Região de Leiria 12 Agosto 2011

12 de Agosto de 2011 // Sexta-feira // Semanário

148

Ofertas de emprego nesta edição

A Bruxinha Farmácias Necrologia Passatempos

Pág. 45 Pág. 50 Pág. 51 Pág. 61

Francisco Figueiredo O mundo ocidental é um local perigoso Última a €1,10 (IVA 6% incluído) // Director Francisco Rebelo dos Santos // Directora Executiva Patrícia Duarte // Ano LXXVI // N.º 3882

Joaquim Dâmaso

OFERTA is etes grát , h il b s o ity Tem inema C para o C . Se é nosso em Leiriante ligue já assina 819 950. para 244 limitada. é A oferta

Farmácia do hospital Pedido de insolvência já corre no Tribunal de Leiria Pág.10

PORTE PAGO

Villa Ramadas Viagem ao mundo aterrador dos vícios Pág.6 Polémica Pároco da Batalha defende padre que recusou casar noivos Pág.12

Verão Azul Conheça as principais romarias de Agosto Pág.42

Fernando Gonçalves demite-se do Partido Socialista

“O PS/Leiria é uma vergonha” Pág.9

Especial Batalha Deolinda, GNR e José Cid nas festas do concelho Pág.25

Voz da Região A pergunta da semana Alterou o seu plano de férias devido à crise económica?

Editorial Cegos de tanto ver sta semana visitámos Villa Ramadas. Foi a primeira vez que o fizemos, apesar da proximidade geográfica e da reputação de que goza este centro de tratamento de dependências. Porquê só agora? Para sermos sinceros… porque não nos tínhamos apercebido da sua dimensão. É verdade que está à nossa porta. É verdade que surge regularmente na comunicação social.

Porém, não reparámos.

A reportagem que lhe damos a ler esta semana é uma viagem desconcertante ao mundo das dependências, uma visita guiada a um estaleiro humano. Mas não só. É também um ensaio sobre a cegueira, uma reflexão sobre a dificuldade em vermos o que nos rodeia.

Nas entrelinhas, esta reportagem diz-nos que não é cego apenas o doente com anos, décadas de negação sobre o seu problema. A cegueira atinge também as famílias que desvalorizam a mudança de comportamentos, que abandonam quando superprotegem, que descuram quando não se informam nem pedem ajuda.

Do testemunho de seis adictos fica-nos muito sobre dor e solidão. Mas para famílias e amigos fica um alerta sério: é necessário questionar tudo em permanência, fundamentalmente, o que se vê todos os dias e que tem a capacidade extraordinária de nos cegar.

Patrícia Duarte Directora Executiva

E

Sim 56%

Não 44%

Nota: Os resultados apurados não têm qualquer valor científico, não correspondendo a qualquer sondagem ou estudo de opinião, ilustrando apenas a preferência de quem respondeu à nossa questão no site do REGIÃO DE LEIRIA na internet: www.regiaodeleiria.pt. Resultados até às 18 horas de quarta-feira passada.

Deve sempre incluir o seu nome e a localidade.

2

residente nos Milagres, Leiria

Eu, pessoalmente, não, até porque nunca faço grandes planos de férias, portanto pouco muda. Não tenho previsto fazer férias para já. Posso tirar uns dias em Setembro mas ficarei por cá, pelo país. No geral, não faço férias no estrangeiro, gosto de Portugal. Não é por uma questão económica, mas por gosto pessoal.

Fátima Inês residente em Leiria

Cartas dos leitores Demagogos, nefelibatas, ignorantes e aldrabões Nestes agitados tempos que vivemos é chocante ver muitos responsáveis políticos “analistas” e gente que tem acesso à televisão, que vivem em puro estado de negação produzindo opiniões e ideias as mais distantes da realidade. Porque são demagogos, porque vivem noutro mundo ou por pura ignorância.

Com Mário Soares à cabeça, dizem e redizem que a “Europa não é solidária”, “não existem líderes à altura”, o que realmente acham é que os países ricos continuem a mandar cheques para continuarmos no forrobodó. Quando há dias MS gritava a sua indignação “Não se faz o que a Europa fez à Grécia, berço da civilização”, o que devia gritar é o que os gregos fizeram à Grécia! (...) Com responsabilidades diversas, todos os partidos parlamentares têm a sua quota-parte na bancarrota em que nos encontramos, estava anunciada, era uma questão de tempo. Foram as SCUT, foram as PPP com contratos leoninos para os amigos, foram as fundações criadas pelos partidos que têm governado, mas ao BE e ao PCP nunca incomodaram, antes defenderam, as

Fale connosco Sede: Rua D. Carlos I, 2-4 Apartado 102 2415-405 Leiria-Gare Telefone: 244 819 950 Fax: 244 828 905 Site: www.regiaodeleiria.pt Email: clubedoleitor @regiaodeleiria.pt.

SMS: 962 108 739.

Não. Não tenho férias este ano mas não é por isso. Costumava ir para o Algarve, mas há cerca de seis anos que não tenho tido férias.

Onde estou não posso ter férias. Se pudesse ia. Quem não gosta de férias? Apertava o cinto como de costume, mas não tenho férias em todo o ano.

Diamantina Crespo

Director: Francisco Rebelo dos Santos (C.P. TE nº 421) francisco.santos@regiaodeleiria.pt Directora Executiva: Patrícia Duarte (C.P. nº 2913) patricia.duarte@regiaodeleiria.pt Redacção: Carlos S. Almeida (C.P. nº 2830), Cláudio Garcia (C.P. nº 5104), João Carreira (C.P. nº 3139), Manuel Leiria (C.P. nº 4159), Marina Guerra (C.P. nº 8516), Martine Rainho (C.P. nº 2609) e Paula Sofia Luz (C.P. nº 2579) Fotografia: Joaquim Dâmaso (C.P. nº 5613). Correspondentes locais: Alexandra Pimentel (C.P. nº 8676), Armindo Vieira (C.P. nº 6771), Artur Ledesma (C.P. nº 2140) e Sandra Mesquita Ferreira (C.P. nº 8858) //redaccao@regiaodeleiria.pt

Região de Leiria — 12 Agosto, 2011

reformas aos 55 anos e menos, os milhares de funcionários públicos com horários de 15 horas semanais e menos, os funcionários com “trabalho sindical” (eram 1.234 há pouco tempo só no Ministério da Educação), os milhares de “assessores” no poder local, as empresas municipais criadas apenas para criação de lugares com salários livres das regras da função pública, a criação de inúmeros centros de custos sem qualquer utilidade, a manutenção de empresas públicas com défices há décadas, os subsídios a torto e a direito, os milhões de horas mensais de falsas baixas etc. Tudo isto anos e anos.

Este é o tempo de gente que olhe os problemas como eles são, assumindo os erros que lhe deram origem e corrigir com determinação, a direito e sem cedências aos muitos grupos de interesses. Vai custar?

Vai, mas não tenhamos ilusões, a alternativa de Portugal é a austeridade ou a fome.

Não é o tempo de demagogos, aldrabões, nefelibatas e ignorantes.

Adelino Carvalho Leiria

Cronistas: Andrea Sousa, António Cova*, António José Laranjeira, Carlos Guerra, Cláudia Rocha, Francisco Figueiredo, Francisco Vieira, Heitor de Sousa, João Borges Lourenço, João Costa, João Fernandes Thomaz, João Melo Alvim, João Santos, José Manuel Silva*, Manuel Portugal, Nuno Reis, Pedro Miguel e Sílvia Alves (editora d’ A Bruxinha). * Estes cronistas escrevem ao abrigo do novo acordo ortográfico.

Departamento Comercial: Directora Alda Moreira alda.moreira@regiaodeleiria. pt // publicidade@regiaodeleiria.pt Gestores de Cliente: Iris Serrador, João Agrela (Coordenador), Lúcia Alves, Márcia Costa, Margarida Cordeiro, Maria do Carmo Rebelo e Sandra Nicolau.

Departamento Gráfico: Coordenadora Cristina Silva Paginação Carlos Alberto Cardoso, Eduarda Lopes, Rita Bernarda e Vítor Pedrosa.

Projecto Gráfico: Nick Mrozowski

Toponímia do Estado Novo Venho por este meio manifestar a V. Ex.ª [presidente da Câmara de Leiria] a minha estupefacção por encontrar em Monte Real as seguintes placas toponímicas: Rua Dr. Oliveira Salazar; Rua 28 de Maio e Rua Engº Duarte Pacheco. Atendendo a que estas três placas respeitam a eventos ou personalidades do regime deposto em 1974, um regime ditatorial e anti-democrático que V. Ex.ª certamente conheceu, a permanência destes topónimos na actualidade é um anacronismo e um contra-senso que importa corrigir.

Ao contrário da acta da reunião de Câmara de Leiria de 13 de Outubro de 2003, (...) estas designações toponímicas não podem ser “descriminadas”, dado o peso insuportável com que o regime do chamado “Estado Novo” oprimiu a nação e o povo português. É mais do que tempo de retirar da toponímia local nomes que aviltam a memória histórica do nosso país e que em nada dignificam as localidades que os ostentam. A democracia é uma construção de todos, mas compete neste caso às autarquias locais dar sinal público de que os tempos mudaram.

Manuel Fernandes, Leiria

Impressão: Imprejornal, S.A. Distribuição: Vasp Tiragem média: 15.000 exemplares por edição Contactos: Rua D. Carlos I, 2-4 Apartado 102 - 2415-405 Leiria-Gare Telefone: 244 819 950 - Fax: 244 828 905 www.regiaodeleiria.pt Linha do Assinante Tel.: 808 201 933 assinaturas@regiaodeleiria.pt Propriedade: Empresa Jornalística Região de Leiria, Lda. Contribuinte Nº 500 096 805; Capital Social 250.000 euros; Detentores de mais de 10% do capital: Sojormedia, SGPS, António Barroca Rodrigues e Joaquim Barroca Rodrigues. Depósito Legal Nº 44 731 - 91.

Título registado no ICS sob o nº 100 512.

Gerência: Ângela Gil e Francisco Rebelo dos Santos

Departamento Financeiro: Ângela Gil (Direcção), André Pedro, Catarina Branquinho, Gabriela Alves e Patrícia Santos info@lenacomunicacao.pt Departamento de Marketing: Susana Santos (Coordenação) e Catarina Fonseca marketing@lenacomunicacao.pt Departamento de Recursos Humanos: Sónia Vieira (Coordenação) drh@lenacomunicacao.pt Departamento de Sistemas de Informação: Tiago Fidalgo (Direcção) e Hugo Monteiro dsi@lenacomunicacao.pt Unidade de Projectos: Lúcia Silva (Direcção) projectos@lenacomunicacao.pt Membro de: Associação Portuguesa para o Controlo de Tiragem e Circulação Associação Portuguesa de Imprensa

Por resolver

regiaodeleiria.pt Comentários na net

1 No meu caso particular, não porque, há cerca de um ano, encontro-me em situação de desemprego e são férias definitivas. Com 61 anos, não espero regressar ao mundo do trabalho. Mas ainda sou um bocado privilegiado porque comprei um sistema de férias no Sul de Espanha e todos os anos vou lá passar férias. Este ano já gozei 15 dias, pelo que não alterei os planos, apenas a data.

Vítor Almeida

Alterei. Costumava ir uma semana para o Algarve e não fui.

Tivemos que cortar nas despesas, porque os ordenados são iguais e os preços não param de aumentar. Tivemos mesmo que cortar e optámos por ficar por cá. Temos ido todos os dias à praia, sempre com o lanchinho de casa. De há dois anos para cá, vimos muita diferença no custo de vida. Já o ano passado, não fomos.

Maria João Alves

residente na Barreira, Leiria

residente em Marrazes, Leiria

Pergunta da próxima semana Concorda com o aumento do IVA para compensar a redução da Taxa Social Única?

Já terá passado um ano desde que um dos parques infantis integrados no percurso Polis em Leiria perdeu o seu baloiço. Uma leitora assinalou o facto há 15 dias, mas o equipamento ainda não foi substituído. Entretanto, está prestes a acabar o Verão e as crianças continuam sem poder aproveitar os pequenos e poucos espaços que lhes são dedicados

Foto denúncia

“Uma desgraceira, é o que é! O estado em que os governantes deixaram este país, as famílias, os jovens, é simplesmente vergonhoso.

Deviam ser todos julgados pelo (des) governo em que nos deixaram!”

Ana Maria Pimenta, via Facebook, sobre a notícia “Mais famílias procuram ajuda de lojas sociais de Leiria, Pombal e Marinha Grande”

“As pessoas vivem em mundos diferentes... Só quem passa por elas sabe dar valor. Esta semana, em formação, alojada no Hotel Almirante, podia ver do 6º piso, as pessoas que, com edredons dormiam ali todas as noites e parte do dia...”

Paula Félix, idem

“Cada vez estamos pior... não sei onde vai parar o vandalismo e o crime em geral... “ Roberto, sobre a notícia “Multibanco assaltado em Porto de Mós com recurso a explosivos”

“Já não sabem a quantas andam. Se são empresas têm de pagar. Se são clubes têm de pagar também!!! Onde está a política desportiva desta câmara? E a promoção da prática desportiva feita pelos clubes em substituição das autarquias? Só ficam descansados quando acabarem com os clubes todos e ficarem para além do estádio, com os pavilhões para festas de Natal da Leirisport!”

PETZL, sobre a notícia “Câmara de Leiria quer cobrar utilização dos pavilhões aos clubes”

Leiria As ervas daninhas crescem entre os prédios da Quinta do Alçada, em Marrazes, Leiria.

Com o tempo quente e seco, há sempre o perigo de um foco de incêndio poder causar grandes danos. O alerta parte de um leitor e morador no bairro, que refere ter já assistido a um pequeno fogo, rapidamente apagado à baldada pelos residentes, ainda antes da chegada dos bombeiros. Resta saber a quem cabe zelar pelo espaço público nestas urbanizações.

SMS 962 108 739 Envie-nos as suas opiniões por SMS para o número de telemóvel 962 108 739. A mensagem deve incluir o nome e a localidade, sendo publicada na edição seguinte. É que a sua opinião… conta!

“Lamento a falta de sinalização no corte do IC2, em Leiria, que aconteceu na noite de dia 4. Vi pessoas que não sabiam para onde ir, pois não conhecem a zona.

No futuro podiam ter mais cuidado”.

MF Batalha

Rectificação Na última edição, na notícia “Tomar ou não tomar banho depois de comer?”, identificámos erradamente Rui Passadouro como pediatra.

Rui Passadouro é médico de Saúde Pública, desempenha o cargo de delegado de Saúde Adjunto de Leiria e presta também serviço na Urgência Pediátrica do Hospital de Leiria.

Na mesma edição, foi referido que o cliclista Diogo Silva tinha vencido o Circuito da Maceirinha. Na verdade, o atleta participou e venceu o circuito de A-do-Barbas, Maceira.

Aos visados e aos leitores, o nosso pedido de desculpas.

Os cinco artigos mais lidos no site 01 Aquino Construções, SA declarada insolvente 02 Câmara de Ourém preocupada com risco de falência de construtora 03 Tartaruga com cerca de dois metros encontrada na Praia da Vieira 04 Acidente com seis viaturas provoca quatro feridos ligeiros na A1 05 Mais famílias procuram ajuda de lojas sociais em Leiria, Pombal e Marinha Grande

12 Agosto, 2011 — Região de Leiria

3

Região

Visto 04.08.2011 Campos do Lis Alheio às origens astecas do fruto que brota a ritmo industrial dos Campos do Lis, um agricultor insiste em dar uso à terra. Esta é rica naquilo a que os astecas chamavam tomatl. Muitos séculos depois, apuramos-lhes o sabor e a grafia. O tomate – que a fotografia demonstra que não nasce em embalagens de florestas de comida de plástico – acaba por ser o símbolo da coragem de quem não desiste da terra. E, por vezes, é preciso tê-los. Foto: Joaquim Dâmaso

4

Região de Leiria — 12 Agosto, 2011

Notícias desta semana

06 Dependências. Fomos ao encontro de seis adictos em tratamento no centro Villa Ramadas, que nos contaram como sobreviveram à doença 09 Saída. Director da Segurança Social bate com a porta no PS de Leiria e explica porquê

10 Leiria. Primeira farmácia hospitalar de Portugal tem 1,3 milhões de dívidas e enfrenta risco de insolvência

14 Marinha Grande. Suspeito do homicídio, à facada, de um homem de 34 anos fica em prisão preventiva

12 Batalha. Pároco solidariza-se com colega que recusou casar noivos que chegaram atrasados à cerimónia

19 Futebol. União de Leiria estreia-se segunda-feira na Liga 2011/2012, recebendo a Académica na Marinha Grande.

20 Mercado. Caraíbas no topo das preferências dos leirienses na altura de sair para férias 22 Emprego. Descubra as oportundidades de emprego que surgem quando meio país está a descansar

12 Agosto, 2011 — Região de Leiria

5

Panorama

Reviver e enterrar o passado em Villa Ramadas Testemunhos Seis adictos em álcool, droga, co-dependência, auto-mutilação, depressão e anorexia contam como foram parar ao centro internacional de tratamento, em Alcobaça, e como esperam recuperar a sua vida Martine Rainho Há um pedaço de jardim onde se enterra o passado em Villa Ramadas. O “cemitério” chama logo a atenção a quem passa o portão da unidade de internamento de Aliceira, no concelho de Alcobaça.

Carregado de simbolismo, acumula cruzes, objectos insólitos e mensagens de esperança de quem sobreviveu a tentativas de destruição e a um longo percurso de autodescoberta. É ali que os pacientes, no dia em que deixam o centro de internamento, depositam páginas e páginas de confissões, desabafos, sentimentos reprimidos e sonhos frustrados, virando costas a uma vida de dependências, prontos para abraçar o futuro.

O caminho não é fácil. O programa de tratamento em Villa Ramadas tem uma duração média de seis a nove meses, cada um mais intenso que o outro.

Com apenas 18 anos, Ana (nome fictício) encontrou em Alcobaça uma oportunidade para recuperar a vida que tem pela frente. E que quase perdeu à conta de automutilações e tentativas de suicídio.

“Comecei aos 13 anos, era muito nova”. Sem o pai por perto e com uma mãe depressiva, Ana não gostava, desde muito cedo, de ser contrariada. “Quando acontecia, sentia-me mal e não gostava de me sentir assim”. Preferia

6

a dor física. “Era mais forte mas era mais fácil de aguentar”, confessa, recordando a espiral de sofrimento em que resvalou a sua adolescência.

Embora esbatidas, as cicatrizes nos antebraços indiciam momentos de desespero que a vida de estudante não aligeirou.

Ana foi vítima de bullying, abandonou a escola, regressou para uma turma com alunos mais novos, não se sentia bem e os cortes sucediam-se.

Acabou por ir parar à psiquiatria de um hospital do Porto.

Mais uma vez, entre tantas outras. “Encheram-me de medicamentos mas não resultou.

Só pensava em maneiras de me suicidar”. Até que chegou o dia em que disse “basta”. Estava em casa com a mãe, com ideias suicidas e pediu ajuda para ser internada. Terá sido então que uma reportagem sobre Susana, jovem anoréctica, lhe salvou a vida. A família decidiu internar Ana em Villa Ramadas, onde entrou na semana seguinte. Já lá vão quatro meses.

“Foi muito difícil no início. Já tive vontade de me ir embora, principalmente quando fui pela primeira vez a casa”. Podia tê-lo feito. O portão está sempre aberto em Villa Ramadas. Houve já quem saísse sem avisar para regressar pouco depois.

Ao decidir ficar, Ana optou contudo pela vida. “Só ganhei coisas desde que cheguei: tenho uma relação excelente com o meu pai; não tomo

Região de Leiria — 12 Agosto, 2011

nenhuma medicação; a dor física não existe”. Por vezes, imagina-se a “aproveitar a vida lá fora e voltar daqui uns anos”. Mas, “depois, penso que poderia estar a fazer asneira e já não estar cá”.

Foi tomando consciência dos danos todos que causou à família e a si”. “Já chorei muito aqui mas isto está a tornar-me uma pessoa mais forte”. Quanto às ideias de auto-mutilação e suicídio, Ana admite que “nunca vão deixar de existir”. “É um padrão nosso, mas vou aprendendo a lidar com as situações e a pedir ajuda”, afirma, ela que já traça um futuro risonho, onde cabem, em primeiro lugar, a felicidade, mas também um curso de contabilidade e outro de música.

“Sentia que estava a morrer” Tão frágil quanto a voz que tenta projectar, Susana, de 30 anos, já recuperou algum

Em Villa Ramadas, há regras que não podem ser quebradas. O envolvimento sexual, a introdução ou consumo de álcool, drogas ou comprimidos, e as agressões físicas ou verbais equivalem à expulsão do paciente

peso em Aliceira. Tinha 29 quilos quando chegou, há cerca de cinco meses.

Vítima de abuso sexual em criança, recalcou o sofrimento. O clique aconteceu na adolescência, quando, aos 14 anos, encontrou na preocupação com a imagem, despertada entre amigas, um argumento para desistir de viver e deixar de comer. Aos 16, a anorexia era evidente, passou a ser medicada para a depressão. Foi internada várias vezes, recuperava fisicamente, mas “o que sentia, o que vivia, não mudava absolutamente nada”. Susana sabia que tinha perdido algo e nada a preenchia. Isolava-se e fugia de quem procurava ajudá-la. Já adulta, foi para o Fundão estudar contabilidade, num ambiente onde se sentia realizada. Chegou aos 55 quilos, mas foi sol de pouca dura. Quando regressou à terra natal, uma oportunidade de trabalho não correu de feição e acabou por reavivar o passado. Susana voltou a emagrecer. “Sentia que estava a morrer, mas não sabia o que havia de fazer”. Em Janeiro, uma reportagem sobre o centro abriu caminho para o seu internamento. Dois meses depois, era Susana quem partilhava o seu testemunho. Hoje vive um dia de cada vez, com o sonho de tirar um curso na área da terapia da fala, enfermagem ou socorrismo. martine.rainho @regiaodeleiria.pt

24 horas de cada vez

A disciplina reina em Villa Ramadas. Há regras e horários para cumprir. Há horas para trabalhar, socializar e descansar. A ideia é mesmo devolver aos pacientes o equilíbrio e a saúde de que tanto precisam para regressarem à vida “cá fora”. O dia é dividido em três tempos, seis dias por semana.

Oito horas são dedicadas ao trabalho e acompanhamento terapêutico, com participação em grupos de terapias e terapias individuais, realização de trabalhos escritos e leituras semanais. “Não é nenhum campo de férias, não é nenhum hotel de cinco estrelas. Há um trabalho muito intenso de introspecção, de libertação de traumas acumulados ao longo dos anos e de toneladas de culpa e vergonha”, frisa o director Eduardo da Silva. Oito horas são destinadas ao lazer, convívio e actividades diárias da casa, e as últimas oito reservadas ao descanso. Há recolher obrigatório às 23h30 e o despertar é às 7h30 da manhã. Todos os dias, 24 sobre 24 horas, os pacientes são acompanhados pela equipa terapêutica.

Após um a dois meses de tratamento, o paciente pode receber a visita da família. Mais tarde, é ele que vai a casa passar uns dias. Aí é posto à prova.

Região // Panorama

N.ºs 700 pessoas tratadas em dez anos

02

01 Ana percorre um novo caminho, depois de várias auto-mutilações e tentativas de suicídio 02 Em Aliceira, a disciplina vale ouro, mas o lazer também tem o seu espaço 03 No “cemitério”, uma paciente bulímica enterrou um dos símbolos da sua doença

40% Percentagem de pacientes em tratamento em Villa Ramadas com dependência química.

Cerca de 30% tem problemas a nível comportamental e outros 30% emocionais 700

Villa Ramadas tratou cerca de 700 pacientes desde 2001

18

Já acolheu utentes de 18 nacionalidades (principalmente de países da União Europeia): 40% dos pacientes são estrangeiros

68

A idade dos pacientes oscila entre os 16 e os 68 anos

70%

As adições químicas, afectam sobretudo os homens (60% dos pacientes) enquanto os problemas comportamentais e emocionais afectam maioritariamente (70%) mulheres

20%

Percentagem média de recaídas. Cerca de metade regressa para reiniciar o tratamento

9

Os planos de tratamento são individualizados, mas o tempo médio de internamento é de seis a nove meses

Fotos: Joaquim Dâmaso 01

“Hoje, quero agradecer a alguém por ainda estar vivo, que mereço viver, que mereço ser livre, que mereço amor e dar amor. Rui, acorda para a vida. Permite-te ser feliz. Vive uma vida bela e não uma bela vida.

Obrigado a todos. Bem hajam. + 24” Mensagem de Rui (nome fictício), 57 anos, alcóolico, na véspera de deixar o centro

“Encontrei o que mais procurava que era a mim. Hoje sou livre e feliz. Sou uma mulher linda” Susana, 30 anos, anoréctica, internada há cerca de cinco meses na unidade de Aliceira

“Nós, adictos, não queremos sentir as coisas, queremos refugiar-nos.

Somos muito orgulhosos, raivosos, vemos tudo a preto e a vida cheia de injustiças e maldades e não conseguimos olhar as coisas pelo lado positivo” Sofia (nome fictício), 35 anos, depressiva, internada há pouco mais de um mês na unidade de Aliceira

“Embora os percursos e as manifestações do problema sejam diferentes [para cada paciente], a raiz é igual: é sempre emocional” Isabel Pedro, psicóloga e membro da equipa terapêutica de Villa Ramadas há cerca de cinco anos

03

De adição em adição, do problema à auto-descoberta “Mais do que ajudar pessoas que sofram de problemas diversos, ajudamos qualquer indivíduo que pretenda adquirir um auto-conhecimento mais profundo para poder lidar com problemas do passado, sejam adições ou não”, explica Eduardo da Silva, director terapêutico do Centro Villa Ramadas.

A unidade voltou-se, há cerca de um ano, para a área do Desporto. “Estamos a acompanhar perto de 35 atletas para conseguirem atingir prestações mais interessantes. Quatro vão aos jogos olímpicos de Londres”.

Alguns estão internados, enquanto outros são acompanhados em ambulatório.

Mas é na área das adições que Villa Ramadas conquistou, nos últimos dez anos, a sua reputação. “Somos especialistas em remover a obsessão que as pessoas têm por uma determinada substância”. Como? Focando todo o programa de tratamento “na mudança de pensamento, trabalhando muito a parte das emoções e comportamental, a auto-estima e o amor próprio de modo a que a pessoa não tenha necessidade de usar drogas, beber álcool, vomitar ou cortar-se”.

Eduardo da Silva vê aliás a adição como sintoma de problemas ou frustrações recalcados. “É um trabalho muito exigente”, acrescenta, explicando que as recaídas também são parte “do processo de aprendizagem” e revelam que “um determinado ponto fraco não foi fortalecido”. Baseada no modelo Change & Go de desenvolvimento pessoal e nos 12 passos dos Alcóolicos Anónimos, a abordagem terapêutica adoptada pelo centro Villa Ramadas distingue-se de todas as outras. Assumese como pioneira a nível mundial pelo facto de usar o mesmo modelo em adictos em substâncias várias, viciados no jogo, sexo, internet ou compras, com depressão, transtornos obsessivo-compulsivos, bipolares, distúrbios alimentares, co-dependência ou que se auto-mutilam.

Villa Ramadas aposta ainda no aconselhamento e apoio à família, ainda antes do internamento do doente, durante o tratamento e no final, com vista à sua integração. As famílias sofrem, por vezes, mais do que os pacientes e precisam também de aprender a lidar com doenças que demoram a identificar e não controlam.

2.650 Preço da mensalidade em Villa Ramadas, sujeita a reembolso em sede de IRS e objecto de acordo com vários subsistemas de saúde 3

O centro possui três unidades de tratamento: em Aliceira para 30 pacientes, na Feteira para 15 utentes, e a unidade de dia, em Leiria

16

A equipa é constituída por 16 elementos, entre psicólogos, sociólogos, terapeutas, conselheiros e médicos

1

Uma vez por mês, os pacientes que terminaram o tratamento podem regressar a Villa Ramadas para serem apoiados em regime de after-care

12 Agosto, 2011 — Região de Leiria

7

Região // Panorama

01 Nos últimos cinco meses, Susana recuperou onze quilos e reencontrou-se 02 Diego (à esquerda) e Marco olham para o futuro com um sorriso após meses de tratamento em Villa Ramadas

02

03 Todos os dias, os pacientes descarregam no papel as suas emoções, frustrações e alegrias, pesadelos e esperanças. Antes de regressarem à “vida real”, despedem-se do passado enterrando os trabalhos realizados numa cerimónia testemunhada por colegas e terapeutas Fotos: Joaquim Dâmaso

03

01

Drogas, álcool e obsessão sem fronteiras Marco tem apenas 20 anos, mas já consumiu álcool e drogas, fugiu de casa, dormiu na rua, pediu esmola, foi viver para Paris, incendiou carros a troco de dinheiro e cocaína, roubou, enfrentou a morte por três vezes, foi detido outras tantas, foi condenado, tentou recuperar, recaiu e deu de caras com mais uma oportunidade. É na unidade da Feteira, em Alcobaça, que Marco reaprende, desde Janeiro, a viver uma vida sã. Foram os pais que o foram buscar a Paris, logo depois do Natal, na tentativa, mais uma, de o salvar.

A confrontação acabou em agressões, chamou-se a polícia e foi-lhe feito um ultimato: ou regressava com eles para ser tratado ou ia preso.

Escolheu viver, mas não foi fácil virar costas a oito anos de dependência.

Marco começou a consumir álcool e drogas leves aos 12 anos. O primeiro contacto com a cocaína aconteceu aos 14, percorria o país de festa em festa, dando asas à “rebeldia”. Deixou o curso a meio, saiu de casa para viver com uma rapariga de 18 anos.

Quando a relação terminou, ficou na rua. Ainda não tinha 16 anos, andava a pedir esmo-

8

la junto à Sé Velha de Coimbra e provou heroína. Tinha perdido 20 quilos e voltou para casa, para fugir aos 17, para Paris, onde se entregou ao álcool e às drogas.

Hoje, sabe que pode perder facilmente o controlo, mas que não está sozinho.

Aprendeu a lidar com a dor, a frustração, as emoções e o seu carácter. Reconquistou a relação com a família e velhos amigos, e já traça planos para tirar a carta e um curso de cozinha/pastelaria.

Tão perigoso como uma droga Também Diego, de 23 anos, começou a consumir muito cedo. O comportamento impulsivo e rebelde, a fuga às

“Não sou diferente dos outros, sou uma pessoa normal que começou mal a vida”, diz Marco. “O que tenho de fazer é manter-me em recuperação. É um trabalho para a vida”, sustenta Diego, em Villa Ramadas desde Novembro

Região de Leiria — 12 Agosto, 2011

responsabilidades e a falta de auto-estima delinearam um trajecto de decadência.

Aos 21 anos, o jovem madrileno, que alimentava relações disfuncionais, iniciou uma relação com uma prostituta.

Em pouco tempo, a obsessão e o ciúme abriram portas a uma relação destrutiva, sobre a qual pairavam os consumos, as discussões e os maustratos.

Diego roubou dinheiro ao pai para fugir para Barcelona em nome de uma paixão disfarçada de amor. Acabou por gastar 30 mil euros em prostituição, drogas e na compra do carinho que tanto perseguia.

“A minha droga era ela. Quem me visse poderia pensar que estava assim por causa da heroína”. Sozinho em Barcelona, quando toda a Espanha festejava a vitória no Mundial de Futebol, Diego pensou no suicídio. “Só queria morrer para me juntar a ela no futuro. Não tinha qualquer amorpróprio”. Em Villa Ramadas, aprendeu “a ser humilde e que estas coisas acontecem”.

Com um sorriso, Diego diz ter muitos projectos. Quer escrever um livro, tirar um curso de conselheiro para ajudar outros jovens e dedicar-se à música e ao cinema. MR

Quando pedir ajuda pode salvar vidas Aos 57 anos, Rui (nome fictício), profissional independente, acordou para a vida. Sábado passado, enterrou 45 anos de pensamentos, sentimentos e comportamentos destrutivos, a maioria associada ao consumo de álcool. Foram necessários oito meses para se recompor e encontrar motivos para viver. “A minha vida estava completamente desgovernada e o meu problema de adição estava num crescendo acelerado. Estava a caminhar para o abismo”, contou na véspera ao REGIÃO DE LEIRIA. Em Alcobaça, Rui reencontrou-se e descobriu a paz de espírito que tanto ansiava, após anos de luta e negação. “Foi muito longe de Portugal – numa ilha do Atlântico, a cinco mil quilómetros - que atirei a toalha ao chão”, sem saber se chegaria a Portugal. Não sabe explicar como, acordou horas depois no Hospital de Santa Maria, em Lisboa. Pela primeira vez, deixou de lutar e pediu ajuda.

Foi o que o salvou. Quando chegou a Villa Ramadas, Rui já se tinha livrado da dependência física - tinha passado cinco meses num outro centro de

desintoxicação -, mas teve de enfrentar momentos difíceis em termos emocionais. “Obviamente que nós, aqui, estamos protegidos. O mundo lá fora é um mundo real, mas esse tratamento fez-me pensar melhor, sentir-me melhor e vou tentar comportar-me melhor”.

Enquanto Rui se despedia, Sofia (nome fictício), de 35 anos, dava os primeiros passos para recuperar a vida que 20 anos de depressões arrasaram. As mãos trémulas desmentiam o distanciamento que a voz, algo mecânica, transmitia. Professora do 1º ciclo, Sofia só começou a ser medicada aos 25.

Consultou vários psiquiatras e neurologistas, mas “cada vez me sentia pior”. “Quando tinha recaídas, só me dava para ficar na cama”. Mal começava o ano lectivo, lá ficava de baixa. “A minha vida não fazia sentido, só me apetecia chorar, gritar e tinha ataques de euforia”. Sofia foi internada várias vezes em unidades psiquiátricas, mas a vertente psicológica sempre foi descurada. “Hoje, sinto-me mais optimista, já saio da cama, dou-me com vários colegas e estou a acreditar muito nisto”.

Região // Panorama

Fernando Gonçalves entrega cartão de militante e acusa responsáveis do PS

Fernando Gonçalves dirige a Segurança Social de Leiria desde 2001. “Enquanto militante nunca fui nomeado para qualquer cargo”, afirma Foto: Joaquim Dâmaso

O director da Segunça Social de Leiria diz-se vítima de censura e ataques à vida familiar. “Nunca fui um boy”, afirma, enquanto traça um quadro de perseguição e vingança, ao longo dos últimos anos.

Acusa João Paulo Pedrosa e Paiva de Carvalho Paula Sofia Luz A notícia chegou por e-mail à caixa de correio de muitos militantes do PS, na semana passada. Era a cópia de uma carta enviada ao novo Secretário-Geral do PS, António José Seguro, em que Fernando Gonçalves apresentava a sua demissão de militante.

Na carta (a que o REGIÃO DE LEIRIA teve acesso), Fernando Gonçalves faz graves

acusações ao presidente da Federação Distrital do partido, João Paulo Pedrosa, entre outros responsáveis do PS, como o último governador civil do distrito, Paiva de Carvalho.

