periodo se caracteriza por dos momentos con un repunte abrupto de las defunciones por homicidio, el primero de 2008 a 2011, pasando de 5.1 a 8.6, aumentando en cuatro años 3.5 puntos porcentuales. El segundo momento de aumento importante, es el que va de 2016 a 2018, al pasar de 3.6 a 5.9. Mientras que la tasa de homicidios de mujeres pasó de 1.0 en 2008 a 2.4 en 2011. Los momentos de mayor violencia homicida contra las mujeres en Aguascalientes se ubican de 2007 a 2013 y de 2017 a 2018.
Sociedad y Justicia
9
homicidios registrados durante 2018 contra los hombres, fueron perpetrados con arma de fuego; mientras que entre las mujeres esta proporción fue de 33 de cada 100. En cambio, 44 de cada 100 mujeres víctimas de homicidios en Aguascalientes en 2018, fueron estranguladas, ahorcadas o sofocadas, ahogadas, quemadas o agredidas con algún objeto punzocortante, proporción mayor que entre los hombres (19 de cada 100).
Distribución porcentual de los homicidios por sexo y medio o arma utilizada para causar la muerte, según año de registro. Aguascalientes. 2010-2018
Tasa bruta anual de defunciones por homicidio según sexo. Aguascalientes. 1990-2018 (por cada 100 mil habitantes)
Las defunciones por homicidio de mujeres y los feminicidios
Panorama estatal
Durante 2018, de las defunciones por homicidio perpetradas contra las mujeres, de acuerdo a la entidad en donde ocurrió la agresión y el deceso, sobresalen los siguientes aspectos: *En Aguascalientes ocurrieron 8 homicidios de mujeres y representan el 0.2% de estas muertes en el ámbito nacional. *En 12 entidades se concentra el 70.6% del total de homicidios de mujeres registrados en el país: México, Guanajuato, Jalisco, Baja California, Chihuahua, Guerrero, Michoacán de Ocampo, Ciudad de México, Veracruz de Ignacio de la Llave, Puebla, Oaxaca y Tamaulipas. *México es la entidad donde ocurrió el mayor número de homicidios de mujeres: 456 y representan el 12.2% de los homicidios a nivel nacional. Si bien esta entidad muestra históricamente el mayor número de defunciones; durante el periodo 1990-2010 se presentó una disminución constante de homicidios, llegando en 2010 a 277 casos. Sin embargo, a partir de 2014 se aprecia un repunte progresivo. *Guanajuato ocupa la segunda posición en el ámbito nacional de defunciones por homicidios de mujeres en 2018 con 354 y representó el 9.4% del total de muertes por esta causa en el país. El aumento paulatino en el número de casos en el estado fue a partir de 2010. *En el estado de Jalisco se registraron 269 homicidios de mujeres en 2018 y éstos han venido en aumento desde 2010. *En 9 entidades se concentra el 5% del total de homicidios de mujeres registrados en el país: Aguascalientes, Yucatán, Campeche, Tlaxcala, Durango, Coahuila de Zaragoza, Baja California Sur, Querétaro y Nayarit. En 2018, las tasas brutas de defunciones por homicidio muestran una amplia diferencia, tanto por sexo, como por entidad federativa de ocurrencia. Ejemplo de ello es el estado de Colima que ocupa el primer lugar a nivel nacional con 22.2 homicidios por cada 100 mil mujeres; por el contrario, Yucatán presenta la tasa más baja de 0.9 por cada 100 mil mujeres. En Aguascalientes ocurrieron 10.6 homicidios por cada 100 mil hombres; mientras que para las mujeres la tasa de homicidios fue de 1.3 por cada 100 mil mujeres; tasas menores, que las reportadas en el ámbito nacional (53.4 para hombres y 5.9 para mujeres).
Jóvenes, la población más expuesta a la violencia extrema
Una de las características más importantes a tener en cuenta para el análisis de la violencia extrema es la edad, ya que, derivado de los patrones de género, ésta constituye un factor determinante. Del total de defunciones por homicidio de mujeres ocurridas durante 2018 en Aguascalientes, el 66.7% corresponde a mujeres menores de 30 años, esta proporción es de 32.9% en los hombres. De las muertes por homicidio de mujeres en la entidad, la tasa más alta se ubica en las de 24 años, con 8 homicidios por cada 100 mil mujeres de esa edad. Para 2018, la tasa de defunciones por homicidio de mujeres menores de 30 años en Aguascalientes es de 1.6 por cada 100 mil mujeres. En el ámbito nacional, Colima, Zacatecas, Chihuahua, Guanajuato, Baja California y Quintana Roo, se ubican en el estrato más alto, con tasas mayores a 10 homicidios por cada 100 mil en ese rango de edad.
La saña, distintivo de la violencia feminicida
De acuerdo con la Ley General para el acceso de las mujeres a una vida libre de violencia, se deberá entender por violencia, “…cualquier acción u omisión, basada en su género, que les cause daño o sufrimiento psicológico, físico, patrimonial, económico, sexual o la muerte tanto en el ámbito privado como en el público”. Los datos muestran que los homicidios de mujeres se llevan a cabo con mayor violencia y saña, en eventos donde se utilizan medios que producen mayor dolor, prolongan su sufrimiento antes de morir y sobre todo conllevan la aplicación de la fuerza corporal para someterlas. De acuerdo con la información disponible sobre el medio o arma utilizada para causar la muerte de la persona, se aprecia que el medio más utilizado son las armas de fuego. Sin embargo, existe una diferencia relevante por sexo, en Aguascalientes 59 de cada 100
El concepto de feminicidio surge en medio de la difícil crisis de mujeres desaparecidas y muertas en Ciudad Juárez, Chihuahua en los albores del siglo XXI, como una categoría para analizar la desigualdad de género y las consecuencias extremas de la misma, en la vida de las mujeres. Por ello, el primer avance para su reconocimiento aparece con la promulgación de la Ley General para el acceso de las mujeres a una vida libre de violencia en 2007, con el reconocimiento legal de la “violencia feminicida”, que de acuerdo con esta “...es la forma extrema de violencia, conformada por el conjunto de conductas misóginas que pueden conllevar impunidad social y del Estado y puede culminar en homicidio y otras formas de muerte violenta de mujeres…”. El feminicidio, no solo se trata de un homicidio de mujeres, sino ante todo es la expresión más brutal del patrón de género que es permisible y poroso ante la violencia contra las mujeres. Por ello, para contribuir a garantizar que las instituciones reconozcan y castiguen los homicidios de mujeres, en 2012 se aprobó una Reforma al Código Penal Federal, en el que se establece el Delito de feminicidio y se definen los criterios para investigar y determinar si tal homicidio de una mujer corresponde a un feminicidio, si al menos cumple con uno de dichos criterios. Desde entonces, las entidades federativas han incorporado en sus propios Códigos Penales ese tipo penal, no sin tropiezos y limitaciones para su aprobación, adoptando o adaptando el ya reconocido a nivel federal. Artículo 325. Comete el delito de feminicidio quien prive de la vida a una mujer por razones de género. Se considera que existen razones de género cuando concurra alguna de las siguientes circunstancias: I. La víctima presente signos de violencia sexual de cualquier tipo; II. A la víctima se le hayan infligido lesiones o mutilaciones infamantes o degradantes, previas o posteriores a la privación de la vida o actos de necrofilia; III. Existan antecedentes o datos de cualquier tipo de violencia en el ámbito familiar, laboral o escolar, del sujeto activo en contra de la víctima; IV. Haya existido entre el activo y la víctima una relación sentimental, afectiva o de confianza; V. Existan datos que establezcan que hubo amenazas relacionadas con el hecho delictuoso, acoso o lesiones del sujeto activo en contra de la víctima; VI. La víctima haya sido incomunicada, cualquiera que sea el tiempo previo a la privación de la vida; VII. El cuerpo de la víctima sea expuesto o exhibido en un lugar público. Actualmente contamos con dos fuentes de información que dan cuenta de la violencia extrema contra las mujeres; por un lado, las muertes por agresiones intencionales (homicidios) de mujeres, obtenidas de las estadísticas de defunciones, que registran el hecho vital del fallecimiento de una persona, la causa específica y las características del deceso, el cual es registrado en el certificado de defunción. Por el otro lado, se encuentra la información que generan las instituciones de procuración de justicia, donde la autoridad registra los delitos que son denunciados, así como a las víctimas de éstos. Los datos son reportados por las Fiscalías y Procuradurías de Justicia cuando se denuncia un delito, en el caso de los homicidios de mujeres, pueden ser calificados como feminicidio, una vez agotadas las diligencias del caso. Al comparar la información proveniente de las estadísticas vitales, correspondientes a las defunciones por homicidio (agresiones intencionales), con los casos registrados como feminicidio en las Procuradurías, destaca una gran diferencia en las cifras, se observa que son pocos los homicidios de mujeres que se determinan como feminicidios, tal como se muestra en el cuadro siguiente.
