Jornal Negócio Fechado USA - Edition 21/04/2017

PARA ANUNCIAR LIGUE : (617) 777-8029

de ais m o s de çi ã ova es s. ed n a d i o ta 000 n i d g ó c s Ne 1 o r t u n e op ons b

EDITION 130 - ANO 9 - MASSACHUSETTS - ABR/21/2017 - ANUNCIOU. NEGÓCIO FECHADO E m p r e g o s Pág 18 Contrata-se um Pizzaiollo full time. Se paga bem. Desejável falar em inglês.

Off aos domingos. Falar com Chris (781)729-6541 – 883 Main st – Winchester/MA – Andrea’s Pizza (Ed#130)

IMIGRAÇÃO ILEGAL É CRIME?

Limpeza de Prédio - Precisa se de um homem para trabalhar com limpeza de prédio. Atenção: precisa ter experiência requerimento: Social Security ou INTIN – (978) 967-5816. (Ed#130) Imóveis Pág 26

Vendo ou troco apartamento em Buritis em Belo Horizonte, troco por imóvel nos Estados Unidos (617) 458-0050.

Everett - Alugo quarto ja disponível em apt limpo e organizado laundry no basement. Primeiro + Deposito dividir despesas. (781) 405-9402. (Ed#130)

Mas até que ponto pode ser considerado criminoso um imigrante que está vivendo ilegalmente no país? Saiba a diferença entre entrada indevida e presença ilegal - Pág. 6

Automóveis Pág 20

Vendo Nissam Maxima SE ano 2006 banco de coro com aquecimento nos bancos e no volante. Som Bose. Em excelente condições clean title 60,000 milhas motivo da venda tenho outro carro e uso este muito pouco . $9.000,00 (781) 475-7780. (Ed#130)

Prefeito de Somerville continua briga com Governo Federal para defender imigrantes Pág. 4

Agora você pode receber o Jornal Negócio Fechado em sua casa, e de graça - Pág. 9

Para muitos Imigrantes brasileiros sticker vencido ainda é problema Pág. 12

O pequeno atleta de Taekwondo que está ganhando destaque no cenário nacional Pág.17

2

www.negociofechadousa.com | Ano 9 Nº 130 Boston Massachusetts | Abr/21/2017 Expediente Walter Medeiros Founder & President walter@negociofechadousa.com (617) 777-8029 Cristiano Prado CEO cristiano@negociofechadousa.com (857) 204-2781 Maysa Alves Editor in chief maysa@negociofechadousa.com (617) 933-9001 José Carlos Visual Programing Collaborators André Augusto Eduardo de Oliveira Leandro Alves Marçoli Sampaio Adair Bonfim Columnists Ana Paula Santos Cristiano Prado Jesse Branth Monik Freitas Paulo Sérgio Pastor Daniel Santos Síbia Keila Advertisement Walter Medeiros (617) 777-8029 Cristiano Prado (857) 204-2781 Jornal Negócio Fechado USA 606 Broadway, Everett MA 02149 Telefone: (617) 933-9001

EDITORIAL

Hater, uma profissão dos tolos

Por : Walter Medeiros Quanto mais as redes sociais crescem, o número de haters se faz mais presente em nossas vidas. São pessoas que sur gem apenas para criticar, atacar ou denegrir. Esse tipo de internauta, além de ser um covarde que se esconde atrás de um teclado, não consegue enxer gar os pontos positivos, apenas os negativos. É difícil eles proferirem uma palavra de elogio... É impossível ele propagar o amor... Ele jamais vê a vida com bons olhos.

Uma prova disso foram as recentes ações impulsionadas pelo presidente Bracak Obama contra a imigração ilegal.

Os jor nais comunitários ficaram preocupados e se sentiram no direito de alertar as pessoas, de orientar como se proteger e divulgar cada ação realizada pelo ICE para que todos entendessem o que estava acontecendo.

Mas o haters não viram isso como uma ajuda ou como um sinal de alerta. Qualquer nota publicada, eles atacavam os jor nalistas e os acusavam de estar propagando o medo e o ter ror. Ledo engano, amigos "odiadores".

As notícias foram o meio encontrado pelos jor nais de alertar as pessoas de que realmente as ações

Foto: Divulgação

se intensificaram.

Muitos diz iam que estas prisões sempre aconteceram e que os jor nais estariam sendo ir r esponsáveis em fazer tanto alarde.

Pois bem, ficou claro através dos relatórios apresentados esta semana que as prisões de imigrantes indocumentados foi mais de 30% acima das efetuadas no mesmo período ano passado (janeiro a março). Se isso não é motivo para alertar a comunidade a se prevenir e estar pronta para uma abordagem do ICE, queria entender o que os haters querem.

Pessoas como estas apenas destrói

a comunidade onde vivem, é um câncer que mata as pessoas aos poucos com sua língua afiada, sua maneira "imbecil" de falar e o jeito grosseiro e desumano de ver as coisas.

Pense bem. Antes de criticar, atacar ou usar sua sagacidade para o mau, pesquise, leia, se torne mais inteligente para não agir como néscios. Defender opiniões é apresentar ar gumentos e não se esconder atrás de palavrões e uma tela de computador. Isso é papel de tolo e é assim que a grande esmagadora massa vê os haters.

Circulação - Abington, Acton, Allston, Beverly, Boston, Brighton, Brockton, Cambridge, Chelsea, East Boston, Everett, Framingham, Hudson, Hyannis, Lowell, Lynn, Leominster, Malden, Marlboro, Maynard, Medford, Milford, Nashua, Norwood, Peabody, Quincy, Revere, Rockland, Roslindale, Somerville, South Weymouth, South Yar mouth, Stoughton, Worcester, Wobur n. Tiragem: 5,000 exemplares.

PUBLICIDADE

www.negociofechadousa.com | Ano 9 Nยบ 130 | Boston Massachusetts | Abr/21/2017

3

4

www.negociofechadousa.com | Ano 9 Nº 130 Boston Massachusetts | Abr/21/2017

Prefeito de Somerville continua briga com Governo Federal para defender imigrantes "O estado e as autoridades locais têm todo o direito de se recusar a aplicar leis federais de imigração", disse Joseph Curtatone.

Da redação O prefeito de Somerville (Massachusetts), Joseph Curtatone, usou as mídias sociais e a imprensa para reforçar as suas luta contra as políticas de de imigração aplicadas pelo Presidente Donald Trump.

Ele disse que estas atitudes ignoram a lei e afirmou que o programa "Secure Communities" viola a 4ª Emenda da Constituição. "Policiais locais não podem agir como oficiais de imigração e nem manter imigrantes detidos para o Immigration and Customs Enforcement (ICE) sem motivo.

O Chefe do Executivo lembrou que "o Juiz Antonin Scalia, maio de 2007, quando disse que o Governo Federal não pode emitir diretivas que exijam que os Estados tratem de problemas particulares, nem mandar os oficiais dos Estados ou de suas subdivisões políticas administrar ou reforçar um programa federal".

Foto: Arquivo

O prefeito de Somerville (Massachusetts), Joseph Curtatone

Para Curtatone, está claro que sob a Constituição e os princípios constitucionais do federalismo, o governo federal não pode comandar os estados para fins federais. "O que isso significa é que o estado e as autoridades locais têm todo o direito de se recusar a aplicar leis federais de imigração", continuou.

O prefeito também citou, baseado nos regimentos federais, o código conhecido por "Title 8" trata sobre a comunicação do status de imigração entre várias agên-

cias de aplicação da lei e ser viços de imigração.

"Ele diz que as entidades governamentais não podem proibir as comunicações entre as agências de aplicação da lei e funcionários de imigração sobre o status de alguém como um imigrante ou cidadão", fala ressaltando que código não exige que os órgãos locais de aplicação da lei auxiliem o governo federal na deportação de imigrantes, nem exige que eles honrem os pedidos federais de detenção de imigrantes ilegais para que o ICE possa buscá-los.

Curtatone explica que a comunicação entre a polícia local e o ICE, em grande parte, tem sido automatizada desde o atentado de "11 de Setembro". Além disso, as tentativas de usar essa seção do Title 8, segundo ele, como uma justificativa para manter as pessoas detidas para o ICE tem falhado nos tribunais quando ele é confrontada com a 4 ª Emenda. "Não tenho medo das ameaças do Governo Federal e afirmo que estou do lado que vem vencendo nos tribunais baseado nesta emenda", finaliza.

COTIDIANO

O Jornal Negócio Fechado Marcou presença na maior feira itinerante para pequenos empreendedores do país.

Da redação - A Small Business Expo 2017 aconteceu no dia 13 de Abril no Hynes Convention Center, contou com 80 estandes de empresas dos mais diversos ramos de atuação e mais de 30 workshops e atividades.

Grandes nomes marcaram presença na expo, tais como Austin Walsh, Armando Montelongo, Kevin Harrington (do TV show Shark Tank ), entre outros. Foi uma ótima oportunidade para fazer networking e trocar ideia com muitos empreendedores de sucesso , afirmou Cristiano

Foto: Arquivo

Maysa Alves e Cristiano Prado.

Prado.

A expo continua rodando o país, confira onde acontecerão os próximos eventos:

OPNIÃO

www.negociofechadousa.com | Ano 9 Nº 130 | Boston Massachusetts | Abr/21/2017

Investindo no mercado de ações de forma inteligente

Dra. Sibia Keila

O mundo dos negócios e trabalho é repleto de opções, das mais variadas possíveis. O mercado financeiro e mais propriamente o mercado de ações é sempre um nicho o qual as pessoas nutrem fortes interesses.

O que faz as pessoas se sentirem atraídas pelo mercado de ações?

Bem, uma das principais razões é, sem sombra de dúvidas a rapidez e o volume do retorno do investimento. Em comparação com outros tipos de investimentos, as ações costumam render mais e de forma mais rápida.

Antes de investir nesse nicho, você pode e deve se munir de informações. É interessante inclusive contar com o auxílio de um coach financeiro para te ajudar a organizar melhor suas finanças, conhecer seu

perfil e saber o melhor modo de investir.

Como investir corretamente no mercado de ações?

Como tudo que envolve o mercado financeiro, o mercado de ações, apesar de oferecer um retorno considerável, é mais arriscado que os demais tipos de investimento. Ele está sujeito a oscilações e variações, que podem fazer crescer vertiginosamente o dinheiro investido ou fazer você perder boa parte dele.

Sendo assim, vale a pena, para diminuir os riscos e maximizar os lucros, seguir algumas diretrizes.

