Região de Leiria 30 Dezembro 2010 by Região de Leiria Jornal

30 de Dezembro de 2010 // Quinta-feira // Semanário A Bruxinha Necrologia

Pág. 37 Pág. 42

Farmácias Passatempos

€1,10 (IVA 6% incluído) // Director Francisco Rebelo dos Santos // Directora Executiva Patrícia Duarte // Ano LXXVI // N.º 3850

Pág. 41 Pág. 53

PORTE PAGO

www.regiaodeleiria.pt

2010 Factos e protagonistas de um ano de mudança Filme Nesta edição viajamos pelos principais acontecimentos do ano que agora termina. A história de 2010 escreve-se com o avanço de novas auto-estradas e a inauguração do LeiriaShopping, mas fica ainda marcada por outros acontecimentos: a reabilitação das escolas secundárias, a visita do Papa e a condenação do empresário António Bastos Pág. 6 PUBLICIDADE

Trânsito Novas regras para circular na cidade de Leiria Pág. 14

Escutismo Movimento com tradição une crianças e adultos Pág. 34

Mercado Nasceu a Caixa de Crédito de Leiria Pág. 26

Porto de Mós Mira de Aire inaugura Casa da Cultura Pág. 19

A partir de 10 de Janeiro, a circulação automóvel vai sofrer profundas alterações no centro da cidade. O cenário é temporário e deve-se às obras em curso na Rua Tenente Valadim e no IC2.

Crime Jovem brasileiro esfaqueado no bairro dos Capuchos Pág. 15

Instalada em Leiria, Marinha Grande e Ourém, a antiga Caixa de Leiria renasce com nova designação e nova imagem. O anúncio foi feito a poucos dias do banco ocupar o Palácio dos Ataídes .

Desporto Carlão deixa União de Leiria rumo ao Japão Pág. 23

Voz da Região A pergunta da semana A redução dos salários é inevitável em 2011?

Editorial Uma lição para 2011 espire fundo. Vamos entrar em 2011, um ano terrível. Vai acontecer-nos de tudo. Tudo o que é mau, claro. Os salários vão baixar, os preços vão subir, não vamos trocar de carro, nem comprar aquele LCD. Respire fundo. Agora não estamos à superfície da terra, mas soterrados a 700 metros de profundidade. Temos alguma comida, mas é tão pouca que só podemos alimentar-nos de 48 em 48 horas. Ninguém sabe que estamos vivos e não fazemos ideia se voltaremos a ver a luz do dia. Agora pegue numa escala, posicione estes dois cenários e meça a distância que os separa. Se não for grande, algo de errado se passa consigo. O resgate dos mineiros chilenos foi o grande acontecimento de 2010. Não pelo mediatismo, mas pela lição de resistência e dignidade que aquele grupo de homens deu ao mundo. Os mineiros, que emergiram do inferno barbeados e calmos, mostraram que a escala com que medimos a adversidade está errada Nesta sociedade de direitos adquiridos e de pessimismo militante, é difícil começar um novo ano com esperança e ânimo. Mas esse seria o caminho para um “resgate” mais fácil e mais rápido dos nossos grandes e, aﬁnal, tão pequenos males.

Patrícia Duarte Directora executiva

Não 60%

Sim 40%

Nota: Os resultados apurados não têm qualquer valor científico, não correspondendo a qualquer sondagem ou estudo de opinião, ilustrando apenas a preferência de quem respondeu à nossa questão no site do REGIÃO DE LEIRIA na internet: www.regiaodeleiria.pt. Resultados até às 18 horas de Terça-feira passada.

Deve sempre incluir o seu nome e a localidade.

Julgo que sim, terá de haver garantidamente manutenção e nalguns casos redução. Os salários mais baixos, a não ser que haja uma convulsão social, terão de ser mantidos. Já nas empresas públicas ou participadas é quase escandaloso o que as pessoas ganham. Essas pessoas deverão estar dispostas a aceitar uma redução significativa dos seus salários. Pedro Marto Pereira

director do ISLA - Leiria

presidente da ACISO - Associação Empresarial Ourém - Fátima

Cartas dos leitores Contra lugares pagos no hospital

Profissionais do estudo

Esclarecimento

Serve a presente para alertar para a situação que vai começar a ser vivida nos parques de estacionamento do hospital de Leiria. Como é do conhecimento geral, o estacionamento no hospital vai começar a ser pago. Os funcionários do hospital, segundo comunicação do hospital, não irão pagar qualquer valor pelo referido estacionamento. Segundo veio nalguma imprensa regional, nem todos os lugares seriam pagos. Posto isto, deixo aqui a minha nota de revolta pelo facto de todos os lugares de estacionamento serem pagos, com excepção das ambulâncias. Os lugares referidos como não pagos só poderão ser os da administração. Em relação ao facto dos empregados do hospital não pagarem estacionamento realmente está correcto, mas existe um pequeno pormenor que nunca foi referido pela administração do hospital: os funcionários das empresas externas que prestam serviços no hospital terão que pagar. Estes funcionários, que são mais de 100, terão uma redução no ordenado à conta desta medida de cerca de 10%. (...)

Fui esta semana à antiga/nova escola Domingos Sequeira buscar as “notas” do meu rebento mais novo. Espanto pelo lindíssimo hall aparte, gostei do discurso introdutório do director da referida escola, professor Joaquim Silva. Em poucas mas sábias palavras, reiterou o que todos sabemos, mas às quais vamos fazendo ouvidos de mercador. Numa sociedade de facilitismo, é proveitoso escutar algumas fraseschave: - O Estado, ou seja, os nossos impostos e as famílias pagam muito bem aos alunos para desempenharem a sua proﬁssão com empenho: estudar. Não se podem desperdiçar recursos! - Há que implementar a cultura do esforço e do trabalho bem feito. - Num país sem riquezas, é nas pessoas, nomeadamente nos jovens, que se deve apostar para o país progredir. Outros temas igualmente importantes foram abordados nesse encontro, mas ﬁco-me por aqui. Felicito o Dr. Joaquim Silva, como mãe e especialmente como cidadã portuguesa.

Venho pela presente solicitar junto de V. Ex.ª a rectiﬁcação da notícia publicada no último jornal do REGIÃO DE LEIRIA, na página 12, onde consta “Os cães foram levados para o canil municipal de Leiria onde deverão ser abatidos”. Estas não foram palavras proferidas pela minha pessoa, somente referi que os animais iriam ser levados para o Canil Municipal de Leiria, desconhecendo o destino a dar a este animais. Não pretendo com esta rectiﬁcação alterar o texto, somente quero que este parágrafo não seja entendido como uma expressão dita por mim como autarca, uma vez que não foi isso que referi.

Leitor devidamente identificado Leiria

Fale connosco Sede: Rua D. Carlos I, 2-4 Apartado 102 2415-405 Leiria-Gare Telefone: 244 819 950 Fax: 244 828 905 Site: www.regiaodeleiria.pt Email: clubedoleitor @regiaodeleiria.pt. SMS: 962 108 739.

Face ao caminho que nos prepararam, que alguns teimaram em caminhar, às incoerências estratégicas nas decisões e a uma incrédula ausência de confiança nos estudos prospectivos, é inevitável. É inevitável, igualmente, o adiamento do futuro e a factura social. Mas é imperioso encontrar a vocação estratégica do país. Carlos Silva

Director: Francisco Rebelo dos Santos (C.P. TE nº 421) francisco.santos@regiaodeleiria.pt Directora Executiva: Patrícia Duarte (C.P. nº 2913) patricia.duarte@regiaodeleiria.pt Redacção: Carlos S. Almeida (C.P. nº 2830), Cláudio Garcia (C.P. 5104), João Carreira (C.P. nº 3139), Manuel Leiria (C.P. nº 4159), Marina Guerra (C.P. nº 8516), Martine Rainho (C.P. nº 2609) e Paula Sofia Luz (C.P. nº 2579) Fotografia: Joaquim Dâmaso (C.P. nº 5613). Correspondentes locais: Alexandra Pimentel (C.P. nº 8676), Armindo Vieira (C.P. nº 6771), Artur Ledesma (C.P. nº 2140) e Sandra Mesquita Ferreira (C.P. nº 8858) // redaccao@regiaodeleiria.pt

Região de Leiria — 30 Dezembro, 2010

Maria Deus Repolho, Leiria

Cronistas: António José Laranjeira, Assunção Cristas, Carlos Guerra, Cláudia Rocha, Francisco Figueiredo, Francisco Vieira, Heitor de Sousa, João Costa, João Melo Alvim, João Santos, José Manuel Silva, Manuel Portugal, Nuno Reis e Sílvia Alves (editora d’ A Bruxinha). Departamento Comercial: Directora Alda Moreira alda.moreira@regiaodeleiria.pt // publicidade@regiaodeleiria.pt Gestores de Cliente: João Agrela (Coordenador), Lúcia Alves, Luís Vieira, Márcia Costa, Margarida Cordeiro, Maria do Carmo Rebelo e Sandra Nicolau. Departamento Gráfico: Coordenadora Cristina Silva Paginação Carlos Alberto Cardoso, Eduarda Lopes, Rita Bernarda e Vítor Pedrosa. Projecto Gráfico: Nick Mrozowski Impressão: Imprejornal, S.A. Distribuição: Vasp

Faustino Guerra presidente da Junta de Freguesia de Monte Real

Nota da redacção. De facto não se pode tratar de uma rectificação, mas antes de um esclarecimento, ainda que redundante., já que as palavras a que se reporta o presidente da Junta não se encontram entre aspas. Não correspondem, pois, a uma citação do autarca, mas antes a uma informação da responsabilidade do jornalista.

Tiragem média: 15.000 exemplares por edição Contactos: Rua D. Carlos I, 2-4 Apartado 102 - 2415-405 Leiria-Gare Telefone: 244 819 950 - Fax: 244 828 905 www.regiaodeleiria.pt Linha do Assinante Tel.: 808 201 933 assinaturas@regiaodeleiria.pt Propriedade: Empresa Jornalística Região de Leiria, Lda. Contribuinte Nº 500 096 805; Capital Social 250.000 euros; Detentores de mais de 10% do capital: Sojormedia, SGPS, António Barroca Rodrigues e Joaquim Barroca Rodrigues. Depósito Legal Nº 44 731 - 91. Título registado no ICS sob o nº 100 512. Gerência: Ângela Gil, Francisco Rebelo dos Santos e Pedro Costa.

Departamento Financeiro: Ângela Gil (Direcção), Ana Rita Fonseca, André Pedro, Catarina Branquinho, Gabriela Alves e Patrícia Santos info@lenacomunicacao.pt Departamento de Marketing: Susana Santos (Coordenação) e Catarina Fonseca marketing@lenacomunicacao.pt Departamento de Recursos Humanos: Sónia Vieira (Coordenação) drh@lenacomunicacao.pt Departamento de Sistemas de Informação: Tiago Fidalgo (Direcção) e Hugo Monteiro dsi@lenacomunicacao.pt Unidade de Projectos: Lúcia Silva (Direcção) projectos@lenacomunicacao.pt Membro de: Associação Portuguesa para o Controlo de Tiragem e Circulação Associação Portuguesa de Imprensa

Não creio que seja inevitável. Haverá certamente empresas em que isso será inevitável como única forma de sobrevivência e manutenção dos postos de trabalho. Mas essa situação, felizmente, não será extensível a todas as empresas, daí o não ser inevitável. Pedro Faria presidente da Assembleia Geral da Nerlei

Eu pessoalmente e as estruturas que represento consideramos que não. Os cortes têm que passar por outro tipo de opções que não a redução dos salários dos consumidores. A poupança que o Estado deve fazer deve ser noutras áreas, caso contrário irá reflectir-se no poder de compra das pessoas e na economia do país que pode estagnar. João Delgado

Pergunta da próxima semana Concorda com a instalação de câmaras de videovigilância no centro da cidade de Leiria?

Rectificação

regiaodeleiria.pt

Na última edição, no artigo “Bicho de Ouro” é referido que Ricardo Sá Pinto fez parte da “Geração de ouro” que ganhou o Campeonato do Mundo de Sub-20, em 1991. Na realidade, o actual treinador adjunto da União de Leiria não integrou o lote de atletas que disputou a final do jogo do Campeonato de 1991. Aos leitores e ao visado, o nosso pedido de desculpas.

Comentários na net “Ela não seria necessária se o governo tivesse sido honesto nas eleições passadas, e deu aquilo que não poderia dar que foi aumentos estúpidos aos funcionários públicos, e deu sinais errados aos agentes económicos baixando o IVA. Erros e mais erros, aí está a factura. Afinal o Medina Carreira tinha razão...” Jaime Figueiredo, via Facebook, em resposta à Pergunta da Semana

“Se todos fossem punidos quando tomam atitudes criminosas isto estava mais respirável!”

dirigente do Sindicato Livre dos Pescadores e membro do PCP

Alexandre Tepes, via Facebook, sobre a notícia “Administradores da Respol condenados pelo crime de poluição”

Foto-denúncia

“É uma pena que Leiria não consiga acompanhar o ‘desenvolvimento’ de outras cidades congéneres da Europa e do mundo no que respeita à igualdade de oportunidades entre homens e mulheres, cidadania e direitos humanos. Choca-me o facto de não haver sequer uma mulher que mereça fazer parte deste sufrágio - mesmo que tivesse que se relevar o facto de não ser alvo de ‘acusações de corrupção’... ou isto é para rir? ”. M Isabel Gonçalves, sobre “Quem foi a personalidade do ano na região”

Leiria É no mínimo incongruente a sinalização existente junto ao Estádio Dr. Magalhães Pessoa. Quando cortamos rumo à Nerlei, é indicado o caminho para o novo parque de estacionamento subterrâneo do estádio. Mas quando chegamos ao cruzamento, é-nos proibido virar à esquerda e seguir o caminho para o referido parque. Das duas uma, ou não estacionamos ali o carro, ou infringimos o Código da Estrada.

SMS 962 108 739 Envie-nos as suas opiniões por SMS para o número de telemóvel 962 108 739. A mensagem deve incluir o nome e a localidade, sendo publicada na edição seguinte. É que a sua opinião… conta!

“Com uma revolução enorme se remodelou o troço em Leiria do IC2, mas esqueceram-se do passeio que atravessa a ponte no sentido Leiria-Barosa do lado Sul! Ou seja de ambos os lados não se entra nem se sai para usufruir do passeio...”

Os cinco artigos mais lidos no site 01 Homem baleado na praia das Pedras Negras 02 Quem foi a personalidade do ano na região? 03 Mulher ferida com gravidade em explosão de aquecedor a óleo em Leiria 04 Homem foi agredido com gravidade com arma branca nos Capuchos, em Leiria 05 Leirienses partem domingo para corrida solidária mais louca do mundo

Cantinho dos Bichos Estas duas cadelinhas com menos de um ano foram abandonadas na zona da Nova Leiria, em vésperas de Natal. Estão na Associação Zoófila de Leiria a aguardar que alguém lhes ofereça um novo lar, juntas ou separadas. Mais informações podem ser obtidas pelo telefone 917 277 107.

Hugo Mendes Leiria

30 Dezembro, 2010 — Região de Leiria

Região

Região de Leiria — 30 Dezembro, 2010

Notícias desta semana 06 Panorama. Relembre os principais acontecimentos de 2010 e tome nota do que nos reserva o ano de 2011 11

Barbearias. É um negócio em vias de extinção que só a clientela fixa e a mestria dos profissionais ajuda a manter

12 Assembleias municipais. Fiscalizam a actividade das câmaras e deliberam, mas poucos sabem para que servem estes órgãos municipais 13 Opinião. Esta semana escrevem Assunção Cristas, Carlos Guerra Coelho, João Costa e João Melo Alvim 15 Solidariedade. Alexandre Conde nasceu sem o fémur direito. Graças a muitas ajudas, recebeu uma prótese e vê mais próximo o sonho de correr numa pista de tartan 20 Pombal. São 75 milhões de euros para gerir o município em 2011. Conheça as explicações do presidente da Câmara para o maior orçamento de sempre 24 Desporto. Clube de Orientação do Centro procura terrenos para organizar novas provas em 2012 26 Gás Natural. Estudo alerta para a perda de competitividade das empresas portuguesas num sector que assistirá a um agravamento das tarifas até 2013. 30 Emprego. Conheça as regras da etiqueta profissional e entre com o pé direito no mundo dos negócios

Visto 18.12.2010 Solidariedade. Terminou no passado fimde-semana a campanha de solidariedade do REGIÃO DE LEIRIA “Fazer o Bem Olhando a Quem”. As acções de rua percorreram os concelhos de Leiria, Porto de Mós, Batalha, Alcobaça, Ourém, Marinha Grande e Pombal, com o intuito de angariar fundos para dez instituições da região que integram as valências de apoio a idosos, crianças e famílias. O valor da receita ainda não foi apurado, mas o número de participantes é já superior ao dos anos anteriores. Esta é uma das muitas imagens captadas nas últimas semanas. Este ano, tal como nos anteriores, os escuteiros formaram uma das frentes activas da campanha. Foto: Lúcia Silva

Veja mais imagens em

regiaodeleiria.pt 30 Dezembro, 2010 — Região de Leiria

Panorama

2010 num minuto Quais foram os acontecimentos que tatuaram a actualidade da região?

Governo arranca o ano com presente de asfalto para o distrito

Crise mostra o rosto em Janeiro com falências a subir e subsídios por pagar

80 milhões para novo centro comercial que cria 900 empregos

Bento XVI em Fátima na visita papal mais mediática de sempre

O primeiro-ministro José Sócrates passou o fim-de-semana de 9 e 10 de Janeiro no distrito. Sob o mote do “Governo Presente”, adjudicou 600 quilómetros de estradas (pertencentes à subconcessão do Pinhal Interior), reuniu com autarcas e deixou ainda a promessa de acabar com poluição do Rio Lis até final da legislatura. Aproveitou ainda para ouvir os pedidos e reclamações dos autarcas da região.

Ainda 2010 estava a arrancar, já o espectro da crise se mostrava. Em finais de Janeiro, os sindicatos denunciavam que cinco mil pesssoas no distrito ainda não tinham recebido o subsídio de Natal. A radiografia à região revelava ainda que o número de empresas criadas estava a cair e as falências a aumentar. Leiria era já o quinto distrito no país no número de insolvências.

LeiriaShopping. Eis o nome do espaço comercial, inaugurado a 25 de Março, e que revolucionou os hábitos de consumo na região. Os números falam pelo impacto do empreendimento que nasceu às portas da cidade de Leiria: 80 milhões de euros investidos, 900 empregos criados, 8 milhões de clientes esperados por ano a que correspondem 77 milhões de euros de receitas.

“Aqui estou, Senhora Nossa, como um filho que vem visitar sua mãe”. Em frente à imagem da virgem Maria, o Papa Bento XVI tocou na fé dos milhares de peregrinos que quase encheram o Santuário de Fátima, no dia 12 de Maio. Terá sido o ponto mais alto da deslocação a Portugal, numa visita que ficou na história como a mais mediática operação de sempre para uma visita papal.

Um novo palco cultural nasce no Castelo de Leiria em fim-de-semana gótico

Nova maravilha na região “escondida” a centenas de metros de profundidade

Milhões de euros devolvem Ex-presidente Luciano de escolas de luxo a Leiria, Almeida debaixo de fogo Marinha Grande e Pombal no Instituto Politécnico

O último fim-de-semana de Agosto vestiu-se de cores negras e o Castelo de Leiria abriu portas para receber o “Entremuralhas”, o primeiro festival gótico internacional do país. A lotação inicial do monumento foi esgotada e o evento atraiu visitantes de vários cantos do globo. Foi igualmente o primeiro passo para revelar uma nova faceta do monumento leiriense: um novo palco cultural de excelência.

Das profundezas da terra, veio mais uma maravilha para a região. As Grutas de Mira de Aire, Porto de Mós, foram escolhidas pelos portugueses como uma das sete maravilhas naturais do país. O resultado foi conhecido no dia 11 de Setembro, nos Açores. Na recta final, o arquipélago das Berlengas, sério candidato a integrar o lote de maravilhas, perdeu para a Ria Formosa.

Quatro escolas secundárias do distrito (duas em Leiria, uma na Marinha e outra em Pombal) abriram portas no ano lectivo 2010/2011 totalmente renovadas. O resultado de 47 milhões de euros investidos na melhoria de condições para professores e alunos foi conferido no local pela ministra da Educação, Isabel Alçada, no dia 5 de Outubro.

Região de Leiria — 30 Dezembro, 2010

Suspeitas em torno de alguns aspectos da gestão de Luciano de Almeida na liderança do Instituto Politécnico de Leiria foram debatidas no Conselho Geral (CG) da instituição em Outubro. O assunto foi levantado pelo professor do IPL, Pedro Assunção, culminando no desencadear de um processo de averiguações, pedido pelo presidente do CG, Jorge Arroteia, igualmente visado nas críticas do docente.

Região // Panorama

Rescaldo Milhões de euros de estradas, crise, desemprego, novos centros comerciais, políticos polémicos, crimes económicos, obras, novos monumentos e maravilhas. O ano de 2010 não pode ser acusado de monotonia e deixa uma memória diversificada. Eis, em resumo, alguns acontecimentos que marcaram o epicentro da actualidade este ano e que ameaçam deixar réplicas para 2011.

Leirisport: SMS polémico abre a polémica que desembocou em demissão

Desvio de fundos mancha gestão do presidente da Associação de Ténis

Meio milhão de euros desaparecem dos cofres da Câmara de Pombal

Vieira de Leiria aguarda o fim da disputa pela gorda herança de Tomé Feteira

Em Junho, o PSD puxou para cima da mesa a discussão dos aumentos nos vencimentos da Leirisport. Leonel Pontes, presidente da empresa municipal de Leiria, reagiu enviando um SMS polémico e violento ao líder da oposição no executivo, “prometendo-lhe” um murro no nariz. Em Dezembro, Leonel Pontes deixou o lugar e o vereador António Martinho assumiu a presidência da Leirisport.

O presidente da Associação de Ténis de Leiria foi demitido por desvio de fundos. No início de Junho, Guilherme Lopes foi afastado do cargo, na sequência da decisão tomada numa assembleia extraordinária dos clubes filiados naquela associação. Na altura, foi anunciada a criação de uma comissão de inquérito, incumbida de investigar o caso.

Vítor Leitão era funcionário dos serviços de contabilidade da Câmara de Pombal há 33 anos. Sem antecedentes que permitissem prever que fosse responsável pelo desfalque de, aproximadamente, 500 mil euros dos cofres da autarquia, o funcionário protagonizou o caso do ano no concelho. Foi a meio do mês de Julho que Vítor Leitão foi detido e interrogado pela Polícia Judiciária.

O assassinato de Rosalina Ribeiro, secretária do empresário Tomé Feteira, e as consequentes investigações, ressuscitaram o assunto em Agosto. A disputa em torno da herança do empreendedor milionário natural da Vieira de Leiria, mantinham por realizar um dos seus desejos: a criação da Fundação Família Feteira cujos estatutos e conselho de administração deveriam surgir por iniciativa da Junta de Vieira de Leiria.

Festival de obras entope Leiria e a paciência dos automobilistas

Monumento nasce no local do mais famoso embate entre Portugal e Espanha

Raul Castro a braços com as negras contas no município de Leiria

Administrador da SAD da União de Leiria condenado a 13 anos de prisão

Duplicação do IC2, construção do IC36 e da Variante da Batalha. Estas intervenções somaram-se às obras no interior da cidade de Leiria. Receita para o caos? Assim era sentida pelos automobilistas, a multiplicação de constrangimentos no acesso à capital de distrito. O pico da confusão aconteceu em finais de Outubro, não sem deixar a promessa de dores de cabeça nos meses seguintes.

São Jorge, Porto de Mós. O campo militar, palco do embate entre castelhanos e portugueses em finais do século XIV, foi considerado monumento nacional em Novembro deste ano. Foi o Governo quem concedeu a “promoção” a um local que conta com um “novo” centro de interpretação, epicentro de 183 hectares de área protegida. A promulgação em Diário da República aconteceu esta semana.

Qual a situação financeira do município de Leiria? A pergunta foi feita pelo líder do executivo, Raul Castro, a uma empresa especializada. A resposta foi conhecida em finais de Novembro: a autarquia está asfixiada em dívidas. Mais: há ocultação de prejuízos e sobrevalorização de activos, entre outros pormenores demolidores para o deve e haver da autarquia.

Em Outubro de 2009 terá morto a tiro o homem que assaltava a sua empresa. No último dia de Novembro deste ano, conheceu a sentença: António Bastos, empresário e administrador da União de Leiria SAD, foi condenado a treze anos de prisão efectiva. Dias depois, reafirmava ao REGIÃO DE LEIRIA estar confiante na Justiça e numa pena menos gravosa em resultado do recurso que iria interpor.

30 Dezembro, 2010 — Região de Leiria

Região // Panorama

Que palavras escreveram 2010? A nuvem de palavras reflecte os termos mais utilizados nas primeiras páginas do REGIÃO DE LEIRIA. Por ser esmagadoramente dominador, o termo “Leiria” foi retirado. Neste emaranhado verbal, sobressai a “região” e o “distrito” que nos unem, mas também “presidente”, “crise”, “obras”, “empresas”, “câmara” e “mercado”, entre outras.

Estrelas 2010 Quem mais brilhou

Votação online resultou num empate

Figura(s HHHHH

HHHHH

André Almeida, aluno de guitarra do Orfeão de Leiria. Brilhou em Janeiro ao conseguir dois prémios David Russel, a melhor classificação de sempre de Portugal.

Nuno André Ferreira, fotojornalista. Em Abril, o fotojornalista natural de Leiria, venceu o prémio “Estação Imagem Mora”, na categoria de Ambiente.

Filipe Primitivo, presidente do Vespinga – Vespa Clube de Fátima. Em, Julho, juntou quase duas mil vespas em Fátima. O Vespa World Days foi um sucesso.

Paulo Lameiro, director artístico do Pinhal das Artes. A popularidade da Feira de Artes fica patente ao conseguir atrair milhares de pessoas para o Pinhal de Leiria.

HHHHH

Joaquim Nobre, massagista. Faleceu a 26 de Agosto. Era o sócio número um do Marinhense e contou com meio século de dedicação ao desporto.

Isabel Gonçalves, pres. da delegação do Centro da Alzheimer Portugal. É o rosto da equipa técnica que dá um valioso apoio às vítimas da doença, em Pombal.

Nick Mrozowski, director de arte. Operou a revolução gráfica, espelhada no “novo” REGIÃO DE LEIRIA que viu a luz do dia a 15 de Outubro deste ano.

Hélder Roque, presidente do CA do Hospital de Leiria. Já em Dezembro, o Banco de Portugal confirmou a saúde financeira do hospital, acima da média nacional.

Região de Leiria — 30 Dezembro, 2010

Hélder R Pedro C Não é uma. São duas as ﬁguras do ano eleitas pelos leitores do REGIÃO DE LEIRIA na votação online que decorreu de 23 a 28 de Dezembro. Com 38 votos cada, o treinador do União de Leiria, Pedro Caixinha, e o presidente do Conselho de Administração do Hospital de Leiria, Hélder Roque, venceram, ex aequo, a corrida pela eleição da ﬁgura do ano da região em 2010. O REGIÃO DE LEIRIA passou a pente fino o ano

Região // Panorama

Estradas, surf e videovigilância: Onze acontecimentos que prometem marcar o ano de 2011 01 São centenas de quilómetros de novas estradas e vão estar prontas para “estrear” durante o novo ano. A subconcessão do Litoral Oeste aponta o quarto trimestre de 2011 como data limite para o fim das obras. Tudo indica que no próximo Natal seja possível viajar do litoral ao interior da região, no novo IC9. O lanço Nazaré/Alcobaça que termina com a ligação à EN1 estará terminado no quarto trimestre do ano, tal como o lanço do IC9 que liga São Jorge a Fátima e o lanço que ligará a cidade santuário a Alburitel (Ourém). O último quarto do ano é igualmente apontado para a conclusão da Variante da Batalha: auto-estrada que ligará Chão da Feira (Porto de Mós) a Azóia (Leiria). Nessa mesma altura entrará em funcionamento o IC36, que liga as saídas da A1 e A8 em Leiria. Mais cedo, no segundo trimestre de 2011, estará concluído o troço da Variante da Nazaré ainda em construção. cialmente previsto para se centrar na arqueologia, mas que viu o seu âmbito alargado pelo actual executivo municipal, deverá ser realidade durante o primeiro semestre de 2011. A isso mesmo está obrigada a autarquia, vinculada ao compromisso assumido para a utilização de fundos comunitários. A musealização do espaço será a etapa seguinte.

das novidades esperadas para o Mosteiro da Batalha em 2011. 06 A instalação de câmaras de videovigilância nalgumas ruas do centro da cidade de Leiria é uma pretensão da câmara local que já recebeu a garantia de apoio governamental. 2011 é o ano apontado para a sua implementação.

Fotos: Joaquim Dâmaso

s) do ano

Roque e aixinha Resultado da votação

votos 38

% 15,6

Pedro Caixinha

15,6

António Marto

15,2

Olegário Benquerença

14,8

Carlos Matos

12,8

Gonçalo Lopes

12,8

Leonel Pontes

4,9

Carlos Vieira

4,9

Alexandre P. Gouveia

3,3

Carlos Lopes

2,9

Hélder Roque

resultados apurados através da contagem de um só voto por cada I.P. utilizado na votação

que agora está a terminar e seleccionou dez personalidades que marcaram a agenda informativa. Deixámos aos nossos leitores o desafio de eleger a figura do ano. Dos 243 leitores que participaram na votação, 15,6% foram sensíveis à actuação do treinador da União de Leiria que acabou o ano com a equipa em quarto lugar na Primeira Liga e a sonhar com a Europa. Igual percentagem deu relevância ao responsável máximo do Hospital de Leiria, unidade de saúde tida como referência e que na época natalícia, “ganhou” o Hospital de Pombal que se junta a Leiria para constituir um novo centro hospitalar. Nota ainda para a luta renhida pelo pódio. António Marto, bispo de Leiria-Fátima, ficou a um voto dos vencedores. Também o árbitro leiriense Olegário Benquerença (36 votos) esteve bem perto da vitória.

02 O Centro Hospitalar Leiria-Pombal deverá ser realidade neste novo ano. Saído de uma resolução governamental decidida no início deste mês, resultará na rentabilização de recursos. Os hospitais de Leiria e de Pombal passarão a depender de uma mesma estrutura administrativa.

07 O top do surf vai regressar a Peniche emOutubro de 2011, em mais uma prova do Circuito Mundial de Surf. Será a terceira vez consecutiva que esta competição se disputa no distrito.

03 Há uma nova vaga de obras de remodelação em várias escolas do distrito. Está agendado o arranque de obras nas escolas Afonso Lopes Vieira (Leiria), Escola Secundária da Batalha e Escola Básica e Secundária Dr. Pascoal José de Mello (Ansião). 04 O grupo Regojo quer instalar um novo centro comercial no terminal rodoviário de Leiria, no centro da cidade. O processo tem esbarrado em diversos entraves, mas o ano de 2011 foi apontado pelos promotores para avançar de vez com o projecto. 05 Um novo espaço interpretativo e a abertura dos terraços do monumento à visitação. Eis algumas

08 D. António Marto, bispo de Leria-Fátima, é um dos mais fortes candidatos à sucessão de D. Jorge Ortiga na presidência da Conferência Episcopal Portuguesa. A mudança deverá ter lugar em Maio e poderá determinar um novo desafio para o antigo aluno do Papa Bento XVI. 09 Vai nascer no Convento de Santo Agostinho. O futuro Museu de Leiria, ini-

10 É mais um passo para concretizar a lenta transição da mobilidade assente nos combustíveis fósseis para a utilização de veículos eléctricos que chegaram ao mercado nacional em Novembro. Leiria deverá contar com o seu primeiro posto de carregamento, junto ao Teatro José Lúcio da Silva, integrado na Rede de Mobilidade Eléctrica. 11

As mexidas no executivo liderado pelo socialista Raul Castro são uma possibilidade que parece ganhar forma. 2011 será palco de uma remodelação na vereação da Câmara de Leiria?

30 Dezembro, 2010 — Região de Leiria

Panorama

Gastronomia Por 50 euros, este chef pode ser seu Leiriense lança serviço inovador: faz as compras, vai a casa, cozinha. E revela o segredo de cada prato Cláudio Garcia Queria ser advogado, mas tornou-se professor de português, vendedor de automóveis, sócio de restaurante e proprietário de uma albergaria, até se render por inteiro à paixão da cozinha. Chef, assim se apresenta hoje Luís Gonçalo Reis – e por 50 euros vai a sua casa confeccionar um jantar de sonho. Do receituário tradicional à gastronomia condimentada com sofisticação e criatividade, o serviço que este leiriense de 54 anos está a lançar na cidade e concelhos vizinhos serve mesas até 16 comensais, de jantares românticos a reuniões de amigos, aniversários ou baptizados. Emigrante clandestino na Paris dos anos 70, Luís Gonçalo Reis viveu em França, Canadá e Marrocos, descreve-se como um viajante apaixonado e regressou a Portugal há seis anos com ampla bagagem de habilidades no domínio dos sabores: verrine de mousse de ﬁambre, pesto de tomate e chantilly de parmesão; sardinha recheada de espinafres com parmesão e pinhão; camarões grelhados com mel e gengibre; lagosta em molho armoricaine; salmão em papelote com crosta de mostarda e mel; lombo de bacalhau com açorda de marisco; tornedó rossini com foie gras ou caril de porco com seu arroz perfumado são algumas das sugestões que transporta consigo. De

sobremesa, bavaroise, claro. Ou a mousse trilogia de chocolates. A ementa, contudo, é a que os clientes desejarem. Sem custos acrescidos, o chef faz as compras e garante os utensílios que possam faltar na cozinha. Tudo para temperar o stress e a escassez de tempo tão típicos da vida moderna. “Um casal que vá jantar fora gasta em média 20 euros por pessoa. Em casa tem mais privacidade, intimidade e alguém que faz as compras, cozinha e confecciona o que eles querem com os produtos de qualidade que eles querem”, conclui. Não, Luís Gonçalo Reis não conhece o programa de Anthony Bourdain que apimenta os serões televisivos na SIC Radical, mas, tal como o intrépido chef novaiorquino que viaja pelo mundo, alimenta as suas próprias convicções filosóficas acerca da gastronomia. “A cozinha é uma questão relacional”, testemunha, para logo depois sublinhar: “Faço isto por paixão”. E mais tarde: “Quando viajo num país, a primeira coisa que visito é o mercado”. Filho de cozinheira, que diz ter servido na casa do poeta Afonso Lopes Vieira, nas Cortes, Luís Gonçalo Reis prefere pratos de bacalhau, não dispensa tripas à moda do Porto nem resiste a uma boa paella espanhola. Sobre a oferta em Leiria, assegura que “tem restaurantes muito bons” e outros “que parecem bons”. E, afinal, qual é o segredo dos melhores cozinheiros? “A autenticidade dos produtos é a chave do êxito de toda a refeição”. claudio.garcia @regiaodeleiria.pt

Região de Leiria — 30 Dezembro, 2010

Luís Gonçalo Reis, 54 anos, tornou-se chef de cozinha em França Foto: Joaquim Dâmaso

Sugestões? Sardinha recheada de espinafres com parmesão e pinhão, camarões grelhados com mel e gengibre, tornedó rossini com foie gras

Internet Pequeno-almoço à porta todos os dias São já 50 os clientes fixos da Bom Dia Leiria, uma empresa nascida em Setembro que leva pequenos-almoços a casa mediante encomendas efectuadas na internet ou por telefone. O serviço é gratuito (só os produtos são pagos) e inclui leite, sumos, compotas e fatiados, pão, croissants, pastelaria e bolos secos tradicionais. Tudo entregue antes das 07h30 ou, em domingos e feriados, até às 10 da manhã. A ideia nasceu do empreendedorismo de um jovem casal de Leiria, que se inspirou em conceitos de negócio já existentes, por exemplo, em cida-

des como Lisboa e Porto. Até ao final de 2011, esperam chegar a 200 pessoas. Num balanço efectuado esta semana, pela sócia Ana Rita Tavares, o projecto está a desenvolver-se de acordo com as expectativas iniciais dos promotores. No site da Bom Dia Leiria, os clientes ficam a conhecer produtos e preços, podendo efectuar o pedido online. Por enquanto, o serviço está disponível na zona urbana de Leiria. As entregas são diárias ou ocasionais, com pagamento através de transferência bancária, multibanco ou numerário.