Filiou-se no PS em 2006, numa altura em que já era director da Segurança Social em Leiria. “Estava longe de imaginar que ao inscreverme no PS iria despoletar tantos receios aos medíocres que populam na Federação do PS

Leiria”, escreve Fernando Gonçalves, que sublinha nunca ter sido tão atacado na sua vida “como desde o momento em que me fiz militante do PS. Como se não bastasse, e porque as figuras altas do PS/Leiria não conseguiram tramar-me, vingaram-se na minha mulher”. A mulher, que também trabalha na Segurança Social (a cujos quadros também pertence, por ironia, o agora deputado e líder do PS, João Paulo Pedrosa), terá sido “corrida do lugar de directora de serviços do Governo Civil de Leiria”. Gonçalves sugere que tudo foi feito “com preceito” e dentro da legalidade.

“Ela perdeu o concurso para ocupar o lugar de que era

titular”. Mas as acusações não se cingem apenas a Pedrosa, que à época (2008) era chefe de Gabinete do então governador civil. Atingem também Paiva de Carvalho, acusando-o de censura. “O Governo Civil aceitou patrocinar a edição de um livro da autoria do Intendente (hoje superintendente) Flávio Alves, então comandante da PSP de Leiria. “Como trabalhei 16 anos naquela instituição e sou mestre em Direito Criminal, entendeu o autor dar-me a honra de escrever o prefácio. Tal não é a minha surpresa quando recebo uma chamada do autor a dizer-me que o chefe de gabinete do governador e presidente da Federação

do PS lhe tinha telefonado a informar que se o prefácio fosse meu a obra não seria publicada. (...) Ao intendente Flávio Alves foi imposto que fosse o próprio governador a prefaciar a obra, o que veio a acontecer”.

Porém, a gota de água que fez transbordar o copo de Fernando Gonçalves terá sido a justificação, pedida por um funcionário do partido, em Leiria, em nome da direcção nacional do PS, acerca da alegada utilização de uma lista de e-mail de militantes do PS. Era o último dia da campanha eleitoral (3 de Junho). “Foi o fim. Como se não bastasse a mediocridade política que compunha a lista de deputados por Leiria...”

Confrontado pelo nosso jornal, João Paulo Pedrosa considerou estar perante “acusações sem sentido, completamente absurdas”. paula.sofia@regiaodeleiria.pt

Leia na íntegra a carta enviada por Fernando Gonçalves à direcção nacional do partido em

regiaodeleiria.pt PUBLICIDADE

12 Agosto, 2011 — Região de Leiria

9

Aqui perto Leiria

Hospital de Leiria pede insolvência da primeira farmácia hospitalar do país

Primeiro-ministro esteve, em 2008, na inauguração da farmácia Foto de arquivo: Sérgio Claro do Tribunal de Leiria. E no passado dia 3 de Agosto, o tribunal nomeou um administrador judicial provisório, acto que foi inclusivamente tornado público no Citius,

A primeira farmácia hospitalar do país, instalada no Hospital de Leiria, desde 2008, enfrenta sérios riscos de ser

declarada insolvente.

Foi o próprio Centro Hospitalar Leiria-Pombal quem pediu a insolvência da empresa Amado Elias Tomaz – Farmácia Unipessoal junto

Valorlis produz energia para seis mil famílias

Câmara poupa 21 mil euros na Leiriagenda

O Centro de Valorização Orgânica (CVO) da Valorlis começa, na segunda-feira, a produzir electricidade para seis mil famílias da região.

O projecto, pioneiro a nível europeu, representou um investimento de 21 milhões de euros, e irá servir 20 municípios e 719 mil habitantes, sendo capaz de receber 50 mil toneladas de resíduos por ano, adiantou à Lusa o administrador delegado da Valorlis. A energia produzida através do biogás será injectada na Rede Eléctrica Nacional, podendo chegar aos seis milhões de kWh anuais. Quanto à produção de composto, a utilizar na agricultura ou em jardins, atingirá as 5.400 toneladas/ano.

A redução de tiragem da Leiragenda (agenda cultural de Leiria) de dez mil para seis mil exemplares, a impressão a preto e branco e a cessação do envio por correio vai permitir à Câmara de Leiria poupar 20.910 euros.

Numa carta dirigida aos leitores, o vereador da Educação, Cultura e Juventude, justifica a medida com a situação financeira que o município de Leiria atravessa e “o grande respeito que temos pelos usos dos ‘bens públicos’”.

A Leiriagenda continua disponível em formato electrónico, podendo os interessados recebê-la através de correio electrónico bastando endereçar o respectivo pedi-

Carlos S. Almeida

10

Região de Leiria — 12 Agosto, 2011

do pelo e-mail leiriagenda@ cm-leiria.pt. A programação cultural do concelho pode ainda ser consultada no sítio da internet da Câmara (em www.cm-leiria.pt) e na página do Facebook dedicada à Leiriagenda.

Já em formato papel, a distribuição da revista será reforçada em 16 locais de acesso ao público, desde o Agromuseu D. Julinha, Arquivo Distrital, Biblioteca Municipal, Câmara, Casa dos Pintores, Castelo, centros de Interpretação Ambiental e do Lapedo, Banco de Portugal, Estádio Municipal, Moinho de Papel, Orfeão de Leiria, parques e piscinas municipais, teatros José Lúcio da Silva e Miguel Franco.

plataforma electrónica da Justiça.

A empresa que conseguiu a concessão da primeira farmácia hospitalar do país acumula actualmente, apurou o REGIÃO DE LEIRIA, um montante total de dívidas, junto do Hospital de Leiria, que ronda 1,3 milhões de euros. Um valor que concentra, sobretudo, faltas de pagamento dos montantes da renda variável - 30,25% sobre a facturação - proposta pelo concessionário no concurso público que venceu.

A administração do Centro Hospitalar Leiria-Pombal escuda-se no facto de ao processo ainda faltar uma decisão judicial para adiantar as razões que levaram ao pedido de insolvência. Ainda assim, confirma que este pedido surge “no âmbito do processo de recuperação dos créditos sobre essa empresa”. E deixa uma certeza: “procedeu e continuará a proceder com as acções que forem consi-

deradas necessárias para a defesa dos interesses dos seus utentes, da boa gestão desta unidade hospitalar e do interesse público”. Muito embora o braço-de-ferro entre hospital e concessionário seja já longo e tenha motivado vários processos judiciais intentados por ambas as partes, a administração da unidade hospitalar não fecha a porta a um acordo. Diz-se mesmo, “como sempre esteve, disponível para qualquer solução consensual, acautelados que estejam os interesses referidos”. E numa coisa as duas partes parecem estar desde já em acordo: limitar ao mínimo as declarações públicas sobre o caso. A concessionária leva ao extremo este cuidado, recusando qualquer comentário. Ainda assim, é conhecida a intenção do hospital em despejar o concessionário, e a oposição deste já transformada em providência cautelar. carlos.almeida @regiaodeleiria.pt

Pároco de Amor celebra bodas de ouro O Padre Manuel Pedrosa Melquíades comemora no próximo dia 15 de Agosto 50 anos de sacerdócio.

Pároco de Amor há vários anos, será alvo de uma homenagem por parte dos paroquianos, numa jornada de comemoração que começa às 11 horas, com a celebração da eucaristia na Igreja de S. Paulo, padroeira da sede de freguesia. Segue-se um almoço-convívio no salão paroquial, a partir das 12h30, para o qual é necessária inscrição prévia. A organização da homenagem considera ser esta uma forma de expressar “gratidão pela fidelidade, generosidade, dedicação e entrega à Igreja”.

Ao longo destes 50 anos

o padre Melquíades passou por diversas paróquias da região. Em Vermoil (Pombal), nos anos 70, foi o responsável pela dinamização juvenil da paróquia, contribuindo para a realização de diversas actividades lúdicas e culturais. À homenagem vão juntarse também fiéis das paróquias de Maceira - foi responsável pela paróquia entre 2001 e 2006 - e Alcaria (Porto de Mós), por onde o padre passou. Nesse dia, à tarde, o sacerdote haverá de presidir à celebração da missa da festa em honra de Nossa Senhora da Encarnação, de cuja irmandade é provedor. Ao que apurámos, outras iniciativas de homenagem estão a ser preparadas na freguesia.

Região // Aqui perto

GNR regista mais de duas queixas por dia por furto de cobre em 2011 Martine Rainho Nem a máquina que procede à carga e descarga dos contentores de mercadorias na Estação de Comboios de Leiria escapou no passado fim-de-semana ao furto de cabos de cobre, paralisando o serviço durante dia e meio e pondo em risco os prazos de entrega acordados.

Segundo Lourenço Silva, presidente da empresa Conteparque, foram furtados cerca de cem metros de cabos, situação que pôs em causa o carregamento de contentores destinados aos portos de Lisboa e Leixões.

São poucos os dias em que não há registo de furto de cobre na região. Entre Janeiro e Julho deste ano, a GNR registou 456 denúncias relacionadas com este tipo de crime, o que corresponde a mais de duas queixas por dia.

Segundo fonte do Comando Territorial de Leiria, foi participado, até Julho, o furto

O furto de cobre atrasou o carregamento de contentores na Estação Foto: Joaquim Dâmaso de 85 quilómetros de fio de cobre, com um valor estimado de 377 mil euros. Neste balanço, não estão contabilizados os prejuízos indirectos causados pelo corte de cabos

Estudantes de medicina no Gungo Inês Figueiredo, de Leiria, e Sandra Leal, de Guimarães, ambas estudantes de Medicina, partiram, dia 2, para o Gungo, em Angola, onde irão passar dois meses para prestar serviço voluntário no âmbito do Projecto Move-te.

Acolhidas pelo grupo missionário Ondjoyetu, criado no seio da Diocese de LeiriaFátima, as duas jovens terão oportunidade de prestar consultas/aconselhamento à população local e de colaborar nas campanhas de vacinação a realizar nos meses de Agosto e Setembro.

Entretanto, a Diocese enviou para Angola dois contentores de 40 pés com cerca de 42 toneladas de bens diversos, a maioria destinada à

construção da segunda fase da casa da missão da Diocese no Sumbe. “A recolha foi de tal modo exaustiva que para a construção da casa só será necessário adquirir o tijolo, cimento, areia, brita e água”, adianta o padre Vítor Mira.

Os contentores levaram ainda pneus e consumíveis para as viaturas, uma betoneira, um cilindro de condução manual, moldes para manilhas de poços e de estrada, uma estrutura para um telhado de uma igreja, diversas ferramentas, além de duas centenas de sacos de roupa, muitos outros de calçado, cadeiras, beliches, bancos corridos, livros e material escolar, bolas de praia e de futebol, entre muitos outros artigos.

das redes de distribuição de electricidade e comunicações, ressalva a GNR. Dados relativos a 2010 reportam 687 denúncias pelo mesmo motivo, perfazendo

uma média de 1,88 queixas/ dia. Desapareceram nesse ano, no distrito, mais de 373 quilómetros de cabos, avaliados em 811 mil euros. Em 2009, o número de partici-

pações foi bastante inferior 350 -, embora com prejuízos elevados: 790 mil euros.

No âmbito das investigações realizadas, a GNR deteve 37 suspeitos desde 2009, tendo identificado outros 48.

Entre 2010 e 2011, procedeu a 22 apreensões. Quanto aos concelhos mais afectados, identifica Pombal, Leiria, Alcobaça e Caldas da Rainha como os primeiros da lista.

A par do “aumento gradual de ocorrências”, assiste-se a “uma maior diversificação do material furtado”, que evolui do fio da PT e da EDP para peças de cobre de postos de transformação e pivôs de rega, entre outros equipamentos, revela a GNR, acrescentando que o problema tem merecido particular atenção, nomeadamente através de “patrulhamento específico visando a prevenção desta criminalidade”. martine.rainho @regiaodeleiria.pt

Família Ginja volta a reunir-se este domingo

Comando muda de mãos no RA 4

Os descendentes da Casa do Rocio, fundada por Joaquim da Silva Ginja (1822-1891) e Maria de Jesus (1855-1933), voltam a reunir-se este domingo, na Moita da Roda, freguesia de Souto da Carpalhosa, num encontro promovido pelo padre David Barreirinhas em homenagem aos trisavós.

Pelo segundo ano consecutivo, são esperadas centenas de pessoas de vários pontos do país e do mundo para o encontro que tem início às 11 horas com uma missa no Parque de Merendas da Mata do Nicho. Um almoço partilhado e uma tarde de convívio abrilhantada pela Filarmónica das Chãs e jogos tradicionais.

Haverá espaço para a reve-

Luís Miguel Green Dias Henriques, coronel de Artilharia, é o novo comandante do Regimento de Artilharia Nº 4 de Leiria (RA 4), substituindo nestas funções o coronel José Rodrigues.

A tomada de posse aconteceu no passado dia 27 de Julho.

Natural de Lisboa, onde nasceu em 1962, Luís Henriques ingressou na Academia Militar em 1982 e desempenhava desde 2009 as funções de 2º comandante do Regimento. Casado e residente em Leiria, é ainda mestre em Ecologia Humana e Problemas Sociais Contemporâneos pela Faculdade de Ciências Sociais e Humanas da Universidade Nova de Lisboa.

800 Cerca de 800 pessoas da família Ginja, oriundas de todos os cantos do país e do mundo, juntaram-se o ano passado para um megaencontro, no parque de merendas da Mata do Nicho

lação dos valores da família, para encenar a vida da Casa do Rocio na segunda metade do século XIX, para visitar uma pequena exposição e conhecer a apresentação da árvore genealógica da família Ginja.

12 Agosto, 2011 — Região de Leiria

11

Região // Aqui perto

Batalha

Padre distribui comunicado sobre noivos deixados no altar e felicita atitude do colega de Marrazes Paula Sofia Luz A saga dos noivos deixados no altar, na Igreja da Batalha, por causa de um atraso, conheceu no domingo novo episódio. Desta vez foi o padre que celebrou o casamento quem distribuiu um comunicado aos fiéis, no final da missa de domingo, elogiando a atitude do padre Marco Brites, convidado para celebrar o casamento.“Se todos os padres tivessem a tua coragem, há muito que o ‘clássico atraso da noiva’ tinha terminado”, refere o padre José Gonçalves, responsável pela paróquia da Batalha. Foi ele, afinal, que acabou por celebrar o matrimónio de Dora e André, em finais de Junho, tal como o REGIÃO

Dois ou três minutos pode tolerar-se, agoradezenas de minutos é, não ter respeito nenhum pelos outros.

Façam isso noutros serviços: num médico, num advogado, e verão o resultado.

Porque é que só o padre é que tem de esperar sempre? ” Pe. José Gonçalves Pároco da Batalha

DE LEIRIA noticiou.

“O padre deve ser compreensivo mas não deve ser palerma”, sublinha o comunicado, onde o padre José condena os atrasos e também a atitude dos noivos e família.

“Se falharam, assumam as consequências. Mas não. Alguém vai logo a correr para o Paço e fazer queixinhas ao senhor Bispo. Ainda bem que o nosso Bispo não tem vagar para estas coisas”, lê-se.

Confrontado com esta afirmação, o Gabinete do Bispo Diocesano lamentou que “aconteçam situações destas, que causam um mal-estar desnecessário, ao casal, aos padres em serviço, aos convidados e à vida paroquial”.

Numa nota enviada ao nosso jornal pelo chefe de gabinete

de D. António Marto, o padre Vítor Coutinho considera que a frase será, “certamente, uma forma de expressão do Pároco, que não tem outra intenção senão sublinhar que o Bispo Diocesano não pode estar a intervir em cada uma das inúmeras situações que acontecem em cada paróquia”. O mesmo responsável acrescenta que “na Igreja diocesana há muitas instâncias intermédias antes de chegar ao Bispo”, pelo que não considera “razoável envolver a pessoa do Senhor Bispo em cada problema que acontece na Diocese”. Quanto aos factos ocorridos em Junho, o Gabinete do Bispo reitera a posição assumida pelo vigário, Jorge Guarda. E sobre as afirmações do pároco da Batalha? “Não tem qualquer comentário a fazer”. paula.sofia@regiaodeleiria.pt

Agenda dos Cidadãos

Comissão cria Casa do Benfica da Batalha

A Batalha já tem uma Casa do Sport Lisboa e Benfica.

Foi criada em Maio, mas só agora a comissão administrativa que a gere tornou pública a sua existência.

Situada na Rua D. Filipa de Lencastre, na vila da Batalha, pretende “promover as relações de convívio social, nomeadamente as de cariz cultural, desportivo e recreativo, entre os seus sócios e muito especialmente: promover a defesa do bom nome, prestígio e interesse do Sport Lisboa e Benfica”, revela António Caseiro, um dos elementos da comissão.

Fomentar o benfiquismo, inclusivamente, no âmbito da captação de sócios para o clube é outro dos objectivos, acrescenta.

PUBLICIDADE

12

Região de Leiria — 12 Agosto, 2011

Região // Aqui perto

Porto de Mós

Rui Neves perde mandato que suspendeu

Vereador da Cultura contra evento cultural

O director do Agrupamento de Escolas de Porto de Mós, Rui Neves, perdeu o mandato de vereador.

Rui Neves tinha pedido a suspensão do mandato em 2010, altura em que deixou o executivo - onde acumulava as pastas da Cultura e Desporto -, assumindo as funções de director do agrupamento.

Foi no início de Julho que o executivo camarário acabou por formalizar a perda de mandato do ex-vereador.

A lei impôs a medida. “Decorreram mais de 365 dias do pedido de suspensão de mandato (...) pelo que por força da disposição legal, a suspensão passa a constituir pelo direito de renúncia ao mandato”, refere a deliberação camarária.

Carlos S. Almeida Pode um evento cultural decorrer num monumento sob a alçada do município apesar da oposição do vereador responsável pela área cultural? Pode. E vai acontecer.

O “Summer Castle” mistura arte, cultura, dança, performance, música electrónica e a actuação de disc jokeys. Vai decorrer no Castelo de Porto de Mós a 10 de Setembro, das 18 às 4 horas da manhã. Mas se a vontade do vereador da Cultura da Câmara de Porto de Mós fosse vinculativa, o “Summer Castle” tinha de mudar de nome ou de lugar. É que para Albino Januário, as duas edições anteriores re-

velaram que aquela deveria ser “uma experiência para não repetir”, confessa.

Aliás, na votação da proposta de cedência do Castelo para o evento, votou contra.

“Foi uma experiência a não repetir e do meu ponto de vista, com base nisso, não se me afigurava outra saída que não fosse opor-me à cedência”, explicou ao REGIÃO DE LEIRIA. Na reunião do executivo, valeu o voto de um vereador da oposição PSD e de dois vereadores da maioria socialista, para viabilizar a cedência do monumento. O presidente da Câmara João Salgueiro absteve-se, tal como outro elemento da maioria socialista. Albino Januário e um outro vereador do PSD, vo-

DJ Vitor L é um dos participantes taram contra. “O evento tem um enquadramento discutível à luz do regulamento de utilização do Castelo”, acrescenta Albino Januário que reforça: “estive nas duas últimas edições e sei o que

se passou”. E o que se passou? “Não quero alongar-me sobre esse assunto, espero que este ano corra bem”, conclui. carlos.almeida @regiaodeleiria.pt PUBLICIDADE

12 Agosto, 2011 — Região de Leiria

13

Região // Aqui perto

Marinha Grande

Explodiu carro para evitar apreensão

Arroz de marisco entre os mais votados

Entre entregar a viatura ou deitar-lhe fogo, um homem de 36 anos, decidiu pela opção mais drástica.

Foi na Marinha Grande, sábado, dia 6, que o homem, confrontado com a possível apreensão do veículo, fê-lo explodir. De acordo com a PJ, que deteve o suspeito na segunda-feira, dia 8, o homem “terá agido num quadro de recusa sobre a apreensão judicial do seu veículo, ateando-lhe fogo”. No interior da viatura, colocou “uma botija de gás para causar a explosão e maior destruição, causando danos avultados e criando grave perigo para toda a zona envolvente”. Na última terçafeira, o tribunal decidiu sujeitar o homem à apresentação periódica às autoridades.

O Arroz de Marisco da Praia da Vieira é um dos dez pratos mais votados na eleição das 7 Maravilhas da Gastronomia.

De acordo com os promotores da eleição, a menos de um mês do fecho das votações – terminam a 7 de Setembro – há mais de 450 mil votos contabilizados e dez pratos que se destacam.

O acepipe característico da Praia da Vieira está entre eles.

Os dez candidatos mais votados, por ordem de categoria e com uma disposição aleatória nessa mesma categoria, são: Alheira de Mirandela e Queijo Serra da Estrela (entradas); Caldo Verde, Sopa da Pedra e Açorda à Alentejana

Holandês suspeito de matar à facada Um cidadão holandês, de 55 anos, é o suspeito da autoria do homicídio, à facada, de um homem de 34 anos, na madrugada de sexta-feira, dia 3.

Actualmente a aguardar julgamento em prisão preventiva, o suspeito terá sido o autor do esfaqueamento de dois homens, ambos com 34 anos de idade, pelas 4h30 de dia 3, junto ao posto dos CTT na cidade da Marinha Grande.

Em consequência da agressão com arma branca, uma das vítimas, natural de Chaves, acabou por falecer depois de dar entrada no Hospital de Leiria. Os ferimentos na zona do pulmão revelaram-se fatais. O outro ferido, de Amarante, sofreu um traumatismo tendo ficado internado naquela unidade hospitalar.

São ainda desconhecidos os contornos em que terá acontecido a agressão. As primeiras indicações apon-

14

tam para o facto das vítimas se estarem a dirigir a uma hospedaria quando terão sido interpeladas pelo alegado agressor que estaria junto a uma casa devoluta.

O local é usualmente referenciado como sendo utilizado por toxicodependentes. Um dos homens feridos com a arma branca terá ainda conseguido chamar por socorro.

Na última segunda-feira, depois de ter sido presente a um juiz de instrução criminal, ao cidadão holandês foi decretada a prisão preventiva. A audição decorreu durante toda a manhã. Já no sábado anterior, o suspeito tinha sido presente a tribunal. Contudo, a audição acabou por ser adiada em consequência de não se encontrar disponível um intérprete para o alegado agressor.

O caso está a ser investigado pela Polícia Judiciária.

Região de Leiria — 12 Agosto, 2011

(sopas); Arroz de Marisco (marisco); Sardinha Assada (peixe); Coelho à Caçador (caça); Leitão da Bairrada (carne) e Pastel de Belém (doces).

O “candidato” da Marinha Grande está, assim, bem posicionado para conseguir figurar entre as sete maravilhas da gastronomia, pese embora, como frisa a organização, “o último mês de votação reserve sempre surpresas na definição dos vencedores”.

Recorde-se que o Arroz de Marisco da Praia da Vieira concorre na categoria de Marisco, com as Amêijoas à Bulhão Pato, da região de Lisboa e Setúbal, e com Xarém com Conquilhas, do Algarve.

Prato da praia da Vieira está entre os preferidos dos votantes Para além dos votos anónimos, o cantor João Portugal e o actor e humorista Marco Horário já apadrinharam a candidatura deste prato.

A votação ainda decorre e é possível através de chamada telefónica ou mensagens de telemóvel. Os pratos vencedores serão conhecidos a 10 de Setembro.

Ansião

Visto

Ansião Um grupo de jovens que está a representar Ansião nas Jornadas Mundiais da Juventude (que decorrem até 21 de Agosto, em Madrid) foi recebido pelo presidente da Câmara, Rui Rocha. O município entregou aos jovens várias lembranças relacionadas com Ansião, que o grupo se encarregará de distribuir pelos participantes do encontro mundial. Foto: CMA

Região // Aqui perto

Alvaiázere

P&R Paulo Morgado “A população está tranquila”

Alcobaça

Transportes urbanos chegam às freguesias

A Câmara Municipal de Alcobaça deverá, em breve, estender o serviço dos transportes urbanos às freguesias da Benedita, Turquel e Vimeiro.

A implementação dos serviços está a ser ultimada pela

autarquia e pela Rodoviária do Tejo, e os novos circuitos urbanos deverão ser inaugurados no próximo dia 20 de Agosto, dia de São Bernardo e feriado municipal.

O novo serviço resulta de

uma parceria com a Rodoviária do Tejo, que fica com os custos e os proveitos da venda dos bilhetes, não havendo, segundo o chefe do executivo, Paulo Inácio, qualquer despesa para a Câmara.

PUBLICIDADE

O presidente da Câmara de Alvaiázere está a frequentar um curso em Inglaterra, mas não teme os confrontos Os desacatos têm efeito no dia-a-dia da população?

Estou em Cambridge, mas já fui a Londres e não tive qualquer problema. Os tumultos têm sido bastante mediatizados, são noticiados 24 horas por dia na BBC, mas os cidadãos não estão preocupados.

Como é que os ingleses estão a reagir?

A população está tranquila, os ingleses são muito calmos.

Não vemos ninguém preocupado com a vida ou com os seus bens. São os próprios civis quem se organiza para limpar as ruas e restituir a ordem.

A vida corre normalmente, vou de carro a qualquer lado.

E a polícia, está a reagir prontamente?

Tem tido uma actuação de grande cordialidade, para não ser acusada de agir sem enquadramento legal. Mas neste momento já começam a usar a força para prender alguns líderes dos ajuntamentos. O grande perigo aqui é a incapacidade que as autoridades têm de prever os desacatos, uma vez que os jovens se organizam através de redes sociais.

Antecipar o regresso está fora de questão?

Está, claro. Estou num curso com pessoas de 70 países diferentes e todos estamos muito calmos psicologicamente.

12 Agosto, 2011 — Região de Leiria

15

Região // Aqui perto

Pombal

Meirinhas apaga as velas e recebe pavilhão como prenda Sandra Mesquita Ferreira As jogadoras do Colégio João de Barros (Meirinhas) – que têm coleccionado títulos no andebol, apesar de não terem um pavilhão próprio onde treinar – vão ter finalmente um gimnosdesportivo com todas as condições que precisam.

A obra, da responsabilidade da Câmara de Pombal, é inaugurada domingo e, além das atletas, vai servir as populações de Meirinhas, Carnide e Vermoil.

“Esta é uma obra emblemática, que há muito era necessária”, avalia o presidente da Junta de Freguesia de Meirinhas, Avelino A n t ó n i o . O p ro j e c t o f o i concluído numa data feliz para a freguesia, que está a comemorar o seu 25º aniversário.

Domingo será, por isso, um longo dia de festa: além da cerimónia de inauguração (às 15 horas), haverá

missa, provas desportivas, um lanche convívio e actuações musicais. E serão entregues 26 medalhas de homenagem – entre entidades e associações – àqueles que “prestaram bons serviços à comunidade”, revela Avelino António.

Apesar de localizado em Meirinhas, perto do Colégio João de Barros, o pavilhão deverá servir também as freguesias vizinhas de Carnide e Vermoil. É a Câmara de Pombal – responsável pelo investimento, financiado, de 2,3 milhões de euros – que vai gerir os horários de utilização do espaço.

E a remodelação do campo de futebol As três freguesias têm agora melhores condições para “incentivar o desporto jovem”, nota o autarca de Meirinhas, que já está de olho num novo projecto de âmbito desportivo: a remodelação do campo de

futebol da freguesia.

Avelino António explica que o campo pelado que existia em Merinhas já foi demolido e dará lugar a um campo de relvado sintético. “A nossa equipa de futebol subiu de divisão e queremos que possa jogar no novo campo antes do final da época”, afirma o autarca.

A remodelação do campo é, aliás, a obra que, por estes dias, mais preocupa o presidente da Junta, que faz uma avaliação positiva dos 25 anos de Meirinhas como freguesia.

Apesar de estar a cumprir o primeiro mandato, Avelino António considera que Meirinhas tem sabido “acompanhar a evolução” tal como, de resto, as outras 16 freguesias do concelho de Pombal. sandra.ferreira @regiaodeleiria.pt

Sair à noite para ver morcegos

3 Três mil euros para obra da Misericórdia A Santa Casa da Misericórdia de Pombal recebeu, esta semana, três mil euros, que ajudarão a pagar a construção de uma unidade de cuidados continuados no concelho.

O donativo provém do Intermarché de Pombal, mas resulta de um esforço conjunto das 3.000 pessoas que participaram na 29ª Prova do Bodo. É que o gerente do Intermarché, Tomé Feteira, prometeu entregar à Misericórdia um euro por cada participante que marcou presença na popular prova de atletismo.

Recorde-se que a Unidade de Cuidados Continuados de Pombal deverá abrir portas no Verão de 2012, junto ao lar de idosos da Misericórdia. O edifício – que corresponde a um investimento de 3,5 milhões de euros – terá capacidade para 40 utentes. SMF PUBLICIDADE

Os morcegos são a figura principal de um passeio que acontece sábado, dia 20, em Vale do Poio Novo (Redinha). O Grupo Protecção Sicó associa-se, mais uma vez, à Noite Europeia dos Morcegos e sai à rua para aprofundar conhecimentos sobre aquele mamífero.

A 5ª Noite dos Morcegos de Pombal, que conta com a participação de especialistas, está aberta a todos os curiosos e tem saída marcada às 18h30, junto à Biblioteca Municipal de Pombal.

Quem quiser participar na caminhada deve inscreverse até quinta-feira, através do e-mail gps.sico@gmail.

Ciclistas e motards no Louriçal A freguesia do Louriçal promove duas concentrações este fim-de-semana.

Amanhã, sábado, um grupo de ciclistas vai passear pela região, enquanto no domingo se realiza um encontro de motas antigas. Ambos os encontros têm início às 9 horas e integram o programa de festas do Louriçal. As provas, principalmente a de ciclismo, vão aliar desporto e turismo, já que os participantes vão ser convidados a conhecer a freguesia. Informações e inscrições pelo telefone 236 961 416.

Nova campanha de Afectos para a Guiné A associação Afectos com Letras, de Pombal, está a promover mais uma campanha de recolha de bens para aquecer o Natal das crianças de Escola de Djoló e da Creche de Varela, na Guiné Bissau.

Até 10 de Novembro, a associação apela à doação de material escolar, cereais, água engarrafada, roupa ou brinquedos, que serão colocados no sapatinho das crianças.

Informações sobre como colaborar através do email afectoscomletras@ gmail.com ou do telefone 934253271.

16

Região de Leiria — 12 Agosto, 2011

Região // Aqui perto

Nazaré

Compra e venda de tempo funciona na Nazaré desde o início de Julho

Associação abre banco de tempo Artur Ledesma O Banco de Tempo da Nazaré está a funcionar desde 9 de Julho, por iniciativa da Associação de Fraternidade Laborinho e já conta com 37 sócios. A nova entidade que

compra e vende tempo em serviços, ficou ainda a dever a sua origem a um protocolo entre a associação e as empresas Continweb, de informática e gestão, e a agência de viagens “O Mundo ao seu Alcance.

Para abrir uma conta naquele banco, é preciso ser-se sócio e pagar uma quota de quatro euros por mês. Os outros depósitos são feitos em serviços, que poderão ser trocados por outros trabalhos.

A Associação de Frater-

nidade Laborinho foi criada em Outubro do ano passado, com o lema “Por uma sociedade mais justa, ajude-nos a ajudar”. “Partilhar com as famílias mais necessitadas” é o objectivo da associação, que dá pelo nome de Laborinho, em homenagem ao médico nazareno José Laborinho Marques da Silveira, também conhecido como “médico do povo”, e falecido em 1985.

Segundo Sidney Santos, membro fundador da associação, esta surge “da preocupação em ir ao encontro das necessidades do concelho” e “aproximar as pessoas no seu dia-a-dia”. A instituição fornece, essencialmente, ajuda alimentar, com o serviço de refeições na sede, mas também bens como roupas e brinquedos. “Tudo aquilo que está em bom estado”, explicou Sidney Santos, frisando que as pessoas devem dar coisas que elas próprias ainda pudessem utilizar. artur.ledesma @regiaodeleiria.pt

Tarifas do ascensor vão subir 15%

Uma viagem no ascensor da Nazaré que hoje custa 0,90 euros passará, em breve, a custar 1,10 euros. O aumento é de cerca de 15 por cento e, à semelhança dos restantes transportes urbanos da vila, a subida dos preços fica a dever-se à necessidade de equilibrar as contas do município.

Os novos preços estão em discussão pública até ao final do mês e deverão entrar em vigor em Setembro.

Construído em 1889, o ascensor pertence à autarquia desde 1932. Actualmente, o preço é igual para um bilhete de subida ou descida, mas aquando da inauguração, um bilhete de subida custava 50 réis, enquanto a descida era apenas 20 réis.

PUBLICIDADE

12 Agosto, 2011 — Região de Leiria

17

Desporto Nuno Virgílio, de Porto de Mós, foi o único português a participar no Red Bull XAlps, considerado o desafio máximo das corridas de aventura. O recordista nacional de parapente foi um dos 32 eleitos para ligar Áustria e Mónaco pelo ar e por terra, num total de 864 quilómetros

Leia na internet mais pormenores da aventura de Nuno Virgílio, em

xalpteamportugal. sam-cam.com

Aventura Não podes conquistar a montanha, podes conquistar-te a ti próprio Desafio Pela primeira vez, um português lançou-se na louca aventura de ligar Alpes ao Mediterrâneo por ares e montanhas. Conheça Nuno Virgílio, recordista nacional de parapente

Marina Guerra Manuel Leiria É de Porto de Mós o recordista nacional de parapente - 248 quilómetros em linha recta, ligando Manteigas, na

18

Serra da Estrela, a Vidigueira, no Alentejo, em 6 horas de voo. Esse português foi o primeiro a participar no Red Bull X-Alps, a louca corrida de aventura que em Julho ligou Áustria ao Mónaco,

Região de Leiria — 12 Agosto, 2011

864 quilómetros pelo ar e montanha! Nuno Virgílio, 31 anos, natural do Juncal, engenheiro mecânico actualmente a viver em Lisboa, lançou-se no parapente pelo desafio de voar e influência do pai - também praticante da modalidade. As condições naturais das Serras de Aire e Candeeiros e das praias da região ajudaram a lançar uma carreira que já o colocou nos céus do Nepal, Japão, México e diversos países da Europa.

“Na Eslovénia voei num dos sítios mais bonitos que conheço”. Em Portugal, prefere a Serra da Estrela para voo de alta performance. “É um desporto acessível para todos, dos 8 aos 80 anos, homens ou senhoras”, explica o recordista nacional. A parte mais difícil é o período de aprendizagem, que exige “alguma paciência”. Depois é evoluir e nem o equipamento é muito caro, sobretudo em segunda mão. “O básico passa por uma asa, um arnês, um capacete e um pára-quedas de emergência”.

Ao limite Mas como chegou Nuno Virgílio ao lote de 32 escolhidos para o Red Bull XAlps? “Surgiu da vontade e

interesse em experimentar algo diferente num ambiente que me fascina: as grandes montanhas”. Candidatou-se e foi seleccionado. “A prova é muito exigente física e psicologicamente e confesso que pensei duas vezes antes de enviar a candidatura porque tinha a noção que o meu currículo seria suficiente para ser aceite pela minha experiência anterior em provas de nível mundial” de parapente.

Este foi o principal handicap.

