Jornal Design | Edição 52

Um olhar sensível sobre Bento Gonçalves Nos 125 anos do município, uma reportagem especial sobre as diferentes nuances de nossa terra

Ano V - Edição 52 - Outubro/2015

Não à culpa! A diversão com os filhos é possível mesmo com tempo curto Como um quarto montessoriano pode encher a primeira infância de descobertas

Retratus Ateliê Fotográfico

Conceito Outubro sempre traz edições especiais, em que ilustram o universo de descobertas e alegria das crianças.

Dessa vez, entretanto, temos ainda mais razões para comemorar. Em uma reportagem especial construída a muitas mãos, celebramos os 125 anos de emancipação do município de Bento Gonçalves. A capa, com trabalho da Retratus Ateliê Fotográfico, sintetiza o ontem, e hoje e o futuro que se espera dessa terra.

Essa é a nossa homenagem para a Bento Gonçalves que acolhe, que cresce e frutifica nossos sonhos. A cidade que escolhemos para prosperar e criar nossos filhos. Esse lugar carrega belas histórias que o Jornal Design Serra quer compartilhar com você!

4 Jornal Design

Capa Giulia Perusso Bettim, Joana Casemiro Zanotto, Luigi Capovilla, Nei Tomasi Calçados e acessórios: Sapateka Calçados Infantis Cabelo: Iva Espaço da Beleza Cenário: Dal Pizzol Vinhos Finos, Faria Lemos Fotos: Retratus Ateliê Fotográfico

Confira nessa edição Vida 06. Ideias para melhor aproveitar o tempo com os filhos 08. A importância da criolipólise com supervisão médica 09. O comprometimento necessário na relação com o educador físico 10. Benefícios da quiropraxia na gestação

Casa

Divulgação

12. Especial Bento Gonçalves 125 anos – um olhar da arquitetura sobre a cidade 20. Automação para o quarto infantil: segurança e conforto 21. A escolha do melhor revestimento de paredes, por Artelana 22. Bons negócios com a Bem Viver Imóveis 24. Cobertura do Congresso da Aearv 26. Apartamento dos sonhos com Arteforma e Todeschini 28. Sindmóveis lança campanha da 20ª edição da Movelsul Brasil 29. Servlar dá dicas de planejamento para a obra 30. Facilite a limpeza com dicas e produtos LimpBento 31. Novidades da London Design Festival, por Marta Manente 32. Quarto montessoriano, uma revolução no espaço da criança 33. O protagonismo das crianças e o design, por Juliana Desconsi

Estilo

Expediente

Contato: 54 | 2621 3134 contato@jornaldesign.com.br www.jornaldesign.com.br O Jornal Design | Serra não se responsabiliza por artigos assinados.

Jornal Design

Realização: S&S Editora Ltda Coordenação: Silvia Perusso | Silvana Aibel Administrativo: Rosângela Masutti Diagramação: Camila Cervieri Jornalista Responsável: Ana Carolina Azevedo | REG. 0017700/RS Abrangência: Bento Gonçalves | Carlos Barbosa | Caxias do Sul | Farroupilha | Garibaldi Circulação Dirigida: Vida | Casa | Estilo

34. Escola Felicità, uma nova visão da criança e do processo de ensino 35. Lilica & Tigor e os toys que a criançada adora 36. Dona Coruja, agora com linha completa de fantasias 37. Dia da Criança com presentes da Sapateka 38. Segredos da Retratus para obter os melhores cliques em ensaios infantis 39. Lançamentos Carmen Steffens 40. Vestidos para formatura da fashion designer Manu Dequigiovanni 41. Trajes masculinos, por Gabriela Francio 42. Promoção e lançamentos da temporada com a Debianchi 43. Primavera elegante com looks da Quorum 44. O Schutz Day Couros do Valleh 45. Gestante com elegância e conforto 46. Nua e Crua em novos looks para a estação mais quente 47. Bex lança roteiro de viagem pelo Peru 48. Sushi Mania Delivery completa um ano e prepara novo endereço 49. Senac inaugura novo espaço gastronômico 50. Sociais La Casa 51. Sociais Jornal Design 5

VIDA

Mais diversão, menos culpa A falta de tempo para os filhos não precisa ser um martírio: com velhas brincadeiras e uma boa dose de carinho, os momentos ganham em qualidade

Reaprendendo a brincar Existem portais na internet que são verdadeiros tesouros da diversão entre pais e filhos. Com propostas diferentes, os dois sites abaixo podem dar um empurrãozinho na criatividade.

Tempo Junto www.tempojunto.com A publicitária Patrícia Marinho, mãe de duas meninas, criou esse portal para compartilhar com outras famílias as descobertas que vinha fazendo sobre a importância de brincar junto. No site, ela dá dicas de atividades para fazer em casa, ao ar livre e nas viagens. Ela também compartilha sugestões de livros e aplicativos interessantes, além de brincadeiras divertidas que transformam momentos chatos, como o tempo gasto preso no engarrafamento, em oportunidades de criar recordações.

Divulgação

Box Joanninha www.boxjoanninha.com.br

Um drama da maternidade em tempos de jornada tripla: a separação quando chega o momento de voltar ao trabalho. Existe um sentimento de perda, também compartilhado por muitos pais, mas os laços não se estremecem quando existe uma busca genuína pela afetividade. O movimento Culpa Não! leva às famílias a mensagem de que trabalhar não representa abandonar os filhos e que a real construção dos laços acontece com a qualidade do tempo que se passa junto.

Os núcleos familiares estão cada vez menores e a avó cuidadora começa a dar lugar a uma avó que também trabalha, viaja e que, muitas vezes, mora longe. A escolha de um ambiente escolar para a criança é inevitável e já não deve vir carregada de culpa. As escolas são cada vez mais acolhedoras e preparadas para lidar com esse momento, criando uma relação de confiança com os pais, oportunizando à criança seu desenvolvimento cognitivo e emocional e despertando nela sensações e descobertas.

A psicóloga Monica Vagliati diz que a inserção escolar da criança não deve ser realizada somente na fase do Ensino Fundamental. A Educação Infantil cumpre papel importante no desenvolvimento integral e, conforme Monica Vagliati, a interação com outras crianças é essencial. “O ideal é que a inserção na vida escolar ocorra assim que o bebê puder caminhar e se expressar verbalmente. Muitos pais terão que fazê-lo antes.

6 Jornal Design

Isso é normal e não deve ser motivo de frustração”, pontua.

A criança pode passar o dia na escola enquanto seus pais trabalham, mas, ainda assim, ter momentos autênticos de troca familiar. É muito importante, por exemplo, que os pais levem e busquem os filhos – de preferência, de forma intercalada, compartilhando a responsabilidade. “São poucos, mas valiosos minutos em que os pais podem acompanhar o desenvolvimento e a rotina escolar da criança, compartilhando os acontecimentos do dia e seu aprendizado”, explica a psicóloga.

O Movimento Culpa Não! defende a importância na brincadeira para o desenvolvimento das crianças e é contrária à recompensa material pela ausência dos pais. O melhor brinquedo que se pode ofertar, de acordo com esse projeto, é uma caixa de papelão e alguns acessórios para transformá-la no que a imaginação da criança desejar. Nesse sentido, algumas marcas de brinquedos, como a Estrela, relançaram jogos e passatempos dos anos 1980 para estimular a interação entre pais e filhos na geração da cibercultura.

Reaprender a brincar é a chave para momentos inesquecíveis entre pais e filhos e a psicóloga Monica Vagliati indica: as atividades físicas também são muito importantes para o desenvolvimento integral da criança e podem fazer parte das brincadeiras!

O Box Joanninha é um projeto é voltado para crianças de três a oito anos, que explora a paixão por brincadeiras feitas a mão e construídas pelas próprias crianças. É um clube de assinaturas que entrega em casa uma caixa de atividades com todo o material necessário para a criança construir sua própria brincadeira. Os pais recebem todo mês uma surpresa diferente para estimular a criatividade e a curiosidade, com quatro planos de assinatura: mensal, trimestral, semestral ou anual.

vida

Divulgação

Mágica com papelão: 10 brinquedos incríveis para fazer em casa Essa dica é do site Tempo Junto. Com um pouco de criatividade, um tesoura e um pouco de cor, é possível criar muitos brinquedos com caixas de papelão.

4. Robôs Basta recortar quadrados e retângulos da caixa de papelão, fazer furos nas laterais e dar para as crianças com grampos de papel

1. Fantoche de dedos O importante é se divertir, então vale qualquer tipo de desenho. Se for um feito pelas crianças, melhor ainda!

5. Escudo e espada As brincadeiras de reis e rainhas vão ficar muito mais divertidas com acessórios personalizados.

7. Casinha Que criança vai resistir a uma caixa que vira uma casinha? Pode ser de boneca ou um canto de leitura.

8. Avião Olha só que coisa mais linda!

2. Marionetes Por falar em aproveitar os desenhos das crianças, que tal fazer um boneco articulado com eles?

3. Caras de animais Com a ajuda de um adulto, dá pra transformar caixas em cabeças de animais.

6. Cenário para brincadeiras Esta ideia super linda transforma a caixa vazia num cenário para a brincadeira de faz de conta. Dá pra fazer os quarteirões de uma cidade, a planta baixa de uma casa, um parquinho…

9. Navio Basta oferecer para a criança pincel, tinta e canetas hidrocor para a caixa vazia virar um navio, com direito a escotilhas e computador de bordo e tudo!

10. Arca de Noé Esta arca de Noé feita de caixa simplesmente incrível.

vida

Jornal Design 7

Divulgação

Criolipólise com segurança A Criolipólise chegou ao mercado com o propósito de reduzir gordurinhas acumuladas que tanto incomodam. Isso acontece por meio do congelamento das moléculas de gordura – uma tecnologia de resfriamento intenso e localizado, em que as células de gordura são degradadas com o frio e gradativamente eliminadas pelo metabolismo de forma natural. É indicada para gordura localizada no abdômen, flancos, culotes, interior de coxas , braços e costas.

As sessões de criolipólise são realizadas através de aplicadores que são acoplados em diferentes regiões do corpo. O aparelho age sobre o tecido adiposo através de um vácuo, que consegue congelar a gordura em até -10 graus. Os resultados começam a aparecer 20

8 Jornal Design

dias após a aplicação. A médica com especialização em dermatologia estética Andressa Frare Pauletto, da Clínica Visualittè, explica que, após o procedimento, a retomada as atividades é imediata. “Com uma sessão, o paciente nota uma redução de 20 a 40% da gordura localizada”, destaca.

Entretanto, a médica orienta que a sessão de Criolipólise deve ser associada com uma drenagem manual, manthus ou Kavix. Além disso, nada é tão milagroso se o paciente não se adaptar a uma boa alimentação, atividade física e tratamentos complementares. “A Criolipólise é um método não cirúrgico, mas também possui riscos, por isso a importância de fazer em local seguro e com supervisão médica”, destaca Andressa.

vida

Divulgação

Vamos discutir a relação? por Sinara Gnoatto | Profissional de Educação Física - CREF 003574-G/RS

Receita para o sucesso do exercício físico

A Educação Física trabalha com um componente importantíssimo do ser humano: o sistema musculoesquelético, que interfere diretamente na saúde de um indivíduo no seu aspecto mais amplo (físico, mental, social, etc). Basta perceber que uma pessoa com dor nas costas, por exemplo, fica depressiva, chateada, mal humorada.

A EF atua em muitos ramos, como saúde pública, escola, hospitais (principalmente psiquiátricos), clubes, associações. Porém, vamos nos deter no exercício físico dentro do universo das academias de ginástica e musculação. O profissional de EF possui duas paixões: exercício físico e pessoas. Sim, profissional de EF ama gente! Mas, assim como o profissional respeita seu aluno, ele também deve ser respeitado, e não existe melhor forma de demonstrar respeito e carinho do que realizar o treinamento com dedicação e afinco.

Para que um trabalho seja eficaz, tem que haver uma cumplicidade, uma sintonia entre professor e aluno.

Isso não significa que o aluno deva ter um professor colado ao seu lado, mas sim, que cada um deve fazer sua parte. A do professor é identificar as necessidades do aluno e fazer um planejamento que se adeque as suas necessidades. Ao aluno, cabe realizar as tarefas propostas pelo professor e que estão baseadas nas suas próprias aspirações e necessidades.

Há objetivos – como recuperação de lesão ou pós-cirúrgico, por exemplo – em que serão apresentados alguns exercícios que não lhe proporcionam tanto prazer, mas que são fundamentais para sua recuperação.

vida

Frases como: “Hááá não gosto...”, “Não dá pra trocar por aquele?” “Hoje não estou a fim deste exercício.”

Ou ainda: “Pode me dar, não vou fazer!” Não irão ajudar o aluno a se recuperar de uma lesão ou pós-cirúrgico, portanto, confie no seu professor. Ele foi qualificado para ajudá-lo, e deixá-lo apto para voltar às atividades da vida diária e ao seu esporte predileto rapidamente e com segurança.

O professor poderá criar o melhor treino do mundo, mas sem o empenho e dedicação do aluno não haverá resultado. Assim como não existe “receita de bolo” dentro da EF, treinos de internet, realizados por blogueiros ou por seu artista predileto funcionam para eles. Existe na EF uma teoria intitulada Princípios Biológicos do Treinamento Físico, que são regras gerais, baseadas nas ciências biológicas e pedagógicas, que têm por finalidade melhorar ou manter a aptidão física. Eles levam em conta aspectos relativos ao treinamento e a individualidade biológica de cada pessoa (saiba mais em www.phantomacademia.com.br/ blog#principios-biologicos-do-treinamento).

Mais saúde para você!

Contato: 54 | 3055.4491 www.phantomacademia.com.br

- O exercício físico deve ter a mesma importância que se alimentar ou dormir. Ele representa doses homeopáticas de saúde, portanto leve-o a sério!