Região // Panorama

P&R Luís Dias “É fundamental saber gerir o negócio”

Presidente da Associação Nacional de Cuidados Corporais

Muito procurado nos anos 70 e 80, o Salão Paris mantém uma clientela fixa Foto: Elisabete Febra

Barbearias Aqui mulher não entra

Histórias contadas de terra em terra

São só para homens e fazem cortes de cabelo por menos de dez euros, com a lavagem de cabeça incluída. Aparam a barba como ninguém e sabem sempre os resultados da última jornada futebolística

Nos séculos XVII e XVIII, os barbeiros viajavam de terra em terra, oferecendo os seus serviços e levando com eles histórias para contar de acontecimentos presenciados nas aldeias por onde iam passando. Além do serviço de barbearia, praticavam o comércio e todo o tipo de serviços rápidos, incluindo algumas práticas de cura. Antes de 1871, muitas pessoas resolviam os seus problemas de saúde recorrendo aos barbeiros que, além de cortarem e pentearem os cabelos e barbearem, alugavam sanguessugas para os médicos-cirurgiões e faziam curativos e operações cirúrgicas pouco importantes. Por terem grande habilidade manual, faziam também extracções dentárias, porque muitos cirurgiões não intervinham na boca, por receio ou por desconhecimento de que isso seria possível. Nas barbearias passaram gerações de homens à busca de um bom corte de cabelo, boa conversa e ajuda para as suas aflições, dúvidas e males.

Isabel Jordão Sobram os dedos de uma mão para contar as barbearias que ainda se mantêm em actividade na cidade. A mais antiga, a Barbearia Vitória, ﬁca na Rua da Vitória, ao pé da Sé, havendo ainda outras duas – uma em frente à Igreja de Santo Agostinho e outra próximo da Fonte das Três Bicas – além do Salão Paris, na Rua Coronel Teles Sampaio Rio, que surgiu no início dos anos 70 e veio revolucionar o atendimento, trazendo para Leiria a escola de França. Filho e neto de barbeiros, Tomé Pereira, de 26 anos, ﬁcou com a barbearia de que o pai foi sócio e mantém o estabelecimento tradicional, nomeadamente por ser o mais antigo da cidade. “Fiz alguns melhoramentos, mas com a preocupação de conservar o que era tradicional, como as cadeiras, para não perder o conceito”, diz o jovem barbeiro, que em época natalícia

não tem “mãos a medir”. A faixa etária de clientes da Barbearia Vitória varia entre os zero e os 95 anos, mas a maioria tem entre 35 e 55 anos. “Acontece muito o cliente começar a vir ainda miúdo, com o pai, e volta até aos 17 anos. Por essa altura opta por outro tipo de serviço, mas acaba por regressar depois de fazer os 30 anos”, explica Tomé Pereira, salientando com orgulho que é em pequenas barbearias como a sua que “o cliente é tratado como amigo de infância. Tomé Pereira fez o curso de cabeleireiro, mas foi na barbearia, ao lado do pai, entretanto falecido, que aprendeu a cortar o cabelo. “Aprendi as técnicas de corte para homem e mulher, mas gosto mais de trabalhar com homens”, diz o barbeiro, que só aceita desfazer a barba “aos clientes mais antigos”. Ao contrário do jovem Tomé Pereira, que não aplica cor nem faz ondulações,

Leonardo Dias, 69 anos, proprietário do Salão Paris, orgulha-se de “nada” lhe causar obstáculos: “Faço tudo o que me pedem. Hei-de fazer 100 anos com a tesoura na mão”. O Salão Paris abriu em 1972 e veio revolucionar o atendimento, tendo sido o primeiro da cidade a lavar o cabelo e a usar secador. E enquanto esperavam, os clientes podiam escolher uma bebida do bar, fazer manicure ou usar os serviços do engraxador. “Era falado além fronteiras e ligavam clientes da França e Alemanha a fazer marcações, porque sabiam que aqui, além do corte, se transformavam cores e formas”, recorda Leonardo Dias. O aparecimento dos centros comerciais trouxe a proliferação dos salões unissexo e hoje em dia os clientes escasseiam. “Estou a ocupar este espaço por amor à camisola, mas o cliente sabe distinguir ‘o trigo do joio’ e gosta mais do toque de mão no couro cabeludo do que de uma escova. Os cabelos sentem o calor das mãos”, diz Leonardo Dias, mostrando a sabedoria de quem “nasceu para cuidar de cabelos”.

Na cidade houve perto de uma dezena de barbeiros e agora são menos de metade. Porquê? O antigo barbeiro está a dar lugar ao cabeleireiro de homens, que tem de dominar as técnicas do barbeiro antigo e estar em constante actualização com as tendências da moda para que possa ser o designer da imagem do seu cliente, daí a razão de existirem menos barbeiros. O sector está a conseguir vencer a crise ou há muitos salões a fechar? É verdade que existem muitos estabelecimentos a fechar, mas também outros a abrir. No entanto hoje, mais que saber da profissão, é fundamental saber gerir o negócio. O trabalho paralelo não ajuda e, para muitos, não é fácil ser-se competitivo assim. Quais os principais constrangimentos do sector? O principal desafio é unir o sector contra a clandestinidade e o trabalho paralelo, muito dele fomentado pelos próprios funcionários em pós-laboral. Qual o ordenado médio de um cabeleireiro? Um cabeleireiro que consiga ter 8 horas de trabalho efectivo por dia, pode ser muito bem pago (mais de 1500 euros mensais), mas os cabeleireiros com grandes quebras de trabalho e baixos preços, dificilmente conseguem pagar 500 ou 600 euros.

30 Dezembro, 2010 — Região de Leiria

Região // Panorama

Em Leiria, as reuniões da Assembleia Municipal decorrem no Centro Associativo Municipal. Foto: Joaquim Dâmaso

Para que serve uma Assembleia Municipal? O objectivo é fiscalizar a actividade municipal. E deliberar. Mas na verdade as Assembleias são uma espécie de mini-parlamento, dominadas pela discussão (às vezes trica) política, em longas noitadas. Será assim em todo o lado? Paula Sofia Luz No meio dos bocejos, dos olhos teimosamente a fechar, dos sorrisos para enganar o cansaço e do fervoroso debate alimentado por alguns, o presidente da Assembleia Municipal de Leiria deixou o alerta, na última reunião, que começou na sexta-feira, dia 10, e foi interrompida na madrugada de sábado, dia 11: “devemos reﬂectir se é isto que o concelho merece”. Quando Carlos André acabou de dizer isto eram duas e meia da manhã e a ordem de trabalhos ia apenas a meio. Em Leiria, é assim que acontece de cada vez que se reúne a Assembleia Municipal (AM), em sessões que decorrem à noite, a partir das 21 horas. É assim também na Batalha, em Porto de Mós, na Marinha Grande, em Alcobaça, na Nazaré ou nas Caldas da Rainha. Já em Pombal, Ansião ou Ourém, as reuniões realizam-se à tarde. Mas isso não quer dizer que, volta e meia, não entrem também pela noite dentro. E o que faz, aﬁnal, a Assembleia Municipal? “É o órgão deliberativo do município”, diz a lei nº 169/99. Na prá-

tica, quer dizer que as mais importantes decisões da Câmara são “validadas” por aquele órgão, constituído por membros dos diversos partidos políticos, eleitos directamente em número superior ao dos presidentes de junta. E esses, também têm assento na Assembleia. Muitos aproveitam o palco para expor os problemas da freguesia. Mas a maioria dos eleitos usa-o para a discussão política. “Tem o seu lado fascinante. Mas há ali um problema de comunicação entre os agentes da cena política e os cidadãos em geral”, reconhece Carlos André, que desde há um ano preside à Assembleia Municipal de Leiria. Aquele não lhe é, de todo, um terreno desconhecido: nos últimos anos integrava a bancada do PS (agora designada de grupo), quando a maioria da AM estava nas mãos do PSD. O professor, que dirige a Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra, sucedeu no cargo a outro catedrático: o médico Manuel Antunes, conceituado cirurgião. Grosso modo, os partidos reúnem sempre um grupo de notáveis para integrar um órgão que se quer

Região de Leiria — 30 Dezembro, 2010

Às vezes questionome: será que a linguagem que falamos nas reuniões da AM diz alguma coisa ao cidadão comum? Devíamos discutir e pensar mais nos problemas do concelho e menos no protagonismo político de quem está a intervir.” Carlos Ascenso André presidente da Assembleia Municipal de Leiria

prestigiado e prestigiante. E são esses que acabam por transformar as reuniões da Assembleia numa espécie de mini-parlamento. Há concelhos onde a solenidade se assemelha mesmo ao que se passa na Assembleia da República: os eleitos da maioria vão ao púlpito (ou falam da bancada, nalguns casos) e defendem as propostas do executivo, enquanto a oposição contesta. São horas de debate em torno dos assuntos que a Câmara previamente enviou ao presidente da Assembleia, que os agenda. Depois, no

final, há ainda um período aberto à intervenção do público, que apenas tem de se inscrever antecipadamente para tal. Apesar de, em cada sessão, estarem presentes os vereadores e o presidente da Câmara, nenhum deles tem direito a voto, mas apenas a prestar esclarecimentos. Ao abrigo da legislação - e do próprio regimento que cada Assembleia tem - realizam-se cinco sessões por ano: Fevereiro, Abril, Junho, Setembro, Novembro ou Dezembro. Por estes dias, já reuniram em todos os concelhos, nas mais longas sessões do ano, já que é por aqui que se discutem e aprovam os Planos e Orçamentos. Quando confrontado com as horas tardias a que são discutidos assuntos (aparentemente) tão importantes para o município, o presidente da Câmara de Leiria encolhe os ombros: “as pessoas têm as suas ocupações profissionais durante o dia. Seria difícil não fazer à noite”, afirma Raul Castro. Porém, falta dizer que cada um dos eleitos recebe uma “senha de presença” por cada reunião. Em Leiria, o valor ronda os 70 euros. Na próxima semana lá estarão os 33 eleitos, mais os 29 presidentes de junta de todo o concelho de Leiria. O encontro está marcado para as 21 horas. Só não se sabe a que horas termina. paula.sofia@regiaodeleiria.pt

33 É este o número de elementos da Assembleia Municipal de Leiria, repartidos da seguinte forma: 15 do PS, 13 do PSD, 3 do CDS, 1 da CDU e 1 do BE. O colorido da Assembleia Municipal de Leiria pende para o PS, mas por pouco. José Manuel Silva, António Sequeira e Odete João são o “trio de ataque” que faz a defesa do executivo. Na bancada do PSD Manuel Antunes faz equipa com o exvereador da Cultura, Vítor Lourenço, e com o advogado João Cunha. Domingos Carvalho é incansável pelo CDS, tal como Carlos Guerra pela CDU, ou Vitorino Pereira pelo BE. Voltam à cena dia 4, em sessão extraordinária, para discutir uma Ordem de Trabalhos que “sobrou” da anterior reunião. A estrela da discussão promete ser a Leirisport.

Opinião Em direto do parlamento

Balanço da beleza

O homem do leme

Margem Esquerda

Tábula rasa

Mensagem de Natal?

Raul Castro acaba Balanço de se demitir…

Carlos Guerra Coelho membro da AM de Leiria/PCP carlos.guerra.coelho @gmail.com

João Paulo Costa presidente da JSD de Leiria joaojsd@gmail.com

João Melo Alvim Advogado jmalvim@gmail.com

s mensagens de Natal são mensagens de paz e desejos de bem-estar, felicidade e prosperidade. Mas a mensagem do primeiro-ministro foi uma mensagem de propaganda em que tenta, mais uma vez, alijar responsabilidades da situação em que o país se encontra, escudando-se no que chama “crise de conﬁança dos mercados internacionais”, perante os quais tem tido uma posição de total capitulação. Nesta mensagem não houve uma palavra para o desemprego que, face às actuais políticas, vai continuar a aumentar. E referiu-se ainda, com hipocrisia, ao que chamou entendimento para o aumento do salário mínimo, em € 485,00 que na realidade mais não é que um verdadeiro roubo de 15 euros aos trabalhadores com mais baixas remunerações, pois o valor de €500,00 tinha sido acordado em termos de concertação social. Um roubo que é feito ao mesmo tempo que se permite a não tributação dos dividendos distribuídos pela PT e por outras grandes empresas, ou a manutenção de uma baixa taxa de imposto efectivamente cobrado à banca. E da cartola surge uma nova “cartada” – criação de um fundo que facilita os despedimentos e substitui os patrões na atribuição das indemnizações – Será esta a vocação socialista dos governos do PS? – Pelos patrões, Tudo; Pelos trabalhadores Nada.

Presidente da Câmara Municipal acaba de se demitir… Como que por artes mágicas: um jovem toma posse como presidente da Câmara. Olhando para trás e fazendo um balanço, decide pensar em conjunto e o resultado é a estratégia a longo prazo que se segue: Um jardim que acompanhe o rio e abrace a cidade, inaugurando uma nova era no urbanismo. Na envolvente do estádio nasce um parque desportivo aberto aos leirienses. O centro histórico acaba de ser recuperado e com um pequeno conjunto de incentivos: uma marca, horários diferentes e segurança seria a maior superfície comercial da zona centro do país, ao ar livre claro. No “buraco” da rua direita instalamos o projecto do Byrne. Leiria começa a ser a referência nacional da arquitectura contemporânea. O IPL acaba e nasce a Universidade de Leiria, e com ela surgem mais oportunidades. Criamos um pólo tecnológico em parceria com a Marinha Grande. O nosso castelo acolhe um conjunto de iniciativas como o Fade In, que entretanto já é uma referência nacional. A linha do Oeste é renovada e liga Leiria a Lisboa e Porto. Em Monte Real podemos embarcar em voos low cost. A marginal do Pedrógão é requaliﬁcada.Tanto por fazer ainda. O próximo ano deve vir com objectivos muito claros e desejo que se comece o que se pode continuar.

m Janeiro fui pai e desde aí nada voltou a ser o mesmo. Misturado com a felicidade, o peso do futuro caiu sobre mim. E não que desse o meu próprio futuro por adquirido: já assumia que iria trabalhar até morrer e que a minha reforma é uma ilusão. Por outro lado, trabalhar 40 horas por semana será cada vez mais um anacronismo, porque nunca nos afastaremos da lógica ilusória mais trabalho/mais produtividade e que, por cada aumento de rendimentos que conseguir, o Estado conseguirá sempre retirar-me esse esforço. Isto sem falar na perigosa opção de trocar liberdade por segurança que vai grassando. E é neste futuro que quero deixar crescer a minha ﬁlha? 2010 mostrou, qual trailer, o que aí pode vir. Mas também mostrou que estamos a tempo de agir. Que não podemos continuar a viver no desperdício, que não devemos atirar dinheiro aos problemas ou viver das aparências. Que não podemos deixar os nossos eleitos à solta, mas que também não os podemos bajular pela frente e insultá-los nas mesas de café, mas exigir e ﬁscalizar cada decisão que nos afecta. Se 2010 me marcou pela felicidade de ser pai, também deu a todos vários motivos para pensarem sobre o seu próprio futuro: um imposto ou um em que têm uma palavra a dizer. Por isso desejo a todos um 2011 que traga as mudanças que precisamos.

Assunção Cristas escreve ao abrigo do Acordo Ortográfico

ano 2010 fica para a memória de muitos portugueses como um ano de constrangimentos, de decepções, de realidades duras que nunca se julgou experimentar, de perda de confiança, de crítica, de desalento. Um ano em que se exortou à poupança, mas muitos nem têm o suficiente para viver dignamente. Para a história coletiva, 2010 é um ano em que o declínio da natalidade continuou, o desemprego cresceu, as falências aumentaram exponencialmente. Um ano em que as agências de notação financeira cortaram o nosso rating mais de uma vez e com isso a dívida portuguesa ficou mais cara e o crédito disponível para a economia encolheu. Um ano de desgaste governamental entre medidas de austeridade de diversos “PECs” (cujo resultado ainda esperamos), contas do buraco do BPN por esclarecer, SCTUS que iam ou não ser portajadas, TGV que até podia ser atrasado, mas que o Governo teima em avançar mesmo piorando o nosso endividamento. Um ano em que se começou a compreender que a conta da eletricidade, penalizadora de empresas e famílias, é chapéu para vários subsídios. Um ano de comemorações do centenário da República, mas em que o desgoverno da execução orçamental mais lembrou o mau da 1.ª República do que o bom do princípio republicano. Contudo 2010 é um ano em que as exportações portuguesas com valor acrescentado cresceram substancialmente e houve empresas lutadoras a crescer, a exportar, a inovar, a competir no mercado internacional de igual para igual e o distrito de Leiria tem belíssimos exemplos. Um ano em que os gestos de solidariedade de pessoas e instituições se multipli-

Assunção Cristas deputada do CDS por Leiria assuncaocristas @cds.parlamento.pt caram. Um ano em que os alunos portugueses revelaram melhores classificações nos exame PISA. Um ano em que observámos contestação social muito violenta em países parceiros da Europa, mas em Portugal as manifestações foram serenas não deixando de ser expressivas. Um ano em que como em todos os outros o correr das estações mostrou a beleza do nosso país. Por estes dias reli “Uma Recordação de Natal”, conto belíssimo de Truman Capote, que nos fala de coisas simples, da dádiva, do amor e da amizade, da fragilidade, da procura e do encontro, da esperança, da beleza. Recordações dos cheiros, dos sons, dos rasgos de céu que povoam a nossa memória e nos embalam numa escuta mais fina do mundo. Se o fim do ano é tempo de balanço, o ano novo é tempo de recomeço. É tempo de valorizar as coisas boas, de ver as coisas belas, de encontrar energia criadora e de acreditarmos que em 2011 cada um de nós pode ser ator de mudança.

Um ano em que observámos contestação social muito violenta em países parceiros da Europa, mas em Portugal as manifestações foram serenas não deixando de ser expressivas.

30 Dezembro, 2010 — Região de Leiria

Aqui perto Leiria

Trânsito Circulação automóvel muda de sentido em algumas ruas da cidade a partir de 10 de Janeiro

A Rua Comissão de Iniciativa terá apenas um sentido Foto de Arquivo: Joaquim Dâmaso Martine Rainho O trânsito vai sofrer grandes alterações no centro da cidade a partir de 10 de Janeiro. As medidas visam melhorar

Aquecedor explode e fere mulher Uma mulher ﬁcou gravemente ferida na tarde do passado dia 23, na sequência do rebentamento de um aquecedor a óleo num apartamento em Leiria. Segundo o Centro Distrital de Operações de Socorro (CDOS) de Leiria, a mulher, com 35 anos, ﬁcou ferida com gravidade, com queimaduras de primeiro e segundo grau e fractura dos dois membros superiores, tendo sido transportada para o Hospital de Santo André, em Leiria. O acidente aconteceu na Rua Luís António David, junto à Rua Paulo VI e terá surgido devido ao rebentamento de um aquecedor a óleo. No local estiveram sete elementos apoiados por duas viaturas da corporação dos Bombeiros Municipais , o INEM e a PSP de Leiria.

na Rua de Tomar. Segundo explicou ao REGIÃO DE LEIRIA o vereador António Martinho, existe uma forte pressão automóvel no centro da cidade fruto das obras em curso na Rua Tenente Valadim e no IC2. Ora, “nas cidades deve-se diﬁcultar as entradas e facilitar as saídas para evitar os congestionamentos”, acrescentou, referindo a necessidade de diminuir para duas as entradas na Rotunda do Sinaleiro. As mudanças irão assim verificar-se no Largo 5 de Outubro, com o trânsito a circular apenas no sentido Rotunda do Sinaleiro/Avenida Heróis de Angola. Na Capitão Mouzinho de Albuquerque, o sentido actual manter-se-á até à Rua Coronel Teles Sampaio, enquanto o outro troço far-se-á em sentido inverso. Nas ruas Comissão de Iniciativa e do Lis, os automobilistas poderão apenas seguir no sentido Fonte Quente/Rua de Tomar, podendo ali cortar para a esquerda ou para a direita. Na rua de Tomar, junto ao Hospital D. Manuel de Aguiar, serão reactivados os semáforos, alerta a autarquia. martine.rainho @regiaodeleiria.pt

o escoamento do tráfego automóvel, argumenta a autarquia, que determinou, a título provisório, a inversão do sentido de marcha num troço da Rua Capitão Mouzi-

nho de Albuquerque, sentido único nas ruas Comissão de Iniciativa e do Lis e entre a Rotunda do Sinaleiro e o Largo Paulo VI, bem como a circulação nos dois sentidos

Oportunidade Câmara quer dar emprego a arrumadores

Operação Natal sem mortes na estrada

E se a solução para diminuir o número de arrumadores de carros na cidade passar por lhes dar trabalho? A Câmara de Leiria acredita que é possível e está prestes a celebrar um protocolo com a Segurança Social, a PSP, e a Comissão para a Dissuasão da Toxicodependência no sentido de contratar dez arrumadores, beneﬁciários do Rendimento Social de Inserção, que aceitem trabalhar na Divisão de Parques e Espaços Verdes. A proposta foi aprovada terça-feira em reunião de Câmara e constitui o primeiro passo do programa “Viver com Trabalho”. Raul Castro, presidente da Câmara, defende a necessidade de “dar mais segurança e

A Guarda Nacional Republicana registou entre as zero horas do dia 23 e as 24 horas do dia 26, 44 acidentes rodoviários, dos quais resultaram 14 feridos ligeiros. O saldo da primeira fase da operação Natal/Ano Novo é positivo, não se tendo registado qualquer vítima mortal nem sinistrados com gravidade. Hoje, quinta-feira, a partir das zero horas, até às 24 horas do dia 2 de Janeiro, decorre a segunda fase da Operação da GNR. Simultaneamente, a PSP também desenvolve a operação na sua área de abrangência.

Região de Leiria — 30 Dezembro, 2010

tranquilidade às pessoas que utilizam os parques de estacionamento e que se sentem incomodadas muitas vezes com o facto de, para além de terem de pagar o ticket de estacionamento, terem também que dar uma moedinha com receio de que possa haver danos nas suas viaturas”. “Queremos ter uma cidade livre, onde o cidadão usufrua dos seus direitos”, acrescenta, revelando receber muitas queixas, a exemplo do que acontece noutras cidades. Este processo, adianta ainda, visa a criação de condições para que “os arrumadores se habituem a uma nova actividade e possam, mais tarde, serem membros de pleno direito do mercado de trabalho”.

Nova descarga na Ribeira dos Milagres A Comissão Ambiente e Defesa da Ribeira dos Milagres alertou esta semana para uma nova descarga de efluentes, na passada segunda-feira, na Ribeira dos Milagres, Leiria. O porta-voz da Comissão, Rui Crespo, disse à agência Lusa que a descarga foi de “grande intensidade”, manifestando estranheza por ter ocorrido “em pleno dia”. Para o responsável, “a cor escura e o cheiro são característicos dos efluentes suinícolas”, admitindo que, “de quando em vez, aparecem outros agentes poluidores, mas a água não apresenta esta cor e o cheiro não é muito intenso”. O porta-voz, que acrescentou ter comunicado à GNR o sucedido, esclareceu que “todos os dias há descargas na Ribeira dos Milagres ou nos seus afluentes e nos campos do Lis”. A solução para os efluentes suinícolas produzidos na região passa pela construção de uma estação de tratamento, mas que ainda não tem arranque previsto.

“Escolas públicas estão sobrelotadas” O Conselho Municipal de Educação de Leiria aprovou segunda-feira uma moção onde apela à manutenção dos contratos de associação entre o Ministério da Educação e os estabelecimentos de ensino particular e cooperativo do concelho. O documento, a enviar à ministra da Educação, foi subscrito por unanimidade pelo executivo da Câmara Municipal, tendo em conta o “interesse público para a política educativa do concelho”. Os subscritores lembram que os estabelecimentos da rede pública estão sobrelotados e não têm capacidade para receber todos os alunos dos 2º e 3º ciclos. Referem ainda que os contratos “foram celebrados para dar resposta a situações de rotura da oferta pública” e que a situação se mantém.

Região // Aqui perto

P&R

Vítória Alexandre Conde já anda com a prótese com que sonha correr O Natal não podia ter sido mais generoso. Quinta-feira, Alexandre Conde, de dez anos, regressou a casa em Barreiros, Amor, com a prótese com que sonha correr nas pistas de tartan. Para já, irá tentar adaptarse à nova perna para a qual se preparou no último ano. Alexandre, recorde-se nasceu sem o fémur direito. No ano passado, foi submetido a uma rotoplastia e amputação do pé de modo a poder utilizar a prótese. Esteve depois cinco meses com gesso da cintura até aos joelhos, nas duas pernas, conta a mãe (Helena), que na passada semana também viu concretizado um sonho: ver o filho andar sem muletas. A prótese endoesquelética que Alexandre recebeu tem a particularidade de se ajustar melhor ao corpo, mas serão necessários meses e meses de fisioterapia para fortalecer a parte muscular e conseguir um tipo de marcha quase normal. “Já andei algumas horas, é uma sensação muito fixe”. É fixe mas não é fácil, admite Alexandre, que terá agora de lutar para controlar a prótese e ultrapassar as dores musculares. Ainda não pode cor-

ano de 2011 vai ser um tormento principalmente para os comerciantes e moradores do Centro Histórico e das zonas afectadas pelas obras de requaliﬁcação em curso! A cidade mais parece um estaleiro, com buracos em grande parte das ruas e vielas da zona alta e central. O tal planeamento iniciado em 2003 não passou do papel, salvo algumas obras do Polis que não tiveram sequência! Agora o actual executivo tem a criança nas mãos e ou cumpre até Junho de 2011 com o programa comunitário de apoio aos Centros Históricos, ou perde os 75% de ﬁnanciamento previsto para a concretização das obras! O que está a acontecer é um verdadeiro caos, uma espécie do “salve-se quem puder”! As ruas são extremamente estreitas e não há muitas alternativas!... Para complicar ainda mais esta confusão não há estacionamentos e vamos ter algumas inversões do sentido de trânsito em vias das mais movimentadas da cidade, como as ruas Comissão da Iniciativa e Mouzinho de Albuquerque. Estas obras vão incluir a necessária remodelação da iluminação pública, que nalgumas zonas do centro histórico não existe e tem sido uma “boa ajuda” para o vandalismo e criminalidade que por ali prolifera! Talvez o tal Contrato Local de Segurança (CLS) que está em estudo com o Ministério da Administração Interna para a colocação de um sistema de videovigilância possa ser uma ajuda para a protecção dos residentes e comerciantes… mas com esta crise, vai ser complicado!

O Vice-presidente do IPL explica o que pensa sobre a revisão dos suplementos remuneratórios dos directores das escolas

“Obrigado”: Alexandre agradece a quem o ajudou rer nem saltar mas já tentou fazer o “moonwalker”. “Não consegui”, confessa Alexandre, que irá partilhar o nome com a associação que a mãe pretende criar para promover o desporto adaptado para crianças com deﬁciência. “Este não é o fim de um ciclo, é o início”, garante Helena Conde, que nos últimos meses se desdobrou em iniciativas para angariar os fundos necessários à aquisição

da prótese, avaliada em cerca de dez mil euros. “Não há material ortopédico nem uma lei que facilite a prática desportiva para crianças como o Alexandre”, justiﬁca, referindo ter procurado durante seis anos um clube que aceitasse o ﬁlho. Naide Gomes e o atleta paralímpico Alberto Batista terão já aceite o convite para apadrinhar a associação que pretende apoiar outras famílias. MR

Crime Jovem brasileiro é esfaqueado na via pública no Bairro dos Capuchos e agressores colocam-se em fuga Parecia um episódio da série de televisão CSI. Na passada segunda-feira, cerca das 20 horas, um elemento policial, vestido com um fato branco da cabeça aos pés, fotografava objectos, vestígios de sangue e uma arma branca, em plena Rua dos Mártires, à entrada do Bairro dos Capuchos, Leiria. Antes, pelas 18h40, um jovem foi esfaqueado diversas vezes e agredido a pontapé por outros três indivíduos,

José Manuel Silva Esta medida contradiz o actual modelo de gestão

Opinião Caos no centro histórico

seus conhecidos, que se colocaram em fuga. Ao REGIÃO DE LEIRIA uma testemunha explicou que chegou a auxiliar a vítima, até à chegada da polícia e INEM. “Estava no carro e pensava que era uma cena de pancadaria. Saí para ajudar o rapaz e quando cheguei perto dele estavam a dar-lhe pontapés e tinha facadas. Telefonei para a polícia umas três vezes para pedir ajuda”, conta. A testemunha explica que

“o rapaz estava quase inconsciente” e, sob indicações do CODU (Centro de Orientação de Doentes Urgentes), fez um garrote à vítima para ajudar a estancar a ferida. O rapaz de 26 anos foi transportado para o Hospital de Leiria, em estado grave e, terça-feira, já se encontrava fora de perigo. Sofreu algumas lesões deﬁnitivas e foi operado à barriga, tórax, pescoço e face. Veja o vídeo em www.regiaodeleiria.pt MG

O que pensa da decisão do Governo de rever os suplementos remuneratórios atribuídos no exercício dos cargos de director, subdirector e adjunto das escolas? É uma competência do Governo mas devia ter sido precedida de negociação. Esta medida é, além do mais, contraditória com a filosofia do actual modelo de gestão (DL 75/2008), que visa dignificar as funções de direcção e gestão e favorecer as lideranças escolares e iníqua, uma vez que as pessoas se candidataram com uma determinada expectativa que agora vêem unilateralmente alterada. O valor da remuneração de subdirectores e adjuntos será diferente. Concorda com esta diferenciação? Em todas as situações desta natureza há diferenciação entre as várias funções, uma vez que os níveis de responsabilidade também são diferentes. Quantas escolas do distrito (ou da área de intervenção da DREC em Leiria) prevê que venham a ser abrangidas por esta medida? Não possuo dados actualizados, mas serão certamente muitas as equipas directivas que verão os seus suplementos diminuídos.

Edgar Carvalho Leiria

30 Dezembro, 2010 — Região de Leiria

Região // Aqui perto

Alcobaça

Ourém

Orçamento Quase 60 milhões para gerir o município

Educação Sector conquistou peso orçamental em 2011 Alexandra Pimentel

A Assembleia Municipal de Alcobaça aprovou na semana passada, por maioria, o orçamento para o próximo ano, no valor de 57,5 milhões de euros. O documento contou com os votos a favor da bancada do PSD e da quase totalidade dos presidentes de junta de freguesia, e os votos contra de toda a oposição: PS, CDU e BE. Para o chefe do executivo, Paulo Inácio, trata-se de “um mau ano orçamental”, muito em função de duas rubricas determinantes: pagamento à empresa intermunicipal Águas do Oeste, e à Cister SA, responsável pela construção de centros escolares. Os deputados municipais aprovaram ainda a ﬁxação dos valores da derrama em 1,3% para as empresas com facturação superior a 150 mil euros e 1% para as restantes.

A Assembleia Municipal de Ourém aprovou o orçamento para 2011, por maioria de votos, com nove abstenções e um voto contra da força política “Por Ourém”. O documento contempla um total de 55,9 milhões de euros, menos cerca de dois milhões em relação a 2010. A expectativa de déﬁce é de 8,4 milhões de euros, que pode baixar caso o município ace-

da a créditos do QREN. “Se apenas uma das candidaturas for aprovada, o orçamento será drasticamente alterado, mas se todas forem aprovadas ﬁcaremos com um cenário mais favorável”, referiu o presidente da Câmara, Paulo Fonseca. A redução das transferências do Estado e a diminuição das receitas podem condicionar as contas para 2011. “Nesse aspecto é um orçamento que nos obriga

OurémViva José Alho é o novo presidente da empresa municipal O Conselho de Administração da empresa municipal OurémViva foi nomeado na última reunião de Câmara, dia 28. A estrutura será composta por um pre-

sidente, José Manuel Alho, sem remuneração; um vicepresidente, João Sousa, que irá auferir 75 por cento do vencimento do presidente da Câmara; e um vogal, Gisela

a ﬁcar aquém do que gostaríamos, mas é também um orçamento de contenção por iniciativa nossa, com o objectivo de criar uma plataforma regular de contas saudáveis para o futuro”, garante. Os cortes afectam diversas áreas, como os custos com o pessoal que vão baixar 722 mil euros. Por outro lado, o investimento directo municipal vai aumentar 10,8%. Em 2011, a educação será o sector com mais peso orçamental, com 3,8 milhões de euros. A acção social tem previstos mais 210 mil euros e Fátima tem um investimento em urbanismo de 7,6 milhões de euros. alexandra.pimentel @regiaodeleiria.pt

Cid Simões, que receberá 90 por cento do vencimento do vice-presidente, após a integração da AmbiOurém. A cargo da OurémViva está a gestão de eventos, serviços e equipamentos do município de Ourém. Já João Heitor suspendeu funções na empresa Verourém e vai assumir o cargo de Chefe de Gabinete de Paulo Fonseca, a partir de Janeiro. AP PUBLICIDADE

P&R Paulo Fonseca Desemprego inesperado é fruto da época difícil que vivemos

Apoio à infância, idosos e desemprego estão entre os prioridades do presidente da Câmara para o Conselho Local de Acção Social Quando serão implementadas as Comissões Sociais de Freguesia? Estamos a trabalhar para que durante o primeiro trimestre de 2011 as Comissões estejam em funcionamento regular. Em Ourém, quais são os grupos da população mais vulneráveis? Penso que a situação é semelhante à de todos os concelhos. No que toca a respostas sociais, as valências tradicionais são as do apoio à infância e à terceira idade, mas não é só isto. Fruto da época difícil que vivemos, existe um novo formato de necessidade social, como o desemprego inesperado. Já fizemos um diagnóstico das necessidades especiais do concelho, para que possamos responder objectivamente a essa questão. Há alguma freguesia que se destaque em termos de casos de pobreza e exclusão social sinalizados? Em termos percentuais não há nenhuma que se destaque. No entanto, mesmo numa área tão pequena como Ourém existem realidades diferentes. Viver em Formigais não é, seguramente, o mesmo que viver na Cova da Iria mas, percentualmente, a dimensão dos problemas é semelhante. AP

Região de Leiria — 30 Dezembro, 2010

Região // Aqui perto

Nazaré

Orçamento Dívida da Câmara chega aos 30 milhões de euros

Visto

Solidariedade Os alunos do Externato D. Fuas Roupinho promoveram, no dia 17, a acção de solidariedade “Dar de si”. Cada aluno entregou um “presente” às crianças acompanhadas pela Comissão de Protecção de Crianças e Jovens. A acção incluiu ainda a pintura de murais, música e a construção de uma figura humana, com os alunos unidos por fitas da árvore de Natal.

