Região de Leiria 9 Setembro 2011 by Região de Leiria Jornal

9 de Setembro de 2011 // Sexta-feira // Semanário PUBLICIDADE

Mercado Leiria movimenta menos de 5 passageiros por comboio Pág.24

Educação Obras nas escolas de Batalha, Ansião e Gândara não avançam Pág.8

Fenómeno Artista-mistério surpreende Praia da Vieira e Campos do Lis Pág. 9

129

Farmácias Necrologia Classificados Signos

€1,10 (IVA 6% incluído) // Director Francisco Rebelo dos Santos // Directora Executiva Patrícia Duarte // Ano LXXVI // N.º 3886

o s s e Regr ulas às A que

o o so d u T reci é p o ano paractivo8 le gs. 38 a 4 Pá

Ofertas de emprego nesta edição

Emprego Profissões tradicionais resistem à crise Pág.6

Pág. Pág. Pág. Pág.

52 53 56 62

PORTE PAGO

Voz da Região A pergunta da semana Editorial O papel dos pais jornal online Dinheiro Vivo revelou os conselhos que os gestores dão aos filhos no regresso às aulas. A ideia era interessante, mas o resultado não surpreendeu. O que os gestores dizem não é diferente do que dizem os outros pais. Houve, no entanto, um gestor que confessou dizer à filha que deve procurar “estar entre os melhores sem ser a primeira”. A frase não teria nada de especial se não tivesse passado recentemente pelas nossas mãos “O grito de guerra da mãe tigre”, um livro controverso que se recomenda. Ao descrever o modelo de educação chinês, a autora obriga o leitor a repensar os conceitos de educação e sucesso. Enquanto no ocidente subsiste a ideia de que “aprender é divertido” e que “insistir no sucesso académico não é bom para as crianças”, para uma mãe chinesa só um 20 é uma boa nota e as únicas actividades permitidas aos filhos são aquelas em que podem ganhar uma medalha e essa medalha tem de ser de ouro. Uma mãe chinesa acredita nas capacidades dos filhos e explora-as até ao limite. O livro é um relato desconcertante de uma educação levada ao extremo, mas é também uma reflexão sobre o papel dos pais. Em início de ano lectivo, a pergunta impõe-se: exigir ou condescender? Patrícia Duarte Directora Executiva

Concorda com a proposta do Bloco de Esquerda de criar um imposto de solidariedade sobre as grandes fortunas, para taxar o património global acima de dois milhões de euros?

Sim 88 %

Não 12 %

Nota: Os resultados apurados não têm qualquer valor científico, não correspondendo a qualquer sondagem ou estudo de opinião, ilustrando apenas a preferência de quem respondeu à nossa questão no site do REGIÃO DE LEIRIA na internet: www.regiaodeleiria.pt. Resultados até às 18 horas de quarta-feira passada.

Deve sempre incluir o seu nome e a localidade.

Para taxar o património não. Se for sobre os rendimentos concordo, mas sobre o património não. As pessoas já pagaram impostos para colocarem imóveis em seu nome, se venderem têm que pagar impostos e para os manter também. São fruto de rendimentos que auferiram. Há pessoas que podem ter património e não terem, actualmente, rendimentos avultados. Pedro Neto

deputado do PSD à AR

director da Moneris

Cartas dos leitores O trânsito em Fátima

Quem resolve o roubo de cobre?

O adeus à Tia Isaura

Estamos no mês de Agosto, época de férias para muitos... trabalho para outros! Naturalmente que a afluência de turistas aumenta significativamente nas zonas turísticas como é o caso de Fátima. Nada de anormal caso não fosse a previsível falência da construtora que começou as obras da avenida principal no decorrer do presente ano. Tudo situações consideradas normais para um país em queda. Não será por isso que as pessoas deixam de visitar o Santuário. Esperamos que essa nova obra seja rapidamente retomada e que no final não deixem os mesmos “calhaus” que deixaram nas ruas João Paulo II e Cónego Formigão, aquando da recente requalificação. (...) Autênticas armadilhas, a causarem diariamente danos materiais e físicos. (...) Ainda quanto à avenida, porque razão terá sido alterado o trânsito de algumas ruas!? A ideia terá nascido de quem, para facilitar o quê? Na mesma óptica, porque não foi invertido o trânsito da rua João Paulo II? Será que a recente obra requalificada, a deixou irreversível!!! (...) Leitor devidamente identificado

No Algarve ainda existe competência e esperteza para apreender cobre nas sucateiras. Aqui na Maceira, Leiria, esta competência está muito longe, ou melhor devemos falar de incompetência, atraso mental, conformismo, ou simplesmente: fica melhor inventar qualquer caça à multa do que resolver problemas básicos!!! Alguns lugares ficaram sem telefones durante uma semana. Sinto vergonha como habitante desta freguesia de, pela milésima vez, dizer ao meus amigos: roubaram os fios do telefone! Já é altura dos eleitos desta freguesia exercerem alguma pressão sobre as autoridades competentes para resolver estes roubos. Insistência, pressão, reuniões e emails não custam dinheiro! Não é certamente com este conformismo que se consegue fixar, atrair habitantes, indústria e comércio para esta terra se, semana sim semana não, os fios do telefone são roubados! Por vezes, e em consequência de tanto conformismo, era muito melhor não ter nascido a cimenteira, que pouco proveito dá à freguesia. Hoje, certas localidades pertenceriam a Batalha, Porto de Mós ou Marinha Grande! José A. Santos, Maceira

No passado dia 26 de Agosto, desceu “à terra” a nossa ente muito querida, amiga e companheira Isaura da Soledade Almeida, conhecida e amada pelo povo como a “Tia Isaura”, residente que foi no Vale da Gunha, Maceira. Pessoa de bem, de grande carácter, distinto e singular, com uma vida inteiramente dedicada à missa da Igreja, que serviu como “zeladora do Sagrado Coração de Jesus”, de elevada formação e convicção religiosas, exemplo raro de virtude, humildade, caridade e sacrifício, de fé e amor ao próximo. (...) Deixou-nos uma grande e valiosa obra social, humana e profundamente religiosa, que a todos conforta e enche de alegria. Como prova desse reconhecimento, gratidão e profundo amor, centenas de pessoas prestaram-lhe sentida e justa homenagem (...) Com a sua partida, ficámos mais pobres, mas o Deus que a Isaura tanto amava, ficou mais rico. Foi uma luz que se apagou... mas a chama continua acesa no coração de todos nós. Com uma lágrima, uma flor e um beijo... de eterna saudade... Até sempre Isaura... A família eternamente agradecida

Fátima

Cronistas: Andrea Sousa, António Cova*, António José Laranjeira, Francisco Figueiredo, João Borges Lourenço, João Fernandes Thomaz, João Santos, Manuel Portugal, Nuno Reis e Pedro Miguel

Fale connosco Sede: Rua D. Carlos I, 2-4 Apartado 102 2415-405 Leiria-Gare Telefone: 244 819 950 Fax: 244 828 905 Site: www.regiaodeleiria.pt Email: clubedoleitor @regiaodeleiria.pt. SMS: 962 108 739.

Entendo que a introdução de um imposto sobre as fortunas, incidente sobre o património, não é a via correcta, nem contribui para a igualdade entre cidadãos e para a equidade fiscal. Face à situação difícil situação do País, o Governo vai propor um taxa de solidariedade, a qual consagra um princípio de pedir um esforço adicional às famílias e empresas com maiores rendimentos. Paulo Batista Santos

Director: Francisco Rebelo dos Santos (C.P. TE nº 421) francisco.santos@regiaodeleiria.pt Directora Executiva: Patrícia Duarte (C.P. nº 2913) patricia.duarte@regiaodeleiria.pt Redacção: Carlos S. Almeida (C.P. nº 2830), Cláudio Garcia (C.P. nº 5104), João Carreira (C.P. nº 3139), Manuel Leiria (C.P. nº 4159), Marina Guerra (C.P. nº 8516), Martine Rainho (C.P. nº 2609) e Paula Sofia Luz (C.P. nº 2579) Fotografia: Joaquim Dâmaso (C.P. nº 5613). Correspondentes locais: Alexandra Pimentel (C.P. nº 8676), Armindo Vieira (C.P. nº 6771), Artur Ledesma (C.P. nº 2140) e Sandra Mesquita Ferreira (C.P. nº 8858) //redaccao@regiaodeleiria.pt

Região de Leiria — 9 Setembro, 2011

* Este cronista escreve ao abrigo do novo acordo ortográfico.

Departamento Comercial: Directora Alda Moreira alda.moreira@regiaodeleiria. pt // publicidade@regiaodeleiria.pt Gestores de Cliente: Iris Serrador, João Agrela (Coordenação), Lúcia Alves, Margarida Cordeiro, Maria do Carmo Rebelo e Sandra Nicolau. Departamento Gráfico: Cristina Silva (Coordenação) Paginação Rita Bernarda e Vítor Pedrosa. Projecto Gráfico: Nick Mrozowski Impressão: Imprejornal, S.A. Distribuição: Vasp

Tiragem média: 15.000 exemplares por edição Contactos: Rua D. Carlos I, 2-4 Apartado 102 - 2415-405 Leiria-Gare Telefone: 244 819 950 - Fax: 244 828 905 www.regiaodeleiria.pt Linha do Assinante Tel.: 808 201 933 assinaturas@regiaodeleiria.pt Propriedade: Empresa Jornalística Região de Leiria, Lda. Contribuinte Nº 500 096 805; Capital Social 250.000 euros; Detentores de mais de 10% do capital: Sojormedia, SGPS, António Barroca Rodrigues e Joaquim Barroca Rodrigues. Depósito Legal Nº 44 731 - 91. Título registado no ICS sob o nº 100 512. Gerência: Ângela Gil e Francisco Rebelo dos Santos

Departamento Financeiro: Ângela Gil (Direcção), André Pedro, Catarina Branquinho, Gabriela Alves e Patrícia Santos info@lenacomunicacao.pt Departamento de Marketing: Susana Santos (Coordenação) marketing@lenacomunicacao.pt Departamento de Recursos Humanos: Sónia Vieira (Coordenação) drh@lenacomunicacao.pt Departamento de Sistemas de Informação: Hugo Monteiro dsi@lenacomunicacao.pt Unidade de Projectos: Lúcia Silva (Direcção) projectos@lenacomunicacao.pt Membro de: Associação Portuguesa para o Controlo de Tiragem e Circulação Associação Portuguesa de Imprensa

regiaodeleiria.pt

Por resolver

Apesar de ser um assalariado, não concordo com a proposta. São já altíssimas as taxas mais elevadas de IRS e taxar o património coloca problemas de execução, para além de ser injusto. Necessário é “arrumar a casa” e cortar efectivamente na despesa. Mais impostos nada resolvem, só adiam o problema.

Concordo. Acho que deviam manifestar uma responsabilidade ao nível de vida, de partilha dos bens e uma participação sobre quem tem mais responsabilidades. É, não só, uma responsabilidade civil, mas também moral. Sérgio Henriques

Pergunta da próxima semana Concorda com a proposta do bastonário da Ordem dos Médicos de criar um imposto sobre a fast food?

Pároco da Paróquia de Vieira de Leiria

Em Fevereiro de 2008, o REGIÃO DE LEIRIA dava conta de um pinheiro “instalado” na berma da estrada que liga as freguesias de Monte Redondo e Coimbrão, em Leiria. Para assinalar o obstáculo e prevenir um hipotético embate, algumas fitas fluorescentes abraçavam o tronco da árvore que não deixava de constituir perigo para os automobilistas mais distraídos. Passados três anos e meio, o pinheiro lá continua apenas com mais um sinal de aviso.

Nuno Reis docente da Escola Superior de Tecnologia e Gestão de Leiria

Comentários na net “Mais que taxar as grandes fortunas, era sim a criação de emprego por parte de quem tem grandes fortunas (Joe Berardo), e concordo plenamente com a opinião do comendador”. Ricardo Baptista, via Facebook, em resposta à Pergunta da Semana

“Concordo sim , Bloco de Esquerda força”. Cláudia Oliveira, idem

“Tá tudo em saldo... haja dinheiro que ainda se fazem bons negócios!!!” Nuno Silva, via Facebook, sobre a notícia “Câmara de Leiria quer vender 27 escolas desactivadas por meio milhão de euros”

Foto denúncia

“Muitas das pessoas detentoras destes animais não cumprem a legislação porque não estão para isso, querem os animais para outros fins, infelizmente. E, mais uma vez, a legislação não é cumprida nem fiscalizada”. Maria João, sobre a notícia “Ninguém sabe quantos cães de raças potencialmente perigosas existem”

“Oh meu Deus, então vão despedir o homem por perder três jogos? Têm um excelente treinador e já o despacharam... Está visto, União Desportiva de Leiria para a Orangina...”. Paulo Jorge Coelho, via Facebook, sobre a notícia “União de Leiria rescinde com Pedro Caixinha”

Os cinco artigos mais lidos no site

Leiria “Na Galp da rotunda Vale de Lobos, a saída de águas da lavagem é a céu aberto e destrói a passagem ciclo/pedonal criada para servir de ligação ao parque do Polis. É uma situação antiga, no entanto ainda ninguém fez nada. Talvez a situação seja camuflada em época de chuvas mas no Verão é visível e triste ver como um investimento feito pela autarquia é desprezado por esta empresa”, alerta um leitor. Foto: Norberto Abreu Rectificação No distrito de Leiria, no final de Agosto, existiam 41 hotéis em actividade, totalizando 3.832 camas - e não 4.470 camas, conforme erradamente se escreveu na edição da semana passada, no trabalho publicado na página 20. Os dados são do Turismo de Portugal. Em relação à notícia “Água de Leiria entre as mais caras do país”, publicada na página 10, recebemos um esclarecimento do director-delegado

01 Dois mortos em despiste de ligeiro na A17 na zona de Leiria 02 GNR apreende carros furtados em armazém na Batalha onde eram viciados e desmantelados 03 As festas de verão na região de Leiria

dos SMAS Leiria, Ricardo Santos, que contesta as conclusões do Jornal de Notícias, fonte do referido texto: “O custo de uma factura de água e saneamento com consumo de 10m3 no concelho de Leiria não era, em 2009, o quarto mais alto do país. Na realidade, uma família do concelho de Leiria que consumisse 10m3/mês pagava menos de 200 euros no ano de 2009, e não os 270,94€ indicados na notícia do “Jornal de Notícias”, que

é citada no vosso trabalho. Assim, o custo da água e saneamento custou efectivamente a cada família 195,94 euros para um consumo de 120 m3/ ano, pelo que a posição correcta do concelho de Leiria para esse ano é o 45º lugar no total dos 308 municípios, e não o 4º lugar, como é divulgado no vosso jornal. De referir ainda que, contando só com a tarifa fixa e a tarifa variável da água, Leiria coloca-se na 81ª posição”.

04 Câmara de Leiria quer vender 27 escolas desactivadas por meio milhão de euros 05 Arroz de marisco inspira festival de gastronomia de Leiria até ao próximo domingo

9 Setembro, 2011 — Região de Leiria

Região Visto 03.09.2011 Peniche Que onda de boa disposição “surfou” o presidente da Câmara de Peniche no passado sábado. António José Correia esteve na Berlenga para assinalar os 30 anos de Reserva Natural. Já no cais de Peniche, um grupo de visitantes da ilha incentivou-o a montar uma prancha, certamente a pensar no circuito mundial de surf que regressa em Outubro. A animação, porém, não terminou aí. Nessa noite, o presidente seguiu para O Avante, a festa do seu partido. Foto: Sérgio Claro

Região de Leiria — 9 Setembro, 2011

Notícias desta semana

06 Crise. Nem todos perdem com a austeridade. Há profissões a ganhar um novo fôlego 08 Escolas. O Governo suspendeu as obras da Parque Escolar. Escolas da Gândara, Batalha e Ansião já não vão ser requalificadas

09 Mistério. Artista desconhecido continua a fazer de alguns espaços públicos da região a sua tela preferida

Leiria. Câmara abriu concurso para a construção de uma rede ciclável. A obra vai custar 341 mil euros

10 Leirisport. Os indicadores melhoraram mas a empresa voltou a dar prejuízo no primeiro semestre

21 Futebol Praga obriga à substituição do relvado do Estádio Municipal da Marinha Grande

21 Andebol. Colégio João de Barros e Juve Lis discutem Supertaça Feminina em Ansião 25 Mercado. Trabalhadores da Bonvida Porcelanas mantêm vigília à porta da empresa para impedir saída de bens

9 Setembro, 2011 — Região de Leiria

Panorama

Crise Do velho se faz novo Profissões Recuperar, restaurar, refazer, três erres para abater a crise. As lojas chinesas são a concorrência das antigas profissões de bairro que recuperam artigos. Mas os bons profissionais estão a deixar a crise para trás. Os clientes podem ser menos, mas não deitam fora artigos de qualidade 6

Região de Leiria — 9 Setembro, 2011

Jacinta Romão “Já não há canções de amorcomo havia antigamente”, Rui Veloso deu voz ao tema. Não é assim com as proﬁssões vindas dos tempos que o verso evoca. Sapateiros, costureiras, mecânicos de bicicletas, restauradores de objectos, estofadores e até barbeiros, encontram respaldo na crise que está a “virar o mundo do avesso”. Não fosse ela e muitos teriam fechado portas. Vender peças antigas era o negócio mais rentável para Eduardo Ferreira, embora a sua formação seja a de restaurador de objectos: móveis, cofres, relógios, rádios. Quase tudo. De há uns dois anos para cá, “aumentou o restauro”. Coisas que eram dos avós e dos pais, peças de valor estimativo, é o que lhe trazem, tanto à loja da Estrada dos Marrazes, como à que tem em Ourém, onde a mulher recupera canapés e

cadeiras de palhinha. Eduardo começou na adolescência. Foi para França onde acabou de “aprender o ofício”. Hoje, guarda os segredos da sua técnica “a sete chaves”. “Vem cá muita gente pedir para os ensinar; mais mulheres”. “Senhoras”, precisa para explicar que são “gente com posses”. “Só que eu não ensino”, frisa. Mas ressalva: “Ainda não”.

“Já não há sapateiros, há curiosos” O negócio “não corre mal”. O contrário sente o estofador Manuel Rodrigues, junto ao largo Gato Preto. Repara estofos de todos os estilos. Acusa a concorrência dos produtos baratos que não valem o conserto. Aguentase com “artigos de qualidade e de valor sentimental”. Mário Rodrigues, sapateiro, nas Galerias Lena, comunga desta opinião. Para si, “já não há sapateiros, há curiosos”. A frase interpela-o: “Eu tam-

Manuel Lopes Braz

No Salão Braz, na barbearia de Manuel Lopes Braz, na Avenida Mouzinho de Albuquerque, está o barbeiro mais antigo de Leiria, segundo o próprio reclama. Pode ser o mais velho, mas, aos 75 anos, “no trabalho de desfazer uma barba” ninguém lhe leva a melhor

Região // Panorama

Revivalismo das motos e bicicletas é passageiro

01 “Antigamente andava aos fins-de-semana à procura de artigos para vender. Agora aumentou o restauro”, Eduardo Ferreira, Estrada dos Marrazes 02 “Já não há sapateiros, há curiosos”, Mário Rodrigues, 67 anos, sapateiro nas Galerias Lena 03 “O material para o ciclismo vem da Tailândia e os pistons e cilindros das motorizadas, da Itália”, António Maria Pereira, mecânico de bicicletas

04 “As pessoas estão tão habituadas a falar de crise que nem os arranjos mandam fazer”, Gracinda Faustino, especialista em trabalhos de couro 05 “As pessoas estão a mandar arranjar tudo”, Ricardo Ricelli, Senhor Sapato, Centro Comercial Liz 06 “Ganho para a renda e a sopa que são baratas”, Manuel Rodrigues, Estofos Ferreira junto ao largo Gato Preto

Fotos: Joaquim Dâmaso

bém comecei, há mais de 20 anos como um curioso”. Para frisar que passou a “ser sapateiro”, capaz de fazer novo. A culpa, se existe, é do calçado sem qualidade. Mais da “invasão das lojas chinesas”. E exemplifica: “Quando se compram uns sapatos por cinco euros não se podem consertar”.

“Clientes habituam-se a quem trabalha bem” Optimista é o proprietário da cadeia de lojas Senhor Sapato, Ricardo Ricelli, ligado ao ramo há oito anos. Explica: “As pessoas estão a aproveitar tudo. Chegam aqui e dizem que vêm ver se podem arranjar. Interrogamse se vale a pena e acabam por mandar consertar”. Nos últimos quatro anos, “o negócio cresceu entre 30 e 40%”. Maria dos Anjos Simões, do atelier Multicostura, no Edifício 2000, tem “muito trabalho”, mas queixa-se: “Não se podem aumentar os

preços”. “Estou aqui há cinco anos e tenho muito que fazer, mais em tempo de férias e de saldos”. Começou já com a crise. Talvez por isso “não note diferença”. Ainda assim “há quem compre as roupas, se encontra do melhor e barato, mesmo que não estejam à sua medida e mande ajustar”. No mesmo piso há vários ateliers. Mas o mercado encarrega-se de fazer a selecção. Maria reforça: “Os clientes habituam-se a quem trabalha bem”. A grande concorrência vem das cadeias de lojas de roupa demasiado baratas que não compensa arranjar. Gracinda Pereira concorda. Tem um pequeno prontoa-vestir numa perpendicular à Praça Rodrigues Lobo, mas é com os arranjos que se mantém e com os trabalhos em couro de que é especialista.

O fenómeno é recente. “Há coisa de uns dois anitos” começaram a recuperar as motorizadas e as bicicletas velhas. Mas António Maria Pereira não acredita que isto “faça alguma coisa pela profissão”. A experiência e o trabalho escasso na sua oficina histórica transmitem-lhe a medida de muitas realidades vividas que o impedem de se impressionar. Considera que é pouco para reverter a queda do negócio. Aos 78 anos, quase 60 a trabalhar como mecânico de bicicletas e motorizadas, diz que “sabe o que isto vale”. A sua oficina já foi posto de trabalho de quatro pessoas. Está sozinho e não é de agora. Há pelo menos 20 anos que o mercado caiu. E percebe porquê, tal como acontece com o súbito interesse pelos veículos “esquecidos”. “Antes”, e coloca o tempo no 25 de Abril de 1974, “ aí para cima, desde Coimbra, Águeda, Aveiro, até ao Porto, havia várias fábricas. Fechou tudo”. Hoje desgosta-o que “até o material para o ciclismo tenha que vir da Tailândia” e, para as motorizadas, “peças como os pistons e os cilindros tenham que ser comprados na Itália”. Logo, arranjar as motorizadas e as bicicletas antigas “é uma coisa passageira”. “Isto agora não dá, não tenha dúvidas; teve a sua época”, reforça. Ainda assim, aceita que “pode fornecer trabalho por uns tempos”. Na sua oficina “é um bocadinho escasso”, mas não se sobressalta. “A nossa salvação foi ir trabalhando e amealhando, senão estávamos mal”, explica. Ao grande prazer pela mecânica, cedo acrescentou o da pintura das motorizadas e das bicicletas. Na manhã de sábado pintava, de branco, um berço de ferro forjado com tinta de esmalte para o bisneto “que aí vem”. É uma peça de família. Sublinha: “Já foi meu e de dois netos”. JR

9 Setembro, 2011 — Região de Leiria

Região // Panorama

Pedido de auditoria suspende remodelações

Construída há 29 anos, a Secundária Afonso Lopes Vieira já precisava de obras. O pavilhão desportivo também Foto de arquivo

Requalificação suspensa em quatro secundárias do distrito Martine Rainho “É morrer na praia”. Pedro Biscaia, director da Escola Secundária Afonso Lopes Vieira (ESALV), em Gândara dos Olivais, Leiria, não esconde a “grande desilusão” que sentiu quando soube da notícia da suspensão das obras de remodelação prevista no âmbito do programa da Parque Escolar. Até porque a escola espera há já dois anos o início da empreitada, que tem sido “sucessivamente protelado” sem grandes explicações. A última informação recebida apontava para o arranque dos trabalhos “este Outono”, apesar de não terem sido ainda adjudicados. O projecto, estimado em cerca de 12 a 13 milhões de euros, segundo Pedro Biscaia, incluía a reconversão do pavilhão gimnodesportivo situado junto à escola. Mas o problema vai muito para além da suspensão da desejada remodelação, sustenta o responsável, que há meses se debate com um orçamento reduzido para trabalhos de manutenção. Com o argumento de que a escola estava prestes a entrar em obras, não foi renovado o equipamento informático,

nem reparado um dos balneários do pavilhão onde chove, refere a título de exemplo Pedro Biscaia. Segundo o cronograma inicial, a ESALV deveria iniciar este ano lectivo com imagem renovada. “Estava tudo pronto. Recebemos muitas empresas, foi escolhido o local para o estaleiro e feito o plano de segurança”, sublinha o docente, determinado a não ﬁcar de braços cruzados. Nesse sentido, já pediu colaboração “neste apelo” à Nerlei, à Aricop e à União de Sindicatos de Leiria. Quanto à Câmara, “tem-nos acompanhado sempre”, adianta ainda, com a “esperança de que este não seja o ﬁm do projecto”.

Empacotar, desempacotar “No Carnaval, disseram-nos para empacotar o laboratório de Química e, na Páscoa, para desempacotar. Pediram-nos ainda para fazer o esquema do transporte dos alunos durante o período das obras. Houve uma criação de expectativa permanente que foi sucessivamente frustrada”, lamenta o director. Lamento que Carlos Lopes, presidente da Associação de Pais da ESALV, também

Região de Leiria — 9 Setembro, 2011

Não vamos assistir a esta situação de braços cruzados. Não estamos a falar apenas de reconversão de uma escola, mas de um equipamento de impacto comunitário” Pedro Biscaia director da Escola Secundária Afonso Lopes Vieira

Acho que o Governo tem outras prioridades. Estou com poucas expectativas de que, num ano, avancem com as obras” Carlos Lopes presidente da AP da ESALV

partilha. E embora afirme compreender a situação que levou à suspensão do projecto tendo em conta o contexto actual do país, o responsável entende que “deveria ter sido pensada há mais tempo”.

“Há uma discriminação entre alunos e entre escolas”, nota, frisando também o facto de não terem sido realizadas obras de manutenção necessárias porque “vinha aí um projecto grandioso”. Pouco optimista, Carlos Lopes diz ter poucas esperanças de que, a curto prazo, “isto é num ano”, avance a empreitada. Se assim for, advoga, a escola precisa de intervir para fazer face à degradação do espaço. Na mesma situação, estão as escolas 2/3 com Secundário Dr. Pascoal José de Mello, de Ansião, e a Secundária da Batalha. A directora da primeira recusou qualquer comentário à notícia da suspensão do programa da Parque Escolar. Já Luís Novais, responsável da Secundária da Batalha desde Julho passado, refere não ter recebido até à data quaisquer informações sobre o arranque das obras, inicialmente programado para Junho de 2010. “Neste momento, não sei de nada. Se não houver obras, teremos que nos adaptar à realidade e fazer um esforço para tirar o melhor partido das instalações que temos”, conclui. martine.rainho @regiaodeleiria.pt.

A notícia da suspensão dos novos concursos e da adjudicação de novas intervenções no âmbito do Programa de Modernização das Escolas do Ensino Secundário não podia ter caído em pior altura - a dias do regresso às aulas - para cerca de uma centena de estabelecimentos de ensino que aguardam há meses o arranque das obras. A medida decorre de um “pedido de auditoria financeira, com componente técnica e administrativa” às contas da Parque Escolar devido ao actual endividamento, estimado em 946 milhões de euros, noticia a agência Lusa. O pedido endereçado pelo Ministério da Educação e da Ciência à Inspecção-Geral de Finanças não põe contudo em causa, pelo menos para já, as obras em curso. Além do endividamento da Parque Escolar, deverá ser também alvo de auditoria “o plano global de investimentos, de 3,2 mil milhões de euros (2007-2015), conforme os dados constantes no relatório ‘Sector Empresarial do Estado da Direcção-Geral do Tesouro, e Finanças’, de Julho de 2011”. Paralelamente, foi também solicitado um ponto de situação sobre as intervenções em curso, que deverão continuar até orientações em contrário. Dados da empresa Parque Escolar, avançados pelo Diário de Notícias, apontam para a “requalificação de 103 escolas secundárias, estando ainda a decorrer obras em mais 72, faltando adjudicar intervenções em cerca de uma centena”. A empresa Parque Escolar foi criada pelo anterior primeiroministro, José Sócrates, para requalificar e gerir os mais de 300 edifícios do ensino secundário do país. Na região foram já requalificadas as secundárias Domingos Sequeira e Francisco Rodrigues Lobo (Leiria), Secundária de Pombal, Eng. Calazans Duarte (Marinha Grande), Inês de Castro (Alcobaça), Rafael Bordalo Pinheiro (Caldas da Rainha), Secundárias de Ourém e do Bombarral. Uma quarta fase previa a remodelação da Raul Proença (Caldas da Rainha).

Região // Panorama

01 Doze pilares do viaduto da A17, em Amor, estão decorados com corvos. Este terá sido o mais recente desenho do artista-mistério 02 É o que tem a dimensão mais pequena dos grafittis até agora associados ao seguidor de Bansky. Está patente numa das colunas da lota do peixe na Praia da Vieira Fotos: Joaquim Dâmaso

Corvos marcam nova intervenção São aves frequentes nos Campos do Lis. Já os desenhos nem por isso. Mas foi o que surpreendeu quem esta semana passou junto ao viaduto da A17, em Amor, e viu 12 pilares decorados. Um quarto graffiti do artista-mistério surgiu na Praia da Vieira Marina Guerra O mistério adensa-se e o artista-mistério e os seus feitos começam a ser tema de conversa. Duas semanas depois da publicação no nosso jornal da primeira pintura realizada no cemitério de Carvide, na passada segunda-feira, chegou à redacção do nosso jornal um novo desenho. Desta feita, o stencil foi produzido, não numa parede, mas em 12 pilares do viaduto da A17, nos campos do Lis, em Amor. Dezenas de corvos decoram os pilares de cimento, em diferentes posições, representando o voo das aves necrófagas, presença aliás frequente nos terrenos agrícolas da zona. O grafﬁti, segundo alguns agricultores, terá sido feito no ﬁnal da última semana e há quem o associe rapidamente ao artista-mistério. E a divulgação dos trabalhos do criativo, levou o REGIÃO DE LEIRIA a ter conhecimento de um quarto desenho. Na lota da Praia da Vieira, uma das colunas da estrutura está decorada com cinco sardinhas e a frase “Há sardinha linda!”. A técnica utilizada é idêntica à dos graffitis anteriores,

com a diferença que este é o único conhecido até ao momento com uma frase inscrita. Márcio Inácio trabalha no restaurante “Pérola do Mar”, mesmo ao lado da lota, e reparou na pintura, pela primeira vez, há duas, três semanas. “É do artista-mistério?”, pergunta quando questionado sobre quando surgiu a pintura. “De um dia para o outro, a coluna apareceu pintada. Ninguém sabe quem fez isso, mas parece do mesmo género da pintura que está em Carvide”, diz. O REGIÃO DE LEIRIA voltou a envidar esforços, esta semana para identificar o criador, mas o mesmo parece não querer sair do anonimato, limitando-se a fazer chegar novos desenhos todas as semanas, como até agora tem feito. Ainda na Praia da Vieira, a peixeira Hermínia Maua afirma nunca ter reparado no grafﬁti, apesar de vender peixe ali todos os dias. E a arte não a incomoda? “Se me incomoda? Porquê? A sardinha que vendemos aqui é linda, por isso, o desenho está certo”, diz. marina.guerra @regiaodeleiria.pt

Será que Banksy anda por cá? No dia em que o REGIÃO DE LEIRIA publicou a primeira imagem do artista mistério, vários foram os leitores que contactaram o jornal, identificando o autor do desenho pintado numa das paredes do cemitério de Carvide como Banksy. Ou, pelo menos, como sendo um seguidor do estilo adoptado por Bansky. Pois bem, Bansky é o pseudónimo de um graffiter inglês, activista político, cuja identidade não é conhecida. Vários sites e blogues sobre o famoso desconhecido referem mesmo que nem os próprios pais do artista conhecem este seu lado intervencionista. As obras de arte são, normalmente, expressas em paredes, através da técnica de stencil, mas o autor também já publicou livros e até existe um documentário, lançado em 2010, intitulado “Exit Through The Gift Shop” (Saída pela loja de lembranças). Inglaterra e Estados Unidos são os locais onde é possível observar mais graffitis de Banksy, mas existem outros lugares. Quem sabe se Banksy não tirou uns dias de férias e viajou até à região, onde aproveitou para apresentar a sua obra?

02 PUBLICIDADE

1 Set’ 1 18 de às 15h

ntara Ópera - Alcâ boa) Galé l Vila da Ponte sos de Lis te o H nde Agres LISBO ssa do Co o de Con Trave do Centr o rt (Pe

+im70 óveis para ve nda

9 Setembro, 2011 — Região de Leiria

Aqui perto Leiria

Guarda-nocturno trava assalto numa loja do centro histórico Martine Rainho Rondavam as cinco da manhã, na passada segundafeira, quando três indivíduos foram surpreendidos por um guarda-nocturno quando assaltavam a loja Five, na rua João de Deus. Segundo apurámos, o trio tinha arrombado a porta de vidro do estabelecimento e já tinha carregado dois caixotes cheios de roupa numa carrinha que se encontrava parada junto à loja, com o motor ligado. Preparava-se para encher e carregar um terceiro. Apercebendo-se daquelas movimentações, o guardanocturno afecto àquela zona disparou um tiro para o ar na tentativa de travar os meliantes. Dois puseram-se em fuga, a pé, tendo o guarda conseguido deter o terceiro, que tentou manietar. O assaltante conseguiu no entanto fugir, apesar de o guarda ter disparado mais duas vezes na tentativa de impedir a fuga.

