اﻟﺠﺰﻳﺮة ﻧﻮﻓﻞ Jazeera Novel
ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ "اﻟﺠﺰﻳﺮة ﻧﻮﻓﻞ" ﺗﻮﻓﺮ ﻟﻚ ﻋﻨﺎﻳﺔ ﻓﺎﺋﻘﺔ ﻟﺘﻌﻴﺶ ﰲ ﺑﻴﺌﺔ ﻣﻔﻌﻤﺔ ﺣﻴﺚ ﺗﻌﺘﲏ ﺑﻌﻮاﻣﻞ اﻟﺼﺤﺔ واﻟﻨﻈﺎﻓﺔ واﻷﻣﺎن ﰲ،ﺑﺎﻟﻄﻤﺄﻧﻴﻨﺔ وراﺣﺔ اﻟﺒﺎل . ﻋﻼوة ﻋﲆ ﺿﻤﺎن دﻳﻤﻮﻣﺔ ﺗﺄﻟﻖ وﺟﻤﺎل ﻣﻨﺰﻟﻚ،آن واﺣﺪ "Jazeera Novel" collection provides you an ultimate care and makes you live in an environment full of reassurance as it takes care of factors of health, hygiene, and safety at the same time in addition to ensuring the durability and beauty of your home.
ﻟﻤﻌﺔ ﺣﺮﻳﺮﻳﺔ ﺟﺬاﺑﺔ Attractive Silk Finish
اﻃﻤﺌﻦ Rest Assured
اﻟﺠﺰﻳﺮة ﻧﻮﻓﻞ ﺑﻠﺲ Jazeera Novel Plus
اﻟﺠﺰﻳﺮة ﻧﻮﻓﻞ Jazeera Novel
اﻟﺼﺤﺔ ﻣﻦ ﺣﻮﻟﻚ • Health around you اﻟﻨﻈﺎﻓﺔ ﻣﻦ ﺣﻮﻟﻚ • Cleanliness around you اﻷﻣﺎن ﻣﻦ ﺣﻮﻟﻚ • Safety around you
ﻣﻄﺎﺑﻖ ﻟﻠﻤﻮاﺻﻔﺎت SASO اﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ
ﻟﻤﻌﺔ ﻣﻄﻔﻴﺔ ﻣﺮﻳﺤﺔ Comfortable Matt Finish
اﻟﺠﻤﺎل اﻟﺪاﺋﻢ ﻣﻦ ﺣﻮﻟﻚ • The lasting beauty around you
اﻟﺠﺰﻳﺮة ﻧﻮﻓﻞ ﺗﺸﺎرم Jazeera Novel Charm
Health Around You
اﻟﺼﺤﺔ ﻣﻦ ﺣﻮﻟﻚ
ﻧﻮﻋﺎ ً ﻣﻦ اﻟﺒﻜﺘﲑﻳﺎ اﻷﻛﱶ ﴐرا ً واﻧﺘﺸﺎرا ً ﰲ اﳌﻨﺎزل١٤ ﻣﻀﺎد ﻟﻨﺸﺎط وﻓﺎﻋﻠﻴﺔ Anti-activity to 14 types of the most harmful and widespread bacteria at homes Staphylococcus aureus
Escherichia coli
Klebsiella pneumoniae
Methicillin-resistant Staphylococcus aureus (MRSA)
Salmonella typhimurium
Listeria monocytogenes
Shigella flexneri
Serratia marcescens
Pseudomonas aeruginosa
Streptococcus pyogenes
Enterococcus faecalis
Burkholderia cepacia
Candida albicans
Bacillus subtilis
These types of bacteria lead to diseases such as poisoning, respiratory infection, fever, skin diseases, and typhoid fever which threaten life according to the classification of WHO. Highest bacteria resistance rating according to JIS Z 2801:2010 standard with growth reduction value more than 99.9% from AM Solution laboratory in Poland.
