Jornal do Centro - Ed387 by Jornal do Centro Viseu

UM JORNAL COMPLETO

Creche e Jardim Infantil Quinta do Pinhô, Lote A, Gumirães - Viseu Tlf.:232 483 669 www.pinhobrinca.net

pág. 02 pág. 06 pág. 08 pág. 13 pág. 15 pág. 18 pág. 23 pág. 24 pág. 28 pág. 30 pág. 34 pág. 35 pág. 36

DIRECTORA

Emília Amaral

> PRAÇA PÚBLICA > ABERTURA > VISEU > REGIÃO > ELEIÇÕES > NEGÓCIOS > DESPORTO > CULTURAS > TV > VERÃO > SAÚDE > EMPREGO > CLASSIFICADOS

Semanário 14 de Agosto de 2009 Sexta-feira Ano 7 N.º 387

0,75 Euro (IVA 5% incluído)

SEMANÁRIO DA

REGIÃO DE VISEU

|Telefone:232437461·Fax:232431225·BairroS.JoãodaCarreira,RuaDonaMariaGracindaTorresVasconcelos,Lt10,r/c.3500-187Viseu·redaccao@jornaldocentro.pt·www.jornaldocentro.pt|

Cavaco Silva inaugura edição 617

| páginas 10 a 12

Filhos de emigrantes dizem não ter incentivos para investir no distrito

| páginas 6 e 7

Polémica Auto-estrada Viseu/ Coimbra posta em causa pela comissão de avaliação página 13

Volta a Portugal Viseu recebe a final da 71ª edição da prova este domingo última

Eleições autárquicas Fernando Ruas arranca em força com campanha na internet

Grátis NESTA EDIÇÃO Suplemento de Sátão

página 15

Culturas “Toques do Caramulo” destaca-se com concertos no estrangeiro página 17

suplem ento Con celh

Vila de

Sátão

Este suplement o é parte de 14 de integrante Agosto da edição de Centro e nº 387 não pode 2009 do semanário ser vendido separadam Jornal do ente.

Jornal do Centro

14 | Agosto | 2009

praçapública palavras

r A família está

muito mal tratada”

deles

rSe não fazemos

projectos para sedimentar a água, a nossa paisagem vai-se alterar nos próximos anos [...] e tornar-se perigosa para os incêndios”

D. Ilídio Leandro Bispo de Viseu (Reunião com os deputados do PS eleitos por Viseu, 10 de Agosto)

Registos

Telmo Antunes Presidente da Câmara Municipal de Vouzela (Rádio Noar, 11 de Agosto)

r Quando digo

r Ninguém pode

vamos tentar acrescentar algo ao que já existe, é no sentido de promover cultura com uma linha de continuidade que não existe”

dizer que o [rio]Pavia é o maior falhanço [da Câmara de Viseu] se alguma coisa nos orgulha no trabalho que fizemos e estamos a fazer é em relação ao Pavia”

Fernando Ruas

Fernando Giestas

Presidente da Câmara Municipal de Viseu (Resposta às acusações do candidato do PS Miguel Ginestal, 6 de Agosto)

Associação Amarelo Silvestre (A propósito da iniciativa “Cápsula do tempo”, Rádio Noar, 8 de Agosto )

Cartas

Perdi a vontade de ir à Feira de S. Mateus Fernando José Ribas de Sousa Juiz de Direito – Jubilado

No número 385 deste periódico, pensámos ter sido intérpretes do sentir dos viseenses, que aplaudiram, com entusiasmo, a construção do escadatório que liga a Rua Alves Martins à Pousada de Viseu (a escadaria de São Teotónio, como foi baptizada), com a ressalva de não serem edificados quaisquer imóveis nos terrenos adjacentes, hoje vedados com taipas. Como nós, as pessoas manifestaramse contra a ideia considerada sem qualquer sentido. Esperamos e esperam ver os espaços ajardinados, com a colocação de bancos idênticos aos do Rossio. Porém, acabámos de ser surpreendidos com as palavras insertas do senhor presidente da Câmara Municipal de Viseu, dr. Fernando Ruas, na última página do jornal Via Rápida, de 18 de Junho, onde afirma que “as áreas confinantes da escadaria destinam-se à construção, como há muito está projectado”, acrescentando que “a autar-

Arcas da memória

Alberto Correia Antropólogo

quia não tem capacidade financeira para as adquirir”. Ficámos estupefactos, como tantas outras pessoas. Em primeiro lugar, porque ouvimos o senhor presidente, há uns meses, dar conta da boa situação financeira da Edilidade, que lhe terá permitido fazer as obras do Rossio, contribuir para o funicular, etc., etc. Depois, toda a gente sabe que, caros, são os terrenos para a construção. Se esta não for permitida, no interesse superior da população e da beleza da cidade, o seu preço não é passível de especulação, e será o resultado de uma adequada avaliação. Aliás, se a Câmara Municipal soube negociar com os vários proprietários o terreno para a construção da Escadaria, também saberá fazer relativamente aos terrenos confinantes, não permitindo o sombreamento duma obra que é de todos, a favor do interesse imobiliário. O povo estará atento.

Passou mais um ano e mantém-se a minha indignação. Não consigo perceber porque é que a programação da Feira de S. Mateus não integra um concerto com uma participação internacional, porque é que não tem espaços culturais dignos com a apresentação dos artistas da terra, porque é que não levam este certa-

me ao encontro dos novos tempos e insistem em fazer dele uma festinha da terra, quando as “festas da terra” já comportam hoje cartazes assinaláveis. A organização que, pelo menos, olhe para a sua volta e deixe de fazer declarações ridículas de que a feira é assim. Na hora em que escrevo esta carta e a dirijo ao Jor-

nal do Centro esperando que seja publicada, ainda não começou a edição deste ano, mas já vi tudo pelo que li nos jornais e pelo cartaz que anda por aí espalhado. Perdi a vontade de ir à feira de S. Mateus João António Costa

O Campismo em Viseu A Câmara [de Viseu] ou lá quem foi, encerrou o Parque de Campismo existente no Fontelo. Muito bem! Aquele não é lugar para ser profanado com campismo, nem deveria, sequer, ter no seu interior um campo de futebol. Enfim, burrices do tempo da “outra senhora”, que ainda estão muito a tempo de serem devidamente

corrigidas, a bem da natureza, da cidade, da região e do pais, embora isso não seja nada barato. Entretanto, o encerramento do Parque de Campismo (aqui é que está o grande mal) foi efectuado, de forma estouvada, sem que se tenha deixado, no local, um painel com essa informação em vários idiomas e sem ser sugerida uma

alternativa mais próxima. É vergonhoso e desumano ver os turistas (especialmente estrangeiros), completamente desorientados, buscando informações a quem, a maioria, só fala português. É triste, é uma frustração que as coisas se passem assim! José Calema

A poética da aldeia – registo no masculino Quando a noite se soltava sobre os campos e os homens regressavam, de sachola ao ombro, a luacheia, em seu tempo, acompanhava de longe os passos vagarosos dos homens da lavoura e era então que eles contavam aos filhos pequenos a história trágica do homem cobiçoso que trabalhara ao domingo, não guardando o Dia do Senhor e que eternamente fora colocado, para exemplo, no círculo de fogo da luacheia. Contavam esta história e as outras que tinham aprendido dos

avós. Era também nessa hora, sobre o Verão, que os ralos, os grilos e as cigarras enchiam de cantos o anoitecer, era ainda a hora da coruja piar nas fendas de um outeiro, do canto da noitibó, das estrelinhas de pastor a cair por longe, na montanha, do sino a badalar as Trindades costumadas. Mas a poética da aldeia vinha já da infância, dos jogos do pião, da barra, da bilharda, dos corpos nús a banhar-se nos ribeiros, dos trenós de ramos de giesta a escorregar, do jogo da bola, da

ida às sortes e da fita vermelha de apurado para as correias de soldado, do registo do santo no chapéu ao vir da romaria, do guião ou do andor arvorado em procissão, do namorico ao pé da fonte. Poética do jogo de cartas na taberna, do casamento na igreja, da boda feita com vitelo gordo, da casa herdada dos avós, dos chãos comprados, da vinha plantada esbagoando uvas no lagar, da pipa aberta ao vir do S. Martinho, do porco comprado para a ceva numa feira. Poética de

um filho já prestes a nascer, poética dos campos semeados, do trigo a crescer, das abelhas voando sobre a flor das cerejeiras, dos romances cantados por ceifeiros, do grão estendido sobre a eira, dos alqueires transportados do moinho, do pão a fintar dentro da masseira, do cheiro bom do pão partido em pequeninos, com a mulher e os filhos, sentados à lareira. Poética de um antigo viver patriarcal.

OPINIÃO | PRAÇA PÚBLICA 3

Jornal do Centro 14 | Agosto | 2009

Foto da semana

Nuno Ferreira

O Fontelo em Viseu voltou a receber os jovens da região para comemorarem o Dia Mundial da Juventude. A adesão às actividades ficou aquém do esperado, mas salientouse a dinâmica gerada entre os jovens, mostrando-se cada vez mais participativos e cooperantes.

Importa-se de responder?

Como é que olha para a juventude? Está péssima. Cada vez está pior. Não sei se a culpa é deles se é dos pais porque são os pais que os deixam fazer tudo. Quando eu era jovem para aprender as letras que sei hoje caminhava seis quilómetros de manha e outros seis à tarde. Hoje ninguém chega ao ponto que eu cheguei. O futuro está a piorar e não está para melhorar.

Eu desejava que fosse tudo bom para a juventude deles, mas acho que não vai ser assim. Há falta de trabalho. Acabam os estudos e não têm emprego. Devia haver mais incentivos para os jovens. O Governo também tem culpa do estado em que isto está. Antigamente tínhamos mais educação e mais respeito. Agora chegam a casa de madrugada e na nossa altura se o fizesse tinha o meu pai há espera. Mesmo os miúdos pequenos já saem bastante. Élia da Silva

Abílio Marta

Doméstica

Serralheiro

O futuro deles está dificil. Desemprego, falta de colocação. Na educação que os jovens têm hoje em dia, comparando com os meus tempos há uma grande diferença: no nosso tempo não tínhamos tantas regalias. Hoje os pais dão-lhes tudo. Tenho uma visão negativa quando penso no futuro dos jovens.

Fernando Coelho

Luís Marques

Comerciante

Empregado Comercial

F editorial

É urgente uma clarificação

O futuro da juventude não reluz nada. Os jovens têm uma mentalidade complicada e não procuram o futuro. Comparando com o meu tempo a diferença é como da luz para a noite. Antes havia respeito e também éramos mais humildes. Antigamente pensavam de outra forma. Para a situação melhorar devia haver justiça e castigos para aqueles que merecem. E não se deviam dar subsídios a quem não quer trabalhar.

A decisão da comissão de avaliação de chumbar as adjudicações da Auto-Estradas do Centro caiu que nem um balde de água fria esta semana em Viseu. Esta decisão tomada de uma forma avulsa com o argumento de que as propostas finais foram muito superiores às iniciais, leva a que a auto-estrada Viseu/Coimbra, que irá substituir o IP3, por e simples não se vá construir, assim como o IC12 entre Canas de Senhorim e Mangualde. Pode o Partido Socialista criticar a oposição por fazer declarações despropositadas, pode o PSD “cair em cima” dos socialistas… de nada valem os argumentos: as regras do jogo estão erradas, é um acto vergonhoso da parte da comissão de avaliação e

ponto final. A obra de alternativa ao IP3 foi inserida num pacote de obras que não são prioritárias, quando o troço é uma urgência nacional, não só pelos estrangulamentos da via, mas pelo elevado número de acidentes graves que se têm registado. Além desta auto-estrada entre Viseu e Coimbra incluise também o troço do IC12, outra urgência para o distrito. Não faz sentido num país tão pequeno como é Portugal fazer misturas entre a construção de uma auto-estrada prioritária para o desenvolvimento de uma região e a construção de uma terceira auto-estrada entre Lisboa e Porto, que já todos percebemos que não é necessária. Os deputados do Partido Socialista eleitos

por Viseu adiantaram em conferência de imprensa, na quarta-feira, que vão exigir do Governo uma clarificação, acreditando que não estará em causa a construção das duas vias. Uma exigência que vem igualmente da oposição. O PSD apressou-se mesmo em prometer que se for governo a partir de Outubro vai construir a via. A região está cansada de promessas e de anúncios por cumprir, venha quem vier. Neste caso concreto, o mínimo que o Governo pode e deve fazer é clarificar rapidamente se a auto-estrada Viseu/Coimbra e o troço do IC12 no distrito de Viseu vão ou não ser construídos a curto prazo, ou se, pelo contrário, a decisão da comissão de avaliação é para acatar.

Jornal do Centro

4 PRAÇA PÚBLICA | OPINIÃO

14 | Agosto | 2009

UM JORNAL COMPLETO

emilia.amaral@jornaldocentro.pt

Redacção (redaccao@jornaldocentro.pt) Ana Filipa Rodrigues, C.P. n.º 8673 ana.rodrigues@jornaldocentro.pt

Gil Peres, C.P. n.º 7571

há um ano

Basmad continua de portas fechadas

comercial@jornaldocentro.pt

Directora: Catarina Fonte catarina.fonte@jornaldocentro.pt

Ana Paula Duarte ana.duarte@jornaldocentro.pt

Departamento Gráfico Marcos Rebelo marcos.rebelo@jornaldocentro.pt

Projecto Gráfico

Há um ano, 250 trabalhadores da Basmold/Lecomad (grupo Basmad) em Carregal do Sal partiam para a luta, com três meses de salários em atraso, exigindo à administração da empresa soluções para a situação em que viviam. O problema arrastou-se durante um mês, mas em Setembro acabou o acontecer o que se temia: a fábrica de-

0,75 Euro (IVA 5% incluído)

SEMANÁRIO DA

REGIÃO DE VISEU

Corpo de operário quase duas semanas para ser transladado Carlos Duarte, de 38 anos, residente no concelho de Viseu, trabalhava em Angola desde Fevereiro como operador de máquinas. A 2 de Agosto sofreu um acidente de viação que lhe tirou a vida. A mulher soube da morte quando ligou para o telemóvel e atendeu outra pessoa. A família está “revoltada” pela forma como tudo decorreu. página 8

clarou falência e fechou as portas. Durante um ano foram surgindo algumas possibilidades de reabrir a Basmad, mas até agora não houve nenhuma concretização. Entre as possíveis soluções esteve a proposta de cinco empresários que mostraram à autarquia interesse em adquirir a fábrica. No entanto, nada foi concretizado.

Incêndios diminuem no distrito desde 2005

Nesta edição Suplemento

Feira de São Mateus De 14 a 21 de Setembro Cartazes do Avante PCP apresenta queixa na polícia contra Câmara de Viseu página 8

T d l Tondela Aumento das extensões de saúde contraria tendência nacional página 21

| página 6 e 7

C Ciclismo 70ª Volta a Portugal em Bicicleta chega domingo a Viseu

O Nelas mantém-se na II Divisão A decisão do Conselho de Justiça foi favorável ao clube, mas a direcção admite que a indefinição das últimas semanas já causou problemas ao plantel

página 13

Departamento Comercial

Emília Amaral

Semanário 14 de Agosto de 2008 Quinta-feira Ano 7 N.º 335

|Telefone:232437461·Fax:232431225·BairroS.JoãodaCarreira,RuaDonaMariaGracindaTorresVasconcelos,Lt10,r/c.3500-187Viseu·redaccao@jornaldocentro.pt·www.jornaldocentro.pt|

gil.peres@jornaldocentro.pt

Sara Pereira (estagiária) Sofia Simões (estagiária)

Dê-nos o seu endereço de férias que nós enviamos-lhe o jornal sem custos adicionais.

DIRECTORA

> PRAÇA PÚBLICA > ABERTURA > VISEU > REGIÃO > NEGÓCIOS > DESPORTO > CULTURAS > SAÚDE > EMPREGO > IMOBILIÁRIO > CLASSIFICADOS > NECROLOGIA

Nuno Ferreira

Emília Amaral C.P. n.º 3955

Directora

pág. 02 pág. 06 pág. 08 pág. 09 pág. 10 pág. 12 pág. 14 pág. 21 pág. 23 pág. 24 pág. 25 pág. 27

defrank - Comunicação Editorial defrank@netcabo.pt

Serviços Administrativos Sabina Figueiredo sabina.figueiredo@jornaldocentro.pt

Impressão Impréjornal, S.A. Rua Rodrigues Faria 103, 1300-501 Lisboa

Clareza no Pensamento (http://clarezanopensamento.blogspot.com)

Distribuição Vasp

Tiragem média 4.000 exemplares por edição

Partilha

Sede e Redacção Bairro de S. João da Carreira Rua Dona Maria Gracinda Torres Vasconcelos, Lote 10 r/c 3500-187 Viseu Telefone 232 437 461 Fax 232 431 225

E-mail redaccao@jornaldocentro.pt

Madalena Malva Docente na Escola Superior de Tecnologia de Viseu malva@estv.ipv.pt

Internet www.jornaldocentro.pt

Propriedade O Centro–Produção e Edição de Conteúdos, Lda. Contribuinte Nº 505 994 666 Capital Social 114.500 Euros Detentores de mais de 10% do Capital: Sojormedia SGPS, SA Depósito Legal Nº 44 731 - 91 Título registado no ICS sob o nº 100 512

Gerência Francisco Rebelo dos Santos, Ângela Gil e Pedro Costa

Departamento Financeiro Ângela Gil (Direcção), Catarina Branquinho, Celeste Pereira, Gabriela Alves e João Machado. info@lenacomunicacao.pt

Departamento de Marketing Patrícia Duarte (Direcção), Catarina Fonseca e Catarina Silva marketing@sojormedia.pt

Departamento de Recursos Humanos Sónia Vieira (Direcção) e Magda Silva drh@sojormedia.pt

Departamento de Sistemas de Informação Tiago Fidalgo (Direcção) e Hugo Monteiro dsi@sojormedia.pt

Gestão de Assinaturas Susana Santos (Coordenação) e Maria Lopes assinaturas@sojormedia.pt

Unidade de Projectos Lúcia Silva (Direcção) e Joana Baptista (Coordenação) projectos@sojormedia.pt Os artigos de opinião publicados no Jornal do Centro são da exclusiva responsabilidade dos seus autores. • O Jornal reserva-se o direito de seleccionar e, eventualmente, reduzir os textos enviados para a secção “Cartas ao Director”.

Semanário Sai às sextas-feiras Membro de: Associação Portuguesa para o Controlo de Tiragem

Associação Portuguesa de Imprensa União Portuguesa da Imprensa Regional

Que melhor forma de ultrapassar o individual e criar novas fronteiras de conhecimento se não nos lembramos dos outros? Relembro a todos a importância da partilha, seja pela necessidade imperativa de criar mais e mais; mais conhecimento pela partilha de informação, mais sociedade pelo alargamento de redes sociais, mais família pelo aumento do tempo disponível e também mais solidariedade pela nossa dedicação mais ou menos notória, mas sempre recordada. A importância da partilha não é um problema presente mas actual, afinal outros também já tinham idealizado uma sociedade mais justa, senão leia-se a obra mais conhecida de ideologia de Sir Thomas More – “Utopia”. Rodeado de grandes e notáveis amigos como é disso exemplo, Erasmo de Roterdão, e o qual sobre o autor e da sua família escreveu: “Verdadeiramente, é uma felicidade convi-

ver com eles.” Exactamente porque com “eles” é importante viver também o nosso conhecimento, o seu conhecimento é fulcral que seja partilhado. Desta partilha não deixaria de referir a importância da iniciativa na qual participo com algumas notas. E é exactamente da partilha do conhecimento e de iniciativas como a “Clareza do Pensamento” que devem ser incentivadas e dinamizadas, não só pela importância e actualidade dos seus conteúdos, mas também porque é destes projectos de partilha que as redes sociais se desenvolvem e sustentam. Diversos e diversificados projectos de partilha de conhecimento, informação e experiência estão disponíveis na internet à distância de uma simples pesquisa. Relembro no entanto, que todos podemos começar desde já a partilhar algo, nem que seja um simples sorriso!

última

OPINIÃO | PRAÇA PÚBLICA 5

Jornal do Centro 14 | Agosto | 2009

números

1Milhão A Organização da Feira de S. Mateus perspectiva a entrada de cerca de um milhão e 200 mil visitantes na edição número 617 que vai ser inaugurada esta sextafeira, dia 14.

estrelas

Luis Fernandes Membro do grupo Toques do Caramulo

Pelo público que já conquistaram em Portugal e pela a dinâmica que estão este ano a criar no estrangeiro, acabados de regressar de uma digressão de concertos na Suiça e Alemanha, os cincos elementos do grupo provam a importância de divulgar reportórios esquecidos em zona de serra como o Caramulo.

Fernando Ruas Candidato do PSD à Câmara Municipal de Viseu

José Ernesto Presidente da Junta de Freguesia de Vila Chã de Sá

Fernando Ruas arrancou a campanha para as eleições autarquicas com o lançamento de um site na internet. Mas fez mais do que isso, ao realizar um debate interactivo de duas horas em directo online, mostrou que conhece o futuro das novas tecnologias, porque internet é essa interactividade e a capacidade de as pessoas se comunicarem, tudo o resto é passado.

Conseguiu fazer das festas da freguesia o maior evento popular do concelho de Viseu. O cartaz perspectivava uma grande festa, mas a participação das pessoas ultrapassou as expectativas. No domingo, o espectáculo do humorista, Marco Horácio atraiu cerca de 30 mil pessoas e fica para a história da Freguesia de Vila Chã de Sá.

Conto literário

Por vezes as raparigas têm histórias para contar. Estamos sempre a começar de descrever uma história que já começou a ser contada por outros. Por vezes as coisas começavam pelo princípio, outras vezes nem sempre é assim. Talvez porque é sempre muito difícil reconhecer o princípio e o fim. _ A Helena disse-me que hoje nos iria visitar. Ela sabe bem como são estas coisas de visitas ao fim da tarde, depois das cinco. Tomamos chá com bolos e falamos das nossas vidas tristes, numa espécie de psicoterapia sem dor, uma catarse. Ainda achas que é possível falares do passado sem derramares lágrimas? _ Sabes Marta, começo a perceber que o passado não ficou parado. Ele por vezes regressa ao presente e condiciona-o. Quem esquece o passado está condenado a repeti-lo é uma máxima que não esqueço e que de facto é demasiado verdadeira para os meus dias actuais. Isso não significa que ele esteja parado. Não consigo nunca desligar-me do meu passado que se desfez, como que uma tumba, uma cidade desabitada, um deserto aonde só se erguem ruínas. Por vezes as coisas nunca mais voltariam a ser iguais aquilo que antes ti-

nham sido. Um regresso sem regresso. Uma viagem só de ida. Um final sem história. Talvez porque era sempre muito difícil regressar a um passado aonde já fomos felizes. _ Quanto tempo mais vamos precisar para perceber que os nossos tristes casamentos acabaram? As promessas de amor eterno a um único homem. As promessas de um amor até ao final das nossas vidas. _ Tens razão Helena. Por mais que o queiramos ignorar as nossas relações amorosas chegaram ao fim. O tempo do amor acabou. Marcou com as suas garras e mostrou cruelmente o que cada minuto e cada beijo nos arrancou à frescura da nossa juventude. _ Vocês ainda se recordam daquela nossa amiga que fazia bolos de mármore e sempre no mês de Agosto? _ Oh Marta, claro que sim. Ainda sinto o sabor das coisas desse tempo. O João tinha sempre aquela barba meia feita, meia por fazer e adorava fazer-me massagens no pé esquerdo. O João agora só olha para as outras. Ainda me lembro da minha tia Didi dizer que nunca tinha percebido aquilo que me tinha atraído nele. O dinheiro serve para gastar e eu tenho feito por isso ao longo destes vinte e cinco anos.É muito

GARBO

Três amigas falam de uma beleza, em ruínas, no final de uma tarde de Verão

difícil dormir com o mesmo homem todos os dias, mesmo para uma menina angélica e tão delicada como eu. _ Sabes Helena, os bolos de mármore fazem-me

azia e o meu António continua a fazer viagens com aquela gaja lá do escritório. Isto dos escritórios é lixado e os homens são todos iguais. Estas gajas hoje não respeitam ninguém e ati-

ram-se nos braços de qualquer um. Só querem copos, festas e dinheiro para comprar roupa nova e sapatos. Um dia destes faço-lhe literalmente a folha. _ A nossa beleza está a

morrer. Sinto-me gasta, talvez até cansada de uma luta desigual com um tempo feroz que me consome e ao qual não consigo dar resposta. E sabes Ana, o João é um perfeito dândi. Eterno provocador, ocioso e que corre atrás da sorte. Ele não tem outra obrigação senão a de cultivar a ideia do belo na sua pessoa, de satisfazer as suas paixões. Eu, por mais que queira já não consigo fazer parte da sua vida. Parafraseando Verlaine “ sou o império no final da decadência que vê passar os grandes bárbaros brancos compondo acósticos indolentes de um estilo dourado”. Sabem, agora tenho usado mais aquele Poison da Dior. É muito intenso mas o Jorge, o personal trainer lá do Centro diz que gosta do aroma, joga bem com o meu odor natural. E ele sabe do que fala. A minha filha mais velha, a Joana, acha que ele tem um fraquinho por mim. _ A Raquel lá do Hair Center diz que ele é um vulcão. Ponha-se a pau minha amiga. _ Ai, ai Helena. Adoro esse seu cheiro de perfume misturado com suor. É brutal faz-me lembrar os bolos de mármore que a minha mamã faz sempre em Agosto. _ Não me diga Jorge!? Mata Hari, Foz do Porto 8/2009

Jornal do Centro

14 | Agosto | 2009

abertura

textos ∑ Sofia Simões fotografia ∑ Arquivo

“Investir no distrito é um risco” Como é que os filhos dos emigrantes olham para Portugal? Para a maioria daqueles que um dia resolveram sair do país para tentar melhorar a qualidade de vida, Portugal é hoje sinónimo de férias, sol, convívio e família. Não abdicam de estar com a família no Verão e, quer seja de carro ou de avião, sobretudo nesta altura do ano, decidem matar saudades do país de origem. Por influência dos pais ou por falta de opção, uma vez que já nasceram ou foram criados fora do país, muitos dos filhos dos emigrantes seguem as suas pisadas no estrangeiro. No entanto, o carinho por Portugal mantém-se sempre presente e é isso que os faz regressar anualmente. Se por um lado os seus pais decidiram regressar, há muitos filhos de emigrantes que pelas circunstâncias da vida já não pensam voltar, nem investir no país. No distrito de Viseu são alguns os casos que se encontram, de filhos de emigrantes que regressam apenas para matar saudades da família e que o Jornal do Centro foi encontrar de Vila Nova de Paiva a Sátão, passando por Mangualde, Castro Daire e Viseu. “Quando emigramos somos jovens e não temos grandes perspectivas. Depois acabamos por nos adaptar, casar e ter filhos”. É assim que Susana Amaro da Costa, de Passô, concelho de Viseu resume a sua ida para a Suíça. A falta de dinheiro e as poucas oportunidades levaram-na a seguir as pisadas dos pais e da irmã, tentando a sorte no estrangeiro. A opção pela emigração foi “uma forma de conhecer novos mundos”. O marido de Susana também é português e ti-

nham o objectivo de regressar enquanto os filhos fossem pequenos, “mas as oportunidades não eram muito interessantes” e decidiram continuar na Suíça. “Penso que é bastante difícil vir a investir no distrito. É um risco, não sabemos com que contar”, explica. Susana sente que, por enquanto é na Suíça que consegue assegurar a sua situação financeira. José António Ramos, oriundo de Mangualde, tinha apenas três anos quando foi para França com os pais. José António tem dupla nacionalidade, casou-se com uma francesa e constituiu família. Hoje, com 45 anos, e um acentuado sotaque francês refere que “Portugal é bom para passar férias, mas para viver é muito difícil”. Os filhos e a mulher não incentivam o regresso porque têm o entrave da língua portuguesa e ele próprio diz que se sente mais francês. “A nossa geração foi educada pela mentalidade francesa, para vivermos como os franceses”, explica. A questão financeira é outro dos motivos que não o incentiva a regressar. “Aqui os salários ainda são muito baixos e a vida é muito cara, comparado com a de França”, alega. José António, mecânico de profissão diz ter uma “situação estável” e, por isso, investir em Portugal “está fora de questão”. Semelhante é o caso de

Emigrantes portugueses no Mundo

António Correia. Vive há perto de 30 anos na França e está a passar férias em casa dos pais, em Sátão. Casou-se com uma francesa. Tanto os três filhos como a mulher não falam português. Não faz planos para regressar e olha para o país como “lugar para passar férias e ver a família”. Apesar de os pais terem regressado a Portugal, António tem mais quatro irmãos, três dos quais também são emigrantes, que, ao contrário de António, pensam regressar e já construíram casa nos arredores de Sátão.

