Born Aktueel 1551 juni 2020

Page 1

no. 1551 juni 2020

KASTEELPARK BORN OPEN? voor ieder wat wil(d)s Het kan vriezen het kan dooien wie zal het zeggen, bij het ter perse gaan van deze editie van Born Aktueel was nog niet bekend wanneer het Kasteelpark de poorten voor bezoekers weer kan openen. Wel is er een positief advies uitgebracht voor het Kasteelpark maar we moeten nog even geduld hebben.

Je staatslot haal je natuurlijk bij:

Optimale presentatie voor de verkoop van Uw woning. Bel ons vrijblijvend! Ankersweg 70, Buchten Tel. 046- 4115594

www.kwiksjop.nl

046-458 9292

philippenmakelaardij.nl

Molenstraat 21A 6121 XD Born 1


AKTUEELTJES

DIENST Apotheek Born

Aktueeltjes kunt U inleveren bij Kwik Sjop, Ankersweg 70 te Buchten

Apotheek Born Tiendstraat 1, 6121 KE Born www.apotheekborn.nl info@apotheekborn.nl Geopend op werkdagen van 8.00 - 18.00 uur Zaterdag van 9.00 - 17.30 uur

Tel. 046 - 485 60 00 / Fax 046 - 485 41 52

Apotheek Grevenbicht Apotheek Grevenbicht Boulevard 5, 6127 AX Grevenbicht Geopend op werkdagen van 9.00 - 12.00 en van 14.00 - 18.00 uur

Tel. 046 - 485 89 89 / Fax 046 - 485 97 56

Uitdeelpost Obbicht Vonderstraat 2, 6125 AZ Obbicht

Medicatie wordt enkel nog via de uitgifte automaat uitgeleverd. Op overige tijden: Samenwerkende dienstapotheek Westelijke Mijnstreek dr. H. van Hoffplein 1, Sittard Geleen Tel. nr. dienstapotheek: 046 - 410 54 26

Born Aktueel is een uitgave van BORNEO PRESS OPLAGE: 10.000 stuks Maandelijks gratis in Born, Graetheide, Buchten, Grevenbicht, Holtum, Papenhoven, Obbicht, Schipperskerk, Guttecoven, Nieuwstadt, Limbricht en Einighausen. ADVERTENTIES: Jo Thevissen, tel. 046-411 55 94, jothevissen@borneopress.nl REDAKTIEADRES: Ankersweg 70, 6122 ET Buchten. E-mail: bornaktueel@borneopress.nl www.borneopress.nl KLACHTEN OVER BEZORGING: KWIKSJOP Tel. 046 - 411 55 94 Prijswijzigingen en drukfouten in deze uitgave betreffende advertenties voorbehouden.

Rijwielcentrum BEN KELLENERS Kerkstraat 5a, Born, 046 - 485 36 62 - Verkoop fietsen en e-bikes - Reparatie alle fietsen en e-bikes - Verkoop gebruikte fietsen - Verkoop onderdelen en accesiores Dealer van: Rih - Superior - Trenergy Norta-Bikkel en Voque. Di: 09:00-12:30 13:30-17:30 Wo: 13:30-17:30 Do: 13:30-17:30 Vr: 09:00-12:30 13:30-17:30 Za: 09:00-13:00

Geen activiteiten meer in Podiumkerkje Grevenbicht Terwijl nog de mooiste voorstellingen op het programma stonden sluit Podiumkerkje Grevenbicht vanwege de coronacrisis de deuren voor de rest van het jaar. Bioscoop-, concert- en theaterzalen in ons land mogen vanaf 1 juni maximaal 30 bezoekers tegelijk verwelkomen, die bovendien op 1,5 meter afstand van elkaar moeten plaatsnemen. De evenementen in het kleine gebouw kunnen in dit geval onmogelijk plaatsvinden. Alle in 2020 geplande muziekactiviteiten en exposities in Podiumkerkje Grevenbicht vinden daarom geen doorgang meer.

Inleveren copy en advertentie’s op het adres van de redaktie of via een van bovenstaande e-mailadressen. VOLGENDE UITGAVE: Juli 2020

- Copy inleveren voor 22 juni

Aug. 2020 - Copy inleveren voor 20 juli Sept. 2020 - Copy inleveren voor 24 augustus Okt. 2020 - Copy inleveren voor 21 september Nov. 2020 - Copy inleveren voor 19 oktober 2

Bellekeweg 37 Echt / Kloosterstraat 9 Susteren +31 (0)475 - 48 61 00 www.peusen.nl

-----------------------------------------------NOVEEN ST. CLARA Belangrijk. Vraag alleen positieve dingen. Bid 9 dagen het Weesgegroet bij een brandende kaars, ook als u er geen zin in heeft. Vraag 2 dingen die vast onmogelijk lijken om verhoord te worden en iets wat u ter harte gaat. Laat de 9de dag de kaars geheel opbranden en publiceer dit bericht. U krijgt wat u vroeg. J.W. -----------------------------------------------NOVEEN ST. CLARA Belangrijk. Vraag alleen positieve dingen. Bid 9 dagen het Weesgegroet bij een brandende kaars, ook als u er geen zin in heeft. Vraag 2 dingen die vast onmogelijk lijken om verhoord te worden en iets wat u ter harte gaat. Laat de 9de dag de kaars geheel opbranden en publiceer dit bericht. U krijgt wat u vroeg. G.G. -----------------------------------------------TE KOOP GEVRAAGD Beschikt u over een bouwtitel in de gemeente Sittard-Geleen ? Wilt u deze ‘verkopen’ ? Neem vrijblijvend contact op met 06 - 543 054 97 ------------------------------------------------

OPHALEN OUD IJZER, ACCU’S EN ANDERE METALEN Door Schutterij St. Martinus Born 046-4852106 b.g.g. 06-44532308. Contactpersoon Hub Lemmens info@schutterijstmartinusborn.nl Zet niets aan de straat, want particulieren kapen het voor onze neus weg. Bij voorbaat dank.

Putstraat 103 - Born tel. 046- 711 34 00


NIEUW IN DE BUURT Laat uw dierbare Super 8 films geheel digitaliseren. Beleef Uw herinneringen opnieuw met een DVD of USB

PIWA - FILM 046 - 485 32 96

Ophalen oude metalen Geachte inwoners van Grevenbicht, Papenhoven, Schipperskerk e.o. Nu het slot half open is in Nederland wb het Coronavirus, gaat onze oud ijzer ploeg van schutterij Broederschap van het "Heilig Kruis" ook weer aan de slag. Vanaf vrijdag 22 mei 2020 starten de boys weer om uw oude metalen op te halen. Maar ook al is het slot half open, blijf steeds aan die anderhalve meter denken zodat dit gemene virus weer snel ons land mag vertrekken! Indien u van uw oude metalen verlost wilt worden, kunt u altijd bellen naar de volgende telefoonnummers: Jo Brouwers 06 - 445 20 701 Jerom Helgers 046 - 48 58 348. Alléén deze twee nummers zijn bereikbaar voor het opgeven van uw adres en Jo & Jerom zullen er zorg voor dragen dat uw oude metalen netjes aan huis worden opgehaald. Wilt u de oude metalen NIET voor uw woning, op het trottoir of op uw oprit plaatsen, er zijn namelijk nog meer kapers op de kust.

