CASA
Año 3 - Julio 2013 #28
Arquitectura | Construcción | Decoración
DECOEVENTOS|pág. 4
Un JARDÍN EN TU DEPARTAMENTO|pág. 5
Paisajismo ¿No te gusta tu Jardín? Comunicate con nosotros al teléfono: 66 42918 - celular: 70220001
Dirección: Ingavi # 1144 entre Av. La Paz y psje. Las Rosas Telf. 66 43498 Cel. 79264233 Sucursal: Av. La Paz entre Rosendo Estensoro y Av. Membrillos Email: segoviadelosrios@hotmail.com
3
+Alerta Urbana
EL EXCESO DE AUTOS AMENAZA LA VIABILIDAD DE LAS CIUDADES El asunto parece cuento chino, pero no lo es. El año pasado –justamente en China– se generó un embotellamiento de 160 kilómetros de largo que duró 11 días. No hay duda de que la realidad termina pareciéndose a la ficción y a veces la supera. Durante esas 264 horas millares de autos, camiones y todo tipo de vehículo motorizado estuvieron estancados, detenidos, inmovilizados y sus conductores impedidos de cumplir a tiempo sus obligaciones. El cuento de Julio Cortázar “La autopista del sur” terminó convirtiéndose en profecía. Paul Ford, bisnieto del legendario Henry Ford y vinculado al emporio automovilístico que lleva su apellido, se preguntaba durante una conferencia “¿qué pasa cuando el número de vehículos en la carretera se duplica, triplica, o incluso se cuadruplica?”. Simple, ocurrirán eventos como los de China –con la consecuente pérdida de tiempo–, y se incrementarán los accidentes, la contaminación, la saturación de las vías y se degradará la calidad de vida urbana. Según cálculos, 800 millones de autos circulan hoy por el mundo.
Los embotellamientos o trancaderas producidos por el exceso de vehículos o la mala organización provocan en el ser humano, un alto estado de stress y mal humor dañando así su salud y perjudicando sus relaciones interpersonales El crecimiento demográfico y el mejoramiento de las economías familiares llevarán a que en apenas tres décadas esta cifra crezca hasta 4.000 millones de unidades. “Y esto – según Ford– creará un tipo de embotellamiento mundial nunca antes visto”, amenazando el abastecimiento de alimentos y atención médica, principalmente en las grandes urbes. DEMORA QUE EMPOBRECE Desde la última década del siglo XX el aumento de la demanda de transporte y del tránsito causan: congestión, demoras, accidentes y contaminación. La congestión o embotellamiento es un flagelo que hace menos competitivas a las ciudades que la padecen. La lentitud con la que se circula altera el ánimo, genera estrés y agresividad en los conductores y usuarios del transporte público. Un estudio de finales del siglo XX reveló que la velocidad promedio en las ciudades es de 18 km/h, más o menos igual al de los tiempos de las carretas jaladas por caballos. Tarija una ciudad en desarrollo y crecimiento no se encuentra lejos de esa realidad “la Congestión de tránsito”, en el centro de la ciudad y en la avenida principal en la hora pico es imposible circular, ya que la mala organización vehicular y el exceso de autos lo impide, trabando la eficiencia económica de la ciudad, pues encarece todas las actividades y se constituye en freno para el desarrollo.
4
Decoeventos +
Decoración personalizada de torta y arreglos con la temática de ¨La Granjita¨ Uso de Mobiliario Minimalista
¨La Granjita¨ 2 Años
A la hora de realizar un eventos una de las decisiones más importantes es como decorar el local, existen varias opciones, la tendencia es realizar fiestas temáticas y hacer eventos que sean más personalizados. Pensando en ello creamos este nuevo segmento denominado DECOEVENTOS. En esta edición mostramos dos interesantes propuestas de la empresa DESING, expertos en la organización, coordinación y logística de eventos temáticos y personalizados, logrando decoraciones innovadoras con la exclusividad que mereces.