O anseio pelo regresso. José Carlos da Cruz era muito jovem quando decidiu emigrar. A vontade de ir ter com os seus pais, que estavam na Alemanha, foi o impulso. A ideia inicial não era ficar tanto tempo, o objectivo era “ganhar algum dinheiro, comprar um carro… Mas depois uma pessoa casa-se e as coisas mudam”, explica. Os pais acabaram por regressar mas a situação financeira que conseguiu na Alemanha e o medo de não se “conseguir readaptar ao país”, foram atrasando o seu regresso. Actualmente, com 50 anos, José Carlos, chefe de secção numa fábrica de componentes para automóveis, garante que “a tradição familiar é toda portuguesa” e que em casa só se comem “pratos tipicamente

portugueses”. Nasceu em Viseu, mas comprou um apartamento em Vale de Cambra, terra da mulher, com o objectivo de um dia regressar reformado. O desejo de voltar mantémse, mas conta que o nascimento do neto e a vontade da filha de ficar na Alemanha, talvez o impeçam de regressar. Dorinda Gomes tinha um ano e meio quando emigrou para França com os pais. Cresceu e estudou na França, mas quando se casou decidiu emigrar com o marido para a Bélgica, onde as condições de vida lhe pareciam melhores. O marido também é português e ambos gostam de vir matar saudades ao país de origem. Para Dorinda, Portugal é “mais que um país de férias”. Já fez planos para regressar e investir na região, mas acabou por ver que “não encontrava condições como na Bélgica”. Dorinda é costureira e o salário que recebe “é muito superior ao que ganharia aqui”. Além dos baixos salários, considera que a medicina e os serviços administrativos também estão “muito atrasados”. São os motivos que a impedem de regressar para já, embora o regresso a Portugal faça parte dos seus planos. “Gostava de voltar para Potugal”, afirma. Contudo, o investimento que poderá vir a fazer está dependente “da idade com que regressar”.

∑ Portugal é dos países com maior comunidade de emigrantes no mundo. Segundo os dados da Organização da Cooperação para o Desenvolvimento Económico (OCDE) publicados em 2007, Espanha e Suíça são os destinos com maior taxa de emigração portuguesa nos últimos anos. A França, o Reino Unido e o Luxemburgo são outros destinos frequentes dos emigrantes portugueses. De acordo com a Direcção-Geral dos Assuntos Consulares e Comunidades Portuguesas (DGACCP), até 2008 havia cerca de cinco milhões de portugueses espalhados pelo mundo.

O DISTRITO DE VISEU PARA OS FILHOS DOS EMIGRANTES | ABERTURA 7

Jornal do Centro 14 | Agosto | 2009

Autarquias aconselham emigrantes a investir na região “Seria desejável e aconselhável se os emigrantes pudessem contribuir para a terra onde nasceram”, afirma o presidente da câmara de Mangualde, Soares Marques. Segundo o autarca, o receio dos emigrantes em investir no distrito está relacionado com “as realidades da burocracia e de reintegração”. “Os emigrantes perderam a noção burocrática e de investimento no país. Já não entendem a linguagem das instituições”, considera. O presidente da câmara aconselha os emigrantes a “terem uma visão mais alargada do comércio e que esteja de acordo com a realidade de Mangualde”. O autarca afirma não ter conhecimento de investimentos por parte de emigrantes nos últimos 10 anos. A realidade em Mortágua sobre investimentos por parte dos emigrantes é diferente. O presidente da câmara de Mortágua, Afonso Abrantes, diz que alguns emigrantes estão a inves-

A Emigrantes assumem que a região é só para férias PERFIL DO EMIGRANTE FILHO ∑ Anos de emigração: en-

tre 20 a 40 anos ∑ Habilitações: 3º ciclo, secundário e cursos profissionais. ∑ Idade: 40 anos ∑ Estado civil: casado ∑

Número de filhos: dois/

três ∑ País de emigração: Suíça, França, Alemanha ∑ Nacionalidade do marido/mulher: portuguesa, francesa ∑ Casa própria em Portugal ∑ Opções de vida: optam pela cozinha portuguesa durante o ano; seguem a moda do país de emigração; ouvem música tradicional portuguesa ∑ Meio de transporte : carro pessoal

CONTENTE POR VOLTAR

DIFICULDADES POR TER VOLTADO

José Gomes, de 42 anos, foi emigrante durante 20 anos na Suíça e decidiu regressar com a mulher e os dois filhos há cinco anos. Construiu casa e abriu um café na aldeia onde nasceu, em Vila Nova do Campo, Viseu. A decisão do regresso foi planeada durante algum tempo, aproveitando o facto de os filhos ainda serem pequenos. “Decidi regressar porque sou português. Não sou suíço, nem francês”, refere José Manuel, com espírito patriótico. Não está arrependido da decisão, acrescentando que “é para ficar”.

Isabel Gomes, tem 34 anos e está há nove em Portugal. Filha de emigrantes, nasceu na França, mas sempre gostou do país dos pais. Quando se casou optou por Portugal. Hoje, tem dois filhos, trabalha numa tipografia e o marido é serralheiro. A convicção de há dez anos não é a mesma dos dias que correm e confessa que as dificuldades financeiras fazemna desejar voltar para a França. “A única coisa que me faz querer voltar é o salário”, explica. Com a maioria da família a viver no estrangeiro, considera: “não há nada que me prenda a Portugal”.

tir no concelho, “tanto os que regressaram como os que ainda lá estão”. O investimento é feito sobretudo no ramo da restauração e da imobiliária. Em Vila Nova de Paiva, não existe investimento nem na indústria nem no comércio. O único investimento feito pelos emigrantes é sobretudo na construção de novas casas, que se centram cada vez mais na sede do concelho, deixando ao abandono as casas das aldeias. O presidente da câmara de Vila Nova de Paiva, Manuel Custódio, explicou que tem como objectivo propor aos emigrantes a reconstrução dessas casas em parceria com a câmara para mais tarde as alugar. Se não concordarem com esta proposta, os emigrantes podem ceder as casas à autarquia, que depois, através do posto de turismo, as usará como habitações turísticas de modo a dar a conhecer o concelho aos novos visitantes.

Jornal do Centro

DCavaco Silva no Museu Grão Vasco

viseu Escolas do 1º Ciclo vão ter quadros interactivos

14 | Agosto | 2009

A exposição “Arte, Poder e Religião nos Tempos Medievais. A Identidade de Portugal em Construção”, é inaugurada esta sexta-feira, dia 14, às 19h30, pelo Presidente da República, Cavaco Silva.

Deputados do PS reunem com Bispo da diocese Dificuldades ∑ D. Ilídio Leandro apresentou três preocupações: educação, família e “falta de investimento”

A Câmara Municipal de Viseu vai mandar colocar quadros interactivos em todas as escolas do 1º Ciclo do Ensino Básico do concelho. O investimento inclui a dotação de projectores multimédia. Para tal a autarquia já apresentou uma candidatura ao Quadro de Referência Estratégico Nacional (QREN). O projecto avaliado em 400 mil euros, pretende contemplar 218 salas e cerca de cinco mil alunos

com outros tantos equipamentos, beneficiando todos os agrupamentos de escolas da área do município. Esta iniciativa surge na sequência do projecto NETVISEU@1CEB e de outras candidaturas a fundos comunitários, onde as mesmas escolas já se encontram apetrechadas de computadores, impressoras mult i f u nções , conteúdos multimédia e acesso wireless à Internet. SS

Carlos Lopes vai receber medalha da ouro da cidade Na semana em que foi assinalada a data em que Carlos Lopes se tornou um herói, ao dar a primeira medalha de ouro olímpica a Portugal (Los Angeles, 12 de Agosto de 1984), a Câmara de Viseu anunciou que

irá entregar ao atleta natural de Vildemoinhos, Viseu a medalha de ouro da cidade. A medalha que pretende assinalar os 25 anos passados do grande momento será entregue em data ainda a definir.

A O deputado José Junqueiro esteve acompanhado dos deputados Miguel Ginestal e Paulo Barradas O Bispo de Viseu, D. Ilídio Leandro considerou quer a educação e a família “são dois capítulos “muito mal tratados” na região e no país. O bispo recebeu os deputados do PS eleito por Viseu, na segunda-feira, dia 10, numa audiência pedida pelos socialistas. Durante o encontro, D. Ilídio aproveitou para dar conta daquelas que são para ele as “dificuldades” da diocese. “A falta de investimento que crie emprego no dis-

trito, daí o envelhecimento e a fuga de gente nova para o exterior, portanto, a necessidade de uma resposta à criação de emprego”, concretizou D. Ilídio. O Bispo alertou ainda aos deputados para que haja mais investimento no campo da educação e deixou uma nota sobre a família: “É preciso que a família possa sentir-se como uma instituição e possa educar para os valores que dêem futuro e esperança às pessoas. Os deputados, José Jun-

queiro, Miguel Ginestal e Paulo Barradas apresentaram durante o encontro dois documentos a D. Ilídio. Um continha os investimentos no distrito de Viseu e o outro “os resultados das políticas sociais lavadas a cabo pelo Governo do PS na Diocese”, segundo José Junqueiro. “Em traços gerais, estas políticas são políticas intensas, fortes, significativas que apoiam as pessoas”, reforçou o deputado. Junqueiro adiantou que existem 14 mil pessoas no

distrito abrangidas pelo complemento solidário para idosos. De acordo com os dados anunciados pelo deputado, foram investidos 30 milhões de euros em acção social na Diocese. “Mais do que os milhões de euros investidos em obra física, há também associado a estes projectos a criação de emprego sustentado e duradouro”, acrescentou. Emília Amaral/Clemente pais da Silva

Autarquia desiste de parque de estacionamento A Câmara Municipal de Viseu desistiu da construção do parque de estacionamento subterrâneo ou de superfície nas traseiras do Museu Grão Vasco. A decisão da autarquia foi tomada depois do projecto ter tido dois pareceres

negativos, um da Direcção Geral da Cultura do Centro e outro do Instituto de Gestão do Património Arquitectónico e Arqueológico (IGESPAR). “Devido às dúvidas e às interrogações que levanta o IGESPAR é evidente que

não vamos continuar com isso”, adiantou o presidente da Câmara, Fernando Ruas no final da última reunião do executivo. A explicação dada pelo IGESPAR para justificar os pareceres negativos é de que a estrutura era con-

siderada intrusiva para os edifícios envolventes, nomeadamente a Sé e o Museu Grão Vasco O parque de estacionamento com 20 lugares que estava previsto ser construído no Largo António José Pereira fazia

parte de um conjunto de dois aparcamento que a autarquia previa construir no centro da cidade. O segunda está previsto para o Largo Mouzinho da Silveira com 200 lugares. O investimento total era de 2,2 milhões de euros

Apesar da decisão, Fernando Ruas lamentou o abandono do projecto. O autarca garantiu que o segundo projecto anunciado vai ser construído. SF/EA

Jornal do Centro 14 | Agosto | 2009

PUBLICIDADE 9

Jornal do Centro

especial

14 | Agosto | 2009

FEIRA DE S. MATEUS 2009 textos ∑ Sara Pereira

Presidente da República e ministro dos Negócios Estrangeiros na inauguração Abrem hoje as portas da 617ª edição da maior e mais tradicional feira do distrito de Viseu que se irá prolongar até ao dia 21 de Setembro. A inauguração está marcada para as 21h30 com a visita ao recinto da Feira de São Mateus do Presidente da República, Cavaco Silva, e do Ministro dos Negócios Estrangeiros, Luís Amado. O presidente da empresa organizadora do evento, Jorge Carvalho, afirmou ao JORNAL DO CENTRO, que durante os 25 anos em que se encontra neste cargo, foi a primeira vez que um Presidente vem participar na cerimónia de abertura. Apesar de estar marcada para a parte da noite a cerimónia oficial, a animação vai começar mais cedo com a arruada realizada pelo grupo Zés Pereiras de Quintela de Orgens, às 18h00. Durante 40 dias e 40 noites milhares de pessoas vão ser atraídas até ao recinto onde vai decorrer o certame. Junto à margem do Rio Pavia, Jorge Carvalho olha para a Feira como “uma cidade nova que ali se levantasse com sua alma vibrante traduzida no colorido festivo das construções efémeras”. O maior fluxo popu-

Procura ∑ Dos cerca de 450 pedidos por parte dos comerciantes, a capacidade do recinto só pode responder a 274

lacional que vai passar pela Feira durante o mês de Agosto será composto por emigrantes, que já fazem deste espaço um local de passagem obrigatória nesta época. No início de Setembro “ o movimento diminui um pouco e os próprios comerciantes sentem isso”, recorda Jorge Carvalho. Contudo a procura deste ano por parte dos mercantes para participarem na Feira foi muito superior à capacidade de resposta que a organização pode dar. “Tivemos à

volta de 450 pedidos e só podemos aceitar 274. Se mais área tivéssemos mais vendíamos”, refere o presidente da Expovis, empresa responsável pelo evento. E continua dizendo que “todos querem vir porque durante 40 dias não precisam de andar, como se costuma dizer, com a casa às costas”. Jorge Carvalho garante que a opinião é unânime entre todos os comerciantes que afirmam que “aqui é onde mais transaccionam, logo também de-

vem advir mais lucros”. Apesar de se ter falado na inauguração do Funicular durante a Feira, o mesmo não vai acontecer. As novidades no recinto não serão muitas, a organização destaca apenas a implementação de mais bancos de jardim no recinto. O projecto Artexpovis, que surgiu no ano de 2005, vai continuar a expor, em dois períodos, os trabalhos de artistas da região.

Números

1,2 1,5 274 14

milhões – número de visitantes esperados para este ano milhões de euros – orçamento proposto para este

ano

– Expositores que vão estar no recinto

mil m2 – área do recinto que estará dividida por três espaços principais: praça de diversão, praça alimentar, praça comercial.

1392 2,50

– Primeiro ano em que se realizou a feira

- Preço dos bilhetes em dias pagos

617ª EDIÇÃO DA FEIRA DE S. MATEUS | 14 AGOSTO - 21 SETEMBRO | ESPECIAL 11

Jornal do Centro 14 | Agosto | 2009

O Programa

16 Agosto

15 Agosto

Jorge Carvalho está à frente da organização da feira há 25 anos. A avaliação que faz é que têm havido altos e baixos, mas melhoramos a 100 por cento comparativamente há 20 anos atrás. Na restauração não havia tanta higiene, o espaço também foi melhorando as suas condições. Deu uma volta total. Ao fazer as escolhas para o o programa a organização m tem o cuidado de fazer um m programa “que satisfaça um maior número de pessoas”,, variando os estilos musi-cais. Pretendemos trazerr todos os anos o bom e o melhor, mas nem sempre oss e artistas que gostaríamos de receber estão disponíveiss nesta altura em que decor-rem várias festas pelo país. Sobre outras festas de ¾ e dias: nós consideramos que o bom é o nosso, os outross não nos causam qualquerr problema. Enquanto que essas festas têm por trás instituições como câmaras municipais que ajudam nas despesas. Nos não temos o auxílio de ninguém. A nossa receita advém apenas das entradas e da venda dos espaços aos feirantes. Só peço que esteja bom tempo para que as pessoas venham.

Ana Moura An 221 Agosto

Romana 25 Agosto

Mafalda Veiga 27 Agosto

Buraka Som Sistema maa 5 Setembro

Santa Maria S 112 Setembro

Quim Barreiros os 13 Setembro

Tony Carreira T

Paulo Gonzo Pau

12 ESPECIAL | 617ª EDIÇÃO DA FEIRA DE S. MATEUS | 14 AGOSTO - 21 SETEMBRO

Jornal do Centro 14 | Agosto | 2009

Inquérito

Praça da alimentação

1 – Há quantos anos participa na feira? 2 – É uma feira rentável para o seu negócio? 3 – Nota alguma quebra nas vendas no fim de Agosto quando os emigrantes vão embora? 4 – Que opinião tem sobre a feira?

Praça de comércio

Praça de diversão

Abraão Vaz

Lucinda Coelho

António Amaral

1 – Há 14 anos e se soubesse já tinha deixado isto há mais tempo em vez de me chatear. Voltei porque tenho contrato e investi nas instalações. Agora tenho que vir até recuperar o dinheiro que investi. Fiz contrato de seis anos.

1 - Venho para a feira desde que nasci porque os meus pais me traziam para cá. Há 65 anos. Desde 1966 fiquei eu e o meu marido com o negócio.

1 - Participo na feira há 26 anos.

2 – Cada vez tenho menos lucro. Isto é a caça ao dinheiro. O preço do aluguer é alto, mas logo que não perca é o que interessa.

2 - A renda está sempre a subir. Mas tem sido rentável, se não fosse não vínhamos para cá. Somos de Barcelos. Também participo noutras feiras, mas esta é a mais rentável. Vivo só das feiras e faço o artesanato que vendo.

3 - Quando os emigrantes vão embora noto uma quebra de cerca de 60 por cento.

3 - Quando os emigrantes vão embora nota-se uma grande quebra.

4 - Os espaços estão muito apertados, as pessoas andam sempre apertadas e mal passam. Para o espaço que tenho, o aluguer não é justificável. Nós ao montarmos e desmontarmos só estamos a dar cabo das barracas. Isto era bom se ficasse aqui de um ano para o outro, nem que tivesse que pagar uma renda extra, desde que não fosse muito alta. Tenho todos os anos que contratar alguém para montar e desmontar a barraca e fica caro.

4 - A feira é bonita, só o espaço é que é muito apertado para a gente. Acho que podia pôr uma coisa mais vistosa se tivesse mais espaço. Este ano tenho a barraca um pouco fechada. Acho que a rua da louça, sendo uma das mais procuradas ao nível do comércio, devia estar mais aberta e não tão tapada.

2 - Percorro o país de norte a sul e esta é uma feira rentável. Mas tive que reduzir de quatro para três o número de empregados para continuar a ter lucro. 3 - Quando os emigrantes vão embora, durante a semana nota-se uma grande quebra de cerca de 50 por cento. Mas durante o fim-de-semana o movimento é mais ou menos igual. 4 - Estes últimos anos têm corrido bem, mas nota-se uma quebra nas visitas.

Viseu recebe Chama da Solidariedade

A A chama inicia o seu percurso em Barcelos

A Feira de São Mateus integra no seu programa a Festa da Solidariedade que vai decorrer no dia 19 de Setembro. À cidade vão chegar Instituições de Solidariedade Social de todo o país prontas a receber pelas 14h30 a Chama que representa a solidariedade. Saída de Barcelos, vai passar por Chaves, Vila Real e Lamego antes de chegar à cidade de Viriato. “A sua passagem de mão em mão até ao local da Feira, no mínimo representará a união de esforços

para alcançar um objectivo, a Solidariedade”, refere o coordenador da iniciativa, João Carlos Dias, ao jornal “Solidariedade”. A animação em palco vai estar a cargo, em especial, das instituições que participaram com actividades teatrais, dança, música, entre outras. O encerramento do dia da solidariedade está marcado para as 18h00.

Jornal do Centro 14 | Agosto | 2009

D Adro requaliﬁcado

região

O Adro da Igreja de Cepões, em Lamego acaba de ser requalificado. O investimento de 35 mil euros visou sobretudo criar melhores condições de acolhimento aos peregrinos.

dias

Nuno Ferreira

INCÊNDIO ASSUSTOU S.PEDRO DO SUL

O novo troço da auto-estrada irá servir de alternativa ao problemático IP3

Construção da auto-estrada Viseu Coimbra posta em causa Opinião∑ José Junqueiro do PS diz que “a auto-estrada é para fazer” A decisão da comissão de avaliação de chumbar as adjudicações da Auto-Estradas do Centro e da Pinhal Interior está a gerar uma onda de polémica no distrito de Viseu. Com esta decisão, pode estar em causa a construção do troço da auto-estrada entre Viseu e Coimbra alternativo ao IP3 e a construção do IC12 entre Canas de Senhorim e Mangualde, anunciadas pelo primeiro-ministro, José Sócrates, em 2008, como obras prioritárias para a região. A comissão de avaliação do concurso argumenta que as propostas finais são muito superiores às iniciais. Ou seja, de acordo com os valores que constam dos relatórios oficiais dos concursos lançados pelo actual Governo, a concessão que foi adjudicada ao consórcio da Mota-Engil representa um aumento de cerca de 120 por cento entre a proposta inicial até à adjudicação.

O PSD de Viseu, pela voz do deputado Almeida Henriques considera a decisão “o espelho da incompetência socialista e do fraco desempenho no distrito” e exige uma resposta do Governo. “Se a ligação Viseu Coimbra é uma prioridade, porquê juntar a este concurso a mais um conjunto de estradas que nada têm a ver connosco?”, questiona o deputado, considerando o “mega” concurso “mais uma megalomania mal pensada e mal executada do Governo socialista”. Declarações fortemente criticadas pelo deputado do PS, José Junqueiro e líder da Federação do partido em Viseu, lembrando que era Manuel Ferreira Leite que estava contra a construção da via e que a posição do deputado Almeida Henriques é uma “especulação”. Sobre a decisão da comissão de avaliação do concurso Auto-estra-

das do Centro, Junqueiro afirma que vai “exigir ao Governo uma clarificação”, mas não acredita no abandono do projecto: “As autoestradas do Centro, entre Viseu e Coimbra e entre Mangualde e Canas de Senhorim (IC12) vão ser construídas agora, pois é um processo que já se encontra em curso”. No pedido de esclarecimento, Junqueiro quer ainda saber se está incluído na concessão a reparação das pontes do actual IP3, que vai custar 300 milhões de euros. O líder socialista de Viseu acrescenta que, quem decide “é o Governo e não a comissão [de avaliação] e o Governo decidirá em função dos interesses do país, mas também dos interesses da região”. Emília Amaral emilia.amaral@jornaldocentro.pt

Foi extinto ao início da tarde um incêndio que deflagrou na manhã desta terça-feira no concelho de São Pedro do Sul, e que mobilizou mais de meia centena de bombeiros. De acordo com a Autoridade Nacional de Protecção Civil, o incêndio começou numa zona de mato e esteve a a ser combatido por 52 bombeiros apoiados por 13 veículos, um helicóptero e dois aviões.

FAMÍLIA APEDREJADA NA AUTO ESTRADA A criança de cinco anos que ficou ferida na cabeça quando o veículo em que seguia, na A1, sentido Porto/Lisboa, foi apedrejado junto a um viaduto entre os Carvalhos e Santa Maria da Feira é natural de S. Pedro do Sul. O apedrejamento ocorreu no momento em que o ligeiro passava sob o viaduto. A família está indignada contra o 112, que diz só ter confirmado o pedido de socorro cerca de uma hora depois do alerta, quando já tinham chegado pelos seus próprios meios ao Hospital de Santa Maria da Feira.

DETIDO POR AGREDIR AGENTE A GNR de Moimenta da Beira deteve um indivíduo por resistência, coacção e agressão a um militar daquela força de segurança. O agente agredido fazia parte da patrulha que tinha sido chamada a um restaurante no centro da vila, devido a desacatos entre clientes. O referido agente da autoridade quando chegou ao local tentou acalmar os ânimos, tendo sido entretanto agredido na face com um murro.

CARRO ENCONTRADO A ARDER EM VISEU A Policia Judiciária de Coimbra está a investigar um incêndio numa viatura, encontrada a arder na madrugada de domingo, em Fragosela de Cima, concelho de Viseu. Tudo aponta para que se trate de uma viatura roubada, horas antes, e usada para levar a cabo um assalto. Os Bombeiros Municipais de Viseu foram chamados ao local para combater as chamadas como se tratasse de um incêndio rural.

Jornal do Centro

14 REGIÃO | VOUZELA

14 | Agosto | 2009

Aprovado o financiamento para o Campo de Chãs

Acaba de ser aprovado o financiamento para as obras de construção e beneficiação do Campo Municipal das Chãs, em Vouzela. Programa Operacional Valorização do Território (POVT) vai disponibilizar 520, tendo em vista a requalificação daquele equipamento desportivo. Com um investimento global que ronda os 740 mil euros, o projecto prevê a movimentação de terras, a execução da rede de drenagem e saneamento, a execução da rede de rega, a colocação de tout-venant, a colocação de piso betuminoso (asfaltamento), a colocação de relva artificial e a colocação de

acessórios desportivos. Paralelamente, e dado o nível de utilização que estas instalações proporcionam, a autarquia pretende também proceder à construção de novos balneários. Esta intervenção caracteriza-se pela construção de quatro balneários para atletas, dois balneários para árbitros, um espaço para posto médico e primeiros socorros, um espaço para banhos de imersão, uma rouparia, uma lavandaria, dois espaços para arrumos, um gabinete administrativo e uma central técnica. A autarquia aguarda agora o visto do Tribunal de Contas para dar início às obras.

