A
ktueel in
Born
no. 1324 - donderdag 9 januari 2014
KH Aurora krijgt eigen straatnaam in Grevenbicht Pleej Bek Sjo mit jeugprinsuitroeping Bessemebènjers Vastelaovesvereiniging De Bessemebènjers Bor maakt op zondag 12 januari bekend wie de opvolgers worden van jeugdprins Gijs I en zijn prinses Maud. De eerste officiële handelingen van de nieuwe jeugdprins en jeugdprinses zijn vervolgens het uitreiken van de diploma’s aan de deelnemers van de Kenjer Pleej Bek Sjoo. Deze Bornse talenten doen gedurende de middag hun favorieten na. Wie er allemaal op de bühne verschijnt, blijft tot het laatst geheim, maar dat een groot aantal sterren de revue passeert, staat vast. De jeugdprinsuitroeping vindt plaats in het gemeenschapshuis in Born, en begint om 13.33 uur. De toegang is zoals te doen gebruikelijk gratis.
Grevenbicht, 31 december 2013 Tijdens de overdracht aan het gemeentearchief van de documenten met de verenigings historie van KH Aurora uit Grevenbicht Papenhoven zijn een aantal markante documenten opgedoken. Het meest opvallende document is dat waarin de oud burgemeester en mede oprichter van KH Aurora Dhr. Shous bij gelegenheid van het 25 jarig jubileum in 1889 een belangrijke toezegging doet. In het document van januari 1889 staat opgetekend dat de vereniging mocht zij de leeftijd van 100 jaar bereiken een eigen straatnaam in Grevenbicht krijgt. Bij het 100 jarig jubileum zijn deze documenten blijkbaar over het hoofd gezien. Jubileumjaar 2014 In 2014 bestaat KH Aurora 150 jaar en daarmee is een mooie gelegenheid gekomen om de toezegging weliswaar later dan beoogd, in te vullen. Met ingang van 1 januari 2014 wordt de Rozenlaan in Grevenbicht omgedoopt tot Auroralaan. Het eerste nieuwe straatnaambord is inmiddels geplaatst op de hoek Rozenlaan/ Burgemeester Houbenstraat. Overgangsfase Voorlopig worden in overleg met het bestuur de 2 straatnamen nog naast elkaar gebruikt en via de weg van de geleidelijkheid zal de Rozenlaan officieel plaats maken voor de Auroralaan.
Een dag eerder hebben de Bessemebènjers al het nieuwe prinsenpaar uitgeroepen en is ook het seniorenprinsenpaar gepresenteerd. Dat gebeurt namelijk tijdens de Groate Bessem Zitting op zaterdagavond 11 januari. Dan zijn ook optredens van buuttereedner Jan Geraerdts, het zangduo De Geliënde en de Limburgse nachtegaal Beppie Kraft. Hiervoor zijn nog enkele kaarten verkrijgbaar bij DA Van Sloun en bij café De Sjoester, beiden in Born.
Stem 19 maart 2014
Lijst
1
CONCERTMIDDAG VOOR JEUGDORKESTEN Jeugdfanfare l’Avenir uit Guttecoven organiseert op zondagmiddag 26 januari een concertmiddag voor jeugdorkesten. Vanaf 14.00 uur maken orkesten uit Einighausen, Born, Sittard en Geleen hun opwachting in ’t Tuurhoes in Guttecoven. Het thema van deze middag is ‘film en musical-muziek’. De entree voor deze middag is vrij. 1
AKTUEELTJES
DIENST
Aktueeltjes kunt U inleveren bij Kwik Sjop, Ankersweg 70 te Buchten
Apotheek Born Apotheek Born Tiendstraat 1, 6121 KE Born www.apotheekborn.nl info@apotheekborn.nl
------------------------------------------------
Geopend op werkdagen van 8.00 - 18.00 uur Zaterdag van 9.00 - 17.30 uur
MEUBELSTOFFERING reinigen OUDEJANS vof 046 – 481 07 75
MARMER en TRAVERTIN vloeren opknappen. OUDEJANS vof 046 – 481 07 75
-----------------------------------------------------------------------------------------------
Tel. 046 - 485 60 00 / Fax 046 - 485 41 52
Apotheek Grevenbicht
PARKET schuren OUDEJANS vof 046 – 481 07 75
Apotheek Grevenbicht Boulevard 5, 6127 AX Grevenbicht
TAPIJT reinigen OUDEJANS vof 046 – 481 07 75
Geopend op werkdagen van 9.00 - 12.00 en van 14.00 - 18.00 uur
De hijers. Wij hijen al uw pompen in kelders en tuin. Ook reparaties aan pompen. Heiblokken te huur. Bellen na 18.00 uur. Tel. 06-20293954.
-----------------------------------------------------------------------------------------------
Tel. 046 - 485 89 89 / Fax 046 - 485 97 56
Uitdeelpost Obbicht
------------------------------------------------
Vonderstraat 2, 6125 AZ Obbicht Geopend op werkdagen van 16.00 – 17.00 uur
Op overige tijden: Samenwerkende dienstapotheek Westelijke Mijnstreek dr. H. van Hoffplein 1, Sittard Geleen Tel. nr. dienstapotheek: 046 - 410 54 26
Rijwielcentrum BEN KELLENERS Elektrische fietsen met Trapondersteuning van de merken:
Batavus, Sparta, Rih, Bikkel, Norta, Multicycle. Kerkstraat 5a - 6121 LA Born - 046 - 485 36 62 www.benkelleners.nl
Stadspartij klaar voor de campagne Op de algemene ledenvergadering van de Stadspartij de eerste 16 kandidaten voor de komende verkiezingen vastgesteld. De partij heeft hiermede een optimale mix gevonden van jong en oud, man en vrouw, verdeeld over de gehele gemeente. Met aanwinst van nieuwe leden voor zowel de kandidatenlijst als voor het bestuur beschikt de Stadspartij momenteel over een breed team met veel college-, raadsen bestuurservaring. In gezamenlijke sessies wordt de laatste hand gelegd aan het nieuwe programma 2014-2018 met als titel:
KANSEN PAKKEN. Born Aktueel is een uitgave van BORNEO PRESS OPLAGE: 10.000 stuks wekelijks gratis in Born, Graetheide, Buchten, Grevenbicht, Holtum, Papenhoven, Obbicht, Schipperskerk, Guttecoven, Nieuwstadt, Limbricht en Einighausen. ADVERTENTIES: Jo Thevissen, tel. 046-411 55 94, jothevissen@borneopress.nl REDAKTIEADRES: Ankersweg 70, 6122 ET Buchten. E-mail: bornaktueel@borneopress.nl www.borneopress.nl KLACHTEN OVER BEZORGING: Drukwerkverspreidingsbureau KWIK Tel. 046-411 55 94 Prijswijzigingen en drukfouten in deze uitgave betreffende advertenties voorbehouden.