A Assembleia Municipal da Nazaré aprovou na semana passada, por maioria, com os votos do PSD o orçamento, o plano de actividades e o Plano Plurianual de Investimentos. Empolado, ausência de obra, desfasado da realidade, falta de rigor e eﬁciência, e com premissas falsas foram algumas das muitas críticas feitas pela oposição aos documentos em discussão. O montante da dívida, próximo dos 30 milhões de euros, marcou também o debate, com o PS a falar de “asfixia financeira”, a CDU a considerar o município da Nazaré como o quinto do país mais endividado, e o BE a defender o conceito de orçamento zero.

Para o PSD, que votou a favor do orçamento, tratouse de “um voto de confiança” no executivo, apostado “num novo paradigma de gestão autárquica” e na “procura de uma solução financeira”. O presidente da Câmara, Jorge Barroso, reconheceu o agravamento da dívida em seis milhões de euros, mas atribuiu o aumento aos investimentos feitos ou em curso, nomeadamente nos recifes artificiais e nos centros escolares. Por maioria, os deputados municipais chumbaram uma proposta do PS que defendia a realização de uma auditoria externa do Tribunal de Contas e a elaboração de um plano de reestruturação financeira. AL PUBLICIDADE

30 Dezembro, 2010 — Região de Leiria

Região // Aqui perto

Batalha

Marinha Grande

Golpilheira Encerramento de extensão de saúde preocupa autarcas

Orçamento Críticas foram insuficientes para travar aprovação

Carlos S. Almeida Armindo Vieira

É um orçamento com duas marcas: obras para melhorar a qualidade de vida e cariz social, argumentou pela voz de João Paulo Pedrosa, o PS. “É um péssimo orçamento”, retorquiu Luís Guerra Marques, pela CDU. É o orçamento possível, observou Pedro André pelo PSD. Com 35 milhões de euros inscritos, dos quais 15 milhões para investimento, o executivo camarário da Marinha Grande apresentou na sessão da Assembleia Municipal de dia 23, um orçamento e grandes opções do plano que apontou como sendo “realistas”. Em dia de anos do presidente da autarquia, Álvaro Pereira foi presenteado com a viabilização do

documento, sem votos contra, mas com oito abstenções provenientes da bancada da CDU. Foi dessa bancada que vieram as maiores críticas. “É um orçamento sem estratégia, avulso”, sintetizou Saul Fragata. Luís Guerra Marques até aplaudiu as obras inscritas, mas lamentou a falta de aposta no desenvolvimento da indústria. Nas três horas e meia de discussão, ainda houve tempo para fogo cruzado em torno da falta de investimento no saneamento. Da bancada do executivo veio a justificação: “neste orçamento estão as verbas possíveis para saneamento. Em tempos houve fundos comunitários que não foram aproveitados”.

Homem baleado em São Pedro de Moel

Cabazes de Natal apoiam carenciados

Estável e a recuperar. Esta era, ao início da semana, a situação clínica do homem de 56 anos baleado na tarde de dia 23 na praia das Pedras Negras, São Pedro de Moel. A vítima, transportada para o Hospital de Santo André, apresentava escoriações no rosto e uma perfuração no abdómen.

170 cabazes, num total de quatro toneladas de bens essenciais, foram entregues a famílias carenciadas. Este é o balanço de mais uma acção do projecto “Cabazes de Natal” do Rotary Club da Marinha Grande que este ano notou um crescimento dos apoios conseguidos para a iniciativa.

O presidente de Junta da Golpilheira, Carlos Santos, está preocupado com a possibilidade de encerramento da extensão de saúde local. Isso mesmo fez saber na última reunião da Assembleia Municipal. Ao receio do autarca, juntam-se as queixas que tem recebido dos utentes da extensão de saúde que relatam grandes dificuldades em conseguir uma consulta naquela unidade de saúde. Já António Lucas, presidente da Câmara da Batalha, assegura: “não nos passa pela cabeça que a extensão da Golpilheira seja encerrada”. E, de acordo com Isidro Costa, director executivo do Agrupamento de Centros de Saúde do Pinhal Litoral 2, “não está previsto o encerramento de extensões de saúde neste concelho, nomeadamente a da Golpilheira”, adiantou aquele responsável ao nosso jornal. Entretanto, Francisco Meireles, vereador socialista na Câmara da Batalha, e exdirector do Centro de Saúde da Batalha, denunciou que

Extensões sem alterações previstas Foto: Joaquim Dâmaso “cerca de 200 doses de vacina, usadas na prevenção o cancro do colo do útero, foram congeladas”, por não se encontrarem em frigoríﬁcos ventilados “acabando por se estragar”. Já Isidro Costa contrapõe que “não corresponde à realidade o número de doses mencionadas, sendo que a quantidade de vacinas de prevenção do cancro do colo do útero em causa é de 40”. E acrescen-

ta que o valor das vacinas inutilizadas é de 4 mil e não 30 mil euros, ao contrário do que foi tornado público. Explica que “uma avaria eléctrica, provocou a adulteração de algumas vacinas durante um ﬁm-de-semana, o que levou a que as mesmas fossem retiradas e não administradas às utentes”, assegurando que foram tomadas medidas para que a situação não se repita.

Região de Leiria — 30 Dezembro, 2010

Região // Aqui perto

Porto de Mós

Inauguração Casa da Cultura de Mira de Aire marcada pela indignação de João Salgueiro Carlos S. Almeida O espírito natalício não foi suﬁciente para evitar a polémica na inauguração da Casa da Cultura de Mira de Aire. A festa decorreu na noite de dia 25. João Salgueiro, presidente da Câmara de Porto de Mós, esteve no centro das atenções ao subir ao palco no intervalo do espectáculo de inauguração, para lamentar as críticas que entendeu “revelarem falta de respeito pelas pessoas que trabalharam durante meses”. A indignação de João Salgueiro saiu das referências dos apresentadores do espéctaculo para a história conturbada do Cine-Teatro de Mira de Aire que acabou por ruir. Foram precisos largos anos de avanços e recuos para que a vila recuperasse um novo espaço similar. As referências para alguns pormenores que estavam por concluir na obra, também não agradaram ao autarca que não se coibiu de o exprimir perante as centenas de pessoas que acompanhavam a cerimónia. “Os Quarentões [associação de Mira de Aire] pediramnos para que a festa de Natal pudesse ser realizada na Casa da Cultura e trabalhá-

Sala de espectáculos abriu no dia de Natal Foto: CMPM mos intensamente para que isso acontecesse. Foi de uma deselegância extrema criticar a ausência de arranjos exteriores”, refere João Salgueiro que se escusa a mais comentários sobre a polémica inauguração. O autarca acrescenta que os trabalhos em causa só serão realizados no Verão, altura em que será possível aplicar a calçada à portuguesa e criar os espaços verdes previstos. “Seria muito

Portaria Confirmado monumento no campo militar de São Jorge Foi publicada em Diário da República na última terçafeira, a portaria que classiﬁca o campo da Batalha de Aljubarrota como monumento nacional. O texto legal conﬁrma a decisão tomada pelo Governo a 4 de Novembro último. Sobre o novo monumento situado em São Jorge, o diploma refere que “a Batalha de Aljubarrota, entre os exércitos português e castelhano num planalto entre a

ponte do Boutaca, concelho da Batalha, a norte, e o Chão da Feira, concelho de Porto de Mós, a sul, no dia 14 de Agosto de 1385, representa um momento decisivo de afirmação de Portugal como Reino independente, marcando o imaginário de muitas gerações”. É ainda sublinhado que “a batalha foi igualmente pretexto para o desenvolvimento de uma táctica militar inédita”.

fácil asfaltar já aquela zona, mas eu não faço isso com o dinheiro dos contribuintes”, acrescenta. A nova infra-estrutura, com capacidade para 250 pessoas, já tem eventos programados para Janeiro e representa um investimento na ordem dos 2,5 milhões de euros, revela ainda o presidente do município. carlos.almeida @regiaodeleiria.pt

“Os Traquinas” dão rosto a postal “Os Traquinas” do Jardimde-Infância do Tojal venceram o concurso de postais de Natal lançado pela Câmara de Porto de Mós para as escolas do concelho. A terceira edição do concurso voltou a ditar a colaboração dos alunos na imagem de Natal do município. De facto, o desenho vencedor serviu de postal oﬁcial da autarquia, na correspondência na quadra festiva. O “Natal Estrelado” do Jardimde-Infância da Corredoura foi o segundo classiﬁcado e o “Pai Natal” da EB1 nº1 de Mira de Aire, completou o pódio natalício.

30 Dezembro, 2010 — Região de Leiria

Região // Aqui perto

Pombal

Caldas da Rainha

Termalismo será âncora para desenvolvimento

Visto

Sempre a pedalar Não há festa que desmotive Idílio Freire, o pombalense que, desde Julho, atravessa o continente americano, em bicicleta. O Natal foi passado na Guatemala e não tem planos para o réveillon, mas admite acabar “numa qualquer festa com guatemaltecos simpáticos e animados”. A viagem termina no final de 2011. Foto: http://bacalhaudebicicletacomtodos.blogspot.com/

Narciso Mota P&R “É o maior orçamento de sempre” É apenas uma coincidência? Exacto, porque só agora é que as candidaturas foram aprovadas. Não desperdiçamos qualquer tipo de candidatura e temos capacidade financeira para fazer face às percentagens que não são apoiadas. Pombal aprovou orçamento de 75 milhões de euros e autarca diz que verba é justificada com apoios comunitários

Como é que o município consegue um orçamento de 75 milhões de euros, quase o dobro do valor do ano passado? É o maior orçamento de sempre, por força das circunstâncias. Há 17 anos que esperávamos que a regeneração urbana fosse apoiada, o que só aconteceu neste quadro comunitário. Este orçamento tem a ver com a regeneração urbana, saneamento básico e abastecimento de água em alta, que vão avançar em 2011.

Que projectos ainda ficaram de fora? Há 16 anos que solicitamos passagens desniveladas no IC2, uma obra que consideramos de interesse nacional. Temos ainda muitas obras de saneamento por fazer e três ETAR’s para construir. Em ano de crise, a Câmara vai precisar de apertar o cinto? Temos feito uma gestão projectada e temos capacidade de endividamento. A autarquia está empenhada em ajudar a eliminar a crise. Pedimos 15 novos formandos, contribuindo para a criação de emprego. E as obras vão movimentar as empresas. Queremos dar o exemplo. SMF

Região de Leiria — 30 Dezembro, 2010

Bombeiros de Pombal assistem a parto na A1 Quando Nuno Ferreira atendeu a chama de emergência no quartel dos Bombeiros Voluntários de Pombal (secção do Louriçal), na segunda-feira, percebeu logo que podia estar prestes a assistir a um nascimento. E foi o que aconteceu: o bebé, Rodrigo, não quis esperar pelo final da viagem até Coimbra e nasceu na ambulância da corporação, ao quilómetro 183 da A1, na zona de Condeixa. “É uma vitória, uma prenda de Natal em grande”, conta Nuno Ferreira, que em 11 anos de profissão nunca tinha passado por uma situação do género. Rodrigo é o segundo filho de uma mulher de 28 anos, residente em Silveirinha Pequena, Carriço. Além de Nuno Ferreira, Rodrigo contou também com a ajuda de Tiago Mota, outro bombeiro da corporação, para nascer. Este foi o terceiro nascimento ocorrido em ambulâncias dos Bombeiros Voluntários de Pombal nos últimos cinco anos. SMF

“Caldas da Rainha precisa e pode vir a ser uma verdadeira cidade termal de referência, como já foi no passado”, frisa Maria Júlia Carvalho, presidente da Comissão Executiva do Conselho da Cidade, de Caldas da Rainha. A afirmação serviu de mote para o debate que decorreu no Centro Cultural e Congressos (CCC) das Caldas da Rainha, subordinado ao tema “Termalismo: as Caldas no país termal”. A acção contou com a participação do ex-administrador termal e especialista na área, João Almeida Dias, e do ex-vereador Jorge Mangorrinha. Para João Almeida Dias, “o conceito e a prática do termalismo das Caldas da Rainha deve evoluir para um conceito de cluster de saúde e bemestar termal”. Para aquele especialista, o termalismo poderá ser “a âncora para o desenvolvimento sustentável da cidade”.

Para isso, defendeu João Almeida Dias, a autarquia e a iniciativa privada deveriam caminhar no sentido da criação de centro de diagnóstico e investigação das doenças reumáticas. Considera que o património ainda está ligado às termas e defende um esforço no sentido da sua preservação e aproveitamento. Segundo João Almeida Dias, o termalismo representa a maior memória cultural e patrimonial da cidade e um recurso “único, renovável, de utilização local e não deslocalizável”. Por sua vez, Jorge Mangorrinha defendeu a manutenção do perímetro de protecção termal, de modo a não pôr em causa o futuro da actividade. Esta preocupação do ex-vereador prende-se com a sua oposição ao projecto de ampliação do Centro Hospitalar Oeste Norte proposto pelo Governo em alternativa à construção de um novo hospital. AL

Tribunal considera agressor inimputável

Escola de Hotelaria do Oeste sopra velas

O Tribunal das Caldas da Rainha considerou inimputável o homem acusado de tentativa de homicídio de uma funcionária da Segurança Social e determinou o internamento por um período mínimo de três anos. Os crimes de que vinha acusado (ofensas à integridade física qualificada e homicídio qualificado na forma tentada) foram provados, mas o tribunal retirou a qualificação dos crimes e absolveu o arguido, determinando o seu internamento em regime fechado, noticiou a agência Lusa. Os factos remontam a 26 de Fevereiro quando o arguido agrediu a funcionária com dois murros e a 1 de Março, quando entrou nos serviços com uma faca e causou ferimentos na vítima que teve que ser submetida a uma intervenção cirúrgica.

A Escola de Hotelaria e Turismo do Oeste (EHTO) comemorou mais um aniversário: o terceiro no pólo de Óbidos e o segundo no pólo de Caldas da Rainha. Para assinalar a data, o estabelecimento procedeu à distribuição de diplomas aos alunos ﬁnalistas dos Cursos de Especialização Tecnológica (CET´s) de Pastelaria Avançada e Técnicas e Gestão de Turismo. No mesmo dia, os alunos da turma de Gestão de Turismo organizaram a Festa de Natal, que incluiu um almoço no restaurante da escola, seguido de um desﬁle para eleição de Miss e Mister da EHTO, e uma angariação de produtos para uma instituição de solidariedade social. Participaram na iniciativa, a direcção da escola, representantes das autarquias e o Turismo do Oeste.

Região // Aqui perto

Ansião

Figueiró dos Vinhos

Alojamento low cost: E se a escola fosse um quarto de hotel? Sandra Mesquita Ferreira O município de Ansião quer transformar as antigas escolas primárias do concelho em unidades de alojamento low cost. Além de um convite ao turismo, o projecto representa uma nova vida para os edifícios, desactivados no âmbito da reorganização da rede escolar. As últimas obras previstas na Carta Educativa têm início já em 2011. Para já, a ideia de transformar escolas em quartos para turistas ainda está só no papel. Dada a conjuntura económica, a concretização do projecto depende do apoio do Programa de Desenvolvimento Rural (PRODER). A autarquia não considera o investimento uma priorida-

Ansião deverá ser dos primeiros municípios a concluir a Carta Educativa” Rui Rocha presidente da Câmara Municipal de Ansião

de, mas admite avançar já no próximo ano caso consiga ﬁnanciamento. Essencial para o município é a concretização de todas as obras previstas na Carta Educativa. O que deverá acontecer já em 2011, com a conclusão da intervenção na EB1 de Avelar e o início dos trabalhos em Chão de Couce e Pousaﬂores. Depois de oito anos de trabalho e de um investimento de seis milhões de euros, “Ansião deverá ser dos primeiros municípios a concluir a Carta Educativa”, orgulha-se o presidente da Câmara, Rui Rocha. As aulas vão passar a estar praticamente todas centradas nas sedes de freguesia, onde foram construídos centros escolares. Quando o processo estiver concluído, Rui Rocha promete reapetrechar as primeiras escolas intervencionadas, para que todas as crianças tenham acesso às mesmas tecnologias. sandra.ferreira @regiaodeleiria.pt

Não há aulas na Unidade de Formação para bombeiros No livro de sumários da Escola Nacional de Bombeiros não constam aulas ministradas na Unidade de Formação de Figueiró dos Vinhos. Quase um ano depois da inauguração, os bombeiros começam a inquietar-se com o subaproveitamento do espaço. A Unidade (um investimento de 350 mil euros) foi criada para satisfazer as necessidades de formação da corporação local, mas também para servir de “sala de aula” dos bombeiros de Leiria, Coimbra e Castelo Branco. “Para o nosso corpo de bombeiros teríamos construído um edifício mais modesto”, observa o comandante, Joaquim Pinto. A Associação de Bombeiros Voluntários de Figueiró

dos Vinhos assinou um protocolo com a Escola Nacional de Bombeiros (ENB), em Janeiro de 2010. No entanto, ainda não foram abertas inscrições para formações no Norte do distrito. “A escola tem excelentes condições, não sei por que razão não está a ser ali administrada formação”, lamenta o presidente da Liga dos Bombeiros Portugueses. Duarte Caldeira, que presidia à ENB quando foi celebrado o protocolo com a associação de Figueiró dos Vinhos, vai pedir esclarecimentos à actual direcção da escola, numa reunião agendada para a próxima semana. O REGIÃO DE LEIRIA contactou a ENB mas não obteve qualquer esclarecimento até ao fecho desta edição. SMF PUBLICIDADE

30 Dezembro, 2010 — Região de Leiria

Desporto

Perspectiva Avançado procura-se Pé de goleador, disponibilidade para ingressar na primeira Liga do campeonao nacional e muita vontade de vencer são alguns dos requisitos. Entidade empregadora: União de Leiria. A saída de Carlão vai provocar um sério problema a Pedro Caixinha e à sua equipa técnica. O jogador foi responsável por nove dos 17 golos marcados pelo clube. Actualmente, no quarto lugar da competição, a equipa do Lis está nos lugares de acesso às competições europeias e se quiser continuar a vencer e lutar por um lugar lá fora, vai ter que trabalhar e reforçar-se. A parada começa a ficar elevada e é preciso pensar para o futuro. João Bartolomeu, Pedro Caixinha e Ricardo Sá Pinto têm uma missão e, sobretudo, um desafio importante quando subirem à cadeira e comerem as 12 passas: encontrar um avançado goleador para um campeonato em alta rotação. Marina Guerra

Futebol As escolhas dos adeptos para o melhor e o pior de 2010

João Paulo Pedrosa, é sócio do SLB desde 1988. Tarde, assume. Para corrigir o erro, inscreveu os filhos à nascença. O deputado diz que não faz loucuras pelo clube mas foi com a claque do Bayern Munique para Alvalade ver o Sporting perder por 7-0, conta.

Fernando Carvalho, ex-vereador da Câmara de Leiria, é adepto do Sporting desde sempre, mas não sócio. “Nada de loucuras por clubes de futebol”, diz. “O máximo que fiz foi ir ver um jogo com o Real Madrid, no Santiago Bernabéu, há perto de 16 anos”, lembra.

José Ferreira é do FC Porto desde que se recorda de existir. O exautarca chegou a “sair às 4 horas da madrugada de Porto de Mós, ir a Geselkirchen e às 9 horas do dia seguinte estar a trabalhar”.

Em 2009/2010, o Benfica ganhou o campeonato. Em 2010/2011, tem sido difícil viver o mesmo êxito. Ser O regresso à Terra Prometida, ou melhor, o regresso à Catedral da Luz é sempre possível, mas agora só mesmo na condição de adversário. Não fora este mau começo de campeonato e Di María poderia muito bem vir à Luz, a um lugar onde foi feliz.

Di María poderia ajudar, mas um milagre da Virgem Maria seria mais eficaz. O pior: Equipa com poucos jogadores portugueses. O melhor: Não me lembro (mesmo) de nada em especial...

Não, Jesus só nasce uma vez. A sorte foi não ter havido Páscoa o ano passado devido às correntes de ar dos túneis. O problema é o presidente, aprendiz de feiticeiro.

O FC Porto não perde há 285 dias. Quem vai “partir a loiça” de André Villas-Boas? Ele próprio. André Villas-Boas (o octogésimo oitavo Mourinho) é como um elefante numa loja de porcelana.

Julgo que o FC Porto só perderá com algum autogolo do Hulk. O pior: Equipa com poucos jogadores portugueses. O melhor: Mentalidade ganhadora.

Como se diz no Porto, será com um clube da Rua do Bicalho (a rua existe).

O treinador Paulo Sérgio espera a chegada de um “pinheiro”. O melhor é ir aos saldos ou o “Levezinho Tenho grande estima pela passado de forcado de Paulo Sérgio, eu próprio sou um grande adepto da arte taurina.

O Levezinho ainda ajudará a resolver muitos jogos. A contratar alguém, sugiro um Carvalho e não um Pinheiro.

Está na linha de pensamento de Pedroto, que se referiu a um rapaz alto e loiro que veio para o Benfica. Será melhor contratar um misto de boxeur com basquetebolista.

Será dos melhores desempenhos da União de Leiria. Está no quarto lugar e o estádio continua vazio. Afi É sim, é importante, só que em Leiria, normalmente, quando há público é do adversário, logo, a ausência de público é sempre vantajosa para a União. É por isso que espero um estádio cheio no próximo dia 9.

O público é fundamental, e é só o que falta a esta União, que tem estado imparável. Espero que recomece o ano a ganhar (contra o SLB). O pior: A ameaça de sair de Leiria. O melhor: Finalmente a aposta em talentos da formação.

Leiria é um case study. Desde a administração da Leirisport até ao divórcio da cidade, com uma administração polémica, a equipa a tudo resiste.

A uma jornada do final da primeira volta, que nota merece o seu clube?

20 22

Região de Leiria — 30 Dezembro, 2010

Os contratadores de jogadores e tratadores da Águia Vitória é que andam um pouco desorientados.

mas precisa de uma nota preta. Falta ainda alguma mentalidade ganhadora mas aposta na formação e aproveitamento dos jovens portugueses.

Devido ao empate com o Sporting.

Nós // Cultura

Positivo O REGIÃO DE LEIRIA desafiou quatro adeptos fervorosos da União de Leiria, Sport Lisboa e Benfica, Futebol Clube do Porto, Sporting Clube de Portugal a fazer uma avaliação das equipas em 2010. Sócios e nãosócios, a paixão pelo clube é tal que acompanham a equipa para todo o lado, viajam milhares de quilómetros para ver 90 minutos de jogo e lembram goleadas que outros querem esquecer

Clube regressou de mini-férias e foi estagiar para Rio Maior Foto: Desmor, EEM

Futebol Carlão diz adeus à União de Leiria e Silas negoceia com cipriotas do Limassol

Pedro Jácome, segue a União de Leiria desde novo. É sócio e membro da direcção do clube, defendendo-o com unhas e dentes. Na época 2001/2002, o advogado acompanhou ao vivo todos os jogos em casa e fora de portas.

rá que Jesus precisa que Di María regresse? Sou apaixonado pelo futebol em geral, mas não me interesso pelas “questões” dos outros clubes, muito menos dos ditos 3 grandes.

Sou apaixonado pelo futebol em geral, mas não me interesso pelas “questões” dos outros clubes, muito menos dos ditos 3 grandes.

Está conﬁrmado. O avançado brasileiro Carlão, o segundo melhor marcador da Liga, autor de nove golos da União de Leiria esta época, abandona o clube do Lis para o Kashima Antlers do Japão. A informação foi confirmada ao REGIÃO DE LEIRIA por uma fonte ligada ao clube leiriense. O avançado ainda participou no estágio em Rio Maior, na terça-feira, onde se despediu da equipa e ultimou

a transferência. Quem também poderá estar de saída é Silas. O médio foi autorizado a viajar até Chipre para encetar negociações com o AEL Limassol. Entretanto, a União vai avançar com renovações de contrato com Paulo Sérgio, Ricardo Pateiro, Bruno Miguel e Zé António. Depois das férias que Pedro Caixinha deu ao plantel, os 24 jogadores voltaram ao

trabalho, esta semana, com treinos bidiários e terminam hoje um mini-estágio em rio Maior. Para colmatar a saída de Carlão, já estão a trabalhar com a equipa e a lutar por um lugar no plantel, Baptiste, do Interclube, e o brasileiro Diego Campos, de 24 anos. Eliminada da Taça da Liga, a União prepara o regresso ao campeonato a 9 de Janeiro, com o Benﬁca, às 20h15. MG

Futebol Presidente e director desportivo do Fátima suspensos um mês

(Pedro Jácome repetiu a resposta)

o” resolve? Sou apaixonado pelo futebol em geral, mas não me interesso pelas “questões” dos outros clubes, muito menos dos ditos 3 grandes.

(Pedro Jácome repetiu a resposta)

final, o público não é assim tão importante? A falta de público está longe de ser um problema só de Leiria. Na época passada, atrás da União ficaram clubes como Marítimo, Rio Ave, Nacional e P. Ferreira. De todo o modo, há que dizer que o público é importante e a equipa merecia mais apoio do que aquele que tem tido.

Com a disparidade de orçamentos entre os ditos “grandes” e as restantes equipas, a U. Leiria é sem dúvida a campeã da primeira volta.

A arbitragem de Bruno Paixão no jogo Fátima - Feirense (1-2) não agradou a Luís Albuquerque, presidente do Centro Desportivo de Fátima, e a Comissão Disciplinar da Liga Portuguesa de Futebol não facilitou. O dirigente está suspenso das actividades do clube durante um mês e terá que pagar uma multa no valor de 500 euros. O mesmo castigo foi também atribuído a Mário Abreu, director desportivo do clube. Na origem do castigo terão estado declarações de Luís Albuquerque sobre a dualidade de critérios seguida pelo juiz da partida, que expulsou o delegado ao jogo do Fátima e o director, por

considerar o seu comportamento incorrecto. O plantel do técnico João Sousa conta entretanto com mais um jogador. Pedro Moita, de 31 anos, jogava no Portimonense, clube com o qual tinha contrato até ﬁnal da época e rescindiu para ingressar no Fátima. Quem está suspenso é o médio Rui Baião, que foi alvo de um processo disciplinar e está afastado de todas as actividades do clube. O jogador integrou o clube no início da época, após dois anos no Olhanense. O clube ocupa a última posição da Liga Orangina e regressa às competições a 9 de Janeiro, numa partida com o Sporting da Covilhã.

Pedro Moita

O médio, de 31 anos, jogou pelo Portimonense na última época e meia. Natural da Póvoa do Varzim, o jogador rescindiu contrato com o clube algarvio e assinou contrato com o Fátima até Junho de 2012. A experiência de Pedro Moita pesou para a sua contratação.

30 Dezembro, 2010 — Região de Leiria

Região // Desporto

Orientação COC está à procura de terrenos para a modalidade

Essenciais

Clube de Orientação do Centro quer deixar “cair no esquecimento” terrenos já conhecidos, para poder regressar em 2012 com a organização de novas provas

Colégio JB prepara Supertaça de seniores

Uma área de dois a quatro quilómetros quadrados, com detalhes de relevo, pedras, escarpas, algum recorte técnico e várias opções para progressão no terreno são características fundamentais para o terreno que o Clube de Orientação do Centro (COC) está à procura na região. Sem querer ainda divulgar a localização concreta, Carlos Monteiro, presidente da direcção do COC, adianta que existem quatro possibilidades em cima da mesa, mas ainda estão a decorrer negociações com as autarquias. “A orientação pratica-se entre Janeiro e Outubro, com interrupção de Junho a Setembro por causa do período crítico de incêndios. E obriganos a ter vários locais, com opções para os atletas progredirem de forma rápida”, explica Carlos Monteiro. Apesar de estarmos próximos do Pinhal do Rei e da Mata do Urso, o dirigente

A-dos-Francos segue na Taça feminina

O ano de 2011 começa para a equipa feminina sénior do Colégio João de Barros com a disputa da Supertaça de Andebol, em Coimbra, dias 8 e 9 de Janeiro. A equipa de Paulo Félix vai disputar a prova com as equipas CDE Gil Eanes, Madeira Andebol Sad e Colégio de Gaia.

Clube está a negociar dois terrenos com autarquias da região Foto de arquivo

considera que “não temos tanta floresta assim”. “São precisas áreas com bom recorte técnico e dimensão. A Mata Nacional, felizmente, tem vindo a ser cada vez mais limpa, o que é bom para a modalidade, mas depois existem decretos-lei da Direcção Geral de Recursos Florestais que nos impedem de as utilizar neste período”, aﬁrma. No próximo ano, o COC vai reduzir a organização de

provas, de forma a “deixar cair no esquecimento alguns terrenos”, para que dentro de alguns anos possam ser retomados ao nível da competição. “Vamos dedicar-nos mais ao Grupo de Alto Rendimento, os Campos de Treinos e o projecto de Orientação no Desporto Escolar”, refere Carlos Monteiro, lembrando que “actividades não faltam, faltam é recursos”. Até lá, o COC irá continuar a elaborar

mapas cartográﬁcos e estudar os terrenos. “Para a nossa existência a componente organizativa é uma prioridade fundamental. Sem organização é difícil manter o clube activo”, diz. Recorde-se que, em 2010, o COC organizou a Taça dos Países Latinos, XV Campeonato Ibérico e XII Meeting de Orientação do Centro, no Pedrógão, e trouxe milhares de atletas à região. MG

Hóquei em patins Juventude Ouriense elimina Oeiras da Taça de Portugal

Futebol Atlético Ouriense entra em 2011 na primeira metade da tabela

A Juventude Ouriense venceu o Oeiras por 3-5, em jogo a contar para a segunda eliminatória da Taça de Portugal. Para além deste clube, também Hóquei Clube Turquel e Biblioteca de Valado dos Frades já tinham garantido a passagem à próxima fase. O Stella Maris de Peniche e o Sporting Clube Marinhense ﬁcaram pelo caminho na competição.

A vitória no jogo da 16ª jornada da Divisão Principal de Santarém frente ao Samora Correia, por 1-0, permitiu que o Atlético Ouriense entre em 2011 na primeira metade da tabela. Vindo do escalão secundário, onde em 2010 se sagrou campeão, o clube tem vindo a realizar uma época tranquila, depois de um defeso conturbado, onde pairou a ameaça de extinção da equipa sénior. A chegada de João Sousa à

5 Filipe Almeida, João Capitolino, João Filipe, Diogo Oliveira e Hélder Ferreira foram os autores dos golos da formação vencedora.

Região de Leiria — 30 Dezembro, 2010

presidência do segundo clube mais representativo do concelho de Ourém e a manutenção de uma estrutura com provas dadas permitiu dar sequência ao trabalho desenvolvido na formação. A esmagadora maioria dos jogadores é formada nas escolas do clube, aos quais se juntaram mais elementos vindos do vizinho Fátima. O campeonato regressa no dia 9, com o Atlético a deslocar-se ao Pego. NO

O Grupo Desportivo e Cultural A-dos-Francos venceu por 3-0 o Sport Clube da Régua, em partida a contar para os dezasseis avos de ﬁnal da Taça de Portugal de futebol feminino. Esta é a única equipa da região em prova. Na próxima fase, aos seis clubes juntam-se mais 10 do campeonato nacional.

Juliana Pereira bate recorde nacional A iniciada da Juventude Vidigalense, Juliana Pereira, bateu o recorde nacional de lançamento de peso, ao arremessar por 12,85 metros, no Torneio Jovem de Natal, em Pombal. A marca anterior era de 12,42 metros e pertencia a Sónia Grácio, em 1989. O clube leiriense conseguiu ainda nove vitórias.

Torneio de Futsal feminino na Batalha A vila da Batalha recebe no ﬁm de semana de 8 e 9 de Janeiro, o I Torneio de Futsal Sénior Feminino “Batalha – Trujillo”. A prova vai decorrer no Pavilhão Gimnodesportivo da Batalha e conta com as formações da Golpilheira, Sport Lisboa e Benﬁca, Vilaverdense e Trujillo (Espanha).

