Refúgio na cidade Projeto contemporâneo convida à contemplação da natureza
Ano IX - Edição 89- Janeiro/2019
Desperte seu poder!
Potencialize sua autoconfiança e supere-se Sindmóveis 2019
Jovens executivos chegam com a promessa de renovação Meus bons drinks de verão!
Receitas e dicas infalíveis direto dos conhecimentos da mixologia
Fotos Igor Guedes
CAPA Bárbara Chies, Letícia Farina, Richeli Bellé e Bárbara Dahmer Cenário: Residência no Condomínio Parque dos Vinhedos, projetada pela arquiteta Elisabete Valduga Decor: Tuy Flores e Orno Home Decor Looks: Allumê Magasin de Mode Óculos: Vízia Óptica Produção: Eliane Spa da Beleza Foto: Igor Guedes
CONCEITO Um novo ano começa e com ele a esperança se renova! Pensando amplamente, nosso país ganha um novo começo, e pensando de pertinho, nós do Jornal Design, vemos 2019 como 12 oportunidades de encantar e surpreender cada um de nossos leitores, sempre com qualidade e conteúdo. Já são 89 edições, todas pensadas e feitas com muita dedicação e carinho. Por isso, esperamos que você aproveite cada página, com um olhar otimista e pronto para encarar 2019. Desfrute! E fiquem atentos em nossa edição 90, teremos novidades!
04
VIDA
CASA
10 22
NEGÓCIOS
EXPEDIENTE Realização: S&S Editora Ltda Coordenação: Silvia Perusso Administrativo: Rosângela Masutti Diagramação: Camila Cervieri Jornalista Responsável: Marlove dos Santos REG. 6668|28|57 Abrangência: Bento Gonçalves | Carlos Barbosa | Garibaldi Circulação Dirigida: Vida | Casa | Negócios | Estilo Contato: 54 | 2621 3134 contato@jornaldesign.com.br www.jornaldesign.com.br O Jornal Design | Serra não se responsabiliza por artigos assinados.
ESTILO
24
O que fazer da minha vida quando nada dá certo? Os principais problemas das mulheres e como resolvê-los por Marina Zuccolotto | Psicóloga e Master Coach de Mulheres Desperte seu poder - dicas práticas para restauração de confiança A dica não poderia ser outra: nós, mulheres, precisamos acreditar no nosso poder. Se nós não acreditamos, quem irá acreditar? Quando vamos parar de nos colocar pra baixo e aceitar menos do que merecemos? Quando iremos despertar para todo potencial adormecido dentro de nós? Eu afirmo: pode ser agora.
Foto Divulgação
Pegue sua agenda, ou um papel e caneta, para começar alguns exercícios. - Descreva exatamente o que você não irá mais tolerar na sua vida - um relacionamento insatisfatório? Continuar em um emprego que não faz seu coração vibrar? Não aceitar você mesma como você é? Vamos lá, descreva tudo que você não vai mais tolerar e só está aturando por conveniência e medo do que está por vir.
Minha experiência como mulher e também como Psicóloga e Master Coach de Mulheres me dá certa propriedade para falar do gênero. O fato de que as mulheres são mais frequentes na busca por auxílio psicológico ou treinamentos específicos, de forma alguma quer dizer que elas têm mais problemas que os homens. As mulheres têm mais coragem e iniciativa pra isso. Enquanto os homens, na sua maioria, enxergam o apoio profissional como uma evidência de que fracassaram, as mulheres consideram esse auxílio como uma ferramenta de autodesenvolvimento. De acordo com a minha experiência clínica, as áreas em que as mulheres mais costumam ter problemas são: autoestima, relacionamentos e carreira. O mais impressionante é que a causa dos problemas nos três âmbitos é exatamente a mesma: falta de autoconfiança. Exato, praticamente todos os problemas que as mulheres têm são resultado da falta de autoconfiança! A autoconfiança é a convicção que uma pessoa tem de ser capaz de fazer alguma coisa. E é por isso que, quando uma pessoa não tem plena convicção do que é capaz, ela geralmente deixa de realizar coisas maravilhosas. Mas de onde vem a autoconfiança (ou a falta dela?) Somos seres biopsicossociais, ou seja, influenciados pela nossa biologia, pelo meio em que vivemos e pelo desenvolvimento da nossa personalidade. A confiança em si, então, é bastante impactada pela nossa educação e por crenças enraizadas no inconsciente coletivo. É sabido que a educação das nossas meninas ainda deixa muito a desejar em relação a educação dos meninos. O resultado de uma sociedade tipicamente machista, são pais que dizem pro seu menino tudo que ele é e pode ser, e dizem pra uma menina tudo que ela não pode ser e fazer por ser menina. Assim, criamos meninos confiantes, fortes e corajosos, e meninas frágeis, medrosas e inseguras. 4 Jornal Design
Apesar de muita coisa ter evoluído, os problemas enfrentados pelas mulheres mostram que ainda há muito pela frente. Autoestima, Relacionamentos e Carreira A autoestima é uma das questões que mais causam sofrimento às mulheres. Novamente, a causa recai na extrema pressão estética dos cuidadores e da sociedade. O resultado disso? Praticamente todas as mulheres estão insatisfeitas com o seu corpo. E o pior: muitas acreditam (inconscientemente) que só serão amadas quando atingirem o corpo e a imagem perfeita – que, aliás, nem existe! No fim, os procedimentos estéticos, as dietas e os gastos com beleza não resolvem o problema – já que a causa, que é a autoestima, não é trabalhada. A falta de autoconfiança também afeta completamente o universo feminino nos relacionamentos. Em relacionamentos amorosos, muitas mulheres acabam - sem perceber -, dentro de relações abaixo do que merecem. Podem ter dificuldade de se posicionar e tendência a tolerar comportamentos indesejados (parceiros que não ajudam nos afazeres domésticos, levantam a voz, não dão atenção, etc). A falta de autoconfiança, nesse caso, remonta à história de submissão feminina e casamentos arranjados pela família. Com a convicção de que precisam arranjar um par para serem felizes, muitas aceitam um parceiro que não as merecem por medo de ficarem sozinhas. Por fim, a carreira é mais um âmbito (se não o principal) em que as mulheres enfrentam problemas. Algumas mulheres ainda não descobriram o propósito de suas vidas. Outras, contentam-se com empregos que satisfazem minimamente suas necessidades – e permanecem mais pela questão financeira do que pelo prazer. Às vezes, por medo de algo não dar certo, nem tentam. Não arriscam o novo. Não usam todo o poder adormecido dentro de si para inovar, criar e empreender!
- Escreva afirmações positivas sobre si mesma. “Eu sou corajosa”, “eu sou capaz”, “eu tenho um poder incrível dentro de mim”, “eu sou autoconfiante e tomo as melhores decisões para viver com propósito e felicidade!” Afirmações positivas, quando repetidas com frequência, têm o poder de mudar nosso subconsciente e, consequentemente, nossa vida. - Mude seu pensamento sobre si toda vez que se perceber desacreditada. Tudo que você sabe que deveria fazer e não faz é resultado da falta de autoconfiança. Por não ter a convicção de que vai conseguir, você acaba não tentando. Perceba que esse tipo de pensamento lhe ocorreu e troque por pensamentos positivos e fortalecedores. - Decisão e ação! São as nossas decisões que fazem a nossa realidade mudar. Arrisque-se mais. Sem risco, não existe resultado nem evolução. Nada muda se nós não mudarmos. Decida o que quer, acredite no seu poder, e faça! Saiba que não existe ninguém no mundo como você agora, nem nunca existirá. Você é única no mundo, extraordinária a sua maneira. Que respeito a vida tem por você! Respeite-se também a ponto de só aceitar uma vida que te faz plenamente feliz.
Marina Zuccolotto é Psicóloga e Master Coach de Mulheres. Sua missão de vida é desenvolver pessoas e auxiliá-las a ser a melhor versão de si mesmas, no âmbito pessoal e profissional. Realiza atendimentos online e no seu consultório, além de ministrar eventos em empresas e autonomamente. @potencializeamente Contato: 51 98212.4722
Musculação: pra que?
Foto Arquivo Pessoal
por Sinara Gnoatto | Profissional de Educação Física - CREF 003574-G/RS Muitas pessoas tentam entender por que indivíduos ficam numa sala fechada de musculação “puxando ferro” e fazendo força. O motivo é simples: o exercício de força feito na academia é planejado e prepara as pessoas para atingirem seus objetivos, além de prevenir lesões decorrentes das AVDs (atividades da vida diária), do esporte ou da rotina do trabalho repetitivo Esse é apenas um dos papéis do exercício de força – ou musculação. Apesar de ser vista apenas pelo cunho estético – primeiro argumento que surge quando falamos em musculação, sua importância vai muito além disso... Ela deveria ser entendida como doses diárias de saúde. Ou seja, da mesma forma que tomamos medicamentos diariamente para controlar ou prevenir alguma patologia, a musculação serve como remédio preventivo que garante um corpo saudável, não só no quesito ausência de doenças, mas no mais amplo aspecto que o conceito envolve. Sabe-se que cerca de 50% do peso corporal é constituído de tecido muscular que tem como função produzir movimento. A força muscular é uma das qualidades físicas fundamentais do ser humano. É ela que garante que possamos permanecer em pé, sentados, realizar movimentos, respirar. Por esse motivo é imprescindível repensar o aspecto do trabalho de força de forma que haja uma qualidade de vida (ou de movimentos básicos) principalmente durante o processo de envelhecimento. Na verdade, trabalhar a força muscular a fim de manter um tônus eficiente se tornou uma questão
de saúde pública. A partir da Revolução Industrial na Europa (século XVIII) a força muscular deixou de ser a única forma de energia disponível para o trabalho. O progresso e os avanços tecnológicos também trouxeram uma série de comodidades para a vida diária que levaram o ser humano a ser mais sedentário. Ora, se o corpo humano foi feito para se movimentar, e as tecnologias vieram para dar mais “conforto” o corpo começou a sentir essas mudanças, afinal, sabe-se que para ocorrer modificações morfofuncionais no organismo vivo a fim de que surjam as adaptações biológicas necessárias as novas condições de vida, são necessários muitos séculos, e esse, ainda, não é o caso. Esse é apenas um dos motivos que faz com que a musculação (ou treino de força) seja pensada como primordial para avida das pessoas. Além do combate ao sedentarismo como citado acima, segue mais alguns motivos e benefícios para que a prática da musculação seja incluída na agenda diária a partir da adolescência. • Previne a osteoporose, pois auxilia numa maior absorção de cálcio pelos ossos preservando assim sua densidade. • Importante no processo de emagrecimento saudável, pois aumenta a massa muscular magra, que é um tecido consumidor de energia, mesmo em repouso. • Melhora disposição física e desempenho das AVDs – Atividades da Vida Diária. Com músculos tonificados e fortes a realização de tarefas fica mais fácil, segura e menos exaustiva. • Proporciona melhor qualidade de vida aos portadores de doenças autoimunes. A longo prazo ameniza as dores em praticantes assíduos, e ajudar a manter uma boa mobilidade articular, principalmente nos reumatismos.