Decoración del fondo con globos y telas Experiencia, creatividad y personal especializado para hacer de tu evento un momento inolvidable
Moda mágica en Paris 5 Años Mobiliario Minimalista, lámparas y centros de mesa acordes a la temática
Fondo y Accesorios que tambien se utilizaron en una pasarela para animar la fiesta infantil
+ Staff
Dirección: + Vanessa Almanza Susana Segovia + Fotografía: Staff Revista Casa + Entrevistas: Staff Revista Casa + Diseño y Diagramación: Sergio Alfaro Muñoz Impresión: + Corpografika Ingavi No 1144 - Telf. 70220001 - 75137876 revistacasatja@hotmail.com
Canastas y recuerdos personalizados moda mágica en Paris
5
+ Decoración
LOS JARRONES, UN DETALLE PERFECTO EN CUALQUIER DECORACIÓN Los jarrones y floreros son de los elementos decorativos más difundidos y utilizados a la hora de aportarles un toque original a los distintos espacios. Si existe un elemento de la decoración del que no se puede prescindir por su versatilidad y por la gran variedad que existe, es el jarrón. Madera, cristal, cerámica, porcelana, hierro forjado... Muchos son los materiales con los que hoy en día se elaboran los jarrones, pero resulta esencial saber cuándo conviene que estos brillen por sí solos o, si por el contrario, ayudaría destacarlos con un arreglo floral llamativo, pero discreto.
Como norma general, si nos encontramos en una sala de colores claros, es recomendable optar por jarrones de tonalidades fuertes o complementarlos con flores muy coloridas, mientras que si la estancia tiene muebles oscuros, pero está bien iluminada, lo ideal es recurrir a floreros de cristal , por la luz que proyectan. Los floreros de barro pueden ofrecernos acabados tipo cerámica o porcelana verdaderamente exquisitos para dotar a los rincones apagados de un engalanamiento único. Servirían de excusa perfecta para redondear lugares altos o media altura, siempre y cuando su forma hable por sí misma y su color atraiga a la vista. Existe cerámica pintada con multitud de motivos: cenefas, líneas, geometrías, collage, mezclada con cristales o espejos. La porcelana fina en jarrones de dimensiones grandes será muy adecuada a la entrada de las casas; en los recibidores, y también en los pasillos.
Un capítulo aparte merecen los búcaros de cristal. La elegancia que les confiere el vidrio otorgará una pincelada de aire refinado a cualquier ambiente. Podemos aprovechar su carácter traslúcido para mostrar en él pequeñas piedras mezcladas con arena, conchas y caracolas o cualquier otro efecto de relleno que imaginemos.
6
Paisajismo +
UN JARDÍN EN UN DEPARTAMENTO
Crear pequeños ambientes naturales dentro de un departamento no es difícil. Solamente bastará con contar de un espacio que se pueda utilizar y en el que entre un poco de sol... Armonizar una vivienda con algunas plantas naturales es la mejor opción para crear un ambiente lleno de vida y energía. Entre las sugerencias a considerar, podemos mencionar: 1.- Es imprescindible hacer una buena elección de las plantas que se colocarán. El tamaño debe ser considerado y también es importante tener en cuenta el espacio que necesitan las raíces para crecer con normalidad. La planta no solamente debe ser escogida por la belleza sino por la funcionalidad y la adaptabilidad al ambiente del que se disponga. Si el espacio es pequeño, las plantas también deben serlo. 2.- El rincón seleccionado para ubicar las plantas o flores debe poder tener sombra y sol. Es importante saber que una vez que las plantas son ubicadas en un sitio, es aconsejable no moverlas ya que si se altera la adaptación podría ser contraproducente para ellas. 3.- La diversidad en el tipo de hojas hará el ambiente mucho más natural. Si se lo mezcla con algunas flores de color, el resultado será excelente. 4.- Jugar con diferentes alturas. Se pueden utilizar sillas, bancos o repisas para situar las plantas en distintos niveles. Los colgantes también son una formidable opción si no se dispone de tiempo o no se tiene una terraza donde ubicar las plantas. 5.- Se pueden armar macetas con cajas de un mismo tamaño y situarlas una al lado de la otra. Si no hay sitio en una terraza o balcón, se pueden colocar en el salón alrededor de los libros o como parte de la estantería. La integración es el mejor método para unificar un espacio natural y tradicional. 6.- Los caminos sinuosos contribuyen a dar sensación de amplitud y de espacio. Si se cuenta con la posibilidad de poder crear algunas curvas, será una buena alternativa a crear un ambiente completo y que se vea más grande de lo que realmente es. El sendero puede realizarse con piedras o un poco de arena. 7.- Para que el jardín diseñado se destaque de la mejor manera posible, no es conveniente sobrecargarlo con muebles o complementos. Las plantas deben poder disponer de espacio para poder crecer y desarrollarse. 8.- Los jardines secos son una buena alternativa si lo que se desea es no invertir mucho tiempo en mantenimiento. Se pueden colocar piedras y arena en lugar de la tierra y el musgo.
