Ganz House - Design Book

Page 1


Vitajte v novej kultúre bývania v samotnom srdci mesta. Naše interiérové štandardy Aspen a Capri sú stvorené pre tých, ktorí hľadajú miesto, kde každý detail vyniká dokonalosťou a kde nadčasová rafinovanosť tvorí základ domova.

Váš byt bude oázou pokoja a harmónie, v ktorej luxus nie je len viditeľný, ale prítomný vo všetkom, čo vás obklopuje. Vybrané parkety, dvere a obklady nie sú len časťou interiéru, ale majstrovskými dielami, ktoré odrážajú váš životný štýl. Ponúkame vám možnosť prispôsobiť si kuchynskú linku, šatníkové skrine a ďalšie prvky tak, aby dokonale ladili s vybranou atmosférou vášho bytu.

Zapojte sa do tvorby svojho budúceho domova s našimi zmluvnými partnermi, ktorí vám za zvýhodnené ceny ponúkajú len to najlepšie zo svojho sortimentu. Vaše preferencie a požiadavky premeníme na skutočnosť s precíznou starostlivosťou o každý detail od prvého návrhu až po finálne realizácie.

Pozývame vás objaviť novú kultúru bývania, ktorá redefinuje pojem luxusu a transformuje každý váš deň do exkluzívneho zážitku. S nami posuniete svoj životný štýl na novú úroveň elegancie a komfortu v srdci mesta, kde sa snúbi tradičná kvalita s inovatívnym dizajnom.

Welcome to a stunning new lifestyle culture – in the pulsating heart of the city. With our Aspen and Capri interior standards, every fine detail is perfected and timeless refinement defines the ideal home.

Your flat will be the oasis of peace and harmony celebrating luxury both on the aesthetic and sensory levels. Refined parquet floors, doors, and tiles are interior components and works of art that reflect your lifestyle. Personalise your kitchen, wardrobes, and other features to perfectly match your home’s selected atmosphere.

Bring the vision of your future home to life with our partners’ excellent products at beneficial prices. Your preferences and requirements will be acted upon with exacting attention to detail: from the initial proposal to fitting.

Discover a new living culture that redefines the concept of luxury and transforms your every day into an exclusive experience. A lifestyle that celebrates new levels of elegance and comfort in the city centre, where dependable quality meets innovative design.

Aspen

Aspen

Vitajte vo svete, kde je každý detail v dokonalej harmónii prírody a luxusu. Aspen je symbolom neporušenej krásy a majestátneho ticha zimného rána. Jeho interiér je čistý a svieži ako vločka prvého snehu na vašej tvári. Materiály sú inšpirované nespočetnými vrcholmi, ktoré sa týčia do oblohy ako strážcovia vašej pevnosti zvanej domov. Nechajte sa zviesť do útulného kúta s plápolajúcim ohňom v kozube, ktorý rozjasňuje chladné večery.

Aspen je miestom, kde sa luxus stretáva s pohodlím, a každý prvok interiéru vám umožňuje prežívať bezkonkurenčnú eleganciu v úplnom súlade s prírodou. Prírodné materiály a moderný životný štýl sú základom tohto harmonického interiéru.

Welcome to a world where every detail is in perfect harmony between nature and luxury. Aspen symbolises seamless beauty and the majestic tranquillity of winter mornings. Pristine and fresh like the first snowflakes of the ski season. Materials inspired by mountain peaks that staunchly protect your home as your castle. Snuggle up in cosy corners, warmed by a roaring fire that brightens the darkest winter evenings.

Aspen is where luxury meets comfort, and every interior element showcases exceptional elegance in unity with nature. This harmonious interior is defined by natural materials that frame contemporary lifestyles.

ASPEN

CLASSIC/PREMIUM

DREVENÉ PARKETY

WEITZER PARKETT

DIELE 1800

Farba: Dub Auster

Drevené parkety s 2,7 mm hrubou drevenou dýhou, triedenie Lively, kartáčované.

Rozmer: 17,5 × 180 cm

Hrúbka: 11 mm

WOODEN PARQUET

WEITZER PARKETT

DIELE 1800

Colour: Oak Auster

Wooden parquet with 2.7 mm thick wood veneer, Lively classification, brushed.

