Al Rojo News Año III edición 117

Page 1

gratis / free

Año: III - Edición Nº 117 Del 19 al 25 de septiembre, 2017

NASSAU · SUFFOLK · QUEENS

DESCUENTO DEL 10% LUNCH CUPON

SOLAMENTE ADULTOS MÁS DE 8 PERSONASCON ESTE CUPON

NO VALIDO CON OTRAS OFERTAS.EXPIRA.09/31/17

www.alrojonewsny.com LONG ISLAND, NUEVA YORK

BÚSQUENOS EN FACEBOOK: www.facebook.com/alrojonewsny

HIBACHI GRILL & SUPREME BUFFET

MAS DE 300 PLATOS PARA ESCOGER Y SATISFACER AL CLIENTE MAS EXIGENTE

VARIEDAD DE COMIDAS · AMBIENTES AGRADABLES· SERVICIO AMIGABLE Entradas · Sopas · BBQ Grill · Ensaladas · Postres · Sushi y mucho más

1114 DEER PARK AVE. (Rute 231), N. BABYLON, NY 11703 · TEL: (631) 274-0888 · FAX: (631) 274-0033 · www.h-g-s-b.com

Gobernador de Nueva York, Andrew Cuomo, emite Orden Ejecutiva

DESCUENTO EN DINNER $8.00 CUPON

$1.00 POR ADULTO POR MÁS DE 8 PERSONAS Y CON LA PRESENTACIÓN DE ESTE CUPÓN. NO VALIDO CON OTRAS OFERTAS. EXPIRA.09/31/17

Comité Desfile de la Hispanidad busca candidatas para Reinado 2017-2018. (Pág. 4) Gaby Spanic “La Usurpadora”, regresa a Televisa por todo lo alto (Pág.22)

Prohibido preguntar el estatus migratorio -Pág.4-

LA BRUJERÍA SI EXISTE ¡CUIDADO!

Carrocerías · Trabajos de chasis · Enganches de remolques · Manufacturas de cajas de herramientas · Todo tipo de trabajos de mecánica

Usted puede ser víctima de la brujería sin saberlo.No espere que la soledad, la pobreza o una enfermedad desconocida toque su existencia ASOMBRO MENTAL: PAGUE SU TRATAMIENTO CUANDO VEA RESULTADOS Lectura del Tarot en español, inglés y portugués

¡VENTA DE CAMIONES USADOS DE CALIDAD! 990 S. Broadway, Hicksville, NY 11801 · (516) 931-6901

Llámenos al teléfono: (347) 272-4500

QUEENS (347) 798-6447 · HEMPSTEAD (516) 355-5455 · BRENTWOOD (929) 322-5068

Pág. 16

Dr. Walter Pérez y Asociados E-MAIL: wperez1000@gmail.com

Llámenos al teléfono (718) 415-2326

Pág. 17


PUBLICIDAD

www.alrojonewsny.com

AÑO III - EDICION # 117 DEL 19 AL 25 SEPTIEMBRE, 2017

Pág.2

40-08 FORLEY STREET · ELMHURST, N.Y. 11373 Esq. Roosevelt Avenue & 85 th Street

Tel: (718) 446-0270 * (347) 507-0264 ESPECIALIDADES QUE OFRECEMOS:

DR ALAIN SOSA, M.D. MEDICINA INTERNA

Board Certified in Internal Medicine 2004 y 2014 Miembro de la American Academy for Antiaging and Rejuvenation

· PEDIATRI-CARDIOLOGIA · HEMATOLOGIA · PEDIATRI-GASTROENTEROLOGIA · PEDIATRIA · OFTALMOLOGIA · CARDIOLOGIA · MANEJO DEL DOLOR · PODIATRIA · GASTROENTEROLOGIA · DERMATOLOGIA · SONOGRAMA · NEUROLOGIA · UROLOGIA MEDICAID Y ACEPTAMOS TODOS LOS SEGUROS PROGRAMA DE PREVENCIÓN DEL ENVEJECIMIENTO INTERNO, ENFERMEDADES CRÓNICAS Y CÁNCER PASOS DEL PROGRAMA:

1. Consulta inicial 2. Evaluación Nutricional y Física 3. Análisis de la Circulación Cardíaca y respuesta refleja al estrés 4. Test de detección temprana de la demencia o Alzheimer 5. Analisis Metabólico-Hormonal 6. Análisis para la detección temprana de la diabetes 7. Recomendaciones para un ejercicio útil y que logre resultados efectivos 8. Recomendaciones específicas para cada paciente: multivitaminas y suplementos naturales. Recomendaciones adicionales: · Estudio genético de metilación · ION test · Evaluación del estrés · Análisis de sus sensitividades a los alimentos

TEST GENÉTICO DE METILACIÓN O SNPS

Más del 50% de la población está afectada por una o más alteraciones genéticas que afectan la detoxification de todos los alimentos y químicos que se expone nuestro cuerpo diariamente.

DRA. ANNETTE PEREA, M.D. PEDIATRA

LA MEDICINA DEL FUTURO

Programa de atención médica individualizada contre el envejecimiento. Enfoque holístico para las enfermedades crónicas y la prevención de algunos cánceres.

ELPASO DE LOS AÑOS ES INEVITABLE. ENVEJECER SALUDABLE ES OPCIONAL.

Programa para envejecer saludable: Sugerencias: 1. Nutrición 2. Ejercicios 3. Balance hormonal y metabólico 4. Balance cerebral 5. Balance cardiovascular 6. Huesos más fuertes 7. Genética a nuestro favor

¡ATENCIÓN, Conociendo nuestros genes podremos prevenir: PROGRAMA PARA PERDER 1. Enfermedades cardiovasculares 2. El infarto cerebral “La salud es el PESO. LE OFRECEMOS UNA 3. Fatiga crónica 4. Diabetes tesoro más preciado” MANERA RÁPIDA Y EFECTIVA 5. Trastornos musculoesqueléticos Imagínese vivir 6. Depresión PARA PERDER PESO. 20 7. Autismo sin ella. LIBRAS EN 20 DÍAS. 8. Demencia 9. Enfermedades Auto inmunes CONSULTE! Para lograr los mejores resultados con este test SNP’s se requiere una supleEste test se realiza una sola vez en la vida

mentación de vitaminas específicas para cada paciente. Además de una dieta adecuada y ejercicios para lograr evitar la expresión de nuestros genes.

¡LLAME A NUESTRAS OFICINAS PARA HACER UNA CITA!


Pág.3

¡AHORA TENEMOS DELICIOSOS VINOS Y CERVEZAS!

¡TODO LO QUE UD PUEDA COMER!

¡ESTE NUEVO AÑO CON DESCUENTOS ESPECIALES! VARIEDAD DE COMIDAS, AMBIENTE AGRADABLE, SERVICIO AMIGABLE COMO UD SE LO MERECE

Hibachi Grill, el lugar donde usted escoge lo que le gusta y el chef cocinará para usted sin cargo adicional

DESCUENTO DEL 10% LUNCH CUPON

SOLAMENTE ADULTOS MÁS DE 8 PERSONASCON ESTE CUPON

NO VALIDO CON OTRAS OFERTAS EXPIRA.09/30/17

AMPLIA ZONA DE PARQUEO GRATIS

AÑO III - EDICION # 117 DEL 19 AL 25 SEPTIEMBRE, 2017

www.alrojonewsny.com

DESCUENTO EN DESCUENTO PARA ADULTO DINNER $8.00 MAYOR BUFFET GRATIS CUPON

CUPON

$1.00 POR ADULTO POR MÁS DE 8 PERSONAS Y CON LA PRESENTACIÓN DE ESTE CUPÓN.

PARA EL CUMPLEAÑERO DE 4 A MÁS PERSONAS, SI SON MÁS DE 10 PERSONAS LE REGALAMOS ADICIONAL EL PASTEL DE CUMPLEAÑOS.

Búsquenos en www.h-g-s-b.com

CARRY OUT BUFFET Por lo menos 3 comidas para llevar

ABIERTO LOS 7 DIAS DE LA SEMANA INCLUSO FERIADOS

1114 Deer Park Ave. (Rute 231), N. Babylon, NY 11703 Tel: (631) 274-0888 · Fax: (631) 274-0033

· Manufacturado y personalizado · Carrocerías · Trabajos de chasis · Estiramiento y acortamiento de chasis · Enganches de remolques · Ganchos de seguridad · Manufactura de cajas de herramientas · También construímos carrocerías para todo tipo de carros

NO VALIDO CON OTRAS OFERTAS EXPIRA.09/30/17

www.jtmotorslimited.com

¡VENTA DE CAMIONES USADOS DE CALIDAD!

PUBLICIDAD

RENTAMOS SALON PARA FIESTAS PRIVADAS Y TODO TIPO DE EVENTOS. CONTAMOS CON 2 SALONES: 1.-CAPACIDAD 40 PERSONAS 2.- CAPACIDAD 120 PERSONAS. RECUERDE, ESTO ES IMPORTANTE PARA USTED, EL SALON ES GRATIS, NO TIENE COSTO, UD SOLO PAGA POR LA COMIDA

· Trabajos de colisión · Todo tipo de soldaduras · Trabajos de pintura y fibra de vidrio · Todo tipo de trabajos de mecánica: - Motores Frenos - Transmisiones - Mantenimiento - Embragues


NUEVA YORK

Gobernador Cuomo blinda al estado de Nueva York y no colaborará con autoridades migratorias

U

na orden ejecutiva emitida el viernes 15 de septiembre por el gobernador demócrata del estado de Nueva York, Andrew Cuomo, impedirá que agencias y funcionarios del territorio puedan interrogar a cualquier persona sobre su estatus migratorio. La nueva norma también prohibirá a las autoridades estatales compartir datos con sus contrapartes federales acerca de tal condición, excepto en situaciones delicadas como una investigación de las fuerzas de seguridad. Paralelamente con esta orden ejecutiva, la agenda de inmigración del presidente Donald Trump recibió otro golpe de parte de las cortes federales este mismo viernes 15, cuando un juez federal bloqueó en gran medida los esfuerzos del Departamento de Justicia para castigar las ciudades del santuario, entre ellas, la ciudad de Nueva York. Es la segunda vez este año que pasa eso. El juez de la Corte de Distrito de los Estados Unidos, Harry D. Leinenweber, estuvo de acuerdo con la ciudad de Chicago en que los nuevos requisitos del Gobierno para recibir una subvención clave para la aplicación de la ley podrían acarrear “daños irreparables”, y agregó que la ciudad ha mostrado “probabilidad de éxito” en su argumentación que el procurador General Jeff Sessions excedió su autoridad al requerir que las jurisdicciones locales cumplan con las nuevas normas. Leinenweber bloqueó al Departamento de Justicia de hacer cumplir las nuevas medidas, que presentó a principios de este verano en EE.UU., lo que significa que las ciudades que soliciten los fondos este año no tendrán que cumplir con la orden de Sessions.

“El daño a la relación de la ciudad con la comunidad inmigrante, en caso de que (la ciudad) deba acceder a las condiciones, es irreparable”, escribió Leinenweber. “Una vez que la confianza se pierde, no puede ser reparada a través de una indemnización por daños y perjuicios”. La decisión del viernes marcó la segunda vez este año que un juez bloquea los esfuerzos del gobierno Trump que obligaría a las ciudades santuario a cooperar en la aplicación de leyes de inmigración. Ya el 13 de septiembre el mismo gobernador Cuomo, dijo como respuesta al gobierno federal sobre la terminación de DACA que “el terminar con DACA representa un asalto a los valores con los que el estado y la nación fueron construidos”. Es por eso que la Oficina para Nuevos Americanos, ONA, se ha movilizado para ofrecer ayuda con expertos en leyes de inmigración, y en particular, discernir sobre los pormenores que impartió el Departamento de Justicia y contestar las preguntas a través del programa de Conozca sus Derechos, para aquellos que lo soliciten. De los miles de jóvenes que viven en el Estado y que se benefician de DACA, la gran mayoría, aproximadamente unos 30, 000, viven en la ciudad de Nueva York. Por eso, los 15 Centros ONA que funcionan en los cinco condados están atentos para impartir una guía rápida de inmigración a los beneficiarios de este programa y a sus familiares que se ven afectados por la nueva medida federal. Para aquellos que necesiten información, la línea de ayuda de ONA es el 1-800-566-7636.

Pág.4

COMITÉ DESFILE DE LA HISPANIDAD BUSCA CANDIDATAS PARA REINADO 2017-2018

AÑO III - EDICION # 117 DEL 19 AL 25 SEPTIEMBRE, 2017

www.alrojonewsny.com

El Comite Desfile de la Hispanidad Inc, anuncia que todavÍa están abiertas las inscripciones para participar en el Concurso Miss Hispanidad, aquellas muchachas que deseen participar deben tener los siquientes requisitos: ser hispanas o de padre o madre hispano, estar entre las edades de 16 a 23 años, ser soltera y sin hijos y residir por lo menos un año en en el área Tri-Estatal. La ganadora recibirá varios premios incluyendo la Corona, Cetro y Banda y también presidirá el Gran Desfile de la Hispanidad por toda la Quinta Avenida en Manhattan. Día de la Eleccion jueves 21 de Septiembre. Coronación sábado 23 de Septiembre 2017. Para más información llamar a: Aracelis Berrocal 347-323-1242, Tania Arana 718-216-8989, Elena Martos 718-367-8409

Llega a Nueva York, ColombiaFest. IV Feria de Servicios

Lialdia.com / Nueva York.- Por primera vez los compatriotas que residen en Estados Unidos tendrán una cita con Colombia, con sus historias, su música, con la identidad que nos une, con el orgullo patrio. El 21 y 22 de octubre, los Consulados de Colombia en Nueva York y en Newarkrealizaránen el céntrico hotel Pensilvania (al frente del MadisonSquare Garden),el Colombia Fest – IV Feria de Servicios, una granfiesta cultural,que además de llevarnos por algunas de las regiones del país, integrará la oferta institucional del Gobierno en un solo lugar. Inspirados en estos sentimientos que evocan los compatriotas en medio de sus tertuliasfuera del país, la iniciativa busca honrar ese empuje que los ha caracterizado y poner a la mano de los colombianos el amplio aba-

SOBRE INMIGRACIÓN

· AFFIDAVIT / CARTA DE AUTORIZACIÓN (seguridad responsable para sus hijos con la carta de Autorización Notarial) · CIUDADANÍA, PETICIONES · TRADUCCIONES, PODERES · RENOVACIÓN DE RESIDENCIA · TPS

nico de oportunidades que ofrece la tradicional Feria de Servicios, que en esta ocasión llega a su cuarta versión. Durante estos dos días los colombianos que residen en Nueva York, Nueva Jersey, Connecticut y Pensilvania, Estados que circunscriben el trabajo consular de los dos Consulados, serán los protagonistas. Para esto, la agenda traerá artistas, música, bailes tradicionales,comida, ydiversas expresiones culturales que nos harán sentir como si estuviéramosen alguna región del país. Asimismo, más de 15 entidades y un grupo de constructoras, agrupadas en la Cámara Colombiana de la Construcción (Camacol), presentarán sus programas y proyectos de vivienda en el país. El Colombia Fest – IV Feria de Servicios

dispondrá de un espacio para que jóvenes artistas y emprendedores colombianos, que hacen carrera en tierra estadounidense, le cuenten a la comunidad sobre susiniciativas. Las organizaciones que representan a la comunidad también serán parte de este evento. El escenario les permitirá contar cuál es el trabajo que adelantan en la ciudad. Adicionalmente, los Consulados premiarán al colombiano más colombiano. Los compatriotas podrán participar desde el 15 de septiembre con ‘La selfie más colombiana’, ‘el recuerdo’ y ‘el himno Colombia Fest’, estos serán los concursos para que los compatriotas ‘saquen pecho’ de ese orgullo patrio. Para más información consulte: nuevayork.consulado.gov.co

INCOME TAXES

· ITIN NUMBER · GREEN CARD RENEWAL · NOTARY PUBLIC

AUTO INSURANCE SEGURO DE VEHÍCULOS

¡Llámenos ahora mismo, su seguridad no espera!

LIFE INSURANCE SEGURO DE VIDA

(718) 527-6903 MAYORES INFORMES LLAMAR A REYNALDO H. ARGUELLO AL TELÉFONO:

¿NECESITAS SEGURO PARA TU CARRO O SEGURO DE VIDA?

¡AHORA PARA SERVIRLES MEJOR!

CONTAMOS CON ENVÍOS DE DINERO RÁPIDO Y SEGURO A NUESTROS PAÍSES LATINOS Y EL MUNDO EN GENERAL

¡LOS ESPERAMOS¡

AHORA ESTAMOS EN: 455 UNION AVE. WESTBURY, NY 11590 BÚSQUENOS EN: www.fastquotesins.com


Pág.5

AÑO III - EDICION # 117 DEL 19 AL 25 SEPT, 2017

www.alrojonewsny.com

PUBLICIDAD

UD PUEDE CALIFICAR PARA UNA MODIFICACIÓN. SU INTERÉS ES ALTO, TIENE MUCHO TIEMPO SIN PAGAR SU CASA, SU PRÉSTAMO ES SOLAMENTE INTERÉS, SUS HORAS DE TRABAJO BAJARON O PERDIÓ SU TRABAJO, HAY MUCHAS RAZONES POR LA CUAL USTED PUEDE CALIFICAR.

¡Llegó la solución, no pierda su casa!

¡Tenemos lo mejor en tendencias y modas para hombres y mujeres!