Briquetes Nacionais

Lenha

desde

2,40€/15kg

Recuperadores *

30 Dezembro, 2010 — Região de Leiria

Mercado

Perspectiva Energia para exportar O mesmo Governo que não se cansa de pedir aos empresários que vão para fora, arriscando o que construíram cá dentro, tarda em corrigir as circunstâncias que autorizam o colosso EDP a prestar um serviço deficiente às PME ou que permitem preços artificialmente elevados no alegadamente livre mercado do gás natural. De facto, uma receita que o ministro da Economia não se cansa de repetir é a receita da internacionalização. Acontece que, no mercado global, custos de contexto como a qualidade e o preço do fornecimento de energia, por exemplo, não são iguais para todos. Pelo contrário, divergem. E podem traçar a fronteira entre o sucesso e o insucesso de uma estratégia. A contestação das associações empresariais em torno do gás natural e da electricidade marcou o ano velho. E vai marcar o ano novo. Porque também destes factores depende a competitividade das PME que lideram os sectores produtivos. Sob pena de perder todo o sentido o apelo de José Sócrates quando esteve em Leiria no mês de Abril: exportar, exportar, exportar. Cláudio Garcia

A indústria cerâmica é o maior consumidor de gás natural no país Foto de arquivo: Joaquim Dâmaso

Gás natural Clientes pagam erros na gestão do sistema Aumentos Tarifas na indústria vão ficar mais caras até 2013, segundo estudo que alerta para a perda de competitividade das empresas portuguesas no mercado internacional

Cláudio Garcia O preço do gás natural vai continuar a subir até ao ﬁnal de 2013, com um agravamento substancial das tarifas de acesso à rede e de energia. A conclusão consta de um estudo pedido pela Associação Portuguesa da Indústria de Cerâmica (APICER), sector que é o maior consumidor de gás natural no país e está fortemente implantado no distrito de Leiria. O documento - que ainda não foi divulgado - alerta para a perda de competitividade dos produtos portugueses no mercado internacional e para potenciais estrangulamentos de tesouraria nas empresas com grande de-

Região de Leiria — 30 Dezembro, 2010

pendência energética. Segundo apurou o REGIÃO DE LEIRIA, Maria Isabel Soares, docente da Faculdade de Economia do Porto, assina um parecer muito duro acerca do sistema de gás natural supervisionado pela ERSE - Entidade Reguladora do Sistema Energético. Erros de gestão, práticas contabilísticas questionáveis, défice de concorrência, preços artificialmente elevados e transferência do risco do negócio para o consumidor constituem os principais entraves. A terminar, são sugeridas oito medidas para minorar os impactos das actuais tarifas e preços, já sujeitos a revisão extraordinária, depois

da contestação da indústria. De acordo com o documento, a energia encareceu 21,3% no ano-gás 2010-11, mas outras tarifas aumentaram ainda mais (nomeadamente a de Uso Global do Sistema, UGS, cerca de 58%). No exemplo dado para uma fábrica com um consumo mensal de 2.500.000 m3, a factura energética sofre um agravamento de 30%. Segundo Maria Isabel Soares, o quadro regulatório em vigor isenta o comercializador de risco: qualquer evolução menos favorável é transferida para o consumidor. Acresce que a baixa elasticidade do preço da procura de gás natural e a inexistência de concorrência no mercado livre tornam possível sustentar preços artiﬁcialmente elevados. Em relação à reavaliação de activos da REN, o parecer alerta para uma prática contabilística questionável, caso tenha ocorrido sem actuali-

zação das amortizações acumuladas, alargando assim os proveitos permitidos à Galp Energia. Por fim, a ERSE tem sucessivamente sobreavaliado as quantidades procuradas, erros de previsão que originam pagamento de juros que acabam por ser um sobrecusto imputado aos clientes de gás natural (famílias e empresas). Até 2013, as tarifas continuarão a subir, dado o aumento do preço do petróleo, a alteração dos mecanismos do sistema e os investimentos a realizar no terminal de GNL em Sines e em oito cavidades no Carriço. Pode estar em causa a sobrevivência de algumas empresas e do próprio mercado. Atendendo à actual conjuntura económica, esta situação deve ser acautelada, a ﬁm de garantir a sustentabilidade do sistema de gás natural, alerta o parecer. claudio.garcia @regiaodeleiria.pt

Região // Mercado

EDP Empresas estudam pedido de indemnização Os cortes frequentes no fornecimento de electricidade por parte da EDP podem originar um pedido de indemnização por parte de algumas das empresas prejudicadas. A possibilidade está a ser analisada pela NERLEI - Associação Empresarial da Região de Leiria, cujo presidente, José Ribeiro Vieira, explica que o processo depende da vontade dos empresários e de um acordo com a EDP sem recurso a tribunal. José Ribeiro Vieira considera que a EDP se tem mostrado “disponível para o diálogo” e revela que o próprio António Mexia, presidente da eléctrica nacional, manifestou vontade em deslocar-se a Leiria para avaliar e discutir a situação. Os empresários, contudo, não desarmam. Durante o mês de Janeiro fica formado o grupo de trabalho, provavelmente a coordenar pela NERLEI, que vai acompanhar a eficácia dos investimentos da EDP em Leiria – 75 milhões de euros até ao final de 2012, incluindo, entre outros, uma nova subestação nos Parceiros, a remodelação da subestação de São Jorge (Porto de Mós) e o reforço e reconfiguração da rede de média tensão em Vieira de Leiria. “Acredito que seja possível reforçar” este programa, afirma José Ribeiro Vieira. Na reunião do Conselho Empresarial da Região de Leiria, em 20 de Dezembro, que determinou a constituição do grupo de trabalho, com representantes distritais de associações sectoriais, do turismo, das autarquias e o apoio técnico do Instituto Politécnico de Leiria, o director da Área de Rede e Clientes Tejo da EDP, Fernando Pais Rocha, reconheceu que a qualidade do serviço de fornecimento “não é o desejável”. O assunto, de resto, já está na Assembleia da República, por iniciativa de deputados eleitos pelo círculo de Leiria. Os prejuízos avultados devido aos cortes de energia ocorridos no fim-de-semana de 4 e 5 de Dezembro, mereceu também uma tomada de posição pública da ACISO - Associação Empresarial Ourém-Fátima, exigindo à EDP que assuma responsabilidades “pela deficiente qualidade do serviço que tem vindo a prestar”.

Opinião Desejos ou resoluções?

As 8 propostas da indústria

Desfasamento, por dois períodos regulatórios (no mínimo), dos custos com ajustamentos relativos à extinção das tarifas de venda a clientes finais

Utilização, pela ERSE, de dados históricos sobre as previsões da procura de gás natural para desenvolver métodos melhorados de estimação da procura

Introduzir a possibilidade de correcções semestrais ou trimestrais (quantidade e preço) de forma a minorar os ajustamentos entre anos-gás

Desfasamento por dois períodos regulatórios (no mínimo) dos custos já incorridos com a sustentabilidade do mercado regulado e do mercado livre

Extensão do período de reposição da neutralidade financeira na sequência da eliminação do alisamento dos custos com o capital

Definição de critérios de averiguação da razoabilidade económica dos investimentos previstos e definição de metas de eficiência

Solicitação de esclarecimentos junto da ERSE relativamente à metodologia de tratamento das reavaliações e apuramento dos valores envolvidos nesta operação

Solicitação de esclarecimentos junto da ERSE relativamente à metodologia adoptada no cálculo do custo unitário de aquisição do gás natural Infografia: Rita Bernarda

no novo vida nova! É frequente ouvirmos esta frase no final de cada ano. Talvez devido ao espírito natalício, o optimismo é elevado. Mudar de ano é sempre visto como uma hipótese de renovação, o início de um ciclo melhor e cheio de sucessos. Mas os desejos de sucessos futuros são mais complicados de concretizar em épocas de dificuldade. O ano de 2011 será de grandes dificuldades económicas e sociais. Os salários diminuirão, os impostos aumentarão e isto significará uma significativa diminuição do poder de compra. Os cidadãos terão uma vida pior, muitos perderão a casa, imensos jovens deixarão de estudar. Haverá descontentamento, talvez contestação. Teremos eleições presidenciais, talvez legislativas, possivelmente uma alteração do poder político. Mas será que haverá mudança? A mudança para melhor é um processo difícil, que exige empenho e dedicação. Não chega, bem à nossa maneira portuguesa, desejar acontecimentos e circunstâncias melhores para o novo ano. A acção e a proactividade são absolutamente essenciais para o tal novo ciclo, de mais e melhor. Na cultura anglo-saxónica, fazem-se resoluções para o novo ano, ou seja decisões para mudar algo, preferencialmente para melhor. É certo que nem sempre conseguem concretizar o que se propõem, mas não ficam pelos desejos…

Nuno Reis Professor de Estratégia e Empreendedorismo na Escola Superior de Tecnologia e Gestão do Instituto Politécnico de Leiria

30 Dezembro, 2010 — Região de Leiria

Região // Mercado

Agir e Investir

Caixa de Crédito de Leiria: nova marca para um banco com 95 anos Instituição adopta imagem corporativa no momento em que estabelece a sede na Casa do Terreiro, um investimento de cinco milhões de euros que recupera o Palácio dos Ataídes

Cláudio Garcia Caixa de Crédito de Leiria é a nova designação comercial da Caixa de Crédito Agrícola Mútuo de Leiria, banco nascido há 95 anos que a partir de segunda-feira estabelece sede na Casa do Terreiro, ou Palácio dos Ataídes, em pleno centro histórico de Leiria. A alteração da imagem corporativa vem acompanhada de uma nova assinatura – somos da terra – e de um novo logótipo: um elemento vegetal em tríade no interior de um quadrado, sendo o castanho a cor eleita. Linguagem gráfica e mensagem textual pretendem destacar a missão de banca de proximidade, sólida, ligada à terra (activo agrícola) e ao lugar (concelhos de Leiria, Marinha Grande e Ourém), bem como os ideais de entreaju-

da, solidariedade, mutualismo e cooperativismo que determinaram a fundação em 1915. Uma nova marca, o seu banco de sempre, enfatiza a campanha de comunicação a lançar em 2011. No entanto, apesar do orgulho no passado, a agricultura já não está no centro do negócio. “A nossa actividade principal é o crédito. O crédito agrícola representa uma pequena parte”, esclareceu Mário Matias, presidente da instituição, na apresentação realizada terça-feira. De facto, um terço dos empréstimos destina-se à compra de habitação e 39% ﬁnancia empresas e administração pública (dados de 2009). A nova imagem responde também à necessidade de aﬁrmar a diferença face ao Sistema Integrado do Crédito Agrícola Mútuo, gerido pelo Grupo CA, de que a Caixa de Crédito de Leiria já

não faz parte. Mário Matias acredita que tanto os clientes como os 12 mil sócios vão acolher a mudança sem reacções negativas. Quanto ao abandono da palavra agrícola na designação comercial, explica que era necessário dizer ao mercado que o banco realiza “todo o tipo de operações”. Com 16 balcões, 44 mil contas à ordem, uma centena de funcionários e 762 milhões de euros de volume de negócios em 2009, o banco vai ocupar a Casa do Terreiro durante o mês de Janeiro. Administração e secretariado instalam-se na segunda-feira, os restantes serviços vão até ao ﬁnal do mês. O balcão na Rua Combatentes da Grande Guerra mantém-se em funcionamento. Em 2011, também a agência de Colmeias vai transferir-se para novas instalações. A Caixa de Crédito de Leiria foi processada pela Caixa Geral de Depósitos pelo uso da designação Caixa de Leiria, tendo perdido a acção no Tribunal da Relação. claudio.garcia @regiaodeleiria.pt

Administradores da Respol condenados em tribunal Três administradores da Respol, a maior exportadora do distrito de Leiria em 2009, foram condenados pelo crime de poluição com perigo comum. O Tribunal de Leiria aplicou penas de prisão entre os 12 e os 14 meses, suspensas por igual período. Os arguidos ﬁcam também obrigados a indemnizar, por danos morais, em 2.000 euros, uma mulher que habita nas imediações da instalação industrial, em Pinheiros, re-

vela a agência Lusa. Os factos que sustentam a decisão remontam a 2006. Fonte da empresa garante que a situação há muito está resolvida. A Respol não vai recorrer. O Tribunal de Leiria considerou provado que até Novembro de 2006 foram feitas descargas de efluentes rejeitados na ribeira de Moitas Altas, linha de água que atravessa subterraneamente a fábrica de resinas. Os despejos eram efectuados

Região de Leiria — 30 Dezembro, 2010

por funcionários, a mando dos seus legais representantes. As substâncias tóxicas degradaram solos e águas e constituíam um perigo para o ser humano. Dois dos administradores já tinham sido condenados anteriormente por factos ocorridos em 2004. A Respol obteve este ano a Declaração de Impacto Ambiental favorável (condicionada) e está em processo de licenciamento ambiental.

Petroibérica distribui 12 mil euros A Petroibérica, empresa de Fátima que se dedica ao comércio de produtos petrolíferos, distribuiu este Natal cerca de 12 mil euros a instituições de solidariedade social. A iniciativa contemplou a Santa Casa da Misericórdia de Santarém, a Fábrica da Igreja da Freguesia de São Vicente de Abrantes, a Fundação Arca da Aliança em Fátima, a Obra de Socorro Familiar - Abrigo de S. José no Fundão e a Associação Portuguesa de Pais e Amigos do Cidadão Deficiente Mental do Fundão. Considerada a empresa do ano de 2010 no distrito de Santarém pelo jornal “O Mirante” em parceria com a Nersant - Associação Empresarial da Região de Santarém, a Petroibérica tem mantido ao longo do tempo uma política efectiva de responsabilidade social.

Mais óptica A marca de centros ópticos Alain Afflelou expandiu a sua actividade até Caldas da Rainha, contando agora com 28 lojas em Portugal. Situado na Rua da Praça de Touros, o espaço disponibiliza consultas de optometria e contactologia, além de modelos de marca própria e outros de marcas como a D&G, Kenzo, Guess, Levis e Hello Kitty, entre outras.

Descontos

Criar valor

A empresa Ligeira Alternativa lançou um livro de descontos direccionado para o sector da restauração. O DoisEmUm propõe 20 senhas por 39,90 euros. Cada senha dá direito a um dos pratos principais consumidos na refeição. O produto pretende seleccionar os melhores restaurantes de Leiria, Batalha, Marinha Grande, Fátima e Ourém.

O jornalista de economia Camilo Lourenço é o orador do jantar conferência que se realiza na próxima quinta-feira em Porto de Mós, dedicado ao tema “Criar valor em 2011”. Trata-se de uma organização da ACILIS - Associação Comercial e Industrial de Leiria, Batalha e Porto de Mós que decorre no restaurante Dom Abade, junto ao IC2, a partir das 20 horas.

Apoio social A Leirivending, de Leiria, entregou 500 euros à associação Os Malmequeres para suporte do trabalho desenvolvido em prol de cidadãos com necessidades especiais. Trata-se do resultado da campanha “1 km = 1 euro”, que faz reverter para solidariedade o equivalente à distância somada pela equipa Leirivending Racing no Campeonato Open de Ralis.

30 Dezembro, 2010 â&#x20AC;&#x201D; RegiĂŁo de Leiria

Emprego & Formação Etiqueta profissional Como entrar com o pé direito no mundo dos negócios A arte das apresentações no mundo do trabalho é tão importante como uma boa gestão. E tem um protocolo a seguir, garantem os especialistas. Eis o segredo

Margarida Videira da Costa Primeiro jantar de Natal da empresa: prepara-se para pedir mais uma bebida ao balcão quando repara no seu colega mais velho que fala com um dos clientes mais importantes do ramo. Olham os dois para si. Uma boa oportunidade para conhecê-lo, pensa. É bom que esteja preparado, pois os próximos cinco segundos podem ser cruciais para a sua carreira. A ciência já confirmou aquilo que o ditado popular aconselhava, não há segundas oportunidades para causar uma primeira boa impressão. Nestes poucos segundos que se avizinham, está a ser avaliado em várias frentes: o aspecto – que se espera bem cuidado –, o tom da voz, seguro e colocado, a adequação da linguagem corporal e as palavras que utiliza. Quanto aos últimos aspectos, poupe-se na inquietude, há protocolos que podem ajudar. Em primeiro lugar, há que jogar entre as regras de etiqueta e a naturalidade. Aprender estes requisitos é de tal forma importante que há escolas exclusivamente dedicadas à etiqueta no mundo dos negócios, como a “The Protocol School of Washington”, a primeira do género, fundada em 1988. Um dos primeiros conselhos dados por Pamela Eyring, directora da

escola, é desafiador: “Dê o primeiro passo.” Vários valores são demonstrados quando se apresenta a um potencial empregador por iniciativa própria, explica a especialista. “Iniciativa e capacidade de ir directo ao assunto contam muito no ambiente de negócios.” Para além disso, está a controlar a situação, um dos melhores remédios contra o nervosismo.

Ir em frente Agora que tomou uma decisão e se afasta do balcão em direcção ao alvo, só falta ponderar bem o que vai dizer. Repita mentalmente “primeiro o nome da outra pessoa e só depois o meu”. Primeiro e último nome apenas, seguido do seu cargo na empresa. Nunca caia no erro de se apresentar como o Dr. Qualquer Coisa: “Usar títulos honoríﬁcos é de tão mau gosto como brindar a si próprio”, ironiza Pamela Eyring. Falta-lhe um metro para chegar ao chefe, ponha o seu melhor sorriso, pare e estique o braço: “Boa noite, Dr. Fonseca, sou Miguel Sá, o novo gestor de recursos humanos.” Se o interlocutor partilhar a mesma escola de normas de conduta, deverá ouvir uma frase composta com o seu nome, talvez um “como está Miguel?” e nunca um apagado “olá” que faça esmorecer o entusiasmo.

Região de Leiria — 30 Dezembro, 2010

A arte de bem apresentar Em certos casos, e quando se trata de pessoas com posições muito distantes dentro da mesma empresa, o mediador é mesmo obrigatório. Se lhe couber a si apresentar o novato aos veteranos, saiba que a postura a adoptar é determinante para o sucesso da carreira dele – e da sua. “Parece simples, mas muito poucas pessoas, incluindo executivos de alto nível, sabem apresentar correctamente outra pessoa” alerta Eyring. A ordem, diz, é crucial “apresenta-se sempre de baixo para cima – do executivo júnior ao sénior” e com o máximo de informação subjacente sobre a pessoa: posto de trabalho, funções, melhores qualidades. “Um discurso mais descritivo evita o silêncio pósapresentação e abre portas a conversas posteriores”, explica a directora da escola de etiqueta. Mas sem exageros. “Nunca assuma demasiada intimidade com um dos apresentados, tratando-o, por exemplo, apenas pelo nome próprio”, aconselha a especialista. Mais: nunca use a palavra “conhecer”, isso são coisas que acontecem lá fora, aqui, onde se apostam carreiras com apertos de mão, “apresentam-se” pessoas. Exclusivo i/REGIÃO DE LEIRIA

Como melhorar o seu dia-a-dia no trabalho 1. Todos contam É a lição mais importante que tem de aprender. Na sua carreira, todas as pessoas são importantes: do chefe à senhora das limpezas. Cada um deles desempenha um papel essencial e é um erro pensar que alguém é dispensável ou lhe merece menos consideração. Pense bem, se não tivesse quem despejasse os caixotes do lixo e limpasse a sua secretária, decerto o seu dia-a-dia no trabalho seria menos agradável. 2. Seja cortês Certa noite, um homem branco viu uma mulher negra à chuva, desesperada por ter o carro avariado e sem maneira de sair da estrada deserta. Parou e ajudou-a a chamar assistência, conversou com ela enquanto esperavam o reboque e deu-lhe boleia até um táxi. Uma semana depois, uma espectacular televisão era entregue em sua casa com um bilhete de agradecimento. “Muito obrigada pela ajuda e cuidados que teve comigo. Graças a si cheguei a casa mesmo a tempo de me despedir do meu marido, antes de ele morrer. Obrigada pela sua solidariedade. Melhores cumprimentos, Mrs. Nat King Cole.” 3. Lembre-se de quem o serve Um gesto simpático não custa nada e pode ter efeitos surpreendentes. Um simples

cumprimento e um sorriso à senhora que trata das fotocópias pode safá-lo num momento de aflição. Além disso, se tiver consideração pelos que estão abaixo de si na pirâmide do poder, os que estão acima provavelmente farão o mesmo por si. Respeito e cortesia são imprescindíveis – e lembre-se, ninguém tem culpa dos seus problemas privados. 4. Um obstáculo no seu caminho É uma das lições mais importantes: cada obstáculo com que se depara na sua carreira constitui igualmente uma oportunidade para melhorar. Lembre-se da história do rei que decidiu testar o seu povo cortando a estrada com um tronco de árvore; a maioria dos que por ali passavam, simplesmente contornavam o obstáculo, dizendo mal do Estado, que não mantinha as estradas desimpedidas. Mas um camponês perdeu tempo a desimpedir o caminho e descobriu debaixo do tronco um saco de dinheiro. 5. Dar quando é importante Todas as empresas passam por momentos menos bons e é nessas alturas que é importante empenhar-se mais. Uma atitude derrotista ou conformada nada trará de bom – a si ou à companhia. É esse o momento de dar tudo de si. Será recompensado.

RegiĂŁo // Emprego & FormaĂ§ĂŁo

Empresa de Equipamentos Hoteleiros sediada Na Zona Centro

Admite FUNCIONĂ RIA/O COM CONHECIMENTOS DE AUTOCAD PREFERĂ&#x160;NCIA 1Âş EMPREGO Resposta Ă refÂŞ LA/1268 deste jornal com envio de e-mail: emprego@regiaodeleiria.pt

PRECISA-SE (m/f)

ELECTRICISTA AUTO COM CONHECIMENTOS DE ELECTRĂ&#x201C;NICA E MECĂ&#x201A;NICA

TEL. 919 517 520

Empresa no sector dos canais quentes recruta : (m/f)

1 ResponsĂĄvel de Projecto (com domĂnio Solidworks 2010) . Pessoa motivada, organizada e autĂłnoma . Bom conhecimento das ferramentas e da injecĂ§ĂŁo plĂĄstica . Que fale francĂŞs e domine o inglĂŞs tĂŠcnico Envie o seu C.V. para o e-mail : mastip-france@mastip.fr

TECLENA WWW.TECLENA.PT

TĂ&#x2030;CNICO DE ELECTRO HIDRAULICA (m/f)

Admitimos Colaboradores/as para:

- GestĂŁo de stocks, Marketing e Vendas - Montador / Desmontador de pneus (c/ experiĂŞncia) Marcar entrevista pelo tel. 244 561 188

Engenheiro AgrĂłnomo (m/f) DescriĂ§ĂŁo da FunĂ§ĂŁo: s 3FTQPOTĂ WFM QFMB DPPSEFOBĂ&#x2021;Ă&#x2020;P EB FRVJQB EB Ă SFB EF KBSEJOT s $POUSPMB F QSFQBSB B NBOVUFOĂ&#x2021;Ă&#x2020;P EPT KBSEJOT QĂ&#x2014;CMJDPT F QBSUJDVMBSFT s (FSF B FRVJQB FN GVOĂ&#x2021;Ă&#x2020;P EPT TFSWJĂ&#x2021;PT B SFBMJ[BS s ÂŤ SFTQPOTĂ WFM QFMB FYFDVĂ&#x2021;Ă&#x2020;P EF GFSUJMJ[BĂ&#x2021;Ă&#x2022;FT F BEVCBĂ&#x2021;Ă&#x2022;FT DPN B BQMJDBĂ&#x2021;Ă&#x2020;P EF BEVCPT F QSPEVUPT GJUPTTBOJUĂ SJPT s %FWFSĂ HFSJS NPUJWBS F BWBMJBS B TVB FRVJQB EF DPMBCPSBEPSFT s 7FSJGJDB F DPOUSPMB B RVBMJEBEF EP TFSWJĂ&#x2021;P QSFTUBEP QFMB FNQSFTB SFMBUJWBNFOUF BPT SFTJEFOUFT Perfil do Candidato: s 'PSNBĂ&#x2021;Ă&#x2020;P 4VQFSJPS QSFGFSFODJBMNFOUF FN &OHFOIBSJB FTQFDJBMNFOUF OB Ă SFB EB KBSEJOBHFN

s &YQFSJĂ&#x2030;ODJB DPNFSDJBM HFTUĂ&#x2020;P EF NBSLFUJOH F DBNQBOIBT EF SFMBĂ&#x2021;Ă&#x2022;FT QĂ&#x2014;CMJDBT QSFGFSFODJBMNFOUF OPT TFDUPSFT EF BUSBDĂ&#x2021;Ă&#x2022;FT EF MB[FS F IPTQJUBMJEBEF s &YQFSJĂ&#x2030;ODJB DPNQSPWBEB FN EJSFDĂ&#x2021;Ă&#x2020;P EF FRVJQBT s 'PSUF DBQBDJEBEF EF BOĂ MJTF PSHBOJ[BĂ&#x2021;Ă&#x2020;P F QMBOFBNFOUP s $BQBDJEBEF EF OFHPDJBĂ&#x2021;Ă&#x2020;P F SFTPMVĂ&#x2021;Ă&#x2020;P EF QSPCMFNBT OB HFTUĂ&#x2020;P EF FRVJQBT s 'BDUPS 1SFGFSFODJBM n $POIFDJNFOUPT EF *OHMĂ&#x2030;T GBMBEP F FTDSJUP

Oferecemos: s *OUFHSBĂ&#x2021;Ă&#x2020;P OVNB FRVJQB DPNQFUJUJWB s 1BDLBHF TBMBSJBM BUSBDUJWP DPNQBUĂ&#x152;WFM DPN B FYQFSJĂ&#x2030;ODJB s 1BSUJDJQBĂ&#x2021;Ă&#x2020;P OVN QSPKFDUP BNCJDJPTP s 0QPSUVOJEBEF EF EFTFOWPMWJNFOUP QFTTPBM "T SFTQPTUBT BDPNQBOIBEBT EF h$VSSJDVMVN 7JUBFv EFUBMIBEP EFWFSĂ&#x2020;P TFS FOWJBEBT OP QSB[P NĂ YJNP EF EF[ EJBT Ă&#x2014;UFJT QBSB DBOEJEBUVSBT ESI !HNBJM DPN

Admitimos tĂŠcnico de assistĂŞncia e montagem de sistemas electro hidrĂĄulicos. - Oportunidade profissional aliciante para quem goste da electromecĂ˘nica. - Proporcionamos a formaĂ§ĂŁo especĂfica necessĂĄria. Perfil: - 12Âş ano ou frequĂŞncia de superior na ĂĄrea tĂŠcnica. - Idade 23 a 40 anos. - Disponibilidade para deslocaĂ§Ăľes. - ExperiĂŞncia profissional ĂŠ desejavel. Enviar curriculum a: TECLENA S A, Apartado 249 2412-279 LEIRIA, email: recursos.humanos@teclena.pt

Empresa Industrial de Moldes e PlĂĄsticos

ADMITE COMERCIAL M/F Requisitos: - AptidĂŁo Comercial - Com o 12Âş Ano - Capacidade de OrganizaĂ§ĂŁo - DomĂnio AlemĂŁo e InglĂŞs - Conhecimentos tĂŠcnicos bĂĄsicos - Disponibilidade para viajar Resposta a este jornal com indicaĂ§ĂŁo da refÂŞ LA/1269, para o

e-mail: emprego@regiaodeleiria.pt

ASSISTENTE SOCIAL (M/F) PARA UNIDADE DE SAĂ&#x161;DE DĂĄ-se preferĂŞncia a candidatos com experiĂŞncia na ĂĄrea da saĂşde.

CritĂŠrios de SelecĂ§ĂŁo: - AvaliaĂ§ĂŁo Curricular; - Entrevista de CompetĂŞncias profissionais. Oferece-se boas condiĂ§Ăľes de trabalho Resposta para o e-mail: emprego@regiaodeleiria.pt, com indicaĂ§ĂŁo da refÂŞ LA/1271.

Empresa industrial, sediada em S. Jorge Porto de MĂłs, admite para os seus quadros:

COMERCIAL / ADMINISTRATIVO (m/f) â&#x20AC;˘ Com experiĂŞncia, mĂnima de 3 anos; â&#x20AC;˘ PrĂĄtica comercial e de organizaĂ§ĂŁo administrativa; â&#x20AC;˘ DomĂnio das lĂnguas francĂŞs, espanhol e inglĂŞs, falado e escrito; â&#x20AC;˘ HabilitaĂ§Ăľes literĂĄrias 12.Âş ano/bacharel, ou equivalente; â&#x20AC;˘ RemuneraĂ§ĂŁo compatĂvel com a funĂ§ĂŁo. Envie o seu Curriculum Vitae para: emprego@regiaodeleiria.pt c/ a refÂŞ JA/1270.

30 Dezembro, 2010 â&#x20AC;&#x201D; RegiĂŁo de Leiria

Nós

O ano dourado do P.48 32

Região de Leiria — 30 Dezembro, 2010

Família

P.34

Bruxinha

P.37

Saúde

P.38

Cultura

P.48

Escutismo, uma escola para a vida

Adeus 2010 Olá 2011

Regras para se proteger do frio

Leiria ouve Filarmonia e Paulo de Carvalho

São quase 2.500 jovens que integram os 35 agrupamentos de escuteiros da Junta Regional de Leiria.

A Bruxinha faz o balanço de 2010. E convida os mais novos a traçarem planos para 2011.

As baixas temperaturas acarretam diversos perigos que não devemos ignorar. Conheça as regras básicas.

O tradicional Concerto de Ano Novo e Reis junta, em 2011, Paulo de Carvalho à Filarmonia das Beiras.

a9))))

Cultura Ao terceiro ano de vida, o colectivo a9)))) assume-se como uma força cultural em Leiria. Em 2010 foram quase cem as propostas de cariz contemporâneo e experimental produzidas para desassossegar a cidade. Em 2011, o trio Sofia Rino, João dos Santos e Álvaro Romão promete mais. Para deixar Leiria fruir e reflectir. Foto: Rui Miguel Pedrosa

30 Dezembro, 2010 — Região de Leiria

Família

Escutismo Uma escola para a vida

Seja Verão ou Inverno, o escuteiro usa sempre o uniforme, constituído por calções ou saia azul e camisa bege. E meias azuis até ao joelho com jarreteiras da cor do lenço, que identifica a secção.

Isabel Jordão Ainda mal sabem ler e escrever, mas já conseguem passar alguns dias fora de casa, em actividades ao ar livre organizadas por eles próprios. Começam como lobitos, de lenço amarelo e branco ao pescoço, a viver uma experiência a todos os níveis “marcante para a vida”. “A melhor altura para entrar para o escutismo é aos sete anos, porque os miúdos já sabem ler e escrever, o que permite uma melhor integração na alcateia, e porque o percurso escutista será maior”, diz João Pedro Ferreira, chefe do agrupamento 776, da Cruz da Areia – Leiria, revelando que, por norma, “já têm amigos que lhes contam as aventuras vividas e os cativam”. Aos pais que, erradamente, “põem as crianças no escutismo como se fosse um ATL ou porque é socialmente bem visto”, João Pedro Ferreira esclarece que o escutismo é “uma escola de formação integral de indivíduos, que exige um empenho permanente dos jovens e dos pais” e onde podem entrar “crianças de todos os quadrantes sociais, das mais ricas às mais pobres”. João Pedro Ferreira já tinha 15 anos quando vestiu o uniforme pela primeira vez e desde Outubro, após completar 31 anos, que usa o lenço verde escuro que identiﬁca

os chefes de agrupamento. O escutismo ajudou-o “a crescer e a tornar-se no adulto” que é hoje e considera a “proﬁssão de dirigente” a “mais bem paga do Mundo. O ordenado é pago sempre que vejo a felicidade nos olhos de cada criança”, diz. É na forma de ser e de estar que se reconhecem os escuteiros. “Num grupo de pessoas, se existir um escuteiro dá-se logo por ele, porque somos ensinados a saber lidar com as diferenças nos outros e habituados a trabalhar em grupo, desenvolvendo a capacidade de nos integrarmos e de integrarmos as outras pessoas”, diz Rita Poças, de 17 anos, pioneira no Agrupamento 776. Enquanto escuteira, Rita Poças acredita que tem um “papel a desempenhar”, que passa por “ajudar os mais novos” e transmitirlhes os conhecimentos que adquiriu. “Sou escuteira há dez anos e estou a passar aos mais novos a sabedoria que adquiri. Ao sentir que eles aprendem com isso sinto-me enriquecida como pessoa”, salienta a jovem, que aderiu ao movimento por inﬂ uência do avô e de um tio, que foram chefes de agrupamento. Estar “ao serviço do outro e alerta para servir, bem como o trabalho em equipa são ideais todos os dias postos em prática pelos escuteiros e que passam de geração em geração, mes-

Região de Leiria — 30 Dezembro, 2010

mo depois de deixarem de estar ligados ao movimento. Isabel Talefe, 43 anos, escuteira dos 12 aos 24 anos, acrescenta mais dois aspectos “positivamente marcantes: a aprendizagem da liderança na equipa e o ser ﬁel aos compromissos e aos valores”. Mãe da Leonor e da Mariana, de 11 e 12 anos, lobitos no Agrupamento da Cruz da Areia, Isabel Talefe considera o escutismo uma

“vivência espectacular para os jovens. Nos acampamentos e nos fogos de conselho, por exemplo, cria-se uma relação com a natureza e um espírito de união que é difícil encontrar em qualquer outro grupo”. Isabel Talefe considera que ser escuteira é “um compromisso para toda a vida”, mas não pensa voltar a vestir o uniforme. O seu pensamento vai ao encontro de outro antigo escuteiro,

Rogério Pereira, de 32 anos, que agora acompanha as actividades por intermédio dos dois filhos, Eduardo e João, de 9 e 10 anos. “Sinto uma certa nostalgia quando recordo as actividades em que participei, mas ainda não pondero voltar a envolver-me”, diz. “A sociedade leva-nos a ser individualistas e nos escuteiros temos a possibilidade de desenvolver um trabalho em equipa, pois

Nós // Família

01 Agrupamento da Cruz da Areia, Leiria, no último ACAGRUP (acampamento de agrupamento)

António Poças: “A minha vida girava à volta das actividades do escutismo”

02 António Poças, presidente do Conselho de Administração da inCentia 03 O fogo do conselho é uma das actividades que fomenta o espírito de união e cria uma relação com a natureza

100 Em todo o País existem 100 mil escuteiros, mas apenas 69 mil fazem parte dos 1396 agrupamentos que constituem o Corpo Nacional de Escutas, que é um movimento da Igreja Católica e se orgulha de ter tido Baden-Powell como seu chefe mundial. Os outros 41 mil integram a Associação dos Escoteiros de Portugal, alheia a credos religiosos, e a Associação Guias de Portugal, que se dedica à formação e educação de raparigas pelo método de Baden-Powell. dependemos uns dos outros para realizar as actividades”, diz Rogério Pereira, recordando o “cansaço saudável” que sentia no ﬁnal de cada acampamento. As actividades ao ar livre são a face mais visível da aprendizagem escutista, embora hoje em dia não seja permitido fazer campismo selvagem nem fogueiras, o que representa um contratempo, mas não lhe retira interesse.