Size: 17.5 × 180 cm

Thickness: 11 mm

Pozn.: Farebná odchýlka jednotlivých parketových dosiek nie je chybou produktu, ale objektívnou vlastnosťou prírodného materiálu.

Note: Any parquet colour variances are a natural product property rather than a defect.

ASPEN

CLASSIC

OBKLAD A DLAŽBA

ECOCERAMIC

Farba: Lington – Perla

Materiál: rektifikovaný gres

Rozmer: 60 × 60 cm

Hrúbka: 10 mm

DOPLNKOVÝ OBKLAD

ECOCERAMIC

Farba: Lington RLV – Perla

Materiál: rektifikovaná keramika

Rozmer: 33,3 × 100 cm

Hrúbka: 7 mm

DVERE INTERIÉROVÉ CLASSEN

Farba: Biela

Bezfalcové dverné krídlo, povrchová úprava CPL, výplň z vyľahčenej drevotriesky, do obložkovej zárubne so skrytými 3D pántmi a s magnetickým zámkom.

Rozmer: obytné miestnosti: 80 × 210 cm ostatné miestnosti: 70 × 210 cm

KOVANIE INTERIÉROVÝCH DVERÍ

FO – MILLY – R

Farba: Nikel Perla

Kruhové rozety, kľučka/kľučka, zámok BB, pre hygienické miestnosti – WC zámok.

TILING & FLOORING

ECOCERAMIC

Colour: Lington – Pearl

Material: rectified gres

Size: 60 × 60 cm

Thickness: 10 mm

ADDITIONAL TILING

ECOCERAMIC

Colour: Lington RLV – Pearl

Material: rectified ceramic

Size: 33.3 × 100 cm

Thickness: 7 mm

INTERIOR DOOR CLASSEN

Colour: White

Rebateless door leaf, CPL surface treatment, lightened chipboard infill, for panel frame with concealed 3D hinges and magnetic lock.

Size: habitable rooms: 80 × 210 cm other rooms: 70 × 210 cm

INTERIOR DOOR FITTINGS

FO – MILLY – R

Colour: Nickel Pearl

Circular rosettes, handle, BB lock, for sanitary rooms – WC lock.

Pozn.: Jednotlivé platne obkladu a dlažby sa svojou kresbou vzoru líšia a imitujú prírodný materiál, ktorý je v každom kuse jedinečný.

Note: Each floor and wall tile has a unique pattern to imitate the natural material.

ASPEN

PREMIUM

OBKLAD ATLAS CONCORDE

Farba: Marvel Travertine – Sand vein

Materiál: rektifikovaný gres

Rozmer: 120 × 60 cm

Hrúbka: 9 mm

DLAŽBA ATLAS CONCORDE

Farba: Marvel Travertine – Sand cross

Materiál: rektifikovaný gres

Rozmer: 60 × 60 cm

Hrúbka: 9 mm

DVERE INTERIÉROVÉ CLASSEN

Farba: Biela

Bezfalcové dverné krídlo, povrchová úprava CPL, výplň z vyľahčenej drevotriesky, do obložkovej zárubne so skrytými 3D pántmi a s magnetickým zámkom

Rozmer: obytné miestnosti: 80 × 210 cm ostatné miestnosti: 70 × 210 cm

KOVANIE INTERIÉROVÝCH DVERÍ

FO – MILLY – R

Farba: Nikel Perla

Kruhové rozety, kľučka/kľučka, zámok BB, pre hygienické miestnosti – WC zámok.

WALL TILES

ATLAS CONCORDE

Colour: Marvel Trvartine – Sand vein

Material: rectified gres

Size: 120 × 60 cm

Thickness: 9 mm

FLOOR TILES

ATLAS CONCORDE

Colour: Marvel Travertine – Sand cross

Material: rectified gres

Size: 60 × 60 cm

Thickness: 9 mm

INTERIOR DOOR CLASSEN

Colour: White

Rebateless door leaf, CPL surface treatment, lightened chipboard infill, for panel frame with concealed 3D hinges and magnetic lock.