(917) 460-8170 LLAMA AHORA MISMO

ROPA DE MUJER Y DE HOMBRE

· Perfumes · Lociones · Correas · Bolsos · Billeteras · Relojes

TAMBIÉN VENDEMOS ARTÍCULOS Y ROPA A PEDIDOS, LLÁMENOS Y CONSÚLTENOS

718-593-6904

90-10 37th Ave. Jackson Heights, NY 11372


ACTUALIDAD

L

Víctor Corcoba Herrero/ Escritor corcoba@telefonica.net

Custodiemos la vida y dejemos vivirla www.alrojonewsny.com

Algo más que palabras

a vida no se ha hecho para malgastarla, sino para administrarla y protegerla. Ha llegado el momento de que gestionemos juntos aquello que nos pertenece por igual. Y en este sentido, debido a las potestades que le confieren la Carta y su singular carácter internacional, las Naciones Unidas, han de tomar medidas sobre los problemas que enfrenta la humanidad en el siglo actual, tales como la paz y la seguridad, el cambio climático, el desarrollo sostenible, los derechos humanos, el desarme, el terrorismo, las emergencias humanitarias y de salud, la igualdad de género, la gobernanza democrática, la producción de alimentos, entre otros asuntos. Ténganse en cuenta que también facilita el diálogo tan necesario para que los gobiernos puedan hallar puntos de encuentros y ámbitos de acuerdo, a través de sus foros en la Asamblea General, el Consejo de Seguridad, el Consejo Económico y Social, u otros órganos y comisiones. Por otra parte, confiemos en que la Agenda 2030 se acerque a los Objetivos de Desarrollo Sostenible, ya que considero vital que el mundo se hermane, y no puede hacerlo si no es con una globalización del mundo más justa. Sabemos que cualquier adelanto que se evalúe de ser progreso, lo será en la medida que sea inclusivo y sostenible. De lo contrario, seguirá cohabitando la desigualdad entre conflictos, de una parte los moradores privilegiados frente a otros que permanecerán ignorados. Está visto, que el recurso a las armas para dirimir las controversias ya no sirve, la custodia de toda vida requiere de otros lenguajes más puros, más del alma y de la donación, ya que comienza con la autosatisfacción de cada ser humano. Igualmente, la Unión Europea o la misma Unión Africana, son esenciales para hacer frente a los impresionantes retos que hoy nos amenazan a todo el planeta. Lo mismo sucede con América Latina, el Caribe y la Zona Euro. Lo importante de todas estas organizaciones internacionales es que permitan a los países unirse y reunirse, reflexionar conjuntamente, sobre algo tan vital e histórico, como vivir y dejar vivir. Lo verdaderamente cruel es que en lugar de construir sociedades cohesionadas, edifiquemos familias divididas. Solo haciéndonos piña podremos aminorar las tensiones entre nosotros y recobrar esa unidad que todos nos merecemos. Sentirnos acogidos es lo que realmente nos inspira ese espíritu conciliador, de ponernos en acción todos a una, para caminar reagrupados, sin exclusión alguna. Pensemos en esa juventud que no tiene trabajo, los hemos dejado inservibles. Nuestra sociedad tecnológica los entretiene con mil inventos para mantenerlos distraídos, multiplicando al infinito las ocasiones del disfrute, que luego resulta

EDITORIAL

que no son gozosas. El placer se disipa en nada. Muchas cosas, muchas comodidades, ¿pero dónde está la realización de la persona como colectivo? Lo decía hace unos días el Secretario General de la ONU, António Guterres: “El desempleo juvenil en algunas partes del mundo es uno de los problemas más graves y facilita el trabajo de las organizaciones terroristas para reclutar a personas que no tienen un futuro”. A los hechos me remito. En base a entrevistas con 495 reclutas voluntarios de organizaciones extremistas como Al-Shabaab y Boko Haram, el informe del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrolla (PNUD) asegura además que la violencia y el abuso de poder son los motivos claves para que los jóvenes tomen la decisión final de ensamblarse a estos grupos extremistas. Necesitamos, por consiguiente, ser capaces de mirar con otros ojos a nuestros análogos, y con esta mirada renovada, que nace del reencuentro de culturas con el entorno, iniciar un cambio real de actitudes, incluso mudando de aires para que mejoren nuestros latidos de acercamiento con nuestros semejantes. En cualquier caso, no podemos permanecer tan fríos en esta marcha hacia la locura, con el veneno de la mentira en los labios, puesto que el desafío mayor que hoy tiene la humanidad precisamente radica en ese endiosamiento individual que nos impide hacer comunidad, hacer mundo, hacer universo en definitiva. Tenemos que abajarnos y pensar que juntos somos más fuertes. La vicesecretaria general de la ONU, Amina Mohammed, nos acaba de advertir que lo tenemos todo para poder avanzar todos a una, subrayando que “la Agenda 2030 es la mejor herramienta que tiene la comunidad internacional para lograr un mundo más próspero y pacífico”. A propósito, apuntó: “Es relevante para todos los países, todas las personas y le pertenece a todos. Su éxito depende de la participación activa de todos y lo que quiero pedirles es que permanezcan involucrados con este proceso para mantener la ambición alta, y que trabajen con nosotros para hacer de este planeta un lugar mejor”. Sin duda, hoy más que nunca nos hacen falta guías, referentes y referencias, que pongan en valor los valores de libertad y respeto por los derechos humanos, para que al fin se consideren en todo lugar. La creación de sociedades dispuestas a sobreponerse antes situaciones límites, pueden ayudarnos a mantener tanto el Estado de derecho, como el curso de la vida, mediante acuerdos armónicos que nos reintegren a una existencia más dignificada, empezando por la eliminación de toda bravura y la reducción del uso de sustancias que agotan el ozono, contribuyendo de este modo a preservar

Fundado el 06/26/2015 www.alrojonewsny.com E-mail: info@alrojonewsny.com TELEFONOS (631) 225-1581 · (516) 670-6513 OFICINA PRINCIPAL 424 3RD St. Lindenhurst, NY 11757-1411

PUBLISHERS EDITOR GERENTE GENERAL GERENTE DE VENTAS RELACIONES PUBLICAS EVENTOS DISEÑO GRAFICO COLABORADORES

la vida en el planeta. En ese custodiar existencial, nada de este mundo ha de resultarnos despreciativo. Todo tiene su misión. También la gestión sostenible del medio ambiente y de los recursos naturales es fundamental, tanto para el crecimiento humanístico como para el bienestar humano. Por ello, está bien eso de trazar estrategias, como la activada por el Grupo del Banco Mundial (20122022), que establece una ambiciosa agenda para apoyar los caminos “verdes, limpios y resistentes” para los países en desarrollo, a medida que persiguen la reducción de la pobreza y del desarrollo en un entorno cada vez más frágil. "Verde" se refiere a un mundo en el que los recursos naturales, incluidos los océanos, las tierras y los bosques, se gestionan y conservan de manera sostenible para mejorar los medios de subsistencia y garantizar la seguridad alimentaria. "Limpio" se describe un planeta de baja contaminación y bajo nivel de emisiones en el cual un aire, agua y océanos más limpios permiten a las personas llevar vidas saludables y productivas. "Resistente" significa estar preparado para los choques y adaptarse eficazmente al cambio climático. En consecuencia, si los efectos de la degradación ambiental nos están dejando sin fuerzas, también el derecho a vivir y a ser feliz se nos pone en entredicho por nuestras maneras absurdas de coexistir. Sea como fuere, hay que repensar en un mundo diferente, con gobiernos auténticos al servicio de toda la humanidad, para que nos alienten al cambio, ante la multitud de vicios autodestructivos. Hace falta reorientar el rumbo en un mundo interconectado. Esto requiere de una voluntad de acción permanente y de un constante compromiso para proteger la vida, dejándola vivir entrelazados, pues hasta el mismo destino universal de los bienes, nos instan a no privilegiar a nadie. Por ello, es suficiente ver la realidad para comprender que es esencial activar la exigencia moral del principio del bien colectivo. De ahí, la importancia de asegurarnos de que todos los países se comprometen con lo que firman. La irresponsabilidad de algunos líderes es manifiesta y esto no se puede consentir, máxime cuando ponemos en cuestión la calidad de vida de una población en la cual nos necesitamos unos a otros; sin obviar que son las relaciones con las personas lo que nos da sentido a vivir y a desvivirnos por los demás. Hagamos, por tanto, recuento de lo vivido. Por algo se empieza a tomar conciencia. Además, si nuestra meta es hallarse y donarnos para qué tanta avaricia que nos excluye del sosiego. Desde luego, resulta detestable este despilfarro de necedad. La estupidez nos aborrega. Lo refrendo.

: RUBEN ROJO : KEVIN SUÁREZ : HABIB WANI : KATHERINE HERRERA : ÁNGELA CASTILLO : EDWIN HENAO : FABRIZZIO MARTINEZ : ISAAC COHEN VLADIMIR REYES VÍCTOR CORCOBA HERRERO PAOLA FRANCHINI

AL ROJO NEWS es una publicación semanal gratuita con circulación en los condados de Nassau, Suffolk y Queens. AL ROJO NEWS no se responsabiliza por las opiniones emitidas por redactores, columnistas, reporteros y/o colaboradores. Asimismo, se reserva el derecho de rechazar, resumir, cortar y/o editar los artículos de colaboradores que lleguen a la redacción. Las artes gráficas son de exlusiva propiedad de AL ROJO NEWS y por lo tanto queda prohibida su uso, reproducción y/o publicación total o parcial en otro medio de comunicación escrita, sin previa autorización de la empresa.

BÚSQUENOS EN FACEBOOK: www.facebook.com/alrojonewsny

Pág.6

Hablando de Economía

AÑO III - EDICION # 117 DEL 19 AL 25 SEPTIEMBRE, 2017

¿Cuánto somos?

P

Por: Isaac Cohen*

or mandato del Congreso, del 15 de septiembre al 15 de octubre, se celebra el Mes Nacional de la Herencia Hispana y la Oficina del Censo de Estados Unidos divulga un conjunto de cifras sobre la minoría hispana. https://www.census.gov/newsroom/facts-for-features/2017/hispanicheritage/herencia-hispana.html • Hasta el 1 de julio de 2016, la población hispana de Estados Unidos llegó a 57.5 millones, equivalente a 17.8 por ciento de la población total. • Del aumento de 2.2 millones de personas en la población de Estados Unidos, entre 2015 y 2016, un poco más de la mitad, 1.13 millones eran hispanos. • El incremento de la población hispana, durante el mismo lapso fue 2.0 por ciento, mientras que el incremento de toda la población de Estados Unidos fue de 0.73 por ciento. • La Oficina del Censo estima que en 2060 el número de hispanos en Estados Unidos será de119 millones, o 28.6 de la población total.

• Casi dos tercios (63.4 por ciento) de los hispanos en Estados Unidos en 2015 era de origen mexicano, seguidos por 9.5 por ciento de Puerto Rico, 3.8 por ciento salvadoreños, 3.7 por ciento cubanos, 3.3 por ciento dominicanos y 2.4 por ciento guatemaltecos. • Por estados, en 2016, habían 15.3 millones de hispanos, de un total de 39 millones de habitantes en California, seguidos por Tejas, donde habían 10.9 millones de Hispanos en 2016, de un total de 27 millones de habitantes. • California, Florida y Tejas, en julio de 2016, tenían los más elevados porcentajes de población hispana, equivalentes a más de la mitad, 54.4 por ciento de todos los hispanos en Estados Unidos. • Con casi 5 millones de hispanos, en 2016, el Condado de Los Ángeles tenía el porcentaje más alto de población hispana de cualquier otro condado de Estados Unidos.

*Analista y consultor internacional, ex-Director de la Oficina de la CEPAL en Washington. Comentarista de economía y finanzas de CNN en Español TV y radio.

La frase de la semana

“La verdadera sabiduría está en reconocer la propia ignorancia” Sócrates


Pรกg.7

www.alrojonewsny.com

Aร O III - EDICION # 117 DEL 19 AL 25 SEPTIEMBRE, 2017

PUBLICIDAD


COMUNITARIOS

DEJUS CENTER implementa talleres informativos sobre diferentes temas de interés para la comunidad hispana

M

illones de votantes latinos no hicieron oír su voz en la Elección 2016, ya sea porque carecían de la información necesaria para votar o no fueron debidamente registrados. Ahora sufrimos las consecuencias. Las elecciones locales tienen un impacto directo en la vida cotidiana de la gente, Afectan nuestros parques y sistemas de tránsito, las escuelas a las que nuestros niños asisten, la policía y la protección contra incendios, así como los impuestos locales y las inversiones públicas que apoyan. Tal vez incide mas en nuestra vida diaria las políticas locales y por eso es necesario inscribirse y votar en las elecciones locales, DEJUS CENTER, en colaboración con New York Immigration Coalition, está liderando una campaña para inscribir a aquellas personas que hayan cumplido los 18 años, o que se hayan traslado de residencia. Cada año millones de estadounidenses no

www.alrojonewsny.com

reclaman su derecho a votar porque dejan pasar el plazo, cambian de residencia, cambian nombres, o no saben cómo registrarse cerca al lugar de residencia. Más de un cuarto de Los estadounidenses no votan en absoluto, el Registro de Votantes es una ocasión para la comunidad e instituciones, votantes y líderes electorales para construir una democracia más representativa. En DEJUS CENTER, están habilitados los teléfonos para orientar a los ciudadanos, hacer las inscripciones, estamos buscando además voluntarios que deseen ayudar en esta labor. Estaremos realizando talleres sobre registración de votantes, derechos del trabajador y prevención de redadas, los días jueves a las 9:30 AM en el Consulado de El Salvador, 18, 19 y 20 de Septiembre en Hispanic Counseling Center, 344 Fulton Ave. Hempstead a las 6:30 PM. Jaime Vargas

AÑO III - EDICION # 117 DEL 19 AL 25 SEPTIEMBRE, 2017

Pág.8


Pág.9

¿Por qué es tan difícil identificar a las víctimas de los atentados del 9/11 en Nueva York?

P

www.alrojonewsny.com

asados casi 16 años, aún no llegan las respuestas para el 40% de los familiares de las víctimas mortales de los ataques del 11 de septiembre de 2001 en Nueva York (Estados Unidos). La difícil tarea de identificar los restos de las 2,753 personas que murieron en los atentados contra las torres del World Trade Center (WTC) se ha prolongado durante años, y el final está lejos de llegar. Esta semana, la Oficina del Forense de la Ciudad de Nueva York informó que pudo identificar a una de las víctimas, un hombre cuya identidad quedó reservada a petición familiar. Se trata de la persona número 1,641 identificada, por lo que aún queda por determinar cuáles son los restos de 1,112 personas, un 40% de las víctimas. Como ha mostrado este caso, poner nombre y apellido a las víctimas de desastres masivos como el de Nueva York suele ser un proceso largo, que lleva a que haya restos que nunca lleguen a ser identificados. Pero los expertos afirman que es más importante entregar los restos correctos de un ser querido a una familia, que el tiempo que demore una identificación. “Tenemos que asegurarnos por medios científicos… Cuando estamos 100% seguros, se lo comunicamos a la familia”, explica a la BBC Alan Crawford, un experto en la identificación de víctimas de catástrofes de Reino Unido.

David Yarnell, quien tenía 26 años y trabajaba en la firma tecnológica Fiduciary Trust Company International, en el piso 97 de la torre sur del WTC. La doctora Barbara Sampson, jefa de la Oficina del Forense de Nueva York, dijo que los especialistas pudieron hacer la reciente identificación gracias a nuevas técnicas en la extracción de ADN. “Este trabajo en curso es de vital importancia, ya que con cada nueva identificación, somos capaces de aportar respuestas a las familias afectadas por una dura pérdida”, dijo Sampson. Antes, la extracción de ADN a través de la pulverización de fragmentos óseos no había funcionado, pese a los múltiples intentos que hacen los científicos forenses, más de 10 en una misma muestra en algunos casos. Los atentados del WTC provocaron que los restos quedaran sumamente fragmentados, quemados o corroídos por agentes químicos. Luego de múltiples esfuerzos de recolección en la escena y búsqueda entre escombros fueron reunidas alrededor de 21,900 piezas de restos humanos. Conectar todo ese material con cada persona a la que pertenecían es una labor titánica. Pero aún cuando no se han identificado todos los restos, las 2,753 víctimas mortales del 11 de septiembre de 2001 tienen un certificado de defunción emitido por las autoridades neoyorquinas.

La última vez que se habían logrado dar con la identidad de otra víctima de los atentados de 2001 en Nueva York fue en marzo de 2015. Se trataba de un hombre llamado Matthew

En la investigación de muertes masivas, se dice que un desastre es “abierto” cuando las autoridades no conocen con exactitud quiénes estaban presentes en la escena y fueron víctimas.

Un gran reto

Desastres “abiertos”

AÑO III - EDICION # 117 DEL 19 AL 25 SEPTIEMBRE, 2017

Por el contrario, un accidente aéreo es considerado como un ejemplo de desastre “cerrado”, pues existe un registro de pasajeros y tripulación cuyas identidades son contrastadas contra los restos hallados. Por ende, los abiertos son todo un reto forense. Los investigadores pueden tener una idea de quiénes estaban presentes, pero no saberlo de manera concluyente, por lo que es difícil tener referencias de ADN, huellas dactilares o registros dentales. Y ahí comienza la labor de quienes están especializados en la investigación de víctimas de desastres, como explica Alan Crawford. La otra es la recopilación de información de los propios cuerpos, registrando todos los detalles de los restos hallados antes de llevarlos a un depósito designado. “Tenemos que asegurarnos que hay una continuidad de pruebas, que hay una preservación forense”, todo a un nivel judicial, añade el experto.

Cuatro opciones

Luego de los atentados en Nueva York, pocos cuerpos completos fueron recuperados por los rescatistas, lo que hace más complicada la labor de los expertos en la Oficina Forense de la ciudad. John Ramsbottom, un especialista en identificación británico retirado, explica que las cuatro formas de identificar un cuerpo son: huellas dactilares, ADN, registros dentales e implantes quirúrgicos. Con la piel quemada y a falta de implantes quirúrgicos, los registros dentales y la extracción de ADN son las únicas opciones, pero las más laboriosas. La científica forense Denise Syndercombe-

ACTUALIDAD

Court, del King’s College de Londres, explica que es un procedimiento lento y laborioso. “En algunos casos, estos cuerpos están tan dañados por el calor -temperaturas terribles- que literalmente hay fragmentos de huesos“, indica a la BBC. Saber dónde se han encontrado los restos es una parte clave de la solución del rompecabezas de identificación. “No tiene sentido analizar el material si no tienes idea de dónde viene”, dice la doctora Syndercombe-Court.

“La frustración llega muy rápidamente”

Trece años después de los atentados, en 2014, las autoridades de Nueva York dispusieron que los miles de fragmentos que no pudieron ser identificados fueran colocados en un sitio especial. En una ceremonia, cajas metálicas cubiertas con la bandera de EEUU fueron llevadas 30 metros bajo el suelo en el Museo Memorial del 11 de septiembre en Manhattan. Al sitio solo tienen acceso los familiares y los funcionarios de la Oficina del Forense de Nueva York, y es desde donde se toman las muestras de las víctimas que deben ser identificadas. Es un lento proceso que puede tardar muchos años más, un factor que va en contra de la búsqueda de respuestas de las familias de las víctimas, dice el profesor de ciencias médicas forenses Peter Venezis. “Cuando se trata de familiares que están desconsolados o esperando noticias de qué ha ocurrido, la frustración llega muy rápidamente“.


LOCALES

www.alrojonewsny.com

AÑO III - EDICION # 117 DEL 19 AL 25 SEPTIEMBRE, 2017

¡Nos especializamos en preparar deliciosa comida para sus reuniones familiares o eventos corporativos!

Pág.10

· Omelettes · Gyros · Hamburgers · Burritos GRATIS · Quesadillas · Pancakes DELIVERY · Waffles · Sopas Mínimo $10.00 de 10am-7pm · Ensaladas · Postres · Bebidas frías y calientes · Combos especiales de la casa... y mucho más Ordene online: ABIERTO LOS 7 DÍAS www.regoparkdeliandpastry.com Lunes a Sábado: 6:30 am - 8:00 pm Domingo: 8:00 am - 5:00 pm Síguenos en:

97-34 63RD ROAD, REGO PARK, NY 11374 · (718) 997-0957

Mangano anuncia 8va Feria Anual “Cruise to the Show” y demostración de carros

Mineola, NY - El Ejecutivo del Condado de Nassau, Edward P. Mangano, anunció que el 8º desfile anual "Cruise to the Show" y Car Show se llevará a cabo el sábado 23 de septiembre y el domingo 24 de septiembre. "Modern Muscle Madness in Eisenhower Park", un exclusivo show de carreras tendrá lugar el sábado, 23 de septiembre de 10:00 a.m. - 3:00 p.m. en el Parque Eisenhower en el Campo 6 y 6A. Cientos de coches modernos estarán en la exhibición - a partir de 2005 y hasta el último adelanto tecnológico avanzado American Chevrolet, vehículos de Dodge y de Ford todo en la exhibición. Un concierto en vivo tendrá lugar durante toda la duración del evento. Muchas de las tiendas de carrera, rendimiento y restauración de Long Island estarán presentes. Varias de las empresas locales del Condado de Nassau estarán expuestas, ofreciendo especiales y vendedores ambulantes de fuera del estado estarán a la mano para ofrecer excelentes productos y ropa que no se encuentran a menudo en la Isla. El domingo 24 de septiembre, el Ejecutivo del Condado de Mangano presenta el 8º desfile anual y salón de autos del condado de Nassau. El desfile de siete millas comenzará a las 9:00 a.m. en el Colegio Briarcliffe. Inmediatamente

después del desfile, el salón de autos se abrirá en Eisenhower Park, Parking Field 6 y 6A de 10:00 a.m. hasta las 5:00 p.m. con más de 1.000 automóviles de los grandes de ayer a las maravillas modernas de hoy. El crucero del condado de Nassau al espectáculo acoge a todo, desde los clásicos modelos T a los muscle cars de Detroit, sacados de los camiones 4x4 de carretera y los mini camiones cerrados. Se ofrecerá música en vivo, comida y entretenimiento para toda la familia. Muchas de las tiendas de carrera, rendimiento y restauración de Long Island estarán presentes. El octavo desfile anual "Cruise to the Show" y Car Show es posible gracias al generoso apoyo de nuestros muchos socios, incluyendo el King O'Rourke Automotive Group; Gran Premio Smithtown; Jeep Westbury; Levittown Ford; Pursuit Auto Works; Choice Distribution, Inc .; AutoMat Inc .; WBAB; y Movin 'On Sounds & Security Inc. El día del registro de la demostración es $ 25.00 cada día. Se trata de un evento de lluvia o sol; asegúrese de comprobar su clima local para prepararse para las posibles condiciones climáticas. Para más información, llame al: (516) 572-0012 o visite el sitio web en: www.cruisetotheshow.net.

