Leiriagenda 2010 by Região de Leiria Jornal

JANEIRO 2011

leiriagenda_JAN > 01

leiriagenda_JAN > 02 A Leiriagenda divulga apenas iniciativas culturais e desportivas que tenham lugar no concelho de Leiria. Informação a inserir - Temática em que a iniciativa está integrada - Data, hora - Local - Titulo e ou subtítulo - Informações (faixa etária/duração do espectáculo/telefone/email)

- Entidade organizadora Texto O texto deverá ser enviado em Word, no tipo de letra Arial, corpo 10 pt. Imagens Cada imagem deverá ser entregue devidamente identificada com o nome da iniciativa, em formato JPG a cor com 300 dpi’s de resolução. Entrega da informação As instituições interessadas na divulgação das suas actividades através desta agenda devem remeter todas as informações úteis, impreterivelmente, até ao dia 01 do mês anterior à publicação, para: Fax: 244 839 556 | email: leiriagenda@cm-leiria.pt Morada Câmara Municipal de Leiria - Divisão de Cultura, Largo da República, 2414-006 Leiria ou Divisão de Cultura, Largo 5 de Outubro, nº. 43, 2400-120 Leiria. A Câmara Municipal de Leiria reserva-se o direito de seleccionar as informações a inserir nesta agenda. As eventuais alterações nas iniciativas anunciadas são da responsabilidade dos seus promotores, podendo a programação ser alterada por motivos imprevistos. Só serão divulgadas iniciativas que tenham lugar no Concelho de Leiria. Informações válidas salvo erro tipográfico.

Edição Câmara Municipal de Leiria Coordenação editorial Divisão de Cultura Design Divisão de Cultura Fotografia Arquivo da Câmara Municipal de Leiria Artistas e entidades intervenientes Impressão Gráfica da Batalha Tiragem 10.000 exemplares DISTRIBUIÇÃO GRATUITA

www.facebook.com/leiriagenda

A LEIRIAGENDA ENCONTRA-SE DISPONÍVEL EM BRAILLE NA BIBLIOTECA MUNICIPAL AFONSO LOPES VIEIRA, TEATRO JOSÉ LÚCIO DA SILVA E TEATRO MIGUEL FRANCO

LEIRIAGENDA JANEIRO_2011

leiriagenda_JAN > 03

ÍNDICE

CALENDÁRIO

DESTAQUE

ANIMAÇÃO INFANTIL

CINEMA

DANÇA

EXPOSIÇÕES

FORMAÇÃO

MÚSICA

TEATRO

OUTROS EVENTOS

ROTEIRO

Bastidores Teatro José Lúcio da Silva

CONTACTOS E INFORMAÇÕES

leiriagenda_JAN > 04

CALENDÁRIO SEGUNDA

TERÇA

QUARTA

QUINTA

SEXTA

SÁBADO

DOMINGO

31 DESTAQUE

DANÇA

MÚSICA

ANI. INF. E JUVENIL

EXPOSIÇÕES

TEATRO

CINEMA

FORMAÇÃO

OUTROS

recortar pelo tracejado

Pretendo receber a Leiriagenda da seguinte forma: (assinale apenas uma opção): Sou amigo do ambiente, desejo receber a Leiriagenda em suporte digital via e-mail.

NOME MORADA

CÓDIGO POSTAL

Assinale um X Desejo receber a Leiriagenda em suporte de papel, via CTT Assinale um X

TM (sms) E-MAIL CÂMARA MUNICIPAL - DIVISÃO DE CULTURA, LARGO 5 DE OUTUBRO, Nº 43, 2400-120 LEIRIA Pretendo estar actualizado e receber a newsletter da Leiriagenda

Assinale um X

leiriagenda_JAN > 05

DESTAQUE

COMEMORAÇÕES 45º ANIVERSÁRIO TEATRO JOSÉ LÚCIO DA SILVA

15 a 22’JAN

leiriagenda_JAN > 06

DESTAQUE COMEMORAÇÃO DO 45º ANIVERSÁRIO Teatro José Lúcio da Silva

15’SÁB’21h30 16’DOM’16h30 3 EM LUA DE MEL

18’TER’21h30 ARY O POETA DAS CANÇÕES

20’QUI’11h00 ALGORÍTMICO

21’SEX’21h30 O LÍRIO QUEBRADO

22’SÁB’21h30 RECUERDOS

15’JAN a 06’FEV EXPOSIÇÃO “O TEATRO ONTEM E HOJE”

Mecenas amigo:

leiriagenda_JAN > 07

ANIMAÇÃO INFANTIL

Até 06’JAN Edifício Banco de Portugal FÁBRICA DO PAI NATAL Há estrelas, luzes, bolas, brinquedos, contos e magia, e não falta um trono onde o Pai Natal recebe as crianças e as suas cartas com pedidos de presentes. Estamos na Fábrica do Pai Natal! Aqui os duendes atarefados dão os últimos retoques e apelam à imaginação para que todos possam viver momentos de alegria inesquecíveis. Para marcar a despedida desta Fábrica, dia 6 de Janeiro, a partir das 14h30, vem cantar as Janeiras ao Banco de Portugal. Dias úteis: 10h00 - 12h00 / 14h00 - 17h00 Sábados: 10h00 - 12h00 / 15h00 - 18h30 Domingos e feriado: 15h00 - 18h30

05 e 19’15h00 14 e 28’10h30 29’16h00 Biblioteca Municipal Afonso Lopes Vieira HORA DO CONTO As palavras que falam

05, 14, 19 e 28 “Eu quero um amigo” (Tony Ross – autor inglês) “Ynari: a menina das cinco tranças” (Ondjaki – autor moçambicano)

INF: Divisão de Juventude e Educação: 244 839 554 | juventude.educacao@cm-leiria.pt

Org.: CMLeiria

Contadores: equipa da Hora do Conto Marcação prévia para grupos INF.: 244 839 666

“Contar e encantar”

Org.: CMLeiria

leiriagenda_JAN > 08

ANIMAÇÃO INFANTIL

09’DOM’10h30 e 11h45 Teatro Miguel Franco CONCERTOS PARA BEBÉS Sons de luz Convidado: Rui Filipe (tecnologias sonoras) PREÇO: €7,50 (sem desconto) PÚBLICO-ALVO: 0 aos 5 anos INF.: Divisão de Cultura 244 839 661 BILHETEIRA: 244 839 680 (abertura às 08h30) Venda de bilhetes on-line: www.teatrojlsilva.pt Org.: CMLeiria

