20140917

ANO 77 - Nº 22.676 28 PÁGINAS R$ 2,00 QUARTA-FEIRA 17 DE SETEMBRO DE 2014 SANT’ANA DO LIVRAMENTO

A PLATEIA

www.aplateia.com.br

Na terra da tradição, cavalos fora do centro

Permanece dúvida de como será aplicada penalidade de quem descumprir a ordem Página 4 e 5

TELEFONIA

Oi anuncia melhorias em Livramento Conexão 3G e ampliação do número de portas de internet banda larga fixa estão entre as prioridades da operadora // Página 18

SOLIDARIEDADE

Manoel de Souza precisa de ajuda R ALPH Q

MARATONA

ALEGRIA

Semana de decisões no futebol

Atleta continua buscando patrocínios

Apae realiza passeio tradicionalista com seus alunos

Equipes preparamse para semifinal do Torneio de Inverno // Contracapa

Marcos Costa pretende participar Lausanne Marathon, na Suíça // Contracapa

Entidade ofereceu almoço e realizou atividades com as crianças // Página 2

UE VEDO

Menino de 8 meses necessita, urgente, de cirurgia no crânio // Página 9

ESPORTE

/A P

A PLATEIA {en español}

Página Escuela Técnica Superior y comuna departamental se unen en pro de la educación de los riverenses

Pagina 4

RALPH QUEVEDO/AP

SEMANA FARROUPILHA

2

A PLATEIA

Geral

Sant’Ana do Livramento . quarta-feira, 17 de setembro de 2014

DIVERSÃO

Apae participa de almoço em entidade tradicionalista Os excepcionais desfrutaram de um dia inteiro no Fogão Rodeio dos Gaudérios A semana tradicionalista é marcada pelos eventos que cada entidade realiza, proporcionando aos visitantes um resgate da cultura do povo Gaúcho, praticando as tradições e revivendo um pouco da vida dos ancestrais rio-grandenses.

Nesta terça-feira (16), o Fogão Rodeio dos Gaudérios recebeu as crianças da Apae, pois está com um projeto que consiste em socializar pessoas especiais nas comemorações tradicionalistas, este ano os Patões Darci Carlos da Rosa

Alves e Marilia Silva Alves tiveram a ideia de convidar os componentes da Apae para um almoço festejando a Semana Farroupilha.

Na oportunidade as crianças aproveitaram o espaço para realizarem várias atividades em contato com a natureza, as ações como andar a cavalo e de

charrete, alegraram a garotada, também jogaram futebol, pularam na cama elástica e como é Semana Farroupilha, participaram do baile com muita dança.

Para encerrar a tarde, aconteceu uma mateada oferecida especialmente para Apae.

SANDRA MARQUES/AP

Crianças da Apae de charrete

“Estamos gostando muito, este é o primeiro ano que participamos de um galpão, estamos ansiosos para andar de charrete e queremos aproveitar o baile”.

SANDRA MARQUES/AP

Aramir Garin e Jaime Fernando Silveira

SANDRA MARQUES/AP

Darci Carlos da Rosa Alves e Marilia Silva Alves

“A nossa entidade tem realizado periodicamente atividades e esta é mais uma ação na qual acreditamos que dará certo, pois o fato de ver cada rosto feliz ao andarem a cavalo, já nos sentimos realizados”.

Patão Darci Carlos da Rosa Alves e Marilia Silva Alves

Geral

A PLATEIA

Sant’Ana do Livramento . quarta-feira, 17 de setembro de 2014

3

CAPACITAÇÃO

Bombeiros mirins recebem qualificação em informática MARCELO PINTO/AP

Na noite desta terça-feira (16), o comando regional Corpo de Bombeiros entregou os 54 certificados dos alunos formados no curso de informática realizado em parceria com a Prefeitura Municipal, no Centro de Inclusão Digital. Ao todo, 60 crianças participaram do projeto, mas apenas 54 participaram da formatura.

O projeto Bombeiro Mirim, que iniciou como piloto na cidade, tem por finalidade orientar as crianças sobre como agir em caso de incêndios e acidentes envolvendo pessoas; transformar as crianças em agentes

54 bombeiros mirins participaram da formatura

multiplicadores, divulgadores da consciência de prevenção e preservação; trabalhar também com os temas de trânsito, meio ambiente, informática, higiene, primeiros socorros, prevenção ao uso de drogas, direitos humanos e salvamento, desenvolvendo, assim, o sentimento de cidadania, civismo e autoestima.

Cel. Burgel, comandante do 10º CRB, durante sua fala

MARCELO PINTO/AP

54 crianças participaram da formatura de entrega de certificados na sede do 10º CRB

4

A PLATEIA

Geral

Sant’Ana do Livramento . quarta-feira, 17 de setembro de 2014

SAÚDE

Dentre os termos está o tempo de espera que não deve passar de no máximo duas horas e a permanência do serviço que não poderá ultrapassar 24h Em relação a medicina brasileira, a terça feira (16), foi marcada pelo anúncio de mudanças no atendimentos dos prontos socorros, no Diário Oficial, tornam mais claras as regras para atendimento nestes locais e em Unidades de Pronto-Atendimento.

Os textos determinam que o tempo de espera do paciente para aten-

dimento num pronto socorro não pode ser superior a duas horas. E a permanência no serviço não pode ultrapassar 24 horas. Passado esse prazo, o paciente deve ter alta, ser internado ou transferido.

As normas foram discutidas ao longo de quatro anos. A publicação ocorre em meio a uma queda de braço entre a

entidade de classe e o Ministério da Saúde. A disputa foi deflagrada há mais de um ano, ainda durante a discussão sobre o Mais Médicos, mas não há sinais de trégua.

A resolução proíbe a internação de pacientes nos prontos wsocorros.

Médicos plantonistas devem comunicar superiores quando o serviço não dispuser de condições adequadas de atendimento ou estiver superlotado.

Pacientes em situação de risco de morte ou grande sofrimento devem ser atendidos mesmo quando não houver vagas, algo

MARCELO PINTO/AP

CFM define novas regras no atendimento de Prontos Socorros

que já ocorre hoje. Mas a ideia é a de que fique assinalado que tal medida deve ocorrer em caráter excepcional. De acordo com o CFM, no entanto, a admissão de pacientes

mesmo sem condições mínimas de atendimento virou algo de praxe.

Não foi concedido prazo para que gestores se adaptassem. Foi avaliado que parte dos

médicos vai resistir em fazer denúncias contra os serviços onde atuam.

As resoluções também trazem regras para os médicos quanto ao seu trabalho nos plantões.

LIMPEZA

Serviço urbano preparado para limpeza após Desfile Farroupilha Em conjunto com profissionais uruguaios, a ação vai ser rápida para deixar limpo o centro das duas cidades Uma das maiores preocupações da população no dia do desfile de 20 de setembro é o mau cheiro que fica no centro da cidade. Antecipando-se por este fato desagradável, a Secretaria de Serviços Urbanos já está preparada para agir em conjunto com os servidores públicos responsáveis pela

limpeza de Rivera.

A Secretaria de Serviços Urbanos do Município Ana Assef conversou com a equipe do Jornal da Manhã da Rádio RCC FM e esclareceu a ação de limpeza após o desfile, “Estamos empenhados para deixar a cidade limpa o mais rápido possível após o desfile, para isso conta-

mos com o apoio dos profissionais de Rivera para que o êxito seja semelhante ao ano passado”, salientou. Sobre os lugares onde vão ser limpos ela cita, “se repetirmos a trajetória do ano passado começaremos na Avenida Sarandi, após o Parque Internacional, passando em seguida pela Rua dos Andradas até a esquina com a Rua Barão do Triunfo descendo até a Conde de Porto Alegre e terminando no Parque Internacional”, completou.

DUDA PINTO/AP

Maquinário que auxilia na limpeza das ruas, após o desfile

Política

Sant’Ana do Livramento . quarta-feira, 17 de setembro de 2014

DECRETO

A PLATEIA

5

Cavalos devem ficar fora do centro até dia 20 Em um rápido levantamento empírico é possível entender que há uma certa concordância, pelo menos dos peões de idade mais avançada, com a área delimitada para a não circulação a cavalo. Há, entretanto, quem entenda, que o perímetro fechado poderia ser menor. Também existe quem acredite que a praça Artigas, por ser um dos mais preferidos locais dos tauras mais moços nas rédeas; até pela proximidade com um dos referenciais do gauchismo local, o Bar Gaúcho Barreto.

Por outro lado, o prefeito Glauber Lima editou e determinou a publicação, ainda em agosto, de um decreto regulamentando a circulação de homens e mulheres a cavalo no centro da cidade. O provimento atende pedido da própria comissão organizadora da Semana Farroupilha, cujo presidente, Rui Rodrigues, enfatizou que a decisão é de resguardo e repete medida dos anos anteriores.

Além disso, segue orientação do comando da Brigada Militar.

A vedação ao trânsito de pessoas montadas a cavalo está constando do decreto nº 6544, tendo iniciado no dia 10 e vigindo até 25 de setembro, exceto no dia 14 - quando abriu oficialmente a Semana Farroupilha e 20, quando será o Desfile Internacional.

Também está proibido circular com cavalos pelo interior dos parques, praças e canteiros da cidade. Durante as atividades do Desfile do dia 20 de Setembro, os cavaleiros pode-

rão transitar nas vias mencionadas, salvo os limites do perímetro do desfile na Rua dos Andradas.

Praça Artigas Ontem, representantes da Comissão Organizadora da Semana Farroupilha, Secretaria de Trânsito e Brigada Militar estiveram reunidos com a finalidade de tratar dessas questões, bem como de um assunto pontual: a praça Artigas. O próprio presidente, Rui Rodrigues, deixou claro no programa Canal Livre, da RCC FM, na segunda-feira, que ele próprio pediria providências às autoridades, não descartando que houvesse o isolamento da praça.

É PROIBIDO CAVALGAR Perímetro Avenida Tamandaré, entre avenida João Goulart até a Rua Silveira Martins Rua Silveira Martins, entre avenida Tamandaré até a Rua Barão do Triunfo Avenida João Goulart, entre Tamandaré até a Rua Barão do Triunfo Rua Barão do Triunfo, entre avenida João Goulart até a Rua Silveira Martins

6

A PLATEIA

Política

Sant’Ana do Livramento . quarta-feira, 17 de setembro de 2014

SETORIAL

Secretaria de Obras faz melhorias em ruas do Bairro Tabatinga e imediações

JADIR PIRES/ASCOM

WILLIAM DARLAN/ASCOM

Galpão Binacional recebe atividades artísticas até a próxima sexta-feira

Prefeitura convida cidadãos a visitar Galpão Binacional

Meta é dar trafegabilidade às vias que ainda apresentam falta dessa condição A Secretaria de Obras intensifica a cada dia o trabalho nos Bairros da cidade. Esta semana, segundo Secretário Victor Aseff, a Pasta está com suas atividades voltadas para a Região do Wilson. Na segunda, dia 15, duas frentes trabalhavam na Tabatinga e na Estrada do Campo de Cooperação. “Apesar das dificuldades, estamos iniciando um trabalho de recuperação das vias

da cidade”, afirmou Aseff. Durante esta semana, “estaremos com as atividades no Parque São José, Vila América, 300, Parque dos Ipês e adjacências”, comentou o Secretário.

Asfalto Victor Aseff também exaltou o asfaltamento das Ruas Achiles Gazzapina

e Jarbas Pinheiro, as quais foram concluídas nesta semana. “Já foi concluída a obra de pavimentação destas importantes vias que criam, a partir de agora, um via de acesso fácil do Centro ao Bairro Armour”, pontuou. Segundo o titular da Pasta, nos próximos dias, a Avenida Saldanha da Gama receberá a pavimentação, no trecho do Hipódromo até a Rua Sérgio Fuentes.

LEGISLATIVO

Comissões analisam projetos em tramitação Ontem, o Legislativo santanense registrou o trabalho das comissões permanentes, logo após a leitura do expediente.

O vereador Carlos Nilo (PP), presidente da Comissão Permanente de Infraestrutura, analisou junto aos demais componentes, os legisladores Maurício Galo Del Fabro (PSDB) e Helio Benia (PSB) matérias que tramitam e aguardavam pareceres para seguirem com o rito burocrático.

CEDIDA/AP

Galo Del Fabro, Helio Bênia e Carlos Nilo Coelho Pintos, durante a reunião

A Prefeitura Municipal, por intermédio da Secretaria de Turismo, está convidando os santanenses para prestigiar as atividades realizadas no Galpão Binacional, localizado no Parque Internacional.

Sob a coordenação das duas cidades, o Galpão Binacional disponibiliza aos visitantes material de divulgação da programação dos galpões das cidades e uma exposição do acervo da Secretaria Municipal de Cultura sobre a Revolução Farroupilha.

Denise Toledo, secretária do Turismo, lamentou que não tivesse sido possível iniciar com atividades na segunda-feira, em função da instabilidade do tempo. Ela esclareceu que a programação é intensa e toda a comunidade está convidada para prestigiar, inclusive, as apresentações artísticas que iniciaram na terça-feira, 16. “Teremos até a próxima sexta-feira diversas atrações artísticas, com a presença de cantores e bailados”, destacou.

As apresentações acontecem todas as tardes, a partir das 15h. A titular do Turismo foi entrevistada ontem, no programa Canal Livre, da rádio RCC FM, e renovou o convite da municipalidade para que os santanenses se dirijam ao parque Internacional para visitar e interagir com os tradicionalistas representantes das várias entidades que estão encarregados das casereadas.

A secretária também destaca que os preparativos para o desfile do próximo sábado, dia 20, estão sendo ultimados.

“Estamos trabalhando junto com todas as Secretarias Municipais e a Comissão Organizadora dos Festejos Farroupilhas para realizar um grande evento. Aguardamos os santanenses para prestigiarem o desfile no próximo sábado, a partir das 9h” - encerrou.