Com muita experiência de voo mas pouca na alta montanha, Nuno socorreu-se de alguém qualificado nesse desafio, Samuel Lopes, que foi seu assistente na X-Alps, formando ambos equipa por Portugal. “Foquei-me em tes-

Participar no Red Bull X-Alps foi “um sonho tornado realidade” para Nuno Virgílio: “Sempre acompanhei à distância a competição, acreditando que um dia chegaria a minha vez”

tar os meus próprios limites, desfrutar das montanhas e da oportunidade, ir o mais longe possível e regressar a casa sem lesões ou acidentes”.

No início, a prova até correu bem, mas as condições meteorológicas complicaram tudo. A chuva e neve impediram voos e uma penalização ditou a eliminação da corrida ao fim de uma semana. “Foi dos eventos mais intensos que já vivi, pela especificidade e pelo enquadramento. A passagem do glaciar e a subida em via ferrata, no Dachstein, são imagens incríveis, que é muito difícil descrever”.

Nuno Virgílio pensa agora nos próximos desafios de parapente: o Europeu em França, no próximo ano, e o Mundial na Bulgária, no seguinte. E também em voltar ao Red Bull X-Alps, dentro de dois anos. “Há uma frase que ouvi que se enquadra perfeitamente no que senti: ‘You cannot conquer the mountain. You can only conquer yourself’ (não podes conquistar a montanha, podes apenas conquistar-te a ti próprio). A montanha ficou lá e sei que vou voltar. Para me superar, novamente”. marina.guerra @regiaodeleiria.pt

Região // Desporto

N.ºs União de Leiria recebe Académica segunda-feira na estreia da Liga 2011/2012 1ª

4

10

13

jornada marca a estreia dos leirienses logo com um derby com a Académica, jogo cheio de tradição. A partida está marcada para segundafeira, às 20h15, no Estádio da Marinha Grande

Sorteio da Taça de Portugal de futebol

Atletas da Nazaré ajudam Portugal a chegar ao pódio

III divisão com calendário definido

Fátima e Caldas já conhecem adversários

Estão definidos os jogos da Taça de Portugal, que arranca a 28 de Agosto. Jogos da região: Bragança - Pombal, Amares - Peniche, Praiense Beneditense, Alcochetense - Bombarralense, Alcobaça - Tondela, Caldas - Farense, Fátima - Pampilhosa e Marinhense - Avanca.

A selecção nacional de futebol de praia terminou em terceiro lugar a Liga Europeia, disputada em Moscovo. Por Portugal alinharam Bruno Novo, Jordan, Lúcio Carmo e João Carlos Delgado, todos da Nazaré. Portugal disputa agora o Mundialito da modalidade, na Praia da Rocha.

A III divisão tem já definido o calendário. Na primeira jornada da série D, marcada para 4 de Setembro, destaque para os seguintes jogos, que envolvem equipas da região: Beneditense - Bombarralense, Riachense - Peniche, Sp. Pombal - Tocha, Marinhense - Pampilhosa e Crato - Alcobaça.

Também a II divisão nacional de futebol ficou definida, com a particularidade das equipas da região terem ficado na zona Sul. O Fátima, que desceu da Liga de Honra, estreia-se fora, frente ao Torreense. O Caldas também começa no campo do adversário, o Estrela de Vendas Novas. Início a 4 de Setembro.

Atletismo Caiu o recorde do Torneio de Lançamentos JV

dos nove jogos que a União de Leiria disputou em casa frente à Académica foram favoráveis aos leirienses.

Dois terminaram empatados e três com vitória da equipa de Coimbra.

A Académica não vence no terreno da União de Leiria desde 2006 euros é o preço do bilhete mais barato para o União de Leiria - Académica. O ingresso dá acesso às laterais. Os restantes custam 15 (centrais) e 25 euros (central especial) jogadores brasileiros integram o plantel orientado por Pedro Caixinha. Os últimos a chegar: Maycon (ex-Paços de Ferreira), Léo (exInternacional), Robinho (ex-Al-Sharjah). O português André Almeida e o argentino Schaffer, emprestados pelo Benfica, são outros dos últimos reforços da equipa. Jardel, Cacá, Obradovic foram dispensados

19

reforços juntaram-se à equipa leiriense neste defeso

45

é o número de pontos que a União de Leiria pode conquistar na sua nova casa, que Pedro Caixinha considera fundamentais para os objectivos da equipa

6000 é o número de lugares do Estádio Municipal da Marinha Grande, onde a União de Leiria vai jogar esta época e as próximas duas. Trata-se do regresso a um estádio onde disputou a época de 2002/2003

Sorroços Team, de Leiria, é campeã nacional feminina

Andebol de Praia Título nacional para mães de Leiria

Leiria voltou a receber algumas das referências mundiais dos lançamentos, com destaque para a Yipsi Moreno. A cubana foi o grande destaque do Torneio de Lançamentos da Juventude Vidigalense, no fim-de-semana, fixando um novo recorde do martelo na competição: 74,46 metros. A marca, a melhor do ano para Yipsi Moreno, garantiu à cubana a subida ao quinto lugar do ranking mundial.

O torneio lutou este ano com dificuldades acrescidas de organização. O contexto económico afastou apoios monetários e nem a meteorologia ajudou, com a primeira jornada a ficar marcada pela

persistente chuva.

Ainda no martelo, Vânia Silva ficou em segundo lugar (67,70) e Mafuta Maketa em terceiro (52,55), garantindo o novo recorde nacional de Angola. Em femininos, Irina Rodrigues venceu o disco, a chilena Natalia Ducó o peso e Marta Mendes o dardo. Destaque para a leiriense Irina Rodrigues, que ao serviço do Sporting obteve a melhor marca nacional do ano no disco.

Em masculinos, vitórias no Torneio da Juventude Vidigalense para Dário Manso (martelo), Filipe Vital e Silva (disco), André Vital e Silva (peso) e Tiago Aperta (dardo). ML PUBLICIDADE

Está provado: a maternidade faz a força. A equipa de Leiria composta maioritariamente por “mamãs” - nove das 12 jogadoras têm filhos - conquistou o Circuito Nacional de Andebol de Praia 2011.

Na fase final, disputada na Figueira da Foz, a Sorroços Team bateu as Z’Imbora por 2-1, no desempate pela regra dos contra-ataques.

Joana Biel, uma das jogadoras “mamãs”, esperava dificuldades na fase final “pelo facto de não irmos com a equipa completa” e porque os adversários apurados para a etapa decisiva eram bastante equilibrados.

“Contudo, tínhamos como objectivo ir, pelo menos, à meia-final... Passando a meia-final, tudo poderia acontecer”. E aconteceu mesmo. Na Praia de Buarcos, a final feminina foi marcada pelo equilíbrio e emoção e acabou por ser favorável à Sorroços Team.

“Só conseguimos a vitória no

desenrolar dos contra-ataques, após seis tentativas...

Julgo que a maturidade da nossa equipa pode ter sido uma mais-valia”, sublinha a jogadora, agradecendo “aos nossos patrocinadores e às ‘tias’ e aos ‘avós’ que tornaram possível a nossa participação. O título é, sem dúvida, dedicado aos nossos filhos, pois foram eles que motivaram a formação da equipa das ‘mamãs’”.

Outra equipa de Leiria, a Lois/Autoliz, lutou pelo título feminino, mas não foi além do quarto lugar. Em masculinos, Leiria também esteve representada na Figueira da Foz, por intermédio da Lois/Caiado, que, contudo, não passou da fase de grupos. O título foi conquistado pel’“Os Gordos”.

Nas categorias rookie, destinadas aos mais novos, foram consagrados campeões em Buarcos Ah Pois, em masculinos, e Elas/AA Espinho, em femininos. ML

12 Agosto, 2011 — Região de Leiria

19

Mercado

As praias de areia branca e águas calmas e mornas continuam nas preferências de quem viaja, a partir desta região Foto de Arquivo

Viagens Agências da região esgotam destinos para as Caraíbas

Férias A crise parece estar ainda a fazer as malas.

Nas agências da região há quem acredite que este pode ser o último ano de sonho. “Muitas pessoas ainda não caíram na realidade”. Dominam os pacotes ao preço médio de 3 mil euros 20

Região de Leiria — 12 Agosto, 2011

Paula Sofia Luz O sucesso deste Verão nas agências de viagens continua a ser o destino Caraíbas. República Dominicana e México lideram as preferências de quem quer ir para fora, em pacotes “com tudo incluído”.

Numa família com quatro pessoas (dois adultos e duas crianças), o sonho é tangível por valores que oscilam entre os 3.700 euros e os 4.900, por uma semana.

E foram esses que as agências venderam em primeiro lugar. Seguem-se as Ilhas Baleares, as Canárias, e também o sul da Turquia. “Estes são os destinos que têm tido uma procura satisfatória este Verão”, conta Rafael Silva, da agência Capitaltur. A agência opera em Leiria, Marinha Grande e Pombal, cidades onde se percebeu “que os clientes hoje querem gastar o menos possível. Uma das diferenças relativamente ao ano passado verificou-se ao nível da antecedência com que se compram as viagens.

Foi notória a crescente opção de esperar até à última hora, altura em que podem surgir grandes promoções”, adianta Rafael Silva. “É uma questão de arriscar e estar atento às

ofertas que são lançadas”.

Quando não corre bem, resta a opção de fazer férias cá dentro. No Algarve começam a despontar pacotes do regime “tudo incluído”, em que uma pulseira no braço é o passaporte para o consumo de toda a comida e bebida, desde os sumos aos gelados, passando pelos lanches de levar para a praia.

Etelvina Silva assistiu nos últimos tempos a esse fenómeno. Trabalha há 28 anos na agência Abreu, tantos quantos tem de existência o primeiro balcão em Leiria. A lógica das promoções permite à marca outro posicionamento no mercado, pelo que a crise ainda não parece terlhe batido à porta. Também são as Caraíbas o destino mais vendido, mas a abertura da cadeia CS, na praia dos Salgados, perto de Albufeira, conquistou este ano muito turista que vai para fora cá dentro. “São hotéis de cinco estrelas, novos, e onde uma família pode passar uma semana por 1.700 ou dois mil euros”, conta.

Já no balcão de Leiria das viagens El Corte Inglês, o maior número de reservas também é para a República Dominicana e México, segui-

do de Cabo de Verde. Paula Alves confirmou ao REGIÃO DE LEIRIA que “apesar de se notar a crise, esta manifestase principalmente copm o facto dos clientes esperarem por ofertas de última hora”.

Nas viagens El Corte Inglês as ilhas espanholas ocupam um lugar de destaque. “E este ano a costa espanhola e o Algarve foram os destinos eleitos para os que preferem viajar de carro próprio”, acrescenta.

Para lá dos que contam tostões para poderem fazer uma viagem por ano, nas férias de verão, há uma outra franja de clientes que alimenta as agências e os sonhos de qualquer um: os cruzeiros no Mediterrâneo e Báltico e as viagens às ilhas Seychelles, que podem custar cinco mil euros por pessoa. Os primeiros têm tido bastante procura em Pombal, na Graçatur. São Graça, responsável da agência, aponta a faixa entre os 45 e os 60 anos como principais destinatários dessa programação directa. “A Índia, Nepal e Miami, combinado com o Cruzeiro a bordo do Navio Oasis Of The Seas excederam as nossas previsões”. paula.sofia@regiaodeleiria.pt

Região // Mercado

Prospecção de petróleo limita pesca ao largo da costa Os trabalhos de prospecção de petróleo ao largo da costa, entre São Martinho do Porto e Pedrógão, estão a causar graves prejuízos aos pescadores da Nazaré.

Esses danos, segundo um comunicado do grupo de trabalho da CDU, prendem-se com as limitações à pesca e com o desaparecimento de artes de pesca, em particular as redes.

A prospecção está a ser feita pela empresa canadiana Mohave Oil & Gas Corporation, numa faixa entre as duas e as 8 milhas, área onde a maior parte dos barcos da Nazaré exerce a sua actividade.

Em declarações ao REGIÃO DE LEIRIA, João Delgado, ligado a vários organismos da pesca, disse ser obrigatória a criação de “um fundo de compensação salarial para toda a frota parar”.

Segundo João Delgado, estando em causa uma área

tão vasta e não havendo um aviso prévio sobre o lugar específico da prospecção, na prática, o que existe é “uma proibição” da actividade.

As associações apenas tiveram conhecimento da realização das prospecções através de dois faxes no mês de Julho, enviados pela Direcção Geral das Pescas, onde aquele organismo, em nome do “grande interesse nacional”, ordenava aos pescadores que retirassem

Câmara da Nazaré está preocupada com a perda de rendimentos dos pescadores e adiantou que vai fazer chegar esse sentimento às entidades competentes do sector

todas as artes de pesca daquela área.

Os trabalhos de prospecção tiveram início nos primeiros dias de Agosto, prolongam-se até final do mês, e estão a ser feitos por uma embarcação que “arrasta um cabo que sonda o fundo do mar e varre tudo o que encontra”.

João Delgado frisa ainda que, desde a recepção do último fax até ao início dos trabalhos, não houve tempo nem condições para retirar todas as artes de pesca, devido às condições do mar.

Depois de um primeiro alerta, a CDU diz que agora é necessária a união dos pescadores de modo a que “os prejuízos sejam compensados”. Um encontro entre as associações do sector e a Câmara da Nazaré, o pedido de uma reunião com a Direcção Geral das Pescas e o recurso ao Parlamento são algumas das acções previstas. AL

Manuel Portugal Professor de Estratégia e Negócios Internacionais

Opinião Cachaço e obediência cachaço é a parte posterior do pescoço. A obediência é o cumprimento da vontade alheia, a submissão. Actualmente, andamos a pôr o cachaço demasiadamente a jeito para nos baterem … no cachaço, enquanto nós, provincianos, obedecemos. Além da dor no cachaço, ficamos mais pobres, tristes, deprimidos, desempregados. Obedecer, por si só, é inerentemente um mau comportamento, até

O

porque uma das conquistas das últimas décadas foi esta liberdade. A liberdade que não é um direito alienável. É um dever de pensar, de nos questionarmos sobre o que nos dizem e contam. É quando pensamos que a sociedade evolui. Não tem sentido que, quando entrevistada, a população concorde com os cortes na saúde, educação, apoios sociais, subsídio de natal e comparticipações nos medicamentos. Se tudo isto reduz, não deveria haver uma diminuição dos impostos?

No contexto da crise económico-financeira, parece que alguns andam dispostos a vender a liberdade, para já não falar do orgulho e honra, a alguém que apareça para pagar as contas.

Ou seja, a dar o cachaço. A vida para além da dívida é mais triste e precisamos de ver um sinal claro de que alguém é responsabilizado, que a corrupção se controla, que os bancos não vão absorver todo o pacote de ajuda da Troika. E, pelo andar da carruagem, parece que nem esse vai chegar.

Veremos.

PUBLICIDADE

Vale Sepal | Estrada Andrinos 2410-018 Leiria Fax 244 802 746 geral@pneutec.pt

| Tel. 244 802 395 | Telm: 967 126 320 | www.pneutec.pt

12 Agosto, 2011 — Região de Leiria

21

Emprego & Formação Casos

Hotelaria Algarve O Algarve é uma das melhores regiões do país para procurar trabalho durante o Verão. Sobretudo nas zonas com mais visitantes, como Armação de Pêra, Praia da Rocha ou Albufeira

Restauração Linha costeira Um pouco por todo o país, os restaurantes e os bares de praia precisam de reforços durante os meses de Verão. Para além do salário, as gorjetas reforçam a atracção

Se quiser vender bolas-de-berlim, saiba que precisa de licença Foto: Joaquim Dâmaso

Verão Calor, praia, mosquitos, suecas

Agricultura Oeste/norte A Região Oeste precisa da sua ajuda para apanhar pêras e maçãs. O salário diário ronda os 30 euros. Mais tarde, em Setembro, o Norte começa também a pedir gente para as vindimas

e oportunidades de trabalho Oferta A sazonalidade é um dos factores importantes em matéria de emprego em países como Portugal. Saiba aproveitá-lo

Margarida Videira da Costa Enquanto metade do país se desloca para a praia, há quem veja no calor do Verão uma oportunidade de ouro para encontrar um emprego, lançar um negócio ou pura e simplesmente ganhar bom dinheiro enquanto os outros descansam. Normalmente destinados aos estudantes que nesta altura têm um largo período de férias, os empregos de Verão podem ser uma opção para qualquer pessoa que queira trabalhar. Hotelaria, restauração e agricultura são alguns dos empregadores sazonais mais importantes.

Mas não só. Amândio da

22

Fonseca, director-geral da Egor, empresa de recrutamento, lembra outro factor importante: a substituição de pessoas em férias que acontece em qualquer empresa durante o Verão. “A maneira mais fácil para as pessoas conseguirem estas oportunidades é através de uma empresa de trabalho temporário”, aconselha.

O outro truque é saber onde procurar. “Há zonas do país onde qualquer pessoa encontra um trabalho no Verão porque há pouca gente”, avisa o especialista. Quanto ao tipo de perfil procurado, nem sempre se encaixa no de jovens desocupados.” À partida são oportunidades onde todos

Região de Leiria — 12 Agosto, 2011

se podem encaixar, acontece é que são mais procuradas por este tipo de pessoas”, esclarece a mesma fonte. Embora tudo pareça um mar de oportunidades, nalguns casos exigem-se algumas regras. “Na restauração, por exemplo, há licenças sanitárias a cumprir.” O aviso serve ainda para quem inveja o negócio de ouro dos vendedores ambulantes nas praias. Só em 2007, uma megaoperação da ASAE apreendeu 4 mil bolas-de-berlim no Algarve e abriu 40 processos de contra-ordenação a quem vendia bolos na praia sem autorização.

Rainha. Ganhou 32 euros por dia, o suficiente para arrecadar mais de 300 euros em dez dias de trabalho.

Mas bem suados. “Dá cabo de nós” é a expressão que usa para descrever os dias passados a suar em bica sob o sol de Agosto.

Pedro quer seguir Engenharia Electrotécnica. “Talvez invente uma máquina de apanhar pêras” ironiza.

Será que algum dia vai pôr no currículo que apanhou pêras no Oeste como estudante? Enquanto especialista na área, Amândio da Fonseca aconselha a fazê-lo.

“Fica muito bem, em qualquer currículo, mesmo que não tenha nada a ver com a

Carreira “Pelo menos dá-te uma ideia do que não queres fazer na vida”, diz Pedro Rodrigues, 17 anos, que passou duas semanas do Verão passado a apanhar pêras na zona de Alvorninha, Caldas da

Para os jovens: "Trabalhar nas férias é um sinal muito positivo na avaliação de um currículo"

área pretendida. Significa que é alguém que tem independência, que gosta de trabalhar, portanto é um sinal muito positivo na avaliação de um currículo”.

Lá fora As oportunidades extravasam Portugal. Lá fora, para além do factor de descoberta, tem muitas vezes a vantagem de ser melhor remunerado. Os destinos turísticos mais apinhados precisam de reforçar lojas e serviços, mas quem quer ir precisa de falar a língua local. Por outro lado, há centenas de colheitas de fruta que começam agora por toda a Europa. Para mais informações pode consultar o site da UE nesta matéria: www.eurosummerjobs. com Exclusivoi/ REGIÃO DE LEIRIA

Região // Emprego & Formação

DE FONSECA, selecciona

VENDEDOR/A para a Zona Norte Oferece-se: - Ordenado, carro da empresa e comissões Contactar tel: 244 817 777 (Orlando Vale) Microdiag Admite (m/f) Colaboradora

p/ serviços de estafeta e apoio de secretariado Perfil: - 12º ano - Carta de condução há pelo menos 3 anos - Disponibilidade imediata Candidaturas até dia 15/08 com CV c/ foto para: c.microdiag@gmail.com

Escritório de Advogados de Leiria admite

ADVOGADO (A) Perfil Pretendido: - Licenciatura em direito pela Universidade de Coimbra, Universidade de Lisboa, Universidade Nova de Lisboa, Universidade do Porto ou Universidade Católica - Licenciatura com média não inferior a 14 valores - Inscrição em vigor na Ordem dos Advogados - Experiência profissional mínima efectiva de 5 anos na área de contencioso - Elevada capacidade de trabalho - Elevada capacidade de organização e de trabalho em equipa - Domínio da língua inglesa, falado e escrito - Conhecimentos de informática na óptica do utilizador - Boa Imagem - Total disponibilidade Funções Advocacia na área do contencioso As respostas a este anúncio deverão ser dirigidas ao nº MC/0832 deste Jornal, c/ envio de CV, acompanhado de fotografia actualizada para o e-mail: emprego@regiaodeleiria.pt

Técnico de injecção (chefe de equipa) por turnos (Trabalho rotativo - 05-13 : 13-21 : 21-05)

Perfil: - Idade entre 25-35 Anos - Habilitações literárias mínimas 12º Ano - Experiência comprovada mínima 5 Anos - Conhecimentos de informática na óptica do utilizador - Capacidade de iniciativa e metodologia de trabalho.

- Disponibilidade total e imediata - Gosto de trabalhar em equipa - Metódico, dinâmico e polivalente - Sentido de responsabilidade - Conhecimentos das normas ISO TS 16949:2002/9 - Gestão e manutenção dos equipamentos produtivos - Gestão da equipa de trabalho Oferecemos: - Renumeração compatível com a função e experiência - Formação - Integração numa equipa jovem e dinâmica

Sodibatalha - Supermercados, Lda. Largo 14 de Agosto 1385, 2440-105 Batalha Tel. 244 766 420

Precisa-se (m/f)

Empresa do ramo Metalúrgico em Santo Antão-Batalha,

Com experiência em vendas/administrativa.

Marque entrevista pelo telefone 244 561 188

Jovens à procura do 1º emprego (m/f) Se tem a escolaridade obrigatória e procura um início de carreira com futuro, ligado às áreas de produção, envie-nos o Curriculum Vitae para o e-mail abaixo ou inscreva-se na Sede da Iberomoldes em Picassinos.

Oferece-se: - Formação Técnica contínua; - Progressão na Carreira; - Integração em Grupo de empresas sólido Para resposta envie o seu curriculum Vitae para: rec.humanos@iberomoldes.pt

Cortador de(m/f) carnes verdes

Envie o seu curriculum vitae para: Email: fernando.gaspar@lnmoldes.pt

Comercial/distribuidor

ADMITE

Ecomarché da Batalha, procura

admite (m/f)

SOLDADORES Para entrada imediata (muito urgente) Tel. 244 769 250 ou 937 692 500

Escritório de Advogados admite (m/f)

SECRETÁRIA Perfil Pretendido: - Boa Imagem - Total disponibilidade - Escolaridade mínima 12.º ano, sendo preferencial formação superior - Experiência no desempenho das funções - Conhecimentos de informática na óptica do utilizador - Conhecimentos mínimos de contabilidade - Domínio da língua inglesa, falado e escrito - Elevada capacidade de organização e gestão de tempo - Dinamismo Funções: Secretariado, gestão de agenda, tratamento de e-mails e correspondência, atendimento telefónico, atendimento ao público, marcação de reuniões, organização de documentos, elaboração de documentos informaticamente, gestão de economato e arquivo.

As respostas a este anúncio deverão ser dirigidas ao nº MC/0833 deste Jornal, c/ envio de CV, acompanhado de fotografia actualizada para o e-mail: emprego@regiaodeleiria.pt

12 Agosto, 2011 — Região de Leiria

23

CENTRO DE EMPREGO DE LEIRIA PROFISSÃO Cozinheiro com experiência Técnico de Vendas com experiência Chefe de Turno com experiência em injecção de plástico Condutor Empilhador com experiência e certificado Mecânico Auto com experiência em Pesados Pintor de Mobiliário com experiência (envernizar e lacar) Cabeleireira experiência e carteira profissional Lavador de viaturas com experiência Fresador CNC com experiência linguagem Fanuc e Fagor Serralheiro Moldes Oficial de Bancada Montagem e Ajustamento de moldes de plástico Cortador de Carnes c/ experiência e ou formação Operador de CNC com experiência fanuc, fagor e heidenhain Motorista de Pesados com experiencia em Internacional Carpinteiro de limpos com experiência Torneiro Mecânico convencional com exp. em fresad. e torno conv. e conhec. de solda Esteticista com carteira Serralheiro Civil com experiência em Alumínios Coveiro Aux. de Laboratório Ind. Cerâmica com experiência minima de 2 anos Prensador – Cerâmica com experiência Pintor Construção Civil com experiência Operador de Electroerosão com experiência Ladrilhador Calceteiro

LOCALIDADE Leiria Pombal/Leiria Leiria Leiria P.Mos Pombal Porto de Mós Leiria Leiria Leiria Batalha Leiria Pombal Barosa Leiria Leiria Leiria Batalha Leiria Leiria Leiria Leiria Leiria

Nº. OFERTA 587778999 587775868 587779744 587779075 587779078 587763883 587776538 587779492 587752181 587756085/587779724 587779742 587763049 587779699 587760877 587765760 587779287 587771860 587778064 587766610 587768547 58777495 587778988 587774639 587777383

CENTRO DE EMPREGO DA MARINHA GRANDE Ajustador-Montador de Conjuntos Mecânico Empregado de Balcão Serralheiro de Ferramentas Moldes, Cunhos e Cortantes Técnico da Produção Director de Produção Indust. Transf, Excep. Indústria Alimentar Engenheiro Mecânico - Concepção Operador de Máq-Ferramentas de Comando Numérico Car(Trabalhadores N/Qualif) - Ind. Transformadora Desenhador Projectista Operador de Máquinas Ferramentas de Comando Numérico Operador de Máq-Ferramentas de Comando Numérico Desenhador Projectista Jardineiro Técnico de Vendas Fresador Mecânico Condutor de Empilhador Serralheiro de Ferramentas Moldes, Cunhos e Cortantes Torneiro Mecânico Desenhador Manufacturador montador - Matérias Plásticas Cozinheiro Electricista de Manutenção de Equipamentos Industriais Empregado De Balcão Empregado De Mesa Mandrilador Mecânico Operador de Máquinas - Ferramentas de Comand Numérico Fresador Mecânico Electricista da Construção Civil Pedreiro Canalizador Servente-Construção Civil e obras Públicas Serralheiro Civil Operador de Máquina de Moldes Matérias Plásticas Costureira – Vestuário por Medida

MARINHA GRANDE MARINHA GRANDE MARINHA GRANDE MARINHA GRANDE MARINHA GRANDE MARINHA GRANDE MARINHA GRANDE MARINHA GRANDE MARINHA GRANDE MARINHA GRANDE MARINHA GRANDE MARINHA GRANDE MARINHA GRANDE MARINHA GRANDE MARINHA GRANDE MARINHA GRANDE MARINHA GRANDE MARINHA GRANDE MARINHA GRANDE MARINHA GRANDE MARINHA GRANDE MARINHA GRANDE MARINHA GRANDE MARINHA GRANDE MARINHA GRANDE MARINHA GRANDE MARINHA GRANDE MARINHA GRANDE MARINHA GRANDE MARINHA GRANDE MARINHA GRANDE MARINHA GRANDE MARINHA GRANDE MARINHA GRANDE

587760043 587770554 587770659 587771082 587771083 587771084 587771469 587771576 587772940 587773146 587774022 587774374 587776150 587776440 587776487 587776581 587776635 587776642 587777002 587777059 587777777 587777951 587778021 587778049 587778468 587778912 587779055 587779395 587779488 587779489 587779490 587779510 587779865 587780016

CENTRO DE EMPREGO DE ALCOBAÇA Operador de Supermercado Cortador de Carnes Verdes Outros Agentes Comerciais Cabeleireira Marceneiro Agente de Métodos e Tempos de Trabalho Solicitador Desenhador Moldes Cozinheiro Mecânicos Auto Estéticista com experiência em depilações e trabalho de manicure/pedicure Outros trabalhadores para apanha de fruta Oleiro Enchedor op. prensa/roller/enchimento e enchedor/desmoldador Serralheiro Mecânico

São Martinho do Porto São Martinho do Porto Alcobaça, S. Martinho, Benedita e Nazaré Turquel Maiorga Benedita Benedita Martingança Nazaré e Praia das Paredes (Pataias) São Martinho do Porto Benedita Alfeizerão, Casal Velho, Casal Marques, Cela, Valado dos Frades e Maiorga Ataíja de Cima e Aljubarrota Pataias e Turquel

587700808 587715940 587744245 587748342 587753484 587767430 587769716 587769956 Varias 587772982 587774299 Várias Várias Várias

CENTRO DE EMPREGO DE CALDAS DA RAINHA Ajudante de Cozinha Assistente Dentário Caixeiro Caixeiro Carpinteiro de Limpos Copeiro Cozinheiro Electricista de Manuteção Industrial Empregado Balcão Empregado de Mesa Empregada de Quartos Escriturário, em Geral Marinheiro Pesc-Pesca Local e Costeira Manicura Monitor de Formação Motorista de Veiculos Pesados de Mercadorias Outros Electromecânicos e Electricistas Outros Mecânicos e Ajustadores de Veículos a Motor Outros Operadores de Máquinas a Vapor e Caldeiras Outros Serralheiros Mecânicos e trabalhadores Similares Trab. N/Qualificado Pasteleiro Pescador - Pesca do Largo Pintor - Superfícies Metálicas Serralheiro Civil Servente Const. Civil Técnico de Vendas

C.Rainha C.Rainha C.Rainha Bombarral / Peniche Peniche Óbidos/C.Rainha Óbidos Peniche Óbidos / Cadaval / Peniche C.Rainha Peniche Óbidos Peniche Bombarral / C.Rainha Peniche C.Rainha / Óbidos C.Rainha Óbidos Peniche Peniche Bombarral Peniche Peniche C.Rainha C.Rainha Bombarral / C.Rainha / Óbidos C.Rainha

587780009 587780049 587780076 587776043 / 587778554 587776094 587778524 / 587776050 587776661 587777755 587765334/ 587776674/ 587779200 587780042 587777101 587761042 587771774 587779128 587776099 587779962 587768934 587778505 587779043 587779037 587779956 587766011 587775160 587780100 587775228 587768351/ 587777198/ 587779941/ 587779107 587780089 / 587779137 / 587778995

CENTRO DE EMPREGO DE FIGUEIRÓ DOS VINHOS Serralheiro Civil Desenhador Projectista Mediador (Angariador De Seguros) Condutor De Máquinas Arrastadora "Dragline" Medidor Orçamentista Fiel De Armazém Motorista De Veíc Pesados - Mercadorias Empregado De Balcão Canalizador Outros Trabalhadores Não Qualificados Da Ind Transformadora Cozinheiro Empregado De Mesa Moto-Serrista Motorista De Veíc Pesados - Mercadorias

24

Região de Leiria — 12 Agosto, 2011

Alvaiázere Alvaiázere Figueiró Dos Vinhos Alvaiázere Alvaiázere Ansião Ansião Pedrógão Grande Ansião Pedrógão Grande Castanheira De Pera Castanheira De Pera Pedrógão Grande Ansião

587738704 587745776 587749009 587754745 587757406 587764633 587766676 587767048 587767551 587772578 587772993 587772995 587773515 587773847

especial Festas da Batalha

12 Agosto, 2011 — Região de Leiria

25

História Viva a guerra de partilhas Carlos S. Almeida

Origem Há um concelho que se confunde com um dos mais empolgantes episódios dos manuais de História de Portugal. O destino da Península Ibérica jogou-se às portas da Batalha

Os quase 16 mil habitantes que actualmente compõem a população do concelho da Batalha são, em boa maneira, o resultado de uma desavença histórica. Uma

história de família, real pois claro, que acabou por desembocar em violência. Tem séculos, mas é um episódio de desavença familiar.

Contudo, nas histórias de reis e rainhas, sobretudo naquelas que aconteceram há

quase 700 anos, as questões resolviam-se empunhando armas. É certo que o concelho tem raízes bem mais enterradas no passado. A cidade romana de Collipo é disso um exemplo.

Contudo, a vitória na PUBLICIDADE

Balcões de Batalha e São Mamede

26

Região de Leiria — 12 Agosto, 2011

Batalha de Aljubarrota, ocorrida a 14 de Agosto de 1385, foi o facto histórico que motivou a construção do Mosteiro de Santa Maria da Vitória. E é essa a história que está na base do surgimento do concelho.

Eram tempos de crise na Europa. Portugal não era excepção. O rei D. Fernando morreu em 1383. A morte de um rei é sempre trágica, mas não seria mais do que isso, caso o soberano tivesse deixado um descendente do sexo masculino. E esse não foi o único problema. A única filha de D. Fernando, a princesa Beatriz de Portugal, era casada com o rei D. João I de Castela. O rei de Castela não quis deixar

passar a oportunidade de reclamar a herança da sua esposa. E neste caso, a herança não era propriamente negligenciável. Era, afinal, um país chamado Portugal.

Dois anos de impasse e de trono vago, terminaram em Abril de 1385. D. João, o mestre de Aviz, foi nomeado rei.

Boas notícias? Quase. O rei espanhol não ficou convencido. Neste caso, a guerra de partilhas, foi-o literalmente. Portugal e Castela envolveram-se num conflito que teve o seu episódio central a dois quilómetros da actual vila da Batalha.

No planalto de São Jorge – actualmente pertencente ao concelho de Porto de

Mós - na manhã de dia 14 de Agosto de 1385, as tropas lusas lideradas pelo novo rei português e pelo seu Condestável, Nuno Álvares Pereira, iniciaram as horas de movimentações e combate que acabaram por resultar na vitória das cores nacionais. De nada valeu o número superior de homens que combatiam por Castela (cerca de cinco vezes mais). A táctica portuguesa mostrou-se vitoriosa.

O resultado da vitória foi a construção do Mosteiro dedicado a Santa Maria… da Vitória.

Com o monumento, vieram construtores, arquitectos e demais vagas de novos habitantes que começaram

a moldar a vila e o concelho.

Com tão importante facto histórico na base da Batalha, facilmente se entende que o dia 14 de Agosto seja a data do feriado municipal.

E foi em torno da efeméride que surgiram as festas que, em Agosto, enchem a vila de cor e animação.

Da efeméride à festa Em finais da década de 40 do século passado, os comerciantes da vila, apoiados pela Câmara Municipal da Batalha e pela Comissão Municipal de Turismo, levaram a efeito as primeiras Festas da Batalha.

No ano de 1960, foi criada a Associação de Propa-

ganda e Defesa da Região da Batalha que, a partir do ano seguinte, chamou a si a organização dos festejos, devendo-se a criação desta colectividade ao facto de se sentir necessidade de criar um suporte institucional e jurídico para a realização das Festas da Batalha. Foram os tempos áureos das festas, com milhares de pessoas que se deslocavam aos serões: eram noites de espectáculos com os principais nomes da música portuguesa.

As festas têm regressado ano após ano. A tradição continua este ano. As festas arrancam amanhã, sábado, dia 12. carlos.almeida @regiaodeleiria.pt PUBLICIDADE

12 Agosto, 2011 — Região de Leiria

27

Especial // Festas da Batalha

População Número de famílias aumentou 40% Nos últimos vinte anos, o concelho tem conseguido atrair população. Com quase 16 mil habitantes, alcançou um crescimento superior à média nacional

será dizer que o concelho tem ultrapassado a média do crescimento populacional no país.

Famílias a subir Um crescimento de 18,8%. A capacidade do concelho da Batalha para atrair população está traduzida na taxa de crescimento demográfico registada nas últimas duas décadas.