[Créditos: National Film Board of Canada, 1956]

20’QUI’11h00 Teatro José Lúcio da Silva ALGORÍTMICO Um filme-concerto pelo Space Ensemble sobre música e matemática O Space Ensemble encara o desafio de construir um programa de filmes-concerto relacionando música e matemática com naturalidade e entusiasmo. Frequentemente referidas como linguagens universais, constrói-se música a partir de números, em jogos com o público ou com filmes; musicam-se as composições geométricas animadas de Norman McClaren e René Jodoin e inverte-se o processo, criando novas animações, que traduzem, em tempo real, a música produzida. AlgoRítmico é um jogo juvenil. Um jogo de sons e imagens, com regras matemáticas, como o mundo. ENTRADA LIVRE PÚBLICO-ALVO: 5 aos 15 (escolas do ensino primário e secundário) INF.: Divisão de Cultura - 244 839 661 BILHETEIRA: 244 839 680 (abertura às 09h00) Org.: Teatro José Lúcio da Silva A CULTREDE é co-financiada:

leiriagenda_JAN > 09

ANIMAÇÃO INFANTIL

20’QUI’15h00 às 16h00 22’SÁB’15h00 às 16h00 Biblioteca Municipal Afonso Lopes Vieira BEBETECA “Cantinho do Embalo” - À descoberta A Bebeteca “Cantinho do Embalo” é um projecto de intervenção socioeducativo e intergeracional. Bebés, pais e agentes educativos encontram neste espaço uma biblioteca dimensionada ao universo dos bebés, dos 0 aos 36 meses. Este espaço pode ser experienciado durante o horário de funcionamento da sala infanto-juvenil, sendo necessária marcação prévia para as sessões. ENTRADA LIVRE HORÁRIO DA SALA INFANTO-JUVENIL Segunda: 10h00 - 19h00 Terça a sexta: 10h00 - 19h00 Sábado: 10h30 - 13h00 / 14h00 - 18h00 INF.: 244 839 666 Org.: CMLeiria Financiado pela Fundação Calouste Gulbenkian

30’DOM’16h00 Teatro Miguel Franco A BRUXA CATI Companhia de Ópera do Castelo Que seríamos nós se não fossem as bruxas. São elas que nos fascinam e assustam quando somos pequenos. Num espectáculo em que a plateia e o palco são apenas um, a casa da Bruxa Cati, onde o público / convidados chegam inesperadamente, entramos na vida conjugal de uma bruxa que aspira a reconquistar o seu marido Vladislav e a recuperar a sua amada varinha. Porque será que o marido da Bruxa Cati não quer chegar ao pé dela? Será perigosa? Ou serão os seus feitiços… é o cozinheiro quem irá desvendar o mistério. Vem conhecer a Bruxa Cati e os seus amigos e entrar num mundo de magia da voz e da música electro-acústica. PREÇO: €3,00 PÚBLICO-ALVO: M/4 INF.: Divisão de Cultura - 244 839 661 BILHETEIRA: 244 839 680 (abertura às 14h00) Venda de bilhetes on-line: www.teatrojlsilva.pt Org.: CMLeiria A CULTREDE é co-financiada:

leiriagenda_JAN > 10

CINEMA

01 a 05’SÁB a QUA’21h30 01 a 05’SÁB a QUA’21h30 02’DOM’15h30 05’QUA’18h30 Teatro Miguel Franco EMBARGO

Realizador: António Ferreira Actores: Filipe Costa, Cláudia Carvalho, Pedro Diogo, Fernando Taborda, José Raposo, Miguel Lança, Eloy Monteiro

09 a 12’DOM a QUA’21h30 12’QUA’18h30 Teatro Miguel Franco O ÚLTIMO VOO DO FLAMINGO

14’SEX’21h30 Ante-estreia m|i|mo – museu da imagem em movimento JOSÉ E PILAR 21h30 – Declamação de poemas de José Saramago 21h45 – Projecção do documentário 22h40 – Conversa com o realizador e Pilar del Rio

M/12 | comédia, drama | 83 min. | Portugal | 2010 | Sofá Filmes PREÇO: €3,50 | €4,00 INF.: 244 839 680 | www.teatrojlsilva.pt

ENTRADA LIVRE Limitada a 40 lugares, com reserva obrigatória através do 244 839 675.

07 e 08’SEX e SÁB’21h30 09’DOM’15h30 Cine-teatro de Monte Real

14 e 15’SEX e SÁB’21h30 16’DOM’15h30 Cine-teatro de Monte Real

HARRY POTTER E OS TALISMÃS DA MORTE

OH NÃO! TU OUTRA VEZ?

Realizador: Andy Fickman Actores: Kristen Bell, Jamie Lee Curtis, Sigourney Weaver M/12 | comédia | 105 min. | EUA | 2010 | ZON Lusomundo PREÇO: €3,50 | €4,00 INF.: 244 616 245 | www.teatrojlsilva.pt

leiriagenda_JAN > 11

CINEMA

17’SEG’21h30 Teatro José Lúcio da Silva A REDE SOCIAL

Realizador: Pierre David Fincher Vozes: Andrew Garfield, Jesse Eisenberg, Rashida Jones, Justin Timberlake

Certa noite no ano de 2003, Mark Zuckerberg senta-se ao computador e começa a trabalhar numa nova ideia. Aquilo que inicialmente era apenas uma mistura de programação e blogging, cedo se tornou numa rede social à escala mundial, que revolucionou a forma de comunicar. Seis anos e 500 milhões de amigos depois, Mark Zuckerberg é o mais novo bilionário da História... mas o sucesso vai trazer-lhe também problemas pessoais e legais. M/12 | drama | 121 min. | EUA | 2010 | Columbia TriStar Warner PREÇO: €3,80 | €4,80 INF.: 244 823 600 | www.teatrojlsilva.pt