Het oud ijzer- comité maakt elke vrijdag de ronde door Grevenbicht, Papenhoven, Schipperskerk e.o. Oude accu's en alle andere metalen zijn toegestaan. Tot onze spijt zijn met het oog op milieuvriendelijkheid, koelkasten en diepvriezers niet toegestaan i.v.m de giftige stoffen en plastic die erin zitten. Deze zult u zelf bij het milieupark moeten inleveren. Dus: “Niet lang hellen, Jo of Jerom bellen” Namens bestuur en leden alvast hartelijk dank voor uw oude metalen. De opbrengst is zoals gewoonlijk voor vervanging uniformen, instrumenten en schietbenodigdheden. Met vriendelijke schuttersgroet, Jean Arntz

NIEUW! MINI-VLAAI

NU VOOR MAAR €1,25 PER STUK Bestel makkelijk & snel op www.bakkerijdemandt.nl

3


Leefbaarheid omwonenden Holtum-Noord ondergeschikt aan duurzaamheid opgave Sittard-Geleen Op 7 mei jl. heeft de gemeenteraad van Sittard-Geleen gediscussieerd over het Windturbinepark op Holtum-Noord en op 11 mei 2020 is er een eerste besluit genomen. Met stijgende verbazing hebben we naar de gevoerde discussie geluisterd en geconcludeerd dat een overgroot deel van de gemeenteraad de leefbaarheid van de inwoners ondergeschikt maakt aan de duurzaamheidsopgave van Sittard-Geleen. Wethouder Kim Schmitz bleef halsstarrig vast houden aan haar standpunt en herhaalde feitelijk haar mening dat het maar een heel klein percentage van de inwoners van het totale aantal inwoners van Sittard-Geleen is dat tegen de komst van de windmolens is. Schandalig dat ze in haar argumenten uitgaat van een percentage tegenstanders ten opzichte van alle inwoners van de gemeente Sittard-Geleen. Wat een kortzichtigheid en dat noemt zich een bestuurder van een stad als Sittard-Geleen. Natuurlijk maken de inwoners van bijvoorbeeld Geleen-Zuid, helemaal aan de andere zijde van de stad, geen bezwaren tegen windmolens in Holtum-Noord! Duurzaamheid, we moeten kolen- en kerncentrales sluiten, we moeten van het gas af, meer wind- en zonne-energie, daar zijn we het mee eens, maar moet dit ten koste gaan van de leefbaarheid, de gezondheid van de omwonenden van Holtum-Noord, terwijl wij als BLOW-HN alternatieve locaties in Sittard-Geleen hebben aangedragen? Ook hier is de wethouder halsstarrig en wil de alternatieve locatie helemaal niet bij de discussie van het winmolenpark Holtum-Noord betrekken. Er ligt een geluidsrapport van bureau Royal HaskoningDHV, opgesteld in opdracht van de initiatiefnemer en een deskundigheidsrapport van bureau Cauberg Huygen als contraexpertise opgesteld in opdracht van BLOW-HN. Cauberg Huygen constateert dat in het rapport van Royal HaskoningDHV diverse discutabele aannames staan. Wethouder Schmitz veegt deze constatering van een gerenommeerd bureau als Cauberg Huygen van tafel en verwijst daarbij naar onduidelijke reacties van het RUD (Regionale uitvoeringsdienst voor Zuid-Limburgse gemeenten en de provincie Limburg). Uit de discussie bleek dat een aantal woordvoerders in de raad het dossier windturbinepark Holtum-Noord goed hadden bestudeerd, enkele anderen daarentegen duidelijk wat minder. De raad koos vooralsnog in grote meerderheid voor het zogenaamde algemeen belang en maakte de leefbaarheid en de gezondheid van de omwonenden van Holtum-Noord daaraan ondergeschikt. Tijdens de raadsvergadering ontstond al de indruk dat onder anderen de woordvoerder van het CDA, het dossier onvoldoende had bestudeerd en zijn bijdrage niet verder kwam dan het benoemen van allerlei vaagheden. Op 15 mei 2020 werd onze indruk bevestigd door een interview van Frans Schoonen in het programma Forum op vrijdag van Mijnstreek omroep Bie-Os met dit raadslid. Onze ergernis was groot wederom allerlei vaagheden te vernemen, waarbij hij het had over de Verloren van Themaatweg ten oosten van Holtum i.p.v. ten westen van Holtum, hij geen echte compenseerde maatregelen inzake de leefbaarheid kon noemen en gevraagd naar het profijtplan voor omwonenden uit het windturbineproject waarin de diverse maatregelen staan genoemd, zelfs aangaf dat hij zich niet in dit profijtplan, dat toch echt deel uit maakt van de discussie, in het geheel niet had verdiept. Blow-HN vraagt zich af of er nog wel echte steun uit de politiek tegen het windturbinepark te verwachten is, zodat aldus naar verwachting zal moeten worden ingezet op een breed gesteunde procedure inzake het indienen van zienswijzen cq bedenkingen, gevolgd door de bezwaar- en beroepsprocedure en hopelijk zullen de bedrijven gevestigd op Holtum-Noord deze weg in brede meerderheid ook gaan bewandelen. We gaan er vanuit dat de rechter, met behulp van een onafhankelijk deskundigheidsonderzoek, de ontwikkeling van het windturbinepark een halt zal toeroepen. Wij gaan er in ieder geval voor, dit in het belang van de leefbaarheid en gezondheid van omwonenden van Holtum-Noord.

Het Julianakanaal zal niet leeg lopen, maar uiteindelijk zal de wal (de rechter) het schip keren! 4


Bel ons gerust

We staan voor u klaar

Heuts Assurantiën Kasteelhof 3 6121 XK Born T 046 – 48 18 776 E geldzaken@zekerheuts.nl I www.zekerheuts.nl

Adviesgroep Reijnders BV Past. Janssenstraat 15 6141 AM LIMBRICHT T 046 - 452 34 61 E info@adviesgroepreijnders.nl I www.adviesgroepreijnders.nl

Wij zijn open! Wij verzoeken u wel om aan de regels te voldoen! -

Kom alleen Blijf zo kort mogelijk in de winkel Houd 2 meter afstand Niet meer dan 2 klanten tegelijk binnen Wij verzoeken u dan even buiten te wachten Wij verzoeken u zoveel mogelijk met pin te betalen

i.v.m. het Corona virus zijn er gewijzigde openingstijden: Maandag Dinsdag Woensdag Donderdag Vrijdag Zaterdag

GESLOTEN 10.00 - 17.00 uur 10.00 – 17.00 uur 10.00 – 17.00 uur 10.00 – 17.00 uur 9.00 – 16.00 uur

