Noticamara mao 2015

NotiCÁMARA

Valverde

REVISTA INFORMATIVA DE LA CÁMARA DE COMERCIO Y PRODUCCIÓN DE LA PROVINCIA VALVERDE, INC. Debidamente registrada en ONAPI bajo el número 408768 Julio 2015

¡Avanzando hacia el fortalecimiento institucional!

Junta Directiva de la Cámara de Comercio y Producción de Valverde.

Pág. 40

Félix García resalta impacto de la educación en el desarrollo empresarial Pág. 24

Jonathan D` Oleo diserta sobre superación personal Pág. 16

Viceministro Ignacio Méndez destaca ambiente crediticio a favor de las PYMES Pág. 28

Celebran con éxito Expo Valverde 2014, dedicada a la educación y la cultura Pág. 5

Índice

Mensaje del presidente la Cámara de Comercio y Producción de Valverde

03 Mensaje del presidente de la Cámara de Comercio de Valverde; 04 Rueda de prensa sobre feria Expo Valverde; 05 Celebran con éxito Expo Valverde 2014; 06 Dedican Expo Valverde a la educación y la cultura; 08 Resaltan participación de la familia en feria; 09 Instituciones educativas exhiben tecnologías;

Lic. Rodolfo Gómez Presidente 2015-2017

La Cámara de Comercio y Producción de Valverde se ha destacado en la promoción de los aspectos más relevantes para el desarrollo comercial y empresarial de la provincia y la región, asumiendo con seriedad y responsabilidad el tratamiento de los temas que más los afectan, tales como La responsabilidad fiscal, necesidades de obras públicas, seguridad ciudadana, transparencia en el sistema judicial y los problemas medioambientales.

La promoción del emprendedurismo,la capacitación y el fortalecimiento y apoyo al desarrollo de los diferentes sectores de la micro, pequeña y mediana empresa, han sido temas de especial interés para nuestra institución, por ser estos los mayores responsables del dinamismo económico y la generación de empleos.

El asumir la responsabilidad de la planificación, organización y montaje del acontecimiento empresarial más importante de la provinciaValverde y la región noroeste en los últimos 13 años: la feria multisectorial Expo Valverde, evento éste precedido de conferencias magistrales de los empresarios más destacados de la región y el país, en el cual se aglutinan las más diversas exposiciones de productos y servicios ofrecidos al público en general en un ambiente educativo, artístico y cultural.

El fortalecimiento y desarrollo institucional es el eje estratégico al cual la presente gestión le brindara mayor atención; apoyados en el desarrollo y ampliación de nuestra plataforma de servicios a través del sistema de Ventanilla Única, declarado de interés prioritario por el Decreto Presidencial numero 182-15, de fecha 29 de mayo del 2015; así como también en la reclasificación de las Mipymes, por medio del Anteproyecto de ley del Ministerio de Industria, Comercio y PYMES, y finalmente a través de las facilidades que la Reforma sobre Garantías Mobiliarias ofrecerá con la ampliación del acceso al crédito de las Mipymes.

10 Cámara de Comercio respalda lucha anti corrupción; 12 Reúnen a empresarios de Valverde e Italia; 14 Jóvenes especiales cautivan público de Expo Valverde; 15 Ministro de Agricultura habla sobre trazabilidad bovina; 16 Jonathan D` Oleo dicta conferencia en Mao; 18 Cámara de Comercio pide solución a problemas ambientales; 19 Cámara de Comercio exige mayor atención para el noroeste; 20 Desfilan grandes artistas en Expo Valverde 2014; 22 Realizan importante panel con emprendedores; 23 Policía reconoce a la Cámara de Comercio; 24 Félix García diserta sobre desarrollo empresarial; 27 Cámara de Comercio realiza sorteo; 28 Ignacio Méndez destaca ofertas de créditos para PYMES; 30 Imágenes de eventos destacados en Expo Valverde 2014; 32 Resaltan stand del Rincón Educativo Pecuario; 34 Cámara de Comercio elige nueva directiva; 35 Premian módulos destacados durante la Expo; 36 Cámara de Comercio ofrecerá servicio de arbitraje; 37 Cámara de Comercio reconoce al grupo Empresas Morel; 38 Pintan murales en el Complejo Deportivo; 40 Cámara de Comercio inicia fortalecimiento institucional; 42 Reconocen a UTESA el periódico La Información; 43 Logran limpien sistema sanitario de Complejo Deportivo; 44 Cámara de Comercio reconoce al empresario José Pandelo; 46 Junta Directiva de la C.C., misión, visión, valores y servicios;

Entre las acciones concretas a realizar en el compromiso de lograr un anhelado fortalecimiento institucional, en los próximos días será ofrecido el servicio de Resolución Alternativa de Controversias, en principio a través de la Cámara de Comercio y Producción de Santiago, con el sano propósito de coadyuvar a resolver de manera rápida, sencilla, oportuna y económica los conflictos que surjan entre los empresarios y comerciantes.

48 Ministro promete respaldar desarrollo turístico en noroeste;

En definitiva, tenemos una nueva visión institucional sobre la base del servicio y apoyo general al empresariado y a la sociedad; ese es nuestro compromiso.

56 Destacan importancia de la tecnología en las PYMES;

Víctor Guillermo Rodríguez Ygnacio Márquez Pedro Espinal Rodolfo Gómez José Ángel Rodríguez Editora Listín Diario

51 Cámara de Comercio valora integridad de la familia; 52 Abogado José Cristino Rodríguez destaca el Registro Mercantil; 54 Abogado Ygnacio Márquez escribe sobre educación ciudadana; 57 Lavinia del Villar pone libro en circulación; 58 Conforman bloque regional de Cámaras de Comercio.

FOTOGRAFÍAS

Juan Valdez y Rafael Pujols PUBLICIDAD Y VENTAS Gilda Acosta COLABORADORES Maira Tineo Morel Doranny Felipe Charles Agramonte

3

w w w. c a m a r av a l ve r d e . n e t

Créditos

DIRECCIÓN GENERAL REDACCIÓN ASESORES

DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN IMPRESIÓN

50 Empresario Víctor Pineda estimula unidad empresarial;

Rueda de Prensa marcó inicio triunfal de Expo Valverde 2014 Con una presencia masiva de comunicadores fue realizada la “la educación es la base fundamental del progreso de los pueblos, acostumbrada rueda de prensa en la víspera de Expo Valverde, en la porque sin educación no hay desarrollo”. que la Cámara de Comercio y Producción de Valverde informó todo lo concerniente al inicio y contenido de la tradicional feria multisectorial.

Durante la actividad con los comunicadores sociales, bendecida por el sacerdote Enriquillo Núñez y conducida por la comunicadora ​El encuentro con los representantes de los medios de comunicación Handri Santana, la Junta Directiva de la Cámara de Comercio puso en fue realizado en la UASD-Centro Mao, donde los entonces presidente circulación la revista Noti-Cámara Valverde, con un amplio contenido y primer vicepresidente de la Cámara de Comercio, Pedro Espinal informativo sobre diversos temas de interés general. y José Pandelo, ofrecieron detalles sobre todo el montaje de Expo Valverde 2014, que ese año asumió el lema “Educando hoy para Además de las informaciones ofrecidas, el encuentro con la prensa transformar nuestro futuro” y estuvo dedicada a la educación y la fue salpicado con un atractivo artístico a cargo de un grupo baile cultura. dirigido por el popular coreógrafo Fidel Morel e integrado por talentosas bailarinas y un mimo, quienes en sus gestos y movimientos Hablando en nombre de la Junta Directiva de la Cámara de Comercio, promovían la educación y la cultura. ambos dirigentes explicaron a los periodistas que todo estaba preparado para garantizar el éxito del tradicional evento, desde el La actividad, cuyas exposiciones fueron traducidas por un intérprete acto de apertura hasta su clausura. Dijeron que la celebración de Expo en lenguaje de señas para sordo-mudos, fue clausurada por la Valverde 2014 en el complejo deportivo Luis Julio Muñoz Mao 97, segunda vicepresidente de la Cámara de Comercio, Claudia Tejada, igual a otros años, sería el escenario ideal tanto para los expositores quien agradeció la presencia de los comunicadores y demás como para los visitantes, porque tendrían la oportunidad de vender, invitados, y llamó la población a participar masivamente en Expo comprar, aprender, hacer amigos y disfrutar en familia.

Valverde 2014.

Durante la rueda de prensa también habló la directora del Distrito Escolar 09-01 de Mao, Loly Fermín, quien expresó palabras de agradecimiento por la dedicación de Expo Valverde 2014 a la educación y la cultura.

Cámara de Comercio y Producción de Valverde, Inc.

Dijo que ese gesto de la Cámara de Comercio de Valverde fue un gran mensaje a la población noroestana y al país, tras considerar que

4

1) Parte de los comunicadores que estuvieron presentes en la rueda de prensa.

1

Cámara de Comercio celebra con gran éxito feria multisectorial Expo Valverde 2014

Directivos de la Cámara de Comercio, autoridades invitadas y líderes del empresariado cortan la cinta inaugural de Expo Valverde 2014.

Con un rotundo éxito fue celebrada en el complejo deportivo Luís Julio Muñoz En su discurso inaugural, el presidente de la Cámara de Comercio de de la ciudad de Mao, la XI versión de la feria multisectorial Expo Valverde Valverde, Pedro Espinal, se refirió a la importancia de la educación para 2014, que ese año fue dedicada a la educación y la cultura. el desarrollo nacional, demandó mayor atención del gobierno para la región noroeste y pidió apoyo a favor de la lucha contra la corrupción Como siempre, la Cámara de Comercio y Producción de Valverde, administrativa, entre otros importantes temas. institución que organiza el tradicional evento empresarial, comercial, social y cultural, logró satisfacer las expectativas de los participantes y del Durante los tres días de la muestra participaron decenas de público en sentido general. personalidades entre las que se destaca el Ministro de Agricultura, Ángel Estévez, quien encabezó el acto inicial de la Segunda Subasta Nacional Desde la apertura, matizada por un majestuoso evento ante una masiva Ganadera, celebrada en el marco del tradicional evento. presencia de autoridades, líderes empresariales y personas de todos los estratos sociales, hasta el acto de clausura, fue realizado un amplio Pedro Espinal y José Pandelo, principales directivos de la Cámara de programa de actividades que incluyeron múltiples atracciones artísticas, Comercio de Valverde, destacaron el papel jugado por los bancos, las educativas, sociales y culturales. cooperativas y otras entidades financieras, que participaron con módulos especiales para ofrecer financiamientos con bajos intereses para la En la víspera de la feria, celebrada del jueves 13 al domingo 16 de compra de muebles y electrodomésticos, computadoras, motocicletas y noviembre del 2014, la Cámara de Comercio agotó un interesante otros objetos de valor que se exhibían y vendían en la feria. calendario de eventos dirigido a promover la integridad empresarial y el desarrollo provincial y regional, entre los que se destacan las conferencias Explicaron que Expo Valverde 2014 fue escenario idóneo para que del destacado empresario Félix García y el Ministro de Turismo, Francisco múltiples empresas e instituciones vendieran o exhibieran sus productos Javier García, así como un conversatorio sobre emprendedurismo y otros o servicios, aprovechando que se trata del encuentro económico más eventos relacionados con la superación personal. importante del año en toda la región noroeste.

En el acto inicial, bendecido por el Obispo de la Diócesis Mao-Montecristi, Monseñor Diómedes Espinal, estuvieron presentes destacadas personalidades entre las que figuran el Ministro de Educación, Carlos Amarante Baret; el Procurador General de la República, Francisco Domínguez Brito, y el presidente de FEDOCÁMARAS, Pedro Pérez, entre otros líderes nacionales de los sectores público y privado.

Además de las oportunidades de hacer negocio y compartir en familia, Expo Valverde 2014 fue un espacio para disfrutar del arte, los conocimientos, el deporte, la cultura y múltiples entretenimientos que formaron parte del variado menú organizado y presentado por la Cámara de Comercio.

Expo Valverde 2014, cuyo lema fue “Educando hoy para transformar nuestro futuro” estuvo dedicada de manera especial a la educación y la cultura, tomando en cuenta la trascendencia del factor educación en el desarrollo individual y colectivo.

En esta ocasión la Cámara de Comercio realizó un reconocimiento especial al grupo Empresas Morel, tomando en cuenta su desempeño institucional y sus esfuerzos en promover la educación como herramienta de fortalecimiento en su estructura personal.

Parte del público e invitados especiales durante el acto de apertura de Expo Valverde 2014.

5

w w w. c a m a r av a l ve r d e . n e t

También estuvieron las autoridades provinciales y municipales de Valverde, incluyendo el Senador Manuel Güichardo, los diputados José Francisco López Chavez, Ángela Pozo y Joanny Guzmán, el gobernador Domingo Colón, así como los Alcaldes de Mao, José Peralta; de Esperanza, Bolívar (Nao) Mena, y de Laguna Salada, Mauricio Bernard; autoridades militares y militares, funcionarios gubernamentales y líderes empresariales y comunitarios, entre otras personalidades.

Tal como en años anteriores, fue masiva la participación de los sectores comerciales y empresariales, desde carritos de hot dog hasta grandes dealers de vehículos, incluyendo colmados, empresas de bienes raíces, venta de pizzas, tiendas de ropas, agroindustria y tecnología, fertilizantes y agroquímicos, ganadería y muchas otras más.

Dedican Expo Valverde 2014 a la Educación y la Cultura La entidad que agrupa a los sectores empresariales y comerciales, tiene claro que el gran desafío para lograr bienestar y progreso es la competitividad, lo cual no es posible si no es a través de la educación.

Pedro Espinal, a la sazón presidente de la Cámara de Comercio de Valverde, afirmó que “para ser competitivos debemos ser productivos; producir con calidad y eficiencia, de modo que necesitamos aplicar las tecnologías apropiadas y el conocimiento transformador, que solo puede ser dado por una educación también transformadora”.

Al pronunciar el discurso central en el acto inaugural de Expo Valverde 2014, el dirigente empresarial precisó que la educación a la cual se aspira va más allá del desafío de competir, porque la pretensión es lograr una educación integral, con fuerza liberadora que eleve la población a una dimensión superior, fundamentada en la enseñanza cristianizada del compartir.

Pedro Espinal, presidente de la Cámara de Comercio de Valverde, periodo 2013-2015.

Hablando frente al Ministro de Educación, Carlos Amarante Baret, y otros altos funcionarios gubernamentales, legisladores, empresarios y otras personalidades presentes, Espinal resaltó los beneficios de la educación, como fuente de felicidad y prosperidad.

Cámara de Comercio y Producción de Valverde, Inc.

“El competir nos genera riquezas y oportunidades, mientras que el compartir nos regala los beneficios de la plenitud. Esta libertad es la La educación y la cultura fueron los temas a los que la Cámara de que nos enciende la llama divina de la conciencia; la que nos dice Comercio y Producción de Valverde, dedicó la feria multisectorial Expo que por más riquezas que acumulemos, no podemos ser plenamente Valverde 2014, con el objetivo de impulsar el desarrollo en la región felices si a nuestro alrededor cunde la pobreza, la miseria, el hambre y la noroeste. desesperanza”, precisó el entonces presidente de la Cámara de Comercio.

6

Sostuvo que es por esa educación basada en el compartir que los directivos y miembros de la Cámara de Comercio se sienten identificados con la educación inclusiva,“aquella que abarca todos los estratos sociales, desde los que nunca habían podido escribir ni siquiera las iniciales de sus propios nombres y hoy emigran en masas del cautiverio del analfabetismo”.