Feira Medieval regressa a Mangualde A Cidade de Mangualde vai ser palco, nos dias 22 e 23, de mais uma edição da Feira Medieval: O evento garante animação, figurantes e um número significativo de artesãos. A Câmara Municipal de Mangualde organiza

a Feira Medieval desde 2002. O evento “tem-se vindo a destacar-se pela qualidade e pelo seu rigor histórico, ganhando novos adeptos de ano para ano”, adianta a autarquia em comunicado.

O novo troço da auto-estrada irá servir de alternativa ao problemático IP3,

Câmara de Vouzela contra abandono do projecto da barragem Justificação ∑ Problemas técnicas e critérios económicos A Direcção Regional de Agricultura e Pescas do Centro (DRAPC) encerrou o projecto para a construção da barragem, redes de rega e drenagem viária do aproveitamento hidroagrícola de Portovelha, em Vouzela. A DRATC justifica o abandono com divergências entre o projecto de execução e o estudo de viabilidade. Telmo Antunes, presidente da Câmara Municipal de Vouzela, lamenta a decisão justificando que “foram criadas expectativas na população que acabam por sair defraudadas com este despacho. Trata-se de uma das

manchas agrícolas mais importantes do concelho de Vouzela e que merecia um investimento desta envergadura por parte do Governo.” O autarca mostra-se também indignado com o tempo que o processo demorou a ser concluído. “Foram precisos 10 anos para perceber que afinal é necessário efectuar mais estudos e que o projecto não é razoável”, critica. O projecto teve início em Setembro de 1999, quando a Direcção Regional de Agricultura da Beira Litoral abriu concurso para a elaboração do Estudo de Viabilida-

de. Três anos mais tarde, em Setembro de 2002, foi lançado o concurso público referente ao Estudo de Impacte Ambiental e Projecto de Execução da Barragem do Aproveitamento Hidroagrícola de Portovelha, o qual veio a ser iniciado em final de 2004. A decisão final de encerramento do projecto foi tomada em Outubro de 2008 e comunicada recentemente. De acordo com a autarquia, no relatório apresentado conclui-se que, “relativamente aos critérios técnicos e ambientais, foi identificada uma elevada dificuldade para executar

escavações na zona, fruto das fracas características de resistência e de desgaste do maciço rochoso existente, havendo, por isso, necessidade de encontrar novas soluções para a sua construção, as quais não estavam previstas no contrato”. Por outro lado, acrescenta “no que diz respeito aos critérios económicos, e fruto dessas mesmas alterações, o projecto no seu todo passaria a custar entre 26 e 29 milhões de euros, contra os 13 milhões de euros inicialmente previstos no Estudo de Viabilidade”.

Jornal do Centro 14 | Agosto | 2009

eleições

Legislativas | Autárquicas 27 de Setembro de 2009

Ruas lança site de campanha em directo na net Objectivo ∑ O candidato autarca considera a ferramenta essencial em diversas áreas Fernando Ruas, autarca de Viseu e novamente candidato do PSD à Câmara Municipal, aproveitou o Dia Mundial da Juventude para mostrar que está com os jovens e é um adepto das novas tecnologias. Na noite de quarta-feira, dia 12 lançou o site oficial da sua campanha (www.fernandoruas.pt), a partir de um bar da cidade. Durante cerca de duas horas, puderam participar os jovens que foram ao 4You - Café Bar no largo Nossa Senhora da

Conceição ouvir Fernando Ruas falar das “realidades actuais e perspectivas futuras para Viseu”, mas o debate esteve também online para todo o mundo e o Jornal do Centro optou por “picar” na net. De pólo de manga curta, com ar desportivo e num gesto descontraído, o candidato ao sexto mandato não levou nenhum discurso escrito, bebeu da experiência, optou pelo improviso e, sobretudo por responder às perguntas da plateia

jovem. Da implantação das empresas no concelho às bandas de garagem, abarcou várias áreas e terminou a responder porque é autarca há 20 anos: “Ninguém é autarca se não gostar. Quem não tiver vocação para autarca, limita-se a ele próprio. Eu sou presidente de câmara porque quero e não desisto de construir uma cidade e um concelho de referência”. Emília Amaral emilia.amaral@jornaldocentro.pt

11 de Outubro de 2009

PRESIDENTE DE RIBAFEITA CONCORRE PELO PSD O presidente da Junta de Freguesia de Ribefeita (Viseu), Custódio Ferreira , eleito pelo Partido Socialista em 2005, vai recandidatar-se em Outubro, mas agora como independente na lista do PSD. O autarca, em declarações à Rádio Noar admite que o bom relacionamento com a autarquia de Fernando Ruas nos últimos quatro anos pesou na decisão. “Eu já há quatro anos fui candidato independente. Depois, pesou o bom relacionamento com a autarquia de Viseu, que levou a Freguesia de Ribafeita a dar um passo no bem-estar das pessoas”, esclarece. CPS

16 PUBLICIDADE

Jornal do Centro 14 | Agosto | 2009

ELEIÇÕES | LEGISLATIVAS | AUTÁRQUICAS 17

Jornal do Centro 14 | Agosto | 2009

Tem a palavra

rO balanço terão que ser as pessoas a fazê-lo”

Acácio Pinto Ex-Governador Civil de Viseu

∑ Deixa de ser Governador Civil de Viseu, para abraçar um novo “desafio”. Acácio Pinto ocupa o segundo lugar na lista do PS por Viseu candidata às legislativas. Alcídio Faustino, até agora chefe de gabinete, toma posse esta sexta-feira como novo

Que balanço faz da sua passagem pelo Governo Civil de Viseu?

O verdadeiro balanço, terão que ser as pessoas a fazê-lo, as instituições do distrito, as autarquias locais, as associações. Confesso que, nestes quatro anos e três meses que estive no Governo Civil de Viseu, estou de consciência tranquila, desenvolvi as funções que me foram incumbidas, dando o melhor de mim em prol das funções que tinha, sempre em interacção com todos os agentes do distrito, sejam instituições sejam as pessoas.

2. 3.

Como perspectiva o novo papel de deputado por Viseu?

Será um novo desafio. Cá estarei para fazer frente a esse novo desafio e dar o meu melhor também.

O que o levou a pedir a exoneração?

Havia a vontade do Partido Socialista em que eu pudesse integrar as listas pelo círculo de Viseu e havia também a minha vontade em aceitar esse desafio. É tão só este, o facto que me levou a pedir a exoneração.

Clemente Pais da Silva

Governador.

A O candidato do PS acompanhado do número quatro da lista, Simões de Almeida, antigo comandante da PSP de Viseu

Miguel Ginestal fala de segurança O candidato do PS à Câmara Municipal de Viseu, Miguel Ginestal afirmou em conferência de imprensa que o comando distrital é o que apresenta o maior número de pedidos de transferência de agentes, no país. “Existem à volta de 450 agentes. São agentes de Viseu, alguns deles têm pedidos de transferência com 15 anos”, concretizou. Com este número de pedidos, o

candidato sublinha que não há razões para a falta de 64 agentes, que tem sido denunciada nos últimos tempos. Durante o encontro com a comunicação social, Miguel Ginestal defendeu uma maior aproximação entre a PSP e a Polícia Municipal: “Entendemos que as forças de segurança, hoje em dia, estão cada uma a desempenhar as suas com-

petências, mas entendemos que era desejável e possível uma maior articulação de estratégias, objectivos, meios e agentes, no sentido de que as forças em presença desenvolvessem tarefas partilhadas. Aí, pensamos que há um longo caminho ainda a fazer em Viseu”. Emília Amaral emilia.amaral@jornaldocentro.pt

Jornal do Centro

14 | Agosto | 2009

negócios GRUPO PESTANA APOSTA NAS REDES SOCIAIS

Sorteio do Palácio do Gelo na recta final Inserido no programa “Dias de Festa”, o Palácio do Gelo, em Viseu está a promover um sorteio todas as sextas-feiras até 19 de Agosto. Os clientes, para concorrer têm que fazer compras superiores a 25 euros, durante um dia, nas lojas do centro comercial e depois preencher um cupão (disponível no piso -2) que deve

ser inserido numa tômbola. Dessa forma, os participantes ficam habilitados a ganhar diversos vales de compras para gastar em compras no Palácio do Gelo. “O Palácio do Gelo pretende constituir-se como o grande pólo de animação e cultura da região Centro do país”, justifica a administração do Palácio do Gelo.

Lista de Vencedores da extracção de dia 12 de Agosto

Nuno Ferreira

O Grupo Pestana, maior investidor português em hotelaria no Brasil e um dos maiores da Europa, está a apostar no marketing digital para melhorar o seu relacionamento com os clientes. Os hotéis Pestana (detentores da Pousada de Viseu) estão presentes nas principais comunidades virtuais, como Twitter, Youtube, Facebook e Orkut. O destaque vai para o fenómeno Twitter, que já atraiu mais de 600 seguidores espontâneos em pouco mais de um mês de adesão. Até o final do ano, este número deve ser triplicado, com auxílio de campanhas de incentivo para conquistar novos seguidores. No Twitter são divulgadas promoções, notícias, lançamentos de hotéis, dentre outros (www.twitter.com/pestanahotels).

∑ 1.º Prémio 500 euros Maria Teresa Chin Kee Figueiredo ∑ 2.º Prémio 250 euros Sandra Sofia Martins Santos ∑ 3.º Prémio 100 euros Margarida Lopes de Carvalho

FUN & FITNESS EXPANDE-SE A BENAVENTE A empresa de Viseu Fun & Fitness abriu um novo empreendimento em Benavente, dedicado à saúde e bem-estar. Trata-se de um ginásio exclusivo para o público feminino, concebido a pensar nas pessoas sem tempo disponível e que, através da proposta de meia hora diária, é possível realizarem um treino completo, “de forma simples e divertida. Para alem do ginásio, o novo espaço de Benavente, em tudo parecido com o investimento de Viseu, dispõe do Fitness SPA. Depois de Viseu e Benavente, a empresa perspectiva alargar o projecto ao mercado internacional.

suplemento Concelho de

Sátão

Este suplemento é parte integrante da edição nº 387 de 14 de Agosto de 2009 do semanário Jornal do Centro e não pode ser vendido separadamente.

SUPLEMENTO CONCELHO DE SÁTÃO

Jornal do Centro 14 | Agosto | 2009

“Não há bons concelhos sem bons acessos” Com mais umas Festas de S. Bernardo à porta, o presidente da Câmara Municipal de Sátão, Alexandre Vaz, fala das obras e investimentos mais relevantes, da visita do Presidente da República ao concelho e realça, com carinho, a chegada dos emigrantes.

Quais as obras mais relevantes deste mandato? Uma das obras mais emblemáticas deste mandato foi, sem dúvida, o Centro Escolar de Sátão. Este investimento de um milhão e duzentos mil euros permitiu criar uma nova visão na educação para a freguesia de Sátão. Este Centro é constituído por 14 salas, uma biblioteca, uma sala polivalente e um recreio, de destacar que as salas possuem quadros interactivos. O Centro Escolar de Sátão abriu as portas em Abril último, contudo a inauguração está marcada para o próximo mês. É, provavelmente, a escola básica mais moderna do distrito de Viseu. Inauguramos também a Habitação Social na

freguesia de Sátão. Esta obra é constituída por 10 apartamentos. Ao longo deste mandato tivemos igualmente a preocupação de melhorar os acessos, nomeadamente entre as freguesias de Ferreira de Aves a Forles e de Mioma a Sátão. Está em fase de conclusão a implementação do saneamento básico na freguesia de S. Miguel de Vila Boa, o investimento é de um milhão de euros. Na freguesia de Ferreira de Aves também estamos a concluir as obras para o saneamento básico e melhor conduta de água, o custo é de 800 mil euros. Outro investimento da autarquia na educação prende-se com o jardim-de-infância de Lamas, esta obra fica concluída em Março de 2010, o custo desta obra é de 749 mil euros. O que faz realmente falta ao concelho? Sem dúvid dúvida melhores acessos. A obra mais importa importante para a população de Sátão é a remodelação remodela da N229 que liga Viseu a Sátão. Ainda se demoram 35 a 40 minutos de Viseu a S Sátão, o que nós pretendemos é que este per percurso seja feito em 10 minutos. Outra ligação fundamental é a N329 à A25, não há bons concelhos sem bons acessos, como tal é es essa a nossa grande aposta. No que to toca à indústria, como está o concelho? Actualmente, Actualm devido à crise, tem havido pou pouca procura de terrenos para se estab estabelecerem novas indústrias. A mai maior empresa emprega 180 funcio cionários. Sátão necessita de uma no nova zona industrial No dia 14 de Agosto, o concellho de Sátão vai receber o Presidente da República. A que se deve esta visita? O Presidente da República, Aníbal Cavaco Silva, vai proceder à inauguração das obras de restauro que a Capela de Nossa Senhora da Esperança sofreu. A inauguração está prevista para as 18h00, em Abrunhosa, na freguesia de S. Miguel da Vila Boa, de referir ainda que às 16h30 será celebrada a Santa Missa, por sua Excelência Reverendíssim ma o Bispo de Viseu.

A Alexandre Vaz, presidente da Câmara Municipal de Sátão

Qual o investimento neste rrestauro da Capela? Estas obras de restauro no in interior da Capela tiveram um ccusto para a autarquia de 700 m mil euros. Contudo, houve uma comparticipação de 60 por cento deste valor por parte do Progra-

ma Operacional da Cultura. É a primeira vez que o concelho recebe um Presidente da República? Não. Já tínhamos recebido Jorge Sampaio. Como vê a autarquia as Festas de S. Bernardo? Estas festas começam no dia 20 de Agosto e terminam no dia 23 de Agosto. As festas coincidem com a vinda dos nossos queridos emigrantes. Por esta altura, o Sátão deixa de ser um concelho desertificado e passa a ter mais alegria e cor. O Sátão é conhecido por bem receber, é um concelho muito hospitaleiro especialmente com os emigrantes, que são os filhos da terra. Onde se realizam as Festas? As Festas do concelho realizam-se no Largo de S. Bernardo. Destaco ainda as obras de requalificação do Largo que custaram 650 mil euros à autarquia. Estas Festas são uma mais-valia para o concelho? Sem dúvida. A autarquia aposta num bom cartaz, com fortes atracções. O objectivo é proporcionar aos Satenses, e a todos aqueles que se desloquem a Sátão, uma festa repleta de alegria e boa disposição. Esta festa atrai muitas pessoas e temos que dar o nosso melhor, paralelamente temos também o Festival da Sopa.

≥

“Uma Das Obras Mais

Emblemáticas Deste Mandato Foi, Sem Dúvida, O Centro Escolar De Sátão. Este Investimento De Um Milhão E Duzentos Mil Euros Permitiu Criar Uma Nova Visão Na Educação Para A Freguesia De Sátão”

Jornal do Centro

SUPLEMENTO CONCELHO DE SÁTÃO

14 | Agosto | 2009

Um concelho com passado decidido a apostar no futuro S. João da Pesqueira Armamar Cinfães

Resende

Lamego

Tabuaço

Tarouca Penedono

Moimenta da Beira Sernancelhe

Vila Nova de Paiva Castro Daire

de Agosto, comemora-se o Feriado Municipal de Sátão. Este dia marca igualmente o início das Festas de S. Bernardo, que se estendem até ao dia 23 de Agosto.

13.144

é o número de habitantes do concelho de Sátão. Este valor foi registado em 2001.

S. Pedro do Sul

Sátão

Oliveria de Frades Viseu

Penalva do Castelo

Vouzela

freguesias. O concelho de Sátão divide-se nas freguesias de Águas Boas, Avelal, Decermilo, Ferreira de Aves, Forles, Mioma, Rio de Moinhos, Romãs, São Miguel de Vila Boa, Sátão, Silvã de Cima e Vila Longa.

Mangualde

Nelas

Tondela

escolas do 2º e 3º ciclos. A escola E.B. 2, 3 de Ferreira de Aves, telefone: 232 665 621, e a escola E.B. 2, 3 de Sátão, com o telefone 232 982 009.

Carregal do Sal Mortágua

S. Comba Dão

escola secundária. Escola Secundária 3º Ciclo, Frei Rosa Viterbo, o telefone é o 232 801 100. Sátão é um concelho tipicamente rural, com uma área aproximada de 200km2 e com 13 144 habitantes. Faz parte da Região do Planalto da Beira Alta, distrito de Viseu e é limitado a norte pelos conce-

de Sátão é conhecido pela generosa hospitalidade e arte de bem receber, o que só por si são factores que garantem uma visita por terras de Sátão inesquecível. No que ao ensino diz respeito, a

sença na Web. Contudo, nem só o 1º ciclo se lecciona em Sátão, há escolas do 2º e 3º ciclo e secundária, jardins-de-infância e escolas particulares. Refira-se ainda que as activida-

lhos de Moimenta da Beira, Sernancelhe e Vila Nova de Paiva, a

Câmara Municipal de Sátão aderiu ao Programa Internet nas Escolas,

des físicas e desportivas são reconhecidas como elemento funda-

sul por Penalva de Castelo, a este por Aguiar da Beira e a oeste por Viseu. O concelho de Sátão integra-se na Região de Turismo Dão Lafões e pertence à Região Demarcada dos Vinhos do Dão. Todas as freguesias possuem magníficas paisagens verdejantes, riquezas históricas, robustez dos

no âmbito do Protocolo estabelecido entre a Associação Nacional de Municípios Portugueses e o Ministério da Ciência e da Tecnologia, para possibilitar a alunos e professores do 1º CEB a utilização educativa deste novo meio de comunicação e informação que é a Internet. Actualmente, as escolas do 1º CEB de todo o concelho de Sátão

mental de educação, cultura e vida social e funcionam como importante factor de equilíbrio, bem-estar e desenvolvimento dos cidadãos. Partindo de um conjunto de infra- estr uturas despor tivas já construídas, a Câmara Municipal do Sátão tem procurado implementar uma política que visa a generalização da prática desportiva entre

monumentos, tradições, cultura, artesanato, histórias e costumes de cada aldeia, aliadas a um vasto leque de festas, feiras, romarias e gastronomia típica. O concelho

estão equipadas com computadores multimédia com ligação à Internet, devido ao apoio da FCCN – Fundação para a Computação Científica Nacional marcam pre-

a população, nomeadamente a jovem, proporcionando ainda uma melhor qualidade de vida, através de uma ocupação mais salutar dos tempos livres.

é o número de escolas do 1º ciclo. Avelal, Vila Boa de Ferreira de Aves, Sátão, Pedrosas, Contige, Rãs, Mioma, Lamas, Meã, Abrunhosa, Vila Boa, Lages, Aldeia Nova, Torre, Cruz, Casal de Cima, Romãs, Travancela, Outeiro.

jardins-de-infância no concelho de Sátão. Lamas, Sátão, Castelo, Vila Boa, Cruz, Avelal, Lages, Lamas, Mioma, Rãs, Casal de Cima, Águas Boas, Aldeia Nova, Abrunhosa, Contige, Pedrosas, Torre e Ladário.

escolas de ensino particular. Creche Elísio Ferreira Afonso e Brincaprendo.

SUPLEMENTO CONCELHO DE SÁTÃO

Jornal do Centro 14 | Agosto | 2009

Visite o concelho

Construída no século XVIII, inaugurada em 2009 A capela de Nossa Senhora da Esperança situa-se em Abrunhosa, freguesia de S. Miguel de Vila Boa. Foi construída nos meados do século XVIII, sendo uma jóia de extraordinária beleza, em estilo joanino, com uma belíssima talha dourada, pinturas no tecto, azulejos figurados, ricos paramentos guardados na sacristia e o órgão de tubos. “É de uma beleza impressionante, toda a estrutura no interior da capela está preenchida com azulejos, pinturas ou telas”, quem o diz é Alexandre Vaz, presidente da Câmara Municipal de Sátão.

A capela e o órgão de tubos são considerados Imóveis de Interesse público. Os azulejos da sacristia representam a Última Ceia e a entrada de Cristo em Jerusalém. A capela pertence ao património artístico do concelho de Sátão, “é um ex-libris do Sátão e do estilo barroco português”, refere o autarca. A capela sofreu obras de restauro no interior, assim hoje dia 14, o Presidente da República, Cavaco Silva, vai estar em Abrunhosa, a presidir à respectiva inauguração.

Santuário do Convento do Senhor Santo Cristo da Fraga O antigo convento franciscano do Senhor Santo Cristo da Fraga teve origem numa capela erguida a partir de 1741 no local onde havia sido descoberta uma imagem miraculosa de Cristo crucificado. A construção do templo primitivo, depois integrado na igreja conventual, ficou a dever-se à iniciativa e à doação dos bens do cónego da catedral de Viseu, Agostinho Nunes de Sousa, natural de Aldeia Nova e que visitou o local onde a imagem foi encontrada. A primeira pedra foi lançada a 8 de Março de 1742 e as obras correram céleres, pois a 26 de Julho do mesmo ano era celebrada a primeira missa na capela-mor, cuja obra de pedraria estava já terminada. A muita fama alcançada pela imagem veio a estar na origem de uma romaria constante e à necessidade de criar condições para acolher os peregrinos. Os trabalhos para a construção de uma casa de romagem tiveram início com o mestre pedreiro Jerónimo de Andrade, sob o patrocínio do capitão-mor de Penalva do Castelo, João Rodrigues Pereira de Albuquerque e Castro. Em 1743 os eremitas de Santo Agostinho pediram para se instalar no Santuário, mas alguns problemas de gestão ditaram a sua retirada apenas nove meses depois. Paralelamente, decorriam as obras do corpo da capela,

pagas a expensas das esmolas dos fiéis. Todavia, algumas questões relativas ao padroado e administração do Santuário acabaram por atrasar o processo, concluído com a obra de pedraria do corpo em 1745. No ano seguinte foi executado o retábulo e em 1747 há notícia da existência de dois arcos de cantaria com os respectivos altares dedicados a Nossa Senhora do Carmo e São José. Por fim, em 1748 abriu-se uma calçada que permitia o mais fácil aceso à capela. A partir de 1749 a capela é doada aos religiosos Capuchos de S. Francisco que aí edificaram um hospício, transformado em 1779 em convento regular. A igreja que hoje conhecemos remonta à intervenção destes religiosos, integrando a pequena capela original, na parede do lado do Evangelho. Trata-se de um templo de nave única, com vários altares, capela-mor num plano mais alto e retábulo rococó. As dependências conventuais foram edificadas entre 1754 e 1778, caracterizando-se por uma depuração arquitectónica própria dos franciscanos. O edifício monástico que, de acordo com o inventário realizado aquando da extinção das ordens era bastante completo, subsiste ainda, embora o claustro tenha sido

Surpreenda-se

O Eucalipto de Contige A rainha das árvores do concelho de Sátão é o famoso “Eucalipto de Contige”. Este “gigante” está plantado na

desmontado e se encontre hoje no Museu do Caramulo. Trata-se de um exemplar depurado, com arcadas toscanas

no piso térreo e varanda no superior. Com a extinção das Ordens em 1834, as dependências e a igreja foram cedidas à Ordem Terceira, conhecendo depois vários institutos religiosos. Só depois da implantação da República foi vendido em hasta pública a um particular.

Gastronomia típica do concelho de Sátão Vitela na Padela

beira da Estrada Nacional 229, que liga Viseu ao Sátão. Mede de perímetro, a cerca de um palmo do solo, mais de doze metros e tem mais de cem anos. É ditado pelo povo, que quem planta uma árvore não passa inútil pela vida. No seu conjunto de altura, copa e perímetro junto ao solo, pode considerar-se a maior árvore de Portugal. Foi plantada quando se abriu a Estrada das Donárias e é monumento nacional.

Compotas e licores caseiros

Pão de Rio de Moinhos

Chouriça de carne

Jornal do Centro 14 | Agosto | 2009

D Mangualde ﬁcou isento

desporto

O Mangualde ficou isento na I Eliminatória da Taça de Portugal, em futebol, que se vai jogar no dia 30 de Agosto, onde vão competir as equipas da II e III Divisão. O sorteio ditou Penalva do Castelo - Merelinense, SL Nelas - Anadia, Académico de Viseu - Benfica e Castelo Branco, Tondela - Amarante, Pombal - Cinfães.

II DIVISÃO ZONA CENTRO Tourizense Marinhense União Serra Académico de Viseu Esmoriz Pampilhosa Elétrico Ponte Sôr Monsanto Vitória Pico (Açores) Praiense (Açores) Tondela Arouca Sertanense Oliveira do Bairro Mafra 1ª Jornada (06/09/09) União Serra - Ac. Viseu Tondela - Arouca

III DIVISÃO SÉRIE C

A Campeonato começa em Setembro mas a 30 de Agosto já se vai jogar para a Taça de Portugal

Académico e Tondela vão três vezes aos Açores Objectivo∑ Manutenção é prioridade para as duas equipas de Viseu Académico e Tondela começam o Campeonato Nacional da II Divisão no próximo dia 06 de Setembro. Integrados na Zona Centro, com mais 14 equipas, as duas formações de Viseu, este ano promovidas ao segundo escalão, vão defrontar três formaçãos dos Açores - Vitória do Pico, Operário e Praiense -, o que vai obrigar a três deslocações ao arquipélago.

Um encargo suplementar para os dois clubes, sabendo-se que as compensações financeiras por parte da Federação Portuguesa de Futebol nunca são suficientes para custear todas as despesas necessárias. Quanto ao sorteio da I Jornada, marcada para 6 de Setembro, o Académico de Viseu começa fora, no campo da União da Serra, enquanto o Tondela joga

no Estádio João Cardoso, com o Arouca. Tondela que vai ter um início de campeonato algo complicado. “Vamos defrontar três dos principais candidatos, como são Arouca, Operário e Mafra”, considera António Jesus. O técnico tondelense garante, no entanto, “total empenho” dos seus jogadores, confiante que “em cada jogo que o Tondela entra

há sempre 50% de hipóteses de vitória para a nossa equipa” até porque, recorda, “há ainda cerca de um mês para preparar melhor a equipa”. Quanto ao Académico de Viseu, Luís Almeida é, nesta altura, um técnico espectante, mas também confiante, principalmente “pelo trabalho e afinco que temos realizado neste início de temporada”.

1ª Jornada (06/09/09) O técnico academista quer a equipa “forte e coesa” desde o início do campeonato até porque, considera, “não vai haver jogos fáceis”. Quanto aos derbis entre as duas equipas de Viseu, o primeiro acontece a 20 de Dezembro, quando o Tondela receber o Académico, na 12ª jornada. Gil Peres

III Divisão Nacional

Equipas de Viseu divididas pelas séries C e D Penalva do Castelo e Cinfães na série C, Mangualde e Sport Lisboa e Nelas na série D. Oficialmente confirmado o que já se supeitava que ía acontecer. A carência de clubes a Sul do Mondego obrigou a que a Federação Portuguesa de Futebol tivesse

que “repescar” clubes mais a Norte para preencher a série D. Pode, no entanto, questionar-se quais os critérios utilizados para esta divisão já que, financeiramente, são os clubes quem fica a perder. Geograficamente, há clubes na série C mais a Sul que alguns dos da série D.