“Fazer homens e mulheres activos dá força à mensagem escutista” Aos nove anos, Diamantino João Gonçalves entrou para o Agrupamento 46, em Agualva-Cacém. Hoje é o Chefe da Junta Regional de Leiria, que é responsável pelos 35 agrupamentos existentes na área da Diocese de Leiria-Fátima, movimentando quase 2500 jovens. Enquanto menino, foi nas actividades da sua alcateia que aprendeu “tudo”, desde as tarefas domésticas, como cozinhar, a partilhar com a família”. “Nos acampamentos somos todos iguais e vivemos por igual, não existem diferenças, pois todos aprendemos a partilhar e a ajudar o próximo. O escuteiro está sempre alerta para servir e quando pede não o faz para benefício próprio, mas sim para ajudar o grupo”, defende. Os agrupamentos não têm financiamento, vivendo da quotização anual e das angariações de fundos que organizam. Diamantino João Gonçalves considera que o movimento, com quase 100 anos, continua

“vivo e actual”. E a mensagem mantém a sua força, que passa por “fazer homens e mulheres activos, o que se consegue através das actividades ao ar livre e da vivência em patrulha”. Os escuteiros “aprendem fazendo”, salienta o chefe regional, revelando que as novas tecnologias também já foram introduzidas nas actividades, mas só podem ser utilizadas como ferramentas. O telemóvel, por exemplo, pode ser usado como meio de ajuda em caso de necessidade, mas não para trocar mensagens ou ocupar o tempo. Do miúdo tímido e que não conversava com ninguém ao adulto activo que é hoje, percorreu um longo caminho, que a determinado momento – quando casou – o levou a deixar o movimento, vindo a retomar, como dirigente, quando o filho fez seis anos e seguiu os passos do pai. “O bichinho fica cá dentro e hoje não me vejo a ocupar o meu tempo de outra forma”, diz.

“Uma grande parte do que sou hoje é influenciado por aquilo que vivi enquanto escuteiro”, conta o empresário António Poças, que esteve 35 anos ligado ao movimento, participando em todas as actividades. Chegou a chefe da Junta Regional, onde cumpriu dois mandatos, e antes de sair, há seis anos, chefiou a secção dos pioneiros do Agrupamento de Santo Agostinho, o mais recente da cidade, que surgiu nessa altura. Saiu para dar oportunidade aos mais jovens de desenvolverem o seu trabalho e acrescentarem novas ideias. “O escutismo é um movimento de jovens e tem de haver renovação, por isso achei que era importante ‘passar a pasta’ e reformar-me dessa actividade”, afirma. Mas as vivências desses anos continuam a marcar a sua vida: “O que aprendi, o que fui, continua presente na minha vida. O escutismo é um movimento educativo em que se pretende o crescimento, a to-

dos os níveis, dos seus elementos. Mas é também um espaço de liberdade em que se obtém uma autonomia que não existe em quaisquer outros ambientes. Tem tudo a ver com a capacidade dos jovens serem actores do seu próprio destino”, salienta o presidente do Conselho de Administração do Grupo inCentea, especialista em tecnologia de gestão. Enquanto vestiu o uniforme, a vida de António Poças “girava à volta do escutismo. As minhas férias eram marcadas tendo em conta as datas das actividades do agrupamento”. Desses 35 anos em que a vida do empresário “girava à volta do escutismo”, realça os momentos em que as actividades eram a sua “prioridade”, pois, apesar de ter boas notas, a escola era secundária. E mais tarde, enquanto dirigente, quando teve oportunidade de deixar o seu “contributo” para ajudar os mais jovens a organizar as suas próprias actividades.

Ter feito parte de um grupo de escuteiros não foi indiferente para mim: ajudou-me a crescer em humanidade, na fé e na vocação sacerdotal”. D. António Ribeiro, ex-cardeal Patriarca de Lisboa

“O escutismo reforçou os alicerces da minha fé, aumentando ao mesmo tempo as minhas fronteiras físicas de independência e responsabilidade”. Margarida Pinto Correia, administradora-executiva da Fundação do Gil

“O que o escutismo trouxe à minha vida foi dar-me uma forma simples e solidária de encarar todas as situações, mesmo as mais inesperadas”. José Hermano Saraiva, historiador

“Ajudou-me a desenvolver as minhas capacidades ao máximo, devido aos imprevistos nos acampamentos, que tinha de solucionar rapidamente”. Isabel Herédia, duquesa de Bragança

30 Dezembro, 2010 — Região de Leiria

Agenda em família Marionetas

Presépios Até 2 de Janeiro ainda pode programar com a família uma visita à 4ª Grande Exposição de Presépios de Gaeiras, em Óbidos. São cerca de duzentos presépios que estão em exposição, feitos de pedra, vidro, pintura, azulejaria, cerâmica, madeira, ferro, barro, pasta de resina, casca de ovos e muitos outros materiais.

“Na tal estrela - Uma ficção quase científica” é uma das novas produções da S.A. Marionetas. A companhia de Alcobaça tem estado a apresentar o novo trabalho em Óbidos, na Vila Natal. A história é a do planeta “Estrela”, onde todos viviam felizes até que um dia apareceu uma menina que iria causar uma grande confusão num dia muito especial no mês de Dezembro... É Rita, que vai convencer todos que com entreajuda podem viver muito mais alegres. Hoje, quinta-feira, a criação de José Gil, Natacha Costa Pereira e Sofia Vinagre pode ser vista na Óbidos Vila Natal, às 14h30.

Últimos dias da Óbidos Vila Natal Magia, teatro de marionetas, música e muita animação marcam os últimos dias do verdadeiro parque temático que é a Óbidos Vila Natal. Desde o início de Dezembro toda a vila festeja o Natal com decoração, animação e programação especial, atraindo milhares de visitantes. Este ano até há um bar feito de gelo! Até 2 de Janeiro de 2011, o Natal continua a engalanar Óbidos. Toda a programação diária e dos espectáculos dos últimos dias da festa natalícia está disponível na internet, em www. obidosvilanatal.pt.

Tradições A Biblioteca da Marinha Grande exibe até amanhã, sexta-feira, uma mostra bibliográfica relacionada com a quadra natalícia. Em destaque estão tradições, contos infantis e imagens de Natal, entre elas algumas reproduções de quadros de pintores famosos com representações natalícias. Para visitar entre as 9 e as 18 horas. PUBLICIDADE

Região de Leiria — 30 Dezembro, 2010

A Bruxinha

A Bruxinha Rua D. Carlos I, 2-4 2415-405 LEIRIA-GARE regiaodabruxinha@regiaodeleiria.pt

A Bruxinha Conta

Perguntador

Um ano que acaba, 365 dias que nos esperam Meus queridos leitores, termina mais um ano. Houve, há, uma crise, um monstro que mora nos pesadelos dos pais e se reﬂecte nos presentes recebidos que tem um lado bom: a Terra, nosso planeta, precisa de um pouco de equilíbrio. Pensem duas vezes antes de comprar algo. A crise pode ser a melhor amiga do ambiente. Do outro

Sítio do Gato

lado do mundo, no deserto de Atacama, no Chile, houve uns mineiros que foram salvos ao ﬁm de muitos dias isolados a muitos quilómetros de profundidade. Extraordinário feito: a sobrevivência deles, a solidariedade de quem não desistiu de os tirar de lá e a vitória da tecnologia sobre as profundezas do solo deste planeta que ainda não

conhecemos nem dominamos totalmente. Festejámos, a 5 de Outubro, os cem anos da República. Um acontecimento que junto com outros que se seguiram tornaram as pessoas mais iguais perante a lei. O Região de Leiria fez 75 anos e mudou de visual. Eu, Bruxinha, continuo aqui para vos fazer companhia. Sendo melhores leitores

1- Em casa ser arrumado a) Bom plano… Para alguns dias. b) Vou pensar e talvez… Arrumar o assunto c) “Jamais!”

seremos melhores pessoas num mundo mais justo e equilibrado.

Conto

Em português, galego e mirandês… A música não tem fronteiras. Um CD e DVD para pôr toda a família a cantar e a dançar lá em casa. Da Kalandraka.

Dia de Reis

A 6 de Janeiro festejamos a visita dos Reis Magos a Jesus. Levaram presentes: ouro, incenso e mirra.

4- Desligar a televisão a) De vez em quando… b) Claro. Posso ver os programas no computador… c) Já desligo… Todas as noites antes de dormir. 5- Ajudar quem precisa a) Acho que posso fazer isso. b) As pessoas que precisam de ajuda vivem longe, c) Eu preciso de ajuda. Pai, quero um aumento na minha semanada.

Ilustração: Isa Silva mentos que passámos. Agora dorme... Bons sonhos! Quando a Joaninha acorda, a meio da noite, na sua cama. Ao seu lado, na almofada, estão migalhas de bolo, um pedaço de cordel, um bigode do gato desaparecido. Aos pés da cama

o Ano Novo dorme, tapado com o casaco azul cheio de bolsos. Joaninha continua a ter lugar para as suas recordações e há-de ensiná-lo a ser um bom Ano! Sílvia Alves

Biblioteca

Crónica de Uma Bruxinha

Palavras para meus filhos cada fim de ano a alma pende para balanço do caminho feito, do que deixámos por fazer, do acerto que buscamos ainda, ao fim de muito caminhar e de muitos enganos. Lembramos o muito bom e o muito mau. Pelo meio há dias sem história, também esses nos sustentam. Nas fotografias parece que fomos felizes. Devemos ter sido, um pouco, em coisas simples. Guardo os vossos sorrisos, o melhor de tudo. Crescer faz-se de muitos gestos repetidos, de muitos cuidados. Não sei se acerto na receita: quero ver-vos crescer, meus filhos, sabendo ler, nas palavras, nos rostos e nos sinais, o mundo que habitais. Tento

A Escrito por Sílvia Alves Coordenação editorial da Bruxinha

6- Leituras a) Vou ler mais que o ano passado. b) Vou começar a ler os livros do ano passado. c) Li este questionário, serve?

Soluções: a) optimista; b) realista; c) preguiçoso!

Pezinhos de lã

2- Estudar todos os dias a) Boa! E dormir descansado nas vésperas dos testes. b) Semana sim, semana não… c) Estudar cansa… 3- Reciclar a) Claro, já faço isso. b) Vou reciclar as ideias sobre o assunto, cá em casa. c) Dá trabalho…

O Novo Ano da Joaninha Em casa da Joaninha estão todos contentes com a festa de ﬁm de ano. Mas ela não quer mudar de ano! O Ano Velho é um simpático senhor que usa um grande casaco azul cheio de bolsos. O Ano Novo é um rapaz sério, sem casaco, sem bolsos. O ano velho tem as calças pintadas com tinta dos seus desenhos. O Ano Novo usa umas calças brancas. Se calhar nem me deixa fazer desenhos para eu não o sujar... O Ano Velho conhecia os seus pesadelos e ajudava-a a enfrentá-los. O Ano Novo nada sabe desses medos e é bem capaz de se rir deles! Quando chega a meia-noite a Joaninha cansada e ensonada enrosca-se no sofá, amuada. Não vás embora! – pede. O Ano Velho faz-lhe festas no cabelo e diz-lhe baixinho: Não vou… Fico arrumado dentro de ti. Aparecerei sempre que te lembrares dos bons mo-

Planos para 2011

tornar-vos capazes de contribuírem para o conserto do mundo, proteger-vos do seu desacerto e que sejais felizes acima de tudo. Não importa o que temos. Importa o que somos. Nunca descurem as palavras, elas traduzem o pensamento, os afectos, guardam o passado. Somos o nosso passado. Palavras serão tudo o que vos há-de restar de mim. Já decidimos entre risos o que fareis com as minhas cinzas. Não há nada que nos proteja da morte por isso podemos e devemos falar dela para saber festejar, todos os dias, a saúde que nos permite viver em busca da felicidade que procuramos algures mas está num recanto do coração.

O que é preciso? Texto: Gianni Rodari Ilustrações: Silvia Bonanni Editora: Kalandraka Coisas pequenas e frágeis são precisas para fazer coisas grandes e fortes. O que é preciso para fazer uma mesa? Para a mesa sólida, a madeira, a árvore. Para a árvore é preciso a flor, o fruto, a semente que chegará a ser árvore… Um círculo de vida que as mãos do Homem completam.

30 Dezembro, 2010 — Região de Leiria

Saúde Medicamentos Projecto de lei restabelece os preços nas embalagens A confusão está instalada. As embalagens passaram a deixar de ter preço desde o dia 14. No dia 15, a Assembleia da República aprovou um novo diploma que restabelece essa obrigatoriedade Apenas um dia depois da entrada em vigor da legislação que estabelece que os medicamentos comparticipados deixem de ter o preço inscrito na embalagem, a Assembleia da República (AR) aprovou um projecto de lei do BE que restabelece essa obrigatoriedade. A primeira lei entrou em vigor no dia 14 de Dezembro e permite que possam coexistir no mercado, até dia 31 de

Março de 2011, embalagens de medicamentos com o preço de venda ao público (PVP) marcado (os que não sofreram a dedução decorrente da portaria nº 1041-A/2010 de 7 de Outubro), com o PVP barrado ou menção ao DL nº 106-A/2010, de 1 de Outubro, e embalagens ao abrigo das novas regras. No dia 15, no entanto, todos os partidos da oposição na AR votaram a favor do res-

tabelecimento da impressão dos preços nas embalagens. O diploma, que será discutido na especialidade, suscitou de imediato a contestação da Associação Portuguesa da Indústria Farmacêutica que diz lamentar a “miopia política acerca da informação sobre o custo dos medicamentos”. Segundo a associação, a oposição na AR decidiu alterar “a lei que promove a racionalidade e o combate ao

desperdício” e fala em “claro retrocesso”, considerando que a decisão “não traz benefício nem ao cidadão, nem ao sistema de saúde, nem à economia do país”. Dulce Caçador, delegada da Associação Nacional de Farmácias em Leiria, discorda contudo desta posição. “Foi óptimo terem voltado atrás” e corrigido o que considera um “autêntico erro”. Segundo a responsável,

a não impressão dos preços criou confusão e desconﬁança no sector. “Se éramos multados por não termos preços nos medicamentos de venda livre como é que de repente se passou para o extremo oposto?”, questiona, considerando que o regresso dos preços nas embalagens torna tudo mais transparente. “Até porque há quem pense que foram as farmácias que decidiram retirar os preços”, conclui. PUBLICIDADE

Antes 33,00€ Agora 27,39€

Flexibilidade e elastecidade Produto disponível na:

Região de Leiria — 30 Dezembro, 2010

Nós // Saúde

Proteja-se do frio Regras básicas para enfrentar temperaturas baixas Bebés, idosos, doentes crónicos e sem-abrigo são mais vulneráveis ao frio, mas existem outros riscos decorrentes da descida das temperaturas. O alerta é da Direcção-Geral de Saúde e da Protecção Civil.

Além de agravar doenças cardíacas e respiratórias, o frio pode provocar enregelamento e hipotermia, isto é, descida da temperatura corporal abaixo dos 37ºC. Pele pálida ou arroxeada, perda gradual

das capacidades motoras e mentais, desde tremores e diﬁculdades em andar e falar, a sonolência, convulsão e perda de consciência, são alguns sinais de hipotermia, alerta a Protecção Civil. Em

caso de queimadura pelo frio ou hipotermia, contacte o 112. Por não terem grande percepção das alterações de temperatura, bebés e idosos são grupos particularmente vulneráveis ao frio, pelo que é necessário reforçar cuidados de protecção. Mas não só. Quem sofre de doenças crónicas, nomeadamente cardíacas, vasculares, respiratórias, reumáticas, diabetes e da tiróide,

corre também riscos quando desce radicalmente a temperatura. As pessoas com perturbações da memória, problemas de saúde mental, alcoolismo ou demência, com redução da mobilidade, mais isoladas ou em situação de exclusão social integram também os grupos vulneráveis, devendo seguir as recomendações gerais para prevenir os efeitos do frio. A Direcção-Geral de Saúde (DGS) lançou segunda-feira

um alerta perante a vaga de frio prevista para estes dias deixando várias recomendações à população. Além dos cuidados especiais a ter com a utilização dos sistemas de aquecimento, a DGS adverte para a correcta ventilação das divisões de modo a evitar a acumulação de gases nocivos à saúde, incêndios e queimaduras, e para a não utilização de equipamentos de aquecimento de exterior em espaços interiores. “Antes de se deitar ou sair de casa, certiﬁque-se de que apagou ou desligou os equipamentos de aquecimento, de modo a evitar fogos ou intoxicações”, lê-se no site oﬁcial da DGS. Proteja-se ainda do frio usando várias camadas de roupa adequadas à temperatura ambiente em vez de uma peça única muito quente. Não se esqueça de usar luvas, gorros, meias quentes, cachecol e calçado apropriado e opte por ingerir bebidas e alimentos quentes. Evite, em contrapartida, as bebidas alcoólicas que provocam uma sensação de calor enganadora, ou com cafeína porque aumentam o esforço cardíaco. PUBLICIDADE

Ana Fagulha MÉDICA ENDOCRINOLOGIA HUC - Coimbra

Obesidade - Diabetes - Tiróide Consultórios: LEIRIA - Polidiagnóstico - 244 828 455 POMBAL - Clin. Avenida - 236 212 809

Implante Dentário

Branqueamento Dentário

Tlm.: 916 835 170 Tel.: 244 832 004 Av. Heróis de Angola, nº 30, 2 dto., 2400-153 LEIRIA

F. Costa Pereira Médico Especialista - Doenças da boca e dentes Consultas com hora marcada - Horário das consultas: Seg. Quartas e Quintas das 11 às 13 horas e das 15 às 19 horas Terças das 10 às 13 horas e das 15 às 19 horas

Telefone 244 832 406 - Rua João de Deus, 25 - 1º Dtº - Leiria

30 Dezembro, 2010 — Região de Leiria

Nós // Saúde

Maria da Conceição M. R. Costa e Silva MÉDICA ESPECIALISTA DOENÇAS DOS OLHOS

Rua Engº Duarte Pacheco, 18 - 1º Esqº 2400 - 130 LEIRIA - Telf. 244 822 314 João Lavrador Santo

Diagnóstico, Tratamento e Prevenção de Patologias do Pé

Dr.ª Simone Gaspar Diplomada em Podologia

Estrada dos Marinheiros,n°100 Lj1 Marinheiros 2415-380 Leiria Tel. 244 098 240

Serafim Rosas M ÉDICO E SPECIALISTA

PSICÓLOGO CLÍNICO

E NDOCRINOLOGIA M EDICINA I NTERNA

Consulta Psicológica Crianças, Adolescentes e Adultos LEIRIA Telm. 917 257 248

(Doenças das Glândulas, Diabetes, Obesidade) Rua Mouzinho de Albuquerque nº7-2ºE Telef. 244 828 037 Consultas a partir das 15 horas

Maria do Rosário Moreira Médica Dentista lic. F.M.U. Coimbra Av. Marquês de Pombal, Ed. Arcadas Escritório 2 Leiria Tel. 244 814 116

Freitas Martins MÉDICO OFTALMOLOGISTA E SPECIALISTA PELOS H OSPITAIS DA U NIVERSIDADE DE C OIMBRA E O RDEM DOS M ÉDICOS

DOENÇAS E CIRURGIA DOS OLHOS - LENTES DE CONTACTO Consultas: Todos os dias de 2ª a 6ª feira Rua Cap. Mouzinho de Albuquerque, 88 - 1º E. - Leiria TEL. 244 837 080 Convenções com: PT, CTT, CGD, SAMS

ANA FERNANDES Médica Especialista Doenças dos Olhos Marcação de consultas das 14H às 19H Tel. 244 815 288 R: Cap. Mouzinho de Albuquerque, 7-1º - Leiria

ANDREA ÁGUA DIAS P SICÓLOGA C LÍNICA AVALIAÇÃO P SICOLÓGICA O RIENTAÇÃO VOCACIONAL Crianças e Adolescentes (Dos 5 aos 18 anos) Av. Cidade de Maringá, Torre 1, 3º B, Leiria Marcação de consultas Telef. 244 823 343

Região de Leiria — 30 Dezembro, 2010

Farmácias de serviço

808 24 24 24

Saúde 24 O número que liga à saúde Leiria 6ª 31 Sáb. 1 Dom. 2 2ª 3 3ª 4 4ª 5 5ª 6 6ª 7 9 às 24h

Bombarral Avenida Central Godinho Higiene Antunes Lis Oliveira Sanches Lis

Av. Heróis de Angola,63 244 833 168 Largo de Santana, 11 244 817 980 Av. Francisco Sá Carneiro, Marinheiros 244 832 432 R: Tenente Valadim, 29 244 833 140 Rua Vale de Lobos, 30 - Guimarota 244 832 465 Gândara dos Olivais - Rêgo D’Água,29 244 882 609 Av. 22 de Maio, 14 244 822 757 Av. Marquês Pombal, 420 244 892 500 Gândara dos Olivais - Rêgo D’Água,29 244 882 609

Marinha Grande 6ª 31 Sáb. 1 Dom. 2 2ª 3 3ª 4 4ª 5 5ª 6 6ª 7

Guardiano Central Roldão Moderna Duarte Santa Isabel Guardiano Central

Perdigão Freitas Caldense Central Maldonado Rosa Perdigão Branco

244 502 678 244 502 208 244 502 641 244 502 834 244 503 024 244 575 349 244 502 678 244 502 208

Rua Luís de Camões, 38 Rua do Comércio, 48 Rua do Comércio, 48 Rua Luís de Camões, 38 Rua do Comércio, 29/33 Rua do Comércio, 48 Rua Luís de Camões, 38 Rua do Comércio, 29/33

262 605 242 262 605 115 262 605 115 262 605 242 262 609 290 262 605 115 262 605 242 262 609 290

6ª 31 Sáb. 1 Dom. 2 2ª 3 3ª 4 4ª 5 5ª 6 6ª 7

262 840 580 262 840 030 262 832 256 262 831 471 262 831 484 262 831 996 262 840 580 262 832 324

6ª 31 Sáb. 1 Dom. 2 2ª 3 3ª 4 4ª 5 5ª 6 6ª 7

Beato Nuno Fonseca Fátima Iriense Beato Nuno Dos Pastorinhos Fonseca Fátima

Av. Beato Nuno, 360 Cova da Iria 249 566 119 Rua Principal de Fátima, nº29 Rua Santo Agostinho, 6 249 531 114 Rua Santa Isabel, Cova da Iria 249 539 070 Av. Beato Nuno, 360 Cova da Iria 249 566 119 Av. Beato Nuno, nº78 Bloco C Rua Principal de Fátima, nº29 Rua Santo Agostinho, 6 249 531 114

Alcobaça Verdasca Moderna Moderna Moderna Leitão Verdasca Moderna Leitão

Praça da República, 26 Rua Alexandre Herculano, 8 Rua Alexandre Herculano, 8 Rua Alexandre Herculano, 8 Pç. Dr. Agostinho Alb. Almeida, 4 Praça da República, 26 Rua Alexandre Herculano, 8 Pç. Dr. Agostinho Alb. Almeida, 4

249 542 228 249 542 212 249 542 212 249 542 212 249 542 120 249 542 228 249 542 212 249 542 120

Albergaria dos Doze

R. Dr. Augusto S. Silva, 15 R: da Liberdade, 12 Praça 5 de Outubro, 7, r/c Praça da República, 15/16 Rua Ten. Sangreman Henriques,12 Av. 1º de Maio, 12, r/c A R. Dr. Augusto S. Silva, 15 R. Almirante C. Reis, 25

Batalha 6ª-Dom. 31-2 2ª-6ª. 3-7

Fátima

Hipodérmia Miguel Miguel Hipodérmia Franca Miguel Hipodérmia Franca

Ourém

Praceta Luís de Camões, 1 Largo 5 de Outubro,5 R: Alexandre Herculano Av. Victor Gallo, 19 Rua das Portas Verdes,76 Trav. do Salgueiro Praceta Luís de Camões, 1 Largo 5 de Outubro,5

Caldas da Rainha 6ª 31 Sáb. 1 Dom. 2 2ª 3 3ª 4 4ª 5 5ª 6 6ª 7

6ª 31 Sáb. 1 Dom. 2 2ª 3 3ª 4 4ª 5 5ª 6 6ª 7

6ª-Dom. 31-2 2ª-6ª. 3-7

Albergariense Santa Maria

Serra Correia

Epifânio Magalhães Campeão Bello Marques Epifânio Magalhães Campeão Bello Marques

Lg. 5 de Outubro, 4 Rua Dr. Brilhante, 18A R. Alexandre Herculano, 4/6 Rua Alexandre Herculano, 23/25 Lg. 5 de Outubro, 4 Rua Dr. Brilhante, 18A Rua Alexandre Herculano, 4/6 Rua Alexandre Herculano, 23/25

262 582 124 262 582 455 262 582 156 262 582 115 262 582 124 262 582 455 262 582 156 262 582 115

Nazaré P. Igreja Velha Rua Nova

236 931 186 236 931 280

Figueiró dos Vinhos 6ª-Dom. 31-2 2ª-6ª. 3-7

6ª 31 Sáb. 1 Dom. 2 2ª 3 3ª 4 4ª 5 5ª 6 6ª 7

6ª-Dom. 31-2 2ª-5ª. 3-6 6ª 7

Sousa Silvério Ascenso

R. Mouz. Albuquerque, 22/30 Rua Adrião Batalha, 43 Rua Sub-Vila, 48

262 561 221 262 552 394 262 551 106

Barros Torres

Largo das Almas, 1 e 3 Av. Heróis Ultramar, 22

236 212 037 236 212 487

Pombal

R: Dr. Manuel S. Barreiros, 41 R: Dr. José M. Simões, 2 e 4

236 552 339 236 552 312

R: Gen. Humberto Delgado, 268 R.G.Trindade-Inf.Henriq.- Gaveto

244 440 237 244 440 213

6ª-Dom. 31-2 2ª-6ª. 3-7

Mira de Aire Ferraz Padrão

Largo P. Paulo VI, 1 R.D.Filipa de Lencastre

244 765 124 244 765 449

6ª 31 Sáb.-6ª 1-7

Central Mirense

30 Dezembro, 2010 — Região de Leiria

Falecimentos & agradecimentos Joaquim Manoel 15.05.1918 - 20.12.2010

AGRADECIMENTO Seus filhos, noras, netos e restante família na impossibilidade de o fazerem pessoalmente, como era seu desejo, vêm por este meio agradecer a todas as pessoas amigas que se incorporaram no seu funeral, ou que de alguma forma manifestaram o seu pesar.

António Armando Lopes Pinto 20.02.1936 - 06.01.2007

08.01.1935 - 28.12.2010 Marinheiros - Leiria

MISSA 4º ANO DE FALECIMENTO

AGRADECIMENTO

Sua esposa, filhos, netos e restante família participam que será celebrada missa por sua intenção, dia 6 de Janeiro, pelas 19.15 horas na Sé Catedral de Leiria. Agradecem desde já a todos os amigos que estiverem presentes.

Tratou Agência Funerária Nogueira & Pina, Lda.

Encarnação da Costa 20.04.1928 - 22.12.2010 S. Romão - Pousos - Leiria

Inácia Marques Serrario

Sua esposa, filhas e restante família na impossibilidade de o fazerem pessoalmente, como era seu desejo, vêm por este meio agradecer a todas as pessoas que os acarinharam neste momento de dor e tristeza ou de outra forma manifestaram o seu pesar. Tratou Agência Funerária Seco

Carlos Alberto Marques Marcelino e Fernandes

António João Pinto 29.11.1932 - 21.12.2010 Leiria

10.03.1938 - 18.12.2010 Leiria

AGRADECIMENTO AGRADECIMENTO Seus filhos, genros, netos e restante família vêm por este meio agradecer a todas as pessoas amigas que se incorporaram no seu funeral, ou que de alguma forma manifestaram o seu pesar.

Tratou Agência Funerária Jaime

AGRADECIMENTO Seus irmãos, sobrinhos e restante família, na impossibilidade de o fazerem pessoalmente, como era seu desejo, vêm por este meio agradecer a todas as pessoas amigas que se incorporaram no seu funeral bem como a todos aqueles que se interessaram pelo seu estado de saúde, ou que de alguma forma manifestaram o seu pesar. Tratou Agência Funerária Nogueira & Pina

Seus filhos e restante família vêm por este meio agradecer a todas as pessoas amigas que se incorporaram no seu funeral, ou que de alguma forma manifestaram o seu pesar.

Tratou Agência Funerária Jaime

Manuel Carvalho Ferreira Espada

Violeta Atília Olinda Rito dos Santos

09.03.1938 - 17.12.2010 Gândara dos Olivais - Leiria

19.02.1915 - 21.12.2010 Arrabalde da Ponte, Leiria

Lar Emanuel

AGRADECIMENTO E MISSA

AGRADECIMENTO

Seus filhos, genros, nora, netos e restante família agradecem a todos aqueles que se incorporaram no seu funeral, ou que de algum modo manifestaram o seu pesar. Será celebrada Missa por sua intenção, no dia 6 de Janeiro, pelas 20.30, na Igreja de Gândara dos Olivais.

Sua família, na impossibilidade de o fazer pessoalmente, como era seu desejo, vem por este meio agradecer a todas as pessoas que se incorporaram no seu funeral ou que de alguma forma manifestaram o seu pesar.

Maria Filomena Santos Louro Soares agradece à Direcção, Equipa Técnica, Médica, de Enfermagem e Auxiliar, o carinho e cuidados dispensados aos seus pais, António da Silva Louro e Violeta Atília Olinda Rito dos Santos, desde que foram recebidos em 1997 pela família que é o Lar Emanuel.

Tratou Agência Funerária Bombeiro Filhos

Rita Fonseca

João Baptista da Graça

13.05.1945 - 24.12.2010 Amor - Leiria

27.02.1947 - 25.12.2010 Casal dos Claros - Amor - Leiria

Manuel Pedro Custódio 24.12.1933 - 20.12.2010 Mira de Aire AGRADECIMENTO

AGRADECIMENTO

Sua filha, genro, netos e restante família, na impossibilidade de o fazerem pessoalmente, como era seu desejo, vêm por este meio agradecer a todas as pessoas amigas que se incorporaram no seu funeral ou que de alguma forma manifestaram o seu pesar.

Sua esposa, filhas, genros e restante família, na impossibilidade de o fazerem pessoalmente, como era seu desejo, vêm por este meio agradecer a todas as pessoas amigas que se incorporaram no seu funeral ou que de alguma forma manifestaram o seu pesar.

Tratou Agência Funerária Jaime

AGRADECIMENTO A família Custódio, vem por este meio agradecer a todos quantos quiseram de alguma forma demonstrar o seu pesar, pelo falecimento do seu ente querido e partilhar a dor neste momento difícil.

Mariana Marques

Maria Ferreira Carnide

Engrácia dos Santos Pereira

05.01.1921 - 22.12.2010 Espite - Leiria

21.10.1915 - 24.12.2010 Outeiro da Fonte - Carvide

12.03.1912 - 23.12.2010 Bajouca

AGRADECIMENTO

Seus filhos, filhas, genros, noras, netos e restante família, na impossibilidade de o fazerem pessoalmente, como era seu desejo, vêm por este meio agradecer a todas as pessoas amigas que se incorporaram no seu funeral ou que de alguma forma manifestaram o seu pesar.

Sua família, na impossibilidade de o fazer pessoalmente, como era seu desejo, vem por este meio agradecer a todos aqueles que se incorporaram no funeral do seu ente querido ou que de alguma forma manifestaram o seu apoio e carinho neste momento difícil.

Seus filhos, netos e restante família na impossibilidade de o fazerem pessoalmente, como era seu desejo, vêm por este meio agradecer a todos aqueles que se incorporaram no funeral do seu ente querido ou que de alguma forma manifestaram o seu apoio e carinho neste momento difícil.

Tratou Agência Funerária Nogueira & Pina, Lda.

Tratou Funerária Domingues, Stº da Carpalhosa e Leiria

Região de Leiria — 30 Dezembro, 2010

Nós // Memória

Joaquina de Jesus Carreira

Manuel Jaime da Cruz

13.12.1914 - 20.12.2010 Jã da Raua - Souto da Carpalhosa

Gândara dos Olivais ANÚNCIO PARA CITAÇÃO DE AUSENTE EM PARTE INCERTA

2º ANÚNCIO

AGRADECIMENTO

2º ANO DO SEU FALECIMENTO

Seus filhos e restante família na impossibilidade de o fazerem pessoalmente, como era seu desejo, vêm por este meio agradecer a todos aqueles que se incorporaram no funeral do seu ente querido ou que de alguma forma manifestaram o seu apoio e carinho neste momento difícil.

Seus filhos, netos e restante família, recordam-no com eterna saudade. Vêm por este meio, agradecer a todos aqueles que participaram na missa por sua intenção celebrada no dia 23 de Dezembro (quinta-feira), na Igreja da Gândara dos Olivais.

Tratou Funerária Domingues, Stº da Carpalhosa e Leiria

António Morouço da Silva

Solar do Castanheiro

92 anos 07.03.1918 . 23.12.2010 Telheiro, Maceira, Leiria

O Agente de Execução ELISABETE GUILHERMINO Região de Leiria, Edição nº 3850 de 30 de Dezembro de 2010

AGRADECIMENTO Suas filhas, genros, netos e restante família na impossibilidade de o fazerem pessoalmente, como era seu desejo, vêm por este meio agradecer a todas as pessoas que os acarinharam neste momento de dor e tristeza ou que de outra forma manifestaram o seu pesar. A família reconhecida agradece todas as demonstrações da solidariedade, pela perda do seu ente querido. A todos, muito obrigado.

A família de António Morouço da Silva, vem por este meio agradecer ao “Solar do Castanheiro” em particular ao Dr. Rui Passadouro, Enfermeiros Luís e Lina, Drª Carla e, também aos funcionários e utentes, toda a sua dedicação e carinho. A todos, muito obrigado.

Tratou Funerária Espírito Santo - www.afes.com.pt

AGRADECIMENTO

Maria de Jesus Clemente 07.02.1924 - 23.12.2010 Marrazes, Leiria

AGRADECIMENTO Sua família, na impossibilidade de o fazer pessoalmente, como era seu desejo, vem por este meio agradecer a todos aqueles que se incorporaram no funeral do seu ente querido ou que de alguma forma manifestaram o seu apoio e carinho neste momento difícil.

Sua mãe, irmãos e restante família na impossibilidade de o fazerem pessoalmente, como era seu desejo, vêm por este meio agradecer a todas as pessoas que os acarinharam neste momento de dor e tristeza ou que de outra forma manifestaram o seu pesar. A família reconhecida agradece todas as demonstrações de solidariedade, pela perda do seu ente querido. A todos, muito obrigado. Tratou Funerária Nacional - Cerfuni, Lda.

