Juan Montelpare by Juan Montelpare

Juan Juan Montelpare Montelpare - la poesía como paisaje -

...su intención va más allá de la acción cotidiana, al descontextualizar el objeto deja ver su intención, y el concepto que lo conmueve empieza a tomar fuerza y concreción... (Cuando un artista del performance se expone - Medellín, Colombia, 5/06/2015) Alonso Zuluaga

Acciones para nacer vientos. Guacho lntraterrestre, land art. Ecuador 2012

Declaración de artista En mi trabajo busco volver a mirar desde el asombro, acercarme al niño que fui, a la capacidad de ir descubriendo, encontrando, creando hechos, metáforas de nosotros mismos mediante los más simples elementos o situaciones. Constantemente vuelvo a mí, al paisaje frente a la casa de niño, a la luz atravesando la ventana que ilumina diferente y revela cosas. Observando la inmensidad del gesto, la lluvia y las partículas, el viento, cada cosa convertida en un universo. Desde esa austeridad bella que nos mueve y lleva al hecho creativo con los elementos más simples y cotidianos elevados a un universo estético diferente, construyo. Con flores, piedras, acomodando granos de azúcar para que pequeñas hormigas intervengan, reacomodando las cosas para que volvamos a ellas y las veamos con distintos ojos, con ojos de poetas invitándonos a intervenir. Simple y profundamente vuelvo a la poesía, al encuentro, a lo cotidiano para crear belleza o descubrir la belleza en cada elemento y momento de nuestras vidas. Para construir un espejo con preguntas que nos lleven a nosotros mismos con cada situación creada, un espejo que nos refleje la humanidad que nos atraviesa para sentirnos dentro del lugar y no solo simples observadores de la vida. Mi trabajo es simple y pequeño, atravesado por gestos y metáforas, por la humanidad que nos guarda. Pero a la vez profundo y movilizador. Escribiendo un poema con cada elemento de mi vida. Escribiendo imágenes en el espacio para dejarlas a la deriva y ser encontradas como hojas de un libro viejo, sueltas, volando por la inmensidad sin autor ni dueño, pero vivas, existiendo.

Juan Pablo Montelpare

Artist Statement. In my work, I seek to look again from the amazement, to approach myself to the child I was, to the ability of discovering, finding, creating facts, metaphors of ourselves through the simplest elements or situations. I constantly go back to myself, to the landscape in front of the childhood house, to the light through the window that illuminates and reveals different things. Noting the immensity of the gesture, the rain and dust, wind, everything turned into a universe. From that beautiful austerity that moves us and leads us to the creative fact, with the simplest and quotidian items elevated to a different aesthetic universe, I build. With flowers, stones, placing sugar grains for small ants to intervene, rearranging things so that we go back to them and see them with different eyes, with poets' eyes inviting us to intervene. Simply and deeply, I go back to poetry, to the meeting, to the everyday to create or discover the beauty in every element and time of our lives. To construct a mirror with questions that bring us to ourselves with every situation created, a mirror that reflects the humanity that passes through us in order to feel ourselves inside the place and not just mere observers of life. My job is simple and small, pierced by gestures and metaphors for the mankind that keeps us. But at the same time, deep and motivating. Writing a poem with each element of my life. Writing images in the space to leave them adrift and be found as leaves from an old book, flying through the vastness without author or owner, but alive, existing.

Juan Pablo Montelpare

Abrazo de viento Mostra Osso Latinoamericana de Performance II Trancoso, BA, Brasil 2013

Proyecto Barro,acciรณn Uno Latacunga, Ecuador 200j

Requiem Zona de arte en acciรณn 2012 Nelda Ramos - Juan Montelpare Quilmes, Bs. As. Argentina 2012

Serie Actos Poéticos Caricia de mundo Móstra Osso Latinoamericana de Performance 11 Arraial da 'juda, BA, Brasil 2013

...,q..

.-,

• J '·

:.t..: ... �

� -,

-�

..,.

Actos PoĂŠticos 1 Mostra Osso Latinoamericana de Performance 11 Trancoso, BA, Brasil 2013

. --...__ --.�. l

�,

�,.,� - .

._ ..

.. �

.Jl

·� . •'

·�

. ·'¡,

-"/.