Os assaltantes foram apanhados em flagrante quando estavam a encher mais um caixote Para trás ﬁcou a carrinha e a mercadoria. Alertada a PSP, vários agentes iniciaram de imediato diligências com vista à localização dos assaltantes,

embora sem sucesso. Ao REGIÃO DE LEIRIA, fonte daquela força policial confirmou que o veículo usado tinha sido também objecto de furto e constava

dos registos da polícia para apreensão. Bruno Carreira, sóciogerente do estabelecimento, acrescentou terem sido recuperados todos os artigos

- mais de 300 - que os assaltantes tinham colocado em caixas de cartão. Este foi o primeiro assalto registado na loja do grupo situada na Rua João de Deus, embora o empresário reﬁra ter quase perdido a conta ao número de furtos de que já foram alvo outros espaços comerciais localizados no centro da cidade. “Se tivessem enchido a carrinha, teriam esvaziado a loja”, admite Bruno Carreira, que destaca “a intervenção algo heróica do guarda-nocturno”. A exemplo de outros assaltos, terão sido necessários apenas escassos minutos para encher os três caixotes de roupa. Os indivíduos estavam munidos de luvas, bonés e lenços para esconder o rosto. Quanto aos danos provocados na montra do estabelecimento, rondam cerca de mil euros. martine.rainho @regiaodeleiria.pt

“Feira dos 14” regressa aos Milagres

Leirisport melhora, mas continua no vermelho

Assaltos a viaturas em Parceiros

A reconstituição da “Feira dos 14” constitui um dos pontos altos da sexta edição das Tasquinhas dos Milagres, que arrancam hoje, sexta-feira, e se prolongam até domingo. Para acompanhar o certame, não falta animação musical a cargo da Banda Rytmos, do grupo FV Music, do rancho folclórico “As Flores do Campo” e do grupo Aparypasso. Organizado pela Junta de Freguesia e Paróquia dos Milagres, o evento, que integra, domingo, a celebração de uma missa comemorativa dos 261 anos da freguesia, seguida de procissão, conta com o apoio da Câmara de Leiria.

A empresa municipal Leirisport voltou a apresentar prejuízos no primeiro semestre, embora atenuando as perdas em comparação com o período homólogo do ano passado. Os principais indicadores melhoraram. Ainda assim, os resultados operacionais continuam negativos (-96 mil euros) e também os resultados líquidos (-384 mil euros). Só os meios libertos (EBITDA) estão acima de zero (612 mil euros). “A continuar assim, os números só podem piorar e terminar no encerramento da empresa (já consta que é em Dezembro) e no despedimento dos trabalhadores, com os custos daí decorrentes”, aﬁrma José Benzinho, vereador da oposição social-

Pelo menos três viaturas foram assaltadas no passado dia 31, na urbanização de Santa Clara, em Parceiros, tendo sido retirados do seu interior alguns objectos de valor. Um dos proprietários das viaturas assaltadas terá mesmo ﬁcado sem os cartões de crédito. “Esta zona tem sido frequentemente assaltada. Há cerca de três meses foram as garagens dos prédios, agora são os carros”, revelou ao nosso jornal. Fonte da PSP confirmou a ocorrência, revelando que “felizmente” não existe um registo frequente deste tipo de crime na região e são situações pontuais. “A população está, cada vez mais, de sobreaviso”, diz a fonte.

Região de Leiria — 9 Setembro, 2011

A continuar assim, os números só podem piorar e terminar no encerramento da empresa e no despedimento dos trabalhadores” José Benzinho Vereador do PSD

democrata, numa nota distribuída à imprensa durante a reunião do executivo da Câmara de Leiria na passada terça-feira. Segundo o vice-presidente da autarquia, Gonçalo Lopes, as receitas e vendas da Leirisport “diminuíram cerca de 180 mil euros” por causa de uma baixa significativa da procura, mas as despesas em pessoal e serviços “acompanharam essa descida comparando com o mesmo período de 2010”. Gonçalo Lopes lembrou que a Câmara está a tentar reduzir as indemnizações compensatórias à empresa, pois, acrescentou, “o enquadramento” da Leirisport “tem que obedecer a uma filosofia diferente”.

Região // Aqui perto

Nuno Mangas admite redução de cursos e pessoal O presidente do Instituto Politécnico de Leiria (IPL), Nuno Mangas, criticou os cortes previstos pelo Governo no orçamento destinado ao ensino superior e admitiu à agência Lusa ter de reduzir cursos e custos com pessoal. “Era a última coisa que gostaria que acontecesse e vamos lutar para que não aconteça”, disse Nuno Mangas, sublinhando que há duas hipóteses caso o cenário dos cortes se mantenha: “racionalizar a oferta de cursos e baixar os encargos com pessoal”. “Se se reduz a fatia do orçamento de Estado, se não podemos aumentar as propinas e se nos vêm buscar parte das receitas que geramos, tem de haver diminuição de custos”, aﬁrmou. Antes do início do ano lectivo o IPL já avançara com “a redução de créditos horários para exercício de cargos” e com o corte “no número de dispensas de pessoas para

doutoramentos”, para além da dispensa de alguns professores. “Medidas de antecipação” que o presidente do instituto teme que “não sejam suficientes”, já que “o corte é brutal”, disse. Em causa está o anúncio de um corte de 8,5% no orçamento de Estado destinado ao ensino superior e à obrigação de criar uma reserva de 2,5%, na qual as instituições não podem tocar. O presidente do IPL entende que seria mais justo que os cortes fossem definidos caso a caso. “Não se olhou para a realidade de cada instituição, para os alunos que cada uma possui: o IPL é dos institutos com menor financiamento por aluno no país e sofre o mesmo corte”, exemplifica. Fundado há 30 anos, o IPL abrange uma comunidade de mais de 12.000 estudantes, cerca de 900 docentes e mais de 300 funcionários técnicos e administrativos. Lusa

Câmara ajuda a pagar salários no Turismo Os vencimentos dos funcionários dos postos de turismo de Leiria e de Monte Real vão ser suportados até final do ano pelo Município de Leiria. O montante ascende a 13.581,74 euros e reporta-se aos salários do último quadrimestre deste ano. A medida, assumida como provisória e aprovada na última reunião de Câmara, enquadra-se no âmbito de um acordo de colaboração com a Entidade de Turismo de Leiria-Fátima (ETLF) e visa garantir o funcionamento destes dois postos até ﬁnal do ano, enquanto a ETLF, que se debate com graves problemas de tesouraria, não receber as verbas em atraso referentes a iniciativas realizadas no

13.600 Este é o valor em euros que a Câmara de Leiria irá suportar para garantir o funcionamento dos postos de Leiria e Monte Real até final do ano. O PSD e a vereadora Blandina Oliveira votaram a favor com o pressuposto de que a medida “é transitória” âmbito do programa “Mais Centro”. Os vereadores do PSD e a vereadora Blandina Oliveira votaram a favor mas sublinharam a necessidade de esclarecer com urgência o futuro da ETLF. MR

Leonel Pontes P&R Vamos homenagear um homem de princípios com um percurso brilhante

No dia 8 de Outubro realizase um jantar/homenagem ao ex-governador civil de Leiria, Paiva de Carvalho, no restaurante Saloon. Leonel Pontes é um dos organizadores

A que se deve a realização deste jantar e que pessoas esperam mobilizar? Vivemos num país livre, por isso podemos jantar com quem nos dá prazer. O homenageado é amigo, é um homem de princípios, acima de tudo é um homem da minha terra e quando não prestigiamos os nossos, quem o haverá de fazer? Quanto à “mobilização” – ele e eu - já tivemos a nossa no

tempo da guerra colonial. Agora o que precisamos é de paz. Guerras à parte, a que sou alheio, esperamos que os nossos amigos, todos sem excepção, aproveitem um momento de lazer e de sã confraternização. E no dia lá estaremos para dar vivas à vida; e um abraço a quem já não vemos há muito. Em que medida este encontro é uma resposta aos artigos publicados na imprensa por Fernando Gonçalves? Este encontro já estava na forja há muito tempo, tanto mais que não estamos a homenagear o homem político, mas o homem da academia que tão brilhante percurso fez no desempenho das ciências médicas, da gestão hospitalar e dos cidadãos monterredondenses. Bem como o leiriense, que sempre vimos na linha da frente na defesa do povo, nomeadamente, daqueles que sobem a vida

a pulso, enquanto outros sobem levando atrás de si a escada para que mais ninguém suba. Que comentário lhe merecem os referidos artigos? Também li um arrazoado de coisas que não percebi. Não sou amigo de Fernando Gonçalves; pensei que era! Mas um dia procurou-me para me dizer que eu não fazia parte do seu excelso grupo de amigos; também não o percebi. Como comentário o que posso dizer é que o homem deve agradecer sempre a quem lhe diga “olhe que não está sano”.

Escola Superior de Saúde tem novo director

Aberto concurso para construção da rede ciclável

José Carlos Gomes Rodrigues é desde quarta-feira o novo director da Escola Superior de Saúde de Leiria (ESSLEI). Até agora professor coordenador e subdirector da ESSLEI, sucede no cargo a Elísio Pinto. Eleito pelo Conselho de Representantes daquela Escola, no passado dia 7 de Julho, José Carlos Gomes é licenciado em Enfermagem pela então Escola Superior de Enfermagem de Leiria, e é o primeiro diplomado por uma escola do Instituto Politécnico de Leiria a exercer as funções de director num dos seus cinco estabelecimentos.

As propostas para a construção da Rede Ciclável de Leiria, um projecto apresentado pela autarquia em Fevereiro passado, podem entrar na Câmara de Leiria até ao próximo dia 3 de Outubro. O concurso público respeitante a esta empreitada foi publicado no ﬁnal de Agosto em Diário da República, tem o preço base de 341 mil euros e a empreitada deve ser concretizada no prazo de 150 dias. A obra está enquadrada numa candidatura ao programa “Mais Centro”. Recorde-se que os troços irão ligar a Avenida 25 de Abril à Avenida Bernardo Pimenta, com a criação de duas faixas unidireccionais e a manutenção do estacio-

namento longitudinal. Como percurso complementar, prevê-se a deﬁnição de duas faixas unidireccionais na Rua Cidade de Halton e a ligação à pista partilhada existente na margem Sul do Rio Lis. Outro troço corresponderá à ligação da variante dos Capuchos à envolvente Sul, com uma faixa bidireccional. Relativamente à Avenida das Comunidades Europeias e dadas as velocidades praticadas no local (superiores a 50 km/hora), deverá ser criada uma pista de bicicletas bidireccional. Neste troço, a passagem para peões deverá ser elevada dado tratar-se de um percurso pedonal muito utilizado pelos alunos do campus 2 do IPL.

9 Setembro, 2011 — Região de Leiria

Região // Aqui perto

Batalha

Professores debateram utilidade das TIC na aprendizagem

Fernando Reis, António Lucas e António Rodrigues

Armindo Vieira Subordinado ao tema “Tecnologia com Prioridade à Aprendizagem”, o Centro de Competência entre Mar e Serra (CCEMS), da Batalha, levou a efeito mais um Encontro das TIC (Tecnologias da Informação e Comunicação) na Educação, com a presença de cerca de duas centenas de professores e educadores. Este encontro, o décimo segundo, foi desenvolvido terça e quarta-feira, sendo que no primeiro dia houve uma sessão de debate com a presença de David Justino, ex-ministro da Educação, e Pedro Veiga, da Fundação para a Computação Científica Nacional, e sessões temáticas com partilha de experiências. O segundo dia foi dedicado exclusivamente à implementação da componente presencial de acções de formação contínua de apoio à utilização educativa das

TIC nos contextos de aprendizagem. Segundo António Rodrigues, Director do CCEMS, que interveio a sessão de abertura, este encontro surge “como um desafio à reflexão sobre a necessidade da utilização das TIC deixar de se justificar por si”, como estratégia de inclusão digital ou mesmo por facilitar as metodologias de ensino, “propondo-se que a sua utilização seja equacionada em função dos reais benefícios para a eficácia das aprendizagens dos alunos”. Para Fernando Egídio Reis, director da DGIDC (Direcção-Geral de Inovação e de Desenvolvimento Curricular), o tema escolhido para este encontro “tem muito interesse, pois avança no sentido da utilização das novas tecnologias na aprendizagem”. No entanto, deixou um aviso: “não basta ter os recursos à disposição, é preciso utilizálos no dia-a- dia e bem”. armindo.vieira @regiaodeleiria.pt PUBLICIDADE

Região de Leiria — 9 Setembro, 2011

Região // Aqui perto

Ourém

Desporto com ritmo nas piscinas

Cortes na saúde vão criar situação dramática Cláudio Garcia Os cortes nas despesas de saúde por parte do Estado podem deixar 20 mil pessoas sem médico de família e demais apoios no concelho de Ourém. “É uma realidade alarmante”, considera o presidente do município, Paulo Fonseca, numa carta ao ministro da Saúde, solicitando uma reunião urgente. Em Ourém, por falta de resposta do Serviço Nacional de Saúde, 476 horas por semana em atendimentos médicos e de enfermagem estavam a ser asseguradas por empresas privadas, incluindo clínica geral, especialidades, higiene oral, psicologia e serviço social. Mas, “o Governo decidiu eliminar

60% destas contratações no último trimestre de 2011 e deu indicação para que o corte fosse de 100% no início de 2012”, escreve Paulo Fonseca, lembrando que “algumas das empresas contratadas pelo Ministério já deixaram de cumprir a sua função em 1 de Setembro” e ao mesmo tempo “alguns proﬁssionais solicitaram a respectiva aposentação”, agravando o problema. O autarca não tem dúvidas sobre as consequências se nada for feito: “Ficaremos numa situação dramática”. Para resolver a falta de médicos no Centro de Saúde de Ourém e a provável quebra futura dos cuidados prestados às populações, Paulo Fonseca pretende discutir

Estamos numa situação alarmante. Se tivéssemos um hospital ou as referidas viaturas, a situação seria colmatada. Mas perante a inexistência de ambos os equipamentos, ficaremos numa situação dramática” Paulo Fonseca Presidente da Câmara de Ourém

com o ministro da Saúde a atribuição de duas viaturas equipadas que possam percorrer as freguesias e garantir o serviço mínimo de apoio aos cidadãos, em termos de cuidados básicos, estando a autarquia disponível para suportar parte das despesas associadas. Na carta dirigida a Paulo Macedo, o presidente da Câmara lembra que o concelho de Ourém é o segundo mais populoso no distrito de Santarém, recebendo cinco milhões de visitantes por ano em Fátima, mas não possui qualquer hospital, contrariamente aos concelhos de Tomar, Abrantes e Torres Novas. claudio.garcia @regiaodeleiria.pt

Chama-se Ourém Master Hidro e vai decorrer amanhã, sábado, nas piscinas municipais, entre as 17 e as 19 horas. A iniciativa dá seguimento ao plano de acção definido para animar a época balnear e será desenvolvida pela empresa MundoHidro. No programa deste sábado, a cargo dos monitores Pedro Santos, Olga Tavares e Ana Valente, estão incluídas as actividades de Hidro Ritmos, Tripla Acção e Hidro Fun. É obrigatória inscrição e quem pretender o diploma de participação terá um custo associado de cinco euros, informa a Câmara Municipal de Ourém. Esta é a derradeira acção do calendário de Verão nas piscinas municipais. PUBLICIDADE

9 Setembro, 2011 — Região de Leiria

Região // Aqui perto

Pombal

Castanheira de Pera

O Centro Social de Carnide é inaugurado amanhã, sábado, às 15 horas

Três obras apresentadas em dois dias Sandra Mesquita Ferreira É um verdadeiro três em um. Pombal apresenta este fim-de-semana, três obras de âmbito social. São duas inaugurações e um lançamento de primeira pedra, todos com o apoio do município e repartidas por três freguesias: Carnide, São Simão de Litém e Guia. Em Carnide acaba de nascer um Centro Social, onde funcionarão creche,

lar e centro de dia – valências até aqui inexistentes na freguesia. “Esta obra é um sonho antigo, pelo qual lutamos há dez anos”, conta o presidente da associação, João Gomes. A instituição foi criada em 2001 e, desde então, tenta criar respostas sociais na freguesia. Porém, sem instalações próprias, tinha o trabalho limitado: fazia apenas apoio domiciliário a 24 idosos.

Com a inauguração do Centro Social – um investimento de 1,3 milhões de euros, ﬁnanciado em cerca de 700 mil euros – a instituição vai passar a apoiar um total de 122 utentes, distribuídos pelas quatro valências. “Cerca de 70 por cento das vagas já estão preenchidas, mas ainda estamos a aceitar inscrições”, revela João Gomes. Mais a norte, em S. Simão de Litém, o regresso às aulas

Incêndio que matou criança terá sido provocado por uma vela O incêndio que causou a morte de uma menina de cinco anos, domingo, em Escoural, terá sido provocado por uma vela. É, pelo menos, essa a causa mais provável apontada pela Polícia Judiciária (PJ). Fonte da directoria do Centro da PJ adiantou ao REGIÃO DE LEIRIA que a investigação ainda está em curso mas que, para já, está descartada a hipótese de curto-circuito. “Continuamos à procura de esclarecimentos, mas tudo

indica que terá sido uma vela a causar o incêndio”, revela. As chamas deflagraram de madrugada, quando a família – um casal com duas filhas, de três e cinco anos – dormia. O pai acordou com os gritos das crianças, pouco depois das 5 horas, e teve de partir as janelas para retirar as meninas do quarto. No entanto, encontrou a filha mais velha já inconsciente. O óbito – causado pela inalação de fumo – viria a ser confirmado minutos mais

Região de Leiria — 9 Setembro, 2011

tarde, no hospital de Pombal. “A menina entrou já sem sinais vitais”, disse à Lusa a presidente do conselho de administração, Helena Porfírio. O casal e a outra criança também receberam assistência médica, mas sofreram apenas ferimentos ligeiros. A família foi alojada em casa dos avós paternos das meninas. Entretanto, o caso foi encaminhado para a Segurança Social, para que o casal possa beneﬁciar de apoio psicológico e ﬁnanceiro. SMF

vai ter um sabor especial. É que, este ano lectivo, os alunos do pré-escolar e 1.º ciclo vão ter o privilégio de inaugurar um moderno centro escolar. O edifício – oficialmente apresentado às 11 horas de domingo, numa cerimónia presidida pelo secretário de Estado da Solidariedade e da Segurança Social, Marco António Costa – representa um investimento de quase um milhão de euros e tem capacidade para albergar 150 crianças. Este é o sétimo centro escolar a ser inaugurado no concelho de Pombal, mas há mais três a caminho. Na freguesia da Ilha as obras da nova escola começam ainda este mês, enquanto Mata Mourisca e Almagreira aguardam apenas aprovação de financiamento para avançar com os trabalhos, revela o vereador da Educação, Fernando Parreira. Finalmente, na Guia, lança-se amanhã, às 10h30, a primeira pedra de um novo centro de acolhimento para cidadãos portadores de deficiência. A obra vai permitir à CERCIPOM alargar a sua capacidade de resposta. Por enquanto, a instituição apoia 80 utentes no Centro de Actividades Ocupacionais (CAO) e 20 no lar. Com a criação de uma nova valência na Guia, abrem 30 novas vagas em regime de CAO e 18 em lar residencial. sandra.ferreira @regiaodeleiria.pt

Município promove Dia da Educação Dezenas de professores estão hoje, sexta-feira, reunidos em Pombal, no Dia da Educação. Promovido pelo município, o encontro é já uma tradição no concelho e marca o arranque do ano lectivo. Durante toda a manhã, professores (do 1.º ciclo do ensino básico ao secundário) e outras entidades ligadas ao sector vão estar reunidos no Teatro-Cine, numa sessão de trabalho onde serão abordados assuntos relacionados com a educação no concelho. O encontro termina com um almoço-convívio entre todos os participantes.

Comunidade intermunicipal comemora 5º aniversário A Comunidade Intermunicipal Pinhal Interior Norte (CIMPIN) celebra amanhã, sábado, cinco anos de existência, com um dia recheado de música e gastronomia. Os festejos vão concentrar-se em Castanheira de Pera, na Praça da Notabilidade. A vila deverá, por isso, encher-se de visitantes. É que a CIMPIN engloba 14 municípios do Pinhal Interior, entre os quais Castanheira de Pera, Alvaiázere, Ansião, Figueiró dos Vinhos e Pedrógão Grande. Durante a tarde, vários grupos musicais vão passar pelo centro de Castanheira de Pera. As comemorações incluem festivais de bandas ﬁlarmónicas, concertinas e bandas jovens. Isto a juntar às tasquinhas e à exposição “Flashes do Pinhal”, uma mostra de pintura e fotografia que será inaugurada às 12h30 pelo secretário de Estado da Administração Local e Reforma Administrativa, Paulo Júlio. Desde 2006, a CIMPIN trabalha no desenvolvimento económico e turístico dos 14 concelhos do Pinhal Interior Norte. Exemplo disso são os projectos de empreendedorismo que a comunidade está a desenvolver um pouco por todo o território, bem como uma plataforma de divulgação turística online, que deverá ser lançada em breve. Cabe também à CIMPIN a gestão dos fundos comunitários que são atribuídos à região. Embora critique a falta de regulamentação relativa às comunidades intermunicipais, o presidente da CIMPIN, João Marques (presidente da Câmara de Pedrógão Grande), acredita que os municípios só têm a ganhar em trabalhar em conjunto. E defende mesmo um reforço de competências da comunidade que, na sua opinião, possibilitará às câmaras de pequena dimensão fazer uma gestão mais económica e eﬁciente. SMF

Região // Aqui perto

Porto de Mós

Quinze metros de papel mostram famílias de São Bento Já imaginou saber quem foram as pessoas que estavam em São Bento, concelho de Porto de Mós, por volta do ano de 1792? Manuel da Conceição Duarte, que nasceu há 54 anos no Covão do Sabugueiro, freguesia de São Bento, apresenta, em quase 15 metros de papel, uma árvore genealógica de algumas famílias da freguesia, no próximo domingo à tarde no salão paroquial. “Tudo começou há alguns anos, quando pensei construir a árvore genealógica da minha família”, conta ao REGIÃO DE LEIRIA, Manuel Duarte, quando descobriu um programa informático relacionado com a genealogia. Adianta que começou a brincar mas, quando “comecei a ver as ramiﬁcações familiares que resultavam dos braços do programa, passei a desenvolver o trabalho de modo mais alargado”. Manuel Duarte esteve

Pensei mostrar o que já está feito para que os mais novos fiquem com uma noção de quem foram os seus ascendentes e suas ligações” Manuel Duarte natural de São Bento, tem-se dedicado a estudar a árvore genealógica da freguesia

emigrado em França desde os 10 anos de idade, até há cerca de 16 anos, No domingo, pensou mostrar o que já está feito para que os mais novos ﬁquem com uma noção de quem foram os seus ascendentes e suas ligações. Para desenvolver este projecto, o ex-emigrante revela que passou muitas horas no Arquivo Distrital de Leiria e fez várias deslocações a localidades do distrito de Santarém, consultando também livros de registos paroquiais de Serro Ventoso e Alvados, “freguesias a que pertenceram as localidades que hoje constituem a freguesia de São Bento”. Para além de “mostrar coisas curiosas que encontrei, vou também juntar famílias que não se conhecem”. Por outro lado, “vou continuar as minhas investigações, porque ainda há muito para conhecer”. AV

Contra-relógio para viabilizar conclusão de hotel Carlos S. Almeida Expira dentro de três semanas a licença de construção do hotel de Porto de Mós, cuja conclusão estava inicialmente prevista para 2004. A obra está longe de estar concluída e no ﬁnal do mês de Setembro termina mais um prazo para a construção do imóvel. Nessa altura poderá ser igualmente accionada a garantia bancária de 250 mil euros, a favor da autarquia. Este montante tem sido o indicador do compromisso do promotor – a empresa Imomarés – para levar a cabo a obra. Contudo, a verdade é que a construção do empreendimento tem vindo a arrastar-se no tempo, beneﬁ-

3 Mais três semanas e o prazo de construção do hotel de Porto de Mós termina. A obra foi projectada para o Euro 2004 e tem vindo a arrastar-se no tempo

ciando de várias renovações de licença de construção. Recorde-se que a construção do hotel foi autorizada pelo governo de Santana Lopes, com o intuito de assegurar a existência de uma

unidade hoteleira em Porto de Mós, a tempo da realização do Euro 2004. Sete anos depois a obra continua por concluir. Para já, a Câmara de Porto de Mós está a negociar uma solução para o caso com o promotor, avança João Salgueiro, presidente da Câmara de Porto de Mós. Caso falhe o entendimento, o município poderá exigir a devolução do lote e das respectivas benfeitorias – isto é, a parte da obra já ediﬁcada – abrindo portas a novo investidor disposto a concluir o hotel. “A nossa pretensão é concluir o hotel, uma unidade daquele nível faz falta aqui na vila”, refere João Salgueiro. carlos.almeida @regiaodeleiria.pt

9 Setembro, 2011 — Região de Leiria

Organização

APOIOS

Região de Leiria — 9 Setembro, 2011

Região // Aqui perto

Nazaré Um palco para todas as Artes LEIRIA

Barroso quer privatizar água para pagar dívidas Cláudio Garcia Depois de Raul Castro em Leiria, também Jorge Barroso na Nazaré quer concessionar os serviços de água e saneamento a privados para reequilibrar as contas da autarquia. O presidente do município acredita que a alienação seria “mais do que suﬁciente para colocar” a Câmara “numa boa posição em termos ﬁnanceiros”. Mas não diz quando vai lançar o processo. O cenário actual é negro. De acordo com o Jornal de Notícias, a Nazaré está entre um grupo de 24 municípios sob vigilância da troika, por se encontrarem à beira da ruptura financeira. A autarquia do distrito de Leiria chegou a 31 de Dezembro com uma dívida de 20,3 milhões de euros, mas as receitas efectivas de 2010 não passaram de 11,7 milhões. Jorge Barroso garante que “grande parte da dívida deve-

Uma série de receitas deixaram de existir (...) Estamos a ajustar o nível de despesa. Eu diria que a gestão corrente vai tender para o equilíbrio” Jorge Barroso Presidente da Câmara Municipal da Nazaré

se aos investimentos em água e saneamento”, mas, para a concelhia do PS, na oposição, foram “os 18 anos de mandato PSD [que] colocaram o município numa situação ﬁnanceira asﬁxiante”. Agora,

o presidente da Câmara diz contar com “oito milhões de euros de QREN aprovado”, cuja obra “já está executada”. Falta liquidez“ para pôr em circulação” estas verbas, explica. Sobre as causas do desequilíbrio das contas, Jorge Barroso aponta “uma série de receitas que deixaram de existir, nomeadamente as que tinham a ver com a actividade económica ligada ao imobiliário, que reduziram drasticamente”. Outras receitas previstas estão adiadas, como é o caso da marina de recreio. Na passada terça-feira, o executivo aprovou manter as taxas máximas no imposto municipal sobre imóveis (IMI), prevendo arrecadar 2,4 milhões de euros, menos três milhões do que em 2010. O IRS para o município continua em 2% - pode ir até 5% de modo a ﬁxar população. claudio.garcia @regiaodeleiria.pt

14, 15 e 16 SET‘ 21h30

CICLO EDGAR PÊRA Ciclo de Cinema M/12

23 SET‘ 21h30

ORQUESTRA JAZZ DE LEIRIA Música M/12

Idoso invade casa para dormir

Trânsito condicionado na A8

A PSP deteve a 1 de Setembro, na Nazaré, um homem de 67 anos de idade por “invasão e permanência em propriedade privada”. O detido encontrava-se numa casa da vila e dormia num dos quartos quando foi abordado pela PSP. Tudo começou com uma denúncia da proprietária da habitação que alertou aquela força de segurança para o facto de haver um estranho a residir em sua casa. Para entrar na habitação, que se encontrava desabitada há cerca de dois anos, o detido saltou um muro e arrombou uma porta. Segundo a PSP, o indivíduo estava já referenciado por acções semelhantes em vários pontos do país.

Mergulhadores recolheram lixo

O trânsito na A8, em Valado dos Frades, está a ser condicionado devido às obras do IC9, em particular durante a construção do viaduto sobre o Rio da Areia. Para já, os cortes estão a ser feitos durante a noite, entre as 21 horas e as 6h30, mas a empresa admite algumas limitações durante o dia. Enquanto durarem os cortes, o trânsito que vai de Norte para Sul terá de sair em Pataias e entrar novamente em Valado dos Frades No sentido Sul-Norte, a alternativa é sair no nó em Valado dos Frades e reentrar depois em Pataias.

Cinquenta quilos de resíduos foram recolhidos, no último sábado, do fundo do mar na enseada da Nazaré. A iniciativa foi, mais uma vez e à semelhança de anos anteriores, do Clube Naval da Nazaré, e contou com a participação de três dezenas de mergulhadores proﬁssionais. Sacos de plástico, restos de artes de pesca e até calçado foram alguns dos resíduos recolhidos, na acção que contou com o apoio da Câmara Municipal e da Junta de Freguesia. O balanço, segundo Leonel Santos, do Clube Naval da Nazaré, foi positivo.

30 SET‘ 21h30

OTROS AIRES

Electro Tango Argentino

Música M/6 Tel.: 244 823 600 | e-mail: bilheteira@teatrojlsilva.pt Horário: Diariamente das 18h00 às 22h00 Eventos fora do horário normal, duas horas antes do espectáculo BILHETEIRA ON-LINE www.teatrojlsilva.pt ORGANIZAÇÃO

APOIO

PARCEIROS

MECENAS AMIGO

A RECENTRAR É CO-FINANCIADA

9 Setembro, 2011 — Região de Leiria

Região // Aqui perto

Caldas da Rainha

Alcobaça

Câmaras devem 22 milhões à empresa Águas do Oeste

Amor é a nova marca e já causou arrufos

Artur Ledesma As dívidas das câmaras municipais à empresa intermunicipal Águas do Oeste ultrapassam os 22 milhões de euros, segundo dados do relatório e contas de 2010. As maiores dívidas, lê-se no relatório, pertencem às seis câmaras do distrito de Leiria, que integram aquele Sistema Multimunicipal de Abastecimento de Água e Recolha e Tratamento das Águas Residuais de 14 Municípios da região do Oeste. No total, as câmaras do distrito de Leiria devem mais de 10 milhões de euros. Ainda segundo o relatório, a Águas do Oeste submeteu já algumas dívidas a “processos de injunção”, isto é, formas coercivas de pagamento através dos tribunais. Estão neste caso os municípios de Bombarral, Nazaré e Óbidos, com um volume de dívida superior a dois

A Águas do Oeste dizse sensível em relação à situação financeira vivida nas autarquias, e que estuda com os municípios soluções para as dívidas mais antigas e de montante mais elevado

milhões de euros, apesar de autarquias e empresa terem versões diferentes para os montantes em causa. Relativamente às autarquias do distrito de Leiria, e na globalidade, que corresponde à soma das dívidas com acordo, aos processos de injunção e aos montantes correntes, o maior volu-

me pertence à Câmara de Alcobaça, com um montante de 6,3 milhões de euros, seguida do município da Nazaré com 2,1 milhões de euros. Pelo lado das câmaras, quase todos os autarcas falam em mudança de paradigma e alteração do tipo de contrato de concessão, nomeadamente quanto aos volumes mínimos de consumo de água. A Águas do Oeste diz-se sensível em relação à situação ﬁ nanceira vivida nas autarquias, e que estuda com os municípios soluções para as dívidas mais antigas e de montante mais elevado. A empresa investiu 14,3 milhões de euros em 2010. O volume de negócios (venda de água e saneamento) atingiu 26,23 milhões de euros, um aumento de 16% relativamente ao ano anterior. artur.ledesma @regiaodeleiria.pt

“Alcobaça – Dê Lugar ao Amor” é o novo slogan promocional do concelho, o qual, segundo a autarquia, vai coexistir com a anterior expressão “Terra de Paixão”, criada no mandato da anterior gestão de Gonçalves Sapinho. A nova identidade do concelho foi desvendada na noite de 19 de Agosto, no espectáculo “Inês by Storytailors” que se realizou nas escadarias do Mosteiro, e está a provocar diversas críticas por parte da oposição. “Alcobaça – Dê Lugar ao Amor” pretende atrair para o concelho o mercado dos casamentos. “Pretende-se levar o amor eterno de Pedro e Inês mais longe, fazendo desta bela história de um amor maior que o mundo a bandeira do nosso concelho”, argumenta o executivo de Paulo Inácio. O objectivo principal, segundo a apresentação, “passa por atrair turistas nacionais,

mas também apostar forte no mercado turístico internacional”. O projecto da nova identidade, refere a autarquia, “gira em torno do amor e do seu testemunho mais forte, os túmulos góticos de D. Pedro e D. Inês de Castro”. O vereador pela CDU, Rogério Raimundo, diz que a “nova marca não acrescenta nada à expressão Terra de Paixão” e considera que “devia haver envolvimento dos alcobacenses para a mobilização”. Rogério Raimundo diz ainda discordar “completamente que se gaste dinheiro desta forma” sem “envolver os alcobacenses, as instituições, as escolas, artistas e empresas”. Para o vereador socialista, Acácio Barbosa, trata-se do actual executivo “deixar a sua marca” e de se demarcar das anteriores gestões. “Esta imagem”, frisa Acácio Barbosa, “não traz nada de vantajoso para a autarquia”.

Levaram dinheiro de associação A Associação de Bem-Estar e Ocupação de Tempos Livres de Pataias foi assaltada na passada semana, durante a noite de quinta para sextafeira, por volta das 3 horas. Para entrarem no edifício, de onde levaram dinheiro e outros bens, os assaltantes desactivaram os alarmes de incêndio e intrusão. Os ladrões vasculharam gavetas e armários, abriram o cofre com recurso a uma rebarbadora de onde retiraram diversos valores ainda não contabilizados. Além do dinheiro que estava no cofre, os intrusos levaram também uma caixa que continha 600 euros e diverso material informático. “É um cenário desolador”,

Região de Leiria — 9 Setembro, 2011

disse Nélia Rodrigues, funcionária da associação, à Rádio Nazaré, adiantando que a zona administrativa foi a mais afectada. Os prejuízos estenderamse ainda a várias portas e janelas que ficaram danificadas. “Ainda não há cálculo dos danos” adiantou Nélia Rodrigues, dizendo acreditar que o assalto foi feito por “proﬁssionais”. No local estiveram a GNR e a Polícia Judiciária de Leiria, que estão a investigar o caso. A Associação Bem-Estar e Ocupação de Tempos Livres de Pataias tem actualmente cerca de 120 utentes, entre crianças, idosos e deﬁcientes.

9 Setembro, 2011 — Região de Leiria

Desporto

Perspectiva Planos e sorte q.b.

