Catálago de Plantas Centro Saúde Alternativa de Muribeca
Arnailda Ferreira Santos Carmelita Pereira da Silva Eva Oliveira de Souza Giselda Alves da Silva Severina Souza de Araújo (Bia)
. 2010 Direitos reservados dessa edição CESAM
Revisão Naiana P. Lunelli
Edição e Capa José Diniz
Arnailda Ferreira Santos, Carmelita Pereira da Silva, Eva Oliveira de Souza, Giselda Alves da Silva, José Diniz, Maria Eliane Barreto da Silva, Naiana P. Lunelli, Severina Souza de Araújo (Bia).
http://www.cesamfitoterapia.wordpress.com http://www.zediniz.com
CESAM O Centro de Saúde Alternativa de Muribeca (CESAM) faz parte da Associação dos Manipuladores de Remédios Fitoterápicos Tradicionais Semi-artesanais do Estado de Pernambuco, e está localizado no município de Jaboatão dos Guararapes – PE, a 18 km do Recife. O Centro é formado por mulheres, donas de casa, que se dividem entre o cultivo das plantas medicinais, manipulação e comercialização dos remédios para fins terapêuticos. A experiência do CESAM já serviu como objeto de pesquisa de pós-graduação da UFPE, assim como a participação no evento “Organizações Sociais de Agricultores Urbanos” ocorrido na Holanda.
Índice Acanthospermum hispidum
06
Espinho Cigano
Ageratum coyzoids
07
Mentrasto, Erva-de-São-João, Catinga-de-Bode
Aloe Vera
08
Babosa
Alpinia zerumbet
09
Colônia
Amona muricata
10
Graviola
Artemisia vulgaris
11
Artemísia
Begonia rniformis
12
Caapeba, Malvarisco
Celosia cristata
14
Crista de Galo
Chenopodium ambrosioides
15
Mastruz, Mastruço, Mentruz ou Erva-de-Santa-Maria
Cissus verticillata
16
Insulina
Citrus auratium
17
Laranjeira
Costus spiralis
18
Cana-de-Macaco, Cana do Brejo, Cana Mansa
Cybopogon citratus
19
Capim Santo, Capim Cidrão, Capim Cidreira
Eugenia uniflora
20
Pitanga 0 03
Hyptis suaveolens
21
Samba Caitá
Justicia pectoralis
22
Chambá, Anador, Trevo-Cumaru
Kalanchoe blossfeldiana
23
Corama
Laportea aestuans
24
Urtiga vermelha
Lippia Alba
25
Erva Cidreira, Cidreira de Arbusto, Falsa Melissa
Malpighia glabra
26
Acerola
Mentha arvensis
27
Hortelã Pimenta
Mentha x villosa
28
Hortelã da Folha Miúda, Hortelã Comum, Hortelã de Panela
Momordica charantia
29
Melão de São Caetano
Ocimum basilicum
30
Manjericão
Ocimum gratissimum
31
Alfavaca de caboclo
Ocimum selloi
32
Alfavaca branca
Passiflora edullis
33
Maracujá
Peperomia pellucida
34
Língua de sapo
Petiveria alliacea
35
Atipim 0 04
Phyllantus amarus
36
Quebra pedra
Plantado major
37
Tansagem
Plectranthus barbatus
38
Sete dores, Falso Boldo, Malva Amarga
Plectrantus amboinicus
39
Hortelã Graúda, Malvariço
Psidium guajava
40
Goiabeira
Punica granata
41
Romã
Schinus terebinthifolia
42
Aroeira da praia
Senna occidentalis
43
Manjerioba
Solidago chilensis
44
Erva lanceta
Symphytum officinale
45
Confrei
Talinum paniculatum
46
Bredo
Vernonia condensata
47
Alcachofra
Xanthosoma sagittifolium
48
Taioba
Zingiber officinale
49
Gengibre
Glossário
50
Fontes Consultadas
50 0 05
Espinho de Cigano Acanthospermum hispidum Asteraceae Fotos: Naiana P. Lunelli
Origem: América Tropical Indicação terapêutica: Broncodilatador. Parte usada: Raiz
0 06
Mentrasto, Erva-de-São-João, Catinga-de-Bode Ageratum conyzoides Asteraceae Fotos: Naiana P. Lunelli
Origem: Brasil Indicação terapêutica: Analgésico, antiinflamatório e febrífugo na forma de chá. Seu emprego também é útil como antireumático (dor e inflamação nos casos de reumatismo) antiartrite e antiespamódico. Parte usada: Ramos 0 07
Babosa Aloe vera Liliaceae Fotos: Naiana P. Lunelli
Origem: África Indicação terapêutica: Ação cicatrizante e antibacteriana, ideal para o tratamento local de ferimento e queimaduras da pele e mucosas. Queda de cabelo.