Copy inleveren tot vrijdag 12.00 uur en advertenties voor zaterdag 12.00 uur op het adres van de redaktie of via een van bovenstaande e-mailadressen 2
De hoofdthema's zijn: Wonen / Werken / Waarmaken met een honderdtal actiepunten. Hiermee wil de grootste oppositie partij van dit moment een serieuze stap zetten in de richting van collegeverantwoordelijkheid. De volgende personen voeren de lijst aan: 1 Rooijen den, Fred Sittard 2 Raven, Ton Geleen 3 Krekels, Wil Sittard 4 Housmans, Robert Born 5 Hanbeukers, John Sittard 6 Zuiverloon-Schumans, Mireille Sittard 7 Verkuijl, Paul Munstergeleen 8 Pfoster, Daryl Buchten 9 Paes-Pijper, Ingrid Sittard 10 Kaufmann, Nancy Geleen 11 Janssen, Peter Sittard 12 Beulen, Douwe Grevenbicht 13 Dukers, Jos Born 14 Van de Wal, René Geleen 15 Hoedemakers, Bas Limbricht 16 Jellema, Thijs Buchten
IETS TE VIEREN BINNENKORT? PARTY UNLIMITED GREVENBICHT; NU EXTRA VOORDELIG! Party verhuur van A tot Z; echt ALLES onder 1 dak voor uw feest. Luxe tenten van klein tot zeer groot, marktkraampjes (kerstmarkt!), meubilair, tapinstallaties, koelkasten, koffiezetapp., servies, bestek. Maar ook spellen, FLIPPERKASTEN, AIRHOCKEY, ARCADE GAMES met 60 spellen!, spellenpakketten, springkussens, eyecathers, heaters, enz. Uiteraard ook thuis bezorgd! Reserveer nu uw communiefeest 2014 en profiteer van het tijdelijk lage tarief! Kwaliteit + service = ons succes! Bel 046-4812299 (7 dgn per wk!) of kijk op www.puv1.nl
------------------------------------------------
Garage te huur in nieuwstadt 046 4858770
------------------------------------------------
NOVEEN ST. CLARA. Belangrijk. Vraag alleen positieve dingen. Bid 9 dagen het Weesgegroet bij een brandendekaars, ook als u er geen zin in heeft. Vraag 2 dingen die vast onmogelijklijken om verhoord te worden en iets wat u ter harte gaat. Laat de 9de dag de kaars geheel opbranden en publiceer dit bericht. U krijgt wat u vroeg.
------------------------------------------------
CARNAVALS - band (veel soorten) 5 meter aan 0.50 euro per meter; katoen-naai-machine-garen 150/300 meter à 1 euro; stop-garen kaartje 0.25 euro (veel kleuren); knopen – ritsen – elastiek ......... – STER BORN MODE – www.sterborn.nl
------------------------------------------------
14 januari om 19.00 uur start weer een rouwgroep in gemeentehuis te Born. Info en opgave Margo Sjoerdsma 06 - 164 168 86 Voor het laatste nieuws: www.bgsnieuws.nl
Al 30 jaar uw vertrouwde installateur
Technisch Bureau Savelkoul B.V.
CV Gas Water Badkamers Onderhoud 24-uur service
De Tramweg 8 • 6121 RX Born • 046 - 485 22 67 • www.technischbureausavelkoul.nl
Actie: Nefit Trendline cv ketel nu met 7 jaar garantie!!! vraag naar de voorwaarden. Comfort Dealer
Service abonnementen vanaf € 76,50
Huur / lease vanaf € 21,29
Ja, ik kies voor Kiez’um! Oriëntatiecursus Artamuse
Politiek Café GroenLinks
Kiez’um! heet de oriëntatiecursus van Artamuse, voor kinderen van groep 3 t/m 6, die muzikaal nog niet definitief kunnen of willen kiezen. Een toepasselijke naam natuurlijk, want het kiezen van het muziekinstrument dat het beste bij uw kind past, staat in deze korte cursus van 16 lessen centraal. Op 6,7 en 8 januari zijn er introductiebijeenkomsten georganiseerd om u te informeren over deze cursus.
Zondagmiddag 12 januari trapt GroenLinks het nieuwe politieke jaar af in Theater Karroessel in Geleen. Met het oog op de gemeenteraadsverkiezingen van 19 maart wordt het een belangrijk jaar. Als grootste progressieve/linkse partij in de gemeenteraad van Sittard-Geleen heeft GroenLinks met 5 raadsleden en een wethouder laten zien vaker het verschil te kunnen maken! Zo kwam er recent nog extra geld beschikbaar voor de be-strijding van armoede onder kinderen. GroenLinks heeft in haar lokale programma veel aandacht voor een rechtvaardig sociaal beleid, voor zorg, groen, schone energie en duurzaamheid. Er komen ook veel nieuwe belangrijke taken op gemeenten af. Zoals de jeugdzorg. Daar is een gemeenteraad voor nodig met mensen die visie hebben, kennis van zaken en gebruik kunnen maken van provinciale en landelijke netwerken GroenLinks heeft in Sittard-Geleen bewezen idealen ook om te kunnen zetten in praktische resultaten. Zondagmiddag 12 januari is iedereen, die kennis wil maken met GroenLinks, van harte welkom in Theater Karroessel in Geleen. Onze nieuwe lijsttrekker Kim Schmitz zal zich presenteren. Speciale gast is Tweede Kamerlid Liesbeth van Tongeren die een “Groen College” zal geven. Verder is muziek, filmpjes en korte debatjes. Tussen 14.00 en 16.30 uur met een afsluitende nieuwjaarsborrel. Meer informatie: www.sittard-geleen.groenlinks.nl
Eerst Kiez’um! volgen en dan pas kiezen, dat scheelt u als ouder/ verzorger een hoop tijd, geld en energie. En daar is het ons om te doen geweest toen we de cursus Kiez’um! jaren geleden hebben bedacht. Want stelt u zich toch eens voor dat u een piano aanschaft en een maand later wil uw zoon of dochter op vioolles of naar de musicalklas! Zeker in deze tijd, waarin ouders en kinderen keuze te over hebben, is het belangrijk eerst te oriënteren. Kiez’um! is ideaal voor kinderen die graag met muziek bezig zijn, maar nog niet precies weten wat ze willen. Alle instrumentgroepen komen tijdens de lessen aan bod, kinderen mogen er naar hartelust mee experimenteren. Daaruit blijkt aan welk instrument uw kind het meeste plezier beleeft. Deze unieke cursus is een groot succes en kan gevolgd worden bij Artamuse in Sittard, Geleen of Beek (vol). In de week opvolgend aan de introductie bijeenkomsten start de eerste les; op 13 januari in Sittard, 14 januari in Beek en op 15 januari in Geleen. In Sittard en Geleen zijn nog plaatsen beschikbaar. Alle muziekstijlen, van klassiek tot pop/jazz, en bijna alle instrumenten komen aan bod in 16 lessen. De cursus eindigt met een adviserend ouder/kind gesprek. En dan kunnen u en uw kind kiezen! Voor meer informatie over Kiez’um! kunt u bellen met onze administratie vanaf 6 januari, t: 046-423 01 00. De (klassikale) lestijden staan ook op de site, www.artamuse.nl.
