20MINUTOS 7JFSOFT EF PDUVCSF EF
5 B7I 9HÏD?97I :;B
9HED?IJ7
.ÆT HVBEBÕBT MB FDPMPHÑB PTDVSB 1PS +PTF ©OHFM (PO[ÆMF[
;
T VO UJQP GMBDP Z DPO BHB MMBT 4F FOGSFOUÖ B MPT BO UJEJTUVSCJPT EF (ÍOPWB RVF FO MB DPOUSBDVNCSF EFM ( EF BDBCBCBO EF NBUBS EF VO UJSP Z QPTUFSJPS BUSPQFMMP B VO KPWFO BOBSRVJT UB ojFO EFGFOTB QSPQJBx EFDMB SÖ MB JOEFDPSPTB TFOUFODJB BC TPMVUPSJBo 1BVM ,JOHTOPSUI WJWF FO MB CPTDPTB $VN CSJB MB [POB NÆT CPSFBM EF *O HMBUFSSB %JDUB UBMMFSFT HSBUVJ UPT QBSB FOTFÕBS B VTBS MB HVB EBÕB MB BOUJRVÑTJNB IFSSBNJFOUB QBSB FM DPSUF EF IJFSCB Z TJFHB IFOP DBEB EÑB
j4J MP IBT IFDIP CJFO EF CFSÑBT WFS MBSHBT IJMFSBT POEV MBEBT EF IJFSCB BNPOUPOBEB Z DMBSBT GSBOKBT FOUSF FMMBT &T VOB WJTUB RVF IBCSÑB SFTVM UBEP GBNJMJBS B DVBMRVJFS IB CJUBOUF NFEJFWBM EF FTUF WJF KÑTJNP DPOUJOFOUFx FTDSJCF FO VOP EF TVT FOTBZPT &DPMPHÑB PTDVSB #VTDBOEP DFSUF[BT FO VO NVOEP QPTWFSEF RVF TF QVFEF FODPOUSBS FO JOUFSOFU Z DPNJFO[B DPO VOB DJUB EF -FPOBSE $PIFO j5PNB FM ÜOJDP ÆSCPM RVF RVFEB : ÜTB MP QBSB SFMMFOBS FM BHVKFSP EF UV DVMUVSBx
15 'JHVSB OPUBCMF EFM FDPMPHJT NP Z MB BOUJHMPCBMJ[BDJÖO EFT EF MPT BÕPT OPWFOUB IBCJUVBM EFUFOJEP QPS FODBEFOBSTF Z QBSBMJ[BS PCSBT EFM QTFVEPQSP HSFTP FYEJSJHFOUF EF (SF FOQFBDF ,JOHTOPSUI BDFQUB BIPSB MB EFSSPUB FM USJVOGP EF MB OBUVSBMF[B &T VOB EF MBT WPDFT DPOUSBSJBT BM QSPUFDDJPOJTNP WFSEF DMÆTJDP QPSRVF MB CBUBMMB FTUÆ QFSEJEB Z MP IPOFTUP FT SF DPOPDFS RVF MB 5JFSSB OP OPT OFDFTJUB Z QVFEF TFHVJS FYJT UJFOEP TJO OPTPUSPT ,JOHTOPSUI QSFTJEF FM 1SPZFD UP .POUBÕB 0TDVSB VO HSVQP EF QFSTPOBT RVF IB EFKBEP EF DSFFS FO MBT UFPSÑBT EF BVUPEF GFOTB EF MB OPDJWB DJWJMJ[BDJÖO IVNBOB FM NJUP EFM QSPHSF TP FM BOUSPQPDFOUSJTNP SFOB DFOUJTUB Z FM SPNBOUJDJTNP EFM TJHMP 97*** RVF GVTJPOÖ MB EJWJ OJEBE DSJTUJBOB DPO FM FRVJMJ CSJP BNCJFOUBM &M JOHMÍT EF MB HVBEBÕB Z FM FT UBEPVOJEFOTF 5JNPUIZ .PS UPO GJMÖTPGP Z BVUPS EF MPT EPT MJCSPT GVOEBDJPOBMFT EF MB MMBNBEB FDPMPHÑB PTDVSB o&DPMPHZ 8JUIPVU /BUVSF Z %BSL &DPMPHZ 'PS B -PHJD PG 'V UVSF $PFYJTUFODF OJOHVOP USB EVDJEP BM DBTUFMMBOP QPS OVFT USP QFSF[PTP TFDUPS FEJUPSJBMo PQJOBO RVF FT OFDFTBSJP TBDV EJSTF EFM PCTPMFUP QBUFSOBMJT NP EF MPT WFSEFT RVF CBTBO UP EB FTUSBUFHJB FO FM WFSCP AQSP
j4J MP IBT IFDIP CJFO EFCFSÑBT WFS MBSHBT IJMFSBT POEVMBEBT EF IJFSCB BNPOUPOBEBx /P FT JOBDDJÖO FT TFS SFTQPOTBCMF BDFQUBS MB QFOB Z QBHBS MB EFVEB 4F USBUB EF TBMJS EF MB CVSCVKB IVNBOB FOUFOEFS RVF OP TPNPT FM QVOUP GJOBM EFM QMBOFUB UFHFS DVSJPTBNFOUF FM NJTNP RVF KVTUJGJDB MB SFQSFTJÖO TPDJBM EFM UF QFHP QBSB RVF BQSFOEBT -PT PTDVSPT RVJFSFO JOUSPEVDJS FO FM EJTDVSTP BNCJFOUBMJTUB MB