A nível de Viseu, por exemplo, as quatro equipas dariam origem a vários derbis e a melhores perspectivas de receita, que ficaram reduzidas a metade face à estranha divisão das séries que acabou por ser feita. GP

Vigor Mocidade Nelas Benfica Castelo Branco Alcains Sourense Mangualde Pombal Anadia Gândara Tocha Fornos Algodres Penamacorense

Mêda - Penalva C. Cinfães - S.J. Ver

III DIVISÃO SÉRIE D Vigor Mocidade Nelas Benfica Castelo Branco Alcains Sourense Mangualde Pombal Anadia Gândara Tocha Fornos Algodres Penamacorense 1ª Jornada (06/09/09) Mangualde - Gândara Penamacorense - Nelas

A Plantel do Penalva para 2009/2010

Jornal do Centro

20 DESPORTO | MODALIDADES

14 | Agosto | 2009

Andebol

Vouzela

Nacionais em Setembro e com equipas de Viseu

Estádio Municipal vai ter relvado sintético

Andebol Clube de Lamego (II Divisão), Tondela Andebol Clube, ABC de Nelas e Académico de Viseu (III Divisão), viram confirmada a participação nas provas nacionais de andebol. Ficam assim dissipadas as dúvidas que surgiram após Liga Profissional e FAP terem decidido que voltaria a ser o órgão federativo a organizar todas as competições. Foi assim extinto o Campeonato da Liga, voltando a competição a designar-se I Divisão Nacional, de novo sob tutela da federação. Tal alteração obrigou a que todas as equipas que militavam nas competições federativas fossem “despromovidas” um campeona-

Falta apenas o visto do Tribunal de Contas para que a autarquia de Vouzela avance com as obras de construção e beneficiação do Campo Municipal das Chãs, em Vouzela. Foi já aprovado um financiamento de 520 mil euros, no âmbito de uma candidatura ao Quadro de Referência Estratégico Nacional (QREN). O investimento global ronda os 740 mil euros, para um conjunto de obras onde se destaca a colocação de um relvado artificial.

A autarquia vai também avançar para a construção de novos balneários, já que pretende uma utilização intensiva do espaço, não só por parte dos clubes, mas também da população do concelho. Serão construídos quatro balneários para atletas, dois balneários para árbitros, e ainda um espaço para posto médico e primeiros socorros, um espaço para banhos de imersão, rouparia, lavandaria, arrumos, um gabinete administrativo e uma central técnica. GP

Full-Contact

www.donalimpeza.com

808 202 472

24 horas

938 067 816

clubes classificados do 4º ao 10º lugar, vão disputar a Fase de Apuramento - Grupos B (Norte e Sul). Na III Divisão, Tondela Andebol Clube, ABC de Nelas e Académico de Viseu vão competir na Zona Centro. A 1ª Fase da prova, é composta por três zonas de 12 equipas cada (Norte, Centro e Sul). Na 1ª Fase, a disputa-se no sisteA Campeonatos Nacionais de Andebol começam prova ma de todos-contra-todos a em Setembro duas voltas. Os dois primeito. Ficou assim em dúvida com início a 12 de Setembro, ros classificados de cada a presença das equipas que é composta por duas zonas Zona da 1ª Fase apuram-se competiam na III Divisão, de 10 equipas cada (Norte para a Fase Final Nacional se esta época teriam vaga e Sul), no sistema de todos- Grupo A. Os clubes classificados para a prova. contra-todos, a duas voltas. Na II Divisão, Zona Nor- Os primeiros três classifica- do 3º ao 12º lugar, vão dispute, vai competir o Andebol dos de cada Zona da 1ª Fase tar a Fase de Apuramento apuram-se para a Fase Fi- - Grupos B (Norte, Centro Clube de Lamego. A 1ª Fase da competição, nal Nacional - Grupo A. Os e Sul). GP

Melhores atletas mundiais vão combater em Viseu Grande expectativa para a 15ª edição do Campeonato Mundial Ultimate Full Contact – Feira São Mateus 2009, marcado para o próximo dia 22 de Agosto. A competição vai decorrer no Pavilhão Gimnodesportivo do Fontelo e tem já garantida a presença de cerca de 100 dos melhores atletas mundias, o que está a despertar um interesse acrescido entre a comunidade do FullContact um pouco por

todo o Mundo. Prova disso, as mais de 34 mil visualizações do vídeo promocional do evento que está disponível no youtube. Quanto ao campeonato, organizado pela Federação Portuguesa de FullContact, vai ser disputado em duelos de 10 minutos no sistema de eliminatória até ao apuramento dos 15 Campeões Mundiais WUFC 2009 nas diversas categorias. GP

Jornal do Centro 14 | Agosto | 2009

Rota dos Moinhos

culturas

A Câmara de S. Pedro do Sul promove, dia 15, um percurso pedestre que passará pelo Castelo de Mouros e por vários moinhos antigos. A concentração dos participantes está marcada para as 9h15 junto ao “Criar Raízes”.

exposições

Destaque

VISEU

“Arco da Velha” é o nome do novo projecto dos On a Plain

∑ Palácio do Gelo, piso 0 Até ao final de Agosto Bordallo Pinheiro expõe peças de louça tradicional

∑ Atendimento Único

do Município

Até 21 de Agosto Exposição de pintura “Paletes de Cores”, de Jorge Luís Martins Ribeiro

∑ IPJ - Loja Ponto JA Até 31 de Agosto “Texturas” De Ilda Monteiro VOUZELA

∑ Museu Municipal Até 31 de Agosto, “Arte sacra em madeira”, de Maria Virgínia Estorninho VILA NOVA DE PAIVA

∑ Auditório Munici-

pal

Até 10 de Setembro, comemorações do 57º aniversário da Força Aérea Portuguesa, de Fernando Salvador

∑ Auditório Munici-

pal

Até 10 de Setembro Obras recentes promovidas pelo Núcleo de Arquitectos da Região de Viseu CARAMULO

∑ Museu do Caramu-

Até 25 de Outubro, “Automóveis Portugueses”

Novos mercados ∑ O CD tem músicas cantadas em galego para atrair o público espanhol O grupo musical de Viseu, “On a plain”, começou recentemente a gravar em estúdio juntamente com o cantor espanhol Brais Moran (vocalista da banda Loretta Martin), num projecto intitulado “Arco da Velha”. O projecto conta com cinco canções, quatro originais e uma versão da música “Arenas de Soledad” da banda cubana “Habana Blues”. O objectivo final será gravar um disco promocional que será também lançado em Espanha, uma vez que as músicas são cantadas em galego e tem a participação de um artista galego. “Este projecto é uma forma de entrarmos no mercado espanhol, sobretudo no galego. Espanha é uma possibilidade mais forte”, explica Rui Costa, membro da banda. Durante as gravações, a banda vai filmando algumas cenas que compilam em forma de episódios para depois serem divulgadas no site do youtube.

Sessões diárias às 11h10 (Sáb. e Dom.), 14h40, 17h45, 21h20, 00h25 Harry Potter e o Príncipe Misterioso (M12)

Os “On a plain” gravaram ainda durante este ano o projecto “Colorbeat”, de música electrónica que reúne também outras bandas. Este projecto não tem qualquer ligação com o álbum “Read my Lips”, “em comum apenas tem os membros

Ateliês na Casa da Cultura de Cinfães

Marcas da independência de Moimenta da Beira guardadas em livro

Técnicas iniciais de artes plásticas e trabalhos manuais, técnica do guardanapo e pintura são as matérias a desenvolver nos ateliês que decorrerão em Cinfães. Com início marcado para dia 22 de Agosto, prolongar-se-ão até ao fim de Setembro, aos sábados das 14h00 às 17h00. A participação é gratuita.

Os pelourinhos de Moimenta da Beira representam o momento em que, no século XVI, o concelho se tornou autónomo em termo de justiça. Pela sua importância histórica e como marco daquela região, a Câmara de Moimenta da Beira dirigiu um convite a Jaime Ricardo Gouveia para compilar em livro toda a informa-

roteiro cinemas VISEU FORUM VISEU (LUSOMUNDO) Sessões diárias às 11h30 (Sáb. e Dom.), 14h30, 17h00, 19h10, 21h30, 23h40 Idade do Gelo – Despertar dos Dinossauros M4

A Grupo musical constituído por Gabriel, Ana, Rui e Sales

Sessões diárias às 11h20 (Sáb. e Dom.), 13h50, 16h10, 18h30, 21h00, 23h20 UP – Altamente! M4 (Dob) Sessões diárias às 14h20, 16h50, 19h20, 21h50, 00h20 Coco Avant Chanel M12 Sessões diárias às 13h30, 15h50, 18h10, 21h10, 23h30 A Verdade e só a Verda-

dos «On a plain»”. Através desta gravação, surgiu mais tarde, um convite da FNAC para a banda integrar o tema “Back to School” na colectânea “Novos Talentos FNAC”. “Quem ouvir estes três projectos e não souber quem são os

ção sobre os pelourinhos. A apresentação decorreu no passado dia 7 de Agosto onde foi também exibida a reconstrução do sexto pelourinho que tinha desaparecido. Apenas cinco, distribuídos pelo concelho, se encontram originais. A réplica foi colocada no Terreiro das Freiras em Moimenta da Beira.

músicos que estão por de trás deles, dificilmente os irá associar dadas as diferenças nos estilos musicais. Acima de tudo somos pessoas que gostam de fazer música”, comenta Rui Costa. Com todos estes projectos, Rui Costa revela que já sentem um maior feedback nacional e que o apoio dos fãs, demonstrado tanto pelo “volume de visitas no site” como pela “quantidade de e-mails deixados”, tem sido “satisfatório”. Apesar de terem rescindido contrato recentemente com a editora Rewind Music e de terem ficado com menos um guitarrista, os “On a plain” constituídos actualmente por quatro elementos, continuam a querer revelar mais do seu estilo musical e já pensam em gravar um segundo álbum. Sofia Simões

Fernando Rocha anima Festival da Broa Santa Cruz da Trapa vai receber nos dias 15, 16 e 17 de Agosto a 6ª edição do Festival da Broa. Do programa sobressai o nome de Fernando Rocha que actua amanhã, dia 15, pelas 23h30. No domingo é dado especial destaque à Monumental Garraida e ao Jogo da Vaca. O último dia dos festejos é dedicado ao padroeiro S. Mamede. O evento é organizado pela Junta de Freguesia que conta com o apoio do Município de S. Pedro do Sul e da ADRIMAG. No recinto da festa haverá ainda barraquinhas com gastronomia, artesanato e exposições. Santa Cruz da

Trapa vai receber nos dias 15, 16 e 17 de Agosto a 6ª edição do Festival da Broa. Do programa sobressai o nome de Fernando Rocha que actua amanhã, dia 15, pelas 23h30. No domingo é dado especial destaque à Monumental Garraida e ao Jogo da Vaca. O último dia dos festejos é dedicado ao padroeiro S. Mamede. O evento é organizado pela Junta de Freguesia que conta com o apoio do Município de S. Pedro do Sul e da ADRIMAG. No recinto da festa haverá ainda barraquinhas com gastronomia, artesanato e exposições.

de M12

dos Dinossauros M4

A Proposta M12

Sessões diárias às 11h00 (Sáb. e Dom.), 14h00, 16h25, 18h50, 21h40, 0h05 Hanna Montana – O Filme M6 (Dob)

PALÁCIO DO GELO (LUSOMUNDO) Sessões diárias às 13h30, 16h15, 19h00, 21h45, 00h30 GI Joe: O Ataque dos Cobra M12

Sessões diárias às 11h00 (Sáb. e Dom.), 14h10, 17h25, 21h00, 00h15 Harry Potter e o Príncipe Misterioso M12

Sessões diárias às 11h30 (Sáb. e Dom.), 14h30, 17h00, 19h10, 21h30, 23h40 Idade do Gelo – Despertar

Sessões diárias às 11h20 (Sáb. e Dom.), 13h50, 16h30, 18h55, 21h20, 23h40

Sessões diárias às 14h00, 16h05, 18h10, 20h15, 22h20, 00h25 Os Indesejados M12

Sessões diárias às 11h10 (Sáb. e Dom.), 13h15, 15h30, 17h45, 20h00, 22h15, 00h20 UP – Altamente! M4 (DOB) Sessões diárias às 14h30, 17h45, 21h10, 00h10 Inimigos Públicos M16

22 PUBLICIDADE

Jornal do Centro 14 | Agosto | 2009

D NB Club

Concurso de Fotograﬁa

Hoje, dia 14, a noite é dedicada a elas no NB Club. A animação vai estar a cargo dos Cheerleaders. No sábado, dia 15, a “Summer night” vai contar com o DJ Victor Pirez Et Xaninho”.

A Associação Juvenil de Nespereira promoveu um concurso de fotografia cujo tema era “A beleza natural e humana da freguesia de Nespereira”. Os trabalhos seleccionados estão agora expostos, até dia 15, na Semana da Juventude.

Museus

Conversas

A Folha e o Convénio III

VI Mostra Castro Daire dá a conhecer as potencialidades do concelho

“É óptimo mostrar quão universal é o nosso reportório esquecido da Serra do Caramulo”

Em 1902 Portugal estava falido

Está a decorrer em Castro Daire a VI Mostra do concelho que visa dar a conhecer algumas das potencialidades da região no sector económico, cultural e turístico. Com um cartaz muito diversificado, os visitantes poderão ter a oportunidade de assistir a espectáculos de folclore local e música tradicional. Contudo, é para os dias 14 e 15 que estão marcadas duas das principais actividades: o desfile de vestidos de chita e a recriação das invasões francesas, respectivamente. No Jardim Municipal, onde vai decorrer a Mostra, as exposições e os divertimentos para os mais novos também vão estar presentes. A organização está a cargo da Câmara Municipal e da Associação Empresarial de Castro Daire e Beiras e espera que a Feira “seja cada vez mais um marco cultural e dinamizador do concelho e da própria região”. O evento encerra as actividades no domingo, dia 16 de Agosto.

Luís Fernandes Músico

Os convites para actuar no estrangeiro já não são novidade para os Toques do Caramulo. Regressados de uma digressão de três concertos na Suíça e na Alemanha, o grupo, composto por cinco elementos, pretende continuar a divulgar o reportório musical que consideram esquecido da Serra do Caramulo. Em Portugal querem continuar a merecer as afeições do público e lá foram esperam promover musicalmente o país através do folk serrano. Como é que têm surgido os convites para actuar no estrangeiro? Surgem da procura incessante de novos circuitos e parcerias, à escala não só nacional, por parte da d’Orfeu - a associação cultural, em Águeda, no seio da qual esta criação foi desenvolvida -, por forma a divulgar os seus projectos. E também, como foi agora o caso, de promotores estrangeiros que nos vêem em Portugal, se fascinam e nos convidam. Consideram-se mais conhecidos ou mais prestigiados lá fora do que no próprio país? Não é o caso. Sentimos as maiores afeições por parte do público do nosso país. É dentro de portas, aliás, que a carreira do projecto é mais sólida e reconhecida. Fazemos dezenas de concertos de norte a sul, se bem que há ainda muitos palcos onde chegar. O percurso internacional é ainda pouco mais que ibérico. Começa a ter agora as primeiras oportunidades regulares pela Europa fora como Sérvia, Itália, Suíça e Alemanha o que não deixam de ser oportunidades pontuais. Saibamos agarrá-las.

Como é que são acolhidos pelo público no estrangeiro? Magnificamente. Momentos como os recentes concertos na Alemanha, em que nos sentimos músicos privilegiados perante um público tão fantástico e interessado, não resultam propriamente de mais ou menos prestígio do grupo, apenas de uma diferente educação cultural. E é óptimo tocar para outros públicos, aqueles que não têm à partida qualquer referência do que é a nossa música, e mostrar quão universal é o nosso repertório esquecido da Serra do Caramulo. Como é que caracterizam o vosso estilo musical? Folk serrano. A fórmula para resgatar modinhas algo tristemente difundidas pelo folclore e dar-lhes novos palcos, através de uma abordagem aberta e com a necessária capacidade de inovação. Isto para chegar a novos públicos, mas também para nos proporcionar o prazer da música que fazemos.

vos repertórios ligados à nova música tradicional. Dificilmente poderá ser replicada por outros grupos a nossa identidade musical, a nossa origem. No que toca à internacionalização somos mais um grupo a promover musicalmente um país que, lá fora, praticamente só é conhecido como sendo do fado. Tocam apenas originais vossos ou interpretam outras canções? O repertório de Toques do Caramulo é exclusivamente composto por recriações e novos arranjos de temas tradicionais da encosta serrana do concelho de Águeda, no sopé ocidental da Serra. Que projectos têm para o futuro? Continuar a fazer dos Toques do Caramulo um projecto de identidade dos seus músicos e desta região de origem. E, nisso tudo, cabem os concertos, as digressões e os discos.

Como é que se vêem no campo musical português? Um contributo para a existência e disseminação de no-

roteiro bares & discotecas

Viseu Bar da Academia Música ambiente Bar Puro Espaço tranquilo para uma boa conversa entre amigos. Jazz clássico e contemporâneo. Marzovelos - Viseu Eça de Queirós Bar Música ambiente, promoções, festas, petiscos. Factor C Bar dançante, aberto das 23h00 às 04h00. Música Pop-Rock e música alternativa na

noite de Viseu Hangar, Club Sextas, Ladies Night. Quartas, Noites Academicas Maionese Música ambiente Fast-food - Snooker NB Club Discoteca Aberto 3ªs, 5ªs, 6ªs e Sábados das 21h00 às 06h00 Obviamente Bar Sexta, 24 de Julho,

Emissao:36 By: MothaFunkers Palha D’aço De Julho a Setembro, serviço de esplanada diáriamente. Aberto todos os dias até às 04h00. Reitoria Café-bar, música ambiente, jogos. 2ª a 6ª das 12h00 às 03h00 e Sábados e Domingos das 20h00 às 03h00 Ritual Celta Bar Música ambiente • Variedade de Cervejas Winebar

Sara Pereira

Paulo Bruno Alves paulobruno@iol.pt

Iniciamos hoje a apresentação do «Plano Social», de acordo com a análise do primeiro jornal diocesano de Viseu, A Folha (1901-1911), num total de treze artigos. De uma forma introdutória, podemos confirmar que durante os dez anos de publicação d’ A Folha a denominada «questão social» foi uma questão fulcral. A posição d’ A Folha, nesta matéria era, sobretudo, a posição dos nacionalistas católicos e encontrava no jornal do Porto A Palavra (1872-1911) o seu fio condutor. Concretizando o tema no jornal diocesano de Viseu, podemos verificar que estes assuntos de índole social foram muitas vezes analisados pel’ A Folha ao longo da sua publicação. A «questão social» acompanhou toda a vida do jornal e alguns dos temas visados estiveram a ela, implícita ou explicitamente ligados, como a «Lei do descanso semanal», ou as obras sociais ou de assistência, como as «Conferências de São Vicente de Paulo». Um dos temas centrais da «questão social» foi sem dúvida a Caridade. O Nacionalismo Católico também se serviu dela para fazer a sua propaganda, com o intuito de ganhar força e adeptos. O interesse pela Caridade mostrou-se pela primeira vez n’ A Folha no fim de 1903, quando dedicou um editorial às instituições de beneficência, como era o caso das ‘Conferências de São Vicente de Paulo’, instituição que ainda hoje preconiza a sua máxima: ‘para os pobres’. Como era seu apanágio – a par de referir que essas instituições eram de extrema necessidade para a sociedade portuguesa – A Folha aproveitava para criticar o Executivo, afirmando que «(...) o mesmo abutre insaciavel [o Governo] em cuja garra se tem debatido o paiz, procura empolgar as instituições de beneficencia [porque]...(...) ali ha dinheiro! (...) Que bella mina para a voracidade da clientella ainda não servida». (nos próximos artigos vamos continuar a falar da «Caridade»).

Música ambiente, aberto até às 02h00, ecrã gigante e jogos. Francesinhas e outros pratos. Largo da Prebenda, Junto à antiga GNR - Viseu 19x Bar esplanada, música ambiente. Aberto 6ªs e Sábados e vésp. de feriado. 21h00 às 04h00. Para aderir ligue para o Jornal do Centro: 232 437 461

CONFISSÕES

vida & tv

Jornal do Centro 14 | Agosto | 2009

“Gosto de estar acompanhado”. Michael Carreira

cantor, in revista “VIP”

horóscopo carneiro 21/3 a 20/4

Atravessa uma boa fase no amor, pelo que deve entregar-se a este sector da sua vida dando a si próprio novas oportunidades sentimentais. Poderá alcançar êxitos proﬁssionais signiﬁcativos, desde que saiba aproveitar oportunidades ou mesmo criá-las.

Sentir-se-á seguro nos sentimentos, embora balança 24/9 a 23/10 tenha por vezes diﬁculdade em manifestá-los

No sector amoroso, pode ter surpresas muito positivas. Tendencialmente, as atitudes que vierem a tomar consigo serão do seu agrado. Terá facilidade em resolver questões de âmbito proﬁssional, mas evite fazê-lo de forma precipitada ou superﬁcial.

escorpião 24/10 a 22/11

gémeos 22/5 a 21/6

O campo sentimental está bastante protegido. A semana promete momentos de grande intensidade e reciprocidade de sentimentos. Em termos proﬁssionais, não mande dizer por outros o que sente ou se propõe fazer. Organize o tempo para não quebrar os compromissos.

sagitário 23/11 a 20/12

No sector amoroso, pode conduzir os acontecimentos a seu modo, actuando sem reservas e tomando mesmo iniciativas no sentido da conquista. Novos conhecimentos poderão abrir boas perspectivas. Diﬁcilmente o baterão ou mesmo enganarão no domínio proﬁssional.

caranguejo 22/6 a 22/7

O sector amoroso colhe inﬂuências simultaneamente fortes e positivas, proporcionando-lhe desenvolvimentos auspiciosos e manifestações de apreço consideráveis. Pode lutar contra o que lhe desagradar; acima de tudo, serão recompensadas atitudes ﬁrmes.

capricórnio 21/12 a 20/1

Nota-se uma forte tendência para que recaiam sobre si interesses afectivos que o poderão surpreender. O momento é bastante adequado para mudanças estruturais. O êxito da semana depende sobretudo da capacidade de avaliação e observação do que o rodeia.

touro 21/4 a 21/5

leão 23/7 a 23/8

virgem 24/8 a 23/9

Coloca-se-lhe claramente a necessidade de definir sentimentos e repensar a sua organização de vida ou programação futura. O sector profissional colhe boas influências. Seja persistente e, como último argumento, pode dizer que será um erro não seguir as suas opiniões. Esta semana poderá assistir a um ressurgir de sentimentos. Pairam no ar promessas entusiasmantes. Não se prive de nada que lhe dê prazer. Durante este período, todos os contactos e actividades tendem a dar os melhores resultados e até mesmo a exceder as suas expectativas.

na prática. Tendência para cair em excessos comportamentais ou verbais. O tempo é o seu principal inimigo, até porque poderá ser solicitado para variadas tarefas. Pode viver momentos interessantes e entusiasmantes, sobretudo se está livre de compromissos. Se não é esse o caso, aconselha-se moderação. Empenhe-se em resolver as questões que o preocupam de forma deﬁnitiva para não ter problemas agravados no futuro próximo.

aquário 21/1 a 19/2

Tente fazer uma vida calma e familiar, sobretudo se ultimamente o seu ritmo de vida tem sido intenso. Interferências de terceiros nos seus planos podem perturbá-la ou trazer confusão de sentimentos. Não está favorecido no sector proﬁssional, onde pode ser posto em causa. Poderá ter algumas dúvidas ligadas ao amor, mas deve tentar solucioná-las rapidamente e de forma estritamente prática. O plano proﬁssional está favorecido, pelo que não deve arrefecer assuntos ou dar tempo a outros para se lhe anteciparem. Novas responsabilidades.

peixes 20/2 a 20/3

palavras cruzadas Marcos Cruz - Rede Expresso

sudoku

sorte

cabo

Concurso nº 32/2009

Sábado, Dia 15

Arte

euro

milhões

10 |20 | 22 | 24 | 31 | 2 | 7

Domingo, Dia 16

toto

bola 1. Porto - P. Ferreira 2. Estoril - Aves

3. Freamunde - Beira-Mar

4. Gil Vicente - Oliveirense

5. Varzim - Fátima

6. Santa Clara - Chaves

7. Feirense - Portimonense

8. Santos - Avaí

9. Náutico - Santo André

10. Botafogo - Atlético PR

11. Atlético MG - Palmeiras *

12. Flamengo - Corinthians

13. Vitória - Fluminense

Super 14. Porto - P. Ferreira M : 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

4 7 2

HORIZONTAIS: 1 - Esse homem vale por dois. 2 - Dá o tom. Protegem do sol. 3 - Rival de Esparta. Está na parte mais funda. 4 - Grande sova. Divido. 5 - Cardeais. Corporação. 6 - Ene grego. É a obra-prima. Meio gagá. 7 - Não tem conserto. 8 - Tomba. Coragem. 9 - Esse dente perfura carne. Reúne em hemiciclo. 10 - Dão cor. 11 - A campa mais simples. Entre as sobrancelhas e o nascer do cabelo (pl.). VERTICAIS: 1 - Esse amor não leva a vias de facto. 2 - Apanha roedores. Fica aqui. 3 - Há dois em homem. Materialmente, não lhes falta nada. 4 - Com ele não se apanham moscas. Pedra de altar. 5 - Pedaço de história. Ave que a águia é. 6 - Fruto. No meio do cinto. 7 - Banhada pelo Tâmega. 8 - Metade de cada. A hiena fá-lo. Amigos da Branca de Neve. 9 - Certidão que o próprio não assina. O que diz a testemunha ocular. Duas de sete. 10 - Dono. Parte do ovo. 11 - Pode conduzir ao abuso. Frequentes no Verão.

loto1 toto

3 4

1 8

1 | 5 | 12 | 32 |34| 38 | 2

9 7

3 8 2

9 8

5 5

3 2

5 6

14:55 16:35 17:00 18:00 18:45 19:00 21:15 22:10 23:05

Voici Venir L’orage Cuisines Des Terroirs L’avenir Voilé Du Yémen Barenboim Interprète Beethoven Arte Info Karambolage Souffrir Pour Être Heureux Oscar Pistorius - L’athlète Sans Jambes Description D’un Souvenir