Ankersweg 70 Buchten Tel. 046- 4115594

www.kwiksjop.nl 5


Schoollocaties in ontwikkeling In ons stadsdeel zijn de afgelopen jaren op verschillende plaatsen schoolgebouwen leeg komen te staan. De gemeente Sittard-Geleen wordt, als zo’n gebouw niet meer voor onderwijs gebruikt wordt, vanzelf weer eigenaar ervan en zoekt een nieuwe bestemming voor gebouw of de plek. Hieronder staan vijf schoollocaties in evenveel verschillende kernen. U kunt in de begeleidende tekst lezen wat er de afgelopen tijd gebeurd is rondom de schoollocaties en wat er verder op stapel staat. Schoollocatie Einighausen Het schoolgebouw in Einighausen, naast de kerk, is al enkele jaren geleden gesloopt. De school stond toen leeg, omdat net buiten het dorp richting Guttecoven een nieuwe school is gebouwd. Ruim een jaar geleden zijn we gestart met de herontwikkeling van het gebied. Er zijn bijeenkomsten geweest, waarin inwoners van Einighausen hebben kunnen aangeven wat zij het liefst zouden zien in dit gebied. De uitkomst was dat er vooral behoefte is aan koopwoningen en duurdere huurwoningen. Ook waren er enkele inwoners die vroegen naar sociale huurwoningen. Samen met de inwoners is een globaal plan geschetst voor de ontwikkeling, een zogenaamd ontwikkelkader. Vervolgens is begin dit jaar een aanbesteding geweest. Geïnteresseerde projectontwikkelaars konden een aanbod doen. Er bleek maar één ontwikkelaar geïnteresseerd te zijn en die voldeed niet aan de voorwaarden die gesteld waren. Daarom heeft de gemeente besloten om die voorwaarden nog eens tegen het licht te houden en een nieuwe aanbesteding te starten waarbij vooraf geselecteerde ontwikkelaars gevraagd worden om een plan te maken binnen het samen met het dorp opgestelde ontwikkelkader. Deze zogenoemde ‘onderhandse aanbesteding’ loopt nu. We gaan er van uit dat in september duidelijk is of een ontwikkelaar in Einighausen wil bouwen. Schoollocatie Holtum Net als in Einighausen hebben we ook in Holtum al bijeenkomsten gehouden waarin inwoners hebben kunnen aangeven wat zij het liefst zouden zien in dit gebied. De uitkomst hier was een combinatie van koop- en huurwoningen. Ook waren er enkele inwoners die vroegen naar appartementen. Ook hier is samen met het dorp een globaal plan geschetst. Vervolgens is begin dit jaar een aanbesteding geweest. Geïnteresseerde projectontwikkelaars konden een aanbod doen. Er was geen enkele ontwikkelaar geïnteresseerd. Daarom heeft de gemeente ook hier besloten om een nieuwe aanbesteding te starten waarbij vooraf geselecteerde ontwikkelaars gevraagd worden om een plan te maken binnen het samen met het dorp opgestelde ontwikkelkader. Deze zogenoemde ‘onderhandse aanbesteding’ loopt nu. We gaan er van uit dat in september duidelijk is of een ontwikkelaar in Holtum wil bouwen. Schoollocatie Obbicht De school in Obbicht, aan de St. Willibrorduslaan, gaat na dit schooljaar dicht. In die zin dat er dan geen onderwijs meer gegeven wordt. Wel blijft het wijksteunpunt in de school gevestigd, worden er nog EHBO-lessen gegeven voor de groepen 7 en 8 en ook Heemkundevereniging Bicht krijgt er tijdelijk ruimte (De Heemkundevereniging is nu gehuisvest in de school in Grevenbicht, maar moet daar weg omdat het schoolbestuur de ruimte zelf nodig heeft). Het is de bedoeling om het schoolgebouw in Obbicht te zijner tijd af te breken en er iets nieuws voor in de plaats te zetten. De gemeente ziet hier mogelijkheden voor nieuwbouw van enkele levensloopbestendige woningen om de verandervraag naar woningen in het dorp de ruimte te geven. Welk soort woningen dat precies zijn weten we nog niet. We kijken nu eerst zelf op basis van de gegevens en voorspellingen van woningmarktdeskundigen welke woningen theoretisch in Obbicht erbij zouden moeten komen. Daarna gaan we onze theorie toetsen aan de praktijk en kunnen inwoners van Obbicht tijdens een of meerdere bijeenkomsten aangeven waar zij behoefte aan hebben. In de tweede helft van dit jaar of begin 2021 zijn deze bijeenkomsten gepland. Daarna wordt beslist wat er verder gaat gebeuren rondom de schoollocatie in Obbicht. Oude Mavo Born Ook in Born ligt een school leeg. Dat is de voormalige Mavo aan de Graaf van Loonstraat, waar DaCapo tot vorig schooljaar voortgezet onderwijs verzorgde. Het gebouw, dat inmiddels is afgesloten van de nutsvoorzieningen, ligt op een unieke locatie, aan de rand van Born langs de uitvalswegen en op enkele minuten rijden van de snelweg. Bovendien is er sprake van een groot gebied, want ook het voormalige sportterrein van de school kan herontwikkeld worden. De gemeente heeft een bureau opdracht gegeven om een schets te maken van de mogelijke inrichting van het terrein. Ook hier wordt gekeken naar een invulling met levensloopbestendige woningen om de verandervraag naar woningen in het dorp de ruimte te geven. Daarnaast wordt gekeken of eventueel een gedeelte (vooral aan de zijde van de Sluisweg) bestemd worden voor bedrijvigheid. Naar verwachting zijn rond de zomervakantie de eerste schetsen klaar. Daarna worden bijeenkomsten gehouden waar omwonenden en andere belangstellenden kunnen meedenken over de plannen. Schoollocatie Grevenbicht En hoewel er op dit moment nog onderwijs gegeven wordt in basisschool De Kingbeek in Grevenbicht, denken we ook al na over een mogelijke nieuwe bestemming van het gebouw als er in het Middengebied tussen Grevenbicht en Obbicht een nieuwe school wordt gerealiseerd. Na de zomervakantie, als er meer zekerheid is over de centrale onderwijs- en sportvoorziening in het Middengebied, gaan we met de inwoners van Grevenbicht praten over de manier waarop te zijner tijd het gebied aan het St. Catharinaplantsoen ingevuld kan worden. 6


Medi Sport: fysiotherapie hervat én buitensport

Wenskaarten dan moet je bij de Kwiksjop zijn!