Comparación de víctimas del delito de feminicidio registradas en las carpetas de investigación de las FGJE y el número de víctimas de agresiones intencionales registradas en el certificado de defunción. 2017
*Ver gráficas completas en www.lja.mx
10
DOMINGO 24 DE NOVIEMBRE DE 2019
OPINIÓN
El rol de la planificación urbana en la producción de ciudades: reflexiones a propósito del Día Mundial del Urbanismo Laura Milena Ballén Velásquez*
l pasado 8 de noviembre se celebró en 30 países el Día Mundial del Urbanismo, siendo esta efeméride una apuesta planteada hace 70 años por el argentino Carlos María Della Paolera, con la pretensión de concientizar sobre la importancia de la planificación de las ciudades y destacar su contribución a la generación de espacios “saludables”. Esta celebración es una expresión de la racionalidad de la modernidad, en particular de la exaltación del valor del conocimiento científico y su potencialidad para transformar y mejorar la calidad de vida de la humanidad, con la que se reivindican los conocimientos e instrumentos de intervención que confluyen alrededor del urbanismo como un campo disciplinario específico. Dichos elementos eran para entonces el producto acumulado de los saberes desarrollados a lo largo de la historia misma de las ciudades, desde los ámbitos de la estrategia militar y de la administración y gobierno de las poblaciones; los cuales fueron reinterpretados bajo la sombrilla de los valores y principios del proyecto cultural de la modernidad, desde finales del siglo XIX, cuando se acuño propiamente el término de urbanismo con la contribución de Idelfonso Cerdá en 1868 en su “Teoría de la urbanización” y se hicieron evidentes los primeros efectos del proceso de industrialización, tales como la degradación ambiental y social producto de la espontaneidad y falta de regulación de los procesos de ocupación del espacio. Desde la instauración de esta celebración hasta la fecha, con la complejidad misma que han adquirido las ciudades y sus dinámicas, se han ampliado los temas, problemas públicos y herramientas diseñadas desde el urbanismo, integrándose nuevos enfoques y dimensiones de análisis, que van más allá de la preocupación por lo físico espacial y de los aportes de la ingeniería y la arquitectura, tales como los que plantean la sociología, la ciencia política, la antropología, la economía, la ecología y la geografía crítica; hablándose actualmente del campo de los estudios urbanos como un ámbito transdisciplinar, que busca responder a los desafíos que supone la urbanización como proceso y como estilo de vida predominante de las sociedades contemporáneas. De esta manera, la conmemoración del Día del Urbanismo más que evocar la importancia de la planificación urbana y de reivindicar la práctica profesional alrededor de ésta, es un espacio para identificar la evolución y complejidad de este campo, así como para cuestionar sus supuestos y promesas tomadas como punto de partida y la efectividad de las contribuciones generadas. En este sentido surgen preguntas frente a cómo los planificadores contemporáneos están comprendiendo su rol en la producción y gestión de las ciudades y sus problemáticas; en qué forma y a través de qué mecanismos se están relacionando con las comunidades y la diversidad de agentes sociales públicos y privados implicadas en los procesos de toma de decisiones y que se ven afectados por las propuestas y planteamientos que estos realizan como “expertos” sobre la ciudad; y qué responsabilidad tiene la planificación en las situaciones problemáticas que se experimentan al interior de las urbes y en las tensiones que se presentan en la avanzada de las mismas sobre ámbitos rurales cada vez más distantes y dispersos. A partir de estos interrogantes se puede entrever que los planificadores urbanos cada vez más son conscientes de que el “voluntarismo” asumido en el pasado, bajo la creencia errónea de asumirse como agentes externos expertos y en un nivel más allá de los problemas y de los actores involucrados en estas situaciones, está mandada a recoger; pues sus planteamientos no son la última palabra, ni se implementan de manera lineal. Se ha venido desmitificando la perspectiva según la cual lo definido por los planificadores es producto de la aplicación del
cierto es que no se ha logrado realmente consolidar en la mayoría de ciudades apuestas o proyectos socialmente compartidos a los que le apunten mayoritariamente los diversos actores y que sean respetados y nutridos por sus contradictores.
conocimiento científico y la solución para enfrentar y apaciguar las tensiones entorno a la vivienda, la movilidad, la ocupación del espacio y el aseguramiento de la calidad de vida de manera generalizada. Las experiencias en materia de gestión urbana, en distintos contextos muestran como los planificadores no son ajenos a las dinámicas sociales y políticas y propias de su sociedad sino que son un actor más en constante tensión con sus propios pares y con otros agentes interesados en influenciar las decisiones públicas que inciden en la configuración de la ciudad. Si bien persiste la pretensión de neutralidad y del carácter técnico del campo, no pueden negarse la injerencia en los procesos de toma de decisión de los sesgos ideológicos y políticos que afectan a los planificadores; así como los efectos que ejercen sobre estos las corrientes, tendencias y “modas” intelectuales que se han sucedido frente a la forma, estructura y producción de la ciudad. Lo anterior ha generado que se tomen decisiones que en muchos casos no responden a las demandas ciudadanas y al interés público, sino a ciertos sectores sociales; y que trasladen de un contexto a otro “soluciones” que no responden a las condiciones socioculturales y requerimientos de las situaciones consideradas como socialmente problemáticas que se pretenden resolver en las urbes. Éstas son adoptadas recurriendo a discursos y emblemas unificadores en los que coinciden los diversos actores sociales, a pesar de que estas tengan para ellos significados y alcances diferentes. Con estos elementos se propició en términos generales un mayor distanciamiento, del ya ocasionado por el empleo de un lenguaje netamente técnico para delimitar los problemas y procesos urbanos, entre los planificadores y los usuarios de las soluciones, herramientas e instrumentos diseñados por éstos; y una desconfianza en las potencialidades mismas de la planeación y las intervenciones a gran escala, optándose por el desarrollo de proyectos y gestiones a menor escala con las que se ha perdido en algunas ocasiones el panorama general de los procesos sociales y las escalas en las que se desenvuelven. Lo anterior, a su vez ha ocasionado efectos devastadores tanto otros territorios como en el propio espacio o ámbito en el que se ha dado la actuación. Ante el reconocimiento de estas situaciones, desde finales de los setentas, en distintos momentos y contextos sociales se han efectuado llamados a una planificación urbana mucho más participativa y a un acercamiento entre los investigadores académicos, los expertos, los técnicos vinculados a las administraciones y las comunidades para escuchar la voz de las mismas y plantear diseños acordes a sus inquietudes y necesidades. De igual manera, se han dado apuestas por lograr una mayor articulación público-privada y por involucrar a este sector de una manera más responsable en la implementación de medidas que garanticen el bienestar colectivo, apelando a principios como los de la función pública del urbanismo y de la propiedad, y a los derechos a un ambiente sano. Sin desconocer estos esfuerzos, especialmente los resultados positivos generados en algunas de estas experiencias en materia de empoderamiento ciudadano y cohesión social (los cuales deben ser visibilizados y retomados críticamente para extraer aprendizajes), lo
Por el contrario, el modelo de acumulación económica actual está generando una dinámica basada en la intermediación y la producción de espacios en función de la rentabilidad financiera, más no en la rentabilidad social y en los efectos que pueden tener sobre el bienestar colectivo en la que el rol de la planificación no está siendo decisivo. Dentro de esta, se ha privilegiado el desarrollo de infraestructuras puntuales, junto con el planteamiento de apuestas de mediano y largo plazo que responden a las tendencias de marketing urbano y competencia entre los territorios por atraer inversiones, que subyace en esta perspectiva, dejando a un segundo plano las necesidades directas y urgentes de la ciudad, en pro de su inserción en procesos que se generan en otras escalas. Asistimos en un contexto en el que: 1) las viviendas no son producidas con y para la gente, sino para la producción de renta, siendo cada vez más privilegiada la edificación de espacios pequeños, de uso unipersonal, en los centros de las grandes ciudades; 2) la construcción de vivienda social se dan en entornos más periféricos y sin los equipamientos sociales e infraestructuras de movilidad requeridas; 3) las dinámicas de revitalización y renovación de espacios anteriormente dedicados a usos industriales o “degradados” se orientan a la edificación de centros comerciales y residencias exclusivas accesibles para poblaciones con altos niveles de ingresos, desplazando con ello a los habitantes tradicionales de dichos espacios; 4) los espacios públicos se vuelven tal a medida de la capacidad de pagar por ellos, negándose el derecho a ser y estar en la ciudad; 5) la capacidad de gestión del sector privado y los agentes inmobiliarios es mayor a la capacidad institucional del estado y de los planeadores urbanos para ejercer un control sobre estos y prever los efectos de sus apuestas. En consecuencia, pese a las falencias registradas, la planificación territorial enfrenta más que nunca serias dificultades para impactar en la vida y producción de las ciudades; que por el contrario no suponen descartarla, sino que se constituye en un llamado por hacer de esta práctica un ejercicio más comprensivo de las diferentes niveles territoriales y procesos que afectan la vida y gestión de las ciudades; y para impulsar su fortalecimiento por parte de quienes la ejercen en el día a día. En especial por salir de las investigaciones y propuestas diseñadas en función de pares académicos y de llevar los hallazgos a la reflexión cotidiana del ciudadano de a pie y en los escenarios de debate público. Como lo plantea Susan Fainstein (2013), los urbanistas no pueden reestructurar la sociedad, pero pueden mostrar soluciones que reduzcan la desigualdad a nivel local. Éste es un llamado dirigido a todos los interesados en las ciudades como habitantes y como estudiosos de las mismas, a involucrarnos en el desarrollo de dispositivos que nos permitan disfrutar y recrear la ciudad desde nuestra cotidianidad de manera plena, en igualdad de condiciones y reconociendo los diversos intereses y aspiraciones legítimas de los múltiples actores y grupos sociales, quienes en últimas somos los que producimos día a día nuestras urbes. Mayor conciencia en nuestras decisiones de consumo y uso de los espacios, sobre nuestros derechos y obligaciones y el impacto de nuestras acciones cotidianas y una mayor apertura e involucramiento en procesos públicos, son algunas alternativas que se proponen para la discusión. *Doctora en Estudios Urbanos y Ambientales, por el Colegio de México. Docente y consultora.