- A alimentação deve ser saudável, com ingestão adequada de nutrientes. Ela é fundamental para o resultado positivo do treinamento, seja ele voltado para emagrecimento saudável, manutenção ou aumento de massa corporal magra, ou, simplesmente, manutenção/promoção da saúde. Procure um profissional da nutrição. Ele poderá orientá-lo adequadamente!

- Você deve frequentar a academia no mínimo 3 vezes por semana. Duas vezes também é possível, mas os resultados acontecerão de forma mais lenta.Se não houver uma frequência adequada os resultados não acontecerão, e não adianta pressionar o professor. Ele não é mágico! Você tem que frequentar a academia e executar os exercícios propostos,só assim o resultado aparecerá!

- Trabalhe com suas possibilidades! Não adianta dizer ao professor que virá 5 vezes na semana e aparecer apenas 2. Talvez você queira vir 5 vezes, mas sua rotina não lhe permita. Portanto, informe corretamente seu professor. É com base nestas informações que ele irá fazer o planejamento dos exercícios. Se elas não forem corretas o trabalho ficará comprometido.

- Ao entrar na academia o aluno deve ter foco no treinamento. Assim que iniciar sua sessão ele deve prestar atenção na execução do exercício, na postura, na respiração. Executar um exercício sem atenção é a mesma coisa que dirigir um carro sem prestar atenção no trânsito: em algum momento acontecerá um acidente....

- Venha para a academia de coração aberto.

Deixe no armário a preguiça, as preocupações, e o celular. Aproveite o tempo destinado ao exercício realmente para ele. Com certeza os resultados aparecerão e sua saúde (num amplo sentido) agradecerá!

Jornal Design 9

Divulgação

Quiropraxia na gestação Cerca de 60% das grávidas queixam-se de dor nas costas e os motivos são variados. Além do aumento de peso, o “centro de gravidade” é alterado, mudando completamente a postura da nova mamãe, muitas vezes trazendo desconforto. Ainda, o corpo se prepara durante os nove meses para o momento do parto e uma das principais mudanças é que as articulações ficam mais frouxas para o momento da passagem do bebê pela pelve.

Por causa disso, todo o corpo fica mais móvel e há, portanto, uma maior tendência a sentir dor – principalmente as gestantes que não estavam acostumadas a praticar exercícios antes de engravidarem. Para o alívio desse incômodo e alinhamento da coluna para o momento do parto, visando evitar estresse sobre as articulações da mãe e do bebê, está indicado o tratamento

10 Jornal Design

quiroprático.

Com ênfase na manipulação ou ajustamento articular, a quiropraxia se dedica ao diagnóstico, tratamento e prevenção de alterações mecânicas do sistema neuromusculoesquelético. “A quiropraxia é uma profissão primária, ou seja, o paciente pode consultar-se diretamente com o quiropraxista, sem necessariamente ser encaminhado por outro profissional”, explica a quiropraxista Kely Ana Mattei. Cabe ao profissional da área realizar um exame minucioso da paciente gestante e verificar qual tipo de técnica quiroprática deverá ser utilizada, ou se o problema necessita de um encaminhamento para outro profissional.

Outro grande benefício do tratamento quiroprático na gestação é a preparação do corpo para a hora do parto – que muitas vezes é muito demorado e exige da

mãe um esforço físico grande. Existe também uma técnica específica para auxiliar no posicionamento correto do bebê para o parto, em casos de bebês que estão sentados no útero nas últimas semanas de gestação.

Para mais informações, entre em contato pelo email: kely_quiro@hotmail.com, pelo telefone 3451-9176 ou na página Quiropraxia Kely Ana Mattei no Facebook.

vida

Como uma pedra perfeitamente lapidada, o Imperium Residence é unico.

O PRAZER DE VIVER BEM. Travessa Antônio Ducatti, esquina Rua Dom José Barea, Cidade Alta, próximo ao L´América Shopping.

MAIS UMA OBRA COM A QUALIDADE

COMPRA

•

VENDA

•

LOCAÇÃO

Temos orgulho de fazer parte desta história de sonhos, lutas e grandes conquistas.

125 ANOS DE BENTO GONÇALVES

3055 3355 |

casa

/ zattimoveis | www. zattimoveis .com.br

Jornal Design 11

CASA

A ti meu melhor carinho, linda Capital do Vinho!

Retratus Ateliê Fotográfico

Nos 125 anos de emancipação de Bento Gonçalves, o Jornal Design propõe um olhar atento às relíquias que a arquitetura local ainda oferece

A figura carismática de Nei Tomasi sintetiza a alegria dessa terra. Como um embaixador do turismo local, ele dissemina os fazeres e lazeres do imigrante italiano, passeando de tuc tuc com turistas, ensinando-lhes a tradição do jogo de mora e falando da lida sob os parreirais. Para esse ensaio de capa, conquistou a criançada com histórias sobre navios, travessias e vida nova na América

Bento Gonçalves e seus 113 mil habitantes. Uma história que teve os primeiros trechos escritos por uma maioria de imigrantes italianos, mas que já carrega a marca de tantas outras gentes. Seus 125 anos de emancipação são um convite à reflexão: apesar de seu notável desenvolvimento humano e da economia de destaque, a cidade ainda respeita, mantém e cultua as velhas tradições e a herança intangível deixada pelas gerações de estrangeiros que aqui abarcaram.

A vinda dos italianos para a província imperial que hoje é o Rio Grande do Sul ocorreu a partir da redução da imigração alemã, especialmente após a criação das colônias Conde d’Eu e Dona Isabel, em 1870, e da colônia de Nova Palmira, em 1875 – atualmente, Garibaldi, Bento Gonçalves e Caxias do Sul. Como é sabido, a viagem de lá para cá era longa e penosa. Em seu livro “Da colônia Dona Isabel ao município de Bento Gonçalves”, as historiadoras Bernardete Caprara e Terciane Luchese detalham que a travessia oceânica era feita em navios a vela ou vapor a partir de Gênova, com desembarque no Rio de Janeiro. Dali, seguiam para Porto Alegre e, depois, para Montenegro.

Só então, por terra, se embrenhavam por estradas rudimentares com destino à colônia. Isso podia levar dois meses – ou mais.

A emancipação veio por meio do Ato número 474,

12 Jornal Design

de 11 de outubro de 1890. Dona Isabel e Conde d’Eu, juntas, formariam o município de Bento Gonçalves e a criação de Garibaldi ocorreria em 1900. Outras mudanças geográficas ocorreram ao longo dos anos em Bento Gonçalves e, atualmente, o município de Bento Gonçalves possui quatro distritos: Faria Lemos, Tuiuty, São Pedro e Vale dos Vinhedos.

O Jornal Design é fã de Bento Gonçalves, de sua arquitetura colonial, de suas cores e suas formas. Contemplar essa beleza nos seus 125 anos de emancipação resultou em uma reportagem especial daquelas que não se pode fazer sozinho. Nas páginas a seguir, orgulhosamente apresentamos um trabalho conjunto de nossa reportagem com imagens dos fotógrafos Fabiano Mazzotti e Wagner Meneguzzi e crônicas dos arquitetos Adriana Peccin, Lisiane Poletto, Mônica Ferrari, Vanja Hertcert e Equipe Projeto3.

Com carinho, convidamos o leitor a explorar um pouco mais de nossa cidade pelo olhar dos arquitetos e também de criativos que vêm retratando novos olhares para Bento Gonçalves por meio de documentários e mostras fotográficas. O mundo é grande, mas Dorothy Gale tinha razão em O Mágico de Oz: “Não há lugar como nosso lar”. Esperamos emocionar e revelar nuances da nossa história que estão diante de todos, mas seguidamente passam desapercebidas.

casa

Para conhecer outras versões de Bento Gonçalves

Consertam-se gaitas

Wagner Meneguzzi

Maisa Marson

Retratos do Invisível Visível, mostra do fotógrafo Wagner Meneguzzi

Na cidade de Bento Gonçalves, a Arcari Conserto de Acordeões mantém viva uma tradição com experiência de 50 anos no ofício. “Consertam-se gaitas” é um curta-metragem documentário que aborda o cotidiano da oficina. Produzido numa parceria entre o Núcleo Audiovisual da Faculdade Cenecista de Bento Gonçalves, Epifania Filmes e Som de Cinema, o documentário foi premiado com o Prêmio Exibição Curtas Gaúchos, da RBS TV. Onde ver: Globo.com | buscar por Consertam-se gaitas Memórias do Vale dos Vinhedos Alba Arte

aguçaram sua curiosidade e seu profundo respeito por elas, inspirando-o na busca do melhor momento, do melhor ângulo, da melhor luz. “Ou, como Cartier Bresson sabiamente disse, na busca do momento decisivo”, pontua.

Retratos do Invisível Visível traz 15 ensaios fotográficos com pessoas anônimas: seres humanos possíveis que trazem em si a virtude da simplicidade e da sabedoria. Desses ensaios, foram selecionadas 15 imagens, impressas em canvas fine art. Acompanha o projeto, também, um catálogo com os retratos fotográficos e textos produzidos pela museóloga Maria Stefani Dalcin. Com patrocínio da prefeitura por meio do Fundo Municipal de Cultura da Secretaria Municipal da Cultura, a mostra pode ser vista na Galeria de Arte da Fundação Casa das Artes, com entrada franca.

Os Reis do Cha-Cha-Cha Walkman Produtora

Numa série de 15 fotografias em exposição na Casa das Artes de 21 de outubro a 12 de novembro, o fotógrafo Wagner Meneguzzi procurou contar histórias de pessoas, prestando uma homenagem à sua condição humana com profundo respeito e gratidão.

Para Meneguzzi, a fotografia não possui o antes ou depois, apenas o registro para o eterno. É um instrumento que permite expressar emoções, linguagens, pensamentos, representações sociais possíveis e uma visão singular de mundo de pessoas. Sendo assim, sua fotografia é feita com os olhos da alma. “Para esse projeto, mais do que nunca, senti a necessidade de ir ao encontro de pessoas e suas singulares histórias de vida”, conta.

Para a produção, Meneguzzi percorreu um caminho fascinante na luta cotidiana, conhecendo pessoas que

O documentário relata as motivações que levaram os imigrantes a abandonarem a Itália, a chegada ao Vale dos Vinhedos e a construção da Capela das Neves, que sintetiza a união, fé e alegria enraizadas em todo imigrante italiano. A história do distrito é rememorada sob o ponto de vista dos entrevistados. A produção do documentário é de Triângulo da Produção Cultural, com gravação e direção de Alba Arte. A iniciativa da Aprovale tem o apoio da Secretaria de Cultura de Bento Gonçalves, por meio do Fundo de Municipal de Cultura.

Onde ver: Albaarte.com

“Os Reis do Cha-Cha-Cha” é uma jornada documental através dos personagens musicais dos Anos Dourados de Bento Gonçalves. Uma lacuna preenchida na história dos bastidores dos tradicionais bailes dos anos 1960, na forma de depoimentos de músicos da época. Com produção de Walkman, o documentário é financiado pelo Fundo Municipal da Cultura da Secretaria da Cultura de Bento Gonçalves.

Onde ver: Youtube.com | buscar por Os Reis do Cha-Cha-Cha

casa

Jornal Design 13

A paisagem urbana em transformação O melhor da área urbana de Bento Gonçalves, por Equipe Projeto 3 Juntas, as colônias Dona Isabel e Conde d’Eu, formaram o município de Bento Gonçalves a partir de 1890. Conde d’Eu virou Garibaldi, em 1900.

Em 1990, emanciparam-se Monte Belo do Sul e Santa Tereza. Mais recentemente, em 2012, Pinto Bandeira, que havia se emancipado no ano de 2000 e depois retornado à condição de distrito, novamente emancipou-se.

Muitos de nós nascemos e crescemos em Bento Gonçalves, mas, envolvidos com as tarefas do dia a dia, não percebemos a evolução de nossa cidade. Quando recebemos uma pessoa de fora ou conversamos com um turista na rua, eles nos fazem pensar sobre o lugar em que vivemos. Alguns elogiam a limpeza, a cordialidade no trânsito, mas o que mais fica evidente é como Bento cresceu.

Os mais antigos diziam saber o nome de todas as famílias e onde cada uma delas morava na cidade.

Hoje, nossa arquitetura urbana realmente cresceu em número e altura dos prédios, modificando muito a paisagem urbana e o jeito de nos relacionarmos. Nosso escritório de arquitetura tem 22 anos de atividade e participou um pouco dessa evolução. Percebemos muitos empreendedores prospectando novos negócios na área da construção civil e, de maneira geral, os empreendimentos estão ficando mais especializados e atendendo nichos de demanda específicos para cada atividade: comercial, residencial, serviços, hotelaria, cultura e lazer.

No centro, percebemos que a arquitetura se moldou em função das atividades realizadas, fazendo surgirem construções com espaços de acesso direto do público, com fachadas envidraçadas que permitem o visual interno das lojas. Os bairros foram ampliando sua vocaanuncio finalizado.pdf 1 30/09/2015 16:13:17 ção residencial, mas apresentam suas avenidas e ruas mais importantes marcadas pelo uso comercial.

As casas de nossa cidade, de estilos variados, são muito elogiadas – não por sua arquitetura arrojada ou diferenciada, mas pelos cuidados na conservação, pintura e pelos bem cuidados jardins. Ao apreciarmos de longe alguns bairros, de fato percebemos o colorido e a organização das casas.

Nas áreas ao redor do centro, onde antes existiam casas unifamiliares, erguem-se prédios comerciais e residenciais, transformando nossa cidade e levando o adensamento populacional para fora da área central, como exemplo a continuidade da Saldanha Marinho, denominada Góes Monteiro, e os arredores da Olavo Bilac. Os edifícios centrais, em sua maioria, não são muito altos e o Plano Diretor de nossa cidade tem normas rígidas de controle de recuos em relação às alturas e os usos do solo.