Política

A PLATEIA

Sant’Ana do Livramento . quarta-feira, 17 de setembro de 2014

CASA DO MEL

Câmara aprova cedência à Coapampa JOTA CAVALHEIRO/ASCOM

Executivo comemora aprovação do projeto e cederá terreno próximo ao Packing House A Câmara de Vereadores aprovou, segunda, dia 15, projeto de lei do Executivo autorizando o município a firmar Termo de Permissão de Uso de Bem Público com a Cooperativa Apícola do Pampa Gaúcho (Cooapampa), permitindo o uso do terreno no entorno do prédio do Packing House, localizado no Distrito Industrial da cidade.

O projeto aprovado prevê o uso do terreno pela Cooapampa para a construção da Casa do Mel. A edificação servirá para extração, beneficiamento, envasamento, armazenagem e comercialização de mel.

Para o prefeito Glauber Lima o termo irá criar meios para o desenvol-

vimento dos apicultores locais, através do estímulo da atividade agroindustrial vinculada à apicultura.

“Pretendemos auxiliar a Cooapampa no melhoramento da produção e aumento da produtividade” - completou.

A secretária de Agricultura, Pecuária e Abastecimento, Silvia Carambula, ressaltou a importante melhoria que será oportunizada através da produção em local apropriado.

“A Casa do Mel será um espaço complementar ao trabalho de campo realizado nos apiários, gerando um produto de qualidade certificada e sob supervisão de equipe técnica do Serviço de Inspeção Municipal – SIM”, concluiu.

Faixa de Fronteira volta ao foco A Comissão Especial que trata de infraestrutura nas faixas de fronteira aprovou por unanimidade relatório apresentado pelo deputado Luiz Fernando Mainardi (PT), construído a partir de demandas colhidas em sete audiências públicas realizadas pela Assembleia Legislativa (AL) nas regiões da Campanha, Fronteira Oeste e Extremo Sul do Estado. Segundo o documento, a maioria das reivindicações compete ao Governo Federal, o restante cabendo ao Estado e municípios. Referem-se em grande parte à manutenção de rodovias, melhoria da infraestrutura ferroviária, aeroportuária, geração de emprego e renda e possibilidade de redução da extensão da chamada faixa de fronteira dos atuais 150 para 50 quilômetros. No âmbito dos serviços, sugeriu-se, por exemplo, que hospitais localizados nessas regiões atendam cidadãos dos países envolvidos nas zonas fronteiriças. O mesmo é sugerido às escolas.

Ao centro, o líder do governo na Câmara, vereador Dagbrto Reis, com a secretária da Agricultura Silvia Carambula; e apiculores, membros da Cooapampa, acompanharam a sessão no Poder Legislativo e comemoraram a aprovação da cedência

7

Semana Binacional de Trânsito inicia hoje Alencastro Feippe Martins, titular da Secretaria Municipal de Trânsito, Transportes e Mobilidade Urbana convidou ontem, pelo programa Canal Livre, na RCC FM, à comunidade, instituições e entidades para participar das ações que serão desenvolvidas na Semana Binacional de Trânsito 2014, nas vias de trânsito das cidades de Sant’Ana do Livramento e Rivera.

Segundo ele, a abertura oficial da Semana Binacional de Trânsito acontecerá às 11h no auditório do IFSul, em uma conferência com a imprensa. Às 17h30min, será realizado o Curso Formador de Formadores, no Salão de Atos da Intendência Departamental de Rivera. Este ano, conforme informou Alencastro Feippe Martins, as atividades acontecerão em parceria com a Divisão de Trânsito de Rivera, dando caráter binacional ao evento.

8

A PLATEIA

Geral

Sant’Ana do Livramento . quarta-feira, 17 de setembro de 2014

Câmara Municipal de Sant’Ana do Livramento

MÍDIA

Gaúchos podem acompanhar o debate entre os candidatos ao Piratini via web NOTICIÁRIO DO LEGISLATIVO A Câmara Municipal lembra: Sua vida vale mais! Diga NÃO às drogas.

VEREADOR DANÚBIO FALA NA TRIBUNA SOBRE O CASAMENTO COLETIVO O vereador Danúbio Barcellos (PP) abordou, ao falar no Grande Expediente da Sessão Ordinária de segunda-feira, 15, o assunto mais falado destes últimos dias, sobre o casamento coletivo, onde havia um casal homoafetivo. Ele relatou que procurou no dicionário o significado de Tradição e encontrou a seguinte definição: “cultuar as origens, é a continuidade ou a permanência de uma doutrina, costumes e valores de um grupo social”. “Acredito que não preciso falar mais nada sobre o assunto. É lamentável que na mídia, nacional e internacional, saiu que o evento era um “casamento gay” e não o correto, que seria “casamento coletivo”.

Fui questionado pela minha filha se era a favor ou contra o casamento no CTG e respondi que não concordo porque não é tradição, mas deixei claro que tenho alguns amigos homossexuais e respeito a escolha deles”, disse Danúbio. *********

VEREADORA CARINE PROPÕE APOIO AO PROJETO QUE BENEFICIA CARTEIROS A vereadora Carine Frassoni (PMDB) propôs na Câmara Municipal Moção de Apoio ao projeto de lei que tramita na Câmara dos Deputados dispondo sobre a aposentadoria especial para os carteiros. A legisladora destacou que um estudo revelou um significativo comprometimento da saúde física e mental dos carteiros, em decorrência das cargas de trabalho fisiológicas, mecânicas, físicas e psíquicas a que estão continuamente expostos. “Como foi demonstrado neste estudo, após cinco anos de trabalho, já se observam sinais de desgaste físico e mental dos trabalhadores, que se acentuam progressivamente com o passar dos anos de trabalho.

Isto está na raiz do fato de praticamente quase a totalidade nas aposentadorias de trabalhadores dos Correios ser por invalidez”, afirmou a vereadora.

www.camaralivramento.rs.gov.br

Para mais informações acesse: Contato: 55 3241 8600 | Senador S. Filho, nº 528

Todos os candidatos ao governo estadual estarão participando do evento

Os candidatos a governador do Rio Grande do Sul vão estar frente a frente em um debate promovido pela Associação dos Diários do Interior (ADI-RS) neste dia 17, em Santa Cruz do Sul. O confronto será transmitido ao vivo, a partir das 20h, para todo o interior do Estado, via internet pela Web TV A Plateia/RCC FM. Estão confirmados os oito postulantes ao Palácio Piratini: Ana Amélia Lemos (PP), Tarso Genro (PT), José Ivo Sartori (PMDB), Vieira da Cunha (PDT), Roberto Robaina (PSOL), Humberto Carvalho (PCB), João Carlos Rodrigues (PMN) e

Edison Estivalete (PRTB).

O debate será realizado no Anfiteatro do Direito, no bloco 18 da Unisc, com mediação do jornalista Leandro Siqueira, da Rádio Gazeta. A transmissão será feita em áudio e vídeo por uma rede de emissoras e portais de internet parceiros dos 18 veículos associados à ADI. Para acessar, basta que o cidadãos acesse a internet, entre na página de A Plateia (www.aplateia.com.br) ou RCC FM (www.rccfm. com.br) e clique no link Web TV. Com duração estimada em duas horas, o programa será dividido em quatro blocos. No pri-

EVENTO

meiro e quarto blocos, os candidatos vão responder a perguntas temáticas elaboradas por líderes de todas as regiões do Estado.

No segundo e terceiro blocos, os candidatos farão perguntas entre si. Também haverá espaço para apresentação e considerações finais. A disposição dos candidatos no palco e a ordem das manifestação serão definidas em sorteio realizado uma hora antes do início do evento, acompanhado por representantes legais das candidaturas.

Essa é a primeira vez que um debate entre can-

didatos a governador é realizado fora da Região Metropolitana e com foco na população do interior.

A iniciativa inédita compõe um projeto da ADI-RS voltado às eleições e que inclui também a série de entrevistas exclusivas com os oito postulantes, veiculadas no mês de agosto, bem como a publicação de duas pesquisas de intenção de voto.

SAIBA COMO FAZER

ACESSE,na web, o portal do jornal A Plateia: www.aplateia.com.br clique no link TV WEB, à direita da página e pronto, estará assistindo ao debate

Lançamento oficial do show de Bruno e Marrone Sant’Ana do Livramento receberá Bruno e Marrone no dia 12 de outubro, no local Centro de Eventos da Fronteira, na Avenida Marechal Mallet 413.

O local já é conhecido, e oferece uma estrutura ampla,coberta e confortável para acomodar os espectadores, e já sediou alguns shows no ano passado como: Sambô e Sorriso Maroto, Os organizadores do evento na pessoa do representante da GDO Produções Marcelo Pereira, informou que as acomodações estão sendo preparadas para acolher todo o povo da fronteira.

Vendas nos dias 17,18 e 19na PontoPhoto e Radio Internacional em Rivera.

Fones:3244 1268 - 81148112

Geral

A PLATEIA

Sant’Ana do Livramento . quarta-feira, 17 de setembro de 2014

9

MOBILIZAÇÃO

EXCELÊNCIA

Future Coaching e Consultoria promove palestra na Unimed Manuel precisa de sua ajuda!

No encontro foram abordados assuntos como educação financeira através de técnicas e dinâmicas de grupo RALPH QUEVEDO/AP

A Unimed Região da Fronteira/RS promoveu, no último final de semana, o tradicional encontro mensal entre os colaboradores.

Na edição de setembro do Sábado Unimed, diversos temas de importância para a cooperativa de serviços médicos foram tratados, além de palestra sobre Educação Financeira, promovida pela empresa Future Coaching e Consultoria.

O início das atividades contou com a realização de uma Pesquisa de Clima, com resultados e ações, necessidades, expectativas, pontos fortes e fracos identificados, além das ações que estão sendo desenvolvidas para melhorar a satisfação dos colaboradores. O índice global da pesquisa foi de 85,66%.

Após, o gerente da Unimed, Marcelo Canabarro, falou sobre a Matriz de Capacitação e treinamen-

Manoel Hoffman de Souza e sua mãe Leandra Gonçalves Hoffman Pereira CEDIDA

Equipe Future Coaching e Consultoria junto aos colaboradores da Unimed

tos oferecidos aos colaboradores. A Dinâmica de Grupo antecedeu a palestra magna, realizada por Diogo Damasceno, abordando temas como segurança financeira, planejamento financeiro pessoal, técnicas para comprar com inteligência, aprender a visão de um investidor e controle orçamentário eficaz, além da distribuição de planilhas de controle financeiro aos participantes, chamando muita atenção para o tema, classificado como essencial para garantir a qualidade de vida.

A atividade também contou com a presença dos diretores da empresa, Janete Badra e Rafael Damasceno, que contaram estar há um ano desenvolvendo cursos, treinamento e recrutamento a

CEDIDA

Os colaboradores receberam o aprendizado através de palestras e dinâmicas

empreendimentos locais, agradecendo pelo convite e enfatizando a oportuni-

dade de abordar o tema para um grupo de colaboradores da Unimed.

O pequeno Manoel Hoffman de Souza nasceu sadio, mas logo nos seus primeiros meses de vida os médicos que o acompanhavam constataram que a moleira do menino estava fechada completamente. Para sanar o problema a mãe procurou o SUS e o menino entrou em uma fila de espera, mas ele não tem muito tempo. A cirurgia, segundo os especialistas, deve ser realizada entre os 5 e 9 meses. Após este tempo, o crânio se forma e a cirurgia não surtirá efeito, deixando Manoel com sequelas, como retardo mental.

A mãe Leandra Gonçalves Hoffman Pereira, de 18 anos, pede ajuda da comunidade para cobrir os custos da viagem e principalmente a anestesia. O valor gira entorno de R$3,5 mil. “Ele precisa da cirurgia urgente. Meu filho está precisando muito. Só Estamos recorrendo a todos os lugares por que a necessidade do dinheiro é real e só isso poderá garantir que meu filho cresça saudável”, desabafou. Para completar ela comenta, “não estamos pedindo muito, apenas dois reais, tenho certeza que não fará muita falta e as pessoas que já nos ajudaram eu agradeço”, finalizou.

Como Ajudar: Endereço: Benjamin Cabello, 482 Telefones : 84259816 - 84280451 - 3241-5880

CEDIDA

Diogo Damasceno ensinou formas das pessoas administrarem seu dinheiro com segurança e planejamento

Reconhecimento do Programa D-OLHO O vice-presidente da cooperativa, Dr. José LuisDamboriarena e a superintendente da Unimed, Dra. Maria Cristina, entregaram o troféu destaque no D-OLHO de Qualidade para as colaboradoras do escritório de Rosário do Sul, Liziandra Costa e Jaiane Ruffo, pela conquista do 1º lugar geral (Blitz + Completa) nas auditorias de 2013.

10

A PLATEIA

Geral

Sant’Ana do Livramento . quarta-feira, 17 de setembro de 2014

RECONHECIMENTO

Reitora da Urcamp recebe título de cidadã bageense Conheça a tragetória da reitora

Lia Quintana concorre à reeleição ao cargo de Reitora da Urcamp.

O pleito acontece no dia 1º de outubro A noite da última sexta-feira (12) foi marcada por emoção e homenagens. O plenário da Câmara Municipal de Vereadores de Bagé ficou lotado para a cerimônia que outorgou à Reitora da Urcamp, professora Lia Quintana, o título de cidadã bageense.

Professores, Pró-Reitores de todos os Campi, funcionários, alunos, amigos e familiares manifestaram de forma contundente apoio à homenagem proposta pelo vereador Caio Ferreira (PT). Contida pela emoção, Lia Quintana fez um discurso de gra-

tidão. Ao relembrar familiares e amigos que fizeram parte de sua trajetória pessoal e profissional, foi interrompida duas vezes pelas palmas do público presente. “É uma grande honra, mesmo sem ter nascido aqui, sempre me considerei bageense, pois minha vida toda foi construída nessa cidade que me adotou desde pequena. Foi aqui que constituí família, a minha carreira profissional, os meus amigos, enfim, eu já sou bageense de cora-

Duda Pinto de leve

Professora Lia Quintana, Reitora da Urcamp

ção, mas receber este título de forma pública, na casa que representa o povo, é uma emoção muito grande e uma responsabilidade,pois agora sou oficialmente filha desta terra. Estou muito feliz e espero continuar trabalhando e contribuindo para o crescimento e evolução desta cidade, da minha Bagé”, destaca a homenageada.