La precedente referencia es respecto al programa denominado Quisqueya Aprende Contigo, desarrollado por el gobierno que encabeza el presidente Danilo Medina, cuya obra educativa es valorada como positiva por la Cámara de Comercio y los diversos sectores de la sociedad.

Destacó además los logros obtenidos por el actual gobierno a través de las estancias infantiles y la tanda extendida, la cual no solo se limita al mejor cumplimiento de los programas del año escolar, sino que garantiza una nutrición adecuada que facilita el aprendizaje.

Dijo que la idea es seguir impulsando la educación participativa y actualizada, salida de los esquemas del siglo XX y entrada al modelo del siglo XXI, donde el estudiante es la parte central a quien se le induce a la innovación y la creatividad.

El dirigente empresarial expresó palabras de estímulos y elogios a estudiantes y educadores; a los primeros porque “en sus manos nuestras antorchas estarán más seguras y serán más luminosas” y a los segundos porque “cada jornada de ustedes, asumida con amor y pasión, es una oportunidad más para conquistar los sueños y aspiraciones de nuestra nación”.

Hablando a nombre de la Cámara de Comercio de Valverde, Espinal dijo que el país está frente a una revolución educativa, en la que los educadores son los soldados de la vanguardia, razón por la cual finalizó la parte de su discurso relacionado con la educación, declamando un verso de la autoría de su padre Josián Espinal, dedicado a los maestros.

“Para los que tienen la posibilidad de tener satisfecha esa necesidad primaria, quizás no sea tan significativa la tanda extendida, pero para los El maestro es una vela hijos de la marginalidad, los de nuestros campos y barrios pobres, es la rodeada de virtud, oportunidad para mitigar sus carencias ancestrales”, precisó Espinal. que va proyectando luz al consumirse en la escuela.

Sostuvo que Expo Valverde 2014 fue dedicada a la educación, pensando El maestro por doquiera en coadyuvar a promover esa educación liberadora y transformadora, va sembrando la esperanza, “la cual es compromiso de todos, incluyendo el gobierno, la sociedad pues trabaja y no descansa en sentido general, los educadores y estudiantes, así como los padres y haciendo algo tan bello; tutores”. como alimentar al pueblo con el pan de la enseñanza.

w w w. c a m a r av a l ve r d e . n e t

7

Resaltan participación de familia noroestana en Expo Valverde 2014 Gracias a las atracciones educativas y culturales que caracterizaron a la feria multisectorial Expo Valverde 2014, fue notoria la presencia de Explicaron que todas las exhibiciones, desde vehículos; ganado personas de todos los estratos sociales de la provincia Valverde y la bobino, equino y caprino; tiendas de muebles, electrodomésticos y computadoras, etc., hasta los stands de promoción educativa, región noroeste. artística, cultural e histórica, contaron con el apoyo masivo de Durante los cuatro días que duró la feria, las visitas en familia al personas que nunca antes habían visitado la feria. complejo deportivo Luis Julio Muñoz, Mao 97, donde tuvo lugar el Los dirigentes empresariales atribuyen el respaldo de la familia tradicional evento, fueron masivas y constantes. noroestana a Expo Valverde 2014, a la importancia que se le dio a la Madres, padres, hijos, hermanos, primos y hasta abuelitos, recorrían educación y la cultura, a la calidad de los artistas que se presentaron en grupos los módulos donde las empresas, instituciones y personas y a la seguridad que se ofreció a los visitantes, entre otras razones. exhibían sus productos y servicios.

Las familias visitantes de la feria disfrutaron de las exposiciones referentes a la educación, el arte y la cultura, las cuales predominaron en Expo Valverde 2014, cuyo lema fue “educando hoy para transformar nuestro futuro”.

Además, conocieron las novedades en productos y servicios que se oferta en el mercado provincial y regional, así como las grandes oportunidades y atracciones a las que se puede acceder con bajas inversiones de tiempo y recursos.

Cámara de Comercio y Producción de Valverde, Inc.

Pedro Espinal, José Pandelo y Claudia Tejada, en esa ocasión presidente y vicepresidentes de la Cámara de Comercio y Producción de Valverde, afirmaron que una de las mayores satisfacciones resultantes de Expo Valverde 2014, fue la participación masiva de la familia valverdense y noroestana.

8

Instituciones educativas exhiben tecnología en Expo Valverde La tecnología como herramienta educativa también estuvo presente en Expo Valverde 2014, a través del Instituto Politécnico Industrial de Santiago (IPISA), el Instituto Nacional de Formación Técnico Profesional (INFOTEP) y otras instituciones dedicadas a la formación técnica.

Así mismo, el dirigente empresarial hizo mención especial de las Universidades UASD-Centro Mao y UTESA-Recinto Mao, que también apoyan cada año la feria ExpoValverde, mostrando sus ofertas curriculares en el ámbito profesional y exhibiendo lo mejor de sus alumnados.

Tanto el IPISA como el INFOTEP, representados por alumnos y personal docente y administrativo, expusieron sus ofertas curriculares, herramientas utilizadas para el aprendizaje y también mostraron equipos ensamblados en sus laboratorios de estudios.

Los estudiantes y profesores presentes distribuyeron brochours y ofrecieron explicaciones sobre las actividades que realizan, como una manera de promover los conocimientos y la tecnología.

Pedro Espinal, en ese momento presidente de la Cámara de Comercio y Producción de Valverde, resaltó la participación de esas entidades de estudios técnicos y profesionales, donde se forma el personal que utiliza gran parte de las empresas industriales en la región y el país.

Sostuvo que son muchos los jóvenes y adultos que han adquirido conocimiento en las diversas áreas de la tecnología, y hoy día viven de esos conocimientos, sea trabajando para alguna industria o de manera independiente.

En ese sentido, el dirigente también resaltó la participación en Expo Valverde 2014, del Instituto Politécnico Sagrado Corazón de Jesús, de Mao, donde se forman bachilleres con aprendizajes técnicos en diversas áreas del saber.

w w w. c a m a r av a l ve r d e . n e t

9

Cámara de Comercio respalda Procurador en lucha anti corrupción

El Procurador General de la República, Francisco Domínguez Brito y el Ministro de Educación, Carlos Amarante Baret, junto a directivos de la Cámara de Comercio de Valverde y líderes empresariales.

La Cámara de Comercio y Producción de Valverde ofreció todo su respaldo al Procurador General de la República, Francisco Domínguez Brito, en la lucha contra la corrupción estatal que llevan a cabo algunos estamentos del Ministerio Público. ​ edro Espinal, en ese momento presidente de la entidad, dijo que es P necesario fortalecer el combate contra ese mal “porque nos arrebata las

oportunidades de desarrollo como país y porque empobrece a la gente”.

Al pronunciar el discurso de apertura de la feria Expo Valverde 2014, en cuyo acto estuvo presente el Procurador Domínguez Brito, el dirigente empresarial afirmó de manera enérgica que el flagelo de la corrupción estatal “debe ser enfrentado sin contemplaciones, caiga quien caiga”.

Sostuvo que el máximo representante del Ministerio Público en el país no está solo en la lucha anticorrupción, y entre las personas e instituciones que le respaldan está la Cámara de Comercio de Valverde.

“Nos alegramos que esté con nosotros el Procurador General de la República, para decirle en su presencia que usted no solo cuenta con el apoyo de organizaciones empresariales y sociales, la embajada de Estados Unidos, la iglesia católica, entre otros estamentos, sino que usted cuenta con el respaldo unánime de nuestra Cámara de Comercio”, preció Pedro Espinal.

Cámara de Comercio y Producción de Valverde, Inc.

Añade que la “corrupción hay que combatirla en todas sus expresiones, tanto en el ámbito público como privado, ya que en la República Dominicana ese mal se ha convertido en un cáncer”.

En otro orden, el entonces presidente de la Cámara de Comercio de Valverde, aprovechó la presencia del Procurador General de la República, para expresar la preocupación de los sectores productivos de la región sobre el problema de la delincuencia.

E​ xpresó que el flagelo de la delincuencia es un tema espinoso, pero instó a las autoridades a prestar mayor atención con acciones preventivas y ejecutivas, de manera que puedan contribuir a mejorar la seguridad ciudadana.

Dijo que recientemente estuvo en Mao el alcalde de la ciudad estadounidense de Hartford, capital del estado de Connecticut, quien al compartir su experiencia de éxito en el combate de la delincuencia dijo “con una mano doy oportunidades para prevenirla y con la otra aplico la firmeza para combatirla, siendo la educación la mejor aliada”.

En ese sentido, Pedro Espinal sugirió a las autoridades fortalecer la parte preventiva tomando en cuenta la educación ciudadana, y actuar con manos firmes en la sanción de los actos delictivos.

10

Cámara de Comercio y ADELVA reúnen empresarios de Italia y Valverde Extranjeros promueven Feria Internacional MACFRUT 2015 experiencias, fortalecen los lazos de amistad con hermanos agricultores de otras latitudes y expanden las oportunidades de desarrollo para nuestros productores agrícolas”.

El dirigente empresarial dijo que la participación de la delegación noroestana en la feria celebrada en Emilia Romaña durante el 2013 y el 2014, ha permitido que empresas locales dedicadas a la exportación de banano hoy día estén colocando sus frutas en Italia y a la vez, empresas de ese país europeo comercialicen material de embalaje en esta región, “por lo que todo indica que ésta es una relación duradera”.

Con el auspicio de la Cámara de Comercio y Producción de Valverde y la Agencia para el Desarrollo Local de Valverde (ADELVA), fueron celebrados en esta ciudad varios encuentros e intercambios de experiencias entre empresarios locales e italianos, específicamente provenientes de la región Emilia Romaña de esa nación europea.

En el marco de las actividades los visitantes promovieron la Feria Internacional MACFRUT 2015, que será celebrada en Rimini, Italia, del 23 al 25 de septiembre del presente año, tras destacar los éxitos logrados en MACRUT 2013 y 2014 en Emilia Romaña, en las que participaron delegaciones de las provincias Valverde y Montecristi.

Durante las actividades los visitantes se reunieron y compartieron informaciones con sus homólogos empresarios y líderes de las organizaciones anfitrionas, y además recorrieron varias fincas bananeras de la provincia Valverde.

Los italianos explicaron a sus colegas de Valverde la prosperidad lograda mediante las actividades agrícolas en su natal Emilia Romaña, que es una región reconocida por el desarrollo agrario y tecnológico basado en el modelo asociativo de cooperativas, la agricultura de precisión y los valores agregados procedentes de los diferentes rubros agrarios.

Entre las actividades celebradas se destaca el encuentro sostenido Rodolfo Gómez, presidente de la Cámara de Comercio local, calificó en el salón de sesiones del ayuntamiento del municipio de Mao, la visita de los empresarios extranjeros y la feria MACFRUT como donde participaron más de 50 delegaciones de empresas y entidades “actividades trascendentes, porque implican conocimiento, nuevas vinculadas al sector agropecuario y exportador de las provincias Valverde y Montecristi.

En este evento, denominado el Road Show Fruit & Veg Professional Show, los ingenieros Romualdo Estévez y Ramón Fondeur, principales ejecutivos de la Zona Franca Industrial de Mao (ZOFINMA) y el Proyecto la Cruz de Manzanillo, compartieron sus testimonios en la participación que tuvieron en MACFRUT 2013 y 2014 celebradas en Emilia Romaña, Italia.

Cámara de Comercio y Producción de Valverde, Inc.

Los expositores hablaron en términos elogiosos sobre la Feria, de la cual destacaron su inmensidad y diversidad; la adquisición de nuevos conocimientos sobre experiencias de prosperidad y sobre todo, los avances tecnológicos de vanguardia, entre otros aspectos.

De su lado, el también ingeniero Martín Eduardo Peña, en su calidad de Director Ejecutivo de ADELVA, destacó el papel que juega esta institución, compuesta por entidades de los sectores público, privado y social, con el objetivo de promover el desarrollo de la provincia Valverde. Sostuvo que en ADELVA, actualmente presidida por Nicelia Fernández, “promovemos encuentros y actividades como estas para internacionalizar la provincia y estrechar vínculos de cooperación y comercio entre los sectores productivos dominicanos y extranjeros”.

En el encuentro celebrado en el ayuntamiento también hablaron las doctoras Valentina Piraceli y Lina Valeza, encargadas de relaciones internacionales de MACFRUT 2015, quienes motivaron a los empresarios de la región noroeste a participar en ese evento internacional, pautado para los días 23, 24 y 25 de septiembre de este año, en Rimini, Italia.

Otros que expusieron en el evento fueron los señores Marco Geravini, de la institución Graziani Packaging; Aessandro Pasi, de Sermac, y Romeo Fabbri, de la marca de productos orgánicos Alma Verde.

12

Jóvenes especiales ponen a vibrar de emoción público Expo Valverde 2014 Lágrimas, risas, inspiración y alegría, fueron partes de las emociones vividas durante el espectáculo presentado por el Teatro Orquestal Dominicano, integrado por niños y jóvenes especiales, durante la feria multisectorial Expo Valverde 2014.

Los artistas, todos con síndrome de down y otras discapacidades, lograron atraer la atención del público que se dio cita al escenario de Expo Valverde, donde además de las oportunidades para hacer negocios y valorar la educación, también se dio riendas sueltas al arte y la cultura con carácter inclusivo.

Los músicos, cantantes y bailarines con discapacidades, interpretaron varias piezas musicales que pusieron a vibrar de emoción a los presentes, muchos de los cuales no pudieron evitar lágrimas de alegría y otras expresiones de satisfacción.

El Teatro Orquestal Dominicano, que es patrocinado por el Ministerio de Cultura, se presentó en la tarima ubicada en el pabellón de baloncesto del Complejo Deportivo Luís Julio Muñoz, Mao 97, donde cientos de personas de todas las edades se conglomeraron a su alrededor para disfrutar el espectáculo.

Pedro Espinal, José Pandelo y Claudia Tejada, a la sazón presidente y vicepresidentes de la Cámara de Comercio de Valverde, dijeron que la atracción del Teatro Orquestal Dominicano fue una de las más emocionantes expresiones artísticas presentadas en Expo Valverde 2014.

Los dirigentes empresariales felicitaron a los niños y jóvenes especiales, por el talento que mostraron y por ser fuentes de inspiración y alegría durante la feria.

Cámara de Comercio y Producción de Valverde, Inc.

Asimismo, agradecieron al Ministerio de Cultura en la persona del Ministro José Antonio Rodríguez, por haber facilitado la presentación del emotivo e interesante espectáculo.

14

Durante 2da. Subasta Ganadera en Expo Valverde 2014

Ministro de Agricultura resalta avances de la Trazabilidad Bovina como positivas las iniciativas tendentes a favorecer la ganadería, “por ser una importante actividad económica en la región noroeste y todo el país”.

En el marco del evento, la directiva de la Cámara de Comercio y Producción de Valverde, le entregaron una placa de reconocimiento al Ministro Ángel Estévez, por su destacada en el Ministerio de Agricultura.

El Ministro de Agricultura, Ángel Estévez, recibe una placa de reconocimiento por parte de directivos de la Cámara de Comercio de Valverde.

MAO, Valverde.-El Ministro de Agricultura, Ángel Estévez, destacó en esta ciudad los avances que está logrando el sector ganadero dominicano con la ejecución del plan de trazabilidad bovina que ejecutan las autoridades gubernamentales en todo el territorio nacional.

Durante la apertura de la Segunda Subasta Nacional Ganadera, en la que se exhibieron y negociaron decenas de reses de alta calidad y las más variadas razas, estuvieron presentes las principales autoridades civiles y militares de la provincia Valverde y el municipio de Mao, así como dirigentes locales, regionales y nacionales del sector pecuario.

Se destaca entre los presentes el presidente del Patronato Nacional de Ganaderos, Marcelino Vargas, así como directivos de la Federación de Ganaderos del Noroeste (FEDEGANO), y líderes de otras organizaciones del sector ganado.

