EJEMPLAR GRATUITO no.2 julio-septiembre de 2017
DIRECTORIO Alejandro Tello Cristerna Gobernador de Zacatecas
Carlos Fernando Bárcena Pous Secretario de Economía
Rosa Elvira Campos Álvarez Subsecretaria de Desarrollo Artesanal
Mayra Janeth del Río Pérez Promoción artesanal
Juan César Reynoso Márquez Proyectos artesanales
Juan Antonio de León Sigg Coordinación editorial
Cristina Judith González Carrillo Personal de la Subsecretaría de Desarrollo Artesanal Personal del cieapz Colaboradores
PRODUCCIÓN
Texere Editores sa de cv Judith Navarro Salazar Dirección
Mónica Paulina Borrego Lomas Diseño editorial
Citlaly Aguilar Sánchez Corrección de estilo
Andrea Rodríguez Galván Fotografía
José Ulises Tinajero Guzmán
EDITORIAL Las características de la artesanía de Zacatecas son más que el volumen, la calidad y la identidad. La producción artesanal del Estado se presenta competitiva sobre todo en aspectos relacionados con la concienzuda selección de materiales y las técnicas. La producción local conserva particularidades que la identifican y distinguen respecto del sur y el centro de México como algo para aguzar los sentidos. La influencia del pasado prehispánico se refleja en productos tejidos con fibras vegetales como los petates de Cicacalco, en los antiguos morteros o molcajetes y metates de La Cantera; la alfarería, con sus técnicas, es otra rama que se remonta a ese pasado. Del periodo colonial, aunque ya con muy poco empuje, es posible encontrar piezas de forja y forja antigua en Guadalupe, Jerez, Sombrerete y Pinos. La influencia ibérica de la época virreinal se ve reflejada sobre todo en aquellos elementos que le fueron útiles a la Corona española y a las órdenes religiosas, así como en los utensilios para las labores del campo, que derivaron en los actuales avíos charros y objetos hieráticos. A finales del siglo XIX y albores del siglo XX, la artesanía se empezó a difundir como un elemento básicamente nacionalista. El arte y la artesanía wixáricas son elementos que compartimos con Jalisco, Nayarit, Colima, y Durango. Esta etnia huichol, como también se le conoce, se dispersa en los estados mencionados, donde artesanos buscan sustento ofreciendo su arte en chaquira y otros elementos coloridos. Hoy, la artesanía es apreciada por las características que siempre han sido su esencia: materiales naturales y propios de la región donde se producen, elementos de la idiosincrasia del pueblo que las preserva y el hecho de que se pueden hacer a la medida, necesidades y gustos de quien las adquiere. Este número de la revista Zacatecas Artesanal presenta una panorámica del Estado por medio de las artesanías a escala de Luis Moya, verdaderas obras de arte que escapan de lo tradicional, así como de la cuchillería olvidada de Pinos. Esta edición también habla sobre la Galería de Artesanía Nacional, de Tacoaleche, entre otros temas tratados por los colaboradores. En este número ofrecemos al lector nuevamente una multiplicidad de voces de nuestros colaboradores, que con sus artículos enriquecen la cultura del Zacatecas Artesanal.
Asistente de diseño
Érika Flores Puente Vinculación estratégica
Óscar Jorge Neri Martín del Campo Administración Pieza de portada: El Cerro Quemado Autor: Roberto Torres Chico Descripción: Nierika que simboliza el viaje a Wirikuta: paisaje con montañas, venados, maracames y peyote, jicareros y caligüei. Una semana de elaboración. Pieza premiada en la primera edición del Concurso Estatal de Arte y Artesanía Wixárika 2017 Medidas: 50 × 42 cm Fotografía: Andrea Rodríguez Galván Zacatecas Artesanal es una revista de la Subsecretaría de Desarrollo Artesanal del Gobierno del Estado de Zacatecas para difusión y promoción de la artesanía y el arte popular en Zacatecas. Informes al teléfono 9 25 44 78, desarrollo.artesanal@zacatecas.gob.mx, Plazuela Miguel Auza 312, Centro Histórico, Zacatecas, Zac., cp 98000. La revista Zacatecas Artesanal respeta las opiniones de los colaboradores en el marco de derecho, aunque no necesariamente comulgue con lo expresado en ellas; no se responsabiliza de la veracidad de la información y la categoría de los contenidos expresados por los colaboradores ante terceros, incluyendo derechos sobre el uso de imágenes, cifras, estadísticas o certificaciones. Zacatecas Artesanal es una marca propiedad de Gobierno del Estado de Zacatecas, cuyo registro se encuentra en trámite.
