Esrotaria68w ene feb (1) by joao perdigao

ESPAÑA ROTARIA Re vista

Regional

R ota ry

In tern a tion a l

nº68 · Enero Febrero 2014

“Como en cada familia, la generación más joven representa el futuro. Y esto se aplica también a Rotary.” Ron Burton, Presidente de RI.

“Como grupo humano, es increíble que un millón doscientos mil personas nos reunamos en el mundo entero con los mismos ideales en torno a la filantropía. ¡Que estupenda red de accion social nos convoca a liderar la acción en nuestras comunidades!” Los Gobernadores de los Distritos 2201, 2202 y 2203

El vino “Clos Galena”, puntuado con un 9,5 por el prestigioso experto americano Parker, une su arte al de 14 pintores para crear una pieza única. Arte para sus ojos en las tapas de las cajas regalo, que son originales con certificado firmadas por el artista sobre madera, para decorar cualquier rincón y arte para su paladar, con dos botellas de un vino que es un verdadero regalo para sus sentidos.

Carta del Presidente Enero

Ron Burton Presidente de Rotary International

Con frecuencia hablamos de Rotary como de una gran familia con múltiples ramas y generaciones. Consideramos a los participantes en los programas para la juventud y a los ex becarios como miembros importantes de la familia rotaria, y destacamos la importancia de servir a los niños y a las familias. Todo porque sabemos que, como en cada familia, la generación más joven representa el futuro. Y esto se aplica también a Rotary. Sabemos que es esencial atraer a una nueva generación de rotarios jóvenes. Hemos dedicado mucho tiempo a hablar sobre cómo traer profesionales jóvenes a los clubes, pero quizá no hayamos dedicado suficiente tiempo a descubrir por qué no permanecen en ellos. Hay muchos jóvenes, algunos ex becarios de los programas para la juventud que se afilian, pero cuando establecen sus familias muchos dejan la organización. No es difícil entender el porqué: ellos ya pasan suficiente tiempo alejados de sus familias. No importa cuánto amen o aprecien Rotary, la organización nunca tomará precedencia ante sus obligaciones familiares. Tampoco deberíamos esperar que lo hicieran. Por eso es tan importante descubrir maneras de acomodar a las familias en Rotary, para que las obligaciones familiares y para con Rotary no sean incompatibles. Ya sea mediante proyectos de servicio que involucren a toda la familia, ofreciendo servicios de guardería durante las reuniones o siendo más flexibles con el lugar y las horas de las reuniones, debemos lograr que el servicio rotario sea una opción viable para personas con hijos pequeños. Cuando damos la bienvenida a las familias a Rotary demostramos que éstas no son un obstáculo para el servicio rotario. Así, en vez de que el padre o la madre vayan a la reunión de Rotary y el resto de la familia se quede en casa, Rotary formaría parte de la agenda familiar. Esos niños crecerán viendo como sus padres participan en actividades de servicio en las que ellos también participan. Esto no es solo bueno para las familias, sino para el club ya que le ayudará a cultivar una nueva generación de jóvenes activos y solidarios. Rotary tiene algo que ofrecernos independientemente de la etapa de nuestra vida personal o profesional en que nos encontremos – un instrumento para ser más, hacer más y contribuir más. Rotary es lo suficientemente grande como para acoger a todos.

España Rotaria · 68 · Enero - Febrero 2014

Carta del Presidente Febrero

Ron Burton Presidente de Rotary International 2

España Rotaria · 68 · Enero - Febrero 2014

Hace 109 años, Paul Harris y tres de sus amigos fundaron el primer club rotario. Su objetivo era crear, en medio del anonimato de la gran ciudad, un oasis de amistad para las personas que compartían sus valores. Con el tiempo, la filosofía de Rotary fue madurando y los ideales rotarios pasaron a incluir el servicio, la ética profesional y la comprensión internacional. Al comprobar el crecimiento de Rotary, Paul Harris imaginó un mundo en el que los conflictos desaparecerían, un mundo en que las relaciones personales y la tolerancia a las diferencias relegarían la guerra al cajón de la historia. Él creía que, si las personas se reúnen bajo el espíritu de la amistad y la tolerancia, pronto descubrirán todo lo que tienen en común. Paul Harris tuvo la fortuna de comprobar cómo el ideal rotario arraigaba y se establecía en decenas de países. Hoy, nuestros 34.000 clubes perpetúan esta visión en sus reuniones semanales. Sin embargo, la ocasión en que el ideal de Paul Harris brilla en todo su esplendor es la convención anual de Rotary International. Durante la Convención, por unos pocos días, vemos el mundo tal como Paul Harris lo imaginó: un mundo en que los hombres y mujeres de todos los países se unen para construir la paz, ayudar a los demás y disfrutar de su compañía. Un mundo en el que las diferencias culturales, políticas y religiosas desaparecen para fundirse en un solo tapiz. Es una experiencia única e inolvidable de la que Jetta y yo disfrutamos cada año. Cada Convención es diferente y todas nos traen recuerdos memorables. Este año tendré el privilegio de presidir la 105ª Convención de Rotary International en Sídney, ciudad dinámica en que se unen Oriente y Occidente, perfecta para albergar esta celebración rotaria. Su diversidad y riqueza cultural e histórica la hacen uno de mis destinos turísticos favoritos; a la vez dinámica y relajada, es una ciudad en la que me siento como en casa y en la que siempre encuentro algo nuevo que descubrir. En 2014, nos congregaremos en Sídney como amigos y rotarios en un entorno en que todos serán bienvenidos. Espero que nos acompañe para celebrar nuestros éxitos, preparar el futuro y descubrir nuevas ideas para Vivir Rotary, Cambiar Vidas.

Editorial

Francisco Arcos Gobernador del Distrito 2201

Manuel Herreros Gobernador del Distrito 2202

Graciela Waen Gobernadora del Distrito 2203

Buscaba alguna definición del ROTAR y Rotary que me diera la pauta de qué era Rotary para el mundo en general. El Diccionario de Maria Moliner define: Rotar Del latín “Rotare”. 1 intr. *Rodar, dar vueltas alrededor de un eje. 2 Alternar personas o cosas en determinada función o actividad. Cierto: en Rotary se acepta el cambio continuo de necesidades, de vida, de sistemas de comunicación pero insertados en un código permanente de ideas que conforman el eje de nuestro hacer; el código ético de los rotarios. Recordemos la frase de Paul Harris respecto al cambio: nada es tan fijo que no pueda ser cambiado… Y estamos en el año 13-14, año del “ cambio en la continuidad”. Hasta nuestro logotipo se ha vestido de Siglo XXI Los presidentes, los gobernadores, los rotarios también cambian sus funciones cada año, nadie puede ser eterno en su cargo, nos alternamos los roles en un verdadero equipo interdisciplinar con la riqueza que esto conlleva partiendo de la ocupación de cada uno de nosotros. Pero buscando más encontré claramente otra palabra definida en ese diccionario: rotario, -a (del ingl. “rotarian”, adscrito a un “Rotary Club”) n. Se aplica a los individuos de cierto movimiento o asociación de origen norteamericano y de carácter internacional, llamado “Rotary Movement” (cada asociación integrante “Rotary Club”), cuyo lema es “servicio” y cuya finalidad es promover la comunicación y la inteligencia entre las personas (especialmente profesionales) y los pueblos, y la probidad en los negocios. El nombre fue aplicado al primer club creado, el de Chicago, porque sus miembros se reunían por turno, en rotación, en el lugar de trabajo de cada uno de ellos. adj. De los rotarios. Emociona el pensar que en un diccionario aparece Rotary con su verdadera vocación que es: El Servicio. ¿Pero qué es el Servicio?: Esto lo define muy bien nuestro presidente Ron Burton cuando nos habla de: Rotary como acción, a través de nuestra capacidad de gestión, de dar lo mejor de cada uno: nuestro tiempo; y fundamentado todo en la ética como base para cualquier acción privada o pública de cada rotario. En nuestra misión los rotarios nos vemos involucrados en promover la integridad fomentando la comprensión, la buena voluntad y la paz entre las naciones a través de actividades de compañerismo. Por tanto el ser rotario no puede incluir la vanidad como ingrediente de la acción, pues niega el verdadero fin que nos convoca que está en relación el amor al prójimo, al deseo de un mundo más igualitario y en paz. Como grupo humano, es increíble que un millón doscientos mil personas nos reunamos en el mundo entero con los mismos ideales en torno a la filantropía. ¡Qué estupenda red de acción social nos convoca a liderar la acción en nuestras comunidades!. Vivir “vivo “ es poco frecuente y los rotarios lo logramos abriendo nuestra sensibilidad y nuestra conciencia al mundo que nos rodea. Buscamos ser una red de luz que ilumine el mundo desde la subsanación de aquello que algunos ciegamente pretenden ignorar y callar en silencio sepulcral: la necesidad, el hambre, la sed, la falta de educación, el maltrato a la infancia negándole lo básico para la subsistencia, la falta de trabajo para las nuevas generaciones, la ausencia de dignidad que este mundo globalizado nos ha traído en su desenfreno por lo económico pasando por encima de lo humano. Por ello y haciéndolo, los rotarios somos capaces de VIVIR ROTARY y por ello deseamos CAMBIAR VIDAS, al tiempo que Rotary cambia adaptándose al Siglo XXI. España Rotaria · 68 · Enero - Febrero 2014

Learn Learn more more at at rotary.org rotary.org

ESPAÑA ROTARIA R e v i s t a

R e g i o n a l

Foto de portada:

d e

R o tar y

Inte r natio nal

Entrevista Mario Vidal Triquell

Programa ALPAN en Barcelona. Pag. 11

Rotary International

80 Aniversario del R.C. de Las Palmas de Gran Canaria. Pag.12

Distrito

Juventud

Participación Rotaria

Noticias de los clubes

Vivir

Cultura

Publinotas

Directora: Elisa Loncán Comité de dirección: Presidente: Julio Sorjús (PRID) Francisco Arcos (Gobernador D2201 de RI), Manuel Herreros (Gobernador D2202 de RI), Graciela Waen (Gobernadora D2203 de RI), Andrés Barriales (GDE 2201), Ignacio Martínez de Cardeñoso (GDE 2202), Antonio Navarro (GDE 2203), Ignacio Millán (PGDE 2201), José María Mesa (PGDE 2002), Juan Ballester (PGDE 2203). Coordinadores del distrito: 2201: Andrés Barriales (abardura@gmail. com), 2202: Beatriz del Castillo (bdelcastillo2010@hotmail.com), 2203: Germán Sintes (revista2203@gmail.com)

El Programa de Intercambios. Pag. 18 Tanzania - Msitu Wa Tembo. Un proyecto para Rotary. Pag. 31 Rotary ayer y hoy. La norma de un solo miembro por profesión. Pag.34

Coordinador General: Guillermo Frutos Redacción: Irene Díaz de la Rocha, Fernando Alonso, Mariely Ortí, Raquel Alonso, José María Casas. Fotografía: Fernando Alonso Diseño Gráfico y compaginación: Pau Loewe Impresión: Nuevas Formas Gráfias Redacción y publicidad: Thelma Comunicación, S.L. Narváez 41 28009 MADRID Tel. y fax: 91 574 95 71 e-mail: thelmacomunica@hotmail.com

Las opiniones expresadas no son necesariamente las de RI o la Fundación Rotaria. El emblema de Rotary, RI, Fundación Rotaria y Rotary Club son marcas registradas por RI y solo pueden ser utilizadas bajo licencia.

España Rotaria · 68 · Enero - Febrero 2014

MARIO VIDAL TRIQUELL 10-10-1961. Natural de Lleida, militar de carrera, Presidente del comité de cartografía de la FEDO. Juez controlador nacional desde los años 90. Miembro de la junta directiva de la agrupación de clubes de orientación de España y de la Federación Española desde 1997. Fundador del club Iltirda (Lleida) en el período 1989-95. Ha realizado más de 100 mapas temáticos desde 1987 destinados principalmente a competiciones de ámbito nacional e internacional. Ha participado con ponencias en el congreso mundial de geografía y los Topcar de España. Ha dirigido 6 clínicas y 11 cursos de ámbito nacional de la especialidad entre otros. 6

¿Cómo ves el deporte de Orientación desde el pasado, presente y futuro? La Orientación cuenta con 120 años de vida, tiempo relativamente escaso si se compara con los deportes clásicos pero suficientemente moderno como para tener la certeza de que ha superado a las modas pasajeras a las que nos tiene acostumbrados el siglo XX y XIX. Sus principios constructivos y su implicación combinada de capacidades físicas e intelectuales evidencian la modernidad de su filosofía. Un estilo actual cargado de connotaciones psicosociales; individualidad frente al reto, el análisis y las estrategias, la capacidad física y la constante toma de decisiones. Como ves todo son, conceptualmente, facetas de un deporte moderno, y que en una sociedad cada vez más preocupada por conocerse a sí misma y cada vez más sensibilizada con el entorno que nos rodea cobra mayor fuerza, y por tanto con todo con una incuestionable proyección y vigencia.

España Rotaria · 68 · Enero - Febrero 2014

¿No crees que a diferencia de otros países de Europa, en España se han dedicado a organizar Carreras de Orientación personas anónimas con una gran vocación de servicio y ayuda a los demás; con un gran énfasis en las carreras escolares y de juventud? La Orientación es natural de las culturas nórdicas, nacida de la necesidad de movilidad en entornos escasamente humanizados, como es el norte de Europa. Es por tanto un deporte que ha crecido en un sentido Norte/ Sur, y como más al sur nos dirigimos más grandes son los retos que le surgen al propio deporte. Menores recursos naturales para la práctica, un estilo de vida cosmopolita, urbana, social. Las personas tocadas por la Orientación, que han sentido y manifestado las cualidades de este deporte suelen ser personas que congenian con el servicio a los demás, fuertes mentalmente, con una gran autoestima, voluntariedad, respeto y conciencia social, características que in-

Entrevista

dudablemente lo llevan a ser un foco de personas sensibles y ofrecidas en líneas generales y que no buscan la relevancia social como clave del éxito personal. Qué duda cabe que el orientador convencido tiene una constante necesidad de trasladar a los demás todas esas muy especiales vivencias y estímulos que proporciona este deporte y qué grupos más indicados que las futuras generaciones, para los que deseamos lo mejor, como receptoras de todas estas cualidades y virtudes. ¿No sería un ejemplo de ello la organización fuera del territorio nacional de una competición en el seno de una misión de las Naciones Unidas para el Líbano, con la participación de más de 200 deportistas de nacionalidades distintas? La experiencia que me señalas, no es en principio distinta al resto de eventos culturales que buscan el hermanamiento y el compartir vencías como vínculo para demostrar que la condición humana dentro de su infinita heterogeneidad participa de una naturaleza única. En la orientación

uno de los principales retos no es superar a los demás sino a uno mismo. Es un deporte que hace aflorar nuestras propias virtudes y defectos; es como si por medio de la práctica deportiva permitiese “sacar” nuestra propia personalidad y que de una manera indirecta hemos compartido con los demás en el devenir del recorrido. Es un momento muy especial, ver como personas reunidas y volcadas en una misión humanitaria, compartieron e intercambiaron sensaciones en un impase de una misión vital. ¿Cómo ves el deporte de Orientación en la actual crisis; le está afectando? Es difícil evitar los episodios de crisis cuando afectan de una forma tan global al conjunto de la sociedad. La Orientación es un deporte muy complejo, de los más difíciles de planificar y en el que intervienen aspectos técnicos muy dispares; respecto de la mayor parte de deportes requieren de un mayor volumen y variedad de medios técnicos. La financiación es difícil, es un deporte que carece de proyección audiovisual, se desarro-

lla en la intimidad de la naturaleza y por tanto de escaso interés para los promotores y colaboradores. No obstante, y a pesar de la falta de crédito, la determinación del orientador es tal que en estos difíciles momentos que nos tocan tanto organizadores como practicantes siguen desarrollando extensos calendarios; quizás con menos mapas nuevos, por el elevado coste de este equipamiento imprescindible, pero sin renunciar a la libertad de navegar por nuestros bosques. Cuando se habla de pruebas individuales, binomios, relevos, familiares, para discapacitados ¿no se trataría de algo más que un deporte, una actividad que trasciende fronteras?. Sí, aunque la esencia la encontramos en la individualidad, es un deporte para todos, integrador y socializador. Pocos son los deportes en los que podemos ver codo con codo deportistas de élite con niños de 12 años junto a nuestros mayores de 60 y 70 compartiendo distintos retos en un entorno común gratificante y estimulante como pocos. España Rotaria · 68 · Enero - Febrero 2014

Todo practicante sean cuales sean sus motivaciones y objetivos tiene su meta en un deporte familiar, en el que toda la familia participa y comparte la vivencia de la naturaleza o entorno donde nos reunimos; escenarios siempre novedosos que proporcionan vivencias únicas entre practicantes de una comunidad global.

¿No se podría considerar como un camino para la Paz?. Pienso en el lema de Rotary, “Dar de sí antes que pensar en sí”. ¿No pensarían así las personas que organizan Carreras de Orientación, exigentes, sin errores, con muchas horas de dedicación, para que la gente aprenda, disfrute en conjunción con la naturaleza? Tu lo has dicho todo; la máxima aspiración del organizador es ofrecer y procurar que los demás experimenten sensaciones compartidas, de extasiante libertad, de ser dueños de sus evoluciones, experimentando íntimamente el éxito y el fracaso en la toma de sus decisiones, compartiendo con los demás tanto las que fueron acertadas como allí donde erramos. La máxima satisfacción del sufrido organizador de carreras de orientación es constatar que el practicante ha sentido y experimentado todo tipo de

estados anímicos que la carrera proporciona, y la gratificante sensación que le proporcionan los que han completado con éxito ese reto. Os puedo decir que para el organizador es tan grande la exigencia que no se puede entender de otra forma que no sea la vocación de servicio la que le conduce a seguir preparando encuentros, descubriendo nuestro mundo. Sin lugar a dudas aunque en otro contexto, la orientación comparte ideales y retos con la filosofía Rotary.

Mario Vidal y Montserrat Navarro

España Rotaria · 68 · Enero - Febrero 2014

Rotary International

Rotary International Mensaje del Presidente del Consejo de Fiduciarios - Enero

Celebremos el Mes de La Fundación Rotaria Nuestra meta respecto a La Fundación Rotaria Enero es el Mes de la Concienciación sobre Rosiempre ha sido Hacer el bien en el mundo, y en tary, momento ideal para ampliar nuestros conuestra organización contamos con personas que nocimientos sobre la organización. Asimismo, poseen los conocimientos y contactos necesarios recordemos que cuanto más se nos conozca por para alcanzar este objetivo. Nos hemos ganado la nuestras buenas obras, más podremos realizar. confianza de comunidades en el mundo entero, Gracias a La Fundación Rotaria, el mundo porque sabemos cumplir nuestras responsabilientero sabe que puede contar con Rotary cuandades. do se necesite ayuda. Y como rotarios, somos Trabajamos con gran ahínco para asegurarnos responsables de comprender, promover y forde que cada dólar aportado a la Fundación sirva talecer nuestra Fundación. Dong Kurn Lee para marcar la diferencia. Podemos hacer todo el Nuestra principal responsabilidad es muy Presidente del bien posible y hasta dónde lleguemos dependeclara: liderar con el ejemplo. No podemos pe- consejo de rá de nuestra imaginación y nuestra voluntad de dir a los rotarios que den prioridad a la Fun- Fiduciarios sostener y fortalecer La Fundación Rotaria. dación si primero no lo hacemos nosotros misEstoy seguro de que ustedes poseen dichas cualidades. mos, efectuando nuestra propia donación. En este principio se basa el concepto de la “Primera pro- Por tal motivo les pido que efectúen sus contribuciones permoción” del presidente Ron. Este año rotario, cada gober- sonales a la Fundación y alienten a otras personas a que sinador ha efectuado una contribución a La Fundación Rota- gan su ejemplo, para hacer mucho más bien en este mundo ria en su propio nombre. Creo que todo líder rotario debe que tanto necesita de nuestra ayuda. seguir tal ejemplo.

Mensaje del Presidente del Consejo de Fiduciarios - Febrero

El último obstáculo En 1985, hicimos una promesa. Prometimos que íbamos a erradicar la polio sin importar el tiempo que nos tomaría alcanzar tan ambiciosa meta. A pesar de que la tarea resultó ser más ardua de lo previsto, nunca dimos marcha atrás en nuestra promesa. Gracias a los esfuerzos conjuntos de Rotary y sus socios, el número de casos de polio en el mundo se redujo 99%: de 350.000 niños paralizados anualmente a 223 en 2012, progreso que es tanto significativo como alentador. Por el momento, estamos enfrentado un brote de poliomielitis en el Cuerno de África y nuevos casos en Siria. Somos conscientes del reto que representan tales circunstancias para el proceso de erradicación. No solo nos consterna la difícil situación política y humanitaria que se vive actualmente en Siria sino también el esfuerzo que implicará contener estos brotes. Se nos ha dicho en repetidas ocasiones que la erradicación de la polio es un objetivo inalcanzable. Pero los rotarios somos perseverantes por naturaleza. Estamos seguros de que conquistaremos este desafío, como los tantos que

hemos superado en el pasado. Vamos a contener estos nuevos brotes, y continuaremos nuestra batalla contra la polio hasta haber protegido al último niño. Este cometido, no obstante, requiere de considerables recursos. Actualmente la brecha de financiamiento para los próximos cinco años suma US$ 1,500 millones, monto que debe ser superado para erradicar la polio. Por ser una responsabilidad colectiva que recae en todas las naciones y los gobiernos del globo, ésta es una batalla que no podemos librar solos. Si todos hacen su parte, la meta de un mundo sin polio es alcanzable. Como embajadores de esta causa, todos los rotarios debemos liderar con el ejemplo con nuestras contribuciones monetarias. Debemos asegurarnos de que cada uno de nuestros socios comprenda que estamos a un paso de borrar la polio de la faz de la Tierra, y que ésta es nuestra gran oportunidad para hacer historia juntos. Si nos armamos de voluntad y determinación en esta hora final, el nombre de Rotary quedará plasmado por siempre en los anales de la historia.

España Rotaria · 68 · Enero - Febrero 2014

Cuenta atrás para la

convención

Moira Sullivan Senior Marketing Communications Specialist

¡Buen provecho!

Sídney cuenta con restaurantes de lujo, así como con bares, barbacoas y restaurantes que sirven comida australiana y especialidades asiáticas. Los rotarios que asistan a la convención de RI de 2014 del 1 al 4 de junio descubrirán que los australianos comparten con los estadounidenses su pasión por la pizza, pero que les gusta incluir mariscos entre sus ingredientes. Para abrirles el apetito, les ofrecemos algunas sugerencias gastronómicas: El restaurante Aria, ubicado cerca del Teatro de la Ópera, ofrece una atención de primera y un menú clásico y refinado. Si piensa asistir a un espectáculo de ópera, Aria será un magnífico punto de partida para una velada inolvidable. Nick’s Seafood, situado en el Cockle Bay Wharf, es un enorme y animado restaurante que se especializa en pescados. La combinación de mariscos incluye langosta, camarones, pulpo, cangrejo y otras delicias marinas. Además, los comensales pueden concluir sus cenas disfrutando de un magnífico espectáculo de fuegos artificiales de 15 minutos. La clientela de O Bar and Dining, situado en la

ROTARY INTERNATIONAL CONVENTION

Sydney Australia 1-4 June 2014

planta 47 de un edificio de oficinas, es joven y dinámica. El menú está muy bien elegido y, si no le gusta la vista, solo tendrá que esperar unos minutos ya que este restaurante giratorio rota cada hora y cuarenta y cinco minutos. El restaurante The Woods, situado en el hotel Four Seasons, cuenta con un personal profesional y servicial, una carta de vinos muy ecléctica y un menú tradicional aderezado con ingredientes locales. Inscríbase en la Convención 2014 en Sídney en www.riconvention.org/es.

Elección de Eduardo San Martín como Director de Rotary International 2015-2017 Julio Sorjús · Director RI, 1998-2000. Fiduciario de la Fundación Rotaria, 2012-16

a noticia de la confirmada elección de Eduardo, socio del Rotary Club de Majadahonda, como Director de nuestra centenaria organización, ha llenado de inmensa satisfacción y orgullo a la familia rotaria española. Eduardo es indudablemente merecedor de esta prestigiosa responsabilidad de liderazgo rotario que se ha ganado a pulso ya que ha llevado a buen término todos y cada uno de los numerosos cargos que ha ocupado tanto a nivel de club como distrital, nacional o internacional. No voy a enumerar los mismos pero deseo destacar tres hitos en su trayectoria de servicio: el año 2005-2006 en que fue Gobernador del Distrito 2200, hoy 2201, el haber sido durante dos años Instructor en la Asamblea Internacional y España Rotaria · 68 · Enero - Febrero 2014

su gestión durante muchos años de los innumerables intercambios de juventud del multidistrito español. Querido y respetado Eduardo, desde la amistad de la que me precio, os deseamos de todo corazón, junto a tu querida esposa Carmen, un inspirado, ensoñador y apasionado ejemplar servicio solidario, bajo la guía y Norte de nuestra prueba cuádruple para que, sin pausa, hagas avanzar con fe, humildad y entrega a espuertas, mirando más allá de ti mismo, nuestra misión, valores y objetivos humanitarios de hacer el bien hasta que duela, como bien decía la Madre Teresa de Calcuta, tendiendo la mano bienhechora en pro de los más vulnerables.

Distrito

Distrito ALPAN lleva alimentos al comedor social Eure

l 21 de diciembre una camioneta de Alpán llevó alimentos de los hoteles concertados al comedor se la Asociació Eure, en el Barrio de Gracia, que pertenece al Colegio de Vedruna; la entrega ha sido posible gracias a los esfuerzos realizados por los responsables del Proyecto ALPÁN (Alimentos Para Necesitados). El Proyecto ALPÁN es gestionado principalmente por el Rotary Club Barcelona Centre de la mano de Albert Faus, miembro de su Junta Directiva, con la colaboración de otros Clubes Rotarios de Barcelona, que personalmente ha acudido en estas fechas tan señaladas para realizar esta acción solidaria. Este comedor proporciona alimento a más de 100 personas diariamente y está abierto todos los días excepto domingos y festivos cuyas puertas se abren a las 13,00h. para ofrecer una comida caliente, completa y equilibrada a los usuarios inscritos por estricto orden; el año pasado tuvo una excelente acogida aportando acogimiento a estas personas que lo necesitan. La sala comedor está ubicada al fondo de una nave, un gran espacio dedicado a dar de comer a gente sin recursos. Hoy día 21 se ha celebrado la comida de Navidad y el ambiente era muy acogedor, limpio y sencillo donde se respiraba paz. Las mesas alargadas estaban decoradas con motivos navideños, cintas doradas, Papa Noeles y perfectamente equipadas con platos, vasos y cubiertos además de unas servilletas rojas en forma de cucurucho que daban alegría. Un grupo de voluntarios se encargaba de servir la comida e iba de aquí para allá para que nada faltase. El Proyecto ALPÁN tiene como ob-

jetivo llevar la comida que suministran hoteles concertados así como su transporte y distribución a los comedores sociales de Barcelona. Las personas que necesitan ayuda proceden tanto de los barrios tradicionalmente más vulnerables de Barcelona como de los considerados históricamente de familias acomodadas. Desde la puesta en marcha el Proyecto ALPÁN ha servido más de 50.000 menús proporcionados por cadenas hoteleras como, Hoteles Grupo Catalonia, del Grupo H10, Hotel Alexandra, Hotel Majestic y Hotel Tryp Paral.lel. El Proyecto ALPÁN cuenta con el apoyo de la Fundación del FC Barcelona, de la Fundación de la Caixa, del RACC, de la Compañía Aseguradora Fiatc, de la Federación de Asociaciones de Voluntarios de “la Caixa” y de la Federació Catalana de Voluntariat Social y que colaboran, entre otros aspectos, en el reparto de alimentos transportando los alimentos en furgonetas isotérmicas.