El acto de apertura fue bendecido por el sacerdote El funcionario explicó que el objetivo es dotar a todo el Enriquillo Núñez (Padre Pepe), quien expresó palabras de ganado del país de un ship biométrico que consiste en felicitaciones y estímulos a los ganaderos del noroeste y un sistema de organización completo que coadyuvará a el país. lograr los mayores estándares de calidad mundial en la producción ganadera.

Sostuvo que ese sistema permitirá que los productores obtengan toda la información necesaria de sus vacunos, tales como historial, condiciones de salubridad y la correcta identificación a la hora de comercializarlos, entre otras ventajas.

El Ministro Ángel Estévez habló de ese y otros temas del sector pecuario, durante la Segunda Subasta Nacional Ganadera celebrada en el marco de la Feria Multisectorial Expo Valverde 2014, ante la presencia de cientos de ganaderos de la región y todo el país.

Junto al Ministro de Agricultura también estuvo el Director General de Ganadería, Bolívar Toribio, quien ofreció detalles de la trazabilidad bovina y la importancia que reviste ese programa en aras de contribuir al desarrollo del sector ganadero nacional.

De su lado, el entonces presidente de la Cámara de Comercio de Valverde, Pedro Espinal, tras agradecer la presencia del Ministro de Agricultura y el Director de Ganadería, Ángel Estévez y Bolívar Toribio, en Expo Valverde 2014, valoró

15

w w w. c a m a r av a l ve r d e . n e t

Los altos funcionarios gubernamentales explicaron que el propósito es seguir aumentando y mejorando la crianza ganadera en la región noroeste y todo el país, con miras a satisfacer y superar las expectativas del mercado nacional e incursionar en mercados internacionales.

Invitado por la Cámara de Comercio de Valverde

Reconocido expositor internacional dicta conferencia sobre superación personal

“Tomando Posesión” fue el título de una disertación especial de superación personal presentada en la ciudad de Mao por el conferencista internacional Jonathan D`Oleo, auspiciada por la Cámara de Comercio y Producción de la provincia Valverde.

El evento fue celebrado a casa llena en el auditorio de la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD-Centro Mao), donde se dieron cita decenas de jóvenes, empresarios, comerciantes, autoridades y personas de todos los estratos sociales de Valverde.

Rodolfo Gómez, presidente de la Cámara de Comercio de Valverde, al presentar al expositor, conminó al público a prestar mucha atención

sobre el contenido de la conferencia, asegurando que sería motivo de inspiración para lograr felicidad, bienestar y progreso.

Jonathan D`Oleo, quien además de conferencista internacional es economista y asesor empresarial, hizo gala de sus conocimientos de oratoria al exponer con entusiasmo y claridad sobre las principales herramientas que se necesitan para lograr la felicidad y alcanzar el éxito.

El experto conferenciante empezó definiendo la diferencia entre trazarse metas y tomar posesión de ellas, es decir, no es lo mismo querer lograr algún objetivo y no hacer nada al respecto, que tomar la determinación, armarse de voluntad y emprender la acción para alcanzar el propósito anhelado.

Con palabras sencillas y gran elocuencia, explicó que para conseguir el éxito no basta simplemente quererlo, sino que es preciso hacer algo, no quedarse de brazos cruzados; es preciso ejecutar un plan de acción.

Sugirió no dejarse llevar por las expectativas de los demás, sino valorar sus propios sueños y deseos; evitar abrumarse por lo urgente menospreciando lo importante, destacando que lo más significativo siempre será lo que dicte el corazón.

Cámara de Comercio y Producción de Valverde, Inc.

Explicado el asunto de tomar posesión, Jonathan D`Oleo invitó a los presentes a desempolvar sus sueños y sacarlos a la luz, dejando atrás el ocio, los vicios y las banalidades que impiden convertir los deseos en realidades.

Durante la conferencia, que mantuvo centrada la atención del numeroso público que abarrotó el auditorio de la UASD-Centro Mao, la Junta Directiva de la Cámara de Comercio de Valverde, entregó una placa de reconocimiento a Jonathan D`Oleo, como muestra de gratitud por sus valiosos aportes al desarrollo y la superación humana.

De igual manera, la Sala Capitular del Ayuntamiento de Mao votó una resolución declarándolo “Visitante Distinguido”, la cual le fue leída por el Secretario Municipal Aurelio Almonte y entregada por los Regidores Eliseo Álvarez Suazo y Rodolfo Gómez.

Al final del evento, que tuvo como maestra de ceremonia a la comunicadora Handry Santana, el conferencista agradeció las muestras de atención y apoyo que recibió, tanto de la Cámara de Comercio como de las autoridades edilicias y del público presente.

16

GRUPO EMPRESARIAL SAN FELIPE

Cámara de Comercio de Valverde pide mayor atención a problemas ambientales La Cámara de Comercio y Producción de Valverde, expresó preocupación por la alta degradación ambiental que afecta al país en estos momentos, por lo que llama la atención a las autoridades responsables para que actúen con más responsabilidad y mayor rigor contra los infractores.

A través de un comunicado firmado por los integrantes de su Junta Directiva, la institución que reúne a comerciantes y empresarios en la provincia Valverde, calificó como grave la actual problemática medio ambiental que afecta al país.

debida atención a la terrible problemática que tiene que ver con el manejo, conservación y protección de nuestros recursos naturales”, precisa en su comunicado la Cámara de Comercio de Valverde, que en la actualidad es presidida por el empresario Rodolfo Gómez.

En ese sentido, la institución emplaza a las autoridades del Ministerio de Medio Ambiente, “a no transigir contra aquellos violadores de las leyes del manejo y protección de bosques, ríos y la naturaleza en sentido general, para que paguen con todo el peso de la ley las violaciones y depredación de nuestros recursos Entiende la entidad que esta realidad se refleja en sequias de vida”. prolongadas, altas temperaturas registradas en diferentes zonas del país, reducción dramática de los caudales de los ríos; esto último visible en las ínfimas cantidades de aguas almacenadas en las presas.

Considera que estas situaciones generan repercusiones importantes en perjuicio del desarrollo sostenible de la nación, con respecto a sus recursos naturales.

Cámara de Comercio y Producción de Valverde, Inc.

“Todas estas situaciones unidas a la gran cantidad de fuegos forestales dispersos en todas las aéreas boscosas de nuestro territorio, deben despertar el interés de cada dominicano y dominicana, para que de manera responsable prestemos la

18

Cámara de Comercio pide incluyan región noroeste en agenda de inversión estatal La Cámara de Comercio y Producción de Valverde, llamó la atención de las tareas, controlaría las avenidas de los ríos y supliría de agua potable a autoridades gubernamentales y legislativas del país, para que incluyan esta varias comunidades del municipio de Santiago de los Caballeros. provincia y la región noroeste en la agenda de inversión estatal.

En su discurso inaugural de Expo Valverde, Pedro Espinal también se Al pronunciar el discurso central en el acto inaugural de la feria refirió a la importancia de construir, en el ámbito local, la carretera o multisectorial Expo Valverde 2014, el entonces presidente de la entidad, corredor turístico Mao-La Compuerta, y para completar, el necesario Pedro Espinal, dijo que “la región noroeste no cuenta en el mapa de y urgente sistema de alcantarillado pluvial y sanitario del municipio de inversiones estratégicas del país”, tras criticar que “somos tan débiles en Mao, obra esperada por décadas en esta ciudad. término organizativo que no somos capaces de reclamar unidos lo que por ley nos corresponde”.

En ese sentido, pidió al presidente Danilo Medina valorar más esta zona del país al momento de elaborar la agenda de inversiones en el presupuesto general de la nación.

Hablando ante el Ministro de Educación, Carlos Amarante Baret; el Procurador General de la República, Francisco Domínguez Brito; el presidente de Fedocámaras, Pedro Pérez González, así como frente a legisladores, autoridades municipales y del gobierno central, entre otras personalidades que estuvieron presente en el acto de apertura de Expo Valverde, Pedro Espinal afirmó que las cuatro provincias del noroeste tienen grandes necesidades que urgen atención de las autoridades.

En ese sentido, pidió al Jefe del Estado disponer una mayor inversión en las partidas presupuestarias a favor de Valverde, Santiago Rodríguez, Dajabón y Montecristi, ya que en la actualidad esas inversiones son ínfimas y se contraponen con los aportes al fisco que hacen estas provincias.

Parte de los integrantes de la Junta Directiva de la Cámara de Comercio y Producción de Valverde

Entre las obras que considera prioritarias para el noroeste citó la carretera Puerto Plata-Cruce de Navarrete y el Puerto de Manzanillo, “que al día de hoy es un simple y anticuado muelle bananero”.

Dijo que la gran oportunidad para la región noroeste y todo el Cibao, es que“el Puerto de Manzanillo se convierta en un puerto abierto de carga y descarga de barcos, equipado para esta actividad, con almacenes y patios de cargas, con el acondicionamiento adecuado y que sea promocionado y mercadeado al mundo como un verdadero puerto”.

Además, sugiere la reconstrucción de la carretera Cruce de Mangá-San Ignacio de Sabaneta, denominada la ruta de la leche y el comercio, así como la carretera Pueblo Nuevo-Cruce de Copey-Manzanillo.

Resaltó la importancia de construir el prometido canal que lleve agua desde Mao hacia Gurabo y Guayubín, lo que permitiría incorporar más de 150 mil tareas a la producción agrícola y pecuaria.

Otra construcción necesaria y que haría grandes aportes al desarrollo regional, sería la presa de Ámina, con la cual se irrigarían más de 50 mil

19

w w w. c a m a r av a l ve r d e . n e t

En cuanto a Valverde, Espinal hizo énfasis en la necesidad de que se construya “el anhelado hospital regional” en Mao, obra con la cual se descongestionaría el hospital José María Cabral y Báez de Santiago y lo más importante, mejoraría sustancialmente la calidad en los servicios de salud para los habitantes del noroeste.

Expo Valverde 2014 se vistió de gala en la parte artística Uno de los atractivos por excelencia de Expo Valverde 2014 y que Valverde, en una emocionante actuación se presentó el Teatro contribuyó al gran éxito logrado, fue el renglón artístico y cultural, Orquestal Dominicano, integrado por niños y jóvenes con matizado por la calidad de sus exponentes y la espectacularidad síndrome de Down y otras discapacidades. presentada.

Son indescriptibles las emociones vividas con el espectáculo Artistas de fama nacional e internacional como Wason Brazoban, de esos artistas especiales, quienes con sus gratas expresiones Félix de Oleo y Víctor Víctor, se encargaron de cautivar la atención hicieron llorar a muchos de los presentes. de miles de personas de todas las edades.

El consejo directivo de la Cámara de Comercio y Producción de Cada uno de esos afamados cantautores y sus respectivas Valverde, presidido en ese momento por Pedro Espinal, José orquestas, interpretó sus mejores temas musicales, en tres Pandelo y Claudia Tejada, expresaron que la parte artística y eventos que el público disfrutó en grande. cultural de Expo Valverde 2014 superó todas las expectativas, tanto por la calidad de los artistas como por lo atractivo de cada Otro espectáculo de gran atracción fue el presentado por las espectáculo. corales y grupos folklóricos de las universidades UASD-Centro Mao y UTESA Recinto Mao, cuyos intérpretes y bailarines se desbordaron en un derroche de talento.

Además, por las tarimas de Expo Valverde 2014 se produjo un desfile de estrellas del ámbito local y regional, presentando al público lo mejor de sus repertorios.

Se trata del grupo Mani Kendra y las cantautoras Marta Rosa y Arisleidy Jiménez, quienes engalanaron el escenario con sus voces y encantos.

Cámara de Comercio y Producción de Valverde, Inc.

Para completar el paquete artístico ofrecido al público de Expo

20

DURANTE EXPO VALVERDE 2014

Cámara de Comercio realiza con éxito panel de emprendedores

Con el objetivo de promover la superación personal e incentivar la creatividad empresarial en los jóvenes, la Cámara de Comercio y Producción de Valverde organizó un panel de emprendedores, protagonizado por empresarios y profesionales que han logrado ser exitosos luego de vencer múltiples dificultades en sus inicios.

En la interesante actividad, realizada en el marco de la feria multisectorial Expo Valverde 2014, participó un nutrido público integrado en su gran mayoría por estudiantes, y contó con la bendición del sacerdote Enriquillo Núñez.

El panel tuvo lugar en el auditorio de la Universidad Tecnológica de Santiago (UTESA-Recinto Mao), y fue concebido con la intención de enriquecer la educación y la cultura en el público joven, renglones a los que estuvo dedicada la expo feria de este año.

Durante el evento los expositores, dirigidos por el destacado joven maeño Víctor Almonte Díaz, narraron sus experiencias desde que solo tenían sueños e ideas hasta la actualidad, que ya tienen empresas estables o son profesionales en ejercicio.

Pedro Espinal, a la sazón presidente de la Cámara de Comercio de Valverde, y Cándido Almánzar, Director de Utesa-Recinto Mao, al pronunciar palabras de bienvenida y motivación, resaltaron el valor que tiene para los jóvenes el hecho de conocer experiencias de prosperidad.

Significaron el deber y la responsabilidad que tiene la juventud, tanto de fortalecer sus conocimientos para ser personas de bien y de éxitos, como de prepararse para relevar en el futuro a los profesionales y empresarios que protagonizan el presente.

Los panelistas, todos provenientes de hogares humildes y sin recursos económicos que iniciaron sin nada en las manos, hoy día son profesionales y empresarios destacados que transitan por senderos de prosperidad.

Cámara de Comercio y Producción de Valverde, Inc.

Los emprendedores coincidieron en recomendar dedicación y esfuerzo; fe en sí mismo y amor al trabajo y los estudios; humildad y manejo prudente de los recursos, y sobre todo, integridad personal, familiar y social.

Entre los panelistas estuvieron los empresarios Alexis Cruz, Davelba Rodríguez, Andy Osoria y Manuel Fernández; el fotógrafo Juan Valdez y la abogada Ana Delina Rosario, a quienes la Cámara de Comercio entregó pergaminos de reconocimiento, por ser grandes emprendedores.

22

Cámara de Comercio de Valverde es reconocida por la Policía Nacional de Valverde, el Coronel Pérez Peralta resaltó el respaldo y la confianza que recibe la Policía, de parte del personal directivo y los afiliados de esa institución.

De su lado, el Director Ejecutivo de la Cámara de Comercio, Víctor Guillermo Rodríguez, quien recibió la placa de reconocimiento en representación del presidente de la entidad, Rodolfo Gómez, agradeció el gesto al comandante policial, a la vez que le pidió seguir trabajando con entrega y dedicación en contra de la delincuencia.

La Dirección Regional Noroeste de la Policía Nacional con sede en la ciudad de Mao, entregó una placa de reconocimiento a la Cámara de Comercio y Producción de Valverde, por su apoyo al trabajo que realiza la institución del orden a favor de la prevención delincuencial y la seguridad ciudadana.

Además de las palabras de gratitud, Rodríguez reiteró el apoyo de la Cámara de Comercio al trabajo preventivo y de fortalecimiento institucional que exhibe la institución del orden público bajo la dirección del Coronel Pérez Peralta.

Junto a la Cámara de Comercio también fueron reconocidos por la institución del orden, el señor Guillermo Peralta, Secretario General de la Asociación de Dueños y Choferes de Guaguas Mao-Esperanza-Santiago (Expreso Bello Atardecer) y el empresario Ramón Arístides Peralta, de la empresa Repuestos Peralta.

Sostuvo, además, que desde la institución que agrupa a los sectores empresariales y comerciales de la provincia Valverde, se está trabajando en la creación de un patronato de ayuda a la Policía Nacional.