Patiënten en medewerkers van Fysiotherapiepraktijk Medi Sport in Born en Geleen raken gewend aan de ‘anderhalvemeter-omgeving’. Er is weer aandacht voor zorg die wekenlang moest worden uitgesteld. “Patiënten die regelmatig komen zijn blij dat ze weer terecht kunnen voor behandeling en fysieke begeleiding.” Voor wat betreft sporten in groepsverband: Medi Sport biedt nu een buitenprogramma aan! Mededirecteur en fysiotherapeut Gerben Peters: “Een deel van de patiënten met mobiliteitsklachten heeft ingeleverd als het gaat om hun balans. Enkelen gebruiken nu een wandelstok of rollator; voorheen liepen ze door frequent oefenen en bewegen makkelijker. Algemeen merk ik dat patiënten op hun uithoudingsvermogen hebben ingeboet.” Kai Acampo ziet de meeste van zijn oedeempatiënten terug in de praktijk. “In bepaalde gevallen zijn de typische klachten die horen bij oedeem verergerd. Die achterstand halen we weer in. Ook bij een aantal oncologiepatiënten, dat bezig is met herstel, hebben we op een lager niveau dan voorheen de draad moeten oppakken.” Fysiotherapeut en leidinggevende Ellen Cuijpers: “Deskundige begeleiding én oefen- of behandelstructuur dragen bij aan de motivatie van patiënten om actief te blijven. Voor een deel van onze patiënten is dat een gemis geweest.” Opfrisbeurt De fysiotherapeuten van Medi Sport zijn blij hun werkzaamheden te hebben hervat. Ellen: “Het was een vreemde en onwerkelijke situatie. De inhoud van ons werk was echt anders, we deden alles op afstand, telefonisch of digitaal. Op die manier zijn we met vrijwel al onze vaste patiënten in contact gebleven. Met een aantal doen we dat nog steeds zo. Aan de andere kant zijn we als team aan de slag gegaan in de praktijken, vooral in Geleen en Heerlen, om een opfrisbeurt te realiseren om zo letterlijk een ‘nieuwe start’ mogelijk te maken.” Mondkapjes Medi Sport past op de locaties de afspraken toe die conform de RIVM-richtlijnen binnen de sector van fysiotherapeuten zijn gemaakt. “Veiligheid en hygiëne staan voorop”, zegt Ellen Cuijpers. Hoort daar een mondkapje bij? “Het RIVM verplicht het gebruik van mondkapjes niet, maar als de behandeling daarom vraagt draagt de fysiotherapeut er eentje en bieden we dit ook de patiënt aan. Als de patiënt voor zijn geruststelling wil dat we een mondkapje gebruiken gebeurt dit. We vragen dit tijdens elk consult.” Ellen Cuijpers hecht eraan om uit te spreken dat de manier van werken in de praktijk iets is veranderd, maar dat in de relatie met de patiënten deskundigheid en persoonlijke aandacht voorop blijven staan, waardoor het effect van de behandeling en/of begeleiding hetzelfde zal zijn. Contact: Born: Parkweg 5, tel. 046-4851756; Geleen: Norbertijnenstraat 77A, tel. 046-4743434.

Sport- en fitness Interesse om op locatie in groepsverband buiten te sporten, kijk op de website voor het aanbod! Met gegevens over: programma, reserveren en kosten. Directielid en fysiotherapeut Rian Dekker: “Omdat binnen sporten en fitness nog niet mogelijk is, vinden we het belangrijk dat iedereen toch fit en gezond blijft! Daarom presenteren we een gevarieerd outdoorprogramma.”

Ankersweg 70, Buchten Tel. 046- 4115594

VOOR ALLE INFORMATIE OVER FYSIOTHERAPIE & SPORT: WWW.MEDI-SPORT.NL

www.kwiksjop.nl i.v.m. het Corona virus zijn er gewijzigde openingstijden: Maandag Dinsdag Woensdag Donderdag Vrijdag Zaterdag

GESLOTEN 10.00 - 17.00 uur 10.00 – 17.00 uur 10.00 – 17.00 uur 10.00 – 17.00 uur 9.00 – 16.00 uur

Mag ik jou helpen de balans (terug) te vinden?

Karien Aarts Verloskundige en Orthomoleculair therapeut

Specialisatie: 3Care specialist en Trainer Hormoonfactor

06 40 10 48 92 | karien@basculeborn.nl | www.basculeborn.nl

Kerkstraat 43/3 | 6121 LB Born

7


BELANGRIJK & INTERESSANT

voor jong en oud gob -81, ɂɀɂɀ Biedt elkaar de helpende hand Het informatiepunt Samen Sterk is wellicht al bij u bekend, en toch brengen wij het nogmaals bij u onder de aandacht. Dit informatiepunt is er om mensen met een hulpvraag te koppelen aan mensen die hulp bieden. Kent u iemand in de buurt die wel wat hulp kan gebruiken RI GLH EHKRHȝWH KHHȝW DDQ HHQ OXLVWHUHQG RRU" %LHGW GDQ de helpende hand door te wijzen op het informatiepunt Samen Sterk. Het is er namelijk voor iedereen. Voor jong en oud. Het informatiepunt Samen Sterk is op werkdagen tussen 09.00 en 12.30 uur en tussen 13.00 en 17.00 uur telefonisch bereikbaar via het nummer van Partners in Welzijn: 046 – 457 57 00.

Als politieke groepering voor jong en oud vragen wij u alert te zijn en waar nodig tijdig het juiste signaal af te geven.

Rutte betrekt jeugd bij ‘leven in coronatijd’ Minister-president sprak tijdens de persconferentie van dinsdag 19 mei j.l. tot onze jeugd: “Het coronavirus zet

Gebruikersvergoeding sportaccommodaties in tijden van de corona-crisis Veel buitensportverenigingen die onder de sportstichting vallen hebben in de afgelopen tijd een brief ontvangen met daarin de mededeling dat de huur en/of gebruikersvergoeding van de sportaccommodaties gedurende de crisis volledig betaald moeten worden. Daarmee dat de sportstichting kan voldoen aan hun lopende verplichtingen. Ook de binnensportverenigingen ontvingen een brief met daarin de mededeling dat zij 25% huurkosten in rekening gebracht krijgen. De sportverenigingen mogen i.v.m. de corona-crisis helemaal geen of nagenoeg geen gebruik maken van de sportaccommodaties.

het land op zijn kop en zeker ook jullie leven!�. Hij gaf onze jeugd een groot compliment en riep ze op om mee

De signalen die ons hierover bereikt hebben, hebben ertoe geleid om het initiatief te nemen om samen met

te denken over hoe we ‘ons land’ de komende tijd gaan inrichten.

onze coalitiepartners CDA, GroenLinks en Stadspartij, vragen te stellen aan het college. Een van de belangrijkste vragen was natuurlijk of de gemeente iets kan doen om de

Meeweten, meedenken, meebeslissen en meedoen, in de samenleving, zelfstandig kunnen zijn en je eigen keuzes

verenigingen hierin tegemoet te komen.

maken dat is voor veel mensen belangrijk. Vaak zo vanzelfsprekend en nu even niet‌.. Juist aan de groep jongeren, ‘onze toekomstige volwassenen van de nieuwe samenleving’, richtte onze premier een oproep om mee te denken.

8

Aan alle jongeren doen wij een oproep om hier gebruik van te maken. gob neemt deze oproep serieus en gaat graag in gesprek met jongeren. Sta je hiervoor open, mail dan naar yvonne.salvino@gob-online.nl

gob draagt ons verenigingsleven een warm hart toe! Wij vinden het verenigingsleven RQW]HWWHQG EHODQJULMN YRRU GH OHHČ EDDUKHLG in de diverse gemeenschappen.


Sluiten milieuparken, extra zwerfvuil en veiligheid Ons waren veel klachten ten gehore gekomen over RWM. Zo werden glasbakken niet meer tijdig geleegd, werd er geen oud papier meer opgehaald, milieuparken gesloten HQ ZHUGHQ HU RRN JHHQ FKDXČžIHXUV PHHU LQJH]HW RP VDPHQ met de verenigingen het oud papier op te halen. Tijd voor gob om aan de bel te trekken bij het college.