España Rotaria · 68 · Enero - Febrero 2014

80 Aniversario del Rotary Club de Las Palmas de Gran Canaria José Miguel Gonzalo Rodríguez · Secretario R.C. Las Palmas de G.C. 2013-14 y Presidente electo 2014-15

n director de orquesta de Alemania, un pastor anglicano de Inglaterra, un jubilado portugués, un empresario de Luxemburgo…, son sólo ejemplos de personas –miembros de Clubs Rotary de todo el mundo—que vienen a las Islas por viajes de trabajo o turismo y que participan de nuestras reuniones del Rotary Club de Las Palmas de Gran Canaria que el 9 de noviembre de 2013 celebra el 80 Aniversario de su fundación. Hoy son muchos los Clubs que se extienden por todas las Islas Canarias y que tiñen de “internacionalidad” y “hermanamiento entre los pueblos” el trabajo y la amistad de los rotarios isleños. Una semana más --en 1982-- durante la guerra de Las Malvinas, la mesa y mantel del R.C. de Las Palmas de G.C. acogió a un rotario argentino y otro británico. Mientras en el Archipiélago lejano de Las Malvinas rugían los cañones y se multiplicaban las bajas de guerra entre argentinos y británicos, esos dos rotarios delante de sus compañeros de Las Palmas se dieron un abrazo y estrecharon sus manos en señal de sincera amistad y como expresión de la deseada paz que en unos meses llegó a esas frías islas. Es una anécdota de las muchas que se podrían contar para expresar cual es el espíritu que ilumina a los rotarios Gran Canarios, a los de Australia o Nigeria… Diez banderas internacionales ondean en el Parque de las Naciones del Parque de Santa Catalina, como símbolo de la paz y hermanamiento de los pueblos y vuelven a ser izadas, con solemnidad, y en viva expresión de ese hermanamiento internacionalista que propaga el “credo” rotario… en el 80 Aniversario del R.C. de Las Palmas de G.C. Hace 80 años, el Rotary Club de Las Palmas de Gran Canaria se organizó y fue fundado el 9 de noviembre de de 1933 y fue el primero en establecerse en las Islas Canarias, habiendo iniciado de forma estable sus actividades en 1934. Su Carta Constitutiva lo

España Rotaria · 68 · Enero - Febrero 2014

acredita dentro de Rotary desde el 12 de febrero de 1934. Fundado en 1933, 28 años después de que fuese fundado Rotary en Estados Unidos por Paul Harris el 23 de febrero de 1905. El R.C. de Las Palmas de Gran Canaria es uno de los más antiguos del mundo, pues el de Madrid (fundado en 1920), fue el primero de Europa continental. El promotor del Club de la capital Grancanaria fue Miguel Martin-Fernández de la Torre, a instancias de su hermano mayor Néstor, pintor modernista y escenógrafo, máximo representante del simbolismo español, junto a Diego Cambreleng Mesa, Vicepresidente del Cabildo de Gran Canaria en 1929, antiguo compañero de la época de la residencia de Estudiantes, en Madrid, y colega de este, Rafael Cabrera Suarez. Juntos abordaron las tareas de fundación y puesta en marcha del Club de Las Palmas, hasta su reunión para dejar organizado el Club el 9 de noviembre de 1933. La crisis económica internacional había obligado a Nestor a cerrar su estudio en Paris y volver a Gran Canaria. Su reciente éxito en Madrid con la dirección del Cortejo Regional Canario en el 3º Aniversario de la República, supuso el reconocimiento por sus paisanos, su decisiva conversión al resurgimiento de los elementos populares

canarios y a plantearse para Canarias una política turística que denominó “tipismo”. Nestor coincidió, en su búsqueda de apoyos a estas ideas con el desembarco y gran desarrollo de Rotary en España y quiso contar con sus valores de camaradería, ética, servicio y modernidad que deseaba para sus Islas. Eran amigos suyos los socios del R.C. de Madrid Juan Francés, Verdugo Landi, José Pinazo y Marceliano Santamaría. Miguel Martín-Fernández de la Torre que había terminado sus estudios de Arquitectura de Madrid, fue en Gran Canaria, y junto a José Enrique Marrero Regalado en Tenerife, representante de la arquitectura racionalista y del movimiento neo-canario. Colaboró en profunda unión con su hermano Nestor en el desarrollo del “tipismo”, ayudando a encontrar la forma de conseguir plasmar, plásticamente, los elementos de la arquitectura tradicional canaria. Fue promotor del Sindicato de Actividades Turísticas y realizo casi millar y medio de proyectos destinados a embellecer y promocionar el turismo en Gran Canaria El Club de Las Palmas de G.C., en su arranque, solo gozó de dos años y medio de muy fecunda vida, manteniendo una colaboración con el Club creado también en Tenerife. El 25

Distrito

de marzo de 1935, Néstor –socio del Club , como su hermano-- acudió, por ejemplo, al Rotary Club de Tenerife a dar una conferencia donde expuso detalladamente su teoría del “tipismo canario” y sus proyectos para atraer el turismo. Los Clubs de Las Palmas y el de Tenerife mantuvieron una estrecha colaboración. El de Tenerife fue promovido por Miguel Marrero Regalado –amigo y colega de Nestor-- y Faustino Martín Albertos. El Club de Las Palmas fue un club selecto, influyente y de cultivo de valores de amistad y modernidad en lo social. Sabemos por las actas del Club de Las Palmas de G.C., de sus reuniones, quienes eran sus miembros, sus actividades, su preocupación filantrópica para ayudar a resolver problemas humanitarios y sociales, la promoción de valores cívicos, el apoyo a la infancia etc. Conocemos además de otras realizaciones como la promoción por iniciativas personales de miembros rotarios del Club de la oficina de Turismo del Parque de Santa Catalina, el Parador de la Cruz de Tejeda, el Pueblo Canario, el Real Club de Golf de Bandama, la Unión Deportiva Las Palmas, la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria. Cabe destacar también –en los primeros tiempos del Club--:

el Gran Espectáculo Regional (23 diciembre de 1934); ensayo general del “tipismo” en el Baile de Fin de Año organizado en 1934; la Primera Cabalgata de Reyes (1936) y la Fiesta Pascual de la Isla (25 de diciembre de 1937). Como ha dicho Arturo Estébanez “tres plazas, dos calles y dos monumentos en Las Palmas de Gran Canaria, junto con el nombramiento de “Hijo Predilecto” a Nestor y su multitudinario entierro el 7 de febrero de 1938, dan fe del espíritu de Servicio de los rotarios de este primer Club de Las Palmas”. Tras un paréntesis en su actividad debido a la guerra civil española el Club de Las Palmas de Gran Canaria

se refunda en los años 80 siguiendo el espíritu con que nació, siendo presidida la primera Junta Directiva del Club refundado por Diego Cambreleng (fundador del Club en su primera época), con Pedro Guerra Suarez como Vicepresidente y Guillermo López Pérez Marín como secretario. Figura clave en el Club fue James Stuart Jolly “Míster Jolly” que, buen conocedor de Rotary, ofreció siempre su orientación e impuso -en el buen sentido- “disciplina inglesa” en las reuniones. Hijos de antiguos rotarios fundadores del Club en su primera época desde 1933, tomaron el testigo en la refundación aportando savia nueva al mismo ideario. España Rotaria · 68 · Enero - Febrero 2014

El Club Rotary, simbolizado por la rueda rotaria que se abre a todos en todas las direcciones acogió –inicialmente en su fundación-- a casi medio centenar de miembros, profesionales de la sociedad canaria y extranjeros residentes en la Isla que participaban de ideales de camaderia y se ilusionaban en la promoción de los valores cívicos, sociales y asistenciales. Hoy podemos decir, que ya son, centenares o millares los socios de clubs rota-

rios en las Islas. Y lo más importante: en el de Las Palmas de Gran Canaria se sigue respirando el ambiente que movió su fundación: desde organizar y embellecer la ciudad (escultura del cruce de Juan XIII con la Avenida Marítima; Plaza de las Naciones en el Parque de Santa catalina; la “Marquesina” del Puerto, etc) y promocionar su resurgimiento, hasta crear atracción turística como fuente de riqueza de de Gran Canaria… La labor social

y filantrópica sigue siendo igualmente pujante: este pasado mes de septiembre se puso en marcha un proyecto de ayuda a 1000 familias de enfermos de alzheimer; se colabora estrechamente con algunos comedores sociales, con sociedades o Fundaciones como la Alejando da Silva o la de Síndrome de Down. Estos siguen siendo los horizontes de atención de nuestro Club y sus socios. ¡Por muchos años y para el bien de todos!

Graciela Waen Gobernadora del D2203 acompañada por jóvenes de intercambio de EEUU visita a la Alcadesa de Cartagena

a comisión, encabezada por la Gobernadora, fue acompañada de su Delegado en la Comunidad Autónoma de la Región de Murcia, Francisco Cuesta, el Presidente de Rotary Club Cartagena TEATRO ROMANO, Bartolomé Rios, el responsable de Juventud Juan Martinez Pagan, así como el responsable de Protocolo y Past President Juan Antonio García. Con el lema del presente año rotario Vive Rotary. Cambia Vidas”, nuestra Gobernadora Graciela Waen visita nuestra ciudad en visita oficial al club cumpliendo con uno de los requisitos al que su cargo obliga, que no es otro que visitar, uno por uno, los distintos clubes que componen su extenso Distrito, que como sabemos, está localizados en Castellón, Valencia, Alicante, Murcia, Baleares, Andalucía, Ceuta y Melilla. Encantada con la posibilidad de visitar a la primera autoridad municipal durante su visita oficial a Cartagena, Graciela Waen se hizo acompañar por jóvenes de intercambio de este año y expuso a la Alcaldesa temas tales como el funcionamiento de La Fundación Rotaria, proyectos humanitarios en distintos países del mundo así como los programas de intercambio de juventud que permite a estudiantes entre 16 y 18 años estudiar cursos completos de bachiller en el extranjero, fundamentalmente Estados Unidos y Canadá, lo que a su vez hace posible España Rotaria · 68 · Enero - Febrero 2014

que jóvenes cartageneros accedan a las mismas experiencias inversas. Don Bartolomé Rios, Presidente de Rotary Club Cartagena Teatro Romano, agradeció a la primera autoridad municipal el recibimiento e informó brevemente da la marcha del club que preside, destacando los citados programas de intercambios de los que el club que preside es líder y pionero desde hace muchos años en la Comunidad Autónoma de la Región de Murcia. La Alcaldesa agradeció la visita y se interesó por aspectos puntuales

Distrito

de Rotary International. Al final de la reunión las jóvenes estadounidenses Pauline Sherry (Colorado) Chloe Jankosky (California) Jamie Herman (Minesota) obsequiaron a doña Pilar Barreiro con un banderín rotario alusivo a la visita y la Gobernadora con un recuerdo del Distrito 2.203 Aprovechando esta oportunidad, nuestra Graciela Waen disfrutó de una visita guiada al Teatro Romano de nuestra ciudad, de la mano de su Directora, Elena Ruiz Valderas, quien le expuso pormenorizados temas relativos al Teatro y su restauración llevada a cabo por el conocido arquitecto Rafael Moneo. Posteriormente en la sede del Club, Graciela Waen se reunió con la Junta Directiva y posteriormente se celebró un almuerzo rotario de compañeris-

mo entre socios y acompañantes, obsequiando a la Gobernadora con el banderín del Club y un libro alusivo al

Teatro Romano de Cartagena que acababa de visitar, acabando el acto con la firma en el Libro de Honor.

Santiago Nogaledo del RC de Majadahonda recibe el III Premio Psicofundación “A Favor De La Infancia” 15

l 12 de noviembre, en la sede de la Universidad Nebrija de Madrid, se hizo la entrega del III PREMIO PSICOFUNDACION RECURRA GINSO “A favor de la infancia” en la categoría de PERSONALIDAD a Santiago Nogaledo, por toda una vida dedicada a las familias y, específicamente, por su labor como fundador y presidente de la Asociación Peñas Blancas desde 1973, por cuyo campamento han pasado más de 100.000 niños Los premiados en las otras dos categorías fueron: ENTIDAD: comandancia de la Guardia Civil de Estremera. MEDIO DE COMUNICACIÓN: Programación infantil de RTVE. Santiago al recibir el trofeo, una escultura con unas manos que se estrechan formando el mundo, agradeció el premio al jurado, a la Psicofundación y a la Asociación GINSO, con una intervención breve, pero llena de contenido, amor y esperanza. “Muchas gracias, en nombre propio y de la ASOCIACIÓN 2001 – PE-

ÑAS BLANCAS, a la Asociación para la Gestión de la Integración social (GINSO), a la PSICOFUNDACIÓN, a Dña. Mª Antonio Álvarez Monteserín (Vicedecana del Colegio Oficial de Psicólogos de Madrid, a todos los integrantes del Jurado con voto y a los integrantes sin voto. La ASOCIACIÓN 2001 está integrada por un grupo de personas que compartimos principios comunes sobre el HOMBRE y su realización personal y concreta en el ámbito de la familia y de la cultura. Creemos en el HOMBRE y confiamos en el HOMBRE. Y, como también amamos al HOMBRE, queremos que la historia de todos sea hecha por todos y no impuesta por algunos. Apostamos decididamente por el HOMBRE, por un futuro cada vez más humano y esperanzado. Nuestra postura es de anticipación utópica. Nos asociamos para cambiar, pues el cambio es lo más permanente en el hombre. El pensamiento no cambia el mundo; pero ofrece palabras con que puede cambiarse. El futuro no está “por venir”, sino “por hacer”. Uno no

es libre, se va haciendo libre. En todo esto hemos venido trabajando desde 1973. Y queremos seguir aportando nuestro granito de arena. Gracias de nuevo por vuestro aliento. No quisiéramos defraudaros”. Santiago estuvo acompañado por numerosos amigos, aparte de los compañeros de su club rotario. Tras la ceremonia, que resultó muy agradable y sencilla, ofrecieron un vino español a los asistentes.

España Rotaria · 68 · Enero - Febrero 2014

Juventud R.C. de Real Valle de Camargo, premia a una joven “Protagonistas del Mañana” a un camp en Croacia Marina de la Mora

E 16

l viaje a Croacia comenzó de una forma inesperada. Inesperada porque nunca pensé que Rotary Internacional (Club de Valle de Camargo) me premiaría con ésta experiencia. Al principio ni siquiera sabía cuál sería el destino de mi viaje, pero una vez decidido y preparado todo, solo quería conocer las diferentes ciudades que vería y a mis futuros compañeros de viaje, aunque, al tiempo, me sentía realmente nerviosa ante la idea de presentarme ante chicos y chicas de distintos países, lenguas, costumbres…, pero eso pronto desapareció. El viaje comenzó en Zagreb, capital de Croacia. Visitamos diferentes ciudades croatas, viajando en autobús y alojándonos en diferentes hoteles. La primera noche asistimos a una cena con algunos de los representantes del club rotario de Zagreb, todos nos presentamos, hablamos de por qué estábamos allí y lo que esperábamos del viaje. Además, hicimos un intercambio de los banderines de cada uno de los diferentes clubs rotarios. Pasamos unos tres días en Zagreb, en los que visitamos las zonas, museos y monumentos más importantes de la ciudad, nos acercamos a un antiguo poblado croata y lo más importante, poco a poco nos fuimos conociendo y entablando grandes amistades. El día que dejamos Zagreb con destino a Zadar hicimos una parada en el Parque Nacional de los lagos de Plitvice, que es el más conocido en Croacia y es una auténtica maravilla. En Zadar pudimos disfrutar de la

España Rotaria · 68 · Enero - Febrero 2014

Dubrovnik desde el mirador

maravillosa costa Croata, también visitamos la ciudad y además uno de los días que estuvimos allí fuimos en barco a la isla Sally. Una de las cosas que más ilusión me hizo en Zadar fue la sorpresa que mis compañeros y monitores me dieron la última noche, al ser mi dieciocho cumpleaños. A las doce en punto aparecieron con globos, una tarta llena de velas y cantando cumpleaños feliz en distintos idiomas. Fue increíble! Al día siguiente partimos hacia Split, nuestro siguiente destino. Fue mi día porque como era mi cumpleaños todos me tuvieron muy consentida! Jaja. Cuando llegamos dimos un paseo por la ciudad y por la noche

cenamos con los miembros del club rotario de Split, tras la cena salimos a celebrar mi cumpleaños. Split es una ciudad pequeña en la costa Croata, el Palacio de Diocleciano es uno de los monumentos más importantes de la ciudad, construido por encargo del emperador durante la ocupación romana. Estando en Split también tuvimos la oportunidad de conocer otra importante isla croata, la isla de Brac. Allí se encuentra el punto más alto del mar adriático. La isla cuenta con un gran campo de cultivo de olivos (muy típico de Croacia) y con una de las pocas escuelas de escultores que quedan en el mundo, además de maravillosas

Juventud

playas como la famosa Golden horn beach… Nuestro próximo destino fue Dubrovnik, una ciudad fortificada de la costa croata y una de las ciudades más bonitas que visitamos. Tuvimos la oportunidad de subir en teleférico a un mirador en una colina desde el que se veía toda la ciudad y en la que se encuentra un museo sobre la guerra entre serbios y croatas que se dio en los años 19911995. Pudimos visitarlo y fue bastante impactante. Otro de los días que estuvimos en Dubrovnik visitamos la ciudad e hicimos un recorrido por sus murallas medievales, desde las cuales teníamos vistas de toda la ciudad. Después de Dubrovnik pasamos un día en Sibenik. Hicimos un pequeño tour por la ciudad y por supuesto pasamos un rato en la playa. Al día siguiente volvimos a Zagreb, donde pasaríamos el último día antes de regresar a casa. Durante estas dos semanas tuve la oportunidad de conocer algunos de los mejores lugares de Croacia, de disfrutar de la playa, las vistas…y además tuve el gran privilegio de conocer a mis compañeros y de llevarme un poco de cada uno de ellos. Espero que la amistad que allí formamos dure para siempre, de la manera que sea. Los monitores que nos acompañaron en este viaje, Sandro y Luka, son ambos componentes del club Rotaract de Zagreb. De hecho, Sandro es el presidente del mismo. Ambos fueron muy atentos y encantadores, hicieron que el viaje fuera realmente interesante y divertido. Nos hablaron de

Noche de mi cumpleaños en Zadar. De izquierda a derecha: fila de adelante-> Jennifer (Finlandia), Clara (Rumanía), Lina (Egipto), Doina (Portugal), Valerija (Austria), Francesca (Italia), Marina (España), Molly (Irlanda), Victoria (Francia), Luka (Croacia, monitor); fila de atrás-> Sandro (Croacia, monitor), Felix (Austria), Honza (Rep. Checa), Leigh (UK), Nima (Turquía).

que el club Rotaract surgió a partir de Rotary international y que la mayor diferencia entre ambos es que Rotaract se compone de jóvenes entre 18 y 30 años, dando la oportunidad a éstos de participar en multitud de proyectos y actividades solidarias, sociales…de la mano de Rotary. Así que desde aquí agradecer al Club Rotario de Valle de Camargo por embarcarme en esta magnífica aventura y animar a todos los chicos y chicas de mi edad a realizar alguno de los Camps que este club organiza.

Día se Acción de Gracias En el R.C. De Dénia

os rotarios y cónyuges del Club Rotario de Dénia hemos celebrado el Día de Acción de Gracias en honor a nuestras estudiantes americanas de intercambio, April, Joliann y Leandra con Angelines, nuestra Delegada de la Juventud, Arturo Ordovás delegado distrital, y los estudiantes

americanos de intercambio de Altea, Sean y Ryann, acompañados por Mario, Delegado de la Juventud de Altea. El Restaurante L'Espigó de Dénia nos deleitó con una degustación al estilo americano del tradicional pavo. Antes de la cena los estudiantes nos explicaron cómo festejan ese día en

sus hogares y con sus familias. Sus caras reflejaban felicidad y agradecimiento por haber unido en un día tan especial para ellos, a los padres españoles, a tutores y a los amigos del R.C. de Dénia. Acto emotivo en el que todos disfrutamos.

España Rotaria · 68 · Enero - Febrero 2014

Intercambios en el Distrito 2203 Graciela Waen · GD 2203

er joven es una experiencia que nadie olvida. Sí, digo experiencia, porque así como en la tierna infancia cada uno se alimenta de los olores, colores y sabores que están en el entorno de la familia, la adolescencia es la época de alimentarse con los colores, sabores y olores de las sensaciones, del cuerpo, y de la cultura que nos rodea. ¡Qué mejor entonces que una experiencia fuera del ámbito habitual de vida! Si en España salimos a las 12 de la noche un viernes, en Estados Unidos volvemos a casa a esa hora. En algunos estados si nos encuentra la policía solos en la calle por la noche, siendo menores, nos lleva a casa. Si en España la experiencia es en los bares, en Estados Unidos es de casas de familia. Si en España nos besamos al saludarnos, en Estados Unidos, tan sólo por comparar un país, nos damos la mano. Pero los amigos son los amigos, y la fuerte amistad que se gesta más allá de las barreras de los países y las lenguas y las costumbres, es de por vida. Vivir la experiencia de un intercambio no tiene precio, para un joven. Revivirla después de más cuarenta años tampoco. Cada vez que me encuentro con mis amigos de la adolescencia, la mayoría de ellos compañeros en el Inter-

España Rotaria · 68 · Enero - Febrero 2014

cambio, me maravillo de lo que hemos compartido, y a dónde hemos llegado cada uno de nosotros. En Rotary, el Distrito 2203 sueña con la vida de Intercambio para los jóvenes. ¿Por qué? Porque está muy organizada, porque cada Club aporta su máximo saber y calma para cuidar a nuestros jóvenes que han llegado, porque cuidan a los que se han ido, porque cuidamos también a las familias y porque todos nos sentimos claramente respaldados desde la oficina central . Los Rotarios no somos los protagonistas. Son los Jóvenes, ellos, quienes

dibujan su vida, e ilusión y nos transmiten sus alegrías y frustraciones en el camino, porque nos dan el espíritu para seguir luchando por ellos, porque nos enseñan que todo puede ser cambiado y cómo adaptarnos al mundo actual. Porque transmiten en su entorno, y en la Comunidad de donde provienen el bien que han recibido de Rotary, que no tiene precio como Imagen Pública de los Clubes De seguro, a muchos de nosotros adultos, nos costaría adaptarnos a tantos cambios como ellos hacen para tener un nuevo padre y una nueva madre que ni siquiera habla su lengua, y, ellos pueden. Saben sonreir y decir gracias, aún cuando no entiendan nada de lo que se les dice, pero nos enseñan a soñar y entender las nuevas experiencias de este mundo cambiante. Hacemos muchas actividades para ellos. En Andalucía tenemos un “hada madrina” que los reúne en su casa a seis, siete o más cada cierta cantidad de fines de semana. Discuten qué les sucede, cómo viven la experiencia, comen, cocinan y pasean; en Denia, se juntan muchos a gozar de la vida y “ plantar árboles en el Mongó. En valencia festejan fiestas en conjunto, en Murcia, pasean con sus familias, en

Juventud

Granada se juntan a admirar la historia hasta de las piedras… porque en muchos de sus países natales las piedras no tiene historia .En resumen, Se encuentran y disfrutan . Nos enseñan sus costumbres y muestran otra cultura a los padres de acogida quienes también tienen una experiencia memorable. Por eso cuando visito Clubes quiero encontrarme con ellos. Por un lado me recuerdan el desenfado y la soltura que hemos vivido a su edad, y me anuncian la vida al futuro con su ilusión. Por eso ahora también ofrecemos los Intercambios para Universitarios de 21 a 30 años. Los Jóvenes lo merecen todo. Ellos serán nuestros Gobernantes del mañana. Los ROTARIOS debemos ayudar a formarlos en valores solidarios y éticos para que nos dirijan y colaboremos con ellos. No se olvida. Lo aseguro después de más de cuarenta años.

El Programa de Intercambios en Rotary PDG Eduardo San Martin · Chairman MD España 2202-2203

l Multidistrito España del Programa de Intercambios Culturales ha cambiado. Decisiones externas al Comité han concluido en la separación del Distrito 2201 en el Programa de Intercambios. Aunque ya no contamos con la colaboración de grandes Rotarios en nuestro equipo, seguimos adelante con todo su apoyo y el de los Distritos 2202 y 2203. El Programa de Intercambios de Rotary es ya, en el Multidistrito España, un clásico. Gracias al trabajo de los Rotarios españoles y el aplomo que nos da experiencia, cada año subimos número tanto de calidad como de cantidad. Debemos sentirnos orgullosos de este logro porque sin el esfuerzo, el trabajo y el apoyo de todos nosotros, los Rotarios en España, esta reputación no nos la hubiéramos ganado. Estamos recibiendo muchas solicitudes de estudiantes españoles interesados en pasar un año fuera, incluso sin coordinar el Distrito 2201, hemos sobrepasado el número de peticiones. A mediados de enero tendremos una reunión en Madrid con todos los candidatos para la última selección que será estudiada por el equipo Multidistrito España ¡llevaremos a los mejores embajadores! Como desde hace años, está pre-

visto un viaje para los estudiantes extranjeros que están en este momento en España. Aunque tenemos que decir que este año es especial, proponemos un Tour por gran parte de Europa organizado por Belo Travel, agencia que organiza muchos de los viajes de distintos Distritos Rotarios en el mundo. Junto a su experiencia, nos embarcamos en este bonito proyecto, una oportunidad única para los chicos; conocer Europa junto con sus compañe-

ros y amigos de intercambio. Esto no sólo hará que disfruten del viaje, conozcan y aprendan sino que además fortalecerá los lazos que ya existen por todo lo que comparten. Seguimos creciendo y cambiando como lo hace el mundo. Esta nota es simplemente una celebración de los buenos resultados gracias al trabajo en equipo. Somos un equipo, somos España Rotaria al servicio de la juventud. España Rotaria · 68 · Enero - Febrero 2014

Recuerdo de un joven de intercambio Pablo Scarafia

ra Febrero de 1991. Yo tenía 17 años. Había comenzado en Enero el período de un año de intercambio estudiantil de Rotary International. Junto a Helen Clark regresaba desde Transkei -un homeland que en esos años enfrentaba su disolución y posterior integración a la República de Sudáfrica- en un turbohélice bimotor con destino a Johannesburg. Nelson Mandela era originario de Mvezo, cercano a Umtata, capital de Transkei, y era uno de los pasajeros del vuelo. Al llegar al aeropuerto, descendimos del avión por la escalera, allí esperaba a Madiba un auto con chofer. Tuvo que irse sin el homenajeado. Mandela optó por subirse con el resto del pasaje al ómnibus. En el recorrido pudimos compartir unas palabras. Por supuesto, esto no pudo menos que incrementar mi interés en el Proyecto de la Nueva Sudáfrica, que Frederik De Klerk y él compartirían. Accesible, distinguido, y muy débil (había sido liberado de la prisión hacía un año, tras 27 de reclusión) se paró junto a mi una vez que descendimos del bus,

con un gesto apartó a la custodia y me propuso: "Let’s shake hands" para la foto; que gracias a Helen puedo hoy atesorar para no olvidar ese gran momento.

Cocinas del mundo 20

Jaume Nogué · Rotary Club de Barcelona

omo ya viene siendo tradicional a lo largo de los últimos años, el sábado 9 de noviembre, nuevamente se abrieron las puertas de la historia en la finca del Siglo XI del Empordá (Girona), propiedad de un socio del Rotary Club de Barcelona, para el tradicional encuentro de los rotarios del Club decano con los Rotaracts del Club de Barcelona. El objetivo de esta jornada es el de compartir unos momentos entrañables y distendidos entre de los rotarios con sus apadrinados los rotaracts, puesto que las circunstancias lógicas de ambos colectivos, no facilitan los encuentros mutuos, y a la par ofrecer por parte de Rotary a nuestros jóvenes un reconocimiento de gratitud a los proyectos y actuaciones que a lo largo del año realizan en pro de la sociedad. El evento consiste en la aportación por cada asistente, tanto rotarios como rotaracts, de cuatro raciones de un plato de la cocina autóctona de su país de origen, platos con los que se monta un buffet libre. Antes de iniciar la comida y tras el aperitivo ofrecido por el anfitrión, cada asistente presenta su plato, indicando su país o zona de origen, sus características y los componentes que lo integran. En la edición actual entre las regiones y países representados podemos citar: Navarra, Rioja, Catalunya, Aragón, Baleares, Colombia, Rusia, Alemania, Suecia, etc, y entre los platos: tortilla de patata, sopa de cebolla, arepas, carne mechada con plátanos, butifarra dulce, borsh, pimientos a la riojana, coca de Llavaneres, nudelsalat, codornices a la España Rotaria · 68 · Enero - Febrero 2014

vinagreta, coca de recapta, selva negra, etc, etc. Tras la degustación se procedió a la votación de los tres platos que a juicio de los asistentes merecían destacarse, resultando ganador las codornices a la vinagreta, seguido en segundo lugar por la selva negra y en tercera posición

Juventud

por los pimientos a la riojana. Mención especial, fuera de la puntuación, tuvo la butifarra dulce típica de la zona del Empordá y preparada por la madre del anfitrión de 95 años de edad, que compartió la jornada. El encuentro discurrió de forma simpática y entrañable, ya que al margen de la bonita relación que se estableció entre los asistentes, los invitados tuvieron la oportunidad de contemplar el descorche de las botellas de cava rotario a base de “sablazos” a la medieval (nunca mejor dicho), así como elementos singulares como la tartana y el histórico e intacto molino de aceite, amén del paseo por las callejas del

antiguo pueblo rural ampurdanés. Los miembros del Rotary Club de Barcelona, club decano del Distrito Rotario 2202, y padrino del Rotaract Club de Barcelona, quieren testimoniar su más sincero agradecimiento a sus rotaracts por las gestiones, comportamiento y actuaciones que estos llevan a cabo lo largo del año, y con la jornada de la Cocinas del Mundo, no se pretende más que darles las gracias, demostrando con ello de forma colegiada que no nos cuesta darlas, ya que si nos costara también nos costaría hacer algo por los demás, y ello es lo más alejado al espíritu rotario que nos aúna.