Dijo que actualmente se trabaja en la creación de los estatutos sociales que regulará el funcionamiento de ese grupo de apoyo, entidad que será Los galardones fueron entregados por el comandante de la institución integrado por diversas personalidades interesadas en mejorar el cuerpo policial, Coronel Eddy Pérez Peralta, al encabezar un acto en el que policial que trabaja a favor de la seguridad ciudadana. también fue condecorado un grupo de agentes policiales y militares con buen desempeño en el ejercicio de sus funciones durante los pasados Durante la actividad, que contó con la bendición de Monseñor Sinencio Peralta, estuvieron presentes representantes de la Fiscalía, la Defensa meses de marzo y abril.

Pública, la Defensa Civil y otras instituciones de servicio, así como de la Al resaltar los motivos por los que fue laureada la Cámara de Comercio Policía Comunitaria y juvenil, juntas de vecinos y otros invitados.

Asociación Dominicana de Productores de Banano, Inc.

ADOBANANO

DOBANANO

23

w w w. c a m a r av a l ve r d e . n e t

Por el Desarrollo del Banano y del País

HABLA SOBRE EL IMPACTO DE LA EDUCACIÓN EN LAS EMPRESAS

Empresario Félix García dicta conferencia

Con el auspicio de la Cámara de Comercio y Producción de Valverde, el El destacado hombre de empresas, tras ser presentado por el director de la reconocido empresario Félix García, pronunció en la ciudad de Mao la UASD-Centro Mao, Juan Antonio Taveras, inició su alocución recordando conferencia titulada “Impacto de la educación en el desarrollo empresarial los trabajos que ejercía junto a su padre en los procesamientos de cabuya en los campos de Mao, cuando apenas era un niño. dominicano”.

El evento, celebrado a casa llena en el auditorio de la UASD-Centro Mao, Posteriormente, dijo, sus visitas a esta zona eran para la siembra y fue celebrado previo al inicio de la feria multisectorial Expo Valverde 2014. recolección de los tomates que se usan en la fabricación de Salsa Linda, empresa que es de su propiedad.

La actividad fue bendecida por el Canciller de la Diócesis Mao-Montecristi, sacerdote Enriquillo Núñez, en tanto que las palabras de bienvenida Al referirse al tema de la ponencia, expresó que la educación es un recurso las pronunció el empresario Pedro Espinal, actuando en calidad de cuya presencia es determinante en el desarrollo de los pueblos. presidente de la Cámara de Comercio de Valverde.

Afirmó que la educación contribuye a mejorar la calidad de vida de las En su discurso introductorio, Espinal destacó las cualidades del personas, porque “es una oportunidad para salir de la pobreza y una conferencista, entre las que acentuó su entrega y dedicación al trabajo, herramienta vital para el desarrollo económico, social y cultural de todo a la vez que lo definió como un fiel exponente de las empresas familiares. ser humano”.

Cámara de Comercio y Producción de Valverde, Inc.

Sostuvo que la disertación del presidente del Grupo Linda y Multimedios Expuso que a pesar de existir millones de personas en el mundo que El Caribe, formaban parte de las actividades de la feria Expo Valverde no tienen acceso a la educación “todos estamos de acuerdo en que es la vía más expedita para que los niños y adultos marginados social 2014, que ese año fue dedicada a la educación y la cultura. y económicamente, puedan salir de esas condiciones e integrarse a Antes de iniciar la conferencia, Félix García fue declarado por el una sociedad cada vez más competitiva y demandante de personas Ayuntamiento local como “visitante distinguido del municipio de Mao”, entrenadas y capacitadas”. por los méritos acumulados en el mundo empresarial y sus aportes al Explicó que “el nivel de desarrollo integral de un país y en particular del desarrollo de la región noroeste y el país. desarrollo humano, está directamente ligado a su nivel educacional”.

También la Cámara de Comercio de Valverde le entregó una placa de reconocimiento, por su entrega y dedicación al trabajo y los logros “Lo primero es que aquellos individuos que tienen acceso a los diferentes niveles educativos, demandan más empleos y al mismo alcanzados en el ámbito empresarial. tiempo, aumentan la oferta de mano de obra adiestrada, lo que ejerce

24

Parte del público presente en la conferencia.

Empresario Félix García.

Directivos de la Cámara de Comercio de Valverde reconocen al empresario Félix García.

25

w w w. c a m a r av a l ve r d e . n e t

una doble influencia al promover la creación de empleos y aumentar el Explicó que “este nivel de competencia implica que cada productor, industrial o empresario, debe conocer todo lo relativo a su proceso de emprendimiento de negocio”, enfatizó. producción, los insumos, la información sobre el marco legal, el sistema Advirtió que es por esa doble influencia que ejerce la educación, que impositivo, la seguridad social, las innovaciones tecnológicas y las muchos países han importantizado tanto el monto de su Producto tendencias de mercados, etc.”.

Interno Bruto (PIB) que invierten en sus sistemas educativos.

Agregó que “esta capacidad competitiva se basará siempre en la Sobre ese particular, recordó las campañas que tuvieron lugar en el país disponibilidad de mano de obra de personal técnico y administrativo con durante el año 2012, “cuando gran parte de la población dominicana el entrenamiento adecuado”. enarboló la bandera del cuatro por ciento para la educación”.

Expresó que es una responsabilidad tanto del sector público como Declaró que durante ese tiempo, según reporte del Banco mundial, del sector privado “que los ciudadanos tengan acceso a ese derecho mientras países como Nueva Zelandia, Noruega, Suecia, Bolivia, ineludible e irrenunciable que es la educación en los niveles básicos, Alemania, Aruba Francia, Israel, México, Estados Unidos y Canada, técnicos y profesional”. dedicaban entre cinco y siete por ciento de sus PIB a la educación, “en Sostuvo que el primer paso de un empresario exitoso es el trabajo y República Dominicana solo llegábamos al 2.2 por ciento”. luego conocer su negocio, es decir, tener conocimiento de lo que hace Dijo que felizmente se acogió la demanda del cuatro por ciento para porque “con trabajo y educación, el camino al éxito está totalmente dedicarlo al sector educativo pre universitario en el país, “y durante los pavimentado”. dos últimos años se viene aplicando de manera paulatina, porque ya es En un mensaje al público que abarrotó el auditorio de la UASD Centro una ley”.

Mao para escucharle, Félix García opinó que “como país tenemos que Sobre la pregunta de si tiene la educación algún impacto en el desarrollo asegurar la educación de nuestra gente, iniciando con los niños”. empresarial, el presidente del Grupo Linda respondió afirmativamente, asegurando que “no solamente en el sector empresarial dominicano, Dijo que una educación instructiva que incluya formación moral y cívica, es la única forma de lograr ciudadanos productivos y conscientes de sus sino a nivel universal”. deberes y derechos.

“El mundo de los negocios es muy, muy competitivo. Ya no solo se compite a nivel local, con el vecino o la provincia del lado, sino que “Cuando logremos esa meta, cuando tengamos mucho másdominicanos también se compite a nivel global; de ahí es que cada empresario, y dominicanas educados, podemos alcanzar el tan anhelado desarrollo hombre de negocio, debe trabajar localmente pero pensar en el mundo, socio económico”, destacó. pensar globalmente”, subrayó Félix García.

Al referirse a la globalización, la cual se fundamenta en los conocimientos, “La educación es el elemento más impactante en el ser humano, no citó como ejemplo el banano que se produce en la provincia Valverde, importa el sector, no importa la época; solo una buena educación es “el cual tiene que competir con el que se produce en Montecristi, pero capaz de transformar la sociedad”, precisó el exitoso hombre de negocios. también compite con el que se produce en Ecuador, Costa Rica o Filipina”.

Cámara de Comercio realiza sorteo de un carro, una motocicleta y un resort Por primera vez en su historia la Cámara de Comercio y Producción de Valverde realizó un sorteo, en el que dos personas y una institución resultaron agraciados con un carro, una motocicleta y un fin de semana para dos personas en un hotel de lujo de Puerto Plata.

Luego de varios meses de promoción, el sorteo se llevó a cabo en el marco de la asamblea ordinaria y eleccionaria de la Cámara de Comercio que tuvo lugar en el Club Quisqueya de la ciudad de Mao, ante la presencia de un Notario público y decenas de socios e invitados especiales.

En cuanto al sorteo de un fin de semana para dos personas en un hotel de lujo de Puerto Plata, la ganadora fue la empresa bananera Ekoban, cuyo boleto agraciado fue escogido en igualdad de condiciones que los dos anteriores.

Pedro Espinal, Claudia Tejada, Félix Bonilla, Freddy Amín Núñez y José Pandelo, todavía directivos de la Cámara de Comercio, acompañados por el Notario Bienvenido Hilario Bernal, hicieron entrega de los premios a los felices ganadores.

El evento fue celebrado con gran entusiasmo por los socios y directivos de la Cámara de Comercio de Valverde, previo a la Bajo la supervisión del abogado notario Bienvenido Hilario elección de la nueva directiva, que resultó ser presidida por el Bernal fueron anunciados los ganadores, tras ser elegidos al azar empresario Rodolfo Gómez. de la urna en la que estaban depositados todos los boletos de los participantes en el sorteo, el cual fue realizado con el objetivo de recaudar fondos para la institución.

El ganador del carro fue el señor Luis Madera, cuyo boleto ganador fue extraído de la urna ante la vista de todos los presentes, leído en voz alta y luego llamado vía telefónica para darle la noticia e invitarlo a recibir su premio en el mismo acto.

El segundo premio fue una motocicleta, cuyo boleto ganador correspondió al joven Kelvin Núñez, también elegido al azar con igual mecanismo de transparencia que el utilizado para el carro.

Luis Madera recibe las llaves del carro que se ganó en el sorteo realizado por la Cámara de Comercio de Valverde.

w w w. c a m a r av a l ve r d e . n e t

27

OPINION

Un mejor ambiente para las PYMES en la oferta de créditos Hoy en día muy pocos no reconocen la importancia y la representatividad de uno de los sectores en la economía dominicana, compuesto por 1.4 millones de MIPYMES (el 99% del tejido empresarial), que aportan un 38.6% al PIB y generan 2.2 millones de empleos.

financiamientos pymes, ferias sectoriales, programas novedosos que enfrentan situaciones críticas actuales como las generadas al empresario mipyme al verse incluido en un Buró de Crédito. Preserva del Banreservas, Confía en ti de la Asociación La Nacional, Ademi al Rescate y Recomienza del BHD, procuran ayudar a recuperar el crédito perdido a una cantidad apreciable de empresarios y emprendedores.

En el tema de financiamiento ha habido un dinamismo extraordinario al cabo de estos casi tres años que se puso en marcha la “Estrategia Integral de Apoyo a las Pymes” en este gobierno. Por parte de la Banca Pública, no solamente la excelente e inspiradora labor que realiza Banca Solidaria con el financiamiento a los sectores normalmente excluidos, con la novedosa estrategia de los préstamos solidarios, la educación financiera y el apoyo a los emprendimientos de subsistencia que diariamente nos ofrecen las bondades de los cambios de vida que generan, no solamente a los receptores, sino a sus familias y vecindarios, pero también el dinamismo del Banco de Reservas y la cartera de los préstamos pymes, el programa Prospera que ofrece soluciones que impactan el desarrollo de sectores productivos.

Otro factor que ha contribuido a mejorar la inclusión financiera y bajar los costos de la bancarización en los más remotos parajes de la geografía nacional es la implementación exitosa de los subagentes bancarios.

IGNACIO A. MENDEZ

El Banco Agrícola ha recuperado su liderazgo y dinamismo en el sector agropecuario y el FEDA ha estado apoyando y acompañando los compromisos asumidos en las visitas sorpresa del Presidente.

Cámara de Comercio y Producción de Valverde, Inc.

Son alrededor de 40,000 millones de pesos canalizados al sector en lo que va de gobierno, pero lo importante no es sólo eso, es la respuesta del sector financiero privado que, motivado por toda esta actividad, ha respondido también ofertando una variedad de opciones de

28

Actualmente hay diversas ofertas de educación financiera. Con el liderazgo del Banco Central diversas instituciones financieras ofrecen cursos a sus clientes y relacionados. Banca Solidaria lo ofrece a su público objetivo.

En el MIC tenemos un programa de educación financiera que busca generar las capacidades en las PYMES que permitan mejorar la gestión financiera en las empresas, trabajando en la organización y sistematización de la información financiera, no tan sólo con fines de presentación para fines impositivos, sino también como herramienta de gestión que permita tomar mejores decisiones en el negocio.

De igual manera estamos trabajando en mejorar la gestión financiera en las Microempresas de subsistencia y para ello trabamos en colaboración con la Vicepresidencia de la República y los CTC’s, con un programa de formación de formadores, que ha resultado en que actualmente los CTC’s están en la capacidad de replicar los conocimientos en los más de 100 centros que tiene la Vicepresidencia en toda la geografía nacional.

Adicionalmente en el mes de junio realizamos el lanzamiento oficial del programa de Educación Financiera Digital, un programa basado en videos tutoriales sobre recomendaciones y buenas prácticas de administración financiera en las microempresas, proyecto que también lo trabajamos en conjunto con la Vicepresidencia de la República.

materia de inclusión financiera en América Latina y el mundo y que promete detonar el crédito mobiliario para las MIPYMES, vendrán a impulsar enormemente la inclusión financiera, pues son precisamente bienes muebles que tienen los micros y pequeños empresarios para ofrecer en garantía.

Desde el Viceministerio de Fomento a las Pymes promovemos alternativas financieras para los problemas de flujo de capital, causados por la propia estrechez del capital disponible o por los plazos de pagos de la mayoría de los clientes de los mipymes, tanto del sector público como privado.

Estamos convencidos del impacto que podrá causar esta reforma en materia de acceso a crédito, ya que cuando ha sido implementado el Sistema de Garantías Mobiliarias en países de Centroamérica, Suramérica o África, con condiciones muy parecidas a las nuestras, se ha multiplicado por 5 los créditos productivos al sector MIPYME.

El Factoring es hoy una alternativa cada vez más conocida en el país.

Recientemente el Banreservas lanzó su programa e-Factoring, para el financiamiento de facturas a exportadores, agroindustriales y empresas de zonas francas, que podrán disponer de capital de trabajo inmediato con la venta de sus facturas en esta novedosa plataforma tecnológica.

Este segundo semestre se implementará también un fondo para préstamos de mediano y largo plazo, con la idea de iniciar el desarrollo de estos tipos de crédito. Terminaremos con un estudio de las áreas servidas y no servidas en materia de financiamiento, que nos permita identificar cuales áreas están desatendidas o no atendidas lo suficientemente, para desarrollar los planes y políticas que nos permitan cubrir las lagunas.

Multifactoring Internacional Promérica es otra de las alternativas. Está dirigida al apoyo del comercio exterior, y hay en estudio alternativas de implementación para iniciar el factoring gubernamental.

Nuestro reto es completar el clima adecuado al sector financiero para que todo el dinero que está en la banca privada pueda fluir normalmente al sector mipyme y para ello tenemos listo para su implementación, a la espera de los fondos iniciales, el Fondo Nacional de Garantías, al que se le sumará el fondo de garantías de Proindustria para el sector industrial.

También está listo el anteproyecto de ley de Garantías Recíprocas, preparado por el Banco Central, así como el anteproyecto de ley de Garantías Mobiliarias, próximamente a ser remitidos al Congreso Nacional por la Presidencia de la República.

No podemos negar que existen inconvenientes en el tema de financiamiento para muchos empresarios del sector mipymes, pero no es menos cierto que es mucho lo que se ha avanzado en estos últimos años, y ciertamente que habrá un mucho mejor escenario a finales de este año… Definitivamente tenemos un mejor ambiente para las mipymes..

