2023-24 AWARDS & RECOGNITION / PRIX & RECONNAISSANCE

Page 1

ANNUAL JUDO CANADA AWARDS AND RECOGNITION PRESENTATION � PRÉSENTATION ANNUELLE DES PRIX ET RECONNAISSANCE DE JUDO CANADA MONTRÉAL Saison / Season 2023 - 2024

BRIAN KALSEN (CHAIR/PRÉSIDENT) BRAD FARROW

ROMAN HATASHITA

IT IS WITH GREAT PLEASURE I EXTEND A WARM WELCOME TO EACH OF YOU ON BEHALF OF THE JUDO CANADA AWARDS AND RECOGNITION COMMITTEE. WE COME TOGETHER TO CELEBRATE THE ACHIEVEMENTS OF OUR OUTSTANDING VOLUNTEERS AND ATHLETES.

THE AWARDS AND RECOGNITION COMMITTEE WELCOMES YOU TO JOIN US IN SHOWING OUR GRATITUDE AND CONGRATULATIONS TO THIS YEAR’S AWARD RECIPIENTS, AND TO THANK THEM FOR THEIR COMMITMENT AND DEDICATION TO OUR SPORT. WE WOULD ALSO LIKE TO THANK ALL THE NATIONAL COMMITTEES FROM COAST-TO-COAST FOR ALL THEIR HARD WORK THROUGHOUT THE YEAR.

I EXTEND MY HEARTFELT CONGRATULATIONS TO THIS YEAR’S DESERVING AWARD RECIPIENTS. YOUR PASSION, PERSEVERANCE, AND EXCEPTIONAL ACHIEVEMENTS SERVE AS AN INSPIRATION TO US ALL. MAY YOU CONTINUE TO SERVE AS SHINING EXAMPLES OF THE HEIGHTS THAT CAN BE REACHED THROUGH DEDICATION AND HARD WORK.

IN ADDITION, I WISH TO EXTEND OUR SINCEREST APPRECIATION TO OUR NATIONAL COMMITTEES. YOUR DEDICATION AND STEADFAST EFFORTS THROUGHOUT THE YEAR PLAY AN INTEGRAL ROLE IN THE ADVANCEMENT OF OUR SPORT. TOGETHER, YOU CONTINUE TO PROPEL JUDO FORWARD AND INSPIRE FUTURE GENERATIONS OF ATHLETES AND VOLUNTEERS.

A SPECIAL ACKNOWLEDGMENT IS DUE ALSO TO THE JUDO CANADA STAFF AND THE NATIONALS ORGANIZING COMMITTEE FOR THEIR EXEMPLARY WORK IN ORGANIZING THE 8TH ANNUAL 2024 AWARDS & RECOGNITION CEREMONIES AND DINNER IN MONTREAL. YOUR DEDICATION ENSURES THE SUCCESS OF SUCH SIGNIFICANT EVENTS, FOSTERING A SENSE OF UNITY AND PRIDE WITHIN OUR JUDO COMMUNITY. LOOKING AHEAD, WE EAGERLY ANTICIPATE THE 2025 AWARDS & RECOGNITION AWARD CEREMONIES AND DINNER, SET TO TAKE PLACE IN CALGARY NEXT YEAR. LASTLY, I EXTEND MY CONGRATULATIONS TO ALL WHO PARTICIPATED IN THE 2024 OPEN NATIONALS CHAMPIONSHIPS. YOUR PASSION AND SPORTSMANSHIP EXEMPLIFY THE TRUE ESSENCE OF JUDO.

IN CLOSING, LET US REMEMBER THAT CONTRIBUTIONS OF OUR VOLUNTEERS CREATE A RIPPLE EFFECT OF POSITIVITY AND INSPIRATION THROUGH OUR JUDO COMMUNITY. TOGETHER, LET US CONTINUE TO CHAMPION THE VALUES OF JUDO.

YOURS IN JUDO,

BRIAN KALSEN

CHAIR, JUDO CANADA AWARDS AND RECOGNITION COMMITTEE

BRIAN KALSEN

BRAD FARROW

(CHAIR/PRÉSIDENT)

ROMAN HATASHITA

IT IS WITH GREAT PLEASURE I EXTEND A WARM WELCOME TO EACH OF YOU ON BEHALF OF THE JUDO CANADA AWARDS AND RECOGNITION COMMITTEE. WE COME TOGETHER TO CELEBRATE THE ACHIEVEMENTS OF OUR OUTSTANDING VOLUNTEERS AND ATHLETES.

THE AWARDS AND RECOGNITION COMMITTEE WELCOMES YOU TO JOIN US IN SHOWING OUR GRATITUDE AND CONGRATULATIONS TO THIS YEAR’S AWARD RECIPIENTS, AND TO THANK THEM FOR THEIR COMMITMENT AND DEDICATION TO OUR SPORT. WE WOULD ALSO LIKE TO THANK ALL THE NATIONAL COMMITTEES FROM COAST-TO-COAST FOR ALL THEIR HARD WORK THROUGHOUT THE YEAR.

I EXTEND MY HEARTFELT CONGRATULATIONS TO THIS YEAR’S DESERVING AWARD RECIPIENTS. YOUR PASSION, PERSEVERANCE, AND EXCEPTIONAL ACHIEVEMENTS SERVE AS AN INSPIRATION TO US ALL. MAY YOU CONTINUE TO SERVE AS SHINING EXAMPLES OF THE HEIGHTS THAT CAN BE REACHED THROUGH DEDICATION AND HARD WORK.