Seminario de orientación para los Inbounds

l equipo que forma parte del nuevo Comité de Intercambio y el de Servicio a la Juventud del D.2201 arrancó de lleno sus funciones el pasado mes de agosto aprobando un programa cargado de actividades para este primer año 2013-2014. En primer lugar, organizó del 20 al 22 de septiembre un excelente Seminario de orientación para los Inbounds que tenemos este años en nuestro distrito, son casi cuarenta estudiantes entre 16 y 19 años llegados desde EEUU, Canadá, Taiwan, Suecia, Alemania, Australia y la India. Todos ellos disfrutaron de un completo fin de semana en la localidad manchega de Consuegra (Toledo)junto con una docena de ROTEX que aprovecharon a convocar su Asamblea para hacer coincidir la convivencia. El programa de ambos incluyó desde formación a visitas turísticas sin olvidar el tiempo lúdico para disfrutar de las fiestas patronales de este pintoresco pueblo, famoso por sus molinos y el castillo medieval. Los informativos de la televisión regional se hicieron eco del encuentro y algunos estudiantes americanos fueron entrevistados mostrando sus coloridas chaquetas llenas de pines. Francisco Fuentes preside el Comité de Juventud y cuenta con la ayuda de un gran equipo de rotarios para coordinar todos los programas que se van a ir poniendo en marcha gradualmente, RYLA, Camps, Handycamps para jóvenes con alguna discapacidad. Por ejemplo Román Pozuelo del Rotary Club Puerta del Sol está al frente de a los ROTEX y Consuelo Azabal del Rotary Club de Tres Cantos al frente del programa de Nuevas Generaciones (18-25 años). Entre las próximas actividades que ya están planificadas y ampliamente difundidas en su página de Facebook (www.facebook.com/yepspain2201) destacamos el viaje de fin de curso para los estudiantes del 15 al 22 de junio, visitando Francia e Italia en un crucero por el Mediterráneo durante ocho días. A este viaje pueden optar otros estudiantes extranjeros que estén disfrutando este año en del Programa de Intercambio de Rotary en otros distritos siempre y cuando soliciten previamente autorización a su Chairman de juventud. Las inscripciones pueden realizarlas vía online en el siguiente enlace cruceroyep2201.event-

brite.es. Para más información lo mejor es hablar con José Antonio Castellano del Rotary Club de Tres Cantos. La nueva oficina de Juventud, dirigida por Rodolfo Lomascolo del Rotary Club de Boadilla del Monte ha puesto en marcha una página en Internet donde se ofrece acceso a toda la documentación que precisan los chicos y sus familias como son los formularios, normas y manuales actualizadas relativos a los programas que hay en marcha actualmente. La dirección es www.yepspain2201.org.

España Rotaria · 68 · Enero - Febrero 2014

Una carta para José Manuel Arangüena del R.C de Zaragoza

lison Palmeri, inbound de Zaragoza que estuvo en la casa de Fernando Lara en el curso escolar 2008 - 2009 y que me va escribiendo cada año, sobre todo en Navidades, con noticias de su vida una vez que regresó a su país. Es una enamorada de España y de nuestras costumbres y sigue muy agradecida a Rotary por la oportunidad que le dio el Programa de Intercambios de Juventud, poniéndose en contacto con los inbounds más jóvenes de su Estado que pretenden venir a España, para aconsejarles en el año que van a pasar fuera. Se integró por completo en el Instituto y aprendió muy pronto nuestra lengua. Apuntándose también a todas las actividades que Garrapinillos le ofrecía; como muestra esas fotos que te adjunto bailando con su grupo el 2 de junio de 2008 y que por su salero, pasaría por una española más. La 3ª foto me la envió en marzo de 2010, como “animadora” de los Lakers. (Alison es la de la derecha en las dos fotos)

Hola José Manuel, Me di cuenta que hemos pasado demasiado tiempo sin intercambiar nuestras noticias y me gustaría decirte unas cosas. El mayo pasado me gradué de la universidad de Mercyhurst donde estudiaba la historia y el español. Mis clases de español se enfocaron en la cultura y la literatura de España y los países sur americanos. Me encantaba de expandir mis conocimientos de que aprendí durante mi año en Zaragoza. En agosto, me matriculé en la universidad de Duquesne en Pittsburgh, Pennsylvania de nuevo para empezar mis estudios para ser abogada. He casi acabado mi primero semestre y me encantan las clases y amigos que he encontrado aquí. Todavía me encanta viajar. Durante mis estudios en Mercyhurst, viajé a Irlanda en la primavera de 2012 para estudiar durante 10 semanas con un grupo de estudiantes. También fuimos a Alemania y Austria. Además, fuimos a Madrid durante 5 días. Tuve la oportunidad de pasar unas horas en Zaragoza, y comí con Fernando, Mabel y Belén. Estaba muy emocionada de verles y la ciudad de nuevo. Zaragoza pareció más o menos lo mismo que a los inicios de los tranvías. Ya están completos? Tengo planes de viajar más durante el verano que viene. Con unos estudiantes de las leyes de Duquesne, voy a ir a China en mayo para estudiar y permanecer en un puesto de internado durante 6 semanas. Después, me gustaría viajar un poco con unas amigas, y tenemos ganas de ir a Japón y un país de más. Espero que todo te vaya genial y España Rotaria · 68 · Enero - Febrero 2014

si quieres responder, me encantaría de saber tus noticias y saber si hay otros estudiantes de intercambio en Zaragoza ahora. También, si quieres mandarme tu dirección, me gustaría enviaros una tarjeta de Navidad a tu familia. Si no hablemos en las sema-

nas que vienen, di hola a Sayo de mi parte y espero que pases las Navidades con mucha felicidad y el año nuevo con prosperidad. Un abrazo, Alison Palmeri

Juventud

Conferencia Distrital Rotaract 2201

omo antesala a la celebración de esta reunión, se celebró una cena durante el viernes por la noche en el restaurante gallego Terra Mundi. El 17 de noviembre fue la fecha elegida para celebrar la Conferencia Distrital de Rotaract 2201, presidida por la RDR Cristina Lanza y con el Club Rotaract Madrid Serrano, presidido por José Luis Breva, como club anfitrión. Rotaract Madrid Joven presentó un magnífico proyecto que fue elegido como Proyecto Distrital. Durante la jornada, fue elegido el nuevo RDR: Emilio Zurro, Past President de Rotaract Madrid Serrano. Se contó con la presencia del Gobernador del distrito, Francisco Arcos, y numerosos rotarios, incluyendo a los miembros del Comité de Nuevas Generaciones. Otro de los aspectos debatido con los rotarios fue la organización del RYLA, para el que se solicitó más implicación de Rotaract para lograr llevarlo a cabo este año una vez más. A pesar de que los socios de RTC Valladolid y RTC Asturias no pudieron estar presentes, enviaron las pre-

sentaciones de sus clubes. Por otro lado, nos visitaron rotaractianos de los distritos 2202 y 2203, que compartieron con nosotros sus ideas, lo que permitió que se tratasen asuntos que afectan a los tres distritos de España, lo que muestra la importancia de acudir a eventos tridistritales o de otros distritos, con objeto de fomentar la amistad entre todos. Entre ellos, había representantes internacionales, como Alodia García-Frisach y Elia Estragués, representante de España para el ERIC, que hizo una presentación acerca de cómo funciona este centro de información y actividad que ayuda y coordina la relación entre los clubes de Rotaract en Europa. Para concluir este gran fin de semana, se celebró una cena/cóctel en VOG Madrid, una de las discotecas más de moda en la capital de España. Durante esta cena/cóctel, además de contar con la presencia de rotarios, así como de rotaracts de los tres distritos de España, se disfrutó de la visita de doce rotaractianos de Milán (Italia). Tras la cena, José Luis, presidente de Rotaract Madrid Serrano, pinchó una

sesión al más puro estilo de la isla de Ibiza, con la que consiguió deleitar a todos los presentes. Como no podía ser de otra forma, usó una camiseta de Rotaract. La fiesta recibió la denominación de TOMORROWcharityLAND, en referencia al famoso festival de música y mostrando, a su vez, que se trataba de una fiesta benéfica para solucionar la malnutrición infantil en el cuerno de Africa.

España Rotaria · 68 · Enero - Febrero 2014

El R.C. de Majadahonda celebra el Día de Acción de Gracias con los jóvenes de intercambio

l 28 de noviembre se celebró la cena del Día de Acción de Gracias, que, desde 1995, viene organizando el Rotary Club de Majadahonda para los jóvenes del Programa de Intercambios de los clubes rotarios de las zonas 9 y 10 del D2201. Este año han asistido al acto 120 personas, 80 adultos y 40 jóvenes y se celebró como siempre en la sede del club “El Asador de los Condes”. Estuvieron presentes, como autoridad civil el Primer Teniente de Alcalde de Majadahonda, José Antonio Carnevali y como personalidades destacadas rotarias, el GD Francisco Arcos, además de los PDG, Tommaso Virdia y Eduardo San Martín. Estaban también el presidente del Comité Distrital de Desarrollo del Cuadro Social y Extensión, José Fernández, el presidente del Comité de Nuevas Generaciones, Francisco Fuentes con el equipo que lleva el programa de Intercambios al completo, y los Asistentes de la zona 9, Antonio Quesada y de la zona 10, Carlos Martínez Escamilla. Había además rotarios de los clubes de: Albacete, MadridSerrano, Madrid -Castilla, Pozuelo, Tres Cantos, Boadilla, Sierra Madrid, Madrid-Castellana, Henares, MadridZurbarán. Toledo y Majadahonda, y muchas familias. Pero los principales protagonista de esta celebración eran los jóvenes, 40 en total entre los integrantes del Programa de Intercambios de este año, acompañados la mayoría por sus familias españolas, Rotex (jóvenes que ya han hecho algún intercambio), jóvenes que harán intercambio el curso que viene y Rotaracts. Todos ellos juntos, más chicas que chicos, ocupaban dos largas mesas que desprendían alegría, risas, y compañerismo. Empezó la reunión con la salutación de la macera, quien dio paso a continuación a la presidenta del club de Majadahonda, Mª Jesús González Molinello, que abrió el acto con el saludo y agradecimiento a los asistentes

España Rotaria · 68 · Enero - Febrero 2014

y cedió el honor de hacer la invocación rotaria al Gobernador Francisco Arcos. Después la macera, siguiendo el guión de las intervenciones, fue danto la palabra a: Rodolfo Lomascolo, como presidente del Comité de Intercambios, que dirigió unas palabras a los asistentes y presentó al equipo de Juventud y a Rebekah Shonauer, estudiante de intercambio, que relató la tradición del Día de Acción de Gracias, y, seguidamente, pasamos a cenar el menú tradicional, cuyo plato principal, que no puede faltar en ninguna mesa, era el pavo. El ambiente fue estupendo toda la velada, en las mesas de los chicos mucho alborozo y la cena, según dijeron, estaba muy buena, hasta hicieron salir al cocinero Felipe y a su ayudante Omar para felicitarles y darles un aplauso. Después del postre se siguió con otras intervenciones: José Antonio Castellanos, responsable de las actividades de los intercambios contó las que ya se han realizado y las que están previstas para el resto del curso. Rodolfo Lomascolo explicó un proyecto llamado Salvavidas que está haciendo la Oficina de Juventud con los jóvenes y que consiste en la venta de unas pulseras solidarias, cuyos beneficios irán destinados a la compra de un desfibrilador. Consuelo Azabal, también del Comité, habló sobre el Programa y animó a difundirlo y participar. Para finalizar, la rotex Paula Lo-

mascolo explicó el proyecto de una rifa que han organizado para traer a los intercambios de España a Madrid, para vivir la Navidad aquí. Durante la cena estuvieron vendiendo papeletas. Por su parte la Presidenta del Club de Majadahonda realizó un brindis por los protagonistas, los jóvenes, y llegó la parte más bonita de la noche cuando la macera hizo salir a los intercambios del año y cada uno de los 23 que eran, a su manera, con su nivel de español, sus nervios y su carácter más o menos extrovertido, contaron algo de ellos y de su estancia en España. Cada año los niños son distintos, pero nos emociona igual ver su ilusión, sus progresos, su entusiasmo. A todos, todos, les encanta España y cuentan con regocijo sus vivencias aquí entre nosotros y a nosotros nos gusta verlos tan contentos y felices. Para acabar el Gobernador habló sobre Juventud, hizo mención al buen trabajo que durante todos estos años habían hecho Tommaso Virdia y Eduardo San Martin. Explicó la situación del Programa de Intercambios en nuestro Distrito y dijo que España en este tema es un referente en todo el mundo rotario. Y cerró el acto oficialmente con el toque de campana, pero la velada continuó, ya con todos revueltos, de pie, o de mesa en mesa, mezclando presentaciones, reencuentros, saludos, conversaciones, nuevos y viejos amigos y despedidas.

Juventud

Un viaje de oportunidades Publicado en el aragondigital@es 25/11/2013 Asier Muñoz del Valle

El Rotary Club organiza desde 1927 el Programa de Intercambio, que mueve anualmente a más de 8.000 chicos y chicas de 82 países diferentes, de entre 15 y 18 años. Un programa de oportunidades que permite a los participantes aprender idiomas, abrirse a otras culturas, confiar en sí mismos y desarrollar su personalidad e independencia.

aragoza.- El Programa de Intercambio de Jóvenes es uno de los programas oficiales de Rotary International, una organización mundial integrada por líderes empresariales y profesionales que prestan servicio humanitario en sus comunidades y promueven el desarrollo de la buena voluntad y la paz. Este programa de intercambio, que en nuestro país se inició en 1979, mueve anualmente a más de 8.000 estudiantes de educación secundaria en 82 países, unos 400 en España. Los alumnos que deciden apuntarse a esta iniciativa puede elegir entre tres tipos de intercambio: largo o de año escolar, corto o de verano y camps. El responsable de este programa en el Rotary Club Zaragoza, José Manuel Arangüena, explica que el intercambio largo es la modalidad “más importante y laboriosa” para los rotarios involucrados. Va dirigida a jóvenes estudiantes de entre 15 años y 18 años, que pasan un año en el país de destino. “El estudiante español estará un curso escolar completo en el extranjero, viviendo con dos, tres o cuatro familias seleccionadas por el Rotary Club local del país al que viaje y bajo la tutela de esta organización”, explica Arangüena. La familia española del joven recibirá a cambio un estudiante durante el mismo período. En el intercambio corto, dos jóvenes de países diferentes pasan juntos

tres o cuatro semanas en cada una de sus respectivos hogares familiares. El período suele comprender desde mediados de junio a mitad de agosto. Por último, en el camp, un Club Rotario invita a un número limitado de jóvenes de diferentes países a pasar, de dos a tres semanas, en la zona donde esté ubicado el club, para desarrollar una serie de actividades culturales y de ocio que permitan compartir el tiempo con otros jóvenes y a la vez intercambiar experiencias. “Los camps pueden comprender actividades como cursos de vela, equitación, arqueología, música, golf… Siempre se busca compartir tiempo e intercambiar conocimientos entre jóvenes de distintos países”, indica Arangüena. El club organizador establece, además, las normas del camp: idioma, edades, actividades, etc. Asimismo, existe otra variante de estos

camps, llamados “Handicamps”, dedicados a disminuidos físicos. En estos casos, se invita a un joven discapacitados y a un acompañante.

Un programa de oportunidades El Intercambio de Jóvenes de Rotary es un programa de oportunidades para todos los jóvenes que participan en él. José Manuel Arangüena señala que estos intercambios permiten a los participantes “desarrollar su personalidad y la confianza en sí mismos, compartir su tiempo con amigos de otros países, conocer realmente otras culturas, mejorar su nivel en otros idiomas y desarrollar las bases de su futura educación y alcanzar más fácilmente sus objetivos”. Joe Gettemy con su trombón tocando hace dos Navidades en Plaza España Rotaria · 68 · Enero - Febrero 2014

Ana Belloso es una joven zaragozana que ha participado en este programa. Ella escogió un intercambio largo en el que estuvo en Estados Unidos con tres familias diferentes. “Siempre me había interesado conocer nuevas culturas y países y encontré que el Programa de Intercambio de Rotary cumplía con los requisitos que yo quería para hacer un intercambio”, señala. Belloso valora como “muy positiva” esta experiencia hasta el punto de que cuando llegó el momento de la despedida asegura que “fue muy duro”. En su paso por el país norteamericano, esta joven zaragozana resalta que ha aprendido otras costumbres, otra forma de vida, un sistema educativo diferente al español pero, sobre todo, destaca que “he tenido la oportunidad de descubrir nuevos lugares y convivir con personas de diferentes costumbres”. Xabier Imirizaldu también estuvo en Estados Unidos con el Programa de Intercambio de Jóvenes de Rotary International. Durante diez meses estuvo viviendo en Wellsboro, un pequeño municipio del estado de Pensilvania. En ese tiempo convivió con tres familias: los Black, los Compton y los Guelig. “Siempre se preocuparon por mí y me trataron como a uno más de la familia”, explica Xabier, que añade que “hicieron que la experiencia fuese aún mejor, me llevaron a visitar diferentes lugares, a integrarme en su cultura… fueron estupendos”. Xabier reconoce que no a mucha gente le sale de sí mismo tomar la iniciativa para llevar a cabo una experiencia de este tipo. “Siempre hay alguien que la ha vivido y la comparte contigo, es entonces cuando empiezas a sentir curiosidad”, resalta. Así, Xavier empezó a indagar se dio cuenta de que tenía ante sí “una de las oportunidades más increíbles que una persona de esa edad pueda imaginar”. “Comprendí que no era simplemente una buena forma de aprender otro idioma, que lo es, sino que me iba a aportar más cosas: sentirme independiente, saber si seré capaz de estar ahí fuera y hacer las cosas por mí mismo, conocer una cultura totalmente diferente, gente nueva, hacer un España Rotaria · 68 · Enero - Febrero 2014

montón de amigos por todo el mundo… Cuando quise darme cuenta, ya estaba subido en ese avión directo a la aventura”, afirma este joven. Pero este programa no sólo tiene el punto de vista de los jóvenes, también supone toda una experiencia para las familias. Marta Villanueva, madre de Ana Belloso, ha acogido a dos jóvenes, un chico del estado de Nueva York y una chica de Massachussets. Villanueva describe la experiencia como “muy positiva”. “Compartes y aprendes. Ves cómo van evolucionando como personas”, añade. En este sentido, Marta asegura que este programa permite a los jóvenes tener “la gran oportunidad” de meterse de lleno en “vidas diferentes”; distintos hábitos, formas de ver las situaciones, otro tipo de educación, de cultura… “Todo ello les lleva a un ensanchamiento de miras personales que para nada conocían antes, van forjando su propia personalidad y ves su evolución como personas, es increíble la diferencia de cuando llegan a cuando se van. Y es muy bonito y gratificante haber contribuido a ello”, resalta Marta. Respecto a la adaptación de los jóvenes en España, Villanueva asegura que el principal handicap con el que se topan es la falta de idioma. “Cuando tú no hablas el idioma, no puedes expresarte y es más difícil la situación, pero una vez controlado, se adaptan y es cuando pueden ser ellos y disfrutar de su estancia aquí. Este proceso les lleva unos tres meses. Pasados estos comienzos, se recoge todo lo sembrado y puedes ver lo positivo de estos intercambios y cuando están muy adaptados llega el momento triste de su partida”, indica. Para esta madre de familia, el aspecto más relevante de estos intercambios y que, asegura, marca la diferencia respecto a otras organizaciones, es que “para Rotary la adquisición del idioma no es lo primordial ni definitivo, sino que cuida al máximo las relaciones culturales, y otros aspectos humanos que hacen que nuestros hijos desarrollen un gran bagaje personal, cultural y madurativo. Es aquí donde radica el éxito y la gran diferencia con otros intercambios”. Es

por eso por lo que después de mucho tiempo mirando e informándose sobre diferentes organizaciones, Marta y su familia se decidieron por Rotary.

Actividades Para hacer más ameno y enriquecedor estos intercambios, el Rotary Club que recibe a los estudiantes organiza una serie de actividades a lo largo de la estancia de los jóvenes. En el intercambio largo, todos ellos están inscritos en un colegio o instituto, por lo que tendrán una vida escolar igual a la del resto de estudiantes de esa edad, junto con las actividades deportivas y recreativas que allí se impartan, excursiones con el colegio, etc. José Manuel Arangüena señala, además, que los jóvenes realizan actividades con la familia. “Al adoptarle como un nuevo hijo, le llevarán a conocer las ciudades y paisajes de su nuevo país, a visitar a su nueva familia que vive en otros lugares, a sus nuevos amigos…”, explica. Asimismo, el Rotary Club anfitrión realiza a lo largo del curso diferentes reuniones, excursiones y actos propios del club. “También se realizan una reuniones de orientación en Guadarrama con el resto de estudiantes de intercambio que llegan a España, así como un viaje fin de curso de un par de semanas por Europa”, añade Arangüena. Además, para que no sientan la lejanía con sus hogares y hobbies, si los jóvenes tienen una afición especial se intenta que la puedan desarrollar en el país de destino. “De años pasados, recuerdo a Maggi Lloyd, que le encantaba la equitación y aquí le buscamos la posibilidad de que lo ejercitara, o Joe Gettemy, que vino con su trombón y se incorporó a una banda local”, indica Arangüena. Xabier Imirizaldu recuerda con pasión la multitud de actividades que realizó en Pensilvania. “Creo que no hubo día que no hiciese algo nuevo, sobre todo en el High School: forme parte del equipo de fútbol americano, del equipo de soccer, de béisbol y mi favorito fue el equipo de atletismo, donde quise aprender salto de pértiga

Juventud

y se me dio bastante bien”, asegura Xavier, tan bien, que consiguió llegar a los campeonatos regionales de salto de pértiga. También practicó vuelo sin motor, tiro al plato y muchos otros deportes de aventura. “Creo que no malgaste ni un segundo de esta experiencia”, señala el joven. Por su parte, Marta comenta que Brian, el joven al que acogieron, pudo participar plenamente en diferentes actividades dado su nivel de español y que no necesitaba convalidar sus estudios a la vuelta. “Estuvo en el grupo de scouts, haciendo labores de animación en la Residencia de mayores de La Romareda, aprendió jota y viajó a Italia, Reino Unido y Alemania con el colegio”. Mientras que Catherine, al ser más joven y necesitar convalidar sus estudios a la vuelta a su país, y traer unos conocimientos de español casi nulos, “no pudo verse envuelta en tantas actividades extraescolares como Brian, tuvo que estudiar a fondo el idioma y lo correspondiente a su curso”. Estudió español en la Escuela de Idiomas y ayudó en actividades de voluntariado también. Además, señala Marta, “hizo muchos amigos y amigas con los que salía habitualmente”.

Una experiencia que no termina aquí La experiencia del estudiante del Programa de Intercambio de Jóvenes de Rotary International no termina al regresar a su país. Tal y como explica José Manuel Arangüena, “el crecimiento personal y la mayor conciencia internacional adquirida que experimentan la mayor parte de los estudiantes pasa a formar parte de su acervo cultural y a menudo contribuye a definir el rumbo que tomen a lo largo de toda su vida”. Para Ana Belloso, haber pasado por este programa de intercambio ha supuesto “un cambio de personalidad así como una forma más abierta de ver el mundo”. “También me llevo a tres familias que me acogieron como a un miembro más, amigos, costumbres nuevas y una mayor independencia”, señala la joven. En el caso de Xabier, el programa le ha servido para conocerse a sí mismo. “Lo recomiendo a todo el mundo, tanto si quieren aprender el idioma, como si quieren viajar o conocerse a ellos mismos. Es una experiencia única y probablemente irrepetible; te embarcas en este viaje siendo un

chaval y vuelves siendo otra persona. Realmente te cambia la forma que tienes de ver las cosas, increíble”, explica entusiasmado. Por su parte, Marta, la madre que acogió a dos norteamericanos, asegura que se lleva muchos recuerdos y todos positivos. “Conoces a unas personas a las que llegas a querer y con las que te unen unos lazos, me encanta cuando recibimos sus correos electrónicos o sus llamadas para hablar y, sobre todo, cuando te dicen que se acuerdan mucho de España y que nos echan de menos. Ahí te das cuenta de que la experiencia ha sido un éxito. Has llegado a sus corazones y ellos al nuestro”, comenta Marta. Todos los que han pasado por este programa pueden formar parte de la Agrupación Rotex que, aunque no es un grupo reconocido por Rotary Internacional, dedica su atención al desarrollo humano de dichos estudiantes y su posible rol en calidad de asesores. Una agrupación para que esos lazos que los han unido durante esta aventura permanezcan intactos al paso del tiempo.

Escrito de Reid, estudiante de intercambio

l fin de semana pasado fue Halloween. Aquí, este día no se celebra como en EE.UU. y aunque había algunos niños con disfraces, solo oí "trick or treat" una vez. En la escuela, sólo tuve que ir a las tres primeras horas. La cuarta hora, todos los estudiantes de primero de bachillerato fueron al gimnasio para prepararse para el Túnel de Terror. Durante dos horas estuvimos asustando a los alumnos de ESO y a algunos de Bachillerato también. Después del Tunel, fui a Radio Castellar para una entrevista. Allí estaba el otro estudiante de intercambio con su madre que nos traducía ciertas cosas. Grabaron la entrevista y me sentí como una celebridad hablando con el España Rotaria · 68 · Enero - Febrero 2014

micrófono. Con la información de la entrevista, estuve en L'Actual que es el periódico de Castellar del Vallès. El viernes llegó y también la hora de ir a Puigcerdà para pasar el fin de semana. En el camino, paramos en una ciudad que se llama Vic. Fuimos a la Catedral, en el centro de la ciudad, a través de sus calles. Vic es hermosa y esto era sólo el comienzo de las vacaciones de fin de semana. Después de algunas horas por las calles de Vic, continuamos el viaje a Puigcerdà. Cuando llegué, era como las películas. ¡Qué hermosas las montañas!

Un día fuimos caminando a Francia a una ciudad llamada Osséja. Joe y yo fuimos a explorar la ciudad y encontramos un estanque de patos y vimos un triángulo grande, empezamos a caminar para averiguar lo que era y descubrimos que era algo para escalar la roca. Empezamos a hablar con la familia que estaba allí y nos invitaron a probarlo, ¡claro que dijimos sí!. También visitamos la ciudad de Puigcerdà y Age. Por las noches estuvimos alrededor del fuego comiendo y pasándolo muy bien.

Navidad en el Instituto Guttmann Olga Nikanorova · RTC Barcelona A. O. Condal

a época de Navidad es una de las más especiales para los niños que están esperando un milagro como es la aparición de Papá Noel, regalos y dulces. Y para nuestro Rotaract Club Abad Oliva Condal también lo es compartir con ellos esta alegría y la multitud de emociones. Gracias a la Dra. María Victoria Amargós Maronda del Rotary Club Centre, tuvimos la oportunidad de participar en la fiesta infantil del Instituto Guttmann el pasado 19 de diciembre. Para los más pequeños es muy importante la impresión visual por lo que los payasos son la mejor compañía. Acudimos disfrazados y ayudamos a los niños a abrir los regalos que les trajo Papá Noel. Después del magnífico espectáculo organizado por el Instituto, disfrutamos todos juntos de un delicioso chocolate con dulces y finalmente jugamos con los niños. Pasamos una muy buena tarde en la fiesta y esperamos volver a colaborar con el Instituto próximamente. No basta amar a los niños, es preciso que ellos se den cuenta de que son amados.