Lia Quintana nasceu em Porto Alegre no dia 05 de outubro de 1960 porque o pai, na época, estudava Engenharia na capital do estado do Rio Grande do Sul. Mas sua infância se desenvolveu em Bagé, cidade que o adotou aos três anos de idade. Filha do engenheiro civil Ned Medina Quintana e da dona de casa Lia Quintana, foi no Colégio Franciscano Espírito Santo que iniciou sua vida estudantil, já naquela época, despontando-se com perfil de liderança, pois atuou como tesoureira do grêmio da escola.

Quando ingressou em 1980 na Universidade do Vale do Rio dos Sinos – Unisinus, foi presidente do Diretório Acadêmico de Engenharia Civil e mais tarde, concluiu sua graduação como Engenheira, no ano de 1987. A partir daí iniciou sua atuação profissional e em pouco tempo, tornou-se presidente do Núcleo de Engenheiros e Arquitetos de Bagé – NEAB. Lia Quintana fez mestrado em Engenharia Civil pela Universidade Federal de Santa Maria – UFSM e passou a acumular as funções de empresária, professora e pesquisadora universitária.

Quintana conseguiu, na Universidade da Região da Campanha, com sede em Bagé, estender sua visão e adquirir experiência como gestora. Primeiramente como diretora do Centro de Ciências Exatas e Ambientais, que inclui os Cursos de Arqui-

RACISMO A ofensa racista do deputado mexicano Carlos Manuel Treviño Núñez a Ronaldinho Gaúcho, a quem chamou de “macaco” no Facebook, teve novo desdobramento. O órgão oficial do país contra a descriminação abriu investigação para apurar a responsabilidade criminal do político, que foi secretário de Desenvolvimento Social de Querétaro. No México, crime de racismo pode ser punido com prisão.

dudapinto@terra.com.br

ISTO É A juíza Maria Marleide Maciel Queiroz, de Fortaleza, determinou que a edição desta semana da Revista Istoé seja impedida de circular em todo o país ou, caso já tenha sido distribuída, que seja imediatamente recolhida das bancas de jornais. Segundo informações do site “Consultor Jurídico”, a magistrada tomou a decisão após o governador do Ceará, Cid Gomes (Pros), ir à Justiça relatando ter recebido e-mail da reportagem da revista citando o seu nome como um dos delatados pelo ex-diretor da Petrobras Paulo Roberto Costa.

PATROCÍNIO Leio no blog do jornalista Lauro Jardim da Veja que a Globo acaba de fechar as seis cotas de patrocínio do futebol em 2015 na emissora – o que significa, além das transmissões das partidas dos estaduais, Copa Brasil, Brasileirão e jogos da seleção, o noticiário dos telejornais e de programas como o Esporte Espetacular e Globo Esporte.O contrato milionário é coisa de gente grande. Cada cota custou 225 milhões de reais. No total, portanto, 1,350 bilhão de reais. Ambev, Volkswagen, Vivo, Johnson&Johnson e Itaú renovaram os contratos. A Coca-Cola pulou fora e foi substituída pelo Magazine Luiza.

E-MAIL Duda, durante o casamento coletivo, ouvi quando tu expressou contrariedade com a colocação da bandeira LGBT na mesa mais importante do evento, aquela que representava todos os casais. Quanto a isso, concordo plenamente contigo, pois havia somente um casal homoafetivo; no entanto, havia outra situação que logo se revelou quando os casais entraram no salão. Refiro-me ao fato de terem posicionado as meninas em último lugar na fila. Por quê? Trataram-nas com diferença e isso é uma espécie de preconceito, como bem disse a Juíza. Se não queriam tratá-las assim, por que não as colocaram entre os casais hétero, e não no último lugar da fila, em destaque?

Veja alguns dos conceitos da palavra ÚLTIMO, que aliada a essa situação específica, enquadra-se no que estou tentando deduzir.

“Aquele ou aquilo que está ou vem depois de todos”.

“Aquele que ocupa a mais humilde posição”.

“Aquele que é o pior de todos”. É lógico que os responsáveis pelo evento devem ter uma desculpa para tal organização, pois da outra vez, mediante uma desculpa, também realizaram o casamento das mulheres em outro horário, separadamente.

Enfim, entendo que essas pequenas coisas destroem páginas de argumentos e, às vezes, podem trazer resultados desastrosos.

Abraço.

Dirnei Bandeira dirneibandeira@gmail.com

tetura e Urbanismo e Engenharia Civil.

Sua contribuição e envolvimento com as questões ligadas ao centro ganharam reconhecimento do corpo acadêmico, o que contribuiu para que fosse eleita conselheira da Fundação Atilla Taborda, entidade mantenedora da Urcamp, de 2004 a 2008.

Sua capacidade de gestão e comprometimento com os assuntos ligados à Universidade, foram determinantes para que fosse eleita, em 2010, Reitora da Universidade da Região da Campanha, tornando-se a primeira mulher a administrar a Instituição de Ensino Superior com mais de 50 anos de atuação nas regiões da campanha e fronteira-oeste do estado do Rio Grande do Sul. Nesse contexto, Lia Quintana buscou na sua trajetória a diretriz da transparência.

Por isso priorizou a mudança da linguagem administrativa para uma fórmula mais aberta, participativa e, principalmente, que fosse compreendida por todos. Assim, ampliou o processo de prestação de contas e os encontros diretos com as categorias envolvidas, uma vez que a Urcamp é uma Instituição mantida por uma fundação comunitária.

A Reitora atribui ao empenho da equipe a democracia interna adquirida e o reconhecimento que, em apenas 45 meses de gestão, foi possível obter junto às comunidades de Bagé e região.

CASA DA AMIZADE No próximo 24 de setembro, a Casa da Amizade vai realizar um Café Campeiro, Dia 24 de Setembro p.v.

(Quarta-feira), Local: Espaço Gourmet, Horário: 17h30, com Show ao vivo de voz e violão de LUIZA GOMES e CRISTOFER PIRES, Valor R$ 30,00, em prol do PROJETO TCHÊ. Os convites estão à venda com Jacira pelo tel.3244 1115.

REM

ATE BELA VISTA

14/OUT TERÇA-FEIRA - 18H www.estanciabelavista.com

NIVER Parabéns aos aniversariantes de hoje, a Lenir Freitas ribeiro, ao grande gremista Paulo Renato Bottaro Loreto, o Allan Hussein, a Carmen Echeveste e o Jaime Peruchena, da Full Equipamentos.

GIBA Notícia do site Coletiva.net - Com a posse do desembargador José Aquino Flôres de Camargo no cargo de governador do Estado, o jornalista Gilberto Jasper deixa temporariamente a assessoria de imprensa da presidência do Tribunal de Justiça gaúcho. Até 5 de outubro, Jasper passa a atuar junto ao Executivo estadual, assessorando exclusivamente o governador em exercício. Caberão a ele a cobertura de audiências, assim como o acompanhamento e discussão de pautas. Essa não é a primeira vez que o jornalista assessora o governador do Estado. Com passagem por diversos veículos do Estado, também atuou na comunicação de Antonio Britto, entre 1996 e 1998, e Germano Rigotto, de 2003 a 2005.

Geral

A PLATEIA

Sant’Ana do Livramento . quarta-feira, 17 de setembro de 2014

11

SOLIDARIEDADE

Clube de Mães ainda está em processo de construção As crianças do bairro São Paulo recebem alimentosde segunda a sexta-feira através do Clube de Mães localizado naquela comunidade.

A responsável pela ONG, Maria Zoraide Rosadilho Maciel, destacou que ainda faltam alguns materiais para o término do refeitório, onde as crianças

almoçam diariamente.

Materiais que podem ser doados: cimento cola, azulejo ou piso parede, mesas baixas para as crianças pequenas, cadeiras, armários aéreos, copos plásticos, pratos de vidro e plástico e um fogão à lenha grande que comporte duas panelas grandes, frutas para as crianças e incrementos

para o feijão.

A senhora Claudia Hilal Jequis conseguiu arrecadar alguns materiais

DANIEL BADRA/AP

Claudia Hillal

através de pessoas solidárias, itens como: selador, tinta para cimento e para madeira, lâmpadas fluorescentes, solvente.

SANDRA MARQUES/AP

Maria Zoraide Rosadilho Maciel

a

Quem doar

se dispuser poderá ligar

para:99831626 com Dona Zoraide.

“Nós temos 165 crianças que almoçam diariamente e 60 quentinhas que são fornecidas para os moradores idosos e os que não possuem trabalho fixo, Peço a comunidade santanense que qualquer ajuda é muito bem-vinda”, concluiu Zoraide OFÍCIO DO REGISTRO DAS PESSOAS NATURAIS E DOS REGISTROS ESPECIAIS PODER JUDICIARIO EDITAL DE CASAMENTO FAÇO SABER QUE PRETENDEM CASAR-SE: LEONARDO DA ROSA TABARES, SOLTEIRO, NATURAL DE SANT’ANA DO LIVRAMENTO, RS, RESIDENTE E DOMICILIADO NESTA CIDADE, FILHO DE ELBIO ENRIQUE TABARES E DE CLAUDIA RAQUEL PEREIRA DA ROSA MARIA ANGÉLICA DA FONSECA DA SILVA, NATURAL DE SANT’ANA DO LIVRAMENTO, RS, RESIDENTE E DOMICILIADA NESTA CIDADE FILHA DE VOLNEI DO COUTO DA SILVA E DE ANE CILENE DA FONSECA DA SILVA QUEM SOUBER DE ALGUM IMPEDIMENTO, ACUSE-O NA FORMA DA LEI. SANT’ANA DO LIVRAMENTO, RS, 15 DE SETEMBRO DE 2014 RIVANIA FRANZ DA SILVA OFICIALA DESIGNADA

PREFEITURA MUNICIPAL DE SANT’ANA DO LIVRAMENTO Cidade Símbolo de Integração Brasileira com os países do MERCOSUL Lei Federal nº 12.095 de 19 de dezembro de 2009 Secretaria Municipal de Administração LEI Nº. 6.755, DE 16 DE SETEMBRO DE 2014.

Autoriza a permissão de uso de bem público do Município à COOPERATIVA APÍCOLA DO PAMPA GAÚCHO LTDA - COOAPAMPA e dá outras providências.

SANDRA MARQUES/AP

Fogão em estado precário

GRUPO RENASCER DE AMOR-EXIGENTE Necessitas de ajuda ou conheces alguém com problemas devido à dependência química? Reuniões todas as quartasfeiras às 19 horas na Rua Uruguai,1915, perto do Clube Guanabara. Contato fone: 3242-1410 com Haidi.

GLAUBER GULARTE LIMA, PREFEITO MUNICIPAL DE SANT’ANA DO LIVRAMENTO. FAÇO saber, em cumprimento ao disposto no art. 102, Inciso IV, da Lei Orgânica do Município, que a Câmara Municipal aprovou e Eu sanciono e promulgo a seguinte Lei: Art. 1º - Fica o Município autorizado a outorgar Permissão de Uso de Bem Público do Município à COOAPAMPA - Cooperativa Apícola do Pampa Gaúcho Ltda. de São Gabriel/RS, permitindo o uso sem ônus, por 10 anos, prorrogáveis por igual período, de terreno no entorno do prédio do Packing House, localizado Distrito Industrial de Sant’Ana do Livramento/RS. Art. 2º - O uso será outorgado mediante Termo de permissão de Uso de Bem Público, podendo ser revogado por motivo de interesse público devidamente fundamentado.

Art. 3º - A permissão de uso será gratuita, com obrigação do permissionário de conservar e manter o imóvel e, ainda, de responsabilizar-se pelo pagamento das taxas ou tarifas dos serviços públicos de água e luz ou outras, sob pena de revogação.

Art. 4º - A permissão destina-se a implementação de atividade agroindustrial, através da construção sobre o terreno objeto da permissão de uso, de casa do mel para extração, beneficiamento, envasamento, armazenagem e comercialização de mel, podendo ser revogada em caso de comprovada destinação diversa.

Art. 5º - Revogadas as disposições em contrário, esta Lei entrará em vigor na data de sua publicação.

Sant’Ana do Livramento, 16 de setembro de 2014.

GLAUBER GULARTE LIMA Prefeito Municipal Registre-se e Publique-se: CLAUDIA RIBEIRO CARTANA Secretária Municipal de Administração em exercício

12

A PLATEIA

EDITORIAL

Geral

Sant’Ana do Livramento . quarta-feira, 17 de setembro de 2014

BETO

expediente expediente

A PLATEIA Marca registrada sob nº 825.254.280

Questão de entendimento

Afiliado à

Talvez , no que dependa de uma minoria, não sejam tantas as façanhas para servirem de modelo a toda a terra. Assim como poderia ocorrer em qualquer outro lado do planeta, foi aqui, nos pagos, que aconteceram situações de racismo e homofobia. Poderia ter sido na Birmânia, mas ainda assim, talvez pelo passado do Rio Grande, aos gaúchos seria atribuída a culpa, na base do “um paga por todos”.

Patriarcal machista, cheia de defeitos. Assim é a sociedade gaúcha. Mesmo que em alguns momentos do passado, como diria Gildo de Freitas, entrasse o “machismo impondo o respeito”. Mas, quem é que precisa recordar disso? Afinal, são valores e a modernidade, os absolrve, remolda, tritura e remonta, subtraindo-os, não é mesmo?

A coisa não é bem assim. Entender que há homem e mulher e não existe um terceiro sexto, cientificamente comprovado; reconhecendo que há, sim, homossexualismo, inclusive dentro dos próprios CTGs. Não significa concordar, tampouco assentir e apoiar. É bem verdade que tradição e modernidade não se misturam. São antagônicos por excelência.