Leobardo Miranda Flores Zacatecas Urna (2 piezas) elaborada con barro Zacatecas, torno y esgrafiado
Juan Torres Gallegos Jerez Bolsa de mano para dama en vaqueta de res y cuero de chivo, color miel. Cincelado, trenzado, cosido a máquina, conformado a mano; forro gamuza de chivo. Cinco días de elaboración José de Jesús Serna Murillo Tabasco Cinto de aros entrelazados, bordado en piel de becerro y pita de dos 2 a tres hebras. Piteado. Un año de elaboración. Talla 42 en 2.5” de ancho. Con hebilla 3X6”
Manuel Vironchi Juárez Tlaltenango Sombrero tipo Cocula de tres colores en verdes y sombrero tipo jarano; hechos a mano con palma real y palma cola de pavo
Autoridades en la Inauguración de la
fenaza 2017
«Los artesanos de nuestra entidad deben ser los primeros en ser apoyados y proyectados en espacios tan importantes como la Feria Nacional de Zacatecas (Fenaza), y ese es uno de los compromisos del Gobierno del Estado con este sector», afirmó el mandatario Alejandro Tello Cristerna. Luego de poner en marcha las actividades feriales el pasado 7 de septiembre y saludar a los integrantes del Zacatecas Artesanal que en esta ocasión participan en la máxima fiesta de los zacatecanos, el gobernador refrendó la importancia de esta actividad en la actual administración. Acompañado por la presidenta honorífica del Sistema Estatal para el Desarrollo Integral de la Familia (dif), Cristina Rodríguez de Tello; del presidente del Patronato Estatal de la Fenaza, Federico Borrego, y de la titular de la Subsecretaría de Desarrollo Artesanal de la Secretaría de Economía, Rosy Campos Álvarez, el gobernador subrayó el valor de apoyar a nuestros artesanos. «Es nuestra gente, es su modus vivendi, es como mantienen a sus familias, son las capacidades de las y los zacatecanos. Queremos que sean los primeros en ser apoyados, y qué mejor que en la Feria Nacional de Zacatecas». En entrevista para Zacatecas Artesanal, el jefe del Ejecutivo destacó que durante la organización de la Feria Nacional, se coordinaron esfuerzos con la Secretaría de Economía y su titular, Carlos Bárcenas Pous, para que fueran los zacatecanos y los productos locales los que estuvieran presentes en este gran marco estatal, nacional e internacional: «todas las personas tienen mi respeto, pero qué mejor que apoyar a nuestra gente», expresó. Durante su recorrido por los pabellones infantil, del campo, agronegocios, empresarial, turístico y artesanal,
Expo-venta artesanal en la
fenaza
(detalle)
el gobernador saludó y reconoció los trabajos en talabartería, plata, fibras vegetales, textiles, alfarería y de arte wixárica existentes en la Megavelaria. Rosy Campos, subsecretaria de Desarrollo Artesanal, agregó que en esta edición de la Fenaza, y por primera ocasión, la muestra cuenta con un taller infantil donde los pequeños pueden adentrarse en la alfarería, la cerámica y el arte wixárica; así como una exposición de talabartería en el restaurante Arroyo y la participación de orfebres apoyados por el Fondo Nacional para el Fomento de las Artesanías (Fonart) en el espacio ya conocido como el Palacio de las Artesanías. En este sentido, durante la inauguración de dichas actividades, el mandatario destacó que se está apostando por ofrecer a los visitantes productos regionales principalmente. «Luego de ver y constatar la creatividad de estos trabajos artesanales, estoy seguro de que van a ser un éxito con la población que nos visita en la feria, porque estamos tratando de hacer algo distinto», expresó el gobernador Alejandro Tello. Cabe destacar que, como un sello diferente, el Patronato de la Feria Nacional de Zacatecas y el Sistema Estatal dif, decidieron tener como invitados especiales a los Pueblos Mágicos de Pinos, Nochistlán, Jerez, Sombrerete y Teúl de González Ortega y no a otras entidades nacionales o extranjeras. «Decidimos apoyar a nuestra gente de los Pueblos Mágicos y ahora los cinco van a tener estand, y eso es importante porque incluso gente de Zacatecas no los conoce y hay que fomentar también el turismo interno», concluyó el mandatario zacatecano.