Alex Fergunson treina o Manchester United há 25 anos, com doze campeonatos conquistados - cerca de 50% de eficácia - sendo que o primeiro só aconteceu seis anos depois de estar no clube. Arsène Wenger no Arsenal há 15 anos é outro exemplo. São “dinossauros” que fazem parte da mobília dos clubes, para o bem e para o mal, nas vitórias e nas derrotas. Em Portugal, o cenário é diferente. Todos os anos há uma verdadeira dança de cadeiras. Começa a época, os primeiros jogos e, ao primeiro deslize, surgem as chicotadas. Em 2010/2011, nove treinadores de sete clubes viram a época acabar antes de tempo. Este ano, Manuel Machado e Pedro Caixinha já abandonaram o barco. No caso da União de Leiria, o ex-técnico é o 14º a passar pelo clube nos últimos dez anos, mas existem mais situações semelhantes. A culpa é dos treinadores? Tenho dúvidas que sejam os únicos culpados. Acredito que uma boa fatia das prestações e resultados das equipas precisa antes de uma pitada de planificação a longo prazo para os clubes. E de dirigentes empenhados. E até de adeptos pacientes. Quando estiver pronto, adicione sorte q.b. Marina Guerra

Taekwondo Hélder Gomes sonha ser campeão do mundo Competição Com a participação no campeonato do mundo para surdos garantida, atleta do Clube de taekwondo de Peniche prepara-se para Open de Paris, em Novembro, que lhe pode garantir o acesso aos Jogos Olímpicos 2012 Marina Guerra Foi com um sorriso nos lábios e um olhar sereno que Hélder Gomes partilhou com o REGIÃO DE LEIRIA a vontade de ser campeão do mundo em artes marciais para surdos, em taekwondo. Acompanhámos Hélder Gomes, deficiente auditivo, natural da Marinha Grande, no primeiro treino no Sporting Clube Marinhense (SCM), após as férias de Verão. O plano de trabalho está traçado e os meses que se avizinham são de treino intenso. O Mundial para surdos é em Novembro, os Jogos Olímpicos, no próximo ano, e os Jogos Surdo Olímpicos em 2013.

Região de Leiria — 9 Setembro, 2011

Hélder começou tarde a praticar a modalidade, tinha 21 anos, e a competir, mas rapidamente se tornou no melhor atleta surdo de taekwondo a nível nacional. Na verdade, Hélder Gomes é o único atleta da modalidade entre os 15 com deficiência auditiva que praticam artes marciais em Portugal. E o terceiro melhor do mundo. Mas, apesar de as diﬁculdades serem muitas, nada o fez desistir. Nem a falta de apoios e patrocínios com que diariamente se confronta. “É muito complicado. Quero mostrar a Portugal que sou capaz e tenho diﬁculdade em conjugar treinos, provas e trabalho”, explica. Teve o primeiro contacto

com o taekwondo pela mão de Luís Gatoeiro, no SCM, onde ainda realiza dois treinos por semana. Luís continua a ser o seu instrutor e acompanha-o nos treinos, mas é pelo Clube de Taekwondo de Peniche, com o Mestre João Correia, que compete. Até Peniche viaja cinco vezes por semana e adianta que só o “enorme gosto” pela modalidade justiﬁca o esforço. A ida para Peniche representou também uma viragem na aprendizagem de Hélder Gomes. “Ele aprende muito rápido e é um lutador. Mas chegou uma altura em que precisava de mais técnica e começou a treinar com o Mestre João Correia”, diz Luís Gatoeiro. E acrescenta: “A verdade é que nos últimos três anos, ele evoluiu bastante a nível físico, mas sobretudo fez um grande trabalho mental, que também é importante. E treina lá [Peniche] e aperfeiçoa-a aqui [SCM] e vice-versa”.

Os resultados são visíveis a cada prova em que participa e na calha está o objectivo de ser o melhor do mundo, em surdos, melhorando o recorde alcançado em 2008, em França. “Ficou em terceiro. Só perdeu contra o melhor do mundo”, lembra o instrutor. E foi tal como começou, com um sorriso, que Hélder Gomes não deixou a reportagem terminar sem pedir “mais competições nacionais” para atletas com deﬁciência auditiva, explicando que ajudam a ganhar ritmo para ir lá fora e trazer medalhas. Na prateleira, Hélder já contabiliza mais de 15 medalhas mas guarda uma com um carinho especial: a medalha, de bronze dos Jogos Surdo Olímpicos, em 2009, a primeira medalha olímpica na história do taekwondo português. marina.guerra @regiaodeleiria.pt

Região // Desporto

Andebol João de Barros e Juve Lis lutam por Supertaça

01 Por semana, o atleta realiza cinco a sete treinos, entre o Sporting Clube marinhense e o Clube de Taekwondo de Peniche 02 Em 2009, nos Jogos Surdo Olímpicos Hélder Gomes conseguiu a primeira medalha olímpica na história do taekwondo nacional Fotos: Joaquim Dâmaso

Duas equipas de andebol feminino da região podem chegar à ﬁnal da Supertaça feminina de andebol, que se discute este ﬁm-de-semana, no pavilhão municipal de Ansião. Amanhã, a Juventude Desportiva do Lis defronta Gil Eanes (16 horas) e o Colégio João de Barros enfrenta o vencedor da edição do ano passado, Madeira SAD (18 horas). Neste encontro, reedita-

se a ﬁnal da Taça de Portugal, disputada em Junho passado, em Pombal, onde a equipa madeirense saiu vencedora. As formações que levarem a melhor nas duas partidas lutam no domingo, às 12 horas, pelo título da Supertaça. Antes, apuram-se o 3º e 4º lugares, às 10 horas. A equipa de Meirinhas classiﬁcou-se na época passada em terceiro e a prova foi ganha pelo Madeira SAD.

Gala de Futebol premeia campeões

10 O Atlético Clube Sismaria volta à acção, amanhã, com a apresentação das equipas de infantis, iniciados, juvenis, veteranos e seniores. As duas últimas jogam com o Sporting. No pavilhão da Gândara, a partir das 14 horas

Todo-o-terreno Irmãos Porém procuram lugar nos três primeiros “Quero chegar ao pódio. Vou querer ganhar”. O desafio está estabelecido para Ricardo Porém, piloto da PRF BOMCAR acompanhado pelo irmão e co-piloto Manuel Porém, para o restante Campeonato de Portugal de Todo-oTerreno (CPTT). A dupla somou os primeiros pontos da época no domingo, na Baja OleirosProença, a terceira prova do campeonato, ao terminar em

quarto lugar. E só um furo, ao quilómetro 35, não possibilitou melhor classiﬁcação. “Estávamos na frente, a liderar, e um furo atraiçoounos. Perdemos dez minutos e depois gerimos a posição até ao quarto lugar”, explica o piloto. Esta é a primeira vez que a equipa termina uma prova do CPTT, depois de duas desistências anteriores. Nas última semanas, a equipa

trabalhou para readquirir competitividade e realizou algumas alterações, nomeadamente com a adopção do motor turbo-diesel, que contribuiu para “aumentar a conﬁança da equipa”. A equipa está já a preparar a próxima prova, dias 24 e 25, em Idanha-a-Nova, e acredita que a “sorte” pode aparecer. “Podemos chegar aos três primeiros”, diz o jovem piloto . MG

O atleta Hélder Gomes 28 anos Profissão: desenhador de moldes em 3D Clube Taekwondo de Peniche Cinturão negro, 2º dan Tempos livres: computador, o melhor amigo para comunicar com o mundo (e a namorada que vive no Algarve) Palmarés 2001: inicia prática da modalidade 2008: 3º lugar no campeonato do mundo em Toulose, França 2009: primeira participação nos Jogos Surdo Olímpicos, em Taipé, China, onde conquista medalha de bronze, a primeira medalha olímpica na história do taekwondo português 2011: em Novembro, participará no Campeonato Mundial para surdos (classe A), em Paris, prova com qualificação para os Jogos Olímpicos 2012

Essenciais

A Associação de Futebol de Leiria organiza hoje, sextafeira, a IV Gala de Futebol, onde irá homenagear as equipas, jogadores, técnicos e dirigentes dos clubes de futebol e futsal de Leiria que se destacaram na época 2010/2011. A cerimónia decorre no Teatro José Lúcio da Silva, a partir das 21h30.

David Rosa entre os melhores do mundo O ciclista David Rosa foi o melhor elemento da Selecção Nacional/Liberty Seguros no Campeonato do Mundo de BTT, que decorreu, no último ﬁm-de-semana, em Champéry (Suíça), terminando na 51ª posição a prova de elite na disciplina de cross country olímpico, amealhando 24 pontos UCI.

Torneio de ténis no Complexo da Batalha A actividade de elevado nível pela promoção do ténis no Complexo de Ténis da Batalha continua com o VII Torneio Mosteiro da Batalha, em seniores nível C. As provas decorrem este sábado e domingo, em campos de relva sintética, numa organização da União Desportiva da Batalha.

Rugby começa trabalhos nas Caldas

Visto

Ciclismo Luís Gregório, Américo Vieira e Carlos Vieira fizeram o pleno em Masters C, no 40º Circuito de Ciclismo de Avelar, em Ansião, no domingo. Os atletas da União de Ciclismo de Leiria ocuparam o primeiro, segundo e terceiro lugares, respectivamente, na categoria, contribuindo para o terceiro lugar na geral da equipa. Em femininos, Célia Vieira foi líder Foto: UCL

Caldas da Rainha, Marinha Grande e Peniche arrancaram com o projecto conjunto para a próxima época de rugby, no passado sábado, com a realização do primeiro treino conjunto no estádio de Caldas da Rainha. Pela primeira vez, três equipas da região vão trabalhar com o intuito de criar uma equipa que irá disputar a I divisão nacional de rugby, sendo o Caldas Rugby Clube a equipa âncora do projecto. Angariar mais atletas é outra das intenções, numa acção que conta com a orientação técnica do treinador Patricio Lamboglia.

9 Setembro, 2011 — Região de Leiria

Oxigénio Desporto aventura em regiaodeleiria.pt Travessia até Mira de Aire O passeio é dia 25 e tem inscrições limitadas. Assim, os aventureiros que queiram realizar o percurso de dificuldade elevada entre Porto de Mós e Mira de Aire, devem apressar-se e inscrever-se para 20 km de aventura. Contacto: aventura100limites@sapo.pt e 961 452 317 (após 20H30).

Equilíbrio e controlo de Trial Bike no Parque Linear de Ourém Espectáculo, emoção, adrenalina e competição são os ingredientes do Campeonato Nacional de Trial Bike que decorre amanhã, sábado, no Parque Linear de Ourém. A prova conta com os melhores atletas da especialidade que, a partir das 20 horas, vão testar a zona de obstáculos. O objectivo da prova é passar com a bicicleta por um percurso difícil e com obstáculos sinalizados, sem tocar no solo com nenhuma parte do corpo e da bicicleta.

Classificações Futebol e modalidades Liga 3ª jornada Gil Vicente Rio Ave Feirense V. Guimarães Sporting V. Setúbal Nacional Un. Leiria

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

FC Porto Benfica Sp. Braga Académica Beira-Mar Olhanense Gil Vicente V. Setúbal P. Ferreira Marítimo Guimarães Sporting Feirense Rio Ave Nacional Un. Leiria

2 0 0 0 2 0 0 2

Académica Olhanense Paços Ferreira Beira-Mar Marítimo Sp. Braga Benfica FC Porto

0 1 0 3 3 1 2 5

GM-GS P

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

3 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0

0 1 1 0 2 2 1 1 1 1 0 2 2 1 1 0

0 0 0 1 0 0 1 1 1 1 2 1 1 2 2 3

9-3 7-3 3-0 3-3 3-0 4-3 5-5 4-4 3-3 3-4 4-5 3-4 1-3 0-2 1-6 4-9

4ª jornada (11.09.11) FC Porto - V. Setúbal Benfica - V. Guimarães P. Ferreira - Sporting Beira-Mar - Un. Leiria Olhanense - Feirense Sp. Braga - Gil Vicente Marítimo - Rio Ave Académica - Nacional

9 7 7 6 5 5 4 4 4 4 3 2 2 1 1 0

6ª, 20h15, SportTV Sáb, 18h30, SportTV Sáb, 20h30, TVi Dom, 16h Dom, 17h Dom, 17h, SportTV Dom, 19h15, SportTV 2ª, 20h15, SportTV

II Divisão Nacional - zona Sul

Associação Voo Livre na Nazaré Parapente e asa delta são actividades que a Associação Voo Livre de Sintra pode desenvolver na Nazaré, a partir de agora, após a cedência de um espaço na Praia do Salgado. Prática de desportos aeronáuticos, atracção de praticantes e promoção da região são os objectivos, revela a autarquia.

GM-GS P

Tourizense 1 Carregado 1 Vendas N. 1 Sertanense 1 Torrense 1 Monsanto 1 Moura 1 1 Dezembro 1 Juv. Évora 1 Mafra 1 Oriental 1 Caldas 1 Fátima 1 Louletano 1 Pinhalnov. 1 At. Reguen. 1

1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1

3-1 2-0 1-0 1-0 1-0 1-1 1-1 0-0 0-0 0-0 0-0 0-1 0-1 0-1 1-3 0-2

Futebol

1ª jornada Vendas Novas 1º Dezembro Oriental Tourizense Torreense Sertanense Carregado Moura

1 0 0 3 1 1 2 1

Caldas Mafra Juv. Évora Pinhalnovense Fátima Louletano At. Monsaraz Monsanto

0 0 0 1 0 0 0 1

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

3 3 3 3 3 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0

2ª jornada (18.09.11) Monsanto - Carregado Caldas - Moura Mafra - Vendas Novas Atlético Reguengos - Sertanense Pinhalnovense - Oriental Fátima - Tourizense Louletano - Torreense Juventude Évora - 1º Dezembro

1 0 1 3 0 1

6ª jornada Belenenses Oliveirense Portimonense Sacavenense Sporting Casa Pia

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

0 2 1 0 0 2

Vit. Setúbal Naval Benfica Louletano Un. Leiria Sanjoanense

2 0 1 0 0 3

GM-GS P

Vit. Setúbal 6 Belenenses 6 Un. Leiria 6 Sporting 6 Portimon. 6 Oliveirense 6 Sacavém 6 Benfica 6 Sanjoanen. 6 Louletano 6 Casa Pia 6 Naval 6

4 4 4 3 2 2 2 1 1 0 1 0

1 1 1 3 3 3 2 3 2 4 0 1

1 1 1 0 1 1 2 2 3 2 5 5

13-7 15-9 10-5 19-5 9-8 9-10 7-8 7-7 7-13 7-12 11-23 2-9

13 13 13 12 9 9 8 6 5 4 3 1

7ª jornada (10.09.11) Vit. Setúbal - Oliveirense Benfica - Belenenses Louletano - Sanjoanense Sacavenense - Sporting Naval - Casa Pia Un. Leiria - Portimonense

III Divisão Nacional - Série D 1ª jornada Riachense Sourense Sp. Pombal Pampilhosa Crato Beneditense

Camp. Nac. Juniores - Zona Sul

Peniche Benf. C. Branco Tocha Marinhense Alcobaça Bombarralense

1 5 1 2 1 1

GM-GS P

1 Benfica CB 1 2 Pampilhosa 1 3 Alcobaça 1 4 Benedita 1 5 Bombarral 1 6 Peniche 1 7 Riachense 1 8 Sp. Pombal 1 9 Tocha 1 10 Marinhense 1 11 Crato 1 12 Sourense 1

1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 1 1 1 1 1 1 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1

5-0 3-2 1-0 1-1 1-1 1-1 1-1 1-1 1-1 2-3 0-1 0-5

3 3 3 1 1 1 1 1 1 0 0 0

2ª jornada (18.09.11) Bombarralense - FC Crato Peniche - Beneditense Alcobaça - Pampilhosa Tocha - Sourense At. Marinhense - Sporting Pombal Benfica Cast. Branco - Riachense

Camp. Nac. Juvenis - Série C 4ª jornada Malveira Belenenses Sporting Real Ac. Santarém Alverca

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

3 2 4 1 0 2

Torreense CADE Benfica Un. Leiria Académica Sp. Pombal

0 0 4 0 2 1

GM-GS P

Belenenses 3 Real 4 Sporting 4 Malveira 4 Torreense 4 Santarém 4 Benfica 3 Académica 4 Alverca 4 Un. Leiria 4 Sp. Pombal 4 CADE 4

3 2 2 2 2 2 1 1 1 1 0 0

0 2 2 1 1 0 2 2 2 0 0 0

0 0 0 1 1 2 0 1 1 3 4 4

6-1 9-3 13-8 6-7 11-6 6-10 16-5 6-5 8-8 8-6 2-13 0-19

9 8 8 7 7 6 5 5 5 3 0 0

Académica Marinhense U. Eirense Un. Tomar Fátima Sp. Covilhã

2 0 0 0 1 0

5ª jornada (11.09.11) Benfica - Real CADE - Sporting Torreense - Sp. Pombal Académica - Alverca Un. Leiria - Ac. Santarém Malveira - Belenenses Camp. Nac. Iniciados - Série D

PUBLICIDADE 1ª jornada Un. Leiria Naval SCL Marrazes CADE Sp. Pombal Desp. Cast. Branco

1 2 4 2 3 2

GM-GS P

1 Marrazes 1 2 Sp. Pombal 1 3 CADE 1 4 DC.Branco 1 5 Naval 1 6 Académica 1 7 Un. Leiria 1 8 Fátima 1 9 Marinhense 1 10 Sp. Covilhã 1 11 Un. Tomar 1 12 U. Eirense 1

1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1

4-0 3-1 2-0 2-0 2-0 2-1 1-2 1-3 0-2 0-2 0-2 0-4

2ª jornada (11.09.11) Sp. Covilhã - Sp. Pombal Académica - Desp. Castelo Branco Fátima - CADE Un. Eirense - Naval Un. Tomar - SCL Marrazes At. Marinhense - Un. Leiria

Região de Leiria — 9 Setembro, 2011

3 3 3 3 3 3 0 0 0 0 0 0

Região // Desporto

Futebol Praga pode obrigar à substituição do relvado da Marinha Grande Autarquia está preocupada em resolver o problema a tempo de receber o jogo de apuramento para o Europeu 2013, entre Portugal e Polónia, em Sub-21, a 6 de Outubro. Antes, a União de Leiria utiliza o recinto para dois jogos da Liga Uma praga está a destruir o relvado do Estádio Municipal da Marinha Grande e pode pôr em causa a vinda da Selecção Nacional sub-21, a 6 de Outubro, num encontro com a Polónia, a contar para o apuramento para o Europeu 2013. No último jogo oﬁcial realizado no recinto, na terçafeira, entre União de Leiria e Futebol Clube do Porto (2-5), o relvado evidenciou alguns sinais de alterações, com pedaços de relva seca e solta. A situação teve mesmo uma nota de apontamento de Vítor Pereira, treinador do FC Porto, no ﬁnal do encontro. “Não considero que tenha sido um jogo fácil. Foi difícil, em primeiro lu-

gar, devido às condições do relvado, que penso que não está ao nível do que a I Liga exige, e que o compromisso com a qualidade do jogo requer. Depois, porque o adversário também nos foi colocando algumas dificuldades”, disse. Ao REGIÃO DE LEIRIA, Álvaro Pereira, presidente da Câmara da Marinha Grande, diz estar “preocupado”, pois “o relvado não está como gostaria”, devido a uma praga, cuja origem se desconhece e que está a secar a relva. “Já foi feita uma escarificação do terreno. Vamos ver se é suficiente ou se é preciso fazer mais alguma intervenção”, explica. Antes do encontro da

Selecção, a União de Leiria joga dia 18 com o Marítimo e a 2 de Outubro com o Sp. de Braga.

Essenciais

Pedro Caixinha

Sem sorte Na segunda época com o emblema da União de Leiria ao peito, é a segunda vez que o guarda-redes Gottardi sofre cinco golos num só jogo e com o mesmo adversário: FC Porto, em 2010/2011, por 5-1, este ano, por 2-5. O brasileiro é o único jogador do onze inicial que alinhou na equipa na última época e não conseguiu evitar a derrota. A União ocupa o último lugar da tabela, sendo a única equipa do campeonato sem qualquer ponto conquistado. Um apagão de dez minutos marcou ainda o jogo. A Liga justiﬁ cou o incidente com uma “falha instantânea da corrente da EDP”. Contudo, a empresa rejeitou qualquer responsabilidade. MG

424 dias e 14 meses depois, Pedro Caixinha sai do comando técnico da União de Leiria. A SAD anunciou, na quarta-feira, a “rescisão amigável” com o técnico, naquela que foi a sua primeira experiência na Liga como treinador principal. O novo técnico deverá ser conhecido hoje, sexta-feira, mas deverá ser Hélder Baptista, adjunto de Caixinha, quem assumirá o comando domingo, no jogo com o Beira-Mar

Veja a fotogaleria do jogo da União de Leiria - FC Porto em

regiaodeleiria.pt

Fátima fora da Taça de Portugal O Centro Desportivo de Fátima pode ser excluído da Taça de Portugal, após ter utilizado um jogador castigado com dois jogos de suspensão na última época, no encontro da 1ª eliminatória da prova. Da região continuam em prova no dia 11, domingo, o Caldas, o Sp. Pombal e o Beneditense.

Torneio de Pool em Soutocico Será o 2º Torneio de Pool português organizado pelo Clube Recreativo e Desportivo do Soutocico (Arrabal, Leiria) e conta com torneio de equipas, hoje, sextafeira, e o torneio individual no sábado e domingo. Participam no evento Henrique Correia, Paulo Costa e Sara Rocha, entre outros nomes. PUBLICIDADE

UNIVERSIDADE DE COIMBRA ALCOBAÇA CURSO DE FORMAÇÃO ESPECIALIZADA EM ADMINISTRAÇÃO ESCOLAR Objectivos O Curso de Formação Especializada em Administração Escolar tem como objectivos: Ω qualificar os docentes para o desempenho de funções de natureza administrativa; Ω melhorar a gestão das unidades de ensino; Ω preparar técnicos devidamente qualificados para o preenchimento de cargos de direcção nos estabelecimentos educacionais e de ensino. Destinatários Todos os educadores de infância, professores do ensino básico e professores do ensino secundário profissionalizados e com, pelo menos, cinco anos de serviço docente. Titulação O curso de especialização em Administração Escolar é titulado por um diploma de estudos superiores especializados, de acordo com o Dec.-Lei n.º 95/97, art. 5.º Estrutura e Duração do Curso O Curso é estruturado em dois semestres, totalizando 300 horas efectivas de formação. Propina 1500 € (quatro prestações: 1ª no acto da matrícula, 2ª Janeiro de 2012, 3ª em Março 2012, 4.ª e última em Maio de 2012). Funcionamento Centro de Estudos Superiores - Universidade de Coimbra, em Alcobaça Às sextas-feira das 14h às 20h e aos sábados das 9h às 13h. Candidaturas Documentos necessários à candidatura: Uma fotografia; Cópia do Bilhete de Identidade, Cartão do Cidadão ou Passaporte; Cópia do n.º de contribuinte; Certificado de habilitações; Certificado de profissionalização (para os professores não formados em via de ensino); Curriculum Vitae; Declaração do tempo de serviço. Taxa de candidatura: 50 € Apresentação das candidaturas online no site: https://www.uc.pt/go/candidaturas Mais informações através do site www.uc.pt/candidatos email: candidaturas@uc.pt ou pelo telefone: 239 85 99 00 - de seguida marque 3 - de seguida marque 1. Prazos Entrega das candidaturas: de 05 a 16 de Setembro de 2011 Início das aulas: 23 de Setembro de 2011 Todas as dúvidas e informações adicionais deverão ser comunicadas para o Secretariado: Centro de Estudos Superiores Universidade de Coimbra - Alcobaça Praça 25 de Abril, n.º 75 2460-018 Alcobaça | Telefone: 262 580 870 Fax: 262 580 871 Correio electrónico: cesuca@ci.uc.pt

9 Setembro, 2011 — Região de Leiria

Mercado

Perspectiva Este país faz mal à saúde

A próxima versão da história de Portugal vai começar assim: era uma vez um país tão pobrezinho, tão pobrezinho, que todos os seus habitantes mantinham estilos de vida saudáveis. Vem isto a propósito de taxar a fast-food, uma sugestão do bastonário dos médicos, pessoa para quem o Estado tem direito de opinião sobre o que comemos todos os dias. E português que se porta mal à mesa deve pagar por isso, na forma de um novo imposto para financiar o serviço nacional de saúde, diz o sr. José Manuel Silva. É o princípio do utilizador-pagador. Nesta versão, quem utiliza um hamburguer sujeita-se a pagar um assalto fiscal. Parece impossível, mas por esta ordem de ideias o bastonário pode mesmo chegar a outro princípio, o do não utilizador pagador. Explicando: quem não pratica desporto fica mais sujeito a despesas médicas na velhice. Logo, só à cautela, seria prudente atirar-lhe com um imposto extraordinário enquanto tem corpo para trabalhar. Veja-se que aqui pode estar, inclusive, o bilhete para o equilíbrio das contas da Câmara de Leiria. Em vez de cobrar aos clubes pela utilização dos pavilhões municipais, passaria a cobrar a todos os munícipes que não aproveitam as infraestruturas desportivas públicas. Você utiliza as ciclovias? Cláudio Garcia

Linha do Oeste CP perde 10 euros por cada passageiro Ferrovia O percurso entre a Figueira da Foz e o Cacém gerou um prejuízo de 7,1 milhões de euros no ano passado. A estação de Leiria só vale nove bilhetes por cada dois comboios

Cláudio Garcia Cada passageiro que usa a Linha do Oeste representa um prejuízo de 10 euros para a CP. E cada circulação faz a empresa pública perder 689 euros. Os números fornecidos ao REGIÃO DE LEIRIA mostram que a política de desinvestimento praticamente liquidou a ferrovia no percurso entre a Figueira da Foz e Agualva-Cacém, cuja ligação ao TGV – na Barosa – é actualmente um sonho adiado. Depois de duas décadas em que auto-estradas e outros projectos rodoviários recolheram a preferência de sucessivos governos, os 707 mil passageiros transportados em 2010 na Linha do Oeste estão muito longe de gerar os proveitos necessários para equilibrar ﬁnanceiramente o serviço prestado às populações. O ano transacto chegou ao destino com um saldo negativo de 7,1 milhões de euros em resultados operacionais, piorando 19% o desempenho de 2009. Leiria serve de exemplo ao abandono em que se encontra o caminho de ferro no litoral centro: em média, por cada dois comboios que param na estação da capital de distrito, sobem ou descem apenas nove pessoas. Contas feitas, quanto dinheiro entra na CP com origem na Linha do Oeste? Não mais de 1,3 milhões de euros no ano passado. “Embora a

Região de Leiria — 9 Setembro, 2011

Linha do Oeste sirva uma região com densidade demográﬁca elevada, os constrangimentos associados às condições de exploração geram um tipo de exploração caracterizada por velocidades comerciais muito baixas com consequentes tempos de viagem elevados e pouco competitivos”, explica Ana Portela, porta-voz da CP. De facto, a viagem entre Leiria e Lisboa (Entrecampos) demora praticamente três horas na solução mais rápida, que implica mudar de composição em Caldas da Rainha e Meleças, custando 12,95 euros. Ir de carro, através da A8, não sai muito mais caro – 8,85 euros de portagens, a que deve somar-se o combustível – e tem a vantagem de ocupar cerca de um terço do tempo: uma hora e dez minutos até Loures. Os bloqueios de que a CP se queixa são diversos: a via única, o cantonamento telefónico, a intersecção com a Linha de Sintra, o facto de a tracção ser ainda a diesel. Ao mesmo tempo, as estações que possibilitam o cruzamento de comboios não estão regularmente distribuídas ao longo da linha, o que impede a optimização do serviço. E as ligações a Lisboa e Coimbra, através das correspondências em Mira-Sintra (Meleças) e na Bifurcação de Lares, também condicionam a ﬂexibilidade dos horários. Para salvar a Linha do

Electrificar a via é indispensável, defende a CP Foto de arquivo: Joaquim Oeste de um beco sem saída, a CP defende a reabilitação da infra-estrutura “através da electriﬁcação”, juntamente com a “ quadruplicação da via até ao Cacém”, premissas que “permitiriam desenvolver um novo conceito de serviço”, uma “melhoria dos tempos de percurso” e a “redução dos custos de exploração”, refere Ana Portela. Por enquanto, Caldas da Rainha marca uma fronteira muito clara sob o ponto de vista da procura – existe uma redução muito acentuada a Norte comparativamente com o troço a Sul. Na estação de Leiria, que ﬁca a Norte de Caldas da Rainha, não passaram mais de 47.300 passageiros em todo o ano de 2010. A

CP garante que continuará no curto prazo a promover o serviço. Nomeadamente, mantendo uma “estratégia de parcerias com entidades e associações responsáveis pela realização de eventos locais”. Quanto aos horários e número de comboios, Ana Portela sustenta que “para que a oferta ferroviária possa servir os principais aglomerados, competindo minimamente com a auto-estrada, teria que se apostar em comboios directos e frequentes, inviabilizando, numa linha de via única, o serviço regional de curta distância que necessita destas ligações”. Algo que a CP não faz. claudio.garcia @regiaodeleiria.pt

Região // Mercado

Números

Opinião A castração industrial

7,1 milhões em perdas Os resultados operacionais correspondem à diferença entre os proveitos e os custos na actividade principal da empresa. Do lado dos proveitos, incluem vendas, prestação de serviços e outros. Do lado dos custos, contemplam compras, salários, encargos de produção e amortização do imobilizado. No caso da Linha do Oeste, a CP tem vivido com uma situação de saldo negativo no resultado operacional. Em 2009, o prejuízo ascendeu a 5,9 milhões de euros. No ano passado, piorou até aos 7,1 milhões de euros. 643 mil euros até Julho Os proveitos originados pelo transporte de passageiros na Linha do Oeste totalizaram 643 mil euros de Janeiro até Julho, de acordo com a CP. Nos 12 meses do ano passado, este valor foi de 1,3 milhões de euros e em 2009 tinha sido apenas ligeiramente superior. 707 mil passageiros No ano passado, a CP transportou 707 mil pessoas na Linha do Oeste. Um número inferior em 52 mil ao registado em 2009. Ou seja, a empresa pública perdeu 142 passageiros por dia de um ano para o outro. E em 2011 não vai por melhor caminho, pois só vendeu 312 mil bilhetes até Julho. Em 2010, a procura na estação de Leiria correspondeu a 7% do total. 10.323 circulações O percurso entre a Figueira da Foz e Agualva-Cacém, com passagem no distrito de Leiria, mobilizou 10.323 circulações em 2010, à média de 28 por dia. Circularam 10.529 em 2009 e 5.317 até Julho em 2011.

Dâmaso

4,5 Se as pessoas se pudessem dividir em metades, seria assim: por cada comboio que pára na estação de Leiria sobem ou descem quatro passageiros e meio. Dito de outro modo, cada dois comboios mobilizam nove pessoas pagando bilhete. Em todo o ano de 2010, cerca de 47.300 passageiros usaram a estação de Leiria, mais 400 do que em 2009

130 milhões adiados O investimento na Linha do Oeste chegou a ser anunciado pelo último governo de José Sócrates, pela voz do secretário de Estado Paulo Campos, que em Leiria avançou com uma verba de 130 milhões de euros para requalificar e electrificar a via. 20% de aumento na carga O transporte de mercadorias na Linha do Oeste pela operadora pública CP Carga cresceu 20% em 2010, tendo sido movimentadas 1.224.127 toneladas, essencialmente cereais, rações, cimento, carvão, madeira, papel, pasta de papel, areia e contentores. Secil, Portucel e Valouro são clientes.

principal problema económico deste país é a falta de capacidade na geração de valor. Esta incapacidade não é originada pelos altos custos salariais, custos de financiamento e fiscais elevados, como nos querem fazer crer. O “Valor” é um conceito dinâmico. Depende do avanço no conhecimento tecnológico, artístico, científico, filosófico e até espiritual. Não são as coisas produzidas que geram valor em si mesmas, mas o valor que é percebido por quem as utiliza. Nem sequer é o preço que gera esse valor. Por exemplo, uma televisão pode custar menos 80% que há 30 anos, mas as que hoje se fabricam terão mais valor para os consumidores. Porquê? Porque se acrescentou valor ao produto e às tecnologias de produção (design, ergonomia, poupança energética, preocupações ambientais, menor risco para a saúde, responsabilidade social, eficiência, produtividade, etc.). Portanto não foi com a redução de salários, de custos fiscais ou financeiros que se conseguiu gerar valor. A fonte da criação de valor é a criatividade. Mãe da inovação. Filha da imaginação. Um país que não incentiva o sonho, com o desenvolvimento de pensamento crítico filosófico, ou a fantasia e a imaginação, com a promoção e educação das artes, estará condenado ao fracasso económico.

170 empregos estão em risco Foto: Armindo Vieira

Trabalhadores vigiam bens da Bonvida Uma comitiva de 50 trabalhadores da Bonvida Porcelanas deslocou-se anteontem a Lisboa, tendo recebido garantias de que o Governo vai procurar soluções para a empresa, em conjunto com a administração e com a Câmara Municipal da Batalha. Na segunda-feira passada, os trabalhadores da Bonvida Porcelanas receberam uma carta que os dispensava de comparecerem ao trabalho a partir do dia seguinte, por paragem da produção. Um comunicado explicava a causa imediata – corte no fornecimento do gás – e descrevia o argumento de fundo: não há encomendas que justiﬁquem a laboração. Desde aí, os trabalhadores têm vigiado as instalações em Pinheiros dia e noite, de modo a impedir a saída de bens. Ao todo, são 175 pessoas com o emprego em risco. Não receberam o salário de Agosto nem subsídios de férias e Natal desde 2007. De acordo com a União de Sindicatos de Leiria (USL), as fechaduras da fábrica foram mudadas pelo próprio dono da empresa. E os seus advogados informaram que a apresentação à insolvência pode ocorrer já na próxima

segunda-feira, 12 de Setembro. José Valentim, dirigente da USL, diz que os objectivos da viagem a Lisboa foram alcançados. Recebidos pelo chefe de gabinete do secretário de Estado Adjunto da Economia, os trabalhadores ouviram que o Governo está a acompanhar o caso no sentido de evitar o encerramento. O presidente da Câmara da Batalha, António Lucas, já solicitou uma reunião de urgência com o ministro da Economia, lembrando que a falência da Bonvida signiﬁca um acréscimo de 38% no número de desempregados no concelho, potenciando graves problemas sociais. Os trabalhadores, que se concentraram à porta da fábrica na terça-feira em protesto, acusam a administração de rejeitar encomendas no valor de 600 mil euros já esta semana e dizem que além de gás faltam praticamente todas as matériasprimas. A Autoridade para as Condições do Trabalho já esteve no local. A Bonvida dedica-se à cerâmica utilitária e decorativa e exporta grande parte da produção. Não foi possível contactar a administração.

Tiago Granja Carvalho Bancário

9 Setembro, 2011 — Região de Leiria

Emprego & Formação CURSOS DE FORMAÇÃO PROFISSIONAL TÉCNICO SUPERIOR DE HIGIENE E SEGURANÇA NO TRABALHO (NÍVEL V)

GESTOR COMERCIAL (m/f)

Missão: - Gerir carteira de clientes. - Angariar e fidelizar novos clientes. - Apoio administrativo inerente à função. - Planear e desenvolver estratégias comerciais. Perfil: - Licenciatura em Gestão ou Comunicação e Marketing. - Orientação para resultados e cumprimentos de objectivos. - Gosto por relações públicas e elevada capacidade de argumentação. - Conhecimentos informáticos na óptica do utilizador. - Idade até 35 anos. Compensações: - Ordenado base.