Size: habitable rooms: 80 × 210 cm other rooms: 70 × 210 cm

INTERIOR DOOR FITTINGS

FO – MILLY – R

Colour: Nickel Pearl

Circular rosettes, handle, BB lock, for sanitary rooms – WC lock.

Pozn. k obkladom: Jednotlivé platne obkladu a dlažby sa svojou kresbou vzoru líšia a imitujú prírodný materiál, ktorý je v každom kuse jedinečný.

Note: Each floor and wall tile has a unique pattern to imitate the natural material.

Capri

Capri

Pripojte sa k symfónii farieb a textúr, ktorá vás prenesie priamo do srdca letnej idylky. Štýl Capri je inšpirovaný nekonečným príbehom azúrového mora a zlatých pláží, ktoré sú synonymom nekončiaceho relaxu a životného štýlu plného slnka.

Interiér vás privíta teplým objatím, ktoré pocítite ako dotyk horúceho letného piesku na vašich nohách. Materiály sú inšpirované vápencovými útesmi, ktoré trpezlivo strážia tajomstvá storočí a pridávajú priestoru vrstvu nadčasovej elegancie a bielymi stenami stredomorských domčekov, ktoré odrážajú slnečné lúče a prinášajú svetlo do každého kúta. Nech je váš byt ako pamiatka na nezabudnuteľné chvíle strávené na pobreží, kde je každý deň dovolenkou pre dušu. Capri je viac než len štýl – je to zážitok, ktorý oživuje každý moment vášho života exkluzivitou a pohodou.

Indulge yourself in a symphony of summer-idyll colours and textures. The Capri atmosphere is stylistically inspired by the azure seas and golden beaches synonymous with relaxation and a sunny lifestyle.

The welcoming warm interiors give a sensation akin to sun-blessed sand beneath your feet. Materials are inspired by limestone cliffs that guard secrets going back millennia to add an eternal elegance. White walls reminiscent of Mediterranean houses embrace the sun’s rays to brighten every corner. Your apartment will be a safe harbour of memorable coastal moments, where your spirit is replenished by nature’s touch. More than a style, Capri is an experience that enhances your life with exclusivity and comfort.

CAPRI CLASSIC/PREMIUM

DREVENÉ PARKETY WEITZER PARKETT

DIELE 1800

Farba: Dub Polar

Drevené parkety s 2,7 mm hrubou drevenou dýhou, triedenie Lively, kartáčované.

Rozmer: 175 × 1 800 mm

Hrúbka: 11 mm

WOODEN PARQUET WEITZER PARKETT

DIELE 1800

Colour: Oak Polar

Wooden parquet with 2.7 mm thick wood veneer, Lively classification, brushed.

Size: 175 × 1 800 mm

Thickness: 11 mm

Pozn.: Farebná odchýlka jednotlivých parketových dosiek nie je chybou produktu, ale objektívnou vlastnosťou prírodného materiálu.

Note: Any parquet colour variances are a natural product property rather than a defect.

CAPRI

CLASSIC

OBKLAD A DLAŽBA ECOCERAMIC

Farba: Lington – Grigio

Materiál: rektifikovaný gres

Rozmer: 60 × 60 cm

Hrúbka: 10 mm

DOPLNKOVÝ OBKLAD

ECOCERAMIC

Farba: Lington RLV – Grigio

Materiál: rektifikovaná keramika

Rozmer: 33,3 × 100 cm

Hrúbka: 7 mm

DVERE INTERIÉROVÉ CLASSEN

Farba: Kašmír

Bezfalcové dverné krídlo, povrchová úprava CPL, výplň z vyľahčenej drevotriesky, do obložkovej zárubne so skrytými 3D pántmi a s magnetickým zámkom.

Rozmer: obytné miestnosti: 80 × 210 cm ostatné miestnosti: 70 × 210 cm

KOVANIE INTERIÉROVÝCH DVERÍ

FO – MILLY – R

Farba: Nikel Perla

Kruhové rozety, kľučka/kľučka, zámok BB, pre hygienické miestnosti – WC zámok.