7
+ Arquitectura
Nuevo componente topográfico
Una lámina estructural que avanza en pliegues sobre la superficie del terreno da forma al nuevo complejo audiovisual de Teherán. Está ubicado en la principal zona cultural de Teherán, un área cubierta de amplios espacios verdes y parques naturales. La lámina plegada de la envolvente se compone de una estructura lineal que contiene una membrana transparente y determina los pliegues del diseño. Este movimiento de la membrana crea superficies, fachadas y planos para componer una estructura dinámica que pretende integrarse al paisaje natural. De esta forma, la actividad interior contenida debajo de la lámina se integra visualmente desde y hacia el parque. El objetivo del proyecto es además mostrar como el usuario actúa dentro del proyecto. De ahí el protagónico uso de la transparencia. Durante el día, la presencia de los usuarios da vida al edificio. Éstos pueden ser vistos moviéndose y desplazándose por las diferentes zonas del proyecto.
Durante la noche, el edificio actúa reacciona a los acontecimientos del día mediante la proyección de imágenes de las actividades que las personas llevaron a cabo en el horario diurno.
CONSTRUIMOS LA CASA DE TUS SUEÑOS CONSULTAS: Calle Rosa Pizarro No. 157 B. Miraflores Cel.: 71864472 - 72949960 Email abclcastillo@yahoo.com.ar Visítanos en el Facebook www.facebook.com/alpatricia
PROPIETARIOS : Flia. Cardozo Hoyos UBICACIÓN: Tarija - Bolivia En un terreno de 600 m2, la vivienda de una planta se adapta al estilo de vida de los propietarios, con la máxima calidez entre los espacios, dejando un lugar amplio para las reuniones sociales sin descuidar el confort y la funcionalidad de la construcción. Al cruzar el umbral de la entrada nos encontramos con un espacio en L que funciona como recibidor y a la vez conduce al área de descanso. Una consola, mesas de metal forjado, lámparas de cristales y dos sofás de descanso son el mobiliario que llena este lugar, además de un interesante perchero decorativo de metal diseñado por la propietaria que fue la encargada de la decoración. La arquitectura sigue un estilo clásico contemporáneo con columnas estriadas, el uso de teja y madera, al igual que el interiorismo de esta vivienda ha sido trabajado con mucho detalle y una minuciosa selección de los materiales. Se resaltan las líneas clásicas en las molduras, en los revestimientos cerámicos, especialmente de la sala y de la cocina con diseños geométricos elegantes y sofisticados. Se usan colores claros, logrando un equilibrio con la madera de los muebles y carpintería. En el quincho y fachada se combinan estos colores con tonos terracota que contrastan y resaltan el estilo. Distintas pinturas de la propietaria, que es artista plástica, se exhiben en la mayor parte de los ambientes de la casa otorgando un toque personal lleno de vida y color. Un cómodo vestidor se acopla a la habitación de tipo suite donde se utiliza una decoración clásica con muebles de madera y detalles tallados, cortinas de pliegues y al pie de la cama un asiento en metal forjado y madera. En el baño también se trabajó con colores crema en el revestimiento, randa y mármol en la mesada. La cocina es amplia y bien iluminada, con mesones de mármol reconstituido, la cajonería de madera pintada de blanco para contrastar con la cerámica negra que reviste el piso y un juego de comedor de diario.