DOMINGO 24 DE NOVIEMBRE DE 2019 •
Sociedad y Justicia
11
SSPE
lleva cabo Jornadas de prevención en corto en Asientos Como parte de las acciones de prevención que promueve la Secretaría de Seguridad Pública del Estado, continúan efectuándose las Jornadas de prevención en corto, en esta ocasión en la Escuela Secundaria Técnica No. 15 ubicada en la comunidad de Las Fraguas del municipio de Asientos. Personal de Seguridad Pública del municipio de Asientos, en coordinación con el área de proximidad, el Centro Estatal de Prevención Social de la Violencia y la delincuencia (Cepsovide), Bomberos del Estado, Policía Cibernética, DIF estatal, Centro de Justicia para mujeres y Fiscalía del Estado, se lleva a cabo la jornada de prevención en corto en la que además de abordar las problemáticas actuales a las que se enfrentan los jóvenes, se impartió una plática sobre “resiliencia” a padres de familia, para concluir con una exhibición del grupo canino. n SSPE
ace algunos años, un accidente era considerado como algo que sucedía de manera fortuita y que estaba fuera de nuestro control, es decir, se presentaba de manera súbita e imprevisible, lo que, de alguna manera, nos eximía de culpas por su carácter de no intencionalidad. Sin embargo, el concepto ha cambiado, y los accidentes son considerados eventos previsibles y por completo prevenibles. Este cambio de paradigma los convierte en un factor de preocupación para la sociedad y por tanto nos instan a generar una serie de acciones orientadas a prevenirlos, pues sus repercusiones derivan en pérdidas humanas y materiales, o en el detrimento de la calidad de vida de los individuos que los sufren [1]. Un accidente de tránsito es considerado como el perjuicio ocasionado a una persona o bien material, en un determinado trayecto de movilización o transporte, debido (mayoritariamente) a la acción riesgosa, negligente o irresponsable de un conductor, de un pasajero o de un peatón, pero en muchas ocasiones también a fallos mecánicos repentinos, errores de transporte de carga, condiciones ambientales desfavorables y al cruce de animales durante el tráfico o incluso a deficiencias en la estructura vial (e.g., errores de señalización y de ingeniería de caminos y carreteras) [2]. Los accidentes de tránsito y las consecuencias que generan constituyen una tragedia humana de primer orden, una auténtica epidemia de nuestro siglo, que ninguna sociedad moderna puede tolerar [3]. La Organización Mundial de la Salud (OMS) señala que cada año mueren cerca de 1.3 millones de personas en las vialidades del mundo entero, y entre 20 y 50 millones de personas padecen traumatismos no mortales derivados de ellos. Los accidentes de tránsito son una de las principales causas de muerte en todos los grupos etarios, y la primera entre personas de entre 15 y 29 años [4]. De acuerdo con la Estadística de Accidentes de Tránsito Terrestre en Zonas Urbanas y Suburbanas (ATUS) [5], en 2018, se registraron 381,593 accidentes de tránsito en nuestro país, 3,792 en Aguascalientes, lo que nos ubica en el 7° estado con menos accidentes. Sin embargo, si los vemos en proporción con la población total, ascendemos al lugar número 14. Alrededor del 75% de estos accidentes ocurrieron en la capital del estado. El 49.39% fueron del tipo colisión con vehículo automotor y 23.73% colisión con un objeto fijo. En lo que respecta a colisiones con los usuarios vulnerables de la vía pública (i.e., peatones, ciclistas y motociclistas), las proporciones de afectación fueron del 5.27, 2.19 y 11.71, respectivamente. El 0.26% de estos accidentes consistieron en la caída de pasajeros; y el resto se distribuyen en salidas del camino, colisiones con el ferrocarril, colisiones con algún animal, y volcaduras. Los meses con mayor número de accidentes en el municipio de Aguascalientes en 2018 fueron abril y diciembre, y aunque resultaría muy sencillo encontrar interpretaciones lógicas para este fenómeno, el análisis histórico de los datos no las sustenta, ya que como puede observarse en la Figura 1, salvo por el mes de diciembre, donde la incidencia parece aumentar, no existe un patrón asociado al resto de los meses con respecto a la ocurrencia de los accidentes de tránsito. Donde se hay un patrón es en los días de la semana, siendo los fines de semana los que registran la mayor incidencia de accidentes.
Accidentes de tránsito: ¿hechos fortuitos o eventos prevenibles? Loecelia Ruvalcaba
Figura 1. Accidentes de tránsito por año y mes en el municipio de Aguascalientes Con respecto a los vehículos involucrados son los automóviles (56%), camionetas de carga (14%), bicicletas (12%), camionetas de pasajeros (11%) y camiones urbanos (2%) los que más incidentes presentaron en el municipio en 2018. En lo que respecta a colisiones entre automóviles, en los últimos 5 años, el número de vehículos involucrados en ellas ha fluctuado entre 1 y 7. El factor humano es una de las principales causas de accidentes de tránsito en el municipio (93.3% atribuibles al conductor y 3.4% a peatones o pasajeros). Realizar maniobras imprudentes, utilizar el teléfono móvil o manipular aparatos de navegación, efectuar maniobras prohibidas, desobedecer señales de tráfico, conducir a exceso de velocidad, usar inadecuadamente las luces, conducir bajo los efectos del alcohol o de algún estupefaciente, cruzar por lugares inadecuados, y la fatiga del conductor, son algunas de las explicaciones para este fenómeno. Al respecto, la OMS ha señado, por ejemplo que, a medida que aumentan la velocidad media, también aumenta la probabilidad de accidentes y la gravedad de sus consecuencias. El aumento de 1 km/h de la velocidad media del vehículo se traduce en un aumento del 3% de la incidencia de accidentes que producen traumatismos, y del 4 al 5% en la incidencia de accidentes mortales; y que conducir bajo los efectos del alcohol con una concentración en sangre (CAS) mayor a 0.05 g/dl aumenta el riesgo de sufrir un accidente de forma significativa. Aunque solo el 2.7% de los accidentes es atribuible al camino, no es desconocido que el diseño vial puede afectar la seguridad de las calles y carreteras de manera considerable. Por lo que, éstas deberían diseñarse teniendo en cuenta la seguridad de todos los usuarios, y para ello es necesario asegurarse de que haya instalaciones adecuadas para peatones, ciclistas y motociclistas. La creación de sendas peatonales, ciclovías y cruces seguros, entre otras medidas para aligerar el tránsito, son fundamentales para reducir la probabilidad de que estos usuarios sufran traumatismos [4].
