EMEFEI “PROFª ROSA LEE CARR CONTI”
LIVRO DE CANTIGAS POPULARES
2º ano “A” Pofª Sueli Martin
2016
SUMÁRIO
DEDICATÓRIA...................................................................... 01 INTRODUÇÃO....................................................................... 02 ALUNOS.................................................................................. 03 A BARATA MENTIROSA.................................................... 04 A CANOA VIROU.................................................................. 05 BOI DA CARA PRETA........................................................... 06 BORBOLETINHA................................................................... 07 CAPELINHA DE MELÃO...................................................... 08 CIRANDA, CIRANDINHA................................................... 09 COELHINHO........................................................................... 10 MARCHA SOLDADO.............................................................. 11 O BALÃO................................................................................... 12 O CRAVO E A ROSA.............................................................. 13 O SAPO NÃO LAVA O PÉ..................................................... 14 OS INDIOZINHOS............................................................... 15 PEIXE VIVO............................................................................. 16 POMBINHA BRANCA............................................................ 17
Alunos: Ana Caroline de Mello Jeronimo Ana Laura de Melo Beatriz Cabral Beatriz Muniz de Oliveira Eloa Nathally da Silva Goes Felipe Camargo Fernando Cesar de Aguiar Filho Giovana Larissa Thauval Diniz Lima Isabele de Andrade Rodrigues Isabella Rosa Veneri Isabelly Carol Moreira da Silva João Beraldo de Almeida José Luiz Correa da Luz Julia Felippe Baldo Julio Figueiredo de Oliveira Larissa Andretta Moretti Lenin de Faveri da Luz Luan Henrique Pires Bueno Manuela Bueno dos Santos Maria Eduarda Monteiro de Lima Maxwell Rostirola Cardoso Natasha Felipa Pinto Rayssa Vitória Correia de Carvalho Sofia Lacava Santos Victoria Penteado Mota Pereira
Dedicatória: Dedicamos este livro à Deus em primeiro lugar e a todas as pessoas que, direta ou diretamente, colaboraram para sua construção e contribuíram para que este livro de cantigas tornasse realidade. Em especial aos pais que, prontamente, nos ajudaram nas elaborações da lista e enviando as cantigas. À todos os que, com entusiasmos, construíram este livro página a página. Às professoras Sueli e Joselaine que nos auxiliou em todas as etapas desse projeto. À todos nosso muito obrigado!
Alunos do 2º ano “A” Profª Sueli
INTRODUÇÃO: Houve um tempo em que as cantigas populares eram aprendidas com amigos e familiares, transmitida oralmente dos mais velhos para os mais novos. Elas embalavam as brincadeiras das crianças, o trabalho dos adultos, as festas da comunidade. Hoje, principalmente nos grandes centros urbanos, a escola tem papel fundamental na preservação dessas canções. Elas fazem parte do nosso patrimônio cultural, e é na escola que os alunos têm oportunidade de aprendêlas. Por esse motivo é tão importante cantar na escola. Esse livro de cantigas é resultado de um projeto do Guia Ler e Escrever para o trabalho de leitura, de escrita e de comunicação oral desenvolvido com os alunos do 2º ano. Além disso, as canções tradicionais têm ritmo e muitas apresentam rimas e repetições, recursos que facilitam a memorização do texto pelos alunos. E por serem facilmente memorizáveis, as cantigas são textos bastante adequados para trabalhar o sistema da escrita. Nesse projeto os alunos puderam, além de apreciar e valorizar um dos elementos da cultura popular, atuar como escritores e ilustradores, deixando sua marca e contribuindo com suas experiências e entendimentos. Sueli Martin Professora do 2º ano “A”
A BARATA MENTIROSA A BARATA DIZ QUE TEM SETE SAIAS DE FILÓ É MENTIRA DA BARATA ELA TEM É UMA SÓ AH! HÁ HÁ OH! HÓ HÓ ELA TEM É UMA SÓ A BARATA DIZ QUE TEM UM ANEL DE FORMATURA É MENTIRA DA BARATA ELA TEM A CASCA DURA AH! HÁ HÁ OH! HÓ HÓ ELA TEM A CASCA DURA A BARATA DIZ QUE TEM UM SAPATO DE VELUDO É MENTIRA DA BARATA O PÉ DELA É CABELUDO AH! HÁ HÁ OH! HÓ HÓ O PÉ DELA É CABELUDO ( ISABELLA E BEATRIZ MUNIZ)
4
A CANOA VIROU A CANOA VIROU POR DEIXAR ELA VIRAR FOI POR CAUSA DO ZÉ QUE NÃO SOUBE REMAR TIRIRI PRA LÁ TIRIRI PRA CÁ O ZÉ É VELHO E NÃO QUER CASAR. (ANA LAURA E NATASHA)
5
BOI DA CARA PRETA BOI, BOI, BOI BOI DA CARA PRETA PEGA ESSA MENINA QUE TEM MEDO DE CARETA.