España Rotaria · 68 · Enero - Febrero 2014

Juventud

Conferencia Carlos Valverde en el R.C. de Barcelona-Condal

l pasado 25 de noviembre tuvimos en nuestro Club a Carlos Valverde, representante de ROTARACT de nuestro distrito, quién hizo una exposición muy detallada e ilustrativa de la composición de los clubs Rotaract, sus diversos proyectos de ayuda humanitaria y los objetivos que persigue conseguir durante este año de ejercicio de su cargo de representante distrital. Carlos expuso que el Distrito 2202 cuenta con siete clubes Rotaract, tres de ellos en Barcelona. Además, dos Clubes Rotaract están en formación: el Rotaract Barcelona Millenium y el de Banyoles. En el Distrito solo hay clubes Rotaract en Catalunya, por lo que cree que ahora se debería apostar por crear otros en el resto del Distrito. Los clubes Rotaract en el Distrito llevan a cabo una media de cinco proyectos sociales por Club, en total, 30 PROYECTOS al cabo del año. Respecto a los programas de acción social, indicó que el Distrito tiene tres proyectos de ayuda humanitaria. Por su antigüedad el primero de ellos es el proyecto Gambasse, que cuenta con 10 años de vida. Consiste en un centro nutricional para niños, que tiene un premio internacional y dos europeos. Llevan invertidos en este tiempo unos 60.000 euros y se ha conseguido construir un dispensario médico además del centro nutricional, en colaboración con Sylo. Es un proyecto que sigue activo y que tiene una continuidad propia. El segundo es el Proyecto Kilo, que prevé la recogida de alimentos en un supermercado durante todo el día el 1 de marzo, de 10 horas y 22 horas, para entregarlo al Banc d’Aliments. El año pasado recogieron dos toneladas de comida. Para que sea un éxito, pide colaboración a los socios para participar en la recogida de comida o si no, haciendo una donación de alimentos. Finalmente, el tercer proyecto es el de la Donación de Sangre, con un stand en plaza Catalunya durante

todo un día que les permite, además de recoger sangre (recuerda que una donación salva tres vidas), dar visibilidad a Rotaract e Interact. Respecto a los objetivos del Distrito, el Sr. Carlos Valverde explica que son: (i) impulsar los tres proyectos; (ii) tener una Junta más operativa, para lo que ha modificado un tanto su composición.; (iii) impulsar la participación de los clubes en eventos distritales y mejorar su planificación y organización interna, identificando un proyecto estrella por cada club. También para mejorar los ingresos que permitan financiar la participación de los clubes en los eventos de Rotaract y actividades. Tras la conferencia, mostró un vídeo con imágenes del proyecto Gambasse. Tras la entrega por la Presidenta de un obsequio del Club, D. Eduardo San Martín, Director nominado de Rotary International 2015-2017 dirigió unas palabras de agradecimiento por el trabajo realizado y felicitó las Navidades.

España Rotaria · 68 · Enero - Febrero 2014

Jóvenes de intercambio del R.C. Cartagena Teatro Romano visitan a la Alcaldesa de Cartagena Doña Pilar Barreiro Álvarez

auline Sherry (Colorado) Chloe Jankosky (California) Jamie Herman (Minesota), jóvenes intercambiadas en el presente año, tuvieron la oportunidad de saludar y conversar con la Alcaldesa así como comentar sus experiencias acumuladas desde septiembre pasado, fecha en la que fueron recibidas por sus familias de acogida cartageneras, y en por sus centros de enseñanza asignados. Día emocionante para nuestras jóvenes de intercambio que en un solo día tuvieron la oportunidad de estar con su Gobernadora Graciela Waen y la primera autoridad municipal de Cartagena, quien les recibió encantada, interesándose por sus experiencias en la ciudad y ofreciendo su apoyo municipal y personal para todo aquello que pudieran necesitar. Las estudiantes fueron acompañadas por Bartolomé Rios, Presidente de Rotary Club Cartagena Teatro Romano y su responsable de Juventud, Juan Martinez Pagan, que agradecieron a la primera autoridad municipal el recibimiento e informaron brevemente da la marcha del club que preside, destacando los citados programas de intercambios de los que el club que preside es líder y pionero desde hace muchos años en la Comunidad Autónoma de la Región de Murcia. La Alcaldesa, buena conocedora de Rotary, agradeció la visita que finalizo con una visita guiada por las dependencias de palacio consistorial, joya arquitectónica construida a principios del pasado siglo y encavado junto al puerto, marcando el centro de la ciudad. Pilar Barreiro quedó a disposición de nuestras jóvenes para todo aquello que del Ayuntamiento y ella misma pudieran necesitar. Al final de la reunión las jóvenes estadounidenses obsequiaron a doña Pilar Barreiro con un banderín rotario alusivo a la visita. Aprovechando la oportunidad, también visitaron el España Rotaria · 68 · Enero - Febrero 2014

Teatro Romano que se encuentra en la Plaza del Ayuntamiento, justamente enfrente del consistorio.

Participación Rotaria

Participación Rotaria Tanzania - Msitu Wa Tembo. Un proyecto para Rotary Luis Santos · R.C. Jávea. D2203. Noviembre 2013

entro de las áreas de interés de los proyectos de Rotary, se encuentran la Prevención y tratamiento de enfermedades, el mejoramiento de la salud materno-infantil y el Fomento del desarrollo económico e integral de la comunidad. Abarcando estas tres características, trabaja en la comunidad de Msitu wa Tembo, región de Moshi, en el norte de Tanzania, una pequeña ONG que con el nombre de “TATAU Proyect”, lucha por el empoderamiento de un grupo de mujeres que intentan sea el motor del desarrollo de la comunidad. A estas mujeres se les prepara y forma en temas de agricultura, pequeños negocios y conocimientos sanitarios. Desde el R.C. de Jávea consideramos su proyecto digno de recibir ayuda y conscientes de que el espíritu rotario diseña sus objetivos, fundamentalmente basándose en el principio del servicio a través de la ocupación, el pediatra Luis Santos y su esposa, viajaron a este bonito país para cubrir un programa de formación en la bases de la salud infantil y cuidado del embarazo y el parto. Completando el programa y conocedores de la problemática local lo hicimos extensivo a temas como la malaria y las enfermedades infecciosas, como el SIDA, durante el embarazo. Durante 3 semanas cubrimos el reto de formar a unas alumnas que sólo hablan swahili y presentar la información de una manera atractiva en un aulario donde no hay luz eléctrica y por tanto sin proyecciones power point que tan útiles nos resultan en las presentaciones. Para superar estos problemas, diseñamos unos posters en material plástico, capaces de soportar el uso y el

trasporte y que quedaron en poder de la comunidad. Estas mujeres podrán a su vez seguir explicándoselos a otros grupos de mujeres y extendiendo así los conocimientos adquiridos (la sostenibilidad de los proyectos que tanto buscamos ahora en nuestro trabajo). En cuanto al idioma, tuvimos que echar mano de la traducción de una local, que con un trabajo previo, par-

te en inglés y parte en español, debía comprender los conceptos fundamentales de lo que se quería trasmitir y explicarlo en swahili a sus compañeras. Las clases se impartían a las 3 de la tarde, (35ºC a la sombra) una vez que habían acabado las tareas domésticas que toda mujer en África inexcusablemente debe hacer y acabar a las 18h porque en apenas media hora oscureEspaña Rotaria · 68 · Enero - Febrero 2014

cía rápidamente y no era prudente ni seguro moverse en la oscuridad de la noche africana. Las comunidades en que trabajamos - Msitu Wa Tembo y Newland - se encontraban a unos 45 minutos de trasporte público de nuestro lugar de residencia -Moshi- en las laderas del Kilimanjaro, monte omnipresente y de nieves perpetuas y cambiantes, que con una belleza impresionante domina el paisaje, atrayendo la atención de los viajeros desde todos los ángulos de la población. Y he hablado de trasporte público, porque aunque puedes coger una furgoneta de 16 plazas pero que completan con hasta 26 personas que se apretujan de forma inimaginable, lo habitual es subir en un remolque de camión que son más frecuentes y viajas igual de apretado pero al aire libre. Es un continuo entrenamiento del efecto patera. El relato puede parecer de situaciones incómodas, pero la satisfacción del resultado y el trabajo desarrollado colmó todas las expectativas. El rendimiento del viaje se completó con la visita al club rotario de Moshi, fundado en 1959 y la visita

al KCMC (Kilimanjaro Christian Medical Center), hospital local donde se ubica el centro de dermatología que da cabida y soporte al proyecto Kilimanjaro Sunscreen Production unit, que al mando de una farmacéutica española, prepara con fondos canadienses crema de protección solar, con materias primas importadas pero de fabricación autóctona para el cuidado y protección de unos 1000 albinos de

varias poblaciones de Tanzania y que son regularmente controlados para evitar los frecuentes cánceres de piel que ponen en riesgo su vida. En resumen, un proyecto para Rotary, poniendo en práctica el servicio a través de la ocupación, entablando contactos y amistad con otros clubes locales y disfrutando de nuevos amigos de otros idiomas y colores que engrandecen nuestro espíritu.

Intercambio Rotario de Amistad. Turquia

l Intercambio Rotario de Amistad promueve la paz y la comprensión internacional mediante el contacto personal a través de las fronteras, a la vez que forja vínculos entre los clubes para la realización de proyectos que promueven el compañerismo y el servicio. El programa brinda a los participantes la oportunidad de experimentar el contacto directo con otras culturas al alojarse en hogares rotarios de otros países. Un programa que inspira a utilizar el Intercambio Rotario de Amistad como avenida para alcanzar La paz a través del servicio. Exclusivo para rotarios y extensivo a su esposa e hijos en plan familiar o individual de 3 a 7 días y también en plan para parejas o grupos que pueden llegar a un tiempo máximo de 30 días.

España Rotaria · 68 · Enero - Febrero 2014

Visitantes y anfitriones brindan una atención recíproca y es importante facilitar la comunicación entre diferentes Distritos y permitir la unión entre diferentes familias anfitrionas. El contacto a través de Clubes Hermanados, Voluntarios de Rotary, intercambio de diferentes Grupos de Estudio son excelentes vias de oportunidades. Los anfitriones ofrecen alojamiento y comidas, y los gastos de viaje son personales. Compartir visitas de interés es un placer mutuo. Rotary International no participa en ningún gasto. Las cualidades del Intercambio facilitan tolerancia y compromiso, nuevos amigos en temporada de vacaciones en un ambiente cultural distinto y promueve relaciones con diferentes costumbres en diversas latitudes.

Compartir afinidades profesionales es una meta deseada y las afinidades unen a través de la distancia.

Propuesta de Intercambio con Turquia: regíón Izmir Distrito 2440. De 8 a 10 participantes que preferiblemente hablen inglés. 10 días de intercambio con intereses turísticos, visitas culturales y/o compartir proyectos. Posible para parejas o grupos. Toda información complementaria será a través de Yolanda Andreoli, R.C. de Ibiza, responsable del Programa de Intercambio Rotario de Amistad 2013-2014. móvil 627 853 983 y por e-mail : andreoli@telefonica. com.

Participación Rotaria

Un libro para un rotario Rodolfo Lomáscolo · Pte. Del R.C. de Boadilla del Monte (Madrid)

on motivo del septuagésimo cumpleaños y jubilación académica que no real, en la actividad investigadora y docente, de uno de nuestros socios del Club Rotario de Boadilla del Monte (Madrid), Manuel García Velarde (PH), como Catedrático de Física de la Universidad Complutense de Madrid, ha sido recientemente publicado, en el 2013, un libro conmemorativo por la editorial internacional Springer-Verlag. Los coordinadores pertenecen a seis países y a diferentes disciplinas. Contando las dos páginas del Prefacio, el libro consta de 801 páginas, distribuidas en ocho partes con un total de 56 capítulos firmados por 114 investigadores científicos de numerosos países y varios continentes (Europa, Oriente Medio, África, América y Asia). El libro está relacionado con una semana de ciencia celebrada, en Septiembre del 2011, en el Instituto Pluridisciplinar de la Universidad Complutense de Madrid (IP-UCM) y en la Fundación Ramón Areces. En la primera parte hay recuerdos – con numerosas ilustraciones- que algo dicen de los más de cuarenta años de su carrera universitaria y científica, aunque el énfasis se centra, particularmente, en las dos últimas décadas que nuestro rotario el Prof. Velarde ha pasado en el citado IP-UCM del que fue cofundador y, en dos ocasiones, Director. Así aparte de recordar someramente su labor científica y subrayar algunos de sus logros obtenidos hay contribuciones de estudiantes de doctorado, colaboradores postdoctorales y colegas que, con anécdotas y detalles de categoría, reflejan adecuada y complementariamente, la inmensa pasión que nuestro socio rotario ha tenido, y sigue teniendo, por la investigación, el progreso del saber, la educación y la cultura en sentido amplio, traspasando barreras. De la segunda a la séptima parte las contribuciones son técnicas yendo desde evolución de corrientes fluídas

(parte II), a fenómenos de mojado y desparramo de líquidos (parte III), olas y otras ondas en muy diversos sistemas (parte IV), evolución de sistemas complejos (parte V), problemas bio-físicos y neuro-dinámicos, incluyendo diseño de cerebros para robots (parte VI), y variadas cuestiones geofísicas de la atmósfera, océanos y estrechos (parte VII). Entrar en más detalle sobre las contribuciones parece fuera de lugar por la amplitud y diversidad de la temática. Casi todos los capítulos están escritos por antiguos colaboradores de nuestro socio, aunque hay algunos proveídos por colegas que simplemente se consideran influenciados por sus contribuciones científicas. En todos esos campos el Prof. M. G. Velarde ha contribuido significativamente a nivel mundial y, en varias ocasiones, como pionero. Baste señalar que ha publicado más de trescientos treinta artículos en revistas científicas, más de ciento cuarenta capítulos en libros y más de ciento treinta artículos de divulgación científica. Además, con estudiantes de doctorado, colaboradores postdoctorales e investigadores extranjeros visitantes, desde 2001 hasta 2012 ha publicado seis libros monográficos de frontera de la investigación en prestigiosas editoriales internacionales WileyVCH, Chapman & Hall/CRC, Springer (dos), M. Dekker y Taylor & Francis (para más detalles véase www.ucm. es/info/fluidos). La octava parte, dedicada a la divulgación científica, reimprime dos artículos de nuestro rotario. Uno, anteriormente publicado en 1990 por la Academia Nazionale dei Lincei (Italia) a raíz de un congreso internacional de la UNESCO celebrado en Roma, es sobre su experiencia denominada “La Barraca de la Ciencia”, en la que durante más de una década recorrió España y algo del extranjero (Canadá, EE. UU., Francia, Portugal e Italia) dando charlas ilustradas con experimentos, con participación de

Manuel García Velarde

la audiencia, en escuelas, institutos, centros culturales, etc. Así emulaba las “Misiones pedagógicas” de M. B. Cossío y la “Barraca” de F. García Lorca. El otro, por el que el Club Rotario Udine-Patriarcato le nombró socio honorario y le otorgó un Paul Harris, se refiere a un proyecto “Toccare l’aria e sentire la terra tremare” (Proyecto Jóvenes), que con el apoyo de diversos clubes rotarios y otros clubes de servicio lleva ya más de una década de desarrollo en escuelas de la Región Friuli-Venezia-Giulia, donde durante tres años –en Udine- fue Rector del Centro internacional de ciencias mecánicas (CISM).

España Rotaria · 68 · Enero - Febrero 2014

Rotary ayer y hoy. La norma de un solo miembro por profesión Andrés Barriales Ardura · R.C. de Gijón DGE 2014-2015

ctualmente el Manual de Procedimiento dice lo siguiente al tratar del Club Rotario, respecto a las Clasificaciones: “En el artículo 7 de los Estatutos prescritos a los clubes rotarios se establecen las disposiciones respecto a las clasificaciones. El club no podrá elegir a una persona para afiliarse en la categoría de socio activo si tuviera cinco o más socios que ocuparan la misma clasificación, a menos que el cuadro social de dicho club superara los 50 socios, en cuyo caso se podría elegir a una persona para afiliarse en la categoría de socio activo con una clasificación dada, siempre que los socios con dicha clasificación no sumen más del 10% del total de socios activos del club. No se incluye a los socios jubilados en el número total de socios de una determinada clasificación”. El 9 de agosto de 1912 se adoptó una norma que indicaba que solamente sería miembro de un club una persona por profesión o negocio. Ya, desde entonces, el principio de las clasificaciones era considerado esencial, porque permite a los clubes “contar con una representación más diversa de los profesionales y empresarios de su comunidad”. Por eso se exhorta a todo club a adherirse a los principios de clasificación y de afiliación de Rotary y a corregir, cuando se presente la oportunidad apropiada, todas las irregularidades del club en materia de clasificaciones o afiliación. Pero volvamos a lo aprobado el 9 de agosto de 1912 en la Convención Internacional de Duluth, en la que, por cierto se nombró al fundador Paul Harris Presidente Emérito. THE ROTARIAN, en la página 18 de su número de septiembre de ese mismo año, publicaba una declaración formal de principios, bajo el título Rotary Platform (Adopted August 9th. 1912): “ Reconociendo la base comercial de la vida moderna como un necesario acontecimiento en la evolución humana, El Club Rotario está organiEspaña Rotaria · 68 · Enero - Febrero 2014

zado para expresar la justa relación entre los intereses privados y la fusión de intereses privados que constituye la sociedad. Para lograr este objetivo más efectivamente se ha adoptado el principio de limitación y representación de los miembros de un Club Rotario consistente en un representante por cada distinta línea de negocio o profesión. Cada miembro se beneficia por el contacto con otros miembros comprometidos en otras ocupaciones, y así se habilita para encontrar más inteligentemente las responsabilidades de la vida civil y de negocios. La base de la membresía de un club asegura la representación de todos los intereses y de el control de ninguno en la consideración de cuestiones públicas relativas a los negocios. Debido a esta restricción de la representación de sus miembros el Club Rotario no constituye la voz de la comunidad entera en cuestiones de importancia general, pero su acción en tales cuestiones tiene gran influencia en el progreso del bienestar cívico y de los negocios de la comunidad. El Club Rotario exige transacciones claras, métodos honestos, y elevadas normas en los negocios. No existe en Rotary obligación, actual o implícita, de influir en los negocios. La elección para ser miembro es en sí misma una expresión de confianza del club hacia el miembro elegido y su buena voluntad hacia él. Y ya que su negocio, su profesión es una expresión de sí mismo, se espera activamente que la represente. Ser miembro de un Club Rotario es un privilegio y una oportunidad y su responsabilidad exige un honesto y eficiente servicio y una atención hacia cada uno de sus compañeros. El servicio es el fundamento de todo negocio. Se beneficia más quien mejor sirve”. Cambian las normas, porque así lo van queriendo los propios rotarios a través del Consejo de Legislación con sus propuestas, pero los principios permanecen y a de ser con el esfuer-

zo y buena voluntad de cada uno de nosotros. Así mismo, en la misma fecha del 9 de agosto de 1912 se adoptaban los OBJETIVOS de la Asociación Internacional de Clubes Rotarios, que eran recogidos en el mismo número de THE ROTARIAN, del mes de septiembre del mismo año: OBJETIVOS De la Asociación Internaciional de Clubes Rotarios (Adoptada el 9 de agosto de 1912) Normalizar los principios y prácticas de Rotary y urgir su adopción por todos los Clubes Rotarios en tanto que puedan ser aplicadas a las condiciones locales. Fomentar y promover la organización de los Clubes Rotarios en todos los centros comerciales del mundo. Estudiar el trabajo de los Clubes Rotarios actuales y su importancia para sus respectivos miembros y comunidades y recopilar la información hasta ahora recogida en beneficio de todos los Clubes Rotarios.

Fundador del Rotary Club de Chicago. Primer Presidente de la Asociación Nacional de Clubes Rotarios (1910-1912). Primer Presidente de la Asociación Internacional de Clubes Rotarios (9 de agosto de 1912). Recibió el título de “Presidente Emérito” en la votación de la Convención de Duluth, Minnesota, EEUU.

Participación Rotaria

Promover un amplio espíritu de fraternidad y unidad de intereses entre los empresarios y profesionales rotarios de diferentes ciudades y países, y entre los clubes afiliados. Y añadía a continuación: OBJETIVOS (Recomendados por la Asociación para ser adoptados por todos los Clubes Rotarios) Promover el reconocimiento de la dignidad de toda ocupación legítima, y dignificar la ocupación de cada miembro ofreciéndole una oportunidad de servir a la sociedad.

Fomentar elevadas normas éticas en los negocios y profesiones. Aumentar la eficacia de cada miembro mediante el intercambio de ideas y métodos de negocios. Promover el saber y los conocimientos como una oportunidad de servicio y una ayuda para el éxito. Despertar el interés de cada miembro por el bienestar público y colaborar con otro en el progreso cívico. Así era Rotary ayer y así es Rotary hoy y así será mañana.

“El mar es para todos”. Compartimos nuestra pasión por el mar con personas con discapacidad intelectual Pascual Rosser Limiñana · Comodoro Rotarios Mariners Sureste de España Fleet 2012-2014

on El mar es para todos compartimos nuestra pasión por el mar con personas con discapacidad intelectual. Como el mar no tiene fronteras queremos que nadie las tenga en sus aguas, para esto el pasado sábado 26 de octubre de 2013 colaboramos a que personas con discapacidad intelectual disfrutaran de un día en el mar. Nos pusimos en su piel para vivir con ellos su bautismo de mar. En kayak, en falucho, en sup y a vela. Para esto, voluntarios y monitores de la Real Liga Naval Española (RLNE), del Club Náutico Alicante Costa Blanca (CNACB), de la Asociación pro personas con discapacidad intelectual de la provincia de Alicante (APSA) y de esta Agrupación de Rotarios Mariners del Sureste de España (IYFRSESP) colaboramos juntos en equipo y acompañamos en el mar a personas con discapacidad intelectual. Est@s fueron los protagonistas. Sus sonrisas y sus exclamaciones y gestos de júbilo mientras disfrutaban de estas actividades náuticas merecen nuestra atención hoy, mañana, siempre. Estas personas discapacitadas de APSA disfrutaron de un día marino inolvidable en el mar. Estamos seguros que para ellos lo fue, para nosotros también. “El mar es para todos” es la I Edición de un proyecto colectivo organizado por la Real Liga Naval Española, en colaboración con el Club Náutico Alicante Costa Blanca, a favor de APSA, en la que la tripulación de esta Agrupación de Rotarios Mariners del Sureste de España, con la presencia durante varias horas de Graciela Waen, GD2203 RI 20132014, hemos participado como voluntarios durante la multiactividad náutica del sábado 26 de octubre de 2013. Esta multiactividad náutica y solidaria tuvo repercusión en la prensa local del Diario Información de Alicante y en el periódico El Mundo.

España Rotaria · 68 · Enero - Febrero 2014

Crónica del viaje al Paraguay Subvención compartida entre el Rotary Club de Girona, Rotary Club de Lambaré Costa del Río (Paraguay) y Rotary Club de Luque (Paraguay). Del 13 al 20 de octubre de 2013. La experiencia vivida en nuestro viaje a Paraguay en referencia a la entrega de 70 cocinas solares.

ener un criterio de las carencias de muchos millones de personas en el mundo es una cosa y pisar y vivir sus verdaderas necesidades es otra. De entrada tomas conciencia de la cantidad de cosas superfluas y a veces no tan superfluas que utilizamos diariamente, sin darles ninguna importancia ni valor a las acciones cuotidianas que llevamos a cabo, dentro de la situación acomodada a la que estamos acostumbrados a vivir. El viaje al Paraguay ha sido una experiencia impactante que nos lleva, sin querer, a unas comparaciones sangrantes. El pequeño esfuerzo que hemos hecho ha significado una mejora en la forma de vida de las persones con las que hemos tenido la oportunidad de compartir un tiempo con ellas y que ha resultado, para nosotros, de lo más enriquecedor. Nos gustaría poder transmitir lo que realmente hemos sentido al ver la cara de sorpresa y agradecimiento de las personas que constituyen las comunidades, al comprobar que la acción del sol de cada día es suficiente para calentar el agua y cocinar los alimentos. La electricidad, el agua potable, las tres comidas diarias, la ropa que tenemos y no utilizamos, tantas y tantas cosas que no prestamos atención, porque forman parte de nuestra vida cotidiana y porque siempre han estado a nuestro alcance. Cuando ves que en una comunidad todo esto no existe, entiendes la diferencia y puedes llegar a entender como la gente puede llegar a adaptarse a todas las circunstancias, o mejor dicho a las circunstancias que les ha tocado vivir, simplemente por el lugar del mundo donde ha nacido y los padres que ha tenido, dos aspectos que no se escogen. Nuestra visita a las comunidades indígenas en el Paraguay ha sido impactante, ver como viven, comen, España Rotaria · 68 · Enero - Febrero 2014

visten, como es su higiene personal, como son sus instrumentos de trabajo, como es su escuela y con qué medios hacen las cosas. Cuando llegamos a Asunción, capital de Paraguay, nos esperaba un comité de bienvenida con carteles de Rotary. Los presidentes de los dos clubs hicieron un parlamento sencillo, agradeciendo nuestra llegada. Las jornadas que siguieron fueron trepidantes y llenas de sorpresas, no teníamos ni un minuto para nada. La primera fue en una escuela rural dedicada a la formación de chicos y chicas hasta 17 años, todos ellos indígenas de las comunidades próximas donde desarrollan su escolarización y se preparan para transmitir los conocimientos y experiencias aprendidas, al volver a sus respectivas comunidades. Después de comer a la propia escuela, un plato de arroz y pollo,

fuimos a un centro penitenciario al pueblo de Emboscadas, especialmente dedicado a la delincuencia juvenil, para inaugurar un horno situado a la cocina, un horno especial construido por los propios reclusos. Este centro aplica una filosofía muy especial de reinserción ya que tiene unos programas concretos para sus internos, conscientes en la desintoxicación de las drogas y el alcoholismo, la educación

Participación Rotaria

y la enseñanza de diversos oficios. Cenamos en el Rotary Club de Lambaré Costa del Río i al día siguiente a primera hora de la mañana estábamos en marcha, aprovechando que no había llovido, para ir a unas comunidades indígenas. Gracias a que los caminos estaban secos pudimos llegar a la destinación prevista para llevar a cabo la entrega de unos hornos y cocinas solares. Nos acompañaba el fabricante de los hornos y las cocinas quien demostró su eficacia. Cenamos con el Rotary Club de Luque, que también como el Rotary Club de Lambaré Costa del Río, se reúnen en una casa de la Amistad, local sencillo y lleno de símbolos rotarios relacionados con el club. Igual-

mente llevamos a cabo el intercambio de banderines. En una atmosfera de amistad llena vivimos y disfrutamos del verdadero espíritu Rotary. El miércoles alquilamos un coche para ir a Ciudad del Este, viaje de unos 400 km. por un país muy verde y muy bonito, luminoso, debajo de un cielo azul y un sol que quemaba, con una gran cantidad de ganado pasturando. La carretera bordea pequeños pueblos con casas de una planta, normalmente de madera, pintadas de colores vivos. Sus habitantes viven de la artesanía en cerámica y plata trabajada, de la agricultura y de la ganadería. El turismo prácticamente es inexistente y las gallinas y cerdos campan libremente por los campos y márgenes de la ca-

rretera. Al llegar a Ciudad del Este nos esperaban nuestros amigos rotarios y ya no nos dejaron en ningún momento. Tenían un programa de entregas de hornos y de cenas en su club que solo nos permitió ir a visitar las Cataratas de Iguarzu un día y pasear por el mercado más grande del mundo. El último día nos invitaron a un asadito en casa de un Rotary, ambiente fantástico, muchos intercambios de acciones rotarias, buena carne, buen vino y canciones paraguayas y españolas, por nuestra parte entonamos canciones de Raimon, Lluís Llach y Serrat.