ﺗﺆدي ﻫﺬه اﻷﻧﻮاع ﻣﻦ اﻟﺒﻜﺘﲑﻳﺎ إﱃ أﻣﺮاض ﻣﺜﻞ اﻟﺘﺴﻤﻢ – اﻟﺘﻬﺎب اﻟﺠﻬﺎز واﻟﱵ ﺗﻌﺘﱪ،اﻟﺘﻨﻔﴘ – اﻟﺤﻤﻰ – اﻷﻣﺮاض اﻟﺠﻠﺪﻳﺔ – ﺣﻤﻰ اﻟﺘﻴﻔﻮﺋﻴﺪ .ﻣﻬﺪدة ﻟﻠﺤﻴﺎة ﺣﺴﺐ ﺗﺼﻨﻴﻒ ﻣﻨﻈﻤﺔ اﻟﺼﺤﺔ اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ﺑﻘﻴﻤﺔ اﺧﺘﺰال ﻟﻨﻤﻮJIS Z 2801:2010 ﺣﺎﺻﻞ ﻋﲆ أﻋﲆ ﺗﺼﻨﻴﻒ ﰲ ﻣﻘﺎوﻣﺔ اﻟﺒﻜﺘﲑﻳﺎ ﺣﺴﺐ ﻣﻌﻴﺎر . اﻟﺒﻮﻟﻨﺪﻳﺔAM Solution ﻣﻦ ﻣﺨﺘﱪات٪٩٩٫٩ ≤ اﻟﺒﻜﺘﲑﻳﺎ ﺗﺴﺎوي
ً ﻧﻮﻋﺎ ً ﻣﻦ اﻟﻔﻄﺮﻳﺎت اﳌﻨﺰﻟﻴﺔ اﻷﻛﱶ ﴐرا ً واﻧﺘﺸﺎرا١١ ﻣﻘﺎوم ﻟﻨﻤﻮ Resistant to the growth of 11 most common and harmful home fungi species Aureobasidium pullulans
Aspergillus versicolor
Alternaria alternata
Cladosporium cladosporioides
Penicillium purpurogenum
Acremonium strictum
Phoma violacea
Rhodotorula rubra
Sporobolomyces roseus
Ulocladium atrum
These types of fungi lead to many diseases such as skin and respiratory diseases and also produce fungal toxins that cause severe risks to human life according to WHO classification. Highest fungal resistance rating according to BS 3900: PART G6 standards with growth reduction (ZERO: NO GROWTH) from AM solution laboratory in Poland
دﻫﺎن ﻣﻨﺎﻓﺲ
Stachybotrys chartarum
ﺗﺆدي ﻫﺬه اﻷﻧﻮاع ﻣﻦ اﻟﻔﻄﺮﻳﺎت إﱃ أﻣﺮاض ﻋﺪﻳﺪة ﻣﺜﻞ اﻷﻣﺮاض اﻟﺠﻠﺪﻳﺔ اﻟﱵ، ﺣﻴﺚ ﺗﻨﺘﺞ ﺑﻌﺾ أﻧﻮاع اﻟﺴﻤﻮم اﻟﻔﻄﺮﻳﺔ،وأﻣﺮاض اﻟﺠﻬﺎز اﻟﺘﻨﻔﴘ وذﻟﻚ ﺣﺴﺐ ﺗﺼﻨﻴﻒ ﻣﻨﻈﻤﺔ،ﺗﺴﺒﺐ ﻣﺨﺎﻃﺮ ﺻﺤﻴﺔ وﺧﻴﻤﺔ ﻋﲆ اﻹﻧﺴﺎن .اﻟﺼﺤﺔ اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ BS 3900: PART G6 ﺣﺎﺻﻞ ﻋﲆ أﻋﲆ ﺗﺼﻨﻴﻒ ﰲ ﻣﻘﺎوﻣﺔ اﻟﻔﻄﺮﻳﺎت ﺣﺴﺐ ﻣﻌﻴﺎر . اﻟﺒﻮﻟﻨﺪﻳﺔAM Solution ( ﻣﻦ ﻣﺨﺘﱪاتZERO: NO GROWTH)
دﻫﺎن اﻟﺠﺰﻳﺮة ﻧﻮﻓﻞ
اﻟﻔﻄﺮﻳﺎت( ﺑﲔ ﻣﻨﺘﺞ اﻟﺠﺰﻳﺮة ﻧﻮﻓﻞ وﻣﻨﺘﺞ ﻣﻨﺎﻓﺲ- ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﳌﻘﺎوﻣﺔ اﳌﻴﻜﺮوﺑﺎت )اﻟﺒﻜﺘﲑﻳﺎ Comparison of microbial resistance (bacteria and fungi) of Jazeera Novel with a competitor product.