Wat wij nu heel belangrijk vinden is, dat de verenigingen weer hun inkomsten kunnen genieten. Dus RWM, nu is het tijd om weer samen met de verenigingen aan de slag te gaan om het oud papier op te halen. Voor hen een belangrijke inkomstenbron.

Provincie kiest voorkeursalternatief inzake uitbreiding VDL 'H 3URYLQFLH /LPEXUJ KHHČťW KHW YRRUNHXUVDOWHUQDWLHI gekozen in het kader van het Provinciaal Inpassingsplan YRRU GH XLWEUHLGLQJ YDQ DXWRIDEULHN 9'/ 1HGFDU LQ %RUQ Oorspronkelijk was het de bedoeling van de Provincie om informatiebijeenkomsten voor de omgeving te houden. 1X GDW QLHW PRJHOLMN LV KHHČťW KHW SURYLQFLHEHVWXXU WZHH Č‘ OPSMHV JHPDDNW https://www.gebiedsontwikkelingvdlnedcar.nl/nieuws/ nieuwsberichten/informeren/.

Voor ons is economie een belangrijk speerpunt. Zo zetten wij ons in voor een permanente ondersteuning van het midden en klein bedrijf. Ook voor een grote speler zoals VDL, die onze regio veel werkgelegenheid en naamsbekendheid biedt. Voor ons is wel de voorwaarde dat er een evenwichtige benadering tussen economische ontwikkelingen HQ OHHČ EDDUKHLG LV =HNHU JH]LHQ DOOH ontwikkelingen bij Holtum, zijn wij extra alert, zodat het in Holtum ook goed wonen HQ YHUEOLMYHQ EOLMČťW

Het zal u niet ontgaan zijn dat door de gemeenteraad van Sittard-Geleen op 11 mei j.l. een ontwerp verklaring van geen bedenkingen voor het Windpark Holtum Noord is afgegeven. Dit betekent dat er een volgende fase van dit project ingegaan wordt. De omgevingsvergunning kunt u van 20 mei t/m 1 juli 2020 inzien bij de balie Vergunningen van de Stadswinkel, Markt 1 te Geleen. De stadswinkel is uitsluitend op afspraak geopend van maandag t/m vrijdag van 08.00 – 18.00 uur en op donderdagavond tot 20.00 uur. U kunt de vergunning ook digitaal inzien op www.ruimtelijkeplannen. nl. De inzage termijn is 6 weken. Daarna moet een besluit genomen worden. (HQ HYHQWXHOH ]LHQVZLM]H NXQW X VFKULȝWHOLMN kenbaar maken bij het college van burgemeester en wethouders, Postbus 18, 6130 AA Sittard-Geleen.

Mocht u vragen over genoemde nieuws items hebben, neem dan gerust contact met ons op. Wilt u lid worden, of KHHČťW X LQWHUHVVH HQ ]RX X KLHURYHU JUDDJ LQ JHVSUHN ZLOOHQ meldt u aan via onze website www.gob-online.nl Ongeacht de vraag of het onderwerp dat u graag met ons EHVSUHHNW %HO RI PDLO PLM YLD RQGHUVWDDQG QXPPHU RI mailadres. Ook voor tips.

Namens de fractie gob,

Yvonne Salvino Fractievoorzitter 06-12391263 yvonne.salvino@gob-online.nl

9


ONZE RUBRIEK “WIST U DAT” IS WEER TERUG!

Wist u dat......... - Onze nieuwe burgemeester Hans Verheijen inmiddels verhuisd is van Wijchen naar Sittard-Geleen. - Dit wel heel bijzonder is omdat het veelvuldig voorkomt in de politiek dat politici allerlei redenen bedenken waarom ze nog niet kunnen verhuizen? - Dit bijzonder valt te waarderen en dit een tekenen is dat hij met zijn gezin snel willen behoren tot een van ons? - Dit alleen al een reden is om dhr. Hans Verheijen heel veel succes te wensen als burgemeester van Sittard-Geleen. - Raadslid Sergio Klein uit de stadspartij is gestapt. - Als hij alleen verder gaat we 6 fracties van een lid hebben in de gemeenteraad. - De Actiegroep Blow, die zich verzet tegen de komst van windmolens in Holtum-Noord zeer teleurgesteld is in het besluit van de gemeenteraad van Sittard-Geleen, om vooralsnog hiertoe een verklaring van geen bedenkingen af te gegeven? - Aangaande met name het geluid van de windmolens meerdere tegengestelde rapporten van deskundige instanties zijn uitgebracht? - Wethouder Kim Schmitz van GroenLinks desondanks geweigerd heeft door een onafhankelijke bureau een hernieuwd onderzoek te laten instellen? - De gemeenteraad desondanks een besluit heeft genomen, omdat ze er wellicht niet aan gedacht hebben dat de stelling luidt: “Bij twijfel niet inhalen”? - De gemeenteraad aanvankelijk op donderdag 7 mei 2020 een ongeldig besluit heeft genomen, omdat er gelijktijdig werd gestemd over twee besluiten aangaande de windmolens, waarbij niet duidelijk was over welk besluit gestemd werd? - Hierover op maandag 10 mei 2020 opnieuw door de gemeenteraad in een extra vergadering gestemd werd? - Het voorstel met 27 stemmen voor werd aangenomen?

- Twee raadsleden van het GOB niet deelname aan de stemming om alle schijn van belangen verstrengeling te voorkomen? - In het najaar de gemeenteraad alsnog opnieuw, maar dan een definitief besluit zal moeten nemen aangaande de windmolens? - Op 7 mei 2020 ook een besluit werd genomen over een voorstel tot de bouw van appartementen aan de Rijksweg-Noord te Sittard? - Hierbij nadrukkelijk aan de orde was dat hier door de gemeente fouten zijn gemaakt bij de vaststelling van het bestemmingsplan en dat dit voor de gemeente een schadeclaim van 2,5 miljoen kan opleveren en dat wij als inwoners daar dan voor moeten betalen? - Er aan de gemeenteraad een voorstel werd gedaan waarmee deze schadeclaim voorkomen kon worden? - Het risico van deze schadeclaim niet van tafel is, omdat het CDA de oppositie aan een meerderheid hielp door tegen het voorstel te stemmen? - Het CDA blijkens hun website en facebookpagina er ook nog trots op zijn dat zijn dat ze ons als inwoners opzadelen met een schadeclaim van 2,5 miljoen? - Een raadslid van het CDA meestemde over het raadsvoorstel terwijl hij naar we hebben begrepen, als inwoner bedenkingen heeft ingediend tegen het voorstel? - Wij ons nu afvragen of dit raadslid überhaupt wel had mogen meestemmen over dit voorstel? - Ons door het stemgedrag van het CDA afvragen of dit de eerste scheuren zijn in de moeizaam tot stand gekomen coalitie in Sittard-Geleen? - We vol verwachting uitzien naar het volgende afwijkend stem gedrag binnen de nieuwe coalitie en we zeer bevreesd zijn of deze coalitie wel stand zal houden? - BornAktueel voornemens is u op de hoogte te blijven houden van verdere ontwikkelingen? - Iedereen hiervoor informatie bij de redactie van BornAktueel kan aandragen, zodat dit een rubriek van en voor u wordt? - Het over iedere zin en onzin mag gaan?