Um em cada cinco dos seus actuais habitantes, chegaram ao concelho nos últimos vinte anos. Afinal, dos 13.329 habitantes do início da década de 90 do século passado, a Batalha “saltou” para quase 16 mil habitantes. Em concreto, em Março deste ano seriam 15.837 residentes, revelaram os dados da mais recente operação censitária levada a cabo pelo Instituto Nacional de Estatística. O mesmo

51 É uma vantagem ligeira. Mas é uma vantagem. As mulheres estão em maioria no concelho e representam 51,6% da população. Mais. É uma vantagem que está a crescer.

Em 1991 essa maioria absoluta era ligeiramente inferior: 51,09%

Mais surpreendente ainda é o incremento no número de famílias que residem no concelho. Em 1991 eram 4.326.

Agora, mercê de uma subida de 40% em 20 anos, ultrapassaram a fasquia dos seis mil núcleos familiares.

Actualmente são 6.088 famílias, resultado de um crescimento de 16% só na última década. Aliás, um olhar apenas para os últimos dez anos, revela que a Batalha registou um aumento de 5,56% da população, tendo conseguido o quinto maior crescimento no distrito. Neste período, a sede de concelho, a freguesia da Batalha, consegue a maior taxa de crescimento: passou de 7.522 residentes em 2001 para 8.536 residentes este ano, crescendo 13,48%.

PUBLICIDADE

28

Região de Leiria — 12 Agosto, 2011

PUBLICIDADE

Estabelecimentos na Batalha, em Turquel, nas Caldas da Rainha e em Rio Maior A Óptica da Batalha, ao serviço de segunda a sábado das 9h30 às 19h30, oferece aos seus clientes um óptimo serviço de atendimento, para além da vasta gama de armações, lentes oftálmicas, óculos de sol, lentes de contacto e ainda excelentes campanhas.

A maior preocupação da óptica é a sua saúde visual, para que possa cuidar dos seus olhos devidamente e com confiança em quem o está a servir!

Dr. Miguel Caixinha Optometria e Ciências da Visão Áreas de especialização | Optometria Clínica | Optometria Pediátrica | Baixa Visão | Reabilitação Visual (Perdas de Campo Visual, Hemianopsias, Quadranopsias, etc.) | Ortoqueratologia (Correcção não Cirúrgica da Miopia) | Terapia Visual | Selecção de Casos Clínicos para Cirurgia Refractiva LASER (Miopia, Hipermetropia e Astigmatismos). | Estudo da Superfície Ocular (Topografia de Córnea e Tecnologia de Frentes de Onda). | Análise da Aberrometria Ocular com Wavefront Tecnhology. | Avaliação da Qualidade da Visão Pré e Pós Cirúrgica.

Pós Cirurgia Refractiva LASER (LASIK) | Eleição / Adaptação de Soluções Terapêuticas não Cirúrgicas. | Adaptações especiais de lentes de contacto: Queratocone Pós Cirurgia Refractiva (Distúrbios na Visão Nocturna: Halos e Dispersão da Luz).

Óptica da Batalha Rua D. Filipa de Lencastre, Nº7-B 2440-116 Batalha Tel.: 244 766 370

TurquiÓptica Rua Nova da Vila, Bloco E, Loja N 2460-898 Turquel Tel/Fax.: 262 918 081

Óptica da Rainha Rotunda dos Arneiros, Nº1, Loja D 2500-073 Caldas da Rainha Tel.: 262 838 060

Óptica de Rio Maior Urbanização Pá Ribeira Rua Fernando Duarte, r/c Esq. – Lote 19 2040-227 Rio Maior Tel.: 243 995 086

CONSULTAS TODAS AS TERÇAS DE TARDE E SÁBADOS DE MANHÃ

12 Agosto, 2011 — Região de Leiria

29

Especial // Festas da Batalha

Presidente da Câmara Festas promovem oferta turística Que importância mantêm as Festas da Batalha na actual realidade concelhia?

As Festas da Batalha são um evento que conta mais de meio século. Assumimos que estes festejos, que atraem público de diversos pontos do país, servem para potenciar a promoção turística concelhia.

São também um ponto de encontro para os nossos emigrantes que, anualmente, participam nas Festas da Batalha.

Acredita que a união de esforços com Porto de Mós, Alcobaça e a Fundação Batalha de Aljubarrota poderá contribuir para dar outra dimensão a estes festejos?

O aproveitamento de sinergias é sempre positivo pois permite mitigar custos e maximizar vantagens e obter algumas economias de escala. Este princípio, aplicável na Economia,

também serve para o exemplo concreto. Para além do mais, esta união de esforços representa a colaboração institucional que existe entre os Municípios da Batalha, de Alcobaça, Porto de Mós e a Fundação Batalha de Aljubarrota.

A Batalha tem vindo a intensificar a aposta no turismo. É o grande sector de actividade para o futuro do concelho?

Consideramos que o Turismo é uma área-chave de investimento, com futuro e com enorme potencial, a par do sector secundário.

São inúmeros os projectos que o município tem desenvolvido nos últimos anos e que estou certo, darão os seus frutos dentro de muito pouco tempo.

Refiro-me, por exemplo, à recente inauguração em São Mamede da Estação de Serviço para Autocaravanas,

uma aposta que na vila da Batalha tem atraído milhares de autocaravanistas ou, numa perspectiva diferente, a instalação na Pia do Urso do Centro de BTT, uma infra-estrutura moderna, que vai ao encontro das últimas tendências do chamado Turismo Activo.

A implementação de novos percursos pedestres por todo o concelho e a recente abertura do Museu da Comunidade Concelhia, um projecto de referência na área da museologia e museografia, são outros bons exemplos da forma como olhamos o turismo.

Destaco ainda, dado que é a última aposta do município nesta área, o lançamento do Passaporte Cultural da Batalha, documento que visa apelar aos visitantes e aos turistas que percorram todo o concelho e descubram novos e modernos espaços culturais.

António Lucas, 53 anos, foi eleito nas listas do PSD. Cumpre o seu último mandato na liderança da Câmara da Batalha. Está em funções, enquanto presidente, desde 1997. O incremento da qualidade de vida foi uma das suas principais bandeiras.

Um concelho com bons indicadores de desenvolvimento, será o resultado final do seu trabalho, confia.

PUBLICIDADE

30

Região de Leiria — 12 Agosto, 2011

Especial // Festas da Batalha

Equilíbrio financeiro pode ser uma desvantagem?

“O crime compensa”, lamenta o presidente da Câmara da Batalha, António Lucas.

Afinal, constata, aqueles que têm primado por uma gestão equilibrada, acabam prejudicados. A austeridade apenas veio tornar mais visível essa realidade. “Este município tinha e tem uma situação financeira equilibrada, mercê de uma gestão competente e de competentes colaboradores. Com as regras do jogo existentes e mesmo com alguma degradação das mesmas, seria possível ir além dos compromissos assumidos com o eleitorado”, refere.

Qual é então o problema?

“O grande problema deste país é que tem por hábito tratar de forma igual situações diferentes, nomeadamente quando falamos da gestão da coisa pública. Os cortes são iguais para as entidades bem e mal geridas, com óbvias penalizações para as entidades

e organismos bem geridos”.

E aqui surge a constatação: “o crime compensa”. António Lucas ilustra a situação com alguns exemplos. “As linhas de crédito excepcionais para o pagamento a tempo e a horas, só podem ser utilizadas por quem se atrase nos pagamentos, logo ficamos de fora”. Mais. “O recurso ao Banco Europeu de Investimento só é possível para obras cuja execução seja inferior a 40%, logo ficamos de fora na maioria das obras, entre muitos outros exemplos”, diz.

Este cenário saído do panorama de austeridade leva António Lucas a temer que a execução dos projectos programados para este último mandato seja condicionada.

Ainda assim, avança: “direi que existem condições para cumprirmos a quase totalidade dos nossos compromissos eleitorais e para executar alguns projectos novos, mas

Este último mandato deve ser encarado como um mandato de continuidade em que se preparou a autarquia para maximizar as receitas do QREN e por essa via possibilitar a execução de diversos projectos âncora para o concelho” António Lucas presidente da Câmara da Batalha

importantes, com os quais não nos tínhamos comprometido eleitoralmente”.

Este que é o seu último mandato, deve ser “encarado como um mandato de continuidade dos anteriores, em que se preparou financeira e tecnicamente a autarquia para maximizar as receitas”, refere. E especifica: na área da Educação, “ficaremos com dois centros escolares de excelência”. Quanto ao Desporto, “contamos com uma zona desportiva que nada nos envergonha e com um novo pavilhão gimnodesportivo na freguesia da Golpilheira”. Na área do Ambiente, no que se refere a saneamento básico, “alcançaremos 85 a 90% de cobertura do concelho, bem acima da média nacional”.

Na Cultura “passamos a contar com um museu inovador e de referência, bem como com uma oferta cultural intensa e diversificada”. Na área da Acção Social dos Idosos e dos Deficientes, “somos um concelho acessível, com inúmeras respostas sociais inovadoras”. No domínio das Finanças “somos um município perfeitamente equilibrado”, diz.

O erro da troika

Com quatro freguesias, pode o concelho da Batalha vir a estar na mira da reorganização das autarquias, prevista no memorando com a troika? António Lucas entende que há um erro de análise de base: “a troika confundiu freguesias com municípios e considerou as 4.276 freguesias, mais os 308 municípios como 4.584 municípios”. Seja como for, esta matéria deve ser estudada “tendo sempre em consideração os superiores interesses dos clientes dos serviços públicos, ou seja, os cidadãos”. Mas aproveita ainda para lembrar a necessidade de também se fazer “um trabalho de forte racionalização dos serviços dependentes da Administração Central, que muitas vezes existem para complicar a vida aos cidadãos e gastar dinheiros públicos”.

PUBLICIDADE

12 Agosto, 2011 — Região de Leiria

31

Especial // Festas da Batalha

Desporto Um ginásio ao ar livre É o mais recente espaço verde da vila da Batalha e conjuga o lazer com a prática desportiva. A dois novos campos sintéticos, juntam-se vários equipamentos para a prática desportiva

A Zona Desportiva da Batalha é um novo cartão-de-visita do concelho e vai ser inaugurada na tarde de dia 14 de Agosto. É certo que há muito que o Campo de Futebol António Gomes Vieira, em terra batida, faz parte do quotidiano da vila, bem como o complexo de ténis e as piscinas municipais. Contudo, este conjunto ficou recentemente completo com a entrada em funcionamento de um campo

de futebol em piso sintético e respectivos balneários. Mas não só. Um novo circuito de manutenção, em piso semirígido de pó de tijolo, com uma extensão de aproximadamente 500 metros, tem vindo a preencher os tempos de lazer daqueles que apostam na manutenção física.

Acresce que foram igualmente instalados nove dispositivos e sete máquinas que permitem o exercício físico, em

jeito de verdadeiro ginásio ao ar livre. Há mesmo dispositivos adaptados a pessoas portadoras de deficiência.

O espaço foi ainda pensado para os mais pequenos, com alguns “brinquedos” espalhados pelo circuito. Entre o circuito de manutenção e o campo sintético, há uma pista de atletismo de cinco corredores com 140 metros.

Para além disso, existe um percurso envolvente com 600

metros, onde se pode efectuar a manutenção sem equipamentos. Nota ainda para um segundo campo sintético, de menores dimensões, recentemente instalado. Este novo complexo desportivo representa um investimento que ronda 1,5 milhões de euros.

A “auto” vizinhança Nas imediações dos equipamentos desportivos, existe a área de serviço para

autocaravanas da Batalha.

Inaugurada em 2007, permite abastecer as caravanas de água potável, carregar as baterias eléctricas do veículo e proceder ainda ao despejo dos detritos que se acumulam nas viagens.

Uma segunda área de serviço foi inaugurada recentemente em São Mamede, junto à sede da Junta de Freguesia e disponibiliza serviços idênticos.

PUBLICIDADE

32

Região de Leiria — 12 Agosto, 2011

Especial // Festas da Batalha

Roteiro Um passaporte de surpresas A Batalha é mais que o Mosteiro. Há um novo passaporte que quer tornar isso bem claro

E se os pontos de interesse do concelho coubessem num só documento? E se esse documento fosse um passaporte que além de criar um roteiro, promete um presente?

A ideia está prestes a deixar o papel e será transformada num passaporte cultural da Batalha. O projecto será apresentado no dia do município, 14 de Agosto. Este será um documento em tudo semelhante ao passaporte que permite as viagens ao estrangeiro, com a diferença de que pretende estimular o turismo no concelho. A ideia é simples. Há uma série de pontos de interesse que compõem o roteiro que os turistas são “convidados” a

visitar: Mosteiro da Batalha, Grutas da Moeda e respectivo centro de interpretação, Parque Sensorial da Pia do Urso, Centro de Interpretação da Batalha de Aljubarrota, o Museu da Comunidade Concelhia da Batalha e o Museu Etnográfico da Alta Estremadura – Casa da Madalena (Rebolaria).

Em cada um dos locais, o visitante acrescenta um carimbo ao passaporte.

Uma vez terminada a rota de visitas, com o passaporte totalmente carimbado, ao visitante é entregue um brinde surpresa.

Com um ano de validade, este novo passaporte é mais uma estratégia da autarquia local que pretende reforçar os argumentos para a permanência ou regresso dos turistas ao concelho. Cíntia Silva, vereadora da Cultura, sintetiza o objectivo: “Pretendemos que as pessoas permaneçam mais dias na

1 O Passaporte Cultural será vendido pelo preço simbólico de um euro e vai estar disponível nos locais que compõem a rota e também em diversas unidades hoteleiras. A cada visita, um carimbo será adicionado. No final, uma vez completo, o passaporte vai valer um brinde surpresa

Senador é o mais antigo morador do museu Um senador romano que morava no Museu da Comunidade Concelhia da Batalha anos antes de ele abrir? Esse é apenas um dos pontos de interesse que pode ser conferido de passaporte na mão. O museu abriu ao público em Abril deste ano, mas desde 2008 que a estátua do senador, descoberta na década de 60 do século passado

na antiga cidade romana de Collipo, está no local onde agora se encontra. As quase três toneladas desta que é uma das “jóias da coroa” do espólio concelhio, obrigaram à sua colocação no imóvel, com uma grua, pelo telhado, logo no início das obras.

E lá está, no rés-do-chão do edifício.

Batalha, para que conheçam estes pontos de interesse cuja existência muitas vezes desconhecem”.

PUBLICIDADE

A olhar pelos seus olhos LEIRIA T 244 870 500 | R. da Graça | 4-10 BATALHA T 244 767 579 | C. Com. Batalha | lj 33 www.opticacunhafonseca.com

12 Agosto, 2011 — Região de Leiria

33

Região // Festas da Batalha

Factos, mitos e crenças O outro lado do Mosteiro É património da Humanidade, ganhou o estatuto de Maravilha de Portugal e é o expoente máximo do estilo manuelino. Mas há mais. Descubra quatro factos, uma lenda e um mito do monumento

Primeiro, os factos. Sabia, por exemplo, que o Mosteiro escurece no Inverno?

Construído em pedra calcária muito porosa, o monumento absorve a humidade proveniente das chuvas que, provavelmente trazem consigo componentes poluentes, conferindo uma coloração escurecida às paredes.

Os milhares de veículos que diariamente usam o IC2, no troço fronteiro ao

Mosteiro, contribuem para o efeito. Dos escapes dos automóveis são lançadas, anualmente, milhares de toneladas de substâncias poluentes, com especial destaque para o anidrido sulfuroso, substância que ao dissolver-se na atmosfera, dá origem a ácido sulfúrico.

Este, por sua vez, ao precipitar-se no solo, provoca as famosas chuvas ácidas que se depositam na pedra calcária, a escurecem e cor-

roem, acelerando a sua degradação. É que o calcário oolítico, a pedra usada na construção do Mosteiro, é propenso a deteriorar-se, absorvendo facilmente a humidade. E a humidade é mais abundante no Inverno e é nessa altura que o monumento ganha um tom mais escuro.

Mas há mais factos curiosos nas paredes do monumento. Centenas de grafitis estão aí inscritos e não são produto de tribos urbanas actuais. Foram os jovens batalhenses de há 500 anos que se divertiram a “ilustrar” as paredes do Mosteiro.

Na sua maior parte são

285 É o bronze no disputado pódio dos mais visitados.

Excluindo a área da capital portuguesa, o Mosteiro da Batalha é o monumento mais visitado, entre aqueles que estão sob a alçada do IGESPAR. Em 2010 contou com 285.579 visitantes. No topo do pódio estão o Mosteiro dos Jerónimos, com 644.729 visitantes e a Torre de Belém com 461.977

letras isoladas mas também encontramos figuras como são exemplo as cruzes de Santa Maria, figuras humanas e antropomórficas, desenhos de barcos, caravelas, cavalos, figuras de anjos e outros animais. No piso superior do Mosteiro, por cima do claustro de D. Afonso V, existem alguns grafitis mais ousados, com figuras angelicais com órgãos sexuais expostos. Acredita-se que tenham sido executados por operários do restauro do Mosteiro, já no século XIX. Por outro lado, ainda mora no monumento um dos primeiros relógios que chegou a Portugal. Ainda PUBLICIDADE

34

Região de Leiria — 12 Agosto, 2011

Região // Festas da Batalha

pode ser visitado, apesar de já não funcionar. De fabrico inglês – semelhante a um outro instalado na Catedral de Salisbury, Inglaterra, em 1382 -, terá sido montado na segunda metade do século XV e não se sabe ao certo quando deixou de funcionar.

A outra igreja Ainda mais antiga que o Mosteiro, a poucos metros

do monumento, existiu até ao início do século XIX, a igreja onde os operários que construíram o Mosteiro, celebravam a sua religiosidade. Perto das capelas imperfeitas permanece uma lápide que assinala o local onde existiu a igreja de Santa Maria-a-Velha, também conhecida por Igreja Velha.

E agora, a crença. De costas para o Lavatório do Mosteiro da Batalha, com

uma moeda na mão, o amor tem maior probabilidade de acontecer. A tradição não tem, é claro, valor científico, baseando-se na crença de que quem procura a sua cara metade, pode resolver o problema socorrendo-se dos “poderes” deste antigo lavatório.

Quanto maior o valor da moeda, melhor será o resultado obtido. Quem, de costas, conseguir acertar com

a moeda na bacia superior, a mais alta e mais pequena, terá a sorte de ver aparecer alguém no espaço de oito dias. Se a sorte ditar outra parte do lavatório, os resultados irão variar. É uma espécie de euromilhões do amor.

Por último o mito. Especula-se que o Mosteiro tenha sido construído sobre estacas. Mas esta parece ser uma informação condena-

da a permanecer em jeito de mistério que envolve o Mosteiro. É que já foram efectuadas diversas sondagens para confirmar se existiam estacas de pinho a sustentar o monumento nos locais onde teoricamente elas seriam mais prováveis.

Até à data, não há notícia de qualquer achado que suporte esta teoria que alimenta o imaginário em torno do Mosteiro.

PUBLICIDADE

12 Agosto, 2011 — Região de Leiria

35

Especial // Festas da Batalha

Voluntariado no feminino

Lazer Vai uma volta a pé?

Linhas de caminho-de-ferro para calcorrear, antigos moinhos para descobrir. Não há desculpas para evitar andar a pé nos trilhos do concelho

Em tempos, uma linha férrea rasgava a paisagem do concelho. Agora, permite um passeio pedestre diferente.

Construído nos anos 20 do século passado, com o intuito de escoar carvão, o Ramal do Lena ligava a Linha do Oeste, na Martingança, à vila da Batalha e terminava na Estação Velha, entre a Vila Facaia e a Jardoeira.

Agora, a antiga linha compõe um percurso de seis

quilómetros que convida à caminhada, enquanto se redescobre a história da extracção e transporte de carvão.

Noutras alturas, os moinhos habitavam os montes e davam nova textura aos cereais do campo. Actualmente, são mais um pretexto para caminhar. Há moinhos que ainda funcionam e fauna e flora que merecem um olhar atento.

Mas conhecer caminhos-deferro ou moinhos são apenas

alguns dos pretextos para caminhar nos trilhos do concelho, existindo outros percursos pedestres temáticos para descobrir. O incentivo da prática do pedestrianismo

tem sido uma estratégia local para reforçar a oferta turística. Além disso, para além de saudável, esta é uma boa desculpa para (re)descobrir o concelho.

É uma instituição fundamental no concelho e conjuga-se no feminino. Duas dezenas de mulheres completam os órgãos sociais da primeira corporação de bombeiros do país, totalmente dirigida por mulheres. Empresárias, advogadas, bancárias e empregadas em vários serviços são algumas das profissões daquelas que chefiam uma instituição que mobiliza 120 bombeiros.

A Associação Humanitária dos Bombeiros Voluntários da Batalha, cumpriu recentemente os 33 anos de actividade. Cecília Justo, que lidera a direcção exclusivamente feminina e com representantes das quatro freguesias, tem apontado o equilíbrio financeiro da instituição como uma das prioridades. A remodelação do quartel, tarefa que implicará um investimento que ronda os 400 mil euros, conta já com a fatia do investimento que caberá à corporação. Esta equipa entrou em funções em Dezembro de 2008.

PUBLICIDADE

36

Região de Leiria — 12 Agosto, 2011

Especial // Festas da Batalha

Gigantes do comércio compram no concelho Zara e Ikea são apenas algumas das mais importantes marcas do comércio a retalho que escolhem os produtos fabricados no concelho para exibirem nas prateleiras.

Nenhum concelho é imune à crise, mas há exemplos de empreendedores que continuam a conseguir quebrar barreiras. O dinamismo relativo do tecido empresarial do concelho pode constatar-se com um simples indicador: com apenas 3,4 por cento da população do distrito, a Batalha “consegue” seis empresas entre as 100 maiores do distrito de Leiria e concelho de Ourém. Uma dessas empresas, a Matcerâmica (86ª do ranking) conta com 97% da produção destinada à exportação. Sedeada na freguesia de São Mamede, é a sexta maior exportadora da região. É pois a responsável por um total de vendas

que, em 2010, excedeu os 10 milhões de euros. E a Zara e a Ikea, são apenas alguns dos seus clientes.

Muito embora o sector já tenha atravessado melhores dias, a maior empresa do distrito no sector da construção está igualmente no concelho. A Oliveiras SA (27ª do ranking) agrega um total de vendas de 31 milhões de euros. Mas há também os investidores estrangeiros.

O gigante italiano dos materiais de construção, escolheu o concelho para instalar o seu único centro de produção fora de Itália. O presidente da Câmara da Batalha, António Lucas, reconhece o esforço dos empreendedores, apesar da crise: “os nossos empresários têm sabido adaptar-se às novas e às mais duras condições que os mercados globais têm vindo a impor. Tenho firmes e convictas esperanças nas suas capacidades”.

89 As seis maiores empresas do concelho alcançaram um valor total de vendas, em 2010, que ronda os 89 milhões de euros. A exportação continua a ser um motor do tecido económico, apesar da crise que é transversal a diversas economias

PUBLICIDADE

nha Camparão de Ve

ns pra de u ta* m o c a N er e sol, of óculos d a toalha de um ia. de pra

A vida é o que você vê.

Venha ver ao pormenor as melhores marcas aos melhores preços.

LINHA DE APOIO CLIENTE

www.opticaslince.com * Ver condições na loja.

808 20 70 80

Ourém: Rua Dr. Neves Eliseu, nº 3 2490-559 Ourém Telf.: 249 545 660 · Fax: 249 545 661 Tlm.: 932 990 038 loja.ourem@opticaslince.com Batalha: R. da Ribeira Calva, Lt 6, nº2 R/CH Dtº 2440-046 Batalha Telf.: 244 768 977 · Fax: 244 768 978 Tlm.: 932 990 039 loja.batalha@opticaslince.com

12 Agosto, 2011 — Região de Leiria

37

Especial // Festas da Batalha

Educação Novo centro em contagem decrescente Desde Abril que está a ser testado. Em Setembro deve entrar em pleno funcionamento. O Centro Escolar da Batalha quer conjugar a tecnologia com a aprendizagem prática

Cerca de seis dezenas de crianças foram as privilegiadas que em Abril puderam experimentar o novo Centro Escolar da Batalha que foi recentemente concluído junto à zona desportiva da vila.

Em três salas do pré-escolar, os mais pequenos passaram a frequentar a mais moderna escola do concelho.

Uma nova infra-estrutura que só entrará em pleno

funcionamento, no início do próximo ano lectivo, em Setembro.

A nova escola é o resultado de um investimento de 1,75 milhões de euros. É composto por seis salas de aula do pré-escolar, cinco salas do 1º ciclo do ensino básico, um polivalente, um refeitório, uma biblioteca, uma sala dos professores, uma cozinha e quinze casas do banho, e espaços lú-

dicos exteriores. De facto, o espaço exterior é um dos aspectos em destaque, existindo mesmo uma quintinha pedagógica que conta com alguns animais domésticos.

No local existem ainda terrenos que poderão servir para cultivo.

Novas velhas escolas Outra alteração de fundo na área da educação passa pela total transformação do com-

1,75 O novo centro escolar custou 1,75 milhões de euros e tem algumas inovações. Entre elas conta-se a introdução de um sistema de gestão de ar, quadros interactivos e novos sistemas informáticos

plexo escolar da vila. Uma intervenção prevista no âmbito da requalificação dos parques escolares que tem decorrido em vários pontos do país.

Apesar de estar prevista para arrancar ainda este ano, o certo é que a intervenção – que prevê a construção de vários edifícios e a reformulação de alguns existentes – continua sem data marcada para avançar.

PUBLICIDADE

Agência Funerária Em cada Partida um Vazio Em cada momento O Profi fisssionalismo para apaziguar a sua Dor… Loja I – Batalha | Loja II – Maceira Serviço Funerário Permanente 24 horas Telf.: 916 511 369 | www.afes.com.pt

Consulte os nossos Serviços e Preços Cremações | Funerais | Transladações | Exumações | Flores | Serviço Internacional | Campas 38

Região de Leiria — 12 Agosto, 2011

Especial // Festas da Batalha

Trânsito na vila à beira da total transformação Há uma verdadeira revolução no trânsito da vila que está a ser preparada. A ideia é ordenar o trânsito, conseguindo, em simultâneo, melhorar os espaços destinados à circulação pedonal.

As obras deverão arrancar em breve e, de acordo com o presidente da Câmara da Batalha, António Lucas, consistem na “transformação do Largo Paulo VI e da via principal, entre a Rotunda de Trujillo e a Adega Cooperativa, em espaços com um cariz mais urbano e mais amigável para peões e deficientes”.

Por sua vez, adianta ainda o autarca, o Largo Paulo VI sofrerá uma alteração que visa delimitar espaços que separem a circulação de automóveis e de peões, “exactamente o oposto do que hoje existe”. De facto, aquele largo é, actualmente, um dos pontos da

vila em que a convivência entre peões e automobilistas é mais problemática.

Acresce que a via entre a Rotunda da Igreja Matriz e as bombas de abastecimento da GALP, “passará a ter apenas um sentido de trânsito, permitindo, assim, que peões, deficientes e carrinhos de bebés, passem a ter um espaço próprio, independente da via de circulação automóvel”.

Apesar das alterações previstas, prevê-se que no final da intervenção, o número total de espaços de estacionamento disponíveis no centro da vila seja ligeiramente superior.

Este pacote de intervenções de reformulação do trânsito será, entende o autarca, uma intervenção que pretende tornar o espaço “mais apetecível para a circulação pedonal e, por essa via, potencie o comércio ali existente”.

PUBLICIDADE

Velha promessa em jeito de variante É uma das vias prometidas e mais reclamadas no concelho. E está a avançar. A Variante da Batalha, com uma extensão de 13 km em auto-estrada, está actualmente em plena construção.

Trata-se da via que concretiza o objectivo de desviar o trânsito automóvel da zona frontal do Mosteiro da Batalha. Na prática, propõe um troço de auto-estrada (a A19) que irá ser alternativa ao traçado do IC2 entre a zona do Chão da Feira (Porto de Mós) e a Azoia (Leiria). Contempla ainda um troço, sem portagens, entre a Azóia e o nó de

Leiria da A8, resultado da duplicação de faixas do IC2, em parte já concluída.

Embora a nova via permita, finalmente, o desvio de trânsito da zona do Mosteiro, as autoridades locais há muito que fizeram saber dos seus receios em torno do reduzido impacto na eliminação de tráfego de pesados naquela zona. O receio centra-se na expectativa de que muitos veículos, sobretudo os pesados, prefiram o actual IC2, visando fugir ao pagamento de portagens. A Variante da Batalha (A19) deverá estar concluída, o mais tardar, no próximo ano.

PUBLICIDADE

...temos o segredo das coisas boas, venha conhecê-lo.

O melhor Pão de Ló de Portugal (Concurso Amo-te Pão de Ló, Coimbra 2011)

Lojas em:

3UDLD 9LHLUD _ 3UDLD 3HGUyJmR _ 0DUUD]HV _ *kQGDUD _ 0 *UDQGH _ %DWDOKD (Vila e Shopping Batalha)

www.pastelariapires.com 12 Agosto, 2011 — Região de Leiria

39

Especial // Festas da Batalha

Programa 12 de Agosto - Sexta-feira 20h30 | Animação de Rua com Terranova (Maceira-Leiria) 22h00 | Concerto com GNR 13 de Agosto - Sábado 14h30 | Torneio Aberto de Xadrez | (Pr. Mouzinho de Albuquerque) 17h00 | Animação de rua com Grupo de Bombos do Paço (Canas de Senhorim) 18h30 | Recepção dos grupos participantes na XXVI Gala Internacional de Folclore (Sala de Sessões) 21h30 | XXVI Gala Internacional de Folclore : Introdução Etnográfica A Festa Popular | Rancho Folclórico Rosas do Lena, Alta Estremadura | Grupo de Canto e Dança ZAMOJSZCZYZNA, Polónia | Rancho Folclórico de Paranhos da Beira, Beira Alta | Grupo Folclórico Lavradeiras da Parada de Gatim, Minho | Grupo de Cultura e Arte Horan, Jordânia 24h00 | Concerto com Virgem Suta 14 de Agosto - Domingo 10h00 | Visitas gratuitas guiadas no Museu da Comunidade Concelhia da Batalha 12h00 | Cerimónias Civis e Militares na Capela do Fundador

16h00 | Auditório Municipal - Lançamento de obras: “Portal de Santa Maria da Vitória e a Arte Europeia do seu Tempo-Circulação dos Artistas e das Formas na Europa Gótica” (Bilingue), JeanMarie Guillouët, apresentação por Saul António Gomes | “José Batista de Matos: Uma Vida de Militância Cívica e Cultural”, apresentação por Moisés Espírito Santo 17h00 | Sessão Solene, presidida pelo secretário de Estado da Administração Local e da Reforma Administrativa, Paulo Júlio | Apresentação do Passaporte Cultural “Batalha” | Inauguração da Zona Desportiva da Batalha 18h00 | Animação de Rua com Fanfarra dos Bombeiros Voluntários da Batalha 18h30 | Encontro Anual de Emigrantes do concelho da Batalha - Pavilhão Multiusos 19h00 | Abertura do Torneio de Futebol Inter-Freguesias “São Nuno de Santa Maria” (Femininos e Masculinos) 21h00 | Rancho Folclórico do Penedo (Quinta do Sobrado - Batalha) 22h00 | Concertos com Anakim e Deolinda 15 de Agosto - Segunda-feira 9h30 | Grande Prémio de Atletismo “Mestre de Aviz” PUBLICIDADE

40

Região de Leiria — 12 Agosto, 2011

15h30 | Jogos Tradicionais (Praça Mouzinho de Albuquerque) 18h00 | Desfile de Cabeçudos 18h30 | Animação com Filarmónica das Cortes 20h30 | Final dos Torneios de Futebol Inter-Freguesias “São Nuno de Santa Maria” | (Femininos e Masculinos) 21h30 | Grupo de Cultura e Arte Horan - Jordânia 22h00 | Concerto com José Cid

PUBLICIDADE

12 Agosto, 2011 — Região de Leiria

41

Nós Festas & Romarias Há festa na minha terra 15 de Agosto Por Nª Srª da Boa Viagem, Boa Morte ou Encarnação, este é o fim-de-semana de todas as festas Paula Sofia Luz “Meu querido/mês de Agosto/ por ti levo o ano inteiro a sonhar”. Quem chega traz saudades, quem está descarrega meses de ansiedade pelo regresso. E eis que chegámos finalmente ao auge de Agosto em Portugal, numa região cuja população triplica em muitas localidades, com a chegada dos emigrantes. O fenómeno já não é o que era, mas ainda alimenta as aldeias e vilas. Este é, afinal, o fimde-semana de todas as festas.

Até na cidade de Leiria, aos pés da padroeira, Nª Srª da Encarnação. O santuário está engalanado para receber a festa anual. Quando forem 10 horas de segunda-feira os

42

Gaiteiros do Vidigal tocam pelas ruas, e uma hora depois será a Filarmónica dos Pousos que saúda a cidade.

A missa solene está marcada para as 15 horas, num dia especial para o padre Manuel Pedrosa Melquíades, provedor da Confraria de Nª Srª da Encarnação, que nesse dia celebra 50 anos de sacerdócio. À tarde, pelas 18 horas, actua o Rancho da Região de Leiria.

O ponto alto acontece à noite, pelas 21 horas, na Igreja de Santo Agostinho, seguida de procissão para o Santuário.

Quem preside à celebração é D. António Marto, bispo de Leiria-Fátima.

Já em Pombal, este fimde-semana “do 15 de Agosto” é farto em tudo o que a data

Região de Leiria — 12 Agosto, 2011

envolve: a emigração que veio à terra matar saudades, os casamentos, e muitas, mesmo muitas festas de arraial.

Destacamos duas, em dois pontos distintos do concelho.

As que se celebram em honra de Nª Srª da Boa Morte, no Louriçal, entre o sagrado e o profano. A imagem da santa, deitada num caixão dourado, levada em ombros pela guarda de honra da secção local dos Bombeiros Voluntários de Pombal, faz parar a vila, à luz das velas, em procissão no domingo à noite. A componente religiosa é muito forte. E junta-se-lhe toda a programação de espectáculos: na sexta artistas locais, no sábado Linda Martini e a regressada Hora H (os rapazes são oriundos da vila), no domingo A Caruma, na segunda o folclore, a banda filarmónica, o baile popular.

E depois há outro 15 de Agosto para saborear naquele concelho: é na Ranha, quase à beira do IC2. O auge

continua a ser a “vacada”, que leva ainda muitos visitantes à localidade, em cada segunda-feira de festa.

Desta vez, até o feriado vai contribuir para uma maior enchente no recinto.

E o que dizer das festas do concelho de Ansião? O povo espera dois anos para poder sair à rua e participar no arraial montado na mata municipal, em meados deste Agosto. Há um vasto programa de actividades desportivas e culturais, e claro, os concertos. Este ano, o cabeça de cartaz é Miguel Gameiro, em versão romântica, no domingo. Mas também há uma tenda por onde vai brilhar Fernando Alvim, que continua a preferir ser tratado por MD (mete discos), ao invés de DJ. Se dermos um salto para a vila da Batalha, as festas do concelho estendem-se por quatro dias, tasquinhas, mostra de actividades económicas e um leque vasto

Diamantino Guarda

Irmão da Confraria de Nª Srª da Encarnação, há anos que está ligado à organização dos festejos em honra da padroeira da cidade de Leiria. “É uma festa pobre.