• Em idosos previne a perda de massa muscular, melhora o equilíbrio e a coordenação motora. • Exercícios de musculação intensos e que trabalham simultaneamente vários grupos musculares protegem também de doenças cardiovasculares, pois melhoram o condicionamento cardíaco e respiratório. Eles ajudam a controlar a pressão sanguínea, combatem o colesterol, além de deixar o coração ativo e saudável. • Proporciona melhora da auto-estima e do humor. Por promover a liberação da endorfina, que é o hormônio responsável pela sensação de bem-estar, a musculação pode ser uma ótima alternativa para aliviar o estresse, diminuir os sintomas de ansiedade e, até mesmo, combater a depressão. • Diminui o risco de diabetes porque o organismo passa utilizar a glicose circulante como fonte de energia para alimentar a massa muscular. Vale ressaltar que o exercício deve ser feito de forma intensa para que tenha um resultado satisfatório. Ou seja, o praticante não pode sair da academia como se tivesse feito uma sessão de relaxamento, mas sim sentindo um “cansaço” relativo à essa pratica. Na verdade, tudo deve ser feito na medida, com a intensidade adequada e levando em conta vários fatores como, objetivos pessoal, individualidades biológicas, idade, sexo, etc. Um bom Profissional de Educação Física está apto a montar um treino adequado, de acordo com os objetivos e atendendo as necessidades específicas de cada indivíduo.
Contato: 54 | 3055.4491 www.phantomacademia.com.br
Jornal Design 5
Sauna e massagem relaxante, combinação perfeita! Principais benefícios da massagem
Fotos Natiele Machado
Os benefícios da massagem, além do relaxamento do corpo e da sensação de bem-estar, incluem: - Controle do estresse; - Diminuição da ansiedade; - Alívio da tensão e dores musculares; - Melhora da circulação sanguínea, elasticidade da pele e sistema imune; - Diminuição da pressão arterial no caso de pacientes hipertensos; - Alívio das dores de cabeça; - Diminuição do cansaço; - Estimulação e equilíbrio do sistema intestinal; - Eliminação de toxinas e resíduos metabólicos; - Diminuição das insônias.
Tanto nos dias frios de inverno como no calor do nosso verão, a sauna é uma opção muito comum a quem busca um tempinho para relaxar o corpo e a mente. As saunas ajudam a limpar a pele, aumentar a circulação, abrir as vias aéreas e nasais, aliviar dores musculares e reumáticas, fortalecer o sistema imunológico, melhorar o movimento articular e agir como um processo de relaxamento em condições de tensão e estresse. A sudorese abre os poros, elimina toxinas e impurezas do corpo, aumenta a circulação e é ideal para estimular os vasos que ajudam no processo de cura de infecções. Mais um dos benefícios da sauna ainda é poder acelerar o tempo de recuperação de lesões como artrite e dor muscular. Outro bônus inclui sua capacidade de estimular às glândulas endócrinas, que são importantes para a regulação do humor, a função do tecido, o metabolismo, a função sexual e do processo reprodutivo. Sabe-se que uma sessão de sauna aumenta a quantidade de oxigênio e nutrientes dos órgãos – especialmente a pele. Eliminando toxinas Uma maneira de se livrar das toxinas armazenadas é através do suor. A sudorese mobiliza toxinas armazenadas no tecido do corpo e ajuda a elimina-las. Por isso que um dos benefícios da sauna mais importante é aprimorar o processo natural de sudorese.
6 Jornal Design
Benefícios da sauna - Fortalece a circulação sanguínea; - Alivia dores reumáticas e da coluna; - Limpa os poros e hidrata a pele; - Combate o estresse; - Combate a hipertensão; - Melhora o sono; - Promove relaxamento dos músculos faciais e do corporal; - Previne flacidez da pele; - Desobstrui as vias respiratórias; - Promove sensação de serenidade; - Elimina toxinas do organismo; - Combate doenças respiratórias como asma, bronquite, gripes e sinusite; - Melhora a saúde do coração; - Reduz a fadiga crônica; - Trata os problemas de pele. Massagem relaxante A massagem é uma troca de energias em que através de técnicas de deslizamento, fricção e amassamento, se trabalha o sistema circulatório, linfático, nervoso e energético causando a descontração do corpo e da mente, combatendo a fadiga física e mental. Seus benefícios podem ser observados ainda durante a massagem, mas quando a pessoa cria o hábito de receber uma massagem pelo menos 1 vez por semana, é possível evidenciar todos os benefícios que este tipo de tratamento traz para a saúde.
A massagem relaxante é realizada sobre o corpo todo, do dorso das mãos às pernas e pés, esta massagem relaxa profundamente os músculos, ao mesmo tempo em que ativa a circulação. Utilizamos a Loção Hidratante Anna Pegova que potencializa os benefícios do tratamento, alivia o estresse e tensões musculares, proporciona uma melhora na qualidade do sono, descansa corpo e mente! A associação da sauna com a massagem relaxante intensifica os benefícios destes dois excelentes tratamentos, sendo uma opção para quem quer desfrutar de um dia de Spa na Clínica DermaSintony, que ainda conta com os serviços de embelezamento e tratamento capilar que podem ser agregados à sauna, incluindo uma escova ao finalizar ou no caso dos homens, uma lavagem com shampoo da linha Davines ou Joico.
Ortodontia acelerada: conheça o Vpro5 Um sorriso bonito em menos tempo
a movimentação dos dentes consiste na utilização do Vpro5, um dispositivo não invasivo de vibração de alta frequência. O Vpro5 é uma moldeira que emite vibração nos dentes para auxiliar no encaixe e progressão de alinhadores ortodônticos. O equipamento deve ser usado pelos pacientes todos os dias por apenas 5 minutos. Aliando as tecnologias, a troca dos alinhadores invisíveis, que normalmente acontece a cada 10 a 15 dias, passa a ser feita a cada três ou cinco dias. Dessa forma, é possível reduzir substancialmente o tempo total do tratamento ortodôntico, chegando a ser até 75% mais rápido. “Essas técnicas são excelentes para quem deseja um tratamento ortodôntico confortável, seguro e, principalmente, ágil. Ideal para quem tem pressa em ter um sorriso lindo e harmonioso”, comenta a ortodontista. A Dra. Siviero, que é Top Doctor Platinum Elite Invisalign, traz essa nova possibilidade da ortodontia acelerada para Bento Gonçalves e região para melhorar o tratamento ortodôntico e bem-estar de seus pacientes.
Fotos Divulgação
Ter um sorriso bonito sem sofrimento e em pouco tempo não é mais apenas um sonho, é uma realidade. Graças aos avanços tecnológicos na área da odontologia, hoje já existem equipamentos e técnicas que garantem segurança, conforto e resultados imediatos. Os alinhadores invisíveis da Invisalign consistem em uma forma de tratamento ortodôntico que alia estética e qualidade, além de ter duração reduzida em comparação aos tratamentos convencionais. E quando aliados às novas técnicas da ortodontia acelerada, como o uso do dispositivo Vpro5, seus resultados são atingidos mais rapidamente. Os alinhadores reposicionam delicadamente os dentes por meio de placas quase invisíveis, removíveis e personalizadas para cada paciente. “Esse tratamento pode chegar a ser 50% mais rápido que aqueles realizados com outros tipos de aparelhos ortodônticos”, afirma a Dra. Shana de Azevedo Siviero. Mas os resultados finais podem ser obtidos de forma ainda mais rápida quando o tratamento com os alinhadores Invisalign são associados à ortodontia acelerada. Um dos procedimentos para potencializar
Jornal Design 7
Cia do Sono de Bento Gonçalves recebe premiação Foto Divulgação
Tecnologia e saúde combinam com você
Lançamentos Cia do Sono
Felipe Pedroso (CEO), Francisco de Brito, Nattália Milan, Tatiana Pedroso, Neide Olsseski, Jéssica Olsseski com o filho Pedro Henrique e Carlos Alberto Bitello em noite de premiação A franquia Cia do Sono de Bento Gonçalves foi reconhecida como Segundo Lugar Nacional da empresa no ano de 2018. As franqueadas Natália Millan e Neide Olsseski receberam o troféu da Diretora Financeira Tatiana Pedroso. Esta é uma comemoração anual feita pela companhia para reconhecer o trabalho desenvolvido pelos franqueados e microfranqueados que representam a marca. Os melhores do ano, ganham tro-
féus e prêmios de acordo com os patamares alcançados. Como reconhecimento a franquia de Bento Gonçalves ganhou uma viagem nacional. A Companhia do Sono é uma marca com 31 anos de mercado e atualmente conta com 20 franquias em todo o Brasil e aproximadamente 40 microfranqueados. A empresa gaúcha já foi destaque em diversas mídias nacionais devido à qualidade de seus produtos e seu modelo de negócio inovador.