IN ADDITION, I WISH TO EXTEND OUR SINCEREST APPRECIATION TO OUR NATIONAL COMMITTEES. YOUR DEDICATION AND STEADFAST EFFORTS THROUGHOUT THE YEAR PLAY AN INTEGRAL ROLE IN THE ADVANCEMENT OF OUR SPORT. TOGETHER, YOU CONTINUE TO PROPEL JUDO FORWARD AND INSPIRE FUTURE GENERATIONS OF ATHLETES AND VOLUNTEERS.

A SPECIAL ACKNOWLEDGMENT IS DUE ALSO TO THE JUDO CANADA STAFF AND THE NATIONALS ORGANIZING COMMITTEE FOR THEIR EXEMPLARY WORK IN ORGANIZING THE 8TH ANNUAL 2024 AWARDS & RECOGNITION CEREMONIES AND DINNER IN MONTREAL. YOUR DEDICATION ENSURES THE SUCCESS OF SUCH SIGNIFICANT EVENTS, FOSTERING A SENSE OF UNITY AND PRIDE WITHIN OUR JUDO COMMUNITY. LOOKING AHEAD, WE EAGERLY ANTICIPATE THE 2025 AWARDS & RECOGNITION AWARD CEREMONIES AND DINNER, SET TO TAKE PLACE IN CALGARY NEXT YEAR.

LASTLY, I EXTEND MY CONGRATULATIONS TO ALL WHO PARTICIPATED IN THE 2024 OPEN NATIONALS CHAMPIONSHIPS. YOUR PASSION AND SPORTSMANSHIP EXEMPLIFY THE TRUE ESSENCE OF JUDO.

IN CLOSING, LET US REMEMBER THAT CONTRIBUTIONS OF OUR VOLUNTEERS CREATE A RIPPLE EFFECT OF POSITIVITY AND INSPIRATION THROUGH OUR JUDO COMMUNITY. TOGETHER, LET US CONTINUE TO CHAMPION THE VALUES OF JUDO.

YOURS IN JUDO,

BRIAN KALSEN

CHAIR, JUDO CANADA AWARDS AND RECOGNITION COMMITTEE

LETTER FROM THE PRESIDENT

MOT DU PRÉSIDENT

MIKE TAMURA

DEAR JUDO FAMILY,

ON BEHALF OF THE JUDO CANADA BOARD OF DIRECTORS, I WOULD LIKE TO EXTEND MY GRATITUDE TO ALL OUR ATHLETES, COACHES, OFFICIALS, AND VOLUNTEERS WHO ARE INVOLVED IN OUR PRECIOUS SPORT.

SOME OF THEM WILL BE AWARDED FOR THEIR EXEMPLARY PERFORMANCES AND COMMITMENT THAT CONTINUE TO MAKE JUDO STRONGER IN CANADA. THE UPCOMING GENERATION OF ATHLETES WILL INSPIRE OTHERS BY THIS DEDICATION, THIS HARD WORK, AND THESE EXCEPTIONAL ACCOMPLISHMENTS.

I WANT TO THANK THEM ALL FOR REPRESENTING THE JUDO COMMUNITY AND FOR MAKING US ALL PROUD.

THE JUDO CANADA AWARDS AND RECOGNITION COMMITTEE WAS FORMED TO BETTER RECOGNIZE THE COMMITMENT AND HARD WORK OF OUR ATHLETES AND THE CONTINUOUS DEDICATION FROM OUR VOLUNTEERS.

AS PRESIDENT OF JUDO CANADA, I WANT TO ACKNOWLEDGE THE NUMEROUS VOLUNTEERS WHO CONTINUALLY CONTRIBUTE TO JUDO IN CANADA.

CONGRATULATIONS AND BEST WISHES IN THE FUTURE.

YOURS IN SPORT, �

CHÈRE FAMILLE DU JUDO,

AU NOM DU CONSEIL D’ADMINISTRATION DE JUDO CANADA JE TIENS À EXPRIMER MA GRATITUDE À TOUS NOS ATHLÈTES, ENTRAÎNEURS, OFFICIELS ET BÉNÉVOLES QUI PARTICIPENT À NOTRE PRÉCIEUX SPORT.

CERTAINS D’ENTRE EUX SERONT RÉCOMPENSÉS POUR LEURS PERFORMANCES ET LEUR ENGAGEMENT EXEMPLAIRES QUI FORTIFIENT LE JUDO AU CANADA. LA PROCHAINE GÉNÉRATION D’ATHLÈTES INSPIRERA LES SUIVANTS PAR LEUR DÉVOUEMENT, LEUR TRAVAIL ACHARNÉ ET LEURS RÉALISATIONS EXCEPTIONNELLES.

CES RÉALISATIONS SONT L’ABOUTISSEMENT DE NOMBREUSES ANNÉES DE DUR LABEUR. JE TIENS À LES REMERCIER TOUS D’AVOIR REPRÉSENTÉ LA COMMUNAUTÉ DU JUDO ET DE NOUS RENDRE SI FIERS.

LE COMITÉ DES PRIX ET RECONNAISSANCE DE JUDO CANADA A ÉTÉ MIS EN PLACE POUR RECONNAÎTRE L’ENGAGEMENT ET LE TRAVAIL ACHARNÉ DE NOS ATHLÈTES ET LE DÉVOUEMENT CONTINU DE NOS BÉNÉVOLES.

EN TANT QUE PRÉSIDENT DE JUDO CANADA, JE TIENS À REMERCIER LES NOMBREUX BÉNÉVOLES QUI CONTRIBUENT CONTINUELLEMENT AU JUDO AU CANADA.