Onze jaarlijkse opruiming is weer begonnen. Kom kijken en doe uw voordeel. Voor het laatste nieuws: www.bgsnieuws.nl
Kerkstraat 32A - 6121 LD Born
Tel. 046 - 4855819 www.optiekvanoorschot.nl 3
Voor allerlei gezondheidsklachten kunt u terecht bij:
Sentisono
Praktijk voor Natuurgeneeskunde Linda Severens - Bandstraat 1, 6121 ZH Born www.sentisono.nl / 06 - 422 81 402
Nu ook voor motor
Kapelweg 6A 6121 JB Born Tel. 046 - 443 10 69
Kapelweg 2a Born 046 – 481 05 01
De versspecialist openingstijden: di. t/m vrij 9.00 u – 18.00 u zaterdag 8.00 u – 16.00 u
WHOOPI HONDENTRIMSALON
Dé bak- en decoratiematerialenspecialist voor cupcakes, taarten, brood etc. in de regio met ook een groot assortiment lekkere bonbons en chocolade. Tevens ook ’t adres voor een kinderfeestje of diverse workshops voor jong en oud.
De voordelen voor u en uw huisdier. -
Uw hond of kat word vakkundig verzorgd door een gediplomeerd en ervaren trimster. Uw hond of kat word verzorgd in zijn eigen vertrouwde omgeving. Uw hond of kat word volledig stressvrij behandeld. U hoeft niet meer van huis.
Bel voor een afspraak of meer informatie:
Voor meer informatie kijk op
06 - 511 21 210 / 046 - 423 06 46 E-mail: whoopi@planet.nl
www.angelascupcakefactory.nl Houtstraat 75 - 6127 EC Grevenbicht - tel. +31 (0)46 4861221
WWW.WHOOPI-HONDENTRIMSALON.NL
FYSIOTHERAPIE MANUELE THERAPIE BEKKENFYSIOTHERAPIE SPORTREVALIDATIE REVALIDATIE NA OPERATIES SHOCKWAVETHERAPIE
ACTIEF!
Millenerstraat 2, Nieuwstadt 046 - 485 46 16 Oude Baan 15, Buchten 046 - 485 19 26
Dames wassen en kn 21,Wassen, kn en blowen 24,Verven 21,- Spoeling 19,Heren Wassen en kn en drogen 17,Kinderen t/m 12 jaar 9,Vanaf 13 t/m 16 jaar 12,50 Studenten 15,50 voor heren 19,50 voor dames
t De koffie staa voor u klaar!
DORPSTRAAT 74 - BUCHTEN, T 046 - 481 02 20. ALLEEN OP AFSPRAAK.
4
Personenauto’s - Bedrijfswagens - Campers Onderhoud - APK - Reparatie - Aircoservice - Bandenservice Tomberstraat 9, 6124 AK Papenhoven T 046 - 486 15 72 • M 06 - 57 33 23 72 • W www.acswessels.nl
Voor het laatste nieuws: www.bgsnieuws.nl
Wij hebben 34 soorten Karnavalskaarten!! Ankersweg 70, Buchten Tel. 046-4115594
www.kwiksjop.nl MAANDAGOCHTEND GESLOTEN
Een gezonde nachtrust Bij nerveusiteit, onrust, slaapproblemen en neerslachtigheid worden van oudsher diverse plantaardige middelen toegepast in de vorm van thee of capsules. Valeriaan; een plant die houdt van een vochtige bodem en die bloeit tussen mei en september. De bloemen zijn lichtroze gekleurd en soms komt hij voor aan de oevers van het Julianakanaal. De wortel bevat vluchtige stoffen (geur) die kalmerend werken. Johanneskruid; deze fel gele plant bloeit van midden zomer tot in september. De kleine groene blaadjes lijken in doorschijnend licht als met een speld doorstoken. Het helpt bij neerslachtigheid. Lavendel; deze plant komt oorspronkelijk uit het Middellandse zee gebied en ruikt sterk, zeker bij wrijving tussen de vingers. Het heeft een bacterie dodende en kramp stillende werking. Melisse; deze wordt al 2000 jaar gebruikt als rustgevend en maagbeschermend middel. Het heeft een brede werking bij nerveuze belasting en slaapstoornissen. Het heft krampen op en Voor het laatste nieuws: www.bgsnieuws.nl
bevat ook vluchtige (= gemende) bestanddelen. Hop; Hop is een klimplant. De vrouwelijke bloeiaren worden geoogst. Deze bevatten een bruin kleverig en bitter poeder. Hop word veel gebruikt in bier als smaakversterker. Bij de pluk van de kop merkte men dat de plant slaapverwekkende eigenschappen heeft. Passiebloem; de passiebloem is niet alleen van een betoverende schoonheid maar ook als geneeskrachtige plant wordt deze al sedert mensenheugenis gebruikt.
Het vertraagt de impulsoverdracht in zenuwweefsel waardoor het een rustgevend en krampopheffende werking heeft. In Duitsland is het in de handel als geneesmiddel onder de naam Lioran. Plantaardige geneesmiddelen zijn niet altijd onschuldig; Johanneskruid geeft samen met anti depressieve geneesmiddelen veel onbedoelde wisselwerkingen. Anderzijds kan men soms met kruiden geneesmiddelen gebruik voorkomen. Een goed advies is hier zijn gewicht in goud waard. Frank Sikkes Apotheek Born
VRAETS SERVICE VOF • Wassen-drogen-vaatwassenkoelen-vriezen • Verkoop onderdelenstofzuigerzakken. etc. • Snelle service, goed en goedkoop Tel.: 046 - 433 14 84 E-mail: vraets.vof.berg@home.nl 5
VASTELAOVESCONCERT 2014 FANFARE JULIANA MUNSTERGELEEN i.s.m. La Bamba “Juliana Tropicana” Met veel plezier en trots presenteert Fanfare Juliana Munstergeleen op 22 februari 2014 het Vastelaovesconcert.
Tijdens ons concert nemen wij u mee naar de zonnige wereld van Juliana Tropicana. Op Juliana Tropicana zult u genieten van een keur aan muzikaal genot. Tijdens deze avond zullen de Limburgse kampioenen van de drumband uit Munstergeleen een spetterend optreden verzorgen. Tijdens deze zonnige avond zullen de lachspieren worden getraind door meermalig buutekampioen Jan Geraedts. Hij zal voor u een verassende buut ten tonele brengen. Tenslotte zullen de winnaars van het LVK 2013, La Bamba, een muzikaal bezoek brengen aan Juliana Tropicana. Zij zullen voor een geweldige afsluiting zorgen. Met dit programma garanderen wij u een gezellige avonde.
De kaarten voor het vastelaovesconcert zijn in de voorverkoop te verkrijgen à 6,50 euro per stuk bij Drogisterij Oukouk & Gemeenschapshuis ’t Trefpunt in Munstergeleen.
Het vastelaovesconcert zal plaatsvinden in Gemeenschapshuis ’t Trefpunt te Munstergeleen. Het tijdstip van aanvang is 19.33 uur.