Mas isso não precisa significar preconceito. O delimitador é o respeito. É esse o ponto. Respeito. Aos homens, mulheres, heteros, homos, cidadãos, gaúchos.

Os defeitos da sociedade são o reflexo produzido pela imperfeição das pessoas que a formam e essa lógica se traduz no entendimento. Este é peculiar, individual, pode ser positivo ou negativo. É dependente, está ligado à consciência, ao ser uno.

Não pode haver unanimidade, pois ela tende a ser também imperfeita, vez que é o contraditório que produz o crescimento.

A história registra assim.

Exemplo: muitos são os que afirmam, defendem veementemente que os riograndenses, a gauchada, comemora uma guerra que perdeu. Que foi feia uma derrota farrapa! Aí entra o discernimento. A compreensão, o entendimento individual. Joca Martins canta, Negrinho Martins musicou uma letra de Rodrigo Bauer, intitulada A Guerra que Não Perdemos.

Não poderia haver melhor definição do sentido, preciso, exato, do que é o entendimento gaúcho sobre seus valores.

Vejam, leitores:

Jornal diário editado pela

JK Empresa Jornalística Ltda.

CNPJ: 04.842.757/0001-83 Rua Almirante Barroso, 358 esquina rua Uruguai CEP: 97.574-020 SANT’ANA DO LIVRAMENTO Rio Grande do Sul/Brasil Fone/Fax: (55) 3242-2939 Circulação: (55) 3242-5533 Comercial: (55) 3242-5654 Informações: (55) 3242-2121 Telemarketing (55) 3241-2454

Diretores

Antônio Badra Kamal Badra Fábio Badra Janete Badra direcao@jornalaplateia.com Editora Katyuscia Moura katyusciamoura@jornalaplateia.com Diretora Comercial Laura Saravia laura@jornalaplateia.com CONTATOS: Sugestão de Pauta e Artigos de Opinião: redacao@jornalaplateia.com Editorias: geral@jornalaplateia.com esporte@jornalaplateia.com redacao@jornalaplateia.com Editais: editais@jornalaplateia.com

Letra: Rodrigo Bauer Música: Joca Martins / Negrinho Martins Que povo canta com garra o hino do seu estado?

E que rebrota mais forte em cada guri pilchado?

Se alguém venceu uma guerra, se vê naquilo que traz, Nem mesmo ganhar a guerra nos vale mais do que a paz!

Sociedade: sociedade@jornalaplateia.com Arte/Comerciais: editoriadearte@jornalaplateia.com

IMAGEM DO DIA

A Plateia Online: online@jornalaplateia.com VARIEDADES: variedades@jornalaplateia.com

A Semana Farroupilha, de novo, acende essa chama…

Nossa Cultura está viva, pois essa gente lhe ama!

A vitória, dia-a-dia, é nossa é nós merecemos; Por isso comemoramos a guerra que não perdemos!

A PLATEIA EN ESPAÑOL: espanhol@jornalaplateia.com Revisão: Eneida@jornalaplateia.com Reportagem: henriquebachio@jornalaplateia.com raigabriel@jornalaplateia.com elisregina@jornalaplateia.com Fotografia: marcelopinto@jornalaplateia.com Financeiro: financeiro@jornalaplateia.com Circulação: circulacao@jornalaplateia.com Na internet: www.jornalaplateia.com

Quem diz que nós festejamos Uma guerra que perdemos, Não vê que, nela, ganhamos A identidade que temos!

Dez anos peleando juntos de uma história vitoriosa; Impondo o próprio respeito que garantiu paz honrosa!

O gaúcho ergueu a espada porque o Império o feriu, A mesma espada que há tempos já defendia o Brasil!

A juventude gaúcha renova a nossa paixão, Vai se afastando do vício quem gosta da tradição…

Criamos os nossos filhos do jeito que nós crescemos, Alicerçando os valores da guerra que não perdemos!

PLANTÃO DA CIRCULAÇÃO Problemas com a entrega da edição de Sábado , ligue: Sábados, das 9h às 18h Telefone (55) 3242.5533

TEMPO Condições registradas registradas ontem ontem na na Condições estação meteorológica da RCC FM e A Plateia estação meteorológica da RCC FM e A Plateia Temperatura Máxima: Máxima: 19 C 14:14 Temperatura 22,2°C 16:26 Temperatura Mínima: 8 C 04:28 Temperatura Mínima: 18.6°C 05:30 Máxima rajada de vento: 21 km/h 11:29 Máxima rajada de vento: 28km/h 13:09 Direção do do vento: vento: ENE 75° Direção SSW 207° Precipitação: 0.0 mm Precipitação: 0.0mm Pressão (máxima): (máxima): 1018.9hPa Pressão 1013.5hPa Ponto de orvalho (máximo): 21.7 C 10:02 13:29 Ponto de orvalho (máximo): 25.6°C Umidade (máxima): 84% 09:31 Umidade (máxima): 68% 07:40

CENTRAL DO ASSINANTE centraldoassinante@ jornalaplateia.com Impresso pela

MARCELO PINTO/AP

A beleza da prenda gaúcha na guarda da chama farroupilha no Galpão Binacional

JB Empresa Jornalística Ltda.

CNPJ: 73.752.180/0001-31 Fone (55) 3241 2454 Sant’Ana do Livramento/RS Sucursal do Jornal A Plateia em Porto Alegre Avenida Independência, 330 conjunto 505.

Telefone: 051-3279-3928 Eventuais reproduções de textos devem citar fonte e autoria, quando esta constar. Artigos assinados não representam, necessariamente, a opinião do jornal.

Geral

Sant’Ana do Livramento . quarta-feira, 17 de setembro de 2014

A PLATEIA

13

SEMANA FARROUPILHA

Programação oficial para esta quarta-feira Programação oficial 17/09 14h – Festival Inter Escolas – Galpão Binacional

Danza Criolla Director Luis Rodriguez/Agrupación Evangelica –

Galpão Binacional 19h – Show Jhonata Almeida e Grupo – Parque Internacional 22h – Show Grupo Querência – CTG Sinuelo do Caverá

Show Adair de Freitas – PT Maragatos e Chimango

Show Udo Gutebier – Fogão Rodeio dos Gaudérios

Jantar Baile Grupo Crioulo de Marca – CTG Princesa Isabel Casereada Galpão Binacional 16 e 17/09 16/09 22h às 2h – Movimento Nativo Upamaroti 17/09 2h às 6h – Sentinelas do Planalto 6h às 10h – Núcleo Santanense de Criadores de Cavalo Crioulo 10h às 14h – Movimento Arte e Folclore Herança Xucra 14h às 18h – Movimento Nativo e Cultural Os Tauras 18h às 22h- Galpão Tradicionalista Tropeiro Velho 22h às 2h – Galpão Crioulo Urutau Programação CTG Jayme Caetano Braun (17/09) 8h – Hasteamento dos Pavilhões 12h – Almoço Campeiro.

14h – Aberto à visitação pública 18h – Arreamento dos Pavilhões 20h30min – Jantar Campeiro 21h30min – Apresentações Artísticas e, após, baile com o Grupo Nossa Pegada Almoço e jantar CTG Jayme Caetano Braun (17/09) ALMOÇO – Arroz, Feijão, Carne de Panela e Saladas JANTAR – Arroz, Feijão, Carne ao Molho Madeira e Saladas Valores das Refeições Almoço: R$ 13,00 Buffet Livre Jantar: R$ 12,00 a Servida (Com direito ao Baile)

MARCELO PINTO/AP

14

A PLATEIA

SANT’ANA DO LIVRAMENTO, QUARTA-FEIRA 17/09/2014

Geral

Sant’Ana do Livramento . quarta-feira, 17 de setembro de 2014

N° 017

POR: PROF. ENEIDA BERTO

EMAIL: ENEIDA@JORNALAPLATEIA.COM

LEITURAS UFRGS

PARTE 3

Parque Industrial, de Tom Zé

LINDONEIA

T

06. Despedaçados 07. Atropelados 08. Cachorros mortos nas ruas 09. Policiais vigiando 10. O sol batendo nas frutas 11. Sangrando 12. Oh, meu amor 13. A solidão vai me matar de dor

om Zé é, talvez, o artista que mais repercuta, ainda hoje, em sua música, o discurso e o estilo tropicalistas. Sempre com uma percepção bastante aguçada da realidade circundante, travestida de non-sense (como era praxe na Tropicália), o compositor busca refletir de maneira irônica, aqui, sobre os efeitos e as impressões levianas do progresso (“O avanço industrial / Vem trazer nossa redenção”), da mesma forma que critica a mediocridade e a resignação do cidadão diante de certos absurdos que o cercam.

Parque Industrial precisa ser analisada, também, dentro de uma esfera musical: a marchinha que acompanha o arranjo pode evocar, por exemplo, “os clarins da banda militar” (citados em Enquanto seu Lobo não Vem, outra canção do disco), porém, independentemente disso, ela revela a variedade sonora que o movimento propagava. Vinicius Rodrigues

Outras canções Em 2012, uma questão comparava Milonga de Sete Cidades, de Vitor Ramil, com Noites do Sertão, de Milton Nascimento e Tavinho Moura. Em seguida, a canção Me Acalmo, Me Desespero, de Cazuza, foi usada numa questão ao lado de um soneto de Luís de Camões

Confira como uma canção do disco apareceu em 2009 A prova de literatura da UFRGS já explorou uma faixa de Tropicália ou Panis et Circencis, em 2009. Confira a questão comentada por Diego Grando:

Questão 22 Lindoneia é uma composição de Caetano Veloso e Gilberto Gil que faz parte do disco Tropicália ou Panis et Circensis, manifesto do Tropicalismo, gravado em maio de 1968. A letra foi inspirada num quadro de Rubens Gershman chamado A Bela Lindoneia, ou A Gioconda do Subúrbio.

DIAGRAMAÇÃO: HENDRICK SOARES

01. Na frente do espelho 02. Sem que ninguém a visse 03. Miss 04. Linda, feia 05. Lindoneia desaparecida

14. Lindoneia, cor parda 15. Fruta na feira 16. Lindoneia solteira 17. Lindoneia, domingo 18. Segunda-feira

COMENTÁRIO A questão propõe uma comparação entre duas linguagens: de um lado, a letra da canção e do outro o quadro.

Para respondê-la, é preciso estar atento às especificidades de cada tipo de texto — o verbal e o visual — e buscar as convergências e divergências entre eles. É falsa apenas a última afirmação, pois no trecho apontado, a fotografia “do outro lado da vida” é uma imagem que sugere morte, e não superação da solidão. Além disso, nos versos 25 e 26, o eu-lírico já havia lamentado a solidão como um sofrimento insuperável.

Resposta correta: E

19. Lindoneia desaparecida 20. Na igreja, no andor 21. Lindoneia desaparecida 22. Na preguiça, no progresso 23. Lindoneia desaparecida 24. Nas paradas de sucesso 25. Ah, meu amor 26. A solidão vai me matar de dor 27. No avesso do espelho 28. Mas desaparecida 29. Ela aparece na fotografia 30. Do outro lado da vida

Assinale com V (verdadeiro) ou F (falso) as afirmações sobre as duas obras apresentadas acima, poema e quadro. ( ) Ambas as obras sugerem que Lindoneia foi vítima de violência. ( ) No poema-alegoria, os versos 05 a 11 expressam o drama do povo brasileiro no contexto ditatorial. ( ) Em ambas as obras, Lindoneia representa o tipo brasileiro em sua miscigenação. ( ) Os versos 29 e 30 revelam que o eu-lírico vence a solidão através da fotografia de Lindoneia.

A sequência correta de preenchimento dos parênteses, de cima para baixo, é: (A) F — F — V — V. (B) F — V— F — F. (C) V — F — F — V. (D) V — F — V — F. (E) V — V — V — F.

REVISORA: ENEIDA BERTO

EDITORA: KATYUSCIA MOURA

Sant’Ana do Livramento . quarta-feira, 17 de setembro de 2014

CAMPANHA

Liga Feminina de Combate ao Câncer: Outubro Rosa O tema abordado este ano será o Câncer de mama: estenda a mão para esta causa O movimento popular internacionalmente conhecido como Outubro Rosa é comemorado em todo o mundo, voltado à conscientização sobre a importância da detecção precoce do câncer de mama, reforçando a idéia de que cuidar da saúde é um gesto de amor à vida.

O nome remete à cor do laço rosa que simboliza, mundialmente, a luta contra o câncer de mama e estimula a participação da população, empresas e entidades nessa causa.

A partir de outubro de 2009, se multiplicam as ações relativas ao Ou-

tubro Rosa em todas as partes do Brasil, onde diversas áreas públicas e privadas se unem para expandir a campanha. A Liga Feminina de Combate ao Câncer de Santana do Livramento, pelo segundo ano consecutivo, organiza as atividades alusiva a essa campanha.

Neste ano contamos com o apoio da Secretaria Municipal da Saúde, In Mujeres, Casa das Alianças, erva-mate Charme, Barão Free Shop, Pilo Modas, Clínica Zafira, Caixa Econômica Federal para assim podermos concretizar as atividades

de prevenção do câncer.

A Liga de Combate ao Câncer do município esta agendando a venda das camisetas do Outubro Rosa, pelos telefones (55)32442676 ou na própria sede da instituição, na Rua dos Andradas, 1157. A blusa do evento será comercializada apenas pela instituição.

Confira a programação deste ano.

A PLATEIA

15

16

A PLATEIA

Sant’Ana do Livramento . quarta-feira, 17 de setembro de 2014

Horóscopo

Para rir...

áries 20.3 a 20.4

A garota chega para mãe, reclamando do ceticismo do namorado. - Mãe, o Mário diz que não acredita em inferno! Case-se com ele, minha filha, e deixe o resto comigo!

Ainda hoje a Lua em seu signo!

