La Voz de la Calle Nº 120 - Trujillo - Perú by Junior Rod

TRUJILLO, 18 AL 24 DE JULIO DEL 2009

DIRECTOR GENERAL: PROF. RÓGER MANUEL RODRÍGUEZ ALFARO

Año 02 - No 120 - TRUJILLO / PERÚ

EDICIÓN ESPECIAL DE FIESTAS PATRIAS

CIERRE DE PUBLICIDAD

MIÉRCOLES 22 DE JULIO Informes: 949277131

Acercamiento mediante integración vial

500 intervenciones mensuales registra Serenazgo

SIN EMBARGO... CLUBES NOCTURNOS TRABAJAN LIBREMENTE Y NADIE LOS MOLESTA

Focos incandescentes por ahorradores

TRUJILLO, 18 AL 24 DE JULIO DEL 2009

Editorial

02 Los presupuestos y programas de publicidad del estado

os Presupuestos y Programas de publicidad o propaganda del Estado constituyen un tema delicado que es necesario abordar y precisar con claridad, porque ello implica , no únicamente un asunto de colocación o inversión de los dineros públicos, sino que, al mismo tiempo representa una de las facetas más vinculadas a la moral de la sociedad y la lucha contra la corrupción. En el pasado inmediato de la historia política del país y durante el régimen que presidió el ciudadano que hoy purga cárcel sentenciado por gravísimos delitos de lesa humanidad como son el asesinato y la desaparición forzada de personas y además, precisamente, por la corrupción en el tema de los fondos públicos, mucho dinero se utilizó para lubricar un aparato de agresión personal contra los sectores políticos de oposición, para tender, mediante el escándalo y la calumnia más descarada y despreciable una cortina de humo que ocultara la forma como , con el pretexto de la lucha contra la subversión, se estaba manejando impunemente al país. Todos conocemos perfectamente, como todos los protagonistas de esa denigrante tarea, esto es, los que repartían alegre y siniestramente también los presupuestos de publicidad, como los individuos que bajo el falso título de “periodistas” con los medios de comunicación que crearon ex profeso como instrumentos de coacción, amenaza y calumnia, luego de la intervención policial y judicial han pasado largas temporadas de reclusión en diferentes penales como justo

castigo por sus delitos y atropellos que nada tuvieron que ver con la libertad de expresión u opinión. Por eso es que cuando se ha tratado el tema de los presupuestos de publicidad y/o propaganda regional como municipal, la opinión pública local ha mirado con atención el desarrollo del polémico diálogo que se ha suscitado, esperando que estos sean aplicados con cuidado, quisquillosidad y ponderación, pues, es ocioso repetirlo, no se trata del dinero particular de quienes tienen la autoridad y poder para distribuirlo, sino de fondos públicos que deben “manejarse con los codos” como bien aducía y reclamaba el recordado, periodista, magistrado y diplomático trujillano Dr. Carlos Burmester Barrionuevo. Los políticos en sus afanes electorales están en su derecho de distribuir su dinero particular como bien les venga en gana, sin descuidar, obviamente, los aspectos morales y de transparencia que la colectividad exige, pero tratándose de “presupuestos”, municipales o del gobierno central, el cuidado tiene que ser mucho mayor ya que ese dinero, sin discusión, es ajeno. El dinero de los presupuestos de publicidad públicos no puede ser utilizado para pagar favores políticos o como instrumento de agresión contra los que, dentro del juego democrático, ejercen sus derechos y deberes de fiscalización u oposición constructiva y menos para alimentar a medios de comunicación de una catadura moral que ha sido ya condenada por la

opinión pública. Es decepcionante comprobar que, en este sentido es posible identificar, en estos momentos, publicidad municipal y regional en pasquines o programas de radio y televisión conducidos por sujetos protervos que no son periodistas, ni siquiera “comunicadores sociales” sino , simplemente, alquiladores de hojas, micrófonos y cámaras, proclives a destilar a través de ellos sus complejos, sus odios o sus envidias y cuando no, los encargos de quienes, con poca moral, buscan eliminar a sus competidores políticos mediante la diatriba, la calumnia o la difamación. Las autoridades deberían, en este sentido, tener el buen tino de identificar, con la participación de las instituciones de periodistas legalmente reconocidas y con los propios organismos del Estado, como podrían ser, en el primer caso, el Colegio de Periodistas, la Federación y Asociación de Periodistas e incluso el Club de Prensa y en el otro el Código de Ética del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, así como las empresas privadas especializadas que miden la sintonía y aceptación de los mismos, a los medios de comunicación impresos, radiales y televisivos en los que la colocación de publicidad oficial sea, fundamentalmente, una inversión y no un pago de cuestionables favores políticos.

EDICIÓN ESPECIAL DE FIESTAS PATRIAS

El Semanario La Voz de la Calle anuncia su Edición Especial de Fiestas Patrias que aparecerá el viernes 24 de Julio con la participación de destacados colaboradores nacionales y locales en homenaje a nuestra Fiesta Nacional. Se ruega a los suscriptores y lectores de nuestro semanario separar con tiempo su ejemplar dada la creciente demanda del público. Espacios publicitarios solo se recibirán hasta el miércoles 22 de Julio.

LA GERENCIA DE CADENA PERIODÍSTICA DE LA VOZ DE LA CALLE

Lápiz y Papel

“Penagos no sabe nada del aprismo ya?”. Ya Roger.

“Ji-ji-ji; mi querer conocer a Roger, como se engorila Roger” Si Obama.

Por: Róger Manuel Rodríguez Alfaro.

DESCONOCIMIENTO DE LOS PADRES:

Devastador Futuro El desconocimiento de los padres del diario desenvolvimiento de sus hijos en el colegio, casas de amigos, clubes, cabinas internet y calles, así como el irreparable "divorcio" con los maestros a los que jamás llegan a conocer y más aun con los padres de los compañeros de aula, se convierten en factores que influyen a depararles un devastador futuro, situación que debemos revertir y con ingenio, tenacidad y perseverancia multiplicar los lazos de padres, maestros e hijos para alcanzar bienestar, paz social y desarrollo en base a estudio y amistad. Así se sintetizan las ideas y posiciones sustentadas por una treintena de padres de familia de segundo de secundaria del Colegio Sir Alexander Fleming, escenificada en una de las salas del centenario Club Central, por el término del semestre académico y despedida a proverbiales progenitores de dos niños, que tras permanecer tres años en Tr u j i l l o , s u c i u d a d n a t a l e "incambiable", se alejan una vez más por labores diplomáticas en Lima y extranjero. Hilda Rosa de Gabuteau, gestora del conversatorio, sindicó a los padres de "arquitectos estrategas del futuro de los hijos, pero también de los condiscípulos, ya que cuando los tenemos de visitantes en nuestras casas para realizar tareas o distraerse, les aconsejamos y nos escuchan", dijo. La Presidente Rosario Bazán de Arangurí, relievó el nivel de sincronización y "monitoreo" de padres a hijos y, la elevación de la conciencia de solidaridad alcanzada por los alumnos en el periplo por pueblos, caseríos y comarcas de Otuzco y Sánchez Carrión, debatiendo sobre mineria, vestigios incas, proyectos sociales, desarrollo y compartiendo con escolares.

FOTOSUCESOS

Marcha municipalista de alcaldes en Lima, la voluntad de un pueblo contra el centralismo limeño. Alan García pecó al no recibirlos.

TRUJILLO, 18 AL 24 DE JULIO DEL 2009

Política

Gobierno Regional de La Libertad promueve acercamiento con Región San Martín mediante integración vial

provechar la potencialidad agroindustrial y forestal mediante la ejecución de obras viales que permitan la integración entre ambas regiones favoreciendo la transversalidad en el territorio; ha sido una de las reflexiones hechas por el Presidente del Gobierno Regional de la libertad Ing. José Murgia Zannier durante el discurso central en la ceremonia de inauguración del Primer Encuentro Interregional de Presidentes y Consejeros Regionales de La Libertad y San Martín. La Ceremonia contó con la presencia del Presidente Regional de la Región San Martín Sr. Cesar Villanueva Arévalo, su Consejero Delegado Sr. Pedro Vargas Díaz y el pleno del Consejo de ambas regiones. La primera autoridad regional manifestó que el trabajo que viene realizando se encuentra orientado a poner mayor énfasis al proceso de descentralización y buscar la integración territorial entre ambas regiones, trabajando de manera silenciosa buscando que el acercamiento no sea retórico, sino práctico que a futuro nos permita aumentar nuestros niveles de competitividad en los mercados mundiales, aprovechando los recursos con los que contamos, de allí que es importante ir avanzando en este proceso e ir coordinando acciones. “En la actualidad nos encontramos trabajando en la integración vial que une a los distritos de Tayabamba y Tocache, en donde ya nos encontramos a 14 kilómetros de Marcos que ya es la frontera con San Martín, bajando por la cuenca del río Tocache; para la culminación de este importante proyecto es necesario la