SAMEN FIT IN 30 MINUTEN
BORN Florianstraat 8 046 - 485 99 00
NIEUWSTADT Susterderweg 9b 046 - 485 61 29
GELEEN Parallelweg 56-58 046 - 474 47 47
www.fitnessramachers.nl 6
Voor het laatste nieuws: www.bgsnieuws.nl
SITTARD-GELEEN We hebben een nieuwe lijsttrekker. Een enthousiaste en bevlogen vrouw. De 37 jarige Kim Schmitz. Geboren in Geleen en opgegroeid in Obbicht en Grevenbicht.
Zondagmiddag 12 januari Politiek Café Karroessel Theater in Geleen Aanvang: 14u00
Meer weten? Over ons programma, over onze kandidaten en activiteiten: www.sittard-geleen.groenlinks.nl Twitter: @GLSittardGeleen en @KimSchmitzGL046
Wenst alle inwoners nog een gezond en gelukkig 2014 toe! Bridgeclub De Molenbron speelt in op TV-cursus Iedere woensdagmiddag op Nederland 2 de televisiecursus ‘Iedereen kan Bridgen’ uitgezonden. Via deze cursus hebben velen al kennisgemaakt met de gezellige denksport bridge. De cursus van in totaal 12 lessen wordt op 8 januari hervat. Alle uitzendingen worden bewaard en kunnen altijd weer worden bekeken via de website van omroep Max: www.omroepmax.nl/bridgen. Maar ook biedt Bridgeclub De Molenbron uit Limbricht in samenwerking met Wijksteunpunt Hof van Eynatten, de mogelijkheid om samen de TV cursus nog eens te bekijken. Leden van BC De Molenbron zullen commentaar en nadere uitleg geven en vragen beantwoorden Ook is er gelegenheid om een aantal oefenspellen spelen. De eerste van een serie wekelijkse bijeenkomsten is gepland op dinsdagmiddag 14 januari van 14.00 tot 16.00 uur in het wijksteunpunt, Hof van Eynatten 1 in Limbricht. Voor nadere informatie of opgave van deelname: Ger Dutmer Tel. 046 4524947 Mobiel 06 22433463 E-mail: dutmerger@gmail.com Of bij het wijksteunpunt Hof van Eynatten in Limbricht Voor het laatste nieuws: www.bgsnieuws.nl
7
TE HUUR PER 1 FEBRUARI 2014:
Woningbeheer Born-Grevenbicht Parkweg 3 • 6121 HV Born Telefoon 046 - 485 42 40 • info@swbg.nl • www.swbg.nl
WBG – thuis in wonen
Wijngaardskamp 18, Born
Martensweg 6 A, Holtum
Diepdal 28, Born
Netto huur : € 404,07 Servicekosten : € 24,94 Bruto huur : € 429,01
Netto/bruto huur: € 489,27
Netto huur : € 405,60 Servicekosten : € 24,94 Bruto huur : € 430,54
Woningtype: Appartement begane grond Bouwjaar: 1978 Energielabel: D Aantal slaapkamers: 1 Berging: ja Zolder: nee
Woningtype: Tusseneengezinswoning Bouwjaar: 1957 Energielabel: B Aantal slaapkamers: 3 Berging: ja Zolder: ja
Woningtype: Appartement 2e etage met lift Bouwjaar: 1978 Energielabel: C Aantal slaapkamers: 1 Berging: ja Zolder: nee
Indeling: Gang, toilet, CV berging badkamer, woonkamer, keuken, 1 slaapkamer, terras en kelderberging.
Indeling: Kelder, gang, toilet, woonkamer, keuken, berging en tuin. 1e etage: douche en 3 slaapkamers, vlizotrap naar de zolder
Indeling: Gang, toilet, CV berging, badkamer, woonkamer, keuken, 1 slaapkamer, balkon en kelderberging.
Voorwaarden Maximaal 2 personen Gezamenlijk bruto huishoudinkomen minder dan € 34.678,- per jaar.
Voorwaarden Minimaal 2 personen Gezamenlijk bruto huishoudinkomen minder dan € 34.678,- per jaar.
Voorwaarden Maximaal 2 personen Gezamenlijk bruto huishoudinkomen minder dan € 34.678,- per jaar.
Huurtoeslag mogelijk!
Huurtoeslag mogelijk! WBG 0053
Huurtoeslag mogelijk! WBG 0054
WBG 0055
Reageren op deze woningen kan tot en met 15 januari 2014 via www.swbg.nl/zoeken/aanbodhuurwoningen of via het inleveren van een woonbon van WBG. Om te kunnen reageren moet u als woningzoekende bij WBG ingeschreven staan. U kunt zich inschrijven via het inschrijfformulier verkrijgbaar bij WBG of te downloaden via www.swbg.nl. Nadat uw inschrijving compleet is, ontvangt u een inschrijfnummer. Met dit nummer en uw persoonlijke gegevens kunt u reageren op het aanbod van huurwoningen. Indien u binnen 10 dagen na de uiterste reactiedatum geen bericht van ons heeft ontvangen, is de woning niet aan u toegewezen. U ontvangt hierover geen persoonlijk bericht. Aan eventuele zet- en drukfouten of onjuiste vermeldingen kunnen geen rechten worden ontleend.