- Comissões por objectivos.

ÚLTIMAS Pós – Laboral INSCRIÇÕES (19.30h – 23.30h) Inicio: 14 de Setembro de 2011 Horas em Sala: 420 horas (carga horária total: 540h) Destinatários: Bacharéis e Licenciados, empregados ou desempregados Custo: 1.500 €

Horário:

ACTUALIZAÇÃO CIENTÍFICA E TÉCNICA DE HST - RENOVAÇÃO DE CAP Horário: Inicio: Carga horária: Destinatários: Custo:

ÚLTIMAS Pós – Laboral INSCRIÇÕES 13 de Setembro de 2011 32 h Técnicos Nível III e Nível V de HST 210 €

FORMAÇÃO PEDAGÓGICA INICIAL DE FORMADORES Horário: Inicio: Carga horária: Destinatários: Custo:

Pós – Laboral 21 de Setembro de 2011 94 h Empregados, Desempregados e Candidatos a 1º Emprego 375 €

Obs.: 1. Aos valores indicados acresce IVA à taxa legal em vigor; 2. Para informações mais detalhadas consulte o nosso site; 3. Pré inscrições abertas online

Inscrições e Informações:

Envio de resposta para: promolar@promolar.com

R. Dr. José Gonçalves, 15A, Edifício Arcadas, Escritório 8 - 2410 – 121 Leiria Tel: 244 819 400 Telefax: 244 819 409 www.silora.com

Líder mundial no fornecimento de sistemas de canais quentes com a presença em mais de 35 países. Deseja reforçar a sua equipa técnica e procura para o seu escritório em Portugal

Formação Profissional Atualização Técnica em Segurança Industrial - Renovação de CAP de HST Duração: 30h Datas: 19 de Setembro a 03 de Outubro Investimento: 300€

Formação Contínua em Segurança e Higiene no Trabalho - Renovação de CAP de HST Duração: 100h Datas: 08 de Outubro a 07 de Dezembro Investimento: 600€ Workshop - Novo Acordo Ortográfico Duração: 7h Datas: 1ª Ação: 20 e 22 de Setembro 2ª Ação: 30 de Setembro e 07 de Outubro Investimento: 50€ Coaching, Motivação e Team Building Duração: 16h Datas: 24 e 26 de Outubro Investimento: 150€ Avaliação da Eficácia da Formação Duração: 14h Datas: 18 e 25 de Outubro Investimento: 525€ Informações e inscrições: • E-mail: aps@apsconsultores.pt Telf: 244 802 572 • Morada: Rua de S. Francisco, 8 A, 3ºH, 2400 - 230 Leiria

Hotel 3*** no distrito de Leiria

1 responsável de Projecto (canais quentes) Sua Missão: • Seguir a evolução do projecto com nossa fábrica na Nova Zelândia; • Assegurar aos nossos clientes uma assistência em todas as etapas do projecto; • Dar apoio técnico à nossa equipa comercial. Perfil: • Dinâmico, autónomo e sério; • Conhecer o domínio dos moldes; • Conhecer o domínio da injecção (materiais, injecção...); • Dominar o Solidworks 2011; • Dominar o inglês técnico; • Fluente em francês (falado e escrito) Local de trabalho: Marinha Grande (Portugal) Enviar C.V. e carta de Motivação por e-mail a mastip-portugal@mastip.fr

Empresa no sector dos canais quentes recruta: (m/f)

1 Assistente Comercial

Entidade com curso de formação pedagógica homologado/reconhecido pelo IEFP

Admite

TÉCNICO/A COMERCIAL

• Pessoa motivada, organizada e autónoma • Que fale e escreva muito bem francês e domine o inglês • Com conhecimentos do programa AS400 (preferencial)

1 COZINHEIRO(A) Em Estágio Profissional remunerado pelo IEFP, para integrar uma das nossas equipas.

Requisitos: - Formação na área de Cozinha (Licenciatura em Produção Alimentar ou Curso Profissional de Cozinha (equivalente ao 12ºAno); - Possibilidade de realizar Estágio Profissional pelo IEFP; - Experiência Profissional na área (Estágios curriculares); - Boa resistência ao stress; - Flexibilidade de horários; - Espírito de Equipa.

Envie C.V. para o e-mail: mastip-france@mastip.fr www.mastip.com

Empresa de Construção Civil sediada em Leiria

QUERO TRABALHAR

Admite (M/F): Entrada imediata

ENGENHEIRO CIVIL

Candidaturas com envio de CV para o mail ferrol2@ferrol2.pt, com referência ao Região de Leiria

Envio Curriculo para: Apartado 2871 2401-901 Leiria

Região de Leiria — 9 Setembro, 2011

PROCURAMOS

Os candidatos interessados deverão enviar as suas candidaturas com a Refª Cozinheiro para o e-mail: recrutamentoleiriahotel@gmail.com

Perfil: - Idade até 40 anos - Boa apresentação - Forte sentido de responsabilidade, correcção e honestidade - Experiência na área - Carta de condução

CONSULTORES PARA NEGÓCIOS E GESTÃO, LDA.

Inscrito na Ordem dos Engenheiros 10 anos de experiência profissional

ENGºMECÂNICO com experiência em produção/ melhoria contínua/ manutenção e qualidade. Pós graduação Lean Management / Cap HST (V) e formador. Tel. 916555155.

Região // Emprego & Formação

A promover Formação Profissional desde 1996

INSCRIÇÕES ABERTAS A PREÇOS PROMOCIONAIS PARA:

- CABELEIREIRO UNISSEXO* - ESTETICISTA/COSMETOLOGISTA* * (a iniciar em Setembro)

especializações: - Unhas de Gel; - Maquilhagem Profissional; - Manicura/Pedicura; - Técnicas Epilação; - Drenagem Linfática. O "VINHO EM QUALQUER CIRCUNSTÂNCIA" na Batalha

Pretende admitir:

Cozinheiro de 2ª categoria (m/f) c/ experiência mínima de 1 ano Marcação de entrevista para o Telef.: 244 768 777 ou 961 736 208

Admite (m/f):

Engenheiros Mecânicos para área Fabril Contacto: fozmoldes@fozmoldes.com

CONTACTE-NOS PARA MAIS INFORMAÇÕES LEIRIA info@tecnitalentos.pt | tel: 244 836 511 | fax: 244 836 501 | tlm: 915 669 933

Urbanização das Pimenteiras, Rua António da Silva Valverde, Lote 9 - Loja Dta./Esq Rego d’Água 2415-767 LEIRIA

ÉVORA patricia.sardinha@tecnitalentos.pt | tel: 266 785 775 | fax: 266 785 776 | tlm: 969 067 511

www.tecnitalentos.pt

Rua Mendo Estevens, n.º 8, 10 e 12, 7000-865 ÉVORA

Empresa do grupo ISICOM admite (m/f):

Formador em software de CAD 3D

Desenhador de Moldes em software de CAD 3D c/ experiência

. Requisitos: experiência em desenho de Moldes 3D . Integração em equipa técnica . Empregador: Representante de software de CAD Resposta para e-mail: info@cadsolid.pt

. Funções: formação, demonstrações, explorar, assistência . Integração em equipa técnica . Empregador: Representante de software de CAD Resposta para e-mail: info@cadsolid.pt

9 Setembro, 2011 — Região de Leiria

CENTRO DE EMPREGO DE LEIRIA PROFISSÃO

LOCALIDADE

Cozinheiro com experiência Leiria Técnico de Vendas com experiência Pombal/Leiria Chefe de Turno com experiência em injecção de plástico Leiria Mecânico Auto Com experiência em Pesados P.Mós/Leiria Pasteleiro/a Com experiência Amor Cabeleireira Com experiência P.Mós Fresador CNC Com experiência linguagem Fanuc e Fagor Leiria Serralheiro Moldes Oficial de Bancada para Montagem e Ajustamento de moldes de plástico Leiria Condutor de máquina C/ Experiência na condução de rectro-escavadoras e giratórias Leiria Operador de CNC Com experiência fanuc, fagor e heidenhain Leiria Motorista de Pesados Com experiência em Internacional Leiria/Pombal Carpinteiro de limpos Com experiência Pombal Esteticista Com carteira Leiria Serralheiro Civil Com Expª em estruturas metálicas Leiria Bate-chapas Com experiência Pombal Aux. de Laboratório Ind. Cerâmica com expª minima de 2 anos Batalha Soldador a arco eléctrico Com expª Porto de Mós Pintor Const. Civil Com expª Leiria Op. De Electroerosão Com expª Leiria Calceteiro Leiria Serventes Com expª Pombal/Leiria Emp. Balcão Com expª Leiria CENTRO DE EMPREGO DA MARINHA GRANDE Desenhador Projectista Experiência comprovada, minima de 3 anos Marinha Grande Cabeleireiro Com Experiência Comprovada Na Área Marinha Grande Torneiro Mecânico Com Experiência Marinha Grande Polidor De Met (Oper De Máq De Pol Metais) Marinha Grande Fresador Mecânico Com Experiência Marinha Grande Mecânico De Automóveis (M/F) De Máquinas E Viaturas Pesadas Marinha Grande Empregado De Balcão Em Pastelaria Marinha Grande Oper De Maq - Ferram De Comand Numérico Marinha Grande Oper De Maq - Ferram De Comand Numérico Marinha Grande Polidor De Met (Oper De Máq De Pol Metais) Experiência mínima de Três Anos Marinha Grande Oper De Maq - Ferram De Comand Numérico Marinha Grande Fresador - Trabalho Em Série Dos Metais Marinha Grande Oper De Maq - Ferram De Comando Numérico Marinha Grande Oper De Maq - Ferram De Comando Numérico Marinha Grande Economista Bom Dominio Em Economia Fiscal E Financeira Portuguesa Epolaca Marinha Grande Pasteleiro Com Experiência Marinha Grande Serralheiro Civil Saber Soldar Marinha Grande Escriturário, Em Geral Para Expediente Geral De Escritório Com Experiência Na Área Marinha Grande CENTRO DE EMPREGO DE ALCOBAÇA Operador De Supermercado Reposição, Caixas, Etc. São Martinho Do Porto Cortador De Carnes Verdes Para Talho De Supermercado São Martinho Do Porto Outros Agentes Comerciais Alcobaça, São Martinho, Benedita e Nazaré Cabeleireira Oficial Ou Praticante Com Carteira Profissional Turquel E Nazaré Marceneiro Montagem E Acabamento de Carpintaria Maiorga Agente De Métodos E Tempos De Trabalho Benedita Desenhador De Moldes Desenhador A 2d E 3d De Moldes C/ Conhec. Poengineer, Mastercam E Top Martingança Cozinheiro C/ Expêriencia Da Cozinha Tradicional Portuguesa Praia Das Paredes E Alcobaça Mecânicos Auto C/ Experiência Profissional Aljubarrota, São Martinho Do Porto E Turquel Esteticista C/ Experiência Em Depilações E Trabalho De Manicure E Pedicure Benedita Oleiro Enchedor Op. Prensa / Roller / Enchimento Ataíja De Cima Serralheiro Mecânico Assist. Manut. Rep. Reboques Turquel Op. Máq. Giratórias De Escavação Para A Ind. Extracção De Pedra C/ Experiência Profissional Turquel Tratador De Animais Agro-Pecuária C/ Experiência Profissional Turquel Padeiro Ou Ajudante De Padeiro C/ Experiência Profissional Alcobaça CENTRO DE EMPREGO DE CALDAS DA RAINHA Ajudante Cozinha Óbidos Ajudante Cozinha C.Rainha Ajudante Familiar Bombarral/ C.Rainha Auxiliar de Limpeza Peniche Caixeiro Bombarral/ C.Rainha Carpinteiro de Limpos Peniche Carpinteiro de Tosco Peniche Condutor de Empilhador Bombarral/ C.Rainha Contabilista C.Rainha Copeiro C.Rainha Cozinheiro Óbidos Electricista - Baixa Tensão C.Rainha Embalador Fruta Cadaval Empregado Balcão Cadaval Empregada Doméstica C.Rainha/ Cadaval Empregado Mesa Óbidos Empregado Mesa C.Rainha Jardineiro Óbidos Outros Magarefes, Cort de Carnes e Trab. Sim. da Prep Carnes Óbidos Outros Trabalhador Indiferenciado Peniche Pintor Superfícies Metálicas Peniche Trabalhador Agrícola C.Rainha Vendedor ao Domicílio C.Rainha CENTRO DE EMPREGO DE FIGUEIRÓ DOS VINHOS Serralheiro Civil C/ Experiência Profissional Alvaiázere Desenhador Projectista Para Trabalhar Em Empresa De Metalomecânica Alvaiázere Outros Trabalhadores Não Qualificados Da Ind. Transformadora Pedrógão Grande Electromecânico, Em Geral Castanheira De Pera Mecânico De Automóveis Castanheira De Pera Motorista De Veículos Pesados - Mercadorias Ansião Bate-Chapas De Veículos Automóveis Figueiró Dos Vinhos Serralheiro Civil C/ Alguma Experiência Profissional Figueiró Dos Vinhos Ajudante De Cozinha Ansião Escriturário, Em Geral Castanheira De Pera Locutor Possuir Alguma Experiência Em Locução E Animação De Rádio Castanheira De Pera Motorista De Veículos Pesados - Mercadorias Ansião Mecânico De Automóveis C/ Experiência Profissional Pedrógão Grande Empregado De Balcão Serviço De Balcão E Mesa Em Café - Padaria E Pastelaria Ansião Padeiro, Em Geral C/ Experiência Profissional Figueiró Dos Vinhos Outros Padeiros, Pasteleiros E Confeiteiros Figueiró Dos Vinhos Aux De Limpeza (Servente de Limpeza) C/s Experiência Profissional Figueiró Dos Vinhos - Pedrógão Grande Escriturário De Contabilidade Experiência Em Contabilidade Ansião Electricista De Manut De Equip Indústria Com Exp. Ou Formação Prof. Em Electrónica Ou Automação Ansião

Região de Leiria — 9 Setembro, 2011

Nº. OFERTA

58782173 587773291/58782071/587775868 587779744 587779078/587774229 587780996 587776538 587752181/58779813 587756085/587779724 587780525/587780724 587763049 587779267/587780620/587780470/587779011 587760877 587779287 587779205 587779878 587766610 587780104 587780914 587778988 587777383 587782630/587782667 587782476/587782179 587772940 587776367 587776642 587777944 587779055 587780176 587780231 587780529 587780779 587781329 587781330 587781694 587782073 587782075 587782429 587782431 587782825 587782881 587700808 587715940 587744245 Varias 587753484 587767430 587769956 Varias Varias 587774299 587774390 587779647 58778 1031 58778 1284 58778 1593 587781664 587780288/ 587780009 587782309/587780753 587780683 587776043/ 587781853 587776094 587782142 587780480/ 587781553 587781679 587783170 587781590 587782215 587781194 587772078 587781635/ 587781834 587781677 587781549/ 587780042 587775407 587771027 587780973 587781681 587776045 587781346 587738704 587745776 587757938 587759500 587774835 587775856 587776688 587777976 587779376 587780107 587780108 58778 0369 587780467 587782272 587782691 587782698 587782752 587783022 587783100

9 Setembro, 2011 — Região de Leiria

Região de Leiria — 9 Setembro, 2011

9 Setembro, 2011 — Região de Leiria

Região de Leiria — 9 Setembro, 2011

9 Setembro, 2011 — Região de Leiria

Região de Leiria — 9 Setembro, 2011

9 Setembro, 2011 — Região de Leiria

Região de Leiria — 9 Setembro, 2011

Casa

9 Setembro, 2011 — Região de Leiria

Nós Os projectos dos pais no regresso às aulas Escolas As angústias e os projectos das famílias e dos dirigentes que os representam junto de professores, coordenadores e responsáveis autárquicos. Faltam voluntários, mas sobra entusiasmo. Sempre em prol das crianças Cláudio Garcia Insegurança, déﬁce de pessoal auxiliar e indeﬁ nição do corpo docente. Três matérias que preocupam outros tantos dirigentes de associações de pais no momento em que o novo ano lectivo dá os primeiros passos. Mais uma vez, não vai ser tarefa fácil construir a ponte entre as salas de aula,

os gabinetes administrativos e as famílias dos alunos. Isto porque os voluntários rareiam, enquanto as resistências abundam. Mas o Agrupamento da Batalha já tem muito que contar. E um projecto estrela: a voz dos pais. “Estas reuniões têm permitido perceber no terreno quais são as diﬁculdades e colmatar de imediato pequenos défices. Tem sido

muito enriquecedor e tem dado frutos muito importantes”, refere Nuno Monteiro, sobre os encontros que a associação promove com encarregados de educação, directores de escola e elementos da autarquia. O presidente da assembleia geral identiﬁ ca rapidamente as suas principais angústias neste regresso às aulas. “O que nos preocupa mais é esta indeﬁnição com o corpo docente”, explica, criticando também “toda a pressão sobre a classe dos professores” e “a burocracia a que estão sujeitos”. Entretanto, as carências das instalações ao serviço do ensino básico e secundário continuam na ordem

do dia. Há ideias de investimento, mas não é certo que a obra avance. “O principal papel de uma associação de pais é estar muito atenta a questões pedagógicas e defender intransigentemente os interesse dos alunos”, conclui Nuno Monteiro. Manter vivo o elo entre famílias e escola já foi mais fácil. Essa é, pelo menos, a opinião de Paulo Ramalho, presidente da Associação de Pais do 1º ciclo e Jardim de Infância da Gândara dos Olivais, onde a insegurança e o insuficiente número de funcionárias auxiliares são motivo de apreensão. “É com grande tristeza que vejo o papel das associações de pais cada vez mais marginalizado”, lamenta o dirigente. Desenvolver projectos? “Cada vez mais difícil”. Paulo Ramalho acredita que as associações deviam ter “uma participação mais activa” na definição do projecto educativo, das turmas, dos horários. Na prática, afirma, “somos os bombeiros voluntários para acudir às necessidades dos professores e coordenação da escola”. PUBLICIDADE

Região de Leiria — 9 Setembro, 2011

Outra freguesia, as mesmas queixas. “Preocupa-me a falta de solidariedade de alguns professores para com iniciativas que fujam ao horário lectivo”, confessa Filipe Loureiro, presidente da Associação de Pais dos Capuchos, dando conta de uma “resistência sem lógica de professores e auxiliares às iniciativas” dos encarregados de educação. “Mas recordo o seguinte”, conclui, “se a associação de pais não existir, quem assegura a chegada das crianças à escola de manhã? E os almoços? E as actividades extra-curriculares à tarde? E o ATL em Julho? E as férias da Páscoa?”. Atento ao preço dos manuais e à forma como a sua venda está organizada, mas também vigilante quanto à segurança das instalações, Filipe Loureiro mostra-se convicto de que “os poderes dos pais vão diminuir”, fruto de factores diversos, incluindo os “poderes concentrados pela autaquia” e “o profundo desinteresse da grande maioria dos pais”, que raramente aceitam “passar das palavras aos actos”. Nada que tenha impedido a Associação dos Capuchos de apresentar trabalho nos últimos dois anos: requaliﬁcação do espaço exterior do jardim-de-infância, criação de site, facebook, programas de férias e biblioteca, oferta de mobiliário, entre outras iniciativas. “Com forte empenho de todos e graças às parcerias criadas”, sublinha Filipe Loureiro. Agora, o sonho é a construção de um refeitório para o 1º ciclo. A legislação em vigor, revista pela última vez há cinco anos, confere um amplo raio de acção às associações de pais, num conjunto alargado de domínios, incluindo o direito de se pronunciarem sobre a política educativa da escola ou do agrupamento, de reunir com os órgãos de administração e de participarem na gestão dos estabelecimentos de ensino. claudio.garcia @regiaodeleiria.pt

Nós // Especial Regresso às Aulas

Nuno Monteiro

Paulo Ramalho

Filipe Loureiro

É o presidente da assembleia geral da Associação de Pais do Agrupamento de Escolas da Batalha. O projecto “Voz dos pais” é o orgulho da associação: reuniões entre familiares dos alunos, dirigentes de escolas e elementos da autaquia têm permitido colmatar diversas carências

Preside ao conselho executivo da Associação de Pais e Encarregados de Educação do 1º ciclo e Jardim de Infância da Gândara dos Olivais, em Leiria. Lamenta a dificuldade crescente no desenvolvimento de iniciativas e diz que os pais são os bombeiros voluntários para acudir às necessidades dos professores e coordenadores da escola

Dirige a Associação de Pais dos Capuchos, em Leiria, cujo sonho actual passa pela construção de raiz de um refeitório para o 1º ciclo. Nos últimos dois anos, os pais fomentaram a criação de uma biblioteca, angariaram mobiliário e garantiram o arranjo exterior do jardim-de-infância

78 O primeiro encontro nacional de associações de pais ocorreu em Leiria, há 35 anos. No ano seguinte nasceu o Secretariado Nacional das Associações de Pais. Actualmente há 78 associações do distrito de Leiria associadas da CONFAP, a principal confederação do sector em termos de representação institucional junto do Ministério da Educação e da sociedade civil

9 Setembro, 2011 — Região de Leiria

Nós // Especial Regresso às Aulas

Como poupar nas compras da escola

Equipar as crianças para um novo ano lectivo é sinónimo de despesas. Reutilizar, estar atento a promoções e aproveitar as deduções fiscais são três regras de ouro para controlar os gastos Cada família portuguesa prevê gastar 465 euros no regresso às aulas O regresso às aulas mexe com a bolsa de todas as famílias e em ano de apertar o cinto justiﬁca um rigor redobrado no planeamento. São três as perguntas que mais lhe interessam: Que objectos posso reutilizar? Onde comprar mais barato? Como obter apoios e deduções ﬁscais? Comecemos pelo orçamento. Nos agregados com um estudante, a despesa média é de 465 euros, de acordo com um estudo do Observador Cetelem. Só os manuais podem custar entre 25 euros (1º ciclo) e 200 euros (secundário). E isto é só no início do ano lectivo, sem contar com a inevitável semanada. Como evitar que os custos

disparem? Primeiro, impõese um levantamento adequado de tudo o que necessita. Dos livros às mochilas, dos estojos aos lápis e canetas, das borrachas às réguas e calculadoras, do telemóvel aos equipamentos de informática. A lista pode ser mais ou menos extensa, mas só deve incluir o que realmente considera indispensável. Depois, faça uma ronda por familiares e amigos em busca de material que possa ser reaproveitado. Se não há irmãos mais velhos, provavelmente um primo ou companheiro de brincadeiras está em condições de emprestar o que precisa, ajudando-o a poupar. “No que respeita a roupas,

praticamos essencialmente a filosofia de passagem da mesma do mais velho para o mais novo”, explica Célia Moreira, residente em Leiria e mãe de três crianças, duas das quais em idade escolar. A ﬁlosoﬁa estende-se a mochilas, estojos e outros produtos. “O lema é preservar”, refere, acrescentando outra dica: “adquirir o material escolar através da própria escola, evitando assim a compra de material não necessário” e conseguindo “preços mais económicos”. No guia sobre o regresso às aulas agora publicado, a Direcção Geral do Consumidor divulga os seus próprios conselhos: compare preços,

não faça compras por impulso, dê prioridade à segurança e durabilidade. “Pode-se sempre ter uma atitude de poupança, e utilizar a mesma como filosofia pedagógica, através da interacção com os filhos, promovendo esses ensinamentos e práticas no seio da família”, reforça Célia Moreira. Outra boa ideia para manter os gastos controlados é estar atento às promoções, descontos e campanhas em vigor nos supermercados, hipermercados e papelarias, que concentram os seus esforços nas primeiras semanas de Setembro. Mas, conforme lembra Célia Moreira, “há que ter cuidado com o

merchandising das superfícies comerciais”, que facilmente desvia as intenções de compra do essencial para o apelativo. Também pode ser útil espreitar os espaços de leilões na internet. Finalmente, uma parte da poupança resulta dos abates obtidos em sede de IRS. Para o ano de 2011, o fisco autoriza deduções à colecta até um limite de 760 euros, se não excederem 30% das despesas em educação ou formação profissional do contribuinte e seus dependentes. As famílias numerosas, com mais de três dependentes, beneficiam de deduções superiores. Convém guardar todas as facturas.

N.ºs Deduções em IRS dão uma ajuda 760 euros é o tecto máximo permitido pelas Finanças em 2011 para deduções em sede de IRS a partir das despesas em educação ou formação profissional do contribuinte e seus dependentes 30 por cento dos gastos é o limite que pode abater. Deve guardar as facturas, de maneira a ter a escrita em dia se a Direcção Geral de Contribuições e Impostos bater à porta 465 euros é quanto as famílias portuguesas esperam gastar neste regresso às aulas, em média, de acordo com um estudo do Observador Cetelem

Região de Leiria — 9 Setembro, 2011

Nós // Especial Regresso às Aulas

Banco do livro escolar cresce no Facebook

Câmara da Marinha Grande volta a oferecer manuais Todos os alunos do 1º ciclo recebem gratuitamente os livros de apoio às aulas, sem olhar ao escalão de rendimentos. Outras autarquias ajudam as famílias mais pobres

Os subsídios escolares estão tipiﬁcados na lei e destinamse a alunos de agregados familiares carenciados de apoio na aquisição de material, refeições ou livros. Vários municípios no distrito de Leiria mantêm programas de comparticipação, mas na Marinha Grande o executivo camarário vai mais longe e oferece os manuais a todos os estudantes matriculados no 1º ciclo do ensino básico da rede pública do concelho. Para contemplar 1.664 crianças de três agrupamentos de escolas, a autarquia investe 70 mil euros. “Com esta medida, a Câmara pretende apoiar as famílias do concelho que, neste momento do

ano, costumam ver grandemente oneradas as suas despesas”, justiﬁca uma nota de imprensa. Os livros são entregues em cada agrupamento de escolas, sendo depois distribuídos pelos alunos com a colaboração dos professores. Antes, realizou-se um concurso público para fornecimento dos manuais, que esteve aberto a todas as livrarias interessadas, bastando que estivessem registadas na plataforma electrónica de compras públicas. Na Nazaré, por exemplo, o município espera gastar 15 mil euros em apoios à aquisição de livros destinados ao ano lectivo que agora se inicia. Neste caso, apenas

70 A oferta de manuais escolares na Marinha Grande contempla todos os alunos matriculados nas escolas do 1º ciclo da rede pública do concelho, num total de 1.664 crianças distribuídas por três agrupamentos, do primeiro ao quarto ano. O município investe 70 mil euros. Objectivo: apoiar as famílias numa época do ano em que costumam ver grandemente oneradas as suas despesas

são contempladas as famílias de rendimentos mais baixos, que recebem 45 e 35 euros consoante o escalão em que se encontrem. Conhecer os seus direitos também ajuda a poupar. A acção social escolar prevê apoios na aquisição de transporte, alimentação, alojamento, seguro e propinas, em todos os escalões de ensino, variando entre a comparticipação e a gratuitidade. Pode contar com leite gratuito no 1º ciclo, transportes gratuitos até ao 9º ano e refeições gratuitas ou com preço social em todos os níveis de escolaridade. Saiba ainda que os manuais têm preço convencionado ou com tectos máximos e podem ser comprados isoladamente. Se encontrar práticas de venda em pacote, deve denunciar o estabelecimento comercial à Autoridade para a Segurança Alimentar e Económica (ASAE).

A ideia não podia ser mais simples: promover a troca gratuita de livros escolares entre alunos do ensino básico e secundário. Boas intenções, que estão a crescer graças a redes sociais como o Facebook, onde o Banco do Livro Escolar já tem página própria. Os livros podem ser entregues em Lisboa e no Porto, em moradas específicas, e brevemente noutros pontos do país, desde que haja voluntários dispostos a fazer crescer esta rede. O papel do Banco é receber os manuais, colocá-los em exposição, com imagens, nomeadamente através do Facebook, receber os pedidos de entrega e garantir o transporte, gratuito, até ao destino. Sob o lema reutilizar é ainda melhor do que reciclar, o Banco do Livro Escolar a funcionar no Facebook já recolheu quase quatro centenas de seguidores e parece ter pernas para andar. PUBLICIDADE

9 Setembro, 2011 — Região de Leiria

Nós // Especial Regresso às Aulas

Atenção aos lanches demasiado calóricos Para um bom rendimento durante as aulas, são indispensáveis refeições frequentes e uma dieta equilibrada. Estudos indicam que um terço dos estudantes em Portugal tem excesso de peso Cabe à direcção da escola aprovar a ementa diária servida no refeitório A qualidade e a variedade da alimentação nas escolas é uma responsabilidade do Ministério da Educação, que tem produzido conteúdos orientadores sobre as boas práticas de funcionamento dos bufetes e dos refeitórios na rede pública. De acordo com as normas em vigor, as ementas são aprovadas pela direcção da escola, com uma antecedência mínima de 15 dias. Devem incluir, diariamente, uma sopa de vegetais frescos, um prato de carne ou de peixe, legumes cozidos ou crus, pão e fruta. A água é a única bebida autorizada. Os longos dias de escola, no entanto, prolongam-se durante grande parte do pe-

ríodo de actividade da criança ou adolescente, aconselhando refeições frequentes e cuidadas. A nutricionista Cátia Pontes, com gabinete na Marinha Grande, lembra que para “um bom rendimento intelectual durante as aulas é importantíssimo tomar um bom pequeno-almoço”. Não chega beber leite ou iogurte, há que juntar pão ou cereais pobres em açúcar e idealmente também uma peça de fruta. Genericamente, na alimentação dos estudantes até ao 9º ano, importa garantir cinco refeições diárias, com regularidade no horário, mantendo uma dieta equilibrada. “Um problema são

Não vale a pena apostar em iogurtes infantis ou bolos especiais para crianças” Cátia Pontes Nutricionista

os lanches que levam para a escola. São demasiado calóricos e pobres nutricionalmente”, salienta Cátia Pontes. Com a transição para o 2º ciclo e o aproximar da adolescência, aumentam as necessidades calóricas e o apetite. Uma ementa saudável, nas idades entre os 10 e os 14 anos, apresenta-se variada em cores e sabores, não dispensando diariamente uma sopa de legumes, duas a três peças de fruta e três doses de leite ou iogurte, de modo a garantir vitaminas, minerais e lacticínios. Segundo Cátia Pontes, o melhor que pais e educadores podem fazer “é dar o

exemplo”. Na escola, mais do que limitar o acesso a escolhas pouco recomendadas – bolos, refrigerantes e outras guloseimas – é também importante “educar e ensinar a razão de optarmos por determinados alimentos”, nota a nutricionista. O primeiro estudo sobre a população estudantil portuguesa entre os 10 e os 18 anos, publicado em 2008, da autoria da dietista Joana Sousa, revelou que 1.292 casos preenchiam os critérios de excesso de peso e que 22,6% indicavam prevalência de pré-obesidade. Ou seja, 30,4% dos entrevistados apresentavam excesso de peso.

À volta da nutrição infantil Um workshop sobre alimentação saudável e nutrição infantil e juvenil decorre na quinta-feira, 15 de Setembro, nas instalações do Continente de Leiria, no LeiriaShopping, no Alto Vieiro. A participação é gratuita, mediante inscrição. Durante uma hora, a partir das 18h30, serão apresentadas dicas e sugestões de refeições leves que podem ajudar a diversificar os lanches que as crianças levam para a escola, tornando-os mais equilibrados. Esta iniciativa das lojas Continente procura sensibilizar os consumidores para a adopção de estilos de vida saudáveis, ajudando-os com informação prática. Sucede a outras duas acções que se realizaram este ano na Primavera e no Verão.

Região de Leiria — 9 Setembro, 2011

Nós // Especial Regresso às Aulas

Paulo José Costa Assistente de psicologia clínica em pediatria no Centro Hospitalar Leiria-Pombal

Opinião A mudança para uma escola nova ualquer mudança no curso normal das rotinas do ser humano implica um processo de (re)adaptação, o que acarreta, quase sempre, alguma resistência. O ingresso ou a mudança de escola não são excepção. Tal como ocorre no adulto que inicia uma nova actividade laboral ou académica, a noção de que algo é incontrolável

ou inesperado à entrada na escola – ou na mudança de ciclo, de ano ou de professor/a – produz na criança alterações emocionais e de comportamento. Essas estão sobretudo relacionadas com a baixa percepção de controlo e a auto-eﬁcácia negativa face aos resultados e desempenho escolar, ou em relação ao medo do desconhecido. Daqui resultam nervosismo e ansiedade, que mesmo assumindo características de stresse adaptativo, podem produzir alterações patológicas. Se esta resposta natural se prolongar por um período de tempo demasiado longo, a criança passa a viver sob uma tensão emocional excessiva e prejudicial à sua saúde física e psicológica. Entrar para a escola, ou simplesmente retornar às rotinas escolares, provoca alguma inquietação, quer nos pais quer nas crianças. Há todo um cenário que sofre mudanças, uma nova rotina diária que é iniciada ou retomada, contrastando com a ausência de obrigações e deveres que caracte-

rizam o período de férias. Geralmente, a experiência sentida como mais inquietante pelos mais jovens é a da separação, percepcionada como a privação do ambiente familiar. Esta é uma situação frequente à entrada na préescola ou no início do 1º ciclo. Há ainda a considerar os relatos potencialmente ameaçadores e causadores de receios infundados, quase sempre transmitidos pelos adultos significativos ou por colegas, que apresentam a escola como um contexto negativo e severo, expresso num discurso pouco confiante de expectativas inadequadas relativamente aos agentes e tarefas escolares, sobretudo na adolescência! Quando a adaptação é especialmente dolorosa, a criança pode apresentar recusa alimentar, choro fácil, regressão em aquisições já efectuadas (enurese ou encomprese), dificuldade em adormecer, náuseas, vómitos, dores de cabeça, etc. Nestes casos, a família deverá proporcionar à criança uma adaptação

progressiva ao ambiente escolar que passe pela pré-visita à escola, para conhecer as instalações e a educadora (no caso das crianças em idade préescolar). Simultaneamente, os pais devem passar mensagens tranquilizadoras, falando de coisas boas da sua própria experiência, evitando transmitir expectativas negativas. No caso do ingresso no pré-escolar, poderá ser facultado o contacto dos pais à educadora, na presença da criança, aspecto que pode tranquilizá-la em caso de problema. Esta situação poderá aplicarse também ao 1º ciclo. Deixar a criança levar o seu objecto “mais precioso” para a escola (peluche, livro, etc.) é tranquilizador, na medida em que é um corpo familiar num meio estranho. Todavia, é de salientar que a maioria das crianças faz uma adaptação saudável à escola e só nos casos excepcionais, nos quais as alterações subsistam, os pais deverão procurar ajuda de um psicólogo.