El número de muertos por accidente de tránsito en el estado en 2018 fue de 81 personas, mientras que el número de heridos fue de 1421, el 62% y el 83% de ellos, respectivamente, ocurrieron en la capital del estado. El rango de edad de las personas involucradas con mayor incidencia es de 16 a 30 años (42.11%), seguido por el de 31 a 50 años (33.97%). En ese mismo año, todos los accidentes urbanos se reportaron en intersecciones, pero este no ha sido un patrón constante, lo que sí es un patrón es que la mayor parte de accidentes ocurren en estos puntos. Con respecto a los accidentes suburbanos, la mayoría de ellos se registran en las carreteras estatales. En cuanto al género, en alrededor del 10% de los incidentes el responsable se da a la fuga por lo que no es posible determinar su género, pero en el 82% de los casos son los hombres quienes se ven involucrados en ellos. Esto por supuesto, puede tener una relación directa con los patrones de viaje que indican que somos nosotras quienes más utilizamos el transporte público en las ciudades. En materia de muertes y discapacidades todas las cifras deberían ser alarmantes, sobre todo si somos conscientes de que los accidentes de tránsito pueden y deben prevenirse y que todos tenemos responsabilidad en ello. De hecho, la identificación del factor humano como una de sus principales causales (i.e., conductores, pasajeros y peatones) han llevado a los expertos en movilidad y salud a catalogar a los accidentes de tránsito como incidentes para que no nos perdamos en esta idea de la evolución del concepto de accidente, con la que de manera premeditada he iniciado este escrito. En este tenor, corresponde a las autoridades realizar leyes y reglamentos, políticas públicas, y programas de intervención de vialidades, así como la observancia y gestión de estos; a los fabricantes de vehículos automotores o no, incorporar los elementos y controles de seguridad necesarios reducir aún más la incidencia de incidentes atribuibles a ellos; y a nosotros como ciudadanos, nos corresponde modificar nuestra conducta y comportamiento en las carreteras y caminos, es necesario tomar consciencia y responsabilidad de nuestra seguridad y de la seguridad de los demás concentrándonos en el camino y respetando las leyes, reglamentos y señales que nos ayudan a transitar de manera armónica a lo largo de ellos. Así y solo así es como lograremos la tan ansiada visión cero (cero muertes y cero lesiones por incidentes de tráfico). ¡La movilidad es nuestro derecho, pero movilizarnos con seguridad e integridad es responsabilidad y tarea de todos! ocm.aguascalientes@gmail.com Referencias [1] Pérez-Núñez, R., Gómez García, L. (2014). La vía pública y las lesiones causadas por el tránsito. Los accidentes como problema de salud pública en México: Retos y Oportunidades. (ed. 1). Academia Nacional de Medicina. [2] San Cristóbal de la Laguna. Accidentes de tráfico. Ley de seguridad vial. [En línea] https://bit.ly/33d0R51 [3] Fitsa (2008). El valor de la seguridad vial: conocer los costes de los accidentes de tráfico para invertir en su prevención. Fundación Instituto Tecnológico para la Seguridad del Automóvil. [4] OMS. (2017). 10 datos sobre seguridad vial en el mundo. Organización Mundial de la Salud. https://bit.ly/2OxK9I8 [5] Inegi. (2018, 2017, 2016, 2015 y 2014). Estadística de Accidentes de Tránsito Terrestre en Zonas Urbanas y Suburbanas.
12 Educación • DOMINGO 24 DE NOVIEMBRE DE 2019
México, energéticamente insuficiente El país exporta crudo barato e importa gasolina, diésel, queroseno y gas seco a precios elevados n De mantener ritmo de quema, petróleo alcanzaría para 10 años n
Si comparamos lo que consumimos con lo que producimos, México es un país energéticamente insuficiente desde hace años. Una pequeña parte del petróleo todavía se refina en nuestro territorio, pero en general vendemos (exportamos) crudo barato y compramos (importamos) gasolina, diésel, queroseno y gas seco a precios elevados, dijo Eduardo Rincón Mejía, académico de la Universidad Autónoma de la Ciudad de México (UACM). En la conferencia México y su oportunidad para una rápida transición energética, organizada por la Facultad de Ciencias (FC) e impartida en la UNAM, subrayó que a esta situación se suma una emergencia ambiental mundial: últimamente se han registrado incendios en el Amazonas, Siberia, Australia, Escandinavia y California; hay tifones y huracanes cada vez más fuertes, junto con ondas de calor e inundaciones:
“Hace décadas se sabía lo que enfrentaríamos, como grandes concentraciones de dióxido de carbono y aumento de la temperatura media. Al ritmo al que se quema el petróleo, este recurso en México alcanzaría sólo para 10 años; asimismo, más de la mitad de la energía eléctrica que consumimos viene de la quema de gas: “Somos dependientes y contaminantes. Es urgente la transición a fuentes de energía renovable como el Sol y el viento”. El recurso solar es infinitamente más grande que cualquier fuente fósil, y tenemos más de 11 mil kilómetros de costas con suficiente viento, y lo ideal sería aprovecharlos, dijo en el auditorio Carlos Graef, del conjunto Amoxcalli. Oaxaca, ejemplificó, tiene un potencial eólico mucho mayor que el de Alemania: “El tercer país más eólico del mundo. Para hacer una transición a energías renovables
debemos basarnos en lo que tenemos; la energía solar que recibe el planeta es, en tan solo dos semanas, más grande que todas las reservas probadas de petróleo, carbón, gas, uranio y torio”.
Rendimiento
energético bajo
Rincón Mejía señaló que el rendimiento energético del país es bajo. El sector de los transportes es el menos eficiente, pues es donde más energía se desperdicia. Ahí el rendimiento es de alrededor de 13 por ciento, y “si pensamos en seguir con motores de combustión interna, eso no va a mejorar mucho”. Si se electrifica el transporte, el rendimiento subiría cuatro veces. Un motor eléctrico es más eficiente, ligero y con menos partes. Por eso, propuso promover la electrificación del transporte, “sólo eso aumentaría el rendimiento del sistema energético nacional, disminuiría la impor-
Alumnos de la Autónoma organizan celebración navideña para trabajadores de limpia de la capital Redacción
Como parte de las actividades académicas de la Licenciatura en Comunicación Organizacional de la Benemérita Universidad Autónoma de Aguascalientes, los alumnos de dicho programa de pregrado se encuentran desarrollando el evento Brillando Juntos, una celebración navideña que se llevará a cabo el 9 de diciembre, dedicada a los 253 trabajadores de limpieza del municipio capital con la finalidad de reconocer y dignificar su destacada labor. Así lo comentó Gabriel Cortez Ibarra, estudiante del noveno semestre, quien
señaló que este emprendimiento no se limita únicamente a la organización de un evento, sino que se han documentado tanto las condiciones laborales como del trato que comúnmente reciben quienes conforman el equipo de limpia y recolección por parte de la ciudadanía, lo cual los ha motivado a impulsar una campaña mediática que visibilice su situación e incida en el mejoramiento de su calidad de vida. De igual forma, comentó que este trabajo se integra a las actividades evaluables de las materias de Gestión de Ambientes de Comunicación, Dirección Estratégica de Comunicación Integral, Dirección de
El objetivo es reconocer y dignificar su destacada labor n Foto UAA
Eventos Comunicativos Institucionales y del Taller de Estrategias de Comunicación y Relaciones Públicas; sin embargo, simultáneamente, se han unido estudiantes de todos los semestres de la Licenciatura en Comunicación Organizacional y del primer semestre de Comunicación Corporativa Estratégica, consiguiendo, así, llegar a ser más de 90 colaboradores. Por su parte, la también estudiante del noveno semestre, Bárbara Armendáriz Femat, hizo hincapié en la relevancia de fomentar una nueva cultura de limpieza que favorezca el entorno, pues, desgra-
tación de gasolinas y las emisiones de gas efecto invernadero”. En un territorio soleado como el nuestro, una instalación fotovoltaica es mucho más rentable que en Alemania. En la actualidad hay más de 50 centrales solares grandes en operación, con cuatro mil 500 megawatts, pero nos faltan otras 10 mil; se puede lograr y de forma económica, con instalaciones en los edificios, opinó. El experto recordó que el costo de las celdas fotovoltaicas ha disminuido. En 1975 el watt costaba más de 200 veces el valor actual, pero ahora la tecnología ha avanzado, así como la fabricación masiva. Las celdas hoy tienen una duración de 30 años, contra los cuatro o cinco de las primeras que se construyeron. De ese modo, cada vez serán más eficientes, duraderas y económicas. Eduardo Rincón refirió que cada vez que se duplica la capacidad instalada fotovoltaica, el costo del watt-pico disminuye 24 por ciento. El precio de las baterías también decrece cuando aumenta la capacidad de almacenamiento. De seguir las tendencias actuales, en 10 años el costo de la energía fotovoltaica disminuirá 60 por ciento. Con información de la UNAM
ciadamente, aunque Aguascalientes es reconocida como una ciudad limpia, esto se debe a los recorridos continuos de hasta 8 kilómetros en los que el personal municipal recoge el residuo sólido que ha sido desechado en lugares indebidos, actividad que, para favorecer el funcionamiento de la ciudad, debe cumplirse en 3 turnos que cubren incluso parte del horario nocturno. Asimismo, invitó a integrantes de la iniciativa privada a sumarse al proyecto Brillando Juntos a través de su página homónima en Facebook, o acercándose al Departamento Académico de Comunicación ubicado en el edificio 8 de Ciudad Universitaria, para lo cual aún existen distintas modalidades de apoyo que resultarían fundamentales para entregar un reconocimiento de calidad.