Por Rosa Margarita Cardona Ortiz
Manuel Cardona Luévano
4
Manuel Cardona Luévano nació en Aguascalientes el 14 de mayo del año 1941; sus padres fueron Alberto Cardona de la Riva, ex bracero, y María Luévano Carrillo, de ascendencia española. Su padre se dedicó a la carpintería, principalmente a la producción de partes de ruedas de molino, un objeto único en su género. La calidad del trabajo realizado por don Alberto Cardona fue reconocida al grado de que incluso sus productos fueron vendidos en Torreón, Coahuila. Posteriormente, este hombre se especializó en la elaboración de carretas, oficio que desempeñó entre 1950 y 1985. Murió en el municipio de Luis Moya, el 12 de agosto del 2010, a los ciento cuatro años de edad; veinticuatro años después del fallecimiento de su esposa. Manuel Cardona se desempeñó también como carpintero y, siguiendo los pasos de su padre, trabajó en crear carretas. Más tarde, y por un periodo de diez años, tuvo la oportunidad de ser profesor colaborador en nivel medio básico, en el que impartió la asignatura de Carpintería y Estructuras Metálicas. Tuvo que dejar este empleo cuando la institución pasó del sistema estatal al federal, proceso en el que le pidieron a Manuel Cardona acreditación como docente y él no tuvo manera de avalarse. Durante todo el tiempo que fungió como maestro, prestaba su propio taller y sus herramientas para enseñar a los alumnos, pues no se contaba con esto en el plantel. Recuerda que su mayor recompensa ha sido saber que todos sus exalumnos se dedicaron a la carpintería en algún momento de sus vidas. Después de esta etapa se dedicó por completo a la carpintería y a la balconería; en este último oficio se desempeñó como uno de los dos únicos que lo realizaban en el Municipio. Su empeño fue reconocido dado que ha realizado trabajos en residencias de los estados de Zacatecas, San Luis Potosí y Aguascalientes. Contrajo matrimonio a los cuarenta y cinco años, en 1985, con Rosa Margarita Ortiz Luévano, quien tenía treinta y cinco en aquella época, y fue con quien procreó a sus tres hijos: Alberto, María del Pilar y Rosa Margarita. Entre sus trabajos destacados se encuentran los siguientes: en 1985 realizó el barandal del primer panteón municipal, y en 2003, durante la gestión de Jorge Ortiz Luévano, realizó de manera filantrópica el barandal del segundo panteón municipal, llamado Santa Cruz, pieza que mide ciento tres metros de largo y cuenta con cuatro puertas; es un trabajo muy detallado gracias a que se usó la técnica de forja a manera de filigrana.
