IDOL
Vol. 1 28 Nov 2014
ailee
“Music Bank” en México, todo un éxito
quibeat Entrevista ecteni con SHINee repe sae coreptaturis quae cus
MN $40.00 MN $40.00
El K-Pop en México
NOTAS
EDICIÓN DIRECTOR Jossie Malinalli Juárez Olguín DISEÑO Jossie Malinalli Juárez Olguín CONTACTO ma_li_na_lli@hotmail.com CONTENIDO Onnie Z. Ernesto H. Cindy D. Lyn Lee 28/NOV/14 Tijuana, B.C.
¿Te gusta el K-Pop? ¿Sabes su historia? ¿De donde proviene? Onnie Z. El término “K-pop” surge por el movimiento de la cultura joven y (K) de Korean (Coreano en ingles); en resumen es la abreviatura de “Korean Pop” o Pop Coreano. Es un género de música que tuvo sus orígenes especialmente en Corea del Sur ya que prácticamente no hay una industria de música popular en Corea del Norte. Sus comienzos surgieron con la evolución de la música coreana folclórica (Pansori, Pungmul y Sanjo), la música de la corte y la danza Sinawi. Pero la música coreana desaparece del mapa desde 1905 hasta 1945 debido a la invasión de Japón. Un breve periodo de post-guerra despertó la música y folclore patriótico. Cuando Corea se separa oficialmente en 1953, como resultado de una “guerra fría”, Corea del norte adopto una dictadura comunista (que aun está vigente) y Corea del Sur un estado capitalista (dictatorial, en principio y actualmente una democracia moderna). Esta separación afecta el ámbito de la música ya que cuando se separa Corea, también se separaron los movimientos musicales distintos uno del otro. Las Fuerzas aliadas situadas en Corea, Como Estados Unidos introdujeron la música occidental como “Big Band”, “rock and Roll” y “Música Pop” Y mayormente se tomaban los estilos americanos y sus tonadas y se traducían al coreano. El K-pop es una de las industrias de entretenimiento que exporta Corea en la famosa “Halyu” u “Ola Coreana” un movimiento internacional donde se ha dado a conocer la belleza de los chicos y chicas coreanas que lo cantan y baila, además este movimiento nos a permitido conocer otros aspectos de la cultura coreana tales como sus películas (Kmovies), novelas (doramas o Kdrama), su comida, entre otras cosas.
2
IDOL Noviembre 2014
K-POP
El K-POP EN MEXICO Se asegura que el éxito del K-Pop en México es tal que a los eventos que se realizan acuden grupos de entre 5 y 8 mil seguidores de la corriente musical. Ernesto H. Mónica Urbina tiene 25 años, es estudiante de fotografía y fiel admiradora de la cultura coreana; le encanta su cine, su cocina y también la música, una pasión que la llevó al límite de la euforia en enero pasado, cuando CNBlue, su grupo favorito de K-Pop, visitó México por primera vez, en el Pepsi Center. Fui al concierto e hice una locura: me fui vestida de novia y llamé la atención del grupo”, relata Mónica, una de las casi 6 mil personas que abarrotaron aquel recinto a principios de año. “No solo fue vestirme de novia, todo lo que él dijo sobre su chica ideal en los medios lo hice: tengo el cabello chino, me lo corté y me lo pinté de rojo; también hice el ramo”, agrega. Como CNBlue, otros grupos coreanos como JYJ, Super Ju-
nior o la solista Ailee, han logrado conquistar la atención de público en todo el mundo. México no es la excepción y cada vez es más común oír hablar de un espectáculo de K-Pop en nuestro país. Esta corriente musical no necesariamente se refiere a música pop. Se le denomina como K-Pop a la música popular coreana, que bien puede tener influencia de ritmos hip hop, dance, rap o hasta electrónica. De acuerdo con Jorge Grajales, estudioso de la cultura asiática y coordinador del Centro Cultural José Martí, “a principios de los 90 apareció el principal antecedente del ahora llamado K-pop, con el grupo Seo Taiji and Boys. “Ellos vinieron a renovar la música que se veía en la televisión, gracias a su voz rebelde y una fusión de hip hop; esto