Itinerario del evento: 8:30 AM - Bienvenida 9:00-9:15 AM - Introducción 9:15 - 10:15 AM - Presentaciones Inmigración y Leyes Derechos Humanos Impacto en los estudiantes

10:15 - 10:30 AM - Descanso 10:30 - 11:30 AM - Evento mesa redonda 11:30 AM - Comentarios finales


Pág.11

AÑO III - EDICION # 117 DEL 19 AL 25 SEPT, 2017

www.alrojonewsny.com

Usted puede ser víctima de la brujería sin saberlo. No espere que la soledad, la pobreza o una enfermedad desconocida o muerte inesperada toque su existencia alejándole la suerte, el hogar, la salud y la felicidad como le pasó a Jacinto Arosemena (quien aparece en la foto). Él nos visitó y comprobamos que su enfermedad era sobrenatural: BRUJERÍA, lo cual le ocasionaba un tumor que le desfiguró su cara y terminó por dejarlo ciego. Fue curado por nosotros en tan solo siete días en: ASOMBRO MENTAL

PAGUE SU TRATAMIENTO CUANDO VEA LOS BUENOS RESULTADOS

Lectura del Tarot en Español, Inglés y Portugués

PUBLICIDAD

Usted que tiene problemas, llame y separe una cita, no tiene nada que perder pero si mucho que ganar. Recuerde que mañana podría ser tarde. Somos seres escogidos para liberarlo del sufrimiento. Con nuestros verdaderos conocimientos y estudios en la parapsicología, naturismo, clarividencia, lectura del tarot y el espiritismo puro, le diremos todo. Salga de dudas, regresamos a su ser amado en tres días, le diremos quién le hizo el mal y por qué.

TRATAMOS LA IMPOTENCIA SEXUAL Traíganos una fotografía si tiene un familiar enfermo en su país, podemos ayudarlo si su hijo es drogadicto o tiene malas amistades, es agresivo, grosero, traíga una foto.

Con este anuncio pague su consulta de $50 = $0

QUEENS (347) 798-6447 · HEMPSTEAD (516) 355-5455 · BRENTWOOD (929) 322-5068

¿CANSADO DE QUE LE ROBEN, YA NO CREE NI EN DIOS? ¡CUIDADO!

APOLONIO

VEA RESULTADOS DESDE LA PRIMERA VISITA

Con una vida llena de milagros, hijo de brujos y nieto de hechiceros. LE ATIENDE SI TIENE ALGUNO DE ESTOS PROBLEMAS: TRABAJOS 100% ¿SE SIENTE ENFERMO Y EN LOS EXÁMENES NO SALE NADA? GARANTIZADOS. CUIDADO, UNA BRUJERÍA NO SE NOTA EN NINGÚN EXAMEN. LA IMPOTENCIA SEXUAL PUEDE ABSOLUTA VENIR EN UNA BRUJERÍA. TENEMOS TRATAMIENTOS RÁPIDOS Y EFECTIVOS.LE REGRESAMOS RESERVA EN TIEMPO RÉCORD DE 1 A 3 DÍAS A SU SER AMADO EN UN AMARRE DE POR VIDA Y FIDELIDAD

¡LECTURA DEL TAROT GRATIS!

Condado de Nassau 91 N. Franklin St., Suite 208 Hempstead, NY 11550 (516) 489-8330

LONG ISLAND-NEW YORK: 1-866-222-1112

Condado de Suffolk 2000 Brentwood Rd., 2nd Fl. Brentwood, NY 11717 (631) 273-8721


LATINOAMÉRICA

U

CENTROAMÉRICA: Arrestan a 600 pandilleros de MS13

na operación denominada “Operación Escudo Regional” unió a las autoridades de El Salvador, Guatemala y Honduras para darle un duro golpe a las pandillas que azotan la región, como la MS-13, especialmente en el Triángulo Norte. En El Salvador, un alcalde, un soldado y más de 264 detenciones se han realizado en las últimas 24 horas. “Hemos golpeado sensiblemente a la MS13 en la región”, aseguró el jefe de la Fiscalía en la zona oriental de El Salvador, Germán Arriaza, y apuntó que la ayuda del

Gobierno de Estados Unidos, que busca erradicar a esta pandilla, “sin duda también es importante”. Detalló, durante una conferencia de prensa, que “las fiscalías de los tres países del Triángulo Norte han estado operando en las últimas 24 horas” en un “combate frontal” a la MS13 acordado en marzo pasado por los fiscales generales contra la pandilla más numerosa de la región. Arriaza apuntó que solo la madrugada de este martes las autoridades salvadoreñas arrestaron a 264 pandilleros de 13 células, incluidas dos del Barrio 18, de las 618 órdenes de captura emitidas en una operación simultánea a nivel nacional. Indicó que estas per-

sonas serán acusadas ante los tribunales por 50 homicidios y feminicidios, organizaciones terroristas, extorsión, violación, privación judicial, robo y limitación a la libertad de circulación, entre otros. Según el jefe fiscal, esta operación se complementa con la realizada el viernes pasado, en la que fueron arrestados 102 pandilleros de la MS13 que formaban una red de lavado de dinero proveniente de extorsiones y del narcotráfico. Añadió que las detenciones entre los tres países, que reciben apoyo de Estados Unidos para combatir la criminalidad, suman unas 600, sin detallar la cifra registrada en Guatemala y Honduras. Los gobiernos del Triángulo Norte de Centroamérica lanzaron en noviembre del pasado año la Fuerza Trinacional Antipandillas, después del acuerdo alcanzado entre los presidentes los tres países. El Triángulo Norte es una de las zonas más violentas del mundo, con las pandillas, el narcotráfico y el crimen organizado como mayores responsables. En 2015 se registraron 16,527 homicidios en Honduras, El Salvador y Guatemala, donde viven 31 millones de personas, la mayoría sumida en la pobreza. El fiscal general de EEUU, Jeff Sessions, visitó El Salvador a finales de junio pasado y advirtió que los “tentáculos” de la MS13 llegan hasta el Capitolio y a Europa, donde “amenazan la vida y el bienestar de cada familia”.

BOLIVIA: Preparan proyecto para segundo satélite de comunicaciones para 2020

E

l director de la Agencia Boliviana Espacial (ABE), Iván Zambrana, informó que preparan la revisión final de un proyecto para concretar el lanzamiento del segundo satélite de telecomunicaciones. Según Zambrana, prevén concluir el trabajo a finales del presente año y obtener la aprobación para su puesta en órbita en 2020 o 2021, con el objetivo de reforzar la demanda de servicios de telecomunicaciones. De acuerdo con el titular, el segundo satélite de telecomunicaciones demandará una inversión de aproximadamente 200 millones de dólares. Bolivia lanzó al espacio su primer satélite Túpac Katari (TKSAT-1) en diciembre de 2013, desde la base de Xichang, en China, y en abril de 2014 entró en operación efectiva, luego de situarse en la órbita planificada y cumplir una serie de pruebas. TKSAT-1, con un costo de 302 millones de dólares, financiado en un 85 por ciento por el Banco de Desarrollo de China y el resto por el Estado boliviano, está ubicado a 36 mil kilómetros sobre la línea del Ecuador y cubre todo el territorio nacional. Tiene un peso de 5,3 tone-

ladas, 2,36 metros de largo y 2,1 metros de ancho. Los servicios del TKSAT-1 benefician actualmente a tres millones de usuarios, principalmente del sector rural. Las prestaciones del aparato llegan al menos a tres de cada diez bolivianos, remarcó el ejecutivo. De acuerdo con Zambrana, actualmente existen 150 mil televisores conectados a los canales libres que brinda el satélite, y otros 30 mil al servicio de la Empresa Nacional de Telecomunicaciones de Bolivia (Entel). TKSAT-1 ofrece 25 canales e igual número de estaciones nacionales de radio gratuitas, cuya señal puede ser descargada a través de antenas satelitales, apuntó. Hasta la fecha, el 70 por ciento de la capacidad de servicios del Túpac Katari está ocupado con contratos de las compañías de telecomunicaciones y empresas públicas y privadas. El aparato debe su nombre a un guerrero aimara del siglo XVIII. Con la puesta en órbita del Túpac Katari, Bolivia se sumó a las naciones del área que cuentan con satélite propio, entre ellas Argentina, Brasil, México y Venezuela.

E

Pág.12

VENEZUELA: Maduro anuncia entrega de conejos para mitigar el hambre AÑO III - EDICION # 117 DEL 19 AL 25 SEPTIEMBRE 2017

www.alrojonewsny.com

l presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, anunció un plan para introducir la cría de conejos en las zonas populares de las ciudades para garantizar el consumo de "proteína animal" en el país frente a la "guerra económica" de la que acusa a Estados Unidos y "capitalistas" locales. El jefe de la revolución bolivariana explicó en qué consiste el llamado "Plan conejo" -que pretende reducir el desabastecimiento de alimentos básicos que sufre el paísacompañado de su ministro de Agricultura Urbana, Freddy Bernal, en un acto televisado. "La agresión de Trump contra el pueblo de Venezuela es una gran oportunidad para revisar y cambiar patrones culturales de consumo, porque nos han inducido a comer lo que el imperio le interesa", dijo Bernal en alusión a las sanciones financieras que Estados Unidos dictó contra Venezuela el mes pasado. El conejo no es un animal habitual en la dieta de los venezolanos, entre los que es más popular como mascota que como sustento nutricional. Esta circunstancia ha provocado a las autoridades chavistas un contratiempo para poner en práctica esta idea. El primer mandatario señaló que Bernal entregó un primer lote de conejos en unas 15 comunidades y barriadas. "Cuando volvió, sorpresa, la gente tenía los conejitos con un lacito y los habían agarrado como mascotas. Fue un primer revés del 'Plan conejo'", declaró rodeado de sus ministros, donde resaltó que hay un problema cultural que enfrenta este proyecto. "Nos han enseñado que el conejo es una mascota bien bonita (...), pero el conejo visto desde el punto de vista de la guerra, una co-

neja pare aproximadamente diez, doce conejitos, al final se crían ocho", contó Bernal, que agregó: "en dos meses y medio tenemos un conejo de dos kilos y medio". "Los conejos se reproducen como conejos", dijo Maduro divertido ante las palabras de Bernal. El ministro abogó por activar una campaña para cambiar la visión del pueblo hacia el conejo como mascota y hacerle entender que son "2,5 kilos de carne" en la mesa. Bernal habló además de criar y plantar en Venezuela otros productos animales y vegetales que ayuden al "modelo productivo socialista" del país caribeño a vencer la "guerra económica". El Gobierno venezolano espera llevar a cabo estas medidas a través de las comunas y de los cuadros de la revolución en los pueblos y las zonas populares de las ciudades, un proceso que debe culminar en la creación de una "economía local" que sea alternativa a la "especulación" lo que el oficialismo llama comerciantes "burgueses". Según un estudio realizado por algunas de las universidades más prestigiosas del país, los venezolanos perdieron el año pasado una media de 8 kilos debido a la escasez de productos y la inflación galopante.

ECUADOR: Cumple parcialmente con pacto recorte de OPEP, realiza venta de crudo

E

cuador está cumpliendo parcialmente la cuota de recorte de bombeo de crudo pactada entre la OPEP y otros grandes productores, lo que le permitió realizar una exportación de corto plazo en el mercado internacional, dijo el ministro de Hidrocarburos. El socio más pequeño de la OPEP salió con una "venta spot" por más de dos millones de barriles de crudo Oriente, la primera que se realiza desde el 2014. "Ha habido un incremento de la producción nacional (...) Estamos respetando parcialmente (la cuota de la OPEP)", dijo a periodistas el ministro Carlos Pérez, al ser consultado sobre el excedente de crudo que ofertó el país andino. Ecuador está cumpliendo con un recorte de 13.000 barriles por día (bpd) de los 26.000 bpd que le correspondía dentro del acuerdo, agregó el funcionario. Al menos unas ocho empresas presentaron el miércoles sus ofertas en el concurso internacional. El volumen ofertado se entregará

en 6 cargamentos de 360.000 barriles cada uno, siendo el primero entre el 27 y 29 de septiembre. Entre las empresas ofertantes se encuentran Glencore, Trafigura, Repsol y Petroperú. La adjudicación de 2.160.000 barriles de crudo Oriente se realizará el jueves, en base al crudo marcador WTI y el pago de un diferencial por cada barril. Pérez dijo que el país combinará las ventas de crudo de corto y mediano plazo con ventas anticipadas de petróleo, un mecanismo que ha utilizado el país en la última década con empresas estatales de China y Tailandia. "En el primer trimestre del próximo año sacaremos nuevas ventas spot", aseguró, en tanto, el gerente de Petroecuador, Byron Ojeda. Los contratos que suscriba el país con las empresas que se adjudiquen el crudo incluirán una cláusula anticorrupción para evitar negociaciones directas con funcionarios públicos.


Pág.13

E

COLOMBIA: Gobierno asume la tarea de destruir 248 zulos con armas de las FARC

l Gobierno de Juan Manuel Santos tendrá que asumir la tarea de destruir 248 zulos con armamento de la ya exguerrilla de las FARC repartidos por todo el territorio colombiano. La misión de la ONU desplegada en Colombia para verificar la primera fase del proceso de implementación de los acuerdos de paz pactados en La Habana no ha conseguido desmantelar las 998 caletas que los excombatientes habían identificado. "Las restantes quedarán a disposición del Gobierno que contará con la colaboración de los exintegrantes de las FARC para la ubicación y desmantelamiento”, se lee en un comunicado emitido por el organismo internacional. Por el momento se desconoce una fecha límite o un calendario para culminar esta tarea. Desde el pasado junio, 450 observadores de la ONU, más de un centenar de integrantes de las FARC, y más de 9.500 miembros de distintos cuerpos de la Fuerza Pública colombiana han trabajado de manera coordinada para destruir las armas más pesadas e inestables de la que ha sido la guerrilla más antigua de América Latina. La complejidad de la orografía colombiana y la astucia de la exinsurgencia para esconder su material bélico han complicado esta tarea hasta tal punto que el plazo para su finalización se aplazó 15

días más de lo previsto en un acuerdo firmado por las partes en mayo. Aún así, no se ha podido cumplir con el objetivo final. "Las operaciones demandaron un gran esfuerzo logístico y operacional", aseguran desde Naciones Unidas. "Se ha invertido 283 horas de vuelo de los tres helicópteros de la Misión, el apoyo de 210 horas de vuelo con helicópteros del Gobierno, más de 20 movimientos por vía fluvial y más de 120 terrestres contabilizándose cerca de 40.000 kilómetros recorridos entre vehículos, embarcaciones y lomos de mula". El saldo deja, hasta el momento, 1.238 armas que ya están almacenadas en el Depósito General de Armamento, el lugar donde también esperan los fusiles y pistolas personales que las FARC terminaron de entregar a la ONU el pasado 16 de agosto. Se han recuperado 488.489 municiones de diferentes calibres de armas ligeras, 26.489 kilos de explosivos diversos, 39.849 metros de cordón detonante y mecha lenta, 4.277 granadas de mano, 2.647 minas antipersona, 1.767 municiones de mortero. El material que ha sustentado una guerra de más de medio siglo. La tarea no solo ha sido difícil logísticamente, también se ha cobrado la vida de un soldado profesional que pisó un artefacto explosivo el pasado agosto cuando trabajaba en una de las caletas. "La Misión se solidariza con los soldados profesionales Luis Henry Beltrán Gómez y Daniel Díaz Debia, quienes el 16 de agosto, en otras operaciones, resultaron lesionados; así como con el agente de policía, Reinel Escobar Sabogal, herido el 6 de agosto pasado por el impacto de un proyectil en un enfrentamiento con un grupo armado no identificado".

A

LATINOAMÉRICA

CHILE: muestra disponibilidad para mediar en diálogo en Venezuela AÑO III - EDICION # 117 DEL 19 AL 25 SEPTIEMBRE, 2017

www.alrojonewsny.com

un en el inicio de un proceso que requiere definiciones, el proceso de diálogo entre el Gobierno y la oposición en Venezuela cuenta virtualmente con la disponibilidad de Chile entre los mediadores. De acuerdo con comentarios del ministro de Relaciones Exteriores, Heraldo Muñoz, habló del tema con la presidenta de la República, Michelle Bachelet, y obtuvo su visto bueno para sumarse junto a México, Bolivia y Nicaragua como mediadores. 'Se lo he consultado a la presidenta Bachelet, en distintos momentos, y ella ha dicho que Chile estaría disponible si se presenta esta situación', declaró Muñoz, quien se encontraba

en La Haya, Holanda para el contencioso jurídico con Bolivia. El diplomático indicó que recibió la solicitud de su homólogo venezolano, Jorge Arreaza, y del presidente de la Asamblea Nacional y líder opositor Julio Bórquez, el pasado jueves y que 'nuestra respuesta es favorable'. Es favorable en tanto esta sea una negociación efectiva y no sea una dilación, precisó. Aclaró, no obstante, que la participación chilena estará sujeta a que las negociaciones sean reales y efectivas, y que serán los propios venezolanos los que deberán llegar a un acuerdo. La salida tiene que ser electoral, pacífica, política, sentenció Muñoz.

l presidente Salvador Sánchez Cerén emplazó a las fuerzas políticas salvadoreñas a ponerse de acuerdo para reformar el sistema de pensiones, y evitar graves consecuencias como el impago. 'Ya no hay excusa en seguir prolongando la discusión, debemos llegar a un acuerdo en este mes, enfatizó el mandatario. El jefe de Estado alertó sobre las graves repercusiones que tendría una falta de consenso en los derechos de los pensionados y en las finanzas públicas, y que sumiría al país en una situación de impago. 'A mi gobierno le toca enfrentar el bloqueo que sufre la población por culpa de los grupos de derecha de siempre que defendiendo sus intereses, bloquean económicamente al país, y el principal afectado es el pueblo', denunció.

El gobierno trabaja por colegiar las propuestas de reforma presentadas por el empresariado, los trabajadores y el Ministerio de Hacienda, e incluso fue convocado el consultor internacional Eduardo Melinsky para redondear el análisis técnico. 'Para evitar una crisis al país, mi gobierno presentó una iniciativa a la Asamblea Legislativa para cubrir en lo que resta del año las partidas presupuestarias desfinanciadas, superiores a los 260 millones de dólares', informó el presidente. Tales partidas corresponden al pago de pensiones a cotizantes y militares, así como las devoluciones del impuesto al valor agregado a exportadores, de renta al contribuyente, la deuda pública y el subsidio a la energía eléctrica residencial.

E

EL SALVADOR: Presidente lanza ultimatum para reforma de pensiones

¡Feliz Cumpleaños a una Madre Especial! E

l 21 de septiembre está cumpliendo un año más de vida Diomary Cabrera y desde ya sus hijos Rafael, Pablo, Rosanna, Viviana y Carlos Cabrera le preparan un gran homenaje en reconocimiento a su amor y virtudes de madre ejemplar. Igualmente las nietas de la agasajada, Natasha, Natalia y Valeria, hijas de Rosanna, se unen al agasajo y estarán presentes para colmar de bendiciones y besos a la feliz abuelita. Por nuestra parte nos unimos a esta fecha especial para desearle a nuestra amiga Diomary muchas felicidades y que el éxito sea una constante en su vida. ¡Feliz Cumpleaños Diomary!


