, «
),
,
(1919)
. ,
» , »,
) »—
, ( ,
) (
.«
»,
,
). ,
». —
,
),
,
-
,
, (1927), «
— ,
,
,
«
.
,
,
,
. ,
«
» (1927), « » (1925),
»),
«
«
,
—
, ,— 1912
,
,
...
«
» « -Lotto» —
-
.
,
»,
« » (1927-28),
, ,
... ,
— » (1931), »— . ,
«
-
,
(
.
,
1, 2006).
—« ...
, -
,
(«
«
,
.
» (1930),
,
,
,
. . .»). -
,
«
,
,
,
—
,
...
:
,
,
,
,
»
»
,
.
«
,
« . ,
:
»
—
—
:«
,
».
»...
.
)
,
«
(
"»,
».
.
—
,
«
—
»
« (1910«
,
"
, (
-
,
-
1910,
, (
«
,
,
— < >
« 18» -
,
, -
«
«
,
,
«
»,
.
,
»
» (1946). .
. . . —
,
,
«
,
,— .
,
»—
«
,
.
,
—
»
. ,
.
,
,
— ,
, .
.
», «
« -
.
,
»... ,
—
,
,
. ,
,
«
.
,
:
,
,
,
—
— », «
»
, ,
...
-
.
2006
,
,
,—
,
,
,
—
(
1912 .),
, -
,
. —
.—
.
.
«
»,
,—
,
. ,
,
,
,
.
<...> 12 . 1912 . ,
. ,
:
, ,
—
,
-
;
...
:
,
.
...
,
,
,
,
, ,
—
....
:
. ...
.
? :
, ,
,
—
.
, -
,
-
...
,
, ,
.
.
.
?.. ,
,
-
,—
! .—
—
, ,
,
,<
<
>
> !
!— ... . :
(
.
) .—
«
,
.
,
:
?!» :
—
...
,
.— ...» — .
:«
«
».
,
,
,
,— ,
, ». ,— -
:«
,
,—
,
,
,
,
,
,
,—
,
—
!.. ». —
:« ,
,
....
...
,
:«
,
,
.
-
!» ... :
,
: « — — — — « — —
—
-
,
.— :
,
». , ,
... ...
,
....
,
,
»— ?! — ... «
...
,
,
:
. . .— , ... :«
»... ,
...
,
.
,
,
,
...
».
. . ;
— «
?— ...
:«
...
...»
. ...» —
,
.— ,
.—
,
... —
... — —
,
, 50
... .
—
15-20 .
.
;
,
,
-
,
,
. .
—
,— 50 , ,
, 50
, . », —
.« ,
.—
—
, .
,
.
,—
:«
.
—
,
,
».
... , :
:« , .
...»
,
,
, .— ,
,
, ,
:
,
,
,
,
... .
Frater Fertius.
-
... — « »,
,
. — ...
,
:
. , ,
...
,
:—
,
... ,—
,
,
,
.
,
;
.— ,—
,
,
... ,—
,
, ,
-
-
. .
:«
,—
?
». —
...
,
«
, , —
,
,
.
,
-
;
.
,
« , ,
, , :« ,
... «
»,
,
». ,
.
...
,
...» .
,—
,
:— !» :—
...
,
«
» ,
.
,
,
.— :—
-
... —
,
.
—
...
...
,
.
,
.— , .
:
,
,
: «
«
-
-
! ...
»?! —
» « «
»
,
... ,—
—
« ». »... ,
»
...
-
« -
- . .
.
«
.
,— »
,
, ,
,—
. ... - ,
,
. ...
.
. . :
,
!
,
,
!
,
<
.
> ,
.
,
.
.
«
».
: ,
.
—
?
,
:
— ,
; .
-
. ,
.
,
,
,
.
«
», —
,
. ,
.
...
, . —
.
. : . ,
...
,
, ,
(
, ,
.— :
), — . .... . ,
, (
-
,
).
. —
...
.
.
,
,
,
...
:— . —
-
,
.
.
...
.
,
,
.
, .
...
...
?..
. , .
,
:«
...
.
... , .
