Born Aktueel 1287

A

ktueel in

Born

no. 1287 - zaterdag 30 maart 2013

BRILLEN I OOGMETING CONTACTLENZEN I HOORTOESTELLEN

Kerkstraat 32A - 6121 LD Born

Tel. 046 - 4855819 www.optiekvanoorschot.nl

De redactie wenst iedereen

Vrolijke Paasdagen

Wilt u graag de waarde van uw woning weten??

Bel nu voor een gratis waardebepaling, 046 - 481 03 46 info@LASSOO.nl

www.LASSOO.nl

DIENST Apotheek Born Apotheek Born Tiendstraat 1, 6121 KE Born www.apotheekborn.nl info@apotheekborn.nl Geopend op werkdagen van 8.00 - 18.00 uur Zaterdag van 9.00 - 17.30 uur

Tel. 046 - 485 60 00 / Fax 046 - 485 41 52

Rijwielcentrum BEN KELLENERS Elektrische fietsen met Trapondersteuning van de merken:

Batavus, Sparta, Rih, Bikkel, Norta, Multicycle.

Kerkstraat 5a - 6121 LA Born - 046 - 485 36 62 www.benkelleners.nl

Apotheek Grevenbicht Apotheek Grevenbicht Boulevard 5, 6127 AX Grevenbicht Geopend op werkdagen van 9.00 - 12.00 en van 14.00 - 18.00 uur

Tel. 046 - 485 89 89 / Fax 046 - 485 97 56

Uitdeelpost Obbicht Vonderstraat 2, 6125 AZ Obbicht Geopend op werkdagen van 16.00 – 17.00 uur

DUIZENDPOOT SCHUTTERIJ H.KRUIS GEHULDIGD Tijdens de voorjaarsvergadering van schutterij Broederschap van het Heilig Kruis te Grevenbicht heeft schutter Theo van Wandelen de verenigingsspeld voor 20 jaar trouwe dienst bij de Broederschap in ontvangst mogen nemen uit handen van voorzitter Math Vonken.

Op overige tijden: Samenwerkende dienstapotheek Westelijke Mijnstreek dr. H. van Hoffplein 1, Sittard Geleen Tel. nr. dienstapotheek: 046 - 410 54 26

Putstraat 103 - Born tel. 046- 711 34 00 Born Aktueel is een uitgave van BORNEO PRESS

Theo is één van de duizendpoten van de schutterij. Hij fungeert niet alleen als bestuurslid, maar ook geheel belangeloos als barman en dé kartrekker van het oud ijzer comité. Hij is vooral de grote regelaar en transporteur die ervoor zorgt dat het oud ijzer op zijn plaats komt en dat de verenigingskas op peil blijft.

Welgemeende complimenten!

OPLAGE: 10.000 stuks wekelijks gratis in Born, Graetheide, Buchten, Grevenbicht, Holtum, Papenhoven, Obbicht, Schipperskerk, Guttecoven, Nieuwstadt, Limbricht en Einighausen.

ADVERTENTIES: Jo Thevissen, tel. 046-411 55 94, jothevissen@borneopress.nl REDAKTIEADRES: Ankersweg 70, 6122 ET Buchten.

E-mail: bornaktueel@borneopress.nl www.borneopress.nl KLACHTEN OVER BEZORGING: Drukwerkverspreidingsbureau KWIK Tel. 046-411 55 94 Prijswijzigingen en drukfouten in deze uitgave betreffende advertenties voorbehouden.

Copy inleveren tot zaterdag 12.00 uur en advertenties voor zaterdag 16.00 uur op het adres van de redaktie of via een van bovenstaande e-mailadressen 2

Geopend: dinsdag t/m zaterdag van 9.00 - 13.00 uur Ruysdaellaan 8 - 6165 TZ Geleen Telefoon 046 - 474 89 90

Frans Dohmen ELECTRONICS REPARATIE VAN T.V., VIDEO & AUDIO 3 mnd garantie geen voorrijkosten

Tevens verkoop van nieuwe en gebruikte T.V.’s Handelsweg 16 Susteren - Tel. 046-4491180

AKTUEELTJES Aktueeltjes kunt U inleveren bij Kwik Sjop, Ankersweg 70 te Buchten

-----------------------------------------------PARTY UNLIMITED VERHUUR GREVENBICHT Het meest complete party verhuur bedrijf uit de regio. Alles onder 1 dak.

En uitsluitend kwaliteits producten!

Van luxe feesttenten tot en met het theelepeltje. Maar ook meubilair, tap, koelkast, verlichting, springkussens, spellen, flipperkasten, airhockey, eyecatchers, tafelvoetbal, spellenpakketten.

Kijk maar eens op www.puv1.nl of bel 046-4812299 Uiteraard bezorgen wij al onze producten voor een gunstig tarief.

-----------------------------------------------Slijpen polijsten marmer travertin.

Schuren en afwerken parket.

Gratis offerte.

OUDEJANS vof 046-4810775 -----------------------------------------------Psound, Sound & Light is het adres voor verhuur van licht & geluid, drive-in shows, discjockeys en maatwerk-evenementen.

Kijkt u voor meer informatie en prijzen op onze website www.psound.nl -----------------------------------------------De hijers. Wij hijen al uw pompen in kelders en tuin.

Ook reparaties aan pompen.

Heiblokken te huur.

Bellen na 18.00 uur. Tel. 06-20293954.

------------------------------------------------

Zondag 2 juni GARAGE VERKOOP IN BUCHTEN Wil jij ook mee doen geef je dan op bij: Drogisterij Heinen, Kapsalon Maria, De Kwiksjop, Swentibold Wonen, Sigarenspeciaalzaak Lummens Kosten zijn 5 euro.

Er wordt een plattegrond gemaakt waar iedereen opstaat.

-----------------------------------------------Voor al u verstelwerk bel Wilma.

Tel. 046 – 485 70 14 of 06-380 39 199.

-----------------------------------------------Gevraagd: Wie kan mij Nederlands leren vanuit de Duitse taal.

Tel. 06-51550283.

-----------------------------------------------Te Huur Vakantie Chalet in Echt. www.bramcremers.nl/chalet -----------------------------------------------NOVEEN ST. CLARA. Belangrijk. Vraag alleen positieve dingen.

Bid 9 dagen het Weesgegroet bij een brandendekaars, ook als u er geen zin in heeft. Vraag 2 dingen die vast onmogelijk lijken om verhoord te worden en iets wat u terharte gaat. Laat de 9de dag de kaars geheel opbranden en publiceer dit bericht.

U krijgt wat u vroeg. T.S. -----------------------------------------------Duidelijk en leuk. Goed ITALIAANS LEREN bij Lingua con passione (zie site).

Start 8 april. 046-4855109 / 06-42111940.

-----------------------------------------------Gez. Garagebox voor pers.auto, liefst in het centrum van Born.