elaboración de los estudios de los últimos 25 kilómetros, la construcción de 8 puentes y así colocar las respectivas partidas mediante el presupuesto participativo” manifestó Murgia Zannier durante su discurso. “A lo largo del río Guelache y del río Huallabamba se encuentra la ruta que une a Huamachuco con Puerto Calemar, Bambamarca, Abra el Naranjillo, en la provincia de Bolívar, llegando hasta Santa Martha, conectarse con la marginal de la selva y de allí a Juanjui; en esta zona encontramos 600,000 hectáreas de tierras agrícolas y 400,000 hectáreas en bosques que merecen ser aprovechadas, al respecto se ha firmado una solicitud al Ministerio de Transportes para que ayude a buscar alguna

cooperación internacional para la elaboración del perfil de esta carretera y así favorecer el desarrollo agrícola de esta zona de la región” puntualizó. Así mismo, se firmó el convenio marco en el cual se promueve proyectos de inversión en beneficio de la agroindustria comercio y turismo, se fortalece y potencia la exportación de productos manufacturados en ambas regiones y se fomenta la cooperación conjunta de desarrollo con nuevas iniciativas empresariales. La Ceremonia contó con la presencia del Presidente Regional de la Región San Martín Sr. Cesar Villanueva Arevalo, su Consejero Delegado Sr. Pedro Vargas Díaz y el pleno del Consejo de ambas regiones.

Donan ropa y víveres para niños de puno La solidaridad del pueblo peruano, especialmente de Trujillo, se viene expresando con nuestros hermanos de la zona alto andina del Perú que vienen soportando el intenso frio. La I.E. Talentos hizo entrega de ropa de abrigo y alimentos no perecibles al Arzobispado Metropolitano, representado por el Vicario General, Mons. Ricardo Angulo Bazauri. La institución religiosa se encargará canalizarlo a Carita del Perú, para que lleguen en buen estado a los niños de Puno. Mons. Angulo Bazauri, agradeció el gesto de la Institución y manifestó que es una etapa escolar para que todas las personas de buen corazón se identifiquen con nuestros hermanos, especialmente los niños: “Gracias al colegio Talentos hemos recibido una importante donación, artículos para las personas que están pasado el intenso frio en la zona de Puno del Perú. Es una ocasión también para hacer la invocamos a todos hacer solidarios, y qué mejor que en la edad de la educación, para que las personas menos necesitadas sientan las manos solidarias de los que pueden compartir sus abrigos en este tiempo de invierno”, sostuvo. Asimismo, el sacerdote recordó el gran deseo de nuestro Arzobispo:

“Con ocasión del Corpus Christi, nuestro Arzobispo nos convocó a todos a colaborar con la campaña “Demos Calor a Puno” que Caritas del Perú había promovido, nosotros, totalmente apoyamos esta campaña y seguimos en el deseo de seguir colaborando con los que tienen menos recursos”, finalizó el clérigo. Como es de conocimiento, las heladas y el

friaje en las zonas altoandinas del Perú vienen afectando a miles de peruanos, en su mayoría niños y ancianos. En lo que va de este 2009, al menos 140 niños ya han fallecido por el frío y 1.210 774 habrían padecido neumonía en zonas andinas, las cuales comprenden los departamentos de Ancash, Arequipa, Ayacucho, Cusco, Huancavelica, Puno, Tacna y Moquegua.

NO MI GENERAL.- Dicen pero dicen que… el General Raúl Becerra, mandamás de la tombería regional, anda mas perdido que cuy en alforja. Dicen que mientras el hace su show, con guantes blancos, y muestra rompecabezas incautadas, cds en blanco, unos cuantos kilos de gelatina en polvo, cree que su labor es bien vista por la ciudadanía. No mi General, los trujillanos no somos giles, ni huamanes. Dicen que cuando Ud. y sus agentes de inteligencia, capturen a los malandrines, convoque a la prensa y muestre el logro efectivo de su labor, por que al paso que va, mientras Ud. se publicita ante los medios y figuretea, los choros hacen de las suyas, y los pandilleros se matan sin compasión, y la ciudadanía sigue desvalida. Al menos así dicen que dicen, y con el mayor respeto a su envestidura Sr. General. PAZ HERMANOS MIOS.- Dicen pero dicen que…cuando los políticos van a misa, es recontracurioso verlos, con los ojitos de borrego desollao, murmurando sus oraciones, inclusive comulgando y golpeándose el pecho, con el puño bien cerrado. Dicen que cuando a mitad de misa el sacerdote, nos habla de la paz, entre los cristianos, y nos invita a darnos el abrazo de la hermandad. Como se abrazan lo políticos y hasta besito en la mejilla a lo Judas Iscariote se ofrecen. Dicen que una vez que la misa termina, ahí viene la cosa, ahí esta el problema. Dicen que el fariseísmo, el odio, la envidia, el rencor, aflora y las miradas se convierten en cuchillos, en dagas y hasta vuelven a echarse fuego sus palabras y sus insultos. Dicen que cuando entreguen su alma, al Señor… ¿Cuál será el di que soltarán?. Pero a San Pedro, no le entren con floros, ni besitos, por que don Pedrito, ya les conoce desde que nacieron. Al menos así dicen que dicen. POBRE VIEJITOS.- Dicen pero dicen que… a los jubilados, el gobierno, este gobierno de “justicia social”, les ha dado una mecida de granfruta. Dicen que cuando han ido los de la tercera edad a cobrar su aguinaldo en el Banco les han dicho que no hay plata para ellos. Que vuelvan el día de San Blando, por que no hay ninguna orden para pagarles los quinientos morlacos que ha ofrecido el gobierno, y por último que no se alucinen mucho por que si no están dentro de la ley, tal artículo, tal versículo, tal no les darán mas que sus acostumbradas doscientas Luquitas y punto. Dicen que los pobres viejitos, salieron con la bilis en los labios, y se golpearon el pecho, por haberse dejado engatusar por el floro, de alguien que en su primer gobierno, nos comió zapatos y todo, pero tercos, ilusos, huamanes, giles, caídos volvimos a llevarlo a Palacio, para que mientras el hombre comía rico con los Alcaldes de Lima, los viejitos, tristes y amargos regresaron a su casa. Al menos así dicen que dicen.

TRUJILLO, 18 AL 24 DE JULIO DEL 2009

Local

Mesa de diálogo con

5000 gremios de transportes EJEMPLARES

6000 VISITAS DIARIAS A

NUESTRA PÁGINA WEB

Nos hacen el MEJOR MEDIO para dar a conocer su empresa

SUPLEMENTO

ESPECIAL

l presidente del Gobierno Regional de La Libertad Ing. José Murgia Zannier se mostró deacuerdo con la iniciativa de las autoridades del Ministerio de Transportes y los integrantes de los diferentes gremios y asociaciones vinculadas al sector transportes; a buscar soluciones mediante el dialogo entre ambas partes, es por ello que felicitó la participación de las autoridades presentes y de los transportistas por la manera como se han venido manejando con anterioridad estas reuniones en las que se pueda encontrar soluciones al pliego de reclamos que ellos plantean y que brinde a los usuraos un mejor servicio “El transporte es un servicio necesario e indispensable para la sociedad, es por ello que sus diversas modalidades como es el servicio urbano, provincial, interprovincial e interregional debe ser regulado mediante leyes y reglamentos que derive en un mejor servicio, brindando al publico usuario seguridad y comodidad; para lo cual, las reglas internas del transporte deben estar en función de la oferta y la demanda, de manera que los propietarios y quienes manejan las empresas de transportes, no se vean perjudicados para mantener su flota de vehículos, sino tener la capacidad de mejora su servicio equipando debidamente sus unidades y evitar así el alto índice de accidentes registrado a nivel nacional los últimos meses” manifestó Murgia Zannier

durante su discurso al momento de la instalación de la mesa de dialogo. Así mismo, manifestó que siempre se mostró abierto al dialogo con los diferentes gremios y sindicatos que manifiestan su problemática de manera pacifica, ya que es la mejor manera de buscar soluciones y puntos de concordancia en donde ambas partes resulten beneficiadas he hizo un llamado a que todos los organismos involucrados contribuyan a que se busquen soluciones en favor de la población en general Luego de la instalación de la mesa de dialogo, el Viceministro de Transportes y Comunicaciones Dr. José Nicanor Gonzáles Quijano, se encargo de presidir la reunión, en la que también participaron el director de la Dirección General de Transporte Terrestre Dr. José Luis Castañeda Neyra, El Director de la Dirección de Regulación y Normatividad Dr. Richard Eduardo García, El Alcalde Provincial de Trujillo Ing. Cesar Acuña Peralta, La Gerenta Regional de Transportes y Comunicaciones Dra. Carmen Malca Aguilar, el Director de Circulación Terrestre y los representantes de las asociaciones y gremios de transportes como la Federación Nacional de Taxi y Colectivo FENTAC, la Cámara Peruana de Transportes, el ASTRELL, el CORETRALIB, el CORTRAVEMEL y el CIETRALIB.