WBDJMBDJÖO MB JODFSUJEVNCSF MB JSPOÑB MB OFHBUJWJEBE Z FM IP SSPS "DFQUBO RVF FM GJO EF MB SB [B IVNBOB FT NÆT RVF QPTJCMF Z BENJUFO jOVFTUSB DPOWJWFO DJB DPO MBT TVTUBODJBT UÖYJDBT RVF IFNPT DSFBEP Z FYQMPUB EPx /P FT JOBDDJÖO FT TFS SFT QPOTBCMF BDFQUBS MB QFOB Z QB HBS MB EFVEB $POWFODJEP EF RVF MMFWBNPT EFOUSP MB TFNJMMB EFM NBM MB GF DJFHB FO MB AUFPMPHÑB EF MB DPNQMFKJEBE oQFOTBS RVF FT NÆT FGFDUJWB VOB EFTCSP[B EPSB NFDÆOJDB RVF VOB HVBEB ÕB QPS FKFNQMPo ,JOHTOPSUI BDVTB B MB AWJFKB HVBSEJB WFSEF EF QSFEJDBS FM NJTNP AUFDOP PQUJNJTNP EF IBDF VO TJHMP j&T FM USBTOPDIBEP SFMBUP EF TBMWBDJÖO EF MB (SBO $JFODJB MB (SBO 5FDOPMPHÑB Z FM (SBO %JOFSP B USBWÍT EF MBT MFOUFT EF JOUFSOFU Z BEPSOBEP DPO VO EJTDVSTP GBSJTBJDP TPCSF TBMWBS B MPT QPCSFT Z BMJNFOUBS BM NVOEPx 4V DSFEP QFSTPOBM FTUÆ CBTB EP FO DJODP QBVUBT QBSB BMDBO [BS MB EFTDJWJMJ[BDJÖO 6OP SF UJSBSTF TJO DJOJTNP EF NBOF SB DSÑUJDB %PT QSFTFSWBS MB WJEB OP IVNBOB Z BDUVBS TBCJFOEP RVF FSFT QBSUF EFM jJNQFSJP IV NBOP MB NBZPS BNFOB[Bx IJT UÖSJDB QBSB MB 5JFSSB 5SFT FO TVDJBSTF MBT NBOPT ojSFBMJ[B VO USBCBKP GÑTJDP BM BJSF MJCSF SPEFBEP EF DPTBT RVF OP QVF
EFT DPOUSPMBS PMWJEB FM PSEF OBEPS QPSUÆUJM Z EFTIB[UF EFM TNBSUQIPOF TJ UJFOFT VOPxo $VBUSP TFOUJS RVF MB OBUVSB MF[B UJFOF WBMPS NÆT BMMÆ EF MB VUJMJEBE ojTJÍOUBUF TPCSF MB IJFSCB BDBSJDJB FM USPODP EF VO ÆSCPMxo $JODP DPOTUSVJS SF GVHJPT ojQSFHÜOUBUF {RVÍ QP EFS UJFOFT QBSB DPOTFSWBS MP WB MJPTP DSJBUVSBT EFTUSF[BT DP TBT MVHBSFT {1VFEFT USBCBKBS DPO PUSPT P FO TPMJUBSJP QBSB DSFBS SFEFT RVF TJSWBO DPNP SF GVHJP BOUF MB UPSNFOUB RVF TF FTUÆ EFTBUBOEP xo 4F USBUB EF TBMJS EF MB CVSCV KB IVNBOB FOUFOEFS RVF OP TPNPT FM QVOUP GJOBM EFM QMBOF UB DPNQSPNFUFSOPT DPO FM NVOEP OP IVNBOP Z FMBCP SBS UFPSÑBT TÑ QFSP DPO UJFSSB CBKP MBT VÕBT "OUFT EF BDBCBS DBEB EÑB ,JOHTOPSUI BGSPOUB MB UBSFB NÆT USBTDFOEFOUF JS BM QSBEP DPO MB HVBEBÕB Z jDPSUBS HSBOEFT GSBOKBT EF IJFSCB FM GJ MP CSJMMBOEP B USBWÍT EF MB WFHF UBDJÖO EFKBOEP FMFHBOUFT IJMF SBT POEVMBEBT EFUSÆT EF NÑ 7PZ B BWBO[BS TJHVJFOEP FM UF SSFOP WBDJBOEP NJ DBCF[B NB OFKBOEP MB UJFSSB OP DPNP VO EJPT TJOP DPNP VO BSSFOEBUB SJP 7PZ B SFGMFYJPOBS TPCSF FM IFDIP EF RVF MB UJFSSB FT NÆT WJFKB Z NÆT EVSB RVF MB NÆRVJ OB RVF MB FTUÆ EFWPSBOEP y Z RVF FM DPOPDJNJFOUP OP FT MP NJTNP RVF MB TBCJEVSÑBx