Zacatecas ARTESANAL En 2007, durante la presidencia de Gustavo Ortiz Luévano, Manuel Cardona comenzó a elaborar carretas y herramientas de labranza antiguas pero tamaño escala, así como otras piezas en forja, utilizando la filigrana. Algunas de ellas fueron obsequiadas a diferentes personalidades de ese momento. Relata que sus piezas a escala le exigen mucho tiempo de dedicación, de ahí que su filosofía: «Hago mi trabajo por amor al arte, no por dinero. Lo hago con la única intención de que mi pueblo sea reconocido como un municipio artesanal». Desde hace algún tiempo, y a causa de la falta de trabajo en los oficios de carpintería y balconería, Manuel pasa más tiempo diseñando, innovando y fabricando piezas artesanales. Actualmente tiene en mente elaborar una diligencia y una carroza, esta última decorada en oro y plata. Manuel Cardona cuenta con un gran número de artesanías en filigrana: candiles, columnas corintias, consoletas, candelabros, ojos de buey, entre otras piezas decorativas, mismas que son diseñadas también por él. A su vez, tiene una amplia gama de carrocería antigua a escala: carretón
Herramientas de labor de campo a escala
Faetón amarillo a escala
de tres varas, carrucha, carro guayín y calandria, y tiene en proceso de diseño una diligencia. Entre las herramientas antiguas que diseña cuenta con un arado de palo, un arado mexicano, un azadón, un hacha y un talache; él tituló esta colección Carretas antiguas a escala y forja colonial moderna. Este artesano ha expuesto sus obras en lugares como la Casa de las Artesanías de Zacatecas, con motivo del Centenario de la Toma de Zacatecas; en las presidencias municipales de Luis Moya y Guadalupe, así como en San Miguel el Alto, Jalisco, y en Aguascalientes. Algunas de las frases que se pueden escuchar en voz de este artesano y que reflejan su visión del mundo son: «Para alcanzar lo máximo hay que dominar lo mínimo», y «La miseria es la madre de todas las ciencias». Una de sus aspiraciones es que sus obras, a las que él denomina «artesanías artísticas», puedan ser expuestas en diversas partes del país y el extranjero. A este artesano se le puede encontrar en su domicilio, en Calle Aldama número 52, en la colonia Centro, de Luis Moya, Zacatecas, o a través de sus páginas de Facebook: Casa De Artesanías San Francisco o Cardona Manu.
Carreta miniatura
5
Por Janeth del Río
Si estás pensando en viajar, hacer compras y buscar nuevas experiencias; si te atrae el turismo cultural y las tradiciones regionales; si te gustaría recorrer una ruta que te mostrara todo lo que buscas, entonces los corredores artesanales turísticos son una opción para ti. Zacatecas, con sus tierras coloradas y su arquitectura envolvente, cuenta con rutas diseñadas para quienes quieren explorar toda esa riqueza cultural e identidad. Según la información publicada por la Secretaría Federal de Turismo, a lo largo y ancho de nuestra República Mexicana se cuenta con ciento once Pueblos Mágicos, cinco de los cuales se encuentran en Zacatecas, por lo que se coloca como uno de los estados con mayor riqueza cultural. Estos destinos brindan a sus visitantes una experiencia inolvidable; incluso los zacatecanos, una vez que los conocemos, regresamos atraídos por su gastronomía, folclor, belleza y productos artesanales. Se pueden trazar diversos circuitos, rutas, o lo que recientemente se ha denominado «corredores», por medio de los cuales es posible deleitarse. Los corredores turísticos artesanales son definidos por el Fondo Nacional para el Fomento de las Artesanías (Fonart) como rutas cuyo objetivo es dar a conocer y ofrecer visitas a aquellos rincones que elaboran y comercializan productos identitarios elaborados en la región. Por lo regular, los talleres artesanales se concentran en un radio cercano a la plaza principal de la localidad, lo que permite a los visitantes disfrutar y conocer la vasta riqueza cultural de manera cómoda y en el mínimo tiempo posible. Así, el visitante recorre los lugares donde se elaboran piezas de las diversas ramas artesanales, como las máscaras y sillas de Teúl de González Ortega; la joyería en plata y cantera de Jerez; la alfarería de Pinos, los tejidos y fibras de Nochistlán; la talla en madera de Sombrerete, por enumerar algunas. Cada Pueblo Mágico produce artesanías que se pueden adquirir. Pero estos circuitos no solo incluyen Pueblos Mágicos; también es posible conocer otros destinos turísticos, por lo que resulta insuficiente el tiempo para abarcar lo mucho que hay por ver. Con esto nos referimos a ciudades como Guadalupe, con sus museos y talleres de alfarería o Fresnillo con sus parques recreativos y su artesanía de piedra volcánica. Estos destinos también forman parte de la riqueza zacatecana. Si viajas a algún destino de Zacatecas, los corredores turísticos artesanales te conectarán con la grandeza de obras de arte popular de primera calidad que se ofrecen en los talleres propios de la región, lo que te ofrecerá una experiencia única. Zacatecas ya cuenta con algunas rutas de conectividad artesanal. Ven a descubrirlas y disfrutarlas. 6