--------------------------------------------------------------------------------El autor es Viceministro de Fomento a la Pequeña y Mediana Empresa en el Ministerio de Industria y Comercio.

Las Garantías Mobiliarias, una de las iniciativas más innovadoras en

w w w. c a m a r av a l ve r d e . n e t

29

Algunos detalles de Expo Valverde 2014 en imágenes

El Obispo de la Diócesis Mao-Montecristi, Monseñor Diómedes Espinal de León, pronuncia las palabras de invocación a Dios en el acto inaugural.

Detrás los integrantes de la mesa de honor.

Parte del público que asistió a los eventos artísticos presentados durante Expo Valverde 2014.

Pabellones de los Fotógrafos Aficionados de Mao (FAMA), quienes exhibieron sus talentos y cualidades artísticas a través de imágenes tomadas en su mayoría, en este municipio de la provincia Valverde; seguido del Stand del Centro de Corrección y Rehabilitación de Internos de Mao (CCR), donde se expusieron obras artesanales trabajadas por los reclusos de esa institución.

Participantes del concurso El Come Arroz, un evento recreativo en el que se pone a prueba quien tiene la mayor capacidad de consumir el tradicional alimento.

Uno de los pabellones donde se exhibieron vehículos nuevos y usados durante Expo Valverde 2014.

Encuentro entre los directivos de la Cámara de Comercio y Producción de Valverde y el Alcalde de la ciudad estadounidense de Hartford, Connecticut, Pedro Segarra, quien estuvo acompañado del Alcalde del municipio de Mao, José Peralta.

El reconocido coreógrafo maeño Fidel Morel y una bailarina de su grupo artístico, presentan un atractivo espectáculo a comunicadores e invitados especiales luego de la rueda de prensa en la que se anunció la inauguración de Expo Valverde 2014.

Directivos de la Cámara de Comercio y Producción de Valverde, entregan una placa de reconocimiento al foto periodista maeño Rafael Pujols, por su destacada labor en la comunicación social.

Pabellón histórico del Profesor Tremols, quien exhibió una gran cantidad de piezas antiguas, las cuales han sido coleccionadas con gran esmero y cuidado a través de los años.

w w w. c a m a r av a l ve r d e . n e t

Stand del Comité de Historia de Mao, Inc. donde fueron exhibidas fotografías, pinturas e informaciones relacionadas con el desarrollo histórico de este municipio de la provincia Valverde.

31

DURANTE EXPO VALVERDE 2014

Rincón Educativo Pecuario: encuentro con la granja, el corral y el establo Entre las múltiples atracciones que tuvo la feria multisectorial Expo Valverde 2014, organizada por la Cámara de Comercio y Producción de Valverde, estuvo el Rincón Educativo Pecuario, ubicado en el lado este del Complejo Deportivo Luís Julio Muñoz.

En ese stand, creado por los empresarios Elvin Peña y José Virgilio Espinal, fueron exhibidas numerosas especies de animales domésticos, incluyendo reses, caballos, ovejas y aves, todos de las más diversas variedades.

El público visitante, especialmente los niños y jóvenes, disfrutaron en grande la oportunidad de apreciar la realidad campesina representada en el corral, el establo y la granja, todos conjugados en el Rincón Educativo Pecuario exhibido durante Expo Valverde 2014.

Fue notoria la presencia en ese pabellón de estudiantes provenientes de los diversos centros de enseñanza tanto públicos como privados, con la intención deliberada de conocer el ambiente pecuario y sus manifestaciones.

Precisamente promover la educación en el ámbito pecuario es el objetivo de los empresarios Elvin Peña y José Virgilio Espinal, quienes en cada Expo Valverde siempre han estado presente exhibiendo sus animales domésticos, mostrando la realidad y la belleza natural que se vive en el campo, mediante la crianza de los animales que producen la carne, la leche y otros bienes de consumo masivo.

La Cámara de Comercio y Producción de Valverde, a través sus directivos, en ese momento encabezados por el empresario Pedro Espinal, valoró como “excelente” el trabajo realizado a través del Rincón Educativo Pecuario, cuyo pabellón fue premiado de manera especial.

Cámara de Comercio y Producción de Valverde, Inc.

Elvin Peña y José Virgilio Espinal recibieron una placa de reconocimiento, por la destacada labor de su módulo.

32

Cámara de Comercio de Valverde elige y juramenta nueva directiva Previo a la elección y juramentación, el tesorero de la entidad, Félix Bonilla, ofreció un informe completo de rendición de cuentas con detalles de los ingresos y egresos de la Cámara de Comercio durante el periodo 2013-2015.

De su lado, el presidente saliente, Pedro Espinal, pronunció un discurso enumerando los logros de su gestión y agradeciendo el apoyo recibido del personal que le acompañó en la directiva, de los socios, del empresariado y de la población en sentido general.

Nueva Directiva de la Cámara de Comercio y Producción de Valverde, presidida por el empresario Rodolfo Gómez.

La Cámara de Comercio y Producción de la provincia Valverde, durante una asamblea anual ordinaria y eleccionaria, escogió, juramentó y posesionó su nueva directiva para el periodo 20152017.

El evento, que tuvo lugar en el Club Quisqueya de la ciudad de Mao, contó con la asistencia de socios, empresarios, autoridades y personalidades vinculadas al quehacer económico y social.

También habló el pasado primer vicepresidente y director de Expo Valverde 2014, José Pandelo, quien expresó satisfacción por la labor cumplida, a la vez que resaltó el trabajo realizado por Pedro Espinal, a quien le fue entregada una placa de reconocimiento por su destacada labor al frente de la institución.

La nueva Junta Directiva la preside el empresario y catedrático Rodolfo de Jesús Gómez Báez, quien en su discurso de toma de posesión escogió a su sucesor Pedro Espinal como asistente especial y lo designó como responsable de la Feria Ganadera que en el marco de Expo Valverde organiza cada año la Cámara de Comercio de Valverde.

Acompañan a Gómez Báez los empresarios Gonzalo Sánchez, Juan Antonio Taveras, Claudia Tejada y Marisol Cruz, en los cargos de primer y segundo vicepresidente, secretaria y tesorera, respectivamente.

En esta directiva electa a unanimidad los vocales son Arcadio Espinal, Justo Lantigua, Alicia Pérez, Pedro Pablo Jiménez y Félix Bonilla, y los suplentes Miguelina Reynoso, Iris Rodríguez, Simón Pérez, Casimiro Molina, Manuel Morel y Olga María Frías.

Cámara de Comercio y Producción de Valverde, Inc.

Todos fueron juramentados y posesionados en sus respectivos cargos por el abogado Freddy Omar Núñez, en su calidad de presidente de la comisión eleccionaria.

El presidente de la entidad, Rodolfo de Jesús Gómez Báez, hizo saber a los socios y socias los retos y desafíos que todos deben enfrentar para el crecimiento institucional y social.

Anunció la implementación de acciones, planes, programas y actividades orientados a los diversos sectores generadores de fuentes de ingresos radicados en la provincia Valverde.

En la actividad, que fue bendecida por el sacerdote Enriquillo Núñez y tuvo como maestra de ceremonia a la comunicadora Handry Santana, estuvieron presentes la diputada Jhoanny Guzmán, los Alcaldes de Esperanza y Laguna Salada, Bolívar Nao Mena y Mauricio Bernard, así como la Vicealcaldesa de Mao, Nicelia Fernández y otras personalidades.

34

Cámara de Comercio premia módulos destacados en Expo Valverde 2014 Los módulos de la empresa A & H Industrial, el Ministerio de Educación, el Colegio Salesiano Sagrado Corazón de Jesús y el Rincón Educativo Pecuario, fueron los agraciados durante la premiación realizada por la Cámara de Comercio y Producción de Valverde, en ocasión de la feria multisectorial Expo Valverde 2014.

En el renglón correspondiente al pabellón exterior, la empresa que mostró mayores cualidades y por tanto la ganadora, fue la vegana A & H Industrial, y en lo concerniente al Stand dedicado a la educación y tecnología, el galardón lo obtuvo el Ministerio de Educación.

En lo que respecta al premio obtenido por el Colegio Sagrado Corazón de Jesús, su elección obedeció a que fue el mejor Stand en cuando a servicios se refiere, en tanto que en el renglón exhibición de animales los honores se los llevó el Rincón Educativo Pecuario.

Los organizadores de este último módulo, Elvin Peña y José Virgilio Espinal, también recibieron un reconocimiento especial, por las características particulares de sus exhibiciones.

Cada empresa, institución o personas ganadoras recibió como premio una placa que le fue entregada por los directivos de la Cámara de Comercio y Producción de Valverde, encabezada por su entonces presidente, Pedro Espinal.

Estudiantes y profesores del Colegio Salesiano Sagrado Corazón de Jesús reciben premio entregado por directivos de la Cámara de Comercio de Valverde.

Personal de la empresa A & H Industrial durante entrega de galardón por parte de directivos de la Cámara de Comercio de Valverde.

Personal docente y administrativo del Ministerio de Educación son premiados por directivos de la Cámara de Comercio de Valverde.

w w w. c a m a r av a l ve r d e . n e t

35

Cámaras de Comercio de Valverde y Santiago firmarán acuerdo para ofrecer servicio de arbitraje comercial El presidente de la Cámara de Comercio y Producción de Valverde, anunció que en los próximos días esta institución pondrá en funcionamiento el servicio de Solución Alternativa de Controversias, mediante un órgano extrajudicial que se encargará de resolver mediante la vía del arbitraje las diferencias que surjan entre los empresarios.

Rodolfo Gómez explicó que en principio la Cámara de Comercio de Valverde, Rodolfo Gómez, presidente de la Cámara de ofrecerá el servicio de arbitraje Comercio y Producción de Valverde, Inc. a través de la Cámara de Comercio y Producción de Santiago, con la cual firmará un convenio de colaboración, hasta tanto sea creado un equipo arbitral en esta provincia.

Cámara de Comercio y Producción de Valverde, Inc.

Sostuvo que el arbitraje es una vía idónea, rápida, económica y efectiva de solucionar los conflictos entre los empresarios, sin necesidad de acudir a los

36

tribunales judiciales, donde los procesos son tediosos, se llevan años para finalizar y requieren cuantiosas sumas de dinero.

Además, explica que se trata de procesos sencillos y de costos asequibles que son llevados por personas expertas en la materia y de reconocida capacidad y reputación moral.

El dirigente empresarial manifestó que los empresarios pueden, si lo consideran útil a sus propósitos, hacerse asistir de abogados, y además precisó que los árbitros son empresarios, industriales o comerciantes, es decir, personas conocedoras en la práctica de los casos que les son sometidos.

Rodolfo Gómez dijo que la idea inicial es que los empresarios de Valverde que requieran solución alternativa de sus conflictos, especialmente aquellos que en los contratos de negocios hayan incluido alguna cláusula arbitral, se beneficien del acuerdo que firmará la Junta Directiva de la Cámara de Comercio de Valverde con su homóloga de Santiago, “donde hay un equipo humano bien capacitado y con mucha experiencia”.

Mientras tanto, expresó que en los próximos días la Cámara de Comercio local realizará una serie de actividades, entre las que figuran programas de capacitación sobre el arbitraje para adiestrar a los empresarios y comerciantes afiliados, así como abogados, contadores y otros profesionales vinculados al quehacer productivo de la provincia Valverde.

Cámara de Comercio reconoce al Grupo de Empresas Morel El grupo Empresas Morel recibió una placa de reconocimiento de la Cámara de Comercio y Producción de Valverde, por usar la educación como herramienta de superación y por los aportes que realiza a favor del desarrollo provincial y regional.

Aquiles Morel, Raquel Minier de Morel y Leonardo Morel, principales ejecutivos del grupo empresarial, recibieron el galardón de manos de los principales directivos de la Cámara de Comercio, en ese momento dirigida por Pedro Espinal, José Pandelo y Claudia Tejada, entre otros, durante el acto de apertura de la feria multisectorial Expo Valverde 2014.

Tras agradecer el homenaje, Raquel Minier, quien habló en nombre de grupo, dijo que ese galardón es un logro fruto del trabajo en equipo, dedicación y entrega realizados por su familia y el personal de cada una las empresas.

Directivos de la Cámara de Comercio de Valverde entregan placa de reconocimiento a ejecutivos de Empresas Morel.

Recordó que el grupo de empresas Morel surgió en el año 1974, “con la idea de su fundador Aquiles Morel (Aquilito) de servir con profundo esmero y proporcionar calidad, variedad de sus productos y servicios, y por satisafacer las necesidades de sus clientes más exigentes”.

Sostuvo que “a través de los años hemos crecido desde nuestro Mao, la ciudad de los bellos atradeceres, donde la madre tierra nos prodiga con hombres y mujeres talentosos y laboriosos”.

Expresó que nueva vez las empresas Morel ratifican su compromiso con la región y con el país, para seguir creando, innovando y creciendo.

Raquel Minier, presidenta de grupo Morel, junto a parte de su familia y personal de las empresas.

El grupo Morel está compuesto por varias empresas de diversas ramas, entre las que se destacan el supermercado Morel, considerado como el buque insignia; en el área agrícola y de exportación, Momibanano; en distribución de productos de consumo masivo, Norteña, Noroestana, Merlodist y Dinor; en el área de alimentos, Food Coort Restaurant; en el cuidado personal, J Coutex Spa; y en muebles y accesorios, Epocks creando estilo de vida.

Raquel Minier, quien estuvo acompañada de familiares y empleados, dijo que han asumido una responsabilidad fundamentada en la filosofía de buscar la mejoría permanente de sus clientes y la familia dominicana en sentido general.

Explicó que el grupo empresarial vive y aplica una serie de principios fundamentales, entre los que destacó el crecimiento conjunto con la región de manera sostenible.

Decoración para todo tipo de eventos.

Expuso que para lograr ese crecimiento asumen la práctica del aprendizaje continuo, como una habilidad que permite capitalizar la experiencia y los conocimientos.

En ese sentido, afirma que el grupo de empresas Morel ha dedicado más de 10 mil horas de formación y capacitación a todo su personal.

“Estas competencias relacionadas con el crecimiento personal y el fortalecimiento de las capacidades personales, las aprovechamos para servir y crear un valor superior a favor de cada uno de nuestros clientes, comprometiéndonos a crear bienestar y mejorar la calidad de vida de los maeños en la región”, precisó la presidente del grupo de empresas Morel.

San Antonio No. 17, Mao, Valverde, Rep. Dominicana Tel.: 809-572-6548 / Cel.: 829-875-4773 / 829-380-7789

Artistas locales pintan murales en el Complejo Deportivo Luís Julio Muñoz Con el patrocinio de la Cámara de Comercio y Producción de Valverde y el apoyo de la Dirección Provincial del Ministerio de Deportes, fueron pintados varios murales en el Complejo Deportivo Luís Julio Muñoz, como una forma de mostrar el talento local y embellecer el escenario de la feria multisectorial Expo Valverde 2014.

Las pinturas fueron realizadas por los integrantes del Círculo de Artistas Plásticos de Valverde, quienes además expusieron sus artes durante la feria y también pintaron cuadros en el mismo lugar de la exhibición.

Hoy día esos murales, en los que se promueve la práctica deportiva, son importantes legados de los artistas que plasmaron en ellos sus talentos, así como de la Cámara de Comercio que ofreció su patrocinio y del Ministerio de Deportes que respaldó la iniciativa.

María Rosanna Taveras, una de las fundadoras y coordinadora del Círculo de Artistas Plásticos de Valverde, dijo que ese grupo es conformado por pintores de Mao, Esperanza y Laguna Salada, quienes se caracterizan por la dedicación, el amor al arte y la vocación de servicio.