LATINOAMÉRICA

AÑO III - EDICION # 117 DEL 19 AL 25 SEPTIEMBRE, 2017

www.alrojonewsny.com

ECUADOR: Correa dejó una cámara oculta activa en el despacho presidencial

L

enín Moreno ha comparecido este viernes ante los medios visiblemente enojado. Su rostro y su voz, inusualmente contrariados, acompañaban una denuncia contra Rafael Correa por haber dejado en el despacho presidencial una cámara oculta, que monitoreaba desde su teléfono móvil, sin haberle informado. "Sucede que el día de ayer estaba funcionando y no sabemos cuántas veces ha estado funcionando, porque fue por casualidad que el Servicio de Protección Presidencial se acercó, sintió algo caliente la pared y se dio cuenta de que la cámara estaba encendida", ha explicado Moreno. La cámara oculta, según la denuncia presidencial, fue instalada hace siete u ocho años por orden del entonces presidente Rafael Correa y "todo el Servicio de Protección Presidencial (anterior) sabía de su existencia". Por eso, Moreno reclamó explícitamente a los miembros del cuerpo de seguridad de Correa y al exmandatario por no haber tenido "la delicadeza" de informarle de que había cámaras instaladas en su despacho en el Palacio de Carondelet, en Quito.

C

El hallazgo, denunciado públicamente, no solo evidenció una vez más el distanciamiento entre Lenín Moreno y su predecesor en el Gobierno de Ecuador, sino que levantó las suspicacias del mandatario. "Lo gracioso es que todo el mundo sabe que todos los días a las 8.00 se hace un barrido a las cámaras", ha explicado dando a entender que de forma intencionada se evitaba el control rutinario de los equipos, manteniendo en ese momento la cámara apagada para después poder "encenderla cuando quieran", según la sospecha del presidente que lleva en el cargo desde el 24 de mayo. Ya en redes sociales, Moreno ha etiquetado de "delito de violación a la intimidad" lo descubierto y, según aseguró en la comparecencia, iniciará una investigación "bastante fuerte" para saber por qué "el general que dirigía el Servicio de Protección Presidencial en tiempo del señor Correa —que además viajó a dejar en Bélgica al señor Correa— no informó al Servicio de Protección Presidencial que empezó a dirigir el general Mosquera".

GUATEMALA: Congreso vota dar marcha atrás al blindaje legal al presidente Jimmy Morales

on el voto unánime de los 130 diputados que el viernes acudieron a la sesión extraordinaria del Congreso, convocada para dar marcha atrás a la modificación de dos artículos del Código Penal con los que los legisladores pretendían blindar al presidente Jimmy Morales, el Legislativo sepultó una ley que la opositora Nineth Montenegro definió como “atrocidad jurídica”. No fue una reacción espontánea de los legisladores que se percataron de su error monumental –la norma era, incluso, violatoria de la Constitución–, sino fruto de las protestas de la población que salió a las calles para denunciar esa situación y de las críticas de la comuni-dad internacional y de la prensa independiente, cuyos titulares subrayaban que el Congreso legislaba a favor de la corrupción y la impunidad. Nada más trascender las reformas, decenas de guatemaltecos se congregaron frente al Congreso y en la plaza Mayor, frente al antiguo palacio de Gobierno para condenar la acción y exigir, a voz en grito, la depuración del Legislativo y la renuncia del presidente Jimmy Morales. Conforme pasaban las horas, las manifestaciones se tornaron numerosas y se produjeron réplicas en ciudades importantes del interior del país. La manera en que se aprobaron los artículos, en una sesión ordinaria celebrada la víspera de las fiestas de la Independencia de Guatemala, proclamada el 15 de septiembre

de 1821, era ya de por sí, “sospechosa”. Muy raramente en el año el Congreso reúne en el pleno a tantos legisladores. “Es innegable que hay mala intención. Que con estos decretos los legisladores pretenden legalizar la corrupción”, dijo, la noche del jueves, la Fiscal General del Estado, Thelma Aldana, a la cadena de noticias estadounidense CNN en español. Uno de los ponentes de la ley, Manuel Conde Orellana, es de los pocos que en las condiciones actuales apoya la norma, aunque reconoce que la manera en que fue aprobada fue un error. Insiste, eso sí, en la necesidad de reformar la tipificación del delito de financiamiento ilícito, aspecto que trabajará para que en el futuro se distinga entre tres supuestos: financiamiento ilícito, cuando proviene de organizaciones delictivas; el no registrado, cuando los aportes no se consignan en los libros de contabilidad del partido, y el anónimo, cuando no se logra establecer su origen. “Los tres deben tener una pena diferente”, dijo Conde.

Pág.14

MÉXICO: El 65% de los mexicanos tiene una mala imagen de los Estados Unidos

L

a valoración que México tiene de Estados Unidos ha caído "dramáticamente" y hoy los mexicanos tienen la imagen más negativa del vecino del norte de los últimos 15 años. Un 65% lo percibe de forma negativa, el doble que hace dos años. A pesar de ello, un tercio de la población se mudaría a Estados Unidos para tener una mejor oportunidad de vida, una tendencia que aumentó un 7% respecto a 2012. Esta es una de las conclusiones del informe del Pew Research Center publicado este jueves, en el que señala también que los mexicanos desaprueban a su presidente, Enrique Peña Nieto y, en general, están de acuerdo con la el Tratado de Libre Comercio (TLC; Nafta por sus siglas en inglés). El informe titulado La valoración de los mexicanos sobre Estados Unidos se hace más negativa, basado en una encuesta entre 1.000 mexicanos realizada entre marzo y abril, recoge también que el ejército es la institución más valorada, la policía la peor y el PRI, el partido que menos les gusta a los mexicanos. Los más jóvenes (entre 18 y 29 años) son el colectivo en el que más aumenta el rechazo a Estados Unidos. Un percepción que se suaviza entre las clases sociales con mayor nivel educativo. Geográficamente, los encuestados que viven en la frontera tienen una visión menos negativa que los que viven alejados. Sin embargo, la caída de 36 puntos en la imagen de Estados Unidos es una constante en los 37 países en los que ha trabajado el Centro Pew. Sobre el acuerdo económico vigente entre México, Estados Unidos y Canadá, el 60% de los mexicanos piensa que el Nafta es bueno para el país. También en esto, la opinión varía según donde vivan los encuestados. Mientras el 70% de los que viven en la frontera norte ven con buenos ojos el acuerdo económico, a medida que se pregunta más al sur cae el apoyo, hasta llegar al 58% entre

quienes viven a sólo a 320 kilómetros de la frontera. Ante la posibilidad de emigrar, los más jóvenes son los que tienen más ganas de moverse al norte, un 43%, pero cada vez menos de ellos lo harían de forma ilegal, solo un 13% frente al 20% que hubieran cruzado ilegalmente la frontera hace dos años. La imagen del presidente Enrique Peña Nieto continuado cayendo desde 2011, un año antes de llegar al poder. Hoy el 69% de los mexicanos tiene una opinión desfavorable del mandatario, tres veces más del rechazo que tenía al llegar a Los Pinos. La desaprobación principal sobre Peña Nieto se centra en la economía, la corrupción y la lucha contra el crimen organizado. Esta decepción sobre su desempeño es compartida incluso por simpatizantes de su partido, el Revolucionario Institucional (PRI); Seis de cada diez mexicanos que se identifican con el histórico partido lo ven de forma positiva, frente al 78% que lo hacía hace dos años. Peña Nieto recibe sus calificaciones menos malas en lo que tiene que ver con la reforma policial y educativa, aunque no consigue aprobar, y un 64% también lo suspende también en estos rubros. Los mexicanos que viven en las ciudades son más críticos con Peña Nieto y un 80% rechaza su gestión, frente al 66% que lo hace en zonas rurales. En cuanto a los partidos políticos, la imagen del PRI cae también y el 67% tiene una imagen desfavorable de la formación política en el poder. El otro partido que acumula una mayor desaprobación es el PRD (Partido de la Revolución Democrática) rechazado por el 61%. En la banqueta de enfrente,el 56% de la población tiene una imagen negativa del conservador Acción Nacional (PAN). El mejor valorado es Morena, la joven formación fundada por el candidato Andrés Manuel López Obrador, que solo es repudiado por el 49% de los mexicanos.

PERÚ: Aprobación de PPK cae por cuarto mes consecutivo y llega a 22% según Ipsos

L

a aprobación a la gestión del presidente Pedro Pablo Kuczynski (PPK) cayó por cuarto mes consecutivo, registrando en setiembre 22%, según una encuesta de Ipsos Perú difundida hoy por El Comercio. En abril y mayo, la aprobación al gobierno de PPK alcanzó 43%. Pero desde entonces empezó a caer llegando a 29% el mes pasado. En tanto, el estudio da cuenta de que la desaprobación al jefe de Estado alcanzó en setiembre 72%, ocho puntos porcentuales

más que en agosto. En líneas generales, el Gobierno obtiene una aprobación del 24% y una desaprobación del 70%. En el otro frente, el presidente del Congreso, Luis Galarreta, tiene una aprobación del 29% y una desaprobación de 43%. El Parlamento, de mayoría fujimorista, registra 25% de aprobación y 64% de desaprobación. En tanto, la lideresa de Fuerza Popular, Keiko Fujimori, registra una aprobación del 38%, pero una desaprobación del 54%.


Pág.15

AÑO III - EDICION # 117 DEL 19 AL 25 SEPTIEMBRE, 2017

www.alrojonewsny.com

Dra. Blanca L. Borboa

Dentista General Para adultos y niños

CONSULTA GRATIS

• Aceptamos la mayoría de seguros • Planes de pagos según su disponibilidad • Inmediato cuidado de emergencia • Servicio dental con láser • Blanqueamiento de dientes • Hacemos todo tipo de implantes Paquete de limpieza dental para nuevos pacientes Consulta sobre cáncer oral Examen - 2 Rayos X Profunda limpieza y pulido de dientes

6900

$

EXPIRA EL 09/30/17

NECESITAMOS URGENTE UN DENTISTA BILINGÜE CON CERTIFICADO BOARD INTERESADOS LLAMAR AL TELÉFONO: (516) 485-2782

ANTES (BEFORE)

ANTES (BEFORE)

DESPUES (AFTER)

DESPUES (AFTER)

ACEPTAMOS TARJETAS DE CRÉDITO A nuestro público lo invitamos a visitarnos en nuestra página web: www.firstalertdental.com o escribirnos al e-mail: info@firstalertdental.com

PUBLICIDAD

Dr. Joseph Y. Alerte

General Dentist For adults & children

FREE CONSULTATION

• We accept most insurances • Payment plan available • Immediate emergency care • Painless dentistry with laser • Teeth whitening • We do all types of implants

New patients package Oral cancer screening Exam - 2 XRays Cleaning and teeth polish Oral hygiene kit

6900

$

EXPIRE EL 09/30/17

¡SEA SU PROPIO JEFE!

TAMBIEN ESTAMOS CON NUESTRAS OFICINAS EN QUEENS VILLAGE 718-776-1320

En la industria de la limpieza comercial Estamos buscando individuos trabajadores con motivación, que deseen ganar un promedio de $500 - $17.000 por mes e incluso más, siendo dueño de una de las FRANQUICIAS que se desarrolla más rápido en la industria de la limpieza comercial.

· Cuentas de limpieza garantizadas · Ingresos de dinero: cada 30 días · Reciba “SU PAGO” · Entrenamiento y apoyo · Crédito y financiamiento · Administración personal

CUENTAS DISPONIBLES EN TODO LONG ISLAND

PLANES EMPIEZAN CON SOLO

$3000

¡Hablo español! ¡Llame ahora y haga su cita!

631-393-6560

150 Broadhollow Rd. Suite 216 Melville, NY 11747


PUBLICIDAD

www.alrojonewsny.com

AÑO III - EDICION # 117 DEL 19 AL 25 SEPTIEMBRE, 2017

Pág.16

HIPNOTERAPISTA PARAPSICOLOGA CERTIFICADA

· Miedos · Adicciones · Hiperactividad · Ansiedad · Malos Hábitos · Problemas Espirituales Familiar Matrimonial

LA HIPNOSIS ES UN MÉTODO TERAPÉUTICO SANADOR QUE TE PERMITE RECUPERARTE DE PROBLEMAS DE ORIGEN PSÍQUICOS, PSICOSOMÁTICOS Y MENTALES

· Sobrepeso · Obsesiones · Fobias / Traumas · Depresiones · Bulimia / Anorexia · Insomnios · Pánico · Celos Enfermizos · Problemas Sexuales

347-272-4500 La hipnosis para superar los celos enfermizos

L

os celos son algo más que una emoción, es la culminación de muchos sentimientos e inseguridades. A diferencia de algunas de nuestras emociones, los celos no sirven para nada y muchas veces provocan grandes problemas. Si eres una persona celosa, sabes que los celos alejan a personas que te importan y hacen difícil mantener la relación. Cuando sentimos ira, dolor, tristeza, inseguridad, ansiedad, insuficiencia y por la duda y el temor perdemos todo al mismo tiempo, lo etiquetamos como celos. Aunque todos sentimos celos y los experimentamos en un momento sin causar problemas, hay circunstancias

que esto ocurre con frecuencia y comienzan a causar problemas entonces tienes que ser capaz de ponerlos bajo control. Muchas veces tus celos te hacen ver las cosas de manera diferente de lo que realmente es, tu pareja o ser querido probablemente no está siendo infiel, simplemente está en una inocente conversación con alguien del sexo opuesto, pero tus celos ven esta actitud como un coqueteo o desliz haciéndote creer que preferirá estar con esa persona con esa persona antes que contigo. Inclusive puedes experimentar sentimientos de celos con tus amigos, creyendo que les guste alguien mejor que tu. En la mente de una persona celosa, el mundo es blanco

TRATAMIENTO INDIVIDUAL Y/O GRUPAL

y negro y muy pequeño. “Tus celos vienen de tu subconsciente aumentando pequeñas situaciones en mucho más de lo que son realmente”. La Hipnosis te ayudará a superar los celos ayudándote a descubrir acontecimientos de tu pasado que causaron sentimientos de inseguridad y temor. Otras veces transformará tus emociones dándote muchos recursos como seguridad y confianza, entrenando a tu subconsciente para reemplazar esos pensamientos e imágenes negativas, convirtiendo lo irracional en pensamientos racionales positivos, la hipnosis te ayuda a superar comportamientos celosos.

(347) 272-4500

Cómo pedir ayuda a los Ángeles

L

os ángeles tienen la misión de ayudar a las personas en todos los aspectos de la vida. Se podría decir que son "ángeles de ayuda", seres divinos dedicados a responder a todas tus necesidades. Son expresiones de la voluntad de Dios para que llegues a vivir tu máximo potencial en esta vida. Los ángeles y el alma

Algunas personas creen en la reencarnación, otras no. Cualquiera que sea la creencia de una persona, es importante aprender que la voluntad de Dios no es castigar sino enseñar al alma encarnada a dejar atrás el miedo. Los ángeles ayudan al alma a corregir los efectos del miedo y a sanarlos. Por eso, antes de pedir la ayuda de los ángeles hay que ser consciente de que ellos no buscan asignar culpas o castigar, sino ayudar al ser humano a corregir sus errores y eliminarlos. Cuando se acude a los ángeles, se les puede pedir ayuda

para corregir los errores en todas las direcciones del tiempo albedrío. Este derecho asignado por Dios a los seres humanos (pasado, presente o futuro). Los ángeles te pueden ayudar a es sagrado y ni tú ni los ángeles pueden ir en su contra. borrar las consecuencias de tus errores y sanarlos en tu vida y La frase del Padre Nuestro "que se haga tu voluntad" o "hálas de los demás. gase tu voluntad" es tal vez la mejor oración que existe. Es una frase que simboliza la entrega a la voluntad de Dios y que abre el corazón a los ángeles de ayuda para que puedan sanarlo. Cómo pedir la ayuda de los ángeles Cuando no sepas qué oración ofrecer, repite "que se haga tu Puedes seguir estos pasos para acudir a los ángeles de voluntad" como un mantra. La voluntad de Dios es perfecta y los ángeles saben como obrar para que se realice. ayuda: Todas las personas tienen ángeles guardianes. Algunas 1. Pedir ayuda: Ni los ángeles ni Dios pueden intervenir en tu vida si no se lo pides. Para comenzar el proceso de corregir un personas tienen más de uno, y además tienen la ayuda de faerror o situación, lo primero es pedir la ayuda de Dios y de los miliares y ancestros que los aman desde el otro plano. Cuando ángeles. Según la Dra. Doreen Virtue, basta con decir o pensar camines, cuando te enfrentes a cualquier cosa, cuando tengas "¡Ángeles!" para que los ángeles acudan a ayudarte. También que defenderte, recuerda a tu ángel guardián y pide su ayuda en voz alta o mentalmente. Siente su presencia y confía en que le puedes pedir a Dios que te mande más ángeles. 2. Entregar el problema: Una vez que se ha pedido la ayuda está a tu lado, rodeándote de luz blanca protectora. Rézale una de los ángeles, hay que poner la situación en sus manos. Hay oración por la mañana y otra por la noche para que su presenque dejar ir la situación y no hablar de ella o regalarle energía cia se mantenga siempre clara en tu mente. No olvides pedir la y pensamientos. Cada vez que te encuentres reviviendo el pro- protección de los arcángeles según tu situación específica. Pide ángeles de ayuda cuando te enfrentes a cualquier siblema, recuerda que ya los ángeles te están ayudando a solutuación en tu vida. Los ángeles te asisten y te protegen. Solo cionarlo. 3. Confiar en Dios: Debes siempre tener claro que la voluntad tienes que pedirlo. de Dios es que seas feliz. Con eso en mente, nunca te permitas dudar. Recuerda que no hay castigo ni venganza de Dios contra ti. Confía en que Dios y los ángeles tienen el mejor plan para ti y para sanar tu situación. 4. Seguir las instrucciones de Dios: Sigue siempre tu intuición, que es la brújula divina con que naciste. Si algo te hace sentir mal, no lo hagas. Si sientes que debes ir a un lugar o hacer alguna cosa, hazlo. Cuando sientas en tu corazón, en el centro de tu ser, la inquietud de actuar (o de no actuar) es importante confiar en esos sentimientos. Son la manera en que tu alma se comunica con los ángeles. 5. Pedir por otras personas: Es correcto pedir por otras personas, sin embargo la persona podría rechazar la ayuda cuando le llegue. Es su decisión y los ángeles respetan el libre

SI DESEA SABER MÁS SOBRE LO INTERESANTE DE ESTE TEMA, COMUNÍQUESE CON MARIA TERESA PEREZ AL TELÉFONO

1 (347) 272-4500


Pág.17

AÑO III - EDICION # 117 DEL 19 AL 25 SEPTIEMBRE, 2017

www.alrojonewsny.com

30% DESCUENTO CON LA PRESENTACIÓN DE ESTE AVISO PARA PACIENTES NUEVOS Y SIN SEGUROS

(718)415-2326

ENTREGAMOS ZAPATOS ORTOPÉDICOS PARA NIÑOS Y ADULTOS

¡AHORA TENEMOS UN PLAN DE PAGOS PARA UD. CONSÚLTENOS! ANTES

DESPUÉS

PUBLICIDAD

Wperez1000@gmail.com

· Uñeros · Dedos de martillo · Úlceras · Uñas enterradas · Picazón · Pies planos · Hematomas · Ampollas · Pie diabético · Verrugas · Pie reumático · Callos · Juanetes · Mala circulación · Hongos · Dolor del arco y talón

SE ACEPTAN LA MAYORÍA DE SEGUROS, CONSULTE POR EL SUYO

CLÍNICAS MÉDICAS

2146 Beverly Rd. Brooklyn, NY 11226 93-14 Queens Blvd. Rego Park, NY 11374 585 Knickerbockers Ave. Brooklyn, NY 11221 Roosevelt Ave. Jackson Hgts. NY 11372 LONG ISLAND 9 New Hide Park, Franklin Square, NY 11010

¡TENEMOS PLANES DE PAGO A SU ALCANCE, CONSÚLTENOS!