ï¿½ ,4

.. '

Suave caricia de ciudad Festival Internacional de performance Forma y Sustancia San Salvador. El Salvador 2015

PoesĂa 3 (lluvia de mar) El Matal, Ecuador 2013

PoesĂa 1 Riachuelo, Bs As Argentina 2010

Abordando el cuerpo desde posiciones no cartesianas, intento llegar a él desde una mirada holística que permita vincular mis sentires, imaginarios, como un todo que se integra en lo físico y espiritual, en el espacio-tiempo (lugar). Desde este lugar creo mis investigaciones de cuerpo-acción lugar, mi búsqueda, mi estética, mi cuerpo. Trozos de cerámica sobre la superficie del Parque Arqueológico Cochasquí, construcciones arquitectónicas, calles que se intuyen, el viento, los olores, el frío, las plantas, la historia, como punto de partida para relacionarme, dislocar y dislocarme, reconstruir, unas otras imágenes que me lleven no a definir, sino, a preguntar. A realizar con mi cuerpo ejercicios poéticos, simples, pequeños, con el afán de quedarme en la pregunta y recorrerla. Diciendo nada, generando todo desde el cuerpo que se funde y comienza a ser otro en Cochasquí.

Tránsito en rojo Poéticas urbanas - La Karakola Quito, Ecuador 2013

Dibujar la lluvia San Salvador, El Salvador 2015

Acciones para apagar tristezas Quito, Ecuador, 2014

Bromelias (pacto de amor) Juan Montelpare Guacho Intraterrestre 2 Enero 2014 Ecuador

VacĂos cotidianos 1 Plataforma Encuentro Sur Valcheta, Argentina 2015

Composiciรณn en amarillo Ejercicios urbanos San Salvador. El Salvador 2015

Lavar el cielo Muestra Taller Fondo Nacional de las Artes FNA - CCK Profesor: EstĂŠban Ă lvarez Registro: Sol Bonangelino Lago Nahuel Huapi, Bariloche, Argentina

No veas el mar| La imposibilidad como consigna, realidad innegable que vemos sabiendo que no podemos nombrarla… Dejar de ver en silencio, de reojo, escondidos, testigos de la vida, de la muerte, de la luz, de la sombra. Quizá algún día podamos animarnos a ver el mar, aunque lo que veamos sean solo tormentas de sal. Centro Cultural Punta Arenas 4º Laboratorio Internacional de Performance Conflicta Registro: Vicente Gonzalez Mimica

A los naufragos... 4ยบ Laboratorio Internacional de Performance Conflicta Registro: Tomasz Szrama

Formas de amar - Juan Montelpare

Formas de amar 1

•

. ..

..•• •

. '.!! '... · ,í" .

.,. .. ''" 'I, r '# • ••

-=··

..•

•

• -:,•• •

., . • 1 • 1 ••

•

Formas de amar 2

·\ ¡. •• '', ••'-"'"

•

¡·

•

• 4e...

Formas de amar 3 Tammy Chion - Juan Montelpare (... le clavo una espina; me clava una espina; quito la espina; me quita la espina; le clavo otra espina; me clava otra espina...)

Formas de amar 4 Tammy Chion - Juan Montelpare

Formas de amar 5 (...destruir una rosa para construir otra, una y otra vez... Paisajes construidos con los restos de algo que fue, y que vuelve a ser. Llegar al fin, volver a comenzar, y asĂ...)

�

·-.:--_· /. . �

;' •• •.•

• •

.. '

-·�'.

•

•e

• •'

•

·,

... .. • -,,,

¡ _

-1

... --

--�---

.. .

Formas de amar 6 (liberar el amor)

---

Construcciones desde el silencio Construcciones desde el silencio

Plataforma Encuentro Sur Valcheta - RĂo Negro Patagonia Argentina

El grito Plataforma Encuentro Sur Valcheta, Argentina 2015

-BT 1MFHBSJBT Plataforma Encuentro Sur Valcheta, Argentina 2015

SueĂąos sobre las heridas Plataforma Encuentro Sur Valcheta, Argentina 2015

Paz en amarillo Plataforma Encuentro Sur Valcheta, Argentina 2015

Diรกlogo de viento Plataforma Encuentro Sur Valcheta, Argentina 2015

Las palabras (poema en la tarde) Plataforma Encuentro Sur Valcheta, Argentina 2015