Oração a Santo Expedito Para pedir a intercessão de Santo Expedito, reze com Fé: “Meu Santo Expedito das causas justas e urgentes, socorreime nesta hora de aflição e desespero, intercedei por mim junto ao Nosso Senhor Jesus Cristo! Vós que sois um Santo Guerreiro, Vós que sois o Santos dos aflitos, Vós que sois o Santo dos desesperados, Vós que sois o Santo das causas urgentes: protegei-me, ajudai-me, dai-me força, coragem e serenidade. Atendei ao meu pedido... (faça agora o seu pedido). Ajudai-me a superar estas horas difíceis, protegeime de todos que me possam prejudicar, protegei a minha família, atendei ao meu pedido com urgência. Devolvei-me a Paz e a Tranquilidade. Serei grato pelo resto da minha vida e levarei seu nome a todos que têm Fé. Muito obrigado, meu Santo Expedito!” Rezar um Pai-Nosso, uma Avé Maria e fazer o Sinal da Cruz. EF

2º ANÚNCIO Tribunal da execução: Tribunal Judicial de Leiria Processo nº: 3502/08.7TBLRA (PE-143/2008) 1º Juízo Cível Exequente(s): Lafarge Betões, SA Executado(s): Paulo José Alves Duarte Nos Termos e para efeitos do disposto no art. 248º e ss. Do Código do Processo Civil (CPC), correm éditos de 30 (Trinta) dias, contados da data da afixação dos editais, citando o(s), ausente(s) Paulo José Alves Duarte, com ultima residência conhecida em Travessa das Covas, 4, Coucinheira, Amor, Leiria para no prazo de 10(DEZ) DIAS decorrido que seja o dos éditos, para se opor à execução, pagar ou indicar bens para penhora, com advertência das consequências de uma declaração falsa ou de falta de declaração, nos termos do art. 833º nº 5 e nº 7 do C.P.C., ou seja , se não indicar quaisquer bens à penhora e posteriormente se verifique que tinha bens penhoráveis, fica sujeito a sanção pecuniária compulsória, no montante de 1% da divida ao mês, desde a data da omissão até à descoberta dos bens. Poderá efectuar o pagamento da quantia exequenda (6.347,74 €), acrescida das despesas previsíveis da Execução (nº 3 do artigo 821º do CPC) e dos juros. Os honorários e despesas devidos ao Agente de Execução ascendem no momento a 634,77 € sem prejuizo de posterior revisão. O pagamento poderá ser feito no escritório do Agente de Execução signatário. Nos termos do disposto no artigo 60° do CPC, é obrigatória a constituição de Advogado quando o valor da execução seja superior à alçada do Tribunal da primeira instância (5.OOO,OO€).

MANUELA TROVÃO

Sérgio Manuel Agostinho

AGRADECIMENTO

ANÚNCIO PARA CITAÇÃO DE AUSENTE EM PARTE INCERTA

O Agente de Execução ELISABETE GUILHERMINO Região de Leiria, Edição nº 3850 de 30 de Dezembro de 2010

Tratou Agência Funerária Seco

38 Anos 04.10.1972 - 27.12.2010 Moita - Marinha Grande

Tribunal execução: Tribunal Judicial de Leiria Processo nº: 5593/07.9TBLRA (PE-293/2007) 1º Juízo Cível Exequente(s): Wilhelm Fricke Gmbh & Coo Executado(s): Gil & Santos, Lda. Nos Termos e para efeitos do disposto no art. 248º e ss. Do Código do Processo Civil (CPC), correm éditos de 30 (Trinta) dias, contados da data da afixação dos editais, citando o(s), ausente(s) Milene Santos Pereira, na qualidade de legal representante da Gil & Santos, Lda. com última residência conhecida em Rua Nossa Senhora de Fátima, 505, Vidigal de Baixo, Pousos, Leiria para no prazo de 10(DEZ) DIAS decorrido que seja o dos éditos, para se opor à execução, pagar ou indicar bens para penhora, com advertência das consequências de uma declaração falsa ou de falta de declaração, nos termos do art. 833° nº 5 e nº 7 do C.P.C., ou seja, se não indicar quaisquer bens à penhora e posteriormente se verifique que tinha bens penhoráveis, fica sujeito a sanção pecuniária compulsória, no montante de 1% da divida ao mês, desde a data da omissão até à descoberta dos bens. Poderá efectuar o pagamento da quantia exequenda (14.943,57 €), acrescida das despesas previsíveis da Execução (nº 3 do artigo 821º do CPC) e dos juros. Os honorários e despesas devidos ao Agente de Execução ascendem no momento a 1494,36 € sem prejuízo de posterior revisão. O pagamento poderá ser feito no escritório do Agente de Execução signatário. Nos termos do disposto no artigo 60º do CPC, é obrigatória a constituição de Advogado quando o valor da execução seja superior à alçada do Tribunal da primeira instância (5.000,00€).

Agente de Execução

LICENÇA DE FUNCIONAMENTO Nº21/2010 (*) Regime de Instalação e Funcionamento de Estabelecimento de Apoio Social 1. Identificação do estabelecimento Denominação do estabelecimento: O Reviver; Localização do estabelecimento: Travessa A do Carvalhal, nº11; C. Postal 2415-625 Leiria; Localidade: Gândara dos Olivais; Distrito: Leiria; Concelho: Leiria; Freguesia: Marrazes; Telefone: 244823070; Fax: 244823070; E-mail: oreviver@gmail.com 2. Identificação da entidade gestora Nome completo: O Reviver - Apoio a Idosos, Lda.; Morada: Travessa A do Carvalhal, nº 11; C.Postal: 2415-625 Leiria; Localidade: Gândara dos Olivais 3. Actividade exercida no estabelecimento: Centro de Dia 4. Lotação máxima: O estabelecimento pode abranger o número máximo de 5 (cinco)utentes 5. Emissão: Data 2010/12/14 * Emitida ao abrigo do Decreto-Lei nº 64/2007, de 14 de Março. Os dados constantes neste documento serão objecto de registo informático na base de dados da Segurança Social. Poderá consultar pessoalmente a informação que lhe diz respeito, bem como solicitar a sua correcção. As falsas declarações são punidas nos termos da lei. Largo da República, 3 - 2414-001 Leiria.

ASSOCIAÇÃO DE REGANTES E BENEFICIÁRIOS DO VALE DO LIS NIPC 501 071 458 Quinta do Picoto – Monte Real - 2425-492 SOUTO DA CARPALHOSA Telefone/Fax 244 612 116 / arbvlis@sapo.pt

CONVOCATÓRIA Nos termos dos Estatutos desta Associação, convoco uma Assembleia Geral, para reunir no dia 14 de Janeiro de 2011, pelas 17h00, na sede da Associação, Quinta do Picoto, 2425-492 Souto da Carpalhosa, com a seguinte: ORDEM DE TRABALHOS 1. Discussão e aprovação do Orçamento para 2011 2. Criação da Associação de Produtores Agrícolas e Florestais 3. Discutir a situação actual de Utilizadores/Beneficiários do Vale do Lis 4. Outros assuntos de interesse da Associação Se até à hora indicada na convocatória não houver número legal de associados presentes, a Assembleia iniciar-se-á meia hora depois com qualquer número de presenças. Quinta do Picoto, 27 de Dezembro de 2010 O Vice Presidente de Assembleia Geral (Nuno Henrique Pinheiro Martins Guilherme)

1º ANÚNCIO N.º do Processo: 7197/07.7TBLRA Leiria - Tribunal Judicial - 4º Juízo Cível Exequente(s): BANCO SANTANDER TOTTA S A e outros Interveniente Acidental(s): Serviço de Finanças do Seixal-2 e outros Valor: 28.923,68 € Referência interna: PE/37/2007 MANUELA TROVÃO, Agente de Execução, titular da cédula profissional 3639, com escritório secundário na Avª Marquês de Pombal, Lote 1, Bloco A, 1º C, Leiria FAZ SABER, que nos autos acima identificados, foi designado o dia 25 de Janeiro de 2011, pelas 14.00 horas, no Tribunal Judicial de Leiria -4º Juízo Cível, para a abertura de propostas em carta fechada, que sejam entregues até esse momento, na Secretaria desse Tribunal, sito no Largo Santana, 14, Leiria, pelos interessados na compra do seguinte bem: Imóvel -Prédio urbano sito na Travessa Rei Negro, Gândara dos Olivais, freguesia de Marrazes, concelho de Leiria, composto de casa de rés-do-chão e dependências com a s.c. de 60 m2, e logradouro com 52 m2, inscrito na matriz predial urbana da referida freguesia sob o Art. 267 e descrito na 2ª Conservatória do Registo Predial de Leiria sob o nº 2617 daquela freguesia de Marrazes. Penhorado a: Isabel Maria Ferreira Gordalina Fernandes e marido Manuel Veríssimo Fernandes. VALOR BASE PARA VENDA: 30.000,00 Euros. As propostas deverão ser, no mínimo, iguais ou superiores a 70% do valor base anunciado, ou seja, 21.000,00 euros. Informações adicionais: Os proponentes devem juntar à sua proposta, como caução, cheque visado, à ordem da Agente de Execução, no montante correspondente a 20% ( vinte por cento) do valor dos bens, ou garantia bancária no mesmo valor, de acordo com o nº 1 do artº 897º do C.P.C.. Devem ainda identificar-se convenientemente, encerrar a proposta num subscrito branco devidamente colado e sem quaisquer dizeres e/ou marcas exteriores e dirigi-los ao processo e Tribunal indicados nos presentes editais/publicações. É fiel depositário do bem a vender a agente de execução, no entanto, quem deve mostrar os bens, a pedido serão os executados. Foram reclamados créditos no âmbito da presente execução. 27-12-2010 O Agente de Execução MANUELA TROVÃO Região de Leiria, Edição nº 3850 de 30 de Dezembro de 2010

30 Dezembro, 2010 — Região de Leiria

Nós // Memória

Falecimentos AGÊNCIA FUNERÁRIA NOGUEIRA & PINA, LDA TEL. 244 832723, 244 502696 TELM. 917 100 914 OU 917591496 Joaquim Manoel, faleceu no dia 20 de Dezembro, com 92 anos, era viúvo de Amélia de Jesus Gameiro, era pai de Sebastião Gameiro Manuel, José Gameiro Manuel, Álvaro Gameiro Manuel eTimóteo Gameiro Manuel, residia em Santa Catarina da Serra. Maria dos Santos Neves, faleceu no dia 23 de Dezembro com 89 anos, era viúva de Francisco Pereira das Neves, residia em Loureira, Santa Catarina da Serra. Joaquim Duarte Dinis, faleceu no dia 23 de Dezembro com 80 anos, era casado com Deolinda Rosa, era pai de Aurélio Rosa Dinis e António Fernando Rosa Dinis, residia em Garcia, Marinha Grande. Mariana Marques, faleceu no dia 22 de Dezembro com 89 anos, era viúva de José Marques Júlio, era mãe de Alcides Marques Júlio, Rui Alberto Marques Júlio, Elisabete Marques Júlio Sousa Pinheiro e Lucília Marques Júlio do Carmo, residia em Coimbrão.

Violeta Atília Olinda Rito dos Santos, faleceu no dia 21 de Dezembro com 95 anos, era viúva de António da Silva Louro, era mãe de Maria Filomena Santos Louro Soares, residia em Arrabalde da Ponte, Leiria. AGÊNCIA FUNERÁRIA SECO, LDA - TEL. 244 834 826 / 244 836 564 / 966 040 046 / 969 847 384 /969 847 319 / 969 847 356 Maria de Jesus Clemente, faleceu no dia 23 de Dezembro, com 86 anos, residia em Marrazes, Leiria, era viúva de Fernando Antunes Ferreira. Inácio Marques Serrario, faleceu no dia 28 de Dezembro, com 75 anos, residia em Marinheiros, Leiria. Era casada com Joaquim Pereira era mãe de Maria Margarida Marques Rodrigues e Maria Adelaide Marques Rodrigues.

FUNERÁRIA DOMINGUES, LDA. SOUTO DA CARPALHOSA E LEIRIA TEL. 244 613 114 / 967 033 542 / 244 825 847 / 962 900 546 Joaquina de Jesus Carreira, faleceu no dia 20 de Dezembro, com 96 anos, residia em Jã da Rua – Souto da Carpalhosa. Era viúva

Região de Leiria — 30 Dezembro, 2010

de João Marques e mãe de Helena Carreira Marques, Germana Carreira Marques, Guilhermina Carreira Marques, Maria do Carmo Carreira Marques, Manuel Carreira Marques, Álvaro Carreira Marques, Albertina Carreira Marques, Américo Carreira Marques e de Virgílio Carreira Marques. Engrácia Santos Pereira, faleceu dia 23 de Dezembro, com 98 anos, residia em Bajouca. Era viúva de Augusto de Jesus Pedrosa e mãe de Maria Pereira Pedrosa, José dos Santos Pedrosa, Maria Madalena Pereira Pedrosa, Rafael Pereira Pedrosa, Manuel Pereira Pedrosa e de Idalina Pereira Pedrosa. Maria Ferreira Carnide, (Licéria) faleceu dia 24 de Dezembro, com 95 anos, residia em Outeiro da Fonte - Carvide.

AGÊNCIA FUNERÁRIA JAIME TEL. 244 828 450 / TELM. 917 511 889 António João Pinto, faleceu no dia 22 de Dezembro com 78 anos, era pai de Ana Cristina Ferreira Pinto, Maria da Assunção Ferreira Pinto, Fernando Manuel Ferreira Pinto, Maria Jacinta Ferreira Pinto e Belmiro Ferreira Pinto, residia em Leiria.

Encarnação da Costa, faleceu no dia 22 de Dezembro com 80 anos, era viúva de Manuel Vieira Guarda, era mãe de Margarida Isabel da Costa Guarda Marques, Ana Paula da Costa Vieira Guarda, António Costa Vieira Guarda e Manuel Dias da Costa Vieira Guarda, residia em Pousos, Leiria. Maria Deolinda Videira Leitão, faleceu no dia 23 de Dezembro com 76 anos, era viúva de Martim de Matos Leitão, era mãe de Maria Florbela Videira Leitão, residia em Juncal, Porto de Mós. Rita Fonseca, faleceu no dia 24 de Dezembro com 95 anos, era viúva de Henrique Francisco Franco, era mãe de Maria Graciete Fonseca Franco, residia em Marrazes, Leiria. João Baptista da Graça, faleceu no dia 26 de Dezembro com 63 anos, era casado com Silvina Fonseca Feliciano Graça, era mãe de Olga Maria Fonseca da Graça e Laurette Fonseca da Graça Costa, residia em Casal dos Claros, Amor, Leiria.

Casa Vende-se

T-2 T-3 T-4 # Espaços Comerciais # Moradias e Terrenos

Arrenda-se

T-3 T-2 T-1 T-0 Espaços p/ comércio, escritório ou consultório

Arrenda-se

Vende-se

Nos Pousos Preço: 350,00/mês

em Alqueidão - Boa Vista c/ 800 m2 Preço: 30.000,00 €

Moradia Bifamiliar

Terreno

LEIRIA

BAROSA

T2 Sala c/ lareira, garagem terraço, boa localização Valor: € 69.000,00 I-113

MORADIA BANDA Garagem (4 carros) , cozinha equipada, 4 quartos, 3 wc`s, boas áreas Valor: € 160.000,00 I-638 (Nova)

LEIRIA

SÃO ROMÃO

TERRENO Área: 10.577 m2 (c/ 2 artigos) T2 c/ varanda e sótão, REMODELADO Terciário, comércio e habitação I-109 Valor: € 63.500,00 I-48 (Junto ao Rio)

(TRANSV. AVª Nª SRª DE FÁTIMA)

PRÓXIMO DA NOVA LEIRIA T0 cozinha c/ cilindro, arrecadação no sótão Valor € 40.000,00 I-114

LEIRIA (JUNTO À MARQUÊS) T2 Cozinha c/ marquise, sala c/ lareira, arrecadação no sotão Valor: € 75.000,00 I-982

Loja de reparação de calçado e chaves

TRESPASSA-SE Zona de Leiria Tel: 919 462 128

Contabilista Aceita Contabilidades e trata de IRS Contactos: 916 716 295 / 918 689 075

EDITAL N.º 146/2010 INQUÉRITO ADMINISTRATIVO LINO DIAS PEREIRA, Vereador da Câmara Municipal do Concelho de Leiria, faz saber, nos termos dos Artigos 224.º do Decreto - Lei n.º 59/99, de 02 de Março, que se procede pela Secção de Apoio Administrativo às Empreitadas desta Câmara Municipal a Inquérito Administrativo relativo à empreitada de “CONSERVAÇÃO CORRENTE POR CONTRATO NO DISTRITO DE LEIRIA – ZONA SUL“, adjudicada à Empresa CONSTRUÇÕES PRAGOSA, S.A., pelo que, durante os QUINZE DIAS que decorrem desde a data da afixação e mais OITO que decorrem desde a data da segunda publicação deste édito, poderão os interessados apresentar nesta Câmara Municipal, por escrito e devidamente fundamentadas e documentadas, quaisquer reclamações a que se julgam com direito por falta de pagamento de salários e materiais, ou de indemnizações e, bem assim, o preço de quaisquer trabalhos que o empreiteiro haja mandado executar por terceiros. Não serão consideradas as reclamações apresentadas fora do prazo acima estabelecido. Para constar se publica o presente e outros de igual teor, que vão ser afixados nos lugares públicos do costume. Paços do Município de Leiria, 25 de Novembro de 2010. POR DELEGAÇÃO DE COMPETÊNCIAS O Vereador Lino Pereira

30 Dezembro, 2010 — Região de Leiria

Classificados PART-TIME/ full-time grupo em expansão procura pessoas dinâmicas. Tel. 938866170.

Imobiliário Trespassa-se CAFETARIA/pastelaria, em funcionamento, boa localização, boa clientela. Zona da Marinha Grande. Tel. 912284623.

Arrenda-se

Imobiliário

Quartos

Arrenda-se

QUARTO c/wc priv. a menina ou sra., centro Leiria. Tel. 244828205/962889137.

BARRACÃO 300 m2, zona industrial Pousos, Leiria. Tel. 934408195/933431125.

QUARTO ind. cavalheiro, professor, estudante trab. e 1 p/ casal. Todas serventias. Boas condições; Tel. 916115101.

CASAS mobilada T1 e T3, a estudantes, no centro de Leiria. Tel. 917034233. LOJA cerca 40 m2, qualquer ramo negócio, Parceiros, perto Leiriashoping. Tel. 966302950/244825363.

QUARTO mobilado c/ serv. cozinha, apartamento novo a rapaz. Tel. 929059970.

PAVILHÃO industrial c/ 1100 m2, 2 pisos. Z. Ind. Cova Faias. Tel. 918732429.

QUARTO mobilado, com acesso a cozinha, a rapaz estudante. Tel. 960037235.

POUSOS T3 c/ lareira, garagem e sótão. Tel. 966063286.

QUARTOS a estudantes, em Parceiros, 500 m ESTG, Leiria. Tel. 919243063.

RESTAURANTE equipado/ renovado c/ 3 salas, forno leitões, parque privado. Tel. 918757345. T2 mto bom estado, c/ gar. e coz. equip, Marinheiros, Lra. Tel. 968686255.

QUARTOS c/ coz. e wc,mobil., estud./ trabalhadores. Parceiros. Tel. 916152964. QUARTOS c/ serventia coz. wc. Gândara dos Olivais. Tel. 910206778. QUARTOS raparigas estud/ trab jto Intermarche/Total. Tel. 244744601/918257077.

T2, novo, r/c c/ estacionamento e logradouro, zona Carreira. Tel. 919545777. T3, semi-mobilado, c/ lareira, sótão e coz. equip. Planalto. Tel. 912479520. VIVENDA perto da Batalha c/ garagem privada. Tel. 917552914.

CEDE-SE negócio Pombalshopping loja de brindes, convites casamento, baptizado e outros eventos, já com clientes para 2011. Tel. 965458857/913906449. RESTAURANTE zona urbana Leiria, a funcionar, boa clientela, cede-se exploração. Tel. 968267571. RESTAURANTE/ café, centro de Leiria. Licenciado e a funcionar. Renda baixa, c/150 m2. Tel.914004339.

Imobiliário Vende-se ARMAZÉM c/ 150 m2 + 150 m2 de cave e 2 wc, Qta. Alçada, lt.41. Tel. 236941665. LOTE terreno 420 m2, c/ projecto em Ortigosa. Tel. 966767158. LOTE terreno 780 m2, zona urbana de Leiria. Tel. 917257765. MORADIA T2 em terreno c/ 600m2. Barreiros. O próprio, negoc. Tel. 919545777. TERRENO 2900 m2, centro Leiria, Olhalvas. 30.000€. Tel. 910145863. TERRENO 530 m2 p/ viv. unifamiliar em Parceiros, Leiria.77.500€ Tel. 966890489/918774863.

SUPERCLASSIFICADOS DA REGIÃO a maior e melhor audiência

OFERECE-SE qualidade e profissionalismo em serviços de limpeza. Cuidamos do seu lar por si. Orçamentos grátis. amagiadalimpeza@gmail. com .Tel. 963351996/918125097.

Oferece-se SENHORA com experiência cuida de idosos ou limpezas. Tel. 968538001. SENHORA c/ carta condução, experiência e certificado procura trabalho em centro de dia ou em casa particular. Tel. 966138063. SENHORA faz limpezas e passa a ferro, zona P.Mós e Batalha. Tel. 913287206. SENHORA jovem procura trabalho em café/ pastelaria. Z. Leiria. Tel. 914350522.

Emprego Precisa-se CASTING p/crianças e jovens modelos fotográficos e manequins Tel. 915363552.

MUDANÇAS de todo o tipo, nacional/internacional.25€/ hora. Tel. 965609348/913689878.

TRACTOR Pasquali c/ atrelado e alfaias 1 dono, bom estado, 1800 € Tel. 914845118.

Diversos Explicações CENTRO de explicações Meus Saberes. Todas as disciplinas e todos os anos. Gândara, Guimarota, Caranguejeira e Meirinhas. Tel. 963193547. EXPLICAÇÕES a crianças, jovens e adultos. Quer aprender russo ou ucraniano? Professoara de nacionalidades ucraniana, certificada. Tel. 913346201. EXPLICAÇÕES Matemática, Físico-Química, apoio escolar. Tel. 912045144.

Diversos Geral

Diversos Mensagens CAV. 50tão, convive c/ senhoras, meninas + de 18 anos, local próprio, sigilo.(n atende nºs priv.). Tel. 915492724.

COMERCIAL p/ empresa de limpezas. Base + comissões + veículo. geral@clearness.pt

GATINHOS/AS lindos c/ cerca de 3 meses, dão-se a quem os quiser mimar. Tel. 966957021.

CAVALHEIRO div. 66 anos, procura senhora 60 a 70 anos, divorciada ou viúva, livre, reformada p/ vida a dois. Tel. 914336549.

COZINHEIRO/A para restaurante na zona histórica de Leiria. Tel. 914243173.

ACEITO idosos em minha casa, tempo inteiro. Zona Leiria. Tel. 910401104.

CAVALHEIRO divorciado procura Sra. para vida a dois. Tel. 917434376.

MEDICINA, vendo: Rxtrophy, seladora Euroseal, máq. amálgama, electrocardiógrafo Cardiogima, pc PIV. 2000€. Tel. 965098055.

CAVALHEIRO procura sra. solteira, viúva ou div.40/50 anos. Tel. 915182592.

EMPREGADO/a balcão p/ pastelaria c/s experiência. Leiria. Tel. 914812722. LEITORES contadores Luz concelhos Peniche e Bombarral viatura própria. Tel. 934208002 ou 309722241.

MUDANÇAS 24 horas inc. fim-de-sermana. Honestidade. Tel. 960032771.

JOVEM 40 anos, procura companheira para assunto sério. Tel. 912907691. RAPAZ solteiro pretende conhecer raparigas, 18/30 anos. Tel. 911706306.

a melhor opção Texto do anúncio

2 Publicações

4 Publicações

COM DESTAQUE

COMO ANUNCIAR € 10,00 € 13,00 € 16,00 € 19,00

1 Escrever o anúncio no cupão quadriculado. Cada letra deve ocupar um só quadrado. Deixar um espaço livre entre cada palavra. 2 O cupão quadriculado deverá ser recortado e enviado em carta, ou entregue pessoalmente, com os respectivos valores, iniciando-se a publicação na edição imediatamente a seguir à sua recepção. 3 Mensagens Anúncios sujeitos a confirmação do número de telefone

NOME

€ 16,00 € 19,00 € 22,00 € 25,00

COM DESTAQUE

€ 15,00 € 19,50 € 24,00 € 28,50

€ 24,00 € 28,50 € 33,00 € 37,50

Nº CONTRIBUINTE TELEFONE

MORADA CÓDIGO POSTAL

QUANTIA (EURO)

CHEQUE N.º

VALE POSTAL N.º

TRANSFERÊNCIA BANCÁRIA NIB BPI Nº 0010 0000 02389780001 40 (ANEXAR COMPROVATIVO)

Indique a secção onde pretende ver publicado o seu anúncio Rua D. Carlos I, 2-4 2415-405 Leiria-Gare Apartado 102, 2401-971 Leiria Tel. 244 819 950

Região de Leiria — 30 Dezembro, 2010

IMOBILIÁRIO EMPREGO

Aluga-se Oferece-se

Compra-se Precisa-se

VEÍCULOS

Vende-se

Compra-se

DIVERSOS

Mensagens

Geral

Trespassa-se

Vende-se

Nós // Classificados

SENHOR 40 anos, procura senhora para assunto sério. Enviar mensagem. Tel. 916572917.

VOLVO V50 Break, 1.6D, de 2006, ac, b. aq. cinza prata. 14.800 €. Tel. 913663273. JIPE Mercedes ML-270, CDI de 2001. Tel. 918732429.

Precisa-se de jovem (m/f): - Estafeta para empresa do ramo automóvel - Caixeiro para balcão com alguma experiência - Viajante com alguma experiência no ramo Respostas por curriculum vitae para a morada:

MARSILPEÇAS, LDA. - Rua dos Lagoeiros Área Com. Ind. Vale Sepal 2415-644 Leiria email - marsilpecas@mail.pt ou por telemóvel 917 301 833

Veículos Compra-se COMPRAM-SE automóveis recentes. Pronto pagamento, mesmo com crédito em curso. Tel. 964039200.

Sítio das Belgas

Nova Leiria

CONSULTE-NOS

CONSULTE-NOS C O N S U LT E -N

Veículos

Serviços rápidos auto Mudas de óleo, filtro, pastillhas, etc..

Vende-se AUDI A4 95, em bom estado, 3.500 € negociáveis. Tel. 919640326.

Lavagens e Limpezas auto Serviços de pneumáticos (multi-marcas)

TEL. 244 812 072

FAX F AX. 244 812 823 FAX.

ORAÇÃO A SANTO ESTEVÃO Concedei-nos, senhor, imitar o que veneramos para que aprendamos a amar os próprios inimigos, celebrando as glórias daquele que soube rogar também pelos seus perseguidores, Jesus Cristo Nosso Senhor que convosco vive e reina, por todos os séculos dos séculos. Ámen. C.L.

Sede: Rua das Rosas , nº75 - 2410 Colmeias Tef: 244 720 480 Fax : 244 720 488 Loja 2: Quintinha da Gordalina, nº90 - A - 2410 Leiria Tef: 244 855 011 Loja 3: Avenida Heróis de Ultramar, nº 110 - 3100 Pombal Tef: 236 217 065 Loja 4: Rua Dr. José Alves Correia da Silva Cruz d´Areia - 2410 Leiria Tef: 244 815 452

| 30 Dezembro, 2010 — Região de Leiria

Cultura Agenda Espectáculos Paulo de Carvalho canta com Filarmonia das Beiras em Leiria Perspectiva Leiria também tem o seu Côa Fui a Foz Côa conhecer as gravuras que venceram a barragem e o museu respectivo. A importância dos achados é famosa, mas fui à procura do resultado do investimento feito para preservar aquele património, único no mundo. Foi uma surpresa: a excelente visita guiada despertou-me para a realidade de, há milhares de anos, o vale ser um verdadeiro centro cultural ao ar livre. Estão identificadas cerca de 900 gravuras em pedras do vale e os investigadores calculam que existam muitas mais. Já então os egos dos artistas se destacavam, preferindo estes desenhar por cima do que outros tinham feito, mesmo se ao lado havia uma pedra imaculada... Bastante mais recente, o Museu do Côa é outra bela obra, apesar de algumas funcionalidades multimédia estarem inoperacionais - fica mal a algo que custou 18 milhões de euros. Lá, enquanto observava um aprimorado expositor de pontas de sílex, recordei uma conversa que tive em tempos com um arqueólogo de Leiria sobre a Ribeira das Chitas, no Arrabal. É um sítio especial, onde os nossos antepassados talhavam ferramentas e por isso tem diversas jazidas de sílex. Leiria também tem o seu Côa, com o “menino do Lapedo” e dezenas de sítios arqueológicos identificados à espera de ser estudados. Manuel Leiria

O tradicional Concerto de Ano Novo e Reis da Filarmonia das Beiras em Leiria tem este ano Paulo de Carvalho como convidado especial. A chegada do Ano Novo é comemorada com um programa especialmente festivo, que vai ao Teatro José Lúcio da Silva na quinta-feira, dia 6 de Janeiro. A participação de uma das vozes históricas do panorama musical nacional marca o primeiro espectáculo

de 2011 no principal palco de Leiria, com Paulo de Carvalho a protagonizar com a Filarmonia uma viagem às canções que marcaram a carreira do cantor e outras, alusivas à quadra festiva. O concerto de Ano Novo e Reis tem início às 21h30, duração estimada de duas horas e é destinado a maiores de 3 anos. Como habitualmente, o Teatro José Lúcio da Silva disponibiliza serviço de babysitting gratuito.

onde não se pode negar a qualidade dos nossos programas nem a sua pertinência para o desenvolvimento da cidade num contexto nacional e internacional. Não querer ver isso é não querer ver para além do estádio”, atira João dos Santos. Mas Leiria sabe responder às propostas do a9))))? “A percepção que temos é a de que o que fazemos é reconhecido como importante. O que fazemos é sempre no

sentido de promover o conhecimento através da estimulação da curiosidade”. Cá, eles sentem-se “entre a irrelevância e a essencialidade”. “Esta cidade precisa da Linha do Oeste porque viver entre duas auto-estradas é tramado”. Ou seja, “sai-se bem de Leiria”, ironiza. Em 2011, eles ainda não sabem se será possível repetir 2010 na quantidade. Mas na qualidade e no mérito provocatório prometem que

a9)))) Um ano cheio de problemas para Leiria Colectivo Em três anos passou de folha dobrada a força produtora de cultura experimental. Em 2010, o a9)))) produziu quase uma centena de eventos para provocar criativamente Leiria

Manuel Leiria No início eram uma folha A4 dobrada cinco vezes (que dá o formato A9 - daí o nome que intriga) com contributos criativos vários. Depois meteram-se numa maratona de 24 horas de pintura e nunca mais pararam. Ao terceiro ano de existência o colectivo a9)))) é uma força cultural na cidade de Leiria: só em 2010 produziram quase uma centena de eventos, entre exposições, ﬁlmes, concertos, workshops e outros acontecimentos artísticos. Quase todos de cariz contemporâneo e experimental, porque a missão do a9)))) é como João dos Santos a descreve: “Trabalhamos muito para que as nossas propostas possam ser sempre pelo menos curiosas”. “Sem problemas não há conhecimento”, nota aquele fundador do colectivo. O a9)))) tenta criar um tipo especial de problemas aos leirienses. Traz artistas

Região de Leiria — 30 Dezembro, 2010

estrangeiros, mostra os nacionais, revela os locais. A associação assume-se como base de pesquisa para a arte contemporânea e experimental. “Este ano demos os primeiros passos nesse sentido e cremos que é uma boa forma de nos desenvolvermos, ao mesmo tempo que contribuímos para o desenvolvimento da região”. Com cerca de 60 sócios, o colectivo não faz concessões à procura de mais público nos seus eventos. Por vezes é bem menos do que gostariam, mas “deve existir sempre um nível de exigência elevado”, sublinha João dos Santos, reconhecendo as consequências: “Financeiramente esta posição não é confortável”. Ainda assim, o núcleo duro (que inclui Soﬁa Rino e Álvaro Romão) insiste. “Se nós não o fizéssemos não havia mais ninguém que o ﬁzesse. Actualmente acreditamos ocupar uma posição

Nós // Cultura

Ritmos para uma passagem do ano ao vivo na região Há muitas propostas para passar o ano com música ao vivo... e ao ar livre. A mais sonante é a da Nazaré, onde se esperam 100 mil pessoas. A festa começa já hoje, quinta-feira, com uma beach party no areal. Depois, na noite de dia 31, cinco palcos esperam os visitantes, com muita música e animação a partir das 23 horas. Em Caldas da Rainha também há festa na rua. A partir das 22 horas há música na Praça da

Fruta com os Némanus (na fotografia), que vão agitar o público com temas como “Dançando Kizomba” ou “Kizomba com Funaná”. À beira-mar, Peniche oferece fogo de artifício e música na última noite do ano. A festa começa às 23h30, na Avenida do Mar, junto aos Paços do Concelho. O destaque é a música dos Xeques. Também S. Martinho do Porto promete uma passagem de

ano com vista para as estrelas e música ao vivo. Na Marginal vão estar dois palcos por onde vão passar, a partir das 22 horas, a Banda Selecção e os djs Bullycau, Kid Disco, Stuart e Tornado. Mas a animação não é só em terra: um espectáculo pirotécnico vai iluminar o céu, à meia noite, festejando o réveillon durante 15 minutos a partir de plataformas flutuantes colocadas no mar.

Opinião A9

António Cova Artista analista

sistemática dinâmica da associação A9 causava-me uma intrigante reacção. Sempre que via anunciado mais um evento, questionava-me estupidamente sobre o descanso que aquela malta não tinha ou sobre a ingrata ﬁxação em preencherem os seus tempos de vida diária a dar de beber a quem está desidratado e não sabe. Mais tarde apercebi-me que o tempo despendido das suas vidas culmina num objectivo: preencher lacunas no intelecto dos outros e nos vazios escavados pela oferta simplista da cultura do “senta-te, sente e não penses”. Embora nem todas as actividades se centrem nas minorias, são nessas que revejo o papel importante da A9. A coragem, o não baixar de braços, mesmo perante consequências que daí poderão advir (menor público = menor eleitorado = menor apoio), construirão a seu tempo um público mais exigente dando origem à perigosa selecção natural, o que não agradará com certeza, a muito boa gente. Como leiriense, agradeço. Bem hajam!