. ,— — ,
—
...
, ,
? ?..»
. . .
, ,
...
,
:
-
,
.
,
-
...
,
-
,
,
,
. , ,
,—
, ...
,
,—
-
,—
;
,
,
,
...
,
...
, ,
,
,
...
?..
...
...
,—
!
? .
: ?—
,
,
.
?..
.
. ?!
...
—
!—
, ...
,
, ,
... ,
.
,
?..
...
—
?—
,
...
!
... —
?!
!.. ! ...
! :—
— !
: ,
, —
, !
,
,
!!
. ,—
,
, .
,—
,
«
—
» ,
:—
,
,
, :«
. .
. .
!».
1. 6-7
. ,—
,
,
, ,—
, -
,
:
,
!
,
,
,
!
,
,
.
.
—
?—
:
,
. -
,
,
,
-
. , .
,
:
-
,
...
:
,
]..
2. .— —
—
(
), — . .
: , . ; 7
:
— :
. —
.
3. «
, ,
», —
:«
,
.
?!
... ,
,
,
.
,— (
,
)
?»
,
.
4. . :
.
, ,
. ... — :
,
, ,
—
.
!.. —
:—
,
. ;
.
:
,
,
:« ,
,
,— —
...
». : .
... —
. ... .
5. . ,—
:
— ,«
»...
, , :«
...
... ,
—
? ,
?»
—
.
,
?
.
—
...
! ...
...
.
. ,—
,
,
.
!—
( ?— ,
-
,
...
?.. —
, ,—
!
.
)! -
.— ...
?! , «
»,
,
!
...
:« ! !
,
,
,
, ! ...»
6. ,
, .—
». ,
: ,
« .
,
,
,
:
? ,
.
I. . ; ), , -
(
,
:
,—
,
, .
.
, (Kavehaz),
.
, ,(
u
Sbr), ,
. , (Warosliget). , ... — ,—
Warosliget — ,
, Andrassy-uteza, —
«
-
»
.—
, — , Anonymus — glorissimi Belae regis notarius. — stilos. —
, —
... — !..
,
— ;
,
(T6-Teich).
—
,
,
! : ,— —
:
... ,
Anonymus'a
(Kunstlerhaus,
. ,
.): , ,
Tiergarten ( , . —
,
. ,
, ). —
; ;
impressario, —
,
,
:
,
,
-
. ,
,
,
,
, -
... —
: ,
,
,
;
, (
,
,
— )
. Ferencz Jozsef. — « )—
, :— -
, (
— ,
»(
' ); 5-6
-
,
— , ,
. .
...
,
Bloksberg
Festung'a ,
.
,
—
,
. Anonimus'a. ... .— ...
,
, -
,
...
,
,
. . ,
; .
II.
.
...
(
!);
,
«
,
Tricolore». «Tripoli» ( !)
albergo — vico (
)—
-
.
. ,
,
«
». :
«oj-bo» , «sol»
-
,
,
-
. Triva.—
(
)
, (
«
—«
» — «Patria» — «Secolo»!! : , ... : —
, !), —
» « piazetta
,
».
;
.
. .
(«mancia» «soldino!»). ,
,
. . , —
, Maria Formosa?
. ,
,
,
. —
.
, ,
—
; .
...
;
, , .
.
, , — ...» Chiesa S. Maria Formosa — St. Barbara .
,
:« —
:—«
», — ... .
Palma Vecchio
,
, .
,—
. .— , ,
, ,
... . .
(garosa),
,
,
.
,
, ,
,
,
Rialto
:
, .
, ,
,
.
, .
-
,
,—
, -
,
,
:
, ,
. :
—
,
! , . (vicoletto): — . . . , , , , rio, vico, calle, vicoletto . . . . « — solo», .— , . ; , ,— , ».
, ,
«
,—
—
.
: : .
. ,
, . , ,
.
,
. ) :
(
,
,
,
,
,
,
-
,
,
—
,
;
.—
,
:
,
,
. ,
,
.
,
. , -
, «melo-dia orecchiale» ( ). Piazza.