Bolsa artesanal en ixtle y arracadas jerezanas, Jerez de García Salinas Taller de joyería La Reina de París, proceso productivo
Por Cristina Judith González Carrillo
Zacatecas es un Estado con diversas expresiones artesanales, algunas de ellas olvidadas o desconocidas por muchos; no es el caso de la cuchillería. Juan Carlos Camacho es un artesano originario de la comunidad Espíritu Santo del municipio de Pinos; ha dedicado alrededor de treinta y siete años a la elaboración de cuchillos artesanales que son únicos en la región; son piezas irrepetibles que desde el primer paso de elaboración hasta su conclusión se realizan con las diestras manos de este artesano sin más ayuda que unas pocas herramientas. Su trabajo es un encuentro entre las sabidurías tradicionales sobre el acero y su espíritu innovador. Camacho relata que el oficio de la cuchillería lo aprendió de su padre y que para él la forja de cuchillos cumple el objetivo principal de ayudar en el trabajo de los campesinos. Por la reconocida calidad de su trabajo, acuden a él personas de otros estados, principalmente de San Luis
Cuchillos típicos de Pinos (fotografía de Patricia Ordaz G.)
8
Potosí, para adquirir estos productos. La calidad de sus piezas es el principal recurso a la hora de la comercialización de su producto. Actualmente es el único artesano en el Municipio que realiza esta actividad. El proceso de elaboración de los cuchillos artesanales comienza con la selección del acero; después, se da forma a la pieza; se agrega la empuñadura, que mayoritariamente suele ser de acrílico; finaliza cuando se estampan los detalles o sellos distintivos del artesano. La técnica que utiliza es la forja, la cual consiste en dar forma al metal por medio de altas presiones o impactos constantes sobre el acero incandescente. Se trata de un noble oficio que continúa realizando como medio de subsistencia, es una forma de laborar que se ha transmitido de generación en generación en su familia. «Este trabajo no tiene fin porque hay muchos campesinos y siempre van a requerir estas herramientas», dice el artesano con alegría.
Zacatecas ARTESANAL
Tahona para moler agave, Pinos
AlfarerĂa, modelado a mano
9
Por Rosy Campos
Recorrido inaugural del gobernador. Andador artesanal
fenaza 2017
La comercialización de artesanías representa una actividad en la que se deben considerar diversos mercados: por un lado, los turistas, ya sean extranjeros, nacionales o estatales; por otro, la población local que tiene gusto por estos productos; pero también los coleccionistas, conocedores del tema y comercializadores de las mismas, entre otros. Cada uno de estos mercados cuenta con diferentes necesidades para hacer sus compras, lo que ha implicado el desarrollo de estrategias diversas que garanticen el proceso de comercialización en cada uno de ellos. Una de las estrategias que se ha potencializado este año con el objetivo de acercar y posicionar las artesanías zacatecanas entre nuevos públicos que no se encuentran en Zacatecas y que buscan tener un contacto directo con los artesanos, son las expo-ventas artesanales, a las cuales asisten los artesanos directamente a ofrecer sus productos. Durante la presente administración, se ha duplicado el número de expo-ventas a las que los artesanos zacatecanos han asistido para comercializar sus productos; de octubre de 2016 a agosto 2017, han participado doscientos ochenta y dos artesanos en treinta y dos exposiciones comerciales, el 7 por ciento de estas han sido fuera del país. Se ha asistido a expo-ventas locales, es decir, dentro del mismo Estado, como lo son los pabellones artesanales 12
dentro de los principales eventos, congresos, ferias y festivales de Zacatecas. Entre las expo-ventas nacionales e internacionales, se ha tenido participación en eventos tanto exclusivos de artesanías, a donde asisten comercializadores nacionales y extranjeros para adquirir artesanía del país, como en eventos de otras actividades como venta de regalos, muebles, ferias nacionales gastronómicas de hoteles y restaurantes, donde la artesanía viste y complementa. Los resultados de esta estrategia se ven reflejados principalmente en ventas directas que realizan los artesanos; así como en los contactos y contratos que han tenido algunos artesanos con mayoristas, comercializadores, cadenas de hoteles, exportadores, restaurantes, entre otros; posicionamiento de las diversas ramas artesanales que ofrece Zacatecas Artesanal; innovación de los diseños por parte de algunos artesanos al conocer la competencia de otros estados; trabajo colaborativo entre los artesanos zacatecanos; promoción del Estado por medio del trabajo artesanal. No está de más recordar que cuando compramos una artesanía apoyamos directamente a familias zacatecanas que nos ofrecen productos con identidad, tradición y que reflejan el gran trabajo de las manos mágicas de Zacatecas.