ﺗﻨﻘﻴﺔ اﻟﻬﻮاء اﻟﺪاﺧﲇ Indoor Air Purification
(This feature is for Jazeera Novel Plus)
It works with harmful formaldehyde - abatement technology - by absorbing it from its sources and transforming it into water to make your home a fresh environment Exposure to high levels of formaldehyde lead to severe damage to health that may lead to death
()ﻫﺬه اﻟﺨﺎﺻﻴﺔ ﳌﻨﺘﺞ اﻟﺠﺰﻳﺮة ﻧﻮﻓﻞ ﺑﻠﺲ
ﻳﻌﻤﻞ ﺑﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﺗﺜﺒﻴﻂ اﻟﻔﻮرﻣﺎﻟﺪﻫﻴﺪ اﻟﻀﺎر واﻣﺘﺼﺎﺻﻪ ﻣﻦ ﻣﺼﺎدره . ﻟﻴﺠﻌﻞ ﻣﻨﺰﻟﻚ ﺑﻴﺌﺔ ﺗﺘﻨﻔﺲ ﺑﺎﻧﺘﻌﺎشH2O وﺗﺤﻮﻳﻠﻪ إﱃ اﻟﺘﻌﺮض إﱃ ﻧﺴﺐ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﻔﻮرﻣﺎﻟﺪﻫﻴﺪ ﻳﺆدي إﱃ أﴐار ﺑﺎﻟﻐﺔ ﻋﲆ .اﻟﺼﺤﺔ ﻗﺪ ﺗﺼﻞ إﱃ اﻟﻮﻓﺎة formaldehyde
اﻟﻔﻮرﻣﺎﻟﺪﻫﻴﺪ
Formaldehyde
Formaldehyde
H2O
CH2O
Formaldehyde
ﺑﺨﺎر ﻣﺎء
ﺑﺨﺎر ﻣﺎء
CH2O
Formaldehyde
Formaldehyde
Reduces value of formaldehyde by 88% according to Standard ISO 16000-3 & ISO 16000-9 & ASTM D 5116 & ISO 16000-23 & ASTM D 5197
اﻣﺴﺢ اﻟﻜﻮد ﳌﺸﺎﻫﺪة اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ Scan the code to watch the video
ﺑﺨﺎر ﻣﺎء
WAll
Formaldehyde
Formaldehyde
ﺑﺨﺎر ﻣﺎء
CH2O
CH2O
formaldehyde
اﻟﻔﻮرﻣﺎﻟﺪﻫﻴﺪ
ﺣﺴﺐ اﳌﻌﺎﻳﲑ اﻟﺪوﻟﻴﺔ٪٨٨ ﻗﻴﻤﺔ ﺧﻔﺾ اﻟﻔﻮرﻣﺎﻟﺪﻫﻴﺪ ﺑﻨﺴﺒﺔ ISO 16000-3 & ISO 16000-9 & ASTM D 5116 & ISO 16000-23 & ASTM D 5197
Cleanliness Around You
اﻟﻨﻈﺎﻓﺔ ﻣﻦ ﺣﻮﻟﻚ
ﺳﻬﻮﻟﺔ ﻓﺎﺋﻘﺔ ﰲ إزاﻟﺔ اﻟﺒﻘﻊ ﻣﻊ ﻋﺪم وﺟﻮد آﺛﺎر ﻟﻠﺤﻚ اﻟﻨﺎﺗﺞ ﻋﻦ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﻐﺴﻴﻞ اﳌﺘﻜﺮر Exceptionally easy removal of stains with no traces of scratching caused by frequent washing
Super easy removal of the strongest household stains caused by drinks, foods, some pens, colors and so on, without leaving a trace or change in color as a result of the frequent washing with water and detergents.