Contadores Públicos ven amenazada su profesión

FIESTAS PATRIAS Informes: 949277131

Los cambios importantes que están sucediendo, como el crecimiento sostenido del país, la firma de tratados de libre comercio especialmente con los Estados Unidos de Norteamérica, la crisis financiera internacional, obligan a los Contadores Públicos y demás profesionales a estar constantemente capacitados pues la tendencia es la llegada de profesionales de diversos países a ejercer en Perú, así lo señaló el Decano del Colegio de Contadores Públicos de La Libertad CPCC Carlos Ávila Agreda. Destacó que ha emprendido un Plan agresivo de Capacitación en todos los niveles y ámbitos de acción de sus agremiados. “Estos programas de capacitación permanentes nos ayudarán a enfrentar los retos que la sociedad civil y el mercado plantean al profesional Contador Público, debiendo estar actualizados no

solamente en temas de las especialidades de nuestra profesión, sino también en temas de interés nacional e internacional; no debemos dejar de lado que con respecto a la apertura de mercados, van a venir Contadores Públicos de otros países a ejercer en nuestro país, de hecho esto ya está sucediendo”. Según informó Ávila Agreda, su compromiso es seguir trabajando con transparencia, seriedad y decidida acción para llevar a cabo el Plan de Trabajo propuesto en beneficio de los profesionales, en defensa de la profesión y por la integración de todos sus miembros para lograr el fortalecimiento institucional, y más cuando están próximos a cumplir las bodas de oro de la dación de la Ley N° 13253 de Profesionalización del Contador Público y de Creación de los Colegios Profesionales.

¿VIEJOS A LA TUMBA?.- Pero…las declaraciones de un joven Regidor de la MPT, y no de la MP3, has soltado la sin hueso y ha dicho que ya es hora que las sesentones, pasen al retiro, y dejen los espacios, para que los jóvenes tomen las riendas de su partido. Y lo ha dicho sin pelos en la lengua y con una fuerza propia de su estado juvenil. Sin embargo, muchos que estuvieron junto al fundador de su movimiento político, y se han estirado el pellejo, se han planchado las arrugas, y se han pintado el pelo, se niegan a dejar los cargos políticos y siguen, con bastón, bordón, anteojos con cristales como potos de botella de Champagne. Será que es muy rica la tetita, la mamaderita?. Pero hay un movimiento generacional que amenaza mandar a los viejitos a sus casas, para contarles cuentitos a sus nietos o tejer ropones para sus engreídas… “¡Compañero, pero Ud. ya está como Matusalem, tiene mas de 80 años, vaya a descansar y deje el espacio para los jóvenes”… “Dishciplina compañero, la experiensha esh la que vale, Ushted, vaya a pintar muralesh, caracho… ¿Qué cosa?…Curioso nooo?. L A C H I M B O M B A D A AVA N Z A . Pero…a raíz de los acontecimientos morbosos, que han sacudido al país, y ha puesto en pindinga a la opinión pública, los c o m e n t a r i o s re l a c i o n a d o s c o n l a chimbombada, cobran actualidad. Hace algunos días un tío, que manya, conoce a varios artistas que interpretan nuestros huaynitos, manifestó que en nuestra ciudad, hay chimbombos dentro del Folclore como pulgas en panza de perro callejero. Y lo dijo a los medios entre ellos al nuestro. Pero ahí apareció otro tío, y deslizo algo que es una voz soterrada, se dice por la bajo. Y dijo que la chimbombada está en todos los sectores, en todos los estratos, nadie se salva de tener su chimbombo solapadito o haciendo escándalos por ahí. Y arremetió con algo más, para contar que hasta mas pobres hay homosexuales, pero con solo verlos, hay que salir corriendo… “¡Señores y Señoras, con ustedes directamente de los grandes escenarios de la música nacional… elll león de los Andes”… “¡Momentitooo, momentitooo, ya no soy el león de los andes, ahora soy … ¡La mariposita del valle!…Curioso nooo?. ROCHOSO.- Pero…al gobierno, le hacen retroceder a cada rato, y queda como palo de gallinero ante el pueblo, quisiera ver las cosas se manejen con energía, con leyes, normas recontraestudiadas y no rodearse de asesores con carné, para después recular como lo han hecho ante los ferchos y el pobre Ministro Cornejo, con los bigotitos caídos, no le queda otra cosa que ceder ante la presión, ante el motín, de los cañas, que con esto demuestran que el gobierno no tiene un perfecto plan para llevar al pueblo a mejores condiciones. Mañana le dicen a los vendedores de dólares que no engatusen con billetes falsos al público, los traferos le preparan una marcha y de inmediato derogan todo, y la cosa sigue igual, o sea loco es un caos. “Ministro Cornejo, si Ud. no deroga su nuevo código de tránsito por que no nos conviene, y los choferes no pueden manejar borrachos, pasarse la luz roja, irse contra el tráfico, le hacemos una marcha, con bulla y todo” “¡Nooo, nooo, pobechito mi chofercito, no te preocupes hermanito, todo estará derogado en menos que canta un gallo, fue una bromita nada más, yaaa?...Curioso nooo?

TRUJILLO, 18 AL 24 DE JULIO DEL 2009

Regional 76% de hogares

de La Libertad

Más de 8 millones de soles

en proyectos de inversión

cuentan con ejecutó el 2008 Víctor Larco alumbrado eléctrico

¿Cuántos hogares de tu departamento acceden al alumbrado eléctrico? ¿Qué porcentaje emplea otros tipos de alumbrado como kerosene, petróleo, vela o generador? ¿Qué tipo de alumbrado tienen los hogares del país según su nivel de pobreza? Según la investigación de CAD Ciudadanos al Día, en base a información del INEI del 2008, el 76% de los hogares de La Libertad cuenta con alumbrado eléctrico en tanto que 14% se alumbra con velas, 13% utiliza kerosene, y 0.4% emplea otro tipo de alumbrado. NIVELES DE POBREZA El estudio revela que, según el nivel de pobreza, el 77% de los hogares que utilizan electricidad no son pobres, mientras que el 73% de los hogares que no utiliza alumbrado en el hogar es pobre o pobre extremo. El INEI califica como pobres extremos a las personas que no pueden adquirir la canasta de alimentos con un mínimo de necesidades nutricionales para una persona y califica como pobre no extremo a las personas que si buen pueden adquirir la canasta de alimentos básica pero que aún permanecen por debajo de la línea de pobreza. BUENAS PRÁCTICAS DE GESTIÓN PÚBLICA El presidente de CAD Ciudadanos al Día, Juan Carlos Cortés, manifestó al respecto que las autoridades del sector deben potenciar sus políticas de cobertura para extender el servicio de alumbrado eléctrico, y llegar a más hogares del país, principalmente en las zonas en situación de pobreza y en las regiones de la selva. En ese sentido, Cortés destacó el esfuerzo y la iniciativa desplegados por algunas entidades públicas que desarrollan alternativas aplicando buenas prácticas de gestión. Al respecto, refirió el caso del Ministerio de Energía y Minas, que a través de la Dirección General de Electrificación Rural (DGER) suscribió entre los años 2002 y 2006 un total de 93 convenios de co-financiamiento con gobiernos regionales y locales por un monto de S/. 90,6 millones, los cuales permitieron ejecutar obras de infraestructura eléctrica en pequeñas comunidades rurales beneficiando de manera directa a 151 mil personas. En el 2007 se firmaron 121 convenios más para la ejecución de 213 obras de electrificación rural, ampliando de esta manera la cobertura del servicio eléctrico a nivel nacional.

l alcalde de Víctor Larco, Carlos Vásquez Llamo informó que durante el año 2008 más de 8 millones de soles ejecutó su gestión en proyectos de inversión a favor del desarrollo y modernidad, destacándose la adquisición de 3 compactadoras, la construcción de veredas y sardineles en Buenos Aires Centro, Vista Alegre, el mejoramiento y ampliación de la Av. Larco y rehabilitación de pistas en El Golf, entre otros. Fue durante la rendición de cuentas del año fiscal 2008 y primer semestre del 2009 en el marco del Presupuesto Participativo 2010 desarrollado en el salón consistorial de la municipalidad. A dicho acto asistieron 120 agentes participativos que previamente registraron oficialmente sus inscripciones. Asimismo al referirse al primer semestre del 2009 resaltó que se ha ejecutado 1 millón 435 mil soles de las segundas y terceras etapas de proyectos del ejercicio 2008, a ello se agrega 642 mil soles de

obras, algunos terminados y otros ya por concluir. El burgomaestre durante su amplia exposición dijo que se han hecho obras de infraestructura como sardineles, veredas, pavimentación, remodelación y habilitación de parques y jardines en sectores cuyos pobladores, hace 25 años, no habían visto mejorar sus zonas, además que no les ha costado un sol. “Estamos logrando objetivos de los que nos habíamos comprometido al inicio de nuestra gestión”, remarcó la primera autoridad edilicia recibiendo el reconocimiento de los presentes. El 2008, entre las obras más destacadas, figuran: veredas y sardineles en Santa Edelmira (primera etapa), en Túpac Amaru (segunda etapa), en Liberación Social (primera etapa), en Buenos Aires Centro (segunda etapa), en Buenos Aires Sur (segunda etapa), en Vista Alegre (segunda etapa), en San Andrés V etapa (segunda etapa), la rehabilitación de Av Seoane, rehabilitación de la carpeta asfáltica de la Urb. El Golf.