Guadalupe y su artesanía
Por Juan César Reynoso Márquez
Jardín Juárez y Convento de Guadalupe (fotografía cortesía de la Secretaría de Turismo de Zacatecas)
Vecino de la capital del Estado, dentro de la zona metropolitana, Guadalupe es uno de los municipios de mayor importancia económica y demográfica de Zacatecas. Sus casi doscientos mil habitantes, con gran laboriosidad han hecho de Guadalupe un pujante centro comercial, industrial y de servicios, así como turístico y artesanal. A pesar de conformar ya un área urbana con Zacatecas, Guadalupe ha sabido mantener y consolidar su identidad cultural, la cual se manifiesta en diversos ámbitos como son sus festividades, su cocina, su religiosidad y su artesanía. Es una sociedad de una arraigada religiosidad popular que desde sus inicios ha estado marcada por la labor e influencia de los frailes franciscanos, pues en su convento se venera a la Virgen de Guadalupe, por lo que este edificio ha sido durante siglos el centro de la vida espiritual del Municipio. En el ámbito artesanal, Guadalupe se encuentra entre los cuatro municipios con mayor cantidad de artesanos en el Estado. Según el padrón de la Subsecretaría de Desarrollo Artesanal, en el Municipio radican doscientos cincuenta y cinco artesanos, de los cuales ciento cincuenta y uno son hombres (los que es el cincuenta y nueve por ciento), y
ciento cuatro mujeres (el cuarenta y uno por ciento). La edad promedio de sus habitantes es de treinta y nueve años. En cuanto a los tipos de artesanía, el Municipio se caracteriza por la gran variedad de giros, como la joyería de plata, el labrado de cantera, la elaboración de máscaras, la pintura popular, la herrería, la cerámica, el pirograbado y el textil en sus diferentes variantes. Guadalupe ha sobresalido en varias ramas artesanales por la destreza de los maestros artesanos y la calidad de sus productos. Algunas de las artesanías más representativas del Municipio son la joyería de plata, en la que destaca el Centro Platero, ubicado en el casco de la exhacienda de Bernárdez, donde se encuentran algunos de los mejores talleres joyeros del Estado; el labrado de cantera, pues en Guadalupe hay maestros canteros zacatecanos reconocidos; el retrato en textil de pedal, técnica que solamente se encuentra en este municipio; la marquetería y la herrería artística. El turista que decida visitar Guadalupe encontrará, además de edificios y espacios públicos de gran interés histórico, las más variadas expresiones de un arte popular vivo, parte fundamental de la identidad guadalupense.