Fórum dá ideias para melhorar o ensino

Cabe ao secretário de Estado do Ensino e da Administração Escolar, João Casanova Almeida, encerrar o fórum “Melhorar a escola”, que se realiza na terça-feira, em Leiria, no auditório da Escola Superior de Tecnologia e Gestão, por iniciativa da Câmara de Leiria e da ADLEI (Associação para o Desenvolvimento de Leiria). As comunicações começam às 10 horas, seguindo-se uma vasta lista de temas, que incluem o papel da liderança na motivação de professores (pelo vice-presidente do Instituto Politécnico de Leiria, José Manuel Silva) e a parceria entre a família e a escola (pelo assistente social Adelino Antunes), além de uma apresentação sobre como melhorar a escola, a cargo de José Brites Ferreira, do IPL. A tarde está reservada para falar da plataforma escolhinhas.pt e dos bons exemplos nas actividades de enriquecimento curricular. PUBLICIDADE

9 Setembro, 2011 — Região de Leiria

Nós // Especial Regresso às Aulas

Manuais digitais no próximo ano lectivo Substituir os manuais escolares tradicionais por manuais digitais é a proposta da Escola Profissional e Tecnológica de Sicó, em Ansião. A iniciativa espera, não só reduzir o peso nas mochilas dos alunos, mas também ajudar o ambiente e a economia familiar. Os alunos não saem prejudicados porque têm acesso à internet na escola e podem imprimir os manuais, se assim o entenderem.

Quanto pesa o conhecimento? Antes de começar mais um ano lectivo há sempre a preocupação de comprar uma mochila para transportar os livros. Mas será que está a fazer a escolha correcta?

Juliana Pereira Uma mochila bem escolhida e arrumada pode prevenir problemas nos ossos e nos músculos do seu ﬁlho. ”O ta-

manho da mochila deve ser proporcional ao tamanho da criança, deve ter as alças largas e acolchoadas. As costas também devem ser acolchoadas para que nenhum ob-

jecto que esteja no interior da mochila magoe a criança enquanto a transporta. Vazia deve pesar o menos possível e cheia nunca deve ultrapassar 10% do peso da criança”, afirma a fisioterapeuta Eulália Filipe. A mochila deve ter duas alças. O trolley e as malas com apenas uma alça são desaconselháveis, uma vez que, as crianças como estão em fase de crescimento, facilmente criam tendências,

o que, apesar de não provocar lesões a curto prazo, pode trazer complicações futuras. As crianças devem levar apenas o essencial e pousar a mochila sempre que puderem. A escola também pode evitar que o aluno ande tão carregado: distribuir as disciplinas com livros mais pesados pelo horário ou escolher livros pouco espessos e com folhas mais finas são algumas das preocupações que o Colégio do Sagrado Coração de Maria, Fátima, tem em conta. Além disso, “como os alunos estão sentados dois a dois e as aulas são sempre no mesmo sítio, nas disciplinas de leitura, o professor propõe-lhes trazerem apenas

um livro para cada dois. É uma forma de não obrigar todos os alunos a trazerem todos os livros todos os dias”, declara o professor Serafim Costa, director pedagógico do colégio. “O peso que a criança transporta devia ser uma preocupação de todos. Todos deviam ter conhecimento destas regras básicas”, afirma a fisioterapeuta. “Os pais deviam pesar a mochila em frente à criança para que ela tivesse noção do peso que carrega. Com uma mochila mais leve torna-se mais motivante ir para a escola”, acrescenta. juliana.pereira @regiaodeleiria.pt

Dicas desde 47,5€ p/mês

~ ocupacao de tempos livres ´ apoio ao estudo ~ explicacoes ´ aecs

Estar ao nível da anca. Se a mochila estiver abaixo da anca origina dores nas costas da criança.

` escolas da batalha em frente as

Região de Leiria — 9 Setembro, 2011

Ter duas alças. Mochilas com apenas uma alça causam lesões a médio/longo prazo, como assimetrias ou espasmos e provocam lesões ao nível da anca, joelho e tornozelo. Ter as alças largas, acolchoadas e justas. As alças finas interferem com a circulação do sangue na zona dos ombros.

o teu parceiro na formacao! ´ aberto todo o dia

t. 244 102 212 - 96 578 75 61 www.atelierdesaberes.com

A mochila ideal deve: Ser adequada à criança. Não se deve comprar uma mochila nem muito grande, nem muito pequena.

´ no tambem

Ser leve e se possível com protecção frontal para evitar oscilações. Quando cheia, o seu peso não deve ultrapassar 10% do peso da criança.

Nós // Especial Regresso às Aulas

Nova grafia só em alguns manuais A nova grafia da Língua Portuguesa, resultante do acordo ortográfico, entra este mês nas escolas, mas só um bocadinho. Explicando: a velha e a nova grafia são aceites como correctas durante o período de transição que decorre até ao final de 2014. E nem todos os manuais adoptam as novas regras já em 2011/2012. Só alguns. Assim, no ano lectivo que agora começa, todos os manuais do primeiro e segundo anos de escolaridade passam a orientar-se pelo acordo ortográfico de 1990. Que é o novo, adoptado pelo Estado português em 2008. O mesmo se passa com a disciplina de Matemática no quarto e oitavo anos. E com a Língua Portuguesa no sétimo ano. Finalmente, todas as disciplinas do 2º ciclo do ensino básico abraçam a nova grafia. Bom, não todas: ficam de fora as disciplinas de Educação Física, Educação Musical e Educa-

ção Visual e Tecnológica e também Língua Portuguesa no sexto ano. Confusos? O calendário completo para três anos encontra-se online na página da Direcção Geral de Inovação e Desenvolvimento Curricular na internet. De acordo com o Ministério da Educação, o planeamento procura seguir o ritmo das novas adopções ou aproveitar o momento em que um manual já adoptado tenha de ser reimpresso durante o seu período de vigência, que é habitualmente de seis anos. No portal da Língua Portuguesa, em www.portaldalinguaportuguesa.org, existem ferramentas para esclarecimento de dúvidas e aplicação do acordo ortográfico. Estão disponíveis o Vocabulário Ortográfico do Português e o Conversor Lince, que foram oficialmente adoptados pelo Governo.

Pedro Melo Biscaia P&R “Temos indícios preocupantes quanto ao corte nos orçamentos” que a função social da actividade docente se viu diminuída mas, no geral, ainda é uma profissão reconhecida pelos cidadãos.

O director da Escola Secundária Afonso Lopes Vieira dá a receita para um ano lectivo pleno de aprendizagens O regresso às aulas acontece com um novo ministro na tutela. Espera um ano lectivo tranquilo? A tranquilidade é um estado de alma que nem sempre se coaduna com a inquietude própria desta actividade, sempre renovada. No entanto, para este ano lectivo temos indícios preocupantes quanto ao corte nos orçamentos já de si exíguos. Considera que os últimos anos têm dignificado o papel do professor? Houve alguns aspetos em

Imagine que está a falar com os alunos da sua escola. Que conselhos lhes dá para tornar proveitoso o ano que agora começa? Deixo aqui os três eixos prioritários de acção da Escola Secundária Afonso Lopes Vieira, para 2011-12, como sugestão de conduta: a) melhoria das aprendizagens, um caminho de exigência e responsabilidade; b) trabalho cooperativo para a inovação pedagógica; c) promoção de uma cultura solidária. Ou seja, capacidade de superar as dificuldades, caminhar lado a lado com outros e ter consciência da responsabilidade cívica de cada um.

alunos durante o ano são demasiado extensos? Sem ser especialista em desenvolvimento curricular, creio que nalgumas disciplinas os conteúdos programáticos poderiam e deveriam ser seleccionados. E as cargas horárias? Estão ajustadas à disponibilidade intelectual dos alunos ou são exageradas? A observação da carga horária dos alunos tem vários ângulos: o dos alunos, o dos professores e o das famílias, que nem sempre são coincidentes. Há que encontrar um equilíbrio entre estas perspectivas e os seus legítimos interesses. No entanto, acho que os cursos profissionais do ensino secundário têm uma carga horária muito pesada (cerca de 35 horas).

Os programas que os professores estão obrigados a trabalhar com os PUBLICIDADE

9 Setembro, 2011 — Região de Leiria

Nós // Especial Regresso às Aulas

Nem todas as escolas vão ter psicólogo Técnicos de saúde têm um papel cada vez mais presente na execução do projecto educativo. Ajudam a acolher novos alunos e estão na linha da frente quando é preciso corrigir desvios

O Ministério da Educação garantiu à agência Lusa que as necessidades das escolas em relação a psicólogos e outros técnicos serão satisfeitas durante o arranque do ano lectivo. Uma declaração relativamente vaga que surge em resposta à notícia de que o primeiro dia do regresso às aulas acontece com cerca de 300 escolas ou agrupamentos sem serviço de psicologia, pois ainda não foi autorizada a abertura de vagas para a contratação destes proﬁssionais. Vinculada à Escola Secundária 3 de Pinhal do Rei, na Marinha Grande, a psicóloga Paula Ricardo Lagoa lembra que “a intervenção de um psicólogo numa escola está directamente ligada ao projecto educativo” e que “os serviços de psicologia analisam os processos dos alunos quando estes chegam à escola pela primeira vez”, o que fornece “algumas

orientações relativamente às necessidades e atenção acrescida que o aluno possa vir a requerer”. Professores, funcionários e os próprios colegas de turma podem ser os primeiros a perceber e comunicar que algo não está bem. “Os sinais de alerta para quem lida com o adolescente estão muitas vezes associados a mudanças de hábitos e rotinas da sua vida pessoal e escolar, mudanças de humor, isola-

Os motivos mais frequentes de intervenção incluem as dificuldades de aprendizagem, a desmotivação, problemas do foro familiar, conflitos com o grupo de pares e problemas de comportamento

mento, quebra do rendimento escolar, falta de atenção e de concentração, problemas de pontualidade e de assiduidade e mudanças na relação que mantém com o outro”, explica Paula Ricardo Lagoa. O diálogo entre a escola, os alunos e os pais torna-se determinante. Na Escola Secundária 3 de Pinhal do Rei, os motivos mais frequentes de intervenção psicológica estão relacionados com dificuldades de aprendizagem, desmotivação pessoal e escolar, problemas do foro familiar, conflitos com o grupo de pares e problemas de comportamento. “Nalguns casos é possível elaborar programas de intervenção de carácter preventivo junto das turmas para, por exemplo, desenvolver competências pessoais e sociais ou preparar os alunos para as mudanças de transição de ciclo de ensino”, refere Paula Lagoa. “Em situações mais delicadas e complexas já é necessária uma intervenção mais personalizada. O que implica que o aluno esteja disponível para ser apoiado e a criação de uma relação de confiança e de respeito mútuo”.

Paulo Bernardo P&R “Políticas têm dificultado autoridade do professor” ção, não tem contribuído para o salutar relacionamento entre professores e alunos.

Professor de Educação Física na Batalha, lembra que o futuro depende do investimento em Educação Mudou o Governo. Vem aí um ano lectivo sem sobressaltos? Não. Quem trabalha na escola sabe as dificuldades financeiras existentes nos últimos anos e a principal mensagem que este Ministério tem transmitido é que vai reduzir a despesa da Educação. Penso que este é o pior caminho. A aprendizagem de saberes e competências nunca pode ser considerada despesa, mas sim investimento para um melhor futuro. As mudanças na profissão valorizaram os professores? Não. As políticas implementadas nos últimos anos têm dificultado (e muito) a autoridade do professor dentro da sala de aula. Isso acompanhado do facilitismo generalizado induzido pelo Ministério da Educa-

Imagine que está a falar com os seus alunos. Que mensagem lhes transmitiria no regresso às aulas? Vocês estão fartos de ouvir que o país está a atravessar uma grande crise. Se até os melhores profissionais estão com dificuldades para conseguirem trabalho pensem como está quem tem poucas qualificações… A escolha é vossa. O nosso sistema de ensino protege os melhores alunos? Em relação aos piores alunos, não tenho quaisquer dúvidas que estão (e muito) protegidos pelo actual sistema. Ninguém imagina a carga de trabalhos que os professores têm para justificar que um aluno não adquiriu competências para transitar de ano. O normal processo ensino/ aprendizagem, o elevado número de alunos por turma e o trabalho burocrático a que o professor tem de dar resposta torna muito complicado que os melhores alunos tenham oportunidade de adquirir melhores competências. PUBLICIDADE

Rua Afonso Lopes Vieira, nº51 r/c LEIRIA (perto do Café Liceu)

Região de Leiria — 9 Setembro, 2011

Nós // Especial Regresso às Aulas

O que deve saber

Programa de saúde infantil ajuda a cuidar do seu filho Martine Rainho Recorrer a um especialista só porque acha que o seu filho pode não ouvir ou não ver bem poderá não ser a melhor opção. O programa de Saúde Infantil e Juvenil, definido segundo orientações da Direcção-Geral de Saúde, prevê a vigilância de todas as crianças desde o nascimento e ao longo do seu crescimento e frequência escolar, no âmbito das consultas de Saúde Infantil do Serviço Nacional de Saúde. As crianças que frequentam o 1º ciclo são também acompanhadas pelas equipas de enfermagem dos centros de saúde da sua área de residência. O programa de Saúde Escolar prevê a realização de avaliações, ainda que sumárias, no âmbito da acuidade visual e auditiva e da saúde oral, entre outros parâmetros. Caso as equipas de enfermagem detectem alguma anomalia, procedem ao devido encaminhamento do aluno. No entanto, ainda antes e depois de os filhos ingressarem na escola, é aconselhado aos pais o cumprimento do programa de vigilância recomendado para cada faixa etária, através da marcação de consultas regulares. Segundo Helena Catarino, coordenadora do mestrado em Enfermagem de Saúde Infantil e Pediatria da Escola Superior de Saúde de Leiria, muitos problemas podem ser prevenidos ou diagnosticados precocemente no âmbito das consultas de Saúde Infantil. Os profissionais afectos aos diversos centros de saúde têm as competências necessárias para acompanhar e detectar eventuais problemas, sustenta a docente, admitindo que, com o crescimento dos filhos, muitos pais descurem a marcação de consultas

com a periodicidade desejada. Nestas consultas, no entanto, são avaliados vários parâmetros de crescimento físico e de desenvolvimento, que incluem também a linguagem, motricidade fina e grossa, desenvolvimento cognitivo, social e emocional. Se a visão e a audição são fundamentais para o bem-estar da criança e aproveitamento escolar, a alimentação constitui outro factor prioritário para um crescimento harmonioso. Num país em que a obesidade alastra entre a população, é aconselhada a formação dos jovens mas também dos pais, no sentido de adoptarem hábitos de consumo saudáveis. “Há que evitar a sobrecarga de gorduras e açúcares nos lanches, com introdução de fruta, por exemplo”, defende Helena Catarino, considerando a avaliação dos parâmetros antropomórficos essencial na prevenção da obesidade. A sobrecarga das mochilas é outro aspecto que deve merecer a atenção dos pais, dos profissionais de saúde mas também da escola, tendo em conta as implicações para a saúde dos alunos. Existem recomendações internacionais quanto ao peso máximo aconselhado para cada idade, de modo a evitar vários problemas, como escolioses. A repartição dos livros entre duas mochilas ou o uso de trólei podem constituir uma alternativa. As crianças em idade escolar precisam também de descansar o suficiente para recuperarem de um dia na escola e se prepararem para outro. “Quanto mais pequenas, mais precisam de dormir”, sublinha a docente, frisando a importância das rotinas. Deitar os filhos à mesma hora e criar algumas rotinas, “dá-lhes segurança, e bem-estar físico e emocional”. martine.rainho@regiaodeleiria.pt

Primeira infância As primeiras consultas de saúde infantil devem realizar-se quando a criança completar uma semana, um, dois, quatro, seis, nove, 12, 15, 18, 24 e 36 meses de vida.

Quando as crianças são pequenas, a vigilância [no âmbito da consulta de Saúde Infantil] é feita de forma mais persistente até porque têm que cumprir o plano vacinal. A partir do momento em que este plano está mais completo, a vigilância tornase menos frequente” Helena Catarino Coordenadora do mestrado em Enfermagem de Saúde Infantil e Pediatria da Escola Superior de Saúde de Leiria

Idade escolar As consultas devem prosseguir quando as crianças completarem quatro, cinco-seis (para um exame global antes de ingressarem no 1º ciclo) e oito anos. Além de avaliados o peso, estatura, tensão arterial, dentes, coração, postura, exame lírico, linguagem, desenvolvimento e vacinação, é realizado, antes da escolaridade obrigatória, um rastreio das perturbações visuais, e um audiograma nos grupos de risco. Adolescência Seguem-se consultas aos 11-13 anos (exame global), aos 15 e aos 18 anos. Além do peso, estatura, tensão arterial, dentes, visão, postura, exame físico, desenvolvimento emocional e psicológico, são ainda avaliados alguns sinais de alerta, nomeadamente ao nível da alimentação desequilibrada, perturbação da imagem corporal, comportamentos sexuais de risco, passagens ao acto e equivalentes suicidários. É ainda aferido o perfil lipídico em adolescentes com factores de risco, se não tiver sido avaliado antes, segundo recomendações do programa-tipo de actuação de Saúde Infantil e Juvenil. PUBLICIDADE

9 Setembro, 2011 — Região de Leiria

Nós // Especial Regresso às Aulas

Gustavo Carrejo, Kelly Lisboa e Margarida Urbano Foto: Joaquim Dâmaso

Arte e saúde em movimento Um novo espaço abriu em Leiria, conciliando o ensino da dança e a prática de exercício físico. O Studio Arte em Movimento e o ginásio Workout assumem-se como um “projecto diferente” e “de qualidade”, capaz de desafiar a crise Todo o espaço foi projectado para proporcionar as condições ideais à aprendizagem da dança. O novo Studio Arte em Movimento abriu portas segunda-feira, na zona industrial Casal do Cego, em

Marrazes, e partilha o edifício com o ginásio Workout, após dois meses de obras. Três salas de dança, uma com as dimensões exactas do palco do Teatro José Lúcio da Silva, outra decorada

com grafﬁtis e uma terceira idealizada para as crianças dos três aos seis anos, surgem junto a dois camarins temáticos, também eles desenhados para agradar aos alunos. Uma sala de estudo sem distracções para permitir aos alunos fazerem trabalhos de casa enquanto aguardam o início das aulas ou a chegada dos pais, uma sala de estar onde também podem brincar e os pais conviverem, integram o projecto dinamizado por Kelly

Lisboa e Margarida Urbano, respectivamente directora técnica e gestora. A abertura do Studio Arte em Movimento ditou o encerramento da escola Studio K em S. Romão que há muito se debatia com falta de espaço. Com cerca de 200 alunos, actualmente, e oito professores, o novo Studio abre portas de segunda a sábado, com “maior viabilidade de horários” para os pais. No piso inferior do edifício, o ginásio Workout dispõe de uma sala de musculação e de uma outra para aulas de grupo com oferta de diversas modalidades. Com direcção técnica de Gustavo Carrejo e gestão de António Maia, o novo espaço permite também a avaliação física e o acompanhamento dos bailarinos da escola de dança. Cinco instrutores compõem a equipa do ginásio, que abre portas de segunda a sábado. Distribuído por três pisos, num total de quase mil metros quadrados, o projecto representa um investimento superior a 180 mil euros, adiantam os responsáveis. “Apesar da crise, há sempre espaço para projectos inovadores e de qualidade. O país precisa de projectos destes”, acrescenta Kelly Lisboa. MR

Alunos de Leiria vão ter natação Mais de mil crianças do 1º ciclo do concelho de Leiria vão ter aulas de natação no âmbito das actividades extra-curriculares (AEC), durante o ano lectivo 2011-2012. No âmbito da rede escolar pública, cabe à Câmara Municipal promover iniciativas nesta área, o que já vem acontecendo há alguns anos. Agora, com o projecto Saber Nadar, aprovado em reunião do executivo, o leque de escolha dos alunos fica alargado. Ao todo, são beneficiadas 1.121 crianças dos agrupamentos da Maceira, Dr. Correia Alexandre (Caranguejeira), Marrazes e Rainha Santa Isabel (Carreira). Só os alunos do terceiro e quarto anos são contemplados. A oferta no concelho de Leiria passa também por música, expressão dramática, dança, actividade física e desportiva, entre outras possibilidades, além do Inglês e apoio ao estudo.

Mais sugestões de actividades fora da escola em

regiaodeleiria.pt PUBLICIDADE

Região de Leiria — 9 Setembro, 2011

Cantinho dos Bichos Tralha procura-se

760 501 619

Tralha para uns, tesouros para outros. A associação Desprotegidos, de Pousos, Leiria, está à procura de objectos de que não precise e que possam ser vendidos na segunda edição da Feira da Tralha, que acontece dia 18, na Praça Rodrigues Lobo, em Leiria. Os interessados em colaborar com a associação devem contactar pelo email desprotegidos@gmail.com

O número solidário pode ajudar os amiguinhos de quatro patas a ﬁcar mais felizes. À semelhança de outras associações, também a Associação Zoóﬁla de Leiria tem desde o dia 4 um “rico número”. Toda a receita angariada reverte na íntegra para os patudos e do outro lado está uma voz amiga que lhe agradece o gesto.

É possível ter um animal de estimação a viver na rua

Ajuda Nos últimos seis anos, a Associação Animais de Rua auxiliou quase sete mil animais que vivem nas ruas. A actividade é um complemento à falta de famílias com capacidade para ter um animal de estimação dentro de portas Marina Guerra Existe um gato ou um cão na sua rua e, por muito que gostasse de o adoptar, não o pode ter em casa? Pois bem, existe uma alternativa a isso. Aqui e ali, um pouco por todo o país, existem animais que pertencem às ruas. Os habitantes alimentam-nos, levam-nos ao veterinário e os “amigos de quatro patas” até brincam com as crianças. No

ﬁnal, o “Chico” ou o “Bobby” fazem parte do ritmo da rua, ganham o estatuto de moradores e vivem no seu próprio meio. É com esse objectivo que a Associação Animais de Rua, (AAR) fundada no Porto e a trabalhar em todo o país, actua diariamente desde 2005, em regime de entreajuda. “O número de animais a precisar de um lar é muito superior ao número de famílias

dispostas a adoptá-los, o que leva a que muitos milhares de animais nasçam e vivam nas ruas, sem acesso a alimentação suﬁciente ou a cuidados de saúde básicos (...). A Associação foi criada para tentar minorar o sofrimento desses animais”, lê-se na página da internet. E de que forma a associação pode ajudar? Através da esterilização dos animais, evitando o aumento da população. O trabalho é realizado de acordo com a disponibilidade, sobretudo financeira, da instituição e através de candidaturas à esterilização. Identificado o animal, seja cão ou gato, macho ou fê-

mea, procede-se à recolha, transporta-se para a clínica veterinária onde será feita a cirurgia e a pessoa que se candidatou terá de custear, simbolicamente, uma parte do valor da esterilização do animal. Até ao passado dia 7 de Setembro, a AAR esterilizou 6.891 animais em todo o país. E o trabalho não pára por aqui. A lista de animais à espera de uma madrinha ou um padrinho que queiram custear a esterilização dos animais é extensa e não abranda. Spot, Jeep, Violeta ou Filó são alguns exemplos de cadelas e gatas à espera que alguém dê o próximo passo e evita que nasça mais uma ninhada. A actividade desenvolvida pela AAR actua em paralelo e de forma complementar à acção de outras associações de protecção animal que acolhem e encaminham para adopção animais abandonados. Como tal, também a AAR aceita donativos e procura voluntários que queiram ajudar os animais a viver dignamente na rua que escolheram para viver. marina.guerra @regiaodeleiria.pt

Perdidos & Achados

01 Férias. O meu dono vai para fora dias 27 e 28 e não me pode levar. Sabem de alguém que me queira guardar? O ideal será uma casa em Leiria ou Batalha, pois não gosto muito de hotéis ou canis (961 134 792). 02 Família. Sou uma menina que fui deixada ao cuidado da Associação Zoófila de Leiria. Tenho oito meses e procuro uma família (917 277 1079). 03 Perdida. Desapareceu na zona da Gândara, Leiria, uma cadelinha de porte pequeno (912 533 778 ou 917 441 889). 04 Adopta-me. Sou muito meiga e fui deixada atada a um portão. Estou ao cuidado da Associação Zoófila de Leiria e preciso de muitas festinhas. 05 Ajuda. Somos sete gatos que fomos abandonados no meio do mato. Procuramos quem nos queira adoptar (918 843 114). 06 Caseiro. Sou um rapaz arraçado de pequinês, meigo e habituado a estar em casa. Procuro um lar (917 277 107). PUBLICIDADE

9 Setembro, 2011 — Região de Leiria

Saúde

“Cuide da Sua Boca” Prevenção O Programa Nacional de Saúde Oral pretende avaliar e diminuir a incidência e prevalência das doenças orais em crianças, grávidas, idosos e doentes infectados com o vírus HIV/SIDA Juliana Pereira Os problemas orais atingem grande parte da população. A prevenção de cáries nas crianças é fundamental para que não haja complicações futuras. Assim, para que todos tenham acesso à medicina dentária, o Estado criou o Programa Nacional de Saúde Oral - “Cuide da Sua Boca” - que visa atingir crianças com sete, dez e treze anos, grávidas, idosos que beneﬁciem do complemento solidário e ainda doentes infectados com o vírus HIV/SIDA. “Os cheques-dentista são importantes nas crianças porque aos sete nascem os primeiros molares permanentes; aos dez há a erupção dos pré-molares e aos treze nascem os dentes caninos permanentes”, explica a médica dentista, Ana Mendes. Os chequesdentista para crianças são emitidos nos centros de saúde respectivos e enviados às escolas que os distribui pelos alunos. Crianças com menos de sete anos também podem beneﬁ ciar destas ajudas, caso o seu médico de família entenda que tal se justifica. Os

Região de Leiria — 9 Setembro, 2011

cheques-dentista para grávidas, idosos e seropositivos são também emitidos pelo centro de saúde da área de residência do doente. São importantes para grávidas porque “as alterações hormonais observadas no organismo da mulher gestante podem ocasionar o aparecimento ou o agravamento de problemas orais, em especial a inflamação das gengivas”, publicou o Ministério da Saúde em Diário da República. Além disso, existem associações entre o nível de doença oral da grávida e o nascimento de bébés prematuros ou com baixo peso. Já para os idosos e os doentes infectados com o vírus HIV/SIDA, estes cheques são úteis, porque há um risco acrescido de problemas de saúde oral, principalmente em pessoas com baixos rendimentos. “Há um risco maior de perda de peças dentárias”, explica o Ministério. Este projecto tem como objectivo melhorar conhecimentos e comportamentos sobre a saúde oral e promover a equidade na prestação de cuidados de saúde. juliana.pereira @regiaodeleiria.pt

Conselhos úteis Lavar os dentes todos os dias, pelo menos duas vezes. A higiene dentária deve ser muito cuidada, feita com escovagem diária e fio dentário. Ir ao dentista pelo menos duas vezes por ano para crianças e, no mínimo, uma vez por ano, no caso dos adultos. Escovar os dentes assim que nasce o primeiro dente. A escova dos dentes é um objecto pessoal e intransmissível. Utilizar fio dentário a partir do momento em que a criança adquire a dentição definitiva. Pode começar antes se os dentes de leite estiverem muito juntos. O fio dentário deve ser utilizado pelo menos uma vez por dia e serve para limpar os espaços entre os dentes onde a escova não chega. Evitar os doces e as gomas, porque contribuem para o aparecimento de cáries.

Nós // Saúde

9 Setembro, 2011 — Região de Leiria

Farmácias de serviço

808 24 24 24

Saúde 24 O número que liga à saúde Leiria 6ª 09 Sáb 10 Dom. 11 2ª 12 3ª 13 4ª 14 5ª 15 6ª 16 9 às 24h

Bombarral Avenida Batista Central Godinho Higiene Antunes Lis Oliveira Lis

Av. Heróis de Angola,63 244 833 168 Lg. 5 Outubro, 33/4 244 832 320 Largo de Santana, 11 244 502 208 Av. Francisco Sá Carneiro, Marinheiros 244 832 432 R: Tenente Valadim, 29 244 833 140 Rua Vale de Lobos, 30 - Guimarota 244 832 465 R: Rego d’Água, 29, Gândara 244 882 609 Av. 22 de Maio, 14 244 822 757 Gândara dos Olivais - Rêgo D’Água,29 244 882 609

Marinha Grande 6ª 09 Sáb 10 Dom. 11 2ª 12 3ª 13 4ª 14 5ª 15 6ª 16

Guardiano Central Roldão Moderna Duarte Santa Isabel Guardiano Central

Branco Caldense Central Maldonado Rosa Perdigão Branco Freitas

244 502 678 244 502 208 244 502 641 244 502 834 244 503 024 244 575 349 244 502 678 244 502 208

Rua Luís de Camões, 38 Rua do Comércio, 48 Rua do Comércio, 48 Rua Luís de Camões, 38 Rua do Comércio, 29/33 Rua do Comércio, 48 Rua Luís de Camões, 38 Rua do Comércio, 29/33

262 605 242 262 605 115 262 605 115 262 605 242 262 609 290 262 605 115 262 605 242 262 609 290

6ª 09 Sáb 10 Dom. 11 2ª 12 3ª 13 4ª 14 5ª 15 6ª 16

Praça da República, 26 Rua Alexandre Herculano, 8 Rua Alexandre Herculano, 8 Rua Alexandre Herculano, 8 Pç. Dr. Agostinho Alb. Almeida, 4 Praça da República, 26 Rua Alexandre Herculano, 8 Pç. Dr. Agostinho Alb. Almeida, 4

249 542 228 249 542 212 249 542 212 249 542 212 249 542 120 249 542 228 249 542 212 249 542 120

262 832 324 262 832 256 262 831 471 262 831 484 262 831 996 262 840 580 262 832 324 262 840 030

6ª-Dom.09-11 2ª-6ª. 12-16

244 765 124 244 765 449

6ª 09 Sáb.-6ª 10-16

Albergariense Santa Maria

Largo P. Paulo VI, 1 R.D.Filipa de Lencastre

Região de Leiria — 9 Setembro, 2011

Fátima Iriense Beato Nuno Dos Pastorinhos Fonseca Fátima Iriense Beato Nuno

Rua Santo Agostinho, 6 249 531 114 Rua Santa Isabel, Cova da Iria 249 539 070 Av. Beato Nuno, 360 Cova da Iria 249 566 119 Av. Beato Nuno, nº78 Bloco C 249 534 611 Rua Principal de Fátima, nº29 249 591 020 Rua Santo Agostinho, 6 249 531 114 Rua Santa Isabel, Cova da Iria 249 539 070 Av. Beato Nuno, 360 Cova da Iria 249 566 119

236 931 186 236 931 280

Figueiró dos Vinhos 6ª-Dom.09-11 2ª-6ª. 12-16

Serra Correia

Central Mirense

6ª 09 Sáb 10 Dom. 11 2ª 12 3ª 13 4ª 14 5ª 15 6ª 16

Epifânio Magalhães Campeão Bello Marques Epifânio Magalhães Campeão Bello Marques

Lg. 5 de Outubro, 4 Rua Dr. Brilhante, 18A R. Alexandre Herculano, 4/6 Rua Alexandre Herculano, 23/25 Lg. 5 de Outubro, 4 Rua Dr. Brilhante, 18A Rua Alexandre Herculano, 4/6 Rua Alexandre Herculano, 23/25

262 582 124 262 582 455 262 582 156 262 582 115 262 582 124 262 582 455 262 582 156 262 582 115

Nazaré P. Igreja Velha Rua Nova

6ª-Dom. 09-11 2ª-5ª. 12-15 6ª 16

Sousa Silvério Ascenso

R. Mouz. Albuquerque, 22/30 Rua Adrião Batalha, 43 Rua Sub-Vila, 48

262 561 221 262 552 394 262 551 106

Barros Torres

Largo das Almas, 1 e 3 Av. Heróis Ultramar, 22

236 212 037 236 212 487

Pombal

R: Dr. Manuel S. Barreiros, 41 R: Dr. José M. Simões, 2 e 4

236 552 339 236 552 312

R: Gen. Humberto Delgado, 268 R.G.Trindade-Inf.Henriq.- Gaveto

244 440 237 244 440 213

Mira de Aire Ferraz Padrão

6ª 09 Sáb 10 Dom. 11 2ª 12 3ª 13 4ª 14 5ª 15 6ª 16

Alcobaça Verdasca Moderna Moderna Moderna Leitão Verdasca Moderna Leitão

Albergaria dos Doze

R. Almirante C. Reis, 25 Praça 5 de Outubro, 7, r/c Praça da República, 15/16 Rua Ten. Sangreman Henriques,12 Av. 1º de Maio, 12, r/c A R. Dr. Augusto S. Silva, 15 R. Almirante C. Reis, 25 R: da Liberdade, 12

Batalha 6ª-Dom.09-11 2ª-6ª. 12-16

Fátima

Hipodérmia Miguel Miguel Hipodérmia Franca Miguel Hipodérmia Franca

Ourém

Praceta Luís de Camões, 1 Largo 5 de Outubro,5 Av. Victor Gallo, 15 Av. Victor Gallo, 19 Rua das Portas Verdes,76 Trav. do Salgueiro Praceta Luís de Camões, 1 Largo 5 de Outubro,5

Caldas da Rainha 6ª 09 Sáb 10 Dom. 11 2ª 12 3ª 13 4ª 14 5ª 15 6ª 16

6ª 09 Sáb 10 Dom. 11 2ª 12 3ª 13 4ª 14 5ª 15 6ª 16

6ª-Dom.09-11 2ª-6ª. 12-16

Memória

Falecimentos & agradecimentos Emília Pereira 10/02/1920 – 03/09/2011 Vidigal de Cima - Pousos

Grácio Miguel Rodrigues Neves 11.09.2005 - 11.09.2011 Cruz d’Areia - Leiria

AGRADECIMENTO 6º ANO DE FALECIMENTO Seu filho, netos e restante família na impossibilidade de o fazerem pessoalmente, como era seu desejo, vêm por este meio agradecer aos colaboradores do Centro Social de Pousos pelo apoio prestado e a todos aqueles que se incorporaram no funeral do seu ente querido ou que de alguma forma manifestaram o seu apoio e carinho neste momento difícil.

