20MINUTOS 7JFSOFT EF EJDJFNCSF EF
8
VDIFOXBME OP GVF OJ EF MFKPT FM NÆT NPSUÑGFSP EF MPT DBNQPT EF DPODFO USBDJÖO OB[JT $JGSBT DPNQBSUJEBT QPS MPT NÆT SFTQF UBEPT IJTUPSJBEPSFT IBCMBO EF BMHP NÆT EF WÑDUJNBT TP CSF QSJTJPOFSPT QPS DFOUBKF RVF FTUÆ NVZ QPS EFCBKP EF MB NFEJB EF GBMMFDJ EPT FO UPEBT MBT JOTUBMBDJPOFT FOUSF Z NJMMPOFT EF NVFSUPT EF NJMMPOFT EF JOUFSOPT &O FM QFSWFSTP TJTUFNB EF EP NJOBDJÖO Z FYUFSNJOJP EJTFÕB EP QPS FM SÍHJNFO EF )JUMFS #V DIFOXBME FT JNQPSUBOUF QPS VO NPUJWP TJNCÖMJDP oZ NF EJTDVM QP QPS FM VTP EF VO UÍSNJOP RVF QFDB EF DÑOJDP DVBOEP TF IBCMB EF NVFSUF QMBOJGJDBEBo 1BSB MPT OB[JT QTJDÖUJDPT IFEPOJT UBT FM DBNQP FSB TPMFNOF QPS RVF FTUBCB B QPDPT LJMÖNFUSPT EF MB DVOB EF MB ABMFNBOJEBE 8FJNBS MB QFRVFÕB DJVEBE EF 5VSJOHJB EF #BDI 4DIJMMFS (PFUIF -JT[U 4USBVTT /JFU[TDIF Z PUSPT DPSSFTQPOTB CMFT EF MB *MVTUSBDJÖO Z MB GB NB FYUFSJPS EFM QBÑT QPDP BOUFT EF DPOWFSUJSTF FO VO OJEP EF FYUFSNJOBEPSFT -PT DPOTUSVDUPSFT FMJHJFSPO VO UFSSFOP TJOHVMBS VOB [POB CPTDPTB FO MBT MBEFSBT EFM FT DBSQBEP &UUFSTCFSH MVHBS EPO EF (PFUIF QBTFBCB TF JOTQJ SBCB FTDSJCÑB Z TF FODPOUSBCB
9
5 B7I 9HÏD?97I
:;B 9HED?IJ7
-B MFDDJÖO EFM SPCMF EF (PFUIF
1PS +PTF ©OHFM (PO[ÆMF[
DPO TVT NVTBT oZ DPO TV BNBO UF RVF WJWÑB DFSDBo &M OPNCSF QPS FM RVF PQUBSPO )BZFEP #VDIFXBME FO BMFNÆO FSB UBO JOTPMFOUF DPNP MB JOTDSJQDJÖO RVF GPSKBSPO DPNP MFNB FO MB NPOVNFOUBM QVFSUB EF IJFSSP j+FEFN EBT 4FJOFx j" DBEB DV BM MP TVZPx %JTFÕBSPO FM DBNQP EF DPO DFOUSBDJÖO EFNPTUSBOEP RVF MB FGJDBDJB BMFNBOB FT TPMBNFOUF VO FTMPHBO 6OB WF[ UFOEJEP FM BMBNCSF EF FTQJOP MFWBOUB EPT MPT NJTFSBCMFT CBSSBDPOFT Z MBT UPSSFT EF WJHJMBODJB TF QFS DBUBSPO EFM ÆSCPM DFOUFOBSJP
RVF DSFDÑB FO FM QBUJP FSB FM SPCMF EF (PFUIF FM GBWPSJUP EFM NBZPS FTDSJUPS BMFNÆO EF MB IJTUPSJB QBSB FDIBS VOB DBCF[B EB UPNBS OPUBT P NFSPEFBS DPO MB JNBHJOBDJÖO -B QSPGB OBDJÖO OP UFOÑB WVFMUB BUSÆT Z B MPT KFGFT EF MBT 44 OP TF MFT PDV SSJÖ PUSB TPMVDJÖO RVF MFWBO UBS VO NVSFUF EF QJFESB FO UPS OP BM ÆSCPM &O FM QBÑT RVF GVF DBQB[ EF DPNCJOBS B (PFUIF DPO #V DIFOXBME SFOBDF BIPSB FM OBUJ WJTNP FYUSFNJTUB -B GPSNB DJÖO QPMÑUJDB "MUFSOBUJWB QBSB "MFNBOJB "G% TFHÜO TVT TJHMBT
