台灣工藝設計叢書 第五號 產品設計DB-004
國立臺灣工藝 研究發展中心 發 行 中華民 國九十九 年 十 一月
002
編輯摘要
EDITORIAL LANGUAGE
編 輯 摘 要 EDITORIAL LANGUAGE
經典，之所以流傳，在於本身所創造出來的價值，是
動徵選計畫」 ，希望藉由工藝之家藝師精湛的工藝技
藝師與學生們充滿創意的合作，巧妙地結合傳統技
無可被取代的。
術及豐富的創作經驗，鼓勵國內藝術設計相關科系學
藝與設計手法，不僅保存了傳統工藝的技術，也發展
生積極投入工藝設計領域。透過互動、對話及溝通的
出更具實驗性質及時尚風格的工藝設計，充份發揮了
學習模式，提供一個跨領域及實驗性的媒合，讓學生
1+1﹥2 的跨界力量。
法國經典時尚品牌 CHANEL，始終得以站穩時尚龍 頭的關鍵因素，在於其品牌對於頂級工藝的保存有著 堅持的想法，他們擁有了法國最頂級工藝技藝：羽飾 山茶花工坊、刺繡工坊、珠寶配飾工坊、鞋履工坊、 帽子工坊、金銀工坊及花卉工坊等七間工坊。對於這
體驗台灣工藝文化的核心價值，並增加其對工藝媒材 與製作工序的探索，有助於工藝技藝的保存與傳承， 並兼具開創更新、更具現代風格之工藝設計作品。
文化創意產業有著極強烈的原創性特質，其源自於傳 統文化價值的核心，並融合了個人的創造力與美學經 驗，開創出一股新的經濟美學。近年來在政府大力推
些傳統精湛的技藝，CHANEL 選擇保留了其獨特性，
2009 年計畫共計補助 14 組團隊 56 位學生，本年度
動文創政策的策略下，工藝創作需要更多年輕一代
並讓這些工坊持續提供其專業與創意。這也是為什麼
計畫成果豐碩，參與 2009 第一屆學學獎獲得學生組
優秀設計人才的投入，透過年輕設計人才的創意與思
CHANEL 每年皆會推出一系列高級時尚成衣設計，
綠色時尚創作類影響力獎及創意獎；2010 新一代設
維，讓工藝文化產業成為極具競爭力的創意事業，並
藉以向這些精湛的頂級工藝致敬之原因。
計展獲產品設計類銀獎一件，工藝設計類銀獎、銅
讓工藝技藝得以永續保存。
台灣具有獨特的文化特質與經驗，在工藝文化的表現 上，得以突顯出其精湛的技藝與獨特的語彙。本中心 自 2008 年開始辦理「工藝新趣—新工藝人才入籍活
獎各一件，Pegatron Collection Award 獎一件，和增 實業有限公司特別獎一件，創典新人獎一件；另榮獲
2010 台灣 OTOP 生活工藝類設計大賞一件。透過工
004
目錄 CONTENTS
目錄
CONTENTS
竹藝 BAMBOO WORK
纖維 FIBER WORK
藺草 TRIANGLE RUSH WORK
編輯摘要 EDITORIAL LANGUAGE
002
衣架
008
展翅
044
舒毯
082
目錄 CONTENTS
004
邊桌
010
Deer 鹿背包
046
名片放大收納夾
084
磁鐵燈
012
魚
048
舒壓枕
086
追竹
014
孔雀
050
有鳳來儀
052
夢幻舞蝶、門簾
054
夢境遊樂園-夢姬
056
禮
夢境遊樂園-名伶
058
090
短暫的休息
夢境遊樂園-舞侍者
060
092
玄納層關
夢境遊樂園-媚姬
062
094
夢境遊樂園-女爵
064
福爾摩沙
066
MADE IN TAIWAN
068
鳥的姿態
070
誕
072
雙
074
緣
076
守
078
金工 METAL WORK 柳絲燈飾-春夏
018
驅蚊香精燈-蓮
020
含孢綻放-Unearthed
022
柳絲燈飾-風頌
024
陶瓷 CERAMIC WORK 疏離
028
歲月．黃金
030
分子
032
吊燈
034
50%工業，50%工藝
036
樸塑華瓷
038
礙子燈、礙子花瓶
040
漆藝 LACQUER WORK
玻璃 GLASS WORK 山水藍
098
湛藍
100
柿．延續
102
染．藍
104
建藍
106
木工 WOOD WORK 枝
110
花
112
新工藝人才入籍活動徵選計畫補助名單
114
竹藝