P.Fleischeuer. 046-4511865 Voor het laatste nieuws: www.bgsnieuws.nl

Inloop uur hospice Bronnerhof

Keurslagerij Jan Holtrust

Hospice Bronnerhof zet iedere eerste dinsdag van de maand de deuren open voor belangstellenden. U kunt zonder afspraak kennismaken met Bronnerhof in al zijn facetten en met onze zorg voor mensen in hun laatste levensfase.

Tijdens dit inloop uur kunnen wij u ook meer vertellen over een eventuele opname.

Vleeswaren koopje:

Hebt u interesse in vrijwilligerswerk bij Bronnerhof dan bent u ook van harte welkom tijdens dit uur.

Keurslager koopje:

Tijdstip – 1e dinsdag maand 15.00-16.00 uur.

Bronstraat 9, in Born (achter de kerk) Natuurlijk kunt u ook telefonisch of per email contact opnemen indien dit tijdstip u niet schikt.

Dan maken we een afspraak wanneer het wel schikt.

Telefoon: 046 - 4861604 E-mailadres: info@bronnerhof.nl

Aan de Greune Paol 49 - Grevenbicht - Tel. 046-4857197 - Fax 046-4858780

Bij 150 gram

Beegterham

GRATIS 100 gram Rauwkostsalade 4 gepaneerde Kipfiletschnitzels

voor

Special:

Two Ribs 100 gram voor

Nu ook elke vrijdag en zaterdag:

Fitness Ramachers haalt de zomer in huis met de halfjaarlijkse Zumba marathon!

Na het grote succes van het afgelopen jaar, organiseert Fitness Ramachers ook dit jaar weer een spetterende Zumba marathon. Deze zinderende Zumba Fitness Party zal plaatsvinden op woensdag 10 april 2013 van 19:00 uur tot 21:00 uur op locatie Born, florianstraat 8. De enthousiaste instructeurs van Fitness Ramachers zijn al volop bezig met de voorbereidingen om van de marathon ook dit jaar weer een waar fitness feest te maken.

Dit jaar wordt het nog leuker, want iedereen kan meedoen! Jong of oud, man of vrouw, ervaren of onervaren, iedereen is welkom.

In tegenstelling tot de vorige keer, wordt de Zumba marathon dit jaar ook opengesteld voor niet-leden. Voor leden is deelname uiteraard helemaal gratis. Aan niet-leden wordt voor dit twee-uur-durende fitness spektakel een bescheiden entree gevraagd van € 5,-.

Tijdens de voorgaande editie van de Zumba marathon ging het dak eraf, maar dit jaar belooft het nog spectaculairder te worden. De instructeurs van Fitness Ramachers brengen je in twee uur tijd gegarandeerd helemaal in de zomersfeer! Na afloop is er een gezellig samenzijn, met voor iedereen een verfrissend hapje en een drankje.

Wil jij erbij zijn? Schrijf je dan nu in! Inschrijving is mogelijk aan de balie

Shoarmapakket 500 gram shoarma, broodjes en saus voor Onze vaste dagaanbiedingen: DINSDAG

1 kilo Braadworst of 1 kilo Saucijzen voor

IEDERE WOENSDAG:

5.95 4.60 5.95 6.95

GEHAKTDAG

1 kilo Gehakt halen - 750 gram betalen IEDERE DONDERDAG

1 kilo (Boeren)Hamlappen voor IEDERE VRIJDAG

4 Gepaneerde Schnitzels voor

6.95 5.95

Geldig van dinsdag 2 t/m zaterdag 6 april 2013 van één van de vestigingen van Fitness Ramachers, in Born, Nieuwstadt of Geleen. Wees er snel bij, want vol is vol!

Kijk voor meer informatie op www.fitnessramachers.nl of ga naar onze facebook pagina: www.facebook.com/fitnessramachers.

De Zonnebloem Buchten gaat op Theater Tournee in Roermond.

Op dinsdagmiddag 16 april a.s. gaat de Zonnebloemafdelingen Buchten en Born/ Holtum naar het Zonnebloem Theater in de Oranjerie te Roermond.

Het Zonnebloem Theater presenteert de musical ‘Katherina Ballerina’.

Het is een eigentijds muzikaal sprookje met echte katten, klassieke en moderne dans, musical, opera en allerlei komische verwikkelingen. De hoofdrollen worden vertolkt door Brigitte Nijman, Bert Simhoffer, Sabine van der Helm, Marika Lansen en Fred Butter. Kortom weer een mooi programma.

We vertrekken om 12.30 uur met de bus aan St. Maarten te Born en gaan via de markt in Buchten om 12.45 uur en Holtum 13.00 uur naar Roermond. Rond 17.45 uur zijn we weer thuis.

De kosten voor deze gezellige middag, inclusief 1 consumptie, bedragen € 12,50 p.p.

Voor afdeling Buchten is opgave met betaling op maandag 8 april 2013 van 14.00 uur tot 16.00 uur bij Anja Broens, Oude Baan 16 te Buchten. Voor de afdeling Born/Holtum volgt opgave. Houdt u hiervoor ook de Born Aktueel in de gaten.

Voor het laatste nieuws: www.bgsnieuws.nl

3

4

Voor het laatste nieuws: www.bgsnieuws.nl

Nieuw in Born

Strijkservice Strak en Glad Graaf van Loonstraat 2 • 6121 JV Born • Tel. 046-426 47 77 b.g.g 06 - 28 42 61 98 Website: www.strijkservice-strak-en-glad.nl • Email: info@strijkservice-strak-en-glad.nl

VRAETS SERVICE VOF • Wassen-drogen-vaatwassenkoelen-vriezen • Verkoop onderdelenstofzuigerzakken. etc.

• Snelle service, goed en goedkoop Tel.: 046 - 433 14 84 E-mail: vraets.vof.berg@home.nl

Swentiboldmars = Seizoensstart In de Keet Het is weer zover, na enkele winterse maanden kunnen de lopers weer van start voor de Swentiboldmars.

Op Paaszaterdag, 30 maart, starten ze om 10.00 uur om 40 km door ons mooie Limburgse landschap te lopen.

Halverwege kunnen ze dan bij café-zaal In de Keet in Illikhoven terecht voor een versnapering, een lunch of gewoon even bijkomen op het terras.

Wij staan dan voor ze klaar met een aangepaste kaart, zodat we die kilometervreters en hun trouwe supporters snel van dienst kunnen zijn. Komt u ze ook aanmoedigen??!!!

Vanaf de dagen daarna, 1e en 2e Paasdag, begint ook voor Café-zaal In de Keet het ‘loopseizoen’ weer.

AKTIE: Nu een wasmand vol was gestreken voor de aktie prijs van € 10,tegen inlevering van deze advertentie.