21’SEX’21h30 Teatro José Lúcio da Silva O LÍRIO QUEBRADO A FADE IN – Associação de Acção Cultural, leva a cabo a produção de um ciclo de filmes-concerto itinerantes, incentivando músicos à criação de bandas sonoras originais para filmes mudos consagrados e/ou de culto. O primeiro desafio é o filme de 1919 de D. W. Griffith, “O Lírio Quebrado”, que conta uma simples história de amor que termina de forma trágica e violenta, onde Griffith expõe a sua visão sobre um novo mundo, destituído de delicadezas ou meiguices, e repleto de agressividade e desumanidade. Para a interpretação musical desta obra melodramática, a FADE IN desafiou o projecto ARTANE, braço musical da reputada companhia multidisciplinar PERSONA, sediada em Santa Maria da Feira. PREÇO: €5,00 PÚBLICO-ALVO: M/12 INF.: 244 823 600 Org.: Teatro José Lúcio da Silva A RECENTRAR é co-financiada:

leiriagenda_JAN > 12

CINEMA

21 e 22’SEX e SÁB’21h30 23’DOM’15h30 Cine-teatro de Monte Real MEGAMINDE

Realizador: Tom McGrath Interpretes: Brad Pitt, Will Ferrell, Jonah Hill, Tina Fey

Megamind é o mais brilhante super-vilão que o mundo alguma vez viu. E o menos bem sucedido... Ao longo dos anos, ele tem tentado conquistar Metro City de todas as formas possíveis e imaginárias. Cada tentativa é um colossal falhanço, devido ao herói mascarado conhecido como Metro Man, um herói invencível, até ao dia em que Megamind o liquida... M/6 | animação/comédia | 95 min. | EUA | 2010 | ZON Lusomundo PREÇO: €3,50 | €4,00 INF.: 244 616 245 | www.teatrojlsilva.pt

23’DOM’15h30 e 21h30 24 e 25’SEG e TER’21h30 26’QUA’18h30 e 21h30 Teatro Miguel Franco O CONCERTO

Realizador: Radu Mihaileanu Actores: Aleksey Guskov, Dmitri Nazarov, Mélanie Laurent

Na época de Brejnev, Andreï Filipov era o maior maestro da União Soviética e dirigia a célebre Orquestra de Bolshoï, mas foi afastado após ter recusado separar-se dos seus músicos judaicos. Trinta anos mais tarde, trabalha no Teatro Bolshoï... como empregado de limpeza. Uma noite, Andreï dá de caras com um fax endereçado à direcção do Teatro, com um convite para que a Orquestra vá tocar a Paris e tem uma ideia louca: porque não reunir os seus antigos companheiros, que agora vivem de pequenos trabalhos e dirigi-los em Paris, fazendoos passar pela Orquestra de Bolshoï? M/12 | comédia, drama | 119 min. | França, Itália, Roménia, Bélgica, Rússia | 2009 | Castello Lopes PREÇO: €3,50 | €4,00 INF.: 244 839 680 | www.teatrojlsilva.pt

28 e 29’SEX e SÁB’21h30 30’DOM’15h30 Cine-teatro de Monte Real AS CRÓNICAS DE NÁRNIA: A VIAGEM DO CAMINHEIRO DA ALVORADA

Realizador: Michael Apted Actores: Ben Barnes, Skandar Keynes, Georgie Henley, Tilda Swinton, Simon Pegg

Edmund, Lucy e o seu primo Eustace são puxados para dentro de uma pintura mágica que os leva de volta a Nárnia para uma grande aventura. Assim que chegam, voltam a encontrar-se com o Rei Caspian, a bordo do poderoso navio real “Caminheiro da Alvorada”, onde rapidamente descobr em que o seu regresso se deu numa altura perigosa e é agora sua missão proteger Nárnia da ameaça a qualquer custo. M/6 | aventura/fantástico | 115 min. | EUA | 2010 | Castello Lopes PREÇO: €3,50 | €4,00 INF.: 244 616 245 | www.teatrojlsilva.pt

leiriagenda_JAN > 13

DANÇA

15’SÁB’21h30 Teatro Miguel Franco COMPANHIA DE DANÇA DE LEIRIA Bailarinos: André de Campos, Inesa Markava, Joana Rodrigues, Maria Borges, Margarida Lopes, Sofia Bichão

“Não me amas, meu amor?” de Clara Leão

No universo de Pablo Neruda o amor surge como um lugar próximo, palpável, real, com a força irreprimível dos afectos em desordem. É um solilóquio a um tempo esperançado, desesperado, triste e terno, uma clarificação da alma que se descobre, despudorada. Um tudo ou nada, uma vertigem, uma felicidade, um abismo.

“A sesta de um Fauno” de André de Campos

“A sesta de um Fauno” nasceu da vontade de homenagear a lenda da dança Vaslav Nijinksy. Esta peça é uma recriação, que procura experimentar um pouco o mundo que se torna tão obscuro como clarificante num conjunto de aspectos que tocam a dança em si, a interpretação, e a própria viagem no tempo. PREÇO: €7,00 PÚBLICO-ALVO: M/12 INF.: Comp. Dança Leiria - 244 828 488 BILHETEIRA: Teatro Miguel Franco - 244 839 680 (abertura às 19h30) Org.: Companhia de Dança de Leiria Apoio: CMLeiria

22’SÁB’21h30 Teatro José Lúcio da Silva RECUERDOS Flamenco l Tango Argentino l Salsa “Recuerdos” é um espectáculo que une três estilos de dança muito diferentes entre si, mas que têm como ponto comum o ritmo latino. A dança é uma arte intemporal em que o ser humano expressa o seu estado de alma através da linguagem corporal sendo esta comum a todos os povos. Vamos recordar e partilhar a história de uma criança de cinco anos que nasceu rodeada de uma família de bailarinos, com a música e a dança sempre presentes desde o seu nascimento. Como os seus pais passam muito tempo ausentes devido a digressões constantes, Maria sonha com o dia em que também ela possa ser uma bailarina famosa… PREÇO: €10,00 PÚBLICO-ALVO: M/3 INF.: 244 823 600 Org.: Teatro José Lúcio da Silva

leiriagenda_JAN > 14

DANÇA

29’SÁB’16h30 e 21h30 Teatro José Lúcio da Silva FLOCKING Oficina - 16h30 Durante esta oficina, o público é convidado a aprender antecipadamente os passos de dança que depois serão praticados no baile. As danças a aprender são sobretudo de grupo, dançadas em círculo ou em linha, destinam-se a qualquer idade e não é necessária qualquer experiência prévia em dança.