O MELHOR E MAIS TECNOLÓGICO COLCHÃO DO BRASIL.
TENHA A MESMA TECNOLOGIA DOS COLCHÕES CIA DO SONO NO SEU DIA A DIA. BRACELETE
TÊNIS FIT
OS
CHINEL
Colchões para a vida.
8 Jornal Design
Avenida Planalto, 651 Bento Gonçalves Fone: (54) 3702-6018
Tênis Fit O tênis Fit é confeccionado com tricô tecnológico 3D, possui infravermelho longo, cânfora, age na melhora da circulação sanguínea, aumenta a produção de vitamina D e tem proteção contra fungos e ácaros. Disponível também com esta tecnologia, chinelos e mules. Bracelete Auxilia no relaxamento dos músculos, na diminuição da tensão nervosa e no reequílibrio do organismo. Venha nos visitar na Avenida Planalto 651, e confira as novidades.
Coaching com uma visão ética Relação dos formandos
Foto Arquivo Pessoal
Adriane Pomar Camargo Brenda Bazan De Freitas Ferrer Denise Armesto Maschio Gilvana Giordani Humberto Tomazi Godoy Nicole Moreira Barreto Rodrigo De Castro Gomes Simara Luiza Troian Tatiana Cassol Spagnolo
soas que buscam por um processo de autoconhecimento e querem criar um diferencial em sua vida ou carreira. Segundo a diretora Deisi Nara Bierende: “ser Coach pressupõe estar constantemente se desenvolvendo, buscar coerência entre o falar e o agir, é agregar no dia a dia um modelo de apoio e estímulo as pessoas e profissionais que buscam pelo processo, é fazer parte co-criando um processo de ampliação da consciência, onde o coachee (cliente) pode dar-se conta de formas de atingir seus resultados, em todas as áreas da vida, de forma mais rápida, dinâmica e com menos sofrimento.”
Deisi Nara Bierende, Coach formada em 2003 pelo Instituto de Coaching Integrado dos EUA, MBA em Gestão Estratégica de Pessoas pela FGV e especialização na SBDG. Diretora da International Coaching Federation (ICF) para o Capitulo Regional RS e CEO do Instituto de Coach Avançado.
Foto Espaço Z Fotografias
O ICA - Instituto de Coaching Avançado, através de sua sócia-diretora Deisi Nara Bierende, concluiu no final de semana de 07, 08 e 09 de dezembro, a formação da primeira turma em Coaching Pessoal e Organizacional, realizada em Bento Gonçalves. O objetivo é “integrar modelos poderosos de coaching, alinhados ao elevado padrão de excelência, ética e competências profissionais propostas pelo ICF - Internacional Coach Federation.” O Coaching Pessoal e Organizacional é uma formação atual, prática e objetiva, onde são desenvolvidas as habilidades necessárias para o atendimento personalizado a todas as pes-
O Coaching Pessoal e Organizacional é uma formação atual, prática e objetiva, onde são desenvolvidas as habilidades necessárias para o atendimento personalizado a todas as pessoas que buscam por um processo de autoconhecimento e querem criar um diferencial em sua vida ou carreira.
Mais informações sobre as novas turmas 2019: Celita R. Trivilin celita@crtrivilin.com.br 54 3453.2974/98147.3999 www.icacoaching.com.br
saudável da américa
latina
R. Treze de Maio, 675 - Sala 101 | São Bento
(54) 3452-6512
magrassbentogoncalves Jornal Design 9
Na Serra, com gosto de verão
Fotos Igor Guedes
mesclada com o preto deu aconchego e sofisticação aos ambientes. A marcenaria sob medida foi feita pela Nobratto, que atende a todos os estilos sempre prezando pela qualidade e o mobiliário solto é da Saccaro e da AZ Arte Natural. Os mármores e granitos, que aparecem com bastante destaque na casa, são da Cammino, que trabalha com a matéria prima da Pro Marmo de Garibaldi. Outro A busca de tranquilidade, segurança e um contato mais próximo com a natureza, fez com que um casal com dois filhos adolescentes optasse por construir sua residência em um condomínio fechado no Vale dos Vinhedos. A edificação, que conta com 565 m² dispostos em três pavimentos, possui uma volumetria limpa, contemporânea e que foi favorecida pela topografia acidentada do terreno. Um refúgio em meio à natureza, onde o verde faz parte da vista por todas as janelas da casa. A casa design tem a assinatura da arquiteta Elisabete Valduga, que buscou inspirações nos gostos distintos do casal para criar um espaço super moderno sem deixar de ser confortável. Os grandes panos de vidro permitiram uma perfeita sintonia entre o interior da casa e os amplos jardins projetados
10 Jornal Design
pelo paisagista Ivo Dreyer. No pavimento térreo, além da suíte do casal, a área social possui amplos espaços integrados, parte deles com pé direito duplo. Uma varanda onde o pergolado de madeira compõe o estar e jantar para os dias de verão, conecta a casa com a área da piscina de borda infinita voltada para a paisagem. É sem dúvida a área mais usada da casa! No pavimento superior estão as suítes dos filhos e o mezanino, enquanto que no subsolo encontramos, além da garagem, a adega, depósito, espaço fitness e um salão de festas todo equipado e pensado dentro do desejo dos clientes, tirando partido da madeira de demolição e de cores escuras, como o preto e azul marinho. Nos dormitórios e cozinha foram usados tons claros e no restante a madeira
ponto importante do projeto é a preocupação com a sustentabilidade. A iluminação é toda em LED, a automação e o aquecimento solar são pensados para a economia de energia, e uma cisterna foi instalada a fim de reaproveitar a água da casa para regar o jardim. Segundo os proprietários, que antes moravam em uma cobertura também projetada pela mesma arquiteta, a casa modificou a dinâmica da família, hoje recebendo muito mais amigos e convivendo de maneira mais próxima da natureza.
durante a carreira, exemplos recentes são o Edifício Maiori e as Torres de Sevilha. Somente neste condomínio fechado são mais de dez casas projetadas e em execução. Sua marca são as áreas integradas e o aproveitamento dos espaços externos, servindo como referência de profissional experiente e de bom gosto.
A criadora Elisabete Valduga assinou importantes projetos em Bento Gonçalves, entre prédios residenciais, comerciais e públicos, contabiliza obras importantes
Mesa de jantar e bancada, fabricadas artesanalmente com madeiras centenárias de demolição de pipas de vinho
Mesa de jantar, fabricada artesanalmente em madeira maciça e natural, com detalhe orgânico central e bordas irregulares
Jornal Design 11
Um refúgio em meio à natureza, onde o verde faz parte da vista por todas as janelas da casa.
Looks Allumê Magasin de Mode
O Mármore Travertino Romano, foi escolhido para a piscina, material de origem italiana, ideal para revestimentos e pisos com aparência rústica, além da propriedade antiderrapante
Parcerias Para a produção das fotos de capa, montamos um encontro de amigas nesse espaço criado para aproveitar os bons momentos e contamos com algumas s marcas especiais: a Allumê Magasin de Mode, apresentando a coleção moda praia da Cia Marítima, os óculos de sol da Vizia Ótica, os copos lindos da Casa com Tudo, as frutas orgânicas da
12 Jornal Design
Mercê 122, o decor da Tuy Flores e da Orno Decor e a dedicação especial da equipe da Elisabete Valduga. O beauty ficou por conta da equipe de Eliane – Spa da Beleza que arrasou!! A descontração e alegria das meninas Bárbara Chiês, Letícia Farina, Richeli Bellé e Bárbara Dhamer foram determinantes, bem como a recepção da família anfitriã e o profissionalismo da equipe do fotógrafo Igor Guedes. Gratidão!
No salão de festas o tom e o acabamento se tornam determinante para completar o estilo clássico com um toque de moderno
C
M
Y
M
Y
Y
MY
K
Jornal Design 13
Foto Lactato Movie
O conforto e a segurança que você merece, logo ali!
A qualidade de vida que você merece a 10 minutos do centro de Bento Gonçalves Foto Lactato Movie
O Condomínio Parque dos Vinhedos é um empreendimento idealizado pela Topázio Administração de Imóveis. Esse é o primeiro condomínio fechado do Vale e destaca-se pela proximidade com o centro de Bento Gonçalves, com a distância de apenas dez minutos de carro. Em um dos locais mais prestigiados e valorizados do país, o Vale dos Vinhedos é um cenário invejável para você desfrutar tudo o que a vida tem de melhor, abraçado pela natureza exuberante e a magia do lugar. Em uma área total de 190 mil metros quadrados, o condomínio foi idealizado pensando na essência da comodidade e bem-estar. Dispõe de segurança e portaria 24 horas, proteção perimetral com cercas e muros, garantindo tranquilidade aos moradores e visitantes. Além de espaçosos, os lotes são cercados pelas áreas arborizadas, e as vias, confortáveis e seguras.
Foto Lactato Movie
Foto Divulgação Pontual
14 Jornal Design
Fotos Divulgação Pontual
Até onde os olhos podem alcançar o verde domina a paisagem!
Os espaços comuns são um capítulo à parte, com amplas áreas de lazer, salão de festas, mirante, praça da cacimba e praça das araucárias com casa na árvore. Isso tudo contemplado para oferecer um novo estilo de vida em meio à natureza. São 3.600 metros quadrados de muito verde e paz, um verdadeiro espaço zen a céu aberto! A Pontual Imóveis em parceria com a Topázio, comercializa os lotes desse empreendimento com exclusividade.