A região central da cidade, a propósito, é um dos locais onde existe a maior concentração de edificações com valor histórico e que são considerados nosso patrimônio de arquitetura e também de importância significativa no turismo. Alguns prédios tiveram a sua essência preservada e foram integrados a funções atuais, criando um equilíbrio entre a preservação e integração do novo com o antigo.

Nossa cidade está em constante evolução, com prédios modernos e usos diversos, mas o importante é preservar a qualidade de vida dos usuários e crescer de forma saudável e organizada.

Fotos: Fabiano Mazzotti

A silhueta da cidade muda ao passo de seu crescimento. Mesmo assim, a arquitetura da imigração italiana, uma das mais bonitas do Brasil, está presente no cenário urbano, ainda que escondida em meio aos vultuosos prédios

A fotografia é instrumento para registrar verdades que nem sempre saltam aos olhos. As mudanças da perspectiva urbana é uma delas

C

M

Y

CM

MY

CY

MY

K

14 Jornal Design

casa

O primeiro distrito e seus tesouros que resistem ao tempo O melhor da arquitetura de Faria Lemos, por Lisiane Poletto

Embora não pertença mais ao distrito, a Linha Eulália oferece paisagens encantadoras e edificações que mantêm viva a cultura italiana

O caminho de paralelepípedos e o conjunto arquitetônico completamente inserido na paisagem fazem da Linha Paulina um poético lugarejo do interior de Bento Gonçalves

as verdes. A Enoteca, localizada em um antigo forno da olaria, conservado e restaurado, guarda os vinhos produzidos pela empresa da família Dal Pizzol desde sua fundação em 1974. Lá também está o Vinhedo do Mundo, com cerca de 400 variedades de uvas de mais de 30 países – é uma das três maiores coleções privadas de uvas do planeta, e é a maior da América Latina.

No Ecomuseu, pode-se apreciar uma coleção de objetos, equipamentos e utensílios que resgatam o estilo e hábitos de vida, dignos de serem expostos e mostrados para a posteridade. Vale muito a pena conhecer a Sala de Exposições de Longa Duração, com centenas de garrafas de vinhos locais e estrangeiros, objetos, utensílios que também compõem a riqueza histórica do espaço. Com orgulho, meu escritório contribuiu com esse projeto, em que mantivemos a pedra talhada como referência da cultura italiana e o uso de aduelas de pipas como revestimento de parede, lembrando a grande importância do vinho na história do distrito.

Tudo isso está inserido no conceito que o vinho não é só um produto agroalimentar, mas principalmente um produto cultural.

Na sede do distrito, há uma riqueza grande de edificações e também não posso deixar de mencionar a Rota das Cantinas Históricas, que resgata a cultura do vinho muito presente em Farias Lemos desde sua

Fotos: Wagner Meneguzzi

Falar do distrito de Faria Lemos me traz a emoção de voltar no tempo e reviver a história da imigração italiana. Como arquiteta e descendente de italianos, a cultura de nosso imigrante influi diretamente no meu trabalho. Quando penso em projetar, principalmente, na área rural, o que mais me inspira é poder passear por estes caminhos e perceber que ainda possuímos exemplares maravilhosos, resistentes ao tempo, com muita história para contar.

Os acessos ao distrito, atualmente, encontram-se pavimentados em sua maioria e, de modo geral, as construções datam do final do século XIX e início do século XX. O caminho é envolvido por vales, montanhas, repletos de parreiras e áreas com Mata Atlântica preservada, valorizando ainda mais a arquitetura local.

Na Linha Paulina, chama minha atenção o caminho com paralelepípedos e o conjunto arquitetônico completamente inserido na paisagem. Pelo caminho, o que sempre prende minha atenção é a Casa Callegari, construída em madeira para abrigar a família que trabalhava em seus vinhedos. Ela está isolada entre parreirais e araucárias, com uma bela vista dos vales e montanhas ao fundo, uma paisagem digna de registro.

Seguindo, é imperdível o Ecomuseu da Cultura do Vinho do Instituto Rinaldo Dal Pizzol, inserido numa área de 80 mil metros quadrados com lagos e áre-

origem. A alguns quilômetros da sede, descendo em direção ao Rio das Antas, na linha Alcântara, destaca-se a Igreja de Santo Antônio com a imagem do padroeiro esculpida por Paolo Balestreri em 1901. No Vale Aurora, há exemplares da arquitetura que merecem ser desbravados, mesmo que por estradas não pavimentadas construídas e preservadas há mais de 100 anos, e que lembram muito a luta de nossos imigrantes e o resultando do crescimento que possuímos hoje.

A Linha Eulália, que já pertenceu a Faria Lemos e atualmente está ligada administrativamente à sede do município, também oferece paisagem encantadora e edificações que mantêm viva a cultura italiana. Nosso interior é de uma riqueza histórica admirável e que deve ser preservada para que as futuras gerações tenham a oportunidade de conhecer.

A Sala de Exposições da vinícola Dal Pizzol reúne centenas de garrafas de vinhos locais e estrangeiros, objetos e utensílios

O mais antigo dos distritos ainda existente, Faria Lemos, foi criado em 1925 e caracteriza-se por sua proximidade do Rio das Antas. Essas terras foram colonizadas a partir de 1877 por famílias italianas, mas também receberam um importante número de imigrantes poloneses.

www.dalpizzol.com.br /dalpizzolvinhos

casa

Jornal Design 15

Uma expedição ao passado O melhor da arquitetura e gastronomia no distrito de Tuiuty, por Adriana Peccin

O distrito de Tuiuty, criado em 1971, expandiu-se em virtude das condições viárias que oferecia, como a barca e a estada de ferro inaugurada em 1919. Também cruza pela localidade a estrada Buarque de Macedo, que era passagem obrigatória das tropas de mulas e dos carreteiros.

A casa hoje amarela foi adquirida por Deonísio Tomasi quando noivou com Pierina Ficagna, na década de 1920. Hoje restam apenas as paredes de pedra do porão original

16 Jornal Design

Fotos: Wagner Meneguzzi

Descobrir lugares novos, paisagens diferentes e ter a visão de um novo pôr de sol foram os motivos que me incentivaram a escrever sobre o Distrito de Tuiuty.

Para começar esse roteiro, logo após a Vinícola Salton, me deparei com a vista maravilhosa de um belvedere.

Um local para contemplar a bela paisagem e curtir os sons da natureza.

Logo na chegada, o capitel de Nossa Senhora das Dores dá as boas vindas ao visitante. O primeiro capitel teria sido construído em um barranco próximo, escavado e forrado com pedras, onde foi colocado um quadro da santa trazido da Itália pelo casal Pedro e Maria Tomazi. Mais tarde, em conjunto com os vizinhos, construíram o pequeno santuário. Até ser construída a Capela de Nossa Senhora das Dores, finalizada em 1915, as famílias de imigrantes italianos que moravam nas redondezas se reuniam para rezar no capitel. Ainda hoje, em tempos difíceis, principalmente nos períodos de estiagem na agricultura, as famílias continuam se reunindo no capitel para fazer suas orações.

Algumas casas de Tuiuty têm sua cozinha na parte lateral, pois havia a chance de as construções serem acometidas pelo fogo em virtude de seus fogões a lenha abertos e de onde, facilmente, caíam brasas ao chão. Os telhados inclinados se justificam pelo fato dos imigrantes terem vindo do norte da Itália, de um lugar onde caía muita neve. As famílias queriam se prevenir caso nevasse nos gélidos invernos de antigamente na Serra Gaúcha. As casas eram construídas em pedra e

Tuiuty é rica em sua vista e oferece locais inúmeros para contemplar-se a bela paisagem e curtir os sons da natureza. A casa da imagem pertenceu à família Santa Rosa

madeira, matéria-prima abundante na região, e quem também eram utilizadas para a construção taipas para dividir os lotes. Para fazer as tábuas que compunham as janelas e telhados, os imigrantes colocavam a árvore em pé e dois homens iam cortando a tora com um grande serrote. As tábuas eram feitas perto do rio e levadas nas costas, morro acima, até o local da obra.

Como boa descendente de italianos, não posso deixar de mencionar a culinária de Tuiuty. Quando aceitei o desafio de escrever sobre o distrito, achei que poderia passar um domingo na localidade e que isso bastaria para conhecer as casas e almoçar e desfrutar da região. Quando percebi, a tarde acabara e havia descoberto poucos pontos, o que me fez retornar no dia seguinte.

A culinária é uma arte! Então, vamos degustar essa arte. No domingo, parei para almoçar num restaurante imaginando que a culinária fosse tipicamente italiana, farta de massa, queijo e polenta. Para minha surpresa, deparei-me com uma gastronomia totalmente diferente, oriunda da região do Tirol, na Itália. Nesse restaurante, pude experimentar a sopa canederli, um arroz especial com champagne, nhoque com creme e queijo fontinha, costelinha de suíno e filé com uma salada maravilhosa. O charme do lugar, porém, é o ravióli. A sobremesa é uma torta tirolesa, maravilhosa! Ela carrega o nome da região de origem dos italianos que ocuparam essa região no Vale do Rio das Antas e pode ser utilizada como símbolo do lugar. Por fim, não podíamos deixar Tuiuty sem saborear o café da nona. Hummmm, delicioso, servido direto do bule vermelho, esmaltado.

casa

A interação harmônica do novo e do velho O melhor da arquitetura e urbanismo de São Pedro, por Monica Ferrari Descrever o melhor da arquitetura de São Pedro com certeza não é uma tarefa fácil, porque não estamos diante de um modelo de arquitetura, mas sim de um conjunto de modelos. Até mesmo por esse motivo, essa é uma missão absolutamente prazerosa. Logo que me formei, na década de 1990, tive o privilegio de vivenciar o período da primeira catalogação das construções antigas. Foi uma incrível descoberta, pois na época o que se fez foi um levantamento das potencialidades culturais e patrimoniais dessa região, que, empobrecida e afastada do centro urbano, mantinha preservados seus costumes e as construções.

A arquitetura feita pelos imigrantes italianos é a melhor arquitetura popular (sem a presença de um técnico arquiteto ou engenheiro) do Brasil. E a casa de

pedra muito vista no distrito é o melhor exemplo disso. Ela contém em si princípios de habitabilidade e de conforto, adaptados ao entorno e ao sítio em que foi implantada. Além de tudo, apresenta elevada riqueza plástica. A casa de pedra não agride a natureza – ao contrário, faz parte dela. Cada um de seus espaços tem um propósito e atende muito bem a sua função.

O uso da pedra nas construções representa para o imigrante italiano símbolo de solidez, de desejos inconscientes de autoafirmação como um homem livre e proprietário. Significa, também, a continuidade da tradição italiana em construir em pedra. Toda essa região de São Pedro mostra parte da tradição. O imigrante que aqui se estabeleceu era de Belluno, provinha de uma região montanhosa. Não eram agricultores, mas

pessoas com outros ofícios, ferreiros, marceneiros. As construções em pedra remontam seus conhecimentos desde a cultura etrusca, que foi se desenvolvendo e se aperfeiçoando, passando pelos romanos até chegar aos italianos que vieram para o Brasil.

Sugiro um giro por essa região, observando atentamente a textura das paredes de pedra e sua elevada beleza plástica; os pisos de tijolos; as vergas das janelas; as ferragens das portas. Por um instante, podemos imaginar como pode ter sido a vida dos imigrantes italianos e fazer um resgate no nosso passado. Um sujeito só se reconhece a partir de seu passado e de sua história. Precisamos de referências para o existir. No distrito de São Pedro, cada casa antiga tem seu significado na história.

Localizado na Linha Palmeiro, a 13 quilômetros de Bento Gonçalves, o distrito de São Pedro foi criado em 1981. A localidade teve grande importância logística para o município até a década de 1970, pois ficava às margens da única estrada que fazia ligação com Caxias do Sul e Porto Alegre. Depois disso, com a construção da RSC-470, perdeu sua movimentação até a criação do roteiro Caminhos de Pedra.

A Casa Strapazzon, cuja parte inferior foi construída em 1888, possui as características das casas de pedra da primeira geração de imigrantes, tendo sido adaptada posteriormente para a função de cantina Fotos: Fabiano Mazzotti

As casas com tábuas de seis metros são características da imigração

casa

A Casa Merlin é a maior casa de pedra do município. Tem 43 aberturas, três pavimentos e um total de 400 m² de área construída

Jornal Design 17

O entorno preservado de um destino descoberto pelo turismo O melhor da arquitetura e urbanismo do Vale do Vinhedos, por Vanja Hertcert Fotos: Wagner Meneguzzi

Falar do Vale dos Vinhedos é falar de um amor antigo, daquele tipo de amor que interfere profundamente na construção da nossa pessoa. Quando vim para Bento Gonçalves, e lá se vão 20 anos, transitar pelo Vale era uma epopeia: não tínhamos pavimento em nenhum de seus dois acessos. Mas o pôr do sol sempre foi de uma magnitude, de uma cor tão marcante, de tão generosa luz, que nunca tive dúvidas: era lá que eu iria lançar uma âncora e fazer uma casa. Uma casa que fizesse parte, harmonia e simbiose com o que me rodeava. E assim foi, como diz Frances Mayes em seu livro Sob o Sol da Toscana: -“o lugar é o destino, onde você está é o que você é.” Havia uma identidade que me chamava, me fazia ficar...