Canal História Sábado, Dia 15 14:00 Mundos Perdidos 15:00 Lenhadores 16:00 Grandes Batalhas 17:00 Império Romano 18:00 Arranha-Céus 19:00 Em Movimento 20:00 Alaska, Terra Perigosa 22:00 Bombeiros 23:00 Lenhadores 00:00 Grandes Batalhas 01:00 Império Romano 02:00 Arranha-Céus

Domingo, Dia 16 15:00 16:00 17:00 18:00 19:00 21:00 22:00 23:00

Evolução Grandes Catástrofes Império Romano Arranha-Céus A Misteriosa Morte Do Almirante Yamamoto Iraque, A Agonia De Uma Nação Saddam Hussein Evolução Sport Tv1 - Transmissões Directas

Sexta-Feira, Dia 14 10:00 Voleibol - World Grand Prix (Japão X Brasil) 11:30 Voleibol - World Grand Prix (Eua X Rússia) 18:00 Informação - Fórum Sport TV 20:10 Futebol - Liga Sagres (Leixões X Belenenses) 00:00 Ténis - ATP World Tour 1000 (Torneio De Montreal)

Sábado, Dia 15 12:40 15:00 18:00 21:10 01:00

Futebol - Premier League (Chelsea X Hull City) Futebol (Blackburn Rovers X Manchester City) Futebol - Liga Francesa (Ol. Lyonnais X Valenciennes) Futebol - Liga Sagres (Sp. Braga X Académica) Basquetebol - WNBA

Domingo, Dia 16 08:40 11:10 13:30 18:00 20:10

Voleibol - World Grand Prix (China X Holanda) Futebol - Liga Vitalis (Gil Vicente X Penafiel) Futebol (Manchester United X Birmingham) Futebol - Liga Sagres (Paços Ferreira X Fc Porto) Futebol - Liga Sagres (Benfica X Marítimo) Sport Tv2 - Transmissões Directas

Sexta-Feira, Dia 14 18:00 Golfe - US PGA (PGA Championship) 19:10 Basquetebol - Camp. Da Europa (Bósnia X Portugal) 19:50 Golfe - US PGA (PGA Championship)

Sábado, Dia 15 11:30 Voleibol - World Grand Prix (Puerto Rico X EUA) 14:30 Futebol (Bayern Munique X Werder Bremen) 17:30 Futebol - Premier League (Everton X Arsenal) 19:30 Golfe - US PGA (PGA Championship) 00:00 Tenis - ATP World Tour 1000 (Torneio De Montreal)

Domingo, Dia 16

7 5

joker 2 .329 .355

14:50 Cowgirl 16:20 Günter Wallraff 17:05 Montagnes Russes En Plaine 18:00 Danube, Fleuve D’europe 18:45 Arte Info 19:00 360 Degrés - Le Reportage Géo 19:45 Le Code Secret Des Aztèques 20:35 30 Juin 1520 - Le Déclin Des Aztèques 21:30 Le Dessous Des Cartes 21:40 Metropolis 22:25 La Reine Du Ring 00:00 Le Dernier Témoin 02:00 Welcome To The Eighties

Só há uma regra: completar a grelha, de modo a que cada linha, cada coluna e cada bloco de 3x3 incluam os números de 1 a 9, sem repetições!

loto2 toto

1 | 8 | 19 | 38 | 39| 40|44 Estes resultados não dispensam a consulta da lista oﬁcial do Departamento de Jogos da Santa Casa da Misericórdia de Lisboa

07:40 10:00 13:00 15:00 18:30

Motociclismo (Moto Gp. Rep. Checa Warm Up - 125) Motociclismo (Moto Gp. Rep. Checa 125cc - Corrida) Motociclismo (Moto Gp Rep. Checa - Corrida) Voleibol De Praia - Circuito Nacional Golfe - US PGA (PGA Championship) Sport Tv3 - Transmissões Directas

Sexta-Feira, Dia 14 11:40 Motociclismo (Moto Gp. Rep. Checa 125cc - Treinos)

Sábado, Dia 15 08:00 Motociclismo (Moto Gp. Rep. Checa 125cc - Treinos) 12:00 Motociclismo (Moto Gp. Rep. Checa 125cc - Treinos) 18:00 Voleibol De Praia - Circuito Mundial Praia

Domingo, Dia 16 13:00 Automobilismo Velocidade - DTM (Nürburgring) 19:00 Automobilismo Velocidade - Náscar

VERTICAIS: 1 - platónico. 2 - ratoeira; cá. 3 - emes; ricos. 4 - vinagre; ara. 5 - era; rapina. 6 - nêspera; int. 7 - Amarante. 8 - da; ri; anões. 9 - óbito; vi; st. 10 - amo; gema. 11 - uso; calores. HORIZONTAIS: 1 - prevenido. 2 - lamiré; abas. 3 - Atenas; imo. 4 - tosa; parto. 5 - OE; grémio. 6 - ni; rara; ga. 7 - irreparável. 8 - cai; ânimo. 9 - canino. AR. 10 - corantes 11 rasa; testas. Soluções

Jornal do Centro

14 | Agosto | 2009

“Gosto de tudo ao natural”.

“Já nem pinto o meu cabelo”. Sara Kostov

Sofia Nicholson

modelo, in revista “TV7 Dias”

Sexta

Erin Brokovich Domingo, 00h45.

Um filme dramático baseado numa história verídica, com Julia Roberts. Baseada numa história verídica, este filme conta a vida de Erin Brokovich, uma jovem mulher que se vê confrontada com a necessidade de trabalhar para criar os filhos. Erin arranja emprego numa firma de advogados, onde contribui para o êxito de um processo que opõe centenas de habitantes de uma pequena localidade da Califórnia à poderosa Companhia de Gás e Electricidade, que se vê forçada a pagar milhões de dólares de indemnização...

06:30 Bom Dia Portugal Com Língua Gestual 10:00 Verão Total (Gondomar) 13:00 Jornal Da Tarde Inclui: O Tempo 14:00 Chamas Da Vida 14:30 Há Volta (Aveiro) 16:00 Ciclismo: 71.ª Volta A Portugal Em Bicicleta 8ª Etapa 18:00 Portugal Em Directo 19:05 O Preço Certo 20:00 Telejornal Inclui: O Tempo 21:00 Jogo Duplo 22:00 Conta-Me Como Foi 23:00 Teoria Da Conspiração (Filme) 01:30 Ciclismo: 71.ª Volta A Portugal Em Bicicleta Diário 01:45 Prison Break 02:30 Amor E Intrigas Epºs. (43) E (44) 03:45 Televendas

Sexta

Woodstock Sábado, 00h40.

AA Woodstock. O grito de uma geração... O realizador Michael Wadleigh seleccionou o que havia de melhor no seu arquivo de imagens inéditas para apresentar um documentário filme sobre o Woodstock, o maior evento musical de todos os tempos realizado em 1969. Três dias inundados por um som ininterrupto de música com apresentações históricas de alguns dos maiores mitos da música como Crosby, Stills, and Nash, Canned Heat, The Who, Richie Havens, Joan Baez, Ten Years After, Sly & The Family Stone, Santana, entre muitos outros!

07:15 Zig Zag 14:00 Anatomia De Grey Epºs. (14) E (15) 15:30 National Geographic(R/) O Cão De Ouro 16:30 Zig Zag 18:30 A Fé Dos Homens 19:00 A Minha Sogra É Uma Bruxa 19:30 Zig Zag Dora A Exploradora Lunar Jim A Avó Detective Vamos Dormir (Os Patinhos) 20:45 Qual Samantha? 21:15 National Geographic Odisseia Tribal: O Chefe Dos Bunani Mee 22:00 Jornal 2 Inclui: Cartaz 2 22:40 Mad Men 23:30 Rockefeller 30 00:00 5 Para A Meia-Noite 01:00 Ténis: Vale Do Lobo Grand Champions 02:00 Palcos Sexteto De Mário Barreiros Orquestra Angra Jazz 03:45 Bastidores(R/) 04:15 Euronews

Sexta

Episódio Especial Sábado, 14h00.

Semanalmente o início das tardes de sábado é recheado de histórias inéditas contadas e vividas pelos protagonistas das novelas e séries exibidas pela SIC. Este é um magazine que cruzará a vida real com a vida de fantasia, desvendando o mundo de sonho das produções da TV Globo e da produção nacional. Com Sofia Cerveira e Ricardo Pereira.

06:00 SIC Notícias 07:00 SIC Kids 08:00 A Minha Família É Uma Animação 09:00 Tween Box 10:00 O Mundo De Patty 11:00 SIC Ao Vivo 13:00 Primeiro Jornal 14:15 Mulheres Apaixonadas 15:15 Três Irmãs 16:00 SIC Ao Vivo 19:00 Tá A Gravar 20:00 Jornal Da Noite 21:30 Salve-se Quem Puder 22:30 Cenas Do Casamento 23:15 Caminho Das Índias 00:30 CSI Las Vegas 01:30 Cartaz Cultural 02:15 Quando O Telefone Toca 04:30 Betty Feia

Sexta

Negócio de Primeira Domingo, 03h15.

Prime Gig segue um jovem ambicioso com poucos escrúpulos, Penny Wise, que finalmente tem a oportunidade da sua vida: trabalhar no melhor golpe da cidade, com o melhor vigarista, Kelly Grant. Mas quando Penny se apaixona por uma bela e desamparada mulher, que pode não ser o que aparenta, acaba por ser alvo da pior fraude.

07:00 Diário Da Manhã 10:15 Você Na TV! 13:00 Jornal Da Uma 14:00 As Tardes Da Júlia 17:00 Quem Quer Ganha 18:15 Morangos Com Açúcar 19:00 Morangos Com Açúcar 19:35 Flor Do Mar 20:00 Jornal Nacional 21:30 Euromilhões 21:45 Deixa Que Te Leve 22:45 Sentimentos 23:45 Flor Do Mar 00:45 A Designar (Filme) 02:45 Sempre A Somar 04:30 Unidade Especial 05:30 Televendas

actriz, in revista “TV7 Dias”

Sábado

Domingo

Segunda-Feira

Terça-Feira

06:30 Espaço Infantil 07:10 Brinca Comigo O Mundo De Todd O Gato Frankenstein Bob, O Construtor O Super Apresentador 08:00 Bom Dia Portugal Fim-De-Semana 10:00 Missa Da Assunção De Nossa Senhora 11:00 Verão Total (Tondela) 13:00 Jornal Da Tarde Inclui: O Tempo 14:15 Há Volta (Torre) 16:00 Ciclismo: 71.ª Volta A Portugal Em Bicicleta (9ª Etapa) 18:00 Top + 19:15 Futebol: Liga Sagres Nacional Vs. Sporting Jogo Da 1.ª Jornada A Disputar No Estádio Da Madeira 21:00 Telejornal Inclui: O Tempo 22:00 Dá-Me Música 23:45 Ciclismo: 71.ª Volta A Portugal Em Bicicleta Diário 00:00 Carga Pesada 00:45 Os Tudors Epºs. (7 E (8) 02:45 Quando Serei Amada? (Filme) 04:30 Televendas

06:30 Espaço Infantil 07:11 Brinca Comigo O Mundo De Todd O Gato Frankenstein Bob, O Construtor O Super Apresentador 08:00 Bom Dia Portugal Fim-De-Semana 10:00 Eucaristia Dominical 11:00 Verão Total (Termas Da Curia) 13:00 Jornal Da Tarde Inclui: O Tempo 14:15 Há Volta (Viseu) 16:00 Ciclismo: 71.ª Volta A Portugal Em Bicicleta (10ª Etapa) 18:00 Rouxinol Faduncho “Rodoviário” 19:00 Pai À Força 20:00 Telejornal 21:00 Há Festa Em... Gaia 22:15 Hora Da Sorte: Sorteio Do Joker 22:30 Os Contemporâneos (Best Of) 23:30 Futebol: Liga Sagres: Resumos Benfica Vs.Marítimo Paços De Ferreira Vs. Porto 00:30 Ciclismo: 71.ª Volta A Portugal Em Bicicleta (Diário) 00:45 Erin Brokovich (Filme) 03:15 Televendas 05:15 Euronews

06:30 Bom Dia Portugal Com Língua Gestual 10:00 Verão Total (Celorico De Basto) 13:00 Jornal Da Tarde Inclui: O Tempo 14:20 Chamas Da Vida 15:00 Sangue Do Meu Sangue 15:45 Verão Total (Madeira) 18:00 Portugal Em Directo 19:05 O Preço Certo 20:00 Telejornal Inclui: O Tempo 21:00 Jogo Duplo 22:00 Conta-Me Como Foi 23:00 A Minha Família 23:45 Californication 00:15 Prison Break Epºs. (8) E (9) 01:45 Amor E Intrigas Epºs. (45) E (46) 03:45 Televendas 05:30 Euronews

06:30 Bom Dia Portugal Com Língua Gestual 10:00 Verão Total (Póvoa De Lanhoso) 13:00 Jornal Da Tarde Inclui: O Tempo 14:15 Chamas Da Vida 15:00 Sangue Do Meu Sangue 15:45 Verão Total (Póvoa De Lanhoso) 18:00 O Preço Certo 19:00 Telejornal 1ª Edição Inclui O Tempo 19:45 Futebol: Liga Dos Campeões Sporting Vs Fiorentina 21:30 Telejornal 2ª Edição 22:15 Programa A Designar 01:15 Magazine Liga Dos Campeões 01:45 Amor E Intrigas Epºs. (47 E (48) 03:00 TelEvendas 05:00 Euronews

Sábado

Domingo

Segunda-Feira

Terça-Feira

07:00 Euronews 09:00 África 7 Dias 09:30 Zig Zag Bichos, Bichinhos E Bicharocos / Ficção Da Uer / Princesas Do Mar / Pet Alien, Amigos Do Outro Mundo / Turma Da Mónica / O Futuro É Fantástico / Os Cinco Em Acção / A Ovelha Choné 13:00 Aventuras E Desventuras De João Padan: À Descoberta Da América (Filme) 14:15 Anatomia De Grey Epºs. (16) E (17) 16:00 Bastidores 16:30 Entre Pratos 17:00 Desporto 2 - Inclui: Atletismo: Campeonato Do Mundo 2009 20:30 O Pato 21:00 O Impacto Do Google 21:55 A Hora Da Sorte 22:00 Jornal 2 - Inclui: Cartaz 2 22:40 Fama(Filme) 00:40 Woodstock - Três Dias De Paz, Música & Amor (Filme) 03:15 Desporto 2(R/) Atletismo: Campeonato Do Mundo 2009 06:15 Euronews

07:00 08:00 09:00 09:30 10:00 10:30 11:00

07:15 Zig Zag 14:00 Anatomia De Grey Epºs. (18) E (19) 16:00 National Geographic(R/) Odisseia Tribal: O Chefe Dos BuNani Mee 17:00 Desporto 2 Atletismo: Campeonato Do Mundo 2009 20:40 A Fé Dos Homens 21:10 National Geographic Eco-Engenharia 21:50 A Hora Da Sorte 22:00 Jornal 2 Inclui: Cartaz 2 22:40 Serviço De Urgência 23:30 Rockefeller 30 00:00 5 Para A Meia-Noite 01:00 Os Sopranos 02:00 Euronews

07:15 Zig Zag 14:00 Anatomia De Grey: Todos Os Momentos Contam 15:00 Anatomia De Grey 16:00 National Geographic(R/) Eco-Engenharia 17:00 Desporto 2 Atletismo: Campeonato Do Mundo 2009 20:00 Zig Zag Dora A Exploradora Bonar Vamos Dormir (Os Patinhos) 20:30 A Fé Dos Homens 21:00 National Geographic Quem Imita Quem? 22:00 Jornal 2 Inclui: Cartaz 2 22:40 O Mentalista 23:30 Rockefeller 30 00:00 5 Para A Meia-Noite 01:00 Os Sopranos 02:00 Euronews

13:30 14:00 15:30 16:30 17:00 17:30 20:40 22:00 22:30 23:15 00:00 01:00 04:30 05:15 06:05

Euronews MúsIcas De África Caminhos 70x7 Da Terra Ao Mar Consigo Desporto 2 - Inclui: Triatlo (Compacto) Atletismo: Campeonato Do Mundo 2009 Vida Por Vida Biosfera / 14:45 Iniciativa O Impacto Do Google A Alma E A Gente Arte & Emoção Desporto 2 - Inclui: Atletismo: Campeonato Do Mundo 2009 Broadway Goes Hollywood Jornal 2 - Inclui: Cartaz 2 A Longa Sombra De Che Guevara Comunismo - História De Uma Ilusão Onda-Curta: A Fala Dos Animais / Story Ville / Madame Tutli Putli Desporto 2 (R/) Inclui: Atletismo: Campeonato Do Mundo 2009 Biosfera (R/) Iniciativa (R/) Euronews

Sábado

Domingo

Segunda-Feira

Terça-Feira

06:00 06:45 08:45 10:15 11:30

06:30 09:00 10:45 12:00 13:00

06:00 SIC Notícias 07:00 SIC Kids 08:00 A Minha Família É Uma Animação 09:00 Tween Box 10:00 O Mundo De Patty 11:00 SIC Ao Vivo 13:00 Primeiro Jornal 14:15 Mulheres Apaixonadas 15:15 Três Irmãs 16:00 SIC Ao Vivo 19:00 Tá A Gravar 20:00 Jornal Da Noite 21:30 Salve-se Quem Puder 22:30 Cenas Do Casamento 23:15 Caminho Das Índias 00:30 CSI Miami 01:30 Agarradas Ao Varão 02:00 Quando O Telefone Toca

13:00 14:00 14:45 16:30 18:15 20:00 21:30 23:15 00:15 02:30 04:30

Etnias SIC Kids Disney Kids Tween Box TGV: Todos Gostam Do Verão Primeiro Jornal Episódio Especial Cinema - Filme a definir Cinema - Filme a definir Cinema - Filme a definir Jornal da Noite Perdidos E Achados Salve-se Quem Puder Não Há Crise Cinema - Filme a definir Quando O Telefone Toca Betty Feia

14:00 14:45 16:30 18:15 20:00 21:00 22:00 23:15 00:15 02:30

SIC Kids Disney Kids Tween Box BBC Vida Selvagem Primeiro Jornal Fama Show Cinema: Filme A Definir Cinema: Filme A Definir Cinema: Filme A Definir Jornal Da Noite Grande Reportagem TGV - Todos Gostam Do Verão Não Há Crise Cinema: Filme A Definir Quando O Telefone Toca

Sábado

Domingo

Segunda-Feira

Terça-Feira

07:00 Animações: New Woody / Curious George / Dinosaur King 09:00 Hannah Montana 09:45 Inspector Max 10:15 Deluxe 11:00 Missa: Solenidade Da Assunção Da Virgem Santa Maria Penafiel 13:00 Jornal Da Uma 14:00 A Designar (Filme) 16:00 O Novo Justiceiro (Filme) 18:15 Morangos Com Açúcar 19:00 Morangos Com Açúcar 20:00 Jornal Nacional 21:15 Deixa Que Te Leve 23:15 Flor Do Mar 00:15 A Designar (Filme) 02:15 Sempre A Somar 04:00 O Escritório 04:30 Unidade Especial 05:30 Televendas

07:00 Animações: New Woody Curious George Dinosaur King 09:00 Smackdown Wrestling 10:00 Inspector Max 11:15 Missa: (Penafiel) 12:30 Oitavo Dia 13:00 Jornal Da Uma 14:00 A Designar (Filme) 16:00 A Designar (Filme) 18:00 A Designar (Filme) 20:00 Jornal Nacional 21:15 Sentimentos 23:00 Nasci P’ra Cantar 00:45 Dr. House 01:45 Sempre A Somar 03:15 Negócio De Primeira (Filme) 05:00 Televendas 06:30 Todos Iguais

07:00 Diário Da Manhã 10:15 Você Na TV! 13:00 Jornal Da Uma 14:00 As Tardes Da Júlia 17:00 Quem Quer Ganha 18:15 Morangos Com Açúcar 19:00 Morangos Com Açúcar 20:00 Jornal Nacional 21:30 Deixa Que Te Leve 22:30 Sentimentos 23:30 Flor Do Mar 00:15 Dr. House 01:15 A Ilha 02:30 Sempre A Somar 04:00 Conduta Imprópria 05:30 Televendas

07:00 Diário Da Manhã 10:15 Você Na TV! 13:00 Jornal Da Uma 14:00 As Tardes Da Júlia 17:00 Quem Quer Ganha 18:15 Morangos Com Açúcar 19:00 Morangos Com Açúcar 20:00 Jornal Nacional 21:30 Deixa Que Te Leve 22:30 Sentimentos 23:30 Flor Do Mar 00:15 Dr. House 01:15 Tráfico Humano 02:30 Sempre A Somar 04:00 A Marca Da Serpente (Filme) 05:30 Televendas

Quarta-Feira 06:30 Bom Dia Portugal Com Língua Gestual 10:00 Verão Total (Crato) 13:00 Jornal Da Tarde Inclui: O Tempo 14:15 Chamas Da Vida 15:00 Sangue Do Meu Sangue 15:45 Verão Total (Crato) 18:00 Portugal Em Directo 19:05 O Preço Certo 20:00 Telejornal Inclui: O Tempo 21:00 Jogo Duplo 22:00 Conta-Me Como Foi 23:00 A Minha Família 23:45 Californication 00:15 Prison Break Epºs. (10) E (11) 01:45 Magazine Liga Dos Campeões 02:15 Amor E Intrigas Epºs. (49) E (50) 04:00 Televendas 06:00 Euronews

Quarta-Feira 07:15 Zig Zag 14:00 Anatomia De Grey Epºs. (21) E (22) 16:00 National Geographic(R/) Quem Imita Quem? 17:00 Desporto 2 Atletismo: Campeonato Do Mundo 2009 20:45 A Fé Dos Homens 21:15 National Geographic A Família Das Chitas 22:00 Jornal 2 Inclui: Cartaz 2 22:40 Dexter 23:30 RockefelLer 30 00:00 5 Para A Meia-Noite 01:00 Os Sopranos 02:00 Bastidores(R/) 02:30 Euronews

Quarta-Feira 06:00 SIC Notícias 07:00 SIC Kids 08:00 A Minha Família É Uma Animação 09:00 Tween Box 10:00 O Mundo De Patty 11:00 SIC Ao Vivo 13:00 Primeiro Jornal 14:15 Mulheres Apaixonadas 15:15 Três Irmãs 16:00 SIC Ao Vivo 18:30 Futebol: Borussia Dortmund X Real Madrid 20:30 Jornal Da Noite 21:30 Salve-se Quem Puder 22:30 Cenas Do Casamento 23:15 Caminho Das Índias 00:30 CSI Miami 01:30 Agarradas Ao Varão 02:00 Quando O Telefone Toca

Quarta-Feira 07:00 Diário Da Manhã 10:15 Você Na TV! 13:00 Jornal Da Uma 14:00 As Tardes Da Júlia 17:00 Quem Quer Ganha 18:15 Morangos Com Açúcar 19:00 Morangos Com Açúcar 20:00 Jornal Nacional 21:30 Deixa Que Te Leve 22:30 Sentimentos 23:30 Flor Do Mar 00:15 Dr. House 01:15 O Protector 02:30 Sempre A Somar 04:30 Daybreak - Desastre Na Linha 7 (Filme) 05:30 Televendas

Quinta-Feira 06:30 Bom Dia Portugal Com Língua Gestual 10:00 Verão Total (Mesão Frio) 13:00 Jornal Da Tarde Inclui: O Tempo 14:15 Chamas Da Vida 15:00 Sangue Do Meu Sangue 15:45 Verão Total (Mesão Frio) 18:00 Portugal Em Directo 19:05 O Preço Certo 20:00 Telejornal Inclui: O Tempo 21:00 Grande Entrevista 21:30 Jogo Duplo 22:30 Conta-Me Como Foi 23:30 Californication 00:00 Prison Break Epºs. (12) E (13) Último 01:30 Amor E Intrigas Epºs. (51) E (52) 02:45 Televendas 04:45 Euronews

Quinta-Feira 07:15 Zig Zag 14:00 Anatomia De Grey Epºs. (23) E (24) 16:00 National Geographic(R/) A Família Das Chitas 17:00 Desporto 2 Atletismo: Campeonato Do Mundo 2009 20:45 A Fé Dos Homens 21:15 National Geographic Odisseia Tribal: Passagem Para A Idade Adulta 22:00 Jornal 2 Inclui: Cartaz 2 22:40 Sobrenatural 23:30 Rockefeller 30 00:00 5 Para A Meia-Noite 01:00 Os Sopranos 02:00 Euronews

Quinta-Feira 06:00 SIC Notícias 07:00 SIC Kids 08:00 A Minha Família É Uma Animação 09:00 Tween Box 10:00 O Mundo De Patty 11:00 SIC Ao Vivo 13:00 Primeiro Jornal 14:15 Mulheres Apaixonadas 15:15 Três Irmãs 16:00 SIC Ao Vivo 19:00 Tá A Gravar 20:00 Jornal Da Noite 21:30 Salve-se Quem Puder 22:30 Cenas Do Casamento 23:15 Caminho Das Índias 00:30 CSI Miami 01:30 Cartaz Cultural 02:00 Quando O Telefone Toca 04:30 Betty Feia

Quinta-Feira 07:00 Diário Da Manhã 10:15 Você Na TV! 13:00 Jornal Da Uma 14:00 As Tardes Da Júlia 17:00 Quem Quer Ganha 18:15 Morangos Com Açúcar 19:00 Morangos Com Açúcar 20:00 Jornal Nacional 21:30 Deixa Que Te Leve 22:30 Sentimentos 23:30 Flor Do Mar 00:15 Dr. House 01:15 O Escritório 01:45 Cartaz Das Artes 02:15 Sempre A Somar 04:00 O Escritório 04:30 Unidade Especial 05:30 Televendas

Jornal do Centro 14 | Agosto | 2009

férias ?

Onde comer

Viseu Restaurante “Muralha da Sé” Restaurante “O Cortiço” Restaurante “Quinta da Magarenha” Restaurante “Santa Luzia” Restaurante “Forno da Mimi”

Arte e Som a dar música Quem são? Os “Arte e Som” são um grupo musical sediado em Castro Daire.

Quando surgiram? Há 25 anos.

Onde? O primeiro estectáculo foi em Castro Daire, no bairro das Eiras, a 12 de Junho de 1984.

Onde dormir

Pousada de Viseu Hotel “Grão Vasco” Hotel “Montebelo” Hotel “Príncipe Perfeito” Hotel “Avenida”.