Fotos Ana Paula Possamai
Casa à venda, pronta para morar!
Rua Dom José Baréa, 41| Cidade Alta Fone (54) 3055-2200 | Plantão Permanente 98117.1818 www.imoveispontual.com.br Jornal Design 15
Cuidando de piscinas
Trabalho é vida!
por Margit Arnold Fensterseifer | Arquiteta
por Juliana Desconsi | Designer
Foto Arquivo Pessoal
16 Jornal Design
que aquece menos do que os outros pisantes no sol, embora requeira cuidados de limpeza pois encarde e cria limo durante o inverno. Decks de madeira onde ficam as cadeiras para tomar banho de sol ainda são muito utilizados, mas também necessitam de manutenção anual de pintura, pois o material no sol se deteriora com facilidade. Ficam muito interessantes junto ao espaço jardins e gramados, apenas sendo necessário se ter cuidado com a terra e as folhas que podem cair dentro da água, como já comentado. Vegetação muito interessante junto ao local são espécies de palmeiras que combinam com sol e verão. O projeto pode contemplar vários formatos e profundidades. Lembrando que piscina para brincar pode ter medidas diferenciadas. Para nadar, no entanto, é interessante que tenha o tamanho mínimo de uma raia (duas de preferência) comprimento de 12,50m (1/4 da olímpica que é de 50,00m) e largura mínima de 1,80m. A profundidade para nadar pode ser de 1,20m, no entanto as piscinas para brincar podem ter de 1,40 a 2,00 de profundidade. Na atualidade utiliza-se a prainha, espaço de profundidade máxima de 30cm para o maior conforto das crianças e também, colocação das cadeiras para tomar banho de sol. Muito frequentes, além disso, estão os espaços de hidromassagem inseridos no perímetro da piscina ou mesmo nos degraus construídos entre a prainha e a parte funda. Acessório interessante é o chafariz ou a fonte, que pode ser construída ou contar com vários modelos existentes nas lojas especializadas. A piscina de fundo infinito requer cuidados na construção da alvenaria e nos detalhes de queda d’água e na instalação de retorno do excedente. Devido a tantos detalhes é muito importante consultar profissionais e lojas especializadas que auxiliam a projetar o equipamento e investir com precisão evitando gastos desnecessários, para que a única preocupação seja aproveitar o verão!
Foto Divulgação
A piscina é sonho de muitos moradores, em especial de residências. Mas o sonho pode se tornar um pesadelo. O local onde for instalada a piscina precisa ter insolação a maior parte do dia, já que os raios solares evitam a proliferação e excesso de algas e fungos. Também é interessante que o espaço esteja longe de árvores e muita vegetação, pois as folhas dificultam a limpeza da mesma, além do cuidado com os ventos que podem estragar o bem-estar à borda das piscinas. O ideal para a região da serra é que a água seja aquecida e o mais apropriado para a climatização são placas solares de sistema fechado, isto é, uma corrente que só irá trabalhar com água que circula entre as placas e a piscina. A estrutura da piscina pode ser em alvenaria armada, cortinas de concreto e de fibra de vidro ou, mais recentes, de container – aproveitam a estrutura e são posteriormente revestidas e impermeabilizadas. Nas piscinas de fibra é necessário compactar o solo nas laterais e fundo (as vezes se torna necessário construir paredes de contenção). Após o reboco, nas de concreto e alvenaria, e antes dos revestimentos, é necessário proceder a impermeabilização das paredes, evitando vazamentos futuros. Após telado o reboco, pode-se aplicar pastilhas ou azulejos específicos que são colocados com cimento cola especial que já pode servir de rejunte. Nos espaços construídos o ideal é arredondar as bordas que facilitam a movimentação do robô aspirador que trabalha sozinho e limpa todo o fundo da piscina. Nas piscinas construídas é possível instalar luzes de LED e jatos de hidromassagem além das entradas e saídas de água necessárias. Para facilitar futuras manutenções é interessante construir no subsolo, junto a parede da piscina, um túnel que acessa esta infraestrutura. Este túnel também pode conter os filtros e motores necessários (casa de máquinas). Para finalização dos pisos no entorno da piscina, o ideal ainda é a tradicional pedra caxambu (ou São Thomé),
Orgulhe-se do que você faz e mesmo que o atual trabalho não é um orgulho, seja grato por poder acordar cedo e ter força o suficiente para buscar seus ideais. Um ano inteiramente novo se abre e muitos questionamentos, incertezas e promessas acontecem, principalmente com relação ao trabalho. Quero fazer uma reflexão: se não há uma conexão entre o que você ama e o que você está fazendo, é melhor tentar encontrar alguma coisa que você ame em seu trabalho. Porém, não importa o que você faça, não há desculpas para um trabalho malfeito. Se fizer o seu trabalho realmente bom, quer seja apaixonado por ele ou não, você estará a caminho de “subir na vida”. O bom trabalho produz resultados, e faz com que as pessoas sejam apreciadas. Pense em quão melhor o seu trabalho seria se você realmente se aplicasse a ele. Você poderia ser eficiente e produtivo, também. Este dia jamais voltará a acontecer; não existem “reprises” na vida. Trabalho é vida, se você vai passar tanto tempo fazendo-o, ele irá tornar-se parte de quem você é. O que as pessoas perguntam quando lhe veem pela primeira vez? Elas perguntam o que você faz! Há gente que não gosta desta pergunta, mas eu não entendo por quê. Nosso trabalho nos define: ele é quem nós somos. Há mais para você do que ser uma garçonete ou um vendedor de loja, mas, talvez isto seja o que você é nesta etapa da sua vida, e não há motivo para se envergonhar. Você apenas deve sentir-se embaraçado se estiver fazendo trabalho malfeito. Não importa quão simples seja o seu emprego, desafie você mesmo a ser o melhor no que faz. Alguém pode dizer a você que é um escritor; mas, a menos que essa pessoa se sente e escreva várias horas por dia, não será um escritor nunca. A profissão vem com muito estudo, suor e trabalho, e você não pode ser nada se não passar por isso. Outro benefício do trabalho é que ele pode ser uma grande “fuga”. O trabalho nos obriga a fazer outra coisa além de concentrarmo-nos em nós mesmos, nas nossas vidas e nos nossos problemas. O trabalho nos dá um propósito na vida, e motivação. Quando
estamos ocupados e absorvidos pelo nosso trabalho, somos menos propensos a sofrer de depressão. Quanto mais o fazemos, mais queremos fazer, e melhores nos tornamos ao fazê-lo. Trabalho é trabalho, então deixe que seus assuntos pessoais permaneçam pessoais. Você está sendo pago para fazer o seu trabalho e deve fazê-lo bem, mesmo que se sinta mal remunerado ou depreciado. Mesmo que não seja um trabalho inspirador, você deve torna-lo interessante. Trata-se do seu trabalho, e é preciso que você tenha orgulho do que faz. Na Itália, até mesmo o rapaz que fica detrás do balcão em uma cafeteria orgulha-se do seu trabalho: ele está ali como um aprendiz, para saber como fazer um ESPRESSO PERFETTO! Quando você volta, um ano depois, ele já foi promovido, e está fazendo café sozinho, à sua maneira, visivelmente orgulhoso disto, mas ele sabe que deve dar um passo de cada vez, e que não se começa nada do meio para frente. Então, o trabalho é uma das formas de construirmos nossa contribuição para esse mundo, mesmo que você acredite que merece algo melhor, todas as profissões são necessárias para construirmos nossa sociedade, extremamente interligada. Orgulhe-se do que você faz e mesmo que o atual trabalho não é um orgulho, seja grato por poder acordar cedo e ter força o suficiente para buscar seus ideais. Agora, por favor, não há conquista e, nem um excelente trabalho, ou empresa, para aqueles que não sabem o que querem da vida e não tem a menor vontade de lutar. Francamente, o mundo está cheio de medíocres, não seja um deles, trabalhe arduamente em seus sonhos, e tudo o mais será seu por direito. É tão gratificante e inspirador quando você vê alguém fazendo o seu melhor, quer seja fazendo faxina, atendendo um paciente no hospital, consertando um carro, etc., nesse momento a gente volta a acreditar que o mundo ainda vale a pena. Que tenhamos o prazer de construir um 2019 lindo!
Jornal Design 17
Fotos Exata Comunicação
Arquiteto Bernardo Gehlen é o presidente da AEARV para a gestão 2019/2020
Diretoria da Aearv, gestão 2019-2020
O arquiteto e urbanista Bernardo Gehlen assumirá a presidência da Associação dos Engenheiros e Arquitetos da Região dos Vinhedos (AEARV), a partir de janeiro, para a gestão 2019/2020, com a intenção de seguir um dos preceitos da entidade, o da inovação. Uma das metas para atingir a proposta já está demarcada: ações para incentivar o uso de novas tecnologias alinhadas ao conceito da indústria 4.0. “Já sentimos uma retomada da economia no setor da construção civil, e isso demanda que nosso associado seja direcionado ao futuro”, comenta Gehlen, que também quer promover a evolução do profissional para que o setor cresça como um todo e se fortaleça perante a sociedade. Aclamado presidente na última assembleia de 2018 da AEARV, realizada na noite de 07 de dezembro, o profissional pretende, juntamente com sua diretoria, exercer o monitoramento do Plano de Mobilidade de Bento Gonçalves, além de acompanhar os assuntos pertinentes à categoria nos conselhos em que a entidade atua. Claro que importantes atividades da AEARV, como o Congresso Estadual, um dos mais importantes encontros de capacitação no setor no Rio Grande do Sul, e as ações Book e Projeto Bate-Papo também serão continuadas. Para encarar esses compromissos, Gehlen já tem a receita. “Temos que construir de forma colaborativa soluções e ações que atendam às demandas do associado e da sociedade”, diz o presidente, que permanecerá no cargo de uma das associações mais representativas da classe na Serra ao longo dos dois próximos anos. “Pretendo conduzir os trabalhos na entidade com os mesmos princípios das diretorias anteriores: ética, responsabilidade e transparência e
que levaram a entidade completar 40 anos de sucesso”, comenta o arquiteto, especialista pela Unisinos em Design Moveleiro – Sistema-Produto e Inovação Design Driven. Gehlen também tem experiência com gerenciamento de obra, com desenvolvimento e coordenação de projetos de arquitetura residencial, comercial e industrial e com desenvolvimento de produto no setor moveleiro e na indústria de esquadrias. Ele passou um período de residência no Exterior, trabalhando com desenvolvimento de produto e de novos fornecedores.