L

La importancia de cuidar nuestros pies

os pies sostienen la totalidad del peso corporal y permiten la movilidad locomotora. Sin embargo, y pese a esa relevancia física, quedan a menudo olvidados y relegados a un segundo plano en lo que a cuidados se refiere. Un calzado inadecuado, el mal secado al salir de la ducha y la falta de hidratación provocan que nuestros pies presenten todo tipo de problemas que, si disfrutaran de atenciones más intensas, no poseerían. Callos, durezas u hongos son, en este sentido, las alteraciones más comunes que sufren las personas en los pies como consecuencia de malas acciones que podrían evitarse. Hidratar la piel de los miembros inferiores es imprescindible tras cada lavado, incidiendo en la planta y los talones, donde a menudo aparecen grietas y surcos debido a esa falta de hidratación dérmica y a que son las zonas más expuestas a cuartearse y perder la tersura. Al respecto, y si la dermis está excesivamente seca, lo ideal es aplicar un bálsamo corporal graso o unas gotitas de aceite antes de dormir para que el líquido penetre bien durante el sueño y la piel se regenere. Esa ausencia de hidratación es una de las principales causas de

la aparición de callos, que comienzan siendo casi imperceptibles pero que, si no se tratan y se cuidan, suponen un problema que puede agravarse hasta el punto de que supongan un problema al andar y calzarse. Entre los productos naturales más utilizados para hacer menguarlos están los ajos y la cebolla, aunque para aplicar la cataplasma hay que calentar un diente de ajo o un poco de cebolla -como se prefiera- y envolver después la hortaliza en una gasa o un trozo de tela que será aplicado sobre la zona de la piel afectada. Aunque si se prefiere optar por un tratamiento más intenso y que requiera menos paciencia, siempre se puede acudir al podólogo para que haga un `peeling' o los elimine mediante el bisturí. También para tratar las rozaduras se puede acudir a la conocida piedra pómez, cuya fricción con la piel actúa como si tratara de una lija, una característica por la que debe hacerse hincapié en talones, zonas laterales y los dedos de los pies. Gozar de una buena manicura es un buen método, por su lado, para evitar que las uñas mal cortadas y las cutículas rocen los zapatos, aunque buena parte de la causa de ello recae en la elección del calzado, ya que deberíamos comprar siempre zapatos que transpiren

correctamente y que sean lo suficientemente holgados y a la vez sujetos para conservar el pie sano. La correcta transpiración es mucho más que una cualidad que debería tener el calzado. De hecho, se convierte en algo necesario para evitar problemas con los hongos y no llegar a lo que se conoce como pie de atleta. En este sentido, debemos saber que de media y a través de la sudoración de nuestros pies perdemos cerca de un litro de agua al día, y que, si el calzado no está diseñado convenientemente para permitir la oxigenación y la transpiración, nuestros pies pueden convertirse en el caldo de cultivo ideal para la aparición de los hongos. Sin embargo, y más allá de los cuidados básicos, visitar al menos una vez al año al podólogo es necesario para mantener nuestros pies sanos y bien cuidados, una necesidad más imperante para los diabéticos, que siempre deberían visitar al especialista, ya que sus pies tienen una estructura diferente y que necesita mayores cuidados.

718-415-2326


SALUD

AÑO III - EDICION # 117 DEL 19 AL 25 SEPTIEMBRE, 2017

www.alrojonewsny.com

VIDA SANA, VIDA FELIZ

Queridos amigos sean muy bienvenidos a nuestro segmento de salud, esperamos de corazón se encuentren muy bien, en esta oportunidad aprenderemos sobre como cuidar de nuestro cuerpo y juntos descubriremos, quienes realmente somos.

Q

AIRE

ueridos amigos/as. bienvenidos nuevamente, a nuestro segmento de salud para esta semana. En esta oportunidad aprenderemos de como poder tener un estilo de vida saludable y como mencionamos en el segmento anterior, comenzaremos una serie de consejos para que puedas gozar de una vida sana y feliz, decíamos que Dios quiere prosperarnos en todas las cosas y quiere que tengamos salud, así como prospera nuestra alma. Comenzaremos hablando del agua y sus beneficios para nuestro cuerpo:

- Relaja el cuerpo. - Oxigena el cerebro para pensar con claridad. - Ayuda a prevenir las infecciones respiratorias. - Ayuda a limpiar los pulmones.

DESCANSO

Beneficios del descanso:

- Aumenta el nivel de atención en el día. - Mejora la capacidad de aprendizaje. - Fortalece el sistema inmunológico. - Mejora la capacidad de hacer frente al dolor.

Beneficios de tomar agua:

- Reduce el riesgo de enfermedades del corazón. - Elimina las impurezas en el cuerpo. - Ayuda a prevenir la enfermedad renal. - Mejora el estado de alerta mental. - Tome de 6-8 vasos de agua diariamente. - Evite bebidas azucaradas. - Evite líquidos junto a las comidas. - Evite las bebidas carbonatadas, café y el té.

L

Consejos para el sueño y la relajación:

Beneficios de la luz del sol:

- Produce vitamina D. - Mata los gérmenes. - Ayuda a normalizar la presión arterial. - Refuerza el sistema inmunológico. - Mejora la calidad del sueño.

FERIA DE SALUD

LUZ DEL SOL

a Iglesia Adventista del Séptimo Día de Patchogue en New York, realizó una Feria de Salud totalmente gratuita de servicio para la comunidad el día Domingo 10 de Septiembre. El evento estuvo a cargo de la Directora del Departamento de Salud y Temperancia, Geraldine Cañas y del Pastor de la misma iglesia Daniel Duffis. En dicha feria se educó a la comunidad en como tener un estilo de vida saludable a través

Paola Franchini, Directora y Fundadora Vida Sana, Vida Feliz 990 Motor Pkwy Of. 3, Central Islip, NY 11722 (631) 374-3061

Beneficios del aire:

AGUA

Consejos para tomar agua:

Pág.18

del ejercicio, la nutrición, el agua, la temperancia, el sol, el aire libre, el descanso y la confianza en Dios, también tuvieron exámenes totalmente gratuitos de la presión, masa corporal y revisión dental para niños. La Compañía Vida Sana Vida Feliz, se hizo presente en esta feria junto a su Directora Paola Franchini, la que educó en las áreas de nutrición y consumo del agua.

Consejos para tomar sol:

- Que su última comida sea 4-5 horas antes de acostarse a dormir. - Pare de trabajar una hora antes de acostarse. - Ir a la cama con una mente en paz. - Tome tiempos de descanso durante el día, entre 5-10 minutos.

Mis queridos amigos esperamos que estos - 10-15 minutos cada día. consejos, les ayuden a poder gozar de una - Deje que los rayos del sol entren en su habi- VIDA SANA Y FELIZ. tación. Les espero en nuestro proximo segmento, - Evite las quemaduras solares. que Dios les bendiga grandemente. - Hágase un chequeo del nivel de la vitamina D.

E

EXPO DE SALUD

l Sábado y Domingo 19 y 20 de Agosto, la Iglesia Adventista del Séptimo Día de los Hamptons, ubicada en el 538 de la Griffing Av. en Riverhead New York 11901, realizó su tercera EXPO DE SALUD de servicio a la comunidad, la que contó con servicios totalmente gratuitos como: exámenes de salud, demostraciones de hidroterapia, masajes anti estrés, consejería nutricional y de salud mental y demostraciones de cocina vegetariana. Dicho evento fue dirigido y coordinado por los departamentos de Salud y Evangelismo de dicha Iglesia y contó con el patrocinio de su Pastor local Daniel Duffis.


Pág.19

Primera Gala Premio Raíces Latinas www.alrojonewsny.com

D

AÑO III - EDICION # 117 DEL 19 AL 25 SEPTIEMBRE, 2017

entro de las actividades que todos los años se organizan como parte de las celebraciones por el Mes de la Herencia Hispana, el viernes 22 de septiembre a partir de las 7 de la noche, se llevará a cabo la Primera Gala Premio Raíces Latinas, con el patrocinio de la revista Destinos & Paladares, bajo la presidencia de Juan Becerra y su directora Rossana Panduro, y Lia Di Angelo como promotora del evento. Este evento apunta a a premiar a todas aquellas personas que durante el año han sobresalido y contribuido a afianzar nuestras raíces hispanas en este país. Este año los homenajeados son: Daniel Botero, Artista Plástico, Mónica Yépez, Diseñadora, Elizabeth Paulino, Propietaria del Restaurante “La Candela”, Elí Yalico, Propietario de “El Pollo Inka”, José Luis Chávez, Chef y Propietario de “Mission Ceviche”, Danny Kou, Chef y Propietario de “Kousine Peruvian Kitchen”, Sonaly Tuesta, Directora y Conductora del Programa “Costumbres” de TV Perú y Codge Whitting, Propietario de Whitting Funeral Home. La Gala tendrá como escenario el Centro de Convenciones Mirelle’s ubicado en el 170 Post Avenue, Westbury, NY 11590, en donde desfilarán por la alfombra roja diferentes artistas encargados de poner el marco musical a esta premiación, entre los que podemos mencionar a Mariano Cersa “La voz internacional de México”, Krisia y Khristian Romano, cantantes de rancheras de El Salvador y Guatemala respectivamente, Oscar Magallanes y Blanch Zeinoun, intérpretes del folklore argentino y malambo, José Rojas y Viviana Rettori, folklorista argentino, Federico Puebla, eximio pianista profesional argentino, Mariela Marcó, cantante de tango y folklore argentino, Ashley Lynn, cantante de música pop y Chainy Giraldo & Marvin Hernández, bailarines profesionales de República Dominicana y Cuba respectivamente y José y Viviana, bailarines folklóricos, entre otros artistas que sin duda deslumbrarán con su arte. Se han cursado las invitaciones respectivas a cónsules de diferentes países, representantes destacados de nuestra comunidad, empresarios, autoridades y personas y organizaciones destacadas como El Círculo de la Hispanidad. El costo de la entrada es de $50 que incluye cena y show. Para información detallada y reservaciones pueden llamar a los teléfonos (516) 690-5862 ó celular (917) 612-6607 ó ingresar a la web: www.destinosypaladares.com.

EVENTO


EL MUNDO HOY

E

ACTUALIDAD MUNDIAL

Pág.20

Kim Jong-un quiere “un equilibrio real de fuerza” con EE.UU. Corea del Norte continuará con su programa nuclear pese a las sanciones, subraya su líder

n la enloquecida partida de póker que juegan Kim Jong-un y la comunidad internacional en torno al programa nuclear de Corea del Norte, el líder supremo de ese país siempre sube la apuesta en cada ronda. A la nueva tanda de sanciones del Consejo de Seguridad de la ONU ha contestado con el lanzamiento de un misil que ha logrado el mayor recorrido de todos los que ha probado hasta ahora. Y asegura que su objetivo definitivo, la jugada con la que quiere llevarse todas las fichas de la mesa, es alcanzar “un equilibrio real de fuerza” con Estados Unidos que haga impensable para Washington el plantearse un ataque militar contra el reino ermitaño. Como en todas las grandes ocasiones, Kim Jong-un presenció la prueba del misil de alcance intermedio que sobrevoló Japón antes de caer en el Pacífico tras un recorrido de 3.700 kilómetros. Y durante ella subrayó, según asegura este sábado la agencia estatal norcoreana KCNA, que pese a las “sanciones y bloqueo sin límite”, Corea del Norte “seguirá adelante con su meta de completar su fuerza nuclear”. “Nuestra meta final es establecer el equilibrio de fuerza real con Estados Unidos y hacer que los gobernantes estadounidenses no se

atrevan a hablar de una opción militar para la República Democrática Popular de Corea”, afirmó el heredero de la dinastía Kim. Bajo su mandato, Corea del Norte ha acelerado a marchas forzadas su programa de armamento balístico y nuclear, que tiene como objetivo contar con misiles intercontinentales que puedan arrojar bombas nucleares sobre

Gobierno catalán ratifica referendo para separarse de España

E

AÑO III - EDICION # 117 DEL 19 AL 25 SEPTIEMBRE, 2017

www.alrojonewsny.com

l presidente de Cataluña, Carles Puigdemont, ratificó su determinación de realizar un referéndum sobre la independencia de esa región del noreste de España, pese a ser suspendido por el Tribunal Constitucional del país europeo. Que no subestimen la fuerza de un pueblo que tomó la decisión de decidir su futuro, advirtió Puigdemont, en respuesta a las advertencias del jefe del Gobierno español, Mariano Rajoy, quien la víspera lo emplazó a no menospreciar 'la fuerza de la democracia española'. El mandatario regional se pronunció en esos términos al recibir en Barcelona, capital de Cataluña, a los más de 700 de los 948 alcaldes de esa comunidad autónoma que apoyaron la celebración del referendo unilateral de autodeterminación del 1 de octubre. En la última semana, el ejecutivo conservador de Rajoy puso en marcha todo su arsenal jurídico para intentar desactivar las pretensiones secesionistas de la Generalitat (gobierno catalán). Bajo la amenaza de detenerlos si no com-

parecen, la Fiscalía General del Estado ordenó citar como investigados a los 740 regidores que prometieron ceder espacios municipales para la controvertida votación, impugnada por la justicia española. Ante los alcaldes, Puigdemont recalcó que el 1 de octubre los ciudadanos votarán en el referéndum, no solo porque tenemos derecho y porque es legal, sino porque escuchamos el clamor del pueblo de Cataluña, enfatizó. El dirigente de centroderecha denunció lo que consideró un comportamiento antidemocrático de la administración central, al incautar reivindicaciones fundamentales como el derecho a decidir, para lo cual recetó 'más democracia y libertad'. Previo al encuentro con el presidente autonómico, los ediles fueron recibidos en el Ayuntamiento de Barcelona por su alcaldesa, Ada Colau, partidaria de un referéndum, pero pactado y con garantías. Resulta una desgracia tener un gobierno (el de Rajoy) que es incapaz de dialogar y en su lugar se dedica a perseguir e intimidar a alcaldes y medios de comunicación, subrayó la regidora de izquierda. Para Colau, se trata de una situación inaudita en democracia, con corregidores perseguidos por expresar su respaldo al escrutinio del 1 de octubre y con una Fiscalía que ordena arrancar carteles y registra imprentas y sedes de diarios en busca de material electoral. 'Esto no va de independencia sí o no, esto va de nuestros derechos y de nuestras libertades', que defenderemos como un solo pueblo por encima de nuestras diferencias, subrayó.

territorio estadounidense. El lanzamiento de este viernes de un cohete Hwasong-12 llegaba apenas doce días después de la sexta prueba nuclear de este país, la mayor efectuada por el régimen de Kim Jong-un. El 3 de septiembre, Corea del Norte anunciaba el ensayo con éxito de una bomba de hidrógeno, que los analistas calculan que

tuvo una potencia de 250 kilotones. En respuesta, el Consejo de Seguridad aprobó esta semana su octava ronda de sanciones contra este país, que incluyen la prohibición de exportar textiles e imponen límites a las importaciones de crudo. El lanzamiento, en respuesta a estas sanciones, busca “calmar la beligerancia de Estados Unidos, que recientemente ha llamado a usar el músculo militar contra la RDPC”, ha asegurado la agencia estatal norcoreana. La comunidad internacional ha condenado con contundencia el nuevo órdago del régimen. Mientras Corea del Sur ha advertido que el diálogo con el norte se ha hecho imposible, y el Consejo de Seguridad de la ONU ha celebrado una reunión extraordinaria para abordar el desafío norcoreano, Estados Unidos ha advertido que se agota su paciencia. El consejero de Seguridad Nacional de la Casa Blanca, H.R McMaster, declaró tras la prueba del Hwasong-12 que, aunque no es la opción que prefiere la Administración del presidente Donald Trump, “existe una opción militar”. Trump, por su parte, ha puntualizado que su país tiene una "abrumadora" cantidad de opciones para hacer frente a las amenazas del régimen.

Rusia: Poroshenko lanzó ultimátum a Europa con arma nuclear

E

l presidente ucraniano, Piotro Poroshenko, lanzó un ultimátum a Europa, al amenazar con hacerse del arma nuclear, denunció el vicejefe del comité de la Duma (cámara baja rusa) de Asuntos de Nacionalidades, Ruslan Balbek. Al intervenir esta semana en esta capital en el Foro 'Estrategia Europea de Yalta' (aunque esa ciudad se encuentra en Crimea), Poroshenko afirmó que el arsenal nuclear de ninguna forma es una panacea para su país. Por lo visto, el mandatario ucraniano considera que al contar con el garrote nuclear, puede blandir esa arma, sin ser castigado por ello y sin que nadie se la arrebate de las manos, declaró Balbek. Al patear la puerta de la Unión Europea con la amenaza del arsenal nuclear, Kiev puede encontrar una fuerte respuesta por parte de Europa, estimó el diputado ruso. El memorando de Budapest, firmado por Ucrania, Estados Unidos, Rusia y Reino Unido, sobre armas nucleares no se cumple para nada, consideró Poroshenko. Nunca deben olvidar que las firmas en el citado memorando son mucho menos importantes que un proyectil nuclear, comentó en el referido foro el jefe de Estado ucraniano. Tras la desintegración de la Unión Soviética, en 1991, esta nación heredó un gran arsenal nuclear.Sin embargo, en 1994, Ucrania, Estados Unidos, Rusia y Reino Unido rubri-

caron un memorando en la capital húngara para el tratado internacional sobre garantías de seguridad, tras la adhesión de este país al Tratado de No Proliferación Nuclear. Luego de dar ese paso, Kiev permitió la destrucción de su arsenal estratégico y las potencias atómicas se comprometieron a garantizar su protección. Medios de prensa capitalinos destacan que las declaraciones del multimillonario devenido presidente ucraniano coinciden con la agudización del diferendo en torno al programa nuclear y coheteril de la República Popular Democrática de Corea (RPDC). El Consejo de Seguridad de la ONU aprobó la semana pasada una resolución para reforzar las sanciones contra la RPDC.


Pág.21

POR E LGRAN INDIO KAIZANDU, MENTALISTA, SANADOR ESPIRITUAL

www.alrojonewsny.com

ARIES: Son los Nacidos del 21 de Marzo al 20 de Abril

Ha llegado el tiempo de definir situaciones sentimentales, dejar que tu corazón hable y no permitir que personas ajenas a tu círculo más íntimo se entrometan en tus asuntos familiares. Las perspectivas económicas se acentúan durante estos próximos días cuando vuelva a surgir tu regente. TAURO: Son los Nacidos del 21 de Abril al 21 de Mayo

Si no te sientes seguro respecto a un contrato busca asesoramiento legal antes de firmar nada. Tu vida amorosa se enriquece y si estabas soltero o soltera, estás en el camino adecuado para tener una relación muy prometedora, pero dependerá mucho del cuidado que tengas al escoger las palabras. GEMINIS: Son los Nacidos del 22 de Mayo al 21 de Junio

Se auguran las llamadas “mini lunas de miel”, o sea, esas escapadas románticas de fin de semana que surgirán imprevistas y debes aprovechar porque si no lo haces ahora ¿cuándo lo harás? Recuerda que la vida unas veces te pone arriba, y otras abajo, y que el secreto está en saber vivir bien. CANCER: Son los Nacidos del 22 de Junio al 23 de Julio

Disfrutarás de momentos muy gratos junto a seres muy queridos y lo que una vez fue pesar o motivo de tristeza ahora se convierte en una lección para aprender más de los propios errores. No te impacientes, aplica tus cualidades positivas y te percatarás de la importancia que tiene siempre mantener la calma. LEO: Son los Nacidos del 24 de Julio al 23 de Agosto

Algo muy alegre ocurrirá en tu paisaje sentimental pues en estos días vas a estar celebrando algo íntimo que en un pasado reciente te pareció muy distante, pero que ahora está en tus manos. Las perspectivas son estupendas, ¡aprovéchalas bien! Posiblemente estés ahora en el medio de una situación nueva. VIRGO: Nacidos del 24 de Agosto al 23 de Septiembre

Te encuentras en el medio de un ciclo positivo para atraer la felicidad, pero tienes que hablar, declarar tus sentimientos y no mantenerte callado. Las perspectivas laborales son buenas y no debes desalentarte por lo que aún te falta por conseguir. Hay un movimiento asociado a un viaje que te dará resultados.