Seus pais e irmão recordam-no com muita saudade e participam a toda a família e amigos que será celebrada missa amanhã , dia 10 de Setembro, pelas21 horas na Igreja do Telheiro.,

Tratou Funerária Domingues, Stº da Carpalhosa e Leiria

Vann Nath O pintor que imortalizou o horror dos Khmer Vermelhos Vann Nath, o pintor que imortalizou nos seus quadros o horror do genocídio perpetrado pelos Khmer Vermelhos e um dos sete sobreviventes da mais atroz das suas prisões, a S-21, morreu no passado domingo, aos 66 anos. O artista plástico morreu numa clínica em Phnom Penh, no Camboja, na sequência de um ataque cardíaco sofrido a 26 de Agosto, que o deixou em coma profundo de que não voltou a despertar. Com as suas cores frias e ﬁguras esqueléticas, Vann Nath obtivera o reconhecimento internacional, por representar com grande realismo as torturas e as duras condições de vida no Cambodja durante o regime dos Khmer Vermelhos (1975-79), em que morreram cerca de dois milhões de pessoas. Os seus grandes quadros, que ainda cobrem as paredes da S-21, a prisão em Phnom Penh onde esteve um ano encarcerado, mostram cenas lúgubres de homens espancados, obscuros interrogatórios e mães que lutam para que não lhes arranquem os ﬁlhos dos braços. Vann Nath nasceu em 1946 numa família pobre da província de Battambang, no norte do Cambodja, e desde jovem estudou desenho e pintura, apesar dos seus escassos recursos. Após a queda do país nas mãos dos Khmer Vermelhos, teve de abandonar a pintura, porque o novo regime castigava com a morte os artistas e intelectuais, e foi enviado, como todos os seus compatriotas, para trabalhar no campo. Em 1978, a polícia política deteveo e encarcerou-o na principal prisão do regime, a S-21, cujo director, Kaing Guek Eav, ou Duch, o seu nome revolucionário, se interessou pelo seu talento artístico e o encarregou de pintar um retrato de Pol Pot, o “irmão” número um do regime. Bou Meng, outro dos sobreviventes da mesma prisão, que também não foi assassinado graças à sua arte, disse: “Prolongavam-nos a vida se lhes agradavam os quadros que pintávamos”. Entre 14 mil e 16 mil pessoas passaram pela S-21 e quase todas morreram nos interrogatórios e nas execuções. Lusa

Guilherme César Madureira Pimparel

Maria dos Prazeres Oliveira

26.03.1929 - 05.09.2011 Leiria

23.10.1933 – 31.08.2011 Monte Real

AGRADECIMENTO Sua esposa, filhas, netos e restante família na impossibilidade de o fazerem pessoalmente como era seu desejo, vêm por este meio agradecer a todas as pessoas amigas que se interessaram pelo seu estado de saúde e se incorporaram no seu funeral bem como a todos aqueles que de alguma forma manifestaram o seu pesar. Tratou Agencia Funerária São Romão e Bombeiro

Emília Figueiredo Ribeiro 09.03.1958 - 01.09.2011 Grou – Monte Redondo

AGRADECIMENTO

AGRADECIMENTO Seus filhos e restante família, na impossibilidade de o fazerem pessoalmente, como era seu desejo, vêm por este meio agradecer a todos aqueles que se incorporaram no funeral do seu ente querido ou que de alguma forma manifestaram o seu apoio e carinho neste momento difícil. Tratou Funerária Domingues, Stº da Carpalhosa e Leiria

Maria das Dores Pereira da Silva 23/06/1912 – 04/09/2011 Lavegadas – Monte Redondo

AGRADECIMENTO

Seu marido, filhos e restante família na impossibilidade de o fazerem pessoalmente, como era seu desejo, vêm por este meio agradecer a todos aqueles que se incorporaram no funeral do seu ente querido ou que de alguma forma manifestaram o seu apoio e carinho neste momento difícil.

Seus filhos e restante família, na impossibilidade de o fazerem pessoalmente, como era seu desejo, vêm por este meio agradecer a todos aqueles que se incorporaram no funeral do seu ente querido ou que de alguma forma manifestaram o seu apoio e carinho neste momento difícil.

Tratou Funerária Domingues, Stº da Carpalhosa e Leiria

Maria de Jesus

José Morouço

05.11.1918 – 04.09.2011 Chã da Laranjeira Souto da Carpalhosa

94 Anos 15.07.1917 - 02.09.2011 Pocariça – Maceira AGRADECIMENTO

António Vaz 79 Anos 22.06.1932 - 06.09.2011 A do Barbas – Maceira AGRADECIMENTO Sua esposa, filhos, nora, genros, netos, e restante família na impossibilidade de o fazerem pessoalmente como era seu desejo vêm por este meio agradecer a todas as pessoas que fizeram parte do cortejo fúnebre e que os acarinharam neste momento de dor e tristeza ou que de outra forma manifestaram o seu pesar. A família reconhecida agradece todas as demonstrações de solidariedade, pela perda do seu ente querido. A todos, muito obrigado. Tratou Funerária Nacional – Cerfuni Lda.

Seus filhos, noras, genros, netos, bisnetos e restante família na impossibilidade de o fazerem pessoalmente como era seu desejo vêm por este meio agradecer a todas as pessoas que os acarinharam neste momento de dor e tristeza ou que de outra forma manifestaram o seu pesar. A família reconhecida agradece todas as demonstrações de solidariedade, pela perda do seu ente querido. A todos, muito obrigado. Tratou Funerária Nacional – Cerfuni Lda

Maria Helena Fernandes Coelho Louro 44 Anos 05.05.1967 - 30.08.2011 Calvaria de Baixo - Batalha AGRADECIMENTO Seus pais, seu marido Orlando, suas filhas e restante família na impossibilidade de o fazerem pessoalmente como era seu desejo, vêm por este meio agradecer de forma especial a todas as pessoas das suas relações e amizade que neste momento de dor e tristeza manifestaram o seu pesar. A todos, muito obrigado. Tratou Agência Funerária Espírito Santo

9 Setembro, 2011 — Região de Leiria

Nós // Memória

Região de Leiria — 9 Setembro, 2011

Nós // Diversos

Falecimentos FUNERÁRIA DOMINGUES, LDA. SOUTO DA CARPALHOSA E LEIRIA TEL. 244 613 114 / 967 033 542 / 244 825 847 / 962 900 546 Maria dos Prazeres Oliveira no faleceu dia 31 de Agosto com 77 anos, residia em Monte Real. Era viúva de Albino Guerra Serralheiro e mãe de Albino Prazeres Guerra e de João Prazeres Guerra. Emília Figueiredo Ribeiro no faleceu no dia 31 de Agosto, com 53 anos, residia no Grou - Monte Redondo. Era casada com Arménio Pereira Gomes e mãe de Nelson Manuel Ribeiro Gomes, Marco Rafael Ribeiro Gomes, Tiago Filipe Ribeiro Gomes e de Martina Ribeiro Gomes. Maria das Dores Pereira da Silva faleceu no dia 04 de Setembro, com 99 anos, residia nas Lavegadas Monte Redondo. Era viúva de José Duarte da Silva e mãe de Manuel Pereira Duarte da Silva, Maria dos Anjos Pereira Duarte da Silva, Maria da Ascensão Pereira Duarte da Silva, Maria da Saudade Pereira Duarte da Silva, José Pereira Duarte da Silva e de Maria Laurinda Pereira Duarte da Silva. Emília Pereira faleceu no dia 03 de Setembro. com 91 anos, residia no Vidigal. Era viúva de José Lopes Cordeiro de Sousa e mãe de Joaquim Pereira Cordeiro de Sousa. Maria de Jesus faleceu dia 04 de Setembro, com 92 anos, residia na Chã da Laranjeira, Souto da Carpalhosa. Era viúva de Manuel Rodrigues Sobreira e mãe de Maria de Jesus Rodrigues Sobreira, Luzia de Jesus Rodrigues Sobreira Caetano, António de Jesus Rodrigues Sobreira, Abel de Jesus Rodrigues Sobreira, José de Jesus Rodrigues Sobreira e de Laura de Jesus Rodrigues Sobreira Domingues. AGÊNCIA FUNERÁRIA SÃO ROMÃO E BOMBEIRO TEL. 244 832 069 244 840 113 TELM. 969 072 834 OU 967 009 796 FAX 244 861 520 Guilherme César Madureira Pimparel faleceu no dia 5 de Setembro, com 82 anos de idade, era casado com Margarida Maria de Matos Pires residia em Leiria, era pai de Maria da Nazaré Pires Madureira Pimparel, Maria Doroteia Pires Madureira Pimparel e Cristina Maria Pires Madureira Pimparel.

AGÊNCIA FUNERÁRIA BOMBEIRO FILHOS TELM. 910 816 347 / 913 466 325

EDITAL N.º 74/11 ALTERAÇÃO À LICENÇA DE OPERAÇÃO DE LOTEAMENTO TITULADA PELO ALVARÁ N.º 11/00 PROCESSO DE LOTEAMENTO N.º 13/98 Lino Dias Pereira, Vereador do Pelouro do Ordenamento do Território, Urbanismo e Obras Municipais, no uso da competência delegada (Edital n.º 12/2011), torna público, nos termos da alínea d) do n.º 1, do artigo 70.º do Código do Procedimento Administrativo (C.P.A.), a todos os interessados e proprietários dos lotes constantes do alvará de loteamento n.º 11/00, emitido em 18/09/2000, e respectivo aditamento, para efeitos do disposto nos n.º 2 e n.º 3 do artigo 27.º do Decreto-Lei n.º 555/99, de 16 de Dezembro, na redacção que lhe foi dada pelo DecretoLei n.º 26/2010, de 30 de Março, conjugado com os artigos 16.º e 17.º do Regulamento de Operações Urbanísticas do Município de Leiria, que se submete a discussão pública e pronúncia dos interessados o pedido de alteração à licença de operação de loteamento, sito em Casal do Cego, freguesia de Marrazes, cujo licenciamento decorre os seus trâmites em sede do processo n.º 13/98. O pedido de alteração é apresentado por Adelino dos Santos Vieira e pela Sociedade “Pervedant – Perfis e Vedantes, Lda”, incide sobre os lotes 7, 8, 9, 10 e 11, descritos na Conservatória do Registo Predial de Leiria sob os n.º (s) 6219/20001221, 6220/20001221, 6221/20001221, 6222/20001221 e 6223/20001221, e inscritos respectivamente, na matriz urbana sob os artigos 7399, 7400, 9142, 7402 e 7403, da freguesia de Marrazes, e consta na generalidade do seguinte: - anexação de 1.995,00 m2 de terreno ao loteamento; - ampliação das áreas dos lotes, nomeadamente com a adição de área para a construção de telheiros e no caso do lote 7, a inclusão de 141,00 m2 de área para logradouro; - ampliação das áreas de implantação, construção, número de lugares de estacionamento e ampliação da área das caves, na generalidade dos lotes. Todos os interessados dispõem do prazo de quinze dias úteis, contados a partir do primeiro dia útil seguinte ao da publicitação deste edital, ou da respectiva publicação em jornal, para se pronunciarem, por escrito, sobre a alteração pretendida, mediante requerimento dirigido ao Ex.mo Presidente da Câmara Municipal de Leiria, a remeter ou entregar no Departamento de Operações Urbanísticas, sito na Rua da Cooperativa, S. Romão, freguesia de Pousos, onde se encontra patente o respectivo processo, para eventual consulta, todos os dias úteis entre as 09:00 horas e as 15:30 horas. E para constar, se lavrou o presente Edital e outros de igual teor, que vão ser afixados no edifício-sede do Município e da respectiva Freguesia, nas instalações do Departamento de Operações Urbanísticas, bem como de anúncio a publicar em dois jornais locais e no sítio do Município de Leiria na Internet. Município de Leiria, 16 de Agosto de 2011 POR DELEGAÇÃO DO PRESIDENTE DA CÂMARA O VEREADOR LINO DIAS PEREIRA

Manuel Rosa Lisboa Figueiredo, faleceu no dia 30 de Agosto, com 69 anos, residia em Figueiras, Milagres. Era casado com Maria Alice Vieira Mourovo Figueiredo e pai de Filipe Manuel Vieira Figueiredo, João Manuel Vieira Figueiredo e Helder Manuel Vieira Figueiredo. Joaquim de Oliveira Carreira faleceu no dia 5 de Setembro, com 68 anos, residia em Parracheira, Arrabal, era casado com Rosalina de Jesus Rodrigues e pai de Lisete Rodrigues Carreira, Judite Rodrigues Carreira e Ricardo Rodrigues Carreira. Maria de Jesus faleceu no dia 6 de Setembro, com 92 anos, residia em Carriço, Bidoeira de Cima. Era viúva de José da Silva e mãe de Fernando da Silva. AGÊNCIA FUNERÁRIA NOGUEIRA & PINA, LDA TEL. 244 832723, 244 502696 TELM. 917 100 914 OU 917591496 Conceição de Jesus Marques faleceu no dia 31 de Agosto, com 82 anos, residia em Santa Catarina da Serra, era viúva de Joaquim Sancho Vieira. Carlos Alberto da Conceição Fernandes faleceu no dia 5 de Setembro, com 75 anos, residia em Camarnal, Marinha Grande. Júlio Vieira Constantino faleceu no dia 05 de Setembro, era casado com Conceição do Carmo Pereira Primitivo e pai de Isabel Primitivo Constantino carreira, Irene Primitivo Carreira, Ana Maria Primitivo Constantino, Armando Primitivo Constantino e Maria do Carmo Primitivo Constantino. AGÊNCIA FUNERÁRIA SECO, LDA - TEL. 244 834 826 / 244 836 564 / 966 040 046 / 969 847 384 / 969 847 319 / 969 847 356 Elvira Pedro Baptista Cruz faleceu no dia 6 de Setembro, com 78 anos, residia em Barreira, Leiria. Era casada com Manuel Cruz.

EDITAL N.º 75/11 ALTERAÇÃO À LICENÇA DE OPERAÇÃO DE LOTEAMENTO TITULADA PELO ALVARÁ N.º 9 PROCESSO DE LOTEAMENTO N.º 4074/67 Raul Castro, Presidente da Câmara Municipal de Leiria, torna público, nos termos da alínea d) do n.º 1, do artigo 70.º do Código do Procedimento Administrativo (C.P.A.), a todos os interessados e proprietários dos lotes constantes do alvará de loteamento n.º 9, emitido em 22/10/1968, para efeitos do disposto nos n.º 2 e n.º 3 do artigo 27.º do Decreto-Lei n.º 555/99, de 16 de Dezembro, na redacção que lhe foi dada pelo Decreto-Lei n.º 26/2010, de 30 de Março, conjugado com os artigos 16.º e 17.º do Regulamento de Operações Urbanísticas do Município de Leiria, que se submete a discussão pública e pronúncia dos interessados o pedido de alteração à licença de operação de loteamento, titulada pelo alvará n.º 9, emitido em 22/10/1968, que incide sobre o prédio sito em Quinta dos Capuchos – Rua Cidade de Tokushima, lote 16, freguesia de Leiria, cujo licenciamento decorre os seus trâmites em sede do processo n.º 4074/67. O pedido de alteração é apresentado por José Paulo de Faria Candeias, incide sobre o lote 16, descrito na Conservatória do Registo Predial de Leiria sob o n.º 1370/19970416, e inscrito na matriz urbana sob o artigo 2307, da freguesia de Leiria, e consta da alteração do uso de comércio para comércio e/ou serviços. O período de discussão pública decorrerá pelo prazo de quinze dias úteis, contados a partir do primeiro dia útil seguinte à data da afixação do presente edital ou da respectiva publicação em jornal, podendo no decorrer deste período, os interessados vir a pronunciar-se por escrito sobre a alteração pretendida, mediante requerimento dirigido ao Ex.mo Presidente da Câmara Municipal de Leiria, a remeter ou entregar no Departamento de Operações Urbanísticas, sito na Rua da Cooperativa, S. Romão, freguesia de Pousos, onde se encontra patente o respectivo processo, para eventual consulta, todos os dias úteis entre as 09:00 horas e as 15:30 horas. E para constar, se lavrou o presente Edital e outros de igual teor, que vão ser afixados no edifício-sede do Município e da respectiva Freguesia, nas instalações do Departamento de Operações Urbanísticas, bem como de anúncio a publicar em dois jornais locais e no sítio do Município de Leiria na Internet. Leiria, 17 de Agosto de 2011 O PRESIDENTE DA CÂMARA MUNICIPAL Raul Castro

ORAÇÃO A S. JUDAS TADEU S. Judas Tadeu, glorioso Apóstolo, fiel servo e amigo de Jesus, o nome de traidor é a causa de seres esquecido por muitos, mas a Santa Igreja honra-vos universalmente, como padroeiro de casos desesperados, intercedei por mim, que sou tão miserável, pondo em prática eu vo-lo rogo o privilégio particular que vos é concedido, a fim de trazer ajuda pronta e vísivel onde isso é quase impossível, vinde-me valer nesta grande aflição, pare que eu possa receber as consolações e socorros do Céu em todas as minhas necessidades e sofrimentos (faz-se o pedido) e que eu possa bendizer a Deus convosco e todos os eleitos por toda a eternidade, eu vos prometo bem para aventurado S. Judas Tadeu, ter sempre presente esta graça e não cessar de honrar-vos como especial e poderoso padroeiro e tudo farei quando possa, espelhar a devoção para convosco, assim seja S. Judas Tadeu, rogai por nós e por todos os que vos honram e vos invocam (Reza-se três pais nossos, três Avé-Marias e três Glórias). Agradece graças recebidas C.S.

S. JUDAS TADEU S. Judas Tadeu, glorioso Apóstolo, fiel servo e amigo de Jesus! A Igreja Vos honra e invoca por todo o mundo como patrono dos casos desesperados e dos negócios sem remédio. Rogai por mim que estou desolado. Eu vos imploro, fazei uso do privilégio que tendo de trazer socorro imediato, onde o socorro desapareceu quase por completo assisti-me neste grande necessidade, para que eu possa receber a consolação e auxilio do céu em todas as minhas precisões, tribulações e sofrimentos. São Judas Tadeu, lembrar-me-ei sempre deste grande favor e nunca deixarei de nos louvar e honrar como meu especial e poderoso patrono e fazer tudo o estiver ao meu alcance para espalhar a Vossa devoção por toda a parte . Ámen. São Judas Tadeu rogai po nós. Rezar um Pai Nosso, uma Avé Maria e Glória ao Pai. M.L.

9 Setembro, 2011 — Região de Leiria

Classificados QUARTO meninas estudantes coz. , net e ligação TV zona escolas, Leiria. Tel. 914610738.

LOJA Parceiros 70 m2, WC, dividido ou amplo, comércio, armazém ou outros, bom local e estacionamento. Tel. 917549747.

QUARTO mobilado c/ serv. cozinha, apartamento novo a rapaz. Tel. 929059970. LISBOA, 2 quartos estudante, todas servent. Transp. público à porta. Tel. 244695370/934527140.

Quartos Arrenda-se QUARTO ind., c/ casa banho privativa, jt. Macdonalds e Hotel Ibis, Leiria. Tel. 968896827. QUARTOS em Lisboa para estudantes. Bem localizados. Zona calma. Boa rede de transportes. Mobilado. Sem senhorio. Tel. 917959378/919686040.

QUARTO mobilado em Parceiros, c/ estac. privado. ,ou Jt. Escola Secundária Gândara. Tel. 961323814. QUARTO mobilado, todas as serventias, junto à escola da Gândara. Tel. 961323814.

QUARTO independente, perto Continente, 120 euros. Tel. 913280650.

QUARTOS c/ coz. e wc, mobil., estud./trabalhadores. Parceiros. Tel. 916152964.

QUARTO ind. cavalheiro, todas serventias. Boas condições. Alugam-se Águas furtadas c/ WC e cozinha, 5 quartos. Tel. 916115101.

QUARTOS c/ serventia coz. wc. estudante/ trab. Gândara dos Olivais. Tel.938117876.

QUARTO individual a rapaz est. ou trab. Apart. novo, S. Romão. Tel. 917900556.

QUARTOS em apart. mobilado, todas condições. 3 min. c. cidade. Tel. 912309984/964550350.

QUARTO Lisboa. Menina estudante, wc priv., serv. cozinha. Boa local, jto. U. Católica a 5 mn H. Sta. Maria e Cidade Univ. Trans. publ. directos. Tel. 913474150. QUARTOS Lisboa Lumiar, raparigas estudantes, c/ todas as serventias, 100 m metro. Tel. 932811348 /968871031.

QUARTOS ind. em apart. indep. bem equipados a est/ trabalhador. Qta St. António, 130 €. Tel. 919301933. QUARTOS individuais em apart. indep. a meninas estud./trabalhadoras. Av. N.S. Fátima, Leiria. Tel. 965447422. QUARTOS raparigas estud/ trab jto Intermarche/Total. Tel. 244744601/918257077.

MORADIA T4 c/ churr. e gar. 4 carros. T2. Telheiro, Barreira. Tel.917259265.

Imobiliário Arrenda-se APART. T3 c/ garagem p/ 2 carros e sótão no Planalto, Tel. 913663273. APARTAMENTO T3, Cruz da Areia, coz. equipada, lareira, parqueamento coberto na cave. Tel. 966063286.

Ou TRESPASSA-SE. Restaurante c/ buffet. Boa clientela. Tel. 913209928. PAVILHÃO na Barosa c/ 500 m2 e 320 m2 área descoberta, c/ escritórios e balneários. Tel. 914027056. POUSOS T3 c/ lareira, local sossegado. Tel. 244801690/917469286.

APARTAMENTO T2 mobilado, em Azoia, Leiria. Tel. 919194033.

R/C com 3 ass. em Casal St. António, Leiria. Tel. 244828211/916860769.

APARTAMENTO T3, R. de Sto. António, 123,C Leiria. Tel. 914726486/244831810.

SOTÃO T1 equipado no centro de Leiria. Tel. 917227120.

BARRACÃO de 530m2 área coberta com escritórios e parque alcatroado de 500m2. Jto ao IC2, Meirinhas. Tel. 244722482/919158526.

SUITE e quarto individual, todas as serventias. Cruz da Areia. Tel. 960037235.

BARRACÕES 400 m2 e 100 m2, escritório e WC. Parque grande, Azoia, Leiria. Tel. 919067617/244821567. CASA T2, c/ marquise. B localizada, Pinheiros, Marrazes. Tel. 910070721. ESTÚDIO mobilado. T2 remodelado, soalheiro, bem loc. Leiria. Tel. 963811226. LOJA na Nova Leiria, 45m2, c/ wc e despensa. Preço: 300 €. Tel. 913551242.

SUPERCLASSIFICADOS DA REGIÃO a maior e melhor audiência

T2 mobil. águas furtadas, s/ varandas, grandes áreas, 325€. Perto C.C.2000. Tel. 967874461. T2 mobilado c/ novo, gar, sótão, jto ctr Leiria. 350 €. Tel. 918349686. T2 mobilado, Quinta Santo António, 300€. Tel.244829 880/914760839/918211399. T3 c/ garagem, 2 WC, prédio só de 2 inquilinos, sitio muito calmo. B. Almoinhas, Leiria. Tel. 914764528.

T1 mobilado, gar, sótão, jto Nova Leiria. 320 €. Tel. 918349686. T1+1 R. Nossa Sra. Encarnação, Leiria. 350 €. Tel. 915516106. T2 c/ 2 salas frente Centro Comercial D. Dinis, Leiria. Tel. 244722482/919158526. T2 completo próximo da cidade, 300€ por mês. Tel. 960131037.

Trespassa-se CAFETARIA/pastelaria, em funcionamento, boa localização, boa clientela. Zona da Marinha Grande. Tel. 912284623. CEDE-SE exploração café c/ sala de jogos, Serra de Porto Urso, Monte Real. Tel. 966934640.

T3 com sótão e garagem privativa, sito na Quinta da Gordalina em Leiria, 400 €. Tel. 244829880/9182113 99/244001610/914760839.

Imobiliário

T3 ou quartos na Cruz da Areia. Tel. 964162822/962566943/ 244822726.

Vende-se

T3 remodelado s/ mobília, cozinha semi-equip. Ft. Isla, Leiria. 320€. Tel. 917877202. T3 total/equip. e mobilado, c/ garagem em Telheiro, Leiria. Tel. 919493408.

T0, T1, T2 e quartos a estudantes, centro Leiria (mobilados). Tel. 244822408.

Imobiliário

T3, c/ parqueamento. Perto de S. Romão. Renda económica. Tel. 965536461. VIVENDA T3 Praia Água Madeiros, mobilada/ equipada. Tel. 914898704. http://casadaceleste. planetaclix.pt VIVENDA T3 Praia Água de Madeiros, mobilada/ equipada. Tel. 914898704. http:/casadaceleste. planetaclix.pt/principal. html

COIMBRA, Loja/escritório, 42 m2, mobilada, CC Avenida, Av. Fernão Magalhães. Vendo 25000€ ou arrendo 225€/mês. Tel. 917507548/917511644. CASA campo T3, habitável, 880 m2 terreno, árv. fruto, z. Leiria, 56.000€. Tel, 913165278. CASA de campo típica perto de Fátima, c/o nova, calmo, 90 mil, só próprio. Tel. 914960172. CASA T3 restaurada com espaço para garagem, 2 min Leiria. 69.000€. Tel. 964220999. LEIRIA, Cruz d’ Areia. T5 duplex, totalmente mobilado e equipado c/ electrodomésticos e aq. central. 145000€. Tel. 963015790.

a melhor opção Texto do anúncio

2 Publicações

4 Publicações

COM DESTAQUE

COMO ANUNCIAR € 10,00 € 13,00 € 16,00 € 19,00

1 Escrever o anúncio no cupão quadriculado. Cada letra deve ocupar um só quadrado. Deixar um espaço livre entre cada palavra. 2 O cupão quadriculado deverá ser recortado e enviado em carta, ou entregue pessoalmente, com os respectivos valores, iniciando-se a publicação na edição imediatamente a seguir à sua recepção.

NOME

CÓDIGO POSTAL

QUANTIA (EURO)

3 Mensagens Anúncios sujeitos a confirmação do número de telefone

CHEQUE N.º

VALE POSTAL N.º

€ 16,00 € 19,00 € 22,00 € 25,00

COM DESTAQUE

€ 15,00 € 19,50 € 24,00 € 28,50

€ 24,00 € 28,50 € 33,00 € 37,50

Nº CONTRIBUINTE TELEFONE

MORADA

TRANSFERÊNCIA BANCÁRIA NIB BPI Nº 0010 0000 02389780001 40 (ANEXAR COMPROVATIVO)

Indique a secção onde pretende ver publicado o seu anúncio Rua D. Carlos I, 2-4 2415-405 Leiria-Gare Apartado 102, 2401-971 Leiria Tel. 244 819 950

Região de Leiria — 9 Setembro, 2011

IMOBILIÁRIO EMPREGO

Aluga-se Oferece-se

Compra-se Precisa-se

VEÍCULOS

Vende-se

Compra-se

DIVERSOS

Mensagens

Geral

Trespassa-se

Vende-se

Nós // Classificados

MORADIA T4 usada, bom estado, 3 pisos. Marrazes. 120 000 €. Tel. 917201618. OU ALUGA-SE pavilhão e terreno, para ramo de rações e pintos, bons lucros. Tel. 913616998. T2 c/o novo c/aquec. gar. sótão. Calvaria Cima, P. Mós. Tel. 914313887. T3 novo a preço de saldo. R. Antiga Praça Touros, Pousos. Tel. 914246492. VIVENDA V3+1 c/ quintal, a 5 minutos do centro de Leiria. Tel. 964681335. PIAS, Alentejo casa antiga, c/ quintal e poço. Mais informações. Tel. 965334077.

AJUDANTE cozinha c/ experiência p/ restaurante. Zona Olivais. Urgente. Das 12.00 às 17.00 h. Tel. 916234897. ESTETICISTA ou fisioterapeuta c/formação. Leiria. Tel. 926816319/926816318. FRESADOR convencional, c/ experiência mínima de 2 anos, Caranguejeira, Leiria. Tel. 966232468. SENHORA livre, c/carta condução, para tomar conta de idoso. Tel. 910152654.

MULTISERVIÇO de pintor const. civil, pintura int/ext, pintura edifícios, lavagem de telhados, tetos falsos e divisórias, pavimento flutuante. Leiria. Tel. 919839699/968435833. www.pintsoft.net

VINHO tinto do produtor, 12,5º. Vendo ao garrafão. B. preço. Tel. 965403082.

PESSOA responsável oferece-se para tomar conta de pessoa idosa, interna. Tel. 915250581. PROCURO trabalho de limpezas domésticas ou ajudante de cozinha de restaurante ou padaria. Com alguma experiência. Tel. 910046378. SENHORA casada, procura horas limpeza, p. ferro. Leiria. Tel. 914645472/910136596. TÉCNICO montagens área de madeiras, experiência fabrico, aceita trabalhos carpintaria, cozinhas, electrodomésticos, todo tipo mobiliário e decoração. Tel. 915000509. SENHORA faz limpeza em restaurantes, casas particulares, empresas, clínicas, escritório/ condomínios, fim de obras. Tel. 916295633.

Precisa-se AGÊNCIA acompanhantes de luxo procura meninas dos 18 aos 38 anos. (M/F) Ganhos elevados. Tel. 917393865.

Veículos Compra-se

PANHARD compro em qualquer estado. Tel. 925742706.

Veículos

Mensagens

CENTRO de explicações “ Meus Saberes” Equipa de professores de todas as disciplinas e anos escolares. Rigor e responsabilidade. Estamos em Leiria (Gandara e Guimarota) e Meirinhas. Faz já a tua inscrição Tel. 963193547. EXPLICAÇÕES, www. saberactivo.com Tel. 244855358.

Diversos Geral COMPRO arma de caça marca Breda, Benelli ou outra. Tel. 918244069. EXTRUSORA/ granuladora alemã 1998, 25 KW modelo ZSE 65/ 2m granula pa 100 kg/hora 20.000€. Tel. 227118604/919785762.

Tel: 210 991 440 - 916 198 090 geral@culturaeformacaoprofissional.com www.culturaeformacaoprofissional.com

Vende-se

Diversos

Explicações

LEIRIA

AUTOMÓVEIS, pago a pronto mesmo c/ crédito em curso. Empresa certificada. Leiria. Tel. 916798895.

COZINHEIRA/o ou ajudante c/ experiência self-service. Marinha Grande, só almoços. Tel. 244840664.

Diversos

CULTURA E FORMAÇÃO PROFISSIONAL

NUMERATUS Tarot magia branca trabalhos espirituais resolução de todo tipo de problemas. Competência honestidade bom assunto sério. Tel. 914867710.

Oferece-se ADMINISTRATIVA 12º ano, experiência 8 anos, conhecimentos informática, contabilidade, Inglês falado e escrito, dinâmica, boa imagem e total disponibilidade. Procura trabalho compatível. Tel. 967259022.

SENHOR solteiro e livre da área da engenharia, c/ boa formação procura senhora solteira livre e séria dos 35 aos 39 anos, para assunto sério. Tel. 912187180.

CAVALHEIRO divorciado, reformado, carro e casa, procura Sra. livre, 55/64 anos, séria, honesta, relacionamento muito sério. Tel. 914778854. CAVALHEIRO procura sra. solteira, viúva ou div.40/50 anos. Tel. 915182592. RAPAZ 40 anos, divorciado, procura companheira para uma vida a dois. Tel. 912907691.

PEUGEOT Boxer de 2002,155.000 km acidentada, c/ documentos. Tel. 968038468. TOYOTA Corolla, 1.3, linea Luna, Dez.98, 5p,cinza prata, m.bom + extras . Fiat 600 D de 1971. Tel. 912100734. TRATOR Kobota, 35 cv, 4x4 e alfaias. Moínho britador e escarolador cereais. Tel. 968038468.

SENHOR livre 67 anos, procura senhora c/ mais de 50 anos, honesta, elegante, culta e carinhosa. Assunto sério. Tel. 910419807.

VIATURA ROUBADA PROCURA-SE HONDA CIVIC VERMELHO ESCURO 95 - 83 - DV TE. 912 616 963

A Loja do Camionista Tudo para o seu camião Rádios e material CB Artigos de decoração e acessórios para o camião

Meirinhas IC2 | 3105-253 Pombal | Tel. 236 942 163

NÃO TEM TEMPO PARA A SUA CONTABILIDADE? Trata com responsabilidade e atempadamente? Contactos: 965556117 ou 244861810 (Tel/Fax)

SENHOR livre reformado do estrangeiro, procura senhora 50 a 62 anos. Assunto sério. Tel. 913188015.

MASSAGEM relax de corpo inteiro. Discrição. Sigilo. Leiria. Tel. 910783323. MASSAGENS orientais, body, relax, sensual. Leiria. Tel. 918269192. MUDANÇAS de todo o tipo, incluindo fim-de-semana. Tel. 965609348/913689878.

Bodas de Ouro 2 de Setembro de 1961

Emília da Silva Francisco Manuel da Silva Santos Fonte Cova - Monte Redondo Os filhos, netos, familiares e amigos desejam-lhes as maiores felicidades, neste momento em que comemoram 50 anos juntos. Muitos parabéns.

9 Setembro, 2011 — Região de Leiria

Cultura

Berlenga A ilha viu-se ao espelho e achou-se bonita Revelação O cinema foi à Berlenga e o REGIÃO DE LEIRIA assistiu. Este não foi o primeiro filme ali exibido, mas foi a primeira vez que se retratou a dimensão humana da ilha. No documentário agora apresentado, Paulo Fajardo mostra que a Berlenga não é apenas um monte de pedra e a silhueta de um farol

Região de Leiria — 9 Setembro, 2011

Patrícia Duarte A ideia de fazer um documentário sobre a Berlenga formou-se na cabeça de Paulo Fajardo há 10 anos. Avistava a ilha diariamente, a partir da Escola Superior de Tecnologia do Mar, em Peniche, onde frequentava o curso de Turismo. Chegou a fazer alguns trabalhos académicos sobre a Berlenga, mas nunca tinha posto os pés naquele pedaço de terra. Quando pôs, tudo mudou. Paulo tinha partido com a intenção de fazer um trabalho sobre os faroleiros. O momento era oportuno. A Berlenga podia vir a ser maravilha natural, título que não conquistou, e candidatavase a Reserva da Biosfera da UNESCO, estatuto que veio a adquirir. Um documentário fazia, pois, todo o sentido: “ﬁz imensa pesquisa e vinha para passar uma noite com os faroleiros, mas quando cheguei tudo mudou”. O mais marcante, recorda Paulo, “foi a chegada ao cais, foi ver ‘a Berlenga aﬁnal é isto?’, quando à distância parecia um pedaço de terra onde não se passa nada”. A ideia inicial evoluiu para uma outra, mais abrangente.

“Este documentário acaba por ser uma bolha temporal”, refere, “porque documenta a realidade como ela é hoje” e que daqui a uns anos pode já não existir, de tão frágil que é a sua sustentabilidade. “Berlenga – a ilha do farol” foi apresentado no passado sábado, na ilha, em duas sessões. O objectivo era assinalar os 30 anos da constituição da Reserva Natural que se comemoravam naquele preciso dia. Os 100 minutos de ﬁlme ainda precisam de ser limados, confessa Paulo, mas o espectador é “agarrado” e o tempo voa.