Temos poucos meios”, conta, em jeito de lamento por não ver reconhecido ao santuário o estatuto de ex-líbris da cidade. Nos últimos anos até a procissão das velas perdeu o brilho, na sequência do risco de incêndio no trajecto, segundo o alerta das entidades competentes. A mancha verde que circunda a Srª da Encarnação é uma moeda de duas faces, afinal. Mas sempre bela.

Nós //Verão Azul

01 Procissões e romarias tomam conta das aldeias, vilas e até cidades da região. Aqui um momento da procissão das festas do Souto da Carpalhosa deste ano Foto: Joaquim Dâmaso

02 A vacada, na Ranha de S. João, é uma tradição importante nas festas de 15 de Agosto, na zona de Pombal 03 As festas de Ansião regressam a cada dois anos.

Este ano há um grupo de folclore mexicano a atrair as atenções 04 A procissão das velas, no Louriçal, é um momento alto das festas em honra de Nª Srª da Boa Morte, cuja imagem os bombeiros transportam

O tempo nas praias

Agenda 12 de Agosto, 22 horas Do Vira do Minho ao Samba em Leiria. A Filarmónica de São Cristóvão, de Caranguejeira, sobe hoje ao palco do Jardim Luís de Camões, em Leiria, com um repertório muito ecléctico.

12 de Agosto, 22 horas Sons quentes no Pedrógão.

David Ramy e Fabrício Cordeiro apresentam-se ao vivo, misturando sons quentes e festivos da música latina e a tranquilidade, por vezes melancólica, do piano.

Peniche Entre o pouco e o muito nublado, com temperaturas a rondar os 22ºC Foz do Arelho As nuvens marcam presença quase toda a semana, mas o sol tentará sempre furar

13 de Agosto, 8 e 22 horas Velharias e baile em Monte Real. Logo pela manhã, os apaixonados das feiras de velharias poderão encontrar uma variedade de objectos no Jardim Olímpio Duarte Alves. À noite, há baile em ritmo luso-brasileiro com Heliac & Tuninho.

S. Martinho Quarta-feira prevê-se o melhor dia de praia na baía, com a temperatura a chegar aos 27º C

13 de Agosto, 22 horas Pinhal d’El Rei toca e canta no Pedrógão. Música tradicional e fado animam a noite da praia de Leiria.

S. Pedro e Vieira Sexta, terça e quarta serão os melhores dias de praia. As nuvens ensombram domingo

Nazaré Este domingo será bastante encoberto, com a semana a rondar os 22º C

01

02

de concertos. Está tudo num caderno especial que acompanha esta edição.

Entretanto, Tony Carreira encerra no domingo as festas do concelho de Ourém.

Não poderia conjugar-se o Verão de melhor forma: uma região de emigrantes em férias, uma festa de Agosto, um concerto desse ícone da música ligeira portuguesa, ao simbólico preço de dois euros, cuja receita ainda reverte para duas instituições de solidariedade.

Depois é esperar que o Verão fique para o resto do mês e descobrir mais festas. Que as há, há. E muitas. Logo háde vir a de S. Bernardo, em Alcobaça, no fim-de-semana seguinte. Os anos passam, mas a canção de Dino Meira permanece, muitos anos depois do desaparecimento do cantor. Trago sorrisos no rosto/Meu querido mês de Agosto/ Porque sei que vou voltar. paula.sofia@regiaodeleiria.pt

13 de Agosto, 21h30 Observação astronómica na Praia da Vieira. Junto ao Monumento ao Pescador, procura-se nos céus Mercúrio, Júpiter, Saturno, Urano e a Lua. É uma das muitas propostas da Ciência Viva para este Verão.

Investigue-as todas em www. cienciaviva.pt.

13, 14 e 15 de Agosto Festival de Fitness e rugby no Pedrógão. Amanhã, sábado, as Férias 100 Limites promovem um festival de fitness no areal. Domingo e segunda-feira, o Rugby FA Leiria promove desafios para quem quiser experimentar a modalidade.

03

14 de Agosto, 9 horas Encontro de Motos e Motorizadas Antigas no Louriçal.

O primeiro encontro é aberto à participação de todos e parte para a estrada pela manhã, junto às tasquinhas dos festejos em honra de Nossa Senhora da Boa Morte naquela freguesia de Pombal.

15 de Agosto, 22 horas Música popular portuguesa na praia do Pedrógão. Victor Sérgio & Cª apresentam um espectáculo de música popular portuguesa, com gaita-defoles, no Largo da Capela.

Pedrógão O sol será tímido no fim-desemana, mas chega em força quarta-feira Osso da Baleia Temperaturas altas na praia de Pombal, a rondar os 28º. O sol espreitará entre nuvens

Tabela das marés Hora

altura

maré

Sexta 02:37

3.03

Preia-mar

08:36

0.88

Baixa-mar

14:51

3.36

Preia-mar

21:08

0.71

Baixa-mar

03:17

3.14

Preia-mar

09:14

0.77

Baixa-mar

15:29

3.45

Preia-mar

21:41

0.63

Baixa-mar

03:52

3.20

Preia-mar

09:49

0.71

Baixa-mar

16:04

3.48

Preia-mar

22:16

0.61

Baixa-mar

Sábado

Domingo

Nota: Dados referentes a Peniche

Temperatura média da água

17º

04

12 Agosto, 2011 — Região de Leiria

43

Agenda em família Aventuras no Moinho de Papel

Cinderela sobre Bebeteca em Leiria e Pedrógão patins

Teatro de sombras

Durante o Verão, o Moinho de Papel, em Leiria, oferece muitas aventuras aos mais novos: desde a transformação da farinha em pão, à pintura mural, passando pela fabricação de folhas de papel, construção de um caderno ou criação de caixas, flores ou ratinhos. As oficinas decorrem de terça a sexta, às 10 horas e 14h30, são destinadas a maiores de 3 anos e é necessária inscrição prévia pelo telefone 244 839 672. O custo de participação nas actividades (mínimo dez participantes, máximo 25) é equivalente à entrada no Moinho de Papel (1 e 2 euros).

A Bebeteca tem uma sessão especial na Biblioteca de Leiria. É quinta-feira, às 15 horas, para famílias com bebés dos zero aos 36 meses a entrada é livre. Dia 20 de Agosto, a Bebeteca “Cantinho do Embalo” vai até à Praia do Pedrógão, para uma sessão na Biblioteca de Praia, às 9h30.

O m|i|mo - Museu da Imagem em Movimento, em Leiria, promove oficinas de teatro de sombras. É de terça a sexta, em demonstrações de teatro de sombras a partir de histórias elaboradas pelos participantes. Para maiores de 3 anos, com inscrições gratuitas (244 839 675).

A história da Cinderela é contada amanhã, sábado, no Centro Cultural e Congressos de Caldas da Rainha, mas... sobre patins. O musical, protagonizado por patinadores e actores profissionais, é para maiores de 4 anos. A aventura começa a rolar no grande auditório às 21h30.

Aljubarrota recriada

O Bicharoco em Óbidos

Comemorando os 626 anos da Batalha de Aljubarrota, o Centro de Interpretação, em S. Jorge, Porto de Mós, promove domingo “Quadros Vivos da Batalha Real”, uma recriação de momentos importantes do confronto. D. João I, o mestre de Avis, Leonor Teles e o conde Andeiro, D. Nuno Álvares Pereira são alguns dos personagens desta história encenada para os visitantes do Centro de Interpretação (2 quilómetros a Sul do Mosteiro da Batalha), no dia 14 de Agosto pelas 17h15. No evento participa cerca de uma centena de participantes.

Na livraria “O Bichinho do Conto”, em Óbidos, prossegue o 3º Ciclo Internacional de Leitura Animada, “O Bicharoco”. Hoje, sexta-feira, às 21h30, há cinema ao ar livre para os mais novos, com a exibição do filme “Olharapo” (na imagem), da OQO Filmes.

Terça-feira há contos às 12 horas e 15h30, com “Vamos a casa dos três ursos”.

Quinta-feira, no projecto instalado nos Casais Brancos, há teatro para todos, com Lua Cheia, que apresenta a partir das 21h30 “A Princesa Putri Telur”. O ciclo “O Bicharoco” prossegue até ao final de Agosto.

PUBLICIDADE

www.zoo.pt

Venha ver os novos miúdos do Jardim Zoológico antes que eles cresçam.

Não perca tempo. Venha ver os novos filhotes de Tigre-branco, Rinoceronte-africano, Orangotango e muitos mais. Aproveite para passar um dia descontraído na companhia de mais de 2.000 animais.

Apareça, há muita diversão à sua espera no Jardim Zoológico.

44

Região de Leiria — 12 Agosto, 2011

A Bruxinha

A Bruxinha Rua D. Carlos I, 2-4 2415-405 LEIRIA-GARE regiaodabruxinha@regiaodeleiria.pt

A Bruxinha Conta

Perguntador Como tratas os teus animais?

Quatro amigos e um cão

Sítio do Gato

irmãos e logo na primeira história (Os Cinco na Ilha do tesouro) conhecem a sua prima “maria-rapaz”que se chama Maria José mas só responde quando lhe chamam Zé. Enid Blyton inspirou-se nela própria para a criação desta personagem. Nas aventuras dos cinco também aparecem dois adultos: a tia Clara e o Tio Alberto, os pais

da Zé que moram na Quinta Kirrin a poucos metros da ilha onde o pai da Zé, que é cientista, tem um laboratório. Os cinco amigos gostam de estar juntos, de acampar, de explorar lugares estranhos, de fazer novos amigos e desvendar mistérios. Há sempre acção, aventuras e deliciosos lanches, nas histórias dos Cinco.

1- Se pedes aos pais um animal de estimação... a) Cuidas dele todos os dias b) Cuidas dele só nos primeiros tempos c) Não queres ter trabalho, não pedes para ter um animal 2 - Se tiveres um gato. Quem cuida da areia? a) Tu b) Os teus pais c) O gato

Gatices & bruxices

Amélia quer um cão

Amélia entrou na sala.

O seu pai estava sentado no seu cadeirão favorito a ler o jornal.

- Pai - disse ela -, estava a pensar...

O pai suspirou.

“Normalmente, quando a Amélia pensa, significa que temos problemas”

Bolt. O cão de um programa de TV convencido de que possui mesmo superpoderes…Até ao dia em que se perde e conhece uma gata… e um hamster…

Amélia continuou: - Pai, podemos ter um cão?

Podíamos levá-lo a passear ao parque e também podia dormir no meu quarto e não deixava que os monstros se aproximassem da minha cama”.

-Não, Amélia, não podemos ter um cão. (…)

- Pai se não podemos ter um cão, podemos ter uma águia? (…)

Será que a Amélia vai conseguir ter um animal de estimação?

Uma história de Tim Bowley e André Neves

Férias!

Rantanplan: o cão estúpido do Lucky Luke, que entende tudo ao contrário

Os nossos animais e os seus donos pouco amigos

O

Escrito por Sílvia Alves Coordenação editorial da Bruxinha

4 - Quando vais de férias... a) Levas o cão/gato b) Deixa-lo ao cuidado de um amigo c) Fica sozinho a tomar conta da casa 5 - Se encontras um animal perdido/abandonado... a) Tentas encontrar-lhe um dono. b) Vais levá-lo à União zoófila c) Não fazes nada 6 -Achas que quem abandona os animais devia: a) Ser multado b) Prestar serviço comunitário ajudando a cuidar de animais c) Ficar proibido de ter animais

Biblioteca

Crónica de Uma Bruxinha

que escrever? Falar da cidade para leitores em férias? Falar das férias que já passaram, das que tardam ou das que este ano não acontecem para quem fica? Falar do tempo bipolar, dia de sol, dia de chuva? Das notícias que enchem os jornais? Agora há mais tempo para os ler. Da Troika no Parlamento, em visita de cortesia? Tão hospitaleiros, nós, com quem nos hipoteca o futuro. Conto-vos o meu Domingo: encontrei um cão dócil sem coleira, sem identificação e resolvi recolhêlo até o dono aparecer, provar ser, justificar o abandono. Anos a responder “não” ao pedido de “mãe, quero um cão”, a recusar

3 - Se levas um cão a passear na rua colocas os dejectos no lixo? a) Sim, claro b) Não, que nojo! c) Às vezes…

Soluções: Pois, ter um animal dá algum trabalho... Mas vale a pena.

“Os Cinco” são os conhecidos livros de aventuras da escritora inglesa Enid Blyton, editados pela primeira vez em 1942. Os cinco eram um grupo de quatro amigos Júlio, Ana, David, a Zé e um cão, o Tim. Encontravam-se nas férias e acabavam sempre envolvidos em aventuras.

Júlio, Ana e David são

amigáveis ofertas de cachorros, dando como desculpa, real, o meu gato. Parecia ser uma simples boa acção mas foi uma revolução de contentamento mesmo com todas as regras: fica no jardim, só pode dormir na varanda, não passa da cozinha, em circunstância alguma entra na minha sala de trabalho! E é só até o dono aparecer! O meu gato, com livre trânsito para toda a casa, não achou piada. Se o dono aparecer as crianças vão cobrar-me a tristeza, se não aparecer vou enlouquecer, apesar do ar de lobo simpático que o bicho tem. Caro leitor, se vai de férias não se transforme num animal: não abandone o seu cão! E, já agora, alguém “perdeu” um Husky?

Amélia quer um cão Texto: Tim Bowley Ilustração: André Neves Editora: Kalandraka A Amélia quer muito ter um cão. Sabe que se quer muito uma coisa não pode desistir à primeira contrariedade. Vai tentar tudo para convencer o pai e inventar muitos disparates. Escrito por um excelente contador de histórias, Tim Bowley, e pelos magníficos desenhos do André Neves.

12 Agosto, 2011 — Região de Leiria

45

Cantinho dos Bichos Campanha solidária de vacinação Alertar a população para a importância da vacinação nos cães e gatos, como forma de prevenção de doenças graves, é o objectivo da campanha “Um para todos”, do laboratório farmacêutico veterinário Merial. Assim, do total de vacinas contabilizadas no segundo semestre de 2011, o laboratório vai doar, no próximo ano, cerca de 5% das doses de vacinas administradas nos Centros de Atendimento Médico Veterinário aderentes à causa, em todo o território nacional. Saiba como pode participar em www.umparatodos.com.pt

Hidratação Tal como os humanos, o calor em excesso é prejudicial aos animais. Beber muita água, utilizar protector e procurar sombras são cuidados a seguir, nos dias de maior calor.

curto e claro, necessitam de estar protegidos contra os raios ultravioleta. A zona das orelhas, focinho e patas é mais sensível e o uso de protector solar, específico para animais, pode evitar perigos de sobre-exposição ao sol: queimaduras ou tumores.

Procure encontrar um local onde tudo se conjugue.

Há praias que não estão autorizadas a receber animais de estimação. A legislação é clara e contrariar a medida pode resultar numa coima.

Leve o animal apenas para praias autorizadas.

Deixá-lo no carro não é alternativa. Embora possa correr uma brisa ou nuvens no céu, facilmente as temperaturas aumentam 10ºC num curto espaço de tempo. Opte por deixar o animal em casa ou, em última instância, deixe o carro à sombra, com as janelas ligeiramente abertas e não demore mais do que cinco minutos.

Perdeu ou encontrou um animal de estimação?

Tem uma história para partilhar connosco?

Contacte-nos. Envie o seu texto e/ou foto, sem esquecer de incluir o seu nome e a localidade.

Telefone: 244 819 950 Site: www.regiaodeleiria.pt Email: cantinhodosbichos @regiaodeleiria.pt

Perdidos & Achados

Água e protector para um Verão feliz

O sol tardou em brindar os portugueses no seu período de férias, mas mesmo assim há cuidados a ter em conta durante esta estação do ano, para evitar males maiores no que respeita aos animais de estimação.

Uma boa hidratação dos cães durante o dia e, sobretudo, quando os transporta para a praia ou em viagens longas são fundamentais para o seu bem-estar. Os animais precisam de ingerir uma maior quantidade de água e descansar mais tempo entre passeios e momentos de brincadeira. Com o aumento das temperaturas, é possível que muitos animais, no meio de um trajecto, aqueçam demasiado e a respiração fique alterada, começando a arfar. É sinal que é altura de parar.

Mas também na praia há cuidados a seguir. Não são só os humanos que precisam de protector solar. Também os cães, em especial de pêlo

Fale connosco

01

02

03

04

01 Olá, sou um cão adulto e muito meigo. Fui atropelado mas agora já estou 100%, procuro família carinhosa (912 533 778) 02 Cachorrinha. Tenho oito meses, sou de porte médio e do sexo feminino, procuro família acolhedora. Oferece-se a esterilização (912 533 778)

Mariana & Tomás Olá eu sou a Mariana e este é o Tomás. O Tomás tinha sido deixado na Associação Desprotegidos e eu ofereci-me para ser sua FAT (Família de Acolhimento Temporário), mas agora já não consigo separar-me dele. Ele é um amor, adora correr no jardim e ver televisão comigo, sobretudo telenovelas. No sofá é a minha grande companhia. Espero que todos os animais tenham um final feliz como o Tomás.

03 Caniche. Tenho cerca de um ano. Não há mais meigo do que eu e estou a precisar urgentemente de donos (917 277 107) 04 Cadelinha. Sou preta, pequenina e muito meiga.

Acho que não tenho mais do que um ano e sou óptima como companhia (917 277 107)

PUBLICIDADE

46

Região de Leiria — 12 Agosto, 2011

Casa Vende-se T2 | T3 | T4 Espaços Comerciais | Moradias e Terrenos Arrenda-se

JUNTO À MARQUÊS DE POMBAL PRAIA DO PEDROGÃO

T3 MORADIA UNIFAMILIAR Sala c/ lareira, garagem privada, Sala c/ lareira, despensa, sotão, aquecimento central, es- 3 quartos, terraço tores eléctricos I-176 VALOR: 95.000,00€ I-325 (Excelente vista)

CRUZ D`AREIA

BAROSA

T3 Cozinha equipada, 3 wc`s, garagem privada ( 2 carros ), aquecimento central, estores eléctricos I-99 (EXCELENTES ACABAMENTOS)

MORADIA UNIFAMILIAR (R/C) Sala c/ lareira, 3 quartos, churrasqueira, jardim Valor: ç132.500,00€ I-339 (TOTALMENTE REMODELADA)

SÃO ROMÃO

GUIMAROTA

T3 Cozinha equipada, garagem, sótão, estores eléctricos, aquecimento central, painéis solares I-314 (NOVO)

Vende-se

Arrenda-se

Em São Romão (mobilado)

Na Cruz D’Areia

Apartamento T3

Apartamento T3

Preço: 95.000,00€

T3 Sala c/ lareira, despensa, garagem privada, arrecadação no sotão I-11

T3 | T2 | T1 | T0 Espaços p/ comércio, escritório ou consultório

Preço: 270,00€

Mercado Nacional e Internacional Compra | Venda | Arrendamento

Arrendam-se

LOJAS, ARMAZÉNS & APARTAMENTOS, T1, T2 E T3 Desde os 200€ Fornecimento de informação sobre Porta 65. (IAJ) Rua Porto de Mós, nº 43 r/c Urbanização Nova Leiria | 2415-396 LEIRIA Tel.: 244 822 618 Tlm: 910 253 903 | 910 253 936 fantasysquare@mail.telepac.pt www.fantasy-square.pt

T1 em condomínio privado Nazaré Novo - 70.000€ 2º Andar com 2 varandas Pré ar condicionado Trata o próprio Pré aspiração central 914 258 129 / 965 167 685 Garagem individual Sítio sossegado Piscina e campo de ténis perto do parque de merendas e do parque aquático comuns ao condomínio

Oportunidade

T4 T3 -Moradia Apartamento em Banda

Válido só com apresentação deste cupão (REGIÃO DE LEIRIA, edição 3880 de 29 Julho 2011)

VENDA

143.000€ NOVO Área Bruta: 126m²

Nova Leiria - MARRAZES Portela do Outeiro - COLMEIAS

ID: 0010005-18-MI

Cova da Iria - FÁTIMA

T2 Espaço Apartamento Comercial

Espaço comercial com vista panorâmica para o Rio Liz. Óptimo investimento!

VENDA 3 Salas de banhos. Garagem com 75m². Terreno com 1.155m².

Localizada numa zona residencial calma. Oportunidade de investimento!

110.000€ USADO Área Bruta: 155m²

-----------

90.000€ USADO Área Bruta: 140m²

T4 T2- Moradia Apartamento Individual

Sítio - NAZARÉ

Cópias de chaves e reparações de calçado

105.000€ USADO Área Bruta: 188m²

T4 - Moradia

ID: 0010005-11-MI_D

em

Sala com lareira. Quartos com roupeiros. Cabine de hidromassagem.

Arrecadação no Sótão. Apartamento no 4º Andar com elevador ID: 0010002-15-MI_B

15% Desconto

Cozinha semi-equipada. Banheira de hidromassagem. Arrumos no sótão. Garagem individual.

Possibilidade de arrendamento.

Excelente oportunidade!

serviços. A 3 min. do centro da Marinha Grande

VENDA

Galeria Comercial Intermarché da Gândara

VENDA

98.700€ Cozinha semi-equipada. Aquecimento central.

USADO Pré-instalação de aspiração central. Pavimento Área Bruta: em parquet flutuante. Perto de escolas e 128m²

Telf. 244 819 950

ID: 0010007-03-MI

Embra - MARINHA GRANDE

VENDA

Leiria - LEIRIA

135.000€ Moradia como nova de elevada qualidade, geminada (uma de apenas três situada na ponta).

Três quartos grandes e dois wc (um em suite) no primeiro andar.

Sala de 35m2, cozinha, wc, terraço interior com churrasqueira no rés-do-chão; Garagem ampla com 70 m2. Estores eléctricos, som, aspiração e aquecimento central, alarme, parabólica. Jardim arborizado conferindo privacidade, c/rega automática e canil.

Em local sossegado, a três km do centro de Leiria e a dois km do hipermercado Continente e do acesso à A8.

Contacto 91 106 22 75

T2 T4 - Apartamento Apartamento

ID: 0010008-04-MI

VENDE-SE

Apartamento T2 T3- Apartamento

ID: 0010018-01-MI

MORADIA T3

VENDA Pré-instalação de aquecimento central. Banheira hidromassagem.

Estores eléctricos térmicos.

Garagem. Inserida em condomínio fechado. Vista para o mar

90.000€ NOVO Área Bruta: 70m²

12 Agosto, 2011 — Região de Leiria

47

Saúde

Há dicas que ajudam a aliviar as dores de rins Alerta Uma postura correcta é um primeiro passo para ajudar a prevenir dores lombares.

Algumas estimativas indicam que cerca de 80% dos ocidentais tenham sofrido algum episódio num determinado momento da sua vida Martine Rainho As lombalgias, conhecidas como dores de rins ou lombares, estão entre as perturbações físicas mais comuns e afectam tanto os homens como as mulheres. Surgem, na maioria dos casos, a partir dos 50 anos, mas muitos jovens apresentam sintomas.

“Quando a dor desce para as pernas, falamos em ciatalgia (ciática)”, adianta ao REGIÃO DE LEIRIA Celso Crespo, médico na Unidade de Saúde Familiar D. Diniz, em Leiria.

As causas podem ser diversas. “Há muita gente que nasce com deficiências nas vértebras”, refere o especialista, indicando contudo as distinções músculo-ligamentares como o principal motivo. Seguem-se as artroses e espondiloses (bicos de papagaio), as hérnias discais, as estenoses (aperto do canal lombar) e as fracturas, principalmente nos idosos com osteoporose.

Mas é possível fazer um diagnóstico precoce?

“Quando surgem as queixas é que vamos à procura do diagnóstico”, nomeadamente através de radiografia,

48

Região de Leiria — 12 Agosto, 2011

esclarece Celso Crespo. As complicações suscitam a realização de tomografia computorizada (TAC) .

As lombalgias tratam-se com analgésicos, relaxantes musculares, calor local e repouso, sublinha o médico.

Os fármacos usam-se sob a forma de comprimidos, embora situações agudas possam exigir injectáveis ou ter implicações cirúrgicas.

A lombalgia (ou lumbago) aguda pode surgir subitamente e durar alguns dias a semanas. É considerada crónica quando dura mais de três meses.

Há medidas que podem ser tomadas para prevenir e aliviar o regresso das dores.

Procurar manter uma postura correcta nas mais diversas circunstâncias, praticar regularmente exercício de baixo impacto (andar, nadar ou pedalar numa bicicleta estacionária), vigiar o peso, evitar levantar objectos pesados, optar por sapatos de saltos baixos, e dormir num colchão firme são algumas medidas preventivas recomendadas. martine.rainho @regiaodeleiria.pt

Cuidados a ter Sentar Utilize uma cadeira dura e coloque a coluna contra ela; tente manter os joelhos mais altos que a anca com a ajuda de um pequeno degrau Em pé Procure manter as costas direitas. Quando trabalhar de pé, utilize um banco para evitar descair para trás. Não se incline para a frente sem dobrar os joelhos. Prefira os sapatos com saltos médios aos altos Dormir Durma num colchão duro. Se dormir de costas, coloque uma almofada por baixo dos joelhos. Se dormir de lado, mantenha as pernas dobradas nos joelhos e nas ancas Conduzir Arranje um assento duro para o seu automóvel e sente-se perto dos pedais enquanto guia, para que as pernas não estejam totalmente esticadas enquanto trabalha com os pedais Trabalhar Se trabalhar a uma secretária todo o dia, levante-se e mexase sempre que puder Exercício Pratique exercício regularmente quando não tiver dores, mas comece devagar Fonte: Jornal da USF D. Diniz

Nós // Saúde

Maria do Rosário Moreira Médica Dentista lic. F.M.U. Coimbra Av. Marquês de Pombal, Ed. Arcadas Escritório 2 Leiria Tel. 244 814 116

Diagnóstico, Tratamento e Prevenção de Patologias do Pé

Dr.ª Simone Gaspar Diplomada em Podologia Estrada dos Marinheiros,n°100 Lj1 Marinheiros 2415-380 Leiria Tel. 244 098 240

Freitas Martins MÉDICO OFTALMOLOGISTA E SPECIALISTA PELOS H OSPITAIS DA U NIVERSIDADE DE C OIMBRA E O RDEM DOS M ÉDICOS

DOENÇAS E CIRURGIA DOS OLHOS - LENTES DE CONTACTO Consultas: Todos os dias de 2ª a 6ª feira Rua Cap. Mouzinho de Albuquerque, 88 - 1º E. - Leiria TEL. 244 837 080 Convenções com: PT, CTT, CGD, SAMS

F. Costa Pereira Médico Especialista - Doenças da boca e dentes Consultas com hora marcada - Horário das consultas: Seg. Quartas e Quintas das 11 às 13 horas e das 15 às 19 horas Terças das 10 às 13 horas e das 15 às 19 horas

Telefone 244 832 406 - Rua João de Deus, 25 - 1º Dtº - Leiria

Serafim Rosas M ÉDICO E SPECIALISTA E NDOCRINOLOGIA M EDICINA I NTERNA (Doenças das Glândulas, Diabetes, Obesidade) Rua Mouzinho de Albuquerque nº7-2ºE Telef. 244 828 037 Consultas a partir das 15 horas

Maria da Conceição M. R. Costa e Silva MÉDICA ESPECIALISTA DOENÇAS DOS OLHOS

Rua Engº Duarte Pacheco, 18 - 1º Esqº 2400 - 130 LEIRIA - Telf. 244 822 314

12 Agosto, 2011 — Região de Leiria

49

Farmácias de serviço

808 24 24 24

Saúde 24 O número que liga à saúde Leiria 6ª 12 Sáb 13 Dom. 14 2ª 15 3ª 16 4ª 17 5ª 18 6ª 19 9 às 24h

Bombarral Antunes Lis Oliveira Sanches Tomaz Maio Avenida Batista Lis

Rua Vale de Lobos, 30 - Guimarota 244 832 465 R: Rego d’Água, 29, Gândara 244 882 609 Av. 22 de Maio, 14 244 822 757 Av. Marquês Pombal, 420 244 892 500 R: Prof. Alves Brito, Pousos 244 801 332 Rua De Parceiros, 1375 Loja B, Parceiros 244 891 611 Av. Heróis de Angola,63 244 833 168 Lg. 5 Outubro, 33/4 244 832 320 Gândara dos Olivais - Rêgo D’Água,29 244 882 609

Marinha Grande 6ª 12 Sáb 13 Dom. 14 2ª 15 3ª 16 4ª 17 5ª 18 6ª 19

Roldão Moderna Duarte Santa Isabel Guardiano Central Roldão Moderna

Central Rosa Perdigão Branco Freitas Caldense Central Maldonado

244 502 641 244 502 834 244 503 024 244 575 349 244 502 678 244 502 208 244 502 641 244 502 834

50

Rua do Comércio, 48 Rua do Comércio, 29/33 Rua do Comércio, 29/33 Rua do Comércio, 48 Rua Luís de Camões, 38 Rua do Comércio, 29/33 Rua do Comércio, 48 Rua Luís de Camões, 38

262 605 115 262 609 290 262 609 290 262 605 115 262 605 242 262 609 290 262 605 115 262 605 242

6ª 12 Sáb 13 Dom. 14 2ª 15 3ª 16 4ª 17 5ª 18 6ª 19

Rua Alexandre Herculano, 8 Pç. Dr. Agostinho Alb. Almeida, 4 Pç. Dr. Agostinho Alb. Almeida, 4 Pç. Dr. Agostinho Alb. Almeida, 4 Praça da República, 26 Rua Alexandre Herculano, 8 Pç. Dr. Agostinho Alb. Almeida, 4 Praça da República, 26

249 542 212 249 542 120 249 542 120 249 542 120 249 542 228 249 542 212 249 542 120 249 542 228

262 831 471 262 831 996 262 840 580 262 832 324 262 840 030 262 832 256 262 831 471 262 831 484

6ª-Dom.12-14 2ª-6ª. 15-19

244 765 124 244 765 449

6ª 12 Sáb.-6ª 13-19

Albergariense Santa Maria

Largo P. Paulo VI, 1 R.D.Filipa de Lencastre

Região de Leiria — 12 Agosto, 2011

Beato Nuno Dos Pastorinhos Fonseca Fátima Iriense Beato Nuno Dos Pastorinhos Fonseca

Av. Beato Nuno, 360 Cova da Iria 249 566 119 Av. Beato Nuno, nº78 Bloco C 249 534 611 Rua Principal de Fátima, nº29 249 591 020 Rua Santo Agostinho, 6 249 531 114 Rua Santa Isabel, Cova da Iria 249 539 070 Av. Beato Nuno, 360 Cova da Iria 249 566 119 Av. Beato Nuno, nº78 Bloco C 249 534 611 Rua Principal de Fátima, nº29 249 591 020

236 931 186 236 931 280

Figueiró dos Vinhos 6ª-Dom.12-14 2ª-6ª. 15-19

Vidigal Serra

Central Mirense

6ª 12 Sáb 13 Dom. 14 2ª 15 3ª 16 4ª 17 5ª 18 6ª 19

Epifânio Magalhães Campeão Bello Marques Epifânio Magalhães Campeão Bello Marques

Lg. 5 de Outubro, 4 Rua Dr. Brilhante, 18A Rua Alexandre Herculano, 4/6 Rua Alexandre Herculano, 23/25 Lg. 5 de Outubro, 4 Rua Dr. Brilhante, 18A R. Alexandre Herculano, 4/6 Rua Alexandre Herculano, 23/25

262 582 124 262 582 455 262 582 156 262 582 115 262 582 124 262 582 455 262 582 156 262 582 115

Nazaré P. Igreja Velha Rua Nova

6ª-Dom. 12-14 2ª-5ª. 15-18 6ª 19

Silvério Ascenso Sousa

Rua Adrião Batalha, 43 Rua Sub-Vila, 48 R. Mouz. Albuquerque, 22/30

262 552 394 262 551 106 262 561 221

Barros Torres

Largo das Almas, 1 e 3 Av. Heróis Ultramar, 22

236 212 037 236 212 487

Pombal

Praça da República, 1 e 2 R: Dr. Manuel S. Barreiros, 41

236 552 441 236 552 339

R: Gen. Humberto Delgado, 268 R.G.Trindade-Inf.Henriq.- Gaveto

244 440 237 244 440 213

Mira de Aire Ferraz Padrão

6ª 12 Sáb 13 Dom. 14 2ª 15 3ª 16 4ª 17 5ª 18 6ª 19

Alcobaça Moderna Leitão Leitão Leitão Verdasca Moderna Leitão Verdasca

Albergaria dos Doze

Praça da República, 15/16 Av. 1º de Maio, 12, r/c A R. Dr. Augusto S. Silva, 15 R. Almirante C. Reis, 25 R: da Liberdade, 12 Praça 5 de Outubro, 7, r/c Praça da República, 15/16 Rua Ten. Sangreman Henriques,12

Batalha 6ª-Dom.12-14 2ª-6ª. 15-19

Fátima

Miguel Franca Franca Miguel Hipodérmia Franca Miguel Hipodérmia

Ourém

Av. Victor Gallo, Lote 15 Av. Victor Gallo, 19 Rua das Portas Verdes,76 Trav. do Salgueiro Praceta Luís de Camões, 1 Largo 5 de Outubro,5 Av. Victor Gallo, Lote 15 Av. Victor Gallo, 19

Caldas da Rainha 6ª 12 Sáb 13 Dom. 14 2ª 15 3ª 16 4ª 17 5ª 18 6ª 19

6ª 12 Sáb 13 Dom. 14 2ª 15 3ª 16 4ª 17 5ª 18 6ª 19

6ª-Dom.12-14 2ª-6ª. 15-19

Falecimentos & agradecimentos Deolinda de Oliveira

Manuel Francisco Vieira

25.07.1917 - 04.08.2011 Touria - Leiria

11.08.2005 Leiria

AGRADECIMENTO

6º ANO DE FALECIMENTO

Seus filhos, noras, genros e netas na impossibilidade de fazerem pessoalmente, vêm por este meio agradecer a todas as pessoas que a acompanharam à sua última morada ou que de algum modo manifestaram o seu pesar.

Lar de S. José Cortes Leiria

Por ocasião do 6º ano do seu falecimento, os filhos Jorge Fernando Delgado Vieira, residente na Argentina e José Francisco Delgado Vieira, residente em França, redordam-no com eterna saudade.

Maria da Graça Gerardo Louro 03.11.1929 - 04.08.2011 Leiria

AGRADECIMENTO Suas filhas, netos e restante família na impossibilidade de o fazerem pessoalmente como era seu desejo, vêm por este meio agradecer a todas as pessoas amigas que se interessaram pelo seu estado de saúde e se incorporaram no seu funeral bem como a todos aqueles que de qualquer forma manifestaram o seu pesar.