El estilo predomina en la sala en todos los detalles: el mármol de la chimenea, las columnas que separan del comedor, el mobiliario de madera con un tapiz beige y almohadones estampados y las cortinas formales. Es interesante como se aprovechó el espacio de las columnas para colocar objetos decorativos.
La CASA del MES
10
Galeria del Arte +
Guil ermo Tejerina
Joven artista plástico tarijeño, realizó sus estudios en la Escuela Nacional de Bellas Artes “José Santos Mujica”. Participó en la 5ta Exposición Pictórica Internacional Tarija 2012 y la Exposición de artistas tarijeños, evento que se llevó a cabo en Abril en Tarija 2013. Las técnicas de su preferencia son óleo y acrílico, en sus obras se aprecia mayormente el uso de colores cálidos (rojo,amarillo). Guillermo nos comenta que decide trabajar con la temática de figuras andinas después de realizar un estudio de esta gran cultura, aunque también tiene obras sobre su tierra Tarija. A pesar de su corta trayectoria como artista participó de varios encuentros y congresos que se realizaron este año, entre ellos: 1er Encuentro de Confraternización y Exposición Nacional e Internacional de Artistas Plásticos en Trinidad-Beni y Congreso preparatorio al 1er Congreso Latinoamericano de Cultura Viva Comunitaria. Así mismo obtuvo el primer premio en el concurso de pintura CARMEN ROSAS ABAN el pasado año 2012. Actualmente se encuentra preparando material para el mes de diciembre, para una exposición que rescata las tradiciones tarijeñas de la Navidad junto a otros artistas de la Asociación Boliviana de Artistas Plásticos ABAP..
Instinto
Fiesta Andina
11
+Nuevos Materiales
Monopol en tu CASA Camino a la Tablada
Colores eléctricos en la decoración Renueve su vivienda con estos novedosos muebles y de llamativos diseños, alegres y vibrantes colores Salga de la rutina y dele un giro a la decoración de su hogar resaltando un muro naranja o azul y usando muebles y accesorios en tonos eléctricos, como el morado y amarillo. El dormitorio puede renovarlo con camas, escritorios, estantes y repisas en colores azules, naranjo y fucsia. En tanto, para cambiar la imagen de la cocina, la oferta cuenta con muebles con un precioso amarillo eléctrico, y para el baño, hay disponibles productos como cajoneras en tonos verdes.
Tiempo de cosecha
Espíritus de la selva
Los estilo ideales para emplear estos colores son el pop art, kitch y el retro, lo importante es combinarlos adecuadamente y mantener la armonía en el diseño, después es sólo animarse a utilizarlos.
12
Nuevos Materiales +
Construcción
+
¿COBRE O PLASTICO EN LA INSTALACIÓN DE AGUA?
Cañerias de Cobre Tipo L, su uso más frecuente es en instalaciones de agua fría y caliente, vapor y riego de jardines. Tipo DWV, el uso de esta cañería se limita a la conducción de fluidos sin presión y en la descarga, desagües y ventilaciones de servicios sanitarios. Sus características no lo hacen conveniente para otras funciones. Es maleable para trabajarlo, es decir, se prepara y coloca con facilidad y rapidez. Las uniones se realizan en un tiempo mínimo, no pierde su capacidad de transporte de agua, se puede utilizar con grosores de paredes más delgados y en cañerías más livianas. Las cañerías de cobre son resistentes a las mayores presiones de distribución de agua existentes, y soportan incluso la congelación sobre las conducciones de agua, en climas de invierno riguroso, ya que los tubos de cobre se pueden dilatar ligeramente al momento de la congelación, evitando así su inminente ruptura.