Foto: oibiscoito.co
Design: Anexo Coletivo
Arquiteto e urbanista Bernardo Gehlen
18 Jornal Design
Ampliação de parcerias marca ano da AEARV O trabalho coletivo da AEARV foi, mais uma vez, o alicerce que manteve a estrutura da entidade. A ampliação das parcerias ajudou a associação a sobrepor à recessão econômica e, assim, manter sua longa lista de serviços oferecidos aos associados. “A diretoria empenhou-se em encontrar formas alternativas de viabilizar eventos, através de parcerias, patrocínios e convênios”, comenta o atual presidente da AEARV, o engenheiro civil Diego Panazzolo. Foi dessa forma que a entidade promoveu a quarta edição do Congresso Estadual, em novembro. Com patrocinadores e apoiadores numerosos, o evento reuniu durante dois dias reconhecidos profissionais como a engenheira Maria Angélica Covelo e o arquiteto Gustavo Utrabo, na Fundação Casa das Artes. O Congresso Estadual da AEARV vem sendo, aos olhos do público externo, a mais vistosa ação da entidade, mas muitas outras atividades são desempenhadas ao longo do ano. Panazzolo destaca, neste
ano que demarcou as quatro décadas de atuação da AEARV, um trabalho que teve reflexos para toda sociedade bento-gonçalvense. “Tivemos um árduo trabalho na formatação das alterações e na aprovação do novo plano diretor, do qual a entidade fez parte”, diz. Além disso, encontros técnicos, esclarecimentos sobre tributação, palestras envolvendo patrimônio cultural e ampliação dos benefícios do Cartão AEARV compõem as diversas frentes de atuação da casa. “Foi um ano de muitos eventos, de um congresso marcante, e de ajustes econômicos, adequados à realidade atual da entidade, e da busca de novos convênios e parcerias com conselhos, entidades e empresas”, salienta Panazzolo, que deixa a presidência em 2018.
Conheça a diretoria da AEARV para 2019/2020 Diretoria executiva: Presidente: Arq. e Urb. Bernardo Henrique Gehlen Vice-presidente: Eng. Civil Vinicius Juliano Possamai 1ª secretário: Arq. e Urb. Sandra Andreia Benvenutti 2ª secretária: Arq. e Urb. Patricia Cassol Pereira 1º tesoureiro: Eng. Civil Moises Dalla Costa 2º tesoureiro: Eng. Civil Tainara Maurer Comissão de eventos e palestras: Arq. e Urb. Josy Nascimento e Arq. e Urb. Fernanda Pruineli 1º Suplente: Arq. e Urb. Roberson da Fré 2º Suplente: Eng. Joel Molon 3º Suplente: Arq. e Urb. Eliane Bigolin 4º Suplente: Eng. Civil Iegla Mara Copat Westerlund Conselho Fiscal: 1º conselheiro titular: Eng. Civil Diego Felipe Panazzolo 2º conselheiro titular: Eng. Civil Rogério Spiller 3º conselheiro titular: Eng. Civil. Rodrigo Cervieri 1º conselheiro suplente: Arq. e Urb. Daiana Ida Cetolin Rosin 2º conselheiro suplente: Eng. Civil Daniele Gujel Capellari 3º conselheiro suplente: Arq. e Urb. Kelly Peruffo
Rua Xingú 624 São Bento Bento Gonçalves/RS 54 99969 3021
ornohomedecor
nossa obra
Jornal Design 19
Era uma vez... O case da Disney para encantar os clientes! por Atria Design Studio
O carisma do Mickey Mouse, a magia da Bela e a Fera, a astúcia de Peter Pan e outras tantas histórias constroem parte do inestimável valor cultural que os estúdios Walt Disney possuem em nossa sociedade. Mas nem só de narrativas fantásticas que somam milhões de espectadores é que a organização vive. Hoje, a pioneira na indústria de animação possui 5 divisões e 14 subsidiárias, dentre elas o famoso Disney World, o parque que nos traz um case completo de como o design de serviços é essencial para gerar experiências relevantes aos clientes. Parques de diversões existem desde a década de 1940, porém nunca existiu nada igual ao projeto de experiência que a Disney propôs. Seus parques seguem um storytelling consistente, unificado e interativo. Há um conjunto de características que faz o sistema Disney funcionar tão bem e entregar um serviço tão completo, as quais podem ser divididas em características físicas (relacionadas à estrutura), linguagem (narrativa compartilhada entre a equipe e os consumidores) e atendimento. CARACTERÍSTICAS FÍSICAS: Mesmo que cada parque da Disney ofereça atrações muito diferentes, todos eles possuem uma estrutura comum que os torna facilmente entendíveis. Todos os espaços temáticos são estruturados em uma sequência lógica que consiste em: atração + restaurante + loja + serviços básicos. Isso impacta diretamente na maneira como os visitantes navegam pelo parque e assimilam sua estrutura. Um visitante que conheceu um parque e se desloca para outro terá, pelo menos, uma noção de onde ele pode encontrar um banheiro, já que ambos seguem um modelo arquitetônico comum. Mudanças e aprimoramentos nos espaços são possíveis por causa dessa estrutura muito bem organizada, assim como é fácil criar novas atrações e, inclusive, replicar instalações inteiras em outras partes do
20 Jornal Design
mundo (hoje existem resorts e parques da Disney na Flórida, Califórnia, Tóquio, Paris, Hong Kong e Shanghai). LINGUAGEM: Outro artifício usado pela Disney para gerar uma experiência completa e memorável ao consumidor é a linguagem permeada por metáforas. Os funcionários da companhia são chamados de membros do elenco (cast members); seus uniformes são denominados fantasias (costumes); os visitantes são chamados de convidados (guests); e as áreas de circulação restrita são chamadas de backstage. Escolher palavras diferentes para se referir a instâncias comuns em outras organizações não é algo feito à toa. Há um efeito de pertencimento àquela fantasia. A equipe compra a ideia da fábula Disney e transfere a magia aos convidados. ATENDIMENTO: Existe um enorme cuidado por parte da organização em garantir a máxima perfeição no funcionamento dos parques para que a experiência do usuário seja completa e plena. Esta cultura de excelência acaba naturalmente se estendendo ao atendimento. O propósito da Disney é perpetuado no dia a dia e não é escondido do cliente. A filosofia que o visitante vive nos parques é a mesma que os membros vivem no backstage. Na Disney, acredita-se que apenas pessoas felizes podem deixar outras pessoas também felizes. Por isso, boas iniciativas e serviços que geram encantamento são devidamente premiados e incentivados. Orquestrar a experiência do consumidor tal qual a Disney consegue fazer não é tarefa fácil, e muito menos rápida. Porém, esta perfeição foi atingida através de uma metodologia de constante aprimoramento dos serviços, algo possível para qualquer empresa. Conhecer seu cliente a fundo é o primeiro passo. “Quão bem conheço meu cliente?”. Esta pergunta é o gatilho inicial para todo o empresário que deseja fidelizar seus clientes através de boas experiências!