cambió el panorama musical al lograr el arrastre del público”. La fusión con el hip-hop no fue el único elemento que atrapó la atención del público, pues las coreografías de Seo Taji and Boys otorgaron atractivo visual al show. Las boy bands del K-Pop pueden llegar a preparar sus espectáculos durante jornadas de más de 20 horas. De acuerdo con Grajales, la coordinación que se necesita para montarlas requiere de gran disciplina. “El pop coreano es muy visual, más que cualquier otro. Tiene que ver con su industria musical, que se encarga de dar proyección a los idols (forma en que se llama a las estrellas del K-pop)”. En este punto coincide Mónica, quien queda impresionada con el espectáculo que muestran
IDOL
Noviembre 2014
3
K-POP en los videos y sobre el escenario sus grupos favoritos. Ella señala que se requiere de “disciplina y coordinación. (Las coreografías) se caracterizan por tener un pequeño encore con rap; las chicas siempre llevan tacones y en los grupos siempre se puede distinguir a un líder vocal y un líder de baile”. Con una presencia importante en la televisión coreana, a través de programas musicales como Music Bank, Show! Music Core y Music: Show Champion!, por mencionar algunos, el trabajo de los idols se ve recompensado con en el cada vez mayor alcance que
consiguen sus temas musicales, proyección que les ayuda a visitar países de culturas diferentes.
sado ante más de 5 mil seguidores, y en junio de este año cumplieron la promesa de volver al recinto.
En México la presencia del K-pop va en aumento. Todo comenzó el 6 de septiembre de 2012, cuando Junsu, integrante del grupo JYJ, convocó a 4 mil fanáticos en el Auditorio Blackberry en el primer concierto de K-Pop en nuestro país.
Por su parte, la boyband U-Kiss convocó a poco más de 3 mil seguidores en junio de 2013 en el José Cuervo Salon, recinto que también fue visitado por los idols de Teen Top en agosto de este año. Mientras tanto, Park Jung Min y Heo Young Saeng, integrantes de SS501, ofrecieron un Fan Meeting, en el Metropolitan en agosto del año pasado.
A partir de entonces, la euforia por esta corriente musical se propagó hasta la llegada de más y más grupos. El quinteto Mblaq se presentó en el Pepsi Center en agosto del año pa-
Pero, sin duda, los de mayor éxito son los chicos de Super Junior, que lograron agotar las localidades para la Arena Ciudad de México, y fueron aplaudidos por cerca de 22 mil fanáticos en noviembre de 2013. Octavio Carranza, organizador de la Expo TNT, donde se ofrecen espectáculos relacionados con la cultura asiática, asegura que “a nivel nacional ya hay grupos de fans por todos lados, en toda la República ya hay de 5 a 8 mil personas por estado”. La cifra representa un buen negocio para dar continuidad a los eventos, pues mientras “hace 15 años no se conocía el K-pop en México, ahora notamos que en las ciudades más importantes, como Monterrey, Guadalajara y la Ciudad de México llegan entre 8 y 15 mil fanáticos”. El éxito del K-Pop se constata con el seguimiento que medios especializados, como Billboard, da a esta industria.