Openingstijden: Van maandag t/m vrijdag van 7.00 uur t/m 10.30 uur 16.00 uur t/m 19.00 uur

We zijn dan weer geopend van woensdag tot en met zondag van 11.00 tot 18.00 uur en natuurlijk staat het terras er weer helemaal klaar voor.

Klaar voor een mooi, zonnig, zwoel en warm terrasseizoen.

De kaart is opgefrist en er zijn weer nieuwe gerechten toegevoegd. Wat denkt u van een wrapper Carpaccio of een heerlijk Biologisch broodje gezond.

Speciaal voor de Paasdagen kunt u reserveren voor een heerlijke Paas High Tea, vanaf € 8,50 p.p.

Ook hebben we weer allerlei nieuwe arrangementen voor u ontwikkeld, zoals Op pad, Huifkartochten, Sjpele in de Keet en Borreltijd.

Voor actuele openingstijden, meer informatie of een reservering voor één van onze activiteiten neemt u een kijkje op onze website, www.indekeet.nl of belt u 06-12623858.

Dubbel Paasconcert St. Cecilia en Concordia Paasmaandag 1 april zullen de harmonieorkesten van Concordia Obbicht en St. Cecilia GrevenbichtPapenhoven hun traditionele Paasconcert verzorgen. Plaats van handeling van het concert, dat om toerbeurt in Obbicht en Grevenbicht wordt georganiseerd, is dit jaar Oos Hoes in Grevenbicht. St. Cecilia zal onder leiding van Jos Simons het concert om 11.00 uur openen. Op het repertoire staan werken van Spaanse, Hongaarse, Amerikaanse, Zwitserse origine zoals de pasodoble Gitana del Albaicin (Marquina), de mars Kiniszi (Fucik), maar ook de alleszins interessante concertwerken Equus en Rise of the Phoenix. De koraal O Magnum Mysterium vormt een intens rustpunt in het concert.

Concordia zal tussen 12.00 uur en 13.00 uur concerteren, onder leiding van Jean Cosemans. Op de lessenaar vooral muziek met het thema Spartacus, zowel vanuit klassiek oogpunt (Khachaturian) als moderner perspectief (Van der Roost). Mooie werken, die aangevuld worden met filmmuziek en pop, zoals Gabriel’s Oboe uit de film The Mission (Morricone) en het onverwoestbare Music (John Miles). Iedereen is van harte welkom en de Paashaas is dan ook even langs geweest…….

TOT KEETS!

Fietsservice Jo Kluitenberg

30 maart:

SWENTIBOLDMARS 31maart en 1 april:

Graetheide 7 6121 RL Born Tel. 06 - 124 024 60

Haal en brengservice!

Werkplaats open: ma t/m vr.: 13.00 - 18.00 uur za. : 09.00 - 13.00 uur Gediplomeerd rijwielhersteller Voor het laatste nieuws: www.bgsnieuws.nl

GEZINS MENU: 2 grote verse friet, 1 viandel, 1 frikandel, 1 bami blok, 1 vlees kroket 1 frikandel speciaal, en 1 beker zelf gemaakte zuurvlees

samen voor

€ 10,-

maandags gesloten dinsdag t/m zondag open van 16.00 uur t/m 22.00 uur

PAAS HIGH TEA

vanaf € 8,50 p.p.

19 april: TAPASAVOND reserveren tot 14 april

Open woensdag t/m zondag van 11.00-18.00 u.

Meer info: www.indekeet.nl In de Keet, illikhoven 14b 046 - 48 57 473 of 06 - 126 238 58 5

Paasmaandag receptie in ‘’t Stift’ Gouden priester Jan Reijnders Emerituspastoor Jan Reijnders oogt jonger en wie hem onderweg tijdens zijn dagelijkse wandeling tegenkomt is verzekerd van een beleefde groet of een vriendelijke praatje. Met zijn 81 jaar staat hij nog altijd klaar om dienstbaar te zijn aan hen die een beroep op hem doen. Dagelijks draagt hij de H. Mis op in Zorgcentrum ‘Vastrada’ en geeft nog ondersteuning in een aantal parochies van het dekenaat Susteren-Echt, mocht dat nodig zijn.

Notendop Jan Reijnders zag het levenslicht in Schinveld als oudste van zeven kinderen. Na de lagere school en zijn studie aan de HBS in Hoensbroek, vervulde hij zijn dienstplicht om daarna in het burgerleven als administratief medewerker op de mijn Hendrik aan de slag te gaan. Toch miste er iets in zijn leven en dat was gehoor geven aan de roeping om priester te worden.

Om priesterstudent te kunnen worden begon hij aan de studie Latijn en

Grieks en op 30 maart 1963 volgde zijn priesterwijding. Na het feest bij gelegenheid van zijn wijding begon hij als kapelaan in Mechelen-Wittem.

Daarna volgde in december 1969 zijn kapelaanschap in de Pancratiusparochie in Heerlen om van 1976 tot 1991 aangesteld te worden tot pastoor in Born.

Om gezondheidsredenen werd hem in 1991 eervol ontslag verleend. Sindsdien woont hij in Susteren en heeft hij zich vanaf toen ook ingezet voor de gemeenschap in, maar evenzeer buiten Susteren. Zijn levensverhaal in een notendop.

Lourdes Toch heeft hij aan meer taken invulling gegeven.

Zo heeft Reijnders 25 reizen naar Lourdes mee-

Wij staan 2de paasdag op de PAASMARKT in BORN

WWW.auto-moos.nl

Dealer van: MONTEGO UNION SACHS Saxonette SOLEX QWIC Kreidler VICTORIA OXFORD

Telefoon 046 - 485 50 68 / 06 - 531 852 75 Holtum-Born

6

Voor het laatste nieuws: www.bgsnieuws.nl

ACTIEF! OUDE BAAN 15 DAALDERHAAG 5 gemaakt als aalmoezenier van de Clan des Hospitals Notre Dame. Van deze brancardiersclub is hij nog steeds lid en met enige regelmaat treffen de clanleden elkaar. Als verkenner had Jan diverse ziekenbedevaarten meegemaakt naar Lourdes en dit heeft een onuitwisbare indruk op hem gemaakt. De verhalen en anekdotes worden nog steeds met hetzelfde enthousiasme van toen verteld.

Diverse geestelijke adviseurschappen kwamen op zijn pad en ook hier was zijn betrokkenheid eerlijke en oprecht. Samen met zijn spontaniteit

6122 AM BUCHTEN 6118 CT NIEUWSTADT

kreeg hij het respect dat hij verdiende.

Hij staat midden in en open voor de moderne tijd, maar maakt geen gebruik van de hypermoderne communicatiemiddelen. Geen Ipad, Iphone of mobieltje, geen computer of tablet.

Voor hem volstaan nog steeds de vaste telefoon om te bellen of gebeld te worden. Pen en papier zijn voldoende om de preek voor te bereiden.