La genética del altruismo Tamara Maes · R.C. de Barcelona-Condal

a palabra altruismo fue introducida por primera vez en 1854 en el libro « Catéchisme positiviste » por el escritor Francés Auguste Comte. La definición moderna del altruismo según la Real Academia Española es la diligencia en procurar el bien ajeno aún a costa del propio; el concepto se reconoce claramente en el lema Dar de Sí antes de Pensar en Sí de Rotary. El altruismo es un valor universal, abrazado y enseñado por las diferentes religiones, incluso por el ateísmo, y base de funcionamiento de organizaciones humanitarias y de servicio. El altruismo aparece a una edad muy temprano en los niños. Un grupo de investigadores del Instituto Max Planck diseñó un experimento donde se puede observar cómo niños de muy corta edad toman la iniciativa de ayudar a un total desconocido1. Es patente que el altruismo es innato, que forma parte del “hardware” del cerebro, programado genéticamente y que no sólo se observa en los humanos sino también en muchas otras especies sociales2.

Según la teoría de la selección natural de Charles Darwin (1809-1882), la variante mejor adaptada al entorno de una especie consigue sobrevivir y pasar su configuración específica de genes a la siguiente generación. Las ventajas para la supervivencia de un animal de vestir patrones y colores camuflaje son claras. No obstante, el altruísmo confundía al mismísimo Darwin "… he who was ready to sacrifice his life, as many a savage has been, rather than betray his comrades, would often leave no offspring to inherit his noble nature." ¿Cómo encaja el altruismo en la teoría de la evolución? ¿Qué pasa con la ley del más fuerte?, ¿No deberían haber desaparecido, desde hace mucho tiempo, los genes que inducen al individuo de anteponer el bienestar de los demás ante el suyo, no debería haber prevalecido el egoísmo? Actualmente, existen dos corrientes de pensamiento científico que libran un animado debate (“The war of altruism”) sobre la naturaleza del altruismo. El etólogo, zoólogo, teórico evolu-

tivo, ateo y divulgador científico británico Richard Dawkins (OXFORD), defiende la idea que el gen es la unidad básica de la herencia (THE SELFISH GENE, 1976). Paradójicamente, la visión genocéntrica de Dawkins ha proporcionado una base para entender el altruismo. Según Darwin la aptitud genética del individuo determina la capacidad de éste para transmitir sus genes a la siguiente generación y de asegurar su sobrevivencia; Hamilton (1964), amigo de Dawkins, se basó en la visión genocéntrica para formular el concepto de la aptitud genética inclusiva o la selección de parentesco. Dicho de modo simple, los individuos se comportan de modo altruista hacia sus parientes cercanos, porque para la especie no importa tanto la supervivencia del individuo como la supervivencia de su herencia genética, compartida en gran medida con parientes cercanos. Hamilton formuló una regla (r x B>C) que postula que el altruismo es posible siempre que el producto de r, el grado de parentesco y B, la ventaja para el beneficiado es mayor que C, el coste para el que realiza la España Rotaria · 68 · Enero - Febrero 2014

acción altruista. El sociobiólogo especialista en el comportamiento de hormigas, defensor del medio-ambiente, humanista, deísta y escritor E.O. Wilson's (HARVARD) dedicó mucho tiempo al estudio de una especie particularmente altruista: las hormigas. La observación de estos insectos le llevó a declarar: “Karl Marx was right, socialism works, it is just that he had the wrong species“. Antaño ferviente defensor de la teoría de Dawkins, en 2010 Wilson retó la visión genocéntrica de Dawkins en un manuscrito publicado en la prestigiosa revista Nature. Estipuló que el principio de la selección de parentesco no era más que un caso especial de la teoría de la selección natural clásica y que la regla de Hamilton no se cumple casi nunca. Propuso el principio de la selección de grupos como el mecanismo por el cual se rige la herencia genética. A primera vista, la teoría de la selección de grupos sólo aumenta el radio del circulo de los posibles beneficiarios de la acción altruista (inclusión de amigos, los habitantes del pueblo, …). Pero la teoría va más allá porque también permite explicar el altruismo recíproco como la sintropía y la alimentación recíproca entre especies sin vínculo genético. Pero ni la selección de parentesco ni la de grupos, explica la motivación de un individuo cuando realiza un acto que no le beneficia o que incluso podría suponerle un perjuicio. Debe de existir un incentivo biológico más inmediato para el individuo, una motivación incrustada en la profundidad de nuestra psique, en el mapa básico España Rotaria · 68 · Enero - Febrero 2014

de conexiones de neuronas de nuestro cerebro. Este incentivo es bioquímico. Las neuronas envían señales electroquímicas a otras neuronas para producir pensamientos, emociones y acciones. Concretamente, las neuronas liberan moléculas de señalización llamadas neurotransmisores en el espacio sináptico que separa una neurona de la siguiente. La dopamina, por ejemplo, es un neurotransmisor con un papel importante en el mecanismo de motivación y recompensa. La dopamina se libera de forma natural en diferentes zonas del cerebro como consecuencia de experiencias gratificantes como la comida, el sexo y otros estímulos. Como el color de las alas de las mariposas, el altruismo puede variar de individuo a individuo. Las variaciones en los genes implicados en la producción, degradación o vía de transmisión de los neurotransmisores, son candidatos obvios para explicar diferencias en la tendencia altruista de los individuos. El grupo del Profesor Montag de la Universidad de Bonn, evaluó si un cambio de un sólo aminoácido de la COMT, una enzima que degrada la dopamina en el espacio sináptico, podía afectar al comportamiento altruista. Existe una variante de COMT que tiene una actividad enzimática baja, lo que resulta en mayores niveles de dopamina en el espacio sináptico. Los investigadores examinaron a 101 estudiantes con un análisis de ADN (para ver qué variante de la enzima tenían) y les dieron una pequeña suma de dinero como compensación por participar en un exigente test de memoria.

Después, se les dio la oportunidad de aumentar su ganancia en un juego de apuestas y cuando los estudiantes pensaron que el experimento ya había terminado, los investigadores procedieron con la prueba más importante: enseñaron una imagen de una pobre niña peruviana y preguntaron a los voluntarios si querrían donar parte de sus ganancias a un niño pobre en un país en desarrollo. Encontraron que, efectivamente, existía una clara diferencia en el tamaño de las donaciones en función del genotipo COMT del sujeto. Existen otros genes que contribuyen al espectro: la variante VNTR-4R de DRD4, un receptor de dopamina, se asocia a una alta tónica de dopamina y alto grado de altruismo; la variante VNTR-7R , por el contrario se asocia a baja expresión y comportamiento poco altruista. El OXTR, el receptor de la oxitócica, otro neurotransmisor, también influye. Las diferencias genéticas aportan entre el 20 y 50 % de la variabilidad del altruismo. No obstante, es conveniente recordar que la genética no es el único factor de importancia; la educación y un entorno de refuerzo positivo favorecen el comportamiento altruista del individuo. Es aquí donde radica nuestra responsabilidad como Rotarios, no basta adoptar una actitud altruista, también conviene crear un entorno donde pueda florecer.

Participación Rotaria

Sobre la Tolerancia y el respeto a la Diversidad en Rotary. El Camino hacia la Paz Graciela Waen · GD 2203

odría decirse que, en principio, hay tres maneras de enfocar lo que me propongo ahora mismo desarrollar. La primera de ellas sería catastrófica, apocalíptica, tomar al pie de la letra todas y cada una de las palabras que se escuchan o leen, y hacer de esto una verdadera tragedia. No voy a optar por esta posibilidad. La segunda sería igualmente inapropiada, además de nefasta: no escuchar, no leer, no enterarse, hacerse el desentendido, mirar para otro lado. Tampoco va a ser ésta mi opción. Hay una tercera posibilidad, en la que me voy a internar: admitir que algo que se ha dicho es pernicioso, atribuirle la importancia que tiene como mensaje en los clubes, en la calle, en la comunidad y tomarlo como parte de una realidad que a menudo suscita impotencia. Hay que decir algunas cosas importantes, esquivando ambas opciones

extremas, no convertir a esto en una guerra mundial, ni hacerse el tonto. La banalización de las diferencias étnicas, culturales, lingüísticas , de género, de raza o religión nunca me ha gustado,. Es una de las maneras que hemos tenido los seres humanos para internarnos en profundidades oscuras y tenebrosas. Cuando algo se banaliza, se desvaloriza, y cuando algo se desvaloriza, se deshumaniza. Una de las constantes de todos los fenómenos totalitarios y exterminadores de los que tenemos memoria, es que arrancan con la devaluación del ser humano. Aún hoy las guerras y luchas actuales en distintos países arrancan allí. El otro, el diferente, “no está a mi altura, no es un ser humano”: este podría ser el paradigma, la ecuación del devaluador serial. Traducción: en tanto y en cuanto el diferente no está a mi altura, no merece ser considerado como par mío. Una vez mas es necesario decirlo es la con-

sagración de la mediocridad. Si en Rotary tenemos marcado como objetivo buscar la Paz en el mundo, por ¿dónde hemos de comenzar? Claramente en nuestros clubes rotarios existe un mandato intrínseco que forma parte de nuestros ideales y nuestros Códigos de Conducta. Animémonos a descubrir dónde cometemos errores y subsanémoslos. Somos nosotros mismos quienes sin darnos cuenta partimos de errores más de una vez porque nos ¿“apetece”? marcar la diferencia o quizás tan sólo porque necesitamos sentir quiénes somos de manera diferente a los que nos rodean, o quizás tan sólo por vanidad. Ser hombre o mujer no cambia nuestro pensamiento, ser blanco o negro, o amarillo tampoco; ser musulmán , copto, católico , judío tan sólo nos inserta en un código espiritual diferente y personal. Todos estamos juntos en la búsqueda de las acciones solidarias .Todos somos diminutos ante la inmensidad del Cosmos. Empecemos por marcar el camino de la PAZ, y así como la luna que riela en el mar, marquemos la senda por donde pensar y actuar para nosotros y los que nos rodean.

España Rotaria · 68 · Enero - Febrero 2014

Noticias de los clubes D2201

R.C. de CIUDAD DE ARUCAS: VISTA AL ARSENAL DE LAS PALMAS

El pasado 14 de noviembre 2013 los socios del Club Rotario de Ciudad de Arucas realizaron una visita de cortesía al Arsenal de Las Palmas. Unidad de la Armada Española en las Islas Canarias cuya principal misión es prestar apoyo logístico a las Buques y Unidades que se encuentran en la Comunidad Autónoma de Canarias, así como a aquellos buques que se encuentren en tránsito o efectuado operaciones en la zona. Igualmente se presta apoyo a organismos e instituciones civiles que así lo requieran, se pueden destacar en ente sentido las colaboraciones que se prestan al Servicio Aéreo de Rescate del Ejército del Aire y al Servicio Canario de Salud como punto de evacuación; a las autoridades judiciales, al Cuerpo Nacional de Policía y a Vigilancia Aduanera en su lucha contra el narcotráfico; al Instituto Social de la Marina como punto de atraque habitual del Buque Hospital “Esperanza del Mar”. En el Arsenal fueron recibidos por el Teniente Coronel de Infantería de Marina D. Valeriano Rey Martínez, Jefe de la Sección de Apoyo al Reclutamiento, Organismo de Apoyo al Personal, quien les dio la bienvenida y explicó el funcionamiento de varias de las unidades militares encuadradas en el mismo. Fotografía de recuerdo y a continuación visita guiada por el Subteniente de Marina D. Juan José Fuentes Louzán al Museo Naval de Canarias. A la Unidad de Seguridad de Canarias donde después de explicar sus funciones se asistió a una exposición del material de defensa y armamento con la cual está dotada la mencionada unidad. Continuándose con la visita a un buque de Acción Marítima Oceánico, el BAM Relámpago. Destacar que el programa BAM se centra en tener buques de altas prestaciones, con costes España Rotaria · 68 · Enero - Febrero 2014

de adquisición y mantenimiento reducido y gran nivel de polivalencia, no sólo en el ámbito militar sino también en el de cooperación en tareas de salvamento, lucha contra la contaminación, evacuación y ayuda humanitaria. La visita se termina con una espléndida comida de confraternización en uno de los salones del Arsenal donde se degustó un espléndido y exquisito cordero pedibuey. Allí fueron recibidos por el Jefe del Arsenal, Capitán de Navío D. Juan Carlos Soler García,

más una comisión de jefes, oficiales y el suboficial mayor del Arsenal. Después de las presentaciones y saludos de rigor, breve explicación del jefe del arsenal sobre las características más importantes de la unidad. Antes de la comida la presidente del club, Patricia Juan, entregó sendas placas en señal de agradecimiento y en conmemoración de la visita. Una grata experiencia por parte de los socios del club que resultó muy amena, gratificante y lúdica.

Noticias de los clubes

R.C. DE PALENCIA: XXVI CENA BENÉFICA Dos proyectos fueron el objetivo de la XXVI Cena Benéfica del Club Rotario de Palencia celebrada el pasado 30 de noviembre en el Hotel Europa Centro de Magaz: La Fundación Juan Soñador que cuida de menores que provienen de familias con dificultades especiales poniendo también en marcha una casa de acogida hasta que cumplan la mayoría de edad y La Ayuda a universitarios palentinos con escasos recursos, a través de un acuerdo con la Universidad. La cena contó con la asistencia del Alcalde de Palencia, Alfonso Polanco Rebolleda y se desarrolló en un gran ambiente de fiesta con rifas, regalos y baile.

R.C. DE ARANDA DE DUERO: SOLIDARIDAD PARA UNA RESTAURACIÓN El Club Rotario de Aranda de Duero, con la asistencia de la alcaldesa de la ciudad, Raquel González y de la Procuradora de las Cortes de Castilla Marisol Romeral, el diputado provincial Ángel Guerra y el también diputado y alcalde de Roa David Colinas, recaudó 20.000 euros en una cena solidaria para la restauración de la capilla bautismal de la iglesia de Santa María, sin contabilizar los donativos de una fila 0. Además de la alta participación en la subasta de varios cuadros, contaron con 6.000 € aportados por los empresarios chinos que visitaban esos días la Ribera. El Club Rotario de Aranda de Duero agradece la colaboración de todos, recordando al sacerdote Andrés Vicario, recientemente fallecido, que tanto hizo por las iglesias de Santa María y San Julián.

R.C. DE LA LAGUNA: ALIMENTOS PARA EL COMEDOR SOCIAL VIRGEN PODEROSA El RC de La Laguna ha cerrado un acuerdo con varias firmas de alimentación para que durante 20 semanas se realice la entrega de alimentos al Comedor Social Virgen Poderosa de La Laguna, que atiende diariamente a una media de 150 personas necesitadas de ayuda. El RC La Laguna ha hecho realidad su compromiso adquirido meses atrás de entregar alimentos a las personas más necesitadas de su municipio. Con tal fin el Club Rotario de La Laguna organizó, en compañía del resto de clubes de la zona 6, un Concierto Benéfico de Los Sabandeños en el Auditorio de Tenerife Adán Martín. Entonces no fue posible la entrega de lo recaudado al estar los comedores escolares cerrados. Ahora se ha destinado la totalidad de la recaudación a este fin. En la primera entrega correspondiente a esta remesa del 2014 estuvieron presentes, la presidenta del Comedor Social doña Matilde Guadalupe y miembros del Rotary Club de la Laguna. España Rotaria · 68 · Enero - Febrero 2014

R.C. DE CIUDAD DE ARUCAS: VISITA DE LA DELEGADA DEL GOBIERNO EN CANARIAS La Excma. Sra. Delegada del Gobierno en Canarias Dña. María del Carmen Hernández Bento visitó, el pasado jueves 31 de octubre, el Club Rotario de Ciudad de Arucas en su sede del Hotel La Hacienda del Buen Suceso. La delegada compartió con los miembros del club y entre los que se encontraba como invitado el jefe superior de Policía en Canarias, Valentín Solano Sanmiguel, el almuerzo semanal ocupando a continuación el turno central del club. Expresó el rato distendido que ha podido compartir con los rotarios aruquenses ya que vive poco ratos de estas características. Asimismo comenta que no conocía las actividades solidarias y humanitarias del club y, los felicitó por ello ya que considera cualquier actividad solidaria como valor. Entre otras cosas destacó que una

de sus funciones como delegada es propiciar el consenso. Confiesa que su designación como Delegada del Gobierno le supuso una sorpresa y que al asumir el cargo no podía sino aprender. Ya que un elemento vertebral de

su cargo consiste en la coordinación de las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad del Estado, se sintió (y se siente) en compañía de profesionales de calidad excepcional.

cias al Ayuntamiento que desde hace muchos años ha apoyado nuestra labor y a todos los que han asistido. Hemos colgado el “Entradas agotadas”

El Ayuntamiento ha pedido al Club Rotario que se organice de nuevo el espectáculo pues han sido muchos los niños palentinos que se han quedado sin verlo.

R.C. DE PALENCIA: FESTIVAL SOLIDARIO DE MAGIA PRO ERRADICACIÓN DE LA POLIO El pasado domingo,10 de noviembre, el Rotary Club de Palencia, ha organizado un Festival de Magia Solidaria, con Manu el Mago, a beneficio de la erradicación de la polio. El Festival estaba encajado dentro del “Mes de la Infancia”, teniendo en cuenta que Palencia es “ciudad amiga de la infancia” por decisión de Unicef. El Rotary Club de Palencia con la colaboración de la concejalía de juventud del Ayuntamiento de Palencia ha conseguido esta tarde que muchas familias de Palencia hayan disfrutado de un espectáculo de magia infantil en el Teatro Principal, dentro del programa “Palencia ciudad amiga de la infancia” del Ayuntamiento. La recaudación se destina al Programa Mundial de vacunación infantil contra la poliomielitis, liderada por la OMS y Rotary. Muchas gra-

España Rotaria · 68 · Enero - Febrero 2014

Noticias de los clubes

R.C. DE MASPALOMAS: 2.300 PARTICIPANTES EN LA CARRERA POPULAR SOLIDARIA El pasado 10 de Noviembre tuvo ligar la 2ª Carrera Popular Solidaria de Maspalomas. El evento estuvo Organizado por el comité los suecos, Club de atletismo de Maspaloamas,Ayuntamiento de San Bartolomé de Tirajana y el Club Rotario de Maspalomas.Hospiten Clínica Roca patrocinador del evento hizo una aportación de 5 € por participante. La carrera ha sido todo un éxito con una participación de 2.286 participantes , la recaudación ha sido de 11.430 € que han sido estregados directamente a Caritas de San Fernando (Maspalomas)para el proyecto de personas sin hogar Cahipso.

R.C. DE BÉJAR: VISITA GOBERNADOR El viernes 25 de octubre el Rotary Club de Béjar acogió en su sede del Hotel Colón de esta ciudad la visita anual del gobernador de distrito. Francisco Arcos Gabriel fue recibido por Juan José Castellano González, presidente del club, y los componentes de su Junta Directiva que le facilitaron una detallada información de los diversos programas solidarios que, dentro y fuera de nuestras fronteras, sus miembros realizan. Después de celebrar una rueda de prensa con los representantes de los medios de comunicación tanto locales como provinciales, tuvo lugar una cena en su honor con asistencia de los integrantes del club y sus consortes. A su término, tras los discursos e intercambios de obsequios protocolarios, se le hizo entrega del primer volumen de la Historia de Béjar, editado por el Centro de Estudios Bejaranos. Por su parte el gobernador comprometió su ayuda a nuestros programas y, entre ellos, de manera especial al

Festival de Navidad cuya finalidad es la de conseguir que, cada año, todos los niños de Béjar y su comarca tengan su juguete de Reyes.

R.C. DE GIJÓN: DOS NUEVOS MIEMBROS DEL CLUB En el marco de la tradicional Cena de Navidad, expresión del compañerismo, amistad y buenos deseos entre todos los socios del Club, se llevó a cabo la incorporación de dos nuevos miembros, a quienes sus respectivos padrinos impusieron la insignia rotaria. La presidenta del Club, Ana Isabel Puerto leyó el compromiso rotario y felicitó a los nuevos miembros por su disposición a aceptarlo. Javier Fano, presentó a Mar Paz Felgueroso, ex alcaldesa de Gijón (1999-2011) y Luis Buznego a José Manuel Rivero Iglesias, ex Consejero de Economía y Empleo del Gobierno de Asturias. Ambos mostraron su satisfacción por pertenecer al Club y agradecieron la acogida dispensada por los presentes. Se da la circunstancia de que María Paz Fernández Felgueroso es nieta de uno de los fundadores del Club Rotario de Gijón en su primera etapa. España Rotaria · 68 · Enero - Febrero 2014

R.C. DE TRES CANTOS: EXCURSIÓN EN LA HOYA DE SAN BLAS Más de un centenar de excursionistas entre rotarios, amigos, familias y jóvenes estudiantes del programa de Intercambio se dieron cita el pasado 13 de octubre en la Pedriza para pasar un agradable día de campo. Fueron convocados

R.C. MARID CASTILLA: PROYECTO “BECAS DE COMEDOR” El Concierto de los “Chicos del Coro” en Madrid, fue un acto relevante para ROTARY, todo un éxito para la VISIBILIDAD de Rotary, en una ciudad, en la que, por grande, todo se diluye. Rotary y los rotarios, estuvimos presentes en la publicidad del evento, en anuncios en el hall del teatro, y en el escenario estuvo el emblema rotario. Antes del espectáculo, nuestra compañera rotaria del Rotary Club de Madrid Castilla, Margot Bartolomé, explicó a los espectadores, qué es y cómo trabaja ROTARY. Los Chicos del Coro, siempre unidos en sus actuaciones a obras sociales, eligieron, para esta ocasión el Proyecto “BECAS DE COMEDOR”, en el que el R.C. de Madrid Castilla está trabajando en la actualidad. Este proyecto consiste en un programa para subvencionar el comedor escolar a niños y niñas de Madrid de familias sin recursos económicos. El R.C. Madrid Castilla ha creado España Rotaria · 68 · Enero - Febrero 2014

por el Rotary Club de Tres Cantos y tuvieron la suerte de disfrutar de un tiempo excelente. Justo una semana después, el domingo 20 de octubre, los miembros del Club que están más en forma se animaron a correr por las calles de Madrid los 10000 metros de la XXXIII Carrera de la Ciencia junto a una docena de los estudiantes de Intercambio. Bravo por estos valientes deportistas.

un sistema de donaciones, en el cual por tan solo 19 € al mes se costea la cuarta parte de una beca. Entre 4 donantes, damos de comer a un niño durante todo su curso escolar. Podéis entrar en www.rotaryproyectos-rcmc. org, para saber mas sobre el proyecto y subvencionar parte de una beca. El acto fue grabado por RTVE.

Noticias de los clubes

R.C. DE GIJÓN: AYUDA A “MAR DE NIEBLA” Rotary Club de Gijón ha hecho entrega de un cheque por valor de 8.111,07 euros, recaudados en la tradicional cena benéfica de otoño con tómbola y subasta de cuadros donados por prestigiosos pintores asturianos, a la Asociación Cultural “Mar de Niebla”, una entidad que instalada en barrio gijonés de La Calzada trata de salir al paso de las carencias de su vecindario mediante programas de cooperación y generación de oportunidades, trabajando en la inserción social, laboral y cultural de personas preferentemente en situación de vulnerabilidad. En expresión del presidente de la Asociación, Monchu García: “Tratamos de mejorar la vida de aquellos cercanos a nosotros”. La entrega, efectuada por la presidenta Ana Isabel Puerto se llevó a cabo en la sede del Club, Parador Nacional Molino Viejo, con asistencia de los medios de comunicación de la ciudad. Aparte del dinero una empresa de la ciudad, Modultec S.L., donó a la Asociación para la adecuación y puesta a punto de los locales materiales por valor de 58.000 euros.

R.C. MADRID VELÁZQUEZ: HERMANAMIENTO CON EL R.C. NENTAYA DE ISRAEL Ayer dia 25 de noviembre de 2013,tuvo lugar a las nueve de la noche en el salón Felipe IV del Ritz, la fiesta de Hermanamiento con el club Nentaya de Israel, a la que asistieron numerosas personalidades, como el Excelentisimo Embajador de Paraguay y su Sra, además de personalidades Rotarias como D. Miguel Ángel Taús Past Gobernador y actual Presidente Distrital de la Fundacion Rotaria, el Hermanamiento se hizo por video conferencia, ya que en estas fechas se esta celebrando el Instituto Rotario en Israel. Después de saludarse los miembros de ambos club, el presidente Manuel Conde Vales, hizo la invocacion Rotaria, junto con Clara Rubinowicz. Presidenta del club de Nentaya. La Secretaria del R.C. Madrid Velázquez Internacional. Almudena De La Hoz, dio el Documento de Hermanamiento que el presidente leyó en voz alta a todos los comensales, se procedió

a la firma que hicieron los dos presidentes de ambos clubs y como testigos firmaron el Embajador de Paraguay, D. Miguel Angel Taus, y Dña. Almudena De La Hoz. El Presidente tocó La campana y se dio por concluido el acto después de afectuosos saludos y abrazos.

R.C. DE CUENCA: INTERCAMBIO DE BANDERINES El presidente fundador del Club Rotario de Cuenca, Ángel Montalvo Garrido, ha visitado Perú y ha asistido a la reunión semanal del Club Rotario de San Isidro, en su sede del Hotel Novotel de Lima. En la reunión se comentaron varios temas de actualidad internacional y se manifestó la firme voluntad de estrechar lazos de unión entre ambos clubes. Al final, hubo intercambio de banderines en presencia del secretario del Club Javier de la Puente, del presidente E. De la Peunte y los miembros del club Luis A. Verástegui, Pablo Núñez y Juan Julio de la Torre Álvarez. España Rotaria · 68 · Enero - Febrero 2014

R.C. DE PONTEVEDRA: CATA SOLIDARIA DE ALBARIÑO El Rotary Club de Pontevedra busca con que vino pueden brindar en Navidades sus socios para cumplir con una doble finalidad: celebrar las fiestas y contribuir a un proyecto solidario. Auspiciada por la Denominación de Origen Rías Baixas y en su sede del Palacio de Mugartegui de Pontevedra, con un jurado compuesto por cinco de

los mejores catadores de Galicia, y con la asistencia de numerosos rotarios y amigos, se procedió a la elección del vino ganador entre varias vinos previamente seleccionados por expertos en la materia. El vino seleccionado se ofrecerá a los clubes rotarios de toda España en la próxima campaña de Navidad con el fin de que todos puedan adquirirlo a un precio muy inferior al de mercado. Asimismo por cada botella vendida una pequeña cantidad

será destinada a La Fundación Rotaria, entrega que será siempre a nombre del club comprador o persona a quien designen. La misión de La Fundación Rotaria es “apoyar los esfuerzos desplegados por Rotary International para hacer realidad el objetivo de Rotary, que es el logro de la comprensión mundial y la paz a través de la implementación local, nacional e internacional de programas humanitarios, educativos y culturales”.

euros, y también las ayudas de regalos y material escolar a 100 niños de Caritas en el transcurso de un tradicional festival, todo ello financiado, este año, por el Club Rotario en formación. Anteriormente ya han colaborado

con los clubes de la Zona 2 en el envío del contenedor para Haití y han apoyado iniciativas en países africanos como Gambia y Senegal. ¡Enhorabuena por estos primeros pasos y ánimo para llegar a buen término!

R.C. DE PONFERRADABIERZO (EN FORMACIÓN) LOS PRIMEROS PROYECTOS Los medios de comunicación regionales y los locales de Ponferrada se han hecho eco de los primeros pasos de este Club Rotario en formación: Club Rotario de Ponferrada-Bierzo. Bajo la tutela del representante del Gobernador para la formación del Club y de los Clubes padrinos de Gijón y Avilés han conseguido reunir un nutrido grupo de profesionales y empresarios de la ciudad, animados por el espíritu de servicio a la comunidad y al mundo entero. A las tareas de formación propiamente dichas durante sus ya reuniones semanales, han dado un paso al frente y han desarrollado dos proyectos de servicio a la comunidad: la ayuda a Proyecto hombre, colaborando en la presentación de los “Cuentos Ayquedaño” y su venta al precio de 15 España Rotaria · 68 · Enero - Febrero 2014

Noticias de los clubes

R.C. CIUDAD DE ARUCAS: AYUDA MÉDICA AL PUEBLO MAURITANO El Club Rotario de Ciudad de Arucas con la ayuda del Ejército del Aire a través del Mando Aéreo de Canarias “MACAN” y con medios aéreos del 802 Escuadrón SAR con base en Gando donó y trasladó una tonelada de material médico sanitario el pasado 21 de noviembre 2013 dentro de su programa humanitario de “Ayuda Médica al Pueblo Mauritano” para los centros de salud de la ciudad mauritana de Nouadhibou. La carga humanitaria fue entregada a los responsables de Salud del Ayuntamiento de Nouadhibou por el PDG Juan Jesús Suárez, coordinador general del citado programa humanitario en nombre del club. El transporte ha sido posible gracias a la estrecha colaboración que con el Mando Aéreo de Canarias tienen los rotarios Aruquenses, una amplia trayectoria de colaboración, durante los últimos 15 años y donde se han realizado hasta la fecha 29 misiones humanitarias, 27 de ellas con medios aéreos del Ejército del Aire.