4
IDOL Noviembre 2014
EL KPOP LLEGÓ A MÉXICO CON EL “MUSIC BANK”
MUSIC BANK El K-Pop acelerando el corazón de todos los fans, incluso a los que son ajenos al mismo, es algo imposible de ignorar. Cindy D. En Arena ciudad de México, un recinto único con capacidad para 22 mil asistentes cómodamente sentados, con la mejor acústica y visión al escenario, restaurantes, 124 suites de lujo con acceso a la cancha, un lobby espectacular, más de mil pantallas, tecnología de punta en su pantalla central, un lugar techado y climatizado, 300 cámaras de seguridad y muchas cosas más, fue donde se dio lugar uno de los eventos de K-Pop mas significativos hasta el momento en México, Music Bank in México. BTS, Ailee, INFINITE, BEAST, Girl’s Day, EXO-K y B.A.P. fueron los artistas que pisaron tierras mexicanas para traernos lo mejor de su musica, lo mejor del momento. Los fans se dieron lugar desde un día antes, esperando por su lugar para ver a sus artistas
6
IDOL Noviembre 2014
favoritos presentarse para ellos y dar lo mejor de sí en el escenario, cosa que ellos disfrutaron al máximo. El evento comenzó a las 8:00 PM, empezando con la presentación de BTS, estos chicos que sin lugar a duda han llegado a ser muy populares a pesar del poco tiempo que llevan de su carrera, hicieron retumbar la Arena ciudad de México, junto a sus compañeras Girl’s Day, que fueron las segundas en pisar el escenario y llegar a los corazones de todos con su dulzura y a la vez sensualidad. Ailee fue la siguiente en presentarse la cual, completamente conmovida, llego hasta las lagrimas debido a la aceptación y respuesta por parte del publico mexicano.
MUSIC BANK
Después siguió el turno de los chicos de B.A.P., haciéndose notar su gran popularidad también y de una forma seria, única y profesional que los distingue, interactuando con los fans cada que podían. Después EXO-K hizo su aparición y todos perdieron el control, pero de buena forma, gritando y coreando sus canciones también. Por desgracia después de su presentación, se anunció que el festival fue detenido después de que se descubrió que los fans estaban tirando piezas de ropa interior al escenario durante las actuaciones de EXO-K y B.A.P, sin embargo se pudo dar seguimiento al festival después de dicho evento inoportuno.
canción “Corre” de Jesse y Joy, EXO-K “Sabor a mi” de Álvaro Carrillo y Ailee con “Donde Voy” de Tish Hinojosa. Todos juntos dieron cierre a este festival, compartiendo un ultimo momento con sus fans interactuando y cantando con alegría. Todos se veían contentos y agradecidos, sin dejar de mencionar que desean volver a México.
Siguiendo, aparecieron INFINITE mostrando toda su energía y agradecimiento al publico, bailando con mucha energía y pasión. Por ultimo, se presentaron los chicos de BEAST, mostrando su seriedad, sensualidad y energía para sus fans mexicanos. Todos los grupos presentaron un total de 3 canciones, con intervenciones de los MC los cuales fueron Sunggyu de INIFINITE, Chanyeol de EXO-K y Doojoon de BEAST, así como las interpretaciones especiales de Girl’s Day con “Suerte” de Paty Cantú, Yoseob de BEAST, Young Jae de B.A.P y Sungkyu de Infinite cantaron la
IDOL
Noviembre 2014
7
SHINee
ENTREVISTA CON SHINee Desde su debut en Japón hace dos años, han estado llamando la atención no solo en la escena musical sino también en el mundo de la moda. Por Lyn Lee SHINeeGrupo de cinco miembros de Corea del Sur. Debutaron en Japón en Junio del 2011 con “Replay-Kimi wa boku no (you are) everything”. Actualmente están en medio de su Arena Tour “JAPAN ARENA TOUR SHINee WORLD 2013 ~Boys Meet U~” iniciando desde Junio 28 en Saitama Super Arena. ONEW Nacido el 14 de Diciembre de 1989. Líder. Su principal encanto es su voz que suavemente reverbera en tu corazón! JONGHYUN Nacido el 8 de Abril de 1990. Poseedor de una voz poderosa que apela al corazón de quienes lo escuchan. KEY Nacido el 