أﺣﻤﺮ ﺷﻔﺎه
أﻟﻮان ﻣﺎﺋﻴﺔ
أﻟﻮان ﺷﻤﻊ
ﻛﺘﺸﺐ
ﻋﺼﲑ
ﺷﺎي
ﻗﻬﻮة
دﻫﺎن ﻣﻨﺎﻓﺲ
It passed the washing test according to the standard of ASTM D4828 at the laboratories of the German University of Dortmund with the highest rating of washability at a rate of 10 (all stains removed after five cycles only) with no change in color or trace in the paint layer.
It passed the repeated scrub resistance test according to EN ISO 11998 with the classification of class one in the loss amount of the paint layer.
ﺳﻬﻮﻟﺔ ﻓﺎﺋﻘﺔ ﻹزاﻟﺔ أﻗﻮى اﻟﺒﻘﻊ اﳌﻨﺰﻟﻴﺔ اﻟﻨﺎﺗﺠﺔ ﻣﻦ اﳌﴩوﺑﺎت واﻷﻃﻌﻤﺔ دون ﺗﺮك آﺛﺎر أو ﺗﻐﲑ ﰲ اﻟﻠﻮن ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻋﻤﻠﻴﺔ،وﺑﻌﺾ اﻷﻗﻼم واﻷﻟﻮان وﻏﲑﻫﺎ .اﻟﻐﺴﻴﻞ اﳌﺘﻜﺮر ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام اﳌﺎء واﳌﻨﻈﻔﺎت
أﺣﻤﺮ ﺷﻔﺎه
أﻟﻮان ﻣﺎﺋﻴﺔ
أﻟﻮان ﺷﻤﻊ
ﻛﺘﺸﺐ
ﻋﺼﲑ
ﺷﺎي
ﻗﻬﻮة
اﻟﺠﺰﻳﺮة ﻧﻮﻓﻞ
ﻟﺪى ﻣﺨﺘﱪات ﺟﺎﻣﻌﺔ دورﺗﻤﻮﻧﺪ اﻷﳌﺎﻧﻴﺔ ﺑﺄﻋﲆASTM D4828 اﺟﺘﺎز اﺧﺘﺒﺎر اﻟﻐﺴﻴﻞ ﺣﺴﺐ ﻣﻌﻴﺎر ﻣﻊ ﻋﺪم ﺣﺪوث،( )ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺒﻘﻊ أزﻳﻠﺖ ﺑﻌﺪ ﺧﻤﺲ دورات ﻓﻘﻂ10 ﺗﺼﻨﻴﻒ وﻗﺎﺑﻠﻴﺔ ﻏﺴﻴﻞ ﺑﻤﻌﺪل .أي ﺗﻐﲑ ﰲ اﻟﻠﻮن أو آﺛﺎر ﰲ ﻃﺒﻘﺔ اﻟﺪﻫﺎن
ﻛﺘﺼﻨﻴﻒ أول ﰲ ﻣﻘﺪار اﻟﻔﻘﺪEN ISO 11998 اﺟﺘﺎز اﺧﺘﺒﺎر ﻣﻘﺎوﻣﺔ اﻟﺤﻚ اﳌﺘﻜﺮر ﺣﺴﺐ ﻣﻌﻴﺎر .ﺑﻄﺒﻘﺔ اﻟﺪﻫﺎن
اﻣﺴﺢ اﻟﻜﻮد ﳌﺸﺎﻫﺪة اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ Scan the code to watch the video
Safety Around You
اﻷﻣﺎن ﻣﻦ ﺣﻮﻟﻚ
ﻣﻘﺎوم ﻻﻧﺘﺸﺎر اﻟﻠﻬﺐ Resistant to flame spread .ﻳﻌﻤﻞ ﻋﲆ إﻋﺎﻗﺔ اﻧﺘﺸﺎر اﻟﺤﺮﻳﻖ ﰲ ﻃﺒﻘﺔ اﻟﺪﻫﺎن
It works to prevent the spread of fire on the paint layer.