Nessas duas décadas, acompanhei de perto o processo de amadurecimento do Vale do Vinhedos enquanto destino turístico, um devaneio de alguns poucos que acreditaram e conseguiram vislumbrar o enorme potencial que o encantamento da paisagem, associada ao produto e a sua história, poderiam ter como apelo para visitantes. Hoje, recebemos turistas de todos os lugares do mundo em busca do que nos diferencia: uma paisagem cultural absolutamente linda e única, produzindo vinhos com características próprias e de alta qualidade. Qualidade essa reconhecida pelo rol de premiações que obtiveram no mundo afora.

No Vale dos Vinhedos, os vazios são fundamentais: a linha do horizonte, os parreirais iluminados pelo sol no entardecer

Foi com muito esforço que a comunidade, associada às entidades que a representam e aos planos de desenvolvimento da cidade, conseguiu mecanismos para disciplinar o crescimento do Vale dos Vinhedos.

Em Arquitetura, vale lembrar, não só as edificações têm importância, mas o vazio, o espaço não edificado, também é parte da beleza e da harmonia. Os arquitetos gostam muito da palavra entorno, aquilo que envolve e dá sentido à determinado lugar. E aqui no Vale dos Vinhedos os vazios são fundamentais, a linha do horizonte, os parreirais iluminados pelo sol no entardecer, com cada estação definida por uma cor.

Preservar tanta beleza tem um custo alto, mas um custo que retorna se o foco for o turismo, atividade incentivada e hoje motor importante do distrito. Como um importante vetor de desenvolvimento sustentável, o turismo estimulou os empreendedores locais e hoje temos edificações ícones.

O Hotel Villa Michelon é um dos exemplos do entorno preservado. Disperso e horizontal para minimizar o impacto de um grande complexo turístico, deixa o destaque para o ambiente natural onde está inserido

18 Jornal Design

O mais recente distrito de Bento Gonçalves, criado no ano de 1990, é o Vale dos Vinhedos, principal roteiro turístico do município e primeira região do Brasil a obter o Selo de Indicação de Procedência para seus vinhos, a partir de 2002.

casa

casa

Jornal Design 19

Segurança e conforto com projeto de automação no quarto dos filhos Projetos e reformas fazem parte da rotina de uma gestante e sua família. O quartinho do bebê é a concretização de um momento importante e que recebe todo o carinho dos pais, mas, além do mobiliário e do enxoval, a automação pode fazer parte desse investimento. A Moderna Automação oferece sistemas completos integrados ou sistemas autônomos, controlados remotamente e que resultam conforto extra e segurança para pais e filhos.

Com o projeto do espaço em mãos, a equipe da Moderna Automação sugere diferentes aplicações de acordo com a necessidade do cliente, apresentando diferentes modelos e soluções. Vários dos sistemas também podem ser instalados mesmo em ambientes já finalizados, a partir de dispositivos sem fio e ocultos. Por meio do acionamento remoto, os pais podem acompanhar à rotina dos filhos mesmo quando não estão em casa.

Divulgação

Opções de automação para dormitório infantil - Câmeras com acionamento e envio de alerta por movimento - Controle da temperatura - Controle da intensidade de luz - Iluminação difusa com controle de desligamento - Som ambiente com controle de desligamento - Babá eletrônica com acionamento dos microfones em câmeras - Programação de tempo disponível para assistir televisão

20 Jornal Design

casa

Divulgação

Revestimentos de parede por Artelana A escolha do revestimento para as paredes requer planejamento e criatividade. O fato é que a pintura não representa mais a única forma de decorar a parede. A cada ano, são lançados inúmeros materiais que podem ser usados como revestimentos. As novas tendências de decoração se revelam modernas, arrojadas e se enquadram perfeitamente com as necessidades do ambiente contemporâneo. Os materiais usados para revestimento destacam o avanço do design e da tecnologia e a preocupação com o meio ambiente.

Os papéis de parede são os revestimentos mais conhecidos, muito usados e representam a forma mais criativa de revestir. É possível encontrar acabamentos naturais, produzidos artesanalmente e com processos ambientalmente responsáveis. Dentre as matérias-primas naturas estão a mica, a seda, a cortiça, a palha e o chá verde. Há também papéis de parede que conferem texturas, estampas e até efeitos 3D. Em vez de pastilhas de vidro ou cerâmica, que tal utilizar placas de garrafas PET pós-consumo para produção do material? O revestimento de parede de placas PET é uma solução econômica, cheia de design e de fácil instalação. Iluminadas, as placas causam um

belo efeito visual ao ambiente. Além de tudo, são uma ótima opção para ambientes úmidos e banheiros.

Ainda na linha sustentável, existem os revestimentos de fibra de bambu. A composição é totalmente natural e ecologicamente correta, utilizando-se de fibras vegetais (bagaço de cana e fibras de bambu) processadas mecanicamente sem a utilização de químicos nocivos à saúde. O seu design proporciona criar ambientes vivos de texturas atraentes e cores variadas, uma vez que ele aceita aplicação de tinta.

Os tecidos também são ótimas opções para decorar sua parede. Com diferentes texturas e estampas disponíveis, os tecidos de parede podem dar mais cor e vida a um quarto ou sala, por exemplo, deixando o lar ainda mais aconchegante. As vantagens de apostar no tecido de parede são praticamente as mesmas de apostar no papel de parede: variedade de estampas e texturas, fácil aplicação e a possibilidade de o tecido ser trocado caso o morador enjoe.

O revestimento de parede pode tornar qualquer espaço ainda mais lindo, aconchegante e cheio de estilo.

Todos os revestimentos de parede citados nesta matéria podem ser encontrados na Artelana.

pioneirismo qualidade Cortina Applause

tecnologia sofisticação exclusividade

Travessa Maranhão, 55 . Humaitá Bento Gonçalves www.artelana.com.br . 54.3055.2417 casa

Jornal Design 21

Bem Viver aposta em lançamentos de alto padrão em Bento Gonçalves Divulgação

Esse período de retração econômica é prejudicial a muitos setores produtivos e investimentos, mas não para a compra e troca de imóveis. O momento é propício para o consumidor obter melhores vantagens na negociação. A Imobiliária Bem Viver aposta nesse período e oferece a seus clientes dois lançamentos de alto padrão em Bento Gonçalves com localização privilegiada.

A proprietária da empresa, Adriana Haefliger, pontua que a tendência do mercado imobiliário é de uma recuperação nos preços a partir do ano que vem, com a retomada gradual da valorização dos imóveis. Agora

é, portanto, o melhor período para negociar. Realizar o sonho das pessoas é a grande premissa da Bem Viver Imóveis, sempre priorizando a transparência no atendimento e a confiança dos clientes.

A imobiliária atende no horário comercial e também por agendamento personalizado, inclusive aos fins de semana. Com grande cartela de opções em Bento Gonçalves e região, a Bem Viver oferece imóveis de todos os portes e valores. Seus dois lançamentos do momento são residenciais totalmente de alto padrão. Agende um horário e conheça melhor os projetos localizados em áreas nobres do município.

Residencial Madri, bairro Humaitá: apartamentos de três dormitórios com suíte. Somente dois por andar.

Prédio totalmente residencial com aquecimento solar e Coletor solar/ tubo de vácuo.

Alta Cittá Residencial, bairro Cidade Alta: apartamentos de dois dormitórios com suíte, quatro apartamentos por andar. Prédio totalmente residencial. Todo Pastilhado.

Living Residencial Madri

Living Alta Cittá Residencial

Quarto Residencial Madri

22 Jornal Design

Living Alta Cittá Residencial

casa

newmoveisoficial

casa

Jornal Design 23

Congresso AEARV

Uma reflexão sustentável pela mudança Encontro, que reuniu profissionais e estudantes, promoveu uma análise do setor em busca da transformação do cenário atual

24 Jornal Design

aos profissionais inúmeras barreiras. Criar ferramentas e buscar estratégicas para que os profissionais possam transpor todos esses desafios, faz parte do papel de atuação da AEARV”, afirma o presidente da entidade, Vinícius Peruffo. O Congresso também reforça a proposta da entidade: há mais de 30 anos a AEARV consolida-se pela soma de ações desenvolvidas em prol de seus associados, promovendo atividades relevantes e sólidas para o setor.

Na programação, painéis com diferentes especialistas deram suporte para que o público visualizasse novas possibilidades e tendências do mercado. Roberto Loeb, Tomás de Lara, Miguel Sattler, Tarcísio de Paula Pinto, Roberto Teitelroit, Allan Lopes, Sérgio Cirelli Ângulo, Márcio Carvalho e Ricardo Ruschel. O Congresso AEARV reuniu mais de 200 participantes, entre profissionais e estudantes, durante os dias 03 e 04 de setembro. O evento foi realizado na Fundação Casa das Artes em parceria com o CREA-RS e apoio de Eko Ambientes, Multi Aquecimento, Concresul, Meber Metais, Lazza, Artelana, UCS, Prefeitura de Bento Gonçalves e Proamb.

Evandro Soares

Estima-se que 50% da população mundial vive em cidades. A tendência é que essa população dobre até o ano de 2050. Os prédios, atualmente, usam 40% dos recursos do planeta. Uma média de 40% dos resíduos do mundo são oriundos das construções. Entre tantos dados e informações que contornam o cenário ambiental e envolvem a construção civil e arquitetura, profissionais do setor batalham por um mesmo objetivo: a mudança. Essa pauta em comum conduziu os trabalhos do Congresso AEARV: Ideias Sustentáveis, reflexão e consciência realizado em Bento Gonçalves.

A partir do compromisso com a sustentabilidade, ícones do setor se reuniram para promover uma transformação no panorama setorial. Ao mesmo tempo em que colocou em pauta os desafios sustentáveis, o evento promoveu uma reflexão sobre a construção de um ambiente urbano ético, responsável, sustentável e que envolva com qualidade as relações humanas.

Oportunidade diferenciada de qualificação diante dos desafios do mercado de trabalho, o encontro buscou contribuir de forma efetiva com a comunidade profissional. “O cenário econômico e ambiental impõe

nossa obra

Evandro Soares

Miguel Sattler “Edificações e comunidades mais sustentáveis” “Sustentabilidade é viver dentro da capacidade de suporte do planeta. É essencial um desenvolvimento que leva à sustentabilidade. Imaginem a verdadeira sustentabilidade em nossas casas, locais de trabalho, vizinhanças, bairros, vilas e cidades. Socialmente justa, culturalmente rica e ecologicamente regenerativa”.

Roberto Loeb “Arquitetura: o público e o privado”

Tomás de Lara “Empresas B: Redefinindo o conceito de sucesso nos negócios”

Para o Congresso AEARV, o arquiteto Roberto Loeb destacou a relação da atividade profissionais e o espaço público, o espaço privado e a fronteira entre estes dois espaços. “Essas relações de duplo sentido constituem a rede estrutural e espacial, do tecido das relações do convívio social, econômico e cultural das comunidades, no meio urbano ou no meio rural. É da matéria prima desse tecido que nossas cidades são constituídas”.

Allan Lopes “Saúde da Casa”

Tomás de Lara, embaixador do Sistema B no Brasil, falou sobre o movimento durante o Congresso Estatual AEARV. “O foco é incentivar uma mudança de comportamento onde o dinheiro não é o principal objetivo do negócio, mas sim, um meio para atingir um propósito maior, em que os produtos e serviços oferecidos por uma empresa consigam trazer benefícios para a sociedade. Esse é o paradigma de sucesso de uma Empresa B”.

Roberto Teitelroit “Green Buildings: histórico, panorama e desafio” Diante do cenário atual, Roberto Teitelroit afirma que os green buildings fazem parte da solução para mudança. O arquiteto apresentou um histórico do movimento, objetivos e seus principais benefícios. “O mundo todo cresce a passos gigantescos e os green buildings vão mudar esse mundo.

O Brasil já é o quarto país com o maior número de certificações. Para bons resultados precisamos de rigor técnico, consistência, qualidade e credibilidade”.

Exata Comunicação

De 1,3 bilhões de usuários do Facebook, 500 milhões estão interessados em saúde e bem-estar. A partir de dados e cases de sucesso, o geobiólogo Allan Lopes fez uma análise do mercado da construção civil e da saúde. “Estamos passando por uma crise humana. É preciso diminuir os custos das construções, influenciando na vida das pessoas. Esse é o desafio da sustentabilidade: somos bichos, precisamos de luz e de qualidade”.

Tarcísio de Paula Pinto “Sustentabilidade e Inovação Tecnológica na Gestão dos Resíduos”

Márcio Carvalho e Ricardo Ruschel Arquitetura e mercado imobiliário: uma abordagem ética e estética

Durante o Congresso AEARV, o arquiteto falou sobre o PGIRS de São Paulo, rotas tecnológicas em municípios de médio e pequeno porte e destacou a gestão de resíduos da construção civil. “O conceito sustentável deve estar impresso em casa projeto, em cada processo. O nosso tempo está acabando, não temos mais como evitar mudanças. É preciso agir e criar planos de gerenciamento”.

A partir de cases de sucesso, os arquitetos sócios da Smart! Lifestyle + Design questionaram a atuação da engenharia e arquitetura e instigaram os participantes pela ampliação de novos horizontes. “É preciso mexer na opinião pública se quisermos mexer na cara das nossas cidades. Devemos entender o que o mercado quer e mesclar com o que os arquitetos querem, inserindo inovação, design e novas linguagens. O importante é unir o melhor da alta e baixa tecnologia para potencializar a vida e a arquitetura”.