Parte usada: Folhas 0 08
Colônia Alpinia zerumbet Zingiberaceae Fotos: Naiana P. Lunelli
Origem: Ásia Indicação terapêutica: Calmante e hipertensão arterial. Parte usada: Flores e Folhas 0 09
Graviola Annona muricata Annonaceae Fotos: Google
Origem: América Tropical Indicação terapêutica: Emagrecedor e Hipoglicemiante. Parte usada: Folhas
1 10
Artemísia Artemisia vulgaris Asteraceae Fotos: Naiana P. Lunelli
Origem: Ásia Indicação terapêutica: Cólica menstrual e útero. Parte usada: Folhas
1 11
Caapeba, Malvariasco Begonia reniformis Begoniaceae Fotos: Naiana P. Lunelli
Origem: Brasil Indicação terapêutica: Afecções nos rins. Parte usada: Folhas
1 12
Crista De Galo, Fedegoso Celosia cristata Amaranthaceae Fotos: Google
Origem: América Tropical Indicação terapêutica: Anti-hemorrágico. Parte usada: Flores 1 13
Mastruz, Mastruço, Mentruz ou Erva-de-Santa-Maria Chenopodium ambrosioides Chenopodiaceae Fotos: Naiana P. Lunelli
Origem: América do Sul Indicação terapêutica: Ação vermífuga e antibacteriana (uso oral). Externamente, pode ser usada no tratamento de ferimentos e inflamações na pele.
Parte usada: Folhas 1 14
Insulina Vegetal Cissus verticillata Vitaceae Fotos: Naiana P. Lunelli
Origem: Brasil Indicação terapêutica: Hipoglicemiante. Parte usada: Folhas 1 15
Laranjeira Citrus aurantium Rutaceace Fotos: Google
Origem: テ《ia Indicaテァテ」o terapテェutica: Calmante. Parte usada: Folhas
1 16
Cana de Macaco, Cana do Brejo, Cana Mansa Costus spiralis Costaceae Fotos: Naiana P. Lunelli
Origem: Brasil Indicação terapêutica: Depurativa, adstringente, diurética (afecções dos rins).
Parte usada: Ramos 1 17
Capim Santo, Capim Cidrão, Capim Cidreira Cybopogon citratus Poaceae Fotos: Google
Origem: Ásia Indicação terapêutica: Calmante e antidiarréico. Parte usada: Folhas
1 18
Pitanga Eugenia uniflora Myrtaceae Fotos: Google
Origem: Brasil Indicação terapêutica: Antidiarréico. Parte usada: Broto
1 19
Samba-Caitá Hyptis suaveolens Lamiaceae Fotos: Naiana P. Lunelli
Origem: América Tropical Indicação terapêutica: Cicatrizante. Parte usada: Folhas
2 20
Chambá, Anador, Trevo-Cumaru Justicia pectoralis Acanthaceae Fotos: Naiana P. Lunelli
Origem: Brasil Indicação terapêutica: Broncodilatador e antiinflamatório, útil no tratamento de asma, tosse, bronquite, chiado no peito e da respiração difícil.