In familiekring is hij een graag geziene gast, menig neefje en nichtje heeft hij gedoopt en getrouwd. Enige waar hij aan vasthoudt is dat ze

046 - 485 19 26 046 - 485 46 16

hem aanspreken als ‘Heeroom’, maar verder neemt hij zoveel als kan deel aan familiefeestjes en andere activiteiten.

Een goed glas wijn op zijn tijd, klassieke muziek en lezen over de meest uiteenlopende onderwerpen vullen zijn vrije tijd.

Dagelijks komt hij nog onder de mensen en vaak geeft hij zijn luisterend oor aan deze of gene die hem nodig heeft. Over zichzelf is Jan Reijnders uiterst zwijgzaam. Hij wat hij wil en waar hij voorstaat. Al die aandacht voor hem is nergens voor nodig. Hij geniet iedere dag, zoals hij dat zelf omschrijft, die hem gegeven wordt. Hij weet als geen ander uit ervaring dat lief en leed slechts door een dun lijntje gescheiden worden.

Feestprogramma Het kerkbestuur van de H. Amelbergaparochie en zijn familie vinden dat het gouden priesterjubileum niet onopgemerkt voorbij mag gaan. Nu de datum van 30 maart a.s. dichterbij komt, begint hij toch wel een beetje nieuwsgierig te worden wat er allemaal op hem afkomt. Hij zelf vindt vijftig jaar dienstbaar zijn als priester gewoon vanzelfsprekend. Groot is dan ook de dankbaarheid dat hij dit heeft mogen doen.

Zaterdag 30 maart a.s. is er om 18.30 uur een Plechtige Eucharistieviering in de kapel van Orbis Zorgcentrum ‘Vastrada’. Aansluitend is er gezellig samenzijn met bewoners en medewerkers.

Paasmaandag 1 april zal o.a. deken Geurts, samen met de gouden priesterjubilaris voorgaan tijdens een Plechtige Eucharistieviering uit dankbaarheid in de H. Amelbergabasiliek te Susteren.

Aanvang van de eucharistieviering is om 11.00 uur. Aansluitend wordt pastoor Reijnders van 12.30 – 14.00 uur een receptie aangeboden in ’t Stift. Na de receptie wordt het feest in besloten (familie-)kring voortgezet.

Voor het laatste nieuws: www.bgsnieuws.nl

7

Voor allerlei gezondheidsklachten kunt u terecht bij:

Sentisono

Praktijk voor Natuurgeneeskunde Linda Severens - Bandstraat 1, 6121 ZH Born www.sentisono.nl / 06 - 422 81 402

Nu ook voor motor

Kapelweg 6A 6121 JB Born Tel. 046 - 443 10 69

Kapelweg 2a Born 046 – 481 05 01

De versspecialist openingstijden: di. t/m vrij 9.00 u – 18.00 u zaterdag 8.00 u – 16.00 u

WHOOPI HONDENTRIMSALON

Dé bak- en decoratiematerialenspecialist voor cupcakes, taarten, brood etc. in de regio met ook een groot assortiment lekkere bonbons en chocolade.

Tevens ook ’t adres voor een kinderfeestje of diverse workshops voor jong en oud.

De voordelen voor u en uw huisdier.

-

Uw hond of kat word vakkundig verzorgd door een gediplomeerd en ervaren trimster.

Uw hond of kat word verzorgd in zijn eigen vertrouwde omgeving.

Uw hond of kat word volledig stressvrij behandeld.

U hoeft niet meer van huis.

Bel voor een afspraak of meer informatie:

Voor meer informatie kijk op

06 - 511 21 210 / 046 - 423 06 46 E-mail: whoopi@planet.nl

www.angelascupcakefactory.nl Houtstraat 75 - 6127 EC Grevenbicht - tel. +31 (0)46 4861221

WWW.WHOOPI-HONDENTRIMSALON.NL

FYSIOTHERAPIE MANUELE THERAPIE BEKKENFYSIOTHERAPIE SPORTREVALIDATIE REVALIDATIE NA OPERATIES SHOCKWAVETHERAPIE

ACTIEF!

Daalderhaag 5, Nieuwstadt 046 - 485 46 16 Oude Baan 15, Buchten 046 - 485 19 26

OOK IN 2013 BLIJVEN ONZE PRIJZEN LAAG! DAMES • WASSEN, KNIPPEN, BLOWEN: 23,• VERVEN, KNIPPEN, BLOWEN: 43,KINDEREN • T/M 12 JAAR: 9,• VAN 12 T/M 16 JAAR: 12,50 HEREN • WASSEN, KNIPPEN, DROGEN: 16,(JONGENS OP VERTOON VAN OV-JAARKAART: 14,50) • TONDEUSE: 5,-

t De koffie staa voor u klaar!

Knip deze advertentie uit en ontvang 1 euro korting.

DORPSTRAAT 74 - BUCHTEN, T 046 - 481 02 20. ALLEEN OP AFSPRAAK.

8

Personenauto’s - Bedrijfswagens - Campers Onderhoud - APK - Reparatie - Aircoservice - Bandenservice Tomberstraat 9, 6124 AK Papenhoven T 046 - 486 15 72 • M 06 - 57 33 23 72 • W www.acswessels.nl

Voor het laatste nieuws: www.bgsnieuws.nl

Zonnige Pasen actie’s meerdere PV installatie’s tegen scherpe prijzen

LUXOR Polycrystalline 12 pan. 240Wp + omv. + montage

Incl. prijs € 5000,Minus € 600,- sub.

Uw prijs € 4400,Hellend dak.

AXITEC Monocrystalline 12 pan. 265Wp + omv. + montage

Incl. prijs € 6500,Minus € 650,- sub.

Uw prijs € 5850,Hellend dak.

Kreutz Provincialeweg Nrd. 82 6439 AA Doenrade Mobiel 0651785924 Voor het laatste nieuws: www.bgsnieuws.nl

www.limburg-collectief.nl

9

NATUURLIJK! Beleef Avonturenpark Valdeludo!

Vanaf 1 april 2013 worden de poorten van het aller-leukste avonturenpark Valdeludo in Echt weer voor het tweede seizoen geopend, voor kleine en grote gasten.

ontdekken en ontwikkelen Valdeludo centraal.

bij

Gratis parkeren Valdeludo is goed bereikbaar en is door haar omvang overzichtelijk voor de ouders.

Daarnaast is het park voorzien van voldoende gratis parkeerplaatsen.

Het unieke familiepark omvat een ruim opgezet speelbos met originele klauter- en speeltoestellen en avontuurlijke attracties. Hier kunnen kleine en grote gasten nog écht naar hartenlust ravotten, spelen en klauteren. De kinderen gaan zelf op avontuur, waardoor ze tevens worden uitgenodigd om grenzen te leren verleggen in een natuurlijke omgeving. Een bezoek aan Valdeludo betekent onvergetelijk speelplezier voor klein én groot!