Baile - 21h30 Flocking é um baile, onde todos são convidados a dançar. Este é um projecto artístico que propõe transpor para a lógica de espectáculo a ideia e experiência colectiva dos bailes, mas questionando a sua estrutura formal e simbólica, por via do recurso a novas tecnologias e formas de interacção e influência mútua entre os participantes-espectadores-criadores e os artistas, das áreas da multimédia, vídeo e música. PREÇO: €5,00 PÚBLICO-ALVO: M/6 INF.: 244 823 600 Org.: Teatro José Lúcio da Silva A RECENTRAR é co-financiada:

leiriagenda_JAN > 15

EXPOSIÇÕES

Até 21’FEV Galeria fotográfica da Fnac OLHAR AS SUBCULTURAS Até 09’JAN Teatro José Lúcio da Silva

ENTRADA LIVRE INF.: http://cultura.fnac.pt Org.: Fnac LeiriaShopping

ROTEIROS DA INQUIETAÇÃO NO FEMININO Adália Alberto Nesta mostra, uma vez mais, mulheres-coragem erguem-se do “maciço”, onde sempre habitaram, apenas despidas dos excessos de pedra que as ocultavam. Nesta exposição, Adália Alberto mostra ser um exemplo de renovação, interrogação e partida permanente. Do descritivo, partiu para a descoberta de simbolismos maiores, onde, com humor provocatório, a mulher sai por cima do trato vulgar e se converte em deusa superior, desafiadora de todos os tabus. ENTRADA LIVRE Diariamente das 17h30 às 24h00 INF.: 244 823 600 Org.: Teatro José Lúcio da Silva

Até 01’ABR Casa-Museu João Soares OS GRAFITOS MEDIEVAIS DO MOSTEIRO DA BATALHA Esta exposição fala de um assunto até hoje ignorado: o gesticular anónimo de quem esteve no Mosteiro durante a sua construção. ENTRADA LIVRE INF.: 244 891 219

leiriagenda_JAN > 16

EXPOSIÇÕES

Até 01’MAI m|i|mo – museu da imagem em movimento (RE)PLAY: M|I|MO REVISITADO

Até 01’MAI m|i|mo – museu da imagem em movimento NEGATIVO POSITIVO

A Fundação EDP apresenta no m|i|mo uma parte da sua colecção de arte. As obras de pintura, escultura, desenho, gravura ou fotografia escolhidas para a primeira fase desta colaboração exploram valências anteriores à experiência fotográfica, como os jogos de luz e sombra e as soluções de moldagem, mas usam também nos seus processo criativos os saberes aprendidos nas práticas da revelação fotográfica, da reprodução mecânica das formas e da fixação fílmica do movimento. Artistas: Ana Hatherly | Ana Vieira | Ângela Ferreira | Catarina Botelho | Daniel Barroca | Eduardo Gageiro | Fernanda Fragateiro | Fernando Calhau | Inês Botelho | Jorge Feijão | José Pedro Croft | Julião Sarmento | Leonor Antunes | Lourdes Castro | Rui Sanches | Vítor Pomar | Xana Terça a sexta, das 09h00 às 12h30 e das 14h00 às 17h30 sábados das 14h00 às 17h30 INF.: 244 839 675 | mimo@cm-leiria.pt Org.: CMLeiria / Fundação EDP

No momento em que o m|i|mo termina o processo de instalação no seu novo edifício, apresentam-se em exposição obras emblemáticas que foram desenvolvidas no âmbito dos seus 14 anos de actividade e, muito particularmente, em momentos tão simbólicos como o foram as bienais Cinemacção em 1999 e 2001. Resumo de um passado que se pretende tornar futuro, esta é a oportunidade de conhecer ou reconhecer obras cujos princípios de reflexão e intervenção continuam tão ou mais actuais quanto o foram no momento da sua concepção. Terça a sexta, das 09h00 às 12h30 e das 14h00 às 17h30 sábados das 14h00 às 17h30 INF.: 244 839 675 mimo@cm-leiria.pt Org.: CMLeiria

leiriagenda_JAN > 17

EXPOSIÇÕES

15’JAN a 06’FEV Teatro José Lúcio da Silva

15’JAN a 27’FEV Castelo de Leiria

O TEATRO ONTEM E HOJE

TIJOLO PARADE

Composta por imagens que contam a história da colocação da primeira pedra para a construção do Teatro José Lúcio da Silva a 22 de Janeiro de 1966 e da sua reinauguração a 22 de Janeiro de 2007, volta a estar patente ao público a exposição especialmente concebida pelo m|i|mo – museu da imagem em movimento e pelo Teatro José Lúcio da Silva, como forma de assinalar o terceiro ano de funcionamento do renovado Teatro.

A exposição “Tijolo Parade” foi realizada pelos alunos da Escola Básica e Secundária de Maceira, no âmbito das disciplinas de História da Cultura e das Artes, Área de Integração e Oficina de Teatro, tendo a colaboração de vários docentes. Subordinada ao tema da “Diversidade cultural”, tem como objectivo aliar a arte a uma nova abordagem da cultura visual e a importância da cultura local, de uma vila industrial, como a Maceira.

ENTRADA LIVRE Diariamente das 17h30 às 24h00 INF.: 244 823 600

PREÇO: €2,00 | €1,00 (- 25 anos, cartão jovem e + 65 anos)

Org.: Teatro José Lúcio da Silva e mi|mo

Org.: Escola Básica + Sec. de Maceira

leiriagenda_JAN > 18

EXPOSIÇÕES

EXPOSIÇÃO PERMANENTE

m|i|mo – museu da imagem em movimento OFICINA DO OLHAR A Oficina do Olhar é um espaço que integra um vasto conjunto de objectos (re)criados com fins lúdicos e pedagógicos, de natureza interactiva, onde se pode contactar directamente com as primeiras experiências de imagens animadas nos domínios da física e da mecânica que levaram à animação da imagem e recriação do movimento contínuo. Terça a sexta, das 09h00 às 12h30 e das 14h00 às 17h30 sábados das 14h00 às 17h30 INF.: 244 839 675 mimo@cm-leiria.pt Org.: CMLeiria

leiriagenda_JAN > 19

FORMAÇÃO

11’TER’18h30 às 23h00 Biblioteca José Saramago Instituto Politécnico de Leiria WORKSHOP DE EMPREENDEDORISMO “Os erros que nunca cometerei” Para começar 2011 com espírito positivo, a Criativamente promove um workshop que dará ênfase à exploração de erros comuns cometidos pela maioria dos empresários que se estreia no mundo dos negócios. Módulo teórico: 18h00 – 20h30 Painel de oradores 21h00 - 23h00 PREÇO: €50,00 (€32,50 – comunidade IPL) INF.: 939 337 220 geral@criativamente.pt Org.: CriativaMente