Sus cuadros se exhiben y están a la venta en la Artística Enmarcarex, en Mao, donde surgió la idea de organizarse y promover unidos sus talentos.

Cámara de Comercio y Producción de Valverde, Inc.

Rodolfo Gómez y Víctor Guillermo Rodríguez, presidente y director ejecutivo de la Cámara de Comercio de Valverde, resaltaron el trabajo realizado por el Círculo de Artistas Plásticos en los murales y en la feria, a la vez que agradecieron el respaldo de la directora provincial del Ministerio de Deportes, Yudelka Bonilla.

38

VIENE DE LA PORTADA

Cámara de Comercio procura fortalecer su institucionalidad directiva y los ex presidentes en calidad de asesores, ha decidido poner en marcha un plan de acción tendente a convertir la Cámara de Comercio en un potente motor que impulse el desarrollo comercial, empresarial y estratégico de la provincia Valverde.

Según fue aprobado en el consejo directivo, será retomado y reforzado el plan estratégico institucional que resultó de un estudio basado en experiencias participativas en el que se reflejó la necesidad de mejorar el desempeño de la institución, tomando como ejes o guías de trabajo los recursos humanos, los procesos internos, los aspectos financieros, la membrecía y los servicios.

Integrantes del Consejo Directivo de la Cámara de Comercio de Valverde en sesión de trabajo a favor del fortalecimiento institucional.

Con el lema “avanzando hacia el fortalecimiento institucional”, la Cámara de Comercio y Producción de Valverde está inmersa en la consolidación de sus estructuras físicas, administrativas y de servicios, con el firme propósito de lograr más y mejores resultados a favor de sus afiliados y la población en sentido general.

La presente gestión que preside el empresario Rodolfo Gómez, con el respaldo unánime de los demás integrantes de la junta

En lo adelante la Cámara de Comercio de Valverde se propone dedicar el tiempo y el esfuerzo que sean necesarios para ejecutar el contenido del plan estratégico, estableciendo para lo inmediato una serie de metas claras, precisas e indetenibles.

El plan tendente a lograr el anhelado fortalecimiento institucional está conformado por una serie de acciones concretas que desde ya se iniciaron, entre las que figuran aumentar la membrecía; obtener mejores resultados del personal técnico y administrativo; digitalizar el archivo de la institución y una meta sumamente importante: rediseñar y ampliar las oficinas administrativas.

Además, también para ejecutar en lo inmediato, la Cámara de Comercio se propone crear una cuenta especial de eventos; realizar y evaluar con todas las previsiones de lugar los presupuestos de cada actividad; rediseñar y actualizar la página web institucional, y ofrecer informaciones actualizadas a través de las redes sociales, tales como twitter, facebook y otras.

Cámara de Comercio y Producción de Valverde, Inc.

Nuevas acciones concretas por medio de las cuales se pretende fortalecer la institucionalidad son la instalación de la plataforma de Ventanilla Única para la formalización de las empresas; la consolidación de la revista Noti Cámara Valverde como órgano informativo institucional, y la implementación del Centro de Resolución Alternativa de Controversias, en principio en coordinación con la Cámara de Comercio de Santiago.

También se incluyen en el plan de acción a ejecutar la producción de un programa de televisión especial dirigido a los sectores comercial y empresarial; la instauración de los servicios VIP; el desarrollo de proyectos sobre organización y formación empresarial, tomando en cuenta los diferentes sectores productivos de la provincia Valverde, y para completar, sin que estos planes tengan un carácter limitativo, proceder a deslindar los terrenos de la Cámara de Comercio para luego iniciar la construcción de su edificio empresarial.

Rodolfo Gómez, sus colegas directivos, los ex presidentes asesores y el personal administrativo, se han comprometido a no escatimar ningún esfuerzo en el objetivo principal de lograr el fortalecimiento institucional de la Cámara de Comercio y Producción de Valverde, conscientes de que ésta es la entidad por excelencia para motorizar el crecimiento y la prosperidad del comercio y el empresariado, y con ellos el desarrollo en sentido general.

40

Cámara de Comercio reconoce a UTESA y al periódico La Información de Santiago

Pedro Espinal y otros directivos de la Cámara de Comercio de Valverde, junto al Director de UTESA-Mao, Cándido Almánzar, acompañado del personal directivo y docente de esa casa de altos estudios.

En el marco de la feria multisectorial Expo Valverde 2014, la Cámara de Comercio y Producción de Valverde otorgó sendos reconocimientos al Periódico La Información de Santiago y a la Universidad Tecnológica de Santiago (UTESA), en ocasión de sus 99 y 40 aniversarios, respectivamente.

Ambos galardones fueron entregados durante un acto celebrado en

el auditorio Juan de Jesús Reyes de Utesa recinto Mao, luego de un encuentro entre jóvenes emprendedores.

El presidente de la Cámara de Comercio de Valverde, Pedro Espinal, acompañado de varios miembros de la Junta Directiva, entregó dos placas de reconocimiento, una para el periódico La Información y otra para la universidad Utesa.

Los galardones fueron recibidos por el director de Utesa recinto Mao, Cándido Almánzar, acompañado del personal directivo y varios docentes de esa casa de altos estudios, en representación del presidente de la Editora La Información y rector magnífico de Utesa, Príamo Rodríguez Castillo, quien envió un mensaje de salutación y agradecimiento a la Cámara de Comercio por el doble homenaje.

Cámara de Comercio y Producción de Valverde, Inc.

El presidente de la Cámara de Comercio, Pedro Espinal, recordó que el periódico La Información fue fundado el día 16 de noviembre del año 1915 por Luis A. Franco Olavarrieta, Pedro M. Hungría, Alfredo Rojas y J. Armando Hungría, y desde entonces “ese medio de comunicación se ha mantenido como un roble fuerte y vigoroso, a favor de los mejores intereses de la sociedad”.

En ese sentido, sostuvo que en los 99 años de La Información la ocasión es oportuna para felicitar a su presidente, Príamo Rodríguez Castillo, a su director, Enmanuel Castillo y con ellos a todo el personal de ese importante medio de comunicación.

En iguales términos se refirió a la universidad Utesa, en ocasión de celebrar 40 años ininterrumpidos formando profesionales para el bienestar propio, de sus familiares y del país.

Expresó que Utesa es una entidad académica de estudios superiores que tiene su sede en Santiago y cuenta con recintos en Mao, Santo Domingo, Nagua, Moca y Dajabón, en los cuales se imparten más de 25 carreras profesionales.

Pedro Espinal fue enfático en afirmar que tanto el periódico La Información como la universidad UTESA, son merecedoras de ser reconocidos por los grandes aportes que han realizado a la región noroeste y al país, el primero en una fecunda labor informativa durante 99 años, y la segunda por su fértil labor educativa durante 40 años.

42

Cámara de Comercio logra limpieza sanitaria de Complejo Deportivo Luís Julio Muñoz (Mao 97) Gracias a la iniciativa de la Cámara de Comercio y Producción de Valverde y el apoyo de la dirección provincial del Ministerio de Deportes, por primera vez en su historia fue acondicionado todo el sistema sanitario del Complejo Deportivo Luís Julio Muñoz (Mao 97).

El trabajo fue realizado en la víspera de la Feria Multisectorial Expo Valverde 2014 por personal especializado de la Corporación del Acueducto y Alcantarillado de Santiago (CORASAN), a solicitud de la Junta Directiva de la Cámara de Comercio.

El Complejo Deportivo Luís Julio Muñoz no había sido sometido a proceso de limpieza sanitaria desde su creación en el año 1997.

De su lado, la directora provincial del Ministerio de Deportes en Valverde, Yudelka Bonilla, también expresó palabras de agradecimiento, primero a la Cámara de Comercio por la iniciativa de procurar la limpieza de los pozos sépticos del complejo deportivo Luís Julio Muñoz, y luego al personal de CORASAN por el trabajo realizado.

Previo a las actividades ejecutadas en cada uno de los pozos sépticos, el personal técnico de CORASAN realizó un levantamiento en todo el complejo deportivo, admitiendo que era urgente y necesaria la limpieza solicitada.

Los equipos y el personal de CORASAN dejaron totalmente limpios los pozos sépticos en los baños de todas las instalaciones del complejo deportivo, incluyendo los pabellones bajo techo de baloncesto, judo y levantamiento de pesas, así como los campos deportivos de beisbol y softbol, la pista de atletismo y la cancha a cielo abierto de baloncesto, entre otros.

Pedro Espinal y Víctor Guillermo Rodríguez, presidente y director ejecutivo de la Cámara de Comercio de Valverde, agradecieron a las autoridades y el personal de CORASAN por haber acogido la solicitud de realizar la limpieza sanitaria en el principal centro deportivo de la región noroeste y lugar habitual donde se celebra la feria Expo Valverde.

Víctor Guillermo Rodríguez y Yudelka Bonilla, Director Ejecutivo de la Cámara de Comercio de Valverde y Directora Provincial de Deportes

w w w. c a m a r av a l ve r d e . n e t

43

Cámara de Comercio reconoce al empresario José Pandelo Es considerado como El Hombre Expo

La Cámara de Comercio y Producción de Valverde reconoció al empresario José Pandelo, “por su gran vocación de servicio y entrega entusiasta a la organización de cada Expo Valverde”.

El galardón le fue entregado de sorpresa durante el acto inaugural de la feria multisectorial Expo Valverde 2014, la cual en esta ocasión estuvo dedicada a la educación y la cultura.

Este reconocimiento estuvo motivado en los aportes que realiza José Pandelo en cada celebración de Expo Valverde, evento social, comercial y cultural que en el 2014 cumplió 11 años, convirtiéndose en toda una tradición en la provincia y la región noroeste.

Pedro Espinal, en ese momento presidente de la Cámara de Comercio de Valverde, destacó la calidad humana, los conocimientos sobre feria y la vocación de servicio que caracterizan al galardonado, quien desde la primera hasta la más reciente feria, ha sido un gran soporte y propulsor del tradicional evento. Sostuvo que Pandelo “es el hombre Expo”, en referencia a su entrega y dedicación mostrada en cada Expo Valverde, cuyo éxito atribuye al trabajo arduo y tesonero realizado por el condecorado y otras personas con vocación de servicio.

De su lado, el homenajeado agradeció el gesto de la Cámara de Comercio de Valverde, tras afirmar que solo ha cumplido con su deber desde que llegó a la ciudad de Mao en el año 2002, asumiendo este pueblo como suyo y trabajando a favor de su desarrollo y prosperidad.

Explicó que las Expo ferias son un escenario ideal para promover los productos y servicios que ofrecen las empresas, las instituciones y hasta las personas físicas que hacen negocios particulares.

“Más que vender, el propósito de las Expo es dar a conocer lo que se hace o lo que se vende; es lograr que más personas conozcan los servicios o productos que ofertamos; es exponer o mostrar lo que tenemos e interactuar con los potenciales clientes”, precisó el reconocido empresario.

Cámara de Comercio y Producción de Valverde, Inc.

Sostuvo que en toda parte del mundo las Expo ferias tienen como principal objetivo, crear espacios a las empresas e instituciones para que exhiban y promuevan sus proyectos, bienes y servicios, así como sus precios, facilidades y demás atractivos.

Pandelo explicó que la Cámara de Comercio de Valverde asumió la feria a partir del año 2003 bajo la presidencia de Leonardo Morel, y la continuó durante las gestiones posteriores encabezadas por Héctor Lugo, Rodolfo Gómez, Gonzalo Sánchez, Raquel Minier, Tony Frías y ahora Pedro Espinal, y en cada ocasión él ha tenido una activa participación.Recordó que antes del 2003 ya se habían realizado dos ferias, pero bajo una dirección independiente a cargo de los jóvenes empresarios Jochy Ferreras y Robert Pérez y con el nombre de Expo Mao.

Calle Duarte esq. México Tel.: 809-572-5642

José Pandelo, el Hombre Expo.

Directivos de la Cámara de Comercio de Valverde entregan placa de reconocimiento al empresario José Pandelo.

Expresó que durante su trayectoria en las 11 Expo Valverde que ha trabajado, ha puesto en práctica los conocimientos adquiridos en Expo Cibao donde participó en múltiples ocasiones en su calidad de supervisor de eventos para la Cervecería Nacional Dominicana, cargo en el cual logró crear importantes relaciones que también ha usado a favor de las Expo.

Afirma que en esta etapa de su vida se siente satisfecho del trabajo realizado a través de Expo Valverde, porque ha sido responsable y respetuoso de lo que ha ofertado, y ha visto que la respuesta recibida por la Cámara de Comercio de parte de los empresarios y comerciantes, ha sido positiva y fructífera. Según cree, el éxito logrado en cada Expo se debe “al compromiso asumido por la Cámara de Comercio, así como la dedicación y entrega de formidables equipos de trabajo que hace lo que se debe hacer en el momento oportuno”.

“Nosotros (Cámara de Comercio de Valverde) ahora mismo estamos en la cúspide; hemos ido subiendo y mejorando con el tiempo; la Cámara se ha fortalecido y un ejemplo es que estamos entre las cinco mejores Cámaras de Comercio de todo el país”, enfatizó.

Dijo que las Expo ferias han sido una especie de columna vertebral para la Cámara de Valverde, tanto en su posicionamiento como en el aspecto económico, por lo que es partidario de continuar fortaleciendo y diversificando ese tradicional evento, como ha ocurrido en los últimos tiempos.

El hombre Expo cree que es tiempo de abrir paso a la alternabilidad y dar oportunidad a otras personas interesadas en aportar al fortalecimiento de la Cámara de Comercio y de Expo Valverde, “para que sigan desarrollando ideas y explorando nuevas oportunidades de desarrollo”.

Expuso que espera que la Expo Valverde del 2015 supere la del 2014, y adelantó que desde ya se visualiza la temática hacia la que se sugiere esté dirigida, siempre acorde a la realidad global, y es a promover las micro y medianas empresas (MIPYMES).

Suc. Supermercado y Plaza Morel Tel.: 809-572-3555 Ext. 240

Calle CalleDuarte Duarteesq. esq.México MéxicoTel.: Tel.:809-572-5642 809-572-5642 Suc. Suc.Supermercado SupermercadoyyPlaza PlazaMorel MorelTel.: Tel.:809-572-3555 809-572-3555Ext. Ext.240 240

44

Actual Junta Directiva de la Cámara de Comercio y Producción de Valverde

Misión, Visión, Valores y Servicios de la Cámara de Comercio y Producción de Valverde

CARGO NOMBRE

Nuestra Misión:

Presidente Rodolfo Gómez Vice Presidente Gonzalo Sánchez 2do. Vicepresidente Juan A. Taveras Secretario Claudia Tejada Tesorero Marisol Cruz Vocal Félix Bonilla (Mello) Vocal Arcadio Espinal Vocal Justo Lantígua Vocal Alicia Pérez Vocal Davelba Rodríguez Vocal Pedro Pablo Jiménez

SUPLENTES DE VOCAL

Representamos los intereses empresariales de la provincia Valverde, brindando excelentes servicios para formalizar, asesorar, capacitar y crear oportunidades de negocios para su membrecía.

Suplente Vocal Suplente Vocal Suplente Vocal Suplente Vocal Suplente Vocal Suplente Vocal

José Casimiro Molina Miguelina Reynoso Luís Rodríguez Simeón Pérez Manuel Morel Olga María Frías

ASESORES Asesor Leonardo Morel Asesor Pedro Espinal Asesora Esperanza R. Minier Asesor Tony Frías

Nuestra Visión: Ser la institución líder del sector empresarial de la provincia Valverde, en la integración y orientación de los negocios de su membrecía, para impulsar el desarrollo de la región noroeste y del país.