Conheça seu perfil de investidor O coach financeiro é um importante aliado nesse processo. Todos temos nosso modo de particular de ser e pensar e o mesmo acontece em relação às ações. Você pode ser mais arrojado, que arrisca mais ou mais conservador, que se segura um pouco na hora de investir, por exemplo.

Possua uma reserva financeira

E a vida como é: inércia a conivência ou o combate ?

Foto: Arquivo

Ana Paula F. Santos

Em comparação com outros tipos de investimentos, as ações costumam render mais e de forma mais rápida.

É prudente ter reservada uma quantia de dinheiro. Uma parcela dessa quantia deve ser guardada para emergências e imprevistos e a outra parte para investir. Nunca invista todo o seu dinheiro, pois corre o risco de perdê-lo.

Procure uma boa corretora de valores Você pode investir diretamente nas ações, obviamente. Contudo, é interessante também, dependendo de uma série de condições, procurar uma corretora de valores. Isso porque ela será responsável pela intermediação, o que torna as transações mais seguras.

Busque ajuda especializada

Sugerimos fortemente que você busque o auxílio de um coach financeiro e de um especialista no mercado de ações. Um te ajudará a organizar melhor suas finanças; o outro te ensinará todas as diretrizes para o investimento.

Aprendendo a investir no mercado de ações Conhecimento é o melhor investimento que há.

Entre outros motivos, é porque é só com um conhecimento mais sólido que você estará preparado para investir e ter muito mais sucesso nessa empreitada.

Quer saber mais sobre como funciona o coaching com foco em resultados? Entre em contato pelo WhatsApp: (617) 650-2662 e-mail: contato@sibiakeila.com

5

Nas ltimas semanas, vemos tantas noticias de corrupção, que ficamos extasiados e perplexos.

Certo dia, ao tentar acompanhar a sucessão dos fatos de um noticiário, parei por um momento e externei a frase: “que feio!” referindo-me às práticas inescrupulosas e repugnantes daquelas pessoas.

A princípio, não dei tanto valor àquela frase, mais depois comecei a meditar. E se, talvez tivesse que explicar à uma criança o que está acontecendo, eu diria: essa atitude é muito feia, porque não fizeram o que certo.

Na verdade, vemos que a corrupção, que é conseguir algo de forma ilegal, tem tirado a beleza das coisas e das pessoas, pois elas sabem, que lhe estão tirando o direito à sa de, educação e tantos outros benefícios que teriam, se não lhes fossem roubados.

Ante esses fatos, algumas pessoas, adotarão um dos três posicionamentos: o primeiro a inercia. O segundo, a conveniência. O terceiro, o combate.

Espero este ltimo, seja o nico a ser utilizado; pois não fala-

661 Highland Ave Ste 103 A - Needham, MA, 02494

mos aqui em combate bélico; mais sim, um combate que se inicia, dentro de nós mesmos.

Começando por pequenos exercícios de cidadania.

Muitos estão confusos. Na perplexidade da situação há uma tensão de como vai acabar tudo isso, se é que vai acabar. No entanto, prefiro pensar que pequenas práticas, podem mostrar o que é, e onde está a corrupção. Não pensar, ser ou estar como os corruptos, mais é o fazer a diferença da incorruptibilidade. É poder deitar no travesseiro e dizer se eles fazem, eu não; se eles são, eu não; se estão, eu não.

Nada e ninguém, vai tirar a minha beleza de pensar, de estar e principalmente de ser honesto, cidadão e gentil.

E digo mais, prefiro o refrão da m sica do Gonzaguinha: Eu fico com a pureza Da resposta das crianças É a vida, é bonita.

E é bonita.

Ah meu Deus!

Eu sei, eu sei.

Que a vida devia ser.

Bem melhor e será.

Mas isso não impede.

Que eu repita. É bonita, é bonita.

E é bonita.

Força e foco.

Ana Paula F. Santos é Redatora, professora, Ger. Adm e financeiro e pode ser contactada pelo Email: Anapaula.ieq@hotmail.com

www.negociofechadousa.com | Ano 9 Nº 130 Boston Massachusetts | Abr/21/2017

6

Imigração ilegal é crime? Saiba a diferença entre entrada indevida e presença ilegal Da redação - Enquanto os ataques promovidos pelo presidente Donald Trump para combater a imigração ilegal nos Estados Unidos e as acusações de que os imigrantes são criminosos por estarem ilegalmente vivendo no país, alguns ativistas lutam pelos direitos desta classe.

Mas até que ponto pode ser considerado criminoso um imigrante que está vivendo ilegalmente no país? Se uma pessoa entrou através da fronteira mexicana, ela pode ser tratada como criminosa?

Diante destas dúvidas, o jornal Negócio Fechado resolveu pesquisar, conversar com especialistas e entender um pouco mais sobre o assunto. Em um texto bastante explicativo, extraído e reescrito do site Achei USA, advogados afirmam que a confusão está nas diferenças entre entrada indevida e presença ilegal .

A entrada indevida é crime, de acordo com a

Foto: Arquivo

Mas até que ponto pode ser considerado criminoso um imigrante que está vivendo ilegalmente no país?

lei federal. Baseado nela, o imigrante comete um delito quando entra no país ou tenta entrar a qualquer momento ou em qualquer lugar que não seja designado pelas autoridades imigratórias.

Também é considerado um delito aqueles que não se submetem à inspeção pelos agentes imigratórios ou tentam entrar escondendo ou falsificando e manipulando fatos materiais.

Nestes casos, a pena para quem violar a lei é de até seis meses de prisão e uma multa de

até $250 para cada entrada ilegal. As entradas indevidas são consideradas atos criminosos associados com a imigração ilegal.

Assim como todos os processos criminais nos EUA, a entrada indevida deve ser provada.

Já no caso da presença ilegal, ela não é crime e é muito comum as pessoas pensarem que todos os imigrantes que estão nos EUA sem um status legal cometeram uma entrada indevida.

Mas de acordo com os especialistas, esse não é o caso. Maioria dos imi-

grantes entra legalmente com vistos válidos (de turista, de trabalho etc.), mas ficam no país por várias razões.

Os advogados explicam que a simples presença ilegal no País não é um crime. É apenas a transgressão de uma lei federal imigratória.

De acordo com o artigo, as principais penas civis nesses casos são a remoção e a deportação. A presença ilegal também pode ter consequências negativas para alguém que busca uma reentrada nos EUA, ou a residência permanente.

A TUALIDADES

Caem pedidos de visto H-1B; analistas atribuem a queda ao efeito Trump

EFE - O governo dos Estados Unidos disse nesta quinta-feira, 20, que recebeu 199 mil pedidos de visto H-1B para o ano fiscal federal de 2018, o que representa 37 mil requerimentos a menos do que em 2016. O programa anual H-1B fornece vistos de trabalho temporário para funcionários altamente qualificados, incluindo muitas empresas de tecnologia.

Os EUA vão emitir 85 mil vistos que serão distribuídos através de uma loteria gerada por computador. Os vencedores poderão usar seus vistos no início do ano fiscal federal de 2018, que começa em 1° de outubro deste ano. Como geralmente o número de solicitações é bem maior que a quantidade de vagas, o governo então realiza um sorteio aleatório mais conhecido como loteria.

Analistas do setor

avaliam que a retórica de campanha do presidente Donald Trump acabou produzindo impacto nas companhias offshore de terceirização, que empregam o maior contingente de trabalhadores com visto H-1B. Agora, considerando o volume de empregos de empresas offshore, elas parecem estar mais cautelosas do que nos últimos anos.

O s E UA r e c e b e r a m 236 mil pedidos de vistos para o atual ano fiscal (2017), o que representou um recorde. No ano fiscal de 2016, foram protocoladas 233 mil solicitações, e no ano anterior foram 172,5 mil requerimentos de vistos H-1B. O USCIS não libera dados sobre uso de vistos H-1B, a menos que seja feito uma solicitação baseada na Freedom of Information Act (FOIA), Lei da Liberdade de Informação dos Estados Unidos.

PUBLICIDADE

www.negociofechadousa.com | Ano 9 Nยบ 130 | Boston Massachusetts | Abr/21/2017

7

www.negociofechadousa.com | Ano 9 Nº 130 Boston Massachusetts | Abr/21/2017

8

Brasileiros são condenados a quatro anos de prisão por fraude em cartões de crédito

Por: Walter MedeirosUma dupla de brasileiros chegou aos Estados Unidos, foram flagrados com os bolsos recheados de cartões de crédito falsificados. José Pinto De Oliveira Filho, 50, e Glênnio Gomes De Andrade, 28, chegaram ao país com Visto de Turista, desembarcaram em Miami (Flórida) e cruzaram o país comprando produtos eletrônicos.

A maioria dos produtos eram câmera GoPro que foram compradas em lojas varejistas. Eles também alugaram carros e compraram passagens aéreas e para todas as transações, utilizaram cartões de crédito falsificados.

A rota feita pela dupla passou por Indiana e Michigan e em seguida Idaho, antes de fechar as compras no Colorado.

Depois de se divertirem em uma área

OPINIÃO

Site flagra Dilma sozinha em restaurante fast food nos EUA Foto: Redes sociais

Uma dupla de brasileiros chegou aos Estados Unidos, foram flagrados com os bolsos recheados de cartões de crédito falsificados.

metropolitana de Denver, Filho e Andrade seguiram para o Vail Valley, em outubro de 2016.

Eles pararam para fazer algumas compras e em seguida seguiram para o oeste.

A dupla chegou até Avon, quando a polícia efetuou a prisão do lado de foram de uma loja de artigos esportivos. Os dois tinham estacionado o carro alugado e estavam indo para dentro quando foram presos.

Junto com os cartões de crédito, também foram apreendidos identificação falsificada e um

carro cheio de eletrônicos e roupas, todos comprados com cartões de crédito falsos. O carro em que todas as coisas foram encontradas, foi alugado com um cartão falsificado.

Nesta semana, os brasileiros se declararam culpados de vários de crimes e foram condenados a quatro anos de prisão. Para enviá-los à prisão, os tribunais locais tiveram de arrumar um intérprete para falar em português com eles.

A advogada distrital, Courtney Gilbert, disse que os brasileiros são

parte de uma rede criminosa muito maior. Eles terão uma audiência em agosto para reconsiderar suas sentenças. O juiz Russell Granger, do tribunal distrital, disse que muda sua sentença uma vez por ano, mas nunca concede simplesmente porque o condenado não gosta de estar na prisão.