Sérgio Cirelli Angulo “Novos materiais e técnicas ecologicamente corretas” Durante o Congresso, o engenheiro destacou que é possível diminuir a geração de resíduos com técnicas de construção convencionalmente empregadas. Estratégias para reuso e reciclagem podem ser empregadas, desde que se controle os riscos. “Sem critérios múltiplos e consistentes, não é possível promover a sustentabilidade”. nossa obra

Rua Visconde de São Gabriel, 392 Cidade Alta, Bento Gonçalves (54) 3451-9533 aearv@aearv.com.br Jornal Design 25

Arteforma

Apartamento dos sonhos com Arteforma e Todeschini

O branco ganha abordagens variadas quando explorado em diferentes acabamentos. No projeto da Arteforma, o mobiliário aparece em padrão fosco, laqueado e na bancada de Silestone

Tons de madeira foram explorados na bancada da cozinha e a perfeita combinação com o mobiliário clean cria um ambiente funcional e atemporal

O espaço ganha sofisticação com padrões neutros da Coleção Ser da Todeschini

Com dois filhos adultos e já morando fora de casa, o casal buscava um projeto que valorizasse o amplo apartamento novo, oferecendo texturas e uma mistura harmônica de materiais. O projeto da Arteforma combina peças de destaque, revestimentos de altíssima qualidade e mobiliário Todeschini da Coleção Ser, lançamento da marca neste ano.

Nos espaçosos ambientes que compõem sala e cozinha, as arquitetas Fabiane Brum e Tatiane Peruffo exploraram padrões claros e uma abordagem clean.

A madeira escura foi aplicada em espaços pontuais, criando pontos de contraste. A iluminação é difusa e embutida em vários momentos e o contraste de padrões laqueados e fosco foi uma escolha proposital das arquitetas para introduzir delicadamente essas novas referências para os clientes. Há, também, uma boa mistura de texturas, com o papel de parede em relevo, tecidos, diferentes tonalidades de madeira e o

26 Jornal Design

Silestone da bancada. Ainda assim, o resultado final é delicado e permite ao casal preencher o espaço com suas lembranças.

A Coleção Ser, da Todeschini, valoriza justamente o estilo contemporâneo, marcado pela elegância das formas puras, simples e retas. Os ambientes e padrões dessa coleção são iluminados e arejados, com silhuetas marcadas e esguias em contraste com materiais como o vidro, pedra, mármore, madeiras claras e escuras.

Rua General Gomes Carneiro, 130 Centro | 54 3452 7373 | Bento Gonçalves

Na cozinha, a Arteforma criou diferentes espaços para alimentação: uma bancada para refeições rápidas e uma mesa de oito lugares com ampla churrasqueira para os almoços de fim de semana

casa

casa pbl_customizacao_artes_campanha_pbshop_2015_ANUNCIO_PAGINA_26,5x34,5cm_v1.indd 1

Jornal Design 27 9/22/15 11:57 AM

Movelsul Brasil prepara sua 20ª edição Campanha do evento, que ocorre em março de 2016, reforça presença da feira em toda a cadeia moveleira desde 1977 A Movelsul Brasil está presente em todo o universo moveleiro do país. Fabricantes, lojistas e consumidores estão conectados pela feira, que atua como um verdadeiro fio condutor entre as pontas da cadeia. Em 2016, comemoram-se 20 edições do evento, promovido pelo Sindmóveis Bento Gonçalves desde 1977. A campanha de comunicação da feira, já em circulação, reforça justamente sua presença no planejamento de vendas das fábricas, na criação do mix de produtos do varejo e nos lares de todo o Brasil.

Para representar a data especial, a feira convidou estúdios de design para desenhar peças exclusivas que remetam ao número 20. O desafio foi aceito pelas empresas Ye Industrial Design, de Bento Gonçalves; Mameluca, do Rio de Janeiro; e Tina e Lui, de Porto Alegre. Os móveis criados voluntariamente ilustrarão os anúncios da feira e também vão decorar um espaço comemorativo no Hall da feira. Além da campanha ilustrada com as peças dos três estúdios, a partir de janei-

Os móveis que ilustram a campanha

ro, uma série de ações serão desenvolvidas em Bento Gonçalves, lembrando à comunidade a importância do setor moveleiro e da feira para o desenvolvimento do município.

O presidente do Sindmóveis, Henrique Tecchio, pontua que o setor moveleiro já teve outros momentos de crise, alguns até piores que o atual. Segundo ele, é justamente nessas ocasiões que o empresário deve se superar, investir na proximidade com o lojista e negociar olho no olho. E, ainda, que as feiras continuam sendo um canal relevante de promoção para a indústria, pois o evento concentra a força de captação do lojista. “A presença da indústria na Movelsul é sinônimo de segurança para o lojista, de empresa com gestão próspera, sólida. É uma resposta ao mercado e significa que há empresas preparadas para o aquecimento da economia. Tomemos como exemplo a crise norte-americana.

Quem deixou de investir no período de recessão, não sobreviveu na retomada da economia”, destaca.

Mais sobre a feira Em sua história, a Movelsul Brasil já teve mais de 1.500 empresas expositoras. A primeira edição da feira aconteceu em 1977, ano em que o setor moveleiro consolidou-se como atividade líder na economia de Bento Gonçalves. A 1ª Mostra do Mobiliário de Bento Gonçalves reuniu 24 fabricantes de móveis da cidade. A partir de 1988, a feira passa a ser denominada Movelsul, já com mais de 100 expositores. Esse ano marcou, ainda, a primeira edição do Prêmio Salão Design, que também comemora suas 20 edições no próximo ano – já que, a partir da criação da feira Casa Brasil, passou a ser realizado anualmente.

Nos últimos 10 anos, a Movelsul Brasil se internacionalizou e passou a ser gerida por um planejamento estratégico com horizonte de 20 anos. A feira formalizou, em 2012, a segmentação de seus expositores por tipologia de produto, seguindo o modelo adotado pelas principais feiras do setor no mundo, como o Salone Internazionale Del Móbile e IMM Cologne. Nesse modelo, o tempo de visitação ganha objetividade, ampliando o poder de compra e a tomada de decisão do lojista visitante.

Em 2016, a Movelsul Brasil espera 200 expositores dos segmentos de escritório, cozinha, dormitórios, área de serviço, banho, móveis para jardim, eletros, copas, salas de jantar e estar, tapetes, estofados e colchões. Com patrocínio de Duratex e Renner Sayerlack, a feira é aberta somente ao público profissional e ocorre de 14 a 18 de março de 2016, no Parque de Eventos de Bento Gonçalves. No mês anterior à feira, estará no ar o aplicativo do evento com o mapa completo e informações sobre as empresas expositoras.

Ações voltadas à comunidade bento-gonçalves serão realizadas a partir de janeiro para celebrar as 20 edições da Movelsul Brasil.

Mais informações sobre a feira podem ser obtidas no site www.movelsul.com.br.

Estante Vigésima | Leandro Gava e Muriele Vivian (Bento Gonçalves) A Estante Vigésima é produzida em Pinus, possui nichos removíveis que compõem o número 20 e possui acabamento baseado na escala de cores da marca Movelsul. Versatilidade e interação entre usuário e produto tornam esse produto um símbolo da história passada, presente e futura da maior feira de móveis da América Latina.

Umoetê (festejar em Tupi) |Estúdio Mameluca (Rio de Janeiro)

Módulo da20 | Tina e Lui Arquitetura e Design (Porto Alegre) Um móvel versátil. Trata-se de um módulo contenedor em formato de “L”. Sua aplicação com mais de uma unidade permite inúmeras montagens, verticais e/ou horizontais, criando diferentes figurações, incluindo o 20 da Movelsul Brasil.

A peça Umoetê, como o próprio nome diz em Tupi, nasceu com o objetivo de celebrar as 20 edições da Movelsul. Tanto o sofá como a celebração são para muitas pessoas. Dessa forma, a peça tem o tamanho necessário para comportar todos harmonicamente.

28 Jornal Design

casa

Obra sem surpresa é obra planejada Uma obra bem planejada evita aborrecimentos futuros e gastos extras desnecessários. Seja na reforma ou construção, a fase de projeto é decisiva e deve considerar aspectos da engenharia, arquitetura, acabamentos e decoração. Algumas estruturas devem ser instaladas na fase de execução, como a tubulação para lareiras com dutos, por exemplo.

Ainda que o cliente opte por postergar esse investi-

10

mento por alguns anos, se a estrutura não estiver disponível para instalação, será necessária uma nova reforma. Além de oferecer ampla linha de produtos para o bem-estar e conforto térmico, a Servlar Clima oferece serviços de instalação e consultoria pós-obra. A loja, presente no mercado há mais de 25 anos, dá dicas de quais instalações devem ser consideradas no momento da obra, economizando tempo e dinheiro no futuro.

1

8

5

9 7

4

2

3

Divulgação

6

casa

1. Lareiras com dutos: a rede de dutos leva o calor de uma lareira de alto rendimento para outros ambientes da residência, com materiais importados que garantem o aquecimento.

2. Piso aquecido: Piso aquecido: é aplicado antes do piso escolhido, necessitando de uma preparação especial e, por isso mesmo é importante que o planejamento do uso desse sistema seja pautado desde o início da obra.

3. Aspiração central: a aspiração do ambiente ocorre a partir das tomadas ou glutões, onde a sujeira passa por uma rede de tubos de PVC instalados no pavimento, paredes ou tetos falsos, que estão interligados à central de aspiração instalada em um depósito ou garagem, por exemplo. Essa preparação pode antecipar uma obra posterior desnecessária.

4. Aquecimento solar: muitas vezes, o local onde está armazenada a caixa d’água é minúsculo e não permite a instalação futura do reservatório para água quente. Esse é mais um fator a ser avaliado para possuir água quente sem custo de energia elétrica, sendo que o sistema se paga em aproximadamente três anos e meio.

5. Piscina aquecida: a rede apropriada pode ser instalada no momento das obras da piscina, ainda que o sistema todo fique para depois.

6. Espera para ar condicionado split: as redes de espera para ar condicionado split são confeccionadas com tubulação em cobre e isolação com capa protetora, e caixa de acabamento na parede onde será instalado o ar condicionado, facilitando a posterior instalação e evitando eventuais transtornos furando e quebrando paredes.

7. Ponto de gás na churrasqueira: isso facilita, e muito, a instalação posterior de grelhas a gás, fogareiros ou bifeiras.

8. Espera para serpentina em fogão a lenha ou campeiro: Espera para serpentina em fogão a lenha, campeiro ou lareira: Deixa a tubulação que conecta o reservatório térmico até a serpentina que será instalada futuramente em um fogão a lenha ou campeiro é essencial para garantir agua quente eenquanto aquece a casa com fogão a lenha ou lareira.

9. Espera para calefação: Caso optar pelo aquecimento da residência através de calefação, a tubulação deverá ser instalada antes da colocação dos acabamentos no imóvel.

10. Projeto de energia renovável fotovoltaico: Gerar energia Elétrica através de placas coletoras, importadas da Europa, exige que a residência tenha um preparo ainda na fase de construção.

Jornal Design 29

Repensando a limpeza com mais eficiência Não é preciso uma abundância de produtos, espuma e aromas para ter o melhor resultado. Em se tratando de limpeza, o ponto de partida é a escolha da opção certa para cada procedimento. Investindo na solução adequada para cada função, pode-se reduzir bastante o tempo e esforço na limpeza.

Com produtos e acessórios para limpeza doméstica e profissional, a LimpBento oferece opções para o dia a dia e a faxina pesada, com mais de 1.000 itens à disposição de residências, escolas, condomínios e empresas.

O atendimento e o espaço da loja estão em constante aprimoramento nesses sete anos do negócio, inclusive com opção de entrega no endereço do cliente.

Arquivo Pessoal

Linhas disponíveis na LimpBento

30 Jornal Design

- Aromatizantes - Desinfetantes - Amaciantes - Linha automotiva - Linha de descartáveis - Dispensers - Utensílios - Linha para lavanderia - Linha para limpeza e tratamento de pisos - Lixeiras - Tapetes - Linha de diluíveis - Produtos para limpeza em geral

Rua Visconde de São Gabriel, 196 | Cidade Alta Bento Gonçalves Contato: 54 | 3055.2412 www.limpbento.com.br

casa

Expedição ao London Design Festival

A Timeless Design da loja Harrods criou um tour pelo design atemporal com uma variedade espetacular de marcas icônicas

O 100% Design é o maior evento de comércio de design do Reino Unido, atraindo arquitetos, especificadores e designers de todo o mundo. Este ano exploraram o ‘design na cor’ com WGSN. Em setembro deste ano, essa que é a maior feira de design do Reino Unido comemorou sua 21ª edição em um novo lar, o Olympia Londres. Encenado no dramático Grande e Oeste Halls, o evento foi realizado em dois níveis beneficiados pela luz natural, com instalações melhoradas e cinco seções distintas, incluindo Interiores, Desenho e Construção, Cozinhas & Banheiros, Trabalho e Marcas Emergentes.

Baseado no tema central ‘Design in Colour’, o 100% Design 2015 tem colaborado estreitamente com as tendências para espaços, trazendo à vida a experiência visual e sensorial de usar cores em interiores.

Outra atração do London Design Festival, um dos maiores festivais de design do mundo, foi a “Timeless Design” da loja Harrods, mostrando uma variedade espetacular de marcas icônicas e seus designs verdadei-

ramente atemporais. Nós estivemos lá e participamos desse tour com um verdadeiro mapa da trilha de design, que serve como um guia para a atividade na loja, chamando a atenção e oferecendo insights criativos.

Muitas das peças são exclusivas para o evento London Design Festival.

A Harrods é a mais luxuosa e exclusiva loja de departamentos do mundo. Sua ação para o festival reúne marcas de vanguarda do design de luxo para apresentar uma retrospectiva, mostrando o design original que ainda define o estilo moderno dos dias de hoje.

Dentro do London Design Festival, o Designjunction é uma plataforma para o projeto comercial e cultural.