Uitdagend en(ont)spannend Altijd al eens willen vlotvaren, hutten bouwen, quad skelteren, of genieten van het uitzicht vanaf de klimtoren?

Spelen in de zandbak met diverse speeltoestellen en de graafmachines?

De durfals kunnen terecht op de speelrivier en de avonturenberg.

De avonturiers mogen zichzelf naar de overkant slingeren met de spannende kabelbaan of met de tarzan swing!

Bewandel het kabouterpad of kom de dieren aaien op de kinderboerderij...

staat

Avonturenpark Valdeludo: meer dan buitengewoon spelen én genieten in een groene omgeving!

Contact Avonturenpark Valdeludo Bandertlaan 9 6101 NL Echt Tel. 0475 - 41 89 08 info@valdeludo.nl www.valdeludo.nl Het familiepark in Limburg is in de periode van 1 april tot 1 november, mits goed weer, op onderstaande tijden geopend.

Reguliere openingstijden Woensdag: 13.00 - 17.30 uur. Zaterdag en zondag: 10.00 - 17.30 uur

Even uitrusten?

Dat kan op het gezellige terras, waar voor iedereen een lekkere versnapering verkrijgbaar is. Natuurlijk Valdeludo: geschikt voor iedere leeftijd.

Vakantie openingstijden Tijdens de reguliere schoolvakanties is Valdeludo dagelijks van 10.00 uur tot 17.30 uur geopend.

Uniek: het huttenbouw bos In Valdeludo bevindt zich het grootste huttenbouw bos van Nederland.

Met eigen inzicht en hout, bouwen kinderen zelf de mooiste hutten.

Natuurlijk mogen ouders een handje helpen. Maar zelf ervaren, doen,

Tarieven Kinderen tot 2 jaar: gratis. Kinderen 2 tot 18 jaar: € 6,50 Volwassenen 18 tot 65 jaar: € 5,00 Senioren (65+): € 3,50 Mindervaliden: € 3,50

SAMEN FIT IN 30 MINUTEN

BORN Florianstraat 8 046 - 485 99 00

NIEUWSTADT Susterderweg 9b 046 - 485 61 29

GELEEN Parallelweg 56-58 046 - 474 47 47

www.fitnessramachers.nl 10

Voor het laatste nieuws: www.bgsnieuws.nl

Kasteelpark Born, een unieke belevenis…..

Paashazen in Kasteelpark Born Miele en Electrolux wasmachines

Electrolux wasmachine 1400 toeren 7 kg, opfris functie, invertor motor (10 jaar garantie op de motor)

van € 629,- voor Pasen is de tijd van eieren en jonge dieren. Op de kinderboerderij zijn de eerste kuikentjes geboren en vader en moeder Zwarte Zwaan zijn trots op hun kuiken. Bij de Mergellandschapen en Moeflons verwachten we binnenkort de eerste lammetjes.

Pasen Op Paasmaandag 1 april komen de paashazen weer eieren uitdelen in het Kasteelpark. Vanaf 13.00 uur lopen ze regelmatig een rondje door het park met hun mandjes met gekleurde eieren. Met plezier delen ze deze feestelijke eieren uit aan de bezoekers (zolang de voorraad strekt) en gaan ook graag met de kinderen op de foto.

Parket schuren, olie of lakken Marmer slijpen, polijsten, beschermen

Holtum 046 - 481 07 75 Voor het laatste nieuws: www.bgsnieuws.nl

Omdat de paashazen het dit jaar erg druk hebben, nodigen ze je uit om aan de knutseltafel te helpen met het versieren van de eieren. Ook kun je een kijkje nemen bij onze eierverzameling: van kleine zebravinkeitjes tot grote nandoe-eieren. Weet jij welke vogel welk ei heeft gelegd?

Nominatie Zoo Site Award Jaarlijks worden de Zoo Site Awards uitgereikt. Kasteelpark Born is genomineerd in de categorie “Leukste Nieuwe Aanwinst 2013” met onze kamelen Layla en Zulaika. Deze twee schoonheden hebben al menig bezoeker in vervoering gebracht met hun statige voorkomen.

Om de award in ontvangst te mogen nemen, hebben we heel veel stemmen nodig!

Van 28 maart tot en met 11 april kunt u stem uitbrengen op www.zoosite.nl.

€ 549,-

* Unieke service en garantie * Géén voorrijkosten en géén arbeidsloon * Gratis thuisbezorgd * Voor al Uw apparatuur, van koelkast tot LCD.

Burg. v. Boxtelstraat 4, Limbricht Tel. 046 - 4515502 www.vleeshouwers.nl Jaarkaart Een bezoek aan Kasteelpark Born is genieten voor jong en oud: kijken naar de dieren, wandelen onder de oude bomen, geiten aaien op de kinderboerderij, lekker ravotten op de speeltoestellen of een kopje koffie drinken op het terras. Met een jaarkaart kunt u regelmatig genieten van ons mooie park.

Jaarkaarten zijn verkrijgbaar aan de kassa. Kinderen betalen € 15,00 en volwassenen € 25,00.

Speeltuin Midden in het park ligt de grote speeltuin ‘t Aepke. De speeltuin ligt naast het terras, zodat de ouders lekker kunnen genieten van een hapje en een drankje, terwijl de kinderen ravotten op de speeltoestellen, spelen in het zand of springen op de grote airtrampoline!

Meer informatie over het park vindt u op onze website www.kasteelparkborn.nl. Ook kunt u ons volgen via Twitter, Hyves en Facebook.

Openingstijden Tot en met 1 november is het Kasteelpark dagelijks geopend van 10 tot 18 uur.

De entree is € 5,00 voor kinderen en € 7,50 voor volwassenen. Aan de kassa zijn voerzakjes te koop waarmee je onder meer de schapen kunt voeren. Ook de grote vissen uit de kasteelgracht zijn dol op dit voer.

In april vindt deze campagne voor de tweede maal plaats.

Voor alle mensen, die muziekgezelschap Juliana een warm hart toedragen, muziekgezelschap Juliana doet ook mee aan deze actie.

Alle leden van de Rabobank vanaf 18 jaar ontvangen omstreeks 9 april een unieke inlogcode. Met die code kunt u uw stem uitbrengen op de speciale website www.spekjouwclub.nl.

Rabobank Clubkas Campange 2013

Van 10 tot en met 21 april mogen leden hun stem uitbrengen op hun favoriete vereniging(en) / stichting(en).