23 de Septiembre de 1991. Líder de Moda. Iniciador de tendencias con su única expresión. MINHO Nacido el 9 de Diciembre de 1991. También conocido como el actor principal en la versión Coreana de “For You in Full Blossom”. TAEMIN Nacido el 18 de Julio de 1993. El mas joven del grupo. Encanta con su baile agraciado. SHINee se encuentra con el Verano!Son apasionados con su trabajo; los cuales incluyen conciertos para este verano así que les preguntamos cosas relacionadas con el verano -Que pasa por tu mente en el verano? Key: Para comenzar, hay calor!! Me gustan las estaciones que no hay mucho calor pero tampoco frio, así como primavera o el otoño.Onew: A mi también, me gusta la primavera y el otoño. Es porque estos se ajustan mas a mi para tomar mi bicicleta y andar por allí.Jonghyun: De hecho, yo tampoco soporto el clima cálido... Si pudiera, me iría a vivir a Alaska solo para pasar el verano (risas).Taemin: Estoy de acuerdo! Alaska es frio así que probablemente sea una
8
IDOL Noviembre 2014
buena idea. Se esta poniendo últimamente mas caluroso debido al calentamiento global?Minho: Creo que nadie soporta el verano como yo (risas). Me gusta bañarme en el sol! Me gusta el basketball pero como requiere muchos movimientos y me agotarían, disfruto el fútbol en el verano. -Que te gustaria comer en el verano? Key: Hablando de verano, claro que seria samgyetang (platillo Coreano)Taemin: Esta lleno de nutrientes, así que se dice en Corea que si comes samgyetang es bueno para tu cuerpo durante el verano para evitar la fatiga por calor. Onew: Me gustaría comer samgyetan también. Gomtang (sopa de hueso de res) seria muy bueno también.Jonghyun: Esos y también kongguksu. Son brotes de soya con fideos adentro, un sabor refrescante y muy delicioso!Minho: Hablando de fideos, seria bueno también los fideos frios. Ya que es un sabor refrescante hace que sea mas fácil de comer incluso si no tienes apetito. -En Japón cuando se trata de citas en verano, usualmente se trata de usar yukata para los festivales de verano. Cual seria tu cita ideal en verano?(nota: Yukata - Kimono de verano, usualmente hecho de algodón o fibra sintética) Onew: Las personas tienen citas usando yukatas en Japón, así que me gustaría salir en paseo de bicicleta juntos usando hanboks (risas). El Hanbok no es una prenda que se use a diario así que de alguna manera, creo que seria una cita inolvidable.Jonghyun: Todas las miradas estaría sobre ti (risas). Yo en cambio quiero ir a una piscina. Taemin: Jonghyun entonces que tal si usas un bikini?Jonghyun: (Carcajadas). Seré normal, iré en pantalones cortos y sandalias.Minho: Yo elijo ir a un parque de diversiones. Tengo ganas de subirme a una montaña rusa.Key: Yo prefiero citas en interior, como en un café.Taemin: Me gustan las citas en interior también. Seria divertido y genial quedarse en casa y disfrutar de hacer patbingsu (Hielo raspado coreano). Jonghyun y yo solíamos hacer antes patbingsu juntos.Jonghyun: En Corea venden coberturas como la gelatina, frijoles rojos y pastel de arroz en un paquete en
las tiendas de conveniencia, así que lo ponemos todo junto en el hielo raspado. Es muy bueno. -Como ustedes cinco disfrutarían de un verano juntos? Taemin: Kimodameshi! Quiero que sea muy aterrador, lo suficiente como para hacerme desmayar o llorar, como ir a la montaña y que luego algo aparezca de pronto de la nada (risas). Me gustan las cosas emocionantes, como las películas de horror o subirme a una montaña rusa en los parques de diversiones. (Nota: Kimodameshi -un juego de retos que se hace en verano, también conocido como el juego del valor. Usualmente consiste en ir a un lugar aterrador en medio de la noche para completar una misión.) Jonghyun: No me gustan las cosas aterradoras, así que me opongo a esa idea!Onew: Que les parece mejor unas vacaciones en la playa? Podemos azar peces en la playa, rentar una