Portanto, já sabe: menos compromisso fora, para atender ao chamado interior. Liberdade de seguir o próprio ritmo é fundamental hoje. Novidades.

xxxxxxxxxxxxxxxxxx

touro

Uma mulher passava as compras no caixa de supermercado e percebeu que um bêbado examinava detalhadamente seus itens de compra: 2 caixas de leite integral; 1 dúzia de ovos ; 1 litro de suco de laranja; 1 alface americana ;1 kg de café; e 1 pacote de bacon fatiado. Enquanto o caixa registrava, o bêbado dirigiu-se a ela e disse: - Você deve ser solteira. A mulher ficou um pouco espantada com a declaração, e intrigada com a intuição do bêbado, já que, de fato, era solteira. Ela olhou os seis itens sobre a esteira e nada viu de particular, em sua seleção, que pudesse sugerir ao bêbado seu estado civil. Com a curiosidade aguçada, ela disse: - O senhor está absolutamente correto. Mas como o senhor conseguiu descobrir isso? E o bêbado respondeu: - É porque você é feia pra caramba!

21.4 a 20.5 Vênus e Plutão em ângulo favorável a buscar mudanças financeiras, amorosas, pessoais.

Lua e Urano em clima elétrico adicionam tensão nervosa a seu estado geral, mas pedem mais liberdade de ação. Quanto mais descansar, melhor.

gêmeos

21.5 a 20.6 Pequenos consertos em casa resultam muito favoráveis; se você não pode alterar tudo, melhore o que for possível. Com Mercúrio em Libra há criatividade de sobra, inteligência brilhante.

câncer 21.6 a 21.7

Programação da tv aberta 2 . SBT

00:45 The Noite com Danilo Gentili 01:45 Jornal do SBT 02:30 Okay Pessoal 03:30 The Big Bang Theory 04:00 Jornal do SBT 05:00 Jornal do SBT 06:00 Jornal SBT Manhã 07:00 SBT Rio Grande 07:30 Notícias da Manhã 09:00 Bom Dia & Cia 11:40 SBT Rio Grande 12:10 SBT Esporte 12:25 Chaves 12:45 Um Maluco no Pedaço 13:00 Horário Político 13:50 Casos de Família 15:15 Café com Aroma de Mulher 16:00 Meu Pecado 17:00 A Feia Mais Bela 18:30 Chaves 19:45 SBT Brasil 20:30 Horário Político 21:20 Chiquititas 21:55 Rebelde 22:15 Programa do Ratinho 23:15 Conexão Repórter

13 . TV PAMPA

00:10 Studio Pampa 03:00 Programa Religioso 09:30 Você na TV 11:30 Te Peguei 12:10 Pampa Meio Dia 13:00 Horário Político 13:50 Te Peguei na TV 15:00 A Tarde é Sua 17:00 Algo Mais 17:30 Te Peguei na TV 18:25 Pampa Debates 19:00 Jornal da Pampa 19:45 TV Fama 20:30 Horário Políco 21:20 Programa Religioso 22:20 RedeTV News 23:05 SuperPop

21 . TV RECORD

01:15 Programação IURD 06:30 Direto da Redação 07:15 Rio Grande No Ar 08:40 Fala Brasil 10:00 Hoje em Dia 12:00 Balanço Geral 13:00 Horário Político 13:50 Programa da Tarde 17:20 Cidade Alerta 19:45 Rio Grande Record 20:30 Horário Político 21:20 Jornal da Record 21:30 Vitória 22:30 José do Egito

4 . RBS TV

27 . BAND RS

00:20 Jornal da Globo 00:55 Programa do Jô 02:25 Festival de Sucessos 05:00 Telecurso Educação Básica 05:15 Telecurso Profissionalizante 05:30 Telecurso Ensino Médio 05:45 Telecurso Ensino Fundamental 06:00 Globo Rural 06:30 Bom Dia Rio Grande 07:30 Bom Dia Brasil 08:30 Mais Você 09:55 HDTV - Bem Estar 10:40 HDTV - Encontro com Fátima Bernardes 12:00 Jornal do Almoço 12:45 Globo Esporte 13:00 Horário Político 13:50 Jornal Hoje 14:15 Vídeo Show 14:35 Sessão da Tarde 16:15 Vale a Pena ver de Novo 17:55 Globo Notícia 18:00 Malhação 18:25 Boogie Oogui 19:20 RBS Notícias 19:35 Geração Brasil 20:00 Jornal Nacional 20:30 Horário Político 21:20 Império 21:55 Futebol 2014

00:20

Uma História de

Horror Americana Jornal da Noite

02:10

Que Fim Levou? -

Boletim T r i p

T V

-

Reapresentação 02:45 Minúsculos 03:00

Igreja Universal

06:00

Café com Jornal

09:00

Dia Dia

10:10 iCarly 10:35

Os Simpsons

11:05

Jogo Aberto

13:00

Horário Polítivo

13:50

Ponto de Luz

15:00

Sabe ou não Sabe

16:30

Brasil Urgente -

Edição Regional 17:30

Brasil Urgente -

Edição Nacional 18:50

Band Cidade

19:20

Jornal da Band

20:30

Horário Político

21:20 Zoo 21:40

Como Eu Conheci

Sua Mãe 22:10 Filme

leão 22.7 a 22.8

Pouco mudou o astral desde ontem para você, a tendência de prosperidade e crescimento continuam, assim como a chance de se destacar num terreno que domina. Viagens e estudos favorecidos.

virgem 23.8 a 22.9

Imprevistos financeiros pedem decisões apressadas. Bom dia pra você arriscar algumas mudanças no âmbito pessoal, visual, amoroso. Sutilezas sedutoras podem agradar seu amor, porém o preço será alto.

Repense relacionamento.

libra 23.9 a 22.10

O astral indica proveito nos estudos, nas comunicações em geral, se você der o primeiro passo para tal. Aproximação produtiva com grupos e associações e amigos. Parceiros andam imprevisíveis.

escorpião

23.10 a 21.11 Saúde e bem estar são temas de preocupação e estudo, há que pesquisar mais e descobrir meios de se sentir melhor.

Impedimentos físicos levam a questionamentos sobre estilo de vida e hábitos.

22.11 a 21.12 As grandes viradas estão protegidas agora, e até o fim de setembro trate de incrementar suas decisões com o pique de sempre. Aliás, o seu pique está mais forte. Metas iluminadas pelo Sol em Virgem.

sagitário

01:20

02:15

Mais um dia de tensões pela frente! Seja no trabalho ou no âmbito familiar, seus esforços são demandados em dose dupla hoje. Intempéries emocionais, espírito competitivo demais e mudanças de humor.

capricórnio 22.12 a 21.1

Muito trabalho e a boa comunicação estará presente, pois através do contato com chefes e clientes, parceiros e demais pessoas e grupos é que sua atuação será reconhecida nestas semanas. Em casa, no plano familiar, algum tumulto.

22.1 a 18.2 Sol e Saturno em ângulo positivo trazem oportunidade de começar um bom investimento ? seja num curso, numa aplicação financeira, num relacionamento de trabalho. E com promessa de durabilidade! Afetos intensos.

aquário

peixes 19.2 a 19.3

Talvez você seja seduzido a comprar algo, ou a entrar num negócio, especialmente se tiver relação com um grupo ou associação. Esteja ciente de que este encanto inicial irá evanescer diante do jogo de poder.

Lazer

Sociedade

A PLATEIA

Sant’Ana do Livramento . quarta-feira, 17 de setembro de 2014

Sociedade

17

Sociedade@jornalaplateia.com

Pedro comemora seu 1º aninho Para comemorar o primeiro aninho de vida do fofinho Pedro Godoy Martins, seus papais Evanise Godoy e Rodrigo Martins reuniram amigos e familiares no salão do Oficina de Festas, durante uma animada confraternização, marcada por muita alegria e emoção.

As fotos e filmagem ficaram a cargo do Estúdio Fotográfico Ziul e Raquel Garcia.

Mamãe Evanise Godoy, Pedro e o papai Rodrigo Martins

Vovó Ledir Martins com o aniversariante Pedro

O aniversariante com os dindos Marcio Godoy e Katia Gomes

O aniversariante Pedro Godoy Martins

Apresentações Nos dias 10 e 12 de outubro, a partir das 20h, em comemoração aos 20 anos do Coral Municipal Ars Vivendi, haverá duas apresentações no Teatro Municipal de Rivera. A entrada será a doação de 1kg de alimento não-perecível, cuja arrecadação beneficiará entidades filantrópicas de Livramento.

Aniversariantes do dia

O momento do parabéns

Vovô Breno Godoy, mamãe Evanise, Pedro, papai Rodrigo e vovó Regina Godoy

* Adão Aguiar da Rosa * Agustin Bassaldua Castro * Carlos Necker Duarte Branca * Carmem Vanderleia Guedes da Silveira * Celia Maria Prates Coelho Bitencourt * Luis Sergio Rodrigues de Camargo

Felicidades!

Pedro Godoy Martins

O lindo garotão Pedro

Quem está aniversariando neste dia 17 de setembro é o cirurgião dentista Miguel Angelo Araujo Lemos.

Recebe as merecidas homenagens de seus familiares e amigos com desejo de muitas alegrias e um caminho repleto de realizações.

Parabéns!

* Maria Eulália Duarte Ibargoyen * Nara Cartana Vargas da Costa * Nisia Rodrigues Soares * Raul Arrieta da Silva * Tania Maria G.M. Martins * Walter Hugo Aguirregaray Godinho

18

A PLATEIA

Geral

Sant’Ana do Livramento . quarta-feira, 17 de setembro de 2014

DEPOIS DA GREVE

Oi promete regularizar instalações de fixo e internet até outubro Paralização de técnicos de empresa terceirizada contribuiu para o acúmulo de cerca de 200 pedidos

Você já teve dificuldades de acessar a internet 3G no celular ou no tablet?

Não consegue aumentar a velocidade da sua internet banda larga fixa junto à operadora? Realizou o pedido de instalação e o técnico não apareceu? Se sim, todos esses problemas estão com data marcada para acabar, ao menos é o que informou nesta terça-feira (16), Luís Haroldo Iepsen, diretor de implantação e operações da Oi, durante entrevista à WebTV do Jornal A Plateia e rádio RCC FM.

Tudo certo em outubro Durante a conver sa o diretor foi questionado sobre as principais reclamações dos clientes de Sant’Ana do Livramento.

Entre elas está a demora de instalação da internet banda larga, que se deu em função da greve feita pelos técnicos da empresa terceirizada responsável pelo ser viço. Segundo Luís Haroldo, já houve um incremento de 10 novos técnicos na equipe e os atrasos devem ser regularizados já em outubro.

“A prioridade será a de reparação de quem já

possui os serviços da Oi e não está conseguindo utilizá-lo, após, faremos as novas instalações”.

Onde há 3G Sinal irá melhorar A grande quantidade de Smar tphones, tablets e modens portáteis no mercado tem consumido, cada vez mais, a banda de dados 3G – responsável pelo acesso à internet em aparelhos móveis -, isso contribui para a lentidão da rede, sendo necessário que haja um investimento da operadora para cobrir a demanda atual. De acordo com Luís Haroldo, isso também irá acontecer na cidade no mês de outubro, quando a Oi terá concluído uma obra de ampliação da capacidade da rede 3G. Ainda não será possível ampliar a cobertura para os locais onde o sinal não chega, porém, de acordo com a operadora, haverá um avanço quanto à qualidade da conexão, que deve ficar mais rápida e terá menor oscilação.

Banda Larga: Mais pessoas terão acesso A internet Banda Larga fixa (ADSL), que detém a melhor qualidade de conexão e velocidade ainda não está disponível para todos os santanenses. Isto porque são necessárias portas de acesso e atualmente, a demanda é maior que a oferta em alguns bairros.

Para solucionar o problema, a Oi irá entregar 756 novas por tas.

Segundo Luís Haroldo, isso irá permitir o acesso e a inclusão digital de mais pessoas. Com as novas portas, alguns clientes poderão aumentar a velocidade de sua conexão, caso desejem.

Vale lembrar, também, que a distância entre o local de instalação e a central telefônica, muitas vezes pode ser um impecílio quando se quer contar uma velocidade alta. – em Livramento, a operadora disponibiliza até 10Mbps –.

A famosa “Zona Muda” Muito falada durante esse ano na região, a “Zona Muda”, que compreende um trecho de aproximadamente 50 Km, entre o Km 358 e o Km 408 da BR-293 foi alvo de grande polêmica quando, no mês de junho, em dois acidentes na estrada, as vítimas não conseguiram chamar o socorro devido à falta de sinal telefônico. Luís Haroldo conta que a Oi já tem um projeto e está realizando um estudo para detectar a necessidade de investimento no local, porém, não existe o projeto em curto prazo para a cobertura no local.

Central de Atendimento ao Cliente ganha reforço A dificuldade de comunicação entre a central de atendimento da operadora (10314) e a equipe de técnicos de instalação já fez com que muita gente passasse o dia em casa à espera da instalação da internet. Agora, de acordo com Luís Haroldo, a utilização de um software fará com que os técnicos trabalhem com agendamento. Ele conta que na nova ferramenta há um controle e gerenciamento automatizado dos serviços a serem realizados no dia pelo técnico e o melhor, tudo baseado nas necessidades dos clientes, ou seja, agora ao invés de ficar aguardando o técnico durante todo o dia, o instalador agendará se irá durante a manhã ou tarde na casa do cliente. O Click, como é chamado o programa, foi projetado em Israel e hoje é utili zado pela operadora em uma ver s ão oti mi z ada para atendimento ao cliente.

Luís Haroldo Iepsen, diretor de operação e implantação da Oi

Esporte

Sant’Ana do Livramento . quarta-feira, 17 de setembro de 2014

u BRASILEIRÃO

Abel faz treino fechado e deve ter quatro mudanças na defesa do Inter Técnico poderá contar com Willians e Juan, recuperados de lesão, e Gilberto e Fabrício, baixas por contrato e suspensão, respectivamente.

Dida substitui Muriel no gol Enquanto a diretori a se reunia com o empresário Orlando da Hora para finali zar o acer to com o atacante Nilmar, o elenco colorado fazia um treinamento fechado no Estádio Beira-Rio. O técnico Abel Braga mantém as dúvidas para o jogo com o Sport, nesta quarta-feira, em Recife. O treinador deve remontar sua defesa com quatro mudanças no setor.