OPINIÓN
La importancia del uso responsable de los espacios públicos Víctor Hugo Salazar Ortiz Movimiento Ambiental de Aguascalientes, A.C. Carlos Andrés Pérez Hernández Alumno
de la carrera de
a atención que se ha puesta a los espacios públicos en los últimos años, así como su uso responsable, es uno de los grandes temas de debate con relación al desarrollo urbano sostenible y la educación ambiental. Los espacios públicos se han constituido en pilares del desarrollo de las ciudades dado que al ser puntos de reunión en donde puede encontrarse actividades artísticas, deportivas y culturales que motivan las relaciones entre las personas que lo frecuentan. Ante el crecimiento exponencial de la ciudad, la industrialización, los centros comerciales y la inseguridad, resulta preocupante que estos espacios públicos de esparcimiento y de encuentro vecinal se estén perdiendo por el abandono de la ciudadanía, pues frente a lo señalado no falta quien se ofrezca a remediar esa situación y construir sobre ellos casas, una placita, un estacionamiento o hasta un miniparque industrial, robándole a la ciudadanía ese espacio esencial. Para evitar que esto suceda es necesario tomar conciencia de la importancia que tiene el uso responsable de los espacios públicos.
Filosofía UAA
El uso del concepto de espacio público ha estado fuertemente ligado al de una idea de reunión y de recreación, por lo que estos lugares poseen un gran valor dentro del desarrollo de las ciudades, ya que estos espacios definen la calidad de vida de la gente. Estos lugares han sido un punto importante en generar cambios sociales, al grado de reconocer la importancia de su uso y preservación para el desarrollo de la ciudad, manifestado en una sociedad más unida, en donde los problemas de delincuencia se ven reducidos dada la convivencia pacífica que se genera al tenerlos. Además contar con estos espacios promueve generar la salud en los habitantes, dado que la activación física que se desarrolla en ellos es de vital importancia, tomando en cuenta que somos uno de los países con un alto índice de obesidad y los problemas que de ello se genera. Aunado a esto, el preservar en Aguascalientes zonas de reserva ecológica es vital, pues son auténticos pulmones para la ciudad, por lo que constituye al gobierno y la ciudadanía ser responsables de su cuidado, generar una cultura del cuidado del medio ambiente y propiciando el
DOMINGO 24 DE NOVIEMBRE DE 2019
13
que se hagan más espacios apropiándose de zonas que necesitan de un cuidado tal como lo es el proyecto del parque ecológico Línea Verde, que desde el año de 2013, aporta a la zona oriente de la ciudad un punto de reunión y de distracción con sus 14 kilómetros de extensión. Este proyecto que realizó la gestión municipal de la Lic. Lorena Martínez, reconocido a nivel internacional por parte del Centro Iberoamericano de Desarrollo Estratégico Urbano (Cideu) cumple con uno de los objetivos que se plantea el uso responsable de los espacios públicos en conformidad con la ética ambiental que es la de recuperar espacios públicos para la transformación y reforestación de esta zona que se encontraba abandonada. Ahora vemos cómo en la ciudad el número de autos se ha incrementado, provocando que los espacios públicos vayan en detrimento o que incluso hasta desaparezcan, y vemos cómo estos espacios han ido perdiendo fuerza en su cuidado y en la forma en que se desmotiva la gente para involucrarse en las actividades que ahí se llevan a cabo, esto por la falta de cuidado que nos compete a todos, a las instituciones y a quienes hacemos uso de ellas. Es por eso que hoy se hace necesaria el cuidado responsable de este espacio así como la apropiación y adecuación de otras zonas, tales como lo viene haciendo el corredor cultural de la Alameda, y de una zona que no tiene aún la difusión pero que es necesaria su apropiación y adecuación para que se constituya como uno de los espacios dónde la educación ambiental y la reunión social se pueda lograr: el Bosque de Cobos. Es por ello que se considere una nueva agenda urbana, una que tome conciencia de la sostenibilidad ambiental que otorgue a los espacios públicos la debida importancia en la prosperidad de la ciudad. vhsalaza@gmail.com | carand9011@gmail.com
Apropiación cultural: una amenaza de la globalización y una consecuencia de la colonización Paulina Salas Rosales ecuerdo que hace dos o tres años mientras navegaba por internet me encontré con un video titulado ¿Apropiación cultural o inspiración?, el término era completamente desconocido para mí en ese momento, por lo que me dio curiosidad. Después de ver el video, mi percepción sobre los valores de la sociedad capitalista en la que vivimos cambió. Comprendí que la apropiación cultural es un fenómeno derivado de la globalización, un fenómeno que amenaza las identidades y los patrimonios culturales de muchas sociedades del mundo, más importante, me di cuenta de que es un fenómeno ignorado, desconocido y subestimado. La apropiación cultural se da cuando una cultura dominante se apropia de algunos rasgos estéticos de una cultura dominada y los usa para obtener algún tipo de beneficio. Numerosos ejemplos se pueden encontrar fácilmente. En la industria de la moda, por ejemplo, son varios los diseñadores, diseñadoras y marcas que han plagiado diseños de comunidades indígenas o minorías para presentarlos como propios y así obtener ganancias. Por otro lado, en la industria del entretenimiento continuamente se hacen representaciones que pretenden imitar a cierto grupo en su vestimenta, su acento o sus festividades. Otros ejemplos se pueden encontrar en la música, la danza o incluso en el arte culinario. En realidad, querer imitar o apreciar estos códigos no es per se una práctica maligna. La apropiación cultural resulta cuando esto se hace sin algún tipo de contexto o conocimiento sobre el significado que tienen tales prácticas y/o símbolos para el grupo que los creó. Sin una mínima relación, estas imitaciones se vuelven una forma de diversión irrespetuosa y, en algunos casos, ofensiva. Creo que la apropiación cultural es un producto de la globalización, pues los avances tecnológicos han permitido que se comparta información de manera casi instantánea y que las distancias sean menores. Lo anterior le ha facilitado el camino a la apropiación cultural, ya que hoy en día casi cualquiera tiene la posibilidad de ver imágenes, videos o cualquier tipo de manifiesto de una cultura para posteriormente imitarla. Asimismo, creo que la apropiación cultural es un reflejo de los rezagos de la colonización, pues después de tantos años de independencias y luchas, parece que algunas comunidades siguen sufriendo abusos de comunidades privilegiadas que tienen un mayor poder. La apropiación cultural sigue los mismos patrones de una relación de injusticia, los actores ya no son colonizadores sino abusadores y los colonizados ahora son los abusados. Los abusadores son usualmente habitantes de los mismos territorios colonizadores que hoy en día ocupan los países con mayor