Tratou Agência Funerária São Romão e Bombeiro

Joaquim António Malhão Júnior

Firmino da Silva 13.06.1951 .- 04.08.2011 Casal da Anja - Vieira de Leiria

03.12.1925 - 13.08.2010 Marrazes - Leiria

AGRADECIMENTO

1º ANO DE FALECIMENTO

Sua esposa e filhos recordam-no com saudade.

AGRADECIMENTO

A família de Deolinda Oliveira, vem agradecer a todo o pessoal do Lar de S. José em especial ao Sr. Paulo e esposa, à D. Lurdes Malhão e à D. Silvina toda a dedicação, atenção e carinho que dedicaram a este nosso ente querido durante a sua permanência nessa casa de repouso.

Bem hajam.

Seus filhos, netos e restante família, na impossibilidade de o fazerem pessoalmente, como era seu desejo, vêm por este meio agradecer a todos os que se incorporaram no funeral do seu ente querido ou que de alguma forma manifestaram o seu pesar.

Tratou Funerária Jaime

Maria Olinda Pedrosa Domingues Capela

Joaquim Clara Brites 27.02.1944 - 01.08.2011 Ilha

01.07.1956 – 29.07.2011 Casal Novo – Monte Redondo

AGRADECIMENTO

AGRADECIMENTO

Seu marido, filhos e restante família, na impossibilidade de o fazerem pessoalmente, como era seu desejo, vêm por este meio agradecer a todos os que se incorporaram no funeral do seu ente querido ou que de alguma forma manifestaram o seu apoio e carinho neste momento difícil.

Tratou Funerária Domingues, Stº da Carpalhosa e Leiria

Maria Ferreira

Maria Marques

10.04.1921 – 04.08.2011 Ortigosa

24.07.1924 - 09.08.2011 Marinheiros - Leiria

Sua esposa, filhos e restante família na impossibilidade de o fazerem pessoalmente, como era seu desejo, vêm por este meio agradecer a todos os que se incorporaram no funeral do seu ente querido ou que de alguma forma manifestaram o seu apoio e carinho neste momento difícil.

Tratou Funerária Domingues, Stº da Carpalhosa e Leiria

Matilde de Jesus Clemente 28.08.1914 - 05.08.2011 Marrazes - Leiria

AGRADECIMENTO AGRADECIMENTO Seus filhos e restante família, na impossibilidade de o fazerem pessoalmente, como era seu desejo, vêm por este meio agradecer a todos os que se incorporaram no funeral do seu ente querido ou que de alguma forma manifestaram o seu apoio e carinho neste momento difícil.

Tratou Funerária Domingues, Stº da Carpalhosa e Leiria

Maria Emília de Jesus Ferreira 28.08.1935 – 04.08.2011 Marinha - Souto da Carpalhosa

Seus filhos e restante família na impossibilidade de o fazerem pessoalmente como era seu desejo, vêm por este meio agradecer a todas as pessoas que se incorporaram no seu funeral bem como a todos aqueles que de qualquer forma manifestaram o seu pesar.

Tratou Agência Funerária Seco

Manuel Sousa “Vinho Macho” 12.07.1926 - 02.08.2011 Amoreira - Cortes Leiria

AGRADECIMENTO Seu sobrinho e restante família, vêm por este meio agradecer a todas as pessoas que a acompanharam à sua última modara ou que de algum modo manifestaram pesar.

Tratou Agência Funerária Seco

Maria de Lurdes Dores Santos Oliveira 04.06.1945 - 16.08.2009 Boa vista

2º ANO DE FALECIMENTO AGRADECIMENTO AGRADECIMENTO Seu marido, filhos e restante família na impossibilidade de o fazerem pessoalmente, como era seu desejo, vêm por este meio agradecer a todos os que se incorporaram no funeral do seu ente querido ou que de alguma forma manifestaram o seu apoio e carinho neste momento difícil.

Seus filhos e restante família, vêm por este meio agradecer a todas as pessoas que o acompanharam à sua última modara ou que de algum modo manifestaram pesar.

Seu marido, filhos e netos não a esquecem e recordam-na com saudade neste 2º ano da sua partida .A família agradece ainda a todos o apoio e carinho. A família informa que será realizada missa do 2º ano do seu falecimento sábado dia 13 Agosto na Igreja da Boa Vista pelas 20.30 horas Agradece desde já a todos que nela participem

Tratou Funerária Domingues, Stº da Carpalhosa e Leiria

Tratou Agência Funerária Seco

Tratou Agência Funerária Bombeiro Filhos Lda.

12 Agosto, 2011 — Região de Leiria

51

Nós // Memória

Orlando Amaro de Almeida Pereira 41 ANOS - 31.03.1970 - 01.08.2011 Maceirinha – Maceira AGRADECIMENTO Seus pais, irmãos e restante família na impossibilidade de o fazerem pessoalmente como era seu desejo vêm por este meio agradecer aos Bombeiros de Maceira, Médicos, Enfermeiros e Auxiliares do Hospital de Santo André, e à equipa médica da Gastroenterologia e em especial ao Dr. Filipe . A família reconhecida agradece todo o carinho e dedicação com que o acompanharam na sua doença.

A todos, muito obrigado.

Tratou Funerária Nacional – Cerfuni Lda.

Celeste Madeira Matias 06.12.1924 - 08.08.2011 Leiria

AGRADECIMENTO

Suas filhas, genro, netos e restante família, vêm por este meio agradecer a todas as pessoas que a acompanharam à sua última modara ou que de algum modo manifestaram pesar.

Tratou Agência Funerária Nogueira & Pina

Manuel Amado Carvalho (Roque) 14.08.2003 14.08.2011 Alqueidão da Serra Leiria

8º ANO DE FALECIMENTO Oito anos se passaram desde a tua partida.

Falta-me a tua mão estendida para me ajudar na pior fase da minha vida.

Eras a minha proteção, o meu amparo, a minha alegria.

Hoje a nossa casa está vazia.

A morte separou-nos, mas não nos desligou.

O amor não morre.

Tenho grande esperança que na minha partida havemos de nos encontrar, pois em Deus tenho a minha confiança.

Com imensas saudades da tua mulher.

Participo a celebração da Santa Missa por sua intenção no dia 16/08/2011 na Igreja do Espírito Santo em Leiria, pelas 12h15.

Agradeço a todos os amigos que nela queiram participar.

Maria Clementina

Francisco Paulo Vieira

87 ANOS 08.05.1924 - 05.08.2011 Arnal - Maceira

76 ANOS 10.09.1934 - 04.08.2011 Odivelas

AGRADECIMENTO AGRADECIMENTO Seus filhos, filha, netos e restante família na impossibilidade de o fazerem pessoalmente como era seu desejo, vêm por este meio agradecer de forma especial a todas as pessoas de suas relações e amizade que neste momento de dor e tristeza manifestaram o seu pesar.

A todos, muito obrigado.

Tratou Agência Funerária Espírito Santo

Maria Irene Favas Agostinho

Aurora da Conceição Carreira Agostinho

75 ANOS 22.12.1935 - 31.07.2011 Calvaria de Cima

77 ANOS 26.12.1933 - 27.07.2011 Mouratos - Batalha

AGRADECIMENTO

AGRADECIMENTO

Seu filho, filhas, netos e restante família na impossibilidade de o fazerem pessoalmente como era seu desejo, vêm por este meio agradecer de forma especial a todas as pessoas de suas relações e amizade que neste momento de dor e tristeza manifestaram o seu pesar.

A todos, muito obrigado.

Tratou Agência Funerária Espírito Santo

Joaquim Ferreira Branco 86 ANOS 30.04.1925 - 30.07.2011 Azoia -Leiria

AGRADECIMENTO Sua filha, genro, neta e restante família na impossibilidade de o fazerem pessoalmente como era seu desejo, vêm por este meio agradecer de forma especial a todas as pessoas de suas relações e amizade que neste momento de dor e tristeza manifestaram o seu pesar.

A todos, muito obrigado.

Tratou Agência Funerária Espírito Santo

52

Sua esposa, irmãos, sobrinhos e restante família na impossibilidade de o fazerem pessoalmente como era seu desejo, vêm por este meio agradecer de forma especial a todas as pessoas de suas relações e amizade que neste momento de dor e tristeza manifestaram o seu pesar.

A todos, muito obrigado.

Tratou Agência Funerária Espírito Santo

Região de Leiria — 12 Agosto, 2011

Suas filhas, genros, netos e restante família na impossibilidade de o fazerem pessoalmente como era seu desejo, vêm por este meio agradecer de forma especial a todas as pessoas de suas relações e amizade que neste momento de dor e tristeza manifestaram o seu pesar.

A todos, muito obrigado.

Tratou Agência Funerária Espírito Santo

João Lopes Ascenso 55 ANOS 15.03.1956 - 30.07.2011 Porto Carro - Maceira

AGRADECIMENTO Sua filha, genro, neta e restante família na impossibilidade de o fazerem pessoalmente como era seu desejo, vêm por este meio agradecer de forma especial a todas as pessoas de suas relações e amizade que neste momento de dor e tristeza manifestaram o seu pesar.

A todos, muito obrigado.

Tratou Agência Funerária Espírito Santo

Falecimentos AGÊNCIA FUNERÁRIA SÃO ROMÃO E BOMBEIRO TEL. 244 832 069 244 840 113 TELM. 969 072 834 OU 967 009 796 FAX 244 861 520

AGÊNCIA FUNERÁRIA SECO, LDA - TEL. 244 834 826 / 244 836 564 / 966 040 046 / 969 847 384 /969 847 319 / 969 847 356

Maria da Graça Gerardo Louro faleceu no dia 4 de Agosto, com 81 anos de idade, era viúva de Eduardo de Oliveira Guerra, residia em Leiria, era mãe de Margarida Maria Louro Guerra Almeida Ferreira e de Isabel Maria Louro Guerra Paixão .

Manuel Sousa ( Vinho Macho) faleceu no dia 2 de Agosto, com 85 anos, residia em Amoreira, Cortes. Era viúvo de Maria Helena de Jesus Pires e pai de Manuel Pires de Sousa, Artur Pires de Sousa, Fernanda Pires de Sousa Brites e José Pires de Sousa.

FUNERÁRIA DOMINGUES, LDA. SOUTO DA CARPALHOSA E LEIRIA TEL. 244 613 114 / 967 033 542 / 244 825 847 962 900 546

Maria Marques faleceu no dia 9 de Agosto, com 87 anos, residia em Marinheiros, Leiria, era viúva de Manuel Matias e mãe de Maria do Rosário Marques Matias Ribeiro, Guilhermina Marques Matias, Celeste Marques Matias e de António Manuel Marques Matias.

Maria Olinda Pedrosa Domingues Capela faleceu dia 29 de Julho, com 55 anos, residia no Casal Novo - Monte Redondo. Era casada com Aires de Jesus Pereira Capela e mãe de Márcio Domingues Capela e de Emanuel Domingues Capela.

Joaquim Clara Brites faleceu dia 01 de Agosto, com 67 anos, residia nas Moitas Brancas – Ilha. Era casado com Diamantina do Carmo Carreira e pai de Francisco do Carmo Brites e de Sílvio do Carmo Brites.

Maria Ferreira faleceu no dia 04 de Agosto, com 90 anos, Residia na Ortigosa. Era viúva de Luís Francisco Carnide e mãe de Manuel Ferreira Carnide, Domingues Francisco Ferreira Carnide, Luís Francisco Ferreira Carnide, e de Natalina Francisco Carnide da Silva.

Matilde de Jesus Clemente faleceu no dia 5 de Agosto, com 96 anos, residia em Marrazes, Leiria. Era Tia de Manuel Maria Fernandes Malhão.

AGÊNCIA FUNERÁRIA NOGUEIRA & PINA, LDA TEL. 244 832723, 244 502696 TELM. 917 100 914 OU 917591496 Celeste Madeira Matias faleceu no dia 8 de Agosto, com 86 anos, residia em Leiria. Era viúva de Alberto Anjo Matias e mãe de Belmira dos Anjos Madeira Matias Santos Pinto e de Ilda Celeste Madeira Matias Santos.

Maria Emília de Jesus Ferreira faleceu no dia 04 de Agosto, de 75 anos, residia na Marinha – Souto da Carpalhosa. Era casada com Américo Pereira Viva e mãe de Adelino Ferreira Viva e de Virgínia Maria Ferreira Pereira.

João Pedro Fernandes de Faria 22.10.1943 - 10.08.2011 Leiria

AGRADECIMENTO Seus filhos e restante família na impossibilidade de o fazerem pessoalmente como era seu desejo, vêm por este meio agradecer a todas as pessoas amigas que incorporaram no seu funeral bem como a todos aqueles que de qualquer forma manifestaram o seu pesar.

Tratou Agência Funerária Nogueira & Pina

Nós // Diversos

SEDE Rua Barão de Viamonte, 24 A

2400-261 Leiria Telf.: 244 832 723 Fax: 244 832 509 Telm.: 917 100 914 / 919 234 342 Email: geral@nogueiraepina.pt FILIAL Rua Infante D. Henrique, 30

2430-236 Marinha Grande Telf.: 244 502 696 Telm.: 912 561 646

)XQHUDLV 7UDQVODGDo}HV &UHPDo}HV ([XPDo}HV &DPSDV )ORUHV 6HUYLoRV ,QWHUQDFLRQDLV 7UDWDPRV GH WRGD D GRFXPHQWDomR SUp H SyV IXQHUDO

Galeria Comercial Intermarché da Gândara

15% Desconto em

Cópias de chaves e reparações de calçado Válido só com apresentação deste cupão (REGIÃO DE LEIRIA, edição 3882 de 12 Agosto 2011)

Reze nove Avé-Marias Durante nove dias, peça três desejos, um de negócios e dois impossíveis. Ao nono dia publique este aviso e cumprir-se-ão mesmo que não acredite.

C.S.

12 Agosto, 2011 — Região de Leiria

53

Classificados

Imobiliário

Arrenda-se

Quartos

Férias

QUARTO ind. cavalheiro, todas serventias. Boas condições. Alugam-se Águas furtadas c/ WC e cozinha, 5 quartos. Tel. 916115101.

Férias Praia da Rocha T1 50m praia 45€ a 60€ dia.

Tel. 918528587.

QUARTO individual est. ou trab. Apart. novo em S. Romão. Tel. 917900556.

QUARTO Lisboa menina estudante, apartamento novo en frente ao metro, Quinta das Conchas a 4 m da cidade Universitária.

Tel. 918296406/913832519.

QUARTO Lisboa. Menina estudante, wc priv., serv. cozinha. Boa local, jto. U. Católica a 5 mn H. Sta. Maria e Cidade Univ. Trans. publ. directos. Tel. 913474150.

FÉRIAS, T1 na Quinta do Romão, Quarteira. Agosto e Setembro. Tel. 918883238.

FÉRIAS, Quarteira, T2 junto ao mar. Ligar dp.17.30h.Tel. 965109109/912944616.

PRAIA, Algarve, apartamentos na Praia da Rocha e em Alvor, c/ piscina, perto da praia. Tel. 919889088.

QUARTOS c/ coz. e wc,mobil., estud./ trabalhadores.Parceiros.

Tel. 916152964.

QUARTOS c/ serventia coz. wc. Gândara dos Olivais.

Tel.932400195/914181520.

T2 Pousos c/ lareira, marquise fechada, garagem e arrumos. Tel. 244822582 (dep.18h)

MONTE REAL APART. T1/T2 em casa rústica, cozinha equip. €250 / €275. Medigil - Ami 7494 918725414.

T2 Qta.Amparo, Leiria c/ gar, zona calma, 280€. Tel. 244872823/968736319.

MORADIA Sta. Eufémia, 3 quartos, aq. central, quintal, sala, arrumos/gar.

Tel. 916357675.

SALAS no centro de Leiria e Armazém 200 m2 c/ instalação eléctrica p/ oficinas (Pousos). Tel. 910506565.

T0 mobilado em frente ao seminário de Leiria. Tel. 244744505 / 918546754.

T1 Leiria, coz. equip. gar. e sotão - 300 € (AMI 1529).

Tel. 919324760.

T1 mobilado e equipado c/ kitchenet. Bom estado.

Leiria. Tel. 914258352.

T1, mobilado/equipado , c/ garagem, centro cidade Leiria. Tel. 913544736.

T2 completo próximo da cidade, a quem tenha fiador, 2 meses. Tel. 960131037.

QUARTO mobilado c/ serv. cozinha, apartamento novo a rapaz. Tel. 929059970.

QUARTO sra. todas serventias, TV no próprio quarto. bom preço. Lra.Tel. 914335650.

LEIRIA T1(2 ass) c/ Kitchenet, mtº central, equip. mob. 280€. Tel. 918602909.

Imobiliário Arrenda-se APART. T1 Nova Leiria, coz. equip., aq. central, estado novo Tel.917894806.

BARRACÃO 220 m2, em Pousos, Leiria. Tel. 934408195/933431125.

T2 grande, óptimo estado, mobilado, Leiria. O próprio. Tel. 964068169.

Imobiliário Trespassa-se

T2 remodelado, soalheiro, bem localizado Leiria. Tel. 963811226/964216975.

T3 espaçoso, c/garagem e sótão, Cruz da Areia, jt.à Igreja. Tel. 962613531.

T3, garagem e sótão. R. Operários, Marinheiros, Leiria. Tel. 244741440/917080153.

CAFÉ restaurante em actividade, Leiria. Tel. 964647739.

CEDE-SE exploração de restaurante bem localizado em Pombal. Tel. 964618460.

T3 ou quartos c/ 2 wc e cozinha equipada em Leiria,130€. Tel. 961808623.

T3 Pousos, lareira, mob, anexo de 50 m2.Particular (300€). Tel. 914068971.

T3 sem mobília, c/ coz. equip. R. Flores, Guimarota, Leiria. Tel. 962776623/966404189.

RESTAURANTE barato, zona serviços públicos-Leiria, equipado.Tel. 922004320.

RESTAURANTE/pastelaria c/ 200 m2 e parque 700 m2,bem situado Leiria-Fátima. Tel. 926156731/939303419.

Imobiliário

T3, c/ garagem e sótão em Marinheiros, Leiria. Tel. 911999302.

VIVENDA c/ 3 quartos, garagem em Sobral, Barreira. Tel. 918508259.

Imobiliário

Ou ALUGA-SE barracão a preço justo nos arredores M. Grande/Leiria.Tel. 932727978.

T2 novo equip/mobil. Jto. Marquês Pombal. Tel. 962554295/965463537/ 962527461.

MORADIA 3 pisos, como nova, murada,5 km centro Leiria. 600 m2área total, pré-instalção energia solar, vista panorâmica cidade, mini-quinta c/ árvores fruto, cómodos p/ animais, poço p/ rega. 1º piso preparado p/ armazém.

Tel. 914390564.

OU ALUGO vivenda Parceiros V2+2 cond. privado, aquec. central. Tel. 917804644.

FRANCHISING de restaurante c/ conceito único. Centro Leiria. Tel. 966480127.

Compra-se T2 mobilado na Qta. St. António. 300.00 €. Tel. 244829880/914760839/ 918211399.

BAR centro Leiria, cerca 200 m2, c/ licença, bons resultados financeiros. óptima oportunidade. Tel. 912567318.

EMPRESA c/estabelecimento comercial em Fátima, artigos religiosos, decoração e artesanato.

914390564.

Vende-se APART. T2 em Buarcos, vista mar e serra (ultimo andar), terraço c/ churrasqueira, permuta-se por vivenda ou apart. em Leiria. Tel. 914990153.

CASA de campo típica perto de Fátima, c/o nova, calmo, 90 mil, só próprio.

Tel. 914968172.

CASA T3 restaurada com espaço para garagem, 2 min Leiria. 69.000€. Tel. 964220999.

PARTICULAR, Moradia T4 em condomínio privado e piscina comum, bons acabamentos, óptima vista sobre Leiria, 315.000€. Tel. 962329626.

T2 Nazaré remodelado, boas áreas, a 100 m praia (Bola Nívea). Óptima Oportunidade. Tel. 912567318.

T3 novo a preço de saldo.

R. Antiga Praça Touros, Pousos. Tel. 914246492.

T4, sotão e gar.,b.áreas, b. preço. Trata o próprio.

(Marrazes).Tel.918292699.

TERRENO pr. aprov. viv.,zona Maceira, lic. pagtº, bom preço.Tel. 917109213/963248322.

VENDO lote terreno p/ moradia, zona urbana de Leiria. Tel. 917257765.

CASAS mobilada T1 e T3 , a estudantes, no centro de Leiria. Tel. 918367400.

SUPERCLASSIFICADOS DA REGIÃO a maior e melhor audiência

a melhor opção Texto do anúncio

2 Publicações

4 Publicações

COM DESTAQUE

COMO ANUNCIAR € 10,00 € 13,00 € 16,00 € 19,00

1 Escrever o anúncio no cupão quadriculado. Cada letra deve ocupar um só quadrado. Deixar um espaço livre entre cada palavra.

2 O cupão quadriculado deverá ser recortado e enviado em carta, ou entregue pessoalmente, com os respectivos valores, iniciando-se a publicação na edição imediatamente a seguir à sua recepção.

3 Mensagens Anúncios sujeitos a confirmação do número de telefone

NOME

€ 16,00 € 19,00 € 22,00 € 25,00

COM DESTAQUE

€ 15,00 € 19,50 € 24,00 € 28,50

€ 24,00 € 28,50 € 33,00 € 37,50

Nº CONTRIBUINTE TELEFONE

MORADA CÓDIGO POSTAL

QUANTIA (EURO)

CHEQUE N.º

VALE POSTAL N.º

TRANSFERÊNCIA BANCÁRIA NIB BPI Nº 0010 0000 02389780001 40 (ANEXAR COMPROVATIVO)

Indique a secção onde pretende ver publicado o seu anúncio Rua D. Carlos I, 2-4 2415-405 Leiria-Gare Apartado 102, 2401-971 Leiria Tel. 244 819 950

54

Região de Leiria — 12 Agosto, 2011

IMOBILIÁRIO EMPREGO

Aluga-se Oferece-se

Compra-se Precisa-se

VEÍCULOS

Vende-se

Compra-se

DIVERSOS

Mensagens

Geral

Trespassa-se

Vende-se

Nós // Classificados

COZINHEIRA/o p/ restaurante em Ilha, Pombal. Tel. 911197806/918857907.

Oferece-se FAÇO serviços de jardinagem e agrícolas e biscates de pedreiro e canalização. Tel. 917400002.

PART-TIME Gab. Contabilidade. Contactos: 964806359 ou mn. andrade@sapo.pt.

PROFISSIONAL c/ exp área social, aceita idosos e dependentes. Tel. 912210381.

SECRETÁRIA 12º ano, experiência 8 anos, conhecimentos informática, contabilidade, Inglês falado e escrito, dinâmica, boa imagem e total disponibilidade.

Procura trabalho compatível. Tel. 967259022.

EMPRESA de Marketing e Publicidade ,m/f./ Promotores 750€ / Coordenadores de Equipas. 1500€ -Marque entrevista. das 14h as 21 ligue: Tel. 918620637.

FUNCIONÁRIA para lar de idiosos em Leiria, horário diurno. m/f. Tel. 926955862/244881989.

SERRALHEIRO Civil com experiência, urgente, zona Arrabal. Tel. 917377387.

VENDEDOR/A para feiras/ mercados preferência residente zona Caranguejeira, Memória, Albergarida Doze ou Vermoil. Horário trabalho 06.00 h às 15.00 h. Tel. 914064225.

PINTOR const. civil, pintura int/ext, pintura edifícios, lavagem de telhados, tetos falsos e divisórias, pavimento flutuante. Leiria.

Tel. 919839699/968435833. www.pintsoft.net MUDANÇAS 24 horas incluindo fim-de-sermana.

Honestidade. Tel. 960032771.

SEXSHOP online, afrodisíacos, potenciador, lubrificantes, óleo massagem, lingerie, roupas, vibradores, anéis, etc. www.desire-sexshop. com TRADUÇÕES Italiano, Inglês, Espanhol, Francês. trad.ajsantos@gmail.com

Sítio das Belgas

Nova Leiria

CONSULTE-NOS CONSULTE-NOS C O N S U LT E -N

Serviços rápidos auto Mudas de óleo, filtro, pastillhas, etc..

Lavagens e Limpezas auto

Veículos

Serviços de pneumáticos (multi-marcas)

Compra-se AUTOMÓVEIS, pago a pronto mesmo c/ crédito em curso. Empresa certificada. Leiria. Tel. 916798895.

TEL. 244 812 072

FAX. FAX F AX. 244 812 823

COMPRO Automóveis, pago a dinheiro, mesmo c/ financ ou acide.

Tel.910186537.

Veículos Vende-se PEUGEOT 205 Turbo Com. D 96 c/ insp., 200000 Kms BEG. Tel.244840698/917697040.

SMART Fortwo Passion, teto panorâmico, D, 09/2001.Particular.

Tel.914068971.

SENHORA oferece-se para cuidar de pessoa idosa noite e dia. Tel.969469013.

Diversos

Precisa-se

Geral

ARQUITETO/Desenhador 3D (m/f), Equipamento Hoteleiro- Leiria.

Tel.916393113.

MASSAGEM relax de corpo inteiro. Discrição. Sigilo.

Leiria. Tel. 910783323.

CABELEIREIRO/A e ajudante, dinâmicos. Mena Hair Designer. Tel. 244614615.

MULTISERVIÇOS, executamos serviços de const.civil, pinturas, ladrilhos, rebouco, limpezas, etc honestidade.

Tel.960032771.

MUDANÇAS 24 horas incluindo fim-de-sermana.

Honestidade. Tel. 960032771.

Diversos Mensagens CAVALHEIRO procura sra. solteira, viúva ou div.40/50 anos. Tel. 915182592.

MUDANÇAS de habitações e escritórios. Serviço completo. Tel. 914012452.

Telf. 244 819 950

NÃO TEM TEMPO PARA A SUA CONTABILIDADE?

Procuro um lar Cadela com cerca de 3 meses abandonada na rua, por imcompetentes, procura lar responsável Contactar: 917277107

Trata com responsabilidade e atempadamente?

Contactos: 965556117 ou 244861810 (Tel/Fax)

12 Agosto, 2011 — Região de Leiria

55

Cultura

Perspectiva Do Big Bang ao pudim da Batalha O título certo para esta coluna era “Do Big Bang ao Laboratório de Memória Futura”. Mas não ficaria tão... apetitoso. Afinal, o que pretendo é sugerir a visita a uma verdadeira “guloseima cultural”: o novo Museu da Comunidade Concelhia da Batalha (MCCB). O projecto demorou anos a concretizar mas a espera valeu a pena. Esqueça o museu municipal que se limita a vangloriar o que há de bom na terra. Claro, o MCCB também tem isso, mas vai mais longe. Lembra as origens e lança sementes para o que se segue (no tal Laboratório de Memória Futura), sem esquecer a herança do passado e a importância do presente. Dá voz a protagonistas, do especialista em arqueologia ao trabalhador das minas, tudo muito bem explicado e em velocidades diferentes: tanto para quem deseja uma visita rápida como para quem quer sair com um mini-curso intensivo. Nem de propósito, neste fimde-semana, a Batalha promove as suas festas. Aproveite para ver os concertos (grátis) dos GNR, Deolinda e José Cid mas vá mais cedo e visite o MCCB, que hoje, sexta-feira, e também no domingo tem entrada livre. Vá e aprenda algo mais sobre a relação da Batalha com o Big Bang e os seus pudins de amêndoa.

Manuel Leiria

56

01

Paulo Kellerman Escritor em alta rotação Criação É um Verão frenético para o escritor de Leiria, que prepara três e-books, duas peças de teatro, um guião para um filme e ainda tem os seus textos misturados com os de Fernando Pessoa e remisturados por outros autores Manuel Leiria Imagine que um desconhecido se oferece para escrever uma peça de teatro que junta textos seus aos de Fernando Pessoa. Estranho? Pois foi isso que aconteceu a Paulo Kellerman: o escritor de Leiria foi desafiado pelo encenador francês Loïc le Gall a ceder excertos do livro “Chega de Fado” (2010) e a escrever originais para a peça que deve estrear na Primavera de 2012. Mas este é apenas um dos muitos projectos de criação em que o escritor está envolvido. Ao todo são oito parcerias com criadores de vários quadrantes, uma espécie de “ginásio” para “endurance literária”.

Região de Leiria — 12 Agosto, 2011

“Preciso de estar ocupado, preciso de desafios, preciso de estímulos criativos”, assume Paulo Kellerman, 37 anos. É um caminho que encontra para fugir à rotina e exercitar-se. “Poderia continuar simplesmente a escrever estórias, colocá-las no blogue e, de dois em dois anos, escolher algumas para um livro… O que continuarei a fazer. Mas, paralelamente, interessa-me interagir com criativos das mais diversas áreas, estabelecer parcerias, procurar novas dimensões para a minha escrita”.

Com esse propósito surgiram os e-books - publicados no site do REGIÃO DE LEIRIA desde 2009. “Baseiamse na colaboração com outra

pessoa e têm resultado em experiências riquíssimas”. Há mais três em construção: um de contos originais a partir do trabalho de Joana Lucas, “uma das minhas pintoras favoritas”; um “romance gráfico (ou algo parecido)”, com o ilustrador Miguel Reis; e uma nova colaboração com a fotógrafa Tina Azinheiro, depois de “Apenas de Passagem” (2010): ambos preparam agora uma encenação fotográfica de alguns contos.

Kellerman diz que o que prevalece nestes trabalhos é a possibilidade de “mútuo desafio criativo”, ou seja, “a satisfação em colaborar com pessoas que possuem visões artísticas sólidas e estimulantes”.

A premissa só se altera em “Kellerman Remixed”. Aqui é Kellerman quem desafia autores a aplicarem aos seus textos o conceito de remistura utilizado, por exemplo, na música electrónica. “Convidei uma dúzia de amigos, com

obra publicada ou não, que têm em comum o prazer da escrita, e desafiei-os a escolherem um conto meu e fazerem com ele o que quisessem”.

Daqui resultará um e-book com todos os contos originais e respectivas versões. “Será um enorme prazer verificar de que modo outros autores, que admiro, percepcionam e interpretam a minha escrita e o meu universo literário”.

Loïc e Pessoa Entre os mais desafiantes trabalhos do escritor de Leiria está um argumento para curta-metragem. “É o caso mais complicado, porque a execução do filme dependerá de múltiplos factores”. O convite partiu do realizador José Maria Vaz da Silva e o processo está a deliciar Kellerman: “O enorme prazer de criar uma estória que já consigo visualizar, pormenor após pormenor, num ecrã ninguém mo tira.

Aposta forte é também o

Nós // Cultura

Agenda Espectáculos 01 Paulo Kellerman desenvolve actualmente oito projectos de parceria com diversos criadores: “Preciso de estar ocupado, preciso de desafios, preciso de estímulos criativos”

02 A produção luso-francesa “envolve artistas portugueses e franceses, desenvolve-se num registo vídeo e cénico e deseja-se que tenha apresentações nos dois países. A estreia deve acontecer na Primavera do próximo ano

Patos no Jardim Os leirienses Nice Weather for Ducks (bom tempo para patos) actuam amanhã, sábado, no Jardim Luís de Camões. A partir das 22 horas, o grupo, influenciado pelos Animal Collective, Arcade Fire ou Radiohead, revela a sua música caracterizada pela frescura sonora, positiva e sentido de melodia.

Black Diamond

Bajouca ao vivo

Os norte-americanos Black Diamond Heavies estão amanhã, sábado, em Leiria, para mostrarem o seu blues-rock enérgico no palco do Beat Club. O programa para a noite inclui ainda a actuação do songwriter leiriense André Castela, que junta a sua voz à guitarra electro-acústica. Entrada: 6,5 euros.

Texas Killer Been Queen, Nice Weather for Ducks, Glup’s e The Undergrads actuam hoje, sexta-feira, às 22 horas, nas Festas de Santo Aleixo, na Bajouca. Mas este é apenas um dos destaques dos festejos, que decorrem até terça-feira com muita música e animação diversa, (veja o programa completo em www.regiaodeleiria.pt).

Paulo Kellerman escreve num registo cuidado, numa linguagem rica, com estilo muito pessoal e poético. A forma que escolheu [para as estórias] em ‘Chega de Fado’ é original” Loïc le Gall encenador

teatro: actualmente escreve duas peças para grupos distintos e aguarda com expectativa indicações de Loïc le Gall sobre o projecto que juntará textos seus aos de Pessoa. O encenador francês explica

01

02

03

04

05

06

01 Jean-Marie Guillouët é autor de “O portal de Santa Maria da Vitória da Batalha e a arte europeia do seu tempo: Circulação dos artistas e das formas na Europa gótica”, livro bilingue apresentado domingo, às 16 horas, no Auditório Municipal da Batalha, por Saul António Gomes.

02 Thierry Ferreira, da Benedita, é autor do vídeo “Artificial dreams”, que foi seleccionado para o Festival Internacional Videholica, que decorre até hoje, sexta-feira, em Vama, Bulgária.

02

como descobriu o escritor de Leiria: “Fui à Fnac e encontrei o livro ‘Chega do Fado’. Fiquei a ler alguns textos e imediatamente adorei. A emoção sentida nesta primeira leitura foi muito forte”.

Do encontro entre ambos surgiu o convite para a participação de Kellerman nesta produção luso-francesa, que junta artistas dos dois países numa conjugação de vídeo e representação cénica. “Quero que a realidade das palavras, a realidade dos corpos e a realidade das imagens se confundam numa única realidade”, sublinha Loïc. O resultado desta história sobre a complexidade de relações interpessoais deve ser apresentado tanto em Portugal como em França. “É obviamente um projecto muito estimulante”, reconhece Paulo Kellerman.

“Pelas enormes potencialidades e especificidades que tem, está a entusiasmar-me bastante”. manuel.leiria@regiaodeleiria.pt

A mexer

03 Emanuel Severino, João Jerónimo e Renato Caetano, os Sidewalkers, de Alcobaça, actuam dia 20 no festival Paredes de Coura.

Outra banda de Alcobaça, Meu e Teu, toca no festival dia 19.

“Carmen” encerra ópera em Óbidos O VII Festival de Ópera de Óbidos termina neste fim-de-semana com duas apresentações de “Carmen”, de Bizet. Amanhã, sábado, e domingo, a ópera, em três actos, é apresentada na Cerca do Castelo, às 21h30. Os bilhetes para “Carmen” custam entre 15 e 30 euros.

Concertos grátis A Batalha está em festa e oferece muitos concertos. Hoje, sexta, actuam os GNR (22h), amanhã, sábado, os Virgem Suta (meia-noite), e domingo sobem ao palco Anaquim e Deolinda (22h). Segundafeira, as comemorações chegam ao fim com a actuação de José Cid (22h). Consulte a programação completa das festas na página 40.

04 Paulo César Fajardo estreia a 3 de Setembro o documentário “Berlenga - A Ilha do Farol”. O filme será apresentado nas comemorações do 30º aniversário da Reserva Natural da Berlenga. Será a primeira sessão de cinema alguma vez organizada na ilha.

05 Ricardina Silva, a residir em Leiria, expõe “Um simples olhar...” na Galeria de Arte Caminhense, em Caminha.

06 Ricardo Bento, de Leiria, apresenta no Casino da Figueira da Foz a exposição de fotografia fine art “7 Pecados – Homenagem à Paixão de Jogar”. Patente até segunda-feira.