España Rotaria · 68 · Enero - Febrero 2014

RC DE MÉRIDA: CONCIERTO DE COPLA Y FLAMENCO

El 14 de Diciembre, sábado, en el Hotel Las Lomas, sede del Club Rotario de Mérida se celebró un concierto de copla y flamenco en el que Pilar Boyero y el guitarrista Aurelio Gallardo acompañados por el pianista Pedro Monty y el bailaor Jesús Custodio, deleitaron con su arte, en un espectáculo audiovisual, donde se desgranaron, contando y cantando coplas, aspectos que encierran las mismas, y haciendo una parte de flamenco. Pilar Boyero puso de manifiesto, a lo largo de su intervención, lo que tiene una artista de su categoría: modulación de la voz, altos y bajos, requiebros (nunca mejor dicho) de las cuerdas bucales, aguantando en la contención y expulsión del aire, gestos, movimientos y dominio de las tablas etc.. que solo se consigue con esfuerzo, dedicación entusiasmo y sentimiento. La totalidad de la recaudación se invertirá en la compra de sillones automáticos, de alta tecnología y dise-

ño puntero, que serán donados a la Residencia de Ancianos Santa Teresa Jornet y que permitirán, levantar a los ancianos, poniéndolos de pie, sin esfuerzo alguno, y que también posibilitan elevar el sillón tumbado. a la altura de las camas, para una mayor comodidad del anciano al acostarse. Acabada la actuación de más de dos horas ininterrumpidas, El Presidente del Club Rotario de Mérida

Juan José Hernández, le entregó un ramo de flores a Pilar Boyero, agradeciéndole la deferencia con el club y sobre todo por la solidaridad de ella y sus colaboradores, que actuaron de manera gratuita, para beneficio de la Residencia de Ancianos de Santa Teresa Jornet de Mérida.

R.C. MADRID: HOMENAJE A HONORIO PERTEJO EN LA CENA DE NAVIDAD Los socios del Club Rotario de Madrid, con el ambiente familiar propio de estas fiestas, celebraron el pasado día 17 en el Hotel Palace su tradicional Cena de Navidad acompañados por numerosos compañeros de otros Clubs, ex Gobernadores de Distrito, Embajadores, y Autoridades de la Comunidad y Ayuntamiento de Madrid. Presidió los actos el Gobernador actual Francisco Arcos, que ofreció categoría Distrital a la Cena. En ella, el Presidente de la Fundación Humanitaria de los Rotarios Españoles, el Past Gobernador Alejandro Amoedo, entregó una placa de reconocimiento por su labor en la misma a la viuda del que fue socio del Club Honorio Pertejo, acto que fue acogido por todos los presentes con sentida emoción y fuertes aplausos. Se rindió asimismo homenaje al Programa más importante del Club, Alimentos Para los Necesitados (ALPAN), al cumplirse 15 años de su inicio, protocolizado por el entonces Alcalde José Mª Álvarez del Manzano y el socio del Club José Mª Sogel que se abrazaron cordialmente al encontrarse presentes en la cena. El programa disfruta de una vitalidad envidiable, esperando recoger este año 100.000 España Rotaria · 68 · Enero - Febrero 2014

comidas en los 25 hoteles y caterings colaboradores para distribuirlas en los 4 comedores de caridad concertados en Madrid, actividad caritativa que supone un importe de un millón de euros y que se va extendiendo en el seno de Rotary a Barcelona, Valencia y Sevilla. El presidente del Club, José Luis Perona, recordó las circunstancias de la la creación del Club Madrid, primero de la Europa Continental, recordando que celebrará su centenario en 2020 y animó a todos los socios a preparar a conciencia esta celebración.

Noticias de los clubes

D2202 Cena coloquio r.c. San Sebastián: “Una propuesta moral para el siglo XXI” El pasado día 21 de Noviembre en las cenas coloquio del Rotary San Sebastián contamos con la presencia de Patxi López, Lehendakari del Gobierno Vasco 2009-2012, Secretario general del PSE-EE-PSOE y Secretario de Relaciones Políticas del PSOE. Rotary es una organización apolítica y aconfesional y la presencia de Patxi López nos podía ocasionar cierto vértigo de un erróneo encasillamiento de nuestro club en una corriente de pensamiento político. Sin embargo, la situación actual de crisis económica y paralela reducción de apoyos a políticas sociales bien merecía este hipotético riesgo. La contribución de Patxi López y el animado debate que sucedió, siempre respetuoso, no defraudaron las expectativas a nuestra pretensión de estimular un “diálogo entre iguales que piensan diferente”, según palabras de nuestro anterior Presidente Antxon Iruretagoyena. Tres días antes, en la entrega de su Premio Constantino Herranz Marquez en Guadalix de La Sierra, Patxi López oyó de Tomás Gómez palabras de ánimo y admiración por ser un “trabajador incansable que siempre ha respetado a los demás y que no se iba a poner de perfil en el futuro del PSOE”. Y ese respeto a las ideas de los demás pudimos comprobarlo con mucho agrado – como no podíamos esperar de otra manera - a lo largo de nuestra cena coloquio. Al inicio, nuestro Presidente Jesús Mª Sanza explicó a los asistentes qué es Rotary y la labor humanitaria que hace esta organización mundial. Describió brevemente los proyectos que estamos desarrollando actualmente, destacando el Proyecto “Ninhos” en apoyo a los niños hospitalizados de larga duración de Gipuzkoa. A continuación presentó a nuestro bien cono-

Patxi López en un momento del animado debate que surgió tras su exposición.

cido protagonista de la cena coloquio. Patxi López inició su alocución comentando que se debía estar en la política para ofrecer a los ciudadanos soluciones a sus problemas, pero también para hacer propuestas y crear un modelo que garantizara el estado del bienestar. Visitó acto seguido el concepto de Pedagogía Social a través de una referencia a Gertrude Baümer. Gran parte de su posterior contribución se dedicó a hacer una defensa de lo logrado en el estado del bienestar y al riesgo actual de destrucción del mismo. En referencia a la Unión Europea, manifestó que necesitamos Europa, pero de otra manera, que se aleje más de las políticas económicas actuales y se encamine hacia una construcción de una Europa entre iguales, con respuestas compartidas ante la crisis y que impulse la economía productiva, que crea puestos de trabajo y riqueza material e intelectual a su alrededor (en contraposición a una economía “especulativa”). Invitó a repensar nuestro modelo económico y social y afirmó que «si las personas están sometidas a la servidumbre (en alusión a una situación de miedo a perder el trabajo, por ejemplo) la igualdad

desaparece por la tiranía de la necesidad». Señaló en su opinión algunas de las prioridades que debería seguir el gobierno, desde las “intocables” a su juicio para garantizar las pensiones, la sanidad, la educación …, pasando por modernizar los servicios públicos (mejorando eficiencias, productividad ..) y eliminando las duplicidades y solapamiento existentes entre las Administraciones Públicas. Considera la economía como un bien público, con fin social y a gestionarse de manera colectiva, no debiendo entregarse al servicio de unos pocos. Hemos pasado – continuó en su discurso – de una economía al servicio público a otra basada en la especulación financiera. Propone cambiar esa situación para que se favorezca la economía productiva (que beneficia a toda la sociedad) y no la especulativa (sólo a unos pocos y en detrimento de muchos). Aboga en consecuencia por una reforma fiscal que evite las desigualdades existentes y por renovar ese contrato social y moral con la ciudadanía. A partir de este planteamiento inicial se suscitó un animado intercambio de opiniones con un absoluto España Rotaria · 68 · Enero - Febrero 2014

respeto a las ideas de los demás, en donde Patxi López se acercó de una manera ya más coloquial en todas sus contestaciones. Con la dificultad de recoger fielmente toda la riqueza de las contribuciones y comentarios durante la velada, se muestran a continuación algunas representativas. Manuel Escudero (Director General de Deusto Business School) inició el turno de opiniones añadiendo el concepto de la sostenibilidad ambiental al discurso. Inmaculada de la Riva (Coordinadora de UPyD del País Vasco) propuso cambios en la política fiscal y una mayor contribución de la CCAA más ricas. Juan Mª Alzuagaray (Abogado) puntualizó que antes de incurrir en más gastos sean de naturaleza social o no, deberían optimizarse algunos de ellos (alusión a las últimas noticias de los crecientes gastos en asesores externos). José Mª Fuertes (Presidente del Rotary Club de Irún) abrió al debate la conveniencia de reducir el número de políticos aprovechando la existencia de internet como vehículo de contacto con la ciudadanía y la necesidad de una mayor presión fiscal sobre las rentas especulativas frente a las del ahorro. Manuel Huertas (ex Presidente del PSE-EE Gipuzkoa) en apoyo de las tesis planteadas planteó un principio moral de la política. Gorka Landáburu (periodista) haciendo honor a su rol expresó un titular ante los comentarios económicos que “no hay que salir del Euro sino que hay que devaluarlo”. Se inicia un debate económico derivando en polémica por las grandes diferencias salariales entre empresarios – directivos y los trabajadores, así como las reducciones imperantes de los costes laborales como única medida de ganar competitividad, en vez de abogar por la innovación en las empresas y negocios. Ramón Gómez (Portavoz del grupo Popular en el Ayto. de SS) hizo una defensa de los empresarios y Gabi Sola (Empresario – Grupo Delta) expuso acertadamente una justificación de esas diferencias siempre en función de una mayor preparación

DOS NUEVOS SOCIOS Y ENTREGA TALÓN A CÁRITAS EN LA CENA DE NAVIDAD DEL R.C. DE BARCELONA-CONDAL Se inició la Cena de Navidad del Club con la ceremonia de imposición de dos nuevos socios, los Sres. David Creus e Isidre Bonet, éste último apadrinado por el Dr. Ricardo Fabregat que a su vez solicitó la presencia del Sr. Pratmarsó y nombró al Sr. Ramon Vila que han colaborado con él en la entrada del Dr. Bonet al Club; el Sr David Creus fue coapadrinado por Don Julio Sorjús y el padrino Vicente Creus. La presidenta Beatriz del Castillo entregó a la Sra. Montse Miguel de Cáritas, Castelldefels, un talón de 1200 € para que pueda incluir durante tres meses productos infantiles como cacao o galletas en las cestas de la compra que reparte entre familias con dificultades económicas. La Sra. Miguel agradeció la ayuda con unas palabras y un esEspaña Rotaria · 68 · Enero - Febrero 2014

Patxi López firma en el libro de honor del Rotary Club San Sebastián, bajo la atenta mirada de nuestro Presidente 2013-14, Sr. D. Jesus Mª Sanza.

y aportación de valor al negocio. A estas contribuciones hay que añadir otras como por ejemplo las de nuestro compañero rotario de Irún Juan Beldarrain, Denis Itxaso (concejal del PSE en el Ayto. de SS), Iñaki Subijana (Presidente de la Audiencia Provincial de Gipuzkoa), Ernesto Gasco (ex-viceconsejero de obras públicas y transportes del Gobierno Vasco, concejal portavoz del PSE-EE de Donostia/ San Sebastián), Eneko Goia y Juan R. Viles (concejales PNV) entre otros. Como finalización, nuestro anterior Presidente, Antxon Iruretagoyena, quien moderó acertadamente todo el tráfico de participaciones, agradeció a Patxi López y a todos la animada participación en este diálogo ciudadano “entre iguales que pueden pensar diferente”.

Noticias de los clubes

tribillo de un villancico. Como es habitual después de la cena, la presidenta del Club propuso un brindis por la familia con Cava Rotario, por la amistad, por seguir sembrando amor y cariño, y por conseguir nuevas metas ayudando a la formación en el Hospital de Etiopía, los comedores Alpán y conseguir erradicar la Polio. En su discurso de Navidad agradeció a los invitados su asistencia al acto y destacó la ilusión de ver a los rotarios en familia, que es la mejor celebración, estar todos juntos en estas fechas. Dio las gracias a todos los socios por la participación y cariño demostrado colaborando en los actos del año para llevar a cabo los proyectos y pidió involucrarse para conseguir las metas propuestas. Al finalizar el acto, la Sra. Paula Isabel Amante, Presidenta de Rotaract, entregó el dinero recaudado en la tómbola de Navidad (1000 €) al Dr. José María Carreras a beneficio del proyecto de Matres Mundi en Etiopía para equipar el Hospital Universitario sobre salud maternoinfantil que se está construyendo en Addis Abeba.

Jordi Vilamitjana gana la 32 edición del Premio Manuel Bonmatí de periodismo El Rotary Club de Girona organizó el pasado jueves 29 de noviembre la entrega del Premio Manuel Bonmatí de periodismo. Esta efeméride, que este año llegaba a la 32 edición, premia al mejor trabajo periodístico sobre la ciudad y la sociedad gerundense a lo largo del último año – tanto en edición impresa como digital- y pretende ser un homenaje a quien fue un periodista gerundense y, a la vez, destacado miembro Rotary. El jurado, formado por distinguidas personalidades del mundo periodístico, cultural y político de la sociedad gerundense como los Sres. Enric Mirambell, Narcís Jordi Aragó, Jordi Dalmau, Joaquim Nadal, Joan Saura, Joan Pagès i Carles Ribas, actuando este último como secretario, decidió por unanimidad otorgar los 1.500 euros con los que estaba dotado el premio al periodista Jordi Vilamitjana por su artículo “No em dugueu enlloc més (No me llevéis a ninguna otra parte”, publicado en el dominical del Diari de Girona el pasado 8 de noviembre. Jordi Vilamitjana es el primer escritor que gana dos ediciones del Premio Manuel Bonmatí, después de haberlo hecho ya en el año 1995 con el artículo “La ciutat que vull és petita i tendra (La ciudad que quiero es pequeña y tierna)”. Después de la entrega del premio al escritor se hizo entrega del reconocimiento más importante del Rotary International, la insignia Paul Harris, al Sr. Pere Siqués, uno de los socios fundadores del Rotary Club de Girona, en reconocimiento a toda su tarea llevada a cabo en el club, en especial por ser uno de los promotores del Premio Manuel Bonmatí. El acto tuvo lugar en el Hotel Carlemany y reunió un centenar de personas entre autoridades, familiares de Ma-

nuel Bonmatí, miembros Rotarios y público en general. Posteriormente se obsequió a los asistentes con un refrigerio. El evento contó con un parlamento introductorio del periodista y escritor Narcís-Jordi Aragó, que fue el paso previo a la entrega del galardón al premiado por parte del presidente del Rotary Club de Girona, el señor Joan Saura. Narcís-Jordi Aragó, un año más, habló de la figura de Manuel Bonmatí, haciendo una lectura de una de sus obras. Algunos de los galardonados a lo largo de las 31 ediciones anteriores con el Premio Manuel Bonmatí han sido Salvador Martí, Josep Maria Fonolleras, Maria Mercè Roca, Vicenç Villatoro, Josep M. Ministral, Jordi Dalmau, Jordi Arbonès, Agustí Casanova, Josep Vicente, Josep Cornellà, Antoni Puigverd, Jordi Vilamitjana, Martí Peraferrer, Barrmzwick, Rafael Nadal, N. Esponellà, Quim Corbet, Eva Vàzquez, Vicente Molina Foix, Narcís Comadira, Josep Pujol, Javier Cercas, Xavier Castillón, Manuel Cuyàs y Oriol Punsetí.

España Rotaria · 68 · Enero - Febrero 2014

EL COMEDOR SOCIAL CAFARNAÚM DE ROTARY CELEBRA LA NAVIDAD CON UNA EXCURSIÓN A LA CATEDRAL DE BARCELONA

El comedor Cafarnaúm de la Parroquia de Santa Tecla responde a una iniciativa del programa ALPAN de los Clubs Rotarios de Barcelona, con la colaboración de la Fundación FCBarcelona, ya que se trata de la parroquia del Barça El comedor social abrió sus puertas el 1 de julio de 2013 y atiende de lunes a viernes entre 40 y 50 necesitados diariamente. El proyecto consiste en gestionar y coordinar la preparación de menús por parte de hoteles y restaurantes de Barcelona, mediante la organización del servicio de distribución de los menús ya cocinados en contenedores y vehículos adaptados para el transporte de alimentos. El párroco es el Dr. Joaquim Monasterio. Asimismo, la responsable del comedor es Ana María Huerta, la cual es rotaria del Rotary Club Barcelona Centre y miembro de la citada parroquia.

La mitad de los usuarios de Cafarnaúm son de todas las partes de España y la otra parte, está conformada por latinoamericanos. Asimismo, hay diversas familias con diez niños en total y las edades oscilan desde 4 a 83 años. Todos los usuarios son tratados con la máxima dignidad, sencillez y empatía. Los valores universales son los que presiden la labor diaria.

r.c. de BARCELONA ALBA realizará ayuda social a través de la cultura Mesa redonda: “DIVERSIDAD CULTURAL Y SENSIBILIDAD SOCIAL” Contactaremos con uno de los Institutos de la ciudad de Barcelona, en el que su alumnado se divide entre población latina y población musulmana, con el apoyo de área de Ensenyament de l’Ajuntament de Barcelona. Según nos hemos informado existe un serio problema en este colectivo, especialmente en la juventud, están siendo convencidos de recluirse y no estar en contacto con el resto de la población, lo cual convierte sus barrios en guetos. Iniciar un proyecto cultural de la mano de la dirección y del profesorado del centro de formación, puede ser un punto de partida para ampliar su horizonte a través de la cultura. Como primera acción para iniciarlo con el máximo conocimiento del colectivo e intentando borrar la rumorología popular, nos pareció que sería una buena idea empezar organizando una mesa redonda, en la que participaron: Carlos Campuzano Canadés, portaveu de CiU de la Comissió de Treball i Immigració, d’Educació, Política Social i Esports; Hannan Serroukh Ahmed, mediadora sociocultural; Eulàlia Pascual Lagunas, Advocada especializada en derechos humanos. España Rotaria · 68 · Enero - Febrero 2014

El pasado sábado 14 de diciembre de 2013, tanto los usuarios, como los voluntarios y la responsable del comedor Cafarnaúm, disfrutaron de una magnífica visita a la catedral de Barcelona gracias a la generosidad del Arzobispado de Barcelona y al Sevicio Solidario de TMB.

Desde diferentes enfoques los ponentes nos clarificaron la actual situación sobre la integración de los inmigrantes. Se produjo un intenso y apasionado debate entre los asistentes. En la imagen de izq. A drcha., Carlos Campuzano, Hannan Serroukh y Eulàlia Pascual.

Noticias de los clubes

XX ANIVERSARIO DEL ROTARY CLUB BARCELONA’92 El pasado día 30 de noviembre, el RC de Barcelona'92 celebró su vigésimo aniversario. En el incomparable entorno del salón Jardín del Hotel Juan Carlos I de Barcelona, se dieron cita cerca de 200 rotarios del distrito 2202 y de los distritos argentinos 4915 y 4855, así como del distrito 2071 de Italia. La cena de gala fue precedida de la invocación rotaria realizada por el presidente fundador del RC de Barcelona'92 Emilio Gutiérrez tras la cual tuvieron lugar las intervenciones de José Conesa del RC de Barcelona Diagonal, club padrino del Barcelona'92, José Manuel Criado del RC de Esplugues, club ahijado, Alfredo Cortelli, presidente del RC de Fiesole en Italia hermanado con el RC Barcelona'92, Ramón Montoliu del RC de JM Ezeiza en Argentina y Luis Pérez de Soi Past Gobernador 1993/94, año de la constitución del club. Justo antes de iniciarse la cena, se hizo entrega por parte del Gobernador electo Ignacio Martínez de Cardeñoso y de Sergi Aragón, Presidente del CDLFR, de tres distinciones PHF. La primera por parte del RC de Barcelona'92 a Inés Rodríguez Past Presidenta del Rotarac Barcelona. Las otras dos a Fermín Estivill y a Teresa Doñate, ambas por parte del RC de Barcelona

Diagonal. La cena discurrió en un clima de camaradería rotaria, con buena ambiente y alegría tras la cual Rudolf Helmbrech del RC de Barcelona Eixample hizo entrega al Barcelona'92 de un obsequio en la persona de su presidente fundador, justo antes de que éste tuviera su intervención en la que se refirió a las emociones vividas durante 20 años en Rotary y cómo los clubes deben hacerse fuertes y potentes para garantizar el servicio que nuestra Organización viene desarrollando. Tras su aplaudida intervención, el Club de Barcelona'92 hizo entrega a los cuatro socios fundadores que mantiene el club de unas placas de reconocimiento y agradecimien-

PROYECTO del r.c. de barcelona alba: POR UNA NAVIDAD DIGNA

to justo antes de que tomara la palabra el Gobernador electo Ignacio, quien de forma breve y concreta felicitó al club anfitrión por su vigésimo aniversario y por la gran actividad rotaria desarrollada por éste. Con el toque de campana por parte de Carmen, la esposa del presidente fundador, se dio por finalizado el acto y se dio paso a un interesante sorteo de regalos cuyos fondos van a ser destinados al programa de juguetes en Reyes del Pare Manel en su 18ª edición y al programa PolioPLus de nuestra Fundación Rotaria, justo antes de que empezara un baile con el que finalizó una reunión rotaria sencilla y agradable pero llena de sentimiento rotario al estilo del RC de Barcelona'92.

Os deseamos Todo y Nada. Todo lo que os haga felices y Nada que os haga sufrir. Feliz año Nuevo.

Conjuntamente con el Rotary Club Paso del Molino de Montevideo. Por quinto año consecutivo hemos conseguido el objetivo, recaudar los suficientes recursos económicos para poder enviar a nuestros compañeros de Montevideo para que confeccionen cajas con alimentos para 80 familias de 6/8 miembros, de un barrio de favelas. Este año los números ganadores los vendieron José Manuel Abuin y Nicole Bigot. Gracias a todos por vuestra solidaridad para conseguir “dar de sí, sin pensar en sí”. En la imagen, 8 miembros del Rotary Club Barcelona Alba, después de confeccionar las dos “cestas” que se sortean con la venta de los números y que se confeccionan con productos que aportan los rotarios del Barcelona Alba. España Rotaria · 68 · Enero - Febrero 2014

El profesor Ángel Ferrer habla en el r.c. de Barcelona Alba de: japoneses en Cataluña en el siglo XVI

El profesor Ferrer, catedrático emérito de la Universidad de Kyoto de Estudios Extranjeros, en reconocimiento a su valiosa contribución a la formación universitaria y a la divulgación de la lengua y cultura españolas en Japón, se le otorgó la Orden del Sol Naciente, en el grado de “rayos dorados y roseta”, impartió una extraordinaria conferencia. El 15 de Marzo 1582, 4 alumnos del seminario jesuita de Arima partieron de Japón acompañados por el Padre Mezquita. Se trataban de 4 jóvenes nobles de familia samurái que conocían latín y podían comunicarse en portugués. El viaje duró 2 años, llegaron a Lisboa en febrero de 1584 siendo recibidos por el Rey y su corte, estuvieron en la Universidad de Alcalá, en Madrid y en Toledo, prosiguieron su viaje hacia Livorno, la Catedral de Siena, el

propio Papa se hizo eco de esta visita. El 9 de Septiembre de 1585 sucedió la llegada a la Abadía de MONTSERRAT (Catalunya). La actual basílica estaba en construcción y justamente a punto de inaugurarse. La escolanía dio la bienvenida a los emisarios; durante 3 días se celebraron oficios, banquetes, entrega de regalos, libros y objetos religiosos. Se desconoce quien realizó oficialmente la recepción. La tradición dice que el Padre Abad del Monasterio, cansado de problemáticas internas, se había refugiado en una de las ermitas de la Santa Montaña, falleciendo en breve espacio de tiempo y no pudiendo participar de este evento. Se cree que fue Gaspar Joan de la Figuera, nombrado Obispo de Albarracín por el reciente pontífice Sixto V, quien dio la bienvenida a los Samuráis. En palabras del profesor Ferrer: “LA VIDA Y LA CULTURA SE ENRIQUECEN AL COMPARTIRSE Y TODAS LAS CULTURAS SON COMPLEMENTARIAS Y NUNCA CONTRADICTORIAS”. Antes de iniciarse la conferencia tuvimos la inmensa suerte de que

Francisco de Asís Royo i Ribera, Fundador de la Asociación Cultural Wa Rei Ryu, realizará para nosotros una exhibición con su catana. A este evento tuvimos el honor de que asistiera el Sr. Shigeharu Orihara, Cónsul General Adjunto del Japón y el gobernador electo José Ignacio de Cardeñoso, en la imagen junto al Profesor Ángel Ferrer, Rosa Martín y Rosita Ribas, presidenta y vicepresidenta del Barcelona Alba.

LOS SIETE HABITOS DE LAS PERSONAS ALTAMENTE EFECTIVAS. CEGOS, en el r.c. de Barcelona Alba “Siembra un pensamiento y cosecharás una acción; Siembra una acción y cosecharás un hábito; Siembra un hábito y cosecharás un carácter; Siembra un carácter y cosecharás un destino”. Samuel Smiles – Es cada vez más aceptado que los primeros activos de cualquier organización son sus empleados. La mayoría de las empresas y administraciones saben, por instinto, lo que gobierna su funcionamiento: no son solamente las habilidades de las personas, sino también su energía, dedicación y eficiencia personal, tanto de los directivos como de los empleados de base. La pregunta clave es: ¿Qué se puede hacer para potenciar este capital humano, basado aparentemente en una variedad desconcertante de cualidades individuales y de dinámica humana? Los principios dominantes del comportamiento humano no han cambiado en siglos. Son leyes naturales fundamentales que gobiernan nuestras acciones y, cuando están adecuadamente coordinadas y combinadas, llegan a ser muy poderosas así como potentes conductores de éxito. El verdadero éxito descansa en encontrar un equilibrio entre trabajo efectivo y vida privada efectiva. El modelo de España Rotaria · 68 · Enero - Febrero 2014

Los 7 Hábitos de CEGOS FranklinCovey es un proceso “de dentro hacia fuera” muy efectivo para el desarrollo personal e interpersonal, basado en principios universales y demostrados. Al adoptar estos hábitos, las personas pueden crear un equilibrio personal con un propósito con sentido y una dirección clara. Estas personas pueden encarecer su actuación, su productividad y efectividad y generalmente dar pie a vidas más plenas. El modelo de Los 7 Hábitos se llama EL CONTINUO DE LA MADUREZ. Implica que solo las personas independientes pueden llegar a la interdependencia y que para llegar a la independencia debemos aprender a liderar nuestras propias vidas y dejar de ser dependientes.