TILING & FLOORING

ECOCERAMIC

Colour: Lington – Grigio

Material: rectified gres

Size: 60 × 60 cm

Thickness: 10 mm

ADDITIONAL TILING

ECOCERAMIC

Colour: Lington RLV – Grigio

Material: rectified ceramic

Size: 33.3 × 100 cm

Thickness: 7 mm

INTERIOR DOOR CLASSEN

Colour: Cashmere

Rebateless door leaf, CPL surface finish, lightweight chipboard filling, for a panel frame with concealed 3D hinges and magnetic lock.

Size: habitable rooms: 80 × 210 cm other rooms: 70 × 210 cm

INTERIOR DOOR FITTINGS

FO – MILLY – R

Colour: Nickel Pearl

Circular rosettes, handle, BB lock, for sanitary rooms – WC lock.

Pozn. k obkladom: Jednotlivé platne obkladu a dlažby sa svojou kresbou vzoru líšia a imitujú prírodný materiál, ktorý je v každom kuse jedinečný.

Note: Each floor and wall tile has a unique pattern to imitate the natural material.

CAPRI

PREMIUM

OBKLAD

ATLAS CONCORDE

Farba: Marvel Travertine – White vein

Materiál: rektifikovaný gres

Rozmer: 120 × 60 cm

Hrúbka: 9 mm

DLAŽBA

ATLAS CONCORDE

Farba: Marvel Travertine – White cross

Materiál: rektifikovaný gres

Rozmer: 60 × 60 cm

Hrúbka: 9 mm

DVERE INTERIÉROVÉ CLASSEN

Farba: Kašmír

Bezfalcové dverné krídlo, povrchová úprava CPL, výplň z vyľahčenej drevotriesky, do obložkovej zárubne so skrytými 3D pántmi a s magnetickým zámkom.

Rozmer: obytné miestnosti: 80 × 210 cm ostatné miestnosti: 70 × 210 cm

KOVANIE INTERIÉROVÝCH DVERÍ

FO – MILLY – R

Farba: Nikel Perla

Kruhové rozety, kľučka/kľučka, zámok BB, pre hygienické miestnosti – WC zámok.

WALL TILES

ATLAS CONCORDE

Colour: Marvel Travertine – White vein

Material: rectified gres

Size: 120 × 60 cm

Thickness: 9 mm

FLOOR TILES

ATLAS CONCORDE

Colour: Marvel Travertine – White cross

Material: rectified gres

Size: 60 × 60 cm

Thickness: 9 mm

INTERIOR DOOR CLASSEN

Colour: Cashmere

Rebateless door leaf, CPL surface finish, lightweight chipboard filling, for a panel frame with concealed 3D hinges and magnetic lock.

Size: habitable rooms: 80 × 210 cm other rooms: 70 × 210 cm

INTERIOR DOOR FITTINGS

FO – MILLY – R

Colour: Nickel Pearl

Circular rosettes, handle, BB lock, for sanitary rooms – WC lock.

Pozn. k obkladom: Jednotlivé platne obkladu a dlažby sa svojou kresbou vzoru líšia a imitujú prírodný materiál, ktorý je v každom kuse jedinečný.

Note: Each floor and wall tile has a unique pattern to imitate the natural material.

Sanitary & Taps

SANITA A BATÉRIE

SANITARY & TAPS

UMÝVADLO WASHBASIN

LAUFEN

VAL Saphir Keramik

60 × 42 cm

UMÝVADIELKO COMPACT WASHBASIN

LAUFEN

VAL Saphir Keramik

34 × 22 cm

UMÝVADLOVÁ BATÉRIA SINK TAP HANSGROHE

Talis E Chróm Chrome

WC MISA

WC BOWL

LAUFEN

Basal Rimless

Sedadlo – soft close, Tlačidlo – dual flush Chrómované

Seat – soft close, Flushing button – dual flush

Chrome

60 × 42 cm

VAŇA AKRYLÁTOVÁ BATHTUB ACRYLIC LAUFEN

180 × 80 cm

SPRCHOVÉ DVERE DO NIKY

SHOWER NICHE DOOR

GLASS

SOHO

90 × 195 cm

120 × 195 cm

Otváracie dvere do niky, bezrámové, sklo 6 mm číre s úpravou Shining glass

Opening door into corner, frameless, 6 mm clear glass with Shining glass treatment