12 Agosto, 2011 — Região de Leiria

57

Nós // Cultura

Gala Internacional de Folclore na Batalha

Marinha Grande evoca Afonso Lopes Vieira

m|i|mo festeja Dia da Fotografia com cianotipia

Cistermúsica bate recorde de espectadores

Entradas livres hoje e domingo no Museu da Batalha

Seis grupos dão música amanhã, sábado, às festas da Batalha, na Gala Internacional de Folclore. A organização é do Rosas do Lena, que convidou ranchos da Polónica, México, Minho e Beira Alta. A festa do folclore, já na 26ª edição, tem início marcado para as 21h30.

O Museu Joaquim Correia, na Marinha Grande, recebe domingo, às 18 horas, a Sessão de Evocação de Afonso Lopes Vieira. A iniciativa contempla exposições de gravuras de Joaquim Correia e de objectos do poeta, apresentação de um caderno de poemas de Lopes Vieira e exibição de slides.

O m|i|mo - Museu da Imagem em Movimento, em Leiria promove, em Agosto, oficinas de cianotipia nos dias 18 (10 e 14h30) e 19 (14h30), esta uma sessão comemorativa do Dia Mundial da Fotografia. A actividade é para maiores de 12 anos (inscrições: 244 839 675 e mimo@cm-leiria.pt).

O festival Cistermúsica recebeu 4.676 espectadores na edição de 2011, um novo recorde nesta organização da Academia de Música de Alcobaça e autarquia local.

Durante quase dois meses, o Cistermúsica promoveu mais de 30 eventos orientados para vários públicos.

Comemorando a “Batalha Real”, que garantiu a independência nacional, o Museu da Batalha recebe hoje e domingo os visitantes. Destaque, no domingo, para o horário alargado até às 21 horas, e para as vistas guiadas, também gratuitas, às 10h30, 12, 14h30, 16h30, 18h30 e 20h30.

Opinião Geração uns ficam outros não

erceto, submarino amarelo, electrolis, valentim de carvalho, alquimia, auditu, galerias alcrima, opus, amadeus, seca e meca, arts, cinema paraíso, abadia, santo estevão, estrebaria, garagem, os vicentes, anúbis, ozono, sede do pc, alibi, eurosol, night sound, storm zone, colonial, rádio clube de leiria, wicked lounge, silence 4, phase, kuspa, c.a.r.f., paranóia, malevolence, dramafall, injusticed league, jesus morto da cruz, alien squad, this is a morphine trip, ode filípica, estado sónico, canker bit jesus, prepetual flame, spiteful, pedrógão, casino, são pedro de moel, bambi, o liceu, a comercial, maria da fonte, orfeão velho, pastelaria santos, litradas, frente do d. dinis, ponto final, josel, salvador, ti gracinda, lado de lá, mercado santana, praça, os filipes, pátio do barão, minis, rc cola, pirolitos, proalimentar, casa do xano, casa queimada, livraria leiriense, cervejaria luís, piscinas municipais ao ar livre, pavilhão gimnodesportivo, hospital velho, senhora do monte, senhora da encarnação, procop, restaurante o fausto, pastelaria soraya, grémio literário... não cabe mais!

T

Pedro Miguel Assistente de produção em áreas culturais

58

Noiserv em destaque amanhã na Vieira Foto: Pedro Antunes

XL organiza o festival e também integra o programa Foto: XL

Rockwall Este festival quer ser grande

4 Vertentes Hip hop à conquista do Castelo de Leiria

Vieira de Leiria recebe amanhã o primeiro Rockwall, o festival que quer rivalizar com os famosos

O encontro de cultura hip hop da zona Centro este ano tem dose dupla e acontece no Castelo de Leiria

Sudoeste, Super Rock, Milhões de Festa são festivais que dão que falar. São também referência para o Rockwall, novo festival que arranca hoje, ambicioso, em Vieira de Leiria, Marinha Grande.

“Queremos tentar trazer para a região Centro um festival que se possa comparar, daqui há uns anos, ao Milhões de Festa, Super Bock ou Sudoeste. Leiria e Marinha Grande já merecem um evento musical de renome”, afirma Dio-

Região de Leiria — 12 Agosto, 2011

go Ferreira, da organização.

Aproveitando a proximidade das praias e um público dedicado, Diogo confia no futuro: “Há um crescente número de pessoas a gostar deste tipo de música e muitas ‘bandas de garagem’ na região. O festival também as promove. Tem tudo para ser um sucesso”.

O Rockwall realiza-se junto ao bar com o mesmo nome, perto do Estádio do Vieirense. Hoje, sexta, actuam Pitt Broken, Cityspark, The Poppers e dj Lady M. Sábado é a vez de Noiserv, Quarteto de Bolso, P’laguita, Dapunksportif e dj Dids. Domingo ouve-se The Eleanors, Team Maria, Crisis, Sidewalkers e dj Menasso. Bilhetes: 7 euros (diário), 18 euros (3 dias). ML

Depois da cultura gótica, é a vez do hip hop fazer a festa no Castelo de Leiria. Amanhã, sábado, e dia 20 de Agosto, o “4 Vertentes” promove o encontro da cultura hip hop da zona Centro em Leiria, com dois dias de breakdance, graffiti e música de djs e mcs.

Serão as 5ª e 6ª edições desta festa organizada pelo leiriense XL, que aposta em juntar, no mesmo recinto, as quatro vertentes do hip hop.

Em 2011, vários artistas da

região e não só são convocados para mostrar os seus dotes. Do programa fazem parte o dj Tombo (Porto), os mcs XL (Leiria), que se fará acompanhar da sua banda, Don Falcon (margem Sul), Afroskuad (Leiria), Scorp e Asgar (Caldas da Rainha), Mixstereo (Santarém) e Friman (Leiria). A grafitar estarão o writter espanhol Rome e os portugueses Zela (Viseu) e Kore (Caldas da Rainha). A nível de dança, marcam presença os leirienses Gael e a Nelly’s Dance. O “4 Vertentes” reserva outras surpresas e decorre, em ambos os dias, das 14 às 19 horas. A entrada é livre para quem quiser assistir à esta festa da cultura hip hop. ML

Guia Guia Exposições Discos A FNAC sugere

Dazkarieh Ruído do Silêncio

Visto

Nazaré As Marchas Populares voltaram às ruas da vila, sábado, espalhando cor, brilho e alegria pela Marginal e não só, numa festa que atraiu turistas e veraneantes de férias na Nazaré Foto: CMN

Guia Livros

Delicadeza David Foenkinos Editorial Presença PVP: 14,90 €

Nathalie e François podiam ser personagens de um conto de fadas. Desde que se conheceram, a sua relação irradia uma felicidade sem mácula. Mas não estamos perante o clássico girl meets boy.

Top Americana 1º Peso Pesado Vários Guerra & Paz

2º Nunca te esqueci Michael Baron Quinta Essência

3º Por ti, resistirei Júlio Magalhães

Contigo para sempre Takuji Ichikawa Editorial Presença PVP: 15,50 €

Quando Mio, de 29 anos, morre de doença, deixa para trás Takumi, um marido problemático, e Yuji, o filho de cinco anos. Mas um dia, enquanto estes passeiam num bosque, eis que a reencontram...

A decisão final do Major Pettigrew Helen Simonson

Do fundo do coração Nora Roberts

Civilização PVP: 17,90 €

Chá das Cinco PVP: 18,82 €

Escrito com uma perceção aguda e um encantador sentido de humor, este livro é uma história de amor enternecedora com um inesquecível elenco de personagens...

No início da sua carreira, Nora Roberts escreveu três histórias inspiradoras que a tornaram conhecida como uma das vozes mais românticas da actualidade.

Esfera dos Livros

4º Diário de uma Totó 2 Rachel Renee Russell Gailivro

5º Herança Katherine Webb Asa

6º Fim da Ilusão Medina Carreira Objectiva

Dia em que matei o Cupido Jennifer Love Hewitt Arte Plural PVP: 14,90 €

Jennifer Love Hewitt é uma confessa viciada no amor e uma romântica irremediável (ou não fosse Love um dos seus apelidos!). Ela tem tido sorte e azar no amor, porém, o mais importante é que sobreviveu para contar.

Huck Janet Elder Pergaminho PVP: 14,90 €

“Huck” conta a extraordinária história de uma família que aprendeu uma importante lição de coragem, persistência e generosidade… tudo graças a um pequeno poodle anão...

PUBLICIDADE

Nada em Comum 2. O colectivo leiriense a9)))) leva ao Edifício do Banco de Portugal, em Leiria, uma exposição colectiva de artistas plásticos que desenvolvem o seu trabalho conscientes da actividade criadora a que se propõem e tendo em consideração as dificuldades que encerra. Até 4 de Setembro (segunda a sexta, 9h-12h30 e 14h- 17h30, sábado das 14 às 18 horas).

Recordar é viver. Exposição na Escola Primária João Leal, no Coimbrão, Leiria, que pretende mostrar usos e costumes das gerações passadas. A visitar até 14 de Agosto (sábados, 16-21 horas, domingo, 1112h30 e 16-21 horas).

Uniforme Militar Português no início do séc. XIX. Exposição de fotografias do coronel Ribeiro de Faria que fotografou as aguarelas desenhadas pelo general Bartolomeu Sesinando Ribeiro Arthur (18511910). No Arquivo Municipal de Pombal, até 31 de Agosto.

Na polpa nos dedos. Exposição de pintura de Francisco Santos. Na Biblioteca Municipal Afonso Lopes Vieira, Leiria, até 31 de Agosto.

Jogos e brincadeiras de outros tempos. Exposição da ceramista Maria Helena Ferreira, com figuras artesanais, representando diversos jogos e brincadeiras populares infantis. No Agromuseu D. Julinha, na Ortigosa, Leiria, até 31 de Agosto.

El Arraigo perdido. Exposição de Rablaci no Centro Cultural e Congressos Caldas da Rainha, até 4 de Setembro. Chitas de Alcobaça. Exposição na Galeria de Exposições Temporárias do Mosteiro de Alcobaça. Até 11 de Setembro.

As Pragas nos Museus. Exposição no Museu Escolar de Marrazes sobre métodos e estratégias para redução de riscos de degradação nos edifícios e no espólio museológico.

Até 16 de Setembro.

Adália Alberto. A escultora do Juncal apresenta uma exposição permanente no Hotel Mar e Sol, em S. Pedro de Moel.

PVP: 13,99 € Os Dazkarieh transportam para os dias de hoje um passado tradicional e conseguem fazê-lo dando às tradições portuguesa e do mundo uma sonoridade enérgica e actual. O quinto álbum de originais continua a surpreender pela vivacidade.

Aloe Blacc Good Things PVP: 13,99 € Good Things é um álbum rico em canções soul com referências ao funk e R&B de outras décadas, muito pouco contemporâneo no sentido em que não há tentativas de “ser diferente”, onde tudo encaixa na pefeição.

Kylie Minogue Kylie The Albuns 2000-2010 (5CD) PVP: 20,99 € Esta edição reúne os cinco discos de Kylie Minogue na edtiora Parlophone. Esta colectânea inclui os álbuns Light Years, Fever, Body Language, X e Aphrodite.

Destroyer Kaputt PVP: 14,99 € Com a assinatura de Destroyer, a.k.a Dan Bejar, este trabalho tem pontos de contacto com os universos de Sade, Scritti Politti, Simply Red, Steely Dan ou Gayngs. Kaputt é uma obra opulenta, lírica, sem tempo, que nos obriga a sair da nossa zona de conforto.

Passe estes códigos no ponto de escuta FNAC e oiça o disco correspondente

12 Agosto, 2011 — Região de Leiria

59

Guia Restaurantes Este guia está também disponível em www.regiaodeleiria.pt. Para a inclusão de novos restaurantes neste guia, consulte-nos através do telefone 244 819 950.

Alcobaça

Tel. 244040440/917642108.

A Casinha dos Assados (Pataias) Especialidades: Grelhados Mistos, Migas, Arroz de Feijão e Saladas Frias. Obs. promoção diária/fim de semana - Menu Completo 5€, 4fª Leitão Assado, 6fª Cozido à Portuguesa e Domingo Borrego c/Migas de Batata /Bacalhau à Casa. Folga 2fª. Tel. 244586174.

Restaurante Fio D’Azeite Cozinha tradicional portuguesa e mediterrânica Sugestões do Chefe Peixe galo frito em azeite c/açorda de ovas e filetes de polvo panados c/arroz do mesmo. Encerramento Domingo e 2ª feira ao almoço. Tel. 244103478/ 917247172 www.restaurantefiodazeite.com.

Batalha

Restaurante Lusitano Especialidades 2ª fª Bacalhau à Lagareiro; 3ª fª Cozido à Portuguesa; 4ª fª Carne de Porco à Alentejana; 5ª fª Arroz à Valenciana;6ª fª Galo Caseiro cabidela; Sábado: diversos (Picanha à Lusitano; Grelhados mistos; Costela de novilho; Peixe fresco Folga Domingo. Tel. 244881003/968065026.

Restaurante Buraco da Velha Casa de Pasto, Taberna e Restaurante Especialidades Grelhados de Picanha, Porco Preto e Espetadas. Peixe Fresco grelhado. Folga Domingo à noite. Tel. 244825717. Vale Sepal.

Vinho em qualquer Circunstância Especialidades Petiscos; Bar/Vinho a Copo; Provas de Vinhos; Loja de Vinhos e Produtos Gourmet; Clube Enófilo Horário 2ª a 6ª e Feriados: das 17:00 à 01:00; Sábados: das 12.00 à 01:00; Domingos: 12:00 às 16:00. Tel. 244768777 E-mail: geral@circunstancia.com. pt; Web Page: www.circunstancia.com.pt Etnográfico da Golpilheira Especialidades Bacalhau à Casa; Bacalhau à Tiborna; Borrego Assado no Forno. Folga Domingo à noite e 2ª fª à noite. Tel. 244766709.

Pátio do Avô Restaurante Típico Especialidades: Sopa Panela Peixes Bacalhau Pátio do Avô, Polvo à Lagareiro.

Carnes Lombinho vaca ladrilhado, Presa e secreto porco preto. Sobremesas: Doce Avô, Doce Transmontano Folga 3fª. Tel/Fax: 244704909,. Telem: 917519099. Obs. Situado a 2Km Fátima em pleno ambiente serrano.

Bombarral O Lagar Especialidades Arroz de Camarão; Polvo à Lagareiro; Cabrito c/arroz Malandro; Porco Preto Churrasco Sobremesas: Delícia do Lagar; Sorriso de Chocolate. Folga Domingo ao Jantar e 2ª fª. Tel. 262605775. Preço médio refeição 20€.

Caldas da Rainha A Lareira Especialidades Choquinhos à Lagoa de Óbidos; Robalo à Pescador; Lombinhos à D. Leonor; Cabrito Salteado à Serrano Folga 3ª fª.

Tel. 262823432. Obs. Serviço de Catering; Sala de Banquetes www.restaurantealareira.com Sabores D’Itália Especialidades Folhado de Gambas c/ Cantarelos; Medalhões de Tamboril c/Porto, Trufas e Risotto de Espargos; Perninha de Borrego Assada c/Polenta Sobremesas Sopa de Amoras c/Gelado de Requeijão Folga 2ª fª (Excepto Agosto). Tel. 262845600. Praça 5 de Outubro. Web Page: www.saboresditalia.com

Fátima Tia Alice Especialidades Cabrito assado no forno, Arroz de Pato, Açorda de Bacalhau e Chanfana. Sobremesas Bolo de Chocolate e Gelado da Casa Folga 2ª fª e domingo ao jantar. Tel. 249531737 Fax 249534370 E-mail tialice@mail.telepac.pt Obs. Cozinha típica portuguesa.

Leiria O Valito Especialidades Bife à Casa e Bacalhau à Casa Obs. Refeições rápidas, petiscos e jantares.

Restaurante Bife Club Especialidades: Cozinha tradicional Portuguesa; Cozinha Tradicional Mediterrânica; Molhos; Bifes; Peixe; Caril de Gambas; Arroz frito de Gambas. Folga: Domingo. Tel.: 244 837 260 Obs: Edifício Nerlei–Leiria.

Restaurante “Tasquinha da Rita” Especialidades: Bacalhau “À Sogra”, Bacalhau na. Telha, Bife à Tasquinha, Medalhão na Pedra, Espetada de Camarão c/Fruta, Sopa da Pedra aos Sábados Sobremesas caseiras.

Folga: Domingo. Obs: Diárias de 2ª a 6 fª 6.50€/7.50€. Aceitamos grupos.

Tel. 933257069/961809814.

Cervejaria João Gordo Especialidades Petiscos, Mariscos (Almoços e Jantares) Folga Domingo Obs. Aberto de 2ª fª a Sábado até às duas da manhã. Tel. 244881483/Leiria Gare.

Restaurante Bom Petisco Especialidades Galo de Cabidela -3ª e 5ª fª, Massa de Cherne – 6ª fª, Sopa da Pedra – Sábado e Cabrito no Forno - Domingo Folga: 2ª fª. Tel. 244861732 (Barreiros).

Restaurante Tiborna Especialidades Arroz frito de gambas, Cataplana de Polvo, Tibornada de bacalhau, Cabrito assado no forno, Cozido à Portuguesa e Leitão da Região. Tel. 968597445/ 963737816 Obs.: Refeições a partir de 6.50€ Aberto ao Domingo ao almoço.

Restaurante Adega do Pisão Especialidades Lombinhos c/ Gambas, Parelhada de Peixe c/Açorda, Bacalhau grelhado c/ Batata a Murro e Migas Servidas na Telha, Bife à Toino, Bife ao Porto. Folga Domingo. Tel./Fax: 244 836 661. Web Page www.adegadopisao.com Obs. Diária de 2ª a sábado ao almoço. (6,50€).

O Púcaro Restaurante Especialidades Feijoada de búzios; Bacalhau à Púcaro; Polvo à Lagareiro; Caldeirada de enguias; Massada de Cherne; Lulas grelhadas; Bacalhau na telha com batata a murro; Chanfana à moda da serra Folga 4ª fª.

Tel. 244 003580.

Restaurante O Leitãozinho Especialidades Leitão, Cabrito à Padeiro, Paelha de Marisco, Mariscos Vivos, Peixe

Fresco, Arroz de Lampreia Folga 2ª fª. Tel. 244 852350 - Estrada dos Pinheiros, Marrazes, Leiria.

Caravela Especialidades Pratos de Marisco; Arroz de Polvo; Açorda de Camarão; Plumas de Porco Preto Folga 2ª fª. Tel. 244835376 Obs. Pratos do dia ao almoço.

Restaurante Pontuel Imagine o cheiro a tomilho, salva e hortelã mas em plena cidade, e c/vista soberba sobre um castelo medieval. Imagine tudo isto, envolvido num único ponto de encontro, onde se juntam todos aqueles que amam os prazeres da mesa. Folga Sábado ao almoço, Domingo ao jantar, 2ª todo o dia.

Tel. 244821517. E-mail: geral@pontuel.pt Web Page www.pontuel.pt.

Restaurante Novo Rumo Especialidades Arroz de cabidela, leitão assado, carne porco alentejana, arroz de tamboril, bacalhau à casa, bitoque. Folga Domingo. Tel. 244881594.

Fonte do Corvo Especialidades Leitão Assado, Arroz de Tamboril, Bacalhau à Casa, Bacalhau na Caçarola e Bife à Casa. Sobremesa Doce de Amêndoa e Toucinho do Céu. Folga 5ª fª. Tel. 244723044 Fax 244 723 465. Boavista Web Page: www. fontedocorvo.com Escondidinho Especialidades Feijoada de Coelho; Frango do Campo c/puré; Cozido à Portuguesa; Leitão assado; Chicharro frito c/arroz de tomate; Mãozinhas de vaca c/grão; Feijoada de marisco. Sopa à Lavrador. Obs. Sábado diária ao almoço. Folga Domingo. Tel. 244614321/917888065. Riba D’Aves.

O Menino Especialidades Lombo de Porco c/ Ananás; Arroz de Peixe; Bacalhau c/ Natas; Cabrito no Forno Folga Domingo ao Jantar e 3ª fª. Tel. 244855903. E-mail: menino@casinhavelha. com Web Page: www.omenino.com Casinha Velha Especialidades Espetada de Tamboril; Bacalhau c/ Natas; Arroz de Pato; Cabrito Assado no Forno Folga Domingo ao jantar e 3ª fª.

Tel. 244855355 E-mail: geral@casinhavelha. com Web Page: www.casinhavelha.com Restaurante Petisqueira Bar O Tanoeiro Especialidades: Bacalhau à Tanoeiro, Bifes (vários), Petiscos Tradicionais Folga: encerra aos domingos e 4ª feira à noite. Obs: Diária de 2ª a 6ª feira 6€, Z. Histórica, R. Direita, nº 48.

Fados à 6ª feira à noite. Tel: 960019288. Web Page:www.otanoeiro.com Restaurante O Maneta Especialidades Cozido à Portuguesa; Bacalhau na Canoa; Bifinho de Vitela; Porco Preto Sobremesas Leite Creme Caseiro Folga Domingo. Tel. 244891238.

Luna Especialidades Taglietelle de Camarão; Miolo de Vieira; Aiguillette de Novilho c/Mostarda à Antiga; Magret de Pato Folga Sábado ao Almoço e Domingo. Tel. 244815977 Obs. Pratos do dia ao almoço e ao jantar.

Cervejaria/Marisqueira César Especialidades Marisco Vivo e Cozido; Croa

Imperial de Marisco; Gambas ao Alhinho; Açorda de Marisco Folga 2ª fª todo dia e 3ª fª abre às 18H. Tel. 244814092 Horário: Das 12:00 às 00:00.

Lombinhos de Porco com Migas. Sobremesas Caseiras Folga 5ª fª (excepto em Julho e Agosto). Tel. 244599150. E-mail aconcha. restaurante@iol.pt

Restaurante Monte Grande Especialidades Carne Leitão em forno a lenha, Lombinho porco à antiga, Bife na pedra, Costeleta vitela. Peixe Bacalhau à casa Folga 4fª e domingo à noite. Tel 244831910. Obs. Aceitamos encomendas.

Foz Restaurante Especialidades: Caldeirada, Arroz de Tamboril, Feijoada de Chocos/Marisco, Peixes Frescos, Leitão assado na casa.Folga 2ª e 4ª fª às 16H Obs.: Horário das 10h às 22h. Tel: 968 787 606 (Praia da Vieira, junto à Foz.

Restaurante Ares do Campo Especialidades Broa caseira quente, degustação de petiscos regionais e bacalhaus na broa; polvo à lagareiro, costeletas de borrego, cabrito à padeiro. Folga domingo à noite e 2ª fª (aceita reservas p/grupos). Tel. 244801090.

E-mail arescampo@sapo.pt / Web Page: www. arescampo.com

Nazaré

Restaurante Solar da Barreira Especialidades: Naco Mirandês, Chanfana, Bacalhau assado c/ migas e batata a murro, Chocos grelhados, Secretos de porco preto, Espetada Mirandesa. Folga: 5ª fª. Tel.: 917632461.

Restaurante Os Novos Especialidades: Arroz de peixe à 3ª fª, Leitão assado à 4ª fª, Feijoada à transmontana à 6ª fª, Bacalhau c/migas ao Sábado e Cozido à Portuguesa ao domingo. Tel. 244825890.

Malagueta Afrodisíaca (Restaurante Étnico) Especialidades: Caril de Gambas à Indiana, Camarões Eróticos, Peixe c/ Manga e Gengibre, Korma, Chilli c/ Carne, Caril de Frango c/ Espinafres. Sobremesas Gelado c/ Banana e Gengibre, Afrodite Coffee... Horário Das 19 às 24horas Folga não tem. Tel. 244831607 após as 17 horas. www.malaguetaafrodisiaca.com Churrasqueira Marquês dos Frangos Especialidades: Frango assado na brasa e outros grelhados. Obs. Serviço de Take away Folga 2ª fª Morada Avenida Nossa Senhora de Fátima, 15, r/c, Dtº, Leiria Tel. 244826901.

Restaurante A Cave Especialidades: Bifes diversos, Francesinhas e Arroz de Polvo. Caracol todos os dias. Obs. Um prato diferente ao almoço. Preços especiais para grupos Folga Domingos e feriados Morada Rua Lino António, Lote 5, Cave, Cruz d’Areia, Leiria Tel. 244831756.

O Favorito - Churrasqueira Especialidades: Frango assado na brasa.

Morada Rua Álvaro Pires Miranda, Lote 48, Quinta de Santo António, Leiria Tel. 244826355.

Marinha Grande Restaurante Solemar (Coelho) Especialidades Arroz de Marisco; Açorda de Marisco; Mariscos Diversos Folga 2ª fª (Excepto Verão) Obs. Abertos há 33 Anos, hotel residencial na Vieira de Leiria.

Tel. 244 695 404.

A Concha Especialidades Fritada de peixe c/Açorda de Alho; Alhada de Raia; Lulas ao Piripiri; Bife à Concha; Medalhões de Vitela com Bacon;

Restaurante Nova Casa Cação Especialidades Arroz de Lulas c/Camarão, Feijoada de Marisco, Espetadas de Lulas c/ Camarão, Peixe Fresco Grelhado e Arroz de Marisco. Sem Folga. Tel. 262551035.

Aki-d’el-Mar Especialidades Cataplana de Marisco; Açorda de Lagosta c/Gambas; Mariscos Grelhados.

Folga 3ª fª todo o dia e 4ª fª ao almoço (excepto Julho, Agosto e Setembro). Tel. 262551028.

Horário: 11:30 às 24h.

Peniche Restaurante O Parque Especialidades Peixe Fresco; Alfaquique (Peixe Galo) Frito c/Açorda de Ovas; Caldeirada; Robalo à Moda de Peniche; Cherne Sequinho; Garoupa de Massinha. Folga 3ª fª. Tel. 262789251.

Obs. Aceitamos todo o tipo de pagamentos.

Pombal Restaurante Xurrax-Residencial Especialidades Espetada Especial e Bacalhau à Zé Pipo. Fazemos almoços e jantares para grupos. Folga: Domingo, caso não tenhamos marcações para grupos. Tel. 236212260. E-mail terrabela1@eventos3d.com O Manjar do Marquês Especialidades Pastéis Bacalhau c/Arroz Tomate; Pataniscas Bacalhau; Rojões c/Migas e Morcela de Arroz; Cabrito Assado no Forno Folga Domingo/jantar. Tel. 236200960. E-mail manjardomarques@mail.telepac.pt-www. manjardomarques.com Preço médio refeição até 16 Euros.

Restaurante “O Galo” Especialidades: 2ª fª Bacalhau à Lagareiro; 3ª fª Grelhados Mistos c/Arroz de Feijão e Migas; 4ª fª, Leitão à Bairrada; 5ª fª, Galo de Cabidela e Sopa da Pedra; 6ª fª, Cozido à Portuguesa; Sábados e Domingos à lista. Tel. 966015920.

Silveirinha Pequena, Carriço.

Porto de Mós Restaurante Ti Gracinda Especialidades Bacalhau à Ti Gracinda, Bacalhau c/natas, Ensopado de Borrego (Sábado), Ossobok estufado. Sobremesas: caseiras. Folga 2ª fª. Tel. 244491864.

Cova da Velha Especialidades Lombo/Bacalhau em Cebola c/Queijo S. Jorge, Polvo à Lagareiro, Pratos de Carne Mirandesa e Porco Ibérico Sobremesas Várias tentações caseiras 2ª a 6ªf ª jantares, sábados almoços e jantares (outros horários, por marcação). Tel. 969740502/961829265.

E-mail covadavelha@hotmail.com

PUBLICIDADE

Guia Discotecas e bares Leiria Alibi Domingo, 14 Festa do Hawaii com banda Pegada do Forró.

Beat Club Sábado, 13 Concerto com André Castela e os Black Diamond Heavies.

Smiles Coffee Domingo, 14 Festa do Verão 2SoundProject dj’s.

Stressless Sexta, 12 Pete Tha Zouk Sábado, 13 Marco e Nuno Fernandez Domingo, 14 Festa Mega Espuma.

Suite Sábado, 13 Summer Temptations com dj Ariep.

Pombal Kiay Sexta, 12 Colonel Reyel.

Marinha Grande Hot Rio Sábado, 13 Freak n´Chic com dj’s NS e Phillbeat.

Império Romano Sexta, 12 Noite Sushi Disco Clube com dj Gonçalo Ramos e Sushi Dancers Domingo, 14 Noite Parisiense La Harissa e dj Bruninho.

Piscinas S. Pedro de Moel Domingo, 14

60

Região de Leiria — 12 Agosto, 2011

Sunset Pool Party.

Old Beach Club Segunda, 15 Mãozada ao vivo.

Alcobaça Armazém Bar Sexta, 12 André Silva e dress code “Blue & Black” Sábado, 13 Jorginho Dj. Domingo, 14 Ladies Night com dj Filpe XS. Mina Sábado, 13 Jorge Mourato é dj Delfuego na “Festa da Malta”.

Ourém Kayene Sexta, 12 Lucenzo Sábado, 13 Tour 94 FM com djs Mister M, Banana e Bruno P Domingo, 14 Ro & Cut ft. R.Nestinho

Caldas da Rainha Cais da Praia Sábado, 13 Festa Branca no bar da Foz do Arelho Quarta, 17 Cauda da Tesoura, projecto acústico.

Greenhill Sexta, 12 Dj Tomazz, Stereo Addiction, Heartbreakkerz, Deep Soul, Skin, Players e vj EyeCandy Sábado, 13 D-Machine & Ezzra e dj Carlos Manaca, Romão e John-A. Maratona Sábado, 13 Kodap.

Passatempos Palavras cruzadas

Scrabble 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

A

O1 B 3 R 1 A1

B C

S 1 O1 P 2 E 1 D2

D

HORIZONTAIS: 1 - Peixe da família dos escômbridas da ordem dos acantopterígios.

Que lança fumo. 2 - Casa de habitação permanente. Redil. 3 - Amara em extremo. Protecção (fig.). 4 - Contr. da prep. de com o art. def. o. Composição poética ligeira, de carácter mais ou menos popular. Designa dor, admiração, repugnância. 5 - Preposição. Parreira. 6 - Preparação glutinosa para fazer aderência. Grande extensão de água cercada de terra. 7 - Cinza ou borralho do lar. Aqui. 8 - Existes. Ferro do arado ou da charrua que sulca a terra. Aquelas.

9 - Caminho orlado de casas dentro de uma povoação. Minuciosidade.

10 - Embarcação de recreio, de motor ou de velas. Aguçar. 11 - Cordão de metal ou de requife que guarnece ou abotoa a frente do vestuário. Extraordinária.

L2 V 4 O1

I

F

S1

G

S 1 O1 R 1 T 1 E 1 L 2 H4 A1

H

E1

I

I

1

N3 T 1 U1 I

T1 I

E

1

1

G4

I

R1

1

T1

S 1 U1 A1 D2 O1 U1 R 1 O1

1

A1

N3

R1

K

T1

A1

L

E1

J

VERTICAIS: 1 - Querida. Lengalenga. 2 - Total. Eventual. 3 - Auroque. Sofrimento físico ou moral. Fruto da ateira. 4 - Bater com o martelo em. Indica lugar, tempo, modo, causa, fim e outras relações (prep.). 5 - Oferecer. Ave palmípede, espécie de pato. 6 Lâmpada potente de automóvel e de outros veículos. Combinar. 7 - Fiança, quando prestada na letra de câmbio, livrança ou cheque. Designa dúvida ou desconfiança. 8 - Contr. do pron. pess. compl. me e do pron. dem. o. Cordão com que se aperta uma peça de vestuário ou calçado.

9 - Ovário dos peixes. Dignidade militar entre os Turcos. Pessoa ou coisa de género feminino de que se fala. 10 - Carrancudo. Má sorte, desdita.

11 - Árvore leguminosa cesalpinácea. Servira-se de.

E1

M N

Ken & Ken

O

FÁCIL

D 2 E 1 E 1 L 2 M1 O 1 U 1

DIFÍCIL

INSTRUÇÕES Utilize as letras para criar uma palavra. O objectivo é conseguir o maior número de pontos, utilizando as casas que dão mais pontos (multiplicar letra por 2 ou 3, multiplicar palavra por 2 ou 3). Utilize as letras que já estão no tabuleiro para os maximizar. Não são permitidos nomes próprios nem estrangeirismos. Mais de 24 pontos: Experiente; entre 15 e 24, Avançado; menos de 15, Promessa

Sudoku futebol

Sudoku

GRAU DE DIFICULDADE (((((

SOLUÇÕES: KEN&KEN

INSTRUÇÕES 1 O objectivo é preencher os quadrados utilizando números que completem as operações matemáticas.

2 Em módulo com cercadura, o mesmo número só pode ser utilizado uma vez.

3 Na categoria “fácil”, cada linha vertical ou horizontal deve ter os números de 1 a 4.

4 Na categoria “difícil”, em cada linha devem constar os números de 1 a 6, sem repetições.

Jogos de sorte Sexta-Feira

Domingo

13 14 18 32 34 +

1 10

1. Belenenses - Leixões 2. Trofense - Penafiel 3. Naval - SP. Covilhã - Sorteio 53/2011/ Sábado 4. Santa Clara - Arouca 5. Portimonense - Atlético 17 22 25 33 46 + 5 6. Freamunde - Moreirense 7. Oliveirense - U. Madeira - Sorteio 32/2011/ Domingo 8. Estoril - Aves 9. Flamengo - Coritiba 4 9 3 8 5 3 6 10. Palmeiras - Grémio 11. Atlético MG - Figueirense - Sorteio 45/2011 12. Santos - Ceará Terça-Feira 13. Atlético PR - Corinthians 7 23 24 34 36 + 8 11 Super 14. Porto - Guimarães M : 1

Totoloto Joker

Euromilhões

Totoloto - Sorteio 54/2011 Quarta-Feira

12 15 16 26 40 + 8

1 X 1 X X X 1 1 1 X 2 1 X

* Jogos de Reserva : 1 Manchester Utd. Manchester C.; (Super Taça Inglaterra) 2 América - Fluminense(Brasil Série A) 3 Internacional - Cruzeiro(Brasil Série A)

Estes resultados não dispensam a consulta da lista oficial do Departamento de Jogos da Santa Casa da Misericórdia de Lisboa.

1 - Complete jogo como um Sudoku clássico, com os algarismos de 1 a 6, uma bola e dois cartões de penalidade.

2 -Se conseguir ligar seis casas contendo os algarismos de 1 a 6 da bola até à baliza, marca golo. Só se pode deslocar horizontalmente e ou verticalmente e não pode entrar mais do que uma vez nas seis casas para chegar ao golo. Se descobrir caminhos diferentes da bola à baliza, uma mesma bola pode marcar vários golos para as duas equipas. A equipa A marca os golos na baliza da esquerda e a equipa B na da direita.

SOLUÇÕES: SUDOKU 9X9; SUDOKU FUTEBOL; PALAVRAS CRUZADAS

HORIZONTAIS: 1 - Atum, Fumoso. 2 Morada, Ovil. 3 - Adorara, Asa. 4 - Do, Trova, Ui. 5 - De, Latada.