Noticias de los clubes

ROTARY CLUB DE BARCELONA Conferencia de D. Mariano Gomà. La Real Academia de Bellas Artes de San Fernando El martes 29 de octubre tuvo lugar en la sede del Rotary Club de Barcelona, la conferencia de Don Mariano Gomá, arquitecto, marido de nuestra socia Ingrid Steinhoff, sobre la Real Academia de Bellas Artes de San Fernando y su reciente incorporación a la misma como Académico. Con su entrañable saber decir explico la razón de ser, los orígenes y las actividades de la Academia, quienes la constituían, y los motivos por los cuales, a su entender la Academia le había honrado con su designación. Según sus palabras, la Real Academia de Bellas Artes tiene por objeto fomentar la creatividad artística, así como el estudio, difusión y protección de las artes y del patrimonio cultural, muy particularmente de la pintura, la escultura, la arquitectura, la música y las nuevas artes de la imagen. Por lo que ataña a su historia y fundación, su creación data de la época de Felipe V, sin embargo recibe este nombre por depender directamente de la normativa establecida por el monarca Fernando VI (sucesor de Felipe V). En principio su sede estuvo en la Casa de la Panadería. En 1774 se trasladó a su actual emplazamiento en la calle Alcalá, en el Palacio barroco de Goyeneche. Posteriormente será modificado por el arquitecto Diego de Villanueva, autor de la fachada neoclásica que vemos en la actualidad. Alberga en su interior una notable colección de pintura española, italiana y flamenca, escultura y artes decorativas. Incluye obras maestras del arte de pintores como Goya, Ribera, Zurbarán Rubens, Mengs, Seghers, Bassano y pintura moderna y contemporánea como Carlos de Haes, Sorolla, Muñoz Degrain o Benjamín Palencia. Un conjunto de grabados de Picasso. Y otras muchas piezas de gran valor. El museo de la Academia, se completa con esculturas de Pedro de Mena, José Ginés, Benlliure y Victorio Macho, sin olvidar la colección de artes suntuarias y decorativas de la colección Guitarte, o los fondos de los legados Nombela y Sánchez del Bierzo; así como grabados, mobiliario, plata, porcelana y otras obras suntuarias. A Goya se le dedica un espacio especial que es el denominado Gabinete Francisco de Goya en la Calcografía Nacional, dentro de la Real Academia. En este espacio se puede encontrar numerosos libros historiográficos, sus láminas de cobre para los grabados, o incluso la máquina de estampación que él utilizaba. Desde que en 1752 se fundara la Academia, son muchos los artistas y las personas relacionadas con las Bellas Artes que han formado parte de la misma. Algunos han tenido una participación activa como profesores o miembros de las diferentes comisiones, otros han aportado de forma honorífica su nombre y su trayectoria profesional al elevado número de miembros pertenecientes a dicha Corporación. Según explicó Mariano Gomá, existen tres tipos de Académicos: de Honor, de Merito y de Número. Los académicos honorarios no pueden ser más de diecisiete (medallas designadas con letras mayúsculas, de la

A a la P, a diferencia de las de número, que lo son con números); pueden acudir a las juntas ordinarias y extraordinarias con voz pero sin voto, llevar distintivo de medalla y de insignia de solapa; para los de nacionalidad española existe la posibilidad de optar posteriormente a plaza de numerario; su elección no está sujeta a número concreto, y reciben en el acto público de toma de posesión una medalla igual a la de los de número pero con una letra mayúscula, y pronuncian también un discurso de ingreso. El Académico de Mérito puede obtenerse por cada una de las siguientes artes: pintura, escultura, arquitectura y grabado, presentándose su obtención bien como un grado para ocupar plaza de profesor de la Academia, bien como un honor a añadir al currículo profesional. Fueron nombrados tanto artistas como aficionados a las bellas artes (entre ellos miembros de la familia real, de la nobleza, o cargos de la administración civil y militar), no habiéndose establecido un número limitado de ellos. Los Académicos de Número, se fijan actualmente en un número de cincuenta y seis además de un presidente y seis consiliarios, la única distinción entre ellos sería la de considerar la fecha de nombramiento de académico de mérito o de académico de honor para pasar a ser supernumerario, y así ir cubriendo paulatinamente las vacantes que se produjeran por fallecimiento, aunque otras plazas se amortizaran. Su misión es la que se desprende del quehacer diario de la Academia de acuerdo con los principios y objetivos que la mueven. Entiende Mariano Gomá, que su designación como Académico, no solo viene dada por su profesión de arquitecto, sino también por su vertiente de escritor, plasmada a través de los artículos de opinión y editoriales que a lo largo de los últimos años le han llevado a exponer sus ideas sobre cualquier tema del mundo que nos rodea. Como apunta el mismo Gomà, quizás sea él uno de estos últimos arquitectos “de letras” de su generación, gracias al haber disfrutado de una profunda formación humanista en paralelo con la técnica.

España Rotaria · 68 · Enero - Febrero 2014

CAVA ROTARIO 2013-2014

Cava Reserva Brut Nature “Carles Andreu” Visita de la Comisión del Cava, a la Bodega ganadora de esta XI Edición de la Cata Ciega del Cava de la Solidaridad Rotaria, Celler Carles Andreu, del municipio de Pira. El sábado 16 de noviembre la familia Andreu, propietaria de las bodegas invitó a los miembros de la Comisión del Cava Rotario y acompañantes a girar una visita a la cava, al objeto de mostrarles tanto sus productos e instalaciones, como exponerles los sistemas de obtención de sus caldos, basados en las más tradicionales formas y métodos de hacer. 21 personas nos desplazamos a Pira, donde fuimos atendidos amablemente por dos representantes de la familía propietaria de las bodegas, con los cuales, tras las formalidades de bienvenida, iniciamos el recorrido por las mismas. En primer lugar una brebe introducción histórica sobre el origen de la saga Andreu, nos situó en el siglo XVII, fecha de construcción de la edificación donde actualmente se hallan enclavadas y excavadas las cavas, mostrandonos algunos de los elementos tanto constructivos como de uso de aquella época y que hoy la família mantiene conservados como fieles testimonios de un quehacer. Pasamos seguidamente a la parte moderna/industrial de manipulación, donde tras explicarnos detalladamente el proceso de elaboración de los caldos, tuvimos la oportunidad de contemplar el “ayer” a base de viejas maderas de roble y alambiques, y el “hoy” de la informática y acero inoxidable. A continuación y al objeto de poder degustar la variedad de sus productos, se nos invitó a acceder a la “Casa Pairal” finca particular de la familia, una de las casas más antiguas de la población, cuyos orígenes se remontan al S.XVI, en cuyo salón, estaba prevista la cata de diversos productos de Cavas Andreu:

VISITA DEL GRUPO ALEMÁN DE VICTOR BECERRA. El pasado mes de Octubre los Rotarios Del RC Dbüdingen (Alemania)visitaron al Rotary Club de Santander. El mismo día de su llegada a Bilbao visitaron el museo el Guggenheim. Al día siguiente en Santander fueron al Parlamento de Cantabria, a la Catedral y al Palacio Magdalena; finalizaron el día en una reunión de hermandad con los Rotarios del RC Santander en su sede De Luz. El segundo día estuvieron en Altamira y la Neo-Cueva, un clásico, donde disfrutaron mucho. Concluyeron su visita en el Museo Palacio Elsedo de Santander y de regreso a Bilbao, vieron el Monasterio Montehano y la tumba de Bárbara Blomberg. Partieron muy contentos y con deseos de regresar. AUFWIEDERSEHEN amigos y gracias!

España Rotaria · 68 · Enero - Febrero 2014

Cavas Rosados, Bruts, Reservas, y vinos: Tintos, Rosados, Blancos. El programa previsto nos llevó nuevamente a la recepción de la Bodega donde pudimos adquirir discrecionalmente cualquiera de productos de la misma. Posteriormente nos dirigimos al municipio vecino de La Espluga del Francolí para comer invitados por la familia Andreu. Antes de iniciar el almuerzo, tras el saludo del Gobernador nominado, tomó la palabra el Presidente de la Comisión del Cava, para en primer lugar felicitar a la familia Andreu por su nominación como ganadora de esta edición, en segundo lugar agradecerles su gentileza en mostrarnos la interioridad de sus bodegas e invitarnos a esta comida, y en tercer lugar, para desear fervientemente un rotundo éxito en la campaña del cava de este año, ya que la misma aúna dos premisas de inconmensurable valor, una objetiva por la gran calidad del producto y otra subjetiva, ya que con la misma conseguimos un impresionante bien a la humanidad a través de la campaña Polio Plus de Rotary International.

Noticias de los clubes

CONFERENCIA DE MAITE FANDOS, TENIENTE DE ALCALDE DE CALIDAD DE VIDA, IGUALDAD Y DEPORTES DEL AYUNTAMIENTO DE BARCELONA, EN EL r.c. DE BARCELONA EIXAMPLE La Ilustrísima Sra. Maite Fandos i Payà, Teniente de Alcalde de Calidad de Vida, Igualdad y Deportes del Ayuntamiento de Barcelona, impartió una conferencia el jueves 12 de diciembre de 2013 en una cena organizada conjuntamente por el Rotary Club de Barcelona Eixample y el Rotary Club Barcelona Mar. La conferencia se desarrolló después de la cena y se alargó por más de una hora incluido el turno de preguntas y réplicas. La Sra. Maite Fandos desplegó una panorámica general de la ayuda que cualquier barcelonés puede recibir desde los servicios sociales del Ayuntamiento. La Teniente de Alcalde del Ayuntamiento de Barcelona destacó dos problemas por los que nuestros Clubes están especialmente interesados: los comedores sociales y las personas sin techo. Sobre el papel de los servicios sociales, subrayó que con el tiempo han ido cambiando. A día de hoy existen oficinas en los 10 distritos y se pretende que las haya en casi todos los barrios de la ciudad. Si hace un tiempo los servicios sociales municipales eran un espacio al que acudían las personas más humildes, hoy las prestaciones que atienden afectan a toda la población. En sus oficinas se inician los trámites de una gran variedad de servicios, como los relacionados con la Ley de la Dependencia, becas comedor para escolares, u otros ejemplos cotidianos que modifican la imagen de dichos servicios. Un proyecto que ella está desarrollando activamente es el de la atención a familias con adolescentes con problemas, de forma que éstas tengan un espacio de apoyo en los servicios sociales. En resumen, que ir a la oficina de los servicios sociales se ha de ver tan normal como ir al centro de atención primaria médica. Entrada la conferencia en los temas de los comedores sociales, según la Sra. Maite Fandos, se puede afirmar que en estos momentos en Barcelona no hay ciudadanos que pasen hambre porque se queden sin comer regularmente. Esto es así gracias al esfuerzo que realiza el Ayuntamiento y al de muchas organizaciones que trabajan en este ámbito, entre ellas destaca la labor de los Clubes Rotary, con el Proyecto ALPAN a la cabeza. Sin embargo, el problema es complejo y existan dificultades, como se deduce del hecho de que haya personas recogiendo comida en lugares que no toca, pero no parece que sea porque no se les atienda en los comedores sociales. Respecto a las personas sin techo, analizó la dificultad y especial sensibilidad con la que hay que abordar el problema debido a la diversidad de situaciones de individuos que ciertamente se encuentran en una situación de vulnerabilidad extrema. El presupuesto del Ayuntamiento de Barcelona para paliar esta problemática supera los 22 millones de euros, a los que hay que sumar también el enorme esfuerzo de unas cuantas entidades y cientos de voluntarios que trabajan en el ámbito de la solidaridad. La Teniente de Alcalde del Ayuntamiento de Bar-

celona señaló que a pesar de la ayuda de la sociedad civil, la responsabilidad principal en estos temas era del Ayuntamiento, y aunque la institución rectora de la ciudad no cubriese el 100% de las necesidades que surgen de estas situaciones, tenían que seguir trabajando para mejorar el papel central de la Institución y no esperar a que estos problemas los solucionen las organizaciones no gubernamentales. Por el contrario, señaló que hay ámbitos en los que el voluntariado y el trabajo de asociaciones e instituciones que crea la sociedad civil es fundamental e insustituible. Se refirió también a aspectos de la vida en los que los servicios sociales no pueden ni pretenden cubrir las necesidades que surgen. Puso el ejemplo de las personas mayores que necesitan compañía, o ciertas atenciones de convivencia y buena vecindad. Los asistentes consideraron que la conferencia fue especialmente interesante e ilustrativa para los proyectos que se discuten en los Clubes, sobre todo porque con la crisis la preferencia por atender a los problemas próximos y más acuciantes se ha impuesto por pura lógica. Fue una velada que se desarrolló de forma agradable en la que todos salimos más informados y más sensibilizados sobre los problemas sociales que nos rodean.

España Rotaria · 68 · Enero - Febrero 2014

D2203 “PROYECTO OPERACIÓN SONRISA RUMBO A TENERIFE”

El 2 de Marzo presentamos el proyecto Operación Sonrisa Rumbo a Tenerife, en una cena en el Restaurante Ramón Los Alcázares. Proyecto que inició Mari Carmen Pérez Vera, con el patrocinio del Rotary Club de Torre Pacheco, y la participación del Cabildo de Tenerife, clubes Rotarios de Tenerife como Santa Cruz de Tenerife, Puerto de la Cruz, Tenerife Sur, La Laguna, Tenerife Ramblas, empresas como Loro Parque, Siam Park y Apart-Hotel Panorámica Garden y que después de todo el trabajo realizado por Mari Carmen Pérez, y un sinnúmero de personas, Asociaciones Culturales de nuestro municipio, Ayuntamiento de Torre Pacheco, que han apostado para que este proyecto se haga realidad y que el viernes 7 de Junio a las 20:00 h arranca Operación Sonrisa Rumbo a Tenerife. Este grupo de 53 personas salen desde la plaza de la iglesia de Roldán – Torre Pacheco, donde contaremos con la participación del Alcalde de Torre Pacheco D. Daniel García Madrid, y la Alcaldes Pedanía de Roldán Dª. Antonia Ros Salmerón, Agrupación Coros y Danzas Virgen del Pasico de Torre Pacheco, el Párroco de Roldán hará la bendición del viaje. El proyecto consiste en la realización de un viaje a Tenerife de un grupo de personas, aproximadamente 53, formado por 22 niños discapacitados, sus respectivos acompañantes, 8 monitores y un médico, a los que se sumarán la propia promotora, así como otras personas, hasta completar el grupo en su totalidad. Las asociaciones beneficiarias de este proyecto son: Adivar, Afactmur, Aidemar, Apanda, Asido, Astrade, Prometeo, Tocados del Ala, Fundación Dar de Sí, Asteamur. La planificación realizada hasta el España Rotaria · 68 · Enero - Febrero 2014

momento, incluye la estancia en un ApartHotel Panorámica Garden de Los Realejos, desde el día de llegas (8 de junio de 20313), hasta el día de partida (15 de junio de 2013). El cabildo de Tenerife y su presidente D. Ricardo Melchior Navarro, han preparado una recepción oficial, donde participaran las 53 personas del proyecto, las empresas que han colaborado en este proyecto y en el cual se harán entrega de unos recuerdos que el Proyecto Operación Sonrisa Rumbo a Tenerife lleva desde Roldán – Torre Pacheco. Dos socios de Rotary Club Torre Pacheco que van en este viaje, entregarán banderines de nuestro club a los clubes rotarios de la Zona 6 de Tenerife, así como metopas del Ayuntamiento de Torre Pacheco. Los clubes rotarios de la Zona 6 de Tenerife, han organizado una serie de actividades como la visita a La Guancha, donde los críos discapacitados tendrán una mañana de quino terapia, también el Parque Marítimo de Santa Cruz de Tenerife Cesar Manri-

que, el Museo de la Ciencia y El Cosmo en San Cristóbal de La Laguna, visita guiada por la ciudad. Visita especial a Loro Park y a Siam Park, donde sus propietarios han hecho una apuesta muy grande por este proyecto. La Asociación San Juan de Adeje, ha preparado una mañana de actividades de socialización. Regreso del grupo el sábado 15 de junio, se organizó la recepción del grupo en el Salón de Plenos del Ayuntamiento de Torre Pacheco, conjuntamente con el Señor Alcalde de nuestro Municipio y se hizo entrega de la litografía obsequio de Cabildo de Sta. Cruz de Tenerife a nuestro Ayuntamiento.

Noticias de los clubes

Visita de Emilio Zaplana y Carolina Gracia al R.C. de Orihuela El R.C. de Orihuela ha recibido la visita de los ediles del equipo de gobierno del Ayuntamiento de Orihuela, Emilio Zaplana, Concejal de Bienestar Social y Carolina Gracia, Concejala de Festividades y Juventud. Durante la visita, el presidente del R.C. de Orihuela, informó a los ediles de las actuaciones que ha llevado y está llevando el club oriolano para paliar las necesidades de los más desfavorecidos de nuestra ciudad.

En concreto se hizo hincapié en el II concierto de Adviento “Voces para la Esperanza”, que tendrá lugar el viernes 22 de noviembre en la iglesia del Colegio Diocesano de Santo Domingo, y cuya recaudación será entregada a Cáritas Inter-Parroquial para paliar las necesidades de las familias que demandan ayuda a esta ONG. También habló de proyectos futuros en los que el Ayuntamiento oriolano está colaborando con el club de Orihuela con la cesión del Teatro Circo. El presidente del R. C. de Orihuela, Manuel Ruiz, agradeció a los concejales esta colabo-

ración por su gran importancia para la realización de dichos proyectos. Tanto Emilio Zaplana como su compañera, Carolina Gracia, expusieron a los miembros del R.C. de Orihuela los cometidos y actuaciones de sus respectivas concejalías, comprometiéndose a colaborar mutuamente, en la medida de lo posible, para multiplicar de esta forma las ayudas en todos los ámbitos. Desde el R.C. de Orihuela han agradecido la visita, y posterior tertulia, donde todos los miembros del club oriolano comentaron sus inquietudes y sus proyectos con los dos ediles.

R.C. DE ALMORADI, TEATRO POR ALIMENTOS El pasado trece de diciembre tuvo lugar en el Teatro Cortes de Almoradi, referente cultural de esta localidad, y organizado por nuestro Club en colaboración con el Ayuntamiento de la ciudad, la organización de la representación teatral Violeta y Pantagruel.- Musical de la compañía alicantina Jácara, que combina fantasía, imaginación, coreografía y canciones, en un espectáculo divertido y apto para el entretenimiento de todos los públicos.- Representantes del Ayuntamiento y de los diversos estamentos de la sociedad almoradidense, rotarios de otros clubes, amigos y muchos niños en el entrañable Teatro.- Más de ciento cincuenta empresarios y profesionales de Almoradí dieron su colaboración especial, la fila cero y las entradas ordinarias se vendieron abundantemente y la generosidad de todos permitió la imagen de un Teatro abarrotado de pequeños y mayores dispuestos a disfrutar de la esperada representación.- La solidaridad y la ilusión permitieron también cum-

plir el objetivo propuesto y a través del Banco de Alimentos familias necesitadas de Almoradí recibieron la agradecida ayuda.- De nuevo pues, un Club Rotario, desarrollando una actividad de apoyo, ayuda y solidaridad en la búsqueda siempre dispuesta del beneficio a su comunidad.

España Rotaria · 68 · Enero - Febrero 2014

ROTARY ILLICE CF, NUEVO CLUB BENJAMÍN

Desde el pasado mes de octubre un nuevo equipo de fútbol benjamin compite en la Liga Brave de la Vega Baja de provincia de Alicante. Se trata del Rotary Illice CF. Formado por niños de familias con escasos recursos o en situaciones complicadas de algunos barrios de Elche, el Rotary Illice CF nace auspiciado por el Club Rotary Elche-Illice. Siguiendo el ejemplo del club rotario de Orihuela, que la temporada pasada creó un equipo similar, en esta ocasión el Club ilicitano, presidido este año por Simón Aledo, ha decidido hacer lo mismo. Con el impulso y el patrocinio del Elche CF, ahora en primera división, y dentro de su programa social, este club de fútbol es ya una realidad que permite a más de diez chavales y familias jugar al fútbol. La presentación oficial del equipo tuvo lugar el día 30 de octubre, en el mismo estadio Martínez Valero. Los chavales se presentaron ante sus familias, medios de comunicación y miembros del club con la nueva equipación, blanca y amarilla, con los logos de Rotary International. A este acto, ade-

más de los jugadores y familias asistieron el presidente del Elche CF, José Sepulcre y algunos jugadores de la primera plantilla que los obsequiaron con regalos y autógrafos. El club Rotary Elche Illice prentende fomentar el deporte y el juego limpio y favorecer la igualdad de oportunidades entre los niños del entorno más próximo con esta iniciativa que también han acogido con ilusión los presidentes electo y nominado para garantizar su continuidad en 20142016.

Microcréditos sin intereses para emprendedores Con el fin de contribuír al bien común de la sociedad Rotary Club Alicante Puerto ha suscrito un convenio con la Agencia de Desarrollo Local de Alicante para conseguir que los emprendedores de la Zona Norte de la ciudad, una zona especialmente castigada por la crisis, reciban microcréditos que les ayuden a poner en marcha sus propios negocios. Esta ayuda se canalizará de forma anual a través de Rotary Club Alicante Puerto desde donde se decidirá, tras estudiar los expedientes presentados, qué emprendedores recibirán el microcrédito. Los seleccionados, gracias al acuerdo suscrito, podrán devolver la aportación al RCAP en un tiempo determinado y sin intereses. Los proyectos serán tutelados por la Agencia Local de Desarrollo en el marco de sus programas de fomento de creación de empresas y el empleo y de sus acciones de formación tanto profesional como continua, tendentes a

España Rotaria · 68 · Enero - Febrero 2014

cualificar a los trabajadores en las necesidades reales de trabajo existentes en la ciudad. En la presentación de este convenio, el concejal de Empleo, Carlos Castillo, y el presidente de la Asociación Rotary Club Alicante Puerto, Francisco Carreras y otros miembros de la Asociación visitaron el Centro de Formación y Empleo de la Zona Norte.

Noticias de los clubes

R.C. de Ibiza distingue a Pepe Colomar como Rotario de Honor Un reconocimiento que llega en forma especial a Pepe Colomar. Presidente Fundador de R.C. de Ibiza hace 32 años quien trajo a Ibiza el concepto del rotarismo en su mas pura expresión. Congregó a los mejores líderes de la época para incorporarlos como socios activos. Y se realizó una extraordinaria labor a favor de la comunidad ibicenca. Líder innato, dio forma a una imagen de seguridad en los valores rotarios y ha sido quien junto a su esposa Olive ha contribuido dentro de España y de nuestro Distrito a elaborar los mejores programas de acción efectiva. Desde 1981, fecha de la creación de nuestro club, Pepe Colomar ha entregado todo su saber y experiencia siendo maestro de protocolo y normas rotarias. Un acto de fe a una institución que valora el dar de sí antes de pensar en si. Eladio Merino, socio co fundador junto a todos los socios ha estado presente en este acto tan emotivo donde se le ha dado el reconocimiento de Rotario de Honor a Pepe Colomar Juan.

Desde la sede original del Club en 1981 , el Hotel Royal Plaza de la ciudad de Ibiza, sede actual del club y donde deseamos recibir la visita de todos los socios de nuestro Distrito 2203. Visita que se hará realidad durante la VI Conferencia de nuestra Gobernadora Graciela Waen el 16 -17 de Mayo de 2014. Durante la cena la ilusión y la amistad rotaria fueron el ingrediente emocional que da fuerza a todo programa en bien de la comnidad.

EL R.C. DE CEUTA DONA 1.000 LITROS DE LECHE A LA ORGANIZACIÓN BENÉFICA LUNA BLANCA La organización benéfica Luna Blanca recibió recientemente del R.C. de Ceuta 1.000 litros de leche como contribución del club ceutí a paliar las necesidades de los más necesitados de la ciudad. En realidad Luna Blanca ya ha recibido otras colaboraciones del Rotary Club y, en este caso, la ayuda se materializó en el producto más demandado. En muchos casos la entidad ceutí sirve de intermediario para personas que, queriendo ayudar al prójimo, desean permaneces en el anonimato. En la fotografía, algunos miembros del R.C. de Ceuta entregan los mil litros de leche al representante de Luna Blanca, junto al representante de Almacenes Chapela que colaboró igualmente en la actividad.

España Rotaria · 68 · Enero - Febrero 2014

EL EMPRESARIO ANTONIO PALLISER BAGUR, RECIBE EL 2º PREMIO A LA SOLIDARIDAD ROTARIA 2013

En el transcurso de la cena celebrada el día 15 de Noviembre, en conmemoración del V Aniversario de la fundación del R.C. de Mahón-Mô, se ha hecho entrega del 2º premio a la Solidaridad Rotaria, en este caso, ha recaído en el reconocido empresario menorquín, Antonio Palliser, por su labor altruista y solidaria, en muchas causas solidarias, la mayoría de las veces de forma totalmente anónima. A la celebración del pasado viernes, asistieron la Alcaldesa de la Ciudad, Águeda Reynés, así como el Alcalde de Es Castell, Lluís Camps, las dos concejalas de Bienestar Social de los dos municipios, Carmen Moya y Matilde Mamajón, por parte de ASHOME, su Vicepresidente Jesus Flórez y representantes de empresas y de asociaciones cívicas. El presidente del Club, Rafael Fuster, hizo un recordatorio de las cosas que se están llevando a cabo en este año rotario 2013-2014 y agradeció la presencia tanto de autoridades como de representantes de asociaciones. Después dio paso a Alfons Alférez, quien explico el motivo por el cual varios de los socios del club lucían bigote, y no es ni más ni menos que para apoyar al movimiento MOVEMBER y concienciar a la gente sobre el cáncer de próstata y otros cánceres masculinos. Germán Sintes fue el encargado de dar a conocer el galardonado en este año rotario con este 2º Premio a la Solidaridad Rotaria, desde su fundación, el R.C. de Mahón-Mô, se ha destacado por el compañerismo, la amistad y sobre todo la solidaridad, contando con la colaboración de muchas personas, o entidades. Este premio nació de la necesidad de dar a conocer a personas o entidades que de forma altruista hacen mucho por la sociedad local y menorquina en general, si el año pasado fue la periodista y Directora de Onda Cero Menorca, Diana Font, por su labor en dar a conocer cuantas acciones solidarias se llevan a cabo en España Rotaria · 68 · Enero - Febrero 2014

la Isla, este año, hemos decidido, por unanimidad, que este premio se lo merecía el reconocido empresario menorquín ANTONIO PALLISER BAGUR, por su labor, de ayuda y solidaridad, muchas veces de forma anónima, a personas y entidades necesitadas. · Antonio Palliser Bagur nace el 2 de Noviembre de 1935 en Alaior · Estudió en el colegio de los hermanos de la Salle y desde muy joven trabajó en la empresa familiar de materiales de construcción que inició su abuelo Don Antonio Palliser Pons y que su padre, Don José Palliser Carre-

ras consolidó e hizo crecer. · En 1978 su padre le cede el mando del local situado en el puerto de Mahón y decide crear la empresa A. Palliser S.A y construye en el polígono industrial de Mahón la sede de todas sus actividades. · Casado con Maria Sintes, es padre de un hijo, Carlos Palliser, que sigue sus pasos en la empresa familiar, se puede considerar a Antonio Palliser una persona sencilla, cercana y optimista por naturaleza que ha dedicado su vida a la empresa familiar y a sus empleados, creando un entorno familiar propio de una empresa pequeña, pero consiguiendo mantener el mis-

mo espíritu hasta lo que es hoy en día. · Persona implicada y solidaria con la isla y sus necesidades le han llevado a colaborar con multitud de entidades sociales, deportivas, culturales. Acto seguido, el Presidente Fundador, Arturo Sintes, agradeció a todos los miembros del club por haber llegado hasta donde han llegado y por su gran labor solidaría, seguidamente, hizo entrega a Antonio Palliser del galardón a la SOLIDAD ROTARIA 2013 DEL R.C. de Mahón-Mô, la obra “El beso”, del reconocido escultor JOSÉ MIR, es la prueba de este reconoci-

Noticias de los clubes

miento. Antonio Palliser, quiso agradecer a nuestro club este reconocimiento, que, dijo, le había pillado por sorpresa ya que no se consideraba merecedor de semejante galardón. Cerró el acto la Alcaldesa de Ma-

hón, Águeda Reynés, que felicitó al club por estos cinco años de compromiso social, y como no, al reciente galardonado con este 2º premio a la Solidaridad Rotaria, Antonio Palliser, y deseó mucha suerte al R.C. de Mahón-Mô, porque esto, de alguna

forma, redundará en más ayuda para las personas con necesidades. Desde aquí, queremos agradecer a todos los asistentes, socios, asociaciones, y autoridades, por su colaboración durante estos cinco años, sin ellos, esto no habría sido posible.

El R.C. de Dénia colabora con AMADEM

l presidente del R.C. de Dénia, Pablo Segarra, acompañado de los past-gobernadores Paco Chapa, Juan Ballester y de varios rotarios, han hecho entrega de varios ordenadores, impresoras y material informático y escritorio, valorado en más de 3.500 €, a AMADEM (Asociación de amigos de la Marina Alta de ayuda a las personas con Enfermedad Mental) para que sea utilizado en TAPIS, Taller de Ayuda para la Prevención e Inserción Social del departamento de Servicios Sociales del Ayuntamiento de Dénia, destinado a actividades de prevención a la marginación, rehabilitación y de apoyo psicosocial a las personas afectadas de enfermedad mental crónica.