SPRCHOVÁ VANIČKA

SHOWER TRAY

LAUFEN

Solutions

90 × 90 cm

120 × 90 cm

SPRCHOVACÍ KÚT SHOWER CORNER

GLASS

SOHO

90 × 90 × 195 cm

120 × 90 × 195 cm

Posuvné dvere bezrámové, sklo 6 mm číre s úpravou

Shining glass

Frameless sliding door, 6 mm clear glass with Shining glass treatment

ŠTANDARD CLASSIC STANDARD CLASSIC

VAŇOVÁ NÁSTENNÁ BATÉRIA BATH WALL TAP

HANSGROHE

Talis E

Chróm

Chrome

VAŇOVÁ RUČNÁ SPRCHA BATH HAND SHOWER HANSGROHE

Pulsify S 105 1jet

Chróm

Chrome

SPRCHOVÁ NÁSTENNÁ BATÉRIA SHOWER WALL TAP

HANSGROHE

Talis E

Chróm

Chrome

SPRCHOVÝ SET SHOWER SET HANSGROHE

Pulsify S 105 3jet Relaxation

Chróm

Chrome

ŠTANDARD PREMIUM

STANDARD PREMIUM

VAŇOVÁ PODOMIETKOVÁ BATÉRIA CONCEALED BATH TAP

HANSGROHE

Talis E

Chróm Chrome

VAŇOVÁ RUČNÁ SPRCHA BATH HAND SHOWER HANSGROHE

Pulsify S EcoSmart 100 1jet

Chróm Chrome

SPRCHOVÁ PODOMIETKOVÁ BATÉRIA CONCEALED SHOWER TAP

HANSGROHE

Talis E

Chróm Chrome

SPRCHOVÁ ZOSTAVA SHOWER SET HANSGROHE

Hlavová sprcha/Shower head: Hansgrohe Vernis Blend 200

Ručná sprcha/Hand shower: Hansgrohe Pulsify S EcoSmart 100 1jet

Kitchen

KUCHYNSKÉ LINKY

FITTED KITCHENS

KUCHYNSKÉ LINKY RENOMOVANÝCH

TALIANSKYCH VÝROBCOV V SEBE SPÁJAJÚ DLHOROČNÝ VÝVOJ A BOHATÉ SKÚSENOSTI S DIZAJNOM, KTORÉ SA ODZRKADĽUJÚ VO VYSOKEJ ESTETIKE, FUNKČNOSTI, BEZPEČNOSTI A KVALITE PREVEDENIA.

ĎALŠOU PRIDANOU HODNOTOU JE FAKT, ŽE SVOJU KUCHYNSKÚ LINKU SO ŠATNÍKOM MÔŽETE MAŤ ZREALIZOVANÚ UŽ V ČASE PREBRATIA BYTU OD DEVELOPERA, ČIŽE BYT BUDE MOŽNÉ OKAMŽITE UŽÍVAŤ, PRÍPADNE PRENAJÍMAŤ BEZ STRATY ČASU.

Kuchynské linky sme pripravili tak, aby farebne ladili s farebným štandardom ponúkaným v projekte Ganz House.

Súčasťou vybavenia každej kuchynskej linky môžu byť praktické detaily:

• bezúchytové dvierka a zásuvky, len so zapustenou profiláciou čelnej dosky,

• vysokokvalitné pánty s integrovaným tlmením dorazu dvierok,

• zásuvky s plnovýsuvom, mechanizmom Blumotion a tlmením,

• snímateľné sokle s tesniacim kaučukovým profilom a ľahko regulovateľné nožičky spodných skriniek,

• sklenené police z tvrdeného 6 mm skla s úchytom zabraňujúcim prevráteniu police,

• špeciálne spodné dosky korpusov pre skriňu na chladničku a pod drezom.

KU KAŽDÉMU TYPU BYTU NAVRHNEME OPTIMÁLNU KUCHYNSKÚ ZOSTAVU, KTORÚ SI, SAMOZREJME, MÔŽETE UPRAVIŤ A PERSONALIZOVAŤ. PREZENTOVANÉ KUCHYNE SLÚŽIA PRE VAŠU PREDSTAVU O CENE. UVEDENÉ CENY ZAHŔŇAJÚ 20 %

ZĽAVU, KTORÚ VÁM S PARTNEROM PONÚKAME.