Parte usada: Ramos 2 21
Corama Kalanchoe blossfeldiana Crassulaceae Fotos: Naiana P. Lunelli
Origem: África Madagascar Indicação terapêutica: Gastrite e afecções do útero e ovário. Parte usada: Folhas 2 22
Urtiga Vermelha Laportea aestuans Urticaceae Fotos: Naiana P. Lunelli
Origem: Brasil Indicação terapêutica: Osteoporose. Parte usada: Folhas 2 23
Erva Cidreira, Cidreira de Arbusto, Falsa Melissa Lippia Alba Vitaceae Fotos: Google
Origem: Brasil Indicação terapêutica: Calmante, sedativa e hipocolesteromiante. Parte usada: Folhas
2 24
Acerola, Cereja Das Antilhas Malpighia glabra Malphighiaceae Fotos: Google
Origem: América Tropical Indicação terapêutica: Fonte de vitamina C, aumenta a resistência as infecções. Antitussígeno.
Parte usada: Fruto 2 25
Hortelã Pimenta Mentha arvensis Lamiaceae Fotos: Google
Origem: Ásia Indicação terapêutica: Inflamação na garganta. Parte usada: Folhas 2 26
Hortelã da Folha Miúda, Hortelã Comum, Hortelã de Panela Mentha x villosa Lamiaceae Fotos: Google
Origem: Europa Indicação terapêutica: Antiparasitário eficaz no tratamento das infestações por ameba e giárdia.
Parte usada: Folhas 2 27
Melão de São Caetano Momordica charantia Curcubitaceae Fotos: Naiana P. Lunelli
Origem: África e Ásia Indicação terapêutica: Indicação no tratamento de doenças de pele (sarna rabugem) e piolhos.
Parte usada: Ramos 2 28
Majericão Ocimum basilicum Lamiaceae Fotos: Naiana P. Lunelli Foto: Google
Origem: Ásia Indicação terapêutica: Sinusite e inflamação nos olhos. Parte usada: Folhas
2 29
Alfavaca de Cabloco, Alfavacão, Alfavaca Cravo Ocimum grantissimum Lamiaceae Fotos: Naiana P. Lunelli
Origem: Ásia Indicação terapêutica: Antidiarréico e antigripal na preparação de banhos em crianças. Ação antiséptica contra fungos e bactérias, aromatizantes bucais (tintura). Parte usada: Folhas 3 30
Alfavaca Branca Ocimum selloi Lamiaceae Fotos: Naiana P. Lunelli
Origem: Brasil Indicação terapêutica: Cisco no olho, antidiarréico e antigripal. Parte usada: Sementes e folhas
3 31
Maracujá Passiflora edullis Passifloraceae Fotos: Google
Origem: América do Sul Indicação terapêutica: Calmante, bom no tratamento de manifestações nervosas, inquietação, irritação e insônia. Parte usada: Folhas 3 32
Língua De Sapo Peperomia pellucisa Piperaceae Fotos: Naiana P. Lunelli
Origem: Brasil Indicação terapêutica: Hipocolesterolmiante. Parte usada: Folhas
3 33
Atipim Petiveria alliacea Phytolaceae Fotos: Naiana P. Lunelli
Origem: Brasil Indicação terapêutica: Antireumático, antiartrose, cefaléia, antialérgico e furúnculo.
Parte usada: Folhas
3 34
Quebra-Pedra, Erva-Pombinha Phyllantus amarus Euphorbiaceae Fotos: Naiana P. Lunelli
Origem: América Tropical Indicação terapêutica: Ação antiespasmódica e relaxante muscular, que parece ser específica para os ureteres. É levemente diurética e aumenta a eliminação de ácido úrico pela urina.
Parte usada: Ramos 3 35
Tansagem Plantago major Plantaginaceae Fotos: Naiana P. Lunelli
Origem: Europa Indicação terapêutica: Inflamação na garganta e antidiarréico. Parte usada: Folhas e flores 3 38
Sete Dores, Falso Boldo, Malva Amarga Plectranthus barbatus Lamiaceae Fotos: Google
Origem: Ásia Indicação terapêutica: Indicada para males do fígado, problemas de digestão, gastrite e azia.
Parte usada: Folhas
3 39
Hortelã Graúda, Malvariço Plecanthus amboinicus Lamiaceae Fotos: Naiana P. Lunelli
Origem: Ásia Indicação terapêutica: Expectorante, bactericida e inflamação da garganta (antiséptico bucal).