22’SÁB’14h00 às 18h00 Centro de Interpretação Ambiental de Leiria SABER COLHER Formadora: Fernanda Botelho Conhecer, respeitar e utilizar a flora espontânea portuguesa. O papel das plantas espontâneas na nossa alimentação, saber utilizar o que a Natureza nos oferece. Reconhecimento de plantas silvestres e suas utilidades na nossa alimentação. Reprodução e colheita das mesmas, onde, como e cuidados a ter com espécies protegidas. Plantas úteis para fortalecer o sistema imunitário. PREÇO: €15,00 PÚBLICO-ALVO: jovens e adultos (mínimo de 8 participantes e máximo de 20) INF. / INSCRIÇÕES: 244 845 651 Org.: Fernanda Botelho Apoio: CMLeiria

leiriagenda_JAN > 20

MÚSICA

06’QUI’21h30 Teatro José Lúcio da Silva CONCERTO DE ANO NOVO E REIS Orquestra Filarmonia das Beiras e Paulo de Carvalho O já tradicional Concerto de Ano Novo e Reis constitui um dos momentos marcantes da temporada musical desta Orquestra, não só pelo clima festivo que rodeia este programa, mas também pela habitual participação de um público que, ano após ano, acorre com entusiasmo ao concerto para festejar a chegada do Ano Novo. Este ano haverá ainda mais razões para celebrar connosco: à Orquestra juntar-se-á Paulo de Carvalho, resultando numa viagem às canções de todos nós na voz deste cantor, num concerto envolvente, que contará ainda com outras obras de carácter festivo apropriadas à quadra. OBS.: babysitting gratuito PREÇO: €5,00 PÚBLICO-ALVO: M/3 INF.: 244 823 600 Org.: Teatro José Lúcio da Silva A CULTREDE é co-financiada:

leiriagenda_JAN > 21

MÚSICA

08’SÁB’21h00 Teatro Miguel Franco SOCIEDADE FILARMÓNICA SENHOR DOS AFLITOS DO SOUTOCICO Concerto de Reis Como já vem sendo hábito em anos anteriores, a Sociedade Filarmónica do Senhor dos Aflitos do Soutocico volta a apresentar-se na cidade de Leiria para um concerto de Reis. Este ano, o programa contará com as peças “Fanfare overture”, de Lino Guerreiro; “Kyrill”, de Otto M. Schwarz; “Fate of the gods”, de Steven Reineke; “Cry of the falcon”, de Kevin Houben; “Pilatus”, de Steven Reineke; “Goddess of fire”, Steven Reineke e “First suite for band”, de Alfred Reed (Gallop - IV andamento). ENTRADA LIVRE PÚBLICO-ALVO: M/3 INF.: 918709029 (Soc. Fil. Sr. Aflitos) BILHETEIRA: 244 839 680 (abertura às 19h00) Org.: Sociedade Filarmónica Senhor dos Aflitos do Soutocico Apoio: CMLeiria

18’TER’21h30 Teatro José Lúcio da Silva ARY O POETA DAS CANÇÕES Tributo a José Carlos Ary dos Santos No aniversário do TJLS, assinalamos os 26 anos do desaparecimento de Ary dos Santos, com um tributo ao poeta e à sua obra. Neste espectáculo, alguns dos clássicos da música ligeira portuguesa são rearranjados com recurso a diferentes linguagens, géneros e estéticas musicais. Este tributo a Ary dos Santos nasceu da vontade de Quim Zé Lourenço, cantor, actor, músico, arranjador e produtor português, que depois de bem sucedidas experiências na Broadway e no West End, juntou uma nova e consagrada geração de músicos portugueses e decide dar nova luz ao património musical e poético nacional. OBS.: babysitting gratuito PREÇO: €10,00 PÚBLICO-ALVO: M/6 INF.: 244 823 600 Org.: Teatro José Lúcio da Silva

leiriagenda_JAN > 22

MÚSICA

22’SÁB’21h30 Teatro Miguel Franco CANTARES NA VILA Grupo Pinhal d’El Rei Vinte e oito anos já são passados e a persistência de alguns permite que novas gerações de músicos se enquadrem na ambiência musical mais tradicional, sempre com arranjos nossos mais ou menos arrojados. Os fados da Amália são relembrados e embelezados pelo toque diferente do bandolim e pela voz da cantora Ana Guerra. E porque não alguns originais com uma sonoridade próxima da música popular, respeitando a poesia dos nossos poetas mais populares? ENTRADA LIVRE PÚBLICO-ALVO: M/3 INF.: grupopinhaldelrei@gmail.com 917 242 153 | 918 293 375 BILHETEIRA: 244 839 680 (abertura às 19h30) Org.: Grupo de Cantares Pinhal d’El Rei Apoio: CMLeiria

29’SÁB’17h00 Teatro Miguel Franco GRUPO CORAL DE VILA REAL O Grupo Coral de Vila Real foi criado em 2007 e teve a sua primeira actuação no ano seguinte, fazendo já parte integrante do panorama cultural deste concelho transmontano. Para além de abordar as várias vertentes corais, contemplando nas suas actuações temas galaico-portugueses, populares, espirituais e música sacra de várias épocas, este grupo não deixa nunca de realçar o canto enquanto meio de relacionamento entre as pessoas. Em mais uma demonstração deste prazer, o coral desloca-se a Leiria para interpretar, entre outros, temas tradicionais e de autores como James Dillard, Adérito Silveira e Zoltan Kodaly. ENTRADA LIVRE PÚBLICO-ALVO: M/3 INF.: Divisão de Cultura - 244 839 661 BILHETEIRA: 244 839 680 (abertura às 15h00) Org.: CMLeiria | Grupo Coral de Vila Real

leiriagenda_JAN > 23

TEATRO

13’QUI’21h30 Teatro Miguel Franco BENNY HALL Benny Hall é uma paródia à excessiva intelectualização do teatro, interpretada por uma pianista e dois actores, que partem dos diálogos do filme “Annie Hall” de Woody Allen para uma divertidíssima desconstrução daquilo que se tem por hábito chamar “o processo criativo” da arte teatral. Num registo próximo da stand-up comedy, mas abrangendo também as descobertas de Peter Brook, Stanislavski, Pinter ou Grotowski. Um espectáculo tão sarcástico quanto absurdo. PREÇO: €5,00 (sem desconto) PÚBLICO-ALVO: M/12 INF.: Divisão de Cultura - 244 839 661 BILHETEIRA: 244 839 680 (abertura às 19h30) Venda de bilhetes on-line: www.teatrojlsilva.pt Org.: CMLeiria A CULTREDE é co-financiada:

15’SÁB’21h30 16’DOM’16h30 Teatro José Lúcio da Silva 3 EM LUA DE MEL A vida de Madalena corria às mil maravilhas depois de casar com Manuel em Marrocos. Mas... João Romeira, o seu primeiro marido que ela julgava morto, decide regressar a casa para os braços da sua querida mulher. A partir daqui vão viver mil aventuras os “3 em lua de mel”. Numa casa de loucos onde a empregada fala demais, um empregado de seguros tem pavor a frigoríficos, uma parteira diplomada aconselha limão para os olhos e um médico em pijama dá beijos na “propedêutica”. Elenco: Marina Mota | Carlos Cunha | João Duarte | Érica Mota | Rui de Sá | Sara Brás | Nuno Pires | Marisa Carvalho OBS.: babysitting gratuito PREÇO: Plateia e 1º balcão – €20,00 / 2º balcão – €15,00 PÚBLICO-ALVO: M/12 INF: 244 823 600 Org.: Teatro José Lúcio da Silva

leiriagenda_JAN > 24

OUTROS EVENTOS 03, 17, 24 e 31’SEG’15h00 Casa-Museu João Soares VIVA A VIDA Ginástica Geriátrica e Mental Actividades promovidas pelo Grupo de Convívio da Casa-Museu, vocacionadas para a importância do convívio e do envelhecimento activo. INF. / INSCRIÇÕES: 244 891 219 Org.: Serviços Educativos da Casa-Museu João Soares

06, 13, 20, 27’QUA’19h30 às 20h30 Centro de Convívio e Recreio do Telheiro SESSÕES DE YOGA DO RISO Ria, pela sua saúde O Yoga do Riso pode ser descrito como a ginástica da gargalhada, combinando o riso, estimulado como um exercício corporal em grupo, com a respiração do Yoga. A sua prática regular proporciona diversos benefícios para a saúde. Ajuda a controlar a pressão sanguínea, reforça o sistema imunitário, alivia a dor, produz serotonina que é um anti-depressivo natural.

05’QUA’15h00 às 16h30 Casa-Museu João Soares TARDES NA CASA-MUSEU JOÃO SOARES Para descobrir a Casa-Museu, numa tarde diferente, é proposta uma actividade de caça ao tesouro destinada aos mais novos, subordinada ao tema “Os meus desejos para o ano novo”. DESTINATÁRIOS: alunos do 2º CEB INF. / INSCRIÇÕES: 244 891 219

PARTICIPAÇÃO GRATUITA INF.: leonilpedrosa@gmail.com 913 997 867 ou 962 836 027 Org.: C.C.R Telheiro e Clube do Riso de Leiria

08’SÁB’21h30 Biblioteca da Casa-Museu João Soares SERÕES LITERÁRIOS Encontro de um grupo de pessoas interessadas na partilha de leituras.

Org.: Serviços Educativos da Casa-Museu João Soares INF.: cartes@sapo.pt | 244891 219 Org.: CARTES – Associação de Autores das Cortes

leiriagenda_JAN > 25

OUTROS EVENTOS

14 e 28’SEX’15h00 e 16h00 Casa dos Pintores - Oficina de Arqueologia DA CASA DOS PINTORES À OFICINA DE ARQUEOLOGIA Visita guiada

10’SEG’15h00 Casa-Museu João Soares VIVA A VIDA Cinema para todas as idades… O Grupo de Convívio da Casa-Museu, que desenvolve actividades vocacionadas para a importância do convívio e do envelhecimento activo, promove a projecção do filme “O grande Elias”. INF. / INSCRIÇÕES: 244 891 219 Org.: Serviços Educativos da Casa-Museu João Soares

DESTINATÁRIOS: público em geral limite 10 participantes (marcação prévia) DURAÇÃO DA VISITA: 30m INF. / INSCRIÇÕES GRATUITAS: 244 839 677 E-mail: vcarvalho@cm-leiria.pt | cpintores_arqueologia@ cm-leiria.pt Org.: CMLeiria

19’QUA’15h00 às 16h30 Casa-Museu João Soares TARDES NA CASA-MUSEU JOÃO SOARES Quebra cabeças Para descobrir a Casa-Museu, numa tarde diferente. DESTINATÁRIOS: alunos do 2º CEB INF. / INSCRIÇÕES: 244 891 219 Org.: Serviços Educativos da Casa-Museu João Soares

leiriagenda_JAN > 26

ROTEIRO DO PAPEL AO LIVRO Ao longo dos séculos, o Rio Lis constituiu um importante veículo para o desenvolvimento económico da região de Leiria, nomeadamente por, graças ao movimento das suas águas, permitir a moagem dos cereais e a produção do azeite. Para além destas actividades, desenvolvidas um pouco por toda a região, na Idade Média passou a existir nos limites da cidade uma estrutura que permitia o fabrico de papel, também pela acção da água. Assim, Leiria passou a dispor de um dos primeiros moinhos de papel do país, que sustentava o funcionamento da tipografia judaica então existente no Centro Histórico da cidade. A importância desta tipografia é bem demonstrada pelo facto de aqui ter sido impresso um dos primeiros quatro livros manufacturados em Portugal, o Almanach perpetuum, de Abraão Zacuto (1450-1522), tendo a sua existência muito contribuído para o desenvolvimento cultural de Leiria. Propomos então um percurso por alguns espaços da cidade, que nos levam do papel ao livro.

Moinho do Papel

Tipografia judaica

Neste espaço recentemente reabilitado, é possível produzir a sua própria folha de papel. Venha experimentar!

O Centro Histórico, na Travessa da Tipografia, junto à Igreja da Misericórdia, permite-lhe viajar no tempo, evocando a primeira tipografia da cidade.

leiriagenda_JAN > 27

ROTEIRO Tipografia centenária

Biblioteca Municipal Afonso Lopes Vieira

E continuando pela zona histórica, junto à Sé, no edifício onde funcionou a Administração do Concelho, que chegou a ser dirigida por Eça de Queirós, espreite uma tipografia ainda em funcionamento.