O treinador conta com os retornos de Juan e Willians, que devem ser titulares. Jorge Henrique deixou o jogo com o Botafogo ainda no primeiro tempo, reclamando de dores. Se não atuar, é pr ováve l que W i l l i ans entre em sua vaga, com Alex sendo deslocado para atuar aber to pela esquerda.Na defesa, a tendência é que Paulão saia do time e Juan faça dupla com Ernando. Sem Muriel, lesionado, Dida volta ao gol - o camisa 1 j á a t u o u n o s e g un do tempo, no domingo.

Na s l ate r ai s , G i l b e r to também reassume a posição, já que não pode atuar contra os cariocas por contrato, e Fabrício

SPORT

x

Magrão, Patric, Ferron, Durval, Renê, Rithely, Wendel, Ibson, Igor, Felipe Azevedo e Érico Júnior Treinador – Eduardo Baptista

INTER

Dida; Diogo, Juan, Ernando e Alan Ruschel; Wellington, Aránguiz, D’Alessandro, Alex e Willians; Wellington Paulista Treinador – Abel Braga

DATA – Quarta-feira (17/09) HORÁRIO – 21h LOCAL - Arena Pernambuco

naturalmente retorna na esquerda, após cumprir suspens ão. A ativ i dade fechada na véspera da p a r t i da te m si do um a tônica do técnico Abel B r a ga n a s últ i m a s r o dadas do Brasileirão. A vitóri a contra o Fogão

deu mais tranquilidade para o treinador e para o grupo, que estavam sendo cobrados pela torcida.

A intenção é conseguir pelo menos quatro pontos nos dois jogos como visitante, contra Sport e Atlético-PR.

A PLATEIA

19

20

u

A PLATEIA

ATLETISMO

Marcos Costa luta contra o tempo para conseguir patrocínio Atleta pretende participar da Maratona de Lausanne, na Suíça, em outubro Continua a odisseia do atleta santanense Marcos Costa para poder angariar os recursos financeiros necessários para participar da Maratona Lausanne Marathon.

Enquanto trabalha para conquistar os patrocínios tão sonhados, o despor tista que no mês de março deste ano teve um grande feito em Jerusalém, quando subiu ao pódio, trazendo na bagagem um excelente resultado para Sant’Ana do Livramento, treina com muita dedicação preparando-se para o próximo desafio de sua carreira. Nos últimos meses ele vem participando de algumas provas como a recente maratona de Montevidéu e outra na zona Sul do Estado, como forma de melhorar ainda mais as suas condições físicas. Sua participação nestas competições se deu graças ao apoio rece-

bido por parte do Barão Free Shop e Reebok, e dentista Alvaro Antonio Arteche, o treinador Gabriel Picarelli e Cia Dos Cavalos, aos quais ele agradece a colaboração.

Seu esforço é enorme, pois seus treinos têm de ser realizados entre os intervalos de seu trabalho como frentista em um posto de gasolina e as obrigações de chefe de família, pois divide com a esposa Jenifer Soares a responsabilidade de educar seus dois filhos.

“No domingo (14) feli zmente realizei um excelente treino. Foram 29 km, numa média de 3,50minutos por quilômetro percorrido. Para tanto contei com a parceria dos meus amigos Wilton Agustin Guillenea Britos e Carlos Fabian Portillo Ayala.

Depois desta atividade tive a certeza que irei correr bem na meia maratona de Lausanne Marathon, no dia 26 de outubro”, ressaltou o atleta, informando a todos os interessados que desejam colaborar com a arrecadação de recursos para a viagem, que ainda encontram-se à venda os cupons da rifa de uma bicicleta. “Todos que quiserem adquirir a rifa podem me encontrar diariamente no Posto Espigão Matriz, das 19h a 1h da madrugada”,

MARCELO PINTO/AP

venceu o La Barca por 5x1.

No segundo confronto, o Defensor não se apresentou em campo, ficando os pontos para o Al-Gharafa.

Na sequência, Universitário e Once Caldas também estiveram ausentes. A única partida que ficou pendente foi 14 de Julho x Camarões, a qual deverá ser promovida na próxima quinta-feira com

u VOLTA Clube faz acerto para o retorno de Nilmar O Internacional está formalizando o acerto com o atacante Nilmar. Com o anúncio oficial da negociação o jogador começou a realizar exames médicos, assinando contrato até o fim do ano e por mais três temporadas.

O acerto ocorreu em uma reunião na madrugada de ontem.

O empresário Orlando da Hora, contadores e advogados do jogador participaram, além de dirigentes do Internacional.

Após encontro, o Colorado confirmou o desfecho do negócio e espera apenas a documentação do atacante.

Segundo da Hora, o Inter foi o grande beneficiado da negociação. O tempo para que ela tenha que ser formalizada, com a publicação do nome do jogador no TMS, é o grande empecilho. São 15 dias até que isso aconteça. Prazo que praticamente esgota a possibilidade de inscrição no Campeonato Brasileiro. Como o Inter tinha a negociação já iniciada há mais tempo, saiu em vantagem.

Marcos Costa enfrenta todas as dificuldades para representar Livramento na Europa

completou.

Desafio A Maratona de Lausanne é uma corrida de maratona que tem ocorrido todos os anos desde 1993 em Lausanne, uma cidade na parte de língua francesa da Suíça. A

cidade está situada perto do lago de Genebra e próxima às montanhas de Jura, a noroeste.Cerca de 10,000 corredores participam do evento total.

Há um limite de tempo após 20 km. Neste ano, a prova acontece dia 26 de outubro.

u CAIXEIRAL Torneio de Inverno está em fase de decisão No domingo (14), foram realizados alguns dos jogos da última rodada da primeira fase da competição, organizada e desenvolvida pelo Departamento de Esportes do clube.

Na ocasião, enquanto as condições climáticas permitiram, foi possível a realização da primeira partida da tabela, quando o Morena Tropicana

Esporte

Sant’Ana do Livramento . quarta-feira, 17 de setembro de 2014

pequenas chances de classificação para o Camarões, sendo que o Leão da Fronteira já está garantido na próxima etapa do campeonato.

Para o domingo (21) está prevista a semifinal do Torneio de Inverno o qual está sendo realizado em benefício de Murilo Muria Moreno.

O mata-mata terá os seguintes confrontos: Morena

Tropicana x Al-Gharafa ou Camarões e, Ser Brasil x 14 de Julho.

A final do torneio, segundo informações do diretor de Esportes do Caxixa, Leonardo da Silva Toledo, poderá acontecer dia 28 de setembro ou 12 de outubro, dependendo ainda de definições junto da diretoria do clube.

Nilmar deixa o El-Jaish e assinará com o Inter

A PLATEIA { en español }

1

www.aplateia.com.br

www.aplateia.com.br

{ en español }

A PLATEIA

RIVERA MIÉRCOLES 17 DE SETIEMBRE DE 2014

RIVERA MIÉRCOLES 17 DE SETIEMBRE DE 2014 . Nº 1060

LA EDICIÓN EN ESPAÑOL NO SE VENDE SEPARADA

“Alianza” entre instituciones promueve la educación en Rivera

El convenio fue firmado por la Escuela Técnica Superior e Intendencia Departamental // Página 04 // Páginas 05

POLICIALES

DEPORTES

“Calle Última” para los ciudadanos de Rivera

Los grandes “entre elecciones y multas”

El evento se realizará en el Salón de Actos del edificio comunal

Los mirasoles “apuntan” a las elecciones y los tricolores deberán abonar unos cuántos dólares

// Página 05

// Página 08

2

www.aplateia.com.br

{ en español }

A PLATEIA

RIVERA MIÉRCOLES 17 DE SETIEMBRE DE 2014

SALUD

expediente

A PLATEIA

Ronda odontológica en Cerro Pelado y Lapuente

Marca registrada sob nº 825.254.280 Filiado à

En esta ronda se brindará atendimiento odontológico gratuito a los vecinos que se acerquen a dicho local El Proyecto Viví Mejor, impulsado por la Intendencia Departamental de Rivera en conjunto con el Programa Uruguay Integra/OPP y sus socios el MSP, MIDES, MEC y ASSE invitan a vecinos de Cerro Pelado y Lapuente a participar de la ronda odontológica que se estará desarrollando conforme al siguiente calendario: Localidad: Cerro Pelado Fecha: Jueves 18 de Septiembre Hora: 9:30 hs.

Local: Policlínica Localidad: Lapuente Fecha: Viernes 19 de Septiembre Hora: 9:30 hs.

Local: Policlínica En esta ronda se brindará atendimiento odontológico gra-

tuito a los vecinos que se acerquen a dicho local, la atención

estará a cargo de la Odontóloga Alice Bernardi y de la higienista

en odontología Nivia Álvarez

Jornal diário editado pela

JK Empresa Jornalística Ltda.

CNPJ: 04.842.757/0001-83 Faustino Carámbula N° 1015 esquina Uruguay

RIVERA URUGUAY Teléfono: 40967 Circulação: (55) 3242-5533 Comercial: (55) 3242-5654 Informações: (55) 3242-2121 Telemarketing (55) 3241-2454

Diretores

Antônio Badra Kamal Badra Fábio Badra Janete Badra direcao@jornalaplateia.com

AP

Viví Mejor

OBRAS

Editor A Plateia en español Wáshington Pereira espanhol@jornalaplateia.com Diretora Comercial Laura Saravia laura@jornalaplateia.com

“Rehabilitación del camino de accesos a Lagos del norte”

CONTATOS: Pautas e Opiniões: redacao@jornalaplateia.com

Actualmente existen usuarios permanentes que residen en el balneario y usuarios de temporada, que solo van en los meses de verano y fines de semana.

Editorias: geral@jornalaplateia.com policia@jornalaplateia.com politica@jornalaplateia.com rural@jornalaplateia.com esporte@jornalaplateia.com

Localización Los accesos se encuentran en el kilómetro 7 de la ruta N°27 en el Departamento de Rivera.

El tramo a intervenir tiene una extensión de 2.000 m iniciándose en la ruta N°27.

1.2 Breve descripción del proyecto Se realizará una limpieza de la faja retirando la capa vegetal que se encuentra en el ancho de plataforma, un escarificado del viejo tratamiento bituminoso con recargo granular de 20cm.

Se ensanchará la plataforma a un mínimo de 6m y un nuevo Tratamiento Bituminoso Doble.

También se reconstruirá las alcantarillas existentes adecuadas al nuevo ancho de plataforma y una nueva señalización vertical 1.3 Unidad formuladora y conformación institucional Tanto el proyecto como la dirección de obra es responsabilidad de la Dirección General de Obras de la Intendencia Departamental de Rivera.

1.4 Antecedentes Se trata de un camino de tratamiento bituminoso realizado por la intendencia hace más de 12 años que presenta un significativo deterioro.

Con frecuencia las cuadrillas

de vialidad de Intendencia vienen realizando mantenimiento en el camino.

1.5 Situación actual a modificar (definición del problema) El camino tiene un perfil rural de ancho variable, en muchos casos no supera los 4,5m y la falta de señalización incrementa los riesgos de transitar por ella.

Si bien la intendencia interviene constantemente en el mantenimiento del pavimento asfáltico, el mismo ha cumplido con su vida útil. Los mantenimientos son paliativos que no logran al nivel de servicio que se requiere para un camino de tal importancia.

Actualmente existen usuarios permanentes que residen en el balneario y usuarios de temporada, que solo van en los meses de verano y fines de semana.

1.6 Caracterización del área de influencia El área de influencia se encuentra en el km 7 de la Ruta N°27 y el arroyo Cuñapirú.

La zona de influencia se caracteriza por ser una zona agrícola y forestal. También es la única ruta de acceso al balneario Lagos del Norte.

1.7 Población objetivo La población objeto son todos los beneficiarios directos e indi-

rectos. Como directos tenemos a los pobladores del balneario que residen en él, así como los productores que tienen padrones rurales linderos al camino, aproximadamente 1.620 personas.

Entre los beneficiarios indirectos tenemos a todas las personas no residentes que habitualmente visitan en meses de verano los lagos con fines recreativos.

En meses de verano el centro poblado recibe aproximadamente 5.000 personas que buscan en los lagos y piscinas de clubes recreativos alternativas económicas de recreación.

1.8 Beneficiarios directos Los beneficiarios directos son la población residente en el balneario así como productores que se encuentran en las mediaciones.

Existen 540 padrones edificados en el balneario y un 20% son residentes permanentes en el mismo.

Con una densidad poblacional de 3 habitantes por padrón edificado estaríamos hablando de una población de 1.620 personas, de los cuales 324 serían permanentes.

1.9 Fecha de inicio estimada del proyecto Septiembre de 2014. Plazo pre-

visto de ejecución es de 3 meses.

1.10 Objetivos específicos (resultados esperados del proyecto) Con la rehabilitación del camino se espera una mejora sustancial en el nivel de servicio, bajando los costos operativos tanto en vehículos particulares como los de transporte público.

Mejorar la seguridad vial de los usuarios con nueva señalización y un ensanche de calzada posibilitando el tránsito en ambos sentidos en toda su extensión. Memoria descriptiva La obra ser ejecutará por administración, con equipos de la Dirección General de Obras.

Se trata de una rehabilitación de un pavimento que ha cumplido con su vida útil, la cual presenta grandes deformaciones y ancho insuficiente causado por el avance de la vegetación en los bordes de calzada.

1.12 Modalidad de ejecución y documentación complementaria si corresponde La obra ser ejecutará por administración, por la División Vialidad Urbana de la Intendencia Departamental de Rivera.