poder, tal es el caso de Europa, cuyo poder nunca se acabó. Lo mismo se podría decir de las razas blancas que habitan en casi cualquier rincón del planeta. Los abusados siguen siendo las minorías oprimidas, como las comunidades indígenas cuyos antepasados debieron enfrentarse a la colonización en algún punto de la historia. Los agravios que ha provocado la apropiación cultural ya han tenido fuertes repercusiones. Ejemplo de ello es la denuncia que presentó una organización de mujeres indígenas de Aguacatenango en Chiapas contra la marca española Zara por el plagio de sus diseños bordados. De igual forma, la diseñadora francesa Isabel Marant tuvo que enfrentarse a acusaciones por el plagio de un huipil indígena de Santa María de Tlahuitoltepec; las noticias referentes leían: “Isabel Marant se apropia de un patrimonio biocultural”. Otro ejemplo interesante es el que involucra a la compañía Disney, la cual quiso registrar el nombre de “Día de Muertos” para una de sus películas, haciendo referencia a la festividad mexicana. Dada la situación, en 2017 un comité de la ONU conformado por grupos indígenas de varias partes del mundo pidió que la apropiación cultural se hiciera ilegal para proteger de esta manera los diseños, bailes, idiomas y medicinas tradicionales. Si bien éste pareciera ser un problema exclusivo de grandes industrias, marcas y diseñadores, el problema está mucho más cercano de lo que parece. ¿Cuántos de nosotros no hemos comprado algún producto imitación de una cultura?, ¿cuántos nos hemos disfrazado o caracterizado de una minoría oprimida?, ¿cuántos no hemos festejado alguna celebración ajena sin entender o interesarnos por su simbolismo? La apropiación cultural es más común de lo que parece y todos podríamos ser perpetradores del problema. La apropiación cultural es un problema que no debería ser minimizado, pues representa una amenaza real para el patrimonio, la historia y la identidad cultural de muchos países y sus comunidades. Espero que los diseñadores y autores de obras se actúen menos por sus propios intereses y encuentren el equilibrio entre apreciación que apropiación. Y espero también que como sociedad tomemos más conciencia del problema, pensemos profundamente sobre lo que consumimos y optemos por consumir las alternativas más éticas y justas. Referencias: https://bit.ly/2rkDF7E https://bit.ly/2qtOa8N https://bit.ly/2KMfsho https://bit.ly/37zIquy
14 Deportes • DOMINGO 24 DE NOVIEMBRE DE 2019
La
Panteras se impone a Santos
escena
Nuestros creativos en los festivales y muestras de teatro Julieta Orduña mediados del año se esperan eventos de arte, en los cuales los artistas muestran sus mejores proyectos para que la sociedad los conozca, hable de ellos o los critique. En agosto -como ya es costumbre-, se programa el Festival Entepola Aguascalientes, organizado por el Instituto Municipal Aguascalentense para la Cultura (IMAC) y por un gran comité de profesionales del teatro que, con la camiseta bien puesta, salen a dar todo por esa pasión que les invade: el Teatro. En la reciente edición, llevada a cabo del 29 de agosto al 6 de septiembre, se tuvo un programa muy completo con acceso a todo el público, ya que las puestas en escena estuvieron circulando en espacios alternativos e institucionales, como el Teatro Morelos o la Casa de Animación Cultural Oriente (CACO), así como por toda la ciudad: en colonias, parques, reclusorios, escuelas, entre otros. El enfoque de este año del Entepola fue mostrar temas acerca de migración, discriminación y diversidad sexual. De Aguascalientes participaron 12 obras locales con distintos géneros y eso dio paso al siguiente evento: la Muestra Estatal de Teatro. La Muestra de Teatro en la entidad por lo regular se había realizado a inicios de agosto, pero se presentó hasta octubre (del 10 al 13), razón por la que muchos pensaban que ya no se iba a realizar. Así, nueve compañías fueron seleccionadas para concursar y elegir una de ellas para la siguiente etapa, la Muestra Regional. Varias de las puestas ya habían tenido temporadas en diversos espacios y eso ayudó a que los montajes estuvieran más cimentados y fueran de mayor calidad. No fue fácil para los jurados elegir “la mejor”, porque hubo infinidad de géneros y categorías, pero se fueron con la línea experimental y se seleccionó la obra: ¿Quién Paula Sartre?, de la compañía Vertebrados Teatro. También en octubre se anunció la Muestra Regional de la Zona Centro Occidente, con sede en esta ciudad, por lo que el gremio teatral de Aguascalientes estaba feliz, ya que hacía tiempo que no se tenía como sede a este estado. El evento fue del 29 al 31 de octubre, y se dio dentro del marco del Festival de Calaveras. Aquí cabe hacer una reflexión: su programación no fue la más óptima, ya qué aunque tuvo afluencia de estudiantes y maestros de teatro, escasamente hubo público ajeno a este arte, pues la mayoría de las personas se concentraron en las actividades artísticas presentadas en la Isla San Marcos. Otro punto en contra para la Muestra Regional fue que no tuvo la difusión masiva llevada a cabo por la Muestra Estatal y, por ello, los medios sólo se enfocaron al Festival de Calaveras, lo cual fue una lástima ya que hubo 10 obras de diversos estados: Guanajuato, Michoacán, Zacatecas, Jalisco, Colima, Michoacán, San Luis Potosí, Querétaro, Nayarit y Aguascalientes, y como país invitado Canadá. El jurado de la Muestra Regional estuvo integrado por Cutberto López, Alfonso Cárcamo y Elvira Popova, quienes dieron su veredicto como ganadora a la compañía Mascarilla Teatro de Nayarit con la obra Siete. De este modo Aguascalientes quedó descartado, al menos en esa competencia, sin embargo, fue otra la obra aguascalentense seleccionada en calidad de invitada a la Muestra Nacional de Teatro (MNT): Clarita, del Colectivo Alas y Raíces. Este trabajo se presentó en la entidad varias veces este año, dando a Ana Castillo la revelación en dramaturgia, al presentar la cruda y triste historia de una niña que padece cáncer, montaje al que se le dio un tratamiento delicado y cuyo mensaje llega a niños y a mayores: “Gracias a la narrativa en labios de la pequeña Clara y el uso de máscaras y títeres, la crudeza de este tipo de eventos se amortigua haciéndolo accesible a todo público”1. Otra puesta en escena más que representa a Aguascalientes en la MNT es la Tía Mariela, la cual tendrá función durante la clausura de la Muestra Nacional de Teatro. Este trabajo es presentado por la compañía Las naves producciones y hace un año estuvo en el Festival Cervantino y en Aguascalientes, durante el mes de noviembre. Fue dirigida por Francisco Franco, originario de Aguascalientes, y actuada por Alejandra Ley, Monserrat Marañón y Conchi León. La historia liga a dos estados: Aguascalientes y Yucatán, y a partir de la polémica que se suscitó en el Cervantino, al señalarse que si esta obra era o no representativa de Aguascalientes, Francisco Franco señaló: “Es totalmente de Aguascalientes, véanla”2. Ya inició la Muestra Nacional de Teatro con fecha del 21 al 30 de noviembre en Colima, Colima, les auguramos mucho éxito a los grupos participantes. ¡Enhorabuena y que siga esta muestra, la cual va en su 40 edición! 1. https://bit.ly/2XL5EJN 2. https://bit.ly/2rjNq63
Con el triunfo, aseguró la serie y consiguió su sexta victoria en la segunda vuelta de la Liga Sisnova LNBP n
Panteras venció con amplio dominio 114 a 72 a Santos de San Luis con lo cual aseguró la serie y consiguió su sexta victoria en la segunda vuelta de la Liga Sisnova LNBP. El partido se llevó a cabo en el Gimnasio Hermanos Carreón. Manolo Cintrón, el coach del equipo Aguascalentense, va encontrando de nuevo la fórmula, sus jugadores titulares y suplentes están funcionando. Santos brindó un gran esfuerzo, nunca bajó los brazos. Cinco jugadores felinos anotaron más de diez puntos, Benjamin Puckett fue el mejor del encuentro con 22 puntos, Alex Abreu, el armador felino, repartió bien la bola y además sumó 16 puntos y 9 asistencias, José Money Rodrí-
guez se despachó con 14 puntos, Fabián Jaimes y Alfredo Casillas con 13 puntos cada uno, Fabián tuvo también 9 rebotes. Santos encontró a sus mejores elementos en Will Martínez con 22 puntos, Miguel Dicent con 20 puntos y Barry Chinedu con 10 puntos. “Estamos mucho mejor, pero la prueba de fuego está por venir, da gusto la integración que vivimos en cada entrenamiento y la motivación por darlo todo por Aguascalientes la tenemos bien presente”, comentó Manolo Cintrón. Los 100 puntos llegaron con triple de Pocholo Casillas. Panteras visitará a Astros de Jalisco el jueves 28 y sábado 30 de noviembre. Con información y foto de Panteras
Se realizó la primera edición de los Juegos Deportivos Nacionales Odeimss 2019 Redacción