Por Lizeth Torres
Olga Lidia de la Torre Aguilar Fresnillo Nierika, cuadro grande redondo bordado en estambre con la fiesta del elote Tres meses de elaboración
Zacatecas es un estado lleno de historias y riqueza artesanal. Actualmente lo artesanal experimenta un resurgimiento, por esto persiste el interés por rescatar nuestras tradiciones. Es tiempo de enseñar a las nuevas generaciones sobre nuestras costumbres artesanales para que aprendan a desarrollarlas, para que conozcan su historia, sus raíces, lo que representan, y que de esta manera se sigan transmitiendo de generación en generación los conocimientos. Hace algunos días tuve la oportunidad de visitar el Museo Regional de Valparaíso, donde, entre otras cosas, pude ver un traje típico huichol, así como cuadros bordados y elaborados con chaquira típica de la mencionada cultura. Algo que llamó fuertemente mi atención fue un cuadro de madera con una leyenda que a la letra dice: «Somos guardianes de nuestro pasado… Y queremos permanecer». Esas palabras han resonado en mi mente: «queremos permanecer». Sin duda, hay una lucha para que nuestra riqueza artesanal sobreviva al paso del tiempo, a la tecnología, pues la mayoría de nuestra indumentaria y de nuestros accesorios están hechos por máquinas; en cambio, lo artesanal está elaborado con materiales naturales, por manos que, guiadas por el corazón del artesano, plasman sus pensamientos, sus ideas, sus raíces, sus sueños y, sobre todo, su amor. Estamos llenos de riquezas arquitectónicas, culturales, históricas, artesanales, por lo que vale la pena aprovechar este momento en el que estamos llamando la atención de otros países para poner en alto a nuestro Zacatecas y a sus artesanías. Hagamos consumo local. Apoyemos a los artesanos dando a conocer su trabajo. Si México está de moda, estemos a la moda con él. Portando artesanías mexicanas tendremos muchas miradas de admiración. Lo mexicano es bello, lo artesanal es hermoso. ¡Vivamos Zacatecas! ¡Vivamos lo artesanal! Waxama María del Rosario López de la Cruz Tlaltenango de Sánchez Román Morral bordado en punto de cruz sobre manta sueca con estambre de algodón y cinta tejida en telar de cintura Flor de peyote sobre fondo amarillo y cuatro motas 30x30 cm Tres meses de elaboración, mostrado dentro de una canasta de Jiménez del Teúl tejida en carrizo
14
Por Paul Durán Ávila
El municipio de Tabasco, Zacatecas, es muy reconocido por tres aspectos artesanales: en primer lugar, por los tejidos elaborados en la comunidad de Huiscolco, hechos por gran parte de la población femenina, que ha llegado a recibir premios y reconocimientos tanto estatales como nacionales. El segundo punto de atención es la alfarería, oficio que se hereda de generación en generación; se realiza en la cabecera municipal, propiamente en el barrio de San Nicolás desde hace décadas. El tercer aspecto son las nieves artesanales de garrafa, tradición gastronómica que comenzó en los años sesenta por iniciativa de don Antonio Martínez, quien falleció hace apenas unos cuantos meses, dejando un legado laboral y artesanal que ahora sus hijos y nietos han aprendido y conservan. Las nieves de leche y de limón destacan como las más populares. El legado artesanal de esta delicia también está presente en diferentes neveros que aprendieron el oficio desde pequeños trabajando con don Toño, tal es el caso de Lorenzo Solís, quien en poco tiempo ha hecho de su nieve de pitaya toda una leyenda en Tabasco. Cuando visites Tabasco, no olvides comprarte un rebozo, una blusa o un mantel de Huiscolco; unos cantaritos para tus bebidas o unas macetas del barrio de San Nicolás y, por supuesto, una rica nieve artesanal que te dejará un grato sabor de boca.
16
Zacatecas ARTESANAL
El arte popular nutre sus diseños de la naturaleza, del entorno físico–geográfico, de las costumbres y creencias del espacio donde el artesano–artista se desenvuelve en su cotidianidad. Recurrir a elementos fitomorfos o zoomorfos es una estrategia de los autores, con la que materializan su inspiración creadora y pueden dar identidad a las obras. Un ejemplo de esto es el perrito de la pradera o perrito llanero que, de acuerdo con la Comisión Nacional para el Conocimiento y Uso de la Biodiversidad (conabio), esta es una especie endémica y en peligro de extinción característica de los estados de Coahuila, Nuevo León, San Luis Potosí y, por supuesto, Zacatecas. Esta singular ardilla es utilizada como elemento decorativo en artesanías de los estados mencionados y, junto con una gran variedad de especies tanto de animales como de plantas —como es el caso del pino azul—, forma parte del acervo en el imaginario popular. Presentamos esta propuesta de la ilustradora Alejandra Lara V. en la que el perrito de la pradera es el protagonista.