"Esse tipo de roubo de identidade é um problema sério neste país", disse Granger.

Filho já serviu 191 dias na cadeia, e devolveu o dinheiro e equipamento que roubou através dos cartões falsificados.

Dilma Rousseff

Da redação - A ex-presidente Dilma Rousseff foi flagrada nesta quinta-feira (20), em Washington, nos Estados Unidos, almoçando sozinha em um restaurante de comida mexicana, sem comitiva ou cerimonial que a acompanhasse.

A imagem foi publicada pelo site Glamurama, que brincou com a situação. Sem comitiva, cerimonial, nada do que estava acostumada. Na foto, comida modesta em pratinhos de papel, bandeja de plástico, copo

descartável Vida que segue , diz o texto.

Ainda de acordo com a publicação, Dilma estava no restaurante Baja Fresh, com média de preço de US$ 7.

O estabelecimento fica próximo ao International Monetary Fund, em Washington. A petista está na cidade para o encontro anual do Banco Mundial.

Além de Washington, a ex-presidente foi vista recentemente em Nova York contemplando um Monet no Metropolitan Museum.

COTIDIANO

Receba o Negócio Fechado em sua casa, de graça O Negócio Fechado se firmou na comunidade brasileira como um dos melhores veículos de comunicação para a divulgação de classificados.

Da redação - O jornal Negócio Fechado já é um dos mais procurados nas lojas brasileiras, principalmente pela diversidade de classificados que ele oferece.

Agora, já imaginou re-

ceber o Negócio Fechado no conforto da sua casa?

Isso mesmo! Entre em contato com a nossa direção e saiba como ter o jornal em sua residência sem pagar nada.

Notícias, entretenimento, oferta de emprego, compra e venda, aluguel e muito mais. Um jornal com conteúdo e qualidade na sua casa, E DE GRAÇA! O diretor do Grupo Negócio Fechado, Walter Medeiros, explica que o jornal impresso será enviado pelo correio e já conta com mais de 300 pessoas cadastradas.

"Elas pediam constantemente um exemplar do nosso jornal e por isso resolvemos criar este trabalho exclusivo", disse.

O Negócio Fechado se firmou na comunidade brasileira como um dos melhores veículos de comunicação para a divulgação de classificados.

Agora o grupo conta, também, com uma vasta rede social no Facebook que atinge dezenas de milhares de pessoas todos os dias. "Oferecemos aos nossos seguidores uma TV, com programação gravada e ao vivo, um programa de rádio e

várias páginas no Face, para melhor atender aqueles que nos acompanham", afirma. "Nosso plano é implantar o jornal impresso na Florida onde já temos centenas de leitores online", continua.

O Negócio Fechado já existe há nove anos e tem feito um grande diferencial na comunidade.

"Nós atuamos como mensageiros de informações, portal de negócios, suporte para campanhas solidárias e muito mais", fala Walter, empolgado com as recentes conquistas.

Coreia do Sul e Estados Unidos iniciam manobras aéreas conjuntas EBC - Mais de 100 aviões de combate norteamericanos e sul-coreanos fazem um exercício de defesa aérea, informou nesta quinta-feira (20) a Força Aérea da Coreia do Sul, em plena escalada de tensão na península.

O exercício Max Thun-

9

www.negociofechadousa.com | Ano 9 Nº 130 | Boston Massachusetts | Abr/21/2017

der, que começou na sexta-feira passada (14), embora seu início só tenha sido revelado hoje, vai durar duas semanas, terminando quase ao mesmo tempo que as manobrasconjuntas de dois meses de terra, mar e ar Foal Eagle.

Cerca de 1.200 soldados

também participam desse exercício anual, voltado a "constranger o inimigo" e projetado para "responder a qualquer forma de provocação em qualquer momento e lugar", segundo o tenente Won In-chul, da Força Aérea sul-coreana, em declarações divulgadas

pela agência Yonhap.

Won acrescentou que essas manobras conjuntas são uma boa oportunidade para melhorar as habilidades táticas de ambos os países, indispensáveis para manter a segurança na península coreana.

Jovem protegido pelo DACA é deportado EFE - Um homem foi enviado para o México em um caso que os ativistas dizem que se trata da primeira deportação de alguém que fazia parte de um programa para proteger as crianças que chegaram aos Estados Unidos quando ainda era crianças.

O National Immigration Law Center processou o Governo federal, na terça-feira (18), em San Diego (California, para obter registros sobre Juan Manuel Montes, que foi detido pela Patrulha de Fronteira, em Fevereiro, na cidade de Calexico.

O grupo de ativistas diz que o jovem de 23 anos de idade tinha permissão para trabalhar e viver nos Estados Unidos, sob o programa que foi introduzido em 2012 para proteger as pessoas de serem deportadas. Mais de 750 mil imigrantes, conhecidas como "Dreamers", receberam status de proteção através do Deferred Action for Childhood Arrivals (DACA).

Em sua campanha

Foto: EFE

Juan Manuel Montes

presidencial, Donald Trump indicou que deportaria qualquer um que estivesse ilegal país. Mas ele suavizou o tom pouco depois de assumir o cargo, dizendo os que Dreamers "não deveria se preocupar".

Montes foi preso em fevereiro, quando não tinha identificação com foto e deportado três horas depois, de acordo com informações divulgadas na mídia local. Segundo o USA Today, o imigrante chegou aos EUA, trazido do México, quando tinha 9 anos de idade.

O U.S. Customs and Border Protection (CBP) não quis comentar o caso.

Os Serviços de Cidadania e Imigração dos EUA também não responderam aos chamados da imprensa.

10

www.negociofechadousa.com | Ano 9 Nº 130 Boston Massachusetts | Abr/21/2017

Gestão Estratégica

Imagem Ilustrativa

Cristiano Prado

As grandes empresas que se destacam nos seus setores por conseguir administrar todas as variáveis que possam surgir durante os anos da sua existência, conquistaram o sucesso por adotarem um modelo de gestão e por ter uma estratégia bem definida, dividida em várias ações planejadas e monitoradas sistematicamente.

Para as micro e pequenas empresas, adotar um modelo de gestão, que seja próprio ou adaptado de um modelo já existente pode contribuir para o sucesso da empresa. É fundamental controlar e conhecer todos processos e números da empresa, e ter indicadores de desempenho definidos para avaliar o resultado da empresa em relação ao mercado e sempre ficar de olho na economia.

É fundamental controlar e conhecer todos processos e n meros da empresa, e ter indicadores de desempenho definidos para avaliar o resultado da empresa em relação ao mercado e sempre ficar de olho na economia.

Um ponto muito importante que deve ser levado em consideração é o fator sazonalidade, os feriados, eventos, greves, situações climáticas ou outros eventos que obrigam a empresa a não funcionar sendo um dia a menos no faturamento.

O aconselhável fazer um planejamento considerando que podem ter meses ruins ao longo do ano, e se antecipar a possível baixa no fluxo de caixa.

Outro fator muito importante que deve ser analisado com atenção está relacionada a lucratividade,

saber o custo por produto ou unidade produzida, qual sua margem de contribuição, e assim determinar o lucro sobre cada item. Esta informação e muito importante para definir a estratégia de marketing, saber qual produto tenho que vender mais, porque representa a maior lucratividade, e talvez descontinuar produtos ou serviços que tenham uma baixa lucratividade.

Um exemplo de estratégia com foco na maximização do lucro é a BRF uma grande empresa do segmento de alimento

dona de marcas como Sadia e Perdigão, comandada por Abílio Diniz, que havia acabado de assumir o cargo, fez uma análise de custos e precificação em sua linha de produtos e após analisar todas as informações definiu melhor o seu mix de produtos priorizando e investindo em produtos mais rentáveis, por outro lado vendeu uma divisão de carne bovina, por não ser mais interessante.

Cristiano Prado CEO - Jornal Negócio Fechado USA

OPINIÃO

Um em cada dez estudantes no Brasil é vítima frequente de bullying EFE - No Brasil, aproximadamente um em cada dez estudantes é vítima frequente de bullying nas escolas. São adolescentes que sofrem agressões físicas ou psicológicas, que são alvo de piadas e boatos maldosos, excluídos propositalmente pelos colegas, que não são chamados para festas ou reuniões.

O dado faz parte do terceiro volume do Programa Internacional de Avaliação de Estudantes (Pisa) 2015, dedicado ao bem-estar dos estudantes.

O relatório é baseado na resposta de adolescentes de 15 anos que participaram da avaliação. No Brasil, 17,5% disseram sofrer alguma das formas de bullying "algumas vezes por mês"; 7,8% disseram ser excluídos pelos colegas; 9,3%, ser alvo de piadas; 4,1%, serem ameaçados; 3,2%, empurrados e agredidos fisicamente. Outros 5,3% disseram que os colegas frequentemente pegam e destroem as coisas deles e 7,9% são alvo de rumores maldosos. Com base nos relatos dos estudantes,

9% foram classificados no estudo como vítimas frequentes de bullying, ou seja, estão no topo do indicador de agressões e mais expostos a essa situação.

A publicação faz parte das divulgações do último Pisa, de 2015, avaliação aplicada pela Organização para a Cooperação e Desenvolvimento Econômico (OCDE).

Participaram dessa edição 540 mil estudantes de 15 anos que, por amostragem, representam 29 milhões de alunos de 72 países. São 35 países-membros da OCDE e 37 economias parceiras, entre elas o Brasil.

Em comparação com os demais países avaliados, o Brasil aparece com um dos menores "índices de exposição ao bullying".

Em um ranking de 53 países com os dados disponíveis, o Brasil está em 43º.

Em média, nos países da OCDE, 18,7% dos estudantes relataram ser vítimas de algum tipo de bullying mais de uma vez por mês e 8,9% foram classificados como vítimas frequentes.

OPINIÃO

11

www.negociofechadousa.com | Ano 9 Nº 130 | Boston Massachusetts | Abr/21/2017

Na Flórida com Paulo Sérgio

Dr. Rey vai abrir clinica de cirurgia plástica em Orlando Foto: Divulgação

Paulo Sérgio

O mais famoso médico do mundo, por ter em sua carteira de clientes os maiores astros de Hollywood, Dr. Rey, vai abrir um hospital de medicina estética em Orlando. Ao lado do renomado cirurgião brasileiro Dr. Alex

“Estou realizando um sonho que é abrir um hospital na Flórida”, disse ele em mensagem endereçada à comunidade.