Reacties op onze vorige advertenties: Bornerveldstraat 104 Geentstraat 48 Jan van Salmstraat 13 Bornerveldstraat 91
: 17 : 20 : 5 : 17
Vanaf april 2014 vindt u onze advertenties UITSLUITEND op onze website. Cursus TIFFANY voor beginners Onder deskundige leiding van onze adviseur kunt u als beginner in de cursus van 8 bijeenkomsten kennis maken met het snijden van
glas, het omwikkelen van het glas met koperfolie en het solderen van het werkstuk met tin. Het werkstuk kan hierna worden opgehangen of neergezet. Aan het einde van de cursus neemt u het eindresultaat mee naar huis. De kosten bedragen € 90,00 euro p.p. inclusief het starterspakket en koffie/thee gedurende de lessen. Tevens is er een inschrijfgeld per kalenderjaar verschuldigd van € 3,00. Er zijn 2 blokken van 8 bijeenkomsten start in januari 2014, namelijk een blok op maandag-
8
ochtend 20 januari van 09.30 tot 12.00 uur en de andere blok op maandagavond 20 januari van 18.30 tot 21.00 uur. De bijeenkomsten vinden plaats op het adres: Vloedgraafpad 1, Sittard. Routebeschrijving is beschikbaar via kantoor. Het verkrijgen van nadere informatie c.q. inschrijving is mogelijk via ons kantoor. Odasingel 659 te Sittard, tel. 046 – 4585032 info@gildewestelijkemijnstreek.nl Kantoor geopend: Iedere donderdag en vrijdag van 09.00 - 12.00 uur. Voor het laatste nieuws: www.bgsnieuws.nl
Persoonlijk financieel advies voor particulier, ondernemer & bedrijf Kerkstraat 23, 6121 LA Born • T 046-4818777 • I www.rdladviesgroep.nl • Geopend ma. t/m vrij. 09.00 – 17.30 uur
De politieke groepering GOB heeft op 17 december jl. het verkiezingsprogramma 2014-2018 en de kandidatenlijst voor de verkiezingen op 19 maart 2014 vastgesteld 1. Verkiezingsprogramma 2014-2018 : De burger als partner! Als gevolg van de drie decentralisatieprocessen, de veranderingen in de zorg, pensioen e.d. is door het kabinet de verzorgingsstaat omgedoopt tot participatiemaatschappij. Koning Willem Alexander introduceerde deze term tijdens zijn eerste troonrede. De politieke groepering GOB heeft in haar verkiezingsprogramma deze maatschappelijke ontwikkeling uitgewerkt in een wijkaanpak in een nieuw perspectief met het thema : de burger als partner ! Deze aanpak noodzaakt een samenhangende aanpak op alle beleidsterreinen van de gemeente, dus niet alleen fysiek en economisch, maar nu ook op sociaal gebied als gevolg van de decentralisatieprocessen en op het gebied van veiligheid. De inwoners meer verantwoordelijkheid geven betekent voor het GOB ook dat de inwoners meer zeggenschap krijgen en goed en adequaat geïnformeerd moeten worden om deze rol te kunnen vervullen. Het betekent ook dat de gemeente en de professionele instellingen dienen te veranderen. Meer in samenhang, meer in de buurt, minder bureaucratisch, meer effectief en meer maatwerk. Dit zal ongetwijfeld gevolgen hebben voor de organisaties. 2. Enquête onder de inwoners over topprioriteiten. Ongeveer een half jaar geleden heeft het GOB opdracht gegeven voor het houden van een onderzoek onder de inwoners over de topprioriteiten van de inwoners. De top 7 in willekeurige volgorde bestaat uit : - Meer werk voor de inwoners - Meer aandacht voor onderhoud openbare ruimte - Geen belastingverhoging - Meer aandacht voor de stadscentra - Extra aandacht voor het thema zorg - Meer veiligheid in de wijken en dorpen - Betere communicatie naar de inwoners. Het GOB heeft deze topprioriteiten van de inwoners in haar verkiezingsprogramma verankerd. 3. Kandidatenlijst verkiezingen 19 maart 2014. Onderstaand treft u aan de kandidatenlijst van het GOB voor de gemeenteraadsverkiezingen op 19 maart 2014. De lijst omvat een 34-tal kandidaten, die komen uit alle wijken en dorpen van onze mooie stad. Opgezet op basis van het uitgangspunt dat de kandidaten Voor het laatste nieuws: www.bgsnieuws.nl
met de meeste stemmen zijn gekozen. De kandidatenlijst omvat 7 vrouwelijke kandidaten en diverse jongeren. De lijst bevat een 12-tal nieuwe kandidaten t.o.v. de verkiezingen vier jaar geleden. De kandidaten van het GOB zijn allemaal geworteld in onze samenleving, dicht bij de inwoners en verenigingen van onze mooie stad. Onder het motto Geloofwaardig, Open en Betrouwbaar gaan zij proberen de belangen van onze inwoners zo goed mogelijk te behartigen.
Nr. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34
NAAM Meekels Meewis - Stans Creemers Verjans Geilen Dormans Kremer Huijveneers Mierlo van Bongers Nieuwendijk Vos de Dohmen Claessen Bommel van Hermans Rovers Dubois Keulen Spelthan Kraan Claessens Konings Tummers Vossen Wetzels Crutzen Smeets Jennen Janssen Peeters Lintsen Reinaerdts Vroemen
ROEPNAAM Pieter Els Kitty Paul Leon Martin Giel Marcel Ron Robert Stefan Berry Yvonne John Harrie Jan Els Karin Ton Ria Marc Marcel Marjan Piet Caspar Niek Hoebaer Jos Jordy John John Peter Raymond Jos
Woonplaats Buchten Geleen Sittard Born Geleen Munstergeleen Born Geleen Sittard Born Geleen Limbricht Born Geleen Sittard Obbicht Geleen Sittard Buchten Geleen Sittard Holtum Geleen Guttecoven Grevenbicht Obbicht Holtum Papenhoven Obbicht Holtum Grevenbicht Obbicht Buchten Geleen
KERN Haesselderveld Centrum Oud Geleen
Geleen-Zuid Kempehof Kluis
Haesselderveld Haagsittardpark Kluis Haagsittardpark Geleen-Zuid Ophoven Geleen-Zuid
Oud Geleen 9
Winnaars Vrijwilligersprijzen Sittard-Geleen
De winnaars van de vrijwilligersprijzen 2013: (links) vertegenwoordigers Jong Nederland Lindenheuvel, Sebastiaan Olislagers (tweede van rechts) en Dhr. Ben Ketelslegers (rechts) De gemeente Sittard-Geleen heeft 23 december in een tot de nok toe gevulde circustent van het Limburgs Kerstcircus de vrijwilligersprijzen uitgereikt. Gedurende de avondvullende show van het Limburgs Kerstcircus werden de winnaars naar voren geroepen om te worden gehuldigd. Onder meer burgemeester Sjraar Cox en wethouder Berry van Rijswijk reikten de prijzen uit. De gemeente spreekt met de jaarlijkse vrijwilligersprijzen haar waardering uit voor alle vrijwilligers die actief zijn in de gemeente. In de categorie ‘Vrijwilligers’ ging de prijs naar Ben Ketelslegers. Burgemeester Sjraar Cox reikte de prijs uit. Ben Ketelslegers werd door de jury als een veelzijdig en bevlogen vrijwilliger
omschreven, die het woord “nee” niet kent. Hij is op veel terreinen actief, onder meer bij mannenkoor Mignon, bij de parochie Geleen Zuid en Kluis. Ook fietst hij met minder validen en is hij actief bij de stichting Hulp in de Praktijk. In de categorie jongeren reikte wethouder Berry van Rijswijk de prijs uit aan Sebastiaan Olislagers. De jury was onder de indruk van de diversiteit aan vrijwilligerswerk waar Sebastiaan zich allemaal voor inzet. Zo is hij jeugdleider en tevens lid van de arbitragecommissie bij hockeyclub Scoop en probeert hij jongeren politiek bewust te maken via het Model European Parliament. Verder geeft hij drama lessen op het Trevianum aan brugklassers. Ook is hij met stichting Xplore naar Thailand geweest om daar o.a. een weeshuis op te knappen. In de categorie ‘de vrijwilligersorganisatie’ kwam Jong Nederland Lindenheuvel als winnaar uit de enveloppe. Deze prijs werd uitgereikt door Rob Haane, ambassadeur van de Rabobank Westelijke Mijnstreek. De jury had waardering voor de sociale en maatschappelijke betrokkenheid van de vereniging in de wijk Lindenheuvel. Op het gebied van sport, spel en cultuur en óók voor jongeren met een verstandelijke beperking. Naast deze drie prijzen kon er ook dit jaar gestemd worden voor de publieksprijs. Er waren 1990 stemmen waarvan 268 stemmen voor de winnaar van de publieksprijs 2013: Sebastiaan Olislagers.
10
Voor het laatste nieuws: www.bgsnieuws.nl
JeugdPrinsoetropen bij de De Reube in Obbeeg
Vragen over medicatie
De Reube nodigen iedereen van harte uit om deze evenementen bij te wonen.