FÉLICITATIONS ET MEILLEURS VŒUX À L’AVENIR.

BIEN À VOUS DANS LE SPORT,

MARC CANTIN

OUTSTANDING SHIAI VOLUNTEER AWARD

THIS AWARD IS PRESENTED TO THE VOLUNTEER WHO HAS DEMONSTRATED SELFLESS CONTRIBUTIONS OF TIME, ENERGY AND EXPERTISE TO NUMEROUS SUCCESSFUL SHIAI

PRIX DU BÉNÉVOLE DE SHIAI PAR EXCELLENCE

CE PRIX EST DÉCERNÉ À UN BÉNÉVOLE QUI A GRACIEUSEMENT DONNÉ DE SON TEMPS, SON ÉNERGIE ET SON EXPERTISE POUR ASSURER LA RÉUSSITE DE NOMBREUX SHIAI

MARC CANTIN IS A LONG-STANDING MEMBER OF THE JUDO QUEBEC TOURNAMENT COMMITTEE AND A KEY FIGURE IN MANAGING LOGISTICS AT ALL JUDO QUEBEC SELECTION TOURNAMENTS LEADING TO NATIONALS, MOST OF WHICH ARE B-SANCTIONED EVENTS USING JUDOSHIAI FOR SEVERAL YEARS. HE IS ALSO RESPONSIBLE FOR RUNNING THE TOURNAMENTS AT THE QUEBEC OPEN AND THE QUEBEC WINTER GAMES. MR. CANTIN ALSO MANAGES LOGISTICS AT THIS YEAR’S NATIONALS. THIS RECOGNITION IS A TOKEN OF OUR APPRECIATION FOR HIS CONTINUOUS DEDICATED INVOLVEMENT AND CONTRIBUTIONS TO OUR JUDO COMMUNITY.

MARC CANTIN EST UN MEMBRE DE LONGUE DATE DU COMITÉ DES TOURNOIS DE JUDO QUÉBEC ET UNE FIGURE CLÉ DANS LA GESTION DE LA LOGISTIQUE DE TOUS LES TOURNOIS DE SÉLECTION DE JUDO QUÉBEC MENANT AUX CHAMPIONNATS NATIONAUX, DONT LA PLUPART SONT DES ÉVÉNEMENTS SANCTIONNÉS B UTILISANT LE JUDOSHIAI DEPUIS PLUSIEURS ANNÉES. IL EST ÉGALEMENT RESPONSABLE DE LA GESTION DES TOURNOIS DE L’OMNIUM DU QUÉBEC ET DES JEUX DU QUÉBEC. M. CANTIN S’OCCUPE ÉGALEMENT DE LA LOGISTIQUE DES CHAMPIONNATS CANADIENS DE CETTE ANNÉE. CETTE RECONNAISSANCE EST UN TÉMOIGNAGE DE NOTRE APPRÉCIATION POUR SON ENGAGEMENT CONTINU ET SES CONTRIBUTIONS À LA COMMUNAUTÉ DU JUDO.

JAMES KENDRICK

OUTSTANDING BOARD & NATIONAL COMMITTEE CONTRIBUTION AWARD

THIS AWARD IS PRESENTED TO THE INDIVIDUAL WHOSE BOARD AND/OR COMMITTEE CONTRIBUTIONS HAVE ENHANCED THE REPUTATION OF JUDO CANADA AND THE SUCCESSFUL EXECUTION OF JUDO CANADA’S ANNUAL STRATEGIES AND COMMITMENTS.

PRIX DE CONTRIBUTION REMARQUABLE AU CONSEIL D’ADMINISTRATION OU UN COMITÉ NATIONAL

CE PRIX EST DÉCERNÉ À UN BÉNÉVOLE DONT LA CONTRIBUTION AU CONSEIL D’ADMINISTRATION ET (OU) À UN COMITÉ NATIONAL A AMÉLIORÉ LA RÉPUTATION DE JUDO CANADA, ET FAVORISÉ LA MISE EN ŒUVRE RÉUSSIE DES STRATÉGIES ET ENGAGEMENTS ANNUELS DE JUDO CANADA.

JAMES KENDRICK, A FORMER NATIONAL AND WORLD TEAM MEMBER, HOLDS THE RANK OF SHICHIDAN AND IS A CERTIFIED COACH WHO IS HIGHLY ACTIVE IN THE JUDO COMMUNITY. WITH EXTENSIVE EXPERTISE, JAMES HAS SHOWN EXCEPTIONAL DEDICATION AND LEADERSHIP IN HIS ROLE WITH THE NATIONAL GRADING COMMITTEE. SINCE JOINING IN APRIL 2019 AND SERVING AS CHAIR SINCE 2023, HE HAS PLAYED A PIVOTAL ROLE IN MAINTAINING AND ENHANCING THE COMMITTEE’S STANDARDS. JAMES’S COMMITMENT TO EXCELLENCE AND PASSION FOR THE SPORT ARE EVIDENT IN HIS CONTINUOUS CONTRIBUTIONS, ENSURING THE GROWTH AND SUCCESS OF JUDO ACROSS THE NATION. WE ARE GRATEFUL FOR HIS ONGOING CONTRIBUTIONS. �

JAMES KENDRICK, ANCIEN MEMBRE DE L’ÉQUIPE NATIONALE ET MONDIALE, IL DÉTIENT LE GRADE DE SHICHIDAN ET EST UN ENTRAÎNEUR CERTIFIÉ TRÈS ACTIF DANS LA COMMUNAUTÉ DU JUDO. DOTÉ D’UNE GRANDE EXPERTISE, JAMES A FAIT PREUVE D’UN DÉVOUEMENT ET D’UN LEADERSHIP EXCEPTIONNELS DANS SON RÔLE AU SEIN DU COMITÉ NATIONAL DE CLASSEMENT. DEPUIS SON ARRIVÉE EN AU SEIN DU COMITÉ DES GRADES EN AVRIL 2019 ET DEPUIS 2023 EN TANT QUE PRÉSIDENT, IL A JOUÉ UN RÔLE ESSENTIEL DANS LE MAINTIEN ET L’AMÉLIORATION DES NORMES DU COMITÉ. L’ENGAGEMENT DE JAMES ENVERS L’EXCELLENCE ET SA PASSION POUR LE SPORT SONT ÉVIDENTS DANS SES CONTRIBUTIONS CONTINUES, ASSURANT LA CROISSANCE ET LE SUCCÈS DU JUDO À TRAVERS LA NATION. NOUS SOMMES RECONNAISSANTS DE ET LE REMERCIONS POUR SON IMPLICATION.

TAIFU JUDO CLUB

CLUB OF THE YEAR AWARD

NOMINATED BY THE JUDO CANADA HIGH PERFORMANCE COMMITTEE. THIS AWARD IS PRESENTED TO THE JUDO CLUB WITH THE TOP RANKING AT THE ELITE NATIONALS. CLUBS WHO HAVEATHLETES COMPETING IN THE ELITE NATIONALS ARE ELIGIBLE FOR THIS AWARD. THE CLUB RANKED NUMBER 1 FOR THE U18 DIVISIONS WILL RECEIVE THE AWARD.

PRIX DU CLUB DE L’ANNÉE

MIS EN NOMINATION PAR LE COMITÉ DE HAUTE PERFORMANCE DE JUDO CANADA. CE PRIX EST REMIS AU CLUB DE JUDO AYANT OBTENU LE MEILLEUR CLASSEMENT LORS DES CHAMPIONNATS CANADIENS ÉLITE.

TOUS LES CLUBS QUI ONT PARTICIPÉ AUX CHAMPIONNATS CANADIENS ÉLITE SONT ADMISSIBLES À RECEVOIR CE PRIX. LESCLUBS AYANT OBTENU LE MEILLEUR CLASSEMENT POUR LES DIVISIONS U18 RECEVRONT CE PRIX.

CLUB DE JUDO HAUT RICHELIEU

CLUB OF THE YEAR AWARD

THIS YEAR THIS AWARD IS EXCEPTIONALLY GIVEN TO THE JUDO CLUB WITH THE LARGEST NUMBER OF AFFILIATED MEMBERS AS OF MARCH 31, 2024

PRIX DU CLUB DE L’ANNÉE

CETTE ANNÉE CE PRIX EST EXCEPTIONNELLEMENT REMIS AU CLUB DE JUDO AYANT LE PLUS GRAND NOMBRE DE MEMBRES AFFILIÉS AU 31 MARS 2024

ÉRIC FAUCHER

MOST OUTSTANDING REFEREE CONTRIBUTION AWARD

THIS AWARD IS PRESENTED TO THE REFEREE WHO CONSISTENTLY CONTRIBUTES TIME AND EXPERTISE TO COORDINATE AND ORGANIZE OFFICIALS AND REFEREES FOR TOURNAMENTS; AS WELL AS PERSONALLY MENTORING, COACHING AND LEADING, (OR ORGANIZING) TRAINING FOR REFEREES.

PRIX DE CONTRIBUTION REMARQUABLE À L’ARBITRAGE

CE PRIX EST REMIS À UN ARBITRE QUI DONNE CONSTAMMENT SON TEMPS ET SON EXPERTISE POUR COORDONNER ET ORGANISER LES OFFICIELS ET LES ARBITRES LORS DES TOURNOIS, QUI JOUE PERSONNELLEMENT LE RÔLE DE MENTOR, DE FORMATEUR D’ARBITRES, ET QUI DIRIGE OU ORGANISE DES SÉANCES DE FORMATION POUR LES ARBITRES.

ERIC FAUCHER HAS BEEN AN INTEGRAL PART OF THE JUDO QUÉBEC REFEREE COMMISSION FOR MANY YEARS. HE SERVES AS A MENTOR FOR UPCOMING REFEREES, PROVIDING GUIDANCE AND SUPPORT AS THEY DEVELOP THEIR SKILLS. ERIC ACTIVELY FOLLOWS REFEREES IN VARIOUS COMPETITIONS, PARTICULARLY ACROSS CANADA, HELPING MANY YOUNG REFEREES ACHIEVE NATIONAL-LEVEL STATUS THIS YEAR AND IN PAST YEARS. HIS PASSION FOR JUDO IS EVIDENT, MAKING HIM A VALUABLE ASSET TO THE JUDO COMMUNITY. IN ADDITION, ERIC HAS CONDUCTED NUMEROUS CLINICS IN PRIVATE CLUBS, ASSISTING INSTRUCTORS AND ATHLETES IN UNDERSTANDING THE RULES OF JUDO.