CENA ZA VYOBRAZENÚ KUCHYŇU OD: LAMINÁTOVÉ PREVEDENIE 7 997 € S DPH LAKOVANÉ PREVEDENIE 9 466 € S DPH

V cene kuchynskej linky je započítané aj podsvietenie horných skriniek a nie sú započítané elektrické spotrebiče, drez a batéria. Príprava rozvodov, ktorá je neoddeliteľnou súčasťou kuchynskej linky, je vyčíslená pre každú zostavu osobitne.

ITALIAN FITTED KITCHENS THAT OPTIMISE DEVELOPMENT AND DESIGN INNOVATIONS: STUNNING AESTHETICS, FUNCTIONALITY, SAFETY, AND QUALITY.

YOUR FITTED KITCHEN AND CUPBOARDS CAN BE COMPLETED BY THE TIME YOU RECEIVE KEYS FROM THE DEVELOPER – SO THAT THE PROPERTY IS IMMEDIATELY READY FOR USE OR RENT.

Fitted kitchens match the Ganz House colour standard.

Practical details can complement each fitted kitchen:

• handleless doors and drawers with sleek-stylish profiles,

• high-quality hinges with integrated soft-close,

• fully-extendable drawers with Blumotion and softclose,

• removable skirting with rubber sealing profile and easily adjustable feet on lower cabinets,

• tempered 6 mm anti-slip glass shelves,

• lower shelves for fridge and under-sink cabinet.

YOU CAN MODIFY AND PERSONALISE THE IDEAL KITCHEN FOR YOUR FLAT. ILLUSTRATIVE KITCHENS ARE FOR PRICE ORIENTATION PURPOSES. LISTED PRICES INCLUDE 20% DISCOUNT FROM OUR PARTNERS.

ILLUSTRATED KITCHEN: LAMINATE VERSION €7,997 (INCL. VAT)

LACQUERED VERSION €9,466 (INCL. VAT)

Price of fitted kitchen also includes under-cabinet lighting and excludes electrical appliances, sink, and taps. The kitchen’s integral preparation of wiring is calculated separately.

Wardrobes

ŠATNÍKY

WARDROBES

PONÚKAME ŠATNÍKOVÉ SKRINE NA MIERU ALEBO VOĽNE STOJACE ŠATNÍKY OD RENOMOVANEJ TALIANSKEJ FABRIKY CACCARO.

• Materiály šatníkov sú laminát, dýha, lakované striekané dosky matné aj lesklé, potiahnuté kožou aj sklom s kovovými detailmi.

• Dvere na šatníkoch môžu byť klasické otváracie, posuvné a posuvné do roviny. Poličky v šatníkoch môžu byť fixné alebo nastaviteľné.

• Prevedenie korpusu je štandardne v lamináte, farby dvierok vychádzajú z farebného štandardu vybratého klientom.

FITTED AND FREE-STANDING WARDROBES FROM CACCARO – THE LEADING ITALIAN PRODUCER.

• Materials: laminate, veneer, lacquered and sprayed MDF boards, matt or glossy, covered with leather or glass, with metal details.

• Wardrobe doors: standard opening, double sliding, or single sliding. Shelves and drawers in wardrobes fixed/adjustable.

• Units are standard laminate, standard door colours are selected by the homeowner.

Budúci predávajúci si vyhradzuje právo kedykoľvek meniť rozsah služieb uvedených v tomto dokumente, ako aj ich podmienky poskytovania.

Budúci predávajúci si vyhradzuje právo na zmenu jednotlivých položiek tohto dokumentu a ich nahradenie položkami porovnateľnej kvality. Zobrazované prvky a vizualizácie majú iba ilustračný charakter.

The future seller reserves the right to change the scope of services listed in this document at any time, as well as their conditions of provision. The future seller reserves the right to change individual items of this document and replace them with items of comparable quality.

Displayed fittings and visualizations are only illustrative.

SHOWROOM JTRE

DVOŘÁKOVO NÁBREŽIE 10 811 02 BRATISLAVA SLOVENSKÁ REPUBLIKA

+421 2 5941 8855 info@jtre.sk www.jtre.sk

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.