“A ilha é mágica” Paulo foi atrás do que a ilha tem para dizer na primeira pessoa, através de quem lá está e de quem lá vai. E que pessoas são essas? Muitas: os “caseiros” da ilha, os turistas regulares, o mestre do Cabo Avelar Pessoa, o faroleiro, investigadores, o presidente da Câmara, a directora-adjunta do Instituto de Conservação da Natureza e Biodiversidade (ICNB), pescadores, apanhadores de percebes, voluntários de limpeza, operadores turísticos, o presidente da Associação dos Amigos da Berlenga e outros a quem a

ilha diz tanto. “É a relação do homem com este território” que torna o documentário diferente, refere António José Correia, presidente da Câmara de Peniche. E essa é uma relação especial, conforme se observa nos vários testemunhos recolhidos. Chamam-lhe “a ilha mágica”, “o sítio mais feliz do mundo”. Esta dimensão humana da Berlenga é “matéria-prima que permite fazer um trabalho de excelência”, diz-nos Sérgio Leandro, docente e investigador da Escola Superior de Tecnologia do Mar e co-produtor do documentário. “A ilha é mágica” nomeadamente para os jovens que encontram ali “um sentimento de liberdade”. Mas a Berlenga é igualmente mágica para a Marieta e para o Veríssimo Soares, o casal de funcionários da Câmara de Peniche que “toma conta” daquele espaço durante quase todo o ano e que protagoniza algumas das melhores cenas do documentário. Marieta, mãe de Beto (o cantor que faleceu há pouco mais de um ano) confessa que a ilha a tem ajudado a ultrapassar a morte do ﬁlho, sente que está “mais próxima

Nós // Cultura

01 O documentário “Berlenga - a ilha do farol” foi feito num ano. Paulo Fajardo filmou 30 horas. A ilha ajudou-o a ser “bastante sintético naquilo que queria apanhar e a ser selectivo nas histórias que queria abordar”

dele”, porque “ele gostava muito disto aqui”.

O realizador

Atitudes de preservação Paulo Fajardo esteve um ano envolvido no projecto, foi seis vezes à ilha, ﬁlmou 30 horas e trabalhou com uma equipa fixa de 10 pessoas. Recebeu apoios que lhe abriram portas e permitiram agilizar todo o processo, mas o dinheiro saiu do seu bolso. Esta foi a primeira exibição pública do documentário. Já tem convites para o apresentar e ainda não está concluído. Pretende “fazer um circuito de festivais com ele” e depois comercializá-lo. Com isto, vai dar a conhecer um lugar mítico de Portugal, mas também “suscitar atitudes de preservação”, frisa António Correia. Essa também é uma das mensagens do documentário. Perpassa pelo grupo de voluntários que se envolve em acções de limpeza da ilha, pelo presidente da Câmara que desfia o rol de projectos com vista à sustentabilidade da Berlenga, e pela directora-djunta do ICNB que alerta para os perigos do “excesso de visitação”. patricia.duarte @regiaodeleiria.pt

Paulo César Fajardo é natural da Figueira da Foz. Licenciado em Turismo, paralelamente, frequentou várias formações técnicas de imagem, som, edição e animação. Como produtor independente, desenvolveu vários projectos de âmbito documental, realizando a sua primeira curta de ficção (“Outono”), em 2000, que levou a Saint Maur des Fossès e com a qual conquistou um prémio internacional. Actualmente é repórter de imagem freelancer para a SIC/SIC Notícias na agência de Coimbra. O período que passou em Leiria marcou-o. Refere-se à cidade e ao distrito como “uma fonte de inspiração”, porque “respira cinema por toda a parte, na sua história, na sua paisagem, arquitectura e nas pessoas”.

02 Marieta Soares passa quase todo o ano na ilha juntamente com o marido. É uma das protagonistas do documentário, onde, entre outros desabafos, diz guardar as revistas de Verão para ler nos dias de tempestade, em que não pode sair de casa 03 O biólogo Sérgio Leandro, natural de Peniche, é coprodutor do documentário. É uma das pessoas que afirma que “a ilha é mágica”, sobretudo para os jovens pelo contacto com a natureza e pelo sentimento de liberdade 04 O forte de S. João Baptista chegou a ser uma pousada de renome internacional. Hoje também acolhe turistas, mas as condições de alojamento estão muito longe do requinte de outros tempos

Oficina de cianotopia no M|i|mo

Workshop de dança gratuito na Marinha Grande

Cianotopia é uma técnica fotográfica que origina imagens de cor azul, sobre a qual será possível aprender mais na oficina que o M|i|mo - Museu da Imagem e Movimento organiza na próxima quintafeira, dia 15, entre as 10 horas e 14h30. A formação é dada por António Palmeira . Inscrições pelo número 244 839 675.

A escola Nelly’s Dance convida todas as pessoas, de todas as idades, a participarem nos workshops de hip-hop, break dance, new stile ou de ragga. Basta para isso ter vontade de dançar. O evento realiza-se hoje, sexta-feira, no Sporting Clube Marinhense, em Embra, Marinha Grande, a partir das 10 horas.

Agenda Espectáculos Ciclo de cinema

Música popular

Edgar Pêra inicia quarta-feira, dia 14, um ciclo de cinema com o seu nome, no Teatro José Lúcio da Silva, em Leiria. No primeiro dia, o controverso realizador irá estar presente na apresentação de “Diários e Retratos”. A iniciativa estende-se até à próxima sexta-feira, dia 16, com uma cineconferência. O bilhete custa 2,5 euros por sessão ou seis euros pelo ciclo completo.

O grupo musical Leiricanta apresenta amanhã, sábado, um vasto repertório de música popular portuguesa no Jardim Olímpio Duarte Alves, em Monte Real. O concerto tem início às 22 horas e insere-se na iniciativa Praça Viva, dinamizada pela Câmara Municipal de Leiria, que decorre até ao próximo fim-de-semana.

Baila Salsa Leiria

Ídolos na Fnac

Depois do sucesso da primeira edição, o Castelo de Leiria volta a receber o Festival Baila Salsa Leiria, hoje e amanhã, sábado. O festival é dirigido a todos os amantes de dança e o passe completo custa 20 euros. Para quem quiser ir só à noite, o preço para sexta-feira é de cinco euros e a noite de sábado tem o custo de sete euros.

A ex-concorrente do programa Ídolos, Diana Piedade, apresenta amanhã, dia 10, o álbum de estreia “3:33” na Fnac do LeiriaShopping. O concerto começa às 17 horas e tem entrada livre. “3:33” é um disco de rock e blues, onde a vocalista é acompanhada por Vasco Moura (baixo), Ivo Perpétuo (guitarra) e Ademar Alves (bateria).

Fotos: Sérgio Claro

Frankie Chavez no Miguel Franco

veja a fotogaleria em

regiaodeleiria.pt

Frankie Chavez inicia hoje, sexta-feira, um ciclo de concertos intitulado “As paredes têm ouvidos?” no Teatro Miguel Franco, em Leiria, em que o músico conjuga diferentes sonoridades num concerto intimista, que encerra com uma conversa com o público. Os bilhetes custam entre cinco e seis euros. Às 22 horas.

9 Setembro, 2011 — Região de Leiria

Guia Discos

Guia Exposições

A FNAC sugere raças às recentes capas do Região de Leiria, o protagonismo de um ou mais artistas ainda desconhecidos, vem revelar que o bom gosto é uma coisa que lhes assiste (estava a ver que não usava esta frase da moda). Embora o traço seja da “escola Bansky” (elogio), que é um outro artistamistério britânico, a pertinência está lá, nestes tempos de descontentamento social. Enquanto o primeiro-ministro entra em pré-histeria cartomante quando diz que “pode haver quem se entusiasme com as redes sociais e com aquilo que vê lá fora, esperando trazer o tumulto para as ruas de Portugal”,

G Músicas Para Churrasco Vol.1 Seu Jorge

Pedro Miguel Assistente de produção em áreas culturais

PVP: 11,99€

Seu Jorge regressa aos inéditos e apresenta samba tocado como se fosse funk. Para se ouvir num churrasco com a vizinhança, que descrevem precisamente esse pendor em jeito de crónica social.

Mútuo Consentimento – PréVenda Sérgio Godinho PVP: 15,90 €

Mútuo Consentimento chega cinco anos depois de Ligação Directa e 40 anos depois do seu primeiro longa duração. Parcerias inéditas com Bernardo Sassetti, Noiserv, a Roda de Choro de Lisboa, entre outros.

The Rip Tide Beirut PVP: 13,99 €

A música de Zach Condon sempre tratou por tu a geografia e as viagens. The Rip Tide é um disco introspectivo onde as canções partem de pequenas melodias dirigidas por piano ou ukulele.

Tha Carter IV Lil Wayne PVP: 15,99 €

O Controverso rapper Lil Wayne volta a dar que falar com o seu novo álbum que conta com participações de peso como Drake, Nicki Minaj por entre sonoridades características de rap norte-americano e as particularidades na pronúncia e rimas de Lil Wayne. Passe estes códigos no ponto de escuta FNAC e oiça o disco correspondente

“Se eu pudesse…” Exposição de pintura de Ricardina Silva, na Galeria Municipal de Ourém, de terça a domingo das 10 às 13 horas e das 15 às 19 horas. Até 25 de Setembro. Chitas de Alcobaça. Exposição na Galeria de Exposições Temporárias do Mosteiro de Alcobaça. Até 11 de Setembro. Colectiva no Castelo de Porto de Mós. Os alunos dos ateliês livres de pintura de Francisco Santos em Leiria, Valado dos Frades e Porto de Mós mostram o resultado do seu trabalho no Castelo de Porto de Mós. Até 11 de Setembro. As Pragas nos Museus. Exposição no Museu Escolar de Marrazes sobre métodos de captura de pragas, a sua prevenção e controlo. É possível observar algumas estratégias para a redução de riscos de degradação nos edifícios e no espólio museológico. De terça a sexta das 9 às 12h30 e das 14 às 17h30, até 16 de Setembro. Fotografias. Composta por material pertencente ao Arquivo Fotográfico da Cinemateca Portuguesa, esta série de fotografias de rodagem do cinema português, feita entre os anos 20 e os anos 70, focaliza-se sobretudo no período clássico nos anos 30 e 40, e o Cinema Novo, nos anos 60. Na Fnac Leiria, até 22 de Setembro. Sensibilidades 25. A exposição antológica que reúne 25 fotógrafos da região está em Leiria, no Teatro José Lúcio da Silva. A iniciativa do CEPAE concretizou-se num livro que reúne visões de alguns dos melhores fotógrafos da região. Até 30 de Setembro. Origem. Os olhares e perspectivas de Nuno Ramos e Filomena Jesus criaram obras em relevo, feitas em papel costurado à mão. Na Biblioteca Municipal Afonso Lopes Vieira, até 30 de Setembro. Sabores da Terra. No Teatro Miguel Franco, a exposição de Duarte Belo descreve as regiões de Portugal, revivendo a riqueza da sua diversidade. Até 15 de Outubro.

Região de Leiria — 9 Setembro, 2011

Opinião Geração Região

Guia Livros

Dança dos Dragões – Crónicas de Gelo Livro Nove George R.R. Martin Saída de Emergência PVP: 19,03€ Uma aventura onde Daenerys Targaryen terá que sobreviver às intrigas e ódios que se avolumam enquanto os dragões crescem e se tornam criaturas temíveis.

Top Americana 1º O céu existe mesmo Todd Burpo Lua de Papel ( Leya )

2 º Vida sem limites Nick Vujicic Caderno ( Leya )

3º Em Carne Viva Nadia Ghulam

Sozinha Raquel Rocheta Livros D´Hoje PVP: 14,95€ A vida de Raquel Rocheta, antes e após o casamento com Carlos Cruz, é contada na primeira pessoa. Quando rebenta o processo Casa Pia, envolvendo o apresentador, a vida de Raquel dá uma volta e ela vê-se sozinha, com um bebé nos braços.

a luta do lado de cá pode ser feita através da arte. Recentemente, o já citado Bansky, produziu um documentário intitulado “The Antics Roadshow”, também disponível na internet, onde se aborda a desobediência no espaço público, mas com muita imaginação. Activistas ou simples foliões, são acções de rua com ﬁns cómicos, políticos, mas sobretudo artísticos. Nada disto é novo, mesmo em Leiria, lembro-me de ver em paredes a cara de Isabel Damasceno com a palavra “Cultura” em cima. A coisa era irónica, lá está.

A mulher do Tigre Téa Obreht Editorial Presença PVP: 16,90€ Realidade e mito, presente e passado sucedem-se nesta evocação sublime dos Balcãs pela mão de uma exímia contadora de histórias, onde Natalia, uma jovem médica em missão, é a personagem principal.

Maya Fox – A Escolhida Sílvia Brena, Iginio Staffi Editorial Presença PVP: 14,90€ Maya Fox descobriu que tem a capacidade de dialogar com o além. Tem apenas cinco dias para aprender a viver com isso, e salvar a própria pele e enfrentar o seu destino.

Asa ( Leya )

4º Fim da Ilusão Medina Carreira Objectiva ( sodilivors)

5º Por ti resistirei! Júlio Magalhães Esfera dos Livros ( Sodilivros)

6º Uma mulher de Sonho Fern Michaels Presença

Momentos 2012 Agenda Paulo Coelho Arte Plural PVP: 15,50€ Todas as agendas do Paulo Coelho são um enorme sucesso. Uma agenda que encherá cada um dos seus dias de alegria, com uma selecção de frases do autor de maior sucesso dos nossos tempos, e coloridas e exuberantes ilustrações.

Viva o que tem de bom agora Louise L. Hay Pergaminho PVP: 12€ Analisando temas e preocupações específicas que nos afectam a todos, a autora oferece ainda exercícios e meditações que lhe permitirão melhorar todos os aspectos da sua vida, recorrendo a afirmações e pensamentos positivos. PUBLICIDADE

Guia Restaurantes Este guia está também disponível em www.regiaodeleiria.pt. Para a inclusão de novos restaurantes neste guia, consulte-nos através do telefone 244 819 950.

Alcobaça

Leiria

A Casinha dos Assados (Pataias) Especialidades: Grelhados Mistos, Migas, Arroz de Feijão e Saladas Frias. Obs. promoção diária/fim de semana - Menu Completo 5€, 4fª Leitão Assado, 6fª Cozido à Portuguesa e Domingo Borrego c/Migas de Batata /Bacalhau à Casa. Folga 2fª. Tel. 244586174.

O Valito Especialidades Bife à Casa e Bacalhau à Casa Obs. Refeições rápidas, petiscos e jantares. Tel. 244040440/917642108. Restaurante Cantina Bar Especialidades Sopa da Avó à 6º Feira, Polvo à Lagareiro à 3ª e Cozido à Portuguesa ao Domingo. Abertos todos os dias com diárias de 6€. Organização de Eventos. (junto da La Redoute). Tel. 244872371 Restaurante Fio D’Azeite Cozinha tradicional portuguesa e mediterrânica Sugestões do Chefe Peixe galo frito em azeite c/açorda de ovas e filetes de polvo panados c/arroz do mesmo. Encerramento Domingo e 2ª feira ao almoço. Tel. 244103478/ 917247172 www.restaurantefiodazeite.com. Restaurante Lusitano Especialidades 2ª fª Bacalhau à Lagareiro; 3ª fª Cozido à Portuguesa; 4ª fª Carne de Porco à Alentejana; 5ª fª Arroz à Valenciana;6ª fª Galo Caseiro cabidela; Sábado: diversos (Picanha à Lusitano; Grelhados mistos; Costela de novilho; Peixe fresco Folga Domingo. Tel. 244881003/968065026. Restaurante Buraco da Velha Casa de Pasto, Taberna e Restaurante Especialidades Grelhados de Picanha, Porco Preto e Espetadas. Peixe Fresco grelhado. Folga Domingo à noite. Tel. 244825717. Vale Sepal. Restaurante Bife Club Especialidades: Cozinha tradicional Portuguesa; Cozinha Tradicional Mediterrânica; Molhos; Bifes; Peixe; Caril de Gambas; Arroz frito de Gambas. Folga: Domingo. Tel.: 244 837 260 Obs: Edifício Nerlei–Leiria. Restaurante “Tasquinha da Rita” Especialidades: Bacalhau “À Sogra”, Bacalhau na Telha, Bife à Tasquinha, Medalhão na Pedra, Espetada de Camarão c/Fruta, Sopa da Pedra aos Sábados Sobremesas caseiras. Folga: Domingo. Obs: Diárias de 2ª a 6 fª 6.50€/7.50€. Aceitamos grupos. Tel. 933257069/961809814. Cervejaria João Gordo Especialidades Petiscos, Mariscos (Almoços e Jantares) Folga Domingo Obs. Aberto de 2ª fª a Sábado até às duas da manhã. Tel. 244881483. Leiria Gare. Restaurante Bom Petisco Especialidades Galo de Cabidela -3ª e 5ª fª, Massa de Cherne – 6ª fª, Sopa da Pedra – Sábado e Cabrito no Forno - Domingo Folga: 2ª fª. Tel. 244861732 (Barreiros).

Batalha Vinho em qualquer Circunstância Especialidades Petiscos; Bar/Vinho a Copo; Provas de Vinhos; Loja de Vinhos e Produtos Gourmet; Clube Enófilo Horário 2ª a 6ª e Feriados: das 17:00 à 01:00; Sábados: das 12.00 à 01:00; Domingos: 12:00 às 16:00. Tel. 244768777 E-mail: geral@circunstancia.com. pt; Web Page: www.circunstancia.com.pt Etnográfico da Golpilheira Especialidades Bacalhau à Casa; Bacalhau à Tiborna; Borrego Assado no Forno. Folga Domingo à noite e 2ª fª à noite. Tel. 244766709. Restaurante A Negra Especialidades Buffet c/ cozinha tradicional de 3ª a Domingo, com 5 pratos diários. Todas as 4ªfeiras cozido à portuguesa. Rua do Adrião 167 Cividade, Golpilheira, Batalha Tel. 244767830 Pátio do Avô Restaurante Típico Especialidades: Sopa Panela Peixes Bacalhau Pátio do Avô, Polvo à Lagareiro. Carnes Lombinho vaca ladrilhado, Presa e secreto porco preto. Sobremesas: Doce Avô, Doce Transmontano Folga 3fª. Tel/Fax: 244704909,. Telem: 917519099. Obs. Situado a 2Km Fátima em pleno ambiente serrano.

Bombarral O Lagar Especialidades Arroz de Camarão; Polvo à Lagareiro; Cabrito c/arroz Malandro; Porco Preto Churrasco Sobremesas: Delícia do Lagar; Sorriso de Chocolate. Folga Domingo ao Jantar e 2ª fª. Tel. 262605775. Preço médio refeição 20€.

Caldas da Rainha A Lareira Especialidades Choquinhos à Lagoa de Óbidos; Robalo à Pescador; Lombinhos à D. Leonor; Cabrito Salteado à Serrano Folga 3ª fª. Tel. 262823432. Obs. Serviço de Catering; Sala de Banquetes www.restaurantealareira.com Sabores D’Itália Especialidades Folhado de Gambas c/ Cantarelos; Medalhões de Tamboril c/Porto, Trufas e Risotto de Espargos; Perninha de Borrego Assada c/Polenta Sobremesas Sopa de Amoras c/Gelado de Requeijão Folga 2ª fª (Excepto Agosto). Tel. 262845600. Praça 5 de Outubro. Web Page: www.saboresditalia.com

Restaurante Tiborna Especialidades Arroz frito de gambas, Cataplana de Polvo, Tibornada de bacalhau, Cabrito assado no forno, Cozido à Portuguesa e Leitão da Região. Tel. 968597445/ 963737816 Obs.: Refeições a partir de 6.50€ Aberto ao Domingo ao almoço. Restaurante Adega do Pisão Especialidades Lombinhos c/ Gambas, Parelhada de Peixe c/Açorda, Bacalhau grelhado c/ Batata a Murro e Migas Servidas na Telha, Bife à Toino, Bife ao Porto. Folga Domingo. Tel./Fax: 244 836 661. Web Page www.adegadopisao.com Obs. Diária de 2ª a sábado ao almoço. (6,50€).

Fátima Tia Alice Especialidades Cabrito assado no forno, Arroz de Pato, Açorda de Bacalhau e Chanfana. Sobremesas Bolo de Chocolate e Gelado da Casa Folga 2ª fª e domingo ao jantar. Tel. 249531737 Fax 249534370 E-mail tialice@mail.telepac.pt Obs. Cozinha típica portuguesa.

O Púcaro Restaurante Especialidades Feijoada de búzios; Bacalhau à Púcaro; Polvo à Lagareiro; Caldeirada de enguias; Massada de Cherne; Lulas grelhadas; Bacalhau na telha com batata a murro; Chanfana à moda da serra Folga 4ª fª. Tel. 244 003580. Restaurante O Leitãozinho Especialidades Leitão, Cabrito à Padeiro, Paelha de Marisco, Mariscos Vivos, Peixe Fresco, Arroz de Lampreia Folga 2ª fª. Tel. 244 852350 - Estrada dos Pinheiros, Marrazes, Leiria. Caravela Especialidades Pratos de Marisco; Arroz de Polvo; Açorda de Camarão; Plumas de Porco Preto Folga 2ª fª. Tel. 244835376 Obs. Pratos do dia ao almoço. Restaurante Pontuel Imagine o cheiro a tomilho, salva e hortelã mas em plena cidade, e c/vista soberba sobre um castelo medieval. Imagine tudo isto, envolvido num único ponto de encontro, onde se juntam todos aqueles que amam os prazeres da mesa. Folga Sábado ao almoço, Domingo ao jantar, 2ª todo o dia. Tel. 244821517. E-mail: geral@pontuel.pt Web Page www.pontuel.pt. Restaurante Novo Rumo Especialidades Arroz de cabidela, leitão assado, carne porco alentejana, arroz de tamboril, bacalhau à casa, bitoque. Folga Domingo. Tel. 244881594. Fonte do Corvo Especialidades Leitão Assado, Arroz de Tamboril, Bacalhau à Casa, Bacalhau na Caçarola e Bife à Casa. Sobremesa Doce de Amêndoa e Toucinho do Céu. Folga 5ª fª. Tel. 244723044 Fax 244 723 465. Boavista Web Page: www. fontedocorvo.com Escondidinho Especialidades Feijoada de Coelho; Frango do Campo c/puré; Cozido à Portuguesa; Leitão assado; Chicharro frito c/arroz de tomate; Mãozinhas de vaca c/grão; Feijoada de marisco. Sopa à Lavrador. Obs. Sábado diária ao almoço. Folga Domingo. Tel. 244614321/917888065. Riba D’Aves. O Menino Especialidades Lombo de Porco c/ Ananás; Arroz de Peixe; Bacalhau c/ Natas; Cabrito no Forno Folga Domingo ao Jantar e 3ª fª. Tel. 244855903. E-mail: menino@casinhavelha. com Web Page: www.omenino.com Casinha Velha Especialidades Espetada de Tamboril; Bacalhau c/ Natas; Arroz de Pato; Cabrito Assado no Forno Folga Domingo ao jantar e 3ª fª. Tel. 244855355 E-mail: geral@casinhavelha. com Web Page: www.casinhavelha.com Restaurante Petisqueira Bar O Tanoeiro Especialidades: Bacalhau à Tanoeiro, Bifes (vários), Petiscos Tradicionais Folga: encerra aos domingos e 4ª feira à noite. Obs: Diária de 2ª a 6ª feira 6€, Z. Histórica, R. Direita, nº 48. Fados à 6ª feira à noite. Tel: 960019288. Web Page:www.otanoeiro.com Restaurante O Maneta Especialidades Cozido à Portuguesa; Bacalhau na Canoa; Bifinho de Vitela; Porco Preto Sobremesas Leite Creme Caseiro Folga Domingo. Tel. 244891238.

Luna Especialidades Taglietelle de Camarão; Miolo de Vieira; Aiguillette de Novilho c/Mostarda à Antiga; Magret de Pato Folga Sábado ao Almoço e Domingo. Tel. 244815977 Obs. Pratos do dia ao almoço e ao jantar. Cervejaria/Marisqueira César Especialidades Marisco Vivo e Cozido; Croa Imperial de Marisco; Gambas ao Alhinho; Açorda de Marisco Folga 2ª fª todo dia e 3ª fª abre às 18H. Tel. 244814092 Horário: Das 12:00 às 00:00. Restaurante Monte Grande Especialidades Carne Leitão em forno a lenha, Lombinho porco à antiga, Bife na pedra, Costeleta vitela. Peixe Bacalhau à casa Folga 4fª e domingo à noite. Tel 244831910. Obs. Aceitamos encomendas. Restaurante Ares do Campo Especialidades Broa caseira quente, degustação de petiscos regionais e bacalhaus na broa; polvo à lagareiro, costeletas de borrego, cabrito à padeiro. Folga domingo à noite e 2ª fª (aceita reservas p/grupos). Tel. 244801090. E-mail arescampo@sapo.pt / Web Page: www. arescampo.com Restaurante Solar da Barreira Especialidades: Naco Mirandês, Chanfana, Bacalhau assado c/ migas e batata a murro, Chocos grelhados, Secretos de porco preto, Espetada Mirandesa. Folga: 5ª fª. Tel.: 917632461. Restaurante Os Novos Especialidades: Arroz de peixe à 3ª fª, Leitão assado à 4ª fª, Feijoada à transmontana à 6ª fª, Bacalhau c/migas ao Sábado e Cozido à Portuguesa ao domingo. Tel. 244825890. Malagueta Afrodisíaca (Restaurante Étnico) Especialidades: Caril de Gambas à Indiana, Camarões Eróticos, Peixe c/ Manga e Gengibre, Korma, Chilli c/ Carne, Caril de Frango c/ Espinafres. Sobremesas Gelado c/ Banana e Gengibre, Afrodite Coffee... Horário Das 19 às 24horas Folga não tem. Tel. 244831607 após as 17 horas. www.malaguetaafrodisiaca.com Churrasqueira Marquês dos Frangos Especialidades: Frango assado na brasa e outros grelhados. Obs. Serviço de Take away Folga 2ª fª Morada Avenida Nossa Senhora de Fátima, 15, r/c, Dtº, Leiria Tel. 244826901. Restaurante A Cave Especialidades: Bifes diversos, Francesinhas e Arroz de Polvo. Caracol todos os dias. Obs. Um prato diferente ao almoço. Preços especiais para grupos Folga Domingos e feriados Morada Rua Lino António, Lote 5, Cave, Cruz d’Areia, Leiria Tel. 244831756. O Favorito - Churrasqueira Especialidades: Frango assado na brasa. Morada Rua Álvaro Pires Miranda, Lote 48, Quinta de Santo António, Leiria Tel. 244826355.

Restaurante Solemar (Coelho) Especialidades Arroz de Marisco; Açorda de Marisco; Mariscos Diversos Folga 2ª fª (Excepto Verão) Obs. Abertos há 33 Anos, hotel residencial na Vieira de Leiria. Tel. 244 695 404. Foz Restaurante Especialidades: Caldeirada, Arroz de Tamboril, Feijoada de Chocos/Marisco, Peixes Frescos, Leitão assado na casa.Folga 2ª e 4ª fª às 16H Obs.: Horário das 10h às 22h. Tel: 968 787 606 (Praia da Vieira, junto à Foz.

Nazaré Restaurante Nova Casa Cação Especialidades Arroz de Lulas c/Camarão, Feijoada de Marisco, Espetadas de Lulas c/ Camarão, Peixe Fresco Grelhado e Arroz de Marisco. Sem Folga. Tel. 262551035. Aki-d’el-Mar Especialidades Cataplana de Marisco; Açorda de Lagosta c/Gambas; Mariscos Grelhados. Folga 3ª fª todo o dia e 4ª fª ao almoço (excepto Julho, Agosto e Setembro). Tel. 262551028. Horário: 11:30 às 24h.

Peniche Restaurante O Parque Especialidades Peixe Fresco; Alfaquique (Peixe Galo) Frito c/Açorda de Ovas; Caldeirada; Robalo à Moda de Peniche; Cherne Sequinho; Garoupa de Massinha. Folga 3ª fª. Tel. 262789251. Obs. Aceitamos todo o tipo de pagamentos.

Pombal Restaurante Xurrax-Residencial Especialidades Espetada Especial e Bacalhau à Zé Pipo. Fazemos almoços e jantares para grupos. Folga: Domingo, caso não tenhamos marcações para grupos. Tel. 236212260. E-mail terrabela1@eventos3d.com O Manjar do Marquês Especialidades Pastéis Bacalhau c/Arroz Tomate; Pataniscas Bacalhau; Rojões c/Migas e Morcela de Arroz; Cabrito Assado no Forno Folga Domingo/jantar. Tel. 236200960. E-mail manjardomarques@mail.telepac.pt-www. manjardomarques.com Preço médio refeição até 16 Euros. Restaurante “O Galo” Especialidades: 2ª fª Bacalhau à Lagareiro; 3ª fª Grelhados Mistos c/Arroz de Feijão e Migas; 4ª fª, Leitão à Bairrada; 5ª fª, Galo de Cabidela e Sopa da Pedra; 6ª fª, Cozido à Portuguesa; Sábados e Domingos à lista. Tel. 966015920. Silveirinha Pequena, Carriço.

Porto de Mós

Marinha Grande

Restaurante Ti Gracinda Especialidades Bacalhau à Ti Gracinda, Bacalhau c/natas, Ensopado de Borrego (Sábado), Ossobok estufado. Sobremesas: caseiras. Folga 2ª fª. Tel. 244491864.

A Concha Especialidades Fritada de peixe c/Açorda de Alho; Alhada de Raia; Lulas ao Piripiri; Bife à Concha; Medalhões de Vitela com Bacon; Lombinhos de Porco com Migas. Sobremesas Caseiras Folga 5ª fª (excepto em Julho e Agosto). Tel. 244599150. E-mail aconcha. restaurante@iol.pt

Cova da Velha Especialidades Lombo/Bacalhau em Cebola c/Queijo S. Jorge, Polvo à Lagareiro, Pratos de Carne Mirandesa e Porco Ibérico Sobremesas Várias tentações caseiras 2ª a 6ªf ª jantares, sábados almoços e jantares (outros horários, por marcação). Tel. 969740502/961829265. E-mail covadavelha@hotmail.com PUBLICIDADE

Jogos de sorte Euromilhões

Totobola - Sorteio 36/2011

Sorteio 52/2011 - Sexta

Domingo

12-26-37-38-44+4-7

1. Trofense - Oliveirense 2. U. Madeira - Penafiel 3. Belenenses - Aves 4. Moreirense - Freamunde 5. Santa Clara - Atlético 6. Arouca - Leixões 7. Estoril - Portimonense 8. Naval - Sp. Covilhã 9. Machico - Varzim ** 10. Cartaxo - Oriental ** 11. Carregado - Caniçal ** 12. Caldas - Farense ** 13. Fátima - Pampilhosa ** Super 14. Nacional - V.Guimarães 1 : M

Totoloto Sorteio 61/2011/ Sábado

16-19-20-22-31+6

Joker Sorteio 36/2011/ Domingo

2536849

Euromilhões Sorteio 53/2011 - Terça

35-42-47-48-50+8-9

Totoloto

X 2 X X 2 X 1 1 X X 2 1 1

** Jogos por Sorteio

Sorteio 62/2011 - Quarta

6-17-36-37-43+3 Estes resultados não dispensam a consulta da lista oficial do Departamento de Jogos da Santa Casa da Misericórdia de Lisboa.

9 Setembro, 2011 — Região de Leiria

OFERTgA ra rá ti s p a

Guia Cinemas Leiria Teatro José Lúcio da Silva 244 823 600 Cine-Tributo a Carlos Paredes Ciclo Cinema - Movimentos Perpétuos. Realizado por Edgar Pera, com Viola - Luisa Amaro. M/12 anos. Quarta 14: 21h30. A Janela (Maryalva Mix) Ciclo Cinema - A Janela. Realizado por Edgar Pera, com Lucia Sigalho, Manuel Joao Vieira, Nuno Melo. Quinta 15: 21h30. Teatro Miguel Franco 244 860 480 América Realizado por João Nuno Pinto, com Chulpan Khamatova, Fernando Luís, María Barranco. M/12 anos. Segunda 12 e Terça 13: 21h30 e Quarta 14: 18h30 e 21h30. Cinema City 244 845 071 Noite de Medo Realizado por Craig Gillespie, com Colin Farrell, David Tennant, Anton Yelchin. M/12 anos. Sala 1-D. Sexta 9 a Quarta 14: 14h00(2), 16h10, 18h20, 21h50 e 00h15(3). Capuchinho Vermelho: A Nova Aventura M/6 anos. Sala 2-K. Sexta 9 a Quarta 14: 11h40(1), 13h30(2), 15h20, 17h10 e 19h00. Chefes Intragáveis M/12 anos. Sala 2-K. Sexta 9 a Quarta 14: 21h45. Planeta dos Macacos: Origem M/12 anos. Sala 2-K. Sexta 9 a Quarta 14: 00h10(3). Os Smurfs M/6 anos. Sala 3. Sexta 9 a Quarta 14: 11h30(1), 13h40(2), 15h50, 18h15 e 21h35. Versão Portuguesa. A Ressaca, Parte II M/16 anos. Sala 3. Sexta 9 a Quarta 14: 00h30(3). Colombiana M/16 anos. Sala 4 - V. Sexta 9 a Quarta 14: 13h50(2), 16h15, 18h35, 21h30 e 00h00(3).

Os Smurfs 3D. M/6 anos. Sala 1. Sexta 9 a Quarta 14: 14h50 e 17h00. Versão Portuguesa.

il h e te s . Te m o s b m Le ir ia a C it y, e , te n o C in e m a s s o a s s in Se é no 1 9 9 5 0. a 24 4 8 r a p já da. li g u e é li m it a A o fe r ta

Guia Astrológico Caldas da Rainha

Noite de Medo 3D. M/12 anos. Sala 2. Sexta 9 a Quarta 14: 13h20, 15h40, 18h50, 21h50 e 00h15(4).

Vivacine Cinemas 262 840 197 Smurfs 2D. M/6 anos. Sala 1. Sexta 9 a Quarta 14: 11h00(5), 13h30, 15h40 e 18h20. Versão Portuguesa.

Carneiro (21/3 a 20/4) // Bons momentos em que se sentirá jovem e apaixonado. Possibilidade de amor realizado no decurso de viagem. Não se penitencie se se sentir feliz, no caso de estar numa ligação não oficial. Seja bastante objectivo e não tome decisões meramente estéticas.