ÉRIC FAUCHER FAIT PARTIE INTÉGRANTE DE LA COMMISSION DES ARBITRES DE JUDO QUÉBEC DEPUIS DE NOMBREUSES ANNÉES. IL SERT DE MENTOR AUX ARBITRES EN DEVENIR, LES GUIDANT ET LES SOUTENANT DANS LE DÉVELOPPEMENT DE LEURS COMPÉTENCES. ÉRIC SUIT ACTIVEMENT LES ARBITRES DANS DIVERSES COMPÉTITIONS, EN PARTICULIER À TRAVERS LE CANADA, AIDANT DE NOMBREUX JEUNES ARBITRES À ATTEINDRE LE STATUT DE NIVEAU NATIONAL CETTE ANNÉE ET LES ANNÉES PRÉCÉDENTES. SA PASSION POUR LE JUDO EST ÉVIDENTE, CE QUI FAIT DE LUI UN ATOUT PRÉCIEUX POUR LA COMMUNAUTÉ DU JUDO. EN PLUS, ÉRIC A DIRIGÉ DE NOMBREUSES CLINIQUES DANS DES CLUBS PRIVÉS, AIDANT LES INSTRUCTEURS ET LES ATHLÈTES À COMPRENDRE LES RÈGLES DU JUDO.

GARRY YAMASHITA

PRESIDENTIAL RECOGNITION AWARD

THIS AWARD IS PRESENTED TO THE INDIVIDUAL WHO BEST EXEMPLIFIES LEADERSHIP, SERVICE TO OTHERS AND DEDICATION TO THE IDEALS AND PRINCIPLES OF JUDO IN CANADA AND THE JUDO COMMUNITY AT LARGE.

PRIX DU PRÉSIDENT

CEPRIXESTREMISÀUNEPERSONNEQUIESTUNMODÈLEPAREXCELLENCEDELEADERSHIP,DUSERVICEAUXAUTRES, ET DU DÉVOUEMENT ENVERS LES IDÉAUX ET LES PRINCIPES DU JUDO AU CANADA, ET ENVERS LA COMMUNAUTÉ DU JUDO DANS SON ENSEMBLE.

GARRY YAMASHITA IS OUTSTANDINGLY INVOLVED IN THE SPORT OF JUDO BOTH PROVINCIALLY AND NATIONALLY AS A REFEREE, ADMINISTRATOR, COACH, TEACHER, AND VOLUNTEER, WITH OVER 50 YEARS OF JUDO EXPERIENCE. FROM 2003 TO 2009, HE SERVED AS THE PRESIDENT OF JUDO ALBERTA, AND DURING THAT SAME PERIOD, HE SAT ON THE JUDO CANADA BOARD OF GOVERNORS. IN 2011, HE WAS ELECTED TO THE JUDO CANADA BOARD OF DIRECTORS FOR THE PRAIRIE REGION.

MR. YAMASHITA HAS BEEN A VALUABLE MEMBER OF THE PROVINCIAL AND NATIONAL GRADING COMMITTEES, CONTRIBUTING HIS EXPERTISE AND DEDICATION. HE HAS CONDUCTED NUMEROUS TECHNICAL CLINICS AND TRAINING CAMPS, PREPARING ATHLETES, COACHES, AND INSTRUCTORS FOR THEIR BLACK BELT EVALUATIONS AS WELL AS FOR COMPETITIVE DEVELOPMENT.

WE ARE HONOURED TO PRESENT THE PRESIDENTIAL RECOGNITION AWARD TO MR. GARRY YAMASHITA, AN INDIVIDUAL WHO EXEMPLIFIES LEADERSHIP, SERVICE TO OTHERS, AND DEDICATION TO THE IDEALS AND PRINCIPLES OF JUDO IN CANADA AND THE JUDO COMMUNITY AT LARGE.

GARRY YAMASHITA EST REMARQUABLEMENT IMPLIQUÉ DANS LE SPORT DU JUDO, TANT AU NIVEAU PROVINCIAL QUE NATIONAL, EN TANT QU’ARBITRE, ADMINISTRATEUR, ENTRAÎNEUR, ENSEIGNANT ET BÉNÉVOLE, AVEC PLUS DE 50 ANS D’EXPÉRIENCE DANS LE DOMAINE DU JUDO. DE 2003 À 2009, IL A ÉTÉ PRÉSIDENT DE JUDO ALBERTA ET, AU COURS DE LA MÊME PÉRIODE, IL A SIÉGÉ AU CONSEIL DES GOUVERNEURS DE JUDO CANADA. EN 2011, IL A ÉTÉ ÉLU AU CONSEIL D’ADMINISTRATION DE JUDO CANADA POUR LA RÉGION DES PRAIRIES.

M. YAMASHITA A ÉTÉ UN MEMBRE PRÉCIEUX DES COMITÉS PROVINCIAL ET NATIONAL DE CLASSEMENT, APPORTANT SON EXPERTISE ET SON DÉVOUEMENT. IL A DIRIGÉ DE NOMBREUSES CLINIQUES TECHNIQUES ET DE NOMBREUX CAMPS D’ENTRAÎNEMENT, PRÉPARANT LES ATHLÈTES, LES ENTRAÎNEURS ET LES INSTRUCTEURS À L’ÉVALUATION DE LEUR CEINTURE NOIRE AINSI QU’AU DÉVELOPPEMENT DE LA COMPÉTITION. NOUS AVONS L’HONNEUR DE PRÉSENTER LE PRIX DE RECONNAISSANCE DU PRÉSIDENT AU GARRY YAMASHITA, UNE PERSONNE QUI INCARNE LE LEADERSHIP, LE SERVICE AUX AUTRES ET LE DÉVOUEMENT AUX IDÉAUX ET AUX PRINCIPES DU JUDO AU CANADA ET À LA COMMUNAUTÉ DU JUDO DANS SON ENSEMBLE.