دﻫﺎن ﻣﻨﺎﻓﺲ
اﻟﺠﺰﻳﺮة ﻧﻮﻓﻞ
The highest rated flame retardant rating according to BS 476: PART 7 standard at Exova Warrington Fire laboratories in the United Kingdom, as the fire transmitted at a distance less than 25 mm in a time of 1.5 minutes.
ﻟﺪى ﻣﺨﺘﱪاتBS 476:PART 7 ﺣﺎﺻﻞ ﻋﲆ أﻋﲆ ﺗﺼﻨﻴﻒ ﳌﻘﺎوﻣﺔ اﻧﺘﺸﺎر اﻟﻠﻬﺐ ﺣﺴﺐ ﻣﻌﻴﺎر ﻣﻢ ﰲ زﻣﻦ25 ﺣﻴﺚ ﺗﻢ اﻧﺘﻘﺎل اﻟﺤﺮﻳﻖ ﺑﻤﺴﺎﻓﺔ أﻗﻞ ﻣﻦ،إﻛﺴﻮﻓﺎ ورﻳﻨﺠﺘﻮن ﻓﺎﻳﺮ ﰲ اﳌﻤﻠﻜﺔ اﳌﺘﺤﺪة . دﻗﻴﻘﺔ1.5 ﻗﺪره
ﺻﺪﻳﻖ ﻟﻠﺒﻴﺌﺔ Eco – Friendly .ﺗﻢ ﺗﺼﻤﻴﻢ اﳌﻨﺘﺞ ﺑﺤﻴﺚ ﻳﻜﻮن ﺧﺎﻟﻴﺎ ً ﺗﻤﺎﻣﺎ ً ﻣﻦ أي ﻣﺮﻛﺒﺎت ﺿﺎرة
The product is designed to be completely free of any harmful compounds. Zero VOC as per classification of EPA method 24
EPA METHOD 24 ﺗﺼﻨﻴﻒ ﺻﻔﺮ ﻣﻦ اﳌﻮاد اﻟﻌﻀﻮﻳﺔ اﳌﺘﻄﺎﻳﺮة ﺣﺴﺐ ﻣﻌﻴﺎر DCL اﺟﺘﺎز اﺧﺘﺒﺎر اﳌﻌﺎدن اﻟﺜﻘﻴﻠﺔ ﺣﺴﺐ اﺧﺘﺒﺎرات ﻣﺨﺘﱪ دﺑﻲ اﳌﺮﻛﺰي
Heavy metal test pass as per Dubai Central Lab DCL Aromatic hydrocarbon and halogenated hydrocarbon test pass as per Wimpey Lab
اﺟﺘﺎز اﺧﺘﺒﺎرات اﻟﻬﻴﺪروﻛﺮﺑﻮﻧﺎت اﻷروﻣﺎﺗﻴﺔ واﻟﻬﺎﻟﻮﺟﻴﻨﻴﺔ ﺑﻤﺨﺘﱪات وﻳﻤﱯ
Chromium test pass at Dubai Central Lab DCL
DCL اﺟﺘﺎز اﺧﺘﺒﺎرات اﻟﻜﺮوم ﰲ ﻣﺨﺘﱪ دﺑﻲ اﳌﺮﻛﺰي
Free from ammonia, formaldehyde and APEOS
APEOs ﺧﺎل ﻣﻦ اﻷﻣﻮﻧﻴﺎ واﻟﻔﻮرﻣﺎﻟﺪﻫﻴﺪ واﻟـ ٍ
ﻋﺪﻳﻢ اﻟﺮاﺋﺤﺔ Odorless It is an odorless product, so you can repaint your home while staying inside.