Souza, o já conhecido Dr. Hollywood vai realizar um sonho. Estou realizando um sonho que é abrir um hospital na Flórida , disse ele em mensagem endereçada à comunidade.

No próximo dia 05 de maio, os dois médicos participarão de uma palestra sobre beleza e saúde em Bella Colina.

Alex de Souza tem mais de 28 anos de experiência nos Estados Unidos na área e vai fazer o lançamento do projeto da Clinica. Nesse evento, Dr. Rey vai atender apenas 200 pessoas que comprarem o ticket para a palestra. O custo é de US$ 45 que será revertido em desconto caso o paciente opte por fazer algum procedimento com os médicos. O valor da consulta normal do Dr. Rey é de 500 dólares e ele não estará cobrando

Felipe Titto figurinha fácil em Miami

absolutamente nada dessas 200 pessoas.

Para participar é muito fácil. Baixe o aplicativo do Dr. Alex Souza, instale no seu celular. Encontre a aba Palestras e depois clique em Convite Aqui . Faça o pagamento via PayPal e pronto.

Você vai ter um encontro com o Dr. Hollywood em Orlando.

O Bella Collina fica na 15920 County Rd, em Montverde, aqui na Flórida. Mais informações pelo (321) 304-1869 e informe que você leu aqui no Jornal Negócio Fechado.

O ator Felipe Titto é um dos famosos que você encontra com mais facilidade quando anda por Miami. Ele está sempre pela cidade para a gravação do seu programa na MTV, o “Ridículos”. As gravações do mês acontecem em uma semana apenas e por isso, ele passa alguns dias na cidade. Porém, Titto também gosta muito de visitar os parques de Orlando e vez ou outra ele sobe para a visitar Mickey e também Harry Potter.

Felipe Titto está em alta por conta dos programas que tem apresentado na nova MTV, é considerado a nova cara da emissora e tem dado o tom também em programas como “Are You The One? Brasil” que está na sua terceira temporada. Sucesso nos Estados Unidos, a versão brasileira dá sempre o que falar por conta dos participantes que muitas vezes se esquecem que estão

Felipe Titto sendo monitorados 24 horas por dia por câmeras que mostram tudo o que acontece - e é tudo mesmo - no programa ancorado por Titto.

São 20 pessoas que tem que formar 10 casais tidos como perfeitos e tudo pode acontecer.

E Titto entrou há pouco para o time dos solteiros. Ele se separou da arquiteta Mel Martinez com quem foi casado por seis anos.

Paulo Sérgio YouTube.com/PauloSergio skype: PauloSergio.Rio instagram: SouPauloSergio twitter: @PauloSergio

ATUALIDADES

www.negociofechadousa.com | Ano 9 Nº 130 Boston Massachusetts | Abr/21/2017

12

Para muitos Imigrantes brasileiros sticker vencido ainda é problema Oficiais de polícia são treinados para verificar visualmente as datas de vencimentos dos stickers de placa e de inspeção

Por jehozadakpereira Verifique o vencimento do sticker de placa e da registration.

O sticker pode ser solicitado online no site da RMV. O vencimento do sticker coincide com o da registration.

Fa l t a d e t e m p o, desconhecimento das leis e normas vigentes, outros interesses ou simplesmente muita confiança de que não vai acontecer nada.

Porém, com tantas cidades uma ao lado da outra e com departamentos de polícia em cada uma delas, fica difícil passar incólume com qualquer irregularidade nos veículos.

Vive-se em um estado legalista que cumpre a risca as leis, principalmente as de trânsito e uma vez detectada qualquer irregularidade o motorista é multado, tem o carro rebocado, vai para a corte e os

dissabores são muitos.

O que significa que nem tudo pode ser encarado de forma negligente e uma das coisas mais importantes é a verificação das condições dos carros que dirigimos.

Um dos itens que mais provoca atuações é o sticker de placas vencido e consequentemente a expiração da registration.

Você vai gastar poucos minutos, mas vai poder andar sem medo de ser parado por causa de uma luz queimada ou um stiker vencido.

Não seja descuidado e muito menos negligente, também não reclame de quem cumpre o seu papel de fiscalizar e fazer cumprir a lei, pois se há uma coisa que as autoridades fazem aqui é olhar tudo o que precisa ser olhado. Não se deixe surpreender por causa de uma simples lâmpada

Imagem ilustrativa arquivo

Não seja descuidado e muito menos negligente

queimada ou de um sticker vencido.

Veja o vencimento do sticker de inspeção que deve ser renovado anualmente Verifique o sticker de placa o mês e o ano.

O selo pode ser pedido online para a RMV Não esqueça de pagar a taxa veicular que a cidade envia para o seu endereço anualmente Não ande com o seguro do carro vencido ou com a placa cancelada

Em algumas cidades como Everett e Cambridge é necessário um s t i c ke r c o n f i r m a n d o que o dono do carro é morador da cidade. A ausência deste sticker é passível de multa Por luzes entenda-se tudo o que acende ou pisca no lado externo do seu carro Faça um check list e divida-o pelas semanas do mês e tire um dia e confira pessoalmente cada uma das luzes do seu carro

Vistorie as luzes de freio, as setas dianteiras e traseiras, a luz de ré, as luzes dos faróis altos e baixos e o piscaalerta Você vai gastar poucos minutos, mas vai poder andar sem medo de ser parado por causa de uma luz queimada ou um sticker vencido Oficiais de polícia são treinados para verificar visualmente as datas de vencimentos dos stickers de placa e de inspeção

Duplicam prisões de imigrantes irregulares sem antecedentes AP - Os primeiros meses da Presidência de Donald Trump confirmaram em cifras sua ameaça de deportar qualquer imigrante em situação irregular.

Entre o final de janeiro e meados de março, as detenções de imigrantes nos Estados Unidos cresceram 32,6% com relação ao mesmo período do ano anterior. E, entre os estrangeiros sem antecedentes criminais, as detenções se duplicaram, segundo estatísticas oficiais obtidas pelo jornal “Washington Post”. O aumento das detenções até agora não se refletiu no n mero de deportações.

As expulsões entre janeiro e março caíram 1,2% com relação ao ano anterior. Segundo o jornal, cresceram as expulsões de pessoas sem antecedentes, o que alimenta o temor da comunidade migratória de que qualquer um pode ser o alvo da polícia.

As detenções cresceram especialmente nos escritórios da agência encarregada de deter imigrantes irregulares, a ICE, de Nova York, Boston e Atlanta.

Grupos de ativistas alertam que a “política de medo” fez desabar o n mero de chamadas feitas à polícia por imigrantes para comunicar crimes como agressões sexuais.

GOSPEL

13

www.negociofechadousa.com | Ano 9 Nº 130 | Boston Massachusetts | Abr/21/2017

C OLUNA

DA

R ELIGIÃO

Este espaço é reservado à divulgação de eventos religiosos e patrocinadores.

Envie por email: santos.ieq@hotmail.com ou pelo tel. (954) 744-9668 – falar com Daniel Santos

O Conhecimento da Verdade

Foto: Arquivo

Pastor Daniel Santos e esposa Ana Paula Santos

O que traz libertação é o conhecimento da verdade A verdade é Jesus e Sua Palavra: João 14.6: Respondeu-lhe Jesus: Eu sou o caminho, e a verdade, e a vida; ninguém vem ao Pai senão por mim.

Em primeiro lugar, na prática, conhecer a verdade significa conhecer a pessoa de Jesus.

Em segundo lugar, significa saber de coisas (verdades) acerca da vida e da morte, de Deus e das trevas, de Jesus e de nós, da Palavra de Deus.

Significa saber de coisas que antes você não sabia.

É esse saber que abre a porta para que a Verdade te liberte, porque quando esse saber entra em você, quando esse conhecimento entra em você, (com o uso do seu livre-arbítrio) finalmente você pode fazer sua escolha consciente do que está escolhendo, sem ser enganado pela mentira do diabo (e do seu sistema chamado: mundo).

Esta é a vontade de Deus para nós: que façamos as nossas escolhas sem a influência do diabo e do mundo, que possamos escolher por nós mesmos, sem interferências. É por isso que Jesus falou do conhecimento da verdade , foi para nos libertar e para que escolhamos ele (o conhecimento e não a ignorância ou a mentira).

E quando escolhermos conhecer a verdade, ela nos libertará.

O que é ser liberto pela verdade? É quando a mentira já não te domina mais.

É quando a mentira não rege mais seus pensamentos e suas ações.

Mas para entendermos isso melhor, primeiro precisamos entender quem é a mentira.

A mentira tem muitas faces: Ela também é incrédula, cética, ateísta e ao mesmo tempo, a mentira diz que todos os caminhos levam o homem a Deus e a verdade. Mas isso é mentira (aliás, dizer isso é a cara dela).

A mentira não é burra, mas ela nos faz ficar burros e ignorante.

Ela é inteligente o suficiente para se disfarçar de uma verdade .

Ela finge muito bem se disfarça mente. É por isso que o nome dela é: mentira.

De onde ela veio? Onde será que ela nasceu?

Quem será o pai dela?

Ela é filha de quem?

Quem foi que a criou, que a viu crescer , para que ela fizesse tudo isso?

Foto arquivo

Em primeiro lugar, na prática, conhecer a verdade significa conhecer a pessoa de Jesus.

A resposta está na Palavra de Deus.

Jesus disse aos fariseus (João 8.42-44): Replicou-lhes Jesus: Se Deus fosse, de fato, vosso pai, certamente, me havíeis de amar; porque eu vim de Deus e aqui estou; pois não vim de mim mesmo, mas ele me enviou. Qual a razão por que não compreende-

is a minha linguagem? É porque sois incapazes de ouvir a minha palavra. Vós (fariseus) sois do diabo, que é vosso pai, e quereis satisfazer-lhe os desejos. Ele foi homicida desde o princípio e jamais se firmou na verdade, porque nele (diabo) não há verdade.

Quando ele profere mentira, fala do que lhe é

próprio, porque é mentiroso e pai da mentira .

Pois é, a mentira é filha do diabo, nasceu e veio dele.

Ser liberto pela Verdade é sair do domínio da mentira. É sair do domínio da ignorância espiritual.

Viva a verdade, seja feliz, seja liberto.