GILLES BELLEROSE

THE JUDO CANADA HERO AWARD

SPONSORED BY MARK HICKS AND SHERWOOD FORD)

NOMINATED BY ANY JUDO CANADA MEMBER, PTSO AND JUDO CANADA

PRIX DE HÉROS DE JUDO CANADA

(COMMANDITÉ PAR NARK HICKS ET SHERWOOD FORD)

MIS EN NOMINATION PAR N’IMPORTE MEMBRE DE JUDO CANADA, OPTS OU JUDO CANADA

GILLES BELLEROSE’S DEDICATION AND PASSION FOR JUDO HAVE BEEN INSTRUMENTAL IN SHAPING THE SPORT BOTH PROVINCIALLY AND NATIONALLY. WITH OVER 60 YEARS OF INVOLVEMENT, GILLES HAS SERVED IN NUMEROUS ROLES INCLUDING ATHLETE, COACH, TECHNICAL DIRECTOR, REFEREE, ORGANIZER, AND VOLUNTEER. JUDO CANADA IS HONORED TO PRESENT HIM WITH THE 2024 HERO AWARD, SPONSORED BY MARK HICKS AND SHERWOOD FORD.

STARTING AS AN ATHLETE, GILLES COMPETED ALONGSIDE TOP TALENTS SUCH AS ROBERT ARBOUR AND ROGER TREMBLAY, WINNING MEDALS AT THE QUEBEC GAMES AND PROVINCIAL CHAMPIONSHIPS. IN 1974, HE FOUNDED THE CLUB DE JUDO SAINT-PAUL L’ERMITE IN LANAUDIÈRE, DRIVEN BY A DESIRE TO HELP ATHLETES ACHIEVE THEIR PERSONAL GOALS. HE ENSURED HIS STUDENTS NEVER HAD TO PAY OUT-OF-POCKET FOR TOURNAMENTS, SECURING SPONSORSHIPS TO COVER ALL COSTS.

GILLES’S PHILOSOPHY CENTERS ON PERSONAL GROWTH THROUGH JUDO, AND HE HAS A DEEP PASSION FOR TRAINING BOTH AMBITIOUS ATHLETES AND BEGINNERS. HE HAS FORMED PARTNERSHIPS WITH ORGANIZATIONS TO INTRODUCE JUDO TO UNDERPRIVILEGED YOUTH, ENSURING EVERYONE HAS A PLACE IN THE SPORT.

IN ADDITION TO HIS COACHING, GILLES HAS MADE SIGNIFICANT CONTRIBUTIONS AS A REFEREE, ACHIEVING NATIONAL AND INTERNATIONAL GRADES. HIS EXPERIENCE IN THIS ROLE HAS BENEFITED HIS STUDENTS, KEEPING THEM INFORMED OF RULE CHANGES AND ENHANCING THEIR COMPETITIVE EDGE.

AN EXCEPTIONAL EVENT ORGANIZER, GILLES HAS MANAGED NUMEROUS COMPETITIONS WITH PRECISION AND EXCELLENCE. HIS METICULOUS PLANNING AND DEDICATION ENSURE THAT EVERY EVENT RUNS SMOOTHLY, EARNING HIGH PRAISE FROM HIS PEERS.

GILLES IS AN INDISPENSABLE FIGURE AND OUTSTANDING EVENT ORGANIZER. HIS UNWAVERING COMMITMENT AND HEARTFELT INVOLVEMENT IN JUDO MEAN THAT WHEN GILLES IS IN CHARGE OF AN EVENT, EVERYTHING RUNS FLAWLESSLY.

GILLES BELLEROSE’S IMPACT ON JUDO IN CANADA IS PROFOUND, AND HIS LIFELONG DEDICATION IS A TESTAMENT TO HIS LOVE FOR THE SPORT AND THE COMMUNITY.

GILLES BELLEROSE

THE JUDO CANADA HERO AWARD

SPONSORED BY MARK HICKS AND SHERWOOD FORD)

NOMINATED BY ANY JUDO CANADA MEMBER, PTSO AND JUDO CANADA

PRIX DE HÉROS DE JUDO CANADA

(COMMANDITÉ PAR NARK HICKS ET SHERWOOD FORD)

MIS EN NOMINATION PAR N’IMPORTE MEMBRE DE JUDO CANADA, OPTS OU JUDO CANADA

LE DÉVOUEMENT ET LA PASSION DE GILLES BELLEROSE POUR LE JUDO ONT CONTRIBUÉ À FAÇONNER CE SPORT À L’ÉCHELLE PROVINCIALE ET NATIONALE. AVEC PLUS DE 60 ANS D’IMPLICATION, GILLES A JOUÉ DE NOMBREUX RÔLES, NOTAMMENT CELUI D’ATHLÈTE, D’ENTRAÎNEUR, DE DIRECTEUR TECHNIQUE, D’ARBITRE, D’ORGANISATEUR ET DE BÉNÉVOLE. JUDO CANADA A L’HONNEUR DE LUI REMETTRE LE PRIX DU HÉROS 2024, COMMANDITÉ PAR MARK HICKS ET SHERWOOD FORD.