1.13 Montos y forma de financiamiento Monto de la inversión será de $ 9.400.000 para el proyecto total.

Editais: editais@jornalaplateia.com Sociedade: sociedade@jornalaplateia.com Arte/Comerciais: editoriadearte@jornalaplateia.com A Plateia Online: online@jornalaplateia.com VARIEDADES: variedades@jornalaplateia.com A PLATEIA EN ESPAÑOL: espanhol@jornalaplateia.com vivianaperez@jornalaplateia.com Fotografia: Marcelo Pinto marcelopinto@jornalaplateia.com Financeiro: financeiro@jornalaplateia.com Circulação: circulacao@jornalaplateia.com Na internet: www.jornalaplateia.com www.aplateia.com.br PLANTÃO DA CIRCULAÇÃO Problemas com a entrega da edição de Sábado podem ser resolvidos com a equipe de plantão: Sábado, das 9h às 18h Telefone (55) 3242.5533 CENTRAL DO ASSINANTE centraldoassinante@jornalaplateia.com Impresso pela JB Empresa Jornalística Ltda.

CNPJ: 73.752.180/0001-31 Fone (55) 3241 2454 Sant’Ana do Livramento/RS - Brasil Eventuais reproduções de textos devem citar fonte e autoria, quando esta constar.

Ar t igos assinados não repre sentam, necessariamente, a opinião do jornal.

3

www.aplateia.com.br

{ en español }

A PLATEIA

RIVERA MIÉRCOLES 17 DE SETIEMBRE DE 2014

POLICIALES

“Ni las casas vacías se salvan de los amigos de lo ajeno” En ésta ocasión el hecho se registró en jurisdicción de Seccional Décima de Policía Hurtos Denunciaron ante Seccional Décima el hurto de una Puerta de Madera de 2.10 x 0.80 mts.; un Wáter, una Pileta y una Cisterna de cerámica color blanco; objetos éstos que se encontraban en una casa deshabitada que está para alquilar, ubicada en calle Carmelo Cabrera casi Bernabé Rivera.

Se investiga.

De un galpón emplazado en la Viviendas de MEVIR de Paraje Masoller, hurtaron la moto, marca Yumbo, modelo Dakar, color Rojo, sin empadronar.

Investigan efectivos de Seccional Tercera.

Personas detenidas Referente a la detención de la persona de sexo masculino de iníciales C.A.F.V., uruguayo de 23 años, por efectivos del Grupo de Respuesta Inmediata.

De lo ocurrido enterado el Juez Letrado De Segundo Turno dispuso “entrega bajo

Marcelo Pinto/AP

Seccional Décima de Policía

recibo de los efectos recuperados, libertad y no antecedentes”.

Referente a la detención por Efectivos de Seccional

Primera, de los hombres de iníciales A.S.M.V., uruguayo de 28 años y S.S.C.L., uruguayo de 25 años, por ocupación indebida de Espacios Públicos.

Enterado el Juez de Faltas dispuso “libertad y no antecedentes”.

Accidente de tránsito

Ocurrido próximo a la hora 20 en la intersección de Wilson Ferreira Aldunate y Ansina, entre la camioneta marca Fiat, modelo Palio, matrícula FRB

6833 , guiada por la mujer de iníciales M.D.A.D.S., uruguaya de 37 años y la motocicleta marca Yasuki, modelo Swing, matrícula FXR284, conducida por la persona de sexo masculino de iníciales C.A.F.O., uruguayo de 27 años, quien circulaba por Wilson Ferreira Aldunate con dirección al Oeste y al llegar a la intersección surge la camioneta desde el Sur colisionándolo.

Al lugar concurre ambulancia de MOVILCOR donde asisten y trasladan al conductor de la moto al Hospital Local, donde el médico de guardia le diagnosticó “traumatizado leve en ambos tobillos, observaciones”. La otra conductora de la camioneta resultó ilesa.

Realizado test de espirometría a ambos conductores se obtuvo resultados negativos “0.00” gr/lts.

Se enteró a la justicia la cual dispuso “entrega de vehículos si están en regla a propietarios, orbita policial”.

CURSO

Nueva instancia de capacitación organizada en la producción orgánica de hortalizas Dicho curso es organizado por el Centro Universitario de Rivera y la comuna departamental La Unidad de Educación Permanente del Centro Universitario de Rivera (CUR) informó que el próximo mes de octubre se dictará en la ciudad de Rivera el curso “Producción orgánica de hortalizas a nivel de predios familiares”.

Dicho curso es organizado precisamente por la Unidad de Educación Permanente (UNEP-CUR) en conjunto con el Departamento de Apoyo al Desarrollo Integral (DADI-IDR) y está dirigido a productores agrícolas y vecinos que posean interés en dicha temática.

El mencionado curso será impartido por el Ingeniero Agrónomo Jorge W. Firpo durante todo el mes de Octubre con instancias teóricas y prácticas que serán desarrolladas en los propios predios de los productores.

Esta instancia de capacitación no presenta costo alguno a sus participantes y se entregarán certificados del mismo al finalizar.

Las inscripciones serán realizadas en la recepción del Centro Universitario de Rivera o en el DADI/IDR, ubicado en el subsuelo del edificio comunal, existien-

do un cupo máximo de 30 lugares.

Las personas interesadas por mayores detalles pueden

comunicarse a través del mail unep@cur.edu.uy o al teléfo-

no 462 -33174 del Centro Universitario de Rivera.

AP

Producción Orgánica de Hortalizas

4

www.aplateia.com.br

{ en español }

A PLATEIA

RIVERA MIÉRCOLES 17 DE SETIEMBRE DE 2014

EDUCACIÓN

IDR y UTU firman convenio para capacitaciones técnicas “Sencillamente estamos en momento de construcción de propuestas educativas para el próximo año, en este mes que comienza con nueva fase en las áreas antes destacadas”, dijo Garate.

S

e realizó en la sala de conferencias de la Intendencia Departamental de Rivera, un convenio entre la UTU y la intendencia con respecto a cursos de capaciones técnicas que se realizarán en la Escuela Superior.

En la oportunidad se hicieron presentes las autoridades de la comuna Intendente Marne Osorio, Directora de la Oficina de Relacionamiento con la Comunidad Mtra. Bettina Carballo, el licenciado Mario Ubal, profesor Ricardo Olivera (UTU), profesora Sandra Garate del Campus Noreste y la profesora Laura Viana referente de la unidad de Capacitaciones y Acreditaciones de Servicios.

Se realizó la firma de convenio por cursos de capacitación y de formación profesional básica entre la Intendencia de rivera y la UTU. En su alocución Bettina Carballo se dirigió a los presentes comentando la satisfacción de poder realizar estas capacitaciones que preparan la formación y el desarrollo del departamento de los ciudadanos a través de diferentes modalidades.

en el sentido amplio de la palabra en capacitaciones diversas”, manifestó Ubal.

“Estamos apostando a una UTU descentralizada y todos los trabajos se han hecho desde el Campus y es la mejor manera de poder ver la realidad del territorio donde se puede ver la realidad sin tener que verla desde la centralidad es un gran error que pasó durante mucho tiempo donde ahora es diferente y fue UTU que inició con este proyecto donde Secundaria también comenzó a pensar en este proyecto”, indicó.

IDR

Autoridades

Villa Sonia y en la Escuela de Ladrilleros y eso hace que llegue a todos y se puedan formar.

“Sencillamente estamos en momento de construcción de propuestas educativas para el próximo año, en este mes que comienza con nueva fase en las áreas antes destacadas”, dijo Garate.

“Quedan obstáculos por sortear pero así es el camino y en él queremos seguir”, concluyó.

El licenciado Ubal dijo que ya es habitual tener este tipo de encuentro donde UTU en general se encuentra con otras instituciones para poder darle calidad y

respuestas al territorio.

Dijo que UTU viene desarrollando las actividades a nivel nacional acompañando los desarrollos sociales en poblaciones que a veces cuesta más acceder a propuestas educativas y de formación donde la capacitación es un inicio que

para la UTU es el inicio que lo ayudará a adquirir competencias en el mundo del trabajo y puerta de entrada para después seguir estudiando en propuestas que le permitan ir culminando ciclos educativos.

“La sociedad no puede pensarse desarrollada si su gente no está educada

A todos Por su parte Sandra Garate agregó que estas series de capacitaciones estarán destinadas a los funcionarios municipales y toda la población, de acuerdo a áreas de diferentes intereses como los son el área de vestimenta y albañilería juntamente con otras áreas que facilitará el ingreso al mercado laboral. muchas capacitaciones se realizan fuera de la Escuela , en la Intendencia como en

IDR

Intendente y autoridades referentes

IDR

Conferencia apuesta a la capacitación

“Hoy cambió” La educación técnica fue siempre vista de costado, pero creemos que está cambiando y ahora se ve como una propuesta educativa real que brinda oportunidades y viene dando pasos de incentivo de herramientas de desarrollo de ciudadanía a la sociedad donde existen carencias que con este tipo de acuerdos con otros actores de la sociedad son los que hacen posible el crecimiento de la educación de la sociedad, expresó.

Por su parte el Intendente dijo que no es tradicional incursionar en “la materia” pero que cree que en una gran inversión ya que cree en la sociedad preparada y formada para poder aprovechar las inversiones que llegan al departamento.

5

www.aplateia.com.br

{ en español }

A PLATEIA

RIVERA MIÉRCOLES 17 DE SETIEMBRE DE 2014

PROYECTO LUZ ROJA - DEJE DE COLABORAR

“Calle Última” podrá ser observada por los habitantes de Rivera El contenido de la misma se basa en la “Explotación sexual comercial hacia niños, niñas y adolescentes; estrategias de prevención y protección desde la comunidad” Éste miércoles 17 de setiembre en el horario de 8:30 a 12, se estará exhibiendo en Rivera la película “Calle Última”.

El contenido de la misma se basa en la “Explotación sexual comercial hacia niños, niñas y adolescentes; estrategias de prevención y protección desde la comunidad”.

El mencionado film se exhibirá en el Salón de Actos de la Intendencia Departamental de Rivera, y la organización de dicho evento corresponde al Comité Nacional para la Erradicación de la Explotación Sexual Comercial y No Comercial de la Niñez y la Adolescencia (CONAPEES) - El Paso - Fundación Visionair.

La financiación de dicha película es por parte de la Unión Europea y el evento en Uruguay es Coordinado por Cristina Prego, Natalia Guidobono, Fabiana Condon y cuenta con el apoyo del Congreso de Intendentes, Comisión interdepartamental de géne-

Créditos: Gentileza de la producción

Imágenes del corto Calle Última

ro, Programa PROPIA, Jóvenes en Red, INAU Rivera, Intendencia Departamental de Rivera y Ministerio de Desarrollo Social Rivera.

Programa 8.30 - Bienvenida a car-

go de autoridades: Sra. Mirian Martinez, Directora Departamental del Niño y Adolescente de Rivera; Sr. Giovani Conti, Director General de Promoción y Desarrollo de la Intendencia Departamental de Rivera.

Presentación de la Cam-

paña: Luz Roja – Deje de Colaborar a cargo de representantes de Asociación Civil El Paso.

9.30 - Exhibición película: “Calle Última” 10.15 - Panel de intercambio - Marta Piñeiro: Referente de Género del Instituto Nacional de las Mujeres del Ministerio de Desarrollo Social.

- Sergio Levy, Coordenador Estadual do Movimento Nacional de Meninos e Meninas de Rua, do Rio Grande do Sul - Estela Goldaracena: Psicóloga Instituto del Niño y Adolescente de Rivera. ⋅ Fabiana Condon: Asociación Civil El Paso.

11 - Intercambio con participantes 12 - Cierre de la actividad.

Reseña film “Calle Última”

Wáshington Pereira/AP

Marta Piñeiro: Referente de Género del Instituto Nacional de las Mujeres del Ministerio de Desarrollo Social

El filme se propone dar visibilidad a la violen-

cia que sufren niños, niñas y adolescentes en situación de calle, explotación sexual y otras condiciones de exclusión social, aportando la mirada de los propios jóvenes. Calle Última es el resultado del proyecto “Derecho a una vida libre de violencia para niño, niñas y adolescentes en situación de calle, explotación sexual y otras condiciones de exclusión social”, cofinanciado por la Unión Europea e implementado por el grupo LUDOCA , que congrega a las ONG Luna Nueva, Don Bosco Róga y Callescuela.

Todas estas organizaciones cuentan con programas de atención a la niñez en situación de vulnerabilidad y explotación. El filme ha contado además con el apoyo de UNICEF y OIT Este proyecto involucró un proceso sumamente enriquecedor y participativo. Diecisiete (17) niños, niñas y ado-

lescentes en situación de vulnerabilidad, que estaban siendo atendidos y protegidos por los programas de las ONG mencionadas, participaron de talleres de actuación y guión, donde además compartieron sus experiencias de tristezas, luchas y alegrías, que finalmente se ref lejaron y dieron vida al guión de Calle Última. Los cuatro adolescentes protagonistas fueron seleccionados durante los talleres realizados. Gladys González (16 años), Lorena Esquivel (16), Jorge Rojas (16) y Lorena Vera (15) tuvieron la oportunidad de protagonizar en la ficción situaciones similares a la realidad de sus propias vidas.”

El film que será exhibido en Rivera fue presentado por sus protagonistas y recibió una mención en el 61 Festival de Berlín.

6 ENTRETENIMIENTO

www.aplateia.com.br

{ en español }

RIVERA MIÉRCOLES 17 DE SETIEMBRE DE 2014

A PLATEIA

Horóscopo Aries

Ghidonehablódeinseguridad en lo de Mirtha Legrand

Tauro

El cosmos le sugiere alejarse de las situaciones que le generan tensión nerviosa, permitir que la energía fluya y disfrutar de lo cotidiano.

Tiempo para dejar marchar lo que interfiere en su proceso evolutivo. Su planeta regente del amor lo invita a transformar lo que sea necesario para obtener claridad en el amor.

El cosmos le sugiere salir de la quietud, dominar la pereza y mejorar las relaciones familiares.

El ciclo es para aprender a ahorrar y trabajar con mayor ahínco. Tiempo para madurar y apoyarse en la experiencia adquirida. Su planeta regente del amor intensifica sus emociones . Buen mo mento para manifestar sus sentimientos y vivir el romance.