Medicatie management staat op dit moment volop in de belangstelling. In de apotheek handelt de apotheker dagelijks veel problemen die met de medicatie te maken hebben af. Bij medicatie management kijkt de apotheker naar het totale geneesmiddelen gebruik, inclusief vitamine en mineralen. De Medication Appropriateness Index, opgesteld door Hanlon en 1992, is een goed hulpmiddel om geneesmiddel gerelateerde problemen op te sporen. Er zijn 8 vragen die gezamenlijk een beeld geven van de effectiviteit en veiligheid van de therapie. Aan de orde komen: - indicatie; waarvoor wordt het geneesmiddel gegeven. - effectviteit; doet het geneesmiddel wat het moet doen. - Dosering; wordt het niet te hoog gedoseerd. - Juiste inname van het geneesmiddel. - Onbedoelde wisselwerking tussen de gebruikte geneesmiddelen. - Zijn er bijwerkingen van de medicatie te verwachten. - Is de therapie duur goed (niet te lang en/of te kort). - Waarop moet de patiënt letten tijdens het gebruik van geneesmiddelen. Een medicatie beoordeling van de apotheker is altijd mogelijk bij voorkeur op maandag of dinsdag. Het is verstandig vooraf een afspraak te maken via de telefoon: 046-4856000
Voor nadere informatie van De Reube Obbeeg, zie www.dereube.obbeeg.nl
Frank Sikkes Apotheek Born
Op zondag 12 januari 2014 wordt het nieuwe Jeugdprinsenpaar uitgeroepen. Jeugdprins Rick II en Jeugdprinses Lotte zullen dan een punt zetten achter een bijzonder jaar. De jeugd van Obbicht zal deze middag weer opfleuren met diverse boeiende optredens in de Harmoniezaal. Natuurlijk zullen ook onze Dansmariekes weer acte de présence geven. Voor seniorenpaar Nico I en Miep, eindigt op zaterdag 11 januari 2014 hun ambtstermijn. Nico zal dan zijn wijsheid overdragen aan een kersverse opvolger. Vanwege succes vorig jaar vindt deze uitroeping wederom plaats op zaterdagmiddag vanaf 15.11 uur in Café De Koosjtal. Ook dit jaar is er weer een schitterend programma samengesteld met o.a. een tombola en een optreden van Bruno Majcherek. Senioren die daar behoefte aan hebben worden per auto thuisgebracht. De entree is zoals gewoonlijk gratis. Alle senioren zijn welkom.
Voor het laatste nieuws: www.bgsnieuws.nl
11
Ga gezonder roken!!! Bij de Kwiksjop
De Electronische sigaretten van Janty Speciaal voor de elektronische sigaret is een afdeling vrij gemaakt waar mensen kunnen zitten en uitleg krijgen over de elektronische sigaretten van Janty. Het uiterlijk en de functionaliteit van deze exclusieve electronische sigaretten zorgen ervoor dat u als gebruiker kiest voor optimaal dampgenot en design. Voor eenieder is er wel een passend model te vinden aangepast aan hem of haar wensen. De Janty Clearo is het laatste model van Janty en behoort bij de top van de electronische sigaretten. Ook kunt u kiezen uit verschillende soorten en smaken liquids.
De kwiksjop voert de merken Futuresmoke, Koko, Dekang en Ego Green. Liquids die niet op voorraad zijn worden voor u besteld.
Openingstijden: Maandag 13.00 - 18.00 uur Dinsdag 10.00 - 18.00 uur Woensdag 10.00 - 18.00 uur Donderdag 10.00 - 18.00 uur Vrijdag 10.00 - 20.00 uur Zaterdag 8.30 - 17.00 uur
Ankersweg 70 - Buchten - Tel. 046 - 411 55 94 12
www.kwiksjop.nl Voor het laatste nieuws: www.bgsnieuws.nl
Duits bezoek op 2 maart BROEDERSCHAP BEEGTER WUILISSE HERBOREN Na een korte windstilte rond het ‘Broedersjap van de Beegter Wuilisse 1891-1991’, hebben de leden van dit folkloristisch gezelschap onlangs besloten een herstart te maken. Het uitgebreide jaarlijkse activiteitenprogramma is daarbij teruggebracht tot één absoluut hoogtepunt, namelijk de hékserie op carnavalszondag. In tegenstelling tot voorgaande jaren vindt deze trekpleister niet meer op het kerkplein plaats, maar op het Burgemeester Kotenplein in Grevenbicht, voorafgegaan door een korte optocht. Dan zullen ook de heksevinders van vorig jaar uit het Duitse Zülpich Weiler Ebene – 50 km ten oosten van Aken - van de partij zijn. Immers toen het bestuur van de Wuilisse in de voorbije zomer er een kennismakingsbezoek bracht, bleek al snel dat Norbert en Claudia Faust rasechte carnavalisten zijn. Claudia maakt zelfs deel uit van het Damen Dreigestirn in haar woonplaats. De Beegter Wuilisse hebben inmiddels al een uitnodiging op zak om deel te nemen aan de grote Proklamation in Zülpich. Ook zijn er inmiddels contacten gelegd met diverse carnavalsverenigingen rondom Keulen, Bonn en Düsseldorf, waardoor de Wuilisse 23 jaar na hun oprichting nieuwe vriendschapsbanden aanboren.
Wuilisse met hun Meume en het complete Dreigestirn in Zülpich-Weiler-Ebene. Nieuwe leden welkom Door allerlei persoonlijke en droeve omstandigheden is het aantal leden van het Broedersjap De Beegter Wuilisse het afgelopen jaar aanmerkelijk teruggelopen. Daarom voelt de vereniging zich zeer vereerd wanneer zich nieuwe leden zouden aanmelden, zowel mannen als vrouwen. “Zodat wij de hèkserie ook in de toekomst kunnen behouden in ons dorp”, aldus het bestuur. Geïnteresseerden kunnen contact opnemen met het nieuwe secretariaat: Sjaak Pörteners, Aan de Greune Paol 13c te Grevenbicht, tel 046-4857358 of 06-10112171, e-mail: jmporteners@home.nl, volg op Facebook. De befaamde hèkserie in aanwezigheid van de Duitse gasten vindt in 2014 plaats op carnavalszondag 2 maart. Uitgebreide informatie over het nieuwe programma wordt te zijner tijd bekend gemaakt.