Para terminar, e se o sol espreitar, aproveite um dos pátios da Biblioteca Municipal Afonso Lopes Vieira para uma leitura. Não saia sem visitar a Sala Afonso Lopes Vieira, espaço para onde foi transferida a biblioteca pessoal deste autor leiriense.

Tipografia centenária

Tipografia judaica

Moinho do Papel

Biblioteca Municipal Afonso Lopes Vieira

leiriagenda_JAN > 28

ESPAÇOS CULTURAIS MUSEUS E NÚCLEOS MUSEOLÓGICOS

AGROMUSEU MUNICIPAL DONA JULINHA Travessa da Igreja, 2425-781 Ortigosa Tel.: 244 614 635 agromuseu@cm-leiria.pt Terça a sexta: 14h00 às 18h00 Sábados e domingos por marcação GPS: 39º49’51.50”N 8º50’26.50”W

m|i|mo - MUSEU DA IMAGEM EM MOVIMENTO Largo de S. Pedro (Cerca do Castelo) 2400-235 Leiria Tel.: 244 839 675 mimo@cm-leiria.pt Visitas guiadas por marcação Terça a sexta: 9h00 às 12h30 14h00 às 17h30 Sábados: 14h00 às 17h30

TEATROS

TEATRO JOSÉ LÚCIO DA SILVA Rua Dr. Américo Cortês Pinto 2400-093 Leiria Tel: 244 834 117 cineteatro@teatrojlsilva.pt Bilheteira: 244 823 600 (17h30 às 22h00) bilheteira@teatrojlsilva.pt GPS: 39º44’48.00”N 8º48’15.00”W

GPS: 39º44’50.50”N 8º48’26.70”W

CASTELO Rua do Castelo, 2400-235 Leiria Tel.: 244 813 982 div.museus@cm-leiria.pt Terça a domingo: 09h30 às 17h30 Núcleo Museológico da Torre de Menagem Tel.: 244 813 982 Terça a domingo: 10h00 às 12h00 14h00 às 17h00

MOINHO DO PAPEL Rua Roberto Ivens, 1, 2400-103 Leiria Tel.: 244 839 672 moinhodopapel@cm-leiria.pt Terça a sexta: 9h30 às 12h00 14h30 às 17h00 Sábados e domingos por marcação GPS: 39º44’25.50”N 8º48’03.80”W

TEATRO MIGUEL FRANCO Mercado Sant’Ana Centro Cultural Largo de Sant’Ana, 2400-232 Leiria Tel.: 244 839 680 teatromfranco@teatrojlsilva.pt div.cultura@cm-leiria.pt Bilheteira: 2 horas antes de cada evento GPS: 39º44’33.40”N 8º48’28.00”W

(estacionamento junto ao estádio) GPS: 39º44’51.00”N 8º48’31.00”W

CENTRO DE INTERPRETAÇÃO LAPEDO (Abrigo do Lagar Velho) Carrasqueira - St.ª Eufémia - Leiria Tel.: 244 839 661 (Ed. Banco de Portugal) / 244 739 252 (Lapedo) div.museus@cm-leiria.pt Sábados, domingos e feriados: 10h00 às 13h00 - 14h00 às 18h00 Visitas guiadas: por marcação GPS: 39º45’29.00”N 8º43’53.00”W

NÚCLEO MUSEOLÓGICO Bombeiros Municipais de Leiria Rua de Tomar, 2410-187 Leiria Tel: 244 813 033 / 244 814 204, bomb.municipais@cm-leiria.pt Segunda a domingo: 9h00 às 12h30 - 14h00 às 17h00 GPS: 39º44’28.50”N 8º47’59.50”W

CINE-TEATRO DE MONTE REAL Rua Dr. Oliveira Salazar 2425-043 Monte Real - Leiria Tel.: 244 616 245 cineteatro@teatrojlsilva.pt bilheteira@teatrojlsilva.pt Sexta, sábado: 21h30 Domingo: 15h30 GPS: 39º51’03.75”N 8º52’01.74”W

leiriagenda_JAN > 29

ESPAÇOS CULTURAIS E DESPORTIVOS OUTROS ESPAÇOS

BIBLIOTECA MUNICIPAL AFONSO LOPES VIEIRA Largo Cândido dos Reis, 6 2400-112 Leiria Tel.: 244 839 666 biblioteca.municipal@cm-leiria.pt pacweb.cm-leiria.pt Segunda: 14h00 às 20h00 Terça a sexta: 10h00 às 20h00 Sábados:10h30 às 18h00 GPS: 39º44’38.00”N 8º48’36.50”W

ESPAÇOS DESPORTIVOS

CENTRO DE INTERPRETAÇÃO AMBIENTAL DE LEIRIA Rua Roberto Ivens, 2410-111 Leiria Tel.: 244 845 651 | cia@cm-leiria.pt Segunda a sexta: 9h00 às 12h30 14h00 às 17h30

GPS: 39º44’41.90”N 8º48’25.40”W

ARQUIVO DISTRITAL DE LEIRIA Tel.: 244 820 050/7 adlra@adleiria.iantt.pt www.adleiria.pt

MUSEU DO CASAL DE MONTE REDONDO museu@museumonteredondo.net www.museumonteredondo.net MUSEU ESCOLAR DOS MARRAZES Tel.: 244 812 701 museuescolar@museuescolar.pt www.museuescolar.pt MUSEU ETNOGRÁFICO DO FREIXIAL Tel.: 244 745 600 rffmuseu@gmail.com museu.rffreixial.pt MUSEU DA CIMENTEIRA MACEIRA LIZ Tel.: 244 779 500 comunicacao@secil.pt www.secil.pt

CASA DOS PINTORES Oficina Municipal de Arqueologia Rua Acácio de Paiva, n.º 2 A 2400-076 Leiria Tel.: 244 839 677 cpintores_arqueologia@cm-leiria.pt Segunda a sexta: 9h00 às 12h30 14h00 às 17h30 GPS: 39º44’43.50”N 8º48’26.60”W