Via onderstaande link kunt u nadere informatie vinden over de Rabobank Clubkas Campagne: www.rabobankwestelijkemijnstreek.nl/clubkas 11

Stichting Dorpsplatform Obbicht

Dorpsplatform Lömmerich in haar sas met gerenoveerde parkeerplaats Meulewiejer De inwoners van de (kleine) dorpen en kernen binnen de gemeentegrenzen van SittardGeleen krijgen de komende jaren nogal wat veranderingen voor hun kiezen. Die veranderingen worden grotendeels ingegeven door de (inmiddels ingezette) bevolkingskrimp die vérstrekkende gevolgen heeft voor onder andere de leefbaarheid. Is dat nieuws? Nee, eigenlijk niet want de kranten staan tegenwoordig vol met berichten over krimp, leegstand, het verdwijnen van voorzieningen, het sluiten van scholen enz. Maar de burgers van onze gemeente laten het er niet zomaar bij zitten, ze doen er alles om de leefbaarheid zo maximaal mogelijk in stand te houden. onze overleggen met afgevaardigden van de gemeente hebben we onze wensen kenbaar gemaakt. Dat heeft in 2012 uiteindelijk geresulteerd in concrete plannen met de ingebruikname van vandaag als prachtig slotakkoord.”

Er zijn genoeg voorbeelden die aantonen dat burgerinitiatief en samenwerking met de gemeente tot verbetering van de bestaande situatie leiden. Zoals de volledig gerenoveerde parkeerplaats Meulewiejer in Limbricht.

Komend vanuit Born richting Sittard aan de rechterkant van de doorgaande weg gelegen, tegenover Fysio Limbricht. Deze tot ‘pareltje van Limbricht’ getransformeerde parkeerplaats werd op vrijdag 22 maart jl. officieel in gebruik genomen door de wethouders Pieter Meekels en Peter Geenen, gedeputeerde Noёl Lebens en José Vloet, secretaris van het Dorpsplatform Lömmerich.

DOORN IN HET OOG Laatstgenoemde vertelt dat met de ingebruikname deze middag een jarenlang gekoesterde wens in vervulling is gegaan. “Het terrein lag er al vele jaren zeer slecht bij. Verwaarloosd en rommelig. Geen plek om trots op te zijn in de kern van ons dorp. Het was ons een doorn in het oog. Al vanaf de oprichting van het dorpsplatform in 2006 staat het op onze agenda. In al

STANDVASTIG Het Dorpsplatform heeft bewezen standvastig te zijn en niet van opgeven te weten. Dat zegt ook wethouder Pieter Meekels. “Het is maar weer eens bewezen: de aanhouder wint. Daar ben ik blij om. De Meulewiejer stond inderdaad al langer op de lijst van uitvoeringsprojecten, maar om diverse redenen werd het meermaals op de langere baan geschoven.

Tot september van verleden jaar. Vanaf dat moment is het voortvarend gegaan. Ik wil van deze gelegenheid gebruik maken om mijn welgemeende complimenten uit te spreken voor iedereen die op welke manier dan ook bij het project betrokken is geweest. Knap om een complex project als dit binnen de geplande tijd (begin december, red.) en begroting op te leveren. Zeker als je weet dat er vaak in barre weersomstandigheden moest worden gewerkt.” De complexiteit zat volgens wethouder Meekels vooral in de problemen met het (grond)water, dat zich op deze plek verzamelt. “Er moesten pompen worden ingezet om überhaupt te kunnen graven.”

SCHOOLVOORBEELD VAN GOEDE SAMENERKING TUSSEN PARTIJEN De voortvarendheid waarmee het project verliep, mag grotendeels op het conto worden geschreven van de samenwerking tussen de verschillende partijen: naast het

Het Buurtplatform Holtum 12

Stg. Dorpsplatform EINEKOEZE

Wijkraad Born - West

Dorpsplatform en de gemeente Sittard-Geleen waren dat ook de provincie Limburg en Woonstichting Vitaal Wonen. Gedeputeerde Noël Lebens legt uit waarom de provincie een project als dit financieel ondersteunt. “Het zal niemand vreemd in de oren klinken als ik zeg dat ik zelf ook regelmatig tussen Born en Sittard rijd. Dan kom ik automatisch langs deze plek. En nee, een mooi gezicht leverde dat niet op. Integendeel. Het is bekend dat wij als provincie Limburg diverse grote projecten ondersteunen. Veelal op het gebied van de infrastructuur. Voorbeelden daarvan zijn onze investeringen in bedrijventerrein Chemelot.

Maar als provincie hechten wij óók waarde aan zaken die burgers direct raken. Ofwel, projecten in wijken of dorpen. De opwaardering van deze voormalige foeilelijke plek past perfect in die ambitie.”

GEZAMENLIJKE VERANTEWOORDELIJKHEID In zijn speech maakte gedeputeerde Lebens een bruggetje naar de naam van de parkeerplaats. Dat bruggetje hield tevens een boodschap in. “Wiejer betekent in het Limburgs ‘verder’. Daarmee wil ik aangeven dat we er met zijn allen voor gezorgd hebben dat er nu een prachtige parkeerplaats ligt, maar dat we er óók met z’n allen voor moeten zorgen dat dit zo blijft. Dat is een gezamenlijke verantwoordelijkheid van gemeente en plaatselijke bevolking. Ook na vandaag moeten we gezamenlijk ‘wiejer’ gaan.”

HISTORISCHE DAG Wim Schrijen, vice-voorzitter van het dorpsplatform, prijst zich gelukkig met het eindresultaat. Hij spreekt zelfs van een ‘historische dag’. Hij memoreert de woorden van wethou-

der Meekels met betrekking tot de vastberadenheid. “Als dorpsplatform hebben wij het punt steeds op de agenda gehouden en nooit losgelaten. Misschien wel tot vervelens toe.

Dat het een aantal jaren heeft geduurd, had niet zozeer met onwil van de gemeente te maken, maar had steeds een andere reden. De gesprekken met de mensen van de gemeente waren en zijn steeds constructief. En al gaat het niet altijd zo snel als je misschien zelf had gewild, uiteindelijk telt het resultaat. En dat is er een om in te lijsten.”

Dorpsplatform Guttecoven

Dorpsraad GrevenbichtPapenhovenSchipperskerk

Voor het laatste nieuws: www.bgsnieuws.nl

Inzamelingsactie, kleding, schoenen, e.d. op zaterdag 6 april Hebt u nog kleding, schoenen, tassen en riemen die niet meer gedragen worden, maar wel nog van goede kwaliteit zijn? Gordijnen die u niet meer ophangt? Knuffels waar niet meer mee gespeeld wordt? Beddengoed en handdoeken die u niet meer gebruikt. Kom dan op zaterdag 6 april naar de inzamelingsactie van de Stichting JP. C.A.P. in Born!!

Boeken zijn ook welkom.

Voor de kleren e.d. krijgen wij een vergoeding van een grote organisatie die mensen in andere landen weer helpt om door middel van de kleren, kleine winkeltjes op te starten.

Bepaalde kleren en de boeken verkopen we zelf op markten. Dit alles om de kas van onze stichting J.P. C.A.P. te spekken.