14

www.negociofechadousa.com | Ano 9 Nยบ 130 Boston Massachusetts | Abr/21/2017

COTIDIANO

PUBLICIDADE

www.negociofechadousa.com | Ano 9 Nยบ 130 | Boston Massachusetts | Abr/21/2017

15

16

www.negociofechadousa.com | Ano 9 Nº 130 Boston Massachusetts | Abr/21/2017

COTIDIANO

HagstromWhite: o escritório americano preparado para atender os imigrantes Escritório de advogados americanos oferecem atendimento em Português e primeira consulta grátis

O escritório de advocacia HagstromWhite iniciou suas atividades em 2004 com os advogados Erik Hagstrom e Mark White trabalhando em conjunto. Hoje, contam com 3 escritórios localizados em Chelsea, Malden e Melrose.

O Escritório de advogados HagstromWhite tem mais de 12 anos de mercado e atuam nas áreas de Real Estate, Compra e Venda de imóveis, Small Business, Falência, Negociação, Mediação de Divórcio, Acidentes e outras áreas do direito.

São altamente capacitados para auxiliar na compra e venda de imóveis, acompanhando passo a passo todo o processo de negociação, além de toda a parte burocrática como a seleção e organização dos documentos, prazos etc.

Nem todo mundo sabe, mas quando é feito uma oferta de compra, por exemplo, é necessário que seja feito um depósito e esse é um dos motivos pelo qual é muito importante o acompanhamento do cronograma estipulado, para que o cliente não corra o risco de perder esse dinheiro.

Assuntos ligados a empreendimento também podem ser resolvidos escritório HagstromWhite e esse tipo de assessoria e voltado para os empreendedores que estão planejando comprar ou vender um negócio, assim como decretar falência, crescer ou desenvolver um

Foto:Arquivo

A equipe de advogados HagstromWhite é muito experiente e pronta para atender a comunidade em três idiomas: Inglês, Espanhol e Português.

plano de negócios para um nova empresa.

A equipe de advogados HagstromWhite é muito experiente e pronta para atender a comunidade em três idiomas: Inglês, Espanhol e Português. O advogado Mark White é americano, mas é fluente em Espanhol e Português já atua na comunidade hispana há mais de 10 anos.

Com o escritório sempre em crescimento, o advogado White viu no público brasileiro uma

oportunidade para expandir seus negócios, e assim servir tanto a comunidade brasileira como também as pessoas que falam Português.

A primeira consulta é inteiramente grátis em qualquer uma das áreas em que eles atuam. o Escritório principal está localizados no número 111 Everett Avenue, Suite 1E, Chelsea MA 02150.

E o telefone para contato é o (617) 884.2266

COTIDIANO

17

www.negociofechadousa.com | Ano 9 Nº 130 | Boston Massachusetts | Abr/21/2017

O pequeno atleta de Taekwondo que está ganhando destaque no cenário nacional Ryan Matthew de Souza tem 11 anos e já está a um passo de ser faixa preta e competir no National Junior Olympics USA. Foto: Arquivo pessoal

Ryan Matthew

Por: Maysa Alves Ryan Matthew de Souza tem 11 anos de idade, nasceu em Beverly, Massachusetts, no dia 04 de abril. Nesse ano, ele recebeu um presente diferente: a classificação para um dos maiores campeonatos do país, o National Junior Olympics USA. Os pais de Ryan, Fernando de Souza e Sandra de Souza, contam que aos 2 anos, ele já chutava tudo. Ele tinha uma flexibilidade que impressionava a todos por ser tão novo

afirmou a mãe.

Como em todas as carreiras de sucesso, Ryan não foi aceito de primeira no mundo dos esportes. Ao tentar treinar taekwondo em 2010, seu atual técnico master, Philip Demétrio, não o aceitou por conta da pouca idade (na época, ele tinha 4 anos). Um ano de pois, Fer nando de Souza o levou novamente até a academia Demetri s Taekwondo Academy e Ryan novamente foi recusado.

Philip me disse que o Ryan era muito novo, não tinha a concentração que o taekwondo exigia e que a academia não trabalhava com crianças dessa faixa etária , contou Fernando.

Em Agosto de 2011, depois de muita insistência, o técnico Philip Demétrio permitiu que Ryan treinasse na academia, mas não cobrava mensalidade dele,

pois apostava que o Ryan desistiria. Nao demorou muito para que o pequeno atleta se destacasse por conta do desempenho. Um dia fomos chamados para comparecer na coordenação da academia e eles disseram que começariam a cobrar mensalidades, eles não queriam que o Ryan saísse, porque notaram nele um talento natural contou Sandra, orgulhosa do filho.

Após 6 anos de dedicação, Ryan Matthew de Souza é faixa vermelha e coleciona bons resultados. Ele conquistou o segundo lugar no Campeonato Estado de Taekwondo de Massachusetts, e consequentemente, garantiu a vaga para participar do Campeonato Nacional, que acontecerá em Detroit em junho deste ano. Brienn Martel assistente-técnica do Taekwondo, o

chama de the Brazilian earthquake ("o furacão brasileiro").

Ryan tem uma rotina bem corrida, treina Taekwondo de 2 a 3 vezes por semana entre outras atividades físicas como futebol (capitão do time GPS North Shore) e treina Jiu-Jitsu com o professor Nassib Adas na tem Fênix em Danvers, além da escola.

"Esse campeonato será um grande passo para recompensar meus pais e minha família por todos os sacrifícios que eles têm feito por mim" disse Ryan. Tenho pago um preço para chegar onde estou, sei que a recompensa virá e vou chegar onde desejo, passando bem nesse nacional, portas se abriram e poderei disputar campeonatos de outras confederações e até mesmo o mundial completou o atleta.

Foto: Arquivo pessoal

Após 6 anos de dedicação, Ryan é faixa vermelha

Ao ser perguntado sobre o apoio da família, a resposta foi imediata.

"Meus pais trabalham muito e ainda cuidam de uma alimentação saudável e rigorosa que meu corpo precisa, minhas tias Rosangela e Claudia estão sempre presentes nas competições para me dar apoio e coragem respondeu Ryan.

O pequeno atleta, está a procura de novos patrocinadores. Se você deseja ajudá-lo ajudar a realizar este sonho, vá até

GoFundMe para doar qualquer quantia em dinheiro, entre em contato por meio do telefone (978)876-3830 ou escreva para o e-mail brewingchef@live.com.

Foto: arquivo pessoal

Ryan e familia

18

www.negociofechadousa.com | Ano 9 Nยบ 130 Boston Massachusetts | Abr/21/2017

PUBLICIDADE

CLASSIFICADOS Ofer tas de empregos Contrata-se um Pizzaiollo full time. Se paga bem. Desejável falar em inglês. Off aos domingos. Falar com Chris (781)729-6541 – 883 Main st – Winchester/MA – Andrea’s Pizza (Ed#130) Restaurante em Cambridge esta contratando driver com carteira de motorista americana. Interessados entrar em contato no numera (617) 576 0280 e falar com Fabiane. Desde já agradeço!

(617) 576-0280. (Ed#130) Ajudante de pedreiro, com três anos de experiência, que saiba consertar e refazer escadas, de 3-5 degraus, granite e tijolinho, só ligar se tiver experiência - (857) 2942913. (Ed#130) Limpeza de Casa - Moro em Somerville e preciso de ajudante fixo pra limpeza de casas. Enviar text pelo whatsApp que serão respondidos depois das 6:00pm. Favor entrar em contato somente quem tem experiência e carro. Vera (617) 821-7062. (Ed#130)

www.negociofechadousa.com | Ano 9 Nº 130 | Boston Massachusetts | Abr/21/2017 Ajudante com dois anos de experiência na carpintaria Carpintaria, framing, portas, janelas, escadas, Decks, plywood, siding de vinyl e madeira, etc. Ajudante com experiência de 2 anos, pago de $18/ acima, saber medir cortar, pensar, cinto de ferramentas carro, etc. Ligar para entrevista ou teste (857) 294-2913. (Ed#130) Framingham - Precisa-se de Pintores. Interessados ligar para (617) 816-3935 Falar com Roque. (Ed#130) Procuro pessoa para dobrar alumínio, de janelas, ligar para (857) 294-2913, pago de acordo com experiência, $22 a $25/hora. (Ed#129) Aluga-se cadeira em salão na Broadway em Everett.

Interessados ligar para (857) 498-9552, falar com Maxima Contrata-se contador em Framingham, empresa brasileira contrata contador (book keeping) com experiência, a vaga oferecer carga de 30 a 40 horas por semana. Jaqueline (508) 405-6797. (Ed#128)

Limpeza de Prédio - Precisa se de um homem para trabalhar com limpeza de prédio.

Atenção: precisa ter experiência requerimento: Social Security ou INTIN – (978) 967-5816. (Ed#130) Procuro constructor geral para reformar minha casa em New Hampshire. Roof, carpintaria, Windows, flooring, tudo. Favor ligar somente constructor que tenha como pagar pelo material e labor. Pago com lotes na praia na Bahia, ou um sitio nas montanhas Capixabas.

Dispense curiosos – (978) 3028909. (Ed#129)

Procuro emprego Procuro trabalho de ajudante de carpintaria ou siding - Procuro trabalho de ajudante de carpintaria. Eu sei trabalhar com tudo na área de siding. Pode ser também demolição. Meu telefone de contato e (857) 312-8697. Não tenho carro e eu moro em Everett – MA. Por favor, deixe mensagem ou passe text message para mim que eu retornarei a ligação.

Procuro emprego, tenho 18 anos e disponibilidade de trabalhar de segunda a segunda. Contatar no (857) 234-4458. (Ed#130) Baby Sitter

Procura motorista apto para dirigir veículos para transporte de clientes, funcionários etc.

Ligar para (617) 778-4401.

Baby Sitter in South Boston Cuido do seu filho (a), com carinho, no Brasil sou pedagoga e professora (617) 297-6061.

Vaga para entregas, começo imediato. Necessária carteira de motorista. Ideal para casal ou dois amigos. Envie texto para (978) 818-5736.

(Ed#128)

Me chamo Cristiane, moro em Somerville, busco oportunidade de trabalho de babysitter, tenho experiência. Inglês intermediário. (857) 919-4836.

Precisa-se de um profissional com experiência no preparo de pizzas e sanduíches em Framingham – (774) 244-0729.