Diseños simples y económicos para tu baño Por: Arq. Carolina Uzqueda S. Todo depende en el momento de escoger, que tipo bacha y grifería vas a utilizar para tu baño, por ejemplo puede ser una bacha de apoyo de empotrar o de embutir y la grifería de pared, de mesada o en la bacha, son aspectos importantes en el momento de diseñar tu mueble de baño, los muebles flotantes por ejemplo que hoy en día se están usando mucho te ayudan a optimizar tu muebles y ahorra espacio, además de brindar un espacio moderno y elegante.
Cañerías de Plástico En las instalaciones de agua potable, el uso del plástico en cañerías ha aumentado, especialmente en los países desarrollados. Esto se debe en gran parte a razones de orden económico, ya que estos materiales son de menor costo. Entre los plásticos más comunes utilizados en instalaciones domiciliarias de agua potable, se encuentran el Cloruro de Polivinilo (PVC) y el polipropileno (PP). El PVC es un material que al aplicarle calor y presión, se ablanda y adopta nuevas formas, volviendo a endurecer sin perder sus cualidades. Existen en el mercado varios tipos de tuberías de PVC, para distintas aplicaciones. Las más comunes son: hidráulico y sanitario. Entre las características y propiedades del PVC, podemos destacar: rapidez y facilidad de instalación, alta resistencia a la corrosión, alta resistencia mecánica, antiincrustante y se utiliza sólo en distribuciones de agua fría.
Eventos Julio +
Encuentro Internacional de Proveedores para la Construsul 2013 Novo Hamburgo: Feria internacional construcción Novo Hamburgo, Brasil. 31.07.2013 - 03.08.2013 Expo Construye Tegucigalpa Honduras 2013 Tegucigalpa, Honduras. 31.07.2013 - 03.08.2013 Expo Foro Edificare 2013 Puebla, MéxicoPuebla, México. 01.08.2013 - 03.08.2013 Ecovidi Expo construccion y diseño Resistencia Chaco Argentina 2013Posadas Misiones, Argentina. 02.08.2013 - 04.08.2013
telf.: 79268034 66 75650 Av. Potosí entre Mendez y Santa Cruz
Encuentro Latinoamericano de Diseño Palermo Buenos Aires 2013 Buenos Aires, Argentina. 29.07.2013 - 02.08.2013
13
+Asesoramiento
Tengo un espacio debajo de la escalera y no se como puedo aprovecharlo, ¿Qué me sugieren?
La escalera, sea por necesidad o por simple estética, es un lugar complicado de utilizar y muchas veces depende de factores más ligados a la propia estructura de la escalera que a un gusto personal (como puede pasar en los diferentes ambientes del hogar). Algunos son muy espaciosos y permiten usar ideas más complejas, mientras en otros casos el área disponible es menor y las soluciones resultan más acotadas.
EVALUACIóN Y PROMOCIóN DE PROYECTOS INMOBILIARIOS
DISEÑO Y CONSTRUCCIÓN: VIVIENDAS - CONDOMINIOS URBANIZACIONES CONSULTORIA Y ASESORIA AVALUOS EN GENERAL
GESTION DE: COMPRA VENTA - ALQUILER DE BIENES INMUEBLES
www.invesco.com.bo
invesco_tja@hotmail.com
15 de Abril # 621 entre Junin y O’connor
66 68018 / 68705104 / 70221990
14
materiales
Lo hice Yo Mis@ +
ORDENADOR PARA COCINA
+ Ventanas de madera o marcos de portarretratos + Lijas + Recortes de madera + Listones de madera + Tornillos + Tiradores de porcelana + Stencil + Aceite con colorante + Pintura acr铆lica verde + Pintura para pizarr贸n
+1 +2 +3 +4 +5
Lijar las ventanas y proteger la madera con aceite con colorante. Dejar secar. Ubicar el stencil sobre la ventana y pintar por todo el contorno. Reemplazar los vidrios por maderas pintadas con pinturas para pizarr贸n. Unir ambas ventanas por la parte trasera con listones de madera y tornillos. Armar el estante con recortes de madera, colocar en la parte inferior.