TUSSENDOORTJE Op veler verzoek gaan we elke maand een tussendoortje plaatsen. De opdracht is simpel: los de puzzel op en stuur alleen de zin in naar puzzel@borneopress.nl We trekken één winnaar uit alle goede inzendingen en hij/zij ontvangt dan een leuk presentje. Veel plezier en als tip geef ik u mee: Google is uw beste vriend. Noteer de laatste letter van elk antwoord. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16.

1 10

17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31.

Eenheid van gewicht van edelstenen? Toespraak tijdens een diner/bruiloft? Hij reisde om de wereld in 80 dagen? Je kunt hiermee omhoog en omlaag gaan? Land van de cheddar en de fish en chips? Internationale keten van megabioscopen? In het oude Rome was dit de 6de maand? Hij zong Kedeng kedeng, kedeng, kedeng? Een lekker … Joppie, oorlog, kapsalon? Rookwaar in een slachtofferrol? De sport van Dick Jaspers? De drie grootste roddelbladen: Story, Weekend en … ? Mythologisch verhaal, fabel, fictie? De gezusters Myra en Martha …? De achternaam van een macabere familie, met o.a. Gomez en Morticia? 32. Zeg je Tigris, zeg je ook?

Stad van Aladdin en Jasmine? Vroeger noemde het men een Joetje? Franse slak, lekker met knoflookboter? Dit vel je over iemand? 2e dochter van koningin Juliana? Bekend van zijn Glasnost en Perestrojka? Uit deze stad kwam Da Vinci? Oudedagsvoorziening? Het groene broertje van de bloemkool? Eiland met een Turks en Grieks deel? Voornaam van voormalig president Obama? Korte naam voor San Francisco? Win je een Academy Award, dan win je een … ? Opwaartse stoot in de bokssport? Cairo is de hoofdstad van dit land? Deze Schans trekt jaarlijks miljoenen toeristen?

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12 13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24 25

26

27

28

29

30

31

32


KASTEELPARK BORN OPENT DE POORTEN Bij het ter perse gaan van deze editie van Born Aktueel was nog niet bekend wanneer het Kasteelpark de poorten voor bezoekers weer kon openen. Op het moment dat u dit artikel leest, is dit ongetwijfeld wel bekend. Voor de exacte openingsdatum verwijzen we u dan ook naar onze website en Facebookpagina. Wel is op moment van schrijven bekend welke maatregelen het Kasteelpark heeft genomen zodat u weer op bezoek kunt komen en met eigen ogen kunt zien hoe kameeltje Yasmine, de stekelvarkentjes en lammetjes goed groeien. Ook het wallabyjong is uit de buidel gekropen en springt door de wei. Waar moet u rekening mee houden als u het Kasteelpark komt bezoeken? Vooraf We begrijpen dat u graag weer een wilt ommetje maken door het Kasteelpark, dat u uw adoptiedier wilt bekijken, dat de kinderen zich weer kunnen uitleven in de speeltuin en dat u wilt genieten van een hapje en een drankje op ons terras. We gaan ervan uit dat bezoekers zich houden aan de richtlijnen van het RIVM en dus thuisblijven als ze gezondheidsklachten hebben. Ook verwachten we van u dat u de aanwijzingen van het personeel en de aanwezige beveiligers opvolgt. Entree Het Kasteelpark is open van 11.00 – 17.00 uur. Maximaal 400 bezoekers mogen per dag het Kasteelpark bezoeken. Dagkaarten kunt u alleen online kopen via onze website. Jaarkaarthouders kunnen zich mét hun pas melden bij de kassa. Het aanschaffen of verlengen van een jaarkaart kunt u ook alleen online via onze website regelen. Bij de poort staat een beveiliger die checkt of u een geldig toegangsbewijs bij u heeft. Aan de kassa vinden GEEN betalingshandelingen plaats.

voor ieder wat wil(d)s Dieren Uit de media zult u ongetwijfeld vernomen hebben dat van een aantal dier(soorten) bekend is dat ze Corona kunnen krijgen. Tot deze dieren behoren onder meer nertsen en fretten. Deze diersoorten zijn NIET meer aanwezig in het Kasteelpark. Ook apen en katachtigen zijn gevoelig. Daarom zijn er bij deze verblijven extra voorzorgsmaatregelen genomen zodat bezoekers niet (stiekem) met deze dieren in contact kunnen komen. Ook voor de andere dieren geldt voorlopig dat u geen contact met ze mag maken. We verkopen daarom geen voerzakjes en lopen er op de kinderboerderij geen geiten op het plein. Het Kriebelhuis, De Koelekop en De Wasjbear blijven voorlopig nog gesloten. Terras en horeca Het terras is zo opgezet dat de bezoekers plaats kunnen nemen, rekening houdende met de 1,5 meter richtlijnen. Er zijn tafeltjes voor 2, 3 en 4 personen samengesteld. U mag de tafeltjes en stoelen NIET verschuiven. Bij het bestellen van eten en drinken bij de horeca is er ook éénrichtingsverkeer gemaakt. Betaling bij de horeca moet contactloos zijn.

Wandelroute In het park is met pijlen een wandelroute (éénrichtingsroute) uitgezet. Volg de pijlen en blijf op de paden. U mag uw hond meenemen, mits u deze kort aangelijnd houdt.

Rookvrij Bij de heropening is het Kasteelpark een rookvrij park. Mocht u toch willen roken, dan is er op het plein bij de Kasteelhoeve een rookplek gemaakt. Ook hier moet u zich aan de 1,5 meter richtlijnen houden. Bedankt Tot slot willen we al onze bezoekers enorm bedanken voor hun steun aan het Kasteelpark in de afgelopen weken. We zijn diep geroerd door de vele adopties, giften en lieve woordjes. Ook bedrijven willen we van harte bedanken voor hun giften en het opzetten van acties om ons te steunen. Het heeft ons ontzettend veel goed gedaan! Het is overigens nog steeds mogelijk om een dier te adopteren of een Kasteelpark boodschappentas te bestellen. Meer informatie hierover staat op onze website: www.kasteelparkborn.nl. 11


WERK IN KOEWEIDE VOLOP AAN DE GANG Na een inbraak(poging) plaatst bijna de helft van de slachtoffers een camera bij de voordeur

‘Camera’s en deurbelcamera’s schrikken inbrekers af’ In de afgelopen maanden, met veel thuiswerkende mensen, zijn er veel minder inbraken gepleegd. De politie spreekt over tientallen procenten minder. Inbrekers willen namelijk niet het risico lopen betrapt te worden. Maar als we straks weer minder thuis hoeven te werken, hebben inbrekers misschien wel extra aandrang om op pad te gaan. De ervaring leert dat ze dan de goed beveiligde huizen overslaan. Sybren van der Velden, landelijk projectleider woninginbraken bij de politie, zegt hierover: “Als een inbreker een (deurbel)camera signaleert, zal hij eerder het hazenpad kiezen. Ze hebben een grote afschrikkende werking. Bij een onderzoek in Almere in 2018 waarbij in een bepaalde wijk, waar veel werd ingebroken, bijna 100 digitale deurbellen werden geplaats, nam het aantal woninginbraken sterk af”. Het is dan ook niet verwonderlijk dat bijna de helft (46%) van de mensen die een inbraak hebben meegemaakt, om die reden een (deurbel)camera hebben geplaatst.