São criadas exposições de design inovadoras em espaços incomuns, industriais. O objetivo é conectar as melhores marcas com os seus clientes, acolhendo mais de 180 marcas de design de ponta, mais de 50 lojas lideradas pelo design do pop-up, como também a maior edição do lightjunction e uma riqueza de delícias culinárias.

casa

Studio Marta Manente

O 100% Design 2015 foi baseado no tema central ‘Design in Colour’, promovendo uma experiência visual e sensorial

100% Desig

Studio Marta Manente

100% Design

por Marta Manente | Designer

Com mostras de design em locais incomuns, como espaços industriais, o Designjunction conecta as melhores marcas e seus clientes

Jornal Design 31

Quarto Montessoriano: crescer, descobrir e ser feliz Conheça a metodologia pedagógica que transforma o dormitório infantil em um ambiente para a descoberta e o desenvolvimento de habilidades Divulgação

Os cinco aspectos principais do Quarto Montessoriano 1. Cama baixa. Sem berço, o colchão pode ser colocado sobre uma base baixa ou diretamente em cima de tapetes antiderrapantes. Quando o bebê é muito pequeno, recomenda-se utilizar alguns travesseiros ou almofadas ao redor da cama para evitar que a criança caia durante a noite. O objetivo aqui é assegurar o livre movimento.

2. Tudo ao alcance. No Quarto Montessoriano, é importante que haja um lugar definido para os brinquedos da criança e que eles sejam acomodados em estantes baixas, cestos ou caixas. Esse ponto vai ser importante para que os pais a ensinem a responsabilidade de guardar os próprios pertences. Incentivar a autonomia infantil é um ponto fundamental da filosofia da médica e educadora Maria Montessori.

O mundo está mudando. As famílias mudaram. O consumo compartilhado e a economia colaborativa são uma realidade cada vez mais palpável e, se as pessoas mudaram, por que a arquitetura deveria permanecer a mesma? A ideia do Quarto Montessoriano traz para o espaço físico da criança conceitos da pedagogia destinados a oferecer um ambiente de aprendizado mais adequado e produtivo. Afinal, muito mais que um cantinho de descanso, o dormitório infantil é o primeiro lugar de descobertas na infância.

Esse método criado pela pedagoga italiana Maria Montessori propõe que o quarto seja montado da ótica da criança e não dos adultos, podendo ser acessado e explorado livremente. A pedadoga Taíse Agostini destaca que, num espaço planejado dessa forma, a criança torna-se capaz de aprender sozinha por meio de suas próprias experiências. Segundo ela, o quarto não deve ser para crianças, mas das crianças. Ou seja, um quarto para o bebê não deve ser pensado para uso de adultos.

“A prioridade é a liberdade que a criança deve ter, ponto fundamental no desenvolvimento da criatividade”, aponta.

Montessori defendia que, nos primeiros anos de vida – inconscientemente, de zero a três, e, conscientemente, dos três aos seis – a criança absorve os estímulos de seus ambientes e constrói sua personalidade humana. Por esse motivo, espaços bem pensados são fundamentais no desenvolvimento infantil. “Uma

32 Jornal Design

dica que dou a todos os pais que têm dúvida de como decorar o quarto do seu filho é que se apropriem do método Montessori e coloquem em prática, pois irão perceber no dia a dia do seu filho uma criança mais independente, criativa e bem resolvida consigo mesma”, indica a pedagoga.

O método teve sua aplicação inicial em espaços escolares; depois, na área infantil de algumas bibliotecas; e só recentemente a arquitetura de interiores se apropriou do conceito pra projetos residenciais. A arquiteta Juliana Pereira, da Pulse Arquitetura, destaca que, no Quarto Montessoriano, o requinte do projeto arquitetônico dá lugar a um espaço feito para ser efetivamente utilizado, promovendo a educação e a evolução dos filhos. “O lugar da criança tem que ser vivo e estimulante, de acordo com cada fase de crescimento, oportunizando que ela se desenvolva de forma criativa, espontânea e saudável”, pontua.

Um Quarto Montessoriano pode ser bonito, mas deve ser, acima de tudo, pedagógico e seguro. Alguns aspectos desse método podem parecer estranhos à primeira vista, mas tem sua explicação metodológica.

Com a ausência do berço, por exemplo, o objetivo é que, desde muito cedo, a criança seja livre para se locomover no espaço que é seu. No Quarto Montessoriano, não há coisas que a criança não possa pegar: itens de decoração, brinquedos e livros devem estar a seu alcance.

3. Decoração minimalista. O espaço ali é destinado ao movimento da criança. Então, esse tipo de ambiente tem poucos móveis e valoriza a cor e textura naturais da madeira. Os brinquedos devem ser apresentados em rodízio. Por isso, a cada semana ou 15 dias, deve-se trocar os brinquedos que estão à disposição, exceto aqueles que têm um valor sentimental para a criança.

Ao observar que ela domina uma atividade ou não tem mais interesse por ela, os pais devem trocar o material e oferecer outro com grau de dificuldade maior.

4. Espelho e barra. O espelho ajuda a criança a compreender os limites do seu corpo, se conhecer, se sentir mais segura e entender que é uma pessoa distinta da mãe. Uma barra fixada na parede, que pode ser um varão de cortina, ajuda o bebê a ficar em pé e dar os primeiros passos. Instalada em frente ao espelho, ela estimula ainda mais o conhecimento corporal.

5. Móveis do tamanho da criança. No Quarto Montessoriano, é bom que haja uma gaveta com roupas da criança para que ela mesma possa abrir, pegar e, dependendo da idade, se vestir sozinha. As opções, entretanto, devem ser limitadas para não confundir a criança. Outro ponto essencial é o cantinho da leitura.

Vale com os livros o mesmo princípio de rodízio dos brinquedos. De tempos em tempos, os adultos devem trocar os títulos que estão à disposição.

estilo

por Juliana Desconsi | Designer Mais do que uma atividade técnica e profissional, o design tem significado amplo. Nesse universo está a capacidade de identificar problemas, projetar soluções, desenvolver ideias e criar. Ao considerarmos o design uma atividade projetual e criativa, um modo de planejar coisas e atitudes, por que não inserir sua ideologia e conhecimento na melhor época para ensinar: a infância.

A partir desse mesmo questionamento, a indiana Kiran Bir Sethi desenvolveu o seu próprio centro de ensino. A Riverside foi fundada em Ahmedabad, na Índia, atendendo inicialmente 27 alunos. O projeto ganhou o mundo quando Kiran criou o Design for Change – um movimento que dá poder às crianças ao incentivá-las a dizer o que querem e de que forma querem mudar o mundo. Presente em 33 países, a iniciativa também é desenvolvida no Brasil. Aqui o nome Design for Change foi adaptado para Criativos da Escola, mas a proposta segue a mesma: estimular o potencial criativo das crianças para que elas usem o design e a imaginação como ferramenta para solucionar qualquer desafio do dia a dia.

O mesmo argumento preenche as páginas do livro

estilo

Divulgação

O protagonismo das crianças e o Design “Eu que Fiz”, das irmãs Ellen e Julia Lupton, que escreveram a obra com a ajuda dos filhos. A publicação, destinada para crianças, sugere várias atividades artesanais de design, com diferentes níveis de dificuldades.

Em entrevista à Revista Crescer, Ellen Lupton destaca o poder do design no desenvolvimento dos pequenos.

“Design consiste em objetos e imagens que funcionem e comuniquem. Estar apto a fazer design é uma habilidade para a vida toda e as crianças gostam de ter liberdade para criar. Deixem que as crianças inventem suas próprias soluções e serão criativas”, afirma.

De forma geral, a ideia é que o ensino do design possa contribuir para a educação de crianças em idade escolar, assim como o ensino de Língua Portuguesa, Ciências, Matemática, História ou Artes. Se a tendência for aproximar conteúdos ao dia a dia do aluno, o Design pode ser também uma atividade projetual, integradora e inspiradora, acima de tudo.

O Design passa a ser uma ferramenta importante como um laboratório que estimule as crianças a fazerem parte do seu processo de aprendizado. As crianças como protagonistas de um futuro construído através da potência do Design.

Jornal Design 33

ESTILO

Escola Felicità, transformando vidas A Escola Felicità completa um ano de sucesso “transformando vidas”, com uma proposta pedagógica que valoriza a produção do conhecimento por meio de relações afetivas e projetos divertidos. Com uma equipe especializada em educação infantil, orientada a desenvolver cada criança em sua individualidade, facilitando a socialização e respeitando as capacidades de acordo com a idade de cada uma.

Ao fundar esta escola, Thais Braido De Toni, concretizou o sonho de transformar a vida dessas crianças priorizando aos alunos de 06 meses a 4 anos, a educação de maneira personalizada, com aulas especializadas de artes plásticas, musicalidade, inglês, psicomotricidade, culinária, contação de histórias especiais; com turmas de no máximo 15 crianças para que o atendimento do professor ao aluno aconteça de maneira mais individu-

Arquivo Pessoal

“O amor e carinho que as crianças recebem na Felicità fazem da escola uma extensão de nossa casa. Esse é o grande diferencial que transforma a aprendizagem dos nossos filhos em desenvolvimento diário, com experiências especiais que ficam marcadas para toda a vida”.

Lilian e Fabiano Lucchese, pais de Lorenzo.

Na foto, na aula de inglês.

“Antes de voltar da licença maternidade, pretendíamos visitar várias escolas. A Felicitá foi a primeira delas e acabamos parando por aí mesmo, pois nos identificamos muito com o lugar e a proposta de trabalho da escola. No dia em que deixamos nossa filha pela primeira vez no berçário, o fizemos com tanta confiança que não sentimos culpa por deixá-la. Sabíamos que ela receberia o mesmo tratamento de carinho e amor que recebe em casa. Já se passaram sete meses e o nosso sentimento é o mesmo. Observamos o rápido desenvolvimento dela e sabemos que grande parcela disso está no sistema adotado pela escola”.

Paula e Alceu Nicolini, pais de Júlia.

Na foto, na aula de psicomotrocidade.

34 Jornal Design

alizada com o auxílio de monitoras em cada sala. Esta escola se destaca por ter, além de projetos divertidos, o cuidado diferenciado com as crianças que atende, respaldada por uma equipe da área de saúde como enfermeira em tempo integral, nutricionista duas vezes por semana com acompanhamento completo da rotina de alimentação, peso e altura de todos os alunos e psicóloga cuidando para que todas as relações humanas que transitam na escola sejam saudáveis, sejam estas relações entre professor-aluno, aluno-sociedade, pais-escola, direção-professores-funcionários em geral.

Através da relação direta dos pais e escola, a Felicità proporciona um ambiente acolhedor e aconchegante a criança e aos pais, promovendo assim a segurança e bem estar de todos, unindo e aproximando ambiente escolar e familiar. Conforme a proprietária e educadora

“Para nós, a Felicità é muito importante, pois ficamos tranquilos com a educação, carinho e respeito com que nossa filha é tratada. Todo dia, ela chega com novidades e contando o que realizou, com aulas de música diferenciadas, inglês, artes e diversas atividades. Também conseguimos interagir com outros pais através das atividades que a escola propõe” Aline e Daniel Geisse, pais de Victoria.

Na foto, na aula de contação de histórias.

“Além do espaço ser amplo, organizado e lindo, a Felicità é uma escola que prioriza o afeto acima de tudo. Isso para mim é o fundamental. Passam confiança e deixo meu filho de olhos fechados, conseguindo trabalhar durante o dia sem preocupações. A proposta pedagógica é sensacional. O Léo progrediu muito cognitivamente e emocionalmente pois, além de proporcionarem atividades pedagógicas com suas professoras, ele tem aulas especializadas com profissionais especializados. Esse diferencial aliado à afetividade da escola é o que realmente me faz acreditar numa educação humana e importante para o desenvolvimento total do meu pequeno”.

Karine e Giovani Navarini, pais de Leonardo.

Na foto, na aula de musicalidade.

Thais Braido De Toni, “esse ambiente foi todo pensado e desenvolvido cuidadosamente para propiciar a formação de pessoas mais humanas e criativas, que possam aprender a conviver socialmente, sabendo lidar com situações vividas neste mundo e principalmente potencializando o respeito com o outro”.

Por isso, o diferencial da escola foi ter sido idealizada e concretizada em uma casa enorme, com ambientes diferenciados e alegres, sendo que cada turma tem sua sala, mas transitam em espaços alternados como refeitório, sala de vídeo, espaços de brincar, parque em área verde que possibilita o contato com a natureza, mantendo assim o ambiente menos cansativo e mais próximo do familiar. Esta movimentação nos espaços favorece a criança a transitar em lugares arejados e tirar proveito criativo das atividades propostas.

“O Bruno adora ir para a escolinha, todas as manhãs ele é muito bem recebido pelas professoras, passa o dia fazendo diversas atividades e quando chega em casa quer nos contar tudo. O progresso e desenvolvimento dele na escolinha nos surpreende a cada dia e isso nos deixa muito feliz”.

Vanessa e Elizandro Carrer, pais de Bruno.

Na foto, na aula de artes plásticas.

“Faço o acompanhamento nutricional das crianças, a fim de oferecer uma alimentação saudável que promova o crescimento adequado e a curiosidade por novos sabores, sempre observando as boas práticas alimentares”, Daniela Zorzi Locatelli, nutricionista

“Através do cuidado diário, fazendo o básico como prevenção e tratamento, obtemos resultados benéficos para promover a saúde e o bem-estar das crianças e suas famílias”, Soraima Carballo Maiole, enfermeira

estilo

A criançada está adorando os toys colecionáveis Lilica&Tigor e esse é um presente perfeito para o Dia das Crianças: roupa + brinquedo! Até a caixinha dos bonecos vem com diversão para as crianças, com um desenho destacável para pintar e compartilhar. Para ganhar é fácil: Até o dia 12 de outubro (ou enquanto durarem os estoques), nas compras acima de R$349,00, você pode escolher um toy colecionável da Lilica ou do Tigor para levar pra casa.