España Rotaria · 68 · Enero - Febrero 2014

EL R.C. DE CARTAGENA TEATRO ROMANO INVITADO A LA ENTREGA DE PREMIOS SANTA MARTA DE LA ASOCIACION DE HOSTELERIA DE CARTAGENA Y COMARCA (Hostecar)

Francisca Naranjo, Macera del R.C. de Cartagena Teatro Romano y Presidenta de Hostecar, entrego siete distinciones a distintas personas profesionales de la hostelería. Como ocasiones anteriores, miembros destacados del Club asistieron a actos de reconocimiento social de la ciudad, en este caso acompañando a la Presidenta de Hostecar y Macera del Club, Francisca Naranjo, líder indiscutible entre los hosteleros de Cartagena y su Comarca. En esta edición con más motivo ya que la citada asociación colabora activamente en un programa solidario de nuestro Club. El acto tuvo lugar en un conocido establecimiento de la ciudad con la asistencia de más de 300 personas que pudieron degustar la excelente gastronomía regional. El R.C. de Cartagena Teatro Romano, en su bien conocida trayectoria de proyectos solidarios, agradeció Hostecar su colaboración en la Primera Campaña de recogida de gafas usa-

ACTIVIDADES CULTURALES EN EL R.C. DE ALMORADI Todo Club Rotario debe procurar mantener e incrementar su cuadro social, a cuyo efecto las actividades culturales realizadas con una cierta regularidad propician una identidad propia y un Club entretenido, lleno de energia, abierto a nuevas ideas y a la sociedad y participativo. Entre los ultimos visitantes de nuestro Club, Angela Sansano, Presidenta de Caritas Almoradí, en cuya visita los Programas de Desarrollo Social de Caritas en esta localidad, la denominada “Mesa de Empleo”, ofreciendo oportunidades de formación y acompañamiento a personas España Rotaria · 68 · Enero - Febrero 2014

das, cuyas urnas están permanente colocadas en los más representativos locales hosteleros de la ciudad. La citada campaña solidaria está inspirada en las experiencias de nuestros amigos del R.C. de Mahón-Mô, permanecerá vigente hasta el 31 de diciembre de 2.013 y tiene como destino Perú, existiendo fuertes lazos con clubes rotarios de Lima, donde nuestro actual Presidente, Bartolomé Rios, se desplaza con frecuencia. Merece ser destacado que el gre-

mio homenajeado es de importante peso específico en la economía de la zona ya que, nuestra ciudad, recientemente denominada “Ciudad de los Tesoros” (Teatro Romano, Submarino Peral y el recientemente rescatado tesoro monedas de oro de la Fragata Nuestra Señora de las Mercedes), necesita el acompañamiento de estos profesionales para que las visitas de personas de todos los orígenes sean recordadas, difundidas y repetidas.

que intentan su inserción sociolaboral y los Mecanismos de Integración y Promocion sobre los colectivos vulnerables, fueron los temas tratados en la emotiva exposición de la ponente y en el sucesivo y animado coloquio. Una común y decidida voluntad firme de colaboración fue el colofón de tan agradable visita. Y Manuel Palomar, Rector Magnifico de la Universidad de Alicante, y Jose Vicente Cabezuelo, Vicerrector de Alumnado, fueron otros de nuestros visitantes, en cuya visita la situación actual de las Universidades Españolas, las Becas Erasmus, el Plan de Bolonia, el debate Universidad Pública-Universisad Privada, y la reciente firma de un Convenio entre

la Universidad de Alicante y el Rotary Club Alicante Costa Blanca, con el objeto de llevar a cabo actividades solidarias de voluntariado, dentro del programa Rotary Universitas, fueron entre otros, los temas tratados con los ilustres visitantes en el muy animado e interesante debate y coloquio. Y todo ello, es decir, con los ponentes indicados, y con los que seguiran acudiendo a nuestro Club, con el objetivo de alcanzar el maximo dinamismo y potencial del mismo.

Noticias de los clubes

OPERACIÓN SOLO CÉNTIMOS DEL R.C. DE CEUTA El R.C. de Ceuta llevó a cabo antes del verano una operación de recogida de donativos SOLO CÉNTIMOS que tuvo gran éxito y, cuya recaudación, se entregó a Cáritas de Ceuta. Ante la favorable acogida, se ha puesto en marcha en nuestra ciudad otra operación similar a beneficio del Banco de Alimentos de Ceuta y, para ello, se han repartido más de 60 huchas entre los establecimientos de la ciudad que decidieron colaborar. El Banco de Alimentos de Ceuta viene realizando una gran labor al distribuir sus productos a las organizaciones que atienden directamente a las familias ceutíes que necesitan ayuda. Precisamente por ello, el R.C. de Ceuta viene colaborando activamente con esta y otra entidades de la ciudad.

EL R.C. DE TORRE PACHECO PATROCINA UN CONCIERTO A BENEFICIO DEL ECONOMATO SOLIDARIO DE CARITAS “CORAZÓN REPARADOR” El R.C. de Torre Pacheco fue uno de los patrocinadores del concierto solidario que, protagonizado por la banda de la Unión Musical de Torre Pacheco, tuvo por escenario el Auditorio del Centro de Artes Escénicas de esta localidad Murciana. El concierto, celebrado en coincidencia con la festividad de Santa Cecilia, patrona de la música y de la poesía, tenía además por objetivo recaudar fondos con destino al economato solidario “Corazón Reparador”, servicio creado por Cáritas Torre Pacheco, con la finalidad de facilitar a los más necesitados el acceso a los alimentos básicos, productos por los que los beneficiarios abonan una cantidad simbólica sobre el precio de los productos adquiridos, aportación que no supera el veinticinco por ciento de su valor. En la actualidad son ochenta las familias pachequeras que se benefician de este economato. Al Concierto asistieron en representación del Club Rotario de Torre Pacheco, actuando como maestro de ceremonias el también miembro del Club, José Antonio Artero. Desde el punto de vista económico, el concierto resultó un completo éxito, agotándose todas las localidades

puestas a la venta, con una recaudación total superior a los tres mil euros. Es la segunda ocasión en pocos meses que la Unión Musical de Torre Pacheco colabora con el Club Rotario en una causa solidaria. La pasada pri-

mavera, esta misma formación musical actuó con el fin de recaudar fondos para la Operación “Sonrisas Rumbo a Tenerife”, igualmente patrocinado por nuestro Club.

España Rotaria · 68 · Enero - Febrero 2014

DONACIÓN DEL R.C. DE CEUTA AL BANCO DE “VIII CARRERA POPULAR ‘LA ROTARIA’” ALIMENTOS DE CEUTA Dentro de su continua labor de ayuda a los más necesitados, el R.C. de Ceuta donó 1.200 kilos de azúcar al Banco de Alimentos de Ceuta, después de que esta entidad benéfica manifestara que era esa la prioridad en estos momentos. Pudo llegarse a esta importante cantidad gracias a la aportación del Centro Comercial Parque Ceuta de 600 euros, 200 del Hiper-mercado Eroski y 200 euros de donantes anónimos. El Banco de Alimentos de Ceuta viene realizando una gran labor al distribuir sus productos a las organizaciones que atienden directamente a las familias ceutíes que necesitan ayuda. Precisamente por ello, el Rotary Club de Ceuta viene colaborando activamente con esta y otra entidades de la ciudad. En la fotografía, representantes del R.C. de Ceuta y de los restantes colaboradores entregan el azúcar al presidente del Banco de Alimentos, Pedro Mariscal.

España Rotaria · 68 · Enero - Febrero 2014

El R.C. de Cádiz organizó la VIII CARRERA POPULAR ROTARIA, que como todos los años dedica su recaudación a una obra benéfica, durante estos últimos años seleccionando alguna entidad local para paliar los efectos de la crisis económica. Dado que ya vamos por la octava edición, esta año nos han incluido en el I CIRCUITO PROVINCIAL DE CARRERAS POPULARES, instituido por la Diputación. Participaron 489 corredores, y con la recaudación se hizo donación a la FUNDACIÓN DORA REYES de 1131 botellas de aceite y 813 cajas de galletas, para complementar los alimentos que reparten entre los más necesitados. El evento tuvo una gran repercusión en prensa, radio y televisión locales, y contó con el apoyo del Ayuntamiento y la Diputación, a través de sus Servicios de Deportes. A los actos de entrega de trofeos y de los alimentos a la Fundación asistieron tanto el Concejal como el Diputado delegados de Deportes.

Noticias de los clubes

R.C. DE SANTOMERA. VISITA DE LA GOBERNADORA. El pasado día 12 de diciembre nos visitó la Gobernadora del Distrito 2203, Graciela Waen, acompañando en su comida semanal a los rotarios de R. C. Santomera (Murcia). Dio muchos ánimos para seguir y felicitó a los miembros del Club, que están realizando muchas acciones que son dignas de elogio, porque no hace el número de miembros las mejores acciones, sino el ánimo y afán con que los rotarios de Santomera apoyan a los más desfavorecidos. Los rotarios del Club, agradecieron la visita de la Gobernadora y aprovecharon para realizar el Nombramiento de Honor de una nueva Rotaria. Los Rotarios de Santomera, esta-

mos tan agradecidos con la visita de Graciela, que quisiéramos, que antes que termine su año rotario, nos devolviera la visita.

El R.C Valencia Rey Don Jaime dona a Cáritas El Puig de Santa Maria 4.373,33 € El presidente del R.CValencia Rey Don Jaime, Elías Horness, hizo entrega de un donativo de 4.733,33 euros a Cáritas del Puig de Santa Maria, destinado a la labor de ayuda de las personas necesitadas que dicha organización viene desarrollando en la población del Puig de Santa Maria - Valencia. Horness ha explicado que "esta aportación es fruto de la recaudación obtenida con el III Torneo de Golf Solidario realizado el viernes 3 y sábado 4 en las instalaciones del Real Club de Golf Manises, rifas, comidas benéficas y aportaciones a la fila 0". Bajo la modalidad Individual Stableford y en jornadas de mañana y tarde, 130 jugadores, participaron en el trofeo benéfico, cuya recaudación íntegra fue donada por el Real Club de Golf Manises al R.C Valencia Rey Don Jaime y destinado a Cáritas El Puig de Santa Maria. Coincidiendo con el trofeo, el R.C Valencia Rey Don Jaime celebró la entrega de su Cimera Rotaria 20122013. En una comida celebrada en el Restaurante del Real Club de Golf

Manises, al que asistieron varios clubes rotarios y en la cual el Presidente del R.C Valencia Rey Don Jaime, Elías Horness hizo entrega de la Cimera Rotaria, al Presidente del Real Club de Golf Manises. Don José Manuel Jiménez, por la ejemplaridad en su larga trayectoria solidaria y su constante implicación humanitaria. Todos los participantes recibieron regalos de los patrocinadores del Trofeo y fueron invitados al cóctel de la entrega de premios, donde el Presidente del R.C Valencia Rey Don Jaime, Elías Horness agradeció al Presidente del Club de golf la colaboración del Real Club de Golf Manises, a todo

su personal en el desarrollo del evento y una mención especial a todos los patrocinadores, que cada año aúnan todos sus esfuerzos en estos tiempos tan dificiles.

España Rotaria · 68 · Enero - Febrero 2014

El R.C. de Orihuela recibe la visita de Monserrate Guillén, Alcalde del Excmo. Ayto. de Orihuela El R.C. de Orihuela recibió el miércoles 11 de diciembre la visita Ilmo. Sr. D. Monserrate Guillén, alcalde del Excmo. Ayuntamiento de Orihuela. Monserrate Guillén compartió una reunión rotaria con los miembros del club de Orihuela donde se debatieron los proyectos benéficos que está realizando el club oriolano en el municipio. Esta es la segunda vez que Monserrate Guillén visita el club de Orihuela, la primera vez, como él recordó a los presentes, fue hace aproximadamente cuatro años, cuando lo hizo invitado como representante del grupo municipal de Los Verdes de Orihuela. Durante la reunión el presidente del club, Manuel Ruiz Mazón, expuso una a una todas las actuaciones que el

club oriolano está llevando este año y solicitó la colaboración del ayuntamiento en las mismas. Más tarde, en la tertulia posterior a la reunión, se trataron temas de actualidad como el nuevo plan de ordenación urbana, la dotación de suelo industrial para las empresas que quieran establecerse en el municipio y la importancia del sector turístico para la ciudad de Orihuela, su promoción y la protección de los monumentos históricos.

EL R.C. DE CASTELLÓNCOSTA DE AZAHAR ORGANIZA UNA GALA BENEFICA EL RC de Castellón-Costa Azahar celebró el 15 de noviembre su primera cena de gala benéfica, que tuvo a Cáritas Diocesana de Segorbe-Castellón como entidad beneficiaria. El evento se celebró en el Casino Antiguo de Castellón y reunió a más de 200 personas, entre rotarios e invitados del club. Cabe destacar la participación de todos los clubs rotarios de la Provincia de Castellón: Castellón de la Plana, Vila-Real, Burriana, Onda, Nules y Vall d’Uixó. El acto consistió en una cena seguida de sorteo de regalos, siendo la recaudación del evento, cifrada en 4.741 euros, destinada íntegramente a proyectos de acogida de personas en situación de exclusión social desarrollados por Cáritas. Al acto asistieron, entre otras personalidades, el Alcalde de Castellón de la Plana, D. Alfonso Bataller, así como el Director de Cáritas Diocesana de Segorbe-CasEspaña Rotaria · 68 · Enero - Febrero 2014

tellón, D. Juan Manuel Aragonés. Durante la cena, el Presidente del RC de Castellón-Costa Azahar, Jaime Sales, enfatizó el compromiso de este club, fundado en 2011, en convertirse en un club de servicio dentro de su comunidad, al tiempo que destacó el papel desempeñado por Cáritas en el apoyo a los más desfavorecidos.

El presidente del R.C. de Orihuela agradeció a Ilmo. Sr. Alcalde su visita y el apoyo que lleva prestando al club oriolano desde el Ayuntamiento de la ciudad. Monserrate Guillén agradeció a los presentes la invitación, comentó que siempre había sido bien recibido por los rotarios oriolanos y prometió volver a visitar el R.C. de Orihuela donde, según sus propias palabras, se encuentra como en casa.

Noticias de los clubes

R.C. DE MAHÓN-MÔ. CASI 7.000 KGR. DE SOLIDARIDAD (6.700 KGR), RECOGIDOS EL LA CAMPAÑA “KILO HOTELERO 2013”, EN COLABORACIÓN CON ASHOME Esta es la cantidad que se ha recogido en esta campaña del kilo hotelero, colaborando la práctica totalidad de los hoteles de la Isla, con la coordinación de ASHOME (Asociación Hotelera de Menorca). El pasado 15 de Noviembre, se procedió al recuento oficial y entrega de los 6.700 kgr de alimentos que se han recogido en esta campaña, por parte de ASHOME han asistido el Vice-Presidente, Jesus Florez y el miembro de la Asociación Hotelera Gabriel Tutzo, y por parte del R.C. de Mahón-Mô, su secretario y Presidente Electo, Carlos Montes. Cabe destacar que en la fotografía no está todo lo que se ha recogido, ya que, aproximadamente, 2.000 kgr. de alimentos congelados o perecederos ya han sido entregados a Cáritas de Es Castell, Conselleria de Bienestar So-

R.C. DE JEREZ, RECOGIDA SOLIDARIA DE ALIMENTOS E R.C. de Jerez, que preside Alberto Núñez Seoane ha logrado recaudar 8040 kilos de alimentos que se en-

cial de la misma población y a la Cruz Roja de Ciutadella. El resto será entregado en breve a varias asociaciones y bancos de alimentos de la Isla. El R.C. de Mahón-Mô, quiere mostrar su agradecimiento a todos los establecimientos que han participado en esta campaña, así como a ASHOME por su gran trabajo de coordinación.

tregaron el pasado 19 de Diciembre a Caritas San Rafael de Jerez. La recogida de alimentos no perecederos fue una combinación entre una recogida los días 13 y 14 en las instalaciones de Alcampo, donde miembros rota-

rios informaron a los clientes del supermercado sobre la campaña y también con la recaudación del curso solidario de galletas navideñas del 14 de diciembre en la bodega los Escudos de Jerez.

España Rotaria · 68 · Enero - Febrero 2014

LA MONTERIA. Comer bien cerca de El Retiro

SEÑORIO DE GUADIANEJA Tinto tempranillo reserva

La bodega Vinícola de Castilla S.A. fue fundada en 1.976 en la localidad manchega de Manzanares (Ciudad Real). Vinícola de Castilla S.A. fue, la primera bodega de La Mancha en la elaboración de vinos jóvenes y afrutados, la primera en los procesos de crianza y envejecimiento, en la elaboración de espumosos método champenoise, vinos de licor y postre... Una de las características importantes de esta bodega es que dispone de unas instalaciones magníficas, amplias, estéticas, modernas y completísimas técnicamente. Nota de cata Rojo cereza cubierto, intenso, con tonos teja. Brillante. Limpio y de buena intensidad en nariz, notas frutosas, con sensaciones especiadas y de eucalipto, aportadas por la crianza en roble. Bien estructurado en boca, amplio, con vigor y taninos bien ensamblados y buena persistencia. Aromas frutales en un marco de crianza y especias destacan en vía retronasal. Gastronomía Temperatura de consumo entre 16-18ºC. Acompaña perfectamente platos ligeros de carne, carnes asadas, platos de caza, etc. Variedad. Tempranillo100%. Elaboración. Vendimia seleccionada. Estrujado y despalillado total. Maceración con los hollejos en depósitos de acero inoxidable durante dos semanas. Tras el descube se provoca la fermentación maloláctica. Larga crianza durante 24 meses en barrica de roble y al menos 12 meses en botella. Conservación. Consérvese en lugar fresco y seco, el vino evolucionará favorablemente en botella durante los próximos años. España Rotaria · 68 · Enero - Febrero 2014

Hace casi medio siglo, en 1963, abre sus puertas La Montería, una taberna de tapas en el barrio de Retiro. La familia Román, la fundadora, convirtió La Montería en barra de referencia en aquel ya viejo Madrid. Una de sus tapas originales –“los tigres”– tuvo tal éxito que fue repetida por docenas de establecimientos. La familia Román mantiene La Montería y, además reciben y alimentan a su clientela en otros clásicos de Madrid: La Castela (Doctor Castelo, 22) y Montecastela (José Ortega y Gasset, 68). La Montería es famosa por su barra y tiene en su interior un pequeño restaurante con 30 comensales que destaca por su inmejorable relación calidad precio y donde Miguel recibe como amigos a todos sus clientes. Es facil ver caras conocidas del mundo de la política, la escena o el periodismo, pero para Miguel y su equipo todos los clientes son importantes. Imprescindible reservar. Como entrantes son de destacar el salmorejo, la cecina de ciervo con aceite de arbequina , las gambas en gabardina invertidas, la ensalada templada de perdiz ,los boletus con huevos trufados ,el rissoto de setas ,las lascas de mango y foie y los chopitos con alcachofas. En pescados, el rape con arroz y zamburiñas , la merluza con carabinero, el atún rojo con brotes y soja ,el rodaballo salvaje o el morrillo de atún entre otros. En carnes destacaríamos la caza, como el solomillo de venado ,el ragout de ciervo ,la carrillera de jabalí y cortes clásicos de vacuno como el solomillo , el lomo o el rabo de toro. La carta de vinos contiene 120 referencias para dar una representación de las denominaciones de origen españolas a muy buen precio. Un lugar para los amantes de la buena gastronomía a precios populares.

Vivir

Els Tinars. Cocina con estrella en el Ampurdan En estos momentos, es ya la tercera generación de la familia Gascons Lloveres i Palagós Vergés, la que dirige el Restaurante Els Tinars. La historia se remonta al año 1918, cuando el turismo aún no había hecho acto de presencia en la que sería posteriormente La Costa Brava. En Mayo de 1978 se inaugura el actual Restaurant Els Tinars. En aquellos momentos, Eduardo y su esposa Maribel, dirigen una masía actual y moderna, que alberga un restaurante con una cocina de alta calidad, actual y tradicional al mismo tiempo, que tiene como tema principal el producto de la zona y de temporada. Els Tinars, se habia convertido en un restaurante de clientes habituales y de la zona, y punto de destino de los visitantes extranjeros Hoy, Marc y Elena, dos hermanos que se complementan a la perfeccion, Marc al frente de la cocina y Elena com exquisita anfitriona de la sala han conseguido la primera estrella en la guia michelin y- lo que es mas importante- el reconocimiento como el restaurante mas solicitado de la zona Su cocina se basa y se ha basado siempre en la cocina tradicional catalana y los mejores productos de temporada ., elaborados y presentados de forma excepcional También al pan y los pasteles se elaboran en la cocina de Marc. Los postres merecen un diez OUFFLÉ ligero con aroma de Grand Marnier ...maridaje con Par Naranja en boca expresivo, untuoso y amable. COULANT de chocolate caliente con helado de canela ...maridaje con Garnatxa Sinols aporta sofisticación al conjunto del postre. Una nota sobresaliente merece tambien la bodega que se encarga de conservar y mimar el reposo y envejecimiento de los vinos, en su punto óptimo para el servicio. De la cual podemos destacar las 460 referencias de las mejores Denominaciones de Origen españoles y los mejores vinos internacionales. Los mejores vinos del mundo a copas !!!!!! Si son amantes del buen vino, no se pueden perder la oportunidad de disfrutar de algunos de los mejores vinos del mundo en sus noches de vino. Una original iniciativa que permitirá disfrutar de vinos exclusivos de las mejores bodegas del mundo y de su oferta gastronómica.

CELESTE

Como el cielo de la Ribera de Duero CELESTE es un vino opulento con mucha fruta, cuerpo y color. Y por eso, Celeste es único. Como un instante de cielo de Ribera del Duero. La bodega perteneciente a la familia Torres , apellido que está ligado con el vino desde hace más de 3 siglos y que hoy en día exporta sus vinos en una gran cantidad de países uniendo el nombre a calidad en la producción de vinos y destilados (brandies).es la más alta en la Ribera del Duero, situándose a 900 metros de altitud, en Peñafiel. Gastronomía Debido a sus características tánicas y frutales es el acompañamiento ideal de gran variedad de recetas de carne incluyendo asados y caza. Servir entre 16-17 ºC. Nota de cata Color cereza picota. Nariz intensa y potente, con notas de frutos rojos y especias. En boca la entrada es agradable y redonda con taninos suaves y final afrutado. Tipo de Uva El tempranillo de la Ribera del Duero, se llama tinto fino. Una joya de esta tierra de temperaturas extremas, que no necesita ser mezclada con otras variedades. Alcohol: 13.5º vol. Capacidad de añejamiento: En promedio 4 años Temperatura de servicio: 16-17ºC

España Rotaria · 68 · Enero - Febrero 2014

LIBROS LA MEJOR OFERTA Giuseppe Tornatore

Antes de dirigir la película homónima, Tornatore escribió esta versión literaria, que es un relato perfectamente autónomo, a cuyo final sorprendente y terrible nos guía el autor con genio de maestro contador de historias, tiñendo la trama de una tonalidad oscura de novela gótica clásica, con perfecto manejo del suspense. Él es un sesentón experto en arte y su-

bastador famoso, incapaz de más amor que el que les tiene a los retratos femeninos de su inestimable colección. Ella es una joven que lleva años sin salir de casa, atendida por un anciano portero. Se conocen porque ella quiere vender los objetos artísticos de una villa que ha heredado. Y empiezan a jugar a un juego equívoco y excitante que podría conducir a la pasión o a la liberación.

EL FRANCOTIRADOR PACIENTE Arturo Perez Reverte

En el último libro de Arturo Pérez Reverte, el arte callejero y el destino se funden en un thriller que nos transporta por las calles de Madrid, Lisboa, Verona y Nápoles. Alejandra Varela es una especialista en arte urbano que recibe el encargo de seguir la pista a Sniper, un reconocido artista graffitero del que nadie

conoce su verdadera identidad ni su paradero exacto. La historia podría recordarnos a una especie de Banksy al borde de la ley, un artista callejero del que nadie ha visto su rostro. Un thiller de aires globales que demuestra el manejo de este género a manos de Perez Reverte.

LEGADO EN LOS HUESOS Dolores Redondo

La escritora Donostiarra nos brinda un thiller criminal cargado de originalidad tras “El Guardián Invisible”. El juicio contra el padrastro de la joven Johana Márquez está a punto de comenzar. A él asiste una embarazada Amaia Salazar, la inspectora de la Policía Foral que un año atrás había resuelto los crímenes del llamado basajaun, que sembraron de terror el valle del Baztán. Amaia también había reunido las pruebas inculpatorias contra Jasón Medina, que imitando el modus operandi del basajaun había asesinado, violado y mutilado a

Johana, la adolescente hija de su mujer. De pronto, el juez anuncia que el juicio debe cancelarse: el acusado acaba de suicidarse en los baños del juzgado. Ante la expectación y el enfado que la noticia provoca entre los asistentes, Amaia es reclamada por la policía: el acusado ha dejado una nota suicida dirigida a la inspectora, una nota que contiene un escueto e inquietante mensaje: «Tarttalo». Esa sola palabra que remite al personaje fabuloso del imaginario popular vasco destapará una trama terrorífica que envuelve a la inspectora hasta un trepidante final.

NUNCA ES DEMASIADO TARDE, PRINCESA Irene Villa Tras contar su terrible experiencia en Saber que se puede, Irene Villa se enfrenta a un nuevo reto: volver su mirada y pasar por el tamiz de su experiencia siete historias de siete personas que nunca creyeron que su vida iba a sufrir un vuelco dramático. Y mucho España Rotaria · 68 · Enero - Febrero 2014

menos pensaron que ese revés del destino sería la llave que les diera acceso a una vida mucho mejor que la que tenían antes, más plena e infinitamente más feliz a pesar de las limitaciones. Un libro no sólo oportuno, sino también necesario.

Publinotas

Tu piel a punto con

Colección Maquillaje Primavera 2014

Opalescence celebra el fin del invierno con una armonía de colores. Es el momento para un maquillaje delicado, romántico y lleno de frescor

Hyaluron filler Concentrado de EUCERIN, relleno de arrugas incluso de Original Moisturiser de Bulllas mas profundas desde el dog Skincare For Men: Una crema facial pensada por y para hombres y Eye interior Roll On Un contorno de ojos que borra las arrugas de la mirada masculina Línea Viper Venom de Nip + Fab: Un serum que contiene un poderoso neuropéptido que imita los efectos de congelación del veneno de la Víbora

La línea High Definition de Make Up For Ever continúa. El HD Pressed Powder es las nueva estrella

LOVE LETTER Con corazones por todos lados llega la carta de amor que De hean, kulecki blusher ESSENCE dedica a San Valentin

Regala en San Valentin Para ellas y para ellos

Premier Cru de CLAUDALIE, crema rica Por fin puedes maquillarte aun teniendo los ojos sensibles. Máscara de pestañas de alta tolerancia de AVÈNNE

La amatista talismán de ALIEN de Thierry Mugler ROSABOTANICA el ultimo lanzamiento de Balenciaga de cara a San valentin

La pasión devoradora de BLACK XS POTION de Paco Rabanne A Men, el heroe contrmporaneo de Thierry Mugler en su armadura de caucho

Piel de porcelana con Ultimate Sheer Tinted Moisturizer. wet n wild presenta su maquillaje hidratante

EAU DE MANDARINE AMBRÉE, de Hermès (92 €, 100 ml.): «No hay olor más alegre que el de la mandarina, ni más aterciopelado que el del ámbar

JOUR D’HERMÈS, de Hermès (113,50 €, 85 ml.): Un mil flores para mil y una mujer

España Rotaria · 68 · Enero - Febrero 2014

C/ Copèrnic, 30-32 · 08021 Barcelona · T 93 49 10 C/ Copèrnic, 30-32 · 08021 Barcelona · T 362 93 362 49 10 informacio@residencialaugustapark.com informacio@residencialaugustapark.com www.residencialaugustapark.com www.residencialaugustapark.com

Residencias Residenciasy yCentros Centrosdededia dia EnEn el corazón deldel barrio de de Sarria-Sant Gervasi, el corazón barrio Sarria-Sant Gervasi, dosdos centros acogedores y tranquilos centros acogedores y tranquilos enen unun entorno privilegiado, entorno privilegiado, concon atención personalizada y profesional. atención personalizada y profesional. UnUn modelo asistencial concon experiencia modelo asistencial experiencia y servicios hoteleros especializados desde 1985. y servicios hoteleros especializados desde 1985.

C/ Valeta d’Arquer, 30-34 · 08017 Barcelona · T 93 05 70 C/ Valeta d’Arquer, 30-34 · 08017 Barcelona · T 254 93 254 05 70 informacion@bellesguardpark.com informacion@bellesguardpark.com www.bellesguardpark.com www.bellesguardpark.com