Jornal Design 21
Seis perguntas para o novo presidente do Sindmóveis
Foto Divulgação
O empresário Vinicius Benini, que toma posse neste mês de janeiro, é mais jovem presidente na história da entidade N o v a s ideias vão dividir espaço com a trajetória de solidez do polo moveleiro de Bento Gonçalves na gestão do empresário Vinicius Benini frente ao Sindicato das Indústrias do Mobiliário de Bento Gonçalves (Sindmóveis). Além dele, que será o presidente mais jovem na história da entidade, a nova diretoria para o biênio de 2019/2020 tem um índice grande de renovação, com a chegada de outros jovens executivos moveleiros para áreas como o Prêmio Salão Design, Comunicação, Serviços e Infraestrutura. Aos 31 anos, Vinicius Benini será o mais jovem presidente na história do Sindmóveis. Graduado em Comércio Internacional e com MBA em Marketing com Ênfase em Vendas (FGV), ele já atuava na diretoria da entidade nos últimos cinco anos – primeiro como Diretor de Infraestrutura e, mais recentemente, acumulando a vice-presidência com a pasta de Diretor Comercial. Logo na chegada, sua principal demanda vai ser a continuidade do projeto de aproximação com o associado, que vinha recebendo atenção do então presidente Edson Pelicioli. Foco também no planejamento da Movelsul Brasil 2020, cuja campanha será oficialmente lançada em março. “Não existe como qualquer empresa crescer isoladamente, sem que tenhamos um ambiente pro-
22 Jornal Design
pício a toda indústria moveleira e um polo competitivo no mercado. É por isso que devemos dedicar certo tempo e trabalho para as questões coletivas”, pontua. O Sindmóveis Bento Gonçalves atua desde 1977, impulsionando o crescimento da cadeia produtiva moveleira por meio da representação institucional, ações integradoras, promoção internacional, programas de apoio a empresas e profissionais, fomento ao design e desenvolvimento de canais de venda. 1. Qual foi a sua reação quando lhe propuseram assumir a presidência do Sindmóveis? Depois de cinco anos atuando na diretoria da entidade e, especialmente, como vice-presidente na gestão do Edson Pelicioli, considero que foi um processo natural. Nesse último ano, venho assumindo importantes desafios profissionais, com a aquisição e reestruturação da Pozza S/A. Esse é mais um deles, a que vou me dedicar com a alegria e entusiasmo que fazem parte do meu cotidiano. 2. Quais são os pontos prioritários na agenda do Sindmóveis Bento Gonçalves para 2019/2020? - Fortalecimento das relações com o associado; - Cooperação e governança, garantindo bons resultados a partir da articulação com os governos em todos os âmbitos, entidades parceiras e empresas do setor; - Planejamento da Movelsul Brasil 2020; - Internacionalização das empresas do polo, com estudos de inteligência comercial, capacitações na área, promoção comercial em mercados de interesse do polo moveleiro; - Fomento ao design como ferramenta competitiva para o setor moveleiro. 3. Em se tratando design, de que forma o Sindmóveis atua, além da realização do Prêmio Salão Design? Consideramos que a maior competitividade mundial do móvel brasileiro na atualidade advém dos atributos de design e inovação, cada vez mais valorizados. O Prêmio Salão Design foi a primeira iniciativa do Sindmóveis para fomentar que a indústria adotasse esse atributo. Isso foi em 1988 e segue ainda hoje, com o prêmio sendo considerado o maior do gênero na América Latina. Mas o design permeia todas as ações da entidade e, desde 2012, o Sindmóveis tem uma parceria com a Apex-Brasil para realização do Projeto Raiz, que promove as exportações do serviço do designer. Além da venda por meio de exportações, o Projeto Raiz também qualifica os designers para o licenciamento
de produtos no exterior. Essa ação permite o alcance do mobiliário brasileiro em mercados de extrema relevância para o posicionamento do design nacional – o que reflete na percepção do mercado sobre o mobiliário do Brasil e amplia as condições de participação da indústria brasileira em exportações de produtos com valor agregado. 4. Como você enxerga o atual modo de morar do brasileiro? Quando a Movelsul Brasil completou 20 edições, o Sindmóveis criou uma campanha chamada Somos Móveis, que, ainda hoje, parece mais apropriada do que nunca. As pessoas estão móveis e precisam de um morar que acompanhe, com espaços mais usáveis, mobiliários multifuncionais e inteligentes, menos padronizados, mais compactos. Um desafio da nossa indústria é como trabalhar a customização em escala. Cada vez mais é o usuário que determina a aplicação e a utilidade de um móvel dentro de casa. 5. O e-commerce cresce nesse contexto. O setor moveleiro está preparado para essa realidade? O setor tem um desafio importante que diz respeito a amarrar bem as pontas da cadeia: da fábrica até o consumidor, passando pelo varejo e pela entrega – além das tecnologias envolvidas. Um levantamento conduzido pelo Sindmóveis nos últimos meses com algumas das principais redes de lojas do país apontou grande preocupação com a adequação dos produtos direcionados ao e-commerce – não somente com facilidade de transporte e pronta entrega, mas também apresentação de fichas técnicas e fotos adequadas e manuais simplificados e claros para montagem pelo próprio consumidor. O Sindmóveis está atento a essa realidade e terá projetos para qualificação das empresas do polo. 6. Ainda nesse contexto, você considera que o mercado ainda tem espaço para uma feira do porte da Movelsul Brasil? Certamente sim e justamente é o lugar onde a indústria vem para se mostrar preparada aos novos tempos. A Movelsul Brasil tem a chancela de ser uma feira do setor moveleiro para o setor moveleiro, com competência para reunir frente a frente os principais players da cadeia – não apenas para a promoção de negócios, mas para a geração de conhecimento, o contato com o design e para que a indústria comunique ao varejista e importador seus investimentos em inovação, tecnologias e produtividade.
Jornal Design 23
Verão combina com drinks! Atenção para conteúdo adulto: aprecie com moderação e inicie na arte de preparar um bom coquetel
24 Jornal Design
Dicas úteis do mixólogo Walter Garin # Um dos ingredientes em alta há um tempo por todo o mundo é o gin. É uma bebida que vai ditar o verão. É algo muito versátil, mas é preciso investir em um gin de qualidade. # A tendência do verão é de coquetéis refrescantes, que levem água gaseificada, espumantes ou refrigerantes. # Um truque que traz resultados bem legais é a aromatização – ou zezt, quando se espreme uma casca de fruta cítrica, que pode ser uma laranja, limão siciliano ou Taiti. # Economizar no gelo não é uma boa decisão. A maioria dos coquetéis, especialmente os de verão, precisa estar bem gelada pra ser consumida em sua melhor versão. Não se deve economizar, mesmo que seja um drink forte. Certo grau de diluição faz parte de uma boa receita. # Outro aspecto bem importante é seguir a receita corretamente, sem alterar as medidas. Por isso é importante um bom dosador. # E, por fim, um bom drink é feito com suco natural, nunca sucos artificiais.
Sencha Tonic 50 ml de gin, 1 saquinho de chá verde, 20 ml de suco de limão siciliano,100 ml água tônica Forma de preparo: adicionar em uma taça de vinho o saquinho de chá e jogar o gin por cima. Macerar levemente até infusionar o gin, colocar gelo e os ingredientes na ordem da receita. Misturar com uma colher e torcer uma casca de limão em cima para aromatizar.
Iced Tea 50 ml de gin, 15ml de suco de limão siciliano, 15 ml de suco de limão Taiti, 30 ml de suco de laranja, 50 ml de chá mate Forma de preparo: colocar gelo em copo longo, adicionar os ingredientes na ordem e misturar com colher. Aromatizar com casa de limão Taiti.
Fotos Hermes Senna dos Santos Soares
Que tal aprimorar ainda mais os bons drinks desse verão? Dos clássicos de bar à alquimia experimental de infusões, inspiração e técnicas, a mixologia elevou o preparo de coquetéis a novos patamares, com o estudo aprofundado sobre combinações, dosagens e estilos de bebida. É bem nítida a técnica que existe no preparo de um estudioso. O mixólogo Walter Garin, sócio do bar carioca Shake Speakeasy, ensina dezenas de entusiastas e barmen a prepararem drinks com arte e precisão. O processo de um bom drink pode ser altamente técnico, mas isso não significa que meros mortais não possam conseguir bons resultados em casa. Garin elenca algumas bebidas que são de uso essencial para os apreciadores de drinks. Com elas, podem se desdobrar dezenas de ótimos coquetéis – sempre lembrando que a qualidade faz toda a diferença. Aposte em uma boa vodka, run, whisky e na queridinha das últimas temporadas: o gin. Alguns dos acessórios que contribuem para o resultado final: coqueteleira, dosador, um colher bailarina, coador e peneira. Garin ainda sugere uma boa faca e tábua, e algo que se possa usar para polvilhar, como canela ou pimenta. “Esses são instrumentos básicos que se deve ter à mão para um bom trabalho. É legal também usar um bom gelo, que pode ser feito em casa, com o cuidado de ser feito com água mineral. A qualidade do gelo impacta no resultado do drink”, reforça.
Quatro coisas maravilhosas que provei em 2018 nos arredores de Bento Relembrar 2018 é muito aprazível para o blog. Completamos cinco anos de experiências gastronômicas compartilhadas: ao todo, já são 300 restaurantes, bares, mercados e viagens. No entremeio dessa jornada de ingredientes, sabores e pratos inesquecíveis, o que fica na memória não é a comida, mas as pessoas e os encontros. Esse ano, em especial, houve muitos quilômetros rodados, muitas fotos, vídeos e textos. Foi um ano em que pude usar todos os canais abertos ao blog para falar mais sobre as relações da comida com o mundo e o impac-
to que nossas escolhas alimentares provocam ao meio ambiente e à vida no planeta. Foram dezenas de descobertas. Separei quatro delas, que merecem a visita nesse novo ano e ficam muito próximas de Bento Gonçalves. Que seja um 2019 de novas e maravilhosas descobertas à mesa. Que possamos partilhar nossa comida com pessoas especiais e fazer de cada refeição um ato de amor a nós mesmos – seja um jantar solene ou um sanduíche de rua! Bugio Eco: pizza da ecogastronomia e escalada
Pinto Bandeira e o Colheita Butique Sazonal É o restaurante do chef Giordano Tarso em Pinto Bandeira, onde ele trabalha especialmente com a ancestralidade da comida de fogo, pouca ou nenhuma tecnologia envolvida e as mãos de um alquimista. Com bons ingredientes – quase tudo orgânico – ele cria pratos rústicos, mas marcantes. Como era de se esperar, o restaurante não tem menu. Tudo gira em torno de uma degustação com sete etapas e o chef se exibe em preparos que mostram uma boa dose de técnica. Charcutaria e carnes são as especialidades, mas o Colheita está preparado para atender o público vegano também. O menu degustação para duas pessoas sai por R$ 105,00. Indicado reservar.
Levar para mesa o respeito aos ingredientes e a biodiversidade da cozinha pode ser tão informal quanto a receita de uma pizza. Totalmente sem cerimônia e inusitado, o Bugio Eco é uma pizzaria em Caxias do Sul que levanta a bandeira da comida orgânica com preço justo. O projeto do chef Thiago Paese Favero é resgatar valores de uma cozinha totalmente artesanal e orgânica – tudo isso ligado à prática de esportes. O resultado é pizza e paredes de escalada no mesmo lugar, num ambiente super-rústico. O sistema da casa é bem simples: o cliente escolhe a massa – trigo ou sem glúten – e depois os cinco ingredientes que vão sobre a pizza. Os ingredientes são orgânicos, dos tomates à farinha, e o queijo usado é sempre colonial, nunca industrializado. O Bugio Eco só usa bases vegetais nos seus molhos, nas pimentas, na massa, na maionese. Ou seja, é tudo vegano por excelência se o cliente deixar de fora os queijos e carnes na escolha da cobertura. Sucos verdes, molhos veganos e uma batatinha rústica deliciosa, além de outros petiscos, completam o menu ecogastronômico. A pizza custa por volta de R$ 30,00. Não precisa reservar.
