Hyper programme

Du

au 2017

nche

Dima

N ATIO

GUR

INAU

10h 11h

11h 13h

14h 17h i

Mard

10h 12h

14h 17h

CE TSPA SHIF urbain E C N r t futu FÉRE CON public e ezanne e C c Espa designer t, US). la oi avec (de Détr les Char IER L ATEL R-BRÉSI ents E im t P n Y e s H s ando et Fern ) gn de Desi designer aulo, BR P le avec ro (de São a Masc n Ludd . ai Capt

18h30 20h

10h 12h 14h 16h

ÊT U CR TS D N A F N de ES E tour ILÉ D uis la s de p DÉF CH e d O tère fant DE R d’Hélicop par les en och. , -R é n e c g d n i La rêtdes du C té du la Ci le laïque ENT GEM ca HAN tives l’Ami C U S D articipa es. p -VOU p DEZ ncontres Rhône-Al N E R e p r i o e u o d q s rc x Cycle s par Ene ng de ceu ien. ti ée id anim speed da leur quot le n i t s a ’e m C en nent pren

i

red Merc

i

Lund

ES CITI MAN orkshop U H w NÉE e+ JOUR e la frich par d e e u t i q s i Vi ph r gra Atelie n Ludd i a Capt raft ine-c de m Mogné & stello a l a u B a abibo alie R par H ner Mag g i s e t la d ine e urba e d a en Prom ersité & alois iv d o i b osta V c A i a par Y n Ludd ai Capt

16h 18h

NCE ÉRE ONF artier !

C par IER rtier e qu ATEL ctivons l er un qua ction lis -a 'a REZ ent revita e et par l sé m Com de-chaus DD. R zses re tive, avec ia et assoc ants LADE caux vac A B o sl ER HYP rbaine de DD. u cR e e t i v s i a V és énag réam uples ois so des IER r L E a E L p T A A er de C ganis ER-S ation HYP de fabric soler et or x i r u Atelie ires pour e matéria d la modu s, à partir e lo. espac s, avec astel lie R é l a c g y a c re rM signe la de OFF NCE atif ÉRE POP F N ltern CO SITÉ habitat a R E V UNI t métis / l . ta ai Habi rank Le B F c ie ave pagn ÉRO vec la com P A ER . oa HYP tre-apér t, rable r nt Du on Renc Vrac en Ve loppeme t ve R/Ô e ues du Dé R c ave

13h30

18

h30

Mar

18h 20h

ATE HYP Deb quel nous vaca

Cité du design

Gare Carnot

Maison rouge

redi Vend

14h 17h

17h

Tous les ateliers se passent sur la friche d’Hyper Activité au 47 Rue Neyron.

Rue Neyron

IER ÏQUE ATEL R-MOSA craft, e E HYP ue & Min lois. a q ï V a s a Mo cost Yai A avec IER tits ER ATEL R-CUTT ion de pe E at c s P i e r Y l b H a er r de f our form Atelie our trans es en fil p p u q s outil les plasti es objets, d il boute u réparer d. o d créer aptain Lu C avec IER ption ATEL R-LAMPE la conce à E r , P e e r p Y ci H lai parti es Popu Venez or du Bal es avec d p c m é a d l u s d r de lés pa éant en cr aux recyc ier. i t r r maté s du Qua ri Les C tines X OMI R aux pla ande R É P U A irl la gu BEFO Avec ration de gu e.

Inau hémère, anois p é r stéph e Ba i r e rass La B

Place Jean Jaures Gare Châteaucreux Place Fourneyron

Human Cities Office 8 rue de la République

di

Same

17h i Jeud

18h30 20h30

rdi

R de : ELIE OCAUX yper-bala L s h n r R o e PE teli ouv ges p de l’a brief veaux usa es locaux l ls nou iner pour g . s ima vec RDD ?a ants

OFF NCE ÉRE POP F N CO TÉ ine ERSI a UNIV lture urb entaire, u lim Agric aineté a e-Lainé ; er ss Souv rien Bay d ; A e c n e r av et Be reux ence Laur phe Rioc . o e t u Chris ne Lévêq a Stéph

20h

OFF NCE enÉRE POP F érim N CO SITÉ e une exp utive, R E V r UNI en œuv e contrib l re Mett territoria au de , d n n o a i operl tat vier L ; Kevin P del, i l O avec ustrialis min Pra d s ja Ars in iste ; Ben et Thoma e in om écon gue urba gnateur d p co a lo socio , accomp Kaléido’s n à o s s s e Poi rid ts hyb proje TION OJEC R P n!

ERHYP pop-cor et m l i F

de Fête

re Clôtu

Ce programme est proposé par le groupe hypermatière qui agit sur le territoire du Crêt-de-Roch en réalisant des projets collaboratifs.

Le groupe Hypermatière est composé par différentes structures et personnes du Crêt-de-Roch : Amicale Laïque du Crêt-de-Roch, Captain Ludd, association Rues du Développement Durable, Atelier local de valorisation de déchets, Esther Yai Acosta Valois, Magalie Rastello et Matthieu Benoît-Gonin.

R ACTE T sez N CO s, pen r S e i l U e at NO r aux cipe parti places ! nisation r u o -p rga vos des r à l'o erver à rés participe n cherche r o la - pou ractivité, e es sur p m y ê h ’ m d ! vousvoles béné intervenir ns notre e: lutiv r so - pou nous lais bre et évo li e, frich mmation ra l.com prog gmai

E

et autés e v u s no és de e, m r o f m in ook : r être u program age faceb u o p d p étails notre des d nous sur zsuive

UIVR

SS NOU

e atièr m r e hyp

e@ atier m r e hyp

Avec l’aide généreuse : - ESADSE : Benjamin Graindorge et Johann Aussage et les étudiants 2D - EPLEFPA Montravel : Guillaume Jaffres, Moustapha Koual et les stagiaires valoristes - EIFFAGE : Jean-Christophe CARASCO et Hamou Oumattotto - Matthieu Benoît-Gonin, Frank Le Bail et Sylvain Bissonier

Cette initiative entre dans le cadre des expérimentations C.H.O.S.E du projet européen Human Cities_Challenging the City Scale, piloté par la Cité du design Saint-Étienne, et cofinancé par le programme Creative Europe de l’Union Européenne.

Ces actions sont soutenues par la Ville de Saint-Étienne, Saint-Etienne Métropole et l’EPASE. This initiative is part of the C.H.O.S.E experimentations program of the European project Human Cities_Challenging the City Scale, led by Cité du design Saint-Étienne and co-funded by the programme Creative Europe of the European Union. These actions are supported by the City of Saint-Etienne, the Saint- Etienne Metropolitan Governement and the Établissement Public d’Aménagement de Saint-Étienne.

Ville de design Membre du Réseau UNESCO des villes créatives depuis 2010