(MAXWELL E JOSÉ)
BORBOLETINHA BORBOLETINHA ESTÁ NA COZINHA FAZENDO CHOCOLATE PARA A MADRINHA POTI, POTI PERNA DE PAU OLHO DE VIDRO E NARIZ DE PICA-PAU PAU PAU (GIOVANA E VICTÓRIA)
6
BORBOLETINHA
BORBOLETINHA ESTÁ NA COZINHA FAZENDO CHOCOLATE PARA A MADRINHA POTI, POTI, PERNA DE PAU OLHO DE VIDRO E NARIZ DE PICA-PAU! (GIOVANA E VICTÓRIA)
7
CAPELINHA DE MELÃO CAPELINHA DE MELÃO É DE SÃO JOÃO É DE CRAVO, É DE ROSA É DE MANJERICÃO SÃO JOÃO ESTÁ DORMINDO NÃO ACORDE-O NÃO ACORDAI, ACORDAI ACORDAI JOÃO. (JÚLIA E LUAN)
8
CIRANDA CIRANDINHA CIRANDA CIRANDINHA VAMOS TODOS CIRANDAR VAMOS DAR A MEIA VOLTA VOLTA E MEIA VAMOS DAR O ANEL QUE TU ME DESTES ERA VIDRO E SE QUEBROU O AMOR QUE TU ME TINHAS ERA POUCO E SE ACABOU. (MANUELA E VICTÓRIA)
9
COELHINHO DE OLHOS VERMELHOS DE PÊLOS BRANQUINHOS DE PULO BEM LEVE EU SOU O COELHINHO SOU MUITO ASSUSTADO PORÉM SOU GULOSO POR UMA CENOURA JÁ FICO MANHOSO EU PULO PRA FRENTE EU PULO PRA TRÁS DOU MIL CAMBALHOTAS SOU FORTE DEMAIS. COMI UMA CENOURA COM CASCA E TUDO TÃO GRANDE ELA ERA FIQUEI BARRIGUDO! (ANA CAROLINE E MANUELA)
10
MARCHA SOLDADO MARCHA SOLDADO CABEÇA DE PAPEL QUEM NÃO MARCHAR DIREITO VAI PRESO PRO QUARTEL O QUARTEL PEGOU FOGO O FRANCISCO DEU SINAL ACORDA, ACORDA ,ACORDA A BANDEIRA NACIONAL. (JOÃO E ISABELE)
11
O BALÃO O BALÃO VAI SUBINDO VAI CAINDO A GAROA O CÉU É TÃO LINDO E A NOITE É TÃO BOA SÃO JOÃO, SÃO JOÃO ASCENDA A FOGUEIRA DO MEU CORAÇÃO. ( MARIA EDUARDA E FERNANDO)
12
O CRAVO E A ROSA O CRAVO BRIGOU COM A ROSA DEBAIXO DE UMA SACADA O CRAVO FICOU FERIDO E A ROSA DESPETALADA O CRAVO FICOU DOENTE E A ROSA FOI VISITAR O CRAVO TEVE UM DESMAIO E A ROSA PÔS-SE A CHORAR. (BEATRIZ C E JÚLIO)
13
O SAPO NÃO LAVA O PÉ O SAPO NÃO LAVA O PÉ NÃO LAVA PORQUE NÃO QUER ELE MORA LÁ NA LAGOA NÃO LAVA O PÉ PORQUE NÃO QUER MAS QUE CHULÉ. (LENIN E MAXWELL)
14
OS INDIOZINHOS UM, DOIS, TRÊS INDIOZINHOS QUATRO, CINCO, SEIS INDIOZINHOS SETE, OITO, NOVE INDIOZINHOS DEZ NO PEQUENO BOTE IAM NAVEGANDO PELO RIO ABAIXO QUANDO O JACARÉ SE APROXIMOU O PEQUENO BOTE DOS INDIOZINHOS QUASE, QUASE VIROU MAS NÃO VIROU. ( ELOÁ E ISABELLY)
15
PEIXE VIVO COMO PODE UM PEIXE VIVO VIVER FORA DA ÁGUA FRIA COMO PODE UM PEIXE VIVO VIVER FORA DA ÁGUA FRIA COMO PODEREI VIVER COMO PODEREI VIVER SEM A TUA, SEM A TUA SEM A TUA COMPANHIA.
(SOFIA E RAYSSA)
16
POMBINHA BRANCA POMBINHA BRANCA QUE ESTÁ FAZENDO? LAVANDO ROUPA PRO CASAMENTO VOU ME LAVAR, VOU ME TROCAR VOU NA JANELA PRA NAMORAR. PASSOU UM MOÇO DE TERNO BRANCO CHAPÉU DE LADO MEU NAMORADO MANDEI ENTRAR, MANDEI SENTAR CUSPIU NO CHÃO LIMPA AI SEU PORCALHÃO VAI CUSPIR NO SEU PORTÃO SEM EDUCAÇÃO. (LARISSA E FELIPE)
17