PSJHJOBMFT BTDJFOEF DPO WFMP DJEBE NJFOUSBT UPEPT MPT EF NÆT TF EFSSVNCBO &M QBSUJ EP GVOEBEP FO FM BÕP QPS VO HSVQP EF QSPGFTPSFT VOJWFS TJUBSJPT EF &DPOPNÑB FOGVSFDJ EPT QPS MBT BZVEBT QBSB FWJUBS MB CBODBSSPUB EF (SFDJB FT QBS UJEBSJP EF FMJNJOBS FM FVSP EJ GVOEF MB YFOPGPCJB Z SFDMBNB VO QBÑT QBSB MPT FMFHJEPT Z DPO MBT GSPOUFSBT jDPNQMFUBNFOUF DFSSBEBTx QBSB MPT EFNÆT TP CSF UPEP TJ TPO ÆSBCFT oMB 1P MJDÑB jEFCF EJTQBSBSMFT TJ RVJF SFO FOUSBSx IB EJDIP TV MÑEFS MB DBSJTNÆUJDB Z TPNCSÑB 'SBVLF 1FUSZo &O VO DFSFNPOJBM RVF QBSFDF VO SFNBLF IJTUÖSJDP "G% MMBNB B MPT QFSJPEJTUBT jDFSEPT NFO UJSPTPTx EFOVODJB MB jJTMBNJ[B DJÖO EF 0DDJEFOUFx TF IB BMJB EP DPO FM JHVBMNFOUF GBOÆUJDP 1BSUJEP QPS MB -JCFSUBE EF "VT USJB '10F QPOF FO EVEB FM TJT UFNB QPMÑUJDP DPOTUJUVDJPOBM Z SFDMBNB FM QBHP EF VOB JOUBO HJCMF EFVEB IJTUÖSJDB QPS TFS jIJKP EF "MFNBOJBx -PT FDPT OB[JT OP BDBCBO BIÑ "VORVF FM QBSUJEP IB EJDUBEP MB PSEFO JOUFSOB EF NPSEFSTF MB MFOHVB B TVT MÑEFSFT ,BZ /FSTUIFJNFS HBOBEPS EF VO FT DBÕP FO MBT FMFDDJPOFT SFHJPOB MFT EF TFQUJFNCSF FO #FSMÑO GVF PCMJHBEP B EJNJUJS QPSRVF FO TV QFSGJM EF 'BDFCPPL MMBNÖ B MPT TJSJPT jBTRVFSPTPT HVTBOPTx
B MPT TPMJDJUBOUFT EF BTJMP jQB SÆTJUPTx Z B MPT IPNPTFYVB MFT jFTQFDJFT EFHFOFSBEBTx $PO SFQSFTFOUBDJÖO MFHJTMBUJ WB FO OVFWF EF MPT QBSMBNFOUPT EF MPT MÈOEFS BMFNBOFT Z BT QJSBDJPOFT GVOEBEBT QBSB HB OBS FO BMHVOP GVFSPO TFHVO EPT DPO FM EF MPT WPUPT FO MBT SFDJFOUFT FMFDDJPOFT SFHJP
#FSMÑO EPOEF MMFHBSPO BM P MB JMVTUSBEB 5VSJOHJB EF 8FJ NBS EPOEF BOEBO QPS FM &O #VDIFOXBME MPT HVBSEJBT OP TBCÑBO RVJÍO FSB (PFUIF Z UFSNJOBSPO QPS PMWJEBS FM DBSÆD UFS TBHSBEP EFM SPCMF RVF VTB SPO DPNP JOTUSVNFOUBM QBSB BIPSDBS Z UPSUVSBS B QSFTPT &M ÆSCPM GVF JODFOEJBEP QPS VOB
&SB FM ÆSCPM GBWPSJUP EFM NBZPS FTDSJUPS BMFNÆO EF MB IJTUPSJB QBSB FDIBS VOB DBCF[BEB
CPNCB EF GÖTGPSP EF MB BWJBDJÖO EF MPT && 66 FO MB MJCFSBDJÖO EFM DBNQP FO BCSJM EF %JDFO RVF (PFUIF IBCÑB MBCSBEP TVT JOJDJBMFT DPO VOB OBWBKB FO FM USPODP &T QPTJCMF RVF B TV BN QBSP FTDSJCJFTF TJO TBCFS RVF MB GSBTF JNQMJDBCB MB QSFEJDDJÖO EF [PNCJT TPDJÖQBUBT FOUSF TVT DPNQBUSJPUBT j&O VO NPNFO UP EBEP EF MB WJEB NPSJNPT TJO RVF OPT FOUJFSSFO 4F IB DVNQMJ EP OVFTUSP EFTUJOP &M NVOEP FTUÆ MMFOP EF HFOUF NVFSUB BVO RVF FMMB MP JHOPSFx 0KP DPO MPT BMFNBOFT GJMPOB[JT RVJFSFO EBS B DBEB DVBM MP TVZP 0USB WF[
&O "MFNBOJB SFOBDF BIPSB FM OBUJWJTNP FYUSFNJTUB OBMFT EF .FDLMFNCVSHP 1P NFSBOJB 0DDJEFOUBM "G% BT DFOEFSÆ IBTUB OBEJF TBCF EÖO EF FO MBT HFOFSBMFT EF 5JFOF VOB JOUFODJÖO EF WPUP FO FM QBÑT EF VO DPOGFTBEP FO FODVFTUBT Z TVQFSÖ FTF SFTVMUB EP FO [POBT AFOFNJHBT DPNP