Soms kunnen we ook rechtstreeks spullen aan mensen geven, die ze hard nodig hebben.

Maak ons blij en doe mee met onze inzamelingsactie. Alle spullen kunt u op 6 april tussen 9 en 12.00 uur brengen naar ‘t CAPhuis, Bronstraat 2 in Born (achter de kerk), of naar het kerkplein van de RK kerk in Grevenbicht.

Voor meer informatie of vragen, ook als u geen vervoer hebt voor de spullen, bel dan naar Fransien 046-4861468 / 06-13551984. Een vriendelijke groet en bedankt, namens stichting J.P. C.A.P.

AZIJN Azijn gebruiken wij als levensmiddel om bijvoorbeeld sla op smaak te brengen of vruchten langer houdbaar te houden (zure augurken). Azijn bevat 4 tot 15% puur azijnzuur.

De bereiding van azijn is al heel oud. In het begin van onze jaartelling werd het bereid door wijn aan de lucht bloot te stellen. Na enkele dagen werd de alcohol door bacteriewerking omgezet in azijn.

Vroeger werd azijn vaker als geneesmiddel gebruikt.

Voor het laatste nieuws: www.bgsnieuws.nl

Al uw financiële zaken onder één dak, praktisch en voordelig!

KLEINE DRIES 25 • 6123 AL HOLTUM • TELEFOON 046 - 485 14 67 In Malevia Medica schreef Dioskuris in de eerste eeuw na Christus dat met azijnzuur prima wormen en ander ongedierte uit de oren verwijderd kon worden. Ook bij huidaandoeningen werd het met verbandmiddelen als natte omslagdoeken op wonden gelegd.

Men omschreef de werking als verkoelend, samentrekkend en desinfecterend. Het was een tegengif bij beten van dieren, zoals honden en bij pestepidemieën werden mengsels van azijnzuur en lavendelolie gebruikt om handen en kleding te ontsmetten.

In de apotheek hebben wij op dit moment nog één toepassing van azijnzuur: oordruppels met 0,7% azijnzuur in een vettige olie. De toepassing is bij oorinfecties van de buitenste gehoorgang.

Als huismiddel wordt het nog gebruikt ter verlichting van insectenbeten.

Frank Sikkes.

Muziekgezelschap Juliana, Holtum Zoals u weet, houdt het damescomité van onze vereniging al vele jaren een rommelmarkt in het najaar. (zondag 20 oktober) T.b.v. deze rommelmarkt kunt u elke 1e vrijdag van de maand, tussen 18.00 – 19.00 uur, uw spullen/kleding brengen naar de kleedlokalen op het voetbalveld, gelegen aan de Grote Dries te Holtum.

Graag verpakt in handzame dozen.

Er wordt GEEN groot meubilair, t.v., witgoed of bloempotten ingenomen.

Data: vrijdag 5 april, vrijdag 3 mei, vrijdag 7 juni, vrijdag 5 juli, vrijdag 6 september en vrijdag 4 oktober.

13

2e PAASDAG ACTIE STG. MISSIEWERK PATER RENÉ Op 2e paasdag, 1 april 2013, vindt te Born weer de traditionele Paasmarkt plaats. Van 09.00 – 18.00 uur is ook Missiewerk pater René weer aanwezig op het kerkplein met een tent waar de Paasmarktbezoekers tegen betaling kunnen genieten van een kopje koffie, thee of een glaasje fris met vlaai of een broodje met ham of kaas.

Voor de jeugd is er ook een zakje chips.

Natuurlijk gunnen wij de bezoekers van harte hun drankje en stukje vlaai, maar de actie van Stg. Missiewerk pater René is echter speciaal bedoeld om nieuwe adoptieleden te werven. Met de opbrengst wordt het missionariswerk van Pater René Bucks te Belo Horizonte in Brazilië ondersteund.

Voor een minimale bijdrage van € 2,50 per maand kan eenieder al adoptieouder worden. Het inschrijfformulier kan ter plaatse worden ingevuld. Ook is er de mogelijkheid om een eenmalige bijdrage te leveren.

Deelname aan het adoptieplan betekent niet het adopteren van één kind, maar betekent het financieel ondersteunen van het totale missiewerk van Pater Bucks in Belo Horizonte. In feite heeft het Missiewerk pater René het gehele missiewerk van Belo Horizonte geadopteerd.

De volledige organisatie vindt plaats door vele vrijwilligers die het werk van pater René Bucks een warm hart toedragen. De opbrengsten van de adopties en de verkoop worden rechtstreeks aan Pater René Bucks beschikbaar gesteld. Hierop worden geen kosten van personeel, huisvesting en andere overhead in mindering gebracht.

Iedere vrijwilliger werkt geheel gratis. Elke euro opbrengst gaat dus naar het Missiewerk van Pater René Bucks.

Door deze financiële steun kan een aantal kinderen afkomstig uit arme gezinnen het basisonderwijs volgen.

Met onze financiële ondersteuning kon al een bijdrage geleverd worden aan het terugdringen van het analfabetisme. Zwakzinnige kinderen konden en kunnen een handwerk cursus volgen. De behandeling van lichamelijk en geestelijk gehandicapten worden financieel ondersteund. Etc. Kom 2e paasdag tijdens de Paasmarkt naar de tent op het kerkplein.

Het is er gezellig en u draagt ook nog eens bij aan de ontwikkeling van de arme kinderen in Belo Horizonte in Brazilië die met zoveel minder moeten uitkomen dan u en wij gewend zijn.

KONINGINNEDAG IN GREVENBICHT OP 26 APRIL Koninginnedag wordt dit jaar in GrevenbichtPapenhoven gevierd op vrijdag 26 april.

Deze beslissing is door de Stichting Oranjecomité -in samenspraak met de beide basisscholen- genomen om iedereen in de gelegenheid te stellen de tv-beelden over de troonswisseling op 30 april te volgen.

Bovendien is 26 april de laatste reguliere schooldag vóór aanvang van de meivakantie. Scholieren van zowel de Ds Deelemanschool als de Pastoor Franckschool zullen de feestdag beginnen met een gezamenlijk ontbijt.

Daarna wordt het startsein gegeven voor een speurtocht en andere sportactiviteiten voor zowel onderals bovenbouw.

Maken van een groepsfoto, het aanbieden van een traktatie en het uitreiken van een herinnering behoren eveneens tot de ingrediënten.

Overigens gaan het traditionele kamerschieten door kanonniers van schutterij het H. Kruis en het Oranjeconcert door Kon. Harmonie Aurora op 30 april in Gemeenschapshuis Oos Hoes (20.30 uur) wél gewoon door.