Nieuwste Philips, Sony en LG toestellen

Geschikt voor o.a. Ziggo en KPN

Gevoel van veiligheid in huis Dit blijkt uit onderzoek*) van alweer de twaalfde Nationale Inbraakpreventie Weken. Coen Staal, voorzitter van deze stichting: “Vooral na een inbraak of poging tot inbraak grijpt men 2 tot 2,5 keer vaker naar dit hulpmiddel. Sloten worden vaak direct na een inbraak vervangen, en in bijna de helft van de gevallen plaatst men tegenwoordig ook gelijk een camera. Dat heeft alles te maken met het feit dat een inbraak grote gevolgen heeft voor het gevoel van veiligheid in je eigen huis. Een (deurbel)-camera bij de voordeur versterkt het veiligheidsgevoel.” Als men een camera plaatst, kiest men bij de voordeur het meest voor een deurbelcamera (50%), maar ook de beveiligingscamera is steeds vaker in beeld (39%), terwijl 1 op de 9 slachtoffers van een inbraak(poging) een dummy-camera plaatst ter afschrikking.

Slechts een op de 11 achterdeuren heeft een beveiligingscamera. Privacyregels voor camera’s Het is niet verboden een camera voor de beveiliging van uw eigendom in te zetten. Wel zijn hier wat regels aan verbonden. Bijvoorbeeld: • Wanneer de camera beelden opneemt, moet je kenbaar maken dat er camera’s hangen. Bijvoorbeeld door een sticker of bordje bij de toegangsdeur. Door dat te doen, vergroot je ook de afschrikwekkende functie van het apparaat. • Daarnaast mogen de opgeslagen beelden maximaal 28 dagen bewaard worden en

Voor al Uw apparatuur: - Wassen, droger, koelen en vriezen - Audio en TV, elektromaterialen Unieke service en garantie: - Géén voorrijkosten en géén arbeidsloon - Gratis thuisbezorgd en geïnstalleerd* * exclusief inbouw apparatuur

Mag ik jou helpen de balans (terug) te vinden?

Karien Aarts

Burg. v. Boxtelstraat 4, Limbricht

Verloskundige en Orthomoleculair therapeut

Tel. 046 - 4515502 www.vleeshouwers.nl

06 40 10 48 92 | karien@basculeborn.nl | www.basculeborn.nl

12

Specialisatie: 3Care specialist en Trainer Hormoonfactor Kerkstraat 43/3 | 6121 LB Born


Consortium Grensmaas is nu volop bezig met de rivierverruiming, het grondverzet en de grindwinning in Koeweide. De luchtfoto’s van Flying Eye tonen met name hoe groot de omvang van het werk is op die locatie van het project Grensmaas. mogen ze voor derden niet bereikbaar zijn. Zorg dus voor het aanpassen van de default-inlogcode (vaak 1111) naar een code die u alleen kent en die niet makkelijk te achterhalen is. • U mag alleen opnamen maken met als doel persoonlijke eigendommen te beschermen en niet om de privacy van mensen, dieren of goederen te schenden. Maar als u bijvoorbeeld uw oprit in beeld wilt en daarbij een deel van de stoep in beeld krijgt, is dit toegestaan. Soms is dat namelijk onvermijdelijk Registreer je camera’s bij de politie ‘Camera in Beeld’ is een beveiligde databank van de politie, waarin adressen staan van personen die hun beveiligingscamera hebben aangemeld. Zo kan de politie in geval van een misdrijf snel zien of er in de omgeving camera’s hangen. En uw hulp vragen om ook uw beelden te mogen inzien. Wie weet wordt de dader dan door uw beelden herkend. Heeft u een camera en wilt u zich aanmelden bij deze databank? Klik dan hier. Staal: “We raden iedereen sterk aan om dat te doen, want de beste misdaadbestrijding is het aanhouden van criminelen. Hiermee help je de politie enorm. Ook als je een dummy-camera hebt, vraagt de politie deze te registreren, dan weten ze ook bij wie ze niet hoeven aan te bellen voor het opvragen van beelden.” Controleer zelf je eigen huis De inbraakcijfers dalen al jaren, maar volgens Staal is het nog steeds nodig om aan inbraakpreventie te blijven werken. “Gelukkig zien meer en meer mensen in dat het verstandig is om af en toe een onderdeel van je huis op inbraakgevoeligheid te controleren. En nu we allemaal meer tijd thuis doorbrengen, wellicht ook in de vakantie, kun je de beveiliging van je huis eens goed onder de loep nemen. Download de Inbraakpreventie-app die je vindt met de woorden: Stop Inbraak. Aan de hand van een checklist met foto’s loop je makkelijk langs de beveiliging van je ramen en deuren.

Zie je aan de hand van de foto’s bijvoorbeeld dat je een slecht slot hebt, dan helpt de app je op weg hoe je de

veiligheid kunt verbeteren. Wil je een goede kluis, een camera plaatsen of verlichting buitenshuis, ook dan helpt de Inbraak Preventie-app je met tips op weg.

Over de stichting Nationale Inbraakpreventie Weken De stichting Nationale Inbraakpreventie Weken is een publiek-private samenwerking met als doel woningbezitters meer bewust te maken van goede inbraakpreventie, om daardoor bij te dragen aan het substantieel verlagen van het aantal inbraken en inbraakpogingen. Werd in 2012 bijna 92.000 keer ingebroken of een poging daartoe gedaan, in 2019 was dit gedaald tot onder de 40.000. De stichting voert tweemaal per jaar campagne, in mei/juni en november/december. Partners in de stichting zijn de bedrijven Nemef, Ring, Securitas Direct en Yale. Daarnaast werkt het NIPW samen met het Verbond van Verzekeraars. Kijk voor meer informatie over o.a. inbraakmethoden en inbraakpreventie op www.inbraakmislukt.nl *) onderzoek onder 698 huishoudens in maart 2020

wéér best geteste e-bike van het jaar!

Uit voorraad leverbaar bij: Leon Hecker Tweewielers, Bornerweg 12 • 6125BH • Obbicht • Tel. 046-4855451 Openingstijden: maandag, woensdag en donderdag van 08.30 - 17.00 uur. Zaterdag, 09.00 uur - 14.30 uur. Dinsdag en vrijdag op afspraak!!

www.leonhecker2wielers.nl Officieel dealer van: Ebike Das Original & Hercules. 13


De passant beschrijft vrolijke, verdrietige, onthutsende, grote en kleine ontwikkelingen in Sittard-Geleen.