(Ed#128)

Baba em Woburn - em frente o Horn Pond Lake. Tenho dois filhos de um ano e oito. Tenho muita experiência com crianças e cuido como se fosse os meus (857) 266-7691. (Ed#130)

19

20

www.negociofechadousa.com | Ano 9 Nº 130 Boston Massachusetts | Abr/21/2017 Carros e negócios

Vendo Nissam Maxima SE ano 2006 banco de coro com aquecimento nos bancos e no volante. Som Bose. Em excelente condições clean title 60,000 milhas motivo da venda tenho outro carro e uso este muito pouco . $9.000,00 (781) 475-7780. (Ed#130)

Sorento 2012 apenas 59 mil milhas - (774) 204-2555

Vendo este bote capacidade quatro pessoas usei somente 3 vezes pode ser usado com motor elétrico - $200 ligue (781) 4757780. (Ed#130) Dodge Mini Van, carro perfeito para limpeza ou trabalha em geral, bancos com reclino com 203k milles, o carro esta sendo usado para trabalho diário, em boa condição, bom na neve também, tração dianteira, Woburn MA, (857) 294-2913.(Ed#128)

Vendo um Jeep Grand Cherokee 2002 com 125 mil milhas. Revisado, completo, com remote starter. $3000 – ligue (857) 312-0711.

Vendo Subaru - carro todo elétrico e bancos de couro com poucas milhas, motor e caixa em ótimo estado. É só ligar (774) 204-3934

Dodge mini van 2005, com 205k milles, já passou na inspeção, boa pra limpeza, carpinteiro, construção. Preço reduzido na metade, valor no livro $3000, estacionado em Woburn, titulo na mão – (857) 294-2913. (Ed#128)

2009 Corolla - U$ 7,800.00 Low miles 82k – (978) 398-1642.

Corolla S ano 2010 somente 47 mil milhas - (774) 204-2555.

01- Sonata Hybrid Limited 2015 8 mil milhas (617) 241-0770

Vendo um ótimo cavalo mecânico Scania, com motor novo. Com possibilidade de agregação, ganho de R$7 a R$10 mil reais por mês livre de manutenção. Mais detalhes ligue (+5544) 9941-1007. (Ed#121)

Toyota Camry 2005 com 128.000 milhas - U$ 5,800.00 (617) 719-2246. (Ed#121)

CLASSIFICADOS

PUBLICIDADE

www.negociofechadousa.com | Ano 9 Nยบ 130 | Boston Massachusetts | Abr/21/2017

21

22

www.negociofechadousa.com | Ano 9 Nº 130 Boston Massachusetts | Abr/21/2017 Carros e negócios

Carro em Ipatinga MG - Vectra 2003, conservado, câmera de ré, tela de DVD nos dois encostos de bancos. Somente venda! (+5531) 9867-67533. (Ed#126)

(781) 324-2334 Elantra 2013 apenas 28 mil milhas telefone: (774) 204-2555

Vendo um carro 2003 Mazda à marcha com 160 mil milhas de uso, bom e usado para o diadia. Mais informações (781) 2154365 (Ed#126)

2014 Nissan Altima SL completo - $ 14.900 - Excelente carro com todos acessórios de fábrica incluindo navigation, rodas liga leve, teto solar e aquecimento bancos remote start etc. (978) 201-4522. (Ed#126)

2001 Mercedes E-430 com 139.000 milhas. Carro em ótimo estado (857) 237-9345.

(Ed#128)

Vende-se Jetta 2006 auto 122mil miles com banco de couro, automático, 5 cilindros. $3,500 or best offer Call - (781) 2154365. (Ed#127) Corolla SE 2008 - U$ 4,800.00 ligue (617) 821-2448. (Ed#126) Honda Accord 2001 caro em ótimo estado e com remote start e alarme 247 k milhas, anda como se tivesse 47.000 interessados liga no (781) 351-6196. (Ed#128)

Grande Oportunidade: Dois Jet Ski com Trailer duplo somente U$ 5,500.00. Usado somente em agua doce, excelentes condições. Diversão garantida (781) 420-4912. (Ed#126) 2006 Pontiac G6. Carro esporte em ótimo estado de conservação (508) 310-5862. (Ed#126)

CLASSIFICADOS

Trailler em boa condição de uso para acampar, tem cama de casal quatro camas de solteiro, cozinha, sala, banheiro (508) 310-5862.

PUBLICIDADE

www.negociofechadousa.com | Ano 9 Nยบ 130 | Boston Massachusetts | Abr/21/2017

23

24

www.negociofechadousa.com | Ano 9 Nยบ 130 Boston Massachusetts | Abr/21/2017

PUBLICIDADE

LOCAL

25

www.negociofechadousa.com | Ano 9 Nº 130 | Boston Massachusetts | Abr/21/2017

To d a s a s Te r ç a s e Q u i n t a s à s 8 P M n a P á g i n a d o J o r n a l N e g ó c i o F e c h a d o

Basta uma atitude para mudar

Campanha da Duda com Juliana Badaro e Emiliana de Assis falando tudo sobre a Campanha de ajuda

Nos últimos programas temos aprendido com todos os nossos entrevistados a importância de mudarmos as nossas atitudes para alcançar mos novas vitórias. Tenho visto pessoas reclamando da vida e de fatos que tem acontecido mais o que te-

mos feito pra mudar essas circunstâncias?

E necessário uma mudança total em nossos comportamentos, atitudes e planos pra alcancemos os nossos objetivos e essa é a mensagem. Estamos unidos no Programa Salada Brazil em repassar essa

mensagem de vitória nessas últimas duas semanas.

Muitos seguidores tem se surpreendido com o sucesso de mudan«as na vida por terem desafiado a mudança de atitude nos últimos dias.

Mudança sempre é algo difícil de ser enfrentado, mais logo, logo estamos adaptados ao novo estilo de vida.

A mensagem que deixo aqui à todos vocês que não desistam de seus sonhos e que muitas pessoas estão passando por dificuldades piores do que você mais não desistiram então é hora de lutar e jamais olhar pra traz.

Lembramos que os maiores conquistadores passaram por momentos difíceis mais não olharam pra traz e hoje conseguiram alcançar a Vitória em suas vidas, negócios ou na família.

Sempre é tempo de recomeçar e nada melhor

do que começar a sonhar agora, isso agora, pois não sabemos quanto tempo temos ainda pra aproveitar.

Gostaria de deixar aqui também a oportunidade de você participar da Campanha da Duda que será nesse Sábado dia 29 de abril.

Duda tem uma doença genética rara sem tratamento no Brasil. Ela nasceu perfeita e depois de 4 meses foi internada num Hospital com alguns sintomas. Foi lá que os médicos descobriram que Duda tinha uma doença chamada Atrofia Muscular Espinhal Tipo (AME).

Uma doença que tira a capacidade da Duda de respirar aos poucos e também os movimentos de sentar e andar.

Duda atualmente vive com a ajuda de aparelhos pra respirar e toda a sua alimenta«ão é feita pela sonda.

Como a Gráfica Vivo, Skin e Lazer Center, Flavia Leal Intitute, The Best Auto Body e a Revista de Festas TimeLight.

Seja você mais um parceiro neste empreendimento.

O Programa Salada Brazil vai ao ar pelo Facebook da TV Negocio Fechado USA. Todas as Terças e Quintas das 8:00 PM às 9:00 PM ao vivo onde você pode participar e

tambem na Rádio 1230am todas as Quintas às 5 da tarde.

Em breve muitas novidades pra você.

Todos os vídeos poderão ser encontrados na Página do Facebook Salada Brazil ou no Youtube.

Silvana Quirino – Psicóloga com consultório em Everett falou como manter o cérebro saudável, dicas de manter a memória com exercícios e alimentos saudáveis. Numa entrevista descontraida com muita participacao dos nossos telespectadores.

Como ajudar a Duda hoje

Participando de um almoço o no dia 29 de Abril das 12pm até às 3pm na 128 Middlesex Ave Somerville (Rua da Corte de Somerville, Próximo ao Kmart) com somente $12 a marmita.

Participando da rifa de um Google Home no dia 29 de Abril valor de $10.

Precisamos de doações de Restaurantes Brasileiros de comida pra esse dia.

Precisamos de voluntários Precisamos de prêmios pros Bingos que iremos realizar em Maio e Junho.

Precisamos de você.

Mais informações pelo

Telefone (617)501-0310 Juliana.

Facebook: Ajude a Duda.

Instagran: ajudeaduda Gostaríamos de parabenizar a todos os profissionais que tem nos dado o suporte pra realização do nosso Programa.

Renan Alves e Priscilla Brazil – Grandes profissionais da arte de penteados e maquiagem das noivas falando tudo sobre este grande dia. O dia do casamento. Super dicas de organização de sua festa, comemorações e principalmente o dia do casório

Esperamos vocês lá.

Abraços Jesse Branth

Sibia Keila – Numa entrevista com informa«ão sobre finan«as e qualidade de vida. Com a grande participa«ão do p blico podemos aprender o quão importante é planejar o nosso future financeiro.

Margarette Mattos – Super programa falando sobre vida através da arte. Como a terapia da arte pode mudar conceitos, valores e comportamentos. V ale a pena conferir e entender mais sobre os grandes projetos de artes nos Estados Unidos e programas criados por Margatrette Mattos.

26

www.negociofechadousa.com | Ano 9 Nยบ 130 Boston Massachusetts | Abr/21/2017

PUBLICIDADE

CLASSIFICADOS

www.negociofechadousa.com | Ano 9 Nº 130 | Boston Massachusetts | Abr/21/2017

Alugo: Quartos e vagas

Alugo: Quartos e vagas

Malden - Aluga-se quarto já disponível. Primeiro e ultimo mês. $700 com internet, Luz e aquecimento incluídos. Próximo ao transporte. Casa limpa e organizada (617) 270-5095.

(Ed#130)

Chelsea - Aluga-se Apto de dois quartos, renovado, espaçoso, sala e cozinha grande, hardwood floor. Perto de trem e ônibus! Disponível agora! $1,800 (APT 1) ou $1,900 (APT 3). Requisitos: primeiro e ultimo aluguel!

Deposito: $250. Não esta incluída: gás e energia Interessados ligar para ADIR (617) 905-8066. (Ed#130)

Everett - Alugo quarto ja disponível em apt limpo e organizado laundry no basement. Primeiro + Deposito dividir despesas. (781) 4059402. (Ed#130) Everett - Aluga-se quarto para uma pessoa $650 e $800 para duas, aluguel + deposito (781) 333-7074. (Ed#128) Everett - Quarto para alugar somente para homens sem vícios, fácil acesso a transporte publico - (617) 335-2855.