Nuestros Valores: Excelencia en el servicio, integridad, solidaridad e innovación.

Servicios que ofrecemos: Servicios legales; Registro Mercantil; Consejo de Conciliación y Arbitraje (Tribunal privado para dirimir conflictos legales entre empresas); Tentativa de arreglo amigable ante declaratoria de quiebra (Ley 5-82); Follado, sellado y rubricado de los libros comerciales, y próximamente el servicio de Ventanilla Única de Formalización (VUF).

Otros servicios: Carta de consulares; certificaciones; contactos comerciales; organizaciones de cursos, seminarios y talleres; conferencias; presentación de sus miembros frente a los poderes del Estado y otras instituciones; organización de ferias y exposiciones: Expo Valverde.

Cámara de Comercio y Producción de Valverde, Inc.

La Cámara de Comercio y Producción de Valverde está ubicada en la calle Duarte número 92 altos, ciudad y municipio de Mao, provincia Valverde, Rep. Dom. Teléfono 809-572-3291. Email: camara_valverde@yahoo.com.

46

Ministro de Turismo promete apoyar desarrollo de la Región Noroeste Invitado por la Cámara de Comercio y Producción de Valverde, en la víspera de Expo Valverde 2014, el ministro de Turismo, Francisco Javier García, disertó una conferencia en la ciudad de Mao y se comprometió a ofrecer todo su respaldo al desarrollo turístico de la región noroeste.

Durante su disertación titulada “Perspectivas socioeconómicas del noroeste y su potencial turístico”, que tuvo lugar en el hotel Novus Caoba, el alto funcionario anunció que próximamente instalará en Mao una oficina regional del Ministerio de Turismo.

Dijo que usará las relaciones que tiene con las diversas oficinas de promoción turísticas alrededor del mundo, para promover las atracciones turísticas que tiene esta región.

salones del hotel Novus Caoba, estuvieron los representantes de los diversos sectores productivos del noroeste.

Al final de la jornada, la Cámara de Comercio de Valverde, entregó una placa de reconocimiento al conferencista Francisco Javier García, por su destacada labor al frente del Ministerio de Turismo y su manifiesta disposición de coadyuvar al desarrollo del noroeste.

Previo a la conferencia, en la que estuvieron presentes decenas de dirigentes de organizaciones de productores agroindustriales, el Ministro de Turismo visitó varias fincas bananeras, instituciones empresariales y personalidades en la provincia Valverde, con quienes trató sobre temas relacionados con el desarrollo turístico de la región noroeste.

Sostuvo que un estudio realizado en el noroeste por el departamento de planificación del ministerio que dirige, determinó que existen más de 20 atracciones turísticas en esta zona del país, por lo que considera oportuno implementar acciones concretas para desarrollar esas potencialidades.

Mencionó entre los atractivos turísticos que tiene el noroeste el agroturismo, las playas, montañas, ríos, el turismo de aves, el senderismo, turismo ecológico, cabalgata, buceo y turismo científico, entre otras.

Cámara de Comercio y Producción de Valverde, Inc.

Así mismo, saludó la idea de crear un corredor turístico denominado “la ruta del banano” como han propuesto diversos sectores, tomando en cuenta que en el noroeste se encuentra la mayor producción de banano orgánico de la República Dominicana.

Francisco Javier García destacó los logros obtenidos por el país en materia de turismo, y consideró pertinente que la región noroeste explote sus atracciones turísticas, comprometiéndose a ofrecer todo su apoyo en ese sentido.

El funcionario vaticinó un gran auge de ese renglón en esta parte del territorio nacional, con las visitas de grandes cruceros a la región norte y otros planes de construir carreteras y desarrollar las potencialidades turísticas de la zona.

Directivos de la Cámara de Comercio entregan una placa de reconocimiento al Ministro Francisco Javier García. Les acompañan el Alcalde de Mao, José Peralta; la Vicealcaldesa, Nicelia Fernández, y el presidente de ADOBANANO, Elnio Durán.

Durante el acto, el sacerdote Enriquillo Núñez expresó la invocación a Dios, en tanto que el Alcalde del municipio de Mao, José Peralta, pronunció las palabras de bienvenida, y el presidente de Adobanano, Elnio Manuel Durán, habló sobre las potencialidades del banano en el noroeste.

De su lado, el entonces presidente de la Cámara de Comercio de Valverde, Pedro Espinal, expresó sus esperanzas de que el Ministro de Turismo asuma con entrega y dedicación el respaldo que necesita la región noroeste para desarrollar sus potencialidades turísticas.

Durante el acto, concebido como parte de las actividades de Expo Valverde 2014, celebrado a casa llena en uno de los

48

El Ministro de Turismo, Francisco Javier García, expone ante directivos de la Cámara de Comercio e invitados especiales.

OPINION

Todos perdemos POR: VÍCTOR MANUEL PÉREZ PINEDA

El Ser humano fue creado para vivir en sociedad, y mientras no surgió el concepto de propiedad privada, todo marchó en relativa armonía. Justo es que la posesión material sea proporcional al esfuerzo individual, sin que se llegue al extremo de afectar sensiblemente el interés colectivo, a grado tal que se ponga en riesgo el mismo bienestar personal.

Ahora bien, una sociedad disfruta de un verdadero bienestar, sólo cuando es capaz de unir esfuerzos para alcanzar metas comunes, que por encima de individualismos, privilegien los medios que permitan vivir en un clima de armonía, seguridad y desarrollo integral sostenido.

Tristemente vemos que en muchos pueblos, y de manera particular en nuestra región, se avanza a paso lento hacia el desarrollo, debido básicamente a ese individualismo, a ese temor a ser desplazados; a esa ambición de algunos de tener en exceso, en sacrificio del ser, sin que ese tener se transforme precisamente en creación de más y mejores fuentes de empleo, que propicien un bienestar común.

Por encima del conocimiento y experiencia en esquemas formales de organización social, que en ocasiones no pasan de mera teoría y discurso demagógico, se ve que el individualismo termina por dejar mucha de la buena voluntad y del trabajo público y privado, no más allá de bellas cartas de intención, que en la mayoría de los casos se archivan como un agradable recuerdo de convivencia, de intercambio de ideas y conocimientos, buenos propósitos

y casi siempre de protagonismos. Planes de Desarrollo, Planes Estratégicos, Planes Sectoriales, Planes, Planes y más Planes, que difícilmente llegan a cristalizarse en auténticas realidades, invirtiendo en ellos en ocasiones, valiosos recursos, que bien podrían canalizarse hacia la atención de necesidades sociales de alta prioridad.

El individualismo nos atrasa, nos limita, nos hace más pequeños como Seres humanos y como sociedad. Cuando los teóricos del Desarrollo Empresarial nos señalan al cansancio las bondades de lo que es Trabajo en Equipo, el concepto ganar-ganar y otros que llevados a la realidad, ofrecen una auténtica oportunidad de bienestar individual y colectivo, en la mayoría de los casos optamos por todo lo contrario.

Pensamos de manera egoísta y sin proponérnoslo, llegamos a un perder-perder.

Todos los tiempos han ofrecido un reto al Ser humano, como elemento privilegiado para alcanzar un auténtico crecimiento, pero el mejor tiempo y por el que debemos responder, es el presente, es el aquí y ahora. Y este momento nos está exigiendo que tomemos conciencia del supremo valor de la unidad; de trabajar con un esquema diferente, que garantice un desarrollo sostenido, privilegiando lo propio. Para ello, el sector Empresarial está llamado asumir su responsabilidad, a tomar las riendas y el control del diseño de auténticos Planes de Desarrollo, en los que exista un verdadero compromiso de ejecución y seguimiento. De no tomar conciencia de esto, seguiremos luchando solos, y divididos somos menos y más vulnerables ante propios y extraños; seguiremos cediendo espacios a quienes no les ha costado nada edificar esta tierra, y permitiremos con esto que emigre la prosperidad que nos corresponde, hacia lugares que sí han tenido la visión de trabajar unidos.

Cámara de Comercio y Producción de Valverde, Inc.

Propuestas como la de “Yo compro en mi Pueblo”, no han podido fortalecerse en el tiempo, precisamente por ese egoísmo. Acciones de gobierno que afectan el desarrollo de las Mipymes y de la Empresa en general, es difícil revertirlas, porque no somos una sociedad organizada, que logre la fuerza necesaria para ser escuchada y tomada en cuenta.

Es imprescindible poner especial atención en el fortalecimiento de la unidad empresarial por medio de la creación de Asociaciones por cada sector productivo o de servicios; es de la mayor importancia cambiar nuestra forma de pensar, pues solos, difícilmente llegamos por más grandes que nos sintamos; solos, todos perdemos; solos, no vamos a ningún lado. Pero unidos, podremos hacer de esta sociedad una gran familia; un espacio en donde se pueda vivir en paz, generando los empleos que nuestros jóvenes demandan y a los que tienen el sagrado derecho de acceder; un espacio en el que podamos aprovechar las bondades de esta tierra por Dios bendecida y su gente, para hacer de nuestra región un verdadero ejemplo de progreso y bienestar. Está en nuestras manos decidir QUÉ ES LO QUE QUEREMOS: unidadprosperidad o individualismo-carencia-retraso-pobreza. Con lo primero, todos ganamos; con lo segundo, al final, todos perdemos.

50

Cámara de Comercio valora integridad familiar, tal como pide el Papa Francisco por tanto, sus heridas son también las de sus hijos.

“En la familia, todo está entrelazado: cuando su alma está herida en cualquier punto, la infección contagia a todos”. Y cuando “un hombre y una mujer, que se han comprometido en ser ‘una sola carne’ y a formar una familia, piensan obsesivamente en las propias exigencias de libertad y de gratificación, esta distorsión afecta profundamente el corazón y la vida de los hijos”.

“Muchas veces los niños se esconden para llorar solos, tantas veces”, reconoció el Papa.

“El vaciamiento del amor conyugal difunde resentimiento en las relaciones. Y a menudo la desintegración ‘aplasta’ a los niños”, sostiene el Pontífice.

El tema de la familia es un punto de especial trascendencia entre los directivos y afiliados de la Cámara de Comercio y Producción de Valverde.

En ese sentido, coinciden con lo planteado recientemente por el Papa Francisco, quien en un mensaje pidió a los padres y madres de familia dedicar más tiempo a sus hijos y evitar las situaciones que causan desintegración familiar.

El Pontífice dijo que cuando alguien en la familia causa algún mal, alguna herida,“dejan una marca para toda la vida”.

A su vez, recordó que el hombre y la mujer casados son una sola carne y

“Sabemos bien que en ninguna historia familiar faltan los momentos en los que la intimidad de los familiares más queridos es ofendida por el comportamiento de sus miembros. Palabras o acciones (también omisiones) que, en lugar de expresar amor, lo eliminan y, peor aún, lo mortifican”, precisó.

El Papa explicó que estas heridas cuando son descuidadas se agravan y se convierten en “prepotencia, hostilidad, desprecio”. Entonces se pueden dar “laceraciones profundas que dividen al marido y a la mujer, e inducen a buscar en otra parte la comprensión, ayuda y consuelo”.

Es en ese tenor que la Cámara de Comercio llamar a sus afiliados y a la sociedad en su conjunto, a cuidar y valorar la integridad de la familia, principal célula de toda la sociedad.

w w w. c a m a r av a l ve r d e . n e t

51

DERECHO COMERCIAL

El Registro Mercantil en República Dominicana

POR JOSÉ CRISTINO RODRÍGUEZ, M.A.

A pesar de la importancia que revisten las actividades comerciales y su correspondiente registro legal, como condición sine qua non para que los actos de comercio sean oponibles a terceros, e incluso para garantizar la seguridad jurídica de los mismos, son muchos los que ni siquiera conocen la figura legislativa del Registro Mercantil y otros muchos, aun sabiéndolo, hacen caso omiso a esa exigencia obligatoria.

El artículo 1 de la Ley número 3-02 establece que el Registro Mercantil “es el sistema conformado por la matrícula, renovación e inscripción de los libros, actos y documentos relacionados con las actividades industriales, comerciales y de servicios, que realizan las personas físicas o morales que se dedican de manera habitual al comercio de las cuales son depositarias y dan fe pública las Cámaras de Comercio y Producción facultadas por la presente ley”.

Es preciso destacar que en la República Dominicana se habla de Registro Mercantil desde el año 1960, luego que fuera instituido mediante la Ley número 52-60 del 30 de noviembre del 1959, sobre establecimiento de empresas comerciales o industriales, registro mercantil e inscripción industrial.

Cámara de Comercio y Producción de Valverde, Inc.

En su capítulo segundo esa normativa se refería al Registro Mercantil y ponía a cargo de las Cámaras Oficiales de Comercio, Agricultura e Industria

52

llevar los libros del Registro Mercantil, y en aquellos pueblos donde no existiera una Cámara de Comercio, mandaba que fuera llevado por los Secretarios de los Ayuntamientos.

Vale destacar que realmente es a partir de la promulgación de la Ley número 3-02, del 18 de enero del 2002, por parte del entonces Presidente Hipólito Mejía, cuando comenzamos a conocer y operar el Registro Mercantil con carácter público, obligatorio y auténtico.

Es pertinente afirmar que la creación y posterior promulgación de la Ley número 3-02 ha sido de gran importancia frente al fenómeno de la globalización de los mercados, el libre comercio y la renovación tecnológica, pues es necesario que la República Dominicana cuente con un sistema de Registro Mercantil que sirva informaciones con fluidez y confiabilidad sobre las diferentes actividades comerciales que se realizan en el país.

Pero además, es importante porque permite acreditar la calidad de comerciantes de personas físicas y morales a partir de su registro en la Cámara de Comercio correspondiente, todo lo cual constituye una garantía para la seguridad de los negocios, sobre todo para los terceros.

Los comerciantes están obligados a solicitar de la Cámara de Comercio correspondiente a su domicilio, el registro de todos los documentos contentivos de las operaciones comerciales que ejercen respecto de sus negocios o aquellos que prueben su existencia legal.

El asunto es que de no cumplir con esa formalidad, los documentos

relativos a los actos de comercio no serán oponibles a terceros, por vía de consecuencia, no podrán hacerse valer como elementos probatorios en un eventual litigio judicial.

Todo esto en el entendido que la propia Ley 3-02 establece que, el Registro Mercantil tiene carácter auténtico, con valor probatorio y oponible ante los terceros, lo que por argumento a contrario, el documento comercial que no cumpla con el requisito del registro podrá ser excluido como medio de prueba, es decir, será afectado por aplicación de la excepción de la inoponibilidad a terceros, con todas sus consecuencias legales procesalmente hablando.

En materia societaria, la Ley número 479-08 (modificada) que trata sobre sociedades comerciales y empresas individuales de responsabilidad limitada, en su artículo 5 dispone que: “Las sociedades comerciales gozarán de plena personalidad jurídica a partir de su matriculación en el Registro Mercantil”; dejando atrás de esa manera el anacrónico, inoperante, desordenado e ineficaz régimen de publicidad establecido en el artículo 42 del Código de Comercio, que mandaba a depositar los documentos constitutivos de las sociedades comerciales en la secretaría del Juzgado de Paz y de la Cámara Civil y Comercial del domicilio de la sociedad en formación.

El ut supra texto legal deja claramente establecido que para poder obtener la personería jurídica y operar como tales, las sociedades comerciales tienen que solicitar y obtener primero su Registro Mercantil; además cualquier modificación que a lo largo de su vida social, suspensión de actividades o disolución que puedan experimentar, para serle oponibles a los terceros tiene que haberse efectuado la modificación de su Registro Mercantil.