500 intervenciones mensuales registra Serenazgo Un promedio de 500 intervenciones mensuales registra Serenazgo de la Municipalidad de Víctor Larco en su lucha contra actos delictivos, en diferentes sectores del distrito. En las 2 últimas semanas se está notando mayor presencia del personal de Seguridad Ciudadana en su labor específica de prevención y disuasión de la vigilancia pública. Es así que se ha visto reforzada dicha tarea diaria y permanente con las nuevas 6 unidades motorizadas (3 camionetas y 3 automóviles) recientemente adquiridas por la municipalidad, reveló el jefe de Seguridad Ciudadana, José Castro Vereau quien destacó que se ha iniciado una nueva política de trabajo dispuesto pòr el alcalde Carlos Vásquez Llamo. “De cien ha bajado un sesenta por ciento las acciones delictivas en California, El Golf y Fátima y ello se debe a los constantes operativos que estamos realizando en el distrito que tiene 18 kilómetros cuadrados y más de 70 mil habitantes", agregó tras solicitar el apoyo de la Dirección Regional de la PNP para que designe un mayor número de efectivos policiales a la Comisaría de Buenos Aires. Informó que el personal de serenazgo no sólo se dedica a capturar delincuentes sino atiende emergencias y rescates, entre otras acciones que atentan contra la tranquilidad de los vecinos. CAPTURAN ASALTANTES EN MOTOCICLETA NEGRA Cabe destacar, que los serenos capturaron a 2 asaltantes que utilizaban una motocicleta negra para robar celulares a transeúntes y estudiantes de la Universidad César Vallejo. En particular usaban como centro de operaciones la avenida Los Paujiles. Los sujetos son Ivan Paredes Falcón (32 años) y Michael Jara Ruíz (17 años) quienes fueron trasladados a la Comisaría de Buenos Aires.

Moche incrementa maquinaria con

tanque cisterna para áreas verdes

Con la finalidad de incrementar su poll de maquinaria pesada la Municipalidad Distrital de Moche recibió en donación de uso un tanque cisterna para aéreas verdes y en el mes de octubre le entregaran una moto niveladora, otro volquete y otro rodillo vibratorio de parte del Ministerio de Transportes y Comunicaciones que consiste en una cisterna con capacidad de cinco mil galones. El alcalde de Moche, Roger Quispe muestra el tanque cisterna que será puesto al servicio del distrito de Moche para áreas verdes.

TRUJILLO, 18 AL 24 DE JULIO DEL 2009

Espe

06 LUCHA DE IDEAS

ANTE EXPECTATIVA DE VEC

Nuevo gabinete Sustitución de foc “orden” y continuismo Por: Oscar Felipe Ventura

por ahorradores en

162,352 FOCOS AHORRADORES SON DONADOS

o advertí en esta columna cuando el iluso Yehude Simon asumió la presidencia del Consejo de Ministros. No fue suficiente su voluntad para cambiar el rumbo del país. Es que hay problemas de fondo que se mantienen inalterables; tal es el caso del modelo neoliberal. El nuevo Gabinete es consecuencia de la protesta social que significó un severo golpe a los planes del gobierno, a la vez que una derrota política; el recambio se ha producido en medio de una crisis política que ha debilitado al gobierno, además de los efectos negativos de la crisis económica mundial que ya se sienten en el país, de los que será difícil salir por más voluntad que haya en los nuevos ministros. El nuevo gabinete no modificará el rumbo del gobierno, excepto su manejo táctico a fin de preservar el mismo esquema que se basa en un modelo cuyas características centrales son: el saqueo de nuestros recursos naturales y entreguismo al capital trasnacional, el desprecio y postergación humillante de los pueblos por una casta corrupta, inepta y ventral, prepotente frente al débil, pero cobarde y sumisa con los patrones de fuera. En este escenario es imposible garantizar un futuro de dignidad, bienestar y desarrollo con el cambio de ministros, mucho peor cuando hay un núcleo básico ultraneoliberal con el ministro Carranza a la cabeza. La línea de gobierno ya está trazada; por tanto, será un gabinete continuista. El “orden” que pide el presidente García significará más autoritarismo y represión. Esto porque sabe que la polarización cambio o continuismo, expresado social y electoralmente, es

nte un inicial escepticismo de las amas de casa presente en sus hogares, cuadrillas de trabajadores debidamente acreditados de Hidrandina, se iniciaron en Trujillo una campaña orientada a sustituir 162,352 focos incandescentes por focos ahorradores, en la búsqueda de compensar el déficit de oferta de electricidad. El vecindario de Florencia de Mora y luego en La Esperanza se mostró entusiasmado abriendo sus puertas a los promotores en la búsqueda de contribuir con ello no sólo de un ahorro en la energía, con el consiguiente beneficio económico mes a mes, sino también poniendo su granito de arena en la campaña mundial contra el calentamiento global. Los tres primeros días se instalaron un promedio de dos mil focos ahorradores diarios. Desde el jueves se trabajará en el distrito de La Esperanza. la mayor amenaza a sus propósitos continuistas; de allí el afán presidencial de colocar el país en otro escenario artificial, pero necesario a sus planes. Polarización entre democracia y “terrorismo”, entre continuidad con crecimiento y “antisistema”, entre el orden y el “complot comunista” con ramificación “internacional”, es el falso escenario que se viene creando. El anticomunismo histérico está de regreso. Además, el neoliberalismo es extremadamente antidemocrático; dondequiera que ha sido impuesto, se ha basado en regímenes autoritarios o en dictaduras fascistas o cuasi fascistas. Necesita de métodos dictatoriales para subordinar a la sociedad, además de un discurso ideológico fundado en el pragmatismo más vulgar, en el estímulo del individualismo más primitivo, además del irracionalismo y el entreguismo. Ese es el camino que seguirá Alan García en la parte final de su gobierno. El tema de la inclusión social pedido por el presidente García no es nuevo. En la CADE 2006 el tema central fue “Inclusión social y Desarrollo para Todos” y analizó cinco áreas que generan exclusión social. ¿Qué medidas se tomaron para lograr la inclusión?. Ninguna. La organización Oxfam Internacional señala que el excedente económico es engañoso, pues la repartición no es equitativa. Su último informe precisa que el Perú necesitará 80 años de crecimiento constante por encima del 5 por ciento para salir de la pobreza. ¿Será conciente de esto el nuevo Gabinete? Mientras tanto, el pueblo seguirá luchando, porque no tiene alma de esclavo.

CAMPAÑA NACIONAL DE AHORRO DE ENERGIA Ante el incremento de la demanda y oferta limitada en el suministro de energía, Hidrandina, mediante un convenio con el Ministerio de Energía y Minas y el Fondo Nacional de Financiamiento de las Empresas del Estado (FONAFE), en el marco de la Ley Nº 27345, Ley de Promoción del Uso Eficiente de la Energía, que declara de interés nacional la promoción del uso eficiente de la energía para prever su suministro proteger al consumidor, fomentar la competitividad de la economía nacional así como reducir el impacto ambiental negativo del uso y consumo de los energéticos, Hidrandina se propone distribuir en forma totalmente gratuita 162,352 lámparas fluorescentes (focos ahorradores) por los tradicionales focos incandescentes. El barrido Trujillo, distritos y urbanizaciones, se hará en forma progresiva. Los mismos promotores hacen el cambio de focos de los ambientes de mayor consumo de energía y que estén en perfectas condiciones para ser enviados a los depósitos de la empresa. Luego del cambio se procede a firmar un documento y pegado de un sticker en la puerta de la vivienda, registrando de

esta forma el cambio gratu Posteriormente se hará provincias de la costa libe campaña nacional fome fondos del Ministerio de mencionadas empresas búsqueda, en el caso de aproximadamente 6.19 programa.