Manhã Porque é amigo do ambiente, desloque-se no mini-autocarro eléctrico de Viseu, e ao longo da linha azul poderá conhecer o centro histórico da cidade de Viseu. Comece a sua visita à cidade de Viseu no Largo da Sé, inquestionavelmente o mais belo de Portugal. A partir daí, parta à descoberta da cidade, em família, e encontrará uma cidade surpreendente que o impressionará pelo peso da História. Como forma de dar a conhecer a riqueza histórica e cultural da cidade de Viseu, desde os tempos dos Romanos até ao século XXI, foram criadas quatro Rotas, cada uma com o seu Percurso temático próprio. Conheça Viseu através destes circuitos: Rota Viriato/Viseu dos Romanos à Idade Média; Rota Grão/Vasco Viseu do Renascimento; Rota Amor de Perdição/Viseu Romântica do século XIX; Rota Aquilino Ribeiro/Viseu Republicana do século XX.

Tarde Poderá continuar a deslumbrar-se com o manto verde que envolve a cidade. Não é ao acaso que a cidade é conhecida como cidade-jardim, respire bem-estar e harmonia e visite o Parque da cidade. Do Parque da cidade porque não dar um mergulho nas piscinas Municipais do Fontelo, a relação qualidade/preço é compensadora, mas se preferir visite unicamente o Fontelo. Por toda a região de Viseu realiza-se um grande número de festas com expressão religiosa que permite que a devoção e a festa existam em simultâneo. As feiras, em virtude da tradição comercial desta região central, há séculos que se realizam. Destaca-se, na cidade de Viseu, a Feira de São Mateus, uma feira secular, com origem provável no reinado de D. Dinis, e que é, ainda hoje, a maior feira da cidade de Viseu e uma das suas principais atracções turísticas, por isso se visitar a cidade a partir do dia 14 de Agosto já sabe, não se esqueça de conhecer o certame à tarde ou preferencialmente de noite.

Noite Viseu, tem crescido muito no que à vida nocturna diz respeito. Infelizmente quantidade não é sinónimo de qualidade, e a cidade peca por não oferecer alternativas, os bares são quase todos iguais, assim como as discotecas. Assim, se optar pela zona histórica da cidade, vai deparar-se com uma oferta digna de “cidade grande”, se preferir a zona de Jugueiros e da Quinta do Galo, oferta também não irá faltar. A nível de discotecas, Viseu é fraco, mesmo assim a nossa sugestão recai sobre a Hangar.

Há mais de um quarto de século que a banda musical “Arte e Som” proporciona em cada espectáculo momentos de alegria e pura diversão, quer a nível interno, ou seja por todo o país, quer além fronteiras, como é o caso dos espectáculos no Luxemburgo e na Suíça. A banda conta com dois trabalhos disco gráficos, o primeiro surgiu no ano de 1984, e foi gravado na ElectroTV Antena, em Viseu. O segundo foi gravado nos estúdios Tercartex, nos Carvalhos, em 1992. Inicialmente com formação em duo, a banda aperfeiçoou-se e modernizou-se, e hoje apresenta-se como uma das melhores, no que à selecção de músicos diz respeito. A banda é composta por dois vocalistas masculinos, uma vocalista feminina, duas bailarinas, percussão, bateria, teclas, guitarra e baixo, num total de 10 elementos.

Como? “Arte e Som” começou com um duo, constituído por João Gouveia, actual técnico de som da banda, e Fátima já não faz parte do grupo.

A versatilidade destes músicos e o corpo de bailado permite-lhes desempenhar os mais diversos papéis em palco, e proporcionar um espectáculo de cor e ritmo verdadeiramente contagiante. Os espectáculos passam pela apresentação de música variada, desde música tradicional, pop e rock Português, durante três horas e meia e sem interrupções. Para complementar tudo isto, o espectáculo assenta em meios técnicos e humanos, desde a equipa técnica de montagem, à sonoplastia, à luminotécnica e ao apoio de palco, formados e pensados para oferecer ao público um grande show. Esteja atento porque a banda “Arte e Som” vai andar a correr o país este Verão, em palco móvel ou fixo.

Jornal do Centro 14 | Agosto | 2009

indo eu, indo eu Leituras de Verão

Arraiais Viseu

16h45 rancho folclórico, 17h00 desporto ∑ Animação em Alcacom a “Taça do fache 15 de Agosto - 21h30 Emigrante”, 22h00 actuação da banda actuação do Ran“Sub 21”. cho Folclórico da 17 de Agosto - 17h00 Associação Cultural Recreativa de Moure desporto com “Solteiros Vs Casados”, de Madalena. 22h00 actuação do Moselos ∑ 14 de Agosto -22h00 grupo musical “Sinal Mais”, 24h00 grande actuação da banda sorteio. musical “XTREME”. 15 de Agosto 16h00 grupo de can- Santa Comba Dão tares de Manhoce, 22h00 actuação da ∑ Festas da Cidade 14 de Agosto banda “Top Som”. espectáculo com 16 de Agosto Xutos e Pontapés. 16h00 grupo de 15 de Agosto - actucantares de AMOS,

“Instinto Assassino” ação das“Xaile”. 16 de Agosto - actuação do grupo musical “Mega”.

Mortágua ∑ XIX

Festa da Juven-

tude

14 de Agosto - actuação de Mafalda Veiga. 15 de Agosto - Grande Prémio de Ciclismo. XVIII gala internacional de folclore. Fogo de artifício.

Cinfães ∑ Semana da Juventude em Nespereira

15 de Ãgosto -

00h53 actuação da Dj Rita Mendes.

S. Pedro do Sul ∑ Animação

termal

15 de Agosto “Sabor a Salsa”. 16 de Agosto 21h00 folclore tradicional. 18 de Agosto 21h00 cinema internacional. 19 de Agosto - Música Cubana. 21 de Agosto 21h00 noites tradicionais com “Alafum”.

Clemente Pais da Silva Jornalista Rádio Noar

Joseph Finder é um autor prodigioso, que não só domina na perfeição a arte do thriller, como tem ainda o mérito de ter criado um subgénero extremamente empolgante. O thriller que se desenrola no sofisticado, e tantas vezes brutal, mundo dos negócios. Quando testemunhamos o encontro de Jason, um supervisor de vendas num gigante da electrónica japonês sediado em Boston, e de Kurt, um ex-combatente do Iraque que lhe presta auxílio num pequeno acidente de viação, estamos longe de poder prever o desenlace catastrófico que se perfila no horizonte. O quotidiano pacato de Jason irá conhecer uma arrepiante descida aos infernos quando o seu novo melhor amigo se revela um inimigo sinistro capaz de o levar aos limites do desespero. Um thriller magistral.

guia de restaurantes Mais em www.jornaldocentro.pt

Jornal do Centro 14 | Agosto | 2009 A página semanal “Guia de Restaurantes” é uma montra útil da variedade dos restaurantes da região, convidando os leitores a descobrirem sabores e iguarias em ambientes variados. Para a inclusão de novos restaurantes neste guia, pode contactar através do número de telefone 232 437 461.

TONDELA

VISEU

RESTAURANTE BAR O PASSADIÇO

RESTAURANTE O MARTELO Especialidades Cabrito na Grelha, Bacalhau, Bife e Costeleta de Vitela. Folga Não tem. Morada Rua da Liberdade, nº 35, Falorca, 3500-534 Silgueiros. Telefone 232 958 884. Observações Vinhos Curral da Burra.

Especialidades Cozinha Tradicional e Regional Portuguesa. Folga Domingo depois do almoço e Segunda-feira. Morada Largo Dr. Cândido de Figueiredo, nº 1, Lobão da Beira, 3460-201 Tondela. Telefone 232 823 089. Fax 232 823 090 Observações Noite de Fados todas as primeiras Sextas de cada mês.

RESTAURANTE BEIRÃO Especialidades Bife à Padeiro, Posta de Vitela à Beirão, Bacalhau à Casa, Bacalhau à Beirão, Açorda de Marisco. Folga Segundafeira (excepto Verão). Preço médio refeição 12,50 euros. Morada Alto do Caçador, EN 16, 3500 Viseu. Telefone 232 478 481 Observações Aberto desde 1970.

RESTAURANTE PONTO DE ENCONTRO Especialidades Grelhada Mista do Oceanos, Grelhada à Ponto de Encontro, Bacalhau c/ Natas, Bife à Ponto de Encontro. Folga Sábado. Morada Avenida do Salgueiral, nº 3, Fojo, Molelos, 3460211 Tondela. Telefone 232 812 867. Observações Casamentos, Baptizados e outros eventos; Refeições económicas (Almoço – 2ª a 6ª feira) – 5 e 6 euros

RESTAURANTE TIA IVA Especialidades Bacalhau à Tia Iva, Bacalhau à Dom Afonso, Polvo à Lagareiro, Picanha. Folga Domingo. Preço médio refeição 13 euros. Morada Rua Silva Gaio, nº 16, 3500-203 Viseu Telefone 232 428 761. Observações Refeições económicas ao almoço (2ª a 6ª feira) – 6 euros.

RESTAURANTE SANTA MARIA

RESTAURANTE O PERDIGUEIRO

Especialidades Cozido à Portuguesa, Picanha, Borrego Estufado, Bacalhau Santa Maria. Folga Quarta-Feira. Preço médio por refeição Desde 6,50 euros. Morada Avenida da Igreja, nº 989, Canas de Santa Maria, 3460-012 Tondela. Telefone 232 842 135. Observações Refeições económicas c/ tudo incluído – 6,50 euros; Refeições p/ fora – 5,50 euros.

Especialidades Peixes Grelhados e ao Sal, Filetes de Polvo c/ Migas, Cabrito Assado à Padeiro. Folga Sábado. Morada Quinta do Galo, Lote B R/C Direito, 3500 Viseu. Telefone 232 461 805.Observações Aceita Multibanco.

RESTAURANTE PICANHA REAL Especialidades Rodízio de Picanha. Folga Domingo. Morada Bairro S. João da Carreira, Lote 1 R/C, Travassós de Cima, 3500-187 Viseu Telefone 232 186 386/7 - 917 038 215. Observações Refeições económicas ao almoço (2ª a 6ª feira).

RESTAURANTE O VISO Especialidades Cozinha Caseira, Peixes Frescos, Grelhados no Carvão. Folga Sábado. Morada Alto do Viso, Lote 1 R/C Posterior, 3500-004 Viseu. Telefone 232 424 687. Observações Aceitamse reservas para grupos.

RESTAURANTE MILHO REI Especialidades Cabrito Grelhado, Naco da Casa, Mimos à Milho Rei, Arroz de Polvo,Filetes de Polvo com migas e arroz de tomate. Folga Domingo ao jantar e segunda-feira todo o dia. Morada Quinta das Lameiras,EstradadaRamalhosa,Gumirães - 3500-022 Viseu Telefone 232 448 487 – 926 711 211. Observações Sala com lareira. Jantares de grupo e especialidade snack-bar francesinha.

RESTAURANTE MAJOAL Especialidades Arroz de Pato, Bacalhau c/ Natas, Grelhados, Frango de Churrasco. Folga Segunda-feira. Morada Avenida Capitão Silva Pereira, 3500-208 Viseu. Telefone: 232 431 891 - 964 043 709.

RESTAURANTE O PINHEIRÃO Especialidades Rodízio à Brasileira, Carnes e Peixes Grelhados. Folga Terça-feira. Preço médio refeição 15 euros. Morada Rua Derribanças, nº 2, Vila Chã de Sá, 3510-928 Viseu. Telefone 232 183 870 – 919 403 304. Observações Executam-se serviços de Casamentos, Baptizados, Grupos.

CORTIÇO Especialidades Bacalhau Podre, Polvo Frito Tenrinho como Manteiga, Arroz de Carqueja, Cabrito Assado à Pastor, Rojões c/ Morcela como fazem nas Aldeias, Feijocas à maneira da criada do Sr. Abade. Folga Não tem. Preço médio por refeição 15 euros. Morada Rua Augusto Hilário, nº 45, 3500-089 Viseu. Telefone 232 423 853 – 919 883 877. Observações Aceitam-se reservas; Take-way.

RESTAURANTE O CAMBALRO Especialidades Camarão, Francesinhas, Feijoada de Marisco. Folga Não tem. Morada Estrada da Ramalhosa, nº 14, Rio de Loba, 3500-825 Viseu. Telefone 232 448 173. Observações Prato do dia - 5 euros.

RESTAURANTE O LARGO DA PREBENDA Especialidades Pratos Tradicionais. Folga Segunda-feira. Morada Largo da Prebenda, 37/45, 3500-172 Viseu. Telefone 232 435 366 - 964 233 844. Observações Aos domingos pratos tradicionais (Bacalhau Podre, Cabritinho Assado no Forno, etc...).

DELJONATA RESTAURANTE Especialidades Terra Mar, Sinfonia Quente ou Fria, Mariscos, Sapateira, Lagosta, Grelhados, Combinado do Mar. Folga Terça-feira. Morada Edifício D. João I, Lote 364 R/C, Loja 7, Letra E, 3510-076 Viseu Telefone 232 411 500. Observações Comida para fora.

PIZZERIA VENEZA Especialidades Pizzas, Lasanha, Hambúrgueres, Francesinhas, Esparguete à Bolonhesa, Carnes e Peixes variados. Folga Não tem. Morada EN 2, nº 205, Abraveses, 3510-197 Viseu. Telefone 232 459 943 – 938 741 189. Observações Comida para fora, Fácil estacionamento.

TORRE DI PIZZA Especialidades Pizzas, Massas, Carnes. Folga Segunda-feira. Morada Avenida Cidade de Aveiro, Lote 16, 3510720 Viseu. Telefone 232 429 181 – 965 446 688. Observações Menu económico ao almoço – 4,90 euros.

SÃO PEDRO DO SUL RESTAURANTE CLUBE CAÇADORES Especialidades Polvo à Lagareiro, Bacalhau à Lagareiro, Cabrito Churrasco, Javali na Brasa c/ Arroz de Feijão, Arroz de Perdiz c/ Míscaros, Tarte de Perdiz, Bifes de Veado na Brasa. Folga Quarta-feira. Preço médio por refeição 15 euros. Morada Muna, Lordosa, 3515-775 Viseu. Telefone 232 450 401. Observações Reservas para grupos e outros eventos.

SOLAR DO VERDE GAIO Especialidades Rodízio à Brasileira, Mariscos, Peixe Fresco. Folga Terça-feira. Morada Mundão, 3500-564 Viseu. www. solardoverdegaio.pt Telefone 232 440 145 Fax 232 451 402. E-mail geral@solardoverdegaio.pt Observações Salão de Dança – Clube do Solar – Sextas, Sábados até às 03.00 horas. Aceita Multibanco.

RESTAURANTE QUINTA DE CATAVEJO Especialidades Feijoada à Trasmontana (terça-feira), Mão de Vaca à Casa (quarta-feira). Folga Domingo. Morada Quinta do Catavejo, Lote 1 R/C, Mundão, 3505-572 Viseu. Telefone 917 640 194. Observações Refeições económicas ao almoço (2ª feira a Sábado) – 5 euros. Aceitam-se reservas para eventos (Casamentos, Baptizados...).

RESTAURANTE SANTA LUZIA Especialidades Filetes Polvo c/ Migas, Filetes de Espada com Arroz de Espigos, Cabrito à Padeiro, Arroz de Galo de Cabidela, Perdiz c/ Castanhas. Folga Segundafeira. Morada EN 2, Campo, 3510-515 Viseu. Telefone 232 459 325. Observações Quinzena da Lampreia e do Sável, de 17 de Fevereiro a 5 de Março. “Abertos há mais de 30 Anos”.

O SOEIRINHO Especialidades Bacalhau c/ Marisco, Picanha c/ Alecrim, Lulas à Baiana, Enguias, Cozido à Portuguesa. Folga Sábado. Preço médio refeição 10 euros. Morada Estrada Principal de Vilela, Lote 3, S. João de Lourosa. Telefone 232 429 054. Observações Sábados reservados a grupos pré-marcados. www.osoeirinho.com

RESTAURANTE A BUDÊGA Especialidades Picanha à Posta, Cabrito na Brasa, Polvo à Lagareiro. Acompanhamentos: Batata na Brasa, Arroz de Feijão, Batata a Murro. Folga Domingo. Preço médio por refeição 12,50 euros. Morada Rua Direita, nº 3, Santiago, 3500-057 Viseu. Telefone 232 449 600. Observações Vinhos da Região e outros; Aberto até às 02.00 horas.

PIAZZA DI ROMA Especialidades Cozinha Italiana (Pizzas, Massas, Carnes e Vinhos). Folga Domingo e segunda-feira ao almoço. Morada Rua da Prebenda, nº 37, 3500-173 Viseu Telefone 232 488 005. Observações Menu económico ao almoço.

COMPANHIA DA CERVEJA Especialidades Bifes c/ Molhos Variados, Francesinhas, Saladas Variadas, Petiscos. Folga Terça-feira. Preço médio refeição 8,50 euros. Morada Quinta da Ramalhosa, Rio de Loba (Junto à SubEstação Eléctrica do Viso Norte), 3505570 Viseu Telefone 232 184 637 - 962 723 772. Observações Cervejaria c/ amplo espaço (120 lugares), fácil estacionamento, acesso gratuito à internet.

RESTAURANTE D. INÊS Especialidades Pratos económicos de Carne e Peixe. Folga Domingo. Preço médio refeição 5 euros. Morada Rua Serpa Pinto, nº 54, 3500 Viseu Telefone 232 428 837 – 232 184 900.

QUINTA DO GALO CERVEJARIAS

QUINTA DA MAGARENHA

Especialidades Grelhados de Peixe e Carne. Folga Domingo. Morada Quinta do Galo, Lt3 | Bairro Stª Eugénia, Lt21, Viseu. Telefone 232 461 790 Observações Aberto até às 2h00.

Especialidades Lombinho Pescada c/ Molho de Marisco, Cabrito à Padeiro, Nacos no Churrasco. Folga Domingo ao jantar e Segunda-feira. Preço médio por refeição 15 euros. Morada Nó 20 A25, Fragosela, 3505-577 Viseu. Telefone 232 479 106 – 232 471 109. Fax 232 479 422. Observações Parque; Serviço de Casamentos.

TELHEIRO DO MILÉNIO QUINTA FONTINHA DA PEDRA Especialidades Grelhados c/ Churrasqueira na Sala, (Ao Domingo) Cabrito e Aba Assada em Forno de Lenha. Folga Sábados (excepto para casamentos, baptizados e outros eventos) e Domingos à noite. Morada Rua Principal, nº 49, Moure de Madalena, 3515-016 Viseu. Telefone 232 452 955 – 965 148 341.

A PÚCARA – RESTAURANTE Especialidades Lombinhos de Tamboril c/ Presunto, Bacalhau Gratinado c/ queijo na Púcara, Lombinhos de Porco Preto c/ Cogumelos Silvestres. Folga Domingo ao jantar e Segunda-feira. Preço médio por refeição 15 euros. Morada Quinta do Catavejo, Lote 44, Mundão, 3505-582 Viseu. Telefone 232 429 174. Observações Ementas executiva ao almoço p/ 12,50€ / pessoa. Ementas especiais p/ grupos.

O CANTINHO DO TITO Especialidades Cozinha Tradicional, Petiscos. Folga Domingo. Morada Rua Mário Pais da Costa, nº 10, Lote 10 R/C Dto., Abraveses, 3515-174 Viseu. Telefone 232 187 231 – 962 850 771.

RESTAURANTE IBÉRICO Especialidades Grelhados, Francesinhas, Bacalhau à Ibérico, Grelhada Mista, Vários Petiscos. Folga Não tem. Morada Quinta de Dentro, Lote 79, R/C Dto., 3505-496 Rio de Loba, Viseu. Telefone 232 449 743 – 919 908 984. Observações Refeições económicas; Comida para fora.

RODÍZIO REAL Especialidades Rodízio à Brasileira. Folga Não tem. Preço médio por refeição 19 euros. Morada Repeses, 3500693 Viseu. Telefone 232 422 232. Observações Casamentos, Baptizados, Banquetes; Restaurante Certificado.

RESTAURANTE A COCHEIRA Especialidades Bacalhau Roto, Medalões c/ Arroz de Carqueija. Folga Domingo à noite. Morada Rua do Gonçalinho, 84, 3500-001 Viseu. Telefone 232 437 571. Observações Refeições económicas ao almoço durante a semana.

RESTAURANTE BELOS COMERES (ROYAL)

RESTAURANTE SOLAR DE PASCOAL

Especialidades Restaurantes Marisqueiras. Folga Não tem. Morada Cabanões; Rua da Paz, nº 1, 3500 Viseu; Santiago. Telefone 232 460 712 – 232 468 448 – 967 223 234. Observações Casamentos, baptizados, convívios, grupos.

Especialidades Rodízio à Brasileira, Espetada de Picanha, Polvo à Lagareiro, Bacalhau à Lagareiro. Folga QuartaFeira. Preço médio por refeição 15 euros. Morada Estrada Nacional 16, Recta de Pascoal, 3515-828 Viseu. Telefone 232 459 511 – 969 651 322. Observações Salão para banquetes; Almoço comercial (2ª a sábado) – 7,50 euros.

EÇA DE QUEIRÓS Especialidades Francesinhas, Bifes, Pitas, Petiscos. Folga Não tem. Preço médio refeição 5,00 euros. Morada Rua Eça de Queirós, 10 Lt 12 - Viseu (Junto à Loja do Cidadão). Telefone 232 185 851. Observações Take-away.

GREENS RESTAURANTE Especialidades Toda a variedade de prato. Folga Não tem. Preço médio refeição Desde 2,50 euros. Morada Fórum Viseu, 3500 Viseu. Observações www.greensrestaurante.com

MAIONESE Especialidades Hamburguers, Saladas, Francesinhas, Tostas, Sandes Variadas. Folga Não tem. Preço médio refeição 4,50 euros. Morada Rua de Santo António, 59-B, 3500-693 Viseu (Junto à Estrada Nacional 2). Telefone 232 185 959.

RESTAURANTE ROSSIO PARQUE Especialidades Medalhão de Vitela p/ duas pessoas 800g Pura Alcatra, Bacalhau à Casa, Massa c/ Bacalhau c/ Ovos Escalfados, Corvina Grelhada; Acompanhamentos: Migas, Feijão Verde, Batata a Murro. Folga Sábado à Noite e Domingo. Morada Rua Soar de Cima, nº 55 (Junto ao Jardim das Mães – Rossio), 3500-211 Viseu. Telefone 232 422 085. Observações Refeições económicas (2ª a 6ª feira) – sopa, bebida, prato e sobremesa ou café – 6 euros.

RESTAURANTE PORTAS DO SOL Especialidades Arroz de Pato com Pinhões, Catalana de Peixe e Carne, Carnes de Porco Preto, Carnes Grelhadas com Migas. Folga Domingo à noite e Segunda-feira. Morada Urbanização Vilabeira - Repeses - Viseu. Telefone 232 431 792. Observações Refeições para grupos com marcação prévia.

MANGUALDE

RESTAURANTE MODERNO Especialidades Cabrito Assado à Serrana, Rojões à Mangualde. Folga Sábado e Domingo à noite. Preço médio refeição 15 euros. Morada Largo Dr. Couto, nº 85, 3530 Mangualde. Telefone 232 622 941 – 963 460 290. Observações Mais de uma dúzia de Quintas na Região onde se podem fazer festas.

OS GALITOS Especialidades Bacalhau à Galitos, Feijoada de Marisco, Picanha à Brasileira, Arroz de Tamboril c/ Gambas. Folga Não tem. Morada Rua 25 de Abril, nº 91 (Junto às Escolas Primárias), 3530-140 Mangualde. Telefone 232 612 950. Observações Serviços de Casamentos, Baptizados, Aniversários, Grupos.

FORNO DA MIMI

PENALVA DO CASTELO

Especialidades Assados em Forno de Lenha, Grelhados e Recheados (Cabrito, Leitão, Bacalhau). Folga Não tem. Preço médio por refeição 14 euros. Morada Estrada Nacional 2, Vermum Campo, 3510-512 Viseu. Telefone 232 452 555. Observações Casamentos, Baptizados, Banquetes; Restaurante Certificado.

Especialidades Feijão de Espeto, Cabidela de Galinha, Arroz de Míscaros, Costelas em Vinha de Alhos. Folga Não tem. Preço médio por refeição 10 euros. Morada Sangemil, Penalva do Castelo. Observações Sopa da Pedra ao fim-de-semana.

O TELHEIRO

RESTAURANTE QUINTA DO MARQUÊS

Especialidades Bacalhau c/ Natas, Rojões à Beirão, Vitela à Lafões, Tiramisú. Folga Domingo (Dezembro a Junho). Preço médio por refeição 10 euros. Morada Galerias Quinta do Marquês, 2º Piso, Fracção Z (junto ao Pav. Desportivo Municipal e Piscinas), 3660 S. Pedro do Sul. Telefone 232 723 815. Observações Refeições económicas (2ª a 6ª feira).

SANTA COMBA DÃO RESTAURANTE TÍPICO O PEDRO

Especialidades Mariscos, Grelhados e Pratos Regionais. Paelha, Camarão À Pedro, Arroz de Marisco, Bacalhau Zé Pipo, Carne Porco Alentejana, Naco, Cabrito, Cabidela de Galo. Folga Não tem. Morada Rua Principal, nº 11 A, 3440-465 São João de Areias. Telefone 232 891 577 – 964 262 750. Observações Casamentos, Baptizados, Grupos; Espaço Verde.

OLIVEIRA DE FRADES OS LAFONENSES – CHURRASQUEIRA

Especialidades Vitela à Lafões, Bacalhau à Lagareiro, Bacalhau à Casa, Bife de Vaca à Casa. Folga Sábado (excepto Verão). Preço médio por refeição 10 euros. Morada Rua D. Maria II, nº 2, 3680-132 Oliveira de Frades. Telefone 232 762 259 – 965 118 803. Observações Leitão por encomenda.

NELAS

RESTAURANTE QUINTA DO CASTELO Especialidades Bacalhau c/ Broa, Bacalhau à Lagareiro, Cabrito à Padeiro, Entrecosto Vinha de Alhos c/ Arroz de Feijão. Folga Sábado (excepto p/ grupos c/ reserva prévia). Preço médio refeição 15 euros. Morada Quinta do Castelo, Zona Industrial de Nelas, 3520095 Nelas. Telefone 232 944 642 – 963 055 906. Observações Prova de Vinhos “Quinta do Castelo”.

VOUZELA

RESTAURANTE O REGALINHO Especialidades Grelhada Mista, Naco de Vitela na Brasa c/ Arroz de Feijão, Vitela e Cabrito no Forno, Migas de Bacalhau, Polvo e Bacalhau à Lagareiro. Folga Domingo. Preço médio refeição 10 euros. Morada Rua Teles Loureiro, nº 18 Vouzela. Telefone 232 771 220. Observações Sugestões do dia 7 euros.

TABERNA DO LAVRADOR Especialidades Vitela à Lafões Feita no Forno de Lenha, Entrecosto com Migas, Cabrito Acompanhado c/ Arroz de Cabriteiro, Polvo Grelhado c/ batata a Murro. Folga 2ª Feira ao jantar e 3ª todo o dia. Preço médio refeição 12 euros. Morada Lugar da Igreja - Cambra Vouzela. Telefone 232 778 111 - 917 463 656. Observações Jantares de Grupo.