Cáncer

Leo

Nacidos del 21.6 al 21.7 Nacidos del 22.7 al 22.8

La vedette fue convocada por varios programas de tv en la vecina orilla durante el fin de semana, para hablar del robo que sufrió en su domicilio.

Andrea Ghidone estuvo invitada el domingo a Almorzando con Mirtha Legrand (Canal 13), donde habló sobre el robo que sufrió en su casa con su hija adentro, el mes

pasado.

La rubia formó parte de una mesa donde el tema inseguridad estuvo presente durante toda la charla, ya que entre los invitados se encontraba Ivo Cutzarida, que generó polémica la semana pasada por reclamar más seguridad a las autoridades.

Ghidone reveló que, si le hubieran tocado a su hija

durante el robo, hubiera hecho justicia por mano propia “porque ya me mataron a mí”, dijo la vedette local.

Andrea también se quejó por cómo va la investigación de su caso: “Dicen que no hay pruebas suficientes”, explicó. Y agregó: “¿Para qué me crean tengo que llevar una selfie de mi hija con los chorros?”.

Mirtha Legrand no fue la única figura que escuchó el testimonio de Ghidone por tv el fin de semana. El domingo también estuvo en Ponele la firma (América) y en Secretos verdaderos (América), el sábado pasado.

El cosmos lo impregna de creatividad. Le sugiere avanzar y estabilizar su v ida afec t iva. Tiempo para entrar en armonía con el cambio, atrévase a transitar nuevos caminos.

Su planeta regente del amor le sugiere ser realista y práctico, controle todo tipo de excesos.

Libra Nacidos del 23.9 al 22.10

Ingredientes 3 o 4 papas, 3 zanahorias, chauchas verdes, 2 pimientos rojos en lata, porotps, 2 latas de atún, 2 huevos y 1 tomate, aceitunas sin hueso o rellenas de anchoa. Mayonesa, aceite, sal y vinagre.

Cómo hacer ensaladilla rusa ligera El procedimiento para hacer una ensaladilla rusa ligera es el mismo que para una convencional: cocer, trocear, mezclar, aliñar, dejar enfriar y disfrutar, pero yo voy a explicaros cómo la preparar mi madre, que siguiendo sus pasos me ha salido muy rica, aunque he de admitir que sus indicaciones en cuanto a las cantidades han sido del todo aproximadas.

Primero ponemos a cocer las papas y las zanaho-

Ensalada rusa rias. En la misma olla las judías y los huevos —los porotos son de lata— en un cestito que yo no tengo, así que las he hervido aparte. Los tiempos orientativos, 20 o 25 minutos a la olla exprés las papas y las zanahorias, 20 minutos en la olla normal las chauchas y 12 minutos los huevos.

Mientras se cuecen las verduras y las dejamos enfriar, podemos ir preparando el resto de cosas.

Básicamente, cortamos los pimientos, uno a trozos pequeños y el otro a tiras, picamos las aceitunas, demenuzamos el atún y pelamos y troceamos el tomate. El tomate es opcional, pero ella lo pone para poder hacer una rosa con su piel, que queda preciosa.

Mezclamos ahora todos

los ingredientes en una gran fuente.

Aliñamos con sal, vinagre y un poco de aceite. No escatiméis con el vinagre, que ayudará a que no tengamos que echarle demasiada mayonesa para conseguir la textura y sabor perfectos.

Por último, decoramos al gusto —por ejemplo, con la yema del huevo, tiras de pimiento, aceitunas y la rosa de tomate— y dejamos enfriar en la nevera tapada con papel transparente hasta la hora de la comida.

Géminis

Nacidos del 20.3 al 20.4 Nacidos del 21.4 al 20.5 Nacidos del 21.5 al 20.6

El cosmos le sugiere transformar lo que sea necesario para renacer a nuevas experiencias de vida. Aprenda a escuchar consejos. Tiempo para armonizar sus emociones, ser consciente de su momento presente y alejarse de rumores.

Su planeta regente del amor le sugiere armonizar la balanza romántica.

Sea cuidadoso con sus palabras

Escorpio Nacidos del 23.10 al 21.11

El cosmos le sugiere escuchar su voz interna, canalizar la tensión nerviosa, sus emociones y sentimientos se aclaran. Tiempo para decidir asuntos importantes en el amor. Su planeta regente del amor lo vuelve un poco confuso. Observe el camino que transita en su vida afectiva.

El cosmos le sugiere canalizar la tensión nerviosa, entrar en acción, ser consciente de lo que le ocurre en el momento presente, vivir el aquí y el ahora, y alejarse de lo engañoso y falso. Tiempo para ser justo consigo mismo y los demás. Su planeta regente del amor lo vuelve ambivalente, las dudas y los engaños pueden afec tar el ro mance.

Capricornio

Acuario

Nacidos del 22.12 al 21.1

El cosmos le brinda la opor tunidad de iniciar nuevos proyectos de vida. Le sugiere ser respetuoso con las palabras de los demás. Tiempo para prestar atención al tema espiritual. Su planeta regente del amor le propone apropiarse de sus emociones para vivir momentos de alegría en el romance.

Nacidos del 22.1 al 18.2

El cosmos le sugiere entrar en conexión con su e x is ten c ia , p res te atención a la economía para poder estabilizarla.

Tiempo para actuar con madurez. Momentos de soledad son positivos y necesarios para su proceso evolutivo. Su planeta regente del amor le sugiere armonizar la razón con la emoción para establecer el equilibrio en su vida afectiva.

El cosmos le sug ie re ver más allá de las simples ilusiones, no se deje llevar por las apariencias, lo engañoso lo ronda, escuche consejos en el ámbito económico.

Tiempo para estudiar, aprender y enseñar. Su planeta regente del amor lo impregna de alegría.

Lo inesperado puede presentarse a favor del romance.

Virgo Nacidos del 23.8 al 22.9+ El cosmos le sugiere ser más amigable, atrévase a vivir la vida en su totalidad, armonice su pensamiento con sentimiento y emoción. Tiempo para apoyarse en su fuerza y decisión. Su planeta regente del amor lo vuelve inestable, confuso y errático. Aclare dudas.

Sagitario Nacidos del 22.11 al 21.12

El cosmos lo baña de fuerza e intensidad, le ofrece la opor tunidad de estabilizar su vida afectiva, aproveche para e q ui l i b r a r e l da r co n el recibir. Tiempo para vivir con más libertad e independencia. Su planeta regente del amor le propone vigilar sus palabras. Evite hablar a la ligera. Cumpla sus promesas.

Piscis Nacidos del 19.2 al 19.3

El cosmos le brinda la oportunidad de vivir con más armonía. Tiempo para es tablecer l a paz y la armonía en su vida cotidiana. Sea más amable y generoso consigo mismo y los demás.

Su planeta regente del amor le propone pensar antes de hablar y evadir discusiones.

77

Social

RIVERA MIÉRCOLES 17 DE SETIEMBRE DE 2014

{ en español } en español www.aplateia.com.br

A PLATEIA

vivianaperez@jornalaplateia.com

La súper Matinée del Club Uruguay

Música y diversión fue la apuesta de 3M3 en el Club Uruguay, a casa llena y buena música la velada hizo que los chicos pasaran momentos muy divertidos comos los muestra las fotos de Patricia Porto

Mucha música en la matinee

Diversión entre amigos

Amigos muy divertidos

3M3 llenó el club Uruguay

Amigos son los amigos

Los galanes de la noche

8

www.aplateia.com.br

{ en español }

A PLATEIA

RIVERA MIÉRCOLES 17 DE SETIEMBRE DE 2014

NACIONAL

La multa superó los cien mil dólares Nacional fue multado por la Confederación Sudamericana de Fútbol con un partido sin simpatizantes y 110.000 dólares de multa debido a los incidentes ocurridos en el choque entre los albos y Newell’s Old Boys por la Copa Libertadores en el Estadio Centenario La Conmebol, seis meses después de los incidentes, dio su veredicto y sentenció que Nacional deberá jugar un partido de copas internacionales sin público y además deberá abonar una multa de 110.000 dólares.

Esta sanción se debe al hecho que ocurrió el pasado 26 de marzo, cuando Nacional y Newell’s jugaban en el Centenario el último choque por la fase de grupos de la Libertadores.

Los argentinos golearon a los charrúas 4-2, y al final del choque se produjo un enfrentamiento entre los hinchas tricolores y la Policía. Este incidente culminó con 13 policías heridos, 38 detenidos y con un estadio bastante destrozado.

Wáshington Pereira/AP

Incidentes entre os hinchas tricolores y la fuerza policial

Comunicado textual Club

Nacional Football,

de

Imponer un partido a puerta cerrada y una multa de U$S 110.000 por los enfrentamientos entre espec-

tadores locales y las fuerzas de seguridad ocurridos en el Estadio Centenario durante el partido de Copa Libertadores 2014 disputado el pasado 26 de marzo contra Newell´s Old Boys.

Los partidos a puerta cerrada se cumplirán en la

próxima competición oficial organizada por la CONMEBOL en la que participen los clubes sancionados.

Estas decisiones adoptadas por el Tribunal de Disciplinas son susceptibles de recurso ante la Cámara de Apelaciones.

La lucha contra el racismo, la discriminación y la xenofobia es una prioridad máxima para la CONMEBOL. Esta Confederación mantiene una política de tolerancia cero hacia tales comportamientos tanto en el terreno de juego como en las

gradas.

Asimismo, la CONMEBOL quiere resaltar que la prohibición del uso de bengalas u otros objetos pirotécnicos en los estadios de fútbol tienen como finalidad primordial salvaguardar la integridad física

tanto de los aficionados que acuden a los estadios como de los jugadores y oficiales presentes en el terreno de juego.

Estos objetos suponen un evidente peligro para las referidas personas, que se incrementa cuando son deliberadamente lanzados al terreno de juego.

El fútbol sudamericano ha tenido que lamentar en tiempos recientes heridos e incluso el fallecimiento de un espectador por la utilización de este tipo de artefactos en partidos de competiciones continentales.

Por último, la CONMEBOL condena cualquier manifestación de violencia producida en sus competiciones, como el enfrentamiento entre hinchadas o de aficionados contra las fuerzas de seguridad.

Las conductas descritas en los párrafos precedentes constituyen infracciones graves al Reglamento Disciplinario de la CONMEBOL y son sancionadas con severidad.

POLÍTICA DEPORTIVA

La lista 2809 lanzó oficialmente su candidatura El Movimiento 2809 lanzó su fórmula presidenciable con Marcelo Areco e Isaac Alfie para la elección de autoridades de diciembre en Peñarol. El candidato que encabeza la lista apunta a “adecuar los estatutos” del club y asegura que será “una elección más democrática” que las anteriores Las elecciones que se realizarán en diciembre en el Club Atlético Peñarol ya cuentan con un sector fuerte que puede desbancar al oficialismo. El Movimiento 2809, que surgió en 2008 y sumó más adhesiones en su segunda elección que en la primera, cuenta con tres representantes en el Consejo Directivo aurinegro actual y va por más.

Desde su lugar, el 2809 ha impulsado un mejoramiento de la masa social, que hoy se ve reflejado en los casi 70.000 socios que tiene el club. Además, nombró como socios honorarios a grandes jugadores de la historia del club y ejerció un papel im-

portante fiscalizando, sobre todo en el aspecto económico. No obstante, considera que hay más por hacer en la profesionalización de la gestión del club, y se traza como objetivo “adecuar el estatuto del club, que tuvo su última reforma en 1958”.

Así lo explicó Juan Antonio Rodríguez, uno de los integrantes del Movimiento que hizo uso de la palabra en el evento de lanzamiento de la candidatura de Marcelo Areco, en el Hotel Radisson, donde el presidenciable estuvo acompañado por Isaac Alfie, quien irá como vicepresidente en la fórmula.

Además, explicó que se propondrá limitar la reelección

de presidente y vice a un solo período continuo, lo que “dotará de mayor transparencia y rotación”, y se procurará “eliminar la Asamblea de Socios, que cayó en completo desuso, incorporando sus funciones a la Asamblea Representativa”.

El joven empresario Mijael Lichtenst también hizo referencia a la propuesta de reforma social, que apunta a igualar a los socios del interior y a las mujeres porque “los derechos del socio deben ser acordes a su aporte como tal y no a su género o lugar de residencia”. Con esta propuesta el fin es maximizar los recursos y llevar a esos socios que pagan menos a

ser “socios plenos”, y se propone además extender de 6 a 11 años el límite de la categoría “cadete sin cargo”.

Tras el lanzamiento, Areco, quien podría ser el primer presidente votante del Frente Amplio en la historia de la institución, al ser consultado por la forma de gestionar lo que resta del estadio, por el que ya se iniciaron las obras, explicó que el nuevo escenario mirasol “será terminado” y “es una obra que ya no tiene marcha atrás”. “El movimiento está trabajando en planes de negocios alternativos porque cree que es muy perfectible lo que se está haciendo. Esos planes ya los estamos tratando de arrimar

al club, porque lo importante y que al estadio le vaya bien, y no usar esos planes como campaña política”, agregó.

Respecto a la cantidad de listas que pueden presentar su candidatura, algo que podría fortalecer la posición del oficialismo para ser la que logre más adhesiones, opinó que “electoralmente falta mucho”. “Siempre hay cuatro o cinco listas en Peñarol y siempre hay lucha electoral. En los momentos de más fracasos deportivos hay más lucha electoral, y éste es un momento muy difícil en lo deportivo, ya que hemos ganados dos campeonatos de los últimos 10 y estamos afuera de la próxima Liber-

tadores. Eso genera que la gente se movilice y se quiera acercar al club”, explicó.

Por último, valoró que para el acto eleccionario de diciembre haya un padrón electoral mucho más amplio que el de las últimas elecciones. “Será una elección más democrática. Para la elección pasada votaron 3.500 personas y el oficialismo ganó con 2.000 votos. En un club de un millón y medio de hinchas, que 2.000 personas elijan a un presidente no es muy democrático. Por suerte se arrimó más gente al club y votará más gente.

Puede que eso traiga un poco de incertidumbre”, concluyó.