O Último Destino 5 3D. M/16 anos. Sala 3. Sexta 9 a Quarta 14: 21h30 e 00h20(4).

Conan 3D. M/12 anos. Sala 1. Sexta 9 a Quarta 14: 21h30 e 00h05.

Touro (21/4 a 21/5) // Não vale a pena tentar fugir de senti-

Capuchinho Vermelho: A Nova Aventura 3D. M/6 anos. Sala 3. Sexta 9 a Quarta 14: 13h00, 15h00, 16h50 e 19h00. Versão Portuguesa.

Capuchinho Vermelho 2D. M/6 anos. Sala 2. Sexta 9 a Quarta 14: 13h40, 15h50 e 18h00. Versão Portuguesa.

mentos fortes. Novo relacionamento em circunstâncias imprevistas mas curiosas. Embora a situação financeira não seja totalmente como deseja não deve inquietar-se muito neste domínio. Boas notícias estão em perspectiva.

Planeta dos Macacos: A Origem M/12 anos. Sala 4. Sexta 9 a Quarta 14: 13h05, 15h20 e 18h10. Cowboys & Aliens M/12 anos. Sala 4. Sexta 9 a Quarta 14: 21h00 e 23h30(4). Chefes Intragáveis M/12 anos. Sala 5. Sexta 9 a Quarta 14: 13h40, 16h00, 18h20, 21h10 e 23h40(4). Amigos Coloridos M/12 anos. Sala 6. Sexta 9 a Quarta 14: 13h30, 15h50, 18h30, 21h20 e 23h50(4). O Guarda do Zoo Realizado por Frank Coraci, com: Kevin James, Rosario Dawson, Leslie Bibb, Ken Jeong, Donnie Wahlberg, Joe Rogan. M/12 anos. Sala 7. Sexta 9 a Quarta 14: 13h10, 15h30, 18h40, 21h40, 00h10(4). FNAC LeiriaShopping World Trade Center Realizado por Oliver Stone, com Nicolas Cage, Maria Bello. M/12 anos. Sábado 10: 21h00. Entrada Livre. Fahrenheit 9/11 Realizado por Michael Moore. Domingo 11: 21h00. Entrada Livre.

Super 8 M/12 anos. Sala 2. Sexta 9 a Quarta 14: 21h35 e 00h10. Colombiana Realizado por Olivier Megaton, com Zoe Saldana, Amandla Stenberg, Cliff Curtis, Michael Vartan. M/16 anos. Sala 3. Sexta 9 a Quarta 14: 13h10, 15h50, 18h30, 21h20 e 00h00. Amigos Coloridos M/12 anos. Sala 4. Sexta 9 a Quarta 14: 13h20, 16h00, 18h30, 21h10 e 23h50. Animais Unidos 2D. M/6 anos. Sala 5. Sexta 9 a Quarta 14: 13h35. Versão Portuguesa. Cowboys e Aliens M/12 anos. Sala 5. Sexta 9 a Quarta 14: 15h45, 18h20, 21h10 e 23h45.

Batalha Cinema Municipal 244 769 870 Carros 2 3D. Realizado por Brad Lewis, John Lasseter. M/6 anos. Sexta 9, Sábado 10 e Segunda 12: 21h30.

Pedrógão Grande Auditório da ETPZP 236 486 341

Animais Unidos M/6 anos. Sala 5-L. Sexta 9 a Quarta 14: 11h35(1). Versão Portuguesa. Amigos Coloridos M/12 anos. Sala 5-L. Sexta 9 a Quarta 14: 13h45(2), 16h05, 18h30, 21h40 e 00h05(3). O Último Destino 5 3D. M/16 anos. Sala 6-S. Sexta 9 a Quarta 14: 14h10(2), 16h25, 18h40, 22h00 e 00h20(3). Carros 2 M/6 anos. Sala 7. Sexta 9 a Quarta 14: 11h45(1). Versão Portuguesa. Animais Unidos M/6 anos. Sala 7. Sexta 9 a Quarta 14: 14h15(2) e 16h20. Versão Portuguesa.

Napoleon Dynamite Realizado por Jared Hess. Segunda 12: 21h00. Entrada Livre.

Figueiró dos Vinhos

A Esperança Está Onde Menos Se Espera Realizado por Joaquim Leitão, com Ana Padrão, Virgílio Castelo, Diana Figueiredo. M/12 anos. Terça 13: 21h00. Entrada Livre.

Casa da Cultura 236 559 600 Casino Realizado por Martin Scorsese, com Robert De Niro, Sharon Stone, Joe Pesci, James Woods. M/18 anos. Quarta 14: 14h30.

Giras e Terríveis Realizado por Mark Waters. Quarta 14: 21h00. Entrada Livre.

Ansião

10 Coisas Que Odeio Em Ti Realizado por Gil Junger, com Heath Ledger, Julia Stiles, Allison Janney. Quinta 15: 21h00. Entrada Livre.

Centro Cultural de Ansião 236 670 200 / 236 670 209 Um Sonho de Rapariga Realizado por Phil Traill, com Felicity Jones, Ed Westwick, Bill Nighy. M/12 anos. Sexta 9 e Sábado 10: 21h30.

Monte Real

Conan: O Bárbaro 3D. M/12 anos. Sala 7. Sexta 9 a Quarta 14: 18h25 e 21h55.

Cine-Teatro 244 616 245 América M/12 anos. Quinta 15: 21h30.

Cowboys And Aliens M/12 anos. Sala 7. Sexta 9 a Quarta 14: 00h25(3).

Vieira de Leiria

Castello Lopes LeiriaShopping 244 845 870 Os Smurfs Digital. M/6 anos. Sala 1. Sexta 9 a Quarta 14: 12h45 e 19h10. Versão Portuguesa. Conan - O Bárbaro 3D. Realizado por Marcus Nispel, com Jason Momoa, Ron Perlman, Rose McGowan. M/12 anos. Sala 1. Sexta 9 a Quarta 14: 21h15 e 00h00(4).

Cine-Teatro Actor Álvaro 244 697 570 Em obras de modernização.

Marinha Grande Biblioteca Municipal 244 573 322 A Grande Aventura dos Gnomos M/4 anos. Quarta 14: 15h30. Falado em português.

Pombal Pombalcine 236 218 801 / 967 607 395 Harry Potter e os Talismãs da Morte: Parte 2 Realizado por David Yates, com Helena Bonham Carter, Ralph Fiennes, Gary Oldman, Emma Watson, Daniel Radcliffe. M/12 anos. Sexta 9, Sábado 10 e Segunda 12: 21h30 e Domingo 11: 16h00 e 21h30. (1)

Preço Reduzido - Sábado 10 e Domingo 11. (2) Preço Reduzido - Todos os Dias. (3) Só exibe Sexta 9 e Sábado 10. (4) Sessão Válida Sexta 9 e sábado 10. (5) Domingo 11.

Caranguejo (22/6 a 22/7) // Sentir-se-á cansado de lutar por so-

nhos que dificilmente vê concretizados. O seu julgamento levá-lo-á a rupturas mas estas só valerão a pena se forem meditadas e não impulsivas. Tem que ter a maior atenção para não sair prejudicado nos negócios desta semana. Leão (23/7 a 23/8) // Não deve persistir em situações do pas-

sado, em especial quando tem que lutar contra a vontade das pessoas que gosta. Tenha coragem de deixá-la seguir o caminho que escolheu. O elemento masculino atravessa um melhor período, já mais seguro e também mais apoiado. Virgem (24/8 a 23/9) // Estabilidade afectiva quer pela ma-

nutenção e desenvolvimento de uma relação que muito aprecia, quer pela superação definitiva de sequelas de uma separação. Dê largas aos seus impulsos e actue com alegria. Semana em que será protegido e bem elogiado. Balança (24/9 a 23/10) // Dificuldades inesperadas no campo afectivo que tenderá a agravar já que se sente um pouco cansado e desiludido. Não tome a parte pelo todo e tenha em conta que a vida social, esta semana, é portadora de momentos ilusórios. As suas opiniões não serão muito atendidas. Escorpião (24/10 a 22/11) // Possibilidade de chegar ao seu conhecimento uma situação que ignorava e que pode fazer modificações um tanto brutais na sua vida. Tome decisões mas evite ser muito exuberante ou agressivo. Fim de um trabalho com êxito, e começo de um outro com mais exigência. Sagitário (23/10 a 20/12) // É necessário ser firme mas com-

preensivo. O tempo pode ser um factor importante na definição dos sentimentos da pessoa de quem gosta. Algumas atitudes poderão chocá-lo contudo não serão de todo inesperadas. Maior equilíbrio irá permitir atingir os seus objectivos.

Noite de Medo Realizado por Craig Gillespie Com Anton Yelchin, Colin Farrell

Charley Brewster (Anton Yelchin) é um adolescente que se alia a um ilusionista de Las Vegas, Peter Vincent (David Tennant), para enfrentar o seu vizinho (Colin Farrell), um vampiro que seduziu a sua mãe (Toni Collette) e o seu bairro. Cinema City e Castello Lopes

Gémeos (22/5 a 21/6) // Muito favorecidas as relações conjugais. Deve insistir bastante para obter o que deseja pois tem todas as possibilidades de o conseguir. Evite fechar negócio ou fazer acordos durante este período mesmo que isso lhe custe muito. De facto, a sorte está em saber como adiar.

Capricórnio (21/12 a 20/1) // Período importante ao nível das

mudanças que deve enfrentar com coragem guardandose de situações conflituosas. Se pretende manter a sua ligação actual não tenha atitudes prejudiciais. As divergências não constituem motivo para rupturas. “Noite de Medo” Aquário (21/1 a 19/2) // O facto de superar alguns obstáculos

Colombiana Realizado por Olivier Megaton Com Zoe Saldana, Amandla Stenberg

O Guarda do Zoo Realizado por Frank Coraci Com Kevin James, Rosario Dawson, Leslie Bibb

1992. Colombia. Aos 9 anos, Cataleya testemunha o assassinato dos seus pais. Ela consegue escapar do massacre e refugia-se nos Estados Unidos com o seu tio gangster… Quinze anos depois, ela trabalha para ele como assassina. O seu cartão-de-visita é uma mensagem para os assassinos dos seus pais. Cinema City e Vivacine

Um solitário segurança de um jardim zoológico (Kevin James) decide deixar o seu emprego porque não se consegue envolver com nenhuma rapariga. No entanto, tudo isto muda quando começa a receber conselhos dos animais. Castello Lopes

Região de Leiria — 9 Setembro, 2011

não quer dizer que eles não se repitam. O ambiente à sua volta é favorável desde que faça as opções correctas. Esta semana pode contar com preciosas colaborações embora algumas não passem de intenções. Enfrente os problemas. Peixes (20/2 a 20/3) // Relações tensas no âmbito da conju-

galidade. Pouca disponibilidade para dialogar sobre questões importantes. Forte sentido de conquista em situações que envolvam novidade. O plano material é o mais favorecido. Maior segurança nas opiniões e grande satisfação pessoal.

Guia Televisão Sexta

Sábado

Domingo

Segunda

Terça

Quarta

Quinta

R T P 1

06:30 Bom Dia Portugal Programa Com Língua Gestual 10:00 Verão Total: Especial “7 Maravilhas Da Gastronomia” Compacto 13:00 Jornal Da Tarde 14:15 Ribeirão Do Tempo 15:00 Revelação 16:00 Verão Total: Especial “7 Maravilhas Da Gastronomia” 18:00 Portugal Em Directo 20:00 Telejornal 21:00 Especial Informação 21:30 Quem Quer Ser Milionário - Alta Pressão 22:30 Conta-Me Como Foi Último Programa Com Áudio-Descrição Na Onda Média Da Antena 1 23:30 11/9 - O Dia Em Que O Mundo Mudou 01:00 Ocean´S Eleven Façam As Vossas Apostas (Filme) 02:45 Anatomia De Grey (Último) 03:45 Poder Paralelo 04:45 Televendas 06:15 Euronews

06:30 Espaço Infantil A Porquinha Peppa Musti 3d Wow! Wow! Wubbzy! 07:03 Brinca Comigo Noddy No País Dos Brinquedos Mãe Mirabelle Bolandas / Campeões, A Caminho Da Glória 08:00 Bom Dia Portugal Fim-De-Semana 11:00 7 Maravilhas Da Gastronomia - A Que Sabes Portugal 13:00 Jornal Da Tarde 14:15 Top + 16:00 7 Maravilhas Da Gastronomia - A Que Sabes Portugal 20:00 Telejornal 21:00 7 Maravilhas Da Gastronomia Declaração Oficial 23:15 Sobreviver Ao 11 De Setembro 00:15 Ainda Bem Que Apareceste 01:15 A Cela (Filme) 03:15 Janela Indiscreta Com Mário Augusto 03:45 Top + 05:15 Televendas 06:05 Euronews

06:30 Espaço Infantil 07:03 Brinca Comigo Noddy No País Dos Brinquedos Mãe Mirabelle Bolandas Campeões, A Caminho Da Glória 08:00 Bom Dia Portugal Fim-De-Semana 10:00 EucAristia Dominical 11:00 Programa A Designar 13:00 Jornal Da Tarde 14:15 Só Visto! 15:00 Programa A Designar 18:00 Pai À Força Ep.ºs (49) E (50) Teletexto. Pag. 188 20:00 Telejornal Teletexto. Pag. 188 21:00 Portugueses Pelo Mundo Paris 21:45 Hora Da Sorte: Sorteio Do Joker 22:00 9/11 The Twin Towers 23:00 Liberdade 21 00:00 Vicky, Cristina, Barcelona (Filme) 01:45 Ainda Bem Que Apareceste 02:45 Só Visto! (R/) 03:45 Televendas 06:00 Nós

06:30 Bom Dia Portugal Programa Com Língua Gestual 10:00 Festa Das Vindimas Estreia Minho 13:00 Jornal Da Tarde Teletexto. Pag. 188 14:15 Ribeirão Do Tempo Teletexto. Pag. 188 15:00 Revelação Teletexto. Pag. 188 16:00 Festa Das Vindimas Estreia Minho 18:00 Portugal Em Directo 19:05 O Preço Certo 20:00 Telejornal Teletexto. Pag. 188 21:00 Especial Informação Semana Da Educação 22:00 Quem Quer Ser Milionário - Alta Pressão 23:00 Filme A Designar 01:30 Futebol: Magazine Liga Dos Campeões Época 2011-2012 02:00 Como Matar O Cão Do Vizinho (Filme) 03:45 Poder Paralelo 04:45 Televendas 06:05 Nós

06:30 Bom Dia Portugal Programa Com Língua Gestual 10:00 Festa Das Vindimas Setúbal 13:00 Jornal Da Tarde Teletexto. Pag. 188 14:15 Ribeirão Do Tempo Teletexto. Pag. 188 15:00 Revelação Teletexto. Pag. 188 16:00 Festa Das Vindimas Setúbal 18:00 Portugal Em Directo 19:00 Telejornal - 1ª Edição Teletexto. Pag. 188 19:45 Futebol: Liga Dos Campeões FCPorto Vs Shakthar Donetsk 21:30 Telejornal - 2ª Edição 22:00 Quem Quer Ser Milionário - Alta Pressão 23:00 Futebol: Liga Dos Campeões (Resumos) 00:00 Duro De Roer (Filme) 02:00 Programa A Designar 02:45 Poder Paralelo 03:45 Televendas 06:05 Nós

06:30 Bom Dia Portugal Programa Com Língua Gestual 10:00 Festa Das Vindimas Alto Douro 13:00 Jornal Da Tarde Teletexto. Pag. 188 14:15 Ribeirão Do Tempo Teletexto. Pag. 188 15:00 Revelação Teletexto. Pag. 188 16:00 Festa Das Vindimas Alto Douro 18:00 Portugal Em Directo 19:05 O Preço Certo 20:00 Telejornal Teletexto. Pag. 188 21:00 Especial Informação Semana Da Educação 21:30 Quem Quer Ser Milionário - Alta Pressão 22:30 Futebol: Liga Dos Campeões (Resumos) 00:00 Sentença De Morte (Filme) 02:00 Programa A Designar 02:45 Poder Paralelo (R/) 03:45 Televendas 06:05 Nós

06:30 Bom Dia Portugal Programa Com Língua Gestual 10:00 Festa Das Vindimas Alentejo 13:00 Jornal Da Tarde Teletexto. Pag. 188 14:15 Ribeirão Do Tempo Teletexto. Pag. 188 15:00 Revelação Teletexto. Pag. 188 16:00 Festa Das Vindimas Alentejo 18:00 Portugal Em Directo 19:15 O Preço Certo 20:00 Telejornal Teletexto. Pag. 188 21:00 Especial Informação Semana Da Educação 21:30 Quem Quer Ser Milionário - Alta Pressão 22:30 Programa A Designar 00:30 Planeta Vermelho (Filme) 02:30 Programa A Designar 03:15 Poder Paralelo 04:15 Televendas 06:05 Nós

R T P 2

07:01 Zig Zag 14:00 Fringe Eps. 21 E 22 Último 16:00 National Geographic A Ilha Dos Pinguins 16:59 Zig Zag Luz Verde Ava Riko Teo Lulu Cambalhota Herói 108 Marco António 18:00 A Fé Dos Homens 18:35 Predadoras 18:50 Café Central (R/) 19:00 Hoje 19:20 A Entrevista De Maria Flor Pedroso 20:00 Zig Zag 21:00 National Geographic Sobreviver Ao 11 De Setembro 21:50 Café Central 22:00 Hoje 22:30 Diário Câmara Clara 22:45 Mad Men 23:45 Roman Polanski: Procurado E Desejado (Doc) 00:30 5 Para A Meia-Noite 01:45 Palcos Bob Marley Live At The Rainbow 03:15 A Entrevista De Maria Flor Pedroso (R/) 03:45 Diário Câmara Clara 04:00 Euronews

07:00 Euronews 07:30 África 7 Dias 08:00 Zig Zag Lunar Jim Wow! Wow! Wubbzy! Ava Riko Teo Olivia Bolandas Água Na Boca O Comboio Dos Dinossauros Zig Zag Bia Cautela Monstros E Piratas Ooglies Tic Tac Tales Asha Papawa Porco Fino Gustavo Tangerina E Vaca Mistérios De Roma Rolabôs Dr. W Pinky E O Brain O Meu Canto 14:00 Turandot 15:00 Desporto 2 19:00 Arte & Emoção 19:30 A Alma E A Gente Programa Legendado No Teletexto. Pag. 188. 20:00 Family Guy Eps. 44 E 45 20:30 A Noite Do Óscar 21:00 Ghana, Caixões Por Encomenda (Doc) 22:00 Hoje 22:30 Colisão (Filme) 00:15 A Descida (Filme) 01:50 Desporto 2 (R/) 05:50 Euronews

07:00 Euronews 07:30 Áfric@Global 08:00 Músicas De África 09:00 Caminhos Igreja 09:30 70x7 10:00 Nós 10:45 Consigo Programa Legendado No Teletexto. Consulte Pag. 188. 11:15 Iniciativa 11:45 Manhattan (Filme) 13:15 Viciados No Amor (Filme) 14:30 Janela Indiscreta Com Mário Augusto (R/) 15:00 Desporto 2 19:00 Os Simpsons 19:30 9/11 Estado De Emergência (Doc) 20:30 9/11 Phone Calls From The Towers (Doc) 22:00 Hoje 22:30 Emma Último 23:30 Britcom A Pequena Grã-Bretanha A Minha Família 00:30 Onda-Curta Eco O Lobo Despido Contre Jour O Véu Pergunta Ao Pai 01:15 Desporto 2 (R/) 05:15 Euronews

07:01 Zig Zag 14:00 Sociedade Civil 15:30 Endereço Desconhecido (R/) 16:00 National Geographic Sobreviver Ao 11 De Setembro (R/) 17:00 Zig Zag 18:00 A Fé Dos Homens 18:30 Predadoras 18:50 Café Central (R/) 19:00 Hoje 19:20 Olhar O Mundo 20:00 Zig Zag 21:00 National Geographic Contrair Cancro 21:35 A Hora Da Sorte 21:45 Café Central 22:00 Hoje Programa Legendado No Teletexto. Consulte Pag. 188. 22:35 Diário Câmara Clara 22:45 No Limite 23:45 À Tua, Rapaz (Doc) 00:30 5 Para A Meia-Noite 01:45 Olhar O Mundo (R/) 02:15 Nós (R/) 03:00 Euronews 05:00 Diário Câmara Clara (R/) 05:15 Sociedade Civil (R/)

07:01 14:00 15:30 15:40

Zig Zag Sociedade Civil Diário Câmara Clara Endereço Desconhecido (R/) 16:00 National Geographic Contrair Cancro (R/) 17:00 Zig Zag 18:00 A Fé Dos Homens 18:30 Predadoras Estreia 18:50 Café Central (R/) 19:00 Hoje Programa Legendado No Teletexto. Consulte Pag. 188. 19:20 Eurodeputados 20:00 Zig Zag 21:01 National Geographic Predadores PréHistóricos 21:50 Café Central 22:00 Hoje Programa Legendado No Teletexto. Consulte Pag. 188. 22:37 Diário Câmara Clara 22:45 Erva Eps. 04 E 05 23:45 Bairro Alto 00:30 5 Para A Meia-Noite 01:45 Eurodeputados (R/) 02:15 Euronews 05:00 Diário Câmara Clara 05:15 Sociedade Civil (R/)

07:01 14:00 15:30 15:45

Zig Zag Sociedade Civil Diário Câmara Clara Endereço Desconhecido (R/) 16:00 National Geographic Predadores PréHistóricos (R/) 16:59 Zig Zag 18:00 A Fé Dos Homens 18:30 Predadoras 18:50 Café Central (R/) 19:00 Hoje Programa Legendado No Teletexto. Pag. 188. 19:20 Com Ciência 20:00 Zig Zag 21:00 National Geographic A Evolução Do Símio 21:50 Café Central 22:00 Hoje Programa Legendado No Teletexto. Pag. 188. 22:40 Diário Câmara Clara 22:45 Chuck 23:45 Janela Indiscreta Com Mário Augusto 00:30 5 Para A Meia-Noite 01:45 Com Ciência (R/) 02:15 Euronews 05:00 Diário Câmara Clara (R/) 05:15 Sociedade Civil (R/)

07:01 Zig Zag 14:00 Sociedade Civil 15:30 Diário Câmara Clara (R/) 15:45 Endereço Desconhecido (R/) 16:00 National Geographic A Evolução Do Símio 17:00 Zig Zag 18:00 A Fé Dos Homens 18:30 Predadoras 18:45 Café Central 19:00 Hoje 19:30 Capital 20:00 Zig Zag 21:00 National Geographic Isto Não Devia Voar 21:45 Café Central 22:00 Hoje Programa Legendado No Teletexto. Consulte Pag. 188. 22:40 Diário Câmara Clara 22:45 Sem Rasto 23:45 Nós, Republicanos Eps. 01 E 02 00:30 5 Para A Meia-Noite 01:45 Iniciativa (R/) 02:15 Capital (R/) 02:40 Euronews 05:00 Diário Câmara Clara (R/) 05:15 Sociedade Civil (R/)

S I C

06:00 SIC Notícias 07:00 Edição da Manhã 08:30 Rebelde Way 10:00 Querida Júlia 13:00 Primeiro Jornal 14:30 Alma Gémea 15:30 Boa Tarde 19:00 Morde E Assopra 19:30 Ti Ti Ti 20:00 Jornal da Noite 21:45 Não há Crise! 22:30 Laços de Sangue 23:30 Araguaia 00:30 Investigação Criminal 01:30 CSI Las Vegas 02:15 Investigação Criminal

06:00 Etnias 06:45 SIC Kids 08:15 Disney Kids 10:00 Rebelde Way 11:00 Lua Vermelha 12:00 Nosso Mundo 13:00 Primeiro Jornal 14:15 Alta Definição 14:45 E- Especial 15:30 De Corpo E Alma 16:30 De Corpo E Alma 17:30 Filme A Designar 20:00 Jornal Da Noite 21:45 Minutos Mágicos 22:30 Laços De Sangue 23:45 Filme A Designar 01:45 Filme A Designar

06:00 Chiquititas 06:45 SIC Kids 08:15 Disney Kids 10:00 Rebelde Way 11:00 O Encantador de Cães 12:00 BBC Vida Selvagem 13:00 Primeiro Jornal 14:15 Fama Show 14:45 Filme A Designar 16:30 Filme A Designar 18:15 Filme A Designar 20:00 Jornal da Noite 21:30 Tás Aqui Tás Apanhado 22:15 Chamar a Música 23:45 Filme A Designar 01:45 Filme A Designar

06:00 SIC Notícias 07:00 Edição da Manhã 10:00 Querida Júlia 13:00 Primeiro Jornal 14:30 Alma Gémea 15:30 Boa Tarde 18:15 Morde E Assopra 19:00 Ti Ti Ti 20:00 Jornal da Noite 21:45 Não há Crise 22:30 Laços de Sangue 23:30 Araguaia 00:30 Investigação Criminal 01:30 CSI Las Vegas 02:15 Investigação Criminal

06:00 SIC Notícias 07:00 Edição da Manhã 10:00 Querida Júlia 13:00 Primeiro Jornal 14:30 Alma Gémea 15:30 Boa Tarde 18:15 Morde E Assopra 19:15 Jornal da Noite 20:00 Liga Europa 22:00 Não há Crise 22:30 Laços de Sangue 23:30 Araguaia 00:30 Investigação Criminal 01:30 Resumo da Liga Europa 01:45 Cartaz Cultural 02:15 Investigação Criminal

T V I

06:30 Diário da Manhã 10:15 Você na TV! 13:00 Jornal da Uma 14:00 Ilha Dos Amores 15:30 A Tarde É Sua 17:30 Agora é que Conta 18:30 Morangos com Açúcar 19:00 Morangos com Açúcar 20:00 Jornal das 8 21:15 Euromilhões 21:30 Remédio Santo 22:30 Anjo Meu 23:45 Programa A Designar 00:30 Guardiões De Hades (Filme) 02:15 Heroes 03:15 Todo o Tempo do Mundo 04:15 Batanetes 04:45 Televendas 06:15 Batanetes

06:30 Animação 08:45 O Bando dos Quatro 09:30 Hannah Montana 10:15 Inspector Max 13:00 Jornal da Uma 14:00 Filme A Designar 16:00 Filme A Designar 18:00 Filme A Designar 20:00 Jornal Das 8 21:30 Remédio Santo 22:30 Anjo Meu 00:00 World Trade Center (Filme) 02:00 Tin Man, O Mágico De Oz (Filme) 03:45 Todo O Tempo Do Mundo 04:45 Televendas 06:15 Batanetes

06:30 Animação 08:45 O Bando dos 4 09:30 Campeões E Detectives 10:15 Inspector Max 11:15 Missa 12:30 Oitavo Dia 13:00 Jornal da Uma 14:00 Filme A Designar 16:00 Filme A Designar 18:00 Filme A Designar 20:00 Jornal das 8 21:45 Canta Comigo 00:45 Jornada Casos, Fórum 02:15 Jim (Filme) 04:00 Batanetes 04:30 Televendas 06:00 Todos Iguais

06:30 Diário da Manhã 10:15 Você Na TV! 13:00 Jornal da Uma 14:00 Ilha Dos Amores 15:30 A Tarde É Sua 17:30 Agora é Que Conta 18:30 Morangos Com Açúcar 19:00 Morangos Com Açúcar 20:00 Jornal das 8 21:30 Remédio Santo 22:30 Anjo Meu 00:00 Casos Da Vida: Todos Os Homens Nascem Iguais 02:00 O Escritório (Série) 02:30 Heroes Ano 3 (Série) 03:30 Todo o Tempo do Mundo 04:30 Batanetes 05:00 Televendas

06:30 Diário da Manhã 10:15 Você Na TV! 13:00 Jornal da Uma 14:00 Ilha Dos Amores 15:30 A Tarde É Sua 17:30 Agora é Que Conta 18:30 Morangos Com Açúcar 19:00 Morangos Com Açúcar 20:00 Jornal das 8 21:15 Euromilhões 21:30 Remédio Santo 22:30 Anjo Meu 00:00 Casos Da Vida: A Escolha De Camila 01:45 Pokerstars 02:30 Heroes Ano 3 (Série) 03:30 Todo o Tempo do Mundo 04:30 Batanetes 05:00 Televendas

06:30 Diário da Manhã 10:15 Você Na TV! 13:00 Jornal da Uma 14:00 Ilha Dos Amores 15:30 A Tarde É Sua 17:30 Agora é Que Conta 18:30 Morangos Com Açúcar 19:00 Morangos Com Açúcar 20:00 Jornal das 8 21:30 Remédio Santo 22:30 Anjo Meu 00:00 Casos Da Vida: Primavera Todo O Ano 02:15 O Escritório (Série) 02:45 Heroes Ano 3 (Série) 03:45 Todo o Tempo do Mundo 04:45 Batanetes 05:00 Televendas

06:30 Diário da Manhã 10:15 Você Na TV! 13:00 Jornal da Uma 14:00 Ilha Dos Amores 15:30 A Tarde É Sua 17:30 Agora é Que Conta 18:30 Morangos Com Açúcar 19:00 Morangos Com Açúcar 20:00 Jornal das 8 21:30 Remédio Santo 22:30 Anjo Meu 00:00 Casos Da Vida: Anjos De Serviço 01:45 Cartaz Das Artes 02:15 O Pacto Da Cinderela (Filme) 03:45 Todo o Tempo do Mundo 04:45 Batanetes 05:00 Televendas

9 Setembro, 2011 — Região de Leiria

António José Laranjeira Psicólogo e consultor em comunicação ajl@midlandcom.pt

09.09.2011 Estrelas da semana

Há uma região que nos une Tiago Esperança

Comunicando A venda do estádio “Comunicação é a arte de ser entendido” - Peter Ustinov

a minha crónica de 22 de Julho, portanto há mais de mês e meio, escrevi que a questão do Estádio de Leiria, que a Câmara faz muito bem em querer resolver (aliás, tem mesmo de resolver!) tinha de ser muito bem ponderada; defendi que deveria ser procurada uma solução consensual e que o processo deveria incluir a realização de um estudo económico credível e um debate envolvendo toda a comunidade. E era obrigatório uma excelente comunicação. Passado este tempo, nada ocorreu, que se saiba. Ao contrário, foi divulgado esta semana que o processo de venda do estádio, marcado para daqui a doze dias, salvo erro, poderá estar ferido de ilegalidade, por questões formais. Ou seja, a serem verdadeiras estas alegações, parece que um assunto desta relevância, a tal ponto que da sua resolução depende a bancarrota da Câmara Municipal de Leiria, não está a ser tratado de forma correcta. O estádio e a dívida gigantesca que este gerou e gera é o maior problema com que se debate a Câmara de Leiria; é um problema herdado do anterior executivo – embora ninguém da oposição da altura tivesse mexido uma palha para evitar o negócio ruinoso que acabou por ser feito, não obstante os vários avisos e indícios do perigo. Assim sendo, teria de ser um assunto tratado com pinças, devido à sua repercussão para o município e também porque tenho poucas dúvidas de que o sucesso eleitoral da actual maioria (e os meus leitores sabem que sei do que falo quando falo de sucesso eleitoral) dependerá signiﬁcativamente da forma como este assunto for conduzido. Ainda a tempo: quaisquer declarações ou tomadas de posição sobre este assunto de responsáveis da maioria anterior comunicam uma profunda falta de vergonha. Pelo menos. O que, bem entendido, não inibe a actual maioria de ser competente na resolução dos problemas que se lhe deparam, pois foi para isso que foi eleita.

N HHHHH Paulo Fajardo, realizador. Pôs em marcha uma ideia antiga e fez um documentário sobre a Berlenga. O resultado é um excelente bilhete postal da ilha e um alerta para a sua preservação. (P.58)

“Nem tudo o que reluz é ouro” Juliana Pereira “Se relacionarmos o custo de vida e os ordenados que temos no Dubai, podemos dizer que a vida aqui é bastante fácil”, afirma Tiago Esperança, engenheiro informático de 30 anos a trabalhar no Emirado do Dubai, nos Emirados Árabes Unidos. Depois de trabalhar em Amesterdão (Holanda), Lisboa e em Nairóbi (Quénia), surgiu a oportunidade de ir para uma empresa portuguesa no Dubai, para trabalhar como consultor informático. No início esteve apenas cinco meses, mas o facto de ter amigos a trabalhar no Emirado e de a empresa estar bem equipada a nível tecnológico e financeiro fizeramno fixar-se, em Maio deste ano. As diferenças entre Portugal e o Emirado do Dubai são notórias, sobretudo no clima: “Temos o calor extremo durante o período do Verão que não nos deixa aproveitar tanto a vida ao ar livre”, uma simples ida à praia antes das cinco da tarde é impensável, ainda que à sombra. A vida um pouco mais caótica da cidade e as barreiras linguísticas e culturais também lhe

trouxeram algumas diﬁculdades de adaptação. Contudo, o facto de no trabalho serem todos expatriados e de a comunidade portuguesa ser bastante grande, acabaram por atenuar esses obstáculos. Apesar de parecer mais bonito de fora do que por dentro, no Dubai não há nada que lhe pareça ser realmente mau. A facilidade com que se arranja uma boa casa (com piscina e ginásio) ou um bom carro agradam-lhe. O facto de poder deixar as portas de casa ou do carro abertas durante a noite, sem receio de ser assaltado, também. O pior é a comida “portuguesa”: “Uma vez fui a um restaurante que se diz português, em que nos serviram Bacalhau à Bras. Vinha o bacalhau com o ovo e as batatas fritas em separado. Chamei-lhe o Bacalhau à Bras faça você mesmo!”, conta. Tiago não descarta a opção de voltar a Portugal, ou pelo menos à Europa. Até porque tem cá a maior parte da família. Gosta da vida no Dubai, mas prefere a vida mais relaxada do país de origem. juliana.pereira@regiaodeleiria.pt

HHHHH Eduardo Jordão, administrador da Bonvida Porcelanas. A empresa dispensou 170 funcionários por carta e parou a produção. (P.25)

HHHHH Pedro Caixinha, treinador da União de Leiria. Os resultados não apareceram ao fim de três jornadas e a SAD do clube rescindiu contrato. A aventura do técnico em Leiria terminou ao fim de 14 meses. (P.23) Fonte: www.meteo.pt

Tempo

Sexta-feira

Sábado

Domingo

Segunda-Feira

Terça-Feira

Quarta-Feira

Quinta-Feira

Máxima 29º Mínima 16º

Máxima 25º Mínima 14º

Máxima 23º Mínima 14º

Máxima 26º Mínima 15º

Máxima 32º Mínima 18º

Máxima 35º Mínima 18º

Máxima 34º Mínima 19º