(Ed#130) Everett - Aluga-se um quarto em Everett ótima localização maiores informações pelo (617) 834-8899. (Ed#130) Everett - Alugo quarto para não fumantes, estacionamento na rua, aluguel: $650 + depósito $325 com tudo incluso. Na casa são 3 quartos, 2 estão alugados (978) 210-9243.

(Ed#130) West Revere - Alugo um quarto já disponível, laundry dentro de casa, área de churrasco, quintal, dois banheiros na casa e muito mais! Com todas as utilidades incluídas, falar com Edson (857) 206-1777.

(Ed#130)

Somerville – Aluga-se quarto somente para uma pessoa, tudo incluindo já disponível $720 contato (857) 313-9365 deixar mensagem. (Ed#129) Everett - Alugo quarto individual, para mulher não fumante! Já disponível! Bem localizado, limpo e aconchegante, tranq ilo, pessoas de fácil convívio.

Todas as despesas inclusas.

Valor: $650. Obrigada! (201) 7240725. (Ed#129) Everett - Alugo quarto para rapaz, disponível, apt. organizado laundry no basement . Peço primeiro + depósito e dividir despesa (781) 405-9402. (Ed#128) West Revere - Alugo um quarto com laundry dentro de casa, área de churrasco e quintal com todas as utilidades incluindo, casa grande espaçosa com dois banheiros, falar com Edson (857) 206-177. (Ed#129) Revere - Aluga-se quarto grande com gás, luz, heat e cable incluído (781)215-4365.

Procuro para alugar

Imóveis no Brasil

West Revere - Alugo um quarto com laundry dentro de casa, área de churrasco, quintal e dois banheiros disponível dia 1 de abril com todas as utilidades incluídas (857) 206-1777. (Ed#128) Ashland - Alugo quarto para uma pessoa, apenas mulher e sem vícios. Tudo incluído (heating, laundry, luz, água). Somente uma pessoa e sem crianças. Não tem banheiro no quarto, usa o da casa.

Casa familiar. Disponivel de imediato $500 – Primeiro e ultimo aluguel.

Enviar msg para (603) 509-6858.

Framingham - Tenho um quarto para alugar em uma casa muito confortável e com maquina de lavar e secar roupa. Casa familiar. Entrar em contato com Wagner (508) 259-0440.

Quincy - Alugo um quarto para homem sem vícios! Já disponível!

(617) 309-8841. (Ed#129) Malden - Alugo três quartos grandes, já disponíveis. (617) 407-6051. (Ed#129) Florida - Homens para dividir quarto em Coconut Creek, Evergreen Lakes, Wiles Rd, tudo incluído por 400$/mês. Em frente ao Promenade Mall. Condomínio com piscina, e academia. Ligar para João Paulo (954) 515-9090.

Florida - Alugo apartamento em DelRay Beach para pessoa de 55 anos ou mais. 2 quartos, 2 banheiros com lavadora e secadora de roupa, por $800.

Interessados entrar em contato comigo (754) 235-1267.

Vendo 02 quartos com suíte lindo e reformado na Praia da Costa, Vila Velha, ES – BR - Totalmente reformado com piso em porcelanato, detalhes em gesso, iluminação personalizada, ar condicionado split, móveis embutidos nos quartos e cozinha; banheiros lindos com alto padrão de acabamento. Uma vaga de garagem coberta, lazer completo com salão de festas e academia climatizada, churrasqueira, sauna e brinquedoteca. Condomínio com portaria 24 hrs, circuito de vídeo monitoramento e portões eletrônicos. Localizado no Parque das Castanheiras a área mais nobre dentro do Bairro Praia da Costa que já é o bairro mais nobre da cidade. Pertinho de duas excelentes padarias, farmácia e restaurantes, o imóvel fica a apenas duas quadras de uma das áreas mais bem freq entadas da orla.

Enviar msg (+5527) 99915-4435.

Apartamento de 02 quartos com suíte em Vila Velha, ES-BR. Pertinho do mar! Ótimos móveis embutidos de alta qualidade e bom gosto, iluminação planejada, ar condicionado split. Pertinho de padarias, supermercados, farmácias, academia, praça e shopping. (+5527) 99915-4435.

27

28

www.negociofechadousa.com | Ano 9 Nº 130 Boston Massachusetts | Abr/21/2017 Imóveis no Brasil

Vendo Fazenda em Joao Pinheiro-MG - Vendo Fazenda em Joao Pinheiro-MG 80Hec,16,5 Alq. Casa 3quartos, eletricidade. Cachoeira, curral, ensiladeira. Terra mista/ +Info e fotos (781) 780-1358. (Ed#130) Vendo Apto de 3 quartos em Ipatinga MG - Vendo Apto em Ipatinga Mg de 3 quartos, 2 banheiros, sala/copa, escritório, cozinha, área de serviço e garagem para 1 carro. (617) 970-4132 Edson. (Ed#130)

Excelente fazenda em Carmópolis de Minas a 132 km de Belo Horizonte, incluindo 08 km do asfalto em ótimo acesso por estrada batida. Maravilhosa fazenda com excelente estrutura funcional, toda formada, com campineiras, diversos piquetes entre outros. (0115531) 88756742 ou (0115531) 3441-5642 (Ed#129).

Lote em Ipatinga - vendo lote no Residencial Porto Seguro com 360 m2 quadra 08. Valor $120.000,00 (857) 261-5318. (Ed#130) Apartamento em Engenheiro Caldas MG - Vendo um apartamento no Engenheiro Caldas dois quartos sala cozinha banheiro no segundo andar o apartamento não está acabado estou vendendo porque peguei esse apartamento para acertar uma conta que me deviam e não tenho ninguém pode tomar conta para mim essa razão que estou vendendo. Dispenso curiosos e comentários insignificante, interessados enviem txt, combinamos preço após ver o apartamento. Tenho pessoas que podem levar até lá. (617) 594-7733. (Ed#129) Apartamento em Ipatinga - U$ 150,000.00 - Apt 3 quartos, sala, copa, cozinha, sacada, 1 quarto de dispensa no fundo, terraço (30m2) separado só o dono tem acesso, 1 vaga na garagem. Apt com 110m2 de construção. Watts (+5531) 97349-2883. (Ed#126)

Vendo uma quadra fechada em Caldas Novas, GO- U$ 120,000 - Vendo uma quadra fechada a 10 minutos do centro de caldas novas. Ótimo para construção de condomínio, toda legalizada ótimo investimento na maior cidade polo aquático de aguas quentes do planeta.

Aceitamos parte em veículos (0115562) 9224-9600.

(Ed#129) Vende-se lote de 3.780 m2 em Caetanópolis/MG, 90km de BH 14 km de Sete Lagoas BR 040 duplicada. Murado dos dois lados, lote plano e excelente para quem quer morar com tranquilidade ou investimento. suelimd@hotmail.com ou (0115531) 9721-2405 e (0115531) 9504-5056.

Apartamento dois quartos Praia do Morro Guarapari ES Brasil - Apartamento dois quartos, sala, banheiro social, cozinha, área de serviço, 1 vaga de garagem. R$128 mil reais parcelados em até 70 meses (0115527) 3361-6777.

(Ed#129) Vendo um lote todo murado 12x30. Asfalto e ônibus na porta bairro jardim Alice governador Valadares (617) 501-8379.(Ed#129) Lindo apartamento em Pompano Beach a venda. 2 quartos 2 banheiros.

Condomínio com piscina, quadra de volley, etc. Ótimo para investimento também, apartamento pode ser alugado logo apos a compra.

Entre em contato conosco.

(954) 552-9668. (Ed#129) Apartamento – Horto Ipatinga excelente oportunidade 155 m2 – garagem 5 carros.- suite , 3 quartos, tabua corrida – armários embutidos- aquecedor solar. Ar condicionado nos quartos. Varias janelas. R$ 290.000,00 – (857) 261-5318. (Ed#130) Vendo lote de comercial de esquina na avenida principal no bairro Bethânia residencial em Ipatinga MG área de vários prédios já construídos (978) 302-8909.

Ipatinga - Vendo apartamento no 1º andar, 02 quartos sendo uma suíte, sala, cozinha, banheiro social, área de serviço, 01 vaga na garagem,(+5531) 988098686 - $S160,000. (Ed#127)

Lote G Valadares - U$ 75,000.00 - Vendo lote em G. Val no B. Castanheira 200 metros 75 mil Reais boa oportunidade de negócio ligar e deixar (857) 249-0173.

(Ed#129) Lotes em condomínio fechado Brasil cidade de Bonito, MS Loteamento fechado de alto padrão dentro da cidade de Bonito, é o primeiro condomínio deste porte na cidade, Tenho lotes a partir 515m² á 1,950 m² sai a R$212,00 o metro quadrado, com entrada facilitada e o restante podendo ser divididos em até 144 X. Uma excelente compra, tanto para uma casa de veraneio com para locação em altas temporadas. (015567) 91155142. (Ed#129) Vende uma casa no Bairro Esperança Ipatinga MG - U$ 380,000.00 – Vende casa com 4 quartos, sala, copa, cozinha, 2 banheiros social, varanda, área de serviço, terraço, poço artesiano, quintal, garagem para 4 carros, lote 100% plano, total de 379 m². (31) 98704-9730, (31) 99915-4099 ou (31) 98764-6192. (Ed#129) Produtos e serviços Vendem-se duas caixas de ferramentas para oficina mecânica da marca Snapon – (954) 861-7630. (Ed#126) Advanced Dental Centers - U$ 49.00 - Novos pacientes oferta especial, limpeza, exame e raiox (781) 331-1181. (Ed#126)

ServSafe em Português!

Sexta-feira, dia 14 de Abril as 10am as 3pm. Aula e prova no mesmo dia. GoUp Learning Center. 28 Webster st, Rockland, MA 02370 Reserve sua vaga! (617) 905-8415 ou (339) 788-9797.

(Ed#130) Aulas de inglês em domicilio para Medford e região Professor com experiência em ensino da língua inglesa para crianças, adolescentes e adultos. Certificação em ESL/Business English/Legal English pela The New England School of English em Harvard.

Aulas personalizadas! (857) 2858317. (Ed#130) Framingham - Cestas de café da manhã, lindas cestas finas e requintadas, para todas as ocasiões. Atendemos toda a região de Massachusetts (508) 310-5862. (Ed#130)

CLASSIFICADOS Venha para ilha (Martha's vineyards) - Te levamos para conhecer a ilha, confira os preços (508) 310-5862.