,
, »,
:«
. ,
S. Maria della Salute
. :
:
riva
.—
,
,
,
.
III. .— ,
,
! . ,
,— .
,
.
,
, ,
-
, -
, ,
,
. : ,
,
. ,
:
,
.
,
.—
-
, ,
,
,
—
. ,
,
.— ,
, Notre-Dame'a
, ! ,
— ,
.
,
.
;
. ,
— ,
,
,
.
, ?—
.
: — ... — —
?—
!.. —
?.. ...
, —
.
...
,
—
...
,
...
... ,
...
...
,
—
?..
-
— .
—
;
,—
: ,
: ,
,
,
,
,
,—
... , :
,
-
,
,
,—
,
, . ,
.
. ,
,
:
... ,
,
,
-
:
.— !
.
,
,
,
IV. ,
(
)
;
. , vollen Sie bitte, .
,
: «Venera di Capua...
?» ,
,
, ,
,
. ,
,
. -
.
,
, —
,
): ,
,
,
( :—
, .
,
. ,
:
,
... V. Strada Foria
. . ,
,
,
.
.
10—20 ,
Orlando Rinaldo
Angoia, .
—
,
;
—
. ,
,
,
,
.
.
,
, -
.
.
, —
.
-
.—« (
. .)
,
»
; ,
.— .—
—
. . -
,
:
, .
,
. ;
,
-
,
,
,
. :
.
,
(
)—
.
:
; ,
.
,
,
,
.—
, .
:
,
. :
,
,
, ,— ,(
,
, ,
), —
;
,
,
. ,
: ,
,
.
,
,
,
( ). ,
,
,
.
,
,
.
, ,
. —
,
,
—
,
.
.
. —
,
. ,—
... ,
.
.
,
,
,
,
,
,
. ,
,
,
,
, . : (
,
);
(
,— «Orlando furioso»
)
). : castello (3-4
,
. .
.
-
-
. , :
, . Strada Foria,
-
,—
. -
,
;
.
,
,
,
— -
,
. ,
,
:
.— ,
« ».
-
; . ;
. (
,
)
, : ,
. —
:
,—
,
, ,— «
...
, ,
»,
,
,
.
«
». —
,
. .
.
-
. ,
«
1250
».
VI. . . . ,
,
,
...
...
,—
,
,
, ...
,
,
...
. . ...
,
...
. ...
. ,
,
.
...
,
!
:
;
,
. , ...
,
,
.
,
:
,
,
. ,
... ,
. .—
, ...
VII.
—
— :
,
,
.
:
«
»
, ,
.
—
. ,
,
,
-
,
,
.
,
. .
,
.
,
. : -
.
-
,
-
. . :
,
,
,
-
,
;
,
.
. , ,
,
,
. !—
. !
VIII.
(Cimitero S. Michele
) .
. -
... :
.
Chiesa S. Michele.
,
,
. ,—
, ,
,
-
. ,
.
.
, :
.
-
... . .— .obiit... anno... requiem eternam... , ,
;
: ..
.
: ,
,
. ,
:
— Campo Santo
. . . , .
—
,
,
.— ,
. .
-
: .
,«
.— , » — «date fiore dei ricordi» — «fiori e lacrime» ( », « »). , , , ... .— La famiglia
-
. »
,
: «fiori », «
«
,
,— .
—
-
...
, ,
,
! «inconsolabile, addolorata, indolauta, amori-tissima».
: , . — Anima gentile, mente robusto, spirito gagliardo» ( , , ) «visse per la famiglia e per la patria» ( ); , «gia matura pel cielo» ( ). , , , . , — «famiglia» «patria» . , :« , »! :« , ,— , »( ); , «monu-mento d'amore» ( ); , («memoria dolente»). . ... — : qui riposa, aspettando l'angelica tromba ( , ). , , , , . , , ... , , , « » ! . . , , .— . . ... :
...come tutti i delicati fiori appassiseon al calvo sole e cercan l'ombra e la pace Luigi Geremia. (...
,
,
) .
.
: -—
, -
, ,
cimitero,
. .
IX. «BANCO-LOTTO» , «
-
».