14

Voor het laatste nieuws: www.bgsnieuws.nl

Geslaagde jaarvergadering huurdersbelangenvereniging WBG WBG – thuis in wonen Op 12 maart 2013 hield huurdersbelangenvereniging WBG haar eerste jaarvergadering. De opkomst was prima, ondanks het slechte weer kwamen maar liefst 44 huurders en een ruime afvaardiging van bestuur en raad van commissarissen van WBG naar de woorden van voorzitter Jos Cramers en Michiel Sluijsmans, directeur van WBG, luisteren.

De voorzitter sprak geruime tijd over de samenwerking met WBG gedurende het afgelopen verenigingsjaar waarin de vereniging officieel opgericht en een goed contact met WBG opgebouwd werd en waarin o.a. in vergaderingen met WBG over vele onderwerpen overleg plaatsvond.

Hij memoreerde dat in de raad van bestuur en de raad van commissarissen (de vroegere raad van toezicht) allemaal nieuwe mensen zitten die het bestuur van de HBV inmiddels als een gelijkwaardige en betrouwbare gesprekspartner beschouwen.

De jaarverslagen 2012 van de secretaris en de penningmeester alsmede de begroting voor 2013 werden goedgekeurd.

Er werd afscheid genomen van bestuursleden Harry Kessels en Henny de Mooij (Riny Sauer, Quenny Ruber en Henk Portheine waren afgemeld) die al vanaf december 2010 of een deel van de aanloopperiode op vrijwillige basis hun bijdrage aan het oprichten van de vergadering geleverd en vele vergaderingen bijgewoond hebben. De voorzitter overhandigde hun namens de vereniging een welverdiende attentie. Ook directeur Sluijsmans dankte de oud-bestuursleden en bood hun namens WBG eveneens een attentie aan.

Ruim aandacht kreeg een ingelast agendapunt: de huurverhogingen in het nieuwe woonakkoord en de oproep namens de HBV de woningvereniging te adviseren de geplande huurverhogingen niet door te zetten.

De voorzitter behandelde uitvoerig de weg die de HBV moet gaan voordat serieuze stappen richting WBG gezet kunnen worden.

Belangrijkste conclusie: de HBV kan WBG slechts adviseren de huurverhogingen niet door te laten gaan doch niet daartoe dwingen.

Daarvoor ontbreken de juridische middelen. Namens de HBV en de huurders bood de voorzitter aan directeur Sluijsmans van WBG een petitie aan waarin WBG om diverse redenen het advies kreeg de huurverhogingen niet door te voeren.

Na de voorzitter nam directeur Sluijsmans het woord. Hij ging in op de negatieve publiciteit over een aantal woningcorporaties in de afgelopen periode en welke gevolgen dat heeft voor de andere woningcorporaties die hun werk wél goed doen. Ook vertelde hij met enige reserve hoe WBG tegenover de plannen van de huurverhogingen staat, immers de beslissing van de politiek in Den Haag over het woonakkoord was op dat moment nog niet bekend. Hij zei dat WBG de huurverhogingen gedeeltelijk zal moeten doorvoeren om ervoor te blijven

Voor het laatste nieuws: www.bgsnieuws.nl

zorgen dat goed onderhoud, kwalitatieve dienstverlening en de continuïteit van de corporatie op langere termijn gewaarborgd blijven. De verhuurdersheffing en de saneringssteun betekenen de komende jaren voor de corporatie een forse afdracht. Hierdoor ontstaat een financieel gat dat niet vanzelf zal verdwijnen. Dit betekent dat de corporatie genoodzaakt wordt in de komende jaren strakkere keuzes te maken omtrent nieuwbouw, beheer en onderhoud.

De extra huurinkomsten zijn hiervoor hard nodig. Door de huurverho-ging slechts gedeeltelijk door te voeren wil WBG de huurders enigszins ontzien en blijven werken aan betaalbare huurwoningen.

Daarna konden de aanwezige huurders vragen stellen en voorstellen doen.

Er waren enkele vragen over het huurpuntenstelsel in relatie tot de huurprijs die door de heer Sluijsmans tot tevredenheid beantwoord werden.

De heer Sluijsmans zei toe de peti-tie van de HBV te betrekken bij het besluit dat het bestuur van WBG over de huurverhogingen 2013 zal nemen. De HBV zal hierover tijdig en correct geïnformeerd worden.

Voorzitter Jos Cramers dankte directeur Sluijsmans voor zijn bereidheid in zijn vrije tijd naar deze vergadering te komen, een lezing te houden en de moeilijke vragen van de huurders te beantwoorden. Hij slaagde daar goed in, voor zijn duidelijke visie hadden ze begrip. De voorzitter bood ook hem een attentie aan.

Vervolgens dankte hij alle aanwezigen voor hun komst naar en hun bijdrage aan deze vergadering en Bep Leurs van gemeenschapshuis Born voor de hartelijke ontvangst en de goede zorgen.

Na het slotwoord werd onder het genot van een gratis hapje en drankje in het café nog geruime tijd over de vergadering nagepraat.

Het was een nuttige en informatieve vergadering waarin een aantal belangrijke besluiten genomen werd.

1. De statuten werden gewijzigd. Bestuursleden van de HBV mogen geen lid van de raad van bestuur of raad van commissarissen worden om elke schijn van mogelijke belangenverstrengeling te voorkomen. Geen mensen in beide raden die meer dan één pet op hebben! De wijziging werd met algemene stemmen aangenomen.

2. Er werden 7 nieuwe bestuursleden gekozen: Marcel Claessens, Jos Cramers, Yvonne van Leeuwen en Ron Smeets uit Holtum; Anja Geelen uit Buchten en Netty Deuss en Erik Plieger uit Born.

3. Jos Cramers uit Holtum werd unaniem tot nieuwe voorzitter gekozen.

4. De HBV heeft aan WBG een petitie aangeboden met het advies af te zien van de door het kabinet goedgekeurde inkomensafhankelijke huurverhogingen en te zoeken naar alternatieven om de lagere huurinkomsten door aanpassingen in de begroting te compenseren, wetend dat dit ten koste zal gaan van investeringen in de nieuwbouw van sociale huurwoningen en het onderhoud van de huidige woningen. Veel huurders komen anders in grote financiële problemen.

15

Magere Blinde Vinken 150 gram

1.

35

1.

00

Magere Linea of Kippen Cervelaat 100 gram

1.

89

1.

50

Heerlijke Runder Chocoladebroodjes Sucadelappen 3 stuks

2.

37

1.

00

Bananen

kilo

10.

48

7.

00

Amstel Bier

verpakt

per zak

1.

39

BORN

1.

00

KAPELWEG 4A

Geopend: ma. t/m za. van van 8.00 tot 20.00 uur

SITTARD

LIMBRICHTERVELD

Geopend: ma. t/m za. van 8.00 tot 20.00 uur

per krat 24 x 30 cl

12.

69

9.

69

HELE WEEK GELDIG

Hilkens ELKE ZONDAG OPEN VAN 12.00 TOT 18.00 UUR!!!