A 02

N.ºs Alguns números do ano a9)))) 23 concertos, com Golden Cup, Maurizio Abate e Frango a abrir e Tó Trips a fechar o ano 18 projecções ou exibição de filmes e vídeos 03

01 “Pintar o Rio”, uma das muitas actividades a9)))) em 2010 02 Sofia Rino, João dos Santos e Álvaro Romão: o núcleo duro a9)))) 03 Jam session no festival Joelheiras: os concertos foram a principal produção do colectivo leiriense Fotos: Rui Miguel Pedrosa

sim. A Maratona de Pintura, o workshop Barulheira! e os festivais Joelheiras e Braçadeiras já estão na agenda. Este último é a grande aposta: vai estender-se a mais áreas e durante mais tempo e o a9)))) pretende que se torne, “a prazo, uma referência única no país no que toca a um festival que aborde as relações da cidade com as várias dimensões da sua percepção e vida, assentando na metáfora dos rios e

outros cursos de água”. Depois de um ano frenético, João dos Santos brinca: “De repente corremos o risco de nos institucionalizarmos”. A verdade é que, para eles, há uma Leiria antes do a9)))) e outra depois. “Acima de tudo o objectivo continua a ser o de envolver o número mais variado possível de participantes nas nossas actividades”. manuel.leiria@regiaodeleiria.pt

12 exposições, sendo que a última, de postais de Natal, ainda patente, visa reunir fundos para as actividades de 2011 06 apresentações de livros e de trabalhos de criadores 02 festivais: Joelheiras e Braçadeiras, este com a realização de dois concertos numa jangada no rio Lis

30 Dezembro, 2010 — Região de Leiria

Nós // Cultura

Teatro da ESAD.CR abre aulas em Janeiro

Inéditos de Natal de David Fonseca para fãs

Duas exposições em Pombal a partir de 1 de Janeiro

Trabalhos dos alunos da licenciatura e mestrado de Teatro da ESAD de Caldas da Rainha sobem ao palco em Janeiro, em regime de aulas abertas: dia 12 Joana Craveiro apresenta “Longe do mundo”, na sala 16; dia 19 é a vez de Ana Sacramento mostrar “In Burroughs”, no CCC. Ambas as apresentações às 21h30.

“Christmas 2010” é o CD que David Fonseca preparou para os fãs membros da comunidade Amazing Cats. Para além de um original, “Broken”, o disco inclui um tema ao vivo em parceria com Sean Riley e duas versões: “Divine Hammer”, dos The Breeders, e “Lay Your Burden On Me”, dos Sad Days For Puppets.

“São Martinho na Arte Popular” é título da exposição que o Museu de Arte Popular de Pombal, no Centro Cultural, apresenta a partir de 1 de Janeiro até ao final do mês. Também em Pombal, na Biblioteca Municipal, está a exposição “Um Presépio, um Tesouro, uma Arte”, que pode ser visto até 6 de Janeiro.

Janeiras em Leiria pelo Cantabilis O coral Cantabilis canta quinta-feira, 6 de Janeiro, as Janeiras na Caixa Geral de Depósitos de Leiria às 14h30.

Filmes História do rock e artes caldenses recebem bolsas para produção Começou este mês a rodagem dos documentários “Meio Metro de Pedra” e Artes Caldenses”, resultado de um concurso para jovens realizadores lançado pela Câmara Municipal de Caldas da Rainha A autarquia atribuiu bolsas a “Meio Metro de Pedra”, que vai contar a história do rock em Portugal, um projecto de Eduardo Fidalgo Morais, que estudou Som e Imagem na ESAD.CR. Já “Artes Caldenses”, de João Estrela Sousa e Joana Ferreira, que também estudaram na escola de Caldas da Rainha, é uma incursão ao universo das diversas vertentes de expressão artística de Caldas da Rainha. Os dois projectos receberam um apoio de 2.500 euros cada, de forma a possibilitar a concretização dos documentários. O resultado será apresentado em Maio de 2011, durante a Quinzena da Juventude de Caldas da Rainha.

Os realizadores escolhidos

A mexer

01 Elsa, de A Turma da Elsa, lançou um disco para os mais novos. “A dança do Huga” é o título do trabalho da artista de Leiria. 02 Pedro Miguel lança em breve o livro “É sexta-feira foge comigo”, uma compilação dos textos publicados em versão multimédia no REGIÃO DE LEIRIA nos últimos dois anos. 03 Fernando Faria, natural de Maceira, Leiria, lançou dia 21 de Dezembro no IPL, o livro “Terra Mãe - Crónicas da idade menor”.

“Dramoletes 1 - O Coveiro”, uma das peças a que a Nazaré vai assistir Foto: Teatro da Rainha

Nazaré Teatro da Rainha vai explorar apetência cénica local Companhia de Caldas da Rainha e autarquia da Nazaré assinam protocolo de cooperação cultural O teatro comunitário tem história na Nazaré. As primeiras referências são dos ﬁnais do século XIX e, ainda hoje, reconhece-se na comunidade o gosto pela actividade cénica, patente em manifestações como os ranchos, marchas ou cegadas de Carnaval. Aproveitar esse potencial é um dos objectivos do protocolo aprovado entre a Câmara da Nazaré e o Teatro da Rainha, de Caldas da Rai-

Região de Leiria — 30 Dezembro, 2010

nha. A ideia tem um par de anos e concretiza-se agora, depois de uma colaboração regular entre as duas instituições. Uma das vertentes do trabalho do Teatro da Rainha na Nazaré será o teatro comunitário, aproveitando o potencial e tradição existentes. A exemplo do que fez entre Março e Junho deste ano com a peça “Zaragatas em Chioggia”, o Teatro da Rainha vai trabalhar uma nova produção, envolvendo a população local. Uma forma de actores amadores e proﬁssionais da companhia de Caldas da Rainha trocarem experiências, enquanto criam um objecto artístico. O protocolo aponta ainda

para a captação de novos públicos e, nesse sentido, ao longo do próximo ano, o Teatro da Rainha vai apresentar um conjunto de peças na Nazaré. A companhia vai apresentar na vila o espectáculo “O Ciúme do Enfarinhado”, de Moliére, ao ar livre, nos meses de Junho, Julho e Agosto. Antes, “Dramoletes 1 – O Coveiro”, de Thomas Bernhard, vai merecer quatro apresentações (três para as escolas e uma para o público em geral), entre os meses de Fevereiro e Abril. Para o ﬁnal de 2011 estão previstas oito apresentações do “Espectáculo para a Infância”, destinado a grupos de crianças. ML

04 O novo projecto Texas Killer Bee Queen, de Nuno Rancho, Tiago Domingues, Michael Maldonado e Hélder Oliveira, já mostra a sua música na internet. Basta pesquisar o nome da banda no Facebook e no Myspace. 05 Ricardina Silva mostra em Coimbra, na Galeria do Café Com Arte, a exposição de pintura “Perspectivas”. Os trabalhos da pintora residente em Leiria estão patentes até 30 de Janeiro. 06 Fabrício Cordeiro actua dia 3 de Fevereiro de 2011 no Teatro Miguel Franco, em Leiria. O leiriense mostra, ao piano, a música do projecto Moustache.

Guia Guia Exposições Discos A FNAC sugere

Live in Berlin (CD+DVD) Sting PVP: 21,99 €

Visto

Caldas da Rainha A intervenção do ceramista Ferreira da Silva na passagem desnivelada do Largo da Vacuum, que liga as duas freguesias urbanas de Caldas da Rainha, foi inaugurada sextafeira. O trabalho ocupa cerca de mil metros quadrados e é inspirado na história de amor e perda de Orfeu e Euridice Foto: CMCR

Guia Livros

Top Americana 01 Anjo Branco José Rodrigues dos Santos Gradiva

02 Chama Imensa Ricardo Araújo Pereira Tinta da China

03 Aproveitem a vida António Feio Livros d’Hoje

04 Um refúgio para a vida Nicholas Sparks Presença

05 Minha casa é o teu coração Margarida Rebelo Pinto Clube do Autor

06 Poder Rhonda Byrne Lua de Papel

Vip Manicure Ana Bola Editora Objectiva PVP: 13,90 €

Finalmente em livro os textos que deram origem a uma das rubricas de rádio e televisão com maior sucesso dos últimos tempos. Uma oportunidade única para reencontrar o “corner” Denise de Magalhães e Maria Delfina. A Farmácia Verde Herbário Prático James A. Duke Publicações EuropaAmérica PVP: 19,99 €

A sua obra de referência mais completa sobre plantas medicinais. Mais de 180 plantas para tratar e prevenir doenças. Remédios fáceis de encontrar para centenas de males. O Diário do Manzarra João Manzarra Zero a Oito PVP: 12,99 €

O Diário do Manzarra já está aí e promete uma barrigada de riso a quem ousar abrir as suas páginas. Este diário tem tudo aquilo que já fazia falta. Um humor ao estilo Manzarra, ilustrações de chorar a rir e muita animação!

Por entre grãos de areia Josephine Cox Publicações EuropaAmérica PVP: 25,90 €

Nos anos 50, em Dorset, duas vidas recomeçam numa vila à beira-mar. Mas os segredos e os fantasmas continuam a assombrar Tom e Kathy...

O Grande Livro das Castas Jorge Bohm Chaves Ferreira Publicações PVP: 60 €

Trata-se, sem dúvida, de um dos mais importantes trabalhos de investigação sobre as castas portuguesas.

Megamind Judy Katschke Everest Editora PVP: 6,01 €

Megamind passou a vida a arranjar esquemas para vencer Metro Man, o herói favorito de Metro City. Quando o último plano de Megamind funciona, ele torna-se o vilão mais poderoso da cidade! Mas, o que fará a seguir? PUBLICIDADE

(Re)Play e Negativo/Positivo. As exposições temporárias que o m|i|mo - Museu da Imagem em Movimento de Leiria apresenta, estão patentes até Maio. “(Re)Play” apresenta obras desenvolvidas pelo museu nos 14 anos de actividade. “Positivo/Negativo” é uma exposição da Fundação EDP. No novo museu de Leiria visite também a Oficina do Olhar. Cerâmica contemporânea de autor. Exposição de trabalhos de 12 ceramistas de várias gerações, no Museu da Cerâmica, Caldas da Rainha. Até 31 de Dezembro. José e Sérgio Eliseu. Mostra de pintura na Galeria Municipal de Ourém. Até 2 de Janeiro. Sensibilidades. Exposição de 25 fotógrafos da região, nos Paços do Concelho de Ourém. Até 2 de Janeiro de 2011. Ana Maria Botelho. Uma retrospectiva dos 50 Anos de carreira da pintora, na Galeria de Exposições do Mosteiro de Alcobaça. Até 8 de Janeiro. Roteiros da inquietação no feminino. Exposição de escultura de Adália Alberto no Teatro José Lúcio da Silva. Até 9 de Janeiro. Presépios tradicionais da Nazaré. Exposição do Grupo Etnográfico da Nazaré no Centro Cultural da vila. Até 16 de Janeiro. Cerzideiras. Exposição de pintura e desenho de Fátima Oliveira Caiado, no Museu Joaquim Correia, na Marinha Grande. Até 31 de Janeiro. O Museu José Malhoa, as Caldas e a República. Exposição no Museu José Malhoa, Caldas da Rainha. Até 27 de Fevereiro. Exposições no Armazém das Artes. O espaço recebe pintura, desenho e escultura de Rogério Ribeiro, Alberto Carneiro e José Aurélio. Até 27 de Fevereiro. O Ícone - Espelho do Invisível. Pintura de Isabel Sales Henriques, no Panteão Régio do Mosteiro de Alcobaça. Até 28 de Fevereiro.

“Symphonicities” tornou-se uma oportunidade de rever todos os êxitos da carreira de Sting – a solo e com os The Police – desta vez com a presença de orquestra sinfónica. “Live in Berlin” comprova ao vivo o valor das canções de Sting.

BSO Tron Legacy Daft Punk PVP: 16,99 €

A banda sonora de “Tron: Legacy” foi composta na sua totalidade pelos Daft Punk. Para gravá-la contaram com a colaboração de mais de cem músicos de câmara que interpretaram este assombroso fundo musical.

Escola Talentos 3 Morangos com Açucar PVP: 13,99 €

Após o êxito do primeiro e do segundo volume e, principalmente, da inclusão de novas personagens já muito acarinhadas pelo público dos Morangos com Açúcar, regressa esta inconfundível compilação.

O Que Faz Falta Zeca Sempre PVP: 11,99 €

A diversidade de sons na obra de Zeca Afonso e as influências do seu percurso de vida definiram a escolha dos intérpretes Olavo Bilac, Tozé Santos, Vítor Silva e Nuno Guerreiro. É uma homenagem a esta figura incontornável na música e na história portuguesa. Passe estes códigos no ponto de escuta FNAC e oiça o disco correspondente

30 Dezembro, 2010 — Região de Leiria

Guia Restaurantes Este guia está também disponível em www.regiaodeleiria.pt. Para a inclusão de novos restaurantes neste guia, consulte-nos através do telefone 244 819 950.

Alcobaça A Casinha dos Assados (Pataias) Especialidades: Grelhados Mistos, Migas, Arroz de Feijão e Saladas Frias. Obs. promoção diária/fim de semana - Menu Completo 5€, 4fª Leitão Assado, 6fª Cozido à Portuguesa e Domingo Borrego c/Migas de Batata /Bacalhau à Casa. Folga 2fª. Tel. 244586174.

Batalha Vinho em qualquer Circunstância Especialidades Petiscos; Bar/Vinho a Copo; Provas de Vinhos; Loja de Vinhos e Produtos Gourmet; Clube Enófilo Horário 2ª a 6ª e Feriados: das 17:00 à 01:00; Sábados: das 12.00 à 01:00; Domingos: 12:00 às 16:00. Tel. 244768777 E-mail: geral@circunstancia.com. pt; Web Page: www.circunstancia.com.pt Etnográfico da Golpilheira Especialidades Bacalhau à Casa; Bacalhau à Tiborna; Borrego Assado no Forno. Folga Domingo à noite e 2ª fª à noite. Tel. 244766709. Pátio do Avô Restaurante Típico Especialidades: Sopa Panela Peixes Bacalhau Pátio do Avô, Polvo à Lagareiro. Carnes Lombinho vaca ladrilhado, Presa e secreto porco preto. Sobremesas: Doce Avô, Doce Transmontano Folga 3fª. Tel/Fax: 244704909,. Telem: 917519099. Obs. Situado a 2Km Fátima em pleno ambiente serrano.

Bombarral O Lagar Especialidades Arroz de Camarão; Polvo à Lagareiro; Cabrito c/arroz Malandro; Porco Preto Churrasco Sobremesas: Delícia do Lagar; Sorriso de Chocolate. Folga Domingo ao Jantar e 2ª fª. Tel. 262605775. Preço médio refeição 20€.

Caldas da Rainha A Lareira Especialidades Choquinhos à Lagoa de Óbidos; Robalo à Pescador; Lombinhos à D. Leonor; Cabrito Salteado à Serrano Folga 3ª fª. Tel. 262823432. Obs. Serviço de Catering; Sala de Banquetes Web Page: www.restaurantealareira.com Sabores D’Itália Especialidades Folhado de Gambas c/ Cantarelos; Medalhões de Tamboril c/Porto, Trufas e Risotto de Espargos; Perninha de Borrego Assada c/Polenta Sobremesas Sopa de Amoras c/Gelado de Requeijão Folga 2ª fª (Excepto Agosto). Tel. 262845600. Praça 5 de Outubro. Web Page: www.saboresditalia.com

Fátima Restaurante Santa Rita Especialidades: Cozinha Reg. Açoreana e Madeirense e seus vinhos de mesa, Bacalhau Espiritual, Bacalhau c/Camarão, Bife de Atum, Vitela. Sobremesas caseiras. Tel. 249098041/919822288 Obs. 5% de desconto c/apresentação deste jornal.

Tia Alice Especialidades Cabrito assado no forno, Arroz de Pato, Açorda de Bacalhau e Chanfana. Sobremesas Bolo de Chocolate e Gelado da Casa Folga 2ª fª e domingo ao jantar. Tel. 249531737 Fax 249534370 E-mail tialice@mail.telepac.pt Obs. Cozinha típica portuguesa.

Leiria Restaurante Lusitano Especialidades 2ª fª Bacalhau à Lagareiro; 3ª fª Cozido à Portuguesa; 4ª fª Carne de Porco à Alentejana; 5ª fª Arroz à Valenciana;6ª fª Galo Caseiro cabidela; Sábado: diversos (Picanha à Lusitano; Grelhados mistos; Costela de novilho; Peixe fresco Folga Domingo. Tel. 244881003/968065026. Restaurante Buraco da Velha Casa de Pasto, Taberna e Restaurante Especialidades Grelhados de Picanha, Porco Preto e Espetadas. Peixe Fresco grelhado. Folga Domingo à noite. Tel. 244825717. Vale Sepal. Restaurante Bife Club Especialidades: Cozinha tradicional Portuguesa; Cozinha Tradicional Mediterrânica; Molhos; Bifes; Peixe; Caril de Gambas; Arroz frito de Gambas. Folga: Domingo. Tel.: 244 837 260 Obs: Edifício Nerlei–Leiria. Restaurante “Tasquinha da Rita” Especialidades: Bacalhau “À Sogra”, Bacalhau na. Telha, Bife à Tasquinha, Medalhão na Pedra, Espetada de Camarão c/Fruta, Sopa da Pedra aos Sábados Sobremesas caseiras. Folga: Domingo. Obs: Diárias de 2ª a 6 fª 6.50€/7.50€. Aceitamos grupos. Tel. 933257069/961809814. O Valito Especialidades Bife à Casa e Bacalhau à Casa Obs. Refeições rápidas, petiscos e jantares. Tel. 244040440/917642108. Cervejaria João Gordo Especialidades Petiscos, Mariscos (Almoços e Jantares) Folga Domingo Obs. Aberto de 2ª fª a Sábado até às duas da manhã. Tel. 244881483/Leiria Gare. Restaurante Bom Petisco Especialidades Galo de Cabidela -3ª e 5ª fª, Massa de Cherne – 6ª fª, Sopa da Pedra – Sábado e Cabrito no Forno - Domingo Folga: 2ª fª. Tel. 244861732 (Barreiros). Restaurante Tiborna Especialidades Arroz frito de gambas, Cataplana de Polvo, Tibornada de bacalhau, Cabrito assado no forno, Cozido à Portuguesa e Leitão da Região. Tel. 968597445/ 963737816 Obs.: Refeições a partir de 6.50€ Aberto ao Domingo ao almoço. O Púcaro Restaurante Especialidades Feijoada de búzios; Bacalhau à Púcaro; Polvo à Lagareiro; Caldeirada de enguias; Massada de Cherne; Lulas grelhadas; Bacalhau na telha com batata a murro; Chanfana à moda da serra Folga 4ª fª. Tel. 244 003580.

Caravela Especialidades Pratos de Marisco; Arroz de Polvo; Açorda de Camarão; Plumas de Porco Preto Folga 2ª fª. Tel. 244835376 Obs. Pratos do dia ao almoço. Restaurante Pontuel Imagine o cheiro a tomilho, salva e hortelã mas em plena cidade, e c/vista soberba sobre um castelo medieval. Imagine tudo isto, envolvido num único ponto de encontro, onde se juntam todos aqueles que amam os prazeres da mesa. Folga Sábado ao almoço, Domingo ao jantar, 2ª todo o dia. Tel. 244821517. E-mail: geral@pontuel.pt Web Page www.pontuel.pt Restaurante Adega Do Pisão Especialidades Lombinhos c/ Gambas, Parelhada de Peixe c/Açorda, Bacalhau grelhado c/ Batata a Muro e Migas Servidas na. Telha, Bife à Toino, Bife ao Porto. Folga Domingo. Tel./Fax: 244 836 661. Web Page www.adegadopisao.com Obs. Diária de 2ª a 6ª fª ao almoço. (6,50€). Restaurante Novo Rumo Especialidades Arroz de cabidela, leitão assado, carne porco alentejana, arroz de tamboril, bacalhau à casa, bitoque. Folga Domingo. Tel. 244881594. Fonte do Corvo Especialidades Leitão Assado, Arroz de Tamboril, Bacalhau à Casa, Bacalhau na Caçarola e Bife à Casa. Sobremesa Doce de Amêndoa e Toucinho do Céu. Folga 5ª fª. Tel. 244723044 Fax 244 723 465. Boavista Web Page: www. fontedocorvo.com Escondidinho Especialidades Feijoada de Coelho; Frango do Campo c/puré; Cozido à Portuguesa; Leitão assado; Chicharro frito c/arroz de tomate; Mãozinhas de vaca c/grão; Feijoada de marisco. Sopa à Lavrador. Obs. Sábado diária ao almoço. Folga Domingo. Tel. 244614321/917888065. Riba D’Aves. O Menino Especialidades Lombo de Porco c/ Ananás; Arroz de Peixe; Bacalhau c/ Natas; Cabrito no Forno Folga Domingo ao Jantar e 3ª fª. Tel. 244855903. E-mail: menino@casinhavelha. com Web Page: www.omenino.com Casinha Velha Especialidades Espetada de Tamboril; Bacalhau c/ Natas; Arroz de Pato; Cabrito Assado no Forno Folga Domingo ao jantar e 3ª fª. Tel. 244855355 E-mail: geral@casinhavelha. com Web Page: www.casinhavelha.com Restaurante O Maneta Especialidades Cozido à Portuguesa; Bacalhau na Canoa; Bifinho de Vitela; Porco Preto Sobremesas Leite Creme Caseiro Folga Domingo. Tel. 244891238. Luna Especialidades Taglietelle de Camarão; Miolo de Vieira; Aiguillette de Novilho c/Mostarda à Antiga; Magret de Pato Folga Sábado ao Almoço e Domingo. Tel. 244815977 Obs. Pratos do dia ao almoço e ao jantar.

Cervejaria/Marisqueira César Especialidades Marisco Vivo e Cozido; Croa Imperial de Marisco; Gambas ao Alhinho; Açorda de Marisco Folga 2ª fª todo dia e 3ª fª abre às 18H. Tel. 244814092 Horário: Das 12:00 às 00:00. Restaurante Monte Grande Especialidades Carne Leitão em forno a lenha, Lombinho porco à antiga, Bife na pedra, Costeleta vitela. Peixe Bacalhau à casa Folga 4fª e domingo à noite. Tel 244831910. Obs. Aceitamos encomendas. Restaurante Ares do Campo Especialidades Broa caseira quente, degustação de petiscos regionais e bacalhaus na broa; polvo à lagareiro, costeletas de borrego, cabrito à padeiro. Folga domingo à noite e 2ª fª (aceita reservas p/grupos). Tel. 244801090. E-mail arescampo@sapo.pt / Web Page: www. arescampo.com Restaurante Solar da Barreira Especialidades: Naco Mirandês, Chanfana, Bacalhau assado c/ migas e batata a murro, Chocos grelhados, Secretos de porco preto, Espetada Mirandesa. Folga: 5ª fª. Tel.: 917632461. Restaurante Os Novos Especialidades: Arroz de peixe à 3ª fª, Leitão assado à 4ª fª, Feijoada à transmontana à 6ª fª, Bacalhau c/migas ao Sábado e Cozido à Portuguesa ao domingo. Tel. 244825890. Restaurante Petisqueira Bar O Tanoeiro Especialidades: Bacalhau à Tanoeiro, Bifes (vários), Petiscos Tradicionais Folga: encerra aos domingos e 4ª feira à noite. Obs: Diária de 2ª a 6ª feira 6€, Z. Histórica, R. Direita, nº 48. Fados à 6ª feira à noite. Tel: 960019288. Web Page:www.otanoeiro.com Malagueta Afrodisíaca (Restaurante Étnico) Especialidades: Caril de Gambas à Indiana, Camarões Eróticos, Peixe c/ Manga e Gengibre, Korma, Chilli c/ Carne, Caril de Frango c/ Espinafres. Sobremesas Gelado c/ Banana e Gengibre, Afrodite Coffee... Horário Das 19 às 24horas Folga não tem. Tel. 244831607 após as 17 horas Web Page www.malaguetaafrodisiaca.com

Marinha Grande Restaurante Solemar (Coelho) Especialidades Arroz de Marisco; Açorda de Marisco; Mariscos Diversos Folga 2ª fª (Excepto Verão) Obs. Abertos há 33 Anos, hotel residencial na Vieira de Leiria. Tel. 244 695 404. A Concha Especialidades Fritada de peixe c/Açorda de Alho; Lascas de Bacalhau c/Aroma de Poejos e Pimento; Lulas ao Piripiri; Mariscada Quente; Medalhões de Porco c/Ameixas Sobremesas Caseiras Folga 5ª fª (excepto em Julho e Agosto). Tel. 244599150. E-mail aconcha.restaurante@iol.pt

Foz Restaurante Especialidades: Caldeirada, Arroz de Tamboril, Feijoada de Chocos/Marisco, Peixes Frescos, Leitão assado na casa.Folga 2ª e 4ª fª às 16H Obs.: Horário das 10h às 22h. Tel: 968 787 606 (Praia da Vieira, junto à Foz.

Nazaré Restaurante Nova Casa Cação Especialidades Arroz de Lulas c/Camarão, Feijoada de Marisco, Espetadas de Lulas c/ Camarão, Peixe Fresco Grelhado e Arroz de Marisco. Sem Folga. Tel. 262551035. Aki-d’el-Mar Especialidades Cataplana de Marisco; Açorda de Lagosta c/Gambas; Mariscos Grelhados. Folga 3ª fª todo o dia e 4ª fª ao almoço (excepto Julho, Agosto e Setembro). Tel. 262551028. Horário: 11:30 às 24h.

Peniche Restaurante O Parque Especialidades Peixe Fresco; Alfaquique (Peixe Galo) Frito c/Açorda de Ovas; Caldeirada; Robalo à Moda de Peniche; Cherne Sequinho; Garoupa de Massinha. Folga 3ª fª. Tel. 262789251. Obs. Aceitamos todo o tipo de pagamentos.

Pombal Restaurante Xurrax-Residencial Especialidades Espetada Especial e Bacalhau à Zé Pipo. Fazemos almoços e jantares para grupos. Folga: Domingo, caso não tenhamos marcações para grupos. Tel. 236212260. E-mail terrabela1@eventos3d.com O Manjar do Marquês Especialidades Pastéis Bacalhau c/Arroz Tomate; Pataniscas Bacalhau; Rojões c/Migas e Morcela de Arroz; Cabrito Assado no Forno Folga Domingo ao jantar. Tel. 236200960. E-mail manjardomarques@mail.telepac. pt-www.manjardomarques.com Preço médio refeição até 16 Euros. Restaurante “O Galo” Especialidades: 2ª fª Bacalhau à Lagareiro; 3ª fª Grelhados Mistos c/Arroz de Feijão e Migas; 4ª fª, Leitão à Bairrada; 5ª fª, Galo de Cabidela e Sopa da Pedra; 6ª fª, Cozido à Portuguesa; Sábados e Domingos à lista. Tel. 966015920. Silveirinha Pequena, Carriço.

Porto de Mós Restaurante Ti Gracinda Especialidades Bacalhau à Ti Gracinda, Bacalhau c/natas, Ensopado de Borrego (Sábado), Ossobok estufado. Sobremesas: caseiras. Folga 2ª fª. Tel. 244491864. Cova da Velha Especialidades Lombo de Bacalhau em Cebola c/Queijo S. Jorge, Polvo à Lagareiro, Pratos de Carne Mirandesa e Porco Ibérico Sobremesas Várias tentações caseiras Horário 2ª a 6ªf ª jantares, sábados almoços e jantares (outros horários, por marcação). Tel. 969740502/961829265. E-mail covadavelha@ hotmail.com

Guia Discotecas e bares Leiria

Pombal

Alibi Sexta, 31 Festa de passagem de ano, com banda Ai Delícia e outras atracções. Cheers Sexta, 31 Festa de passagem de ano a partir das 22 horas. Sushi&Sushi Electrónica Sábado, 1 Festa “Saturday The Night Fever”, com Ariep.

Kiay Sexta, 31 Festa de passagem de ano em três espaços com ambientes distintos. Lavidaloka Sexta, 31 Passagem de ano com música dos $P’laguita.

Marinha Grande Piscinas de S. Pedro de Moel Sexta, 31 A festa de passagem de ano com Fish Go Deep, Carlos Manaça, X-Perimental, Lady M, Miss Pink e diversos outros djs.

Caldas da Rainha

Clube Náutico Sexta, 31 Em S. Martinho do Porto, a festa é das 23 horas às 6 da manhã, com FM Bar e dj Shark.

Batalha

Peniche

Exposalão Sexta, 31 Festa “Beat Blast”, em ambiente electrónico, com Popof, Rui Estevão, Rita Zukt, Victor L, Cytric e Eddie Ferrer

Região de Leiria — 30 Dezembro, 2010

Arte Caffé Quinta, 30 Música ao vivo com Duarte e Cia. Domingo, 2 Noites Marcianas com “Art Acoustic Band”. Kayene Sexta, 31 Festa Réveillon 2010/2011.

Greenhill Sexta, 31 Passagem de ano com música comercial, rock, pop, ragga, kuduro e muitas atracções: Phonic Lounge, 2 Funky Souls, Two Deejays, etc. Sábado, 1 Festa de aniversário de John-A.

Alcobaça

Ourém

Voilá Sexta, 31 Passagem de ano com djs Mikie Wild (EUA), Menaka, Pedro Cruz e Joãomariabello.

Passatempos Palavras cruzadas

Scrabble 1

A B C D E

C 2 O1 B 3 R 1 E 1

Q10

R 1 O1 U 1 C 2 O1 S 1

A1 T 1 E 1 R1 R1 A1 R1

VERTICAIS: 1 - Que tem as mesmas características. Cor negra nos brasões. 2 - Latitude (abrev.). O m. q. autocarro. 3 - Transparente como o vidro. Correios e Telecomunicações de Portugal. 4 - Palavra havaiana que designa lavas ásperas e escoriáceas. Adiposidade. A minha pessoa. 5 - Curar. Diz-se da arte, principalmente da pintura natural, ingénua, sem artifícios. 6 - Gracejar. Avança. 7 - Idónea. Criador. 8 - Lantânio (s.q.). Sinal gráfico convencional. Caminhar. 9 - Curso de água natural, mais ou menos caudaloso. Grupo de duas letras que representa um só fonema. 10 - Gâmeta feminino das plantas antes da fecundação. Observar. 11 - Azebre. Orvalhada.

R1 E 1 L 2 E 1 R1 Q10

HORIZONTAIS: 1 - Porção de terra cercada de água em toda a sua periferia. Arpéu com fateixa. 2 - Redemoinho de pêlos nos peitos do cavalo ou nos quartos da base da cauda. Casa, lugar em que se guarda pólvora e outros apetrechos de guerra. 3 Joeira. Artigo (abrev.). Sufixo de abundância. 4 - Cremalheira. Crença religiosa. 5 - Causar contusão a (ant.). Caminhais. 6 - Juntar. Actuar. 7 - Paragem (ing.). Trivial. 8 - Contracção da prep. a com o artigo o. Cobrir de nata. 9 Radiodifusão Britânica. Escudeiro. Acidente Vascular Cerebral. 10 - Combati. Formei rima. 11 - Recinto fechado em que se eleva a temperatura artificialmente. Escasso.

E 1 S 1 C 2 A 1 B 3 R 1 O1 S 1 O1

A 1 C2 I

J 7 N3 R 1 T 1

INSTRUÇÕES Utilize as letras para criar uma palavra. O objectivo é conseguir o maior número de pontos, utilizando as casas que dão mais pontos (multiplicar letra por 2 ou 3, multiplicar palavra por 2 ou 3). Utilize as letras que já estão no tabuleiro para os maximizar. Não são permitidos nomes próprios nem estrangeirismos. Mais de 24 pontos: Experiente; entre 15 e 24, Avançado; menos de 15, Promessa

Sudoku

Sudoku futebol

GRAU DE DIFICULDADE (((((

Ken & Ken FÁCIL

DIFÍCIL

1 - Complete jogo como um Sudoku clássico, com os algarismos de 1 a 6, uma bola e dois cartões de penalidade. 2 -Se conseguir ligar seis casas contendo os algarismos de 1 a 6 da bola até à baliza, marca golo. Só se pode deslocar horizontalmente e ou verticalmente e não pode entrar mais do que uma vez nas seis casas para chegar ao golo. Se descobrir caminhos diferentes da bola à baliza, uma mesma bola pode marcar vários golos para as duas equipas. A equipa A marca os golos na baliza da esquerda e a equipa B na da direita.

VERTICAIS: 1 - Igual, Sable. 2 - Lat, Autobus. 3 - Hialino, CTT. 4 - Aa, Ádipe, Eu. 5 - Sarar, Naif. 6 - Rir, Vai. 7 - Apta, Autor. 8 - La, Sigla, Ir. 9 - Rio, Digrama. 10 - Oosfera, Ver. 11 - Aloés, Rocio. HORIZONTAIS: 1 - Ilha, Balroa. 2 - Gaias, Paiol. 3 - Uta, Art, Oso. 4 - Lárias, Fé. 5 - Laidar, Ides. 6 - Unir, Agir. 7 - Stop, Vulgar. 8 - Ao, Enatar. 9 - BBC, Aio, AVC. 10 - Lutei, Rimei. 11 - Estufa, Raro.

INSTRUÇÕES 1 O objectivo é preencher os quadrados utilizando números que completem as operações matemáticas. 2 Em módulo com cercadura, o mesmo número só pode ser utilizado uma vez. 3 Na categoria “fácil”, cada linha vertical ou horizontal deve ter os números de 1 a 4. 4 Na categoria “difícil”, em cada linha devem constar os números de 1 a 6, sem repetições.