Begin het jaar goed Speciaal voor 50-plussers start het Computer Doe- en Leercentrum Beek op donderdag 9 januari 2014 een cursus tekstverwerken. In de cursus van 10 lessen komen alle aspecten aan bod om een tekst zo gevarieerd mogelijk op te maken en te presenteren. Daarnaast ook aandacht voor het maken van een adresbestand en dit te koppelen aan etiketten, het maken van een huishoudboekje, grafische teksten en nog veel meer. Open Office is vergelijkbaar met MS Office, maar Open Office is geheel gratis te downloaden. De lessen zijn op donderdagmorgen vanaf 10:00 uur, locatie Molenstraat 158 en duren twee uur. De kosten zijn € 65,- (incl. lesmateriaal). Bij voldoende inschrijvingen zal op dinsdagmiddag 21 januari 2014 om 14.30 uur een tweede cursus Open Office starten. Bij het Computer Doe- en Leercentrum kunt u ook terecht voor andere cursussen zoals Stamboom op de Pc maar ook workshops voor iPads en Androïd tablets. Voor het actuele lespakket en workshops kijk op onze website www.cdl-beek.nl Voor inlichten bel 06 18643916 of e-mail planning1.cdl.piw@gmail.com Voor het laatste nieuws: www.bgsnieuws.nl
2 in 1: collecteren voor het goede doel en voor de clubkas Deelname aan de Jantje Beton Collecte loont! 50% voor de club, 50% voor Jantje Beton Uniek aan de Jantje Beton Collecte is dat 50% van de opbrengst voor de collecterende club zelf is. Met de andere helft start en steunt Jantje Beton projecten die ervoor zorgen dat steeds meer kinderen vrij en avontuurlijk buiten kunnen spelen en bewegen in hun eigen buurt. Jeugdclubs die in hun eigen regio meedoen zetten zich dus in om buitenspelen voor kinderen op de kaart te zetten én promoten de eigen club. Jantje Beton verzorgt alle collectematerialen en de landelijke promotie. Deelnemen Elk jaar collecteren 45.000 collectanten van zo’n 1600 Scoutings, sportclubs, buurt- en speeltuinverenigingen, kindervakantieorganisaties en tal van andere jeugdorganisaties tijdens de Jantje Beton Collecte. De eerstvolgende collecteweek vindt plaats van 10 tot en met 15 februari 2014. Verstoppertje spelen, rennen en klimmen Jantje Beton wil dat kinderen vrij en avontuurlijk buiten kunnen spelen en bewegen in hun eigen buurt, want buitenspelen is goed voor een gezonde ontwikkeling van kinderen. Helaas is buitenspelen niet zo vanzelfsprekend als het lijkt. Verstoppertje spelen, kliederen met water, hutten bouwen, rennen en klimmen. Vaak is er geen plek, is de speelplek slecht bereikbaar of verouderd. Daarom start en steunt Jantje Beton jaarlijks tientallen projecten die vrij en avontuurlijk buitenspelen mogelijk maken. Bijvoorbeeld door jaarlijks (her)inrichting van speelplekken te financieren, samen met scholen openbare schoolspeelpleinen te realiseren en met gemeenten hele speelbuurten met kindvriendelijke routes te ontwikkelen. Via haar jaarlijkse collecte steunt Jantje Beton verenigingen bij de organisatie van jeugdactiviteiten. Samen halen we het kind naar buiten.
Depressie Toen A de eerste keer bij me kwam was ze al 5 jaar depressief. Ze had ook elke week een paar keer hoofdpijn, soms met misselijkheid. De sessies lichaamsgerichte therapie van mij werkten aan de hoofdpijn én aan de depressie. Want het hoorde bij elkaar. We praatten, deden oefeningen en ik gaf haar massage. Een jaar later sloten we de sessies af. Een van de belangrijkste dingen die ze ontdekt had, was dat ze een vrouw was met een sterke eigen wil. Dat mocht niet toen ze klein was. En zeker niet voor een meisje. Die eigen wil ging natuurlijk niet weg. Het gevolg was dat ze niet wist hoe ze haar wensen kon laten zien aan anderen. Ze werd daar erg onzeker van. Hoe sterker haar gevoel en haar wens was, hoe onzekerder ze werd. Stap voor stap ontdekten A en ik samen hoe zij werkelijk was. En toen leerde ze te zeggen wat ze op haar hart had. Vriendelijk maar duidelijk. Dat was een grote opluchting. Ze leerde letterlijk en figuurlijk voor zichzelf op te staan. Drs. Marianne van Kan, lichaamsgerichte therapie Nieuwstraat 28 6127 BB Grevenbicht 046-4859470 mavankan@home.nl 13
STEM ‘T KREJJEPEUTJE NAAR DE FINALE VAN HET LVK! Es die Krejjepeutjes nao dien wengskes loupe, dan sjtraolt de lach in volle krach van dien gezich. Hoof se gein pruukske patsj of maske mea te koupe, de sjoanste sjmink dat is de sjpas op dien gezich. Zo luiden de beginregels van ’t Krejjepeutje, het carnavalsliedje uit Born dat doorgedrongen is tot de halve finale van het Limburgs Vastelaovesleedjes Konkoer (LVK). Het hemelt de lachrimpeltjes rond de ogen op en is geschreven door Ronald Colée. Hij was het ook die het wijsje in zijn hoofd had, dat door Pascal van Teeffelen op noten is gezet en door Joep Servais van Marlstone is vervolmaakt tot melodie. Samen met Nicole Salden-Daniëlse, net als hij al meer dan twintig jaar lid van het Kindervakantiewerk in Born, heeft Ronald het ingezongen onder de naam Zèkketusgaw, een naam die door Danny, de man van Nicole is verzonnen.
Na deze uitzending kunnen de luisteraars en kijkers stemmen. Dat kan op drie manieren: 1) Sms LVK55 naar 4422 2) Bel 0909-2027030 en stem op liedje 55, ’t Krejjepeutje uit Born 3) Knip de bon uit de krant van zaterdag 25 januari en stuur deze voor woensdag 29 januari op naar Stichting LVK, Postbus 1625, 6201 BP Maastricht. Het sms’en en bellen kan alleen op zaterdag 25 januari tussen 12.00 en 12.30 uur en op zondag 26 januari tussen 16.00 en 16.30 uur. Mensen die porto willen besparen, kunnen de ingevulde dagblad-bonnen tot en met woensdag 29 januari inleveren bij Nicole thuis aan de Mgr. Buckxstraat 16 in Born, op de ledenmiddag van De Bessemebènjers op zondag 26 januari in café De Sjoester of op de stemmenwerfavond op maandag 27 januari tussen 19.00 en 22.00 uur in het gemeenschapshuis van Born. Op die plek verzamelen Nicole en Ronald zaterdagmorgen 1 februari tussen 10.00 en 13.00 uur om met familie, vrienden en bekenden in spanning af te wachten of ze tot de negentien LVK-finalisten behoren.
Nu het tweetal de halve finale heeft bereikt, wil het ook dolgraag de laatste stap zetten en Born voor het eerst sinds 2005 weer in de eindstrijd brengen. En daar hebben ze de steun van alle inwoners uit de regio voor nodig. Zaterdag 25 januari staan Nicole en Ronald in de derde en laatste halve finale van het LVK. Deze vindt plaats in de studio van L1 in Maastricht en wordt tussen 10.00 en 12.00 uur live uitgezonden op radio en tv. 14
Mensen die voor die tijd het liedje willen horen kunnen terecht op www.zekketusgaw.nl. Op deze facebookpagina staat ook de laatste informatie. Voeg je toe als vriend, like en deel deze pagina onder vrienden en bekenden en maak samen met de beste stemmenwervers kans op twee kaarten voor het LVK. Mocht Zèkketusgaw niet doordringen tot de finale van het LVK, dan ontvangen deze mensen een gratis cd met de originele studie-opname en een karaokeversie van ’t Krejjepeuetje. Nicole en Ronald zullen er echter alles aan doen om op 14 februari in de finale van het LVK te staan! Voor het laatste nieuws: www.bgsnieuws.nl
Jaarvergadering huurdersbelangenvereniging WBG op dinsdag 28 januari 2014 om 19.00 uur gemeenschapshuis Born Geachte huurders, het bestuur van huurdersbelangenvereniging WBG nodigt u allen uit tot het bijwonen van de tweede jaarvergadering. Tijdens deze vergadering zal de heer Frank Bovens van Parkstad Energiediensten een presentatie houden over energiebesparing in een huurwoning. Aan deze presentatie is een leuke quiz verbonden waarbij u maar liefst 4 energiebesparingspakketten van € 40, € 30, € 20 en € 10 kunt winnen.