(Ed#126) Seu computador está lento, travando, cheio de vírus ou dando tela azul? Posso ajudalo! Presto os seguintes serviços: Formatação de Computadores e Notebooks (PC ou MAC) e recuperação de dados: fotos , vídeos ,etc. Junior (617) 5012481. (Ed#128) Advogado no Brasil presta assessoria jurídica, civil, criminal e previdenciária. Área de família, pensão alimentícia e inventários.

Consultamos também situação de imoveis, para compra ou venda e contratos, whatsapp (+5567) 9845-49134. (Ed#128) Emagreça de forma saudável, ganhe força, resistência e tonificação muscular com o programa Thaifit. Aulas com personal trainer (617) 970-1404.

www.negociofechadousa.com | Ano 9 Nº 130 | Boston Massachusetts | Abr/21/2017 Serviços profissionais

Framingham - Transporte e mudança - fazemos pequenas mudanças, transportamos pequeno e médio porte, (508) 310-5862. (Ed#130)

Compro part time de limpeza a noite, pago bem (774) 5405987. (Ed#119) Quer aprender a tocar bateria ou violão? - U$ 25.00 - Dou aulas para quem quer aprender a tocar bateria ou violão de forma objetiva e com resultados! Claro que depende do aluno, porém busco métodos para facilitar o aprendizado de acordo com o aluno. Text me (978) 3323541.

Uber Brasileiro (781) 521-2967 - Levo e busco no aeroporto ou em qualquer lugar, disponivel para viagens.

(Ed#129) Trabalho com desenho técnico AutoCad e Revit. Também com móveis projetados ou modulados (978) 908-9589.

(Ed#126) Cestas de café da manhã com luxo e requinte para qualquer ocasião, encomende a sua ligando para (508) 310-5862. (Ed#124) Vendo todo material nescessário para decoração de festa para ate 300 pessoas, incluido toalhas, tops, capas de cadeiras, laços, varios tipos de tecidos de ótima qualidade e várias cores, vasos, pedestais e muito mais. $1500.00 - (857) 363-0410 (Ed#129).

Vendemos prata (925) Alianças em prata, cordão pulseira masculina (508) 3105862. (Ed#129)

Pulseira 18K - U$ 350.00, com18cm, bolas de 7.5mm e peso: 4Gramas, (857) 8881102. (Ed#121)

Quer trabalhar por conta esta e sua oportunidade – limpeza de piscinas. Estou vendendo Equipamento completo para Manutenção e Limpeza de Piscinas já com maquina hammerhead e Veiculo Ranger 4CC muito econômica e automática, Branca ano 2005 com 119.800 milhas preço de mercado $ 6.500,00, cheguei a gastar em tudo $ 10.000, vap, suporte para a hammerhead , charger, 2 Caixas para acomodar os produtos, com 2 plastic box 16 jogs Galoes, fix bar, Bateria para hammerhead, carregador portátil para bateria , engate (hitch) para hammerhead. Caso queiram fazer uma parte do Pagamento pelo Brasil – Tudo por $ 9.000,00 – sem carteira de Clientes – fazendo uma divulgação conseguiram bons clientes(954) 548-5742. (Ed#130) Cestas de café da manhã Cestas finas com muito requinte, para todas asocasiões.

(508) 310-5862. (Ed#129) Acompanhamos na court, checamos a sua situação, pagamos a sua multa dependendo do caso, (508) 310-5862. (Ed#129) Taxi brasileiro (781) 521-2967 Manoel - Levo e busco pessoa aeroporto de Boston e Nova york, consulado etc (Ed#121).

Promoção Limpeza de Pele $45 com linha top do mercado - A limpeza de pele tem como objetivo fazer uma desintoxicação superficial e profunda, facilitando a saída de microrganismos prejudiciais à sa de dos tecidos, removendo as células mortas. Preço promocional de inauguração para clientes e novas clientes.

Tenho 18 anos de experiência no mercado da estética & beleza. Venham conferir. (781) 420-7083.

(Ed#129)

Vendemos alianças de casamento, anel de noivado, pulseira, brinco, cordão, anel.

Brinco, pulseira para crianca, gravamos o nome, fazemos Taxi brasileiro - Aeroportos, consertos. Jóias para adulto hospitais, cassinos e outros. e criança. Atendimento em casa (508) 310-5862.

(617) 653-2153. (Ed#121) (Ed#129)

Imigração/Court/ Hospital/ Airport - Acompanhamos você na court, pagamos a sua multa.

Ligue e confira os preços – (508) 310-5862. (Ed#124)

Procuro Construtor Geral Preciso reformar meu chalé em New Hampshire. Remodel complete. Roof de metal.

Carpintaria etc, pago somente com imóvel no Brasil. Lotes na praia, e sitio. Favor ligar somente pessoas com experiência e seguro. e que esteja disposto a fazer labor e material (978) 3028909. (Ed#130) Levamos você para conhecer Marthas Vineyards. Pacote incluso com ou sem hotel (508) 310-5862. (Ed#129)

Promoção de inauguração para todas as minhas clientes com manicure e pedicure à $25 dólares Cutícula bem tirada e esmaltação perfeita, garanto meu trabalho, tenho 18 anos de experiência no mercado da estética & beleza. Aproveitem e conheçam meu trabalho. (781) 420-7083. (Ed#127) Sou Cabelereira no Brasil e aqui estou atendendo a domicilio. Faço escova, pintura, high ligth. Neuda (857)2517630. Everett, Malden, Medford, Revere e Somerville.

Precisando de Fotógrafo - Vai casar? Quer saber mais sobre meus pacotes de fotografia?

(781) 827-9919. (Ed#121) Aulas de musica, violão, teclado, etc, a domicilio ou na escola - U$ 50.00 (649) 2166665. (Ed#121).

Compramos ouro 18k 14k 10k Amassado, quebrado arranhado. Pagamos cash (508) 3105862. ( Ed#129)

Seu PC pifou? Não sabe como utilizar seu smartphone ou tablet para o dia a dia? Quer aprender a fazer pesquisas pelo computador, imprimir receitas, pesquisas e outros? Quer comprar um celular, Tablet, Tv, PC , Notebook ou qualquer equipamento de tecnologia mas precisa de ajuda ?

Conte comigo. Consultoria Tecnológica e Manutenção de PC´s em geral. (781) 780-1358.

Faço piso de madeira, reforma de escada, reforma de deck, cercas, pintura por dentro e fora, cinco anos de experiência. (774) 578-2912.

(Ed#120).

Manutenção de PC´s e Notebooks - Atendo a domicilio ou busco seu computador até 10 milhas de nossa sede. Formatação, configuração, limpeza física e lógica, instalação e configuração de sistemas operacionais Windows e Linux. (978) 398-6093.

(Ed#129)

Vende-se uma pizzaria, bem equipada com 1650 metros quadrados, com dois fornos bem grandes, inclui todos os equipamentos (refrigeração e computação). Tem estacionamento amplo bem localizado perto de Chelmsford, Nashua e Lowell. Excelente negócio, o preço é negociável. Se quiser mais informações, por favor, ligue para Cleyton (339) 235-9477 (Ed#129) Advogado nas seguintes áreas: Defesa Criminal, Casos de Drogas, Violência Criminal, Violência Domestica, D.U.I., Roubo, Matrimonio, Divorcio. 459 Broadway - sala 305 Everett- MA 02149 (617) 771-2999 Inglês.

Faço concertos em roupas, bainhas, ajustes, costura geral (857) 312-7682, em Everett, para toda região. Ótimos preços. Deixe text ou voicemail.

Colocamos carpet e tile.

(Cozinha, banheiro) na sua casa, apartamento ou em seu escritório. Fazemos reparos ligue e confira os preços (508) 310-5862 (Ed#129).

Vendo esta bateria semi-nova por $250 na guitar center o valor e de $400. (781) 475-7780.

(Ed#130)

29

Fazemos pequenas mudanças, transportamos pequeno e médio porte (508) 310-5862. (Ed#129).

Vende Companhia de pintura de para-choque com toda a ferramenta, ganho semanal U$2,500 estou trabalhando três na semana , agora no verão aumenta, trabalho para uma pessoa.

Preço U$15,000. Aceito negociação se for de meu interesse (857) 406-8779. (Ed#130)

30

CLASSIFICADOS

www.negociofechadousa.com | Ano 9 Nº 130 Boston Massachusetts | Abr/21/2017

Diretório South Shore STOUGHTON

Para anunciar ligue : (617) 777-8029 Fall River

QUINCY

Miranda Bread

Bistecca Meat Market

Allan Auto Sales

358 Washington Street 781-344-5503

51 Franklin Street

59 N. Quarry Street

TBS Tax Services

Monica s Point

785 Washington Street 781-344-8111

31 Cottage Ave

Do Brasil Casa de Carnes

Zona Sul Churrascaria

617-934-2689

Hamburgão 617-328-8615

1502 Hancock Street

Brazil For You 646 Washington Street 781-341-8455

617-934-1840

Spetu s Steak House 111 Washington Street

Idea Printing 741 Washington Street 781-436-5460

Hamk Studio 741 Washington Street 781-408-9196

Visual Salon 740 Washington Street 774-273-1784

Sunshine Breakfast 781-344-5354

32 Dover Street

508-675-1086

Silvia Brazil Store

Hair Point

296 Court Street, Plymouth (MA) 508-747-4455

850 Washington Street 781-255-0869

Venus Salon

Central Market & Travel

29 Sammoset Street

508-577-7697

Rios Restaurant 318 Court Street

302 Union Street

The Food Party

1040 North Montello St.

371 Union Street

1060 Washington Street 781-225-5539

Minas Café 508-830-6802

Terra Nossa Brazilian Store 508-580-5652

Dover Variety

NORWOOD

GV Brazilian Store 508-895-9449

508-674-4909

617-934-1663

ROCKL AND

Mundo Evangélico

508-689-7547

Brasil Coffee Shop

PLYMOUTH

Brockton 726 Crescent Street

1385 Pleasant Street

1501 Pleasant Street

22 Porter Street781-341-4414

2 Canton Street

508-646-9776

1241 Washington Street 781-440-9494

Padaria Central 1140 Washington Street 781-352-2669

781-871-8948

781-421-3454

AVON

Mainha Restaurante 160 Memorial Drive

508-583-5900

PUBLICIDADE

www.negociofechadousa.com | Ano 9 Nยบ 130 | Boston Massachusetts | Abr/21/2017

31

32

www.negociofechadousa.com | Ano 9 Nยบ 130 Boston Massachusetts | Abr/21/2017

PUBLICIDADE