TESTIMONIOS DE CO Rosario Rebaza Silva y S de la cuadra 5 de la ave populoso distrito de expresaron su punto de vi “Ha sido bueno recibir Hidrandina, pues ahorra son donados y porque beneficiada nuestra econo últimos tiempos”, expres conduce un negocio que s ahorro y la calidad de la ilu Por su parte Rosario R comienzo tenía mis d identificaron y me expli

TRUJILLO, 18 AL 24 DE JULIO DEL 2009

ecial

CINOS INICIAN PROGRAMA

cos incandescentes

POLITI-FREGANDO Por: Los Quemasangre

Florencia de Mora L

S POR HIDRANDINA EN CONVENIO CON FONAFE

uito. á lo mismo en otras erteña, como parte de una entada y solventada por e Energía y Minas y las e instituciones, en la e Trujillo, de reducir en megavatios al final del

ONFIANZA Silvia Velásquez Acevedo enida 26 de Marzo en el Florencia de Mora, sta y expectativa. r a los promotores de aremos porque los focos e mes a mes se verá omía, que anda mal en los só Silvia Velásquez quien se verá incentivado con el uminación. Rebaza indicó que “al dudas, pero cuando se icaron, gustosa los hice

entrar hasta mi patio para que vean que sí tengo mis foquitos viejos que me duran poco y me consumen mucha energía. Nos han dicho que el ahorrador consume cuatro veces menos que al antiguo y que dura diez veces más”, dijo luego de firmar los documentos que certifican que se ha hecho el cambio. Ella cambió tres focos incandescentes de 100 W por los ahorradores de 20W. Funcionarios de Hidrandina indicaron que la población debe dar las facilidades del caso a fin de acelerar el cumplimiento de lo planificado, esperando que antes de los cuatro meses programados se llegue a la meta. Los promotores reciben los antiguos focos incandescentes, verifican que estén en buenas condiciones, los codifican, y son empaquetados para ser conducidos a los almacenes de la empresa. Posteriormente encienden los ahorradores para verificar que quedan en perfectas condiciones, hacen firmar al titular los documentos respectivos, se coloca un sticker en la puerta de la vivienda. OBJETIVOS A NIVEL MUNDIAL Ante el acelerado calentamiento global de nuestro planeta es producto, entre otros factores, de las emisiones de dióxido de carbono (Co2) el programa beneficiará indudablemente a al medio ambiente. De igual manera se propone reducir el consumo de energía en horas de mayor demanda, además de crear una cultura permanente de energía eléctrica. Este año la producción de energía eléctrica crecerá 4.0%, respecto al año anterior, tras incrementar en 8.5% durante el 2008, estimó la consultora Maximixe. Asimismo, proyectó que la producción de energía eléctrica de fuente térmica crecerá a una tasa de dos dígitos, sin embargo previó que la de origen hídrico disminuirá en el presente año.

as cosas claras. El alcalde Acuña se ganó, con toda justicia, un vendaval de críticas por el exabrupto a que lo llevó un palito que le tendieron unos colegas de la televisión que, según parece, han aprendido a “picarlo” y buscarle la “sin hueso” y hacerlo caer, inocentemente, en esas viejas trampas que todos los políticos deberían identificar fácilmente ya que forma parte de las relaciones gubernamentales con la prensa en general… PARECE QUE ACUÑA SE PICÓ PORQUE LE HICIERON UNA P R E G U N TA C A P C I O S A Q U E IMPLICABA UN RECONOCIMIENTO PERSONAL DE QUE LA MARCHA MUNICIPAL DE LIMA HABÍA SIDO UN “FRACASO” Y ENTONCES SE OFUSCÓ Y REACCIONÓ INFANTILMENTE… LO QUE ES IMPERDONABLE EN UN POLÍTICO QUE TIENE ASPIRACIONES PRESIDENCIALES… Pero, ¿ la Marcha Municipalista cumplida en Lima fue un fracaso? ...afirmarlo sería reconocer que el árbitro de los triunfos o fracasos de la oposición dependen del presidente de la república… Si este recibe a los manifestantes es un “éxito”, si no los recibe, un “fracaso”… Y esto no es así, pues otros son los valores que consagrarían un triunfo o un fracaso de la oposición… decir lo otro es una reverenda tontería… LA MARCHA M U N I C I PA L I S TA F U E U N A JORNADA PROVINCIANA CONTRA EL ABSORBENTE Y N E FA S T O C E N T R A L I S M O LIMEÑO, OMNIPRESENTE, HOY CON MAS FUERZA QUE NUNCA Y QUE AGOBIA A LAS PROVINCIAS Y LAS HACE DEPENDIENTES DEL CAPRICHO O INEPTITUD DE LOS GOBERNANTES POSTERGANDO SU DESARROLLO Y LAS ASPIRACIONES DE SUS CIUDADANOS… No debería preocupar al AMPE que el presidente García se haya negado a recibirlos pues las repercusiones de esa Marcha han sido no solo nacionales sino internacionales y figuró en los boletines noticiosos de la prensa internacional, junto a escogidas noticias de otros países… y la mejor prueba es que Alan ya ha comenzado, con “dones” a las provincias tratando de corregir su absurda actitud… ¿QUÉ SIGNIFICADO POLÍTICO HA TENIDO LA PRESENCIA DE PEDRO PABLO KUCZYNSKI EN TRUJILLO ADONDE HA VENIDO A DICTAR UNA CONFERENCIA SOBRE TEMAS ECONÓMICOS EN LA UNIVERSIDAD NACIONAL DE TRUJILLO…? ...SON CONOCIDAS LAS ASPIRACIONES PRESIDENCIALES DE QUIEN HA SIDO MINISTRO DE ECONOMÍA EN DOS

REGÍMENES DISTINTOS EN EL PERU. Cuando leamos estas líneas ya se habrán realizado las elecciones internas en el Partido Aprista donde han disputado los dos ganadores de la primera vuelta Carlos Martínez Polo y Miriam Pilco Deza, (en ese orden llegaron)… la cátedra daba como favorito al popular “Choclito” …¿Gane quien haya ganado será la solución a los graves problemas internos del viejo partido de Haya de la Torre? AYYYY, DE TANTO REPETIRME SOBRE LOS PELIGROS DE LA GRIPE PORCINA YA HE COMENZADO A SENTIRME MAL, …CARAJO… CREO QUE TENGO FIEBRE… YA ESTOY TOSIENDO… TENGO NAÚSEAS… LAS NARICES ME DESTILAN… MEJOR ME VOY A LA CAMA EN MI CASITA Y LO DEJO SOLO CON LA COLUMNA AL OTRO “QUEMASANGRE”… Alguien debería pedirle al regidor y veterano político don Pablo Penagos Russo que se abstenga de hacer declaraciones públicas, ya que como sucede con su yunta y protegido intelectual, “Chichin” Rabines, cada vez que abren la boquita en afanes protagónicos, ponen en problemas al Alcalde malquistándolo con gruesos sectores de opinión pública… oiga , eso de anunciar la erradicación de los “ticos” y suzukis” dejando sin chamba a 4 mil taxistas, ha sido como la embestida contra el Club Libertad y la Marinera y mas ha parecido una zancadilla aprista… LA CANCELACIÓN DE CONTRATOS A OCHO TRABAJADORES DEL SAIMT QUE TIENEN VARIOS AÑOS DE SERVICIOS MUNICIPALES NOS PARECE QUE ES UN ERROR QUE DEBERÍA SER CORREGIDO… TODO DESPIDO INJUSTIFICADO CAE MAL EN LA OPINIÓN PÚBLICA Y EN ESTOS MOMENTOS EN QUE LA CAMPAÑA CONTRA ACUÑA ADQUIERE MÁS V O L U M E N , C O N M AY O R RAZÓN… ADEMAS, SEAMOS REALISTAS, EN LA JURISDICCIÓN LABORAL LA MUNICIPALIDAD VA A PERDER… ESOS JUICIOS SIEMPRE SE PIERDEN… Eso de que sus propios compañeros de partido quieran pasar por encima de él, en el caso de Virú Mar, no le ha gustado nadita al “colorao” Murgia que ya ha dicho claramente para que se oiga bien… “Al final el que tiene que firmar los proyectos es el presidente regional, o sea, “lloqueyupanqui”, (Yo), y ¿yo voy a firmar sin leer o aprobar?... naka la pirinaka” …jajajaja… algunos se quedan con los crespos hechos… (¿como debe dolerles, no?)... y con este comentario maloso nos vamos con nuestro justificado sadismo a otra parte… chau… la gripe nos corre…

TRUJILLO, 18 AL 24 DE JULIO DEL 2009

Especial

El caso del joven Diego Reyna Novoa

ACTUALIDAD MUNICIPAL Madres aprenden a proteger a sus familias de gripe AH1N1

dispuso que se le entregaran una cama camarote con dos colchones, una cocina a gas con su receptivo balón, ollas, seis tazas y seis platos. El alcalde dio instrucciones para que esta joven mujer no siga viviendo de la caridad pública, pues trabajará en el Servicio de Gestión Ambiental de Trujillo (SEGAT). SERÁ EL 29 DE AGOSTO