6 - Cola, Lago. 7 - Larada, Cá.

8 - És, Relha, As. 9 - Rua, Miudeza. 10 Iate, Amolar. 11 - Alamar, Rara.

Totobola - Sorteio /2011

VERTICAIS: 1 - Amada, Léria.

2 - Todo, Casual. 3 - Uro, Dor, Ata. 4 - Martelar, Em. 5 - Dar, Adem.

6 - Farol, Aliar. 7 - Aval, Hum. 8 - Mo, Atacador. 9 - Ova, Agá, Ela. 10 Sisudo, Azar. 11 - Olaia, Usara.

Euromilhões - Sorteio 44/2011

12 Agosto, 2011 — Região de Leiria

61

OFERTgA ra rá ti s p a

Guia Cinemas Leiria Teatro José Lúcio da Silva 244 823 600 Teatro Miguel Franco 244 860 480 Cinema City 244 845 071Sexta 12 a Quarta 17 Rio VP 2D, Sala 1D. 11h35. Sala 1D Capitão América 3D, Realizado por Joe Johnston. Com Chris Evans, Hugo Weaving 13h40, 16h15, 18h50, 21h30, 00h05.

Os Smurfs 2D VP Sala 2K 13h40, 15h50, 18h20.

Super 8, Realizado por J.J. Abrams, com Elle Fanning, Amanda Michalka, Kyle Chandler.

M/12 anos. Um grupo de amigos testemunham um catastrófico desastre de comboio enquanto filmavam imagens em super 8 e depressa se apercebem que afi nal não foi um acidente. Pouco depois, invulgares desaparecimentos e situações inexplicáveis começam a ocorrer. Sala 2K. 21h50, 00h15.

Animais Unidos 2D VP, Sala 3, 11h45, 13h45, 15h45, 17h45, 19h45.

Capitão América 3D Sala 3, 21h45, 00h20.

Planeta dos Macacos: Origem, Sala 4 V, 13h30, 15h45, 18h30, 21h35, 00h10.

Carros 2 2D VP Sala 5 L, 11h25, 13h55.

Os Smurfs VP digital, Sala 1, 12h45, 19h10.

il h e te s .

Te m o s b m Le ir ia a C it y, e , te n o C in e m a s s o a s s in Se é no 1 9 9 5 0. a 24 4 8 r a p já da. li g u e é li m it a A o fe r ta

Os Smurfs VP, 3D, Sala 1, 14h50, 17h00, 21h30.

Capitão América: O Primeiro Vingador 3D, Sala 2, 13h00, 15h40, 18h30, 21h20, 00h00.

A Ressaca, parte II, Sala 5 L, 00h15.

Os Pinguins do Sr. Popper VP, Sala 6 S, 11h35.

Os Chefes Intragáveis, Realizado por Seth Gordon. Com: Jason Bateman, Charlie Day. Sala 6 S, 13h35, 15h40, 17h45, 19h50, 21h55, 00h00.

Harry Potter e os Talismãs da morte 2D, Sala 3 , 21h10, 00h05.

Animais Unidos VP 2D, Realizado por Reinhard Klooss, Holger Tappe. Sala 4, 11h00, 13h50, 16h10, 18h30.

Carros 2 VP 2D, Sala 5, 14h00, 16h20.

Harry Potter e os Talismãs da Morte: Parte II, 3D, Sala 3, 21h10, 23h50.

Transformers 3 2D, Sala 5, 21h05, 00h10.

Os Pinguins do Sr. Popper VP, Sala 4, 13h20, 15h20, 18h10.

A Melhor Despedida de Solteira, Sala 4, 21h00, 23h30.

Super 8, Sala 5, 13h30, 16h00, 18h50, 21h15, 00h10.

Chefes Intragáveis, Sala 6, 13h40, 16h10, 19h00, 21h50, 00h20.

Benedita Centro Cultural Gonçalves Sapinho 262 921 300

Alcobaça Cine-Teatro 262 580 890

Porto de Mós Cine-Teatro 244 499 609

Planeta dos Macacos: A Origem, Sala 7, 13h15, 15h50, 18h40, 21h40, 00h15.

Monte Real Cine-Teatro 244 616 245 Winnie The Pooh Realizado por Stephen Anderson. M/4 anos. Quinta 18: 21h30.

Versão Portuguesa.

Vieira de Leiria Cine-Teatro Actor Álvaro 244 697 570 Hanna Realizado por Joe Wright, com Saoirse Ronan, Eric Bana, Cate Blanchett.

M/12 anos. Sábado 13: 21h30.

Marinha Grande

Batalha Auditório Municipal 244 769 870 Sexta 12, Sábado 13 e Segunda 15: 21h30.

A Melhor Despedida de Solteira. De: Paul Feig Com: Kristen Wiig, Jessica St. Clair, Terry Crews. Comédia. M/12

Ourém Cine-Teatro 249 543 666/249 544 315 Sábado 13: 21h30.

Museu Municipal - Casa do Administrador 919 585 003 Ciclo de cinema - João César Monteiro.

Quinta 18: 21h30. Entradas gratuitas.

Biblioteca Municipal 244 573 322 Barbie Mariposa e as suas Amigas FadasBorboletas M/4 anos. Quarta 17: 15h30.

Pedrógão Grande

O Panda do Kung Fu 2, 2D VP, Sala 7, 11h50, 14h00.

Nazaré

Figueiró dos Vinhos

Super 8, Sala 7, 18h40.

Cine-Teatro 262 187 750

Harry Potter 7 Parte II 2D, Sala 7, 16h00, 21h40.

Caldas da Rainha

Casa da Cultura 236 559 600 Arizona Dream Realizado por Emir Kusturica, com Johnny Depp, Jerry Lewis, Faye Dunaway, Lili Taylor. M/12 anos. Quarta 17: 15h00.

Castello Lopes LeiriaShopping 244 845 870 Sexta 12 a Quarta 17: Transformers 3 - 3D, Realizado por Michael Bay. Com Shia LaBeouf, Josh Duhame.

Transformers centra-se em Sam que depois de acabar o seu curso universitário tenta encontrar um emprego. No entanto, esta sua tarefa é subitamente interrompida pelos Autobots que voltam a precisar da sua ajuda para salvar a Terra dos diabólicos planos dos Decepticons. Cinema M/12 anos. Sala 1, 23h40.

Centro Cultural e de Congressos 262 889 650 Aurora Realizado por Cristi Puiu, com Catrinel Dumitrescu, Clara Voda, Cristi Puiu.

Segunda 15: 21h30.

Vivacine Cinemas 262 840 197 Sexta 12 a Quarta 17 Capitão América - O Primeiro Vingador 3D, Sala 1, 14h00, 17h00, 21h00, 23h50.

Super 8, Sala 2, 13h30, 16h30, 18h40, 21h20, 00h00.

Smurfs VP 2D, Sala 3, 11h00, 13h50, 16h10, 18h30.

Auditório da ETPZP 236 486 341

Centro Cultural de Ansião 236 670 200 / 236 670 209 Carros 2 Realizado por Brad Lewis, John Lasseter. M/6 anos.

Pombal Pombalcine 236 218 801 / 967 607 395 Sexta 12, Sábado 13 e Segunda 15: 21h30 e Domingo 14: 16h00 e 21h30. Carros 2 Realizado por Brad Lewis, John Lasseter.

M/6 anos.

tindo-lhe fazer escolhas, tomar decisões e sobretudo comunicar opções sem grandes oposições. Sentirá bons progressos e consolidação de sentimentos. A conjuntura revela dificuldades mas estará seguro das situações.

Gémeos (22/5 a 21/6) // O mais aconselhável para a sua realização sentimental é promover uma vida estável e sem grandes excessos. Tente dedicar-se em exclusivo a uma relação mas não o faça se existirem verdadeiras incompatibilidades. Poderá ter resultados positivos no trabalho.

Caranguejo (22/6 a 22/7) // Os assuntos do coração estão favorecidos e tem todas as possibilidades de encontrar reciprocidade de ideias e sentimentos. Evite tentar dominar as relações, sufocando a pessoa de quem gosta. O ambiente à sua volta favorece os novos projectos.

Leão (23/7 a 23/8) // A vida sentimental está sob bons auspícios podendo reacender-se uma velha paixão ou, caso contrário, enterrá-la de vez, encarando o futuro com redobrada esperança. Tende a entrar num período mais empreendedor e com algumas novas responsabilidades.

Virgem (24/8 a 23/9) // Em termos afectivos, deve actuar com toda a calma, não correndo contra o tempo ou elaborando fantasias. Lembre-se que o respeito é essencial para a harmonia das relações. Conduza os acontecimentos de acordo com as suas necessidades imediatas.

Balança (24/9 a 23/10) // As influências sentimentais são auspiciosas, pelo que posturas negativas ou conflituosas tendem a ser ultrapassadas. Dentro do seu círculo familiar e de amigos, tudo evolui satisfatoriamente. Tem fortes indícios de progressos materiais e profissionais.

Escorpião (24/10 a 22/11) // Tem perspectivas satisfatórias mas para tal é necessário que se mostre, ou seja, participe na vida comunitária e social. Viagens, visitas e mudanças de ambiente favorecem novos romances. Tende a superar obstáculos que o levarão a novos caminhos.

Sagitário (23/10 a 20/12) // A semana pode trazer novos factores que levarão a melhorias ou esperanças credíveis.

Inquietações ou desconfianças devem ser postas de lado por não passarem de construções suas. Esta é uma semana de actuação e sobretudo de reforço de algumas posições.

Capricórnio (21/12 a 20/1) // Posturas comodistas e conformistas são desaconselháveis, já que poderão impedi-lo de se envolver num novo romance. A vertente sexual, ainda que importante, não deve ter peso decisivo. Esta semana deve analisar propostas de trabalho como um desafio.

Os animais da savana são surpreendidos pelo atraso na chegada da água, e a seca ameaça a sua sobrevivência. Descobrem entretanto que isto se deve à construção de uma barragem que inclui uma estância turística de luxo. Posto isto, os animais decidem unir forças e repor a ordem natural das coisas, e fazer regressar a água à savana. Cinema City

Capitão América: O Primeiro Vingador

A Melhor Despedida de Solteira Realizado por Paul Feig Com Kristen Wiig, Jessica St. Clair, Terry Crews

Capitão América: O Primeiro Vingador Realizado por Joe Johnston Com Chris Evans, Hugo Weaving

A vida de Annie está uma desgraça. Mas quando descobre que a sua melhor amiga Lilian vai dar o nó, terá de cumprir o seu dever como dama de honor. Embora falida e mal de amores, Annie envereda por caros e bizarros rituais, tendo apenas uma oportunidade para fazer um trabalho perfeito. Castello Lopes

Steve Rogers apresenta-se como voluntário para participar num programa experimental que o irá tornar no Super Soldado conhecido como Capitão América. Rogers irá unir esforços com Bucky Barnes e Peggy Carter para entrar em guerra contra a organização maléfica Hydra. Cinema City e Castello Lopes

Região de Leiria — 12 Agosto, 2011

Touro (21/4 a 21/5) // A semana é deveras positiva permi-

Ansião

Animais Unidos Realizado por Reinhard Klooss, Holger Tappe

62

Carneiro (21/3 a 20/4) // A conjuntura proporciona-lhe bons momentos, fruto de encontros ou actividades lúdicas em comum. A sua alegria e optimismo tendem a ser contagiantes. Tem a vida facilitada prevendo-se êxitos profissionais e económicos, os últimos só pontuais.

Professora Baldas, Sala 4 , 21h25, 23h40.

Carros 2 VP, 3D, Sala 3, 13h10, 15h30, 18h30.

Carros 2, 3D VP, Sala 5 L, 16h25, 18h55.

A Árvore da Vida, Sala 5 L 21h25.

Guia Astrológico

Aquário (21/1 a 19/2) // Não se sente muito seguro no campo afectivo, tendencialmente porque também não se esforça muito por isso. Pode viver momentos de romance desde que se liberte de tensões ou medos. Tente ser consistente nos actos e sobretudo não recear actuar.

Peixes (20/2 a 20/3) // Tente uma atitude positiva e coerente não se ocupando do passado ou remoendo preocupações mais recentes. A sua postura poderá proporcionar um novo relacionamento; disponha-se a conquistar. Não são admissíveis vacilações pois servirão para perder tempo.

Guia Televisão Sexta

Sábado

Domingo

Segunda

Terça

Quarta

Quinta

R T P 1

06:30 Bom Dia Portugal 10:00 Verão Total Sabugal 13:00 Jornal da Tarde 14:10 Ribeirão do Tempo 14:30 Revelação 15:00 Há Volta Guarda 16:00 Ciclismo: 73.ª Volta a Portugal em Bicicleta 7.ª Etapa Partida: Sabugal Chegada: Guarda Distância 35,3 Km (C.R.I.) 18:00 Portugal em Directo 19:05 O Preço Certo 20:00 Telejornal 21:00 Quem Quer Ser Milionário - Alta Pressão 22:00 Tourada: Corrida de Touros em Vinhais 2011 00:30 O Mistério (Filme) 01:00 12 Horas até ao Amanhecer (Filme) 03:00 Anatomia de Grey 03:45 Poder Paralelo 04:45 Televendas

06:00 Euronews 06:30 Espaço Infantil 07:03 Brinca Comigo 08:00 Bom Dia Portugal Fim-de-Semana 10:00 Missa: Peregrinação Internacional do Migrante em Fátima 13:00 Jornal da Tarde 14:15 Há Volta Torre 16:00 Ciclismo: 73.ª Volta a Portugal em Bicicleta 8.ª Etapa Partida: Seia Chegada; Torre Distância 182,8 Km 18:00 Top + 19:00 Pai à Força 20:00 Telejornal 21:00 Masterchef 22:15 Luís de Matos Mistérios 23:15 Ainda Bem que Apareceste 00:15 Viver É Fácil ep.ºs (7) e (8) 01:15 Infiltrados 02:00 O Eterno Azarento (Filme) 03:30 Janela Indiscreta com Mário Augusto 04:00 Top + 05:30 Televendas

06:05 Euronews 06:30 Espaço Infantil 07:03 Brinca Comigo 08:00 Bom Dia Portugal Fim-de-Semana 10:00 Eucaristia Dominical 11:00 Verão Total Covilhã 13:00 Jornal da Tarde 14:15 Há Volta Sertã 16:00 Ciclismo: 73.ª Volta a Portugal em BicIcleta 9.ª Etapa Partida: Covilhã Chegada: Sertã Distância 182,3 Km 18:00 Pai à Força ep.ºs (39) e (40) 20:00 Telejornal 21:00 Portugueses pelo Mundo Estreia Veneza 21:45 Hora da Sorte: Sorteio do Joker 22:00 Liberdade 21 23:00 Golpe no Paraíso (Filme) 00:45 Ainda Bem que Apareceste 01:45 Infiltrados 02:30 A Melhor Juventude (Filme) Parte I 05:15 Televendas

06:05 Nós 06:30 Bom Dia Portugal 10:00 Missa da Assunção de Nossa Senhora 11:00 Verão Total Sintra 13:00 Jornal da Tarde 14:10 Ribeirão do Tempo 14:30 Revelação 15:00 Há Volta Lisboa 16:00 Ciclismo: 73.ª Volta a Portugal em Bicicleta Último 10.ª Etapa - Final Partida: Sintra Chegada: Lisboa Distância 152,6 Km 18:00 Portugal em Directo 19:05 O Preço Certo 20:00 Telejornal 21:00 Reportagem RTP 21:30 Quem Quer Ser Milionário - Alta Pressão 22:30 Conta-me como Foi 23:30 Cidade Despida 00:30 Longe do Paraíso (Filme) 02:15 Anatomia de Grey 03:00 Poder Paralelo 04:00 Televendas

06:05 Nós 06:30 Bom Dia Portugal 10:00 Verão Total Monchique 13:00 Jornal da Tarde 14:15 Ribeirão do Tempo 15:00 Revelação 16:00 Verão Total Monchique 18:00 Portugal em Directo 19:00 Telejornal 1.ª Edição 19:45 Futebol: Liga dos Campeões Fc Twente Vs Slb Benfica Jogo da 1.ª Mão do Play-Off para o Acesso à Fase de Grupos, a Disputar na Holanda 21:30 Telejornal 2.ª Edição 22:00 Quem Quer Ser Milionário - Alta Pressão 23:00 Futebol: Liga dos Campeões (Resumos) 23:30 Conta-me como Foi 00:30 Cidade Despida 01:30 Viciados no Amor (Filme) 02:30 Anatomia de Grey 03:30 Poder Paralelo 04:15 Televendas

06:05 Nós 06:30 Bom Dia Portugal 10:00 Verão Total Vieira do Minho 13:00 Jornal da Tarde 14:15 Ribeirão do Tempo 15:00 Revelação 16:00 Verão Total Vieira do Minho 18:00 Portugal em Directo 19:15 O Preço Certo 20:00 Telejornal 21:00 Reportagem RTP 21:30 Quem Quer Ser Milionário - Alta Pressão 22:30 Sagrada Família 23:30 Futebol: Liga dos Campeões (Resumos) 00:00 Conta-me como Foi 01:00 Cidade Despida 02:00 Em Bruges (Filme) 04:00 Anatomia ce Grey 05:00 Poder Paralelo 05:45 Televendas

06:05 Nós 06:30 Bom Dia Portugal 10:00 Verão Total 13:00 Jornal da Tarde 14:15 Ribeirão do Tempo 15:00 Revelação 16:00 Verão Total 18:00 Portugal em Directo 19:15 O Preço Certo 20:00 Telejornal 21:00 Quem Quer Ser Milionário - Alta Pressão 22:00 Tourada: Corrida Comemorativa do Campo Pequeno 01:00 Maverick (Filme) 02:45 Anatomia de Grey 03:30 Poder Paralelo 04:30 Televendas

R T P 2

06:05 Nós 07:00 Zig Zag 14:00 NikiTaeps. 17 E 18 16:00 National Geographic A Grande Praga das Ratazanas do Bambu(R/) 16:59 Zig Zag Luz 18:00 A Fé dos Homens Aliança Evangélica Portuguesa igreja Católica Romana 18:30 Momento Só Energia 18:35 Predadoras 19:00 Hoje 19:20 Zig Zag 21:00 National Geographic BuraCos Azuis: Mergulhando no Labirinto 22:00 Hoje 22:30 Diário Câmara Clara 22:45 Mad Men 23:45 À Procura do Zé(Doc) 00:30 5 Para a Meia-Noite 01:40 Palcos The Black Eyed Peas 03:10 Diário Câmara Clara (R/) 03:20 Euronews

7:00 Euronews 07:30 África 7 Dias 08:00 Zig Zag 14:00 Pedro e Riscas: Gatonauta (Filme Animação) 15:15 Rigoletto A Mantova Compacto 17:00 Concerto Schönnbrunn 2011 Estreia 19:00 Arte & Emoção 19:30 A Alma e a Gente 20:00 Family Guyeps. 36 e 37 21:00 Janela Indiscreta com Mário Augusto 21:30 Gente da Cidade 2011 22:00 Hoje 22:34 Histórias de Caçadeiras (Filme) 00:30 Curtas - Metragens de David Lynch(Filme) 01:45 Bela como um Quadro: A Arte de David Lynch (Doc) 05:00 Euronews

07:00 Euronews 08:00 Músicas de África 09:00 Caminhos Comunidade Hindú de Portugal 09:30 70x7 10:00 Nós 10:45 Consigo 11:15 Iniciativa 11:45 Scaramouche 13:30 Janela Indiscreta com Mário Augusto (R/) 14:00 Os Bastidores da Dança 14:30 Sons da Música 15:00 Via Spiritualis 16:45 7.ª Edição do Festival Terras sem Sombra (Making Of) 17:45 En Plein Air 19:00 Ingrediente Secreto 19:30 Fernando Maurício - O Rei Sem Coroa 20:30 Os Simpsons 21:00 Hugh Fish Fight(Doc) 22:00 Hoje 22:34 South Riding 23:30 Britcom A Pequena Grã-Bretanha A Minha Família 00:30 Onda-Curta Coelhos de Berlim A Estrela do Mar 01:15 Euronews

07:01 Zig Zag Saaria 16:00 National Geographic Buracos Azuis: Mergulhando no Labirinto (R/) 16:59 Zig Zag 18:00 A Fé dos Homens Igreja Católica Romana União Portuguesa dos Adventistas do 7.º Dia 18:30 Sophia De Mello Breyner - “ O Nome das Coisas”(Doc Nac.) 19:20 Zig Zag 21:00 National Geographic Albinos: Futebol pela Vida 21:45 A Hora da Sorte 22:00 Hoje 22:35 Diário Câmara Clara 22:45 No Limite 23:45 Como a Terra nos Moldou (Doc) 00:30 5 Para a Meia-Noite 01:30 Filhos do Carnaval Estreia 02:15 Diário Câmara Clara (R/) 02:30 Nós (R/) 03:00 Euronews

07:01 Zig Zag 14:00 Nikita eps. 19 e 20 16:00 National Geographic Albinos: Futebol pela Vida (R/) 16:59 Zig Zag 18:00 A Fé dos Homens Igreja Católica Romana Aliança Evangélica Portuguesa 18:30 Momento só Energia 18:35 Predadoras 19:00 Hoje 19:20 Zig Zag 21:01 National Geographic Exército dos Leões 22:00 Hoje 22:37 Diário Câmara Clara 22:45 Clínica Privada 23:45 Como a Terra nos Moldou (Doc) 00:30 5 Para a Meia-Noite 01:30 Filhos do Carnaval 02:15 Diário Câmara Clara (R/) 02:30 Euronews

07:01 Zig Zag 14:00 Nikita eps. 21 e 22 Último 16:00 National Geographic Exército dos Leões(R/) 16:59 Zig Zag 18:00 A Fé Dos Homens Comunidade Hindú de Portugal Igreja Católica Romana 18:30 Momento só Energia 18:35 Predadoras 19:00 Hoje 19:20 Zig Zag 21:00 National Geographic A Morte de Um Monstro Marinho 22:00 Hoje 22:40 Diário Câmara Clara 22:45 Chuck 23:45 Como a Terra nos Moldou (Doc) 00:30 5 Para a Meia-Noite 01:30 Filhos do Carnaval 02:15 Diário Câmara Clara (R/) 02:30 Euronews

07:01 Zig Zag 14:00 Malmequer, Bem-Me-Quer Eps. 01 E 02 16:00 National Geographic A Morte de Um Monstro Marinho (R/) 16:59 Zig Zag 18:00 A Fé dos Homens Igreja Jesus Cristo dos Santos dos Últimos dias Mormons Igreja Católica Romana 18:30 Momento Só Energia 18:35 Predadoras 19:00 Hoje 19:20 Zig Zag 21:00 National Geographic Chimpanzés em Cativeiro 22:00 Hoje 22:40 Diário Câmara Clara 22:45 Fringe 23:45 Como a Terra Nos Moldou (Doc) 00:30 5 Para a Meia-Noite 01:30 Filhos do Carnaval 02:15 Iniciativa(R/) 02:45 Diário Câmara Clara(R/) 03:00 Euronews

S I C

06:00 SIC Notícias 07:00 Edição da Manhã 08:30 Rebelde Way 10:00 Querida Júlia 13:00 Primeiro Jornal 14:30 Alma Gémea 15:30 Boa Tarde 18:15 Ti Ti Ti 20:00 Jornal da Noite 21:45 Não há Crise!

22:30 Laços de Sangue 23:30 Araguaia 00:30 Investigação Criminal 01:30 Entre Vidas 02:15 Entre Vidas

06:00 Etnias 06:45 SIC Kids 08:15 Disney Kids 10:00 Rebelde Way 11:00 Lua Vermelha 12:00 Nosso Mundo 13:00 Primeiro Jornal 14:15 Alta Definição 14:45 E- Especial 15:30 De Corpo e Alma 16:30 De Corpo e Alma 17:30 Filme a Designar 20:00 Jornal da Noite 21:45 Tás Aqui Tás Apanhado 22:30 Laços de Sangue 23:45 Filme a Designar 02:00 Toma Lá Dá Cá

06:00 Chiquititas 06:45 SIC Kids 08:15 Disney Kids 10:00 Rebelde Way 11:00 O Encantador de Cães 12:00 BBC Vida Selvagem 13:00 Primeiro Jornal 14:15 Fama Show 14:45 Filme a Designar 16:30 Filme a Designar 18:15 Filme a Designar 20:00 Jornal da Noite 21:45 Chamar a Música 23:30 Filme a Designar 02:00 Toma Lá Dá Cá

06:00 SIC Notícias 07:00 Edição da Manhã 08:15 Rebelde Way 10:00 Querida Júlia 13:00 Primeiro Jornal 14:30 Alma Gémea 15:30 Boa Tarde 18:15 Ti Ti Ti 20:00 Jornal da Noite 21:45 Não há Crise 22:30 Laços de Sangue 23:30 Araguaia 00:30 Investigação Criminal 01:30 Entre Vidas 02:15 Ugly Betty

06:00 SIC Notícias 07:00 Edição da Manhã 08:15 Rebelde Way 10:00 Querida Júlia 13:00 Primeiro Jornal 14:30 Alma Gémea 15:30 Boa Tarde 18:15 Ti Ti Ti 20:00 Jornal da Noite 21:45 Não Há Crise 22:30 Laços De Sangue 23:30 Araguaia 00:30 Investigação Criminal 01:30 Entre Vidas 02:15 Ugly Betty

06:00 SIC Notícias 07:00 Edição da Manhã 08:15 Rebelde Way 10:00 Querida Júlia 13:00 Primeiro Jornal 14:30 Alma Gémea 15:30 Boa Tarde 18:15 Ti Ti Ti 20:00 Jornal da Noite 21:45 Não Há Crise 22:30 Laços De Sangue 23:30 Araguaia 00:30 Investigação Criminal 01:30 Entre Vidas 02:15 Ugly Betty

06:00 SIC Notícias 07:00 Edição da Manhã 08:15 Rebelde Way 10:00 Querida Júlia 13:00 Primeiro Jornal 14:30 Alma Gémea 15:30 Boa Tarde 18:15 Ti Ti Ti 20:00 Jornal da Noite 21:45 Não Há Crise 22:30 Laços de Sangue 23:30 Araguaia 00:30 Investigação Criminal 01:30 Cartaz Cultural 02:15 Ugly Betty

T V I

06:30 Diário da Manhã 10:15 Você na TV! 13:00 Jornal da Uma 14:00 A Tarde é Sua 17:00 Agora é que Conta 18:30 Morangos com Açúcar 19:00 Morangos com Açúcar 20:00 Jornal das 8 21:15 Euromilhões 21:30 Remédio Santo 22:45 Anjo Meu 23:30 Sedução 00:45 Eu, a Minha Irmã e a Mulher dos Nossos Sonhos (Filme) 02:15 O Escritório 02:30 Heroes 03:30 Todo o Tempo do Mundo 04:45 Televendas

06:15 Batanetes 06:30 Animações 08:30 O Bando dos Quatro 09:15 Série - Hannah Montana III 10:00 Missa - Peregrinação internacional dos emigrantes 13:00 Jornal da Uma 14:00 Matiné 16:30 Matiné 19:00 Morangos com Açúcar 20:00 Jornal das 8 21:30 Anjo Meu 23:00 Sedução 00:00 Casos da Vida 01:45 The Darjeeling Limited 03:30 Série - Heroes III 04:30 Batanetes 04:45 TV Shop

06:15 Batanetes 06:30 Animação 08:45 O Bando dos 4 09:30 Barbie e o Castelo de Diamante (Filme) 11:15 Missa 12:30 Oitavo Dia 13:00 Jornal da Uma 14:00 Filme a Designar 16:00 Filme a Designar 18:00 Filme a Designar 20:00 Jornal das 8 21:45 Remédio Santo 22:45 Anjo Meu 00:00 Casos da Vida 01:45 Smackdown Wrestling 02:45 O Escritório 03:15 Todo o Tempo do Mundo 04:15 Batanetes 04:30 Televendas

06:00 Todos Iguais 06:30 Diário da Manhã 10:15 Você Na TV! 13:00 Jornal da Uma 14:00 A Tarde é Sua 17:00 Agora é que Conta 18:30 Morangos com Açúcar 19:00 Morangos com Açúcar 20:00 Jornal das 8 21:30 Remédio Santo 22:45 Anjo Meu 23:30 Sedução 00:30 Filme 02:15 O Escritório VII (Série) 02:45 Heroes III (Série) 03:45 Todo o Tempo do Mundo 04:45 Batanetes 05:00 Televendas

06:30 Diário da Manhã 10:15 Você na TV! 13:00 Jornal da Uma 14:00 A Tarde é Sua 17:00 Agora é Que Conta 18:30 Morangos com Açúcar 19:00 Morangos com Açúcar 20:00 Jornal das 8 21:15 Euromilhões 21:30 Remédio Santo 22:45 Anjo Meu 23:30 Sedução 00:30 Bons Rapazes (Série) 01:30 Programa a Designar 02:15 O Escritório VII (Série) 02:45 Heroes III (Série) 03:45 Todo o Tempo do Mundo 04:45 Batanetes 05:00 Televendas

06:30 Diário da Manhã 10:15 Você na TV! 13:00 Jornal da Uma 14:00 A Tarde é Sua 17:00 Agora é que Conta 18:30 Morangos com Açúcar 19:00 Morangos com Açúcar 20:00 Jornal das 8 21:30 Remédio Santo 22:45 Anjo Meu 23:30 Sedução 00:30 Filme 02:15 O Escritório VII (Série) 02:45 Heroes III (Série) 03:45 Todo o Tempo do Mundo 04:45 Batanetes 05:00 Televendas

06:30 Diário da Manhã 10:15 Você na TV! 13:00 Jornal da Uma 14:00 A Tarde é Sua 17:00 Agora é que Conta 18:30 Morangos com Açúcar 19:00 Morangos com Açúcar 20:00 Jornal das 8 21:30 Remédio Santo 22:45 Anjo Meu 23:30 Sedução 01:00 Dr. House VII 02:00 Cartaz das Artes 02:15 Filme 04:00 Todo o Tempo do Mundo 05:00 Televendas

12 Agosto, 2011 — Região de Leiria

63

Francisco Figueiredo francisco.figueiredo@vodafone.pt

12.08.2011 Estrelas da semana

Há uma região que nos une Jochen Faget

HHHHH Fernando Gonçalves, director da Segurança Social. Entregou o cartão de militante do PS e denunciou ao secretário-geral situações complicadas. Não se percebe porque esperou três anos para o fazer... (P.09)

Um jornalista alemão em Leiria Paula Sofia Luz Quando chegou a Portugal, logo a seguir à Revolução de Abril, Jochen Faget trazia na mala o entusiasmo da juventude. Foi assim que se juntou aos camponeses do Alentejo para participar da Reforma Agrária, em 1975. Tinha apenas 17 anos e ainda não sabia que o idealismo não poderia durar para sempre. Quando voltou para cá, mais tarde, já como jornalista correspondente de estações de rádio públicas da Alemanha, começava a ver um outro país.

“Eu era um turista da Revolução”, conta, sentado numa esplanada da Praça Rodrigues Lobo, talvez o seu canto preferido de Leiria. Anda por cá há quase 25 anos, entre a casa que comprou e restaurou na Barosa, e um apartamento em Lisboa. “Porque hoje já posso fazer tudo a partir de casa, mas dantes tinha que ir aos estúdios da RTP fazer a montagem das peças, para enviar”. Jochen faz sobretudo grande reportagem a partir do território português e dos países de língua oficial portuguesa. As ex-colónias são-

lhe por isso familiares, tanto quanto os portugueses, de resto.

Quando olha para estas duas décadas de convivência, não lhe restam dúvidas: “Assisti ao fenómeno de ver Portugal a sair da Idade Média, do feudalismo, para o século XXI”. E assistiu também a outra crise económica, por cá, nos anos 80. Acredita que esta é pior, porque “nessa altura os portugueses não tinham nada e agora já tinham alguma coisa, que estão a perder. Por isso esta é mais dura”. E continua a estranhar “como é que em 30 anos os mesmos políticos levam o país duas vezes à bancarrota e ninguém se manifesta. Ainda me admiro como é que não há protestos”. Mas logo encontra ele próprio a explicação: “Talvez seja porque o país é pequeno. E os eleitos também. Até porque não há verdadeira concorrência entre os políticos”.

Não gosta do Algarve, nem de bacalhau, mas gosta de Leiria e desta região. Jochen considera mesmo que há muito aqui para explorar, conquistando determinados nichos de turismo. paula.sofia@regiaodeleiria.pt

HHHHH José Gonçalves, pároco da Batalha. Para se mostrar solidário com o padre Marco, reacendeu a polémica em torno dos noivos que se atrasaram, distribuindo um comunicado após a missa. (P.12)

HHHHH Amado Elias Tomaz, Farmácia do Hospital de Leiria. É concessionário da primeira farmácia hospitalar do país, mas está a contas com um processo de insolvência. (P.10) Fonte: www.meteo.pt

Tempo

Sexta-feira

Sábado

Domingo

Segunda-Feira

Terça-Feira

Quarta-Feira

Quinta-Feira

Máxima 25º Mínima 16º

Máxima 25º Mínima 16º

Máxima 26º Mínima 18º

Máxima 26º Mínima 15º

Máxima 26º Mínima 13º

Máxima 28º Mínima 13º

Máxima 25º Mínima 16º

Da Margem do Lis Um mundo perigoso Muito do que hoje parece ‘natural’ remonta aos anos 80: a obsessão pela criação de riqueza, o culto da privatização e do sector privado, as crescentes disparidades entre ricos e pobres. E sobretudo a retórica que vem junto: admiração acrítica dos mercados sem entraves, desdém pelo sector público, a ilusão do crescimento ilimitado. Não podemos continuar a viver assim. O pequeno crash de 2008 foi um aviso de que o capitalismo nãoregulado é o pior inimigo de si mesmo: mais cedo ou mais tarde há-de ser vítima dos seus próprios excessos e para salvar-se recorrerá novamente ao Estado. Mas se nos limitarmos a apanhar os bocados e continuar como dantes, podemos esperar convulsões maiores nos próximos anos. E porém parecemos incapazes de conceber alternativas.”

– Tony Judt (1948-2010), historiador, escritor e professor universitário britânico, in “Um tratado sobre os nossos actuais descontentamentos”

erdoar-me-ão os leitores que metade deste texto seja ‘emprestada’ e a outra metade seja utilizada para justificar a citação.

Mas esta semana, pareceu-me apropriado lembrar Tony Judt, um pensador inglês que morreu há precisamente um ano.

A sua principal obra - “Pós-Guerra - Uma História da Europa desde 1945” - já apontava os caminhos que o livro acima citado desenvolve. Leituras que sugiro a quem se interessa por esta “coisa” da Europa.

O mundo As convulsões que agitam Londres está tanto e algumas outras mais perigoso cidades britânicas, quanto parece a par das perdas não termos generalizadas nas principais bolsas dirigentes mundiais (a partir políticos à altura da “crise” nos EUA) fornecem uma renovada actualidade aos “descontentamentos” estudados por Tony Judt.

O mundo (ocidental) está um local perigoso. Tanto mais perigoso quanto parece não termos dirigentes políticos à altura da gravidade das circunstâncias.

P