D’ABORD ATHLÈTE, GILLES A CONCOURU AUX CÔTÉS DE GRANDS TALENTS COMME ROBERT ARBOUR ET ROGER TREMBLAY, REMPORTANT DES MÉDAILLES AUX JEUX DU QUÉBEC ET AUX CHAMPIONNATS PROVINCIAUX. EN 1974, IL FONDE LE CLUB DE JUDO SAINT-PAUL L’ERMITE DANS LANAUDIÈRE, ANIMÉ PAR LE DÉSIR D’AIDER LES ATHLÈTES À ATTEINDRE LEURS OBJECTIFS PERSONNELS. IL S’ASSURE QUE SES ÉLÈVES N’AIENT JAMAIS À PAYER DE LEUR POCHE POUR LES TOURNOIS, OBTENANT DES COMMANDITES POUR COUVRIR TOUS LES COÛTS. LA PHILOSOPHIE DE GILLES EST AXÉE SUR LA CROISSANCE PERSONNELLE PAR LE BIAIS DU JUDO, ET IL A UNE GRANDE PASSION POUR L’ENTRAÎNEMENT DES ATHLÈTES AMBITIEUX ET DES DÉBUTANTS. IL A ÉTABLI DES PARTENARIATS AVEC DES ORGANISATIONS AFIN D’INTRODUIRE LE JUDO AUPRÈS DES JEUNES DÉFAVORISÉS, S’ASSURANT AINSI QUE TOUT LE MONDE A SA PLACE DANS CE SPORT. EN PLUS DE SON TRAVAIL D’ENTRAÎNEUR, GILLES A APPORTÉ UNE CONTRIBUTION IMPORTANTE EN TANT QU’ARBITRE, OBTENANT DES GRADES NATIONAUX ET INTERNATIONAUX. SON EXPÉRIENCE DANS CE RÔLE A PROFITÉ À SES ÉLÈVES, LES TENANT INFORMÉS DES CHANGEMENTS DE RÈGLES ET AMÉLIORANT LEUR AVANTAGE COMPÉTITIF.

ORGANISATEUR D’ÉVÉNEMENTS EXCEPTIONNEL, GILLES A GÉRÉ DE NOMBREUSES COMPÉTITIONS AVEC PRÉCISION ET EXCELLENCE. SA PLANIFICATION MÉTICULEUSE ET SON DÉVOUEMENT GARANTISSENT LE BON DÉROULEMENT DE CHAQUE ÉVÉNEMENT, CE QUI LUI VAUT LES ÉLOGES DE SES PAIRS.

GILLES EST UNE FIGURE INDISPENSABLE ET UN ORGANISATEUR D’ÉVÉNEMENTS HORS PAIR. SON ENGAGEMENT INDÉFECTIBLE ET SON IMPLICATION SINCÈRE DANS LE JUDO FONT QUE LORSQUE GILLES EST EN CHARGE D’UN ÉVÉNEMENT, TOUT SE DÉROULE PARFAITEMENT. L’IMPACT DE GILLES BELLEROSE SUR LE JUDO AU CANADA EST PROFOND, ET SON DÉVOUEMENT TOUT AU LONG DE SA VIE TÉMOIGNE DE SON AMOUR POUR LE SPORT ET LA COMMUNAUTÉ.

CLAUDE LESAGE

LIFETIME CONTRIBUTION AWARD

AS A NATIONAL AWARD, THE LIFETIME CONTRIBUTION AWARD IS GRANTED FOR OUTSTANDING ACHIEVEMENT AND/ OR CONTRIBUTION TO JUDO.

PRIX DE CONTRIBUTION DE TOUTE UNE VIE

CE PRIX DE NIVEAU NATIONAL EST REMIS POUR SOULIGNER UN ACCOMPLISSEMENT OU UNE CONTRIBUTION REMARQUABLE AU JUDO.

CLAUDE LESAGE IS AN EXEMPLARY FIGURE OF DEDICATION IN THE WORLD OF JUDO, AT BOTH REGIONAL AND NATIONAL LEVEL. SINCE TAKING UP JUDO AT THE AGE OF 14, CLAUDE HAS WORKED TIRELESSLY TO ADVANCE THE SPORT. HE QUICKLY ROSE THROUGH THE RANKS, FIRST AS A COACH AND THEN BY BECOMING ACTIVELY INVOLVED IN OTTAWA’S JUDO COMMUNITY.

A LAWYER BY TRAINING, CLAUDE PUT HIS LEGAL SKILLS TO WORK FOR JUDO CANADA, WHERE HE HELD SEVERAL IMPORTANT POSITIONS, INCLUDING SECRETARY GENERAL AND HEAD OF THE ETHICS COMMITTEE. HIS WORK HAS BEEN CRUCIAL TO THE PROFESSIONALIZATION AND DEMOCRATIZATION OF JUDO IN CANADA.

CLAUDE LESAGE IS RECOGNIZED FOR HIS IMMENSE CONTRIBUTION, WHETHER IN DEVELOPING PROCEDURES, TEACHING, OR REFEREEING ON THE TATAMIS. HIS SELFLESS COMMITMENT AND LEADERSHIP HAVE GREATLY ENRICHED JUDO IN CANADA.

FOR ALL THESE REASONS, JUDO CANADA IS HONOURED TO PRESENT HIM WITH THE LIFETIME CONTRIBUTION AWARD, CELEBRATING HIS PROFOUND AND LASTING IMPACT ON THE JUDO COMMUNITY.

CLAUDE LESAGE EST UNE FIGURE EXEMPLAIRE DE DÉVOUEMENT DANS LE MONDE DU JUDO, TANT AU NIVEAU RÉGIONAL QUE NATIONAL. DEPUIS QU’IL A COMMENCÉ LE JUDO À L’ÂGE DE 14 ANS, CLAUDE S’EST ENGAGÉ SANS RELÂCHE POUR FAIRE AVANCER CE SPORT. IL A RAPIDEMENT GRAVI LES ÉCHELONS, D’ABORD COMME ENTRAÎNEUR PUIS EN S’IMPLIQUANT ACTIVEMENT DANS LA COMMUNAUTÉ DU JUDO À OTTAWA.