Parte usada: Folhas 4 40
Goiabeira Psidium guajava Myrtaceae Fotos: Google
Origem: América do Sul Indicação terapêutica: Ação adstringente, inibe a transferência de água dos tecidos para o intestino, e ação antimicrobiana (antidiarréico).
Parte usada: Broto
4 41
Romã Punica granata Punicaceae Fotos: Google
Origem: Ásia Indicação terapêutica: Inflamação na garganta, ação antiséptica e adstringente.
Parte usada: Folhas
4 40
Aroeira da praia Schinus terebinthifolia Anacardiaceae Fotos: Naiana P. Lunelli
Origem: Brasil Indicação terapêutica: Adstringente, antiinflamatório, antialérgico, cicatrizante e antibacteriano. Na gastrite e úlceras do estômago usa-se via oral. Nos casos de inflamações na pele e das mucosas (gengivas, garganta, vagina, colo do útero e ânus) o tratamento deve ser feito por meio de compressas.
Parte usada: Entrecasca 4 40
Manjerioba Senna occidentalis Caesalpiniaceae Fotos: Naiana P. Lunelli
Origem: América Tropical Indicação terapêutica: Problemas psicológicos. Parte usada: Folhas
4 42
Erva Lanceta Solidago chilensis Asteraceae Fotos: Naiana P. Lunelli
Origem: América do Sul Indicação terapêutica: Inchaços em geral e torsão. Parte usada: Folhas
4 43
Confrei Symphytum officinales Boraginaceae Fotos: Naiana P. Lunelli
Fotos: Google
Origem: Europa e Ásia Indicação terapêutica: Ação cicatrizante. Parte usada: Folhas 4 44
Bredo Talinum paniculatum Portulaceae Fotos: Naiana P. Lunelli
Origem: América Indicação terapêutica: Afecções do sistema ósseo. Parte usada: Folhas
4 45
Alcachofra Vernonia condensata Asteraceae Fotos: Google Foto: Naiana P. Lunelli
Origem: África Tropical Indicação terapêutica: Estomático, problemas do fígado e emagrecedor. Parte usada: Folhas
4 46
Taioba Xanthosoma sagittifolium Araceae Fotos: Naiana P. Lunelli
Origem: América do Sul Indicação terapêutica: Osteoporose. Parte usada: Folhas
4 47
Gengibre Zingiber officinale Poaceae Fotos: Naiana P. Lunelli
Origem: Ásia Indicação terapêutica: Tratamento local de traumatismos nas articulações (antiartrose) , inflamação na garganta, estimulante da digestão e carminativo. Parte usada: Raiz 4 48
Glossário Adstringente – que ou o que produz constrição, ou aquilo que causa contração ou sensação de repuxamento na pele ou em outro tecido.
Analgésica - que suprime a dor, que anestesia. Antidiarréico – combate a diarréia, a eliminação de fezes líquidas. Anti- hemorrágico - faz estancar a hemorragia. Anti-hipertensiva – que faz reduzir a pressão arterial. Antimicrobiana - que combate os micróbios. Carminativa – que elimina gases. Diurética – aumenta a diurese(ou secreção urinária), a quantidade de urina Emoliente - que abranda a inflamação. Espasmótico – que tem tendência para aliviar, acalmar espasmos e contração súbita.
Leucorréia – corriemento branco da vagina ou do útero, resultante de infecções por bactérias, fungos ou protozoários.
Sedativa – que seda ou acalma, calmante.
4 49
Fontes consultadas: Lima, J. L. Santos de. et al. Plantas Medicinais de uso comum no Nordeste do Brasil. CEDAC - Campina Grande. 2006. 81 p.
Matos, F. J. Abreu. Farmácias vivas. EUFC – Fortaleza. 1994. 180 p. Oliveira, G. L. Etnobotânica Nordestina: Plantas Medicinais da Comunidade Muribeca (Jaboatão dos Guararapes- PE, Brasil). UFPE (Dissertação de Mestrado). 2007. 82 p.
5 50