Monã: natureza, hospitalidade e cultura O lugar por si só, no interior de Canela, vale cada quilômetro rodado. Mas a casa, o ar puro e a natureza são apenas parte do todo que compõem a experiência Monã. Diante da linda mesa de antepastos coloridos, pães frescos, queijos e embutidos fatiados à precisão, cada prato é como uma tela em branco. Comida de verdade, que os influenciadores chamam de comfort food, é o que a casa serve, com panelas fumegantes de polenta, legumes braseados e carnes preparadas lentamente. Existe uma história de princípios por trás de cada ingrediente usado pelo anfitrião Daniel Castelli. Ele aproveita toda a capacidade da enorme área de cultivo da propriedade pra servir ao cliente o que é produzido ali mesmo. Os poucos ingredientes que vêm de fora, vêm da vizinhança, como as linguiças artesanais. O Monã é, também, uma hospedaria e um lugar de educação para o gosto, preservação da memória gastronômica e respeito à natureza. Um apanhado de cursos, os almoços de abundância e pequenos shows de jazz tornam o casario sempre movimentado nos fins de semana. Nos dias comuns, a produção da agroindústria mantém a vida do lugar. Almoço completo sem bebidas a partir de R$ 70,00 – varia conforme o menu e a programação. Indicado reservar.
Fotos Culinarismo
Guri Restaurante: banquete com gostinho de querência amada
56 Jornal Design
Um bom assado de parrilla é a assinatura do chef Ênio Valli, que manteve por dois anos uma osteria contemporânea e charmosinha em Nova Petrópolis. Mas, lá no fundinho, as tradições gaúchas vinham assobiando no ouvido do chef, sussurrando de quando em quando, trazendo a saudade da infância gaudéria em Pelotas. Agora, instalado no Vale dos Vinhedos, ele mudou de ares e mudou de olhares. O novo restaurante do chef mantém o fogo como protagonista, mas referencia ainda mais explicitamente a cultura dos pampas. É no 15 da Graciema, numa casa espaçosa com janelas por onde se enxerga uma vista de parreirais e céu azul. Pra comer, menu de origem com seis etapas, além de pratos individuais pra uma refeição mais comedida. É pet friendly, tem uma boa carta de vinhos locais e alguns platinos. E, como atração à parte, a parrilla bem localizada pra gente ficar assistindo o chef no preparo. Algumas opções de pratos individuais são nhoque com ragu oito horas, frango na cama de abóbora e cortes tradicionais como entrecot e filé com manta. Espera-se lindos eventos ao ar livre na chegada desse verão! Jornal Design 25
Cores Misturando
Combinamos o vestido verde esmeralda com os acessórios vermelhos. As cores são opostas, ou seja, se complementam, por isso ficam uma em frente à outra no círculo cromático. Esta combinação é de alto contraste, o que resulta em um efeito dramático e moderno.
Cores Complementares
O look monocromático, todo nos mesmos tons é elegante e sofisticado, e de quebra ajuda a alongar a silhueta. Mas para ficar mais interessante é importante misturar texturas ou intensidades. O look da foto traz renda e também tafetá, um tecido liso e outro com relevo. Além disso brincamos com o brilho dos acessórios misturados à suavidade do vestido e da clutch.
Monocromático
FRAN VALENTINI
-Fashion Stylist-
26 Jornal Design
Quer aprender mais sobre o assunto? Agende sua consultoria. 54 9 9644 1680 franvalentini@gmail.cOm @franvalentini
Formaturas, casamentos. Iniciamos o ano já com várias festas na agenda, não é mesmo!? No editorial deste mês trazemos inspirações de combinações de cores para você inovar no Look Festa! Já conhece o Círculo Cromático?
Ferramenta utilizada para misturar cores. O instrumento é usado em várias áreas profissionais: arquitetura, publicidade, e é claro, moda.
Quem diria que azul combina com amarelo e salmão? O salmão e o amarelo da clutch misturados com o azul do vestido e dos acessórios formam a combinação tríade de cores. Ligando os pontinhos do círculo cromático percebemos que entre as 3 cores escolhidas sobram o mesmo número de cores, 3. Esta é outra possibilidade de misturar cores, a combinação é criativa e mais informal.
Tríade de Cores
Cores que são vizinhas no círculo. É possível combinar até 3 cores que estão lado-a-lado. Na foto ao lado combinamos o vestido lavanda com acessórios verdes. Como o vestido é super discreto optamos por uma clutch estampada, para deixar o visual um pouco descontraído.
Cores Análogas
Encontre os vestidos das fotos na Toque de Seda, Acessórios na Mel de Assis, Clutchs na Horos Acessórios. |Modelos Kamilla Rubbo, Aline Favaretto, Andrieli Freitas | | Beleza Vivi Conceito em Beleza | | Fotos André Pelizzari | Conceito e Styling Fran Valentini |
Inspire-se: Para arrasar em qualquer ocasião Seja para seu dia a dia ou ocasião especial, o Vivi Conceito em Beleza oferece a maquiagem e cabelo para brilhar no grande dia. Nesse editorial mostramos algumas dicas para noivas, formandas e madrinhas. O espaço está localizado na Rua São Paulo, foi pensado para o conforto e satisfação de suas clientes. “Um ambiente aconchegante, com atendimento completo e personalizado para cuidar de você, sua beleza e bem estar”, destaca Vivian. Além de sua experiência na área de cabelos, oferecendo corte, coloração, mechas, hidratação, mega hair, escova e penteados para todas as ocasiões, o espaço conta com profissionais dedicados nas demais áreas da beleza. Completam a equipe: Rosângela Rech, Cláudia Belotti, Danile Toniazzo e Jéssica Cogo. O espaço também conta com a venda de acessórios, roupas em peças únicas e produtos de uso profissional home care. Marcas de excelente qualidade figuram entre as escolhidas, como Gaboni, Donatti, De Sirius e Keune.
Fotos André Pellizzari
Modelos: Kamilla Rubbo, Aline Favaretto, Andrieli Freitas Cabelos: Vivian Bottega Sganzerla Make: Jéssica Cogo Acessórios e bijus: Mel de Assis Vestidos: Toque de Seda Fotos: André Pellizzari
Rua São Paulo, 467 - sala 463 54 99629.9447 Jornal Design 27
Foto Divulgação
Férias nos EUA: o que precisamos saber
Os Estados Unidos são um dos destinos mais procurados por brasileiros no período de férias de verão. Seja uma viagem em família, seja um mochilão entre amigos, o país está cheio de opções turísticas e culturais para passarmos um período especial. Abaixo vamos deixar algumas dicas para quem vai se aventurar na terra do Tio Sam. Planeje seu Tempo Como sabemos, longas filas são características dos pontos turísticos ao redor do mundo. Mas é importante saber que muitos lugares permitem que você compre seu ingresso antecipadamente pela internet. Além de evitar as filas da bilheteria, você pode adquirir ingressos premium que dão preferência na hora de entrar na atração, ou seja, você pode aproveitar melhor seu tempo curtindo o ponto turístico em si. De qualquer maneira, sempre planeje seu tempo contando que precisará esperar no local, então adiante-se o máximo possível para evitar contratempos. O Estilo Americano de Comer Quando você for a um restaurante nos EUA, tenha
em mente que os pratos são bem servidos: em geral as porções são maiores do que as que vemos no Brasil. Logo, um pedido pode valer por duas refeições! O segredo é pedir para embrulhar e levar para casa, os restaurantes não cobram a mais por isso. É só dizer para o garçom: “Can I take this home, please?”. Outro fator importante são as gorjetas – em inglês chamamos tip. No Brasil, são cobrados 10% pelo serviço do garçom e em geral vem no total da conta, mas nos EUA a taxa de serviço é separada. Então, como fazer? Você deve calcular 20% ao total da sua conta e deixar esse valor a mais na mesa para o garçom. Se você pagar com cartão, a nota a qual eles retornam para você assinar virá com um espaço para você escrever quantos dólares deixará de tip. Impostos Os impostos sobre os produtos vendidos nos EUA funcionam de maneira diferente do que no Brasil. Lá, todos os produtos vendidos recebem um acréscimo percentual sobre o preço da etiqueta quando chegam ao caixa, o qual varia conforme o estado ou até mesmo cidades. Esse imposto é chamado de sales taxes. Aventuras Quando pensamos em aventura nos Estados Unidos, imediatamente imaginamos os parques da Disney. Porém, uma opção menos usual e tão emocionante quanto são as montanhas do Colorado. Esse estado fica localizado na região das montanhas rochosas, as quais, nessa época do ano, são cobertas de neve, e se tornam um dos lugares mais especiais do mundo para a prática de ski e snowboard. Subir de teleférico até o topo da montanha nas cidades de Aspen ou Vail e olhar para a imensidão das Rocky Mountains é com certeza uma aventura que vale a pena. Lá, vocês pode alugar o equipamento para o seu esporte e adquirir um pacote de aulas com os melhores instrutores do mundo.
Dicas de Inglês Por fim, não poderiam faltar algumas dicas de inglês. Embora hoje em dia existam muitos aplicativos tradutores, nada é mais eficiente do que ter o inglês na ponta da língua para lidar com situações rotineiras. Seguem algumas frases que podem ajudar durante sua viagem: - Can you help me, please? Você pode me ajudar, por favor? - Do you have ...? Vocês têm ...? - How can I get to …? Como posso chegar em …? - How much is it? Quanto custa? - Where is the tourist information office? Onde fica o centro de informações ao turista? - Can I see the menu, please? Posso ver o menu, por favor? Quando for planejar sua próxima viagem, o CNA Inglês Definitivo está à disposição para ajudar com as melhores dicas e afiar o seu inglês para que você tire o melhor proveito de suas férias. Entre em contato com conosco!