AÑO III - EDICION # 117 DEL 19 AL 25 SEPTIEMBRE, 2017

ZODIACO

LIBRA: Nacidos del 24 de Septiembre al 23 de Octubre

La forma en que respondas a las circunstancias que surjan determinará su solución. Felizmente contarás con buenos aliados tanto en el trabajo como en el medio donde te desempeñas que contribuirán a que tus planes se materialicen exitosamente y puedas concretizar ese viaje o vacaciones que tienes en mente. ESCORPIO: Nacidos del 24 de Octubre al 22 de Noviembre

Cuidado con las resoluciones emocionales que tienen que ver con el inicio, o el final de un compromiso sentimental, un noviazgo que comienza o una relación incipiente que se termina. Algo importante sucede a partir del mes de octubre que acerca a ti la posibilidad de un viaje y atrae a tu vida un dinero. SAGITARIO: Nacidos del 23 de Noviembre al 21 de Diciembre

Te encuentras bien auspiciado y con esta fuerza planetaria en tu entorno no habrá corazón que pueda resistirse. Estás viviendo una etapa de crecimiento en tu trabajo y el momento ahora no es de reclamar nada sino de demostrar tus condiciones y así podrás consiguiendo nuevos peldaños. CAPRICORNIO: Son los Nacidos del 22 de Diciembre al 20 de Enero

Recuerda que nadie es perfecto y tú también has cometido errores en el pasado así que a partir de ahora respira hondo antes de decir algo que pueda herir a los demás, y como otras veces te he indicado "quien te irrita, te controla", no permitas que nada ni nadie te saque de tu centro emocional. ACUARIO: Son los Nacidos del 21 de Enero al 19 de Febrero

Estas influencias astrales están conformando un verdadero escenario pasional en tu entorno y por eso te sentirás fuertemente atraído hacia nuevas aventuras, tanto desde el punto de vista económico como amoroso. Estás en el umbral de una etapa divertida en la que no tendrás tiempo para aburrirte. PISCIS: Son los Nacidos del 20 de Febrero al 20 de Marzo

Vivirás días felices junto a quien vale la pena vivirlos. En el aspecto económico las cosas marcharán aún mejor para quienes están considerando la compra de algún terreno, casa o propiedad importante. El mes de octubre traerá consigo una renovación total de tu vida, una nueva escala de valores.


ESPECTÁCULO

F

www.alrojonewsny.com

AÑO III - EDICION # 117 DEL 19 AL 25 SEPTIEMBRE, 2017

Pág.22

Famosos se unieron y recaudaron más de 44 millones para las víctimas de los huracanes Harvey e Irma

amosos anglos y latinos se unieron en un Telemaratón que llamaron ‘Hand in Hand’, en el que recaudaron más de 40 millones de dólares para los damnificados de los huracanes Harvey e Irma que afectaron Texas y parte de la Florida, respectivamente. Las cadenas más importantes del mercado anglo: ABC, NBC, CBS y FOX tuvieron la transmisión, y en un hecho sin precedentes, Univision fue la única cadena hispana en unirse a la Telemaratón transmitiendo el evento solidario en directo. Beyonce, George Clooney, Julia Roberts, Barbra Streisand, Reese Witherspoon, Oprah Winfrey, Sofía Vergara, Jamie Foxx, Karlie Kloss, Rob Lowe, Matthew McConaughey, Dennis Quaid, Kelly Rowland, Adam Sandler, Ryan Seacrest, Michael Strahan, Blake Shelton, Justien Bieber y Luis Fonsi, entre otros dijeron presente en horas llenas de emoción, optimismo y recaudaciones millonarias. Entre las donaciones más fuertes estuvieron la de Apple, Stephen Colbert anunció que darían 5 millones de dólares; Albertsons Cos y Merck cada uno dio 1 millón .La estrella de la NBA Chris Paul también dijo que la Asociación de Jugadores de la NBA, donó 500 mil dólares. Steve Wonder abrió la Teletón cantando ‘Lean On Me’, pero antes dijo: “Cuando el amor entra en acción, no prefiere el color de la piel,

Gaby Spanic, “La Usurpadora”, regresa a Televisa por todo lo alto

S

e cumplió el sueño de sus fans. Tras casi siete años de estar alejada de Televisa, Gaby Spanic está de regreso en la empresa que hace dos décadas la vio nacer como estrella internacional gracias a su protagónico en la exitosa telenovela 'La usurpadora'. La venezolana grabó hace más de tres años 'Siempre tuya Acapulco' en TV Azteca y fue captada recientemente por las cámaras de Televisa Espectáculos visitando las instalaciones de la televisora mexicana. “Contenta y feliz de ver a tantos compañeros que tenía años que no los veía. Contenta, agradecida… Obviamente no estoy vetada, estoy aquí. No lo puedo creer, pero gracias a Dios a la empresa", expresó emocionada Spanic en su regreso triunfal a Televisa. Gaby Spanic fue vista saliendo de las oficinas del productor Nicandro Díaz, por lo que se presupone que podría formar parte de 'Cuatro caminos', título tentativo de su nueva telenovela, según el programa mexicano ¡Cuéntamelo ya! “Vengo ver a los amigos, visitarlos, a ver cómo están las cosas, escuchar propuestas y bueno que estoy con la mejor disposición de trabajar, que Gabriela es una niña querida por el público, que los amo y bueno que ya a la gente le urge verla en la pantalla y a mí me encanta hacer telenovelas, me encanta mi trabajo, me encanta lo que hago”, afirmó Gaby, quien este año cumple 27 años de carrera artística.

ni la etnia, ni las creencias religiosas, ni las preferencias sexuales, ni las persuasiones políticas”. Otra de las estrellas que también aprovechó este espacio para dar su opinión casi política y sin duda humana fue Beyoncé, quien dijo: “Los desastres naturales no discriminan. No ven si eres inmigrante, negro o blanco, hispano o asiático, judío o musulmán, rico o pobre. No importa si eres de los vecindarios de Houston o de Third Ward River Oaks, todos estamos juntos en esto”. Las sedes del Teletón ‘Hand in Hand’ estuvieron en Los Angeles New York y Nashville, desde donde los diferentes artistas pedían donaciones, atendían los llamados solidarios y cantaban. Uno de los momentos más emocionantes sin duda fue cuando Luis Fonsi cantó ‘Hallelujah’ en español, junto a Tori Kelly que hizo su parte en inglés, logrando emocionar a los presentes y, sin duda, a los televidentes. La maravillosa noche llena de momentos emotivos, como los testimonios de varios de los damnificados que perdieron todo, incluso la vida de familiares, la cerró Billy Crystal con una frase que cerró lo que significó este gran acto de amor: “Esto es lo que realmente se trata Estados Unidos”.

Demi Lovato acude a terapia para apuntalar su recuperación

L

a cantante Demi Lovato nunca ha tenido reparo a la hora de reflexionar públicamente sobre el calvario personal que tuvo que atravesar al tiempo que se consolidaba como una de las estrellas juveniles más importantes de la década de los 2000, dado que fue en esa época cuando -fruto del estrés y la presiónterminó desarrollando una preocupante adicción al alcohol y las drogas que acentuó los graves problemas psicológicos que ya venía padeciendo. Precisamente con el objetivo de seguir concienciando a la sociedad sobre la importancia de prestar apoyo a las víctimas de las enfermedades mentales y de otros trastornos relacionados, la que fuera estrella Disney ha vuelto a pronunciarse ahora sobre sus momentos de adversidad para, curiosamente, afirmar con rotundidad que están lejos de desaparecer, ya que la "batalla" que inició hace seis años para mantenerse "sobria" le acompañará como asegura ella- durante buena parte de su vida. "Todos los días libro una batalla contra mí misma para mantenerme sobria, porque esa es la única manera de afrontar esta situación, centrándome en el día a día. Hay días mejores y otros peores, e incluso algunos en los que ni se me pasa por la cabeza la idea de beber o de consumir estas sustancias. En mi caso, la clave está en cuidar mi salud física y sobre todo mental. Voy dos veces por semana a terapia, me aseguro de tomar mi medicación y voy a reuniones de Alcohólicos Anónimos", explicó la intérprete durante su discurso en la Fundación Bret Shapiro para la Prevención de la Drogadicción. Hace solo unas semanas, Demi sacaba a relucir su lado más vulnerable en lo que respecta a su dura lucha por recobrar la normalidad, confesando abiertamente que en ocasiones muy concretas solo puede pensar en "recaer" en tan nocivos hábitos. "Hay veces en las que no puedo resistirme y solo pienso en recaer. Y es en esos momentos cuando me siento en mis manos y le ruego a Dios para que me libre de una vez por todas de esta obsesión. Creo, sin embargo, que es mejor compartir estos momentos de flaqueza que guardármelos para mí", revelaba en conversación con la revista People.


Pág.23

AÑO III - EDICION # 117 DEL 19 AL 25 SEPTIEMBRE, 2017

MISCELÁNEA

7ma Temporada Monologando Contando Ando www.alrojonewsny.com

Teatro FenixUsany presenta la 7ma temporada de Monologando Contando Ando. Un festival de Monólogos y cuenteria(storytellers). Arte y Cultura con un propósito, ayudar! LUGAR: “The Producer’s Club”, 358 W. 44th St., New York, NY 10036 (entre 8th y 9th Ave.)

Las entradas al evento tendrán un costo de $20 dolares con esta inversión verá todos los participantes de una noche de monólogos. también tenemos la opción de ver un solo monólogo o cuento para esto la inversión sería de $12 dolares( especial en la semifinal 20, 21, 27,28) no en la final. Participantes Monologando y Contando Ando 2017

Septiembre 20 - 7:30 pm

Monólogo: La Regla Actor: Carlos Manuel Rivera Autor: Carlos Manuel Rivera Director: Carlos Manuel Rivera Duración: 30 minutos Audiencia: Adultos

Director: Cristina Noya Duración: 25 minutos Audiencia: Para todo público.

Sinopsis: Llegó el día más importante para el Dr. Insecto, este hombre no se imagina en lo que se convertirá su vida a partir de ese momento, siempre ha sido ignorado por ser diferente y es tan particular con la gente que lo rodea. Que es catalogado como raro por algunos y de interesante para otros. Esta historia nos enseñara la importancia de creer en ti. Monólogo: Mi big brother Actor: Pablo Andrade Autor: Karin Valecillos Director: Ingrid Wheatley Duración: 30 minutos Audiencia: Mayores de 16 años

Directora: Virginia Podesta Duración: 40 minutos Audiencia: Para Adultos

Sinopsis: Julieta está en un momento de transición. Se está yendo de su lugar de pertenencia camino a un destino incierto. No sabemos bien de donde viene y hacia dónde va, al parecer ella misma no termina de entenderlo. Sabe que carga una valija, y que está intentando entender como recorrer el camino. Monólogo: "Tonada En Cuarto Menguante" Actor: Gretell Barreiro Autor: Yesler De La Cruz Director: Yesler De La Cruz Duración: 30 Minutos Audiencia: Adultos

Sinopsis: Ariadna está encerrada, espera, teje, seduce y Sinopsis: La historia es la de un balsero cubano que llega a Sinopsis: "Mi Big Brother" es la historia de Miguel Romero: un canta. Quiere encontrar la salida de su laberinto. la obra fue Puerto Rico, donde vive varios años y decide instalarse en salvadoreño de 23 años que hace un viaje imaginario a su pa- inspirada a partir de una canción escrita por Grettell Barreiro y Nueva York. En el mundo de los márgenes latinos en Jackson sado, en el que revela cómo la relación con su hermano mayor acompañada en escena por la guitarra de Julio López. Heights, Queens, Nueva York se convierte en un travesti que tiene su propio performance, y ya está Septiembre 28 - 7:30 pm dando el paso para ser un transgénero. En ese momento de transición, descubre que está enContando Ando fermo. Cuentero: Juan Villarreal La Lady Monólogo: PER-DO-NAN-DO Duración 15 minutos Actor: Francisco Cardozo Audiencia: Para todo público que este aburrido y Autor: Francisco Cardozo con ganas de más. Director: Javier Méndez Duración: 35 min Monólogo: Enrique Audiencia: Para Adultos Actor: Yesler De La Cruz Autor: Fernando Vieira y Yesler De La Cruz Sinopsis del Monólogo, Cuento, historia o leDirector: Fernando Vieira yenda: Nacho espera en el teatro a su novia (Alma) Duración: 30 Minutos para ver juntos la obra “PER-DO-NAN-DO” que, Audiencia: Adultos según él, es un clásico para la reconciliación de parejas. Cuando se da cuenta de que ya es tarde Sinopsis: Basado en una leyenda Habanera, Enriy Alma no va a asistir a la cita, se dirige al escenaque, el poeta que se quedó esperando durante rio para contarle al público las frustraciones y sinmucho tiempo al amor de su vida, hasta que por fin sabores de su relación. Se trata de una comedia recibió una carta... La obra es un tributo a dos grandonde Nacho enseña, o no, lo que se debe hacer des poetas: Federico García Lorca y Enrique Loinaz para no dejar ir al “verdadero amor”. Del Castillo y al posible amor que no conoce el olvido. Contando Ando Cuentero: Yolanny Rodríguez Monólogo: Drácula tiene Sida A propósito del eclipse Actor: Carlos Martínez Correa Autor: David Barón. Adaptación: Yolanny RodríAutor: Carlos Etxeban guez Director: Magdalena Hidalgo Duración: 10 minutos Duración: 40 minutos Audiencia: Para todos. Audiencia: Adultos Monólogo: Hoy le Pregunto a Morfeo Actriz: Ivonne Martínez Autor: Yesler de la Cruz Director: Héctor Palacio Duración: 30 minutos Audiencia: Para Adultos

marcó su vida. Desde temprana edad, Miguel idealizaba a su hermano y deseaba ser como él: un miembro de la Mara SalSinopsis: Es una trabajadora de línea caliente que se enamoró vatrucha. El monólogo muestra los conflictos del personaje a de Octavio un cliente que nunca ha visto, solo ha hablado por través de los años y cómo el paso del tiempo y la madurez lo teléfono con él, ella queda enamorada, hasta llega a pensar lo salvan de ser un NiNi más de Centroamérica. inimaginable.

Septiembre 21 - 7:30pm

Contando Ando Cuentero: Cecill Villar "Carta de un suicida" y “Un botón en tu camisa " Cuentos creados por Cecill Villar Aparecen en su libro “Carta de un suicida y otros cuentos" Duración 15 minutos (los dos) Audiencia: Para todos

Septiembre 27 - 7:30 pm

Monólogo: Antes Que Amanezca Actor: Eddy Estrada Autor: Frank Cabrera y Yesler De La Cruz Director: Yesler De La Cruz Audiencia: Adultos

Sinopsis: El Conde Drácula vive en un ataúd, lo peligroso, repugnante, su fuerza sobre humana se le fueron acabando por culpa de la cotidianidad moderna, esto nos da la oportunidad de gozar las vicisitudes del enfermizo Drácula.

Monólogo: Carmen Privatta Actriz: Ángela Del Salto Autor: Luis Araujo, adaptación Carmen Gómez de la Bandera Director: Carmen Gómez de la Bandera Duración: 40 minutos Audiencia: Adultos Una Producción de : Ignacio Corral

Sinopsis: La cantante española Carmen Privatta llega a Nueva York preparada para su concierto, pero su pianista no aparece. Envuelta en decepción, decadencia y alcohol, comienza su performance en un intentico patético de entretener al público. Una comedia con tintes de amargura para sobrevivir al abandono.

Sinopsis: Tres personajes entrelazados por una misma historia de amor y muerte, se encuentran atrapados en macabras cir- Viernes 29 Septiembre - 7:30 pm cunstancias y luchan por romper el curso de su destino ineviMonólogo: ¡Por Fin! table. Un tributo al Escritor Cubano Reynaldo Arenas y a su Charla Teatral (Hablemos de teatro, tema libre) e integración Actriz: Úrsula Tinoco obra "Antes Que Anochezca" escrita en New York antes de de participantes y medios de comunicación (donación 10 dólaAutor: Julie de Grandy morir. res + derecho 1 copa de vino) los participantes a Monologando Director: George Riveron Contando Ando deben asistir. Participación de cuenteros, esa Duración: 35 minutos Contando Ando noche se dirán los nombres de los 3 finalistas. Audiencia: Adultos Cuentero: Gaby Matute El Gran Pez Sábado 30 Septiembre Sinopsis: Una mujer que comparte los estragos y experiencias Duración: 10 minutos durante su embarazo. Audiencia: Para todo público que este aburrido. Gran final Monologando Ando entradas general 20 dólares(verán todos los monólogos a presentarse. 8:00 pm Monólogo: El Doctor Insecto Monólogo: No Se Si Voy o Vengo (No estará dispuesto los monólogos a 12 dolares) Actor: José Luis Useche Actriz: Natalia Ivana Escobar Reservaciones JJ Franco 9292002947. Autor: José Luis Useche Autor: Natalia Ivana Escobar


DEPORTES

www.alrojonewsny.com

AÑO III - EDICION # 117 DEL 19 AL 25 SEPTIEMBRE, 2017

Confirman a Los Ángeles como sede de los Juegos Olímpicos de 2028

L

humanidad esté más cerca que los Juegos Olímpicos. El deporte se trata de la amistad y de ‘fair play’, no de color ni de creencia”, recordó Felix. Por su parte, la exnadadora Janet Evans, ganadora de cuatro medallas olímpicas, auguró que los Juegos de 2028 cambiarán la vida de miles de niños como lo hicieron los de 1984, cuando ella tenía doce años y tomó la decisión de pasar de ser una deportista aficionada a entrenarse para ser olímpica. Tras ratificar al acuerdo y firmar los respectivos contratos, el COI abre hoy una nueva etapa con una misión con la que no contaba: volver a ilusionar a ciudades de todo el mundo para que quieran ser olímpicas. Su Agenda 2020 de reformas encaminadas a hacer los Juegos más baratos y sostenibles es una buena herramienta, pero por ahora, a media aplicación, se ha demostrado poco convincente.

a dirigencia de la Federación Ecuatoriana de Fútbol mostró todos sus colmillos la noche del martes cuando despidió al seleccionador nacional Gustavo Quinteros. Quinteros fue destituido de la selección al negarse a renunciar a su puesto, según anunció la Federación Ecuatoriana de Fútbol (FEF), que designó provisionalmente en su reemplazo al argentino Jorge Célico. El comunicado de la Federación fue más que extraordinario. “Ante las públicas declaraciones del director técnico Quinteros, ignorando el llamado de la actual directiva de la FEF y de su presidente Carlos Villacís, en el cual se apelaba a su sensibilidad para dejarnos en libertad de llevar adelante el recambio que se impone en la selección”, anunció la entidad. La decisión se produce cuando faltan menos de 20 días para los partidos ante Chile y Argentina en el cierre de las eliminatorias sudamericanas. El comunicado destaca que Quinteros incumplió “la meta que él mismo se fijó: ganar tres de los partidos restantes para no depender de otros resultados para la clasificación al Por ello el directorio de la FEF resolvió “laMundial de Rusia 2018” y que, más bien, dejó a Ecuador con mínimas posibilidades matemá- mentar y deplorar que el director técnico Gustavo Quinteros reitere su afán de dirigir los dos ticas para acceder al torneo.

partidos finales de estas eliminatorias, cuando el actual presidente de la FEF y su directiva anunciaban su voluntad de empezar desde ahora la transición y renovación que exigen las circunstancias de la selección”. También decidió “encargar como director técnico de la selección para los dos partidos finales de estas eliminatorias al profesor Jorge Célico, director de las divisiones formativas” de las selecciones nacionales. Asimismo, recordó que la directiva restó “importancia a la conversación hecha pública del director técnico Quinteros, realizada meses atrás, cuando opinó despectivamente que ‘esta gente no merece clasificar al Mundial‘”. Ante ello, añade el escrito de la FEF: “antepusimos el interés superior de la continuidad de un proceso que todavía tenía entonces posibilidades claras, en lugar de exigir explicaciones y disculpas que nunca se dieron”. “Esa actitud no fue valorada, ni entendida, ni respetada”, precisa el comunicado. Bajo el mando de Quinteros, Ecuador tuvo un comienzo brillante de las eliminatorias sudamericanas con cuatro triunfos consecutivos, pero decayó hasta ubicarse en el octavo puesto de la tabla de posiciones, con mínimas opciones de clasificación.