SOLUÇÕES: KEN&KEN

SOLUÇÕES: SUDOKU 9X9; SUDOKU FUTEBOL; PALAVRAS CRUZADAS

30 Dezembro, 2010 — Região de Leiria

Guia Cinemas Leiria Teatro José Lúcio da Silva 244 823 600 A Lenda dos Guardiões Realizado por Zack Snyder. M/12 anos. Quinta 30 a Domingo 2: 15h30. Teatro Miguel Franco 244 860 480 Embargo Realizado por António Ferreira, com Filipe Costa, Cláudia Carvalho, Pedro Diogo, Fernando Taborda, José Raposo, Miguel Lança, Eloy Monteiro. M/12 anos. Quinta 30 e Sábado 1 a Quarta 5: 21h30. Sexta 31: 15h30. Cinemacity 244 845 071 Entrelaçados Sala 1-D. Quinta 30, Sexta 31(5), Sábado 1(6) a Quarta 5: 11h30(1), 13h35(2), 15h40, 17h45, 19h50, 21h50 e 00h05(3). Versão Portuguesa. Não Há Família Pior Sala 2- K. Quinta 30, Sexta 31(5), Sábado 1(6) a Quarta 5: 13h40, 15h45, 17h50, 19h55, 21h55 e 00h10(3). Burlesque Sala 3. Quinta 30, Sexta 31(5), Sábado 1(6) a Quarta 5: 13h45, 16h10, 18h35, 21h30 e 00h00(3). As Aventuras de Sammy Sala 4- V. Quinta 30, Sexta 31(5), Sábado 1(6) a Quarta 5: 11h40(1), 13h50(2), 15h50 e 17h55. Versão Portuguesa. A Tempo e Horas Sala 4- V. Quinta 30, Sexta 31(5) a Quarta 5: 19h55, 22h00 e 00h15(3). As Crónicas De Narnia Sala 5 - L. Quinta 30, Sexta 31, Sábado 1(6) a Quarta 5: 13h30(2) e 16h05. Versão Portuguesa. Imparável Realizado por Tony Scott, Tony Scott, com Denzel Washington, Chris Pine, Rosario Dawson. Sala 5 - L. Quinta 30, Sexta 31(5) a Quarta 5: 18h40, 21h45 e 23h55(3). Machete Realizado por Ethan Maniquis e Robert Rodriguez, com Danny Trejo, Robert De Niro, Jessica Alba, Steven Seagal. M/16 anos. Sala 6-S. Quinta 30, Sexta 31(5), Sábado 1(6) a Quarta 5: 14h10, 16h20 e 00h20(3). Harry Potter E Os Talismãs Da Morte: Parte 1 Sala 6-S. Quinta 30, Sexta 31(5) a Quarta 5: 18h30 e 21h35. Megamind Sala 7. Quinta 30, Sexta 31(5), Sábado 1(6) a Quarta 5: 11h35(1), 14h00(2) e 18h05. Versão Portuguesa. Entrelaçados Sala 7. Quinta 30, Sexta 31 a Quarta 5: 16h00. Versão Portuguesa. As Crónicas de Narnia Sala 7. Sábado 1 a Quarta 5: 21h40 e 00h25(3). Dynamic 3D e Crazy Day Sala Dynamic. Sessões de meia em meia hora, das 15h00 às 22h00. Sextas, sábados e vésperas de feriado das 15h00 às 24h00. Sábados, domingos e feriados as sessões iniciam às 11h30. a) Não Exibe Sábados, Domingos e Feriados. (1)Preço Reduzido - Só exibe Sábados, Domingos e Feriados. (2)Preço Reduzido - Todos os Dias. (3)Só exibe Sextas, Sábados e vésperas de Feriado. (4)Só exibe Sábados, Domingos e Feriados. (5)Neste dia a última sessão é às 16h20. (6)Neste dia a primeira sessão é às 15h40.

Guia Astrológico Castello Lopes Cinemas 244 845 870 Entrelaçados M/4 anos. Sala 1. Quinta 30, Sexta 31 a quarta 5: 12h55, 15h00, 17h10, 19h15, 21h20 e 23h30(1). Versão Portuguesa. Skyline - O Alvo Somos Nós (NA) anos. Sala 2. Quinta 30, Sexta 31 a quarta 5: 13h10, 15h40, 18h40, 21h40 e 00h10(1). Megamind M/6 anos. Sala 3. Quinta 30, Sexta 31 a quarta 5: 18h10. Versão Portuguesa. As Aventuras de Sammy: A Passagem Secreta M/6 anos. Sala Quinta 30, Sexta 31 a quarta 5: 13h00 e 15h20. Versão Portuguesa. As Crónicas de Nárnia: A Viagem do Cam. Alvo M/6 anos. Sala Quinta 30, Sexta 31 a quarta 5: 21h15 e 23h50(1). Harry Potter e os Talismãs da Morte (Parte 1) M/12 anos. Sala 4. Quinta 30, Sexta 31 a quarta 5: 12h45, 15h30, 18h20, 21h10 e 00h00(1). Imparável M/12 anos. Sala 5. Quinta 30, Sexta 31 a quarta 5: 13h30, 16h00 e 18h30.

Jogo Limpo M/12 anos. Sala 2. Quinta 30, Sexta 31(2), Sábado 1(3) a quarta 5: 13h30, 15h50, 18h10, 21h20 e 23h45. Entrelaçados M/4Q anos. Sala 3. Quinta 30, Sexta 31(2), Sábado 1(3) a quarta 5: 11h00(1), 13h40, 16h10 e 18h30. Versão portuguesa. Saw M/18 anos. Sala 3. Sábado 1 a quarta 5: 21h10 e 23h35. Sammy M/4 anos. Sala 4. Sábado 1 a quarta 5: 13h50 e 16h00. Versão portuguesa. A Tempo e Horas M/4 anos. Sala 4. Quinta 30, Sexta 31(2) a quarta 5: 18h15, 21h30 e 00h00. Nárnia M/6 anos. Sala 5. Quinta 30, Sexta 31(2), Sábado 1(3) a quarta 5: 13h20, 15h55 e 18h25. Versão portuguesa. Actividade Paranormal M/16 anos. Sala 5. Sábado 1 a quarta 5: 21h35 e 23h40. (1)Domingo. (2)Neste dia só exibe as duas primeiras sessões. (3)Neste dia abertura às

Touro (21/4 a 21/5) // Alguma instabilidade, ligada a dúvidas, desconfianças e receios. Seja realista e mantenhase atento, pois surgem indícios de julgamentos incorrectos, sobretudo contra si. Estão favorecidos os nativos que se dedicam a actividades de comunicação e criativas. Gémeos (22/5 a 21/6) // Encontrará formas mais adequadas de dirimir conflitos sentimentais e de estabelecer momentos de harmonia e concórdia. Seja objectivo ao expor os sentimentos. Pese bem as suas palavras. Seja perseverante e lutador no seu local de trabalho.

15h00. Jogo Limpo M/12 anos. Sala Quinta 30, Sexta 31 a quarta 5: 21h00 e 23h40(1).

Alcobaça

A Tempo e Horas Realizado por Todd Phillips, com Robert Downey Jr., Zach Galifianakis, Michelle Monaghan, Jamie Foxx, Juliette Lewis. M/12 anos. Sala 6. Quinta 30, Sexta 31 a quarta 5: 13h20, 15h50, 18h50, 21h30 e 00h15(1).

Cine-Teatro 262 580 890

Não há Família Pior Realizado por Paul Weitz, com Robert De Niro, Jessica Alba, Ben Stiller, Owen Wilson, Harvey Keitel, Barbra Streisand, Laura Dern. M/12 anos. Sala 7. Quinta 30, Sexta 31 a quarta 5: 12h50, 14h50, 17h00, 19h05, 21h50 e 00h20(1).

Batalha

(1) Sessão Válida na quinta 30 e Sábado 1.

Porto de Mós

Cinema Municipal 244 769 870

Ourém

Cine-Teatro 244 616 245 A Lenda dos Guardiões Realizado por Zack Snyder. M/12 anos. Sábado 1: 21h30 e Domingo 2: 17h30.

Vieira de Leiria

Pedrógão Grande Auditório da ETPZP 236 486 341

Figueiró dos Vinhos

Cine-Teatro Actor Álvaro 244 697 570

Casa da Cultura 236 559 600 Sexta 31 e sábado 1: 21h30.

Marinha Grande

Ansião

Biblioteca Municipal 244 573 322 Wallace & Gromit: um caso do cacete M/4 anos. Quarta 5: 15h30. Falado em Português.

Cine-Teatro 262 187 750

Centro Cultural de Ansião 236 670 200 / 236 670 209 Hachiko - Amigo Para Sempre Realizado por Lasse Hallstrom, com Richard Gere, Joan Allen, Cary Tagawa, Jason Alexander. M/12 anos. Quinta 30 a Sábado 1: 21h00, Domingo 2: 17h30.

Caldas da Rainha

Pombal

Centro Cultural e de Congressos 262 889 650

Pombalcine 236 218 801 / 967 607 395 Oh Não! Outra vez Tu? Realizado por Andy Fickman, com Kristen Bell, Betty White, Sigourney Weaver, Kristin Chenoweth, Odette Yustman, Jamie Lee Curtis. M/12 anos. Sexta 31: 16h00, Domingo 2: 16h00, 21h00, Segunda 3: 21h00.

Nazaré

Vivacine Cinemas 262 840 197 Não Há Família Do Pior! M/12 anos. Sala 1. Quinta 30, Sexta 31(2), Sábado 1(3) a quarta 5: 14h00, 16h20, 18h40, 21h00 e 23h25.

Virgem (24/8 a 23/9) // Momento de afirmação pessoal, mas não deve isolar-se ou subestimar outras opiniões. A sua presença será notada em acontecimentos sociais ou familiares e daí poderão resultar novos interesses sentimentais. Na profissão tudo correrá melhor. Balança (24/9 a 23/10) // Favorecida a aproximação e entendimento entre apaixonados. Actue de acordo com o seu coração e sem programar demasiado o futuro. De facto, é conveniente que privilegie o presente. A sua capacidade de decisão revela eficácia, mas tem de fazer opções. Escorpião (24/10 a 22/11) // Faça os possíveis por movimentar bastante a parte sentimental, pois está ao seu alcance quebrar a monotonia e promover desenvolvimentos muito interessantes. Boas perspectivas no sector profissional, sobretudo se actuar com ideias suas. Sagitário (23/10 a 20/12) // Indícios de alguma instabilidade que tem boas condições para tornear. Novas oportunidades sentimentais, sendo as mais promissoras ligadas a pessoas mais jovens. Está sujeito a novos desafios e experiências que tendem a correr-lhe pelo melhor. Capricórnio (21/12 a 20/1) // A harmonia pauta o sector afectivo da sua vida. Contudo, algumas novidades podem surgir e nalguns casos atracção e compatibilidades poderão ser imediatas. Os seus comportamentos devem ater-se a medidas de gestão corrente e atitudes habituais.

Nuno inventou uma máquina que promete revolucionar a indústria do calçado - um digitalizador de pés. Com alguma diﬁculdade tenta vendê-la, obcecado por um sucesso que o fará descurar algumas coisas essenciais da sua vida. Teatro Miguel Franco

“Embargo”

Machete Realizado por Ethan Maniquis e Robert Rodriguez, Depois de perder a família num sangrento ajuste de contas com Torrez, o mais perigoso traﬁcante de drogas de todo o México, Machete, ex-agente federal mexicano, parte para o Texas, numa tentativa de deixar o passado para trás e começar uma nova vida. Cinemacity

Não Há Família Pior Realizado por Paul Weitz Com Robert De Niro O filme acompanha mais uma vez as sucessivas tentativas de Greg para conquistar a confiança do seu temível sogro, Jack Byrnes. Afinal, mesmo casado com Pam e sendo pai de dois filhos, Greg tem de mostrar a todos que tem capacidade para ser um bom chefe de família. Castello Lopes

Região de Leiria — 30 Dezembro, 2010

Leão (23/7 a 23/8) // Deve procurar ser coerente e fundamentar os seus actos. A semana é de emoções fortes e momentos apaixonados, mas em geral fugazes. Tente ter atitudes transparentes. Poderá estar sujeito a fortes divergências face aos seus pontos de vista.

Cine-Teatro 249 543 666/249 544 315 Museu Municipal - Casa do Administrador 919 585 003

Monte Real

Caranguejo (22/6 a 22/7) // De uma maneira geral, a semana não é muito benéfica para desenvolvimentos sentimentais e, nalguns casos, haverá uma diminuição de intensidade nas paixões. Para chegar a entendimentos, é prudente que pense um pouco mais nos outros.

Cine-Teatro 244 499 609

Embargo Realizado por António Ferreira Com Filipe Costa, Cláudia Carvalho

Carneiro (21/3 a 20/4) // Necessita de alguma definição de propósitos e vivências, mas deve intentá-la de forma pacífica e dialogante. Semana óptima para tratar de questões delicadas e assuntos quentes. Os ambientes e relações profissionais surgem algo perturbados e tensos.

Aquário (21/1 a 19/2) // Abrem-se novas perspectivas e possibilidades no campo sentimental. Poderá aproveitar as condições de acção que o destino lhe oferece. Bom momento para renovar a sua vida sentimental. Excelente perspectivas de êxito profissional. Peixes (20/2 a 20/3) // As perspectivas são muito favoráveis e optimistas, pelo que não é aconselhável que estrague ou complique relacionamentos com posturas negativas. Poderá obter progressos e proventos a nível profissional, mas é melhor que se concentre e que seja realista.

Guia Televisão Sexta

Sábado

Domingo

Segunda

Terça

Quarta

Quinta

R T P 1

06:30 Bom Dia Portugal 10:00 Praça Da Alegria 13:00 Jornal Da Tarde 14:15 Portugal No Coração 18:00 Portugal Em Directo 19:05 O Preço Certo Especial “Informação” 20:00 Telejornal 21:00 Quem Quer Ser Milionário - Alta Pressão Especial “Humoristas” 22:00 Gala Das Galas 00:30 Operação Triunfo 2010 - Diários 00:45 16 Blocks (Filme) 02:45 As Loucas Noites Do Disco (Filme) 04:45 Televendas

06:30 Espaço Infantil 07:11 Brinca Comigo 07:30 Prémios Da Magia 2009 09:00 Missa De Ano Novo 2011 Inclui: Angelus 11:30 Circo Bolshoi De Moscovo 13:00 Jornal Da Tarde 14:15 Concerto De Ano Novo - Viena (2011) 16:15 Armageddon (Filme) 19:00 O Preço Certo 20:00 Telejornal 21:00 Mensagem De Ano Novo Do Presidente Da República 21:15 Quem Quer Ser Milionário - Alta Pressão Especial “Ot” 22:15 Operação Triunfo 2010 00:15 A Hora Da Sorte 00:30 Lado B Best Of 01:30 O Caçador De Sonhos (Filme) 03:30 Televendas

06:30 Espaço Infantil 06:45 O Último Passageiro 08:00 Bom Dia Portugal Fim-De-Semana 10:10 Eucaristia Dominical 11:00 Hannah Montana E Miley Cyrus: O Melhor Dos Dois Mundos Em Concerto (Filme) 12:30 Top + 13:00 Jornal Da Tarde 14:15 Só Visto! 15:15 102 Dalmatas (Filme) 17:15 Gala Das Galas 20:00 Telejornal 21:00 Quem Quer Ser Milionário - Alta Pressão Especial “Fados” 22:00 Programa A Designar 23:00 Hora Da Sorte: Sorteio Do Joker 23:15 Apocalypto (Filme) 01:30 Apaixonado Pela Vizinha Do Lado (Filme) 03:00 Só Visto! 04:00 Televendas 06:05 Nós

06:30 Bom Dia Portugal 10:00 Praça Da Alegria 13:00 Jornal Da Tarde 14:20 Ribeirão Do Tempo 15:05 Poder Paralelo 15:25 Portugal No Coração 18:00 Portugal Em Directo 19:05 O Preço Certo 20:00 Telejornal 21:00 Grande Entrevista Judite De Sousa Entrevista Defensor Moura 21:30 Salvador 22:00 Quem Quer Ser Milionário - Alta Pressão 23:00 Fernando Tordo & Stardust Orchestra No Coliseu 01:00 A Minha Vida Por Um Fio 02:00 Obsessão E Vingança (Filme) 03:45 Televendas 06:05 Nós

06:30 Bom Dia Portugal 10:00 Praça Da Alegria 13:00 Jornal Da Tarde 14:20 Ribeirão Do Tempo 15:05 Poder Paralelo 15:25 Portugal No Coração 18:00 Portugal Em Directo 19:05 O Preço Certo 20:00 Telejornal 21:00 Grande Entrevista Judite De Sousa Entrevista Fernando Nobre 21:30 Príncipes Do Nada 22:00 Quem Quer Ser Milionário - Alta Pressão 23:00 Cambedo 00:00Operação Triunfo 2010 - Diários 00:15 A Cela (Filme) 02:15 Renascer (Filme) 03:45 Televendas 06:05 Nós

06:30 Bom Dia Portugal 10:00 Praça Da Alegria 13:00 Jornal Da Tarde 14:20 Ribeirão Do Tempo 15:05 Poder Paralelo 15:25 Portugal No Coração 18:00 Portugal Em Directo 19:05 O Preço Certo 20:00 Telejornal 21:00 Grande Entrevista Judite De Sousa Entrevista Francisco Lopes 21:30 Quem Quer Ser Milionário - Alta Pressão 22:30 Timbila E Marimba Chope Doctv-Cplp Moçambique 23:30 Operação Triunfo 2010 - Diários 23:45 Pecados Intímos (Filme) 02:15 Família De Aluguer (Filme) 03:30 Televendas 06:05 Nós

06:30 Bom Dia Portugal 10:00 Praça Da Alegria 13:00 Jornal Da Tarde 14:20 Ribeirão Do Tempo 15:05 Poder Paralelo 15:25 Portugal No Coração 18:00 Portugal Em Directo 19:05 O Preço CErto 20:00 Telejornal 21:00 Grande Entrevista Judite De Sousa Entrevista Manuel Alegre 21:30 Portugueses Pelo Mundo 22:15 Quem Quer Ser Milionário - Alta Pressão 23:15 Corredor Do Poder 00:15 Operação Triunfo 2010 - Diários 00:30 Tudo Bons Rapazes (Filme) 03:15 Televendas 06:05 Nós

R T P 2

07:16 Zig Zag 14:00 Serviço De Urgência 15:30 National Geographic Os Animais Mais Mortíferos Do Mundo Iii (R/) 16:55 Zig Zag 18:00 A Fé Dos Homens 18:30 O Meu Nome É Earl 19:00 Hoje 19:30 O Resgate Dos Mineiros Chilenos (Doc) 20:15 Zig Zag 21:00 National Geographic A Ilha Dos Pinguins 22:00 Hoje 22:30 Diário Câmara Clara 22:45 Mad Men 23:45 Mulheres A Beira De Um Ataque De Nervos (Filme) 02:00 Palcos Paul Mccartney - Boa Noite Nova Iorque 04:30 Diário Câmara Clara (R/) 04:45 Euronews

07:00 Euronews 08:30 Zig Zag 15:30 Himalaya, A Path To The Sky (Doc) 16:30 Palcos Histórias De Encantar Amar A Terra 18:00 Extraterrestres Nas Profundezas (Doc) 19:00 Couto & Coutadas 19:30 A Alma E A Gente 20:00 Palcos Concerto De Ano Novo - Viena (2010) 22:00 Hoje 22:30 Cinema Paraíso (Filme) 00:30 Inadaptado (Filme) 02:30 Euronews

07:00 Euronews 08:00 Músicas De África 09:00 Caminhos 09:30 70x7 10:00 Nós 11:00 Recantos (R/) 11:30 Consigo 12:00 Biosfera 12:45 Vida Por Vida 13:15 A Alma E A Gente (R/) 13:45 Iniciativa 14:45 Amyu, The Army Of Wasp Men (Doc) 15:45 Janela Indiscreta Com MárIo Augusto 16:30 Palcos Concerto Laureados 2010 18:00 Equilíbrio 19:00 Grandes Livros Ii 19:30 Ingrediente Secreto 20:00 Os Simpsons. 21:00 Rugby - Boys Just Wanna Have Fun (Doc) 22:00 Hoje 22:30 Sherlock 00:00Britcom Vigária De Dibley - Especial Ano Novo 01:00 Onda-Curta Kinbaku - A Arte Do Bondage Japonês Na Pele A Arquitectura Do Corpo 02:00 Euronews

07:16 Zig Zag 14:00 Serviço De Urgência 15:30 National Geographic A Ilha Dos Pinguins (R/) 16:55 Zig Zag 18:00 A Fé Dos Homens Igreja Católica Romana União Portuguesa Dos Adventistas Do 7.º Dia 18:30 O Meu Nome É Earl 19:00 Hoje 19:20 Olhar O Mundo 20:15 Zig Zag As Aventuras Do Max Tic Tac Tales Perguntas Campeões, A Caminho Da Glória Contos De Natal Canção Para Dormir “Chegou O Soninho” 21:00 National Geographic A Ilha Dos Pinguins 21:45 A Hora Da Sorte 22:00 Hoje 22:40 Diário Câmara Clara 22:45 O Mentalista Iii 23:45 Noites Da 2 Johnny Guitar (Filme) 01:30 Diário Câmara Clara (R/) 01:45 Olhar O Mundo (R/) 02:15 Euronews

07:16 Zig Zag 14:00 Serviço De Urgência 15:30 National Geographic A Ilha Dos Pinguins (R/) 16:55 Zig Zag Nélia E César Contos De Natal Ema E Gui A Porquinha Peppa Pedro E Riscas Falaescreveacerta Ganha 18:00 A Fé Dos Homens Igreja Católica Romana Aliança Evangélica Portuguesa 18:30 O Meu Nome É Earl 19:00 Hoje 19:20 Nobel Da Paz 2010 Liu Xiaobo (Doc) 20:15 Zig Zag 21:00 National Geographic A Ilha Dos Pinguins 22:00 Hoje 22:40 DiárIo Câmara Clara 22:45 Anatomia De Grey 23:45 Noites Da 2 A Quadrilha Selvagem (Filme) 02:00 Diário Câmara Clara(R/) 02:15 Euronews

07:16 Zig Zag 14:00 Serviço De Urgência 15:30 National Geographic A Ilhados Pinguins (R/) 16:55 Zig Zag Nélia E César Ema E Gui A Porquinha Peppa Pedro E Riscas Histórias Aos Quadrinhos 18:00 A Fé Dos Homens Igreja Católica Romana Igreja Vetero Católica 18:30 O Meu Nome É Earl 19:00 Hoje 19:20 Com Ciência 20:15 Zig Zag 21:00 NatIonal Geographic Big Sur: A Costa Selvagem Da Califórnia 22:00 Hoje 22:40 Diário Câmara Clara 22:45 Dexter 23:45 Noites Da 2 Duelo Na Poeira (Filme) 01:30 Biosfera (R/) 02:15 Diário Câmara Clara (R/) 02:30 Com Ciência (R/) 03:00 Euronews

07:16 Zig Zag 14:00 Serviço De Urgência Eps. 18 ; 19 E 20 16:00 National Geographic Big Sur: A Costa Selvagem Da Califórnia (R/) 16:55 Zig Zag Ema E Gui A Porquinha Peppa Pedro E Riscas Histórias Aos Quadrinhos 18:00 A Fé Dos HOmens Igreja Católica Romana União Portuguesa Dos Adventistas Do 7.º Dia 18:30 O Meu Nome É Earl 19:00 Hoje 19:30 Capital 20:15 Zig Zag 21:00 National Geographic Encontros Perigosos 22:00 Hoje 22:40 Diário Câmara Clara 22:45 Ossos 23:45 Noites Da 2 Imperdoável (Filme) 02:00 Iniciativa (R/) 02:45 Diário Câmara Clara (R/) 03:00 Capital (R/) 03:30 Euronews

S I C

06:00 Sic Notícias 07:00 Edição Da Manhã 08:30 Sic Kids 09:45 O Mundo De Patty 10:30 Circo De Natal 13:00 Primeiro Jornal 14:15 A Designar (Filme) 16:00 A Designar (Filme) 18:00 A Designar (Filme) 20:00 Jornal Da Noite 21:30 Ídolos 00:45 A Designar (Filme) 02:30 A Designar (Filme) 04:15 A Designar (Filme)

06:00 Etnias 06:45 Sic Kids 08:30 Disney Kids 10:15 As Ginastas 11:15 O Mundo De Patty 12:00 Nosso Mundo 13:00 Primeiro Jornal 14:15 A Designar (Filme) 16:00 A Designar (Filme) 18:00 A Designar (Filme) 20:00 Jornal Da Noite 21:15 A Designar (Filme) 23:00 A Designar (Filme) 00:45 A DesignAr (Filme) 02:30 A Designar (Filme) 04:15 A Designar (Filme)

06:00 Schiquititas 06:45 Sic Kids 08:30 Disney Kids 10:15 As Ginastas 11:15 O Mundo De Patty 12:00 Bbc Vida Selvagem 13:00 Primeiro Jornal 14:00 Fama Show 14:45 A Designar (Filme) 16:15 A Designar (Filme) 18:00 A Designar (Filme) 19:30 Jornal Da Noite 20:15 Futebol Taça Da Liga Benfixa X Marítimo 22:30 A Designar (Filme) 00:45 A Designar (Filme) 02:30 A Designar (Filme)

06:00 Sic Notícias 07:00 Edição Da Manhã 09:30 Companhia Das Manhãs 13:00 Primeiro Jornal 14:30 Alma Gémea 15:15 Negócio Da China 15:45 Boa Tarde 17:45 Lua Vermelha 18:15 Ti Ti Ti 19:15 Futebol Taça Da Liga Sporting X Naval 21:15 Jornal Da Noite 22:15 Laços De Sangue 23:30 Passione 00:30 Mentes Criminosas 01:30 Terapia 02:15 A Designar (Filme)

06:00 Sic Notícias 07:00 Edição Da Manhã 09:30 Companhia Das Manhãs 13:00 Primeiro Jornal 14:30 Alma Gémea 15:15 Negócio Da China 15:45 Boa Tarde 17:45 Lua Vermelha 18:15 Ti Ti Ti 19:00 Escrito Nas Estrelas 20:00 Jornal Da Noite 21:45 Os Malucos Do Riso 22:30 Laços De Sangue 23:30 Passione 00:30 Mentes Criminosas 01:30 Terapia 02:15 A Designar (Filme)

06:00 Sic Notícias 07:00 Edição Da Manhã 09:30 Companhia Das Manhãs 13:00 Primeiro Jornal 14:30 Alma Gémea 15:15 Negócio Da China 15:45 Boa Tarde 17:45 Lua Vermelha 18:15 Ti Ti Ti 19:00 Escrito Nas Estrelas 20:00 Jornal Da Noite 21:45 Os Malucos Do Riso 22:30 Laços De Sangue 23:30 Passione 00:45 Mentes Criminosas 01:45 Cartaz Cultural 02:30 A Designar (Filme)

T V I

07:00 Diário Da Manhã 10:15 Você Na Tv! 13:00 Jornal Da Uma 14:00 A Designar (Filme) 16:15 A Designar (Filme) 18:00 Casa Dos Segredos 18:30 Morangos Com Açúcar 20:00 Jornal Nacional 21:15 Euromilhões 21:30 Espírito Indomável 22:15 Gala Casa Segredos 01:00 A Designar (Filme) 02:45 A Designar (Filme) 04:30 O Escritório 05:00 Televendas 06:30 Dinosaur King

07:00 Animação 08:45 O Bando Dos 4 09:30 Hannah Montana 10:15 Inspector Max 11:15 Missa Ano Novo 13:00 Jornal Da Uma 14:00 Gala Casa Dos Segredos 16:30 A Designar (Filme) 16:30 A Designar (Filme) 18:15 A Designar (Filme) 20:00 Jornal Nacional 21:15 Espírito Indomável 23:00 Mar De Paixão 00:30 A Designar (Filme) 02:30 A Designar (Filme) 04:00 Sem Escrúpulos 05:00 Televendas 06:30 Dinosaur King

07:00 Animação 08:45 O Bando Dos 4 09:30 Campeões E Detectives 10:15 Inspector Max 11:15 Missa 13:00 Jornal Da Uma 14:00 A Designar (Filme) 16:00 A Designar (Filme) 18:00 A Designar (Filme) 20:00 Jornal Nacional 21:15 Espírito Indomável 23:00 Mar De Paixão 00:30 A Designar (Filme) 02:30 A Designar (Filme) 04:00 Sem Escrúpulos 05:00 Televendas 06:30 Todos Iguais

06:30 Diário Da Manhã 10:15 Você Na Tv! 13:00 Jornal Da Uma 14:00 As Tardes Da Júlia 17:00 Agora É Que Conta 18:30 Morangos Com Açúcar 20:00 Jornal Nacional Repórter Tvi 21:30 Espírito Indomável 22:45 Sedução 23:30 Mar De Paixão 00:30 Atrás Das Linhas Do Inimigo (Filme) 02:15 Onda De Calor (Filme) 04:00 A Designar (Filme) 05:30 Televendas

06:30 Diário Da Manhã 10:15 Você Na Tv! 13:00 Jornal Da Uma 14:00 As Tardes Da Júlia 17:00 Agora É Que Conta 18:30 Morangos Com Açúcar 20:00 Jornal Nacional 21:30 Espírito Indomável 22:30 Sedução 23:15 Mar De Paixão 00:15 Detonação (Filme) 02:00 O Rei Do Campo De Férias (Filme) 04:00 A Designar (Filme) 05:00 Televendas

06:30 Diário Da Manhã 10:15 Você Na Tv! 13:00 Jornal Da Uma 14:00 As Tardes Da Júlia 17:00 Agora É Que Conta 18:30 Morangos Com Açúcar 20:00 Jornal Nacional 21:30 Espírito Indomável 22:30 Sedução 23:15 Mar De Paixão 00:15 Virgem Aos 40 Anos (Filme) 02:00 A Dinastia Do DragÃo (Filme) 04:00 A Designar (Filme) 05:00 Televendas

06:30 Diário Da Manhã 10:15 Você Na Tv! 13:00 Jornal Da Uma 14:00 As Tardes Da Júlia 17:00 Agora É Que Conta 18:30 Morangos Com Açúcar 20:00 Jornal Nacional 21:30 Espírito Indomável 22:30 Sedução 23:15 Mar De Paixão 00:15 Castle Ii (Série) 01:15 A Designar 02:00 Cartaz Das Artes 02:30 Pokerstars 03:30 A Designar (Série) 04:00 A Designar (Série) 05:00 Televendas

30 Dezembro, 2010 — Região de Leiria

Francisco Figueiredo francisco.figueiredo@vodafone.pt

30.12.2010 Estrelas da semana

Sem preconceitos Paulo Bernardo

HHHHH

Paulo Bernardo nasceu para o atletismo em Leiria. Campeão nacional por nove vezes, registou 18 internacionalizações e continua a ser recordista no lançamento do disco, mesmo depois de ter abandonado a modalidade há um bom par de anos. Algum veneno nas perguntas não lhe afectou o reconhecido desportivismo. Foi por causa dos downloads ilegais que abandonou o lançamento do disco? Os discos que usava nos treinos pesavam 2kg e nunca me adaptei aos CD piratas por serem demasiado leves… Lembra-se das provas em que não recorreu ao doping? Nunca fiz qualquer tipo de batota para melhorar o meu rendimento desportivo. Nem nas noites académicas de Coimbra recorri a substâncias ilícitas e bati o recorde de Portugal durante duas Queimas das Fitas… Treinou durante anos para ser recordista nacional. Agora que abandonou a modalidade, de braços cruzados, continua a ter a melhor marca em Portugal. Pode dizer-se que o trabalho não compensa? Compensa sim! Tive muito trabalho para lançar os 60,61 metros. Quem quiser lá chegar tem que trabalhar um pouco mais e melhor ;-))

Ser atleta de Alto Rendimento significa que auferia ordenados milionários, certo? Sem dúvida… Tive mais de 12 anos no Alto Rendimento, passei pelo Futebol Clube do Porto, terminei a carreira no Benfica e ganhei o suficiente para ter de dar aulas de Educação Física na escola da Batalha para o resto da minha vida!

Raul Castro, presidente da Câmara de Leiria. Deu o primeiro passo para resolver a questão dos arrumadores de carros, dando-lhes trabalho e envolvendo outras entidades (P14).

HHHHH Imagine-se nos Jogos Olímpicos. Também lhe custava sair da “caminha” para ir para as provas matinais ou só o Marco Fortes é capaz de ser sincero? Ir aos Jogos Olímpicos é um momento único para qualquer atleta que “só” está ao alcance dos 40 melhores lançadores do Mundo. O Marco treinou durante mais de 10 anos para conquistar o direito a estar presente e, infelizmente, não conseguiu expressar todo o seu esforço, dedicação e valor desportivo na competição. Tentou desdramatizar e correu mal… Eu nunca fui porque já sabia que as provas eram de manhã!!

Sofia Rino, presidente do colectivo a9)))). O balanço do ano é esmagador: 23 concertos, 12 exposições, 18 projecções de filmes e vídeos. Em 2010, o colectivo serviu muita cultura a Leiria. (P.48)

HHHHH Nasceu no ano do 25 de Abril. Numa frase, que revolução é preciso fazer no desporto? Dar menos palha ao público! Os jornalistas desportivos devem saber o que escrevem e sobre o que escrevem… João Carreira joao.carreira@regiaodeleiria.pt

Helena Conde, mãe de Alexandre. Tem sido um exemplo de perseverança. No último ano, mobilizou centenas de pessoas para conseguir uma prótese para o filho poder andar e praticar desporto. (P15) Fonte: www.meteo.pt

Tempo

Quinta-Feira

Sexta-feira

Sábado

Domingo

Segunda-Feira

Terça-Feira

Quarta-Feira

Máxima 12 º Mínima 9 º

Máxima 14º Mínima 11º

Máxima 14º Mínima 9º

Máxima 14º Mínima 8º

Máxima 13º Mínima 5º

Máxima 15º Mínima 6º

Máxima 13º Mínima 4º

Da margem do Lis Será em 2011? A comunicação social (regional e nacional) tem vindo sistematicamente a alertar quem de direito para os problemas que a bacia do Rio Lis enfrenta. Uma breve consulta aos arquivos (e apenas aos dos anos 80) revela uma alternância “acidente/promessa de resolução” que dá a medida das preocupações reais que o Ambiente provoca aos responsáveis pelas entidades envolvidas e do ‘medo’ que os agressores sentem. (Região de Leiria, 13 de Janeiro de 1989)

á 30 anos que, fruto da explosão das suiniculturas (a maioria delas instaladas durante a década de 70 do século passado), vivemos uma constante alternância problema / promessa / adiamento. Nesse tempo, conceitos como planeamento e ordenamento do território e defesa do Ambiente eram completa abstracção ou, quando muito, preocupação de uns quantos “lunáticos”. E mesmo que a realidade de hoje não seja tão má como no período dos anos 80 e 90 do século XX, a poluição causada pela exploração pecuária intensiva constitui o principal problema da bacia hidrográﬁca do Lis. Pelas agressões directas que ela própria causa e, em percentagem difícil de calcular, pela “máscara” que oferece a outras formas de poluição. Neste capítulo, não há novidades nem surpresas: o diagnóstico está feito há muito, a solução está estudada (também há muito tempo). A surpresa está (tem estado) no “arrastar de pés” quanto ao arranque do projecto. Aparentemente temos as organizações de produtores disponíveis, interessadas e empenhadas no desenvolvimento da solução estudada. Aparentemente temos parte substancial dos produtores disponíveis para participar no sistema de tratamento dos eﬂuentes. Aparentemente, o Ministério do Ambiente está também interessado na concretização do projecto. Aparentemente, portanto, não falta nada. Será 2011 o ano da solução?