En cuanto a la accesibilidad del público, es importante precisar que los terceros tienen el derecho de solicitar y obtener de las Cámaras de Comercio y Producción correspondientes, cualquier tipo de información relativa a los comerciantes (personas físicas y morales) que se encuentren inscritos en el Registro Mercantil.

En modo alguno pueden las Cámaras negarse a servir de manera certificadas las informaciones que les fueren solicitadas, sin importar que el solicitante tenga o no relaciones mercantiles con el comerciante de quien solicita la información, todo lo cual se deriva del carácter público del registro.

Aceptado como correcto el precedente criterio, no existe razón que justifique que las Cámaras de Comercio se resistan a entregar en la forma debida las informaciones que cualquier ciudadano pueda requerirles, salvo, claro está, luego de cumplir los requisitos de tipo administrativo consagrados por dicha institución, lo que no debe ser obstáculos insalvables o que imposibiliten la finalidad e interés del solicitante.

El Registro Mercantil contenido y organizado en el marco de la Ley 3-02 es un mecanismo legal que facilita la relación entre los comerciantes; les ayuda a acceder al sector financiero, a obtener informaciones oficiales previas a la discusión y cierre de cualquier negocio.

No obstante las virtudes y bondades del Registro Mercantil, considero que la mayoría de nuestros comerciantes, obviamente excepto las Sociedades Comerciales, no han hecho suya la práctica de organizar y registrar sus operaciones comerciales conforme manda la ley.

Adelante comerciantes, la organización, legalidad y transparencia debe verse como puntos medulares para el crecimiento y desarrollo de sus respectivos comercios, y con ello también crece y se desarrolla nuestra sociedad.

------------------------------------------------------------------------------------El autor es Catedrático y Abogado especialista en Derecho Comercial.

w w w. c a m a r av a l ve r d e . n e t

53

Educación ciudadana

POR: YGNACIO MÁRQUEZ

Al hablar de educación parece que la mayoría se enfoca en las escuelas, universidades y otros lugares de enseñanza, como si se tratara de una exclusividad para niños y jóvenes que aspiran con ser profesionales o una oportunidad para los adultos con interés en aprender a leer y escribir.

o en doble parqueo; motociclistas y choferes que conducen ebrios y en exceso de velocidad; otros que no respetan los semáforos en rojo; ciudadanos que usan los espacios públicos para improvisar negocios; gente que invade propiedades privadas bajo el alegato de que son del Estado; los que realizan disparos al aire; los que actúan de espaldas a sus deberes y desconocen sus derechos, entre otras insensatas actitudes.

Lo cierto es que el término educación rebasa los límites de las aulas y va más allá; es más amplio, más abarcador, más integral.

Así llenaríamos varias páginas de temas relacionados con el proceder errado que exhiben muchos ciudadanos en sus conductas, cualidades que tienen su explicación especialmente en la falta de educación ciudadana, salvo en los casos de aquellos que han hecho del delito su modus vivendi.

El desarrollo no solo depende de los conocimientos teóricos extraídos de las aulas, sino que precisa de otros elementos prácticos e incluyentes y con acciones sustentables dirigidas a la sociedad en su conjunto.

Ahora que hay recursos, después de la conquista del 4 por ciento del PIB para la educación, algo de ese dinero debería destinarse para educar a los ciudadanos en sentido general en cuanto a su conducta social, progreso particular y sana convivencia.

Es un apotegma o dicho sentencioso que el cambio es ley de vida, pero ese cambio debe empezar de manera individual, en lo personal, pero indudablemente que el Estado debe ayudar a suplir la carencia de educación ciudadana que tiene el país.

Al igual que el ordenamiento jurídico que regula las relaciones sociales y que se reputa conocido por todos los ciudadanos, también las normas que promueven la ética, la moral y las buenas costumbres, generalmente en la práctica no son más que letras muertas.

A sabiendas de esa realidad, sería importante poner en marcha un programa de educación ciudadana, con moral y cívica incluidas, en el que se instruya a personas de todas las edades sobre la importancia y el valor de las leyes escritas y no escritas que regulan el comportamiento humano.

Cámara de Comercio y Producción de Valverde, Inc.

Es común ver a personas improvisando vertederos en zonas urbanas; conductores que estacionan sus vehículos en las aceras, frente a puertas privadas

54

Con una efectiva y gratuita labor de educación, con orientación económica como parte de ese aprendizaje, hasta los que han forjado supervivencia en la ilegalidad podrían cambiar de actitud y asumir un nuevo modelo de vida.

Precisamente ese sería el objetivo de una mejor educación ciudadana, contribuir a un nuevo modelo de vida basado en valores, en el que impere el respeto a las leyes y demás normas de convivencia social; en el que ser pobre no signifique ser irresponsable o mal educado.

Es harto sabido que el analfabetismo imperante en cuanto al comportamiento social, basado en actitudes irracionales de gente sin capacidad de discernir, genera miles de problemas cuya solución le cuesta millones de pesos al Estado, y lo peor de todo es el caos y el desorden que altera sensiblemente la convivencia ciudadana.

Ojalá y alguien con acceso al poder tome en cuenta la educación que le hace falta a muchos que saben leer y escribir, y logre que la revolución educativa de la que se habla en el país, rebase el límite de las aulas y salga a las calles, llegue a los barrios y a toda esa población ávida de conocimiento, orientación y sobre todo de paz y tranquilidad.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

El autor es abogado y periodista

OPINIÓN

El rol de la tecnología y sistemas de información dentro de las pymes

POR: RAFAEL A. COLLADO C.

Las micro, pequeñas y medianas empresas (PYMES), constituyen un elemento importante en el esquema productivo nacional, jugando un papel relevante en el desarrollo económico del país, por sus aportes al producto interno bruto, a la generación de empleos y que por su marcada característica, las convierten en un factor de estabilidad política y social.

Hoy día las PYMES en República Dominicana aportan el 27% al Producto Interno Bruto y generan el 57% de los empleos. Más del 77% de las MIPYME están concentradas en la zona urbana y menos de 23% se localiza en la zona rural. La mayoría pertenece al sector comercio (46,6%) y servicios (31,6%).

pymes adopten una estrategia de negocios vinculado a los sistemas de información de la empresa si buscan un crecimiento que asegure su permanencia en el mercado.

Pero, ¿qué tipo de herramientas necesita tu negocio?, pues los sistemas que te ayuden a conseguir los objetivos en tu estrategia de negocios.

Aunque, hay unos aspectos claves para el éxito de toda empresa basados en la mejora de la administración interna mediante la estandarización de procesos operativos claves como, el manejo de los inventarios, el control eficiente de sus gastos, eficiencia en los cobros, y obtener una herramienta tecnológica que permita tener acceso a todos los elementos modernos existentes, como son, acceso a la web para utilizar los métodos modernos utilizados en la actualidad para cumplir con los compromisos fiscales, transacciones bancarias, acceso a los fondos existentes para el desarrollo de las PYMES.

Estas empresas se han convertido en un sector fundamental de la economía nacional, no solo porque constituyen una fuente de empleo e ingresos para la población dominicana, sino también por su potencial para dinamizar las actividades productivas, apoyar un desarrollo empresarial diversificado e inclusivo y contribuir a la estabilidad social del país.

Todos estos aspectos que conforman el mundo globalizado actual, se logran obteniendo las plataformas de software adecuadas a las micros, pequeñas y medianas empresas, para que se conviertan en el pilar de su crecimiento; porque hoy día, para tomar decisiones, las informaciones deben ser rápidas y seguras, lo cual se logra solo con plataformas tecnológicas adecuadas.

Las PYMES son de gran importancia en los países porque, usualmente, cumplen un gran papel en la economía de los mismos. Son este tipo de empresas las que generan mayor cantidad de empleos y aumentan la calidad de vida de los ciudadanos al distribuir la riqueza de los países, sin embargo, para poder competir en el contexto actual de una economía mundial globalizada y automatizada, es de vital importancia que las

Hay que tener en cuenta que antes de adoptar cualquier solución de administración o aplicación de software para las PYMES, se deben revisar los procesos existentes en la empresa y asegurarse de que estos son óptimos y necesarios.

Aunque las tecnologías y sistemas de información influyen de manera directa e indirecta en la competitividad y permanencia de cualquier empresa en el actual mercado globalizado, los sistemas no determinan el éxito de la empresa en sí mismos, se debe trabajar de manera conjunta con el personal de la compañía y establecer cuáles son las áreas que requieren automatización para alcanzar los objetivos de la empresa.

La democratización de la tecnología generada por las innovaciones de los últimos años ha aumentado la importancia de las PYMES para el desarrollo de las economías del mundo.

Cámara de Comercio y Producción de Valverde, Inc.

Las PYMES de hoy tienen acceso a recursos y capacidades que hace pocos años habrían sido impensables.

Se ha concluido que las tecnologías de información, definitivamente tienen un rol crítico para el desarrollo de las PYMES, pero que para aprovecharlas, éstas requieren apoyo tanto en conocimiento, capacitación y fomento para el uso de tecnologías innovadoras como la computación en la Nube; así como mecanismos y políticas que las protejan de los riesgos de seguridad informática que afectan la credibilidad de las tecnologías de información como una herramienta válida para el desarrollo y la competitividad.

La informalidad ha provocado un aumento considerable en las micro empresas, provocado por los altos índices de desempleos, la carga impositiva y la falta de incentivos gubernamentales para que las micro empresas y los negocios informales puedan insertase en el mundo globalizado; para que se conviertan en entes competitivos y formen parte de un desarrollo sostenible.

----------------------------------------------------------------------------------------------------El autor es presidente de Racol Computers.

56

Durante Expo Valverde 2014 ponen a circular libro sobre Ana Delia Jorge Los integrantes del Comité de Historia, Argentina Rodríguez viuda Ferreira, Francisco Almonte y Aleja Bonilla, así como el director de la regional de educación, Tirso Muñoz, también se refirieron en términos elogiosos a la vida y obra educativa de la maestra Ana Delia Jorge, y al gran aporte que realiza su hija Lavinia del Villar.

De su lado, el también integrante del Comité de Historia, Víctor Almonte, presentó al público la hoja de vida de la autora, resaltando su formación académica, su vocación de servicio y su fructífera labor en la enseñanza.

En ocasión de celebrarse en Mao la feria multisectorial Expo Valverde 2014, dedicada a la educación y la cultura, fue puesto en circulación el libro “Ana Delia Jorge” en un homenaje póstumo a la insigne maestra que llevó ese nombre, escrito por su hija Lavinia del Villar Jorge.

La actividad, organizada por el Comité de Historia Mao, Inc. y la Cámara de Comercio de Valverde, tuvo lugar en el multiuso del complejo deportivo Luís Julio Muñoz, Mao 97, en el marco de Expo Valverde, y contó con una nutrida participación de reconocidas personalidades.

Al pronunciar las palabras de bienvenida, el entonces presidente de la Cámara de Comercio de Valverde, Pedro Espinal, felicitó a la autora Lavinia del Villar Jorge, tras resaltar la vocación, entrega y dedicación al arte de enseñar que enarboló en vida la protagonista del libro, Ana Delia Jorge.

En tanto que el señor Andrés del Villar, hermano de la autora del libro, expresó que tanto él como su familia se sentían orgullosos, por los aportes a la educación realizados por su madre Ana Delia, como por el libro que sobre ella escribió su hermana Lavinia.

El discurso central de la ceremonia estuvo a cargo de la autora Lavinia del Villar, quien estuvo acompañada de varios familiares, amigos y compañeros del Comité de Historia, del que es la presidente actual.

Con emotivas palabras, Lavinia del Villar Jorge se refirió a la fecunda obra educativa y la vocación de trabajo y servicio que caracterizaron a su madre, todo lo cual narra en forma de biografía en su libro.

Sostuvo que la obra es el producto de una investigación realizada con mucho amor y esfuerzo, y con el cual espera estimular a que sigan promoviéndose historias de vidas ejemplares como lo fue la de su madre.

w w w. c a m a r av a l ve r d e . n e t

57

Cámaras de Comercio de 5 provincias conforman Bloque Regional Norte Valverde; en la secretaría, la de Santiago Rodríguez y como vocales, las de Dajabón y Montecristi.

Durante los encuentros previos, cada representación provincial de Cámara de Comercio, exponían sobre su situación particular y luego los presentes debatían en conjunto las ideas y proyectos tendentes a beneficiar a la colectividad.

Directivos del Bloque Regional Norte de Fedocámaras.

Con la integración de las Cámaras de Comercio y Producción de las provincias Valverde, Santiago Rodríguez, Dajabón, Montecristi y Puerto Plata, fue conformado el Bloque Regional Norte de Fedocámaras.

Entre los dirigentes empresariales que trabajaron en la conformación del Bloque estuvieron Pedro Espinal, Víctor Guillermo Rodríguez, Raquel Minier, José Pandelo y Tony Frías, de la provincia Valverde; Carlos Espinal, Nelson Géneres y Canile Fontanillas, de Santiago Rodríguez; Auribel Tejada y Nilson Martínez, de Puerto Plata; Manuel Then de Dajabón, y José Luis Bournigal, de Montecristi.

El nuevo conglomerado, que cuenta con el respaldo de la Federación Dominicana de Cámaras de Comercio, es un instrumento para canalizar soluciones de los problemas que afectan a las regiones norte y noroeste del país.

Los temas que abordará la nueva organización son aquellos basados en las fortalezas de los ejes económicos de cada provincia, tales como la agropecuaria, el turismo y el comercio exterior, y entre sus objetivos está potencializar la región norte para lograr alcanzar mejores estándares de competitividad, tanto a nivel nacional como internacional.

La organización fue conformada durante una actividad que tuvo lugar en el hotel Novus Caoba de la ciudad de Mao, en la víspera de Expo Valverde 2014, luego de varios encuentros de trabajo en los que cada Cámara estuvo representada por sus principales directivos y asesores.

Por lo pronto la entidad que agrupa las Cámaras de Comercio de Valverde, Santiago Rodríguez, Puerto Plata, Dajabón y Montecristi, elaboró una lista de obras y proyectos de desarrollo, en los que unirán esfuerzos para promover su reclamo y ejecución.

La entidad será presidida por la Cámara de Comercio de Puerto Plata, en tanto que en la vicepresidencia fue elegida su homóloga de la provincia

Entre esos reclamos figuran la construcción de la Presa de Ámina; la carretera Mao-Copey; capacitar, financiar y buscar mercado a la agroindustria de exportación; la reparación de los Puertos de Manzanillo y Puerto Plata; la carretera Guayubín-Martín García-Santiago Rodríguez; la electrificación de las zonas rurales y un centro de acopio y planta de procesamiento agroindustrial en Mao.

Cámara de Comercio y Producción de Valverde, Inc.

Además enuncian en su lista de reclamos la construcción de una extensión de la UASD en Santiago Rodríguez; un acueducto y alcantarillado en Villa Los Almácigos; una planta de tratamiento de aguas residuales y emisario submarino en Puerto Plata; un sistema de drenaje pluvial y sanitario en Mao; la unificación de la tarifa aérea con los demás aeropuertos del país y apoyo estatal al proyecto ciudad crucerista en seguridad ciudadana.

También exigen la reparación y bacheo de la carretera Duarte-Juan Gómez-Guayubín; carretera Duarte-Castañuelas-Cruce de las Matas de Santa Cruz; carretera Duarte-Zona Costera de Montecristi; carretera Playa Juan de Bolaños al Morro de Montecristi, y la carretera Kilómetro 17-Palo Verde-Castañuelas.

Directivos de las Cámaras de Comercio de Valverde, Santiago Rodríguez, Dajabón, Montecristi y Puerto Plata, durante una sesión de trabajo.

58