. ﺣﻴﺚ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﺠﺪﻳﺪ دﻫﺎن ﺑﻴﺘﻚ وأﻧﺖ ﻣﻮﺟﻮد داﺧﻠﻪ،ﻻ ﻳﺤﺘﻮي ﻋﲆ أي راﺋﺤﺔ
اﻣﺴﺢ اﻟﻜﻮد ﳌﺸﺎﻫﺪة اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ Scan the code to watch the video
Lasting Beauty Around You
اﻟﺠﻤﺎل اﻟﺪاﺋﻢ ﻣﻦ ﺣﻮﻟﻚ
اﻷﻟﻮان Colors "JAZEERA NOVEL"collection is available in a wide range of pure, vivid colors in addition to its high accuracy and durability.
ﺗﺘﻮﻓﺮ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ "اﻟﺠﺰﻳﺮة ﻧﻮﻓﻞ" ﺑﺨﻴﺎرات واﺳﻌﺔ ﻣﻦ اﻷﻟﻮان اﻟﻨﻘﻴﺔ اﳌﻔﻌﻤﺔ . ﻋﻼوة ﻋﲆ دﻗﺘﻬﺎ اﻟﻔﺎﺋﻘﺔ ودﻳﻤﻮﻣﺘﻬﺎ اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ،ً واﻷﻛﱶ روﻧﻘﺎ ً ووﺿﻮﺣﺎ،ﺑﺎﻟﺤﻴﺎة
اﻟﻨﻌﻮﻣﺔ واﻻﺳﺘﻮاﺋﻴﺔ Leveling and Smoothness "JAZEERA NOVEL" collection is distinguished by its excellent smooth appearance and soft touch
ﺗﺘﻤﻴﺰ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ "اﻟﺠﺰﻳﺮة ﻧﻮﻓﻞ" ﺑﺎﺳﺘﻮاﺋﻴﺘﻬﺎ اﳌﻤﺘﺎزة وﻣﻠﻤﺴﻬﺎ اﻻﻧﺴﻴﺎﺑﻲ .ﻓﺎﺋﻖ اﻟﻨﻌﻮﻣﺔ
ﻣﻘﺎوم ﻟﻠﺘﺸﻘﻘﺎت Resistant to Cracks It works on bridging and hiding cracks, which in turn provides high durability and preserves the beauty of the walls. Holds the A1 classification according to the international reference DIN EN 1062:72004 at the laboratory of the German University of Dortmund.
دﻫﺎن ﻣﻨﺎﻓﺲ
واﻟﺬي ﺑﺪوره ﻳﻤﻨﺢ دﻳﻤﻮﻣﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ،ﻳﻌﻤﻞ ﻋﲆ ﺗﺠﺴﲑ اﻟﺘﺸﻘﻘﺎت وإﺧﻔﺎﺋﻬﺎ .وﻳﺤﺎﻓﻆ ﻋﲆ ﺟﻤﺎل اﻟﺠﺪران ﺑﻤﺨﺘﱪات ﺟﺎﻣﻌﺔDIN EN-1062-7:2004 ﺣﺴﺐ اﳌﺮﺟﻊ اﻟﻌﺎﳌﻲA1 ﺣﺎﺻﻞ ﻋﲆ اﻟﺘﺼﻨﻴﻒ .دورﺗﻤﻮﻧﺪ اﻷﳌﺎﻧﻴﺔ
اﻟﺠﺰﻳﺮه ﻧﻮﻓﻞ ﺑﻠﺲ
اﻣﺴﺢ اﻟﻜﻮد ﳌﺸﺎﻫﺪة اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ Scan the code to watch the video
To call outside the Kingdom of Saudi Arabia +966 92 0000 085 To call inside the Kingdom of Saudi Arabia 92 0000 085 info@jazeerapaints.com www.jazeerapaints.com / JPaintsKSA
ﺷﻬﺎدات اﳌﻨﺘﺞ Certificates
ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ اﳌﻨﺘﺞ Product details
ﻟﴩﻛﺔ ﻣﺼﻨﻊ اﻟﺠﺰﻳﺮة ﻟﻠﺪﻫﺎﻧﺎت٢٠٢٠ © ﺣﻘﻮق اﻟﻄﺒﻊ ﻣﺤﻔﻮﻇﺔ COPYRIGHT © 2020 Jazeera Factory for Paints Co.
Jazeera Factory for Paints Co. Customer Care Center