Federación Ecuatoriana de Fútbol despide a DT Gustavo Quinteros

L

Eliminatorias Conmebol Argentina vs. Perú se jugará en La Bombonera

ocas horas después de consumado el empate argentino ante Venezuela en el Monumental, la versión de que la Selección podría recibir a Perú en La Bombonera por la fecha 17 de las Eliminatorias comenzó a tomar cada vez más fuerza. En las últimas horas se hizo oficial y el 5 de octubre el partido será en La Boca. Paradójicamente, el único Mundial de la historia al que Argentina no se clasificó por mérito deportivo fue México 1970, luego de empatar el partido decisivo contra Perú en la Bombonera. Rafael Albrecht, de penal y Alberto Rendo convirtieron para el local, mientras que Oswaldo Ramírez anotó los dos tantos peruanos para dejar sin Copa del Mundo a Argentina. Aquel 31 de agosto de 1969 quedaría para siempre como una de las manchas imborrables en la historia de la Albiceleste.

E aseguró que “es necesario cambiar”, como lo supo hacer la candidatura estadounidense, que aceptó no competir con París para 2024 a cambio de asegurarse la organización de los de 2028. “Hace solo dos años nunca pensábamos que nos íbamos a encontrar con este escenario, pero sabíamos que el objetivo de Los Ángeles era hacer lo correcto para el movimiento olímpico. No pensábamos mover la fecha, pero lo hemos hecho”, reconoció Garcetti. El presidente de la candidatura, Casey Wasserman, reiteró la intención de repensar el modelo tradicional de los Juegos Olímpicos. “Depende de nosotros mismos aprovechar estos once años”, insistió. Dos deportistas mayúsculas como Allyson Felix y Janet Evans arrimaron también el hombro a favor de LA. “La interacción humana es la mayor defensa contra la intolerancia. Nada hace que la

os Ángeles organizará los Juegos Olímpicos por tercera ocasión en su historia luego que el Comité Olímpico Internacional confirmara que será sede del evento en 2028. La ciudada californiana organizó los juegos en 1932 y 1984. París fue seleccionada para los Juegos de 2024, en lo que también será su tercera ocasión después de ser sede en 1900 y 1924. Solo Londres, sede en 1908, 1948 y 2012, ha sido hasta ahora tres veces olímpica. Los Ángeles apostó en su turno por redefinir los Juegos Olímpicos gracias a los once años que tendrá para prepararlos. Bajo el lema “sigue al sol”, la ciudad californiana animó al movimiento olímpico a mirar hacia el futuro para repensar unos Juegos que se cimenten en los valores del deporte y de la unión entre personas de distintas culturas y orígenes. El alcalde de Los Ángeles, Eric Garcetti,

P

Pág.24

Barcelona prevé ingresar 897 millones de euros en esta temporada

l FC Barcelona prevé unos ingresos récord de 897 millones de euros (1.065 millones de dólares) en la temporada 2017/2018, adelantó este miércoles el portavoz del club azulgrana, Josep Vives. "La Junta (directiva) ha aprobado el presupuesto de la temporada 2017-18 que refleja una previsión de ingresos récord de 897 millones de euros", aseguró Vives durante una rueda de prensa. La cifra adelantada supone casi 200 millones de euros más que la registrada en la temporada pasada, cuando el Barcelona obtuvo unos "ingresos récord" de 708 millones de euros (812,8 millones de dólares) y un beneficio de 18 millones de euros después de impuestos. La cantidad prevista encajaría en la senda que se ha propuesto el club azulgrana de llegar a los 1.000 millones de euros de ingresos en 2021. El presupuesto provisional del Barça se aprobará en la asamblea general del club que tendrá lugar el fin de semana del 21-22 de octubre, precisó Vives.

La FIFA decidió que los partidos de la última fecha de Eliminatorias se jueguen en simultáneo

L

a FIFA confirmó que todas las federaciones de la Conmebol jugarán sus partidos de la última fecha de las Eliminatorias Sudamericanas, el día 10 de octubre, al mismo horario. La entidad madre del fútbol anunció que tomó esta decisión amparándose en el artículo 20, párrafo 10, del Reglamento de la Copa Mundial de la FIFA 2018 y porque "varias plazas clasificatorias quedan aún por determinar en esta competición preliminar, esta medida deportiva resulta imprescindible para concluir con éxito estas eliminatorias”, según explica el comunicado oficial que fue enviado a cada una de las federaciones. A partir de esta decisión, los duelos de la jornada 18 tendrán los siguientes horarios locales: Brasil - Chile a las 20.30 horas. Uruguay - Bolivia, a las 20.30 horas. Paraguay - Venezuela, a las 20.30 horas. Ecuador - Argentina, a las 18.30 horas. Perú - Colombia, a las 18.30 horas.


Pág.25

Ranking FIFA de septiembre no agradó del todo a sudamericanos

Anuncian venta de boletos para el Mundial Rusia 2018

www.alrojonewsny.com

L

a FIFA dio a conocer el ranking de septiembre, en el que repercutieron los resultados de las Eliminatorias mundialistas que se disputaron a fines de agosto y principio de este mes. La "nueva planilla" poco agradó a los países sudamericanos: Brasil ya no es más líder, debido a que fue superado por Alemania; Argentina, en tanto, salió del podio, cayendo del tercer al cuarto lugar; y Chile y Colombia fueron, quizá, los más perjudicados, ya que del 7º y 8º puesto, respectivamente, quedaron relegados al 9º y 10º. El dato no es menor: los primeros siete rankeados serán cabezas de serie en el próximo Mundial de Rusia, siempre y cuando todos ellos accedan a la cita de 2018. Por su parte, Perú saltó del 15º al 12º escalón para alcanzar una posición histórica: fue la única buena noticia para la región.

Colombiano Falcao pagará multa para evitar juicio por delito fiscal en España

E

l futbolista colombiano Radamel Falcao aceptó declararse culpable de un delito fiscal en España y pagará una multa cercana a los 6,9 millones de euros para evitar un juicio, informaron el sábado fuentes de su defensa. Falcao, que jugó en el Atlético de Madrid y que ahora milita en el Mónaco de la Liga francesa, está acusado por la Fiscalía de Madrid de no declarar adecuadamente unos 5,6 millones de euros por sus derechos de imagen entre 2012 y 2014. El jugador envió un escrito a la fiscalía anunciando que va a negociar lo que se denomina un "acuerdo de conformidad", dijeron el sábado fuentes de su defensa, confirmando información publicada por el diario El Mundo.

Neymar causa furor en Francia e incrementa en un 75% la venta de camisetas del PSG

L

a euforia por Neymar por su llegada al PSG también se transmite a través de la venta de camisetas del club parisino, que se incrementó en un 75% tras la llegada del crack brasileño según cifras de BFM Sport. La exitosa respuesta que generó Neymar en la afición del París Saint-Germain incluso genera que los patrocinadores del equipo teman en quedarse sin stock para el furor que ha causado el ex atacante del Barcelona. A la llegada de Neymar se suma la incorporación del francés Kylian Mbappé, situación que atrapa la atención de todo Francia, sin embargo, la indumentaria con el dorsal 10 de la estrella sudamericana ha sido vendida en 120,000 ocasiones de acuerdo a la citada fuente. Todo un récord.

L

a FIFA ha informado de que el proceso de venta de entradas para la fase final de la Copa del Mundo de Rusia 2018 comenzó el jueves 14 de septiembre. A partir del mediodía en Moscú (11.00 CET/10.00 GMT) los aficionados de todo el mundo pueden reservar sus localidades, con el inicio de la venta de entradas en exclusiva en la web FIFA.com/tickets. “Hemos establecido un sistema de venta de entradas que da a todos los aficionados una oportunidad justa de conseguir entradas”, afirma en un comunicado la secretaria general de la FIFA, Fatma Samoura. El proceso tendrá en tres fases. La primera estará dividida en dos etapas: durante el primer periodo, que empezó el 14 de septiembre y termina el 12 de octubre de 2017, los aficionados al fútbol podrán efectuar sus solicitudes de entradas. “Hacer los pedidos el primer día, el último, o en cualquier momento en medio de esta etapa no influye lo más mínimo, ya que todos tienen las mismas posibilidades de ser atendidos”, señala la FIFA en su web. En los casos en los que el número de entradas solicitadas supere las disponibles, éstas se asignarán mediante un proceso de sorteo aleatorio. Todos los solicitantes recibirán una respuesta a su pedido antes del 16 de noviembre de 2017, tanto si sus peticiones resultan atendidas total o parcialmente como si son denegadas. La primera fase de ventas concluye con otro periodo comprendido entre el 16 y el 28 de noviembre, en el que las entradas se adjudicarán por orden de solicitud. Después del sorteo final del Mundial, el 1 de diciembre de 2017, comenzará la segunda fase de ventas, con un periodo de sorteo por selección aleatoria, desde el 5 de diciembre de 2017 hasta el 31 de enero de 2018, y otro que atenderá al orden de recepción de los pedidos, del 13 de marzo al 3 de abril de 2018. Todas las entradas adquiridas durante esas dos fases de ventas se entregarán gratuitamente a los aficionados en las semanas previas al torneo. No se prevé que las entregas empiecen antes de abril o mayo de 2018, un período que está sujeto a cambios. Los hinchas también tendrán una última oportunidad de hacerse con entradas en la fase de ventas de última hora, que atenderá al orden de solicitud, entre el 18 de abril y el 15 de julio de 2018, día de la final del Mundial. En la primera fase se podrá adquirir entradas para partidos individuales, es decir, para

AÑO III - EDICION # 117 DEL 19 AL 25 SEPTIEMBRE, 2017

DEPORTES

NYCFC busca activamente un lugar donde construir su propio estadio en “la Gran Manzana”

J un encuentro específico, que están disponibles para todos ellos, desde el inaugural hasta la final. Asimismo estarán disponibles abonos para un estadio específico, que incluyen los partidos de la fase de grupos (excepto el inaugural), el de octavos de final y por el tercer puesto que vayan a disputarse en la sede específica que se elija. Por ejemplo, los abonos específicos de sede del estadio Luzhnikí incluyen tres partidos de la fase de grupos y uno de octavos de final. No incluyen el partido inaugural, la semifinal ni la final. Los aficionados podrán comprar asimismo abonos para que los hinchas puedan seguir a la selección que elijan. Estos abonos específicos de selecciones están disponibles como paquetes que incluyen entre tres y siete partidos y únicamente pueden ser solicitados durante la primera fase de ventas. Siguiendo la política de venta de entradas aplicada en las ediciones de 2010 y 2014 del Mundial, los residentes en el país organizador se beneficiarán en exclusiva de la categoría de precios especiales, la llamada ‘categoría 4’, con precios a partir de 1.280 rublos. La FIFA también tiene prevista una asignación específica de entradas para personas con discapacidades, personas con movilidad reducida e hinchas clasificados como obesos. En las fases primera y segunda el pago de las entradas que se adquieran puede efectuarse a través de las tarjetas de pago Visa, ser Socio de la FIFA en servicios financieros y tarjetas de hinchas ‘Fan ID’. A petición de las autoridades rusas, todos los aficionados que vayan a presenciar partidos en el Mundial deben solicitar una tarjeta de hincha ‘Fan ID’, el documento de identidad oficial que se expide a los seguidores. La FIFA recomienda a los aficionados que soliciten este documento gratuito “lo antes posible después de recibir el correo electrónico de confirmación de sus entradas, una vez que concluya el periodo de selección por sorteo aleatorio”. Los aficionados deberán presentar esa tarjeta de hincha y una entrada válida para poder acceder a los estadios de Rusia 2018. Según recuerda la FIFA, “contar con una tarjeta de hincha permite disponer de servicios y ventajas adicionales del país organizador, como la entrada exenta de visado en la Federación Rusa, algunos viajes gratuitos entre las sedes y el uso gratuito del transporte público los días de partido”.

on Patricof -presidente del equipo celeste- fue entrevistado esta semana por Glenn Crooks y Roberto Abramowitz en el podcast 'Soccer In The City', en el que brindó interesantes detalles sobre el proceso que está llevando a cabo el equipo. "En enero de este año contratamos a alguien que ha trabajado durante muchos años para el City Football Group [la empresa que controla a NYCFC]. Es nuestro jefe de infraestructura y tiene como base a nuestras oficinas en la ciudad de Nueva York", explicó Patricof. "Él trabaja cada día de manera específica en este tema. Y yo también estoy involucrado en el tema. Hay varios lugares que están siendo considerados en este momento. Algunos son de propiedad pública. Otros son privados. Jamás ha habido tanto progreso desde que llegué al club". Desde 2015, su temporada de debut en la MLS, New York City FC ha usado para sus partidos como local el Yankee Stadium, que es propiedad de New York Yankees de la MLS (equipo que -a su vez- es dueño de una parte de NYCFC). Por primera vez en tres años de competencia, el equipo fútbol no podrá jugar en el estadio ubicado en el barrio del Bronx por conflicto de calendario y deberá trasladar su encuentro del 23 de septiembre frente a Houston Dunamo a East Hartford, en el estado de Connecticut. "No creo que esta reprogramación cambie algo de lo que hasta ahora hemos hecho en cuanto a la búsqueda de un lugar donde construir un estadio", valoró Patricof. "Nuestro nivel de dedicación y seriedad ha sido exactamente el mismo y seguirá siendo exactamente el mismo. El presidente del club reveló que la búsqueda de un terreno ha sido contínua desde el debut del equipo, y estimó que hasta 35 posibles unicaciones han sido consideradas hasta ahora. "Desde el inicio ha sido un proceso muy, muy activo", finalizó Patricof.

Los Lakers retirarán los números de Kobe Bryant

R

etirar el número de una camiseta no es suficiente para Kobe Bryant y Los Angeles Lakers. Los Lakers retirarán los números 8 y 24 en una ceremonia el 18 de diciembre durante un partido contra Golden State, anunció el equipo. Bryant lució el 8 entre 1996 y 2006, cuando se lo cambió al 24 por el resto de una carrera de 20 años solo con los Lakers. Será el décimo jugador de la franquicia cuyo número es colgado en lo alto de la arena Staples Center, pero el primero en la historia de la NBA con dos números retirados por un mismo equipo. “Las camisetas de Kobe estarán en el sitio que les corresponde junto a los más grandes Lakers de todos los tiempos”, dijo la dueña de los Lakers Jeanie Buss. Cinco veces campeón de la NBA y con 18 selecciones al Juego de Estrellas, Bryant es líder de la franquicia en puntos (33.643), partidos disputados (1.346), triples (1.827), robos (1.944) y tiros libres (8.378), entre numerosos hitos superlativos. Bryant es el tercer máximo anotador en la historia de la NBA tras convertirse en el primer jugador en cumplir al menos 20 temporadas en la misma franquicia. Se retiró en 2016, anotando 60 puntos en su último partido ante Utah.


EVENTO

www.alrojonewsny.com

Aร O III - EDICION # 117 DEL 19 AL 25 SEPTIEMBRE, 2017

Pรกg.26


Artículo indeterminado

Amarra

7ma Nota Musical

Carne salada y secada al sol

Artículo (Fem.)

Extremidad de las aves

Símbolo de la plata

Símbolo del cerio

3ra Vocal

Traer hacia sí

Símbolo del lutecio

Símbolo del calcio

Inteligencia Americana

El...de Noé

1ra Vocal Símbolo del aluminio

Labrar la tierra

Hora en inglés (Abrev.)

Británico (Inglés)

Entregar

ESTÁ NECESITANDO EJECUTIVOS DE VENTAS ¡FORMA PARTE DE NUESTRO EQUIPO DE VENTAS!

LAS MEJORES COMISIONES GRATO AMBIENTE DE TRABAJO

(516) 670-6513 LLAMAR AL TELÉFONO:

Símbolo del argón

Símbolo del yodo 1ra Vocal

Entrega

Moneda de Europa

1ra Letra del Alfabeto

Voz de arrullo

Llave (Inglés)

Año (Inglés)

Encallar

Ninguna cosa

Avenida (Abrev.)

500 (Romanos)

Mi (Portugués)

Que no es normal Desconocido

2da Vocal

Fruto del cocotero

Preposición Hábito

Capital del E. de Georgia

Océano

Sobrino de Condorito

Escritor... Alegría

Nombre de mujer

Tiene 24 horas

Variedad de sílice

Repetición del sonido

2 (Romanos) 6ta Nota Musical

2da Vocal

Levantar Símbolo del amperio

Atrae los metales

Citizen Band (Abrev.)

Verbal Sospecha Caja de reliquias

País de Centroamérica

Símbolo del oxígeno Actor de Hong Kong...Chan

Relativo a ícaro

Esposa del rey

Personal Computer

Vegetal

Tiene amor

Adv. también (Inglés)

Subfusil israelí

Dictador

Consonante (Repetida)

Entrada

Relativo al rey

Que tiene aroma

Símbolo del tantalio

Terminación verbal

Símbolo del níquel Ir (Inglés)

Repetición del sonido

Comer (Inglés)

Repugnancia

Canonizado por la Iglesia

Tema Complicaciones Encendido (Inglés)

Atomo electrizado

Simulación

100 (Romanos)

Desorientar

En (Inglés)

Símbolo del nitrógeno

American Airlines

PASATIEMPO

Cercenar

Voltear Apéndice exterior del pez

Oculto, reservado

Marca de electrodomésticos

Herramienta (Inglés)

Sentarse (Inglés)

Curva

Renuevo de una planta

Mamífero primate

Equipo (Inglés)

Alabanzas

Terminación verbal

Color morado claro

Alabar

Símbolo del azufre

Negación

Embaucar

Soberano de una monarquía

Puerta (Inglés)

Sonido agradable

Grito deportivo

El mejor de su clase

AÑO III - EDICION # 117 DEL 19 AL 25 SEPTIEMBRE, 2017

Mamífero plantígrado

www.alrojonewsny.com

Pelo blanco

Pág.27

2da Vocal

1ra Vocal

Consonante


CVS Pharmacy aborda el problema de acceso, accesibilidad y calidad de la atención sanitaria con su campaña anual de exámenes de salud gratuitos

SALUD

AÑO III - EDICION # 117 DEL 19 AL 25 SEPTIEMBRE, 2017

www.alrojonewsny.com

Pág.28

Los exámenes médicos se ofrecerán en las farmacias CVS Pharmacy de Atlanta, Chicago, Dallas / Fort Worth, Detroit, Los Ángeles, Miami, Nueva York, Filadelfia, Washington, D.C. y Puerto Rico CVS participantes actuales son: Atlanta, Chicago, Dallas / Fort Worth, Detroit, Los Ángeles, Miami, Nueva York, Filadelfia y Washington, D.C., y tiendas CVS Pharmacy selectas en Puerto Rico. Dadas las catastróficas inundaciones y los continuos esfuerzos de recuperación en Houston, todos los eventos de Proyecto Salud en dicha zona han sido aplazados. CVS Health se compromete a reprogramar estos eventos de salud y bienestar gratuitos para los residentes de Houston cuando sea seguro hacerlo y cuando la comunidad tenga un mayor acceso a estos servicios tan necesarios. Proyecto Salud ofrece una serie de exámenes de evaluación de la salud gratuitos, incluyendo pruebas de presión arterial, índice de masa corporal (IMC), glucosa y colesterol total, que pueden ayudar a detectar el riesgo de enfermedades crónicas como la diabetes, la hipertensión y las enfermedades del corazón. Hoy en día, uno de cada 2 estadounidenses padece al menos una enfermedad crónica, lo que representa el 85 por ciento de los gastos de atención médica anuales para tratar estas enfermedades en EE.UU.1 "Estas condiciones crónicas, que a menudo pueden poner en peligro la vida, pueden ser tratadas muy eficazmente cuando se identifican temprano, lo que ayuda a mejorar la salud y el bienestar del paciente, así como reducir los costos tanto

RESULTADO DEL GRAFIGRAMA EDICIÓN #116

E N I S D

500 (Romanos)

S K A T O Amarro

H A V E Z

A N U R O

Grito deportivo

Desconocido

Organismo Mun- Neuróticos Anódial de la Salud nimos (Abre.)