DE PASSANT

Knuffelen Ik heb met ze doen. Met Kim, Judith, Hans, Pieter, Andries, Ton en Leon. Waarschijnlijk haalt u de schouders op. Is dat een popgroep, een senioren-, of een breiclubje, een wandel-, of een wielervereniging? Mis, het is het college van Burgemeester en Wethouders van Sittard-Geleen. Tien tegen een dat u de naam van de burgemeester niet eens kent. Ocharm, laat me u helpen: Hans Verheijen is de naam. Hij ging aan de slag op het moment dat het Coronavirus het echt op z’n heupen kreeg. Zo midden maart. Ik heb zo’n idee dat de meeste ambtenaren de goede man nog nooit hebben gezien. Onze vijfde colonne moet immers verplicht thuis werken. Tragisch is ook het lot van de wethouders van GOB, CDA, GroenLinks en de Stadspartij die elkaar eind februari vonden, de ommekeer predikten en elkaar zo graag voor het oog van de gemeenschap wilden omhelsden. Na maandenlang geruzie, gerollebol en geëmmer zou dit immers het college worden van de dadendrang, de warmte, de gezelligheid, de samenwerking en allemaal eendrachtig de schouders eronder. Maar niets geknuffel, gezoen, stevig hand in hand en genegenheid voor de publieke zaak. De kille realiteit is anderhalve meter afstand, digitaal vergaderen en te weinig fysieke ruimte om je te profileren. En nog onvoldoende wapenfeiten, om te kunnen concluderen dat er een trendbreuk is met de treurnis van het eerste deel van deze raadsperiode. Daarom geef ik Kim, Judith, Hans, Pieter, Andries, Ton en Leon nog even het voordeel van de twijfel. Veel wetenschappers roepen dat de Coronacrisis de opmaak is voor een betere wereld, waarin we beter, verstandiger en met meer liefde voor de samenleving met elkaar omgaan. Wonderen bestaan niet. Maar toch. Waarom zou die betere wereld niet eens voor één keer in Sittard-Geleen kunnen beginnen? 14

Vonderstraat 7 6125 AZ Obbicht Telefoon: +31(0) 6 - 533 323 80 horlogerie-senden@ziggo.nl

Openingstijden: Dinsdag, woensdag en donderdag van 13.00 tot 18.00 uur

Logopediepraktijk Born D.H.P.A. Smeets Prins Bisdomstraat 11 - 6121 JE Born Tel.: 046-4855710 b.g.g. 06-13179423 • Allroundpraktijk • Meer dan 25 jaar ervaring • Geregistreerd in kwaliteitsregister paramedici en geregistreerd in kwaliteitsregister dyslexie • Behandeling van kinderen en volwassenen • Behandeling van alle logopedische problemen op het gebied van adem (ook hyperventilatie en COPD), stem, spraak, taal (tevens VVE), lezen en spellen/dyslexie, gehoor en afwijkende mondgewoonten (OMFT, verkeerd slikken, duim/vingerzuigen en mondademen).

www.logopedieborn.nl • info@logopedieborn.nl


TUSSENDOORTJE Op veler verzoek gaan we elke maand een tussendoortje plaatsen. De opdracht is simpel: los de puzzel op en stuur alleen de zin in naar puzzel@borneopress.nl We trekken één winnaar uit alle goede inzendingen en hij/zij ontvangt dan een leuk presentje. Veel plezier en als tip geef ik u mee: Google is uw beste vriend. 1. 2. 3.

....., twee kleuren in een potti. (5de) Het beste onder de zon? (8ste) Daar word je blij van? (3de)

32. Ik durf het bijna niet te vragen? (9de) 33. ….., als je voor pret bent. (5de) 34. ..... glashelder. (2de)

4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15.

Even ..... bellen. (1ste) Een beetje vreemd, maar wel lekker? (3de) Bedenk goed wat je met je laatste ..... doet. (4e) ..... Powerrrrr. (6de) Wie kan rekenen, rekent op ….. (5de) Een pinda van ..... is altijd oké. (2de) Mannen weten waarom? (2e) Mmm van ….. (3de) ....., er is geen betere. (4de) Ha fijn, ha fijn, een borrel van ..... (5de) Ja zeker, de ….. (8ste) Komt wel goed, schatje? (9de)

35. Boer, bakker ….. (7de) 36. ..... laat je niet in de steek (2de)

16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23.

Zo, nu eerst een … (3de) Dat zeg ik, ….. (5de) Ik heb nog zo gezegd, geen bommetje? (4de) Echt ….. (4de) Wat mooi is, moet mooi blijven? (5de) Steeds verrassend, altijd voordelig? (8ste) Heerlijk, helder ….. (3de) Geen cent te veel, hoor? (12de)

44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51.

Zeg maar nee, dan krijg je er twee? (2de) Goeiemoggel? (3de) Als het aan de kat lag, kocht ze ….. (7de) ....., da’s pas fijn (3de) Het zuiverende water? (3de) ..... geeft je vleugels. (7de) ....., je denkt ook aan alles. (5de) Niet omdat het moet, maar omdat het kan? (4de) 52. Alleen als 'ie ijs- en ijskoud is? (12de) 53. Ze smelten de kazen? (10de) 54. Wie is er niet groot mee geworden? (8ste)

37. Vakmanschap is meesterschap? (1ste) 38. Vier uur, ….. (8ste) 39. ....., alleen de prijs is anders. (10de) 40. Dat kan alleen maar ..... zijn. (2de) 41. Een beetje van jezelf, een beetje van ….. (5de) 42. De enige echte? (7de) 43. ..... weet wat vrouwen wensen (9de)

1

2

4

3

5

6

7

8

9

10

11

12

24

25

40

41

13

14

15

26

27

? 16

17

18

32

33

34

44

45

46

19

20

21

35

36

48

49

22

23

28

29

30

31

24. Ze zei meneer tegen me? (8ste) 25. Omdat u het waard bent? (4de) 26. 27. 28. 29. 30. 31.

De verrassende groente van vandaag? (5de) Elke klus, een ..... Klus (1ste) Retteketet, naar ….. (8ste) …….., past bij jou. (7de) Ik ben toch niet gek? (10de) Foutje, bedankt! (2de)

Windpark HoltumNoord

Op dinsdag 9 juni organiseren de gemeente Sittard-Geleen en ENGIE een digitale inloopavond waar u vragen kunt stellen over de omgevingsvergunning voor Windpark Holtum-Noord. Deze ligt van 20 mei t/m 1 juli ter inzage in de Stadswinkel (Markt 1 Geleen)*. U kunt de vergunning ook digitaal inzien op www.ruimtelijkeplannen.nl

47

50

37

38

39

51

52

53

42

43

54

Digitale inloopavond 9 juni WANNEER Dinsdag 9 juni, om 19.00 uur of om 20.30 uur. Bij grote belangstelling uitloop naar woensdag 10 juni 20.30 uur. Voor bedrijven is er een bijeenkomst op 10 juni om 19.00 uur. WAAR Vanwege de coronacrisis betreft het een online bijeenkomst, via Microsoft Teams. AANMELDEN t/m 7 juni via www.windparkholtumnoord.nl U ontvangt op 8 juni per mail een link om aan de bijeenkomst deel te nemen.

BIJZONDERHEDEN Uw vragen graag vooraf per mail kenbaar maken via windparkholtumnoord@sittard-geleen.nl Kijk voor meer info over deze bijeenkomst op www.windparkholtumnoord.nl U leest hier ook hoe u een eventuele zienswijze kunt indienen.

* De Stadswinkel is uitsluitend op afspraak geopend van maandag t/m vrijdag van 08.00-18.00 uur en donderdagavond van 18.00-20.00 uur.

15



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.