Martina Cavagnoli

Rua Treze de Maio, 977 | Sala 03 | 54 3055.2686 | Bento Gonçalves Rafael Menegat Siqueira

Gabrielle Gazzana Camerin

Martina Cavagnoli

Ana Laura Marozzin Santin

Gabrielle Gazzana Camerin

Ana Laura Marozzin Santin

Miguel Romagna Martino

Jornal Design

Rafael Menegat Siqueira

Júlia Lottici

estilo

Jornal Design 35

Jornal Design

Dona Coruja, colorindo a infância “A melhor maneira de tornar as crianças boas, é torná-las felizes.” Oscar Wilde Criança tem que brincar e, na Dona Coruja, tem jogos e brinquedos para todas as fases da infância. Para tornar o Dia da Criança ainda mais divertido, agora a loja localizada no Shopping Bento também conta com uma linha completa de fantasias, com muitas opções de princesas e super-heróis.

São muitos jogos para estimular o desenvolvimento, para jogar em família e para competir com os amiguinhos. Também com toda a linha de Lego, cartas Magic e Pokémon.

No mês da criança, a Dona Coruja terá uma programação especial, com brincadeiras, concursos, brindes e promoções. É a tarde dos sonhos com as princesas, no dia 18 de outubro.

36 Jornal Design

estilo

Jornal Design

Descobrindo o mundo com presentes da Sapateka A Sapateka sabe que proteger os pezinhos da criançada é ajudá-las a correr, brincar e descobrir o mundo. Com calçados do baby ao 36 e acessórios para meninas e meninos, a loja trabalha com as marcas mais confiáveis do mercado como Ortopé, Bibi, Pampilli, Contramão, Plugt, Baby Tonka e a exclusiva Menina Rio. No mês das crianças, nas compras acima de R$ 80,00 ganhe um brinde exclusivo: bola ou squeeze.

Proteja os passinhos do seu filho comprando calçados de qualidade!

Rua Júlio de Castilhos, 208 | Centro Bento Gonçalves | Contato: 54 3701.3693 Facebook.com/sapatekabentogonçalves

estilo

Jornal Design 37

Retratus Ateliê Fotográfico

Segredinhos de um bom ensaio infantil A Retratus Ateliê Fotográfico é especialista em fotos infantis: new Born, aniversários e acompanhamento do crescer pautam o cotidiano dessa equipe em seus quase 10 anos no mercado. A experiência das fotógrafas e a empatia com a criançada são as ferramentas de ouro para conquistar o melhor sorriso de seus modelos e conseguir cliques representativos. Apesar disso, existe uma parcela de responsabilidade pelo sucesso do trabalho que cabe aos pais. Isso vai desde a escolha do figurino até a confiança no estilo e na criatividade do fotógrafo.

Algumas dicas valiosas contribuem para o resultado final do ensaio com crianças de qualquer idade.

mais vintage. O branco funciona em dias ensolarados e ambientes naturais ou muito coloridos. Uma aposta do momento é look igual para pais e filhos, que transmite toda a intimidade da relação familiar.

1. Prefira um horário pela manhã As crianças costumam ser mais colaborativas e humoradas no início do dia, quando estão carregadas de mais energia. Tire vantagem dessa oportunidade de ter seus rostinhos de aparência fresquinha e comportamento repleto de bom-humor. Na arte da fotografia, Golden Hour é aquele horário com luz indireta e que possibilitam uma profundidade de campo melhor nas fotos externas. Essa luz, basicamete, é obtida pela manhã ou no fim da tarde.

4. Não interfira demais na situação A escolha de um fotógrafo representa confiança no trabalho dele. Portanto, durante o ensaio, os pais não devem atrapalhar ou se intrometer demais. Ficar pedido à criança que sorria, que sente, que levante não ajuda em nada. Um bom fotógrafo sabe como controlar a situação e distrair as crianças da forma correta. Talvez ele tire algumas fotos de brincadeira para depois fazer lindas outras poses, o tempo todo mantendo a calma.

2. Evite roupas que não combinam entre si A criança é o ponto central da cena. Então, é preciso muito carinho na escolha dos figurinos que serão eternizados nas fotos. Evite roupas muito coloridas ou estampadas em ambientes já carregados de elementos, como balões ou brinquedos. Cores mais apagadas, como beges e cinzas, são apropriadas para um ensaio

38 Jornal Design

3. Deixe que a criança mostre sua personalidade É óbvio que os pais desejam fotos lindas e bem produzidas, mas nem sempre é preciso investir em roupas novas para isso. Se a criança tem uma fantasia de que gosta, deixe que ela faça algumas fotos com ela no final do ensaio. Tentar forçar uma peça de roupa desconfortável ou que a criança não está acostumada a usar pode causar uma confusão desnecessária.

5. Mantenha a mente aberta Dê total liberdade artística ao fotógrafo para que ele possa ser capaz de expressar a sua criatividade por inteiro. Deixe que ele sugira os locais externos, mesmo que você se sinta apreensiva ou lhe parecer estranho.

O olhar de um bom profissional faz toda a diferença e pode fazer verdadeiras transformações mágicas em locais que você nem imaginaria.

Contato: 54 | 3451.7132 www.retratusbg.com.br

estilo

estilo

Jornal Design 39

Vestidos lady like para uma formatura inesquecível Lady Like é aquele visual com ar vintage, inspirado nos anos 1940, de cintura bem marcada, muitos laços, babados, fitas e estampas florais delicadas. Essa modelagem nunca sai de moda, mas pode ganhar ares contemporâneos com cores e tecidos atuais. Em seu atelier, a fashion designer Manu Dequigiovanni revitaliza o retrô com criações exclusivas e caimentos impecáveis.

Embora as rendas e tules nunca saiam de moda, para a temporada de formaturas, a aposta da fashion designer é para tecidos mais estruturados, pences e outras texturas obtidas pelo trabalho manual de costura. O Atelier Manu Dequigiovanni, localizado junto à loja da fashion designer, Plissé, torna reais as mais lindas inspirações – seja para meninas em sua formatura do Ensino Médio ou para o grande momento da colação de grau.

A paixão pela modelagem é o que move Manu Dequigiovanni em suas criações, que buscam nas sutilezas do passado traços excêntricos para expressar em suas peças e atender as ambições da mulher moderna. Seu atelier e a loja Plissé estão localizados no Espaço 816 (avenida Planalto, 816). Atendimento por agendamento. Entre em contato: 54 | 9624.2929.

A T E L I E R

Contato: manu.dequigiovanni@gmail.com Manu Dequigiovanni @manubdequigiovanni Fotos: Alunos da turma de fotografia da Casa das Artes sob orientação do professor e fotógrafo Eduardo Benini Modelos: Aline Gregio, Anariane Pompermayer, Maiara Salvador

40 Jornal Design

estilo

Moda masculina em cada ocasião por Gabriela Francio | Assessora de Moda

Quem nunca recebeu aquele convite de casamento e esqueceu de ler as pequenas letras que indicam o determinado traje para o evento? Ou as vezes você até lê, mas não sabe diferenciar cada um deles? Para ajudar nesta missão de entender o dress code masculino, nada como as dicas simples e objetivas abaixo. Confira e livre-se de uma vez por todas dos mistérios e dúvidas da moda em cada ocasiã: - Traje esporte: Use conjuntos de calças sociais e camisa esporte ou calça de sarja com uma camiseta pólo. No verão, opte por calças de lã fria com camisa de algodão, e no inverno, acrescente um colote de malha, uma jaqueta ou um kaban de couro. Para sapatos, aposte nos semi-sociais.

- Traje esporte completo: A combinação de calça e paletó em cores diferentes é uma ótima opção. Use com uma fina camisa esporte ou uma camisa social com gravata mais esportiva (não lisa ou listrada).

- Traje passeio (Tennue de Ville): Aposte em combnações de paletó e calça, mas obrigatoriamente acompanhados por gravata. O blazer também se encaixa perfeitamente neste dress cod.

- Traje passeio completo (Alto espor-

estilo

te ou social): Opte por traje completo.

Evite cores muito fortes ou modelagens muito casuais. De preferência a trajes de lã fria ou de alta torção, que são mais leves no corpo e amassam muito pouco.

Lembre-se de que, se a ocasião for ao ar livre, implicando sua permanecia ao sol, não utilize fibras artificias como a microfibra, pois elas não permitem trocas de calor com o meio ambiente.

- Traje recepção: Use traje escuro (preto, marinho ou grafite) com camisa branca e gravata discreta. Demonstre sobriedade também no padrão do traje, que deve ser de risca-de-giz discreto ou liso, e com tecidos mais firmes e sem brilho.

- Traje black tie (Gala ou rigor): Use smoking com camisa a rigor (com colarinho pequeno e virado). O uso de conjunto de faixa e tope (gravata borboleta) também é apropriado, ou de coletes e topes em harmonia. Ao escolher o tope, procure seguir uma proporção com seu tipo de rosto. Na dúvida, opte por borboletas de tamanho médio. O sapato mais indicado é o de verniz da água, mas também pode-se usar sapato clássico, amarrado ou com o peito do pé completamente liso. Como acessório recomenda-se o uso de abotoaduras.

Jornal Design 41

Debianchi arrasa com lançamentos em solares e promoção em óculos de grau O verão vem chegando e, com ele, os solares ganham destaque no look do dia. Os lançamentos para a temporada reforçam a tendência de lentes espelhadas já presente em muitas marcas desde a temporada passada. Esse estilo vem com força, em lentes de várias cores, como verde, amarelo, azul, rosa, vermelho e até prata, além de diferentes formatos.

Se a ideia é investir em um óculos mais atemporal, a melhor opção é o estilo aviador, um clássico que vem com lentes em diferentes cores, incluindo também os polarizados. O vintage, claro, está super em alta na moda e aparece também com força nos acessórios, como solares. A releitura dos anos 1960 inclui óculos no modelo redondo estilo John Lenon. É uma aposta segura e elegante, como o estilo gatinho, que remonta aos anos 1970.

As coleções das marcas mais desejadas no mercado estão na Debianchi Ótica, que também entra no mês de outubro com uma promoção incrível para óculos de grau. Reconhecida pelo bom atendimento e por suas ações imbatíveis, a empresa promove mais uma vez a promoção “Sua idade vale desconto”. Até o final de outubro, cada ano de vida vale 1% de desconto nas armações de óculos em peças especialmente selecionadas. Por exemplo: se o cliente tem 50 anos, o desconto na armação dos óculos será de 50% - e a oportunidade vale para qualquer idade.

Coleções para o verão

Exclusividade Debianchi Ótica

Hikmann Eyewear - fashion, feminina e ousada Grife jovem e fashion, que traz as últimas tendências de moda. Com modelos leves e coloridos, inova no design, com formatos e cores fashion e femininos. As peças têm o padrão de qualidade da consagrada grife Ana Hickmann.

Ana Hickmann - sofisticação e exclusividade Coleções que apresentam design contemporâneo, com cores exclusivas e chapas de acetato Mazzucchelli, eleito o melhor do mundo e produzido com fibra do algodão, o que torna o produto sustentável. Conhecida pela alta qualidade, a grife dispõe de peças com detalhes feitos à mão, como aplicações de camurça e Swarovski, além da tecnologia duo fashion, que permite ter dois óculos em um.

Police – passado e futuro Para a Primavera-Verão 2015, a coleção da marca italiana Police adota uma atitude urbana e traz modelos com forte personalidade. O garoto propaganda da marca é o jogador Neymar Jr. As armações clássicas representam uma unidade do passado e do presente, com destaque para acetatos multicoloridos, transparências e lentes em tons da moda. Já os modelos com visão de futuro seguem a mesma proporção que modelos clássicos, porém com tons de lentes tradicionais.

Divulgação

Atitude - irreverente e urbano Grife fashion, que acompanha as tendências da moda, com mix de produtos diversos em estilos e cores para receituários e solares.

42 Jornal Design

estilo

Jornal Design

Primavera na Quorum Um fim de tarde colorido para comemorar a chegada da estação que é inspiradora.

A alma se renova na primavera, a sensação é que tudo fica mais leve. A moda transparece esses sentimentos e a Quorum traduz essa energia nos looks da nova coleção. Uma explosão de cores e de beleza infinita!

L’América Shopping | Rua 13 de Maio, 877 Contato: 54 | 3055.4551 Arquivo Pessoal

Arquivo Pessoal

estilo

Jornal Design 43

Na Couros do Valleh, as prateleiras estão sempre repletas de tendência da estação e peças para toda a vida. Mais que isso, quem é cliente sabe que a loja promove todo semestre impecáveis eventos para lançar suas novas coleções. Nesse último não foi diferente.

Com direito a sax ao vivo e vitrine viva, a anfitriã Patrícia Fontanive Mondadori apresentou os hits do verão que já estão disponíveis nas três lojas da marca: no Shopping L’América, Galeria Dall’Onder e Vale dos Vinhedos. O melhor de Capodarte, Luz da Lua, Santa Lolla e, claro, Schutz, só na Couros do Valleh.