SEGAT alista II Bicicleteada Municipal

Así quedó la columna de concreto en Mansiche destrozando al deportista Diego Reyna (17)

a Segunda Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Trujillo ha determinado que la Municipalidad de Trujillo ha delegado la administración de las losas deportivas de la ciudad al Servicio de Administración de Inmuebles de Trujillo-SAIMT. Por lo tanto es el SAIMT a quien se le atribuye el DELITO DE LESIONES CULPOSAS GRAVES contra el deportista DIEGO REYNA NOVOA, quien jugando básquet el pasado 18 de Abril en el parque JONEL ARROYO (Mansiche) le cayó la pesada columna de concreto con el tablero y el aro de básquet (mas de media tonelada de peso) provocándole traumatismo abdominal cerrado lesiones traumáticas de origen contuso,

fractura de metacarpianos, laceración hepática y esplénica. En la Disposición de Acuerdo Reparatorio No. 02-2009 la fiscalía dice textualmente: “…En tanto se desprende de la declaración del SAIMT administra todos los inmuebles de propiedad municipal, como lo es en este caso el parque Jonel Arroyo en donde acontecieron los hechos, asimismo, no ha cumplido con alcanzar dentro del plazo establecido, el informe que acredite que a dicho parque se le ha efectuado el mantenimiento debido en el tiempo oportuno Por tal efecto, la Fiscalía ha dispuesto que proceda la aplicación de un Acuerdo Reparatorio citando a ambas partes

Un trabajo contra el tiempo desarrollan 30 profesionales de la Subgerencia de Salud de la Municipalidad Provincial de Trujillo, que cada día se desplazan a los distritos aledaños con el propósito de contribuir a evitar la expansión de la temible gripe AH1N1, que mantiene en zozobra a la población del Perú y del mundo. En el colegio parroquial San Patricio de Florencia de Mora, por gestiones de la directora, profesora Nora Ibáñez, ante la Gerencia Desarrollo Social, el subgerente de Salud, Cristian Díaz Cava, ofreció una charla y con vídeos enseñó a las madres de familia como proteger a sus familias de la gripe AH1N1. Cumpliendo las instrucciones preventivas, se ayuda mucho a evitar la expansión de la gripe porcina, dijo el funcionario a las humildes mujeres de Florencia de Mora, que se congregaron en el auditorio del colegio San Patricio. Las madres con mucha atención siguieron las explicaciones del galeno trujillano, que utilizó vídeos y dejó enseñanzas prácticas de cómo ayudar a sus familias para protegerse del contagio de la gripe AH1N1 y también ofreció instrucciones para evitar el contagio de la TBC. Sobre la TBC, Díaz Cava aseguró que esta enfermedad causa más muertes que la gripe AH1N1 y en el mundo muere una persona cada 15 segundos a causa de la TBC. Pidió ventilar las habitaciones, evitar el hacinamiento y acudir a los centros de salud cuando se presenten síntomas de este mal.

Con la finalidad de fomentar y consolidar un ambiente de confraternidad entre los trujillanos la Municipalidad Provincial de Trujillo, a través de la Subgerencia de Deportes, ha organizado la II Bicicleteada Municipal 2009, que se realizará el sábado 29 de agosto próximo. La actividad deportiva se realizará desde las diez de la mañana. El punto de partida será la plaza de Armas de la ciudad y tendrá un recorrido de aproximadamente tres kilómetros. El recorrido incluye las principales avenidas de Trujillo y tiene como punto de llegada la plaza de Armas de Trujillo, donde los participantes y el público podrán apreciar un show artístico. La inscripción para participar en la II Bicicletada Municipal es gratuita en la Sub Gerencia de Deportes de la Municipalidad Provincial de Trujillo, ubicada en la Av. América Norte, frente al Cuartel del Ejército, en horario de 8:00 a.m. a 8:00 p.m. Los interesados también pueden llamar al teléfono 291794 o dirigirse directamente al circuito de partida donde los trabajadores de la Municipalidad de Trujillo anotaran los datos de los participantes.

TRABAJARÁ EN EL SEGAT

Madre abandonada con tres niños recibió apoyo de MPT

Tras conocer que el alcalde, César Acuña Peralta, en las audiencias públicas de los martes atiende a los vecinos, Susana Castiglione Yaugua (33), ante la angustiosa necesidad de alimentar a sus tres niños, después de haber sido abandonada por su conviviente en Huanchaco, acudió a la cita programada con la autoridad para pedirle ayuda. Y la recibió. Susana y sus hijos viven en un pequeño cuarto de diez metros cuadrados y duermen en el suelo. La primera autoridad municipal

DESPIERTA INTERÉS EN NIÑOS Y NIÑAS

MPT abren inscripción para torneo de Ajedrez Los niños y niñas podrán participar en el VI Campeonato Regional Inter Escolar de Ajedrez –Talentos 2009”, que organiza la Municipalidad Provincial de Trujillo (MPT). El Evento se realizará los días 31 de Julio, 01 y 02 de Agosto, desde las 10 de a mañana hasta las ocho de la noche. En el mismo horario. El escenario de esta interesante competencia será el local de la I.E. Antonio Raimondi. La Subgerencia de Deporte ha dado a conocer los requisitos para participar. Llenar una ficha de inscripción, presentar una foto tamaño carné, fotocopia de partida o DNI. Las inscripciones se realizarán en forma gratuita en la Subgerencia de Deportes de la Municipalidad Provincial de Trujillo, ubicada en la esquina Av. América Norte y Av. Del Ejército (Casa de la Juventud), de lunes a viernes de 8:00 a.m. a 8:00 p.m.

TRUJILLO, 18 AL 24 DE JULIO DEL 2009

Institucional

Marca líder ingresa al mercado trujillano

l Grupo Crosland, organización que comercializa vehículos de dos y tres ruedas de la reconocida marca india Bajaj, lanzó en la ciudad de Trujillo su línea de motocicletas Pulsar y XCD 125 con la finalidad de ofrecer al mercado trujillano la más alta tecnología e innovación en motos. Asimismo, realizó el Módulo Introductorio en Tecnología Bajaj, lo último en tecnología de motos traído al Perú desde la India. Gracias a la iniciativa del Centro de Capacitación Bajaj, este taller se impartirá de forma totalmente gratuita a la comunidad de mecánicos de motocicletas de la ciudad de Trujillo. el día de jueves 16 a las 4:00pm El evento contó con la participación del Supervisor Regional para Latinoamérica de Bajaj, Jagnesh Adhlaka, quien expuso los beneficios reales de esta nueva tecnología desarrollada por la marca. “La tecnología DTSi es una de las innovaciones más recientes en el mundo del motociclismo, ya que su aplicación permite para las motos un consumo más eficiente de combustible, una mayor potencia, y una menor emisión de gases”, señaló. Indicó que la característica más resaltante de esta tecnología es que utiliza dos bujías

Presentación de la VII Feria Regional de la Uva Cascas 2009

que emiten chispa de manera simultánea, permitiendo un consumo más eficiente de combustible, obteniendo un mejor rendimiento frente a los modelos

convencionales, que aún utilizan una sola bujía. Este sistema es utilizado exclusivamente por las motos Bajaj, como la Pulsar, la moto de moda en el Perú.

VICTOR MANUELLE deleitará a todos sus seguidores

San Lorenzo impulsa proyectos empresariales de sus asociados La Cooperativa de Ahorro y Crédito Parroquia San Lorenzo, impulsa los proyectos empresariales de sus asociados así como los ayuda en el otorgamiento de préstamos, cuando están al frente a alguna adversidad, sostuvo el presidente del Consejo de Administración, abogado Luis Mariano Ríos Abanto. El presidente de la institución que recientemente cumplió 51 años de existencia. Informó que a fines de año pretenden captar 10 mil socios más duplicando esfuerzos, incrementando el capital social, para lo cual ampliarán los servicios que brindan a los asociados para responder con eficiencia y eficacia a los desafíos de la crisis mundial. Ríos Abanto, dijo estar comprometido con la institución que representa, para fortalecerla aún más, para servir más y mejor a sus miles de de socios con diferentes servicios que prestan principalmente financieros que contribuyan a solucionar de inmediato los problemas por la que atraviesan. “Tiene como visión ser un referente nacional y mundial en productos financieros y no financieros de manera eficiente y personalizada, basado en nuestra solidez e innovación, calidad del servicio, ayuda mutua y solidaridad y como misión, ser la solución en servicios financieros y no financieros de nuestros socios,, de manera eficiente y personalizada, basado en nuestros valores institucionales a fin de contribuir al desarrollo de la región y del país”, aseveró. Como sus principales valores muestra un gran trabajo en equipo, resaltando los valores humanos en todas sus acciones, brindando un servicio personalizado y cálido al socio que es atendido como en casa. Manteniendo así la lealtad a los principios cooperativistas, que le han permitido en todo momento una identificación con la institución y en el trabajo diario, muestra orden y disciplina, manifestó. A través de los años a crecido de tal manera, que hoy día goza de una respetable condición económica, y gracias a sus miles de asociados se ha constituido como una institución de mucho prestigio en la región, por su dedicación al servicio de la comunidad trujillana y de la región, puntualizó el alto dirigente cooperativista.