El doctor Mauricio Hernández Ávila, director Prestaciones Económicas y Sociales del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS), inauguró la primera edición de los Juegos Deportivos Nacionales ODEIMSS 2019, en el Centro Vacacional IMSS Oaxtepec, evento deportivo en el que participaron más de 700 atletas de 34 de Delegaciones del Seguro Social. Los participantes compitieron entre el 19 y 22 de noviembre en cinco disciplinas: taekwondo, voleibol, básquetbol, fútbol y natación. En esta actividad se premió por disciplina, rama y categoría a nivel competitivo, así como a las tres Delegaciones destacadas en el Valor IMSS, es decir, aquellas que sirvan de guía, referencia y ejemplo para el deporte, esfuerzo, solidaridad, disciplina, compañerismo, capacidad de superación, trabajo en equipo y compromiso. Previo al inicio, el director de Prestaciones Económicas y Sociales resaltó que este año el IMSS ha solicitado su reingreso al Sistema Nacional de Competencia, lo cual ya fue informado al Consejo Técnico del IMSS, quien instruyó se elaborará un Estatuto para implementar la estrategia denominada Órgano de Cultura Física y Deporte del IMSS (Odeimss). Expresó a los deportistas presentes que su esfuerzo es un incentivo para
todo el país, porque en eventos como éste el IMSS pretende retomar su carácter de forjador de grandes atletas, que desde 1958 han enaltecido el nombre de esta institución. Los Juegos Deportivos Nacionales Odeimss 2019 son el resultado de años de trabajo de los alumnos, entrenadores y delegaciones que seleccionan a sus mejores deportistas para competir en las diferentes disciplinas. El objetivo es fomentar la Cultura Física y Deporte, al tiempo de consolidar docentes y entrenadores con la mejor preparación técnico-metodológica a fin de formar y detectar los talentos que habrán de integrar representativos estatales y nacionales. El evento fue presidido por el doctor Mauricio Hernández Ávila; por la doctora Olga Georgina Martinez Montañez, titular de la Coordinación de Bienestar Social; por el maestro Óscar Soto Carrillo, titular de la División de Cultura Física y Deporte. Además, el C.P. Ricardo García Jáuregui, Delegado Estatal de D.F. Norte; el Doctor Ricardo Acuña Fuentes, Delegado Estatal de Morelos; la Licenciada Verónica Treviño Sánchez, Jefa de Departamento de Prestaciones Sociales en la Delegación Regional de Nuevo León; y el Licenciado Ángel Pasta Muñuzuri, Jefe de Servicios de Salud en el Trabajo, Prestaciones Económicas y Sociales en la Delegación Regional México Oriente.
OPINIÓN espués de un par de años de su breve gestión como director interino de la Orquesta Sinfónica de Aguascalientes, el maestro Iván López Reynoso se presentó la noche del pasado viernes en el escenario del Teatro Aguascalientes para la celebración del cuarto concierto de la última temporada del año 2019, evidentemente todavía falta el Cascanueces, una tradición de no sé cuántos años con los que inicia la temporada navideña en lo que a música se refiere. La Sinfónica suele hacer una serie de concierto en este marco navideño y ya estaremos al pendiente de estas fechas. Un trabajo excelente del maestro, me asombra, sobre todo, cómo en tan poco tiempo de trabajar directamente con la OSA, solo una temporada en su calidad de interino después de la salida del maestro Revueltas y la llegada del maestro José Areán, López Reynoso tomó las riendas de nuestra máxima entidad musical y su mano se notó de inmediato, y dejó ahí su manera de hacer y entender la música, los integrantes de la OSA no tardaron en interpretar la batuta del maestro Iván López Reynoso y definitivamente dejó ahí su rúbrica en su fugaz paso por Aguascalientes. La noche del pasado viernes 22 de noviembre, día de Santa Cecilia, patrona de los músicos, -aprovecho para felicitar a todos los que trabajan en este maravilloso arte- disfrutamos de un maravilloso concierto, ya el programa era sumamente atractivo, pero la ejecución del mismo estuvo a la altura de las exigencias de las obras programadas. Solo dos obras de dos compositores diferentes, un ruso y un finlandés, países antagónicos, por cierto, en los tiempos de Sibelius pero sin duda reconciliados por la música, la música tiene esa particularidad, como todas las formas de arte, sin duda, de hermanar al género humano más allá de las diferencias de nacionalidades, de raza, de creencias religiosas o de cualquier otro factor, la música tiene ese impresionante e implacable poder transformador. Iniciamos escuchando la Suite de El lago de los Cisnes basado en el ballet, quizás uno de los más conocidos en la siempre inconclusa historia de la música, del compositor ruso Piotr Ilich Tchaikovsky. Después del intermedio, un verdadero monumento del sinfonismo universal, la Sinfonía No. 1 de Jean Sibelius. Como ya
La fatalité triomphe dès que l’on croit en elle. Simone de Beauvoir, America Day by Day. uién diría usted que afirmó lo siguiente? Mi punto de vista es que no hay que tener mercados súper liberalizados y la globalización y todo eso… Mi postura es que lo que realmente necesitamos es algo más cercano a la socialdemocracia tradicional. Siento que los mercados dejados a sus propios mecanismos de control sólo producen niveles más elevados de inequidad; por lo tanto, si lo que se desea es mantener un capitalismo legítimo, necesitamos intervención política, redistribución, programas sociales y la protección del Estado de bienestar… ¿Adivinó? No, no es una cita del nuevo libro del presidente López Obrador, Hacia una economía moral (Planeta, 2019) -el cual, por cierto, alcanzó “el primer lugar en ventas en las plataformas digitales de Amazon y iBooks en su día de lanzamiento…” (La Jornada: 20/11/2019)-. Y no, tampoco se trata de una declaración del brillante vicepresidente de Bolivia, Álvaro García Linera, ni del aguerrido Bernie Sanders ni del Nobel Joseph Stiglitz ni de Thomas Piketty… Believe it or not, son palabras del politólogo norteamericano Francis Fukuyama, mismas que traduzco de la parte medular de su respuesta a la última pregunta que le plantearon luego de que dictara la conferencia ¿Qué lecciones podemos extraer de 1989 para hacer frente a los desafíos actuales? Como comenté aquí, Fukuyama ofreció dicha plática en la Hertie School of Governance de la capital alemana, el día previo a la celebración del XXX aniversario de la caída del Muro de Berlín. Desde su ocurrencia en 1989, la caída del Muro de Berlín se posicionó en la academia occidental y en general en la pop culture global como el signo incontrovertible del triunfo definitivo del capitalismo sobre el comunismo, de los gringos sobre los soviéticos, de Keynes sobre Marx, de la cajita feliz de McDonald’s sobre la macabra KGB, y todo ello, como el derrumbamiento del último estorbo que impedía al mundo entero
Orquesta Sinfónica de Aguascalientes
La OSA en la noche de Santa Cecilia Rodolfo Popoca Perches
n
Foto OSA
lo hemos comentado, el trabajo de dirección le fue encomendado al maestro Iván López Reynoso. De verdad un trabajo exquisito, la concepción de la música que tiene el maestro y la manera de interpretar, de externar esa concepción musical, convencer a los músicos, tarea nada sencilla, de que esa es la forma correcta, es lo que nos deja finalmente satisfechos, vamos, se necesita una batuta sin complejos, decidida a tomar riesgos y un dominio absoluto de la partitura. Me
A
lomo de palabra
¿Tejones? Germán Castro alcanzar la meta histórica predestinada para todos: la democracia liberal y la economía de mercado. Abatidos los rojos, enfilados ya todos íbamos a la felicidad fatal del american dream globalizado. El destino último, el destino único: tal era la buena nueva del evangelio según Fukuyama. En su libro The end of history and the last man (1992), el hoy profesor de la Universidad de Stanford anunciaba que el modelo político, la democracia liberal, instaurado en los países capitalistas del llamado primer Mundo era el puerto obligado del desarrollo humano en su conjunto: “El fin de un proceso evolutivo único, coherente, considerando la experiencia de todos los pueblos en todos los tiempos”. Y en estos días, cuando el embajador norteamericano ante la Unión Europea confirma que el presidente de Ucrania “ama el culo” de Trump, cuando los chilenos han salido a las calles a gritar que no están conformes con la inequidad que tan buenos resultados macroeconómicos ha reportado, cuando el rostro sonriente de Bolsonaro sigue iluminado por los incendios del Amazonas, cuando los británicos siguen atascados en la indefinición del Brexit, en 2019, Fukuyama todavía piensa que llegamos al fin de la historia? A pregunta expresa, contestó que sí…, y argumentó a costillas de nuestros vecinos guatemaltecos: “Sólo vean hacia dónde se está moviendo la gente. En todo el mundo, las personas están emigrando de los países pobres, autoritarios y caóticos, y solamente quieren ir a Europa, a Estados Unidos o a otras democracias liberales que puedan brindarles oportunidades a sus hijos… Cualquiera que sostenga que no existe el desa-