GPS: 39º44’58.00”N 8º48’44.00”W

GPS: 39º44’26.45”N 8º48’04.60”W

CASA-MUSEU CENTRO CULTURAL JOÃO SOARES Tel.: 244 891 219 direccao.casa-museu@fmsoares.pt www.fmsoares.pt

EDIFÍCIO BANCO DE PORTUGAL Divisão de Cultura Largo 5 de Outubro, 43 2400-120 Leiria Tel.: 244 839 661 div.cultura@cm-leiria.pt Segunda a sexta: 9h00 às 12h30 14h00 às 17h30

ESTÁDIO MUNICIPAL DR. MAGALHÃES PESSOA Arrabalde d’Aquém 2400-137 - Leiria Tel.: 244 843 000

ORFEÃO DE LEIRIA Tel.: 244 829 550 geral@orfeaodeleiria.com www.orfeaodeleiria.com SAMP - SOCIEDADE ARTÍSTICA E MUSICAL DOS POUSOS Tel.: 244 801 685 geral@samp.pt | www.samp.pt

PARQUES E PISCINAS MUNICIPAIS Parque Campismo da Praia do Pedrógão - 244 695 403 Parque Infantil (Lg. Camilo Castelo Branco) - 244 813 337 Piscinas Municipais da Caranguejeira - 244 733 510 Piscinas Municipais de Leiria 244 860 760 Piscinas Municipais da Maceira 244 772 646 PAVILHÕES GIMNODESPORTIVOS Arrabal - 927 952 822 Bajouca - 927 952 823 Barreiros - 244 861 675 Caranguejeira - 927 952 867 Carreira - 927 952 820 Colmeias - 927 952 824 Correia Mateus - 927 952 821 Gândara dos Olivais - 244 882 557 Juventude Desp. Lis - 244 822 593 Maceira - 927 952 865 Marrazes - 244 855 128 Parceiros - 244 815 749 Pocariça – Maceira - 244 771 966 Santa Eufémia - 927 820 760 Silvas-Cruz da Areia - 927 952 866

leiriagenda_JAN > 30

INFORMAÇÕES ÚTEIS CONTACTOS DE UTILIDADE PÚBLICA CÂMARA MUNICIPAL DE LEIRIA Geral > 244 839 500 Linha verde > 800 202 791 SMAS > 244 817 300 SMAS > Avarias 800 202 252 SERVIÇOS DE EMERGÊNCIA Linha Saúde 24 > 808 24 24 24 Número Europeu para Crianças Desaparecidas > 116000 Número Nacional de Emergência > 112 Bombeiros Municipais de Leiria > 244 813 033 Bombeiros Voluntários de Leiria > 244 882 015 Bombeiros Voluntários da Maceira > 244 770 000 Bombeiros Voluntários de Ortigosa > 244 614 700 GNR de Leiria > 244 830 150 GNR de Monte Real > 244 614 817 GNR de Monte Redondo > 244 685 085 Polícia Judiciária > 244 815 202 PSP Leiria > 244 859 859

SERVIÇOS DE SAÚDE Hospital de Stº André > 244 817 000 Consulta Aberta > 244 859 140 Intoxicações > 808 250 143 SERVIÇOS PÚBLICOS Estação de comboios > 244 882 027 EDP - Avarias > 800 506 506 Turismo Leiria / Fátima > 244 848 770 Rodoviária de Tejo > 244 811 507 Serviços Estrangeiros e Fronteiras-Leiria > 244 831 610

FEIRAS E ROMARIAS FEIRAS SEMANAIS Terça-feira e sábado - Leiria Quinta-feira - Maceira FEIRAS MENSAIS 01 . Caranguejeira 04 . Monte Real 06 . Colmeias - lugar de Chã 09 . Memória 11 . Chaínça 13 . Bajouca 14 . Carreira 16 . Arrabal - lugar de Cardosos 20 . Bidoeira de Cima 22 . Carvide - lugar de Outeiro da Fonte 24 . Memória 26 . Regueira de Pontes - lugar de Amieira 29 . Monte Redondo 1º Domingo - Santa Catarina da Serra - lugar de Loureira FEIRAS ANUAIS 22 . Maio (Feira Anual) - Leiria 31 . Dezembro (Feira de São Silvestre) - Colmeias - lugar de Chã

FEIRAS TEMÁTICAS 2º Sábado - Feira das Velharias - Leiria

FESTAS E ROMARIAS Arrabal – Festa de Santa Luzia – 1º domingo de Janeiro Bajouca – Festa do Menino Jesus – 1º domingo de Janeiro Carvide – Festa de Santo António – Último fim-desemana de Janeiro Colmeias – Festa da Senhora do Ó – 2º domingo de Janeiro Cortes – Festa de São Sebastião – Janeiro Maceira – Festa de Santo Amaro – 15 de Janeiro Memória – Festa de Santo António – 4º domingo de Janeiro Ortigosa – Festa de Santo Amaro – Janeiro Parceiros – Festa de São Sebastião – Janeiro Souto da Carpalhosa – Festa de São Bento – Janeiro

leiriagenda_JAN > 31

UTILIDADE PÚBLICA

ESPAÇOS CULTURAIS

ESCOLAS

1 CMLeiria

1 Teatro José Lúcio da Silva

1 Esc. Sec. Domingos Sequeira

2 Segurança Social

2 Banco de Portugal

2 Esc. Sec. Francisco Rodrigues Lobo

3 Tribunal

3 Mercado Sant’Ana Teatro Miguel Franco

4 Governo Civil 5 Junta de Freguesia de Leiria

4 Biblioteca A.L.Vieira

3 Escola EB 2,3 D. Dinis 4 ESECS - Escola Superior de Educação e Ciências Sociais

5 Arquivo Distrital

6 Mercado Municipal Centro Associativo

6 Moinho do Papel

P Parque de estacionamento pago

7 IPJ

7 m|i|mo - museu

P Parque de estacionamento livre

8 NERLEI

8 Orfeão de Leiria

9 Terminal Rodoviário

9 Sala Jaime Salazar Sampaio

10 Centro de Interpretação Ambiental

(Te-Ato - Grupo teatro de Leiria)

10 Célula e Membrana Associação - a9))))

Turismo Leiria/Fátima

leiriagenda_JAN > 32

A NÃO PERDER EM FEVEREIRO CONCERTOS PARA BEBÉS

RIGOLETTO ÓPERA NACIONAL DA MOLDÁVIA

Co-financiamento

JOHN CALE