Cursos para personal de hoteles y restaurantes

En las instalaciones de la Cámara de Comercio de la Libertad se presentó el programa oficial de la VII Feria Regional de la Uva CASCAS 2009, que se realizará del 24 al 30 de julio en el Distrito de Cascas, con el apoyo del Gobierno Regional, Municipalidad Provincial de Gran Chimú y la Asociación de Vinicultores de Cascas. En la gráfica se aprecia a Tatiana Torres Lozada, "Miss Vino", Emely Guarniz Arévalos, "Miss Simpatía"; acompañadas de José Iglesias Villalobos Organizador del evento. Además se encuentra con ellos Harvery Castillo Alva, Miss 7ma Feria de la Uva y Walter Alayo Rodríguez Presidente de la Asociación de Vinicultores de Cascas.

El cantautor boricua de “Dile a ella”, “He tratado” y “Apiádate de mí”, VICTOR MANUELLE, confirmó su participación en el megaevento “ZENDA FEST 2009”, organizado por la cerveza Zenda, que lo llevará por primera vez a una gira en el interior del país. VICTOR MANUELLE, quien viajará con toda su orquesta y coros, le pondrá la maestría salsera el viernes 24 al Campo Ferial de Chimbote, el sábado 25 actuará en el C.C. Real Plaza de Trujillo y el domingo 26 se presentará en el Real Plaza en Chiclayo. Durante sus presentaciones, el artista tendrá como teloneros a los Caribeños de Guadalupe, Clase A y Tommy Portugal. El “ZENDA FEST 2009” tiene como objetivo llevarle al consumidor trujillano, chiclayano y chimbotano un espectáculo sin precedentes. Se celebrará la preferencia del público

norteño por Zenda, una cerveza de cuerpo y sabor maestros. Zenda es la segunda cerveza del portafolio de AmbevPerú, producida en el país y elaborada por los mejores maestros cerveceros, para satisfacer el paladar del consumidor peruano. Antes de iniciar la gira, “el sonero de la juventud” tiene previsto cantar en exclusiva el jueves 23 de julio en la discoteca limeña La Ley en un show íntimo en el que todos sus seguidores podrán tenerlo muy cerca como nunca lo imaginaron. Cabe mencionar que VICTOR MANUELLE viene con su nuevo disco “Muy personal” con canciones escritas por él mismo, desnudando sentimientos y detalles íntimos de su propia vida. Una mención especial merecen los éxitos incluidos como “Tengo Ganas”, “Nuestro amor se ha vuelto ayer”, “Maldita suerte” y “Yo no sé perdonarte”.

La Asociación Colibrí, organización orientada al desarrollo del turismo sostenido en nuestra región, prosigue con el dictado de cursos especializados, dirigido fundamentalmente a personal de hoteles y restaurantes. COLIBRI, tiene programado dictar por quinta vez el curso “Certificado de Entrenamiento de Habilidades”, el mismo que se inicia el lunes 03 de agosto en horario de 7 a 10 de la noche, a cargo del señor Marcelino Pangán Gerente del hotel Libertador de Trujillo, profesional con más de 30 años de experiencia en servicios de turismo. Este programa está diseñado para capacitar al personal seleccionado por las empresas, para ser “entrenadores” de los diferentes departamentos que las conforman. Ellos a su vez tendrán a su cargo el entrenamiento de los empleados de cada departamento sobre como realizar sus tareas según los estándares establecidos. Con una duración de 12 horas se dictará el lunes 03 y miércoles 05 y el lunes 10 y miércoles 12 de agosto de 7 a 10 p.m. en el auditorio Centro Cultural LOS TALLANES, Jr. San Martín 455 – Centro histórico-Trujillo

TRUJILLO, 18 AL 24 DE JULIO DEL 2009

Cultural

CRÓNICA

Al profesor Juan Schobinger Pequeña E tragedia

l lunes pasado recibimos la lamentable noticia del fallecimiento del Dr. Juan Schobinger en Argentina, esta es una noticia que ha repercutido mucho en el mundo académico internacional y entre los intelectuales peruanos. Nosotros tuvimos el placer de conocer al Dr. Shobinger personalmente a propósito del 2do Simposio Nacional de Arte Rupestre que se llevo a cabo en Trujillo el año 2006, y tuvimos el privilegio de escuchar algunas de sus conferencias y departir con él en una salida al campo al valle del Viru. El Dr. Schobinger era una persona excepcional y de una muy sobresaliente trayectoria, un hombre amable y asequible. Esta es una nota de despedida para un gran maestro, y una persona que nos alentó siempre. Las últimas palabras que recibimos del Dr. Shobinger fue: “sigan adelante con sus estudios” cuando nos despedimos de él en la plaza de armas de Trujillo; nosotros creemos que el mejor

VIII Concurso Nacional de Intérpretes de la Canción Francófona 2009

Este año, por la octava vez, la alianza francesa organiza el concurso nacional de intérpretes de la canción francófona. Este Concurso, certamen -pionero en su género- tiene como objetivo la difusión de la lengua y la cultura francesa incentivando el interés por llegar a ella a través de la música; y asimismo estimular la participación de jóvenes cantantes con cualidades vocales y artísticas, quienes serán asesorados y encaminados durante su participación por la cantante profesional Marcela Pardón, Directora Artística del evento. Cada Alianza Francesa en Perú organiza eliminatorias para seleccionar su representante en la gran final, que tendrá lugar el vienes 28 de Agosto de 2009, en el seno del auditorio Raymondi (Av. Arequipa 1055, Santa Beatriz – Lima) El gran ganador despegará por Francia, París, durante dos semanas, para asistir a uno de los más famosos festivales del país: Francofolies de la Rochelle, Festival des vieilles charrues, Eurockéennes de Belfort, Printemps de Bourges, Fiesta des Suds, Transmusicales de Rennes... El concurso se enfoca este año en la difusión del repertorio francófono contemporáneo, posterior a 1994, y se dirige a todos los intérpretes aficionados, residentes en el Perú, desde los 18 años de edad, que no tengan el francés como idioma materna. Puede inscribirse hasta el 23 de Julio de 2009 en la Alianza Francesa de Trujillo. Si piense que tiene la alma de un artista, o que simplemente le gusta cantar ante un público, no duda más, y venga inscribirle. ¿Quizás Usted será el próximo ganador de este concurso?

(PARTE 2) Por: Luis Miguel Armas Moreno

homenaje que nos toca hacer es proseguir consecuentemente esos estudios, y alentar como él lo hizo con nosotros, a más jóvenes estudiantes a que los inicien. Hasta siempre profesor Schobinger.

Gori Tumi Echevarria Lopez Presidente APAR Victor Corcuera Cueva Presidente GSF

Organizan I Concurso Nacional de Pintura “José Sabogal Diéguez” La Asociación Cultural Arco Iris preocupada por promover el desarrollo cultural y a la vez promocionar la hermosura de su tierra desarrollará el 31 de julio del presente, el primer Concurso Nacional de Pintura Rápida denominado “José Arnaldo Sabogal Diéguez”, artista cajabambino de renombre internacional. Dicho evento se realizará en la ciudad de Cajabamba y la convocatoria es abierta a todos los artistas nacionales sin límites de edad. En la primera edición de este concurso los participantes pintaran al aire libre, de acuerdo a su elección, cualquier espacio que se ubique dentro del perímetro de los barrios existentes en la ciudad. La técnica será variable, óleo, acrílico o mixtas, presentadas sobre bastidor o soporte rígido, las medidas serán de 60 x 81 cm y además cada participante deberá llevar consigo todo el material necesario para ejecutar su trabajo. Los premios considerados para este trascendental evento son los siguientes: Primer Puesto S/. 8 mil, Segundo Puesto S/. 6 mil, Tercer Puesto S/. 4 mil, Cuarto Puesto S/. 3 mil, Quinto Puesto S/. 2 mil y Sexto Puesto S/. mil. Así mismo habrá un premio especial ascendente a S/. mil nuevos soles, el cual será disputado entre artistas cajabambinos. Cabe indicar que para este concurso, el jurado calificador estará compuesto por artistas de prestigio internacional, así mismo se hace conocer que el día 30 de julio los participantes realizaran un reconocimiento de los lugares a pintar; todos los interesados pueden realizar las consultas a los siguientes teléfonos 076 – 551244, cel: 976696592, o pueden ingresar a la página web: www.municajabamba.gob.pe, aquí encontraran toda la información

respectiva. Finalmente es meritorio resaltar que el concurso de pintura “José Sabogal Diéguez”, se ha logrado hacer realidad gracias a un grupo de personas entusiastas que integran la Asociación Cultural Arco Iris de Cajabamba, que es precedida por el reconocido pintor Pedro Caballero; así mismo se tiene el apoyo del Instituto Nacional de Cultura (INC), Gobierno Regional de Cajamarca, la Municipalidad Provincial de Cajabamba, la Cooperativa de Ahorro y Crédito Nuestra Señora del Rosario, Minera Sulliden Shauindo, entre otras empresas locales y regionales. Cabe informar que Cajabamba es una provincia del departamento de Cajamarca, y está a 3 horas y media de Cajamarca.