Jornal Design

Schutz Day Couros do Valleh: cada vez mais surpreendente Luciane Tonatto Somensi e Gisele Tonatto

Patrícia Mondadori e Rafaela Dani

Rosicler Rigotti e Elisiane Romais

Morgana de Bortoli e Jaqueline Benites

Patrícia e Alexandre Mondadori

Raquel Tomei e Giovana de Mello

Karen Greice Pastore e Luciana Tolotti

L’América Shopping | Contato: 54 | 3701.2420 Galeria Dall’Onder | Contato: 54 | 3453.5754 Vale dos Vinhedos | Contato: 54 | 3453.5754 facebook.com/couros.dovalleh

Marília Godoy e Fernanda Godoy Farto

Rosi Panizzi

Milena Possamai, Emanuelle da Luz, Bruna Gemelli e Marlene Garbin

Franciele Mazzoccato e Tatiane Merlo

Eidi Righeno e Ana Beatriz Callegasi

Fabiane Alberton, Giovana Alberton, Raquel Tomei e Gissela Morello

Sandra Morlini, Marília de Marco e Lisi Schenato

Neusa Zoldan Spagnol e Janete Gregio

Desfile Rotary Club Bento Gonçalves Mulheres da Serra O Rotary Club Bento Gonçalves Mulheres da Serra, realizou a 8ª edição do Chá Beneficente,no Dall’Onder Grande Hotel. Foram apresentadas as sombrinhas com a logomarca do Rotary Club, que podem ser adquiridas junto as integrantes do Rotary. Participaram do desfile a Couros do Valleh, Horos, Bellu’s Maison, Identidade Homem e Vízia Óptica, que apresentaram as tendências primavera-verão em vestuário, calçados e acessórios. O evento contou com a presença da governadora do Distrito 4700 do Rotary Internacional, Patrícia Camassola Tomé. Desfilaram pela Couros do Valleh: Jaqueline Benites, Giovana Mello, Coraina Trucolo Martinelli, Samile Bordignon, Dilvane Forlin e Sabrina Portalupi, com o apoio de Janete Gregio e equipe Jane Beauty.

44 Jornal Design

Jociane Trindade, Débora e Amanda Anceski, Fabiane e Victória Brum

Rotarianas coordenadas por Tula Czarnecki com a governadora Patrícia Camassola Tomé

estilo

Novas coleções Primavera Verão na MamaDama punk característico, foram extraídas as T-shirts estampadas e o jeans surrado, para agradar ao público de perfil despojado.

Além dessas peças cheias de estilo, a MamaDama oferece uma infinidade de outras possibilidades para compor looks cheios de charme e beleza para mulheres de todos os estilos, mas que transbordem personalidade e que gostam de acompanhar as tendências da moda sem esquecer do conforto.

O espaço da loja MamaDama foi pensado com todo o carinho para receber com aconchego e conforto, principalmente durante o período da gestação. Além disso, a equipe da MamaDama oferece diferenciais exclusivos, como consultoria de imagem, flexibilidade de atendimento com horários diferenciados pré-agendados, além de entrega a domicílio. Tudo para garantir mais comodidade e bem-estar para suas clientes.

Na MamaDama é assim: ambiente agradável, atendimento exclusivo e peças versáteis que podem ser usadas antes, durante e depois da gravidez.

Agradecimentos: Couros do Valleh.

Vestido Floral: O caimento e refrescância deste tecido, aliados aos elementos certos, faz com que o vestido se torne tanto uma peça social como para o dia a dia

Carlos Ferrari

A primavera chegou trazendo muitas novidades na loja MamaDama! As novas coleções de marcas conceituadas como Megadose, 4U2B e Emma Fiorezi prometem trazer ainda mais estilo, conforto e beleza para o dia a dia das mulheres na estação mais leve do ano.

As peças pensadas especificamente para gestantes trazem em sua construção beleza, conforto e bom gosto. As coleções apresentam peças que trazem na sua essência o romantismo da vida do campo, com inspiração na natureza em cartelas de cores que vão de tons de verde e amarelo, até o offwhite e preto. Sem esquecer as estampas, que resgatam o animal print e elementos como flores, folhas e pássaros, surpreendendo mulheres elegantes e sofisticadas.

Em contrapartida, existe também a releitura de ícones de décadas passadas, mantendo um streetwear superatual. Resgata dos anos 50 e 60 os comprimentos curtos de saias e vestidos e traços da Pop Art e Op Art em suas estampas. Já as calças pantalonas possuem um mix de estampas que são releituras do movimento hippie dos anos 70. Dos anos 80 e seu movimento

Blusa arco branca e jeans: Peças que transcendem beleza, versatilidade e conforto. Um jeans básico com barrado em suplex para dar conforto a gestante e uma blusa arco, modelo inspirado na tendência Boho Chic

estilo

Blazer preto e jeans: O ambiente de trabalho requer praticidade, confiança e conforto para a gestante, um jeans, uma regata ou blusa e um blazer transferem ao look jovialidade e a deixam pronta para um dia de reuniões

Macacão floral: Os macacões cada vez mais usados hoje em dia são uma excelente opção para eventos, happy hour entre outros. Neste modelo, o tecido é leve e estampado

Jornal Design 45

Jornal Design

Nua e Crua em novos looks para a estação mais quente Estar linda é apenas uma questão de escolha!

A Nua e Crua Exclusive traz em sua nova coleção a beleza da primavera e a temperatura do verão. Looks para todas as ocasiões, para o dia ou para a noite, sempre fortalecendo a marca da mulher moderna. A Nua e Crua busca inspiração em mulheres de verdade como você. Para isso, trabalha com marcas como Dimy, Capim Canela, Ilicito, Pura Mania, Pó de Pimenta e outras. Elegância na medida certa e uma pitada de audácia são os toques da Nua e Crua.

Modelo: Carolina Nodari Locação: Zilá Spasso da Arte Calçados: Couros do Valleh

Rua Senador Salgado Filho, 254 | Sala 102 Contato: 54 3701.4810 | Bento Gonçalves /Nuaecruaexclusive

46 Jornal Design

estilo

Uma aventura pelo Peru com a Bex Intercâmbios Divulgação

A Bex Intercâmbios está preparando para 2016 um rico roteiro pelo Peru que vai muito além de Machu Pichu, a cidade perdida dos Incas. Para se integrar com a gastronomia típica peruana, com o passado colonial preservado através da arquitetura, Lima, a capital peruana, é a primeira parada.

O templo Koricancha, um dos mais famosos, reverenciados e respeitados na cidade de Cuzco, está entre os pontos que serão visitados. Também em Cuzco, será possível observar a intrigante pedra dos 12 ângulos, perfeitamente encaixados, representando a perfeição da técnica utilizada pelos Incas, que até hoje é um mistério. Os encaixes são perfeitos e permanecem firmes há mais de 500 anos. Águas Calientes também merece atenção. O povoado desse local se desenvolveu ao redor da linha de trem, que é a única ligação com o “mundo externo”. A

passagem é breve e animada em meio aos moradores locais e a diversidade de artesanato.

Além dessa expedição ao Peru, a Bex Intercâmbios oferece a opção da viagem conjugada com intercâmbio individual pela Coined, podendo-se escolher entre curso de espanhol, práticas profissionais e programa voluntariado em mais de 40 localidades.

A Coined conta com centros interculturais em 47 cidades em 14 países da Hispano América, e é especialista em programas que têm o espanhol como ingrediente principal. A escola é líder no campo da Educação Internacional, sendo uma organização global com ADN intercultural. Suas “Experiencias en Español” envolvem mais de quatro mil participantes por ano.

Para mais informações sobre esse programa no Peru, contate a Bex Intercâmbios: mktbento@bex.tur.br.

BEX Brazilian Exchange | Agência Porto Alegre Travessa Comendador Batista, 80, sala 01 bairro Cidade Baixa | Contato: 51 | 3414.5036 E-mail: poa@bex.tur.br Agência Bento Gonçalves Rua Visconde de São Gabriel, 396, Sala 56 bairro Cidade Alta | Contato: 54 | 2621.5036 E-mail: bento@bex.tur.br

estilo

Jornal Design 47

Sushi Mania: um ano de excelência em gastronomia oriental

Ana Carolina Azevedo

O Sushi Mania Delivery está comemorando com bons frutos seu primeiro ano de funcionamento. Excelência no atendimento e qualidade dos insumos são a premissa da empresa, com venda por tele-entrega e no seu espaço – em breve, em novo endereço, na avenida Planalto. Seus peixes e frutos do mar têm procedência garantida e vêm diretamente de distribuidores certificados.

Com tele-entrega grátis ao meio-dia de terça a sábado, o Sushi Mania Delivery é o único da cidade aberto para o almoço, com peças sempre feitas na hora e opções de pratos quentes e petiscos.

Rua Visconde de São Gabriel, 133, Cidade Alta Bento Gonçalves Atendimento de segunda a sábado, das 9h às 21h Tele-entrega: 54 | 3702.5000

48 Jornal Design

estilo

Senac oferece um jantar de agradecimento aos parceiros de 2015

Trabalhamos com lista de casamento, chá de panela, chá bar e chá de casa nova.

Atendimento sem fechar ao meio dia e com estacionamento exclusivo.

Jornal Design

Contato: 54 3454.5807 facebook.com/lojacasacomtudo

Um jantar aos parceiros do Senac Bento Gonçalves marcou a apresentação de um novo espaço gastronômico, local esse que será mais uma oportunidade dos alunos evidenciarem o prazer de cozinhar. O primeiro evento da série teve o serviço comandado pela professora chef Raquel Secco e, como clientes, representantes do Sindicato dos Hotéis, Bares, Restaurantes e Similares (SHBRS); Casa com Tudo; Duo Mobile; Cláudia Pinto Arquitetura e Sindilojas. Os parceiros, segundo a diretora da escola, Rosângela Jardim, apoiaram uma série de ações realizadas ao longo do ano, como a participação na ExpoBento e Femaçã, além da própria adequação do espaço gourmet para o atendimento aos clientes.

A arquiteta Cláudia Alberici Pinto, responsável pelo projeto, pontua que o espaço de gastronomia precisa ser, acima de tudo, funcional. Segundo ela, foi muito importante no projeto reservar espaços adequados para armazenar equipamentos e insumos. Muitos espaços foram readequados, dando um toque moderno e prático, acomodando melhor as necessidades do lugar.

“Junto com o desafio de elaborar um projeto agradável, permanente e dentro da proposta estabelecida, me propus a achar um parceiro que executasse da me-

estilo

lhor forma possível, com garantia de material e qualidade e serviço para a cozinha do Senac. A Duo Mobile nos ofereceu uma linha muito adequada e utilizamos o branco texturizado e um madeirado de tom levemente acinzentado, o que ajuda na neutralidade e no aconchego”, explica a arquiteta.

Atualmente, segundo a diretora Rosângela Jardim, o Senac Bento Gonçalves está promovendo ao mercado de trabalho cerca de 38 profissionais formados no curso de Cozinheiro, além de 44 alunos do curso de Padeiro e Confeiteiro e 174 alunos voltados para cursos na área da gastronomia não profissional. “A procura por cursos nesse segmento está cada vez maior, especialmente nesse momento de crise, em que aflora o lado empreender das pessoas. Temos alunos buscando na gastronomia uma alternativa para segunda renda, no contraturno do emprego que já possuem, e também aqueles que planejam realizar seu sonho abrindo o próprio estabelecimento, além daqueles que buscam na arte de cozinha um hobby”, conta a diretora.

Além dos cursos profissionalizantes, o Senac também possui uma consolidada e diversificada grade de workshops e oficinas para cozinheiros amadores interessados em ampliar seus conhecimentos.

Cardápio da noite: Entrada: Consume de cogumelos ao Whisky 1º prato: Tortelly de ragu de pato ao molho de burra e sálvia 2º prato: Filé em crosta de nozes acompanhado de purê de brocólis e farofa de bacon Sobremesa: Brownie as quatros castanhas e cereja Harmonização: Espumantes e vinhos oferecidos pelo Ibravin

Jornal Design 49

La Casa A inauguração do La Casa Beleza e Cuidado reuniu, em um só lugar, dezenas de clientes e amigos dessa nova equipe de know-how que se forma em Bento Gonçalves.

O charmoso espaço está localizado na Rua Pernambuco, bairro Humaitá.

Jornal Design

Sociais Willian de Toni, Sandra Tonini, Carine Martins, Tácia Gobatto, Patrícia Centena, Marilda Piletti e Daiana dos Santos

Esdras Moreira e Tácia Gobatto

Patrícia Centena e Fernando Alessandri

Vinícius e Daiana dos Santos

Eloísa Sganzerla e Liliam Giordani

Rosana Fronza, Maria Eduarda Angheben, Vanessa de Oliveira e Greissi Boscardim

Letícia, Clara e Solange Bettinelli

Natália Canever e Verônica Provensi

Anita e Karen Geremia com Wilian de Toni

Lucinda e Luise Lovera, Márcia Iunes, Vani e Laura Brandelli

50 Jornal Design

estilo

Exata Comunicação

Exata Comunicação

Evandro Soares

Paula Reginato e Daniele Gujel Capellari

Palestrante no Congresso da AEARV, Tomás de Lara, e a arquiteta Dayane Gallina

Luísa e Rejane Cobalchini Damasio com Roberson Da Fré

Matheus Scotton, Guilherme Pasin e Juliano Bergamini no Sul-Americano sediado no Padel Pro

A equipe Portobello Shop Bento Gonçalves: Jocimar Stasczak, Bruna Debiasi, Vitor Antunes e Fernanda Vieira com o executivo de contas da marca, Luan Souza

A Dema Revestimentos reuniu arquitetos parceiros em uma visita técnica a umas das unidades da Tramontina

Fabiane e Fernanda Cappellari no workshop Dumond Trends da Shoes Caminito

Raquel Tomei, Janete Zatt e Gissela Aschi conferindo as tendências da Dumond

Prefeito Guilherme Pasin cumprimenta Paulo Geremia pelo novo projeto do grupo DiPaolo

Parceiros na DiPaolo Alimentos: Leonardo e Daniela Bellé, Paulo Geremia, Carine Bellé e Rudinei da Rosa

Camilo Geremia, Gregório Bruschi, Paulo Bruschi, Vicente Geremia e Leonardo Bellé

Exata Comunicação

Tarcisio de Paula Pinto, Roberto Teitelroit, presidente da AEARV Vinícius Peruffo e Allan Lopes no congresso da entidade realizado neste mês de setembro

estilo

Jornal Design 51

Revenda Talent Centurion Luxaflex® ARTELANA - Bento Gonçalves - RS - Tel.: 54 3055.2417