AVOCAT DE FORMATION, CLAUDE A MIS SES COMPÉTENCES JURIDIQUES AU SERVICE DE JUDO CANADA, OÙ IL A OCCUPÉ DES POSTES IMPORTANTS, NOTAMMENT CELUI DE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL ET RESPONSABLE DU COMITÉ D’ÉTHIQUE. SON TRAVAIL A ÉTÉ CRUCIAL POUR LA PROFESSIONNALISATION ET LA DÉMOCRATISATION DU JUDO AU CANADA.

CLAUDE LESAGE EST RECONNU POUR SON IMMENSE CONTRIBUTION, QUE CE SOIT EN ÉLABORANT DES PROCÉDURES, EN ENSEIGNANT, OU EN ARBITRANT SUR LES TATAMIS. SON ENGAGEMENT DÉSINTÉRESSÉ ET SON LEADERSHIP ONT GRANDEMENT ENRICHI LE JUDO AU CANADA.

POUR TOUTES CES RAISONS, JUDO CANADA EST HONORÉ DE LUI DÉCERNER LE PRIX DE CONTRIBUTION DE TOUTE UNE VIE, CÉLÉBRANT AINSI SON IMPACT PROFOND ET DURABLE SUR LA COMMUNAUTÉ DU JUDO.

MOST OUTSTANDING ATHLETE OF THE YEAR

NOMINATED BY THE JUDO CANADA HIGH PERFORMANCE COMMITTEE

THIS AWARD IS PRESENTED TO THE JUDOKAS WHO DISTINGUISH THEMSELVES AMONGST THEIR PEERS WITH THE BEST RESULTS FOR THE YEAR, AND CONTINUOUSLY SHOW COMMITMENT, DETERMINATION AND THE DESIRE TO IMPROVE.

PRIX D’ATHLÈTE PAR EXCELLENCE DE L’ANNÉE

MISE EN NOMINATION PAR LE COMITÉ DE HAUTE PERFORMANCE DE JUDO CANADA

CES PRIX SONT REMIS AUX JUDOKAS QUI SE DISTINGUENT DE LEURS PAIRS EN OBTENANT LE MEILLEUR RÉSULTAT DE L’ANNÉE, TOUT EN DÉMONTRANT CONSTAMMENT UN ENGAGEMENT, UNE DÉTERMINATION ET LE DÉSIR DE S’AMÉLIORER.

MOST OUTSTANDING SENIOR KATA ATHLETES ATHLÈTES KATA SENIOR PAR EXCELLENCE DE L’ANNÉE

AIKO LACHAINE

QC

DANIELLE FERLAND

QC

KYO SHI DO KAN

SIXTH PLACE IN JU-NO-KATA AT THE WORLD KATA CHAMPIONSHIPS ABU DHABI 2023

SIXIÈME PLACE EN JU-NO-KATA LORS DES CHAMPIONNATS DU MONDE DE KATA D’ABOU DABI 2023

KYO SHI DO KAN

SIXTH PLACE IN JU-NO-KATA AT THE WORLD KATA CHAMPIONSHIPS ABU DHABI 2023

SIXIÈME PLACE EN JU-NO-KATA LORS DES CHAMPIONNATS DU MONDE DE KATA D’ABOU DABI 2023

MOST OUTSTANDING U16 ATHLETES

ATHLÈTES U16 PAR EXCELLENCE DE L’ANNÉE

NICOLE-DARIA MANAILA QC (-48kg)

SPORT CENTRE IPPON

2024 U18 ELITE NATIONAL CHAMPIONSHIPS SILVER MEDALLIST

MÉDAILLÉE D’ARGENT AUX CHAMPIONNATS NATIONAUX ELITE U18 2024

AMIR TEMIRBAEV

BC (-55kg)

PEAK JUDO CLUB

5TH PLACE AT THE 2024 U18 ELITE NATIONAL CHAMPIONSHIPS

5E PLACE AUX CHAMPIONNATS NATIONAUX ELITE U18 2024

MOST OUTSTANDING U18 ATHLETES

ATHLÈTES U18 PAR EXCELLENCE DE L’ANNÉE

LOWAN LE BRIS

BC (-66kg)

Carla Van Zyl BC (57kg)

1ST ON THE NATIONAL RANKING

1ÈRE AU POINTAGE DU CLASSEMENT NATIONAL

1ST ON THE NATIONAL RANKING

1ER AU POINTAGE DU CLASSEMENT NATIONAL

PEAK JUDO CLUB HART JUDO ACADEMY

MOST OUTSTANDING U21 ATHLETES

ATHLÈTES U21 PAR EXCELLENCE DE L’ANNÉE

1ST ON THE NATIONAL RANKING

1ER AU POINTAGE DU CLASSEMENT NATIONAL EVELYN BEATON

LETHBRIDGE KYODOKAN JUDO CLUB

1ST ON THE NATIONAL RANKING

1ÈRE AU POINTAGE DU CLASSEMENT NATIONAL

QC (+100kg)
JOHN JR MESSÉ A BESSONG
CLUB DE JUDO SHIDOKAN INC.
AB (-52kg)

CHRISTA DEGUCHI

LETHBRIDGE KYODOKAN JUDO CLUB • 1er 2023 WORLD CHAMPION CHAMPIONNE DU MONDE 2023

FRANÇOIS GAUTHIER DRAPEAU QC (-81kg)

CLUB DE JUDO SEIKO

5TH AT THE 2023 WORLD CHAMPIONSHIPS

5E AUX CHAMPIONNATS DU MONDE 2023

AB (-57kg)
MOST OUTSTANDING SENIOR ATHLETES
ATHLÈTES SENIOR PAR EXCELLENCE DE L’ANNÉE

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.