M S L N N

50 (Romanos)

Desconocido

Uno (Inglés)

Marca de Ascensores

Interjección de asombro

Ex presidente de Venezula

Poderoso veneno

New York (Siglas)

Existe

Acudo

Encendido (Inglés)

Roedor

Lluvia (Inglés)

Metal precioso

Capa espesa de la leche

Remitir

A A V E O

I S A O L

Símbolo del tantalio

Deporte con raquetas

Planta arbustiva

Extrae

Muy costoso

Poniente

Palpar

Tarea (Inglés)

Tiene 60 minutos

Sur Oste (Abrev.)

O R A S N Y O N E O T Rezas

Pájaro

4ta Vocal

S A L O N

Local grande para reuniones

Y

S H A

N N O N

Símbolo del nitrógeno

Utilizar

Poderoso insecticida

Existe

D A S O E N V I A R N Entrega

American On Line (Abrev.)

50 (Romanos)

Interj. de cansancio

K U S A R

Pronto (Inglés)

D A A C R O E R S T H O O N R A A T C A I O Abrevio

Principal (Inglés)

S U M O

Lucha japonesa

Tinta (Inglés)

Composición poética

Entregar

Gas incandescente

Por la mañana

Y E S U F

Hago nudos

N S O N E T O O R O C

Norte (Abrev.)

Parte de los genitales fem.

Dios del Sol (Mit. egipcia)

Sí (Inglés)

Etapa

E N S O O N D D T T A Dentro

Estado de los EEUU de NA.

Hermano del padre

X R A A M

10 (Romanos)

C A E R A A N U D O T Símbolo del calcio

Director Técnico (Abrev.)

Muñeca (Inglés)

O L E I N

Interjección taurina

Juego para niños

Dormir (Inglés)

Que tiene profundidad

Se atreve

Ocho veces diez

A T L A S

Conjunto de mapas geográf.

Capa de gas en la estratósfera

Símbolo del uranio

Propietarios de haciendas Indemne

Anillo

Símbolo del sodio

Artículo

E D I L U Concejal

H U I R O C H E N T A

Evadirse

Grado académi Río de España Sol (Inglés) -co de postgrado

Pueblo de Connecticut

500 (Romanos)

Uno (Inglés)

Patriarca Bíblico

O G R O A R O D O L L

Se dice de la persona cruel

Última vocal

Mujer que ha tenido hijos Apodo

Ciudad de Rusia

Símbolo del yodo

U N A D N A S L E E P

Pronombre indefinido

Plantío

1ra Vocal

S M A A L T U M Alfombrilla (Inglés)

Dueto

Sentir un gran afecto

Galardón (Inglés)

Decreto Supremo (Abrev.)

Recé

Cimiento

B O A

Gran serpiente

D A M A I M O I S E S

Mujer distinguida

Plantígrado

Alcohólicos Anónimos

Acudir

Funda de la espada

En (Inglés)

Pulir con la lima

Mamífero antropoide

Símbolo del oxígeno

O L I V I A

O R I N A R A W A R D Mear

Símbolo del oxígeno

WOONSOCKET, Rhode Island,septiembre de 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ -- En su compromiso continuo de mejorar el acceso a la atención médica asequible para todos los estadounidenses, CVS Pharmacy, la división minorista de CVS Health (NYSE: CVS), anunció el lanzamiento de Proyecto Salud, la campaña anual de exámenes de salud gratuitos de la compañía. Durante los próximos cuatro meses, se realizarán 450 eventos de bienestar del Proyecto Salud que ofrecerán servicios de salud valorados en más de $5 millones. Los eventos tendrán lugar en farmacias CVS Pharmacy selectas, ubicadas en 10 comunidades multiculturales que tienen una población significativa de residentes sin seguro médico o con cobertura médica limitada. "Proyecto Salud es parte del compromiso de CVS Health de mejorar el acceso a la atención médica y asegurar que el costo no sea un obstáculo para recibir servicios de salud preventivos importantes", dijo Troyen A. Brennan, MD, jefe médico de CVS Health. "Nuestros exámenes de salud gratuitos pueden ayudar a identificar problemas de salud o factores de riesgo en los participantes que de lo contrario no dispondrían de acceso a la atención médica." Los eventos de Proyecto Salud, que se celebrarán desde el 7 de septiembre hasta el 17 de diciembre, están abiertos a todos y no requieren una cita. Las ubicaciones de las farmacias

para el paciente como para el sistema de atención médica en general", añadió Brennan. Una vez que hayan sido examinados, los pacientes tendrán acceso a consultas en la farmacia con enfermeras especializadas o asistentes médicos bilingües que analizarán los resultados y referirán a los pacientes que requieran atención médica adicional y seguimiento a clínicas médicas gratuitas o de bajo costo cercanas o a sus médicos de atención primaria. Desde su creación en 2006, Proyecto Salud ha brindado más de $117 millones en servicios de salud gratuitos a más de 887,000 personas, muchas de ellas sin acceso a atención médica preventiva. El año pasado, se detectaron altas tasas de condiciones específicas tratables entre los participantes del Proyecto Salud, entre ellas: El 49 por ciento estaba sobrepeso u obeso El 39 por ciento tenía lecturas de presión arterial anormales El 31 por ciento tenía lecturas de glucosa anormales El 38 por ciento tenía niveles de colesterol anormales CVS Health se asociará con los YMCA de Houston, Atlanta y Los Ángeles este año para alentar a sus miembros a participar en los exámenes de salud del Proyecto Salud en estos mercados. "Como organización líder en la comunidad dedicada a mejorar la salud de la nación, el YMCA comparte el objetivo de CVS Health de brindar atención médica preventiva, como por ejemplo exámenes de salud, en lugares donde hay obstáculos de acceso a los mismos", dijo Kevin Washington, presidente y CEO de YMCA de EE.UU. "Sacar la atención médica de los entornos clínicos y colocarla en nuestros vecindarios puede salvar vidas, reducir costos y fortalecer nuestras comunidades". Los eventos de Proyecto Salud en los Estados Unidos se llevarán a cabo desde las 2 p.m. hasta las 6 p.m. los jueves, viernes, sábados y domingos en determinadas ubicaciones de CVS Pharmacy. Para obtener el calendario completo de los eventos de Proyecto Salud, consulte el sitio www.cvs.com/projecthealth (en español: www.cvs.com/proyectosalud).


Pág.29

www.alrojonewsny.com

RGMmgm@aol.com WWW.FACEBOOK.COM RICARDOGARCIARGM WWW.TWITTER.COM / RICARDOGARCIA01 WWW.SOUNDCLOUD.COM RICARDOGARCIARGM01 (917) 287-9755 WWW.RGM.YOUTUBE.COM

THE MUSIC COMPANY OF THE WORLD

COMIDA TÍPICA CHILENA

PREPARAMOS A PEDIDO Y PARA EVENTOS VARIEDAD DE COMIDA CHILENA

(631) 639-8373 LLAMAR A ANDREA

· Empanadas de carne, queso, mariscos, champiñones, etc. · Pastel de choclo · Pan amasado · Humitas · Tortas · Dulces ¡A NUESTROS CLIENTES SUS PEDIDOS POR FIESTAS PATRIAS HACERLOS CON LA DEBIDA ANTICIPACIÓN!

CONSULADO GENERAL DE EL SALVADOR EN LONG ISLAND, NUEVAYORK INFORMACIÓN IMPORTANTE Citas para Pasaporte · Portal Web: www.pasaportes.gob.sv · WhatsApp: 503-7070-1071 · Call Center: 1-888-30 111 30

Dirección: 151 Alkier St., Brentwood, NY 11717 Correo Electrónico: consuladolongislandes@gmail.com

Teléfono: 631-273-2430 ó 631-273-1355 Fax: 631-273-2559

Horario de Atención: De Lunes a Viernes de 8AM a 4PM Tipos de Trámites: Pasaportes, Poderes, Autorizaciones, Registros del Estado Familiar, DUI, Auténticas de Pasaporte y DUI, Sobrevivencias y Solvencias de la Policía

AÑO III - EDICION # 117 DEL 19 AL 25 SEPTIEMBRE, 2017

CLASIFICADOS

SE NECESITA PERSONAL PARA TRABAJAR EN JARDINERÍA (LANDSCAPE)

DE PREFERENCIA CON EXPERIENCIA, BUEN TRATO, BUEN PAGO. LLAMAR AL TELÉFONO:

(516) 369-4049

URGENTE SE RENTA NECESITAMOS UN DENTISTA BILINGÜE CON CERTIFICADO BOARD. INTERESADOS LLAMAR AL TELÉFONO

516-485-2782

SE RENTA APARTAMENTO AMOBLADO PARA VACACIONES. MÍNIMO 3 DÍAS. LOCALIZADO EN QUEENS, NY A 10 MINUTOS DEL JFK Y 25 MINUTOS DE NEW YORK CITY. LLAME HOY Y HAGA SU RESERVA AL:

718-415-9173

O ESCRIBA A YARI88@AOL.COM

Consulado General de Chile en Nueva York

TARJETAS DE UTILIDAD PARA TRÁMITES CONSULARES Email: cgchile.newyork@minrel.gob.cl Visas: cgchileny.visas@minrel.gob.cl Poderes: cgchileny.poderes@minrel.gob.cl Estado civil: cgchileny.ecivil@minrel.gob.cl Pasaporte: cgchileny.pasaportes@minrel.gob.cl TELÉFONOS

HORARIO DE ATENCIÓN Lunes a Viernes de 09:00 a 14:00 hrs

Consulado: +1 (212) 980-3706 · *Eemergencia* +1 (917) 679-0289

600 3rd Avenue, Suite 2808, Piso 28, New York, NY 10016 * Emergencias ocurridas fuera del horario de trabajo por favor dejar su mensaje


MISCELÁNEA

www.alrojonewsny.com

AÑO III - EDICION # 117 DEL 19 AL 25 SEPTIEMBRE, 2017

El cambio de Mayra Rosales, la que fue en su momento la mujer más obesa del mundo

A

Mayra Rosales, de Texas (EE.UU.), se le conocía como la mujer más gorda del mundo. Vivía postrada en una cama, de la cual no podía moverse sin ayuda de sus familiares. Su mayor peso: 470 kg. Casi media tonelada. Así vivió 10 años, hasta que decidió someterse a un bypass gástrico en 2005. Hoy Mayra pesa 96 kg., sigue una dieta, practica ejercicio de manera regular y ayuda a personas con sobrepeso. Mayra Lizbeth Rosales es mexicana, pero ha vivido la mayor parte de su vida en Texas (EE.UU.). Durante una

década no conoció más mundo que los muros de su casa. Porque tenía un serio problema de obesidad mórbida. No podía vivir sola y necesitaba de la ayuda de los demás pare realizar tareas como bañarse o cambiarse de ropa. Afortunadamente, de esa Mayra solo quedan las fotos y un documental sobre su caso. Hoy, Rosales tiene 34 años y pesa 96 kg. Y su intención es seguir bajando de peso. Ese cambio espectacular lo consiguió a partir de su primer bypass gástrico, al cuál le siguieron 11 operaciones más. Al paso por los quirófanos hay que sumar la determinación de Mayra por cambiar su vida, la estricta dieta y el ejercicio físico. Uno de sus episodios más tristes fue cuando se auto inculpó de la muerte de su sobrino. Ella confesó que fue por aplastamiento. Pero finalmente se descubrió que había sido su propia hermana quien lo había matado. Hoy Mayra vive otra vida, tiene pareja y colabora en un hospital ayudando a personas con obesidad mórbida.

Criogenizan por primera vez el cuerpo completo de una mujer para revivirla en el futuro

L

a Fundación de Ciencias de la Vida Yinfeng informó de que se ha producido con éxito el primer caso de criogenia de cuerpo completo en China de una mujer poco después de que muriera, con la esperanza de traerla de vuelta a la vida si las futuras tecnologías médicas lo hacen posible. El diario local China Daily publicóuna información en la que explica que el primer procedimiento criogénico en China para todo un cuerpo tuvo lugar en la provincia de Shandong, este de China. El procedimiento comenzó, menos de cinco minutos después de que el corazón de una mujer llamada Zhan Wenlian dejara de latir y los médicos declaran que estaba muerta. El especialista de la estadounidense Alcor Life Extension Foundation, Aaron Drake, y los expertos médicos del Hospital Qilu de la Universidad de Shandong en Jinan pusieron de inmediato a Zhan en un sistema de apoyo vital. El cuerpo de Zhan fue enviado en una ambulancia del Hospital Qilu a un laboratorio de un instituto afiliado a Yinfeng, y una vez allí se le inyectaron productos químicos diseñados para proteger sus células de daños durante el

proceso de congelación. El cuerpo se colocó entonces en un recipiente de 2.000 litros de nitrógeno líquido cuya temperatura interior se redujo a menos de 190 grados bajo cero. Zhan, que tenía 49 años y trabajaba en un banco estatal de Jinan, tenía cáncer de pulmón y Gui Junmin, su esposo, se dirigió a Yinfeng en febrero. Decidió hacer el procedimiento de criogenia después de obtener el consentimiento de su esposa. El Yinfeng Biological Group es una empresa privada con sede en Jinan que se especializa en la investigación y el desarrollo de las células humanas y las tecnologías de almacenamiento de órganos. Según explicó Kong Fei, miembro de la fundación, Gui dijo que le gustaría intentar revivir a su esposa en el futuro aunque sabía que no va a ser en "un futuro cercano". "Creo que el amor por su esposa fue el factor más importante en su decisión", apuntó. La fundación asumirá todos los gastos del procedimiento y del almacenamiento, dijo Kong, y el coste va a ser "muy alto" aunque no precisó de cuánto. "Se espera que el cuerpo se almacene durante al menos varias décadas y podemos evaluar la condición del cuerpo después de un cierto período de tiempo y revivirla si es posible en el futuro", apuntó. Kong dijo que la fundación continuará aceptando solicitudes para el procedimiento, pero no mantendrá demasiados cuerpos debido al alto costo. "También estamos planeando construir un banco de órganos, probablemente el más grande de Asia, para un mejor almacenamiento de los órganos donados", señaló.

Pág.30

Dos gatos heredan 300,000 dólares

E

llen Frey-Wouters era una viuda que vivía con dos gatos a quienes amaba mucho. De hecho, los amaba tanto, que les dejó todo lo que tenía. Según el New York Post, Ellen era “una nativa holandesa que trabajaba para las Naciones Unidas” y que demostraba un amor inmenso por los animales. Pero estaba sola El marido de Ellen falleció en 1989 y el único hijo que tuvieron murió en la infancia. Sin tener familia cercana, sus gatos se convirtieron en sus hijos. La relación de Ellen con sus gatos, Troy y Tiger, la llevó a dejar clara su última voluntad en el testamento. Todo lo que tenía debía ir para los dos felinos. Cuando la viuda falleció en

2010, dejó una gran cantidad de dinero detrás, cada centavo debía ir para sus gatos. Sin parientes a los que pasar sus pertenencias, Ellen eligió dar a Troy y Tiger una herencia de $ 300,000. Por más loca que parezca, esta viuda del Bronx, en Nueva York, quería que sus dos felinos favoritos vivieran bien y fueran cuidados por quienes se encargaran de ellos, asegurándose que su salud iba a ser óptima el resto de sus vidas. Claramente, 300.000 dólares parece ser una cantidad más que suficiente. Los animales nos dan amor sin esperar nada a cambio, pero estos gatos recibieron mucho a cambio.

na mujer en Tailandia utilizó vilmente a su hijo de un año para tratar de obligar a su esposo a que regresara a la casa, informaron medios internacionales. Nareumon Jampasert, de 28 años, fue arrestada por la Policía luego de que amenazara con ahorcar a su hijo en un video que fue difundido en redes por familiares preocupados por la seguridad del menor. En las imágenes que en principio la madre envío a su esposo identificado como Jakrit Saisupan, de 28 años, se ve al pequeño suspendido en el aire mientras chilla. “Ves. Te preocupas mucho de la gente. Este es tu hijo. Esta es una soga”, le advierte la mujer al marido mientras agarra del cuello al menor. “Míralo. No está muerto. No lo he matado todavía. Lo llevaré a que muera en algún lado. Si no vuelves a llevártelo, tendrás que ver lo que pasé después. ¿No respon-

des tu teléfono?”, continúa la iracunda. El video luego fue enviado a Saisupan, quien lo entregó a su hermana y madre para que dieran aviso a las autoridades. Jampasert fue arrestada por agentes de la Policía de Bangkok. En sus declaraciones a oficiales, la mujer alegó que sufría estrés y tenía “miedo de que su esposo esté con otra persona”. “Lo primero que pensaba era que quería acabar con mi vida. Le hice esto al bebé porque no estaba pensando y estaba muy emocional”, argumentó la madre de acuerdo con el medio británico. “En mi corazón estaba pensando que mi esposo no se preocupa por su hijo ni por su esposa”, agregó. A pesar de la prueba visual, las autoridades no presentaron cargos contra la mujer, ya que se trató de un “desacuerdo familiar”. El niño no sufrió heridas.

Amenaza en video con ahorcar a su hijo para que esposo regrese

U


Pág.31

Aniversario de la Independencia de Chile en el Condado de Nassau www.alrojonewsny.com

AÑO III - EDICION # 117 DEL 19 AL 25 SEPTIEMBRE, 2017

E

l Edificio Legislativo del Condado de Nassau Theodore Roosevelt ubicado en el 1550 Franklin Avenue, Mineola, fue escenario el pasado jueves 14 de septiembre de una emotiva celebración por el Aniversario de la Independencia de Chile. El evento contó con la presencia del Cónsul General de Chile en Nueva York Hon. Francisco Del Campo al igual que del ex Cónsul de ese mismo país Sr. Julio Fiol, el Ejecutivo del Condado de Nassau Ed Mangano y otras personalidades destacadas de la comunidad chilena, autoridades locales e invitados especiales. La ceremonia se inició con la entonación de los Himnos Nacionales de Estados Unidos y de Chile. Acto seguido Silvana Loyola fue la encargada de dar la bienvenida a los presentes. Las manifestaciones culturales no podían faltar y más tratándose de una fecha tan significativa como lo es el Aniversario Patrio de la hermana república de Chile. El Grupo Folklórico Expresiones de Chile, el niño pianista Vincent Triviño, Joyse Schumacher y Fusión Latina deleitaron y se ganaron los aplausos de la concurrencia. Finalmente el Ejecutivo del Condado de Nassau saludó a las autoridades y comunidad chilena presentes haciendo entrega de Reconocimientos en retribución a quienes con su trabajo se ganaron el aprecio de la comunidad chilena.

A BENEFICIO DE LOS DAMNIFICADOS DEL HURACÁN FECHA Y HORA Sábado 7 de Octubre - Hora: 1:00 PM a 8:00 PM LUGAR Cedar Creek Park: 3340 Merrick Rd. Seaford, NY 11783 (Field 5)

Para información llamar a Karla Villatoro 646-374-5043 $25 (Barbecue incluída)

PUBLICIDAD


PUBLICIDAD

www.alrojonewsny.com

Aร O III - EDICION # 117 DEL 19 AL 25 SEPTIEMBRE, 2017

Pรกg.32


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.