Groeët Limburgs Buuttekampioenschap bij L1 Wie wordt op vrijdag 10 januari de opvolger van Fer Naus als Limburgs Buuttekampioen? L1 besteedt ook dit jaar weer uitgebreid aandacht aan de finale van het Groeët Limburgs Buuttekampioenschap, die plaatsvindt in de Oranjerie in Roermond en die wordt georganiseerd door de Limburgse Vereniging Karnavals Artiesten.
De heer Michiel Sluijsmans, directeur van WBG, zal een praatje houden over actuele huurderszaken. Bestuursverkiezing. Bestuurslid Netty Deuss en voorzitter Jos Cramers zijn aftredend. Jos Cramers is herkiesbaar. Het bestuur zou het zeer op prijs stellen als u enkele uurtjes vrij maakt om naar deze interessante en leerzame vergadering te komen. Net als bij de vorige vergaderingen wordt er voor een gratis hapje en drankje gezorgd. U komt toch ook? Tot 10 dagen voor de algemene ledenvergadering kunt u bij secretaris Erik Plieger agendapunten en vragen indienen. Wij zouden het namelijk prettig vinden als u vragen die enig overleg of naslagwerk vereisen vooraf bij ons indient, dan kunnen wij u tijdens de vergadering beter daarop antwoorden. Bij serieuze interesse in een bestuursfunctie kunt u zich tot 7 dagen voor de jaarvergadering schriftelijk opgeven bij secretaris Erik Plieger, Walramstraat 5, 6121 HE BORN of via de mail: e.plieger@home.nl
BILJARTCLUB LEVENSVREUGD GREVENBICHT SUCCESVOL Onlangs hebben twee spelers van BC Levensvreugd deelgenomen aan het jaarlijkse Kersttoernooi van Biljartclub De Eik in Lindenheuvel. Er werd gespeeld in twee klassen met elk 4 poules van 4 spelers, zodat iedere speler tenminste 3 wedstrijden moest spelen. De nummers 1 en 2 van elke poule gingen verder via kruisfinales. Appie Janssen wist al zijn partijen in de poulefase met overmacht te winnen en ging dan ook als eerste van zijn poule door naar de kwartfinale. Deze partij werd óók met overmacht gewonnen door Appie, die daardoor in de halve finale uitkwam. Helaas had hij juist bij deze wedstrijd te kampen met pech, speelde dan ook zijn minste partij met als gevolg verlies. Hij moest gaan spelen voor de derde of vierde plaats. Deze partij wist Appie toch weer met groot overwicht te winnen en werd daardoor derde. Na de tweede plaats van vorig jaar wederom een prachtig resultaat. Ed Heutmekers begon zijn eerste wedstrijd met een puike partij en wist deze winnend af te sluiten. Daarna echter werden de twee volgende partijen verloren, waardoor hij in de poulefase helaas werd uitgeschakeld. Echter, Levensvreugd heeft zich weer van zijn beste kant laten zien op het toernooi in Lindenheuvel en gaat met vertrouwen de tweede helft van de competitie tegemoet, die recent van start is gegaan met twee thuiswedstrijden in het clublokaal aan de Steenweg in Grevenbicht. Mocht men interesse hebben in de biljartsport dan kan dat geheel vrijblijvend. Onder het genot van een kop koffie kan men proeven van de sfeer en mogelijkheden. Het is niet verplicht aan wedstrijden deel te nemen en het is ook niet verplicht om lid te worden van Ouderenvereniging Levensvreugd!! Er wordt in de wintermaanden gespeeld op maandag, woensdag en vrijdag van 13.00 – 16.00 uur. Graag tot ziens! Voor het laatste nieuws: www.bgsnieuws.nl
“Buutterednen zit verankerd in de Limburgse vastelaovends-traditie, natuurlijk doet L1 dan als Limburgse regionale omroep verslag van deze wedstrijd, waarvan de geschiedenis teruggaat tot het jaar 1954.”, aldus redacteur vastelaovend Tom Doesborg. “Leuk extraatje is dat er dit jaar voor het eerst sinds 1973 twee vrouwen in de finale staan.” Na de voorrondes werden Conny Bruijnaers uit Haelen, Math Creemers uit Stramproy, Ton Donders uit Weert, Henrie van Geneijgen uit Swartbroek, Jan Geraedts uit Beesel, Sylvia Ramakers uit Cadier en Keer en Peter Vaassen uit Beegden door de jury finalewaardig geacht. L1 Radio zendt de finale van het Groeët Limburgs Buuttekampioenschap vrijdag 10 januari live uit vanaf 19:00 uur. De hoogtepunten zijn te beluisteren op zaterdag 11 januari vanaf 12:30 uur. L1 TV zendt de hoogtepunten van het kampioenschap uit op zaterdag 11 januari om 19:00, 21:00, 22:00 en om 23:00 uur én op zondag 12 januari om 10:00 en 14:00 uur. L1 Radio is te ontvangen via FM 95.3 en FM 100.3, webradio op L1.nl <http://www.l1.nl/> , Interactieve TV KPN kanaal 891, digitaal Ziggo kanaal 828, DVB-T en Digitenne kanaal 117. L1 TV is te ontvangen via kabel, webtv op L1.nl <http://www.l1.nl>, Ziggo Digitaal kanaal 30 én kanaal 982, UPC kanaal 713, Interactieve TV KPN kanaal 508, CanaalDigitaal (Familie-pakket), DVB-T en Digitenne.
15
Nu met 35 extra parkeerplaatsen!
Varkenshaasjes Big Cheeseburger
500 gram
5.
00
7.
74
Abrikozen- of Kersenvla
5.
50
per stuk
American
Alle C1000
Pizza’s 3
stuks
BORN
4.
00
6.
27
4.
KAPELWEG 4A
Geopend: ma. t/m za. van van 8.00 tot 20.00 uur
SITTARD
LIMBRICHTERVELD
Geopend: ma. t/m za. van 8.00 tot 20.00 uur
00
4.98
pakket
2.
49
Aardappelschijfjes 00 2 98 zakken à 450 gram
1.
1.
100 gram
LIMBURGSE BOTERHAMWORST
GRATIS
bij 100 gram Limburgse achterham Geldig vrijdag 10, zaterdag 11 en zondag 12 januari
Hilkens ELKE ZONDAG OPEN VAN 12.00 TOT 18.00 UUR!!!