Perrito de la pradera decorado con flores (figura de ilustración)
17
Por Juan Antonio de León Sigg
Galería de Artesanía Nacional, Tacoaleche, Guadalupe, sala de alfarería y cerámica
Las vivencias artesanales son todas aquellas experiencias positivas creadas por medio de dinámicas de animación y técnicas de enseñanza usadas con el fin de trasmitir a zacatecanos y visitantes la esencia y cultura del Zacatecas Artesanal mientras se disfruta con todos los sentidos el tiempo libre. A través de diferentes acciones, rutas y elementos aparentemente dispersos, los interesados acceden al arte popular. Quienes tengan la fortuna de involucrarse en estas dinámicas descubrirán un mundo en el Zacatecas Artesanal, conformado por rutas artesanales, colecciones temporales y permanentes, talleres, visitas guiadas, tiempo para compras y pasarelas, entre otras actividades. Uno de los espacios que realizan dichos trabajos es la Galería de Artesanía Nacional, ubicada en algunos salones de la antigua estancia de Tacoaleche, convertida en hacienda; esta galería abrió sus puertas en el año 2012 con un acervo integrado por una rica colección de artesanías resguardada por el Centro de Investigación y Experimentación en Arte Popular. 18
Conformada por más de un millar de piezas, la colección incluye piezas de Zacatecas y del resto de país: textiles, juguetes, laca, maque, alfarería y muebles. Durante la visita se pueden apreciar obras de Guanajuato, Chiapas, Guerrero, Michoacán y Jalisco, por mencionar algunos estados participantes. Esta visita obligada entre de los atractivos culturales del municipio de Guadalupe destaca sobremanera debido a la oportunidad que tienen los visitantes de crear sus propias piezas mientras se divierten, aprenden y valoran el quehacer artesanal. Los talleres artesanales son una dinámica vivencial que, a la par de actividades de promoción, difusión y preservación que lleva a cabo la Subsecretaría de Desarrollo Artesanal, y acciones del Centro de Investigación, Experimentación en Arte Popular de Zacatecas, han dado resultados asombrosos. Estas actividades conforman una serie de invitaciones a experimentar el Zacatecas Artesanal de una manera distinta de lo convencional.
Zacatecas ARTESANAL
Galería de Artesanía Nacional, Tacoaleche, Guadalupe, sala de textil y joyería
Galería de Artesanía Nacional, Tacoaleche, Guadalupe, sala de alfarería y cerámica
19
Casa de las Artesanías de Zacatecas A sus órdenes desde el año 2006, la Casa de las Artesanías de Zacatecas está ubicada en el corazón del Centro Histórico de la bizarra capital, en un edificio de finales del siglo xix; abre sus puertas para la venta de productos artesanales en distintas ramas: cantera, cerámica, joyería, talabartería, textil en telar de pedal, textil labores de aguja, cestería, piedra volcánica, talla en madera, muñecas tradicionales, cartonería, entre otras muchas piezas artesanales, utilitarias y ornamentales, de excelente expresión artística y popular. Todos los productos que se ofrecen tienen la calidad de manos zacatecanas y de las materias primas de nuestra tierra, con carácter y sello identitario. Ubicada en Plazuela Miguel Auza 209, Centro Histórico, Zacatecas, Zac. Teléfonos (01 492) 925 4478 y 943 0338 Horarios: martes a sábado de 9:00 a 20:00 Domingo y lunes de 9:00 a 17:00
Puntos de venta de artesanías
zacatecanas
Casa de las Artesanías sucursal Guadalupe Ubicada en pleno centro de la ciudad de Guadalupe, Zacatecas, frente al Convento, esta tienda ofrece productos de todo el Estado y especialidades del Municipio: capas y ruanas de lana, talla en madera y miniaturas, imágenes religiosas en materiales diversos, plata y cerámica, entre otros muchos. Ubicada en Jardín Juárez 22, Guadalupe, Zacatecas Centro Platero, Exhacienda de Bernárdez, Guadalupe
Tiendas de la mujer y la artesanía Centro comercial El Mercado, local 4, en planta baja (calle Tacuba) Centro comercial El Mercado Interior del hotel Mesón de Jobito Explanada de La Bufa, sección 1, local 4C