Rua Olavo Bilac 691 54 3452.1123 | Bento Gonçalves Avenida São Roque 1332 54 3701.0096 | Bento Gonçalves
28 Jornal Design Jornal Design meia página 24,5x16.indd 1
17/12/2018 14:00:42
Jornal Design 29
Alto Verão 2019
SHOES caminitto @shoescaminitto 54 3125.0101 | 3125.0202 30 Jornal Design
Opção Personal Glasses 54 99688.6252
@morelloana 54 99136.2815
Padma 54 3702.3733
Fotos Jornal Design
As lojas SHOES caminitto, Opção Personal Glasses, Ana Morello Jóias, Padma, e Yang realizaram um lindo desfile alto verão, apresentando muitas tendências. “Nós acreditamos que a vida é para ser vivida com bom gosto, elegância e sutileza. E nada como uma jóia, uma roupa, um calçado, um óculos, um modelador para dar mais cor a sua vida. Por isso não deixe de experimentar novas sensações e viver intensamente.”
Yang Modeladores Bento Gonçalves 54 99613.7181
Inaugurado o Studio T | Salão • SPA Um ambiente agradável, cheio de boas energias e uma equipe afinada para bem atender, essa é a receita do Studio T | Salão • SPA, um novo conceito em salão de beleza. “ Reunimos em nosso espaço uma diversidade de serviços, para cuidar do corpo e da alma”, orgulha-se diretora Taís Rossi. Taís recepcionou famíliares, clientes e amigos, para marcar a realização de um sonho. A noite contou com a apresentação de Rodrigo Salvador, Mateus Frigheto e Ismael Morais do Eletrosax, vitrine viva, com a participação da Allumê Magasin de Mode e do artista Guilherme Carniell, que personalizou o hall de entrada do studio. Para esse novo conceito de beleza
e qualidade de vida, uma seleção de competentes profissionais foi montada: Letícia Gowaski, maquiadora e embelezamentos facial; Zeca Nunes, cortes de cabelo, masculino e feminino, penteados, blindagem e mechas; Cris Bolfoni, terapeuta holística; Mayara Cruz, manicure e pedicure; Jovana Bussolotto, instrutora de Hatha Yoga e Yoga para gestantes; Leonardo Cremonini, barbeiro; Tales Zardo, professor de capoeira; Daniela Zmijevski, massagem terapêutica e estética e reiki; Angélica Menezes, podóloga; Salete Contini, especialista em neuromuscular e medicina tradicional chinesa. “Venha nos visitar e aproveitar essa experiência de conforto, beleza e bem-estar”, finaliza a empreendedora.
Taís com Rodrigo, Ismael e Mateus do Eletrosax
Equipe Studio T | Salão • SPA Guilherme Carniell
A empreendedora Taís Rossi, radiante em seu novo espaço
Fotos Hugo Araujo
Spa
Mariana Estivalet, Ramoni Balestro e Sabrina Fragoso, na vitrine viva
Jornal Design 31
Padel Pro realiza a última etapa do circuito Loucos Por Padel 2018 ção das lojas Natal Fitness, Allumê Magasin de Mode, Santina, Opção Personal Glasses e By Meni, música, gastronomia da Netfood Hamburgueria e infláveis para crianças, onde parte da venda foi revertida aos atletas do clube que participaram do Sul-Americano de Padel Amador no Chile. Confira os campeões e vice-campeões desta última etapa:
Fotos Padel Pro
A quarta etapa encerrou o circuito loucos por padel 2018 e desta vez contou com a participação de duplas de padelistas do Uruguai nas disputas. O atleta do World Padel Tour Lucas Bergamini também ofereceu clínicas de padel durante o fim de semana e foi homenageado pelo Clube. Durante o evento, o Padel Pro também promoveu o “sunset black” com desfile de moda e exposi-
/cna.bentogoncalves 54 3452.1123 32 Jornal Design
/projetarium.moveis 54 3055.3054
/saporesublime 54 3451.3160
/leximoveis 54 3452.3455
/padelprobento | @padelproclube 54 3453.6669
Foto fmcriação
Foto César Silvestro
Sabe onde fazer o seu evento em 2019? Horário de atendimento Canta Maria Gastronomia Almoço | Terça a Domingo das 11h30min às 15h Jantar | Terça a Domingo das 19h às 23h Canta Maria Expresso Almoço | Diariamente das 11h30min às 15h Jantar | Quarta a Sábado das 19h às 23h Pub Latitude29 Quarta a Sexta das 17h às 00h30min Sábado das 16 às 01h Domingo das 16h às 21h
Pub Latitude29
Canta Maria Gastronomia
Acreditamos que uma das melhores maneiras de eternizar momentos é reunindo quem mais gostamos. O Grupo Canta Maria possui três opções para que você possa celebrar, seja em um evento social, como casamentos, formaturas, aniversários ou até mesmo com eventos corporativos e reuniões de negócios. Além da culinária notável, o Canta Maria Gastronomia e Expresso oferecem ambientes para realizar eventos, pois contam com espaços perfeitos para confraternizações sociais ou corporativas, com possibilidade de atender dos pequenos aos maiores grupos em ambientes personalizáveis e reservados. Sempre, com o intuito de proporcionar o melhor momento e a melhor experiência. O Canta Maria Gastronomia comporta 100 pessoas e o Expresso, 140 lugares. O Pub Latitude29 é a nova proposta do grupo. Localizado na esquina entre a Rua Parnaíba e Herny Hugo
Dreher, onde a elevação nas proximidades do Canta Maria Gastronomia foi amplamente aproveitada para oferecer um espaço diferenciado. Além disso, o pub Latitude29 comporta 80 pessoas na parte interna e mais 60 pessoas na área externa, totalizando 140 pessoas. O pôr do sol é uma das atrações a parte que vão tornar o evento ainda mais bonito. Sem contar, é claro, que o cardápio pode ser elaborado de acordo com o que você precisa para a ocasião. @cantamariagastronomia @cantamariagastronomia Site: www.cantamaria.com.br
Endereços Canta Maria Gastronomia Rua Parnaíba, 777 - Bairro São Bento Telefone: 54 3702 3099 Canta Maria Expresso Rua Osvaldo Aranha, 801 - 3º andar Junto ao Super Grepar Telefone: 54 3055 3600 Pub Latitude29 Rua Herny Hugo Dreher - 481 Telefone: 54 3702 3099
@publatitude29 @publatitude29
Jornal Design 33
Foto Vagão Filmes
Sociais
Jussara Canabarro, Magda Brandeli, Flávia Gallon, Aline Parizzoto, Elton Paulo Gialdi, Mayara Poletto, Bruna Cenci, Andresa Provenzi e Letícia Zanesco em encontro de integração do CIC-BG
Angélica Ravanello, Jéssica T. da Rosa e Bruna Tubiana Scopel
Juci Simioni e Joana Milan em badalada noite de moda
Beto Vargas e Eunice Pigozzo comemorando o aniversário da Dom Quixote
Taís Rossi e Gabriela Paludo Balestro, na inauguração do Studio.T Salão Spa
Os anfitriões Adriano e Adriana Valiatti, em evento que reuniu arquitetos e parceiros na Tecnoarte
Cenira Mazzotti, Iomara Troian e Rob da Fré, na nova Tecnoarte Móveis
Fabiane Brum, Adriana Valiatti e Tatiane Peruffo, comemorando o Dia do Arquiteto
Tereza Federizzi, Dirceu Bordin e Rudimar Zini, conferindo as novidades da Tecnoarte
Fotos Guilherme Jordani
Fotos Jornal Design
Foto Helio Alexandre
Tereza Federizzi, Janete Zatt e Monica Soliman, no evento que reuniu parceiros na Padma
34 Jornal Design
Marta Manente Tecchio e Margit Arnold Fensterseifer
Leticia Zanesco, Rodrigo Parisotto e Claudia Albericci Pinto
Márcia Ferronato, Lídio Ziero e Silvia Sandrin
Milena, Jair, Angela, Mateus Valiatti, da Tecnoarte Móveis
Davi, Marli, Patrícia e Rafael De Toni, linha de frente da De Toni Construtora
Davi De Toni, Guilherme e Paulo Zatt e Marli De Toni em dia de evento no Imperium
Juli Nilsson e Stela Pompermayer comemorando o aniversário do Lote75 Bistrô
Tamara Piazzetta, Marilene Canossa, Camila Locatelli, Daniela Zorzi Locatelli e Deisi Tiefensee, equipe da Lavittá Saúde e Bem-Estar
Ronaldo Paese, Felipe Paese e Marilene Canossa apresentando a estrutura do novo espaço de saúde e bem-estar
Sheila Massutti, Deisi Tiefensee e Daniele Bottin Zauza comemorando o novo projeto
Lourenço Locatelli, Daniela Zorzi Locatelli e Bianca Zorzi Locatelli, felizes com o Lavittá
Rodrigo Fraga Aimi, Camila Locatelli, Juliane Fraga Aimi, Vinícius Ferla, Franciela Audibert e Alice Aimi Ferla
Reunir as pessoas que você ama para compartilhar momentos inesquecíveis é
cooperativismo. A Unicred deseja que as suas festas sejam repletas de felicidade e prosperidade. BENTO GONÇALVES: Rua José Mário Mônaco, 321 | (54) 3451.5255 FARROUPILHA: Rua Rui Barbosa, 247 - Sala 12 - Centro Comercial Palmira Corá | (54) 3268.6076 GARIBALDI: Av. Júlio de Castilhos, 205 - Sala 301 - Centro Comercial Santa Fé | (54) 3462.3881 | www.unicredintegracao.com.br Jornal Design 35