DOMINGO 24 DE NOVIEMBRE DE 2019
15
queda perfectamente claro que la Orquesta Sinfónica de Aguascalientes es una orquesta muy noble, la he visto salvarle la cabeza a más de un director y tratar con dignidad a la música, aun cuando hemos visto a directores, por fortuna siempre invitados, perdidos por completo y no obstante, la OSA saca adelante el compromiso y trata a la música con la dignidad que merece. Por otro lado, cuando están dirigidos por un maestro que tiene ideas claras, que sabe a dónde quiere llegar, y más todavía , cuando orquesta y director ya se conocen y saben que juntos pueden hacer cosas geniales, es entonces cuando invariablemente surge la magia, como surgió puntualmente esta noche de Santa Cecilia. El concierto en general mantuvo un primerísimo nivel en la calidad de ejecución, sin embargo, hubo momentos de ensueño, excelsos en donde la música inundó todo el recinto impregnándolo del delicioso aroma que surge del entendimiento pleno entre los intérpretes, comunicación absoluta, de esas veces que al director solo le basta el movimiento de sus ojos, un breve gesto de su boca, quizás mover ligeramente un hombro, mover los dedos de su mano izquierda de manera casi imperceptible para que los músicos entiendan lo que el maestro les está pidiendo, aquí en cuando notamos el duro trabajo en los ensayos, es ahí justamente en donde se aprecia el trabajo del director, entonces la noche del concierto no es más que la cereza del pastel, resulta sumamente disfrutable, no sólo para el público, lo que es por supuesto obvio, sino por los mismos músicos, podemos ver sus rostros, su expresión, se adivina la satisfacción de saber que se están haciendo las cosas bien. Uno de esos momentos de evidente excelsitud fue el segundo movimiento de la Sinfonía de Sibelius, una ejecución intensa, profunda, íntima, deliciosa en pocas palabras. La última temporada de conciertos de la OSA del año 2019 termina la próxima semana con tres funciones del ballet El cascanueces de Tchaikovsky, las fechas son el jueves 29 y viernes 30 a las 20:00 horas y una tercera función el domingo a las 12.30 horas, en todos los casos bajo la dirección del maestro José Areán, titular de la Orquesta Sinfónica de Aguascalientes y con alumnos de la Escuela de Danza Georges Berard. Por ahí nos veremos entonces si Dios no dispone lo contrario en la casa de la Sinfónica, el Teatro Aguascalientes.
rrollo, la modernización o el devenir de la historia en sentido hegeliano…, ¡que se vaya a vivir a Guatemala durante un tiempo!, que constate cómo es la vida allá, que constate que no se vive de muy placenteramente que digamos… Así que en verdad pienso que hay una direccionalidad [en la historia]. La pregunta adecuada es si existe o no una forma más depurada de civilización, distinta a la de la Unión Europea o a la de Estados Unidos… previo a los días de Trump…”. Bueno, los días de Trump ya suman años y, en un descuido, en 2020 se van a prolongar 1,460 días más… De cualquier manera, Fukuyama sostuvo que no hay de otra: en el paraíso sólo se aceptarán dólares y euros, tejones porque no hay libres: “… Los únicos competidores reales son los chinos. Rusia no tiene cómo hacerlo, no tiene una economía moderna, básicamente es una gran plutocracia incapaz de comandar un avance hacia niveles tecnológicos de vanguardia con crecimiento económico. China hace muy bien todo esto, aunque sigue siendo un sistema social muy autoritario, así que, con todo, exceptuando quizá algunos norcoreanos, nadie quiere irse a vivir a China… Gusta el crecimiento económico, pero no el sistema social, y creo que ahora que se ha vuelto más autoritario y gusta menos. Diría que el mundo musulmán es desesperanzador… ¿Existe realmente algo que pueda tomarse como sistemáticamente mejor a lo que tenemos en Europa y Estados Unidos? No, no veo alternativa”. El cuestionamiento con que concluyó el evento lo lanzó una estudiante de la Hertie. Parecía latinoamericana, pero quién sabe…, no dio su nombre: “Desde la caída del Muro de Berlín hemos presenciado la proliferación de democracias liberales en todo el mundo, pero junto con ellas hemos visto el incremento de la desigualdad económica, los ricos se hacen cada vez más ricos y los pobres más pobres, ¿cómo encuadra esto en su modelo del fin de la historia?”. Fukuyama, puesto así contra las cuerdas, respondió: Mi punto de vista es que no hay que tener mercados súper liberalizados y la globalización y todo eso… ¡Total!, también ya había dicho que el neoliberalismo estaba fulminado… @gcastroibarra
RAYUELA
Ni una menos DOMINGO 24 DE NOVIEMBRE DE 2019 n DIRECTORA GENERAL: CARMEN LIRA SAADE n DIRECTOR: FRANCISCO M. AGUIRRE ARIAS
Inició preinstalación de decoración navideña y pista de patinaje en el centro de la capital n
Se busca reactivar la zona en estas fechas en beneficio de comerciantes, se espera todo quede listo el 1 de diciembre
Claudia Rodríguez Loera
El 1 de diciembre deberán quedar instalados adornos y luces navideñas en el centro de la ciudad, por lo cual la Secretaría de Servicios Públicos del municipio capital ya realiza los trabajos de preinstalación, informó el titular de la dependencia Claudio González Muñoz. La inversión autorizada para este año será por cuatro millones de pesos, que incluye la instalación de la pista de patinaje, la iluminación del primer cuadro
de la ciudad y avenidas principales, además de los adornos en la Plaza de la Patria, los cuales serán diferentes a los instalados en el 2018, a excepción del túnel de las luces que gustaron mucho en aquel año. Si bien algunos adornos han sido adquiridos por el municipio como el de las “gotas de agua”, en general la instalación que se hace en la Plaza de la Patria es con adornos alquilados, a fin de ofrecer variedad de escenarios año con año. El compromiso de la Secretaría es que todo quede instalado
La Plaza de la Patria se convertirá nuevamente en espacio de convivencia familiar n Fotos Cristian de Lira
para el 1 de diciembre, aunque será la agenda de la alcaldesa Teresa Jiménez Esquivel la que determine la fecha del encendido del árbol navideño monumental, las luces, decoración y la puesta en marcha de la pista de patinaje sobre hielo, actividad que como cada año será de acceso gratuito, al igual que el uso de los patines. En diciembre del 2018 los usuarios de la pista de hielo podían contribuir con la donación de cobertores, juguetes o prendas para invierno, que posteriormente fueron entregados a sectores de escasos recursos a
través del DIF municipal; aunque aún no se confirma si repetirán esta labor. Es ya una tradición que en diciembre la Plaza de la Patria se convierta en un espacio de convivencia familiar con la instalación de la pista y los adornos navideños; acciones que propician además una importante reactivación de la zona y mayor derrama económica, ya que los comercios del centro de la ciudad se ven beneficiados con la afluencia de personas que aprovechan para realizar sus compras navideñas y divertirse con la familia o amigos.
Opinión M ario B ravo
4
H umberto A lejandro D ena
4
J osé E. M úzquiz L oya
5
L aura M ilena B allén Velásquez 10 L oecelia R uvalcaba
11
V íctor H ugo S alazar O rtiz
13
P aulina S alas R osales
13
J ulieta O rduña
14
R odolfo P opoca P erches
15
G ermán C astro
15