RESTAURANTE EIRA DA BICA Especialidades Vitela e Cabrito Assado no Forno e Grelhado. Folga 2ª Feira. Preço médio refeição 15 euros. Morada Casa da Bica - Touça - Paços de Vilharigues - Vouzela. Telefone 232 771 343. Observações Casamentos e Baptizado. www.eiradabica.com

Jornal do Centro 14 | Agosto | 2009

saúde

D Concorrente do Tamiﬂu japonês

Um laboratório farmacêutico japonês anunciou na segunda-feira, dia 10 ter realizado com êxito ensaios clínicos de um novo medicamento contra a gripe. O “CS-8958”, será um concorrente directo do Tamiflu que se planeia lançar até Abril no Japão, embora o CS-8958, também designado pelo termo genérico “laninamivir”, se destine aos pacientes atingidos pela gripe sasonal A e B.

FARMÁCIAS

Viseu acima do meio da tabela nacional Estudo ∑ Sector das farmácias gera maior número de profissionais qualificados O distrito de Coimbra é o que detém o maior número de farmacêuticos por farmácia (2,79), seguido do Porto (2,78), de Setúbal (2,74) e de Lisboa (2,73), sendo a média nacional de 2,41, mas Viseu ocupa o oitavo lugar na tabelo dos 18 distritos do país com uma média superior a dois profissionais por farmácia (2,09), Com 230 farmacêuticos e 110 farmácias em 2008, o distrito de Viseu revela que tem vindo a acompanhar a evolução do sector farmacêutico no que toca à qualificação do sector de acordo com um estudo da Associação Nacional das Farmácias realizado em colaboração com a Ordem dos Farmacêuticos. Viseu integra a lista de nove distritos do país onde já existe um rácio superior a dois farmacêuticos por cada farmácia O documento adianta que o sector das Farmácias empregou mais profissionais, cada vez melhor qualificados, reforçando a capacidade de admitir mais farmacêuticos. De resto, a profissão farmacêutica foi a única, na área da saúde, a atingir e ultrapassar os objectivos definidos no Plano Nacional de Saúde (PNS). Os indicadores dão

ainda conta de que a meta de 83,3 farmacêuticos por cada 100 mil habitantes, traçada no PNS para 2010, foi já ultrapassada, em 2004. No entanto, desde então, o número de novos profissionais empregados não tem parado de crescer, tendo passado de 8788 em 2004, para 9795 em 2007, dos quais 6943 se encontram nas farmácias de oficina, constituindo a maioria. De acordo com os dados, na última década as farmácias contrataram 2995 farmacêuticos, o que demonstra um forte investimento do sector em recursos humanos qualificados. Comparação. Na análise comparativa por distritos, o estudo considera que em Viseu, “a relação entre os farmacêuticos não proprietários e os proprietários alterou-se de forma considerável, sendo o valor actual na ordem de um para um”. Estando a taxa de evolução do número de farmacêuticos “em franco crescimento” desde 2006, “ano em que atingiu valor negativo”, a idade média dos recursos humanos em Viseu “decresceu significativamente (41,55), encontrando-se em 2008, ligeiramente abaixo do valor

nacional ( 41,75). Em Portugal, a profissão farmacêutica é cada vez mais feminina (em 9.795 profissionais apurados, 7.748 eram mulheres) e Viseu não foge à regra: em cada 4,5 farmacêuticos, um é mulher,

tendo havido um aumento de mulheres profissionais de 22, 32 por cento em 1999, para 28,49 por cento em 2008. Emília Amaral emilia.amaral@jornaldocentro.pt

Pentear o cabelo pode provocar calvície

Hospital de S. João implanta dispositivo inovador

O uso demasiado frequente do pente pode favorecer a perda de cabelo em vez de reforçar o coro cabeludo, revela um estudo de um dermatologista israelita. Durante um teste, 14 mulheres contaram dia-

O Hospital de S. João do Porto anunciou que na primeira semana de Setembro vai implantar, pela primeira vez em Portugal em doentes com distonia, um novo dispositivo que reduz o número de cirurgias a que estes doentes são sub-

riamente, durante várias semanas, o número de cabelos arrancados pelo pente. No final, concluiuse que quanto mais se penteavam, mais cabelos perdiam.

metidos. A distonia é uma doença do foro neurológico, crónica e incapacitante, que se caracteriza por contracções musculares involuntárias que causam movimentos espasmódicos e posturas anormais.

Dia 14/Agosto – 6ª Feira Canas de Senhorim Farmácia Monteiro 232 671 220; Carregal do Sal Farmácia Moderna 232 968 101; Castro Daire Farmácia da Misericórdia 232 382 235; Lamego Farmácia Senhora dos Remédios 254 612 968; Mangualde Farmácia Albuquerque 232 611 952; Moimenta da Beira Farmácia Moderna 254 582 154; Mortágua Farmácia Abreu 231 922 185; Nelas Farmácia Faure 231 944 241; Oliveira de Frades Farmácia Pessoa 231 781 118; Penalva do Castelo Farmácia Claro 232 641 251; Resende Farmácia Lemos de Freitas 254 870 150; Santa Comba Dão Farmácia Vasco da Gama 232 890 402; São Pedro do Sul Farmácia Dias 232 711 213; Sátão Farmácia Andrade 232 982 028; Tondela Farmácia Horta 232 822 304; Viseu Farmácia Portugal 232 423 317, Av. Alberto Sampaio, 76 Dia 15/Agosto – Sábado Canas de Senhorim Farmácia Pelourinho 232 671 210; Carregal do Sal Farmácia Moderna 232 968 101; Castro Daire Farmácia da Misericórdia 232 382 235; Lamego Farmácia Parente 254 612 764; Mangualde Farmácia Albuquerque 232 611 952; Moimenta da Beira Farmácia Moderna 254 582 154; Mortágua Farmácia Abreu 231 922 185; Nelas Farmácia A. Pais 231 944 214; Oliveira de Frades Farmácia Pessoa 231 781 118; Penalva do Castelo Farmácia Claro 232 641 251; Resende Farmácia Lemos de Freitas 254 870 150; Santa Comba Dão Farmácia Vasco da Gama 232 890 402; São Pedro do Sul Farmácia Dias 232 711 213; Sátão Farmácia Carvalho 232 985 295; Tondela Farmácia Horta 232 822 304; Viseu Farmácia Gastromil 232 426 666, Rua do Comércio, 10 Dia 16/Agosto – Domingo Canas de Senhorim Farmácia Pelourinho 232 671 210; Carregal do Sal Farmácia Moderna 232 968 101; Castro Daire Farmácia da Misericórdia 232 382 235; Lamego Farmácia Cardoso 254 646 261; Mangualde Farmácia Albuquerque 232 611 952; Moimenta da Beira Farmácia Moderna 254 582 154; Mortágua Farmácia Abreu 231 922 185; Nelas Farmácia A. Pais 231 944 214; Oliveira de Frades Farmácia Pessoa 231 781 118; Penalva do Castelo Farmácia Claro 232 641 251; Resende Farmácia Lemos de Freitas 254 870 150; Santa Comba Dão Farmácia Vasco da Gama 232 890 402; São Pedro do Sul Farmácia Dias 232 711 213; Sátão Farmácia Carvalho 232 985 295; Tondela Farmácia Horta 232 822 304; Viseu Farmácia Pinto de Campos 232 437 225, Largo Pintor Gata, 2 Dia 17/Agosto – 2ª Feira Canas de Senhorim Farmácia Pelourinho 232 671 210; Carregal do Sal Farmácia Rodrigues 232 968 203; Castro Daire Farmácia Moderna 232 382 112; Lamego Farmácia Avenida 254 609 030; Mangualde Farmácia Feliz 232 622 238; Moimenta da Beira Farmácia Ferreira 254 584 143; Mortágua Farmácia Gonçalves 231 922 223; Nelas Farmácia A. Pais 231 944 214; Oliveira de Frades Farmácia Oliveirense 231 761 128; Penalva do Castelo Farmácia Silveira 232 641 362; Resende Farmácia da Avenida 254 877 253; Santa Comba Dão Farmácia Monteiro 232 891 238; São Pedro do Sul Farmácia da Misericórdia Santo António 232 611 952; Sátão Farmácia Carvalho 232 985 295; Tondela Farmácia Molelos 232 813 957; Viseu Farmácia Ferrão e Castro 232 461 433, Vilela – São João de Lourosa Dia 18/Agosto – 3ª Feira Canas de Senhorim Farmácia Pelourinho 232 671 210; Carregal do Sal Farmácia Rodrigues 232 968 203; Castro Daire Farmácia Moderna 232 382 112; Lamego Farmácia Santos Monteiro 254 609 900; Mangualde Farmácia Feliz 232 622 238; Moimenta da Beira Farmácia Ferreira 254 584 143; Mortágua Farmácia Gonçalves 231 922 223; Nelas Farmácia A. Pais 231 944 214; Oliveira de Frades Farmácia Oliveirense 231 761 128; Penalva do Castelo Farmácia Silveira 232 641 362; Resende Farmácia da Avenida 254 877 253; Santa Comba Dão Farmácia Monteiro 232 891 238; São Pedro do Sul Farmácia da Misericórdia Santo António 232 611 952; Sátão Farmácia Carvalho 232 985 295; Tondela Farmácia Molelos 232 813 957; Viseu Farmácia Gama 232 435 680, Av. Emídio Navarro, 94 Dia 19/Agosto – 4ª Feira Canas de Senhorim Farmácia Pelourinho 232 671 210; Carregal do Sal Farmácia Rodrigues 232 968 203; Castro Daire Farmácia Moderna 232 382 112; Lamego Farmácia Senhora dos Remédios 254 612 968; Mangualde Farmácia Feliz 232 622 238; Moimenta da Beira Farmácia Ferreira 254 584 143; Mortágua Farmácia Gonçalves 231 922 223; Nelas Farmácia A. Pais 231 944 214; Oliveira de Frades Farmácia Oliveirense 231 761 128; Penalva do Castelo Farmácia Silveira 232 641 362; Resende Farmácia da Avenida 254 877 253; Santa Comba Dão Farmácia Monteiro 232 891 238; São Pedro do Sul Farmácia da Misericórdia Santo António 232 611 952; Sátão Farmácia Carvalho 232 985 295; Tondela Farmácia Molelos 232 813 957; Viseu Faarmácia Conﬁança 232 480 340, Rua Formosa, 10 Dia 20/Agosto – 5ª Feira Canas de Senhorim Farmácia Pelourinho 232 671 210; Carregal do Sal Farmácia Moderna 232 968 101; Castro Daire Farmácia Moderna 232 382 112; Lamego Farmácia Parente 254 612 764; Mangualde Farmácia Feliz 232 622 238; Moimenta da Beira Farmácia Ferreira 254 584 143; Mortágua Farmácia Gonçalves 231 922 223; Nelas Farmácia A. Pais 231 944 214; Oliveira de Frades Farmácia Oliveirense 231 761 128; Penalva do Castelo Farmácia Silveira 232 641 362; Resende Farmácia da Avenida 254 877 253; Santa Comba Dão Farmácia Monteiro 232 891 238; São Pedro do Sul Farmácia da Misericórdia Santo António 232 611 952; Sátão Farmácia Carvalho 232 985 295; Tondela Farmácia Molelos 232 813 957; Viseu Farmácia Silva Oliveira 232 440 525, Gumirães

Jornal do Centro

30 SAÚDE

14 | Agosto | 2009

Veja todas as farmácias de serviço do distrito de Viseu em www.jornaldocentro.pt .’’ ão, ância ic feiç Per nsignif ) a I gelo zem ma s fa é u l An ncia não (Migue ificâ feição n ig r ‘‘Ins s a Pe ma

SensoCarie CLÍNICA MÉDICA DENTÁRIA

O crescimento constante deste espaço reservado aos sorrisos tem sido aplaudido pelos nossos clientes. Cada vez mais toda a equipa SensoCarie trabalha para lhe dar um atendimento personalizado, caracterizado pela excelência dos seus serviços e conforto dos espaços de tratamento.

Implantologia | Ortodontia | Dentisteria Estética Cirurgia Oral Avançada | Prótese Fixa e Removível Branqueamento dentário | Odontopediatria

Medicina Dentária no Domicílio Também temos preocupação com aqueles que por diferentes razões não se podem deslocar à clínica. Para todos estes pacientes que se encontram impossibilitados dispomos de um serviço ao domicilio para execução de tratamentos em residências privadas, lares, etc...

Não somos apenas uma equipa de Médicos Dentistas mas pessoas que criam sorrisos! Linha

SOS

24h 92 673 7989

R. Miguel Bombarda - tel:

232 962 395 - 3430-068 Carregal do Sal

Rua 1º Maio, nº18 1ºD - tel: 232

623 047 - 3530-139 Mangualde

Jornal do Centro 14 | Agosto | 2009

emprego & formação Número de pessoas abrangidas Atelier em Cinfães por programas do IEFP até Junho cresce 28,5% Número ∑ Participantes em programas de reabilitação diminuem face a 2008 O número de pessoas abrangidas por medidas de emprego, formação e reabilitação profissional subiu em Junho 28,5 por cento face igual mês de 2008, para 235.900, segundo os dados do IEFP. De acordo com o Instituto de Emprego e Formação Profissional, mais de metade (cerca de 63,3 por cento) dos abrangidos por estas acções estavam registados como desempregados, correspondendo, na sua maioria, a desempregados à procura de novo emprego. Esta evolução (mais 52.388 pessoas do que há um ano atrás) tem um “forte contributo da formação profissional”, com mais 45 mil formandos (mais 39 por cento) do que em 2008. Os programas de emprego também registaram um crescimento signif icativo face à execução homóloga, com mais 7.069 abrangidos em actividades que promovem o contacto com o mercado de trabalho, refere o IEFP na Síntese dos Programa e Medidas de Emprego e Formação Profissional de

Junho. O número de pessoas a participar em programas de reabilitação, por sua vez, registou uma diminuição face a 2008, caindo 4,8 por cento, (menos 407 abrangidos). A tendência de crescimento verificou-se em todas as regiões (à excepção do Alentejo que caiu 0,1 por cento), com destaque para o Norte, onde o número de abran-

gidos pelas diferentes acções de emprego subiram 46,4 por cento até Junho, face ao mesmo período do ano passado. De acordo com o IEFP, no final de Junho, o grau de execução das medidas de Emprego e de Formação Profissional, no seu conjunto, rondava assim os 44 por cento, enquanto a Reabilitação Profissional registava um grau de execução de 52,2 por cento. As mulheres representam 67,4 por cento dos abrangidos pelas medidas de emprego, formação e reabilitação profissional, enquanto os jovens com menos de 25 anos são 24,1 dos abrangidos. O grupo etário dos 25 aos 34 anos é o mais significativo a nível global, com um total de 63.627 pessoas abrangidas (cerca de 29,3 por cento), acrescenta. Relativamente às habilitações literárias, o IEFP destaca que 77.303 formandos não possuem a actual escolaridade obrigatória, correspondendo a 35,6 por cento dos abrangidos.

Mestrado em Tecnologias de Produção Animal na Agrária

Na Escola Superior Agrá ria de Viseu (ESAV) vai avançar o mestrado em Tecnologias da Produção Animal. O curso acaba de ser aprovado pelo Ministério da Ciência, tecnologia e Ensino Superior, respondendo a uma proposta formulada pela ESAV.

O presidente da ESAV, Vitor Martinho considera o novo mestrado um “acrescento da formação dos licenciados essencialmente em Engenharia Zootécnica”. Para o dirigente, estado a ESAV inserida numa região de produção avícola, trata-se de uma formação

pós-graduada importante e com fins profissionais. O mestrado em Tecnologias de Produção Animal deverá arrancar já no próximo ano lectivo com o mínimo de 15 alunos.

Na Casa da Cultura de Cinfães arranca a 22 de Agosto o atelier “Decorar é Fácil”. O curso vai decorrer até ao final de Setembro, aos sábados, entre as 14h00 e as 17h00 e visa aperfeiçoar as técnicas iniciais de artes plásticas e trabalhos manuais, e a técnica do

guardanapo e pintura. Trata-se de uma formação gratuita. As inscrições estão abertas até 20 de Agosto. Os interessados devem dirigir-se à Casa da Cultura de Cinfães ou ao Museu Serpa Pinto.

Jornal do Centro

14 | Agosto | 2009

imobiliário IMOBILIÁRIO V ENDE- SE Vende-se casa antiga para restauro com cave. Área de cobertura 13m2. No centro de Loureiro de Silgueiros. T. 962 309 454 / 917 239 296 Terreno c/ vinha em plena produção. 6 Hect. Zona de Mangualde. T. 965 081 533 T1 no centro da Cidade (Viseu). Boas áreas. Zona nova. T. 966 493 070 T3 + 2 centro Viseu. Aceita parte pagamento, viatura ou autocaravana. T. 912 219 647 T3 remodelado, c/ aq. central e AC. Entre 3 superf. comerciais e a 7 min. do centro Net Wirless, no condomínio. 110.000 € T. 918 639 302 2 Lotes juntos para construção. Preço acessível. T. 962 645 933 Moradia de luxo, Repeses, com possibilidade de permuta por apartamento. T. 962 645 933 Terreno para construção, Póvoa de Sobrinhos c/ 3.400 m2. T. 962 645 933 Moradia Banda T4, Coz. mobilada equipada, Escritório mobilado, Lav. c/ máq., Garagem p/ 2 carros, Aquec. Central, Churrasqueira. T. 968 046 925 Moradia T5, arquitectura moderna, excelente localização, áreas verdes. T. 918 739 748 Lote industrial e armazéns, área 25.000m2. Acessos TIR IC12 e A25. T. 918 739 748 T2 Centro Viseu. Bom estado – 69.000€. T. 968 381 978 T3 c/ lareira, aquecimento central, garagem fechada p/ 2 carros, no centro da cidade, Aveiro. Preço negociável. T.: 967 043 240

Junto ao rio Paiva com Bengalow em madeira do Brasil tipo T1 equipado e uma cave preparada para T0 c/ dois furos artesinos e bomba-electricidademurada com muros em pedra e rede. Folgosa - Castro Daire T. 917 518 984 Moradia Pascoal nova c/ 300m2, aquec. e aspiração central, roupeiros, varandas, logradouro. 190.000,00€ T. 967 914 455 T3 Urb. Vilabeira, próximo Politécnico – Repeses, 5º andar, c/ pintura interior nova, área bruta 210 m2, garagem fechada p/ 2 carros e arrumos c/ janela. Trata o próprio. T. 917 515 180 Moradia isolada próxima do Palácio do Gelo - Viseu (Nova) T. 938 445 815 Moradia isolada junto ao Sátão T. 938 445 815 Casa antiga, totalmente remodelada, c/ aq. central, a 10 minutos de Viseu. T. 965 563 130 Moradia T5, arquitectura minimalista, áreas verdes, Nelas. O próprio. T. 918 739 748 Casa Antiga p/ restaurar c/ 40.000 m2 de terreno. Junto à barragem da Aguieira. T. 917 460 551 Terreno, zona de Mundão, 16.000 m2 construtivos. T. 962 645 933 Moradia em tosco. Zona de Cavernães – Viseu. Bom preço. T. 962 645 933 Terreno c/ 6.000 m2 p/ construção de moradias ou prédios até 3 pisos. Área de construção 2.700 m2 Coimbra. T. 917 460 551 T2 Duplex c/ aquecimento central. Quinta de Dentro, Rio de Loba – 117.500€. T. 232 187 105 / 916 220 977 Terreno em Repeses com projecto aprovado para geminada. T. 962 645 933 Lote insdustrial e armazéns c/ área de 25.000 m2, acessos TIR. IC12/A25 - Z.I. Nelas. Particular. T. 918 739 748

Casa, centro de Nelas. T. 969 527 373 Moradia próximo de Viseu c/ possibilidade de permuta p/ apartamento. T. 964 344 612 T1 centro da cidade – Viseu. T. 965 319 494 Terreno p/ construção, c/ grande área e poços.A 15 minutos de Viseu. Bom preço. T. 917 251 378 Terreno em Viseu para construção. Óptimo local. T. 962 645 933 Terreno p/ construção c/ 6.000 m2. Podem 2.700 m2 de construção ser em moradias ou prédios de 3 pisos (Coimbra). T. 917 460 551 Casa para reconstrução no centro histórico – Viseu. T. 916 195 468 T2 Marzovelos bom estado c/ 95m2, roupeiros, cozinha mob. e equipada, lavandaria, marquise. 70.000,00€ T. 969 090 018 T2 a 4 min. Cidade recuperado c/ 90m2, lareira, despensa, sótão, varandas, garagem fechada. 79.500,00€ T. 917 921 823 T2 Marzovelos novo c/96m2 área, aquec. central, lareira, roupeiro, varandas, garagem fechada. 97.500,00€ T. 969 090 018 T2 Abraveses c/130m2, lareira c/ recup., roupeiro, despensa, sótão, varandas, garagem fechada. 98.000,00€ T. 917 921 823 T2 Jugueiros Novo c/70m2, pré – inst. aquec. central, despensa, varandas, garagem fechada. 105.000,00€ T. 969 090 018 T3 Abraveses c/110m2, lareira, roupeiro, despensa, garagem fechada, excelente investimento. 80.000,00€ T. 917 921 823 T3 Centro Cidade c/130m2, roupeiro, cozinha mob. e equipada, despensa, bom investimento. 80.000,00€ T. 969 090 018

T3 Stº. Estêvão c/130m2, lareira, roupeiros, despensa, marquise, sótão, varandas, arrumos, garagem. 85.000,00€ T. 917 921 823 T3 Qtª. Galo c/115m2, hall, cozinha mob. e equipada, sótão, varandas, 2 garagens fechadas. 90.000,00€ T. 969 090 018 T3 2 min. Cidade c/130m2, aquec. central, lareira, terraço c/90m2, arrumos, garagem fechada. 100.000,00€ T. 917 921 823 T4 Viso c/125m2 área, 2 frentes, hall, roupeiros, despensa, sótão, varanda, excelente investimento. 85.000,00€ T. 969 090 018 Moradia Campo p/ reconstrução c/ 200m2 área, 250m2 área descoberta, projecto aprovado. 50.000,00€ T. 969 090 018 Moradia Vila Chã Sá reconstruída c/300m2, aquec. central, lareira, copa, varanda, lavandaria. 150.000,00€ T. 917 921 823 Moradia Ranhados c/220m2, lareira, roupeiros, cozinha equipada, varandas, garagem fechada. 120.000,00€ T. 969 090 018 Moradia T2 Abraveses c/boas áreas, lareira, garagem fechada, anexo, óptimo p/ investimento. 60.000,00€ T. 917 921 823 Moradia Rio de Loba c/460m2, aquec. central, lareira, roupeiros, varandas, salão, churrasquira. 185.000,00€ T. 969 090 018 Moradia Santiago c/ 540m2, ar condic., roupeiros, sótão, varandas, 850m2 área descoberta. 180.000,00€ T. 969 090 018 Terreno Bodiosa c/6.000m2 área, 2 frentes c/ 10 e 30 metros, localizado em zona de construção. 42.500,00€ T. 917 921 823

Terreno Vil de Souto c/715m2 área, frente c/ 30mts, localizado em zona de construção. 30.000,00€ T. 917 921 823

Armazéns industriais c/ área de 200 a 2.500 m2. Acessos TIR. T. 914 212 770 T0 mobilado no centro de Viseu. 180,00€. T. 960 050 949 / 232 098 416 T2 mobilado no centro de Viseu. 300,00€. T. 960 050 949 / 232 098 416

IMOBILIÁRIO A R R E N DA- S E T3 mobilado no Bairro de Stª Eugénia T. 962 734 566

T1 novo com ou sem mobília e lugar de garagem. 350,00€. T. 960 050 949 / 232 098 416

T4 apartir de Setembro em Marzovelos. Viseu T. 962 645 933

Andar de moradia T2 semi-mobildado em Abraveses. 230,00€. T. 960 050 949 / 232 098 416

T2 mobilado em Marzovelos. p/ pessoa c/ referência. T. 962 645 933

T2 no centro da cidade. 300,00. T. 960 050 949 / 232 098 416

Aluga-se quartos na Quinta do Galo (1 deles com wc privativo) a professores ou estudantes. Boas condições. Serventia de cozinha. T. 967 211 980

T3 no Viso sul com aquecimento central, lareira, garagem fechada e sótão. 350,00€. T. 960 050 949 / 232 098 416

Armazém em Abraveses c/ 120 m2. 350,00€. T.962 995 636 Quartos ao lado do Hospital de Viseu. T. 960 050 949 T3 Stº Estêvão. 325€. T.960 050 949 T2 mobilado, junto à escola sec. Alves Martins T. 918 443 707 Consultório dentário completamente equipado. T. 966 070 287/ 232 422 424 Bonita moradia na praia da Foz do Arelho – a cinco minutos a pé do mar. Tem 2 andares e cave (2 quartos e uma suite) com boa cozinha, sala, garagem, totalmente apetrechada para férias ou para viver em permanência. T. 919 378 633 - Álvaro Cardoso T2 mobilado c/ lugar de garagem – Viseu. T. 239 098 146 T2 c/ lugar de garagem - Viso. T. 919 537 477 T2 + 1 c/ lugar de garagem – Viso Norte. T. 917 460 551 T2 c/ lugar de garagem em Rio de Loba – Viseu. T. 917 460 551 Gabinete p/ esteticista. T. 232 416 301

Andar de moradia T3 no caçador. 300,00€. T. 960 050 949 / 232 098 416 T3 no Brº de Sta Eugénia. 325€. . T. 960 050 949 / 232 098 416 T3 semi-mobilado na zona histórica. 325,00€. T. 960 050 949 / 232 098 416 T4 mobilado no centro. 450€. T. 960 050 949 / 232 098 416

Moradia T4+2 Rio de Loba c/480m2, aquec. central, lareira, roupeiros, sótão, varandas, logradouro.750,00€ T. 969 090 018

Escritório Centro da Cidade c/ 70m2 área, 2 salas, wc de serviço, arrumos, óptima localização.290,00€ T. 917 921 823

T1 Centro Cidade mobilado e equipado c/60m2, roupeiro, kichnette mob. e equipada, varandas.300,00€ T. 917 921 823

Pavilhão S. J. Lourosa c/360m2 área, pé direito c/8 mts, 2 wc’s serviço, viabilidade p/vários ramos.800,00€ T. 917 921 823