PoesĂa 1 Riachuelo, Bs As Argentina 2010

La construcción poética como gesto político El contextualismo como posibilidad metodológica en arte contemporáneo Intentar abordar el hecho artístico desde una perspectiva política, tomando lo poético, como gesto generador de sentidos que parta, necesariamente, del análisis-encuentro con el espacio a ser abordado (contexto), el otro/a, y uno mismo; desde lo performativo como acto o fuerza modificadora en la performance. La idea del arte como discurso, como punto de partida comunicacional donde la “idea o pensamiento” del o la artista va desde la “obra” hasta el otro/a nace de una construcción eurocéntrica del hecho artístico, construido desde un universo simbólico lineal-unidireccional no Americano. La temporalidad de las culturas andinas de América del sur y parte de África, abordan una manera de pensar el mundo como un espacio de relación constante. La idea del yo, se construye desde la triangulación Uno, el Otro/a y el Contexto, generando una relación tal, que rompe la construcción semiocapitalista del yo individual. Posibilitando una comunión con los otro/as desde el -yo-ellos-espacio-tiempo- como una totalidad que no ve hacia adelante pensando en el futuro, sino que se encuentra constantemente con el pasado para verse y pensarse desde ahí, cuerpo no cartesiano consciente espaciotemporalmente. Donde el futuro permanece a las espaldas, pues no lo vemos, no sabemos de él. Construyendo entonces desde una concepción espiralada, holística, nuestra cosmovisión, nuestro arte. La energía, en física, es tomada como una constante, siempre es la misma, solo se transforma. En el espacio, los elementos que existen también son los mismos. Desde aquí, la idea de abordar la performance en relación cuerpo-espacio-tiempo, donde crear desde la dislocación, desde la reacomodación de los elementos que ya existen, para que la energía del lugar fluya de otra forma, generando encuentros, vivencias, tratando de no alterar negativamente los espacios, no llevando obras desde afuera hacia. La idea que la obra nazca y sea en ese lugar como construcción en y desde, transformando el espacio, interno, físico, la energía. El arte, abordado desde estos elementos, desde lo andino-americano, nos lleva al encuentro, a la relación de iguales, al diálogo; generando sentidos desde espacios armónicos con los universos simbólicos, sin violentarlos, sin mal-utilizarlos a esto llamo, Contextualismo. Lo poético entonces, como gesto pequeño, alejado del espectáculo y la masificación, no como construcción ego-direccional, sino, como punto de encuentro de iguales, como micro acción que genere en el otro no desde un discurso. Lo poético como lugar político para pensar el arte, no como una escena a ser mirada por todos, sino como pequeño espacio de encuentro con todos y todas, con uno mismo, el arte, una posibilidad más allá del comercio y la contemplación, el arte como vivencia, como encuentro, como acto de amor que hace que la vida, sea más importante que el arte.

Estudió artes visuales en Argentina y Cuba. Realizó obras, muestras y acciones en diferentes medios y disciplinas de artes visuales, escénicas y audiovisuales. Desde el año 2004 desarrolla su trabajo con un fuerte talante en el espacio público construyendo instalaciones, intervenciones, composiciones y performance como principal actividad artística. Participó en festivales, muestras, encuentros y residencias de arte contemporáneo en Argentina, Brasil, Chile, Cuba, Ecuador, El Salvador, México, Perú como; Nómades encuentro de performance e inter-vención urbana; Zona de arte en acción 2012; III Bienal de Trinidad, Cuba; MOLA Mostra Osso Lati-noamericana de Performance 1 y 2; Residencia Benteví; Perpendicular, encontros na cidade; Festival Mínimas Residencias; Ecua/UIO-01 y 02 festival de arte contemporáneo, Guacho Intraterreno, land art 1 y 2; SUDAKA 4 y 5, Forma y Sustancia, El Salvador 2015, Conflicta 2016, Laboratorio de Performance, Punta Arenas, Chile. Participó como curador y/o director de encuentros y muestras latinoamericanas e internacionales de performance como Lugar común, encuentro internacional de performance en la mitad del mundo, Ecuador, Cochasquí, laboratorios de creación, Ecuador. MOLA III, Brasil, Espacio Diverso, encuentro internacional de intervención urbana, Ecuador. Ecuador-Quebec, diálogos de creación en acción, Ecuador. Posee publicados textos de performance en espacios de arte contemporáneo de Latinoamérica y Europa. Juan Montelpare juanmontelpare.wix.com/juanmontelpare juanmontelpare@hotmail.com facebook: juanmontelpare (00-54) 9 - 2920 206039 Valcheta - Patagonia Argentina