pensión y pasar un tiempo de relajación juntos. Bueno, excepto por Key, los cuatro no nos gusta hacer planificaciones detalladas, así que Key haz todas las preparaciones (risas).Key: (Piensa profundamente) Me pregunto si haría un buen trabajo...Jonghyun: Es una situación hipotética no tienes que tomarla tan enserio (risas).Key: Ah, estaba solo aturdido (risas). Si solamente estamos imaginandwo, entonces déjenme compartir también mi idea! Quiero ir a dar una vuelta con esos tubos de natación en el carro como los que se ven en los vídeos musicales. Me gustaría llevar a mis perros. -Recuerdos de verano de este año? Minho: El otro día, fuimos a Okinawa por primera ves para grabar el vídeo musical de nuestro nuevo single. Fue un excelente lugar, así que espero ir de nuevo en mi tiempo libre personal.Jonghyun: Durante los descansos de las grabaciones, tuvimos una barbacoa y comimos hielo raspado. Fue la primera vez que comí hielo raspado Japones, que estaba cubierto de jarabe, pero estaba bueno!Taemin: Lo que me hizo sentir que ese lugar era un sueño, o debería decir intrigante, fue el clima de Okinawa. Había un calor abrasador y 10 minutos después podría estar comenzando a llover. El clima cambia fácilmente así que fue difícil para la grabación pero vean como jugamos en el vídeo.SHINee Te encuentra!Dejemos que la conversación honesta inicie con “U” del titulo del nuevo single como tema! -”U” = fans que conocieron en el Arena Tour de Japón, que significa su existencia para ustedes?
realmente me motiva.Minho: Memorice el dialecto Kansai solo porque quería saber como las fans iban a reaccionar. Hay frases como “Nandeyanen (porque)” y también “Ikude~ (a donde voy)”Taemin: “Honma (enserio)”Onew: “Meccha (Muy)”Jonghyun: también “Ee hanashi yanaa (que buena historia)” (risas)Key: Queremos hacer a todos felices tanto como podamos, así que preparamos diálogos por cada región a la que vamos (risas). -Durante los conciertos, ya presentaron su nueva canción “Boys Meet U”. Como reaccionaron las fans? Onew: Es una canción refrescante así que creo que la disfrutaron.Minho: ES nuestra primera canción de verano, así que la cantamos esperando poder traerles un sentimiento refrescante.-En la letra, hay lineas que hablan sobre preferencias en la moda de las chicas o estilos de cabello, cual es el estilo que mas se acopla a sus gustos? Onew: Esta también escrito en la letra, prefiero vestidos de una pieza. Luce refrescante en verano. Minho: Estoy de acuerdo con lo de una pieza!Key: Creo que los pantalones cortos son lindos también, porque te hacen ver saludable. Pero básicamente, creo que las chicas quienes usan ropa que les quede y sepan como usarla para verse bien en esa ropa son grandiosas. -Finalmente, por favor compartan en que recomendarían que se pasara el verano? Jonghyun: Ya que esta caluroso, traten de no salir mucho al exterior. Recomiendo estudiar en lugares frios mientras escuchan nuestras canciones. Minho: Así es. Nuestros lugares del tour tienen aire acondicionado y son lo suficientemente frios así que vengan! No solo en el verano, nuestro tour continua hasta el invierno así que por favor vengan ♪Key: Los días calurosos siguen llegando de ahora en adelante, pero para los lectores, creo en que mas vayas afuera y disfrutes de ti mismo, harás mas recuerdos.Taemin: Eh, es tan caluroso, se podrían derretir.
Taemin: Son una existencia importante, nos hacen sonreír. Los fans que están en los lugares de los conciertos, sus ojos parecen brillar y estar realmente felices... Amo ver esos ojos. Así como ahora, todo lo que hago es recordar la manera que esos ojos nos ven, pero eso es suficiente para hacerme sonreír!Jonghyun: Hemos estado presentando varios escenarios en vivo antes, pero estaba realmente sorprendido cuan grande era el lugar del concierto, Saitama Super Arena. Tener fans que puedan llenar ese lugar,
IDOL
Noviembre 2014
9