T3 Travassós c/110m2, lareira, roupeiros, cozinha mob. e equipada, varandas, garagem fechada. 325,00€ T. 917 921 823 T3 a 2 minutos Cidade c/110m2, roupeiro, cozinha mob. e equipada, marquise, sótão, garagem. 350,00€ T. 917 921 823 T2 Centro Cidade c/90m2 área, aquec. central, roupeiros, despensa, marquise, varandas. 300,00€ T. 969 090 018 Andar moradia Campo c/60m2 área, lareira, roupeiro, cozinha mob. e equipada, logradouro. 200,00€ T. 969 090 018 Andar moradia Travassós c/90m2 área, lareira, despensa, varanda, garagem fechada. 250,00€ T. 917 921 823 Andar moradia T2 Orgens /100m2 área, kichnette mob. e equipado, terraço, arrumos. 300,00€ T. 969 090 018

Andar de moradia no viso norte. 320,00€ T. 960 050 949 / 232 098 416

T3 Campo c/120m2, aquec. central, cozinha mb. e equipada, marquise, varandas, garagem.325,00€ T. 917 921 823

Moradia geminada T5 a 5 min do centro, com garagem p 3 carros, A/c., lareira, jardim 600,00€ T. 960 050 949 / 232 098 416

T4 Centro Cidade c/130m2 área, lareira, roupeiro, marquise, sótão, varanda, arrumos. 450,00€ T. 917 921 823

Moradia geminada nova a 2 min do centro. Com churrasqueira e garagem. 700,00€. T. 960 050 949 / 232 098 416

T2 JTº. à Cidade mobilado c/90m2, hall, cozinha mob. e equipada, varanda, boa exposição solar.300,00€ T. 917 921 823

T2 Centro Cidade c/100m2 área, roupeiro, kichnette mob. e equipada, lavandaria, varanda. 375,00€ T. 969 090 018

T2 a 3 min. Cidade c/110m2, lareira c/ recup., cozinha mob. e equipada, sótão, garagem fechada.300,00€ T. 969 090 018

T3 Jtº. Cidade c/120m2 área, roupeiros, marquise, despensa, sótão, varandas, arrumos, garagem.300,00€ T. 917 921 823

Andar moradia Repeses c/120m2, aquec. central, roupeiros, cozinha equipada, arrumos. 260,00€ T. 917 921 823

Loja Viso c/298m2, pé direito c/3 metros, saída de fumos, 4 wc’s, garagem fechada, montras. 600,00€ T. 969 090 018 Loja Cidade c/72m2 área, pé direito c/3,5 metros, saída fumos, wc serviço, montras. 650,00€ T. 917 921 823 Loja Centro Cidade c/25m2 área, wc de serviço, armazém c/30m2, montras, óptima localização.350,00€ T. 969 090 018

IMOBILIÁRIO PROCURA-SE Terreno zona Viso Sul ou Repeses c/ > ou = 1500m2 T. 963 939 094

IMOBILIÁRIO TRESPASSA-SE Tasca na zona histórica - Viseu. Todo Equipado. Renda barata. Bom negócio. T. 916 132 542 Loja design gráfico e impressões digitais em Viseu, com funcionamento á mais de 5 anos. T. 962 323 433 Restaurante c/ 300m2 todo equipado e espaço verde com jardim para casamentos. Santa Comba Dão. 5min. do IP3 T. 964 262 750 Clínica Dentária no centro de Viseu. T. 939 447 327 Creche e ATL – Viseu. T. 914 574 690 Café / Restaurante em Viseu. Totalmente equipado. T. 966 230 254 Restaurante / Café todo equipado de novo. Pronto a abrir. No centro de Carregal do Sal. T. 964 262 750

CLASSIFICADOS 33

Jornal do Centro 14 | Agosto | 2009

advogados VISEU

ANTÓNIO PEREIRA DO AIDO Rua Formosa, nº 7 – 1º, 3500-135 Viseu T. 232 432 588 Fax 232 432 560 CARLA DE ALBUQUERQUE MENDES Rua da Vitória, nº 7 – 1º, 3500-222 Viseu T. 232 458 029 Fax 232 458 029 Telm. 966 860 580 MARIA DE FÁTIMA ALMEIDA Rua Miguel Bombarda, nº 37 – 1º Esq. Sala G, 3510-089 Viseu T. 232 425 142 Fax 232 425 648 CATARINA DE AZEVEDO Largo General Humberto Delgado, nº 1 – 3º Dto. Sala D, 3500-139 Viseu T. 232 435 465 Fax 232 435 465 Telm. 917 914 134 E-mail: catarina-azevedo-5275c@ adv.oa.pt

CARLA MARIA BERNARDES Rua Conselheiro Afonso de Melo, nº 39 – 2º Dto., 3510-024 Viseu T. 232 431 005 JOÃO PAULO SOUSA Lg. General Humberto Delgado, 14 – 2º, 3500-139 Viseu T. 232 422 666 JOÃO MARTINS Rua D. António Alves Martins, nº 40 – 1º A, 3500-078 Viseu T. 232 432 497 Fax 232 432 498 ANA PAULA MADEIRA Rua D. Francisco Alexandre Lobo, 59 – 1º DF, 3500-071 Viseu T. 232 426 664 Fax 232 426 664 Telm. 965 054 566 E-mail: anapaula.madeira@sapo.pt MANUEL PACHECO Rua Alves Martins, nº 10 – 1º, 3500078 Viseu T. 232 426 917

PAULO DE ALMEIDA LOPES Travessa da Balsa, nº 21 3510-051 Viseu T. 232 432 209 Fax 232 432 208 E-mail: palopes-4765c@adv.oa.pt

FILIPE FIGUEIREDO Rua Conselheiro Afonso de Melo, nº 31 – 5º, sala 502, 3510-024 Viseu T. 232 441 235 Telm. 964 868 473 E-mail filipe.figueiredo-5153c@adv. oa.pt

ANTÓNIO M. MENDES Rua Chão de Mestre, nº 48, 1º Dto., 3500-113 Viseu T. 232 100 626 E-mail: antonio.m.mendes-3715c@ adv.oa.pt

FABS – SOCIEDADE DE ADVOGADOS – RENATO FERNANDES, JOÃO LUÍS ANTUNES, PAULO BENFEITO Av. Infante D. Henrique, nº 18 – 2º, 3510-070 Viseu T. 232 424 100 Fax 232 423 495 E-mail: fabs.advogados@netvisao.pt

ARNALDO FIGUEIREDO E FIRMINO MENESES FERNANDES Av. Alberto Sampaio, nº 135 – 1º, 3510-031 Viseu T. 232 431 522 Fax 232 431 522 E-mail: a-figueiredo@iol.pt e firminof@iol.pt MARQUES GARCIA Av. Dr. António José de Almeida, nº 218 – C.C.S. Mateus, 4º, sala 15, 3514-504 Viseu T. 232 426 830 Fax 232 426 830 E-mail: marques.garcia-3403c@advogados.oa.pt

automóveis AUTOMÓVEIS V ENDE- SE

Opel Vivaro 1.9 100 CV, 2002, 69.000 Kms com A.C. T. 964034940 Renault Clio 1.5 DCi,2001, 5 lugares, Gasoleo,com ABS,Dir Assistida,em excelente estado geral T. 917 610 594 Renault Megane Break 12-05. AC, FC, VE, BA, FN, excelente estado T. 965 837 928 Fiat Palio 1.7 TD, 190.000 km, ano 2000. T. 969 654 598 Citroen Saxo 1.5d, 2000, 2 lug, novo modelo. 2.500€ - Viseu. T. 969 007 499

Nissan Patrol 2.8 Turbo – 5.500€. T. 960 045 604

Viaturas Clássicas,vários T. 917 610 594

Peugeot 106 1.5d, 1997, comercial – 1.900€. T. 960 045 604

Opel Corsa 1500, gasóleo, isuzu, 5 lugares, 1992. Em bom estado. T. 962 361 184

Polo G40 preto 143000km, GPL, supensão+volante sport, JLL14. Bom estado, 2250€, T. 962 615 858 Opel Corsa 1.3 CDI Comercial. Óptimo estado - Janeiro/2005 T. 937 322 520 Ford Mondeo SW 1.8 TD Ghia,1998,com ar cond, ABS,T. abrir,bom preço e bom estado,4500€ T.917610594 Nissan Almera 1.5 Sport 3P Ar Cond., bom estado geral 6500€ T. 917 610 594 Renault Clio 1.2, 1999. Apenas 56.000Km, 5 portas - 3.750 € T. 963 435 401 Alfa Romeo 145, 1.4 TS 16v junior, AC /103cv, 3.900€ T. 968 125 245

diversos

Tratam-se Pensões Nacionais e Estrangeiras. T. 965 525 207

VÁRIOS Criação e Alojamento de Sites. Coloque a sua empresa na internet ao melhor preço. T. 962 649 437 Explicações. Estudo Acompanhado. Viseu (C.C. 2000, Lj. 60). Nelas (Ed. Titanic) T. 962 820 381

Cavalheiro. Casa própria, pretende senhora dos 48 anos aos 60 anos para compromisso sério. Tlm.: 912 069 683 / 966 793 261 Terapias corporais, relaxamento, hatha-yoga e outros recursos antistress (massagem), hidroginástica, yogiatsu, yogilates, etc.Atende-se também ao domicílio T. 969 734 494 Serviço de Enfermagem ao Domicílio. Enfermeira Carmen Lúcia Monteiro T. 934 720 782

Para a inclusão do seu nome na secção “Advogados”, deve contactar através dos números 232 437 461 ou 962 108 777.

Vendo Opel Corsa A 1.5 Diesel Comercial. Em muito bom estado. T. 966 544 800 Opel Corsa 1.2 5P,2005,com Ar Cond.Cx.Automática e sequencial,bom estado geral T. 967 266 608 Renault Mégane 1.5 dci 3p 105 cv, 18.950€, 41.000 Km, 2006-08, Preto, Ar condicionado, ABS, JLL, Sensor de chuva e Luz T. 918 717 919 Toyota Hiace 2.5 D 9 Lugares,Ano 2000,em bom estado geral, T. 917 610 594 Mazda 2 1.3 Gasolina, 10.250€, 24.000 KM, 2007-02, Cinza, Ar condicionado, JLL T. 918 717 919

Passa-se a ferro p/ fora a bons preços. Vamos a sua casa recolher e entregar s/ custos adicionais. Zona de Viseu.. T. 969 547 228 Procuro terreno zona Viso Sul ou Repeses com > = 1500 m2 contacto T. 963 939 094 Tratamento Coluna Vertebral Massagem. T. 966 789 368 Explicações de Português - Básico / Secundário T. 918 846 034 Projecto inovador, rendimento máximo. T. 919 176 261

JOÃO NETO SANTOS Rua Formosa, nº 20 – 2º, 3500-134 Viseu T. 232 426 753 CONCEIÇÃO NEVES E MICAELA FERREIRA – ADVOGADAS Av. Dr. António José de Almeida, 264 – Forum Viseu [NOVAS INSTALAÇÕES], 3510-043 Viseu T. 232 421 225 Fax 232 426 454 ELISABETE MENDONÇA Rua Nunes de carvalho, nº 39 – 1º, sala 3, 3500-163 Viseu T. 232 471 284 Fax 232 471 284 E-mail elisabetemendonca-5907c@ adv.oa.pt

Mitsubushi Carisma 1.9TD,5P,excelente estado, c/livro de revisões,8950€ T.967 266 608 Mazda 3 1.4 Gasolina, 13.250€, 26.000 KM, 2006-03, cinza, Ar condicionado automático, ABS, Rádio de CDS. JLL T. 918 717 919 Alfa Romeo 147 1.9Mjet 140cv, 105000Km, 2003, 5P, estado novo T. 962615858 BMW 320 D,Nacional,1999,em excelente estado geral e bom preço T. 967 266 608

BRUNO DE SOUSA Esc. 1 - Rua D. António Alves Martins Nº 40 2ºE 3500-078 VISEU T. 232 104 513 | Fax 232 441 333 Esc. 2 - Edifício Guilherme Pereira Roldão, Rua Vieira de Leiria Nº14 2430-300 Marinha Grande T. 244 110 323 | Fax 244 697 164 Tlm. 917 714 886 Áreas preferenciais: Crime | Fiscal | Empresas

MANGUALDE JOSÉ MIGUEL MARQUES Rua 1º de Maio, nº 12 – 1º Dto., 3530-139 Mangualde T. 232 611 251 Fax 232 105 107 Telm. 966 762 816 E-mail: jmiguelmarques-4881c@adv. oa.pt JOSÉ ALMEIDA GONÇALVES Rua Dr. Sebastião Alcântara, nº 7 – 1º B/2, 3530-206 Mangualde T. 232 613 415 Fax 232 613 415 Telm. 938 512 418 E-mail: jose.almeida.goncalves14291l@adv.oa.pt

Renault Mégane break 1.5 dci Dyn 80cv, 18.750€, 68.000 Km, 2006-01, Cinza Rato, Ar condicionado, JLL, ABS, Sensor de chuva Chuva e Luz T. 918 717 919 Seat Ibiza 1.0 5P,Ano 2000,c/ Dir.Assistida,bom estado,4250€ T. 917 610 594 BMW 318I Cabriolet,1993, em excelente estado.8950€. T. 917 610 594 Porsche 944 Targa 2.5,com ar cond.,cx. automática,livro revisões,69890 KMS,como novo T. 917 610 594

NELAS JOSÉ BORGES DA SILVA, ISABEL CRISTINA GONÇALVES E ELIANA LOPES Rua da Botica, nº 1, 1º Esq., 3520-041 Nelas T. 232 949 994 Fax 232 944 456 E-mail: j.Borges.silva@mail.telepac.pt JOSÉ BORGES DA SILVA, ISABEL CRISTINA GONÇALVES E ELIANA LOPES Rua da Botica, nº 1, 1º Esq., 3520-041 Nelas T. 232 949 994 Fax 232 944 456 E-mail: j.Borges.silva@mail.telepac.pt

LAMEGO

ÂNGELO MENDES MOURA Av. Visconde Guedes Teixeira, 29 – 1º, 5100-073 Lamego T. 254 612 402 FERNANDO AMARAL Rua dos Bancos, 5100-115 Lamego T. 254 612 274/ 254 600 223 Fax 254 600 229

C2, vermelho, gasolina, Óptimo estado, ano 2004. 34.000Km - 6.000€ T. 967 951 682 Fiat Punto Branco, 5 portas, gasolina 1.2, 16v, ano 2000/ Junho. Contacto T. 965 846 855 Vendo Vw Passat TDI 115 cv carrinha azul c/ tecto de abrir do ano 2000, nacional . 1 proprietario . Muito bom estado e bom preço. T: 917 515 180

MOTOS

Rover 414, 1500 cc, fins 96, bom estado, particular, vermelho metalizado, a/c, j.e., tecto abrir, alarme, fechos eléctricos. T. 933 697 870

Yamaha TZR 125, 1995. Urgente. T. 968 553 269

Ford Escort XR3, 87, Bom estado - 3.000€. T. 969 466 817

KTM 520 SX, 2003 + Kit super motar. Urgente. T. 968 553 269

Mini, cinzento, 2004, 1400 D, 100 Cv, AC, Jante 17, Bom Preço T. 917 349 903

Opel Corsa Swing, 93, Gasóleo, 5 lugares. Possibilidade de troca p/ carro a gasolina T. 963 964 170

Yamaha Dragstar 650, c/ 3200 Km, Oferta 2 Capacetes Piaggio e Casaco Bering! Preço: 6.500,00€ T. 965 822 960

Mini-escavadoras e Plataformas elevatórias www.visogrua.com T. 917 212 358

Herbalife! Fitness, Nutrição Desportiva, Controle o seu peso – www.nutriloja.com/xl T. 962 954 221

Consulta MEDA, terapia Quântica para Stress, ansiedade, medo, e outros sintomas de doença. Terapias biofísicas. Faça a marcação de um check-up gratuito! T. 963 163 472

Mazda 3 HB MZ-CD 1.6 110cv Exclusive, 17.950 €, 29.000 Km, 2007-04, Cinza Rato, Ar condicionado Automático, JLL, ABS, Faróis nevoeiro T. 918 717 919

Vendo mobiliário e equipamentos de escritórios (em estado novo). Contactar H.F. T. 962 629 219 Tratamento natural má circulação, circulação dificiente T. 962 600 648 Recolha gratuíta (ao Domicílio) de electrodomésticos metálicos. Todo o tipo de sucata. Abate de automóveis. T. 966 544 800

Projectos de Arquitectura e Engenharia, Direcções de Obra, preços competitivos. T. 967 118 875 Procuro rapariga ou senhora para compartilhar casa comigo na zona de Viseu, ofereço quarto e muito boas condições de que falarei pessoalmente. Pode ser estudante, trabalhadora ou estar desempregada – luarpaulino@gmail.com

V ENDE- SE

Vende-se colecção AutoMagazine. Nºs 1 a 140, 75€. T. 916 132 542 Faço serviços de mudanças. Distribuição de publicidade, etc... T. 963 191 961

Jornal do Centro

34 CLASSIFICADOS

14 | Agosto | 2009

institucionais

(Jornal do Centro - N.ยบ 387 de 14.08.2009)

Jornal do Centro 14 | Agosto | 2009

necrologia Silvino da Costa e Sousa, 79 anos, casado. Natural de Cabanas de Viriato, Carregal do Sal e residente em Travanca de S. Tomé, Carregal do Sal. O funeral realizou-se no dia 12 de Agosto, pelas 18.00 horas, para o cemitério de Travanca de S. Tomé. Agência Funerária São Brás Carregal do Sal Tel. 232 671 415

Acácio Pinto, 80 anos, casado. Natural e residente em Folgosa, Castro Daire. O funeral realizou-se no dia 7 de Agosto, pelas 17.00 horas, para o cemitério de Castro Daire. Maria da Silva, 91 anos, solteira. Natural e residente em Mezio, Castro Daire. O funeral realizou-se no dia 9 de Agosto, pelas 15.00 horas, para o cemitério de Mezio. Agência Funerária Amadeu Andrade & Filhos, Lda. Castro Daire Tel. 232 382 238

João Martins Gomes, 74 anos, casado. Natural e residente em Parada, Castro Daire. O funeral realizou-se no dia 13 de Agosto, pelas 17.00 horas, para o cemitério de Parada. Agência Morgado Castro Daire Tel. 232 107 358

José Pinto da Costa, 77 anos, casado. Natural e residente em Vilar Seco, Nelas. O funeral realizou-se no dia 11 de Agosto, pelas 17.45 horas, para o cemitério de Vilar Seco. Agência Funerária Nisa, Lda. Nelas Tel. 232 949 009

Celeste de Jesus Moreira Choupeiro, 67 anos, casada. Natural e residente em Oliveira de Frades. O funeral realizou-se no dia 11 de Agosto, pelas 19.00 horas, para o cemitério de S. Vicente de Lafões. Agência Funerária Figueiredo & Filhos, Lda. Oliveira de Frades Tel. 232 761 252

Deolinda Emília da Cunha, 84 anos, viúva. Natural de Tarouca e residente em Dalvares, Tarouca. O funeral realizou-se no dia 12 de Agosto, pelas 18.15 horas, para o cemitério de Esporões. Agência Funerária Maria O. Borges Duarte Tarouca Tel. 254 679 721

Amélia Cunha Gonçalves, 82 anos, viúva. Natural e residente em Póvoa de Sobrinhos. O funeral realizou-se no dia 9 de Agosto, pelas 19.00 horas, para o cemitério de Barbeita. Agência Funerária D. Duarte Viseu Tel. 232 421 952

Rogério Almeida, 52 anos, casado. Natural de Couto de Cima e residente em S. Cosmado, Couto de Cima. O funeral realizou-se no dia 9 de Agosto, pelas 18.00 horas, para o cemitério de Couto de Cima. Maria Fernanda Almeida, 46 anos, casada. Natural e residente em Couto de Cima. O funeral realizou-se no dia 12 de Agosto, pelas 18.00 horas, para o cemitério local. Agência Funerária de Figueiró Viseu Tel. 232 415 578

Lúcio Dias de Almeida Duque, 81 anos, casado. Natural e residente em Viseu. O funeral realizou-se no dia 6 de Agosto, pelas 16.00 horas, para o cemitério velho de Viseu. Emília Afonso Ferreira dos Santos, 59 anos, casada. Natural de Lamego e residente em Viseu. O funeral realizou-se no dia 11 de Agosto, pelas 15.00 horas, para o cemitério de Santa Cruz, Lamego. Olívia Ferreira Soares, 87 anos, viúva. Natural e residente em S. Salvador, Viseu. O funeral realizou-se no dia 11 de Agosto, pelas 18.00 horas, para o cemitério de S. Salvador. Agência Funerária Decorativa Viseense, Lda. Viseu Tel. 232 423 131

D Morreu Raul Solnado

O actor Raul Solnado morreu no sábado, aos 79 anos, no Hospital de Santa Maria, em Lisboa, na sequência da evolução de um quadro clinico CardioVascular grave. Raul Augusto Almeida Solnado, nasceu a 19 de Outubro de 1929, foi humorista, apresentador de televisão e actor. Até à sua morte foi director da Casa do Artista.

tempo: Céu pouco nublado

JORNAL DO CENTRO 14 | AGOSTO | 2009

∑

A partir de amanhã, os termómetros vão novamente voltar à casa dos 20 ºC. A semana começa com céu pouco nublado mas as nuvens deverão desaparecer por completo lá para quarta-feira.

Impresso em papel que incorpora 30 por cento de fibra reciclada, com tinta ecológica de base vegetal

agenda

Sexta, 14 Viseu

∑ Abertura oﬁcial da edição 617 da Feira de S. Mateus, às 21h30, com a presença do Presidente da república, Cavaco Silva e o ministro dos Negócios Estrangeiros, Luís Amado.

Sábado, 15 Tondela/ Caramulo ∑ A exposição temporárisa sobre automóveis portugueses é inaugurada às 12h00, no Museu do Caramulo.

S. Pedro do Sul ∑ O Festival da Broa

decorre a partir de hoje, até dia 17, no recinto da vila de Santa Cruz da Trapa. ∑ O projecto Criar Raizes promove um percursos pedestre pela Rota dos Moinhos. A concentração é às 9h30, na sede da associação.

Viseu ∑ Sábado 15

Jogo de apresentação do Académico de Viseu aos sócios, Académico – Sporting de Espinho, às 18h00, no Fontelo.

Olho de Gato

Viseu recebe de novo o final da Volta a Portugal Linha da meta ∑ É na Avenida da Europa que tudo acaba, mas as rotundas entram no contra-relógio A 71ª Volta a Portugal em bicicleta vai terminar este domingo, dia 16, na cidade de Viseu. Um contra-relógio individual, numa distância aproximada de 30 kilómetros, é o que esperam os resistentes do extenso pelotão que iniciou esta prova no passado dia 5, em Lisboa, e que chega a Viseu depois da sempre complicada subida ao alto da Torre, em plena Serra da Estrela, precisamente na véspera da etapa viseense. O contra-relógio vai decorrer durante a tarde, com a linha de meta instalada na Avenida da Europa, onde os ciclistas vão terminar a Volta depois de terem percorrido algumas das ruas e arredores da cidade de Viseu. Um percurso pela zona de Campo de Madalena e Lageosa, com regresso a Viseu e passagem por Orgens e Vildemoinhos, e ainda por algumas das zonas da circunvalação, em especial nos troços entre as rotundas da fonte cibernética, Carlos Lopes, Engrácia Carrilho, Paulo VI, Regimento de Infantaria 14 e Repeses. Gil Peres

∑ “Viseu é uma presença

Joaquim Gomes, director da Volta a Portugal

assídua na Volta no decorrer destes últimos oito anos e desta vez vai assistir de novo a um final de festa. O contra-relógio que vai culminar a 71ª Volta a Portugal em Bicicleta tem uma componente técnica interessante, mas como é óbvio, só vai estar ao alcance de alguns eleitos. Depois de dez dias de sacrifício e se tivermos em consideração que na véspera deste contra-relógio corre-se a etapa rainha, só mesmo os mais fortes, aqueles que ocupam os primeiros lugares da geral, terão oportunidade de efectuar também os melhores tempos do crono.”

ALTERAÇÕES AO TRÂNSITO Aconselham-se percursos alternativos para quem, no Domingo à tarde, pretenda circular de automóvel em Viseu. Há dois anos aconteceram situações complicadas devido aos condicionamentos de trânsito, com alguns viseenses literalmente “fechados” em casa, e impedidos de sair com automóvel. Todo o percurso do contrarelógio estará sinalizado, com a PSP a assegurar que ninguém, durante a duração da prova, circulará nesse mesmo percurso de modo a garantir a segurança dos participantes.A concentração dos ciclistas começa pelas 12h30 pelo que, a partir dessa hora, começarão os condicionamentos de trânsito que serão mais efectivos com o aproximar da saída do primeiro ciclista, marcada para as 16h40. A organização prevê que, só por volta das 18h00, principalmente na zona da Avenida da Europa, a situação de trânsito seja normalizada, já que após a chegada do último ciclista, prevista para as 17h20, haverá ainda as cerimónias protocolares de consagração dos vencedores desta 71ª Volta a Portugal em Bicicleta. GP

http://twitter.com/olhodegato

Joaquim Alexandre Rodrigues joaquim.alexandre.rodrigues@netvisao.pt

Ele e Ela (VIII) - Cuidado, vai devagar! - É a primeira vez que andas no meu carro. Aviso-te já: eu sou um bom condutor. Guio há muitos, muitos anos, e nunca bati… - Estou nervosa. Simpatizei contigo logo quanto de te vi na FNAC. Atenção à curva… - Foi tão giro! Em milhares de livros que lá havia e ambos a querermos o mesmo livro. - Sim. Eu tinha lido “na palma da tua mão” num blogue. Queria o livro que tivesse esse poema. Trava! Olha o TIR amarelo… - “E na palma da tua mão / busco ternura / sem contar meses, / anos, dias / sem saber dizer”… - … “sem saber dizer / se já te chorei / por inteiro / o suficiente / para não voltar a perder-te”. Tão lindo! Tão triste! Gosto tanto da poesia de Vasco Gato! Estamos a chegar à cidade. Abranda. - Deixa-me apertar a tua mão. E eles na FNAC foram ver à base de dados e só havia aquele exemplar em todas as lojas da rede. - Foste tão simpático. Deixaste que eu ficasse com ele. Já o li tanta vez! Devagar! Olha a passadeira… - … parecia o destino. Estava ali aquela mulher linda, linda, linda, que gostava de poesia… deixa-me sentir a palma da tua mão… - Gostei de te conhecer ali. Os disparates que dissemos no café da FNAC! Cu id ado, deva ga r! , a rotunda está com água… - “Voa comigo nos ombros da noite / enlaçados como dedos e dedos / na ternura completa das mãos”. Quero-te desde aquele dia. Sonho com esta noite desde aquele dia. Desejo-te agora. Quero-te tanto! - Acelera! Rápido! Ainda só está no amarelo…