Архиів семьи Траубе № п/п
Найменування документу
Кому видано
Дата
Зміст
Документи 1. 2.
№ п/п
Повідомлення про загибель Фридриха Траубе Повідомлення про загибель Рафаїла Траубе Адресат
1943 1945 Листи Автор
Дата
“..был чертовски занят. Состою в истребительном батальоне г.Москвы по борьбе с парашютистами, диверсантами и внутренней сволочью г.Москвы…» “...О том, что было в Москве, вы знаете из газет. Я это видел сам, но добавить могу очень мало. Получили ли вы бандероль с моими стихами?» «…Некоторое время был вне Москвы в снайперской школе…»
1.
Сім’я Траубе
Ф.Траубе
10.07. 1941
2.
Сім’я Траубе (ст. Бакал Челябинской обл. Бакальское рудоуправление) Мати Траубе (ст. Бакал Челябинской обл. Бакальское рудоуправление) Сім’я Траубе (ст. Бакал Челябинской обл. Бакальское рудоуправление) Сім’я Траубе (ст. Бакал Челябинской обл. Бакальское рудоуправление)
Ф.Траубе
17.08. 1941
Ф.Траубе
26.08. 1941
“...Я, безусловно, пребываю в здравии...”
Ф.Траубе
17.09. 1941
Ф.Траубе
10.10. 1941
Ф.Траубе
17.10. 1941
«…Писать некогда. Я еду в москву, но и там не задержусь. Высылаю фото» “Получил от Рафки письмо. Тепер буду писать реже, а м.б.временами не буду. Как бы это длительно ни было – не волнуйтесь...” “...Я живу по-прежнему, нового ничего...”
Ф.Траубе
25.10. 1941
3.
4.
5.
6.
7.
Сім’я Траубе (ст. Бакал Челябинской обл. Бакальское рудоуправление) Сім’я Траубе (ст. Бакал Челябинской обл. Бакальское рудоуправление)
“...Я жив-здоров. Писать буду по возможности, т.е. редко. Всем доволен...”