Eran cerca de las nueve de la noche y necesitaba sacudirme de tanta hostilidad, así que tomé del escritorio la infaltable cajetilla de cigarros, el aparatito de la música y salí a caminar. Llevaba seis semanas sin borronear una sola línea en el cuaderno de pequeñas tragedias y ese mensaje de texto parecía haber echado sal en la herida. Después del frustrado propósito de escribir un cuento, dije: “¡no más!, ¡yo renuncio!”. Pero, ¿qué diablos significaba dimitir de algo que además de inútil no dependía de jefes ni de paga mensual? Eché otra bocanada y me acomodé los audífonos. Una avenida enorme, llena de carteles y luces de colores parecía ocultar muy bien a un perdedor. La pregunta aún estaba allí: “¿me sentía bien haciendo lo que hacía?”. Claro que no. ¿Quién podría sentirse bien dentro de esta mierda que gira? Como si la mierda que gira necesitara responderme, salieron de algún pútrido agujero, sonrientes, optimistas, cientos de estudiantes universitarios vistiendo batas blancas y llevando a cuestas enormes reglas y cartabones; cada uno más altivo que el otro, cada uno más ingenuo que el otro, como si tras aquellas miradas anodinas se escondiera la imposibilidad de ver por encima de sus pizarras sucias y sus rechonchos profesores. Me fijé en uno. Era alto y apuesto, y le hablaba con patética solemnidad a una guapa muchacha que no dejaba de mirarle, embobada, la camioneta. No me resistí a la curiosidad de saber lo que decía el imbécil y me saqué los audífonos. “Esfuérzate y verás que el éxito llega a ti, nena”, “El mundo les pertenece a los que luchan, preciosa”, “Los deseos de nuestra vida forman una cadena, cuyos eslabones son las esperanzas, muñeca”. ¡Mierda! Yo hubiera corrido a romperle la cara, pero advertí que todos allí decían casi lo mismo. Todos eran jodidamente iguales. Escapé del lugar tras encender otro cigarrillo y subirle todo el volumen a la música. Volteé hacia una esquina llena de espejos y me vi sonriendo en uno de ellos. La pregunta volvió a fustigarme otra vez, pero una fresca sensación de alivio resolló dentro de mí. A diferencia de la horda universitaria, yo no sabía hacer otra cosa que echar humo y flotar entre arpegios de hermosas canciones. Allí estaba la respuesta. Me sentía bien haciendo todo eso. Me sentía bien no siendo parte de ellos. No importaba ya que la cajetilla de cigarros y la batería del aparatito de música hubieran expirado. Volví a casa con ganas de abrir el viejo cuaderno de pequeñas tragedias y tocarle el culo a la vida como seis semanas atrás. Antes de empezar, me pregunté si en realidad ese mensaje de texto había sido para mí. ¿Y qué tal si todo era parte de un error? ¡Eso sería gracioso! ¡La vida era graciosa! ¡Y las cosas eran siempre parte de un error! A esas alturas no me importaba nada más. Yo me sentía cada vez mejor. Y tú, cabrón: ¿Te sientes bien haciendo lo que haces?

TRUJILLO, 18 AL 24 DE JULIO DEL 2009

Deportes

Las chicas del vóley

¡Mucho más que un aplauso…! Por: Freddy Gálvez Delgado

ltimamente, nos estábamos acostumbrarnos a trasnochar un poco. Sólo para ver jugar a las chicas del vóley, a través de la televisión, desde la lejana Tailandia. Es que las jóvenes peruanas mostraban en cada partido, aparte de calidad, gran despliegue de temperamento, ímpetu, coraje y, especialmente, ganas. Aquello que se llama en el Perú: ¡Garra…! Son apenas unas chiquillas quienes que nos representaron con altura en el Campeonato Mundial de Menores de Vóleibol 2009. Gozamos y sufrimos conjuntamente con ellas en cada saque, en cada bloqueo, en cada salvada, en cada mate. En las bolas perdidas o no controladas. En los abrazos y risas, luego del punto conseguido con gran esfuerzo y en los momentos de desesperación, ante un revés. Su angustia, traducida en palabras y miradas, llegó hasta nosotros que no sabíamos cómo expresarles nuestro aliento a través del espacio que nos separaba. Quedará para siempre en nuestras retinas esa incondicional entrega que, en ocasiones, exigimos a otros deportistas. Aquella que es fundamental para imponerse y triunfar. También recordaremos las resonantes victorias obtenidas frente al campeón mundial China y Túnez, campeón de

III Copa Claro Interescolar Fútbol 7 en Trujillo

África, Japón y la misma Tailandia, que fue la sede del certamen. Lo importante es que en Asia se cumplió una destacada actuación, superando con amplitud la campaña de anteriores torneos. Basta señalar que en la versión previa del evento, hace dos años, el elenco nacional ocupó el décimo-cuarto lugar. Esta vez logramos ubicarnos entre los seis mejores equipos del mundo en la categoría, lo que evidencia el descollante desempeño de nuestro representativo. Hace dos semanas, las jóvenes partieron en silencio, pero ilusionadas, con escasa cobertura informativa. Ahora regresan con la frente en alto, ante el entusiasmo de una afición

agradecida, con la experiencia adquirida y la satisfacción de haber cumplido su misión. Esperamos que continúen en la práctica de la disciplina que más alegrías nos ha brindado y, según su edad, vayan engrosando las filas de los equipos de más peso. El esfuerzo exhibido en el torneo mundial es el mejor estímulo y debe servir de ejemplo a la nueva generación de deportistas peruanos. Con dedicación completa, pundonor y mucho corazón, se pueden lograr las metas deseadas. Acaba de ser demostrado por este puñado de niñas. ¡Las chicas del vóley sub 18 se merecen mucho más que un aplauso…!

El último fin de semana, se llevó a cabo la III Copa Claro Interescolar Fútbol 7 etapa Trujillo, en las instalaciones del Colegio San José Obrero Marianistas. Por tercer año consecutivo, este torneo que se desarrolla con el apoyo de Claro y que cuenta con el auspicio de Maltin Power y ZTE, convocará a más de 350 equipos de damas y varones de 250 colegios en 12 departamentos; Chiclayo, Cajamarca, Huaraz, Piura, Huancayo, Trujillo, Ica, Arequipa, Cusco, Puno, Tacna y Lima. En esta etapa Trujillo, llegaron a la final en damas, los Colegios Champagnat y Alexander Fleming, finalizando con un gran triunfo del Champagnat por un gol a cero, mientras que en la final de varones se enfrentaron los Colegios Ingeniería vs Perpetuo Socorro, imponiéndose el Ingeniería por 2 goles a 0, llevando de esta manera, por segunda vez consecutiva, el título de varones para esta ciudad.

Muy Pronto Estará a tu alcance Año 3 Nº 120 - Trujillo, Perú / Edición del 18 al 24 de Julio del 2009 Director General Asociado: Prof. Róger Manuel Rodríguez Alfaro Consejo Consultivo: Fernando Burmester Landauro, Hernán Miranda Cueto, Juan Miguel Burmester Cortijo

Colaboradores Roxana Rodríguez Pineda, Luis Miguel Armas Moreno, Alberto Alarcón, Carlos Cerna Bazán, Oscar Paz Campuzano, Teodoro Rivero Ayllón, Manuel Villanueva, Humberto Hidalgo Ciña, Jorge Luis Chávez Armas, Mayra Sandoval Salinas. Fotografía: Gonzalo García Monterroso Diseño y Diagramación: www.traceperu.com

www.lavozdelacalle.com.pe Marketing y Ventas: Sonia Ramírez Nunja Telf.: 231421 - 291512 Derechos reservados: Prohibida su reproducción total o parcial sin autorización del Director. Producido por: CAPEVOZ E.I.R.L. / Zepita 452 - Trujillo lavozdelacalle_semanario@yahoo.es

TRUJILLO, 18 AL 24 DE JULIO DEL 2009

Especial