,
(
)
. ,—
-
,
.
,
, -Lotto».
:—«
, .
. «Avanti»
«
»( ).
:
,
1—90; , ,
. (
:
,
,
. .). .
,
«estrazione».
: .
, 1— 99). , (4250 ( .1 ). — «terna secco» ( «terna lambo» — «
.—
(
, , ) ,
;
,
1),
, ,
», .
. -
,
.
-
, . estrazione . ,
»
« , , .
,—
—
25 —
«
, -
, 25»
—
:«
,
».
,
,
,
. : — «smorfia».
,
,
.
, —
-
, -
,
.—
.
-
,
smorfia,
. ,
,
-
(
), ,
smorfia —
(terna!).
«
»
, .
, .
,
-
,
«
» — «La smorfia ( . . « .
») nuova grocare»
. . .—
,
,
,
,
.— , ,
,
,
. , Ruoto della Fortuna» ( , , ( ,
« , «
»
.
,
,
«
»
,
,
.
, ,
, ,
). ),
, ,
,
«
».
, .
.
X. ,
— «partenza». ,
. ,
,
, ,
,
,
-
,
: ,
; ,
-
,
. : ,
(
, .
, ,
,
,
, .
...
,
—« :
,
!),
...
,
,
? ,
, ...
,
,
?!
,
,
... —
?» : ,
.
, , »(
«
,
!
.
», «
. :«
,
.— , ,
: porco... idioto...
—
,
,— ?» -
!
!
-
?!
,
,
.
,
.
.
,
, ,
... —
.« ...»
! ,
,
-
,
,
!
-
,
.
:
.
,—
. .—
.
: ,
, !!
,
,
,
,
-
,—
.
... ?!
...
?!
, .
!.. , ,
,
XI. «
.
, .
-
» ,
,
1911 . — )
,
...
—
...1-
,
! ,
—
».
,
-
,
».
«
!),
,
!
«
Ober-see (5 .
— Komy-see, ).
( .
. -
,— 4 Vi— 5 .—
2-
. ... — , Steinermeer. Meer ,
,
. : ( Rimanhas'e.
meer. .
.
—
-
,
, :
: Ziller-see ( , ... ), ,
.— !
(
,
.
—
. 3-
!)
: .
— Saal-felden. —
.
,
... ) »
« ,
...
. 40 hell (
.
,
.
Wasserfallen.
). . «
»:
,
,
...
. .
, , -
:« ,
».
,
, -
.
,
:
,
,
-
:«
»...
.— ,
,
; ...
, —
,
:
:
! -
, :
.—
,
—
,
,—
,
?—
, ,
:
.
.
.
—
.
—
...
,
,—
,
.
,
«
- ». ,
.
,
. «
- »,
.
,
.
,
—
,—
... «
,
:
,
,
...» : ,
,
.
,
,
...
,
.
:
,
,
. .
— —
?
,—
-
,—
. ; ...
.
,
. .
,—
( , ,
,
, ), , ,
.
, .
,—
.
,
( ),
:
... .
,
,
—
,
,
,
,
! -
:
,
,—
;
,
!
,
! ...
,
,
,
,
...
...
,
,
,
-
,
,
.
,
. -
,
; ,—
,
,
,
, .
,
,
,
; — Per
-
,
:
!
,
!..
,
, . ,
: «... «
»— , ,
!
,
-
!
,
...
— ,
.
:
)
,
—
...
...
... ?
, -
(
.
,
... ... !
,
,
, , -
:
...» , !
.—«
,
,
?..
...
! ...
— ... ,
—« ...
»! — ,
,
!!
,
!«
!
?»
.
...
,
,
,
...
— .
,
,
.
,
,
.
.
,
-
-
,
... ; ,
,
, , ,
. ,
,— .—
... : —
,
...
...
* .— , .
, ,
,
,
.
,
,
,
,
,
. « »;
. ,—
, .
.
:
—
, ?
<...>
.
, ,
—
...
,
?..
, — ...
, -
,
:
?! ?..
—
,
!
.
—
... — ...
,—
,
...