BAMBOO WORK
01
衣架
02
邊桌
03
磁鐵燈
04
追‧竹
008
54 × 20 × 3 cm 材質：竹片、橡膠
竹 藝 BAMBOO WORK
01 衣架 林桓民 南台科技大學 視覺傳達設計系暨 數位內容及動畫設計研究所
女性或幼兒的衣物通常較小件，使用一般衣架則容易 使衣物變形。此衣架利用竹子的韌性及力學原理可任 意使衣架彎曲伸直，適合各種尺寸之衣物。 使用方式極為簡易，只需將兩側向下彎，下方的竹片 即會往上卡住橡膠，使之定型；同時只要將橡膠往外 挪，竹片即又彈回，回復原本樣貌。 此外，竹材則具有一定彈性，可針對不同重量的衣物 提供適當的形狀。
010
50 × 50 × 60.9 cm 材質：竹材、金屬、玻璃
竹 藝 BAMBOO WORK
02 邊桌 廖月綾 南台科技大學 視覺傳達設計系暨 數位內容及動畫設計研究所
當竹材與異材質結合時，彼此產生相互呼應的美感。 透過巧妙的組合，賦予桌腳新的使用性，不僅善用空 間，更形成邊桌獨具的特色。圓桌象徵圓融與和諧， 整體輕巧量感小，放置於任何空間皆可產生協調感。 此外，書本或雜誌經常放置於桌面下的架子，有鑑於 此，將桌腳與竹片融合，並運用竹子的韌性使雜誌能 夠輕易的插入桌腳。每根桌腳由兩片竹片組成，同時 具備支撐以及置書功能。 上方為玻璃，能清楚看見底下竹片之彎曲特色。該 產品不但展現出竹的彎曲特性之美，同時也帶來方 便性。
012
23 × 10 × 60 cm 材質：竹片、磁鐵、鐵、電子材料
竹 藝 BAMBOO WORK
03 磁鐵燈 林文柄 南台科技大學 視覺傳達設計系暨 數位內容及動畫設計研究所
竹片與燈座以相同的弧線，勾勒出最完美的造型，透 過滑動的變化使竹燈做簡易的變動，因而改變光源位 置，可適用任何情境，不論是閱讀所需的充足光線或 者為營造氣氛的微弱燈光，皆可符合各種需求。 運用磁鐵的磁力讓竹片可巧妙的吸附於燈座上，不僅 方便使用，更擁有多種可變性。
014
竹 藝 BAMBOO WORK
04 追‧竹 黃于娟、簡菽
、戴宜慧
台南科技大學 商品設計系
茶葉罐
使用山茶花的圓融外形進行設計，茶
16 × 16 × 13 cm
罐內使 用弧 狀 凹 槽，使 茶 葉 方便 撈
材質：竹篾片、金屬
取，巧妙的運用竹編技法，使異材質 結合不顯突兀。
茶則
有別於一般茶則的設計，使茶則有個
4 × 4 × 15.4 cm
可以收納的地方，容量等同於茶包的
材質：竹篾片、金屬
容量，整 體 以 簡 單 的 椎 狀 去 設 計 造 形，手 持 部份 使 用山 茶 花 的 圓 球 造 形，使其有整體感。
茶勺
有別 於 一 般 茶勺的 設 計，使 茶勺有
4.6 × 4.6 × 13.5 cm
個可以收納的地方，也讓茶包便於清
材質：竹篾片、金屬
洗，整體以簡單的椎狀做造形設計， 手 持 部份 使 用山茶 花 的圓 球 造 形， 使其有整體感。
茶包
使 用山茶 花 花 苞 的 外 形 做 設 計，在
3.6 × 3.6 × 19.8 cm
出水 孔處 微 妙 的呈現花 苞 的 紋 路，
材質：竹篾片、金屬、藤
握 桿 部份與竹 編 作 結 合，使 其在 攪 拌時不燙手。
茶包放置皿
外形取自山茶花之圓體設計，利用竹
10 × 10 × 8 cm
編技法讓放置座可放入其中，並可容
材質：竹篾片、金屬
納茶包多餘茶水，方便拆卸清洗。
隔熱套
利用竹子導熱慢的特性，使用兩層竹編
8.5 × 8.5 × 7.5 cm
讓其隔熱效果更佳，收編部分使用銀線
材質：竹篾片、金屬線
纏繞，使兩種材質的結合更加完美。
金工
METAL WORK
01
柳絲燈飾-春夏
02
驅蚊香精燈-蓮
03
含孢綻放-Unearthed
04
柳絲燈飾-風頌
018
壓克力半圓球：直徑 10cm 壓克力圓盤：直徑 7.8cm 木製半圓球：直徑 10cm 材質：純銀、壓克力、雲杉
金 工 METAL WORK
01 柳絲燈飾
春夏 陳和廷 樹德科技大學 生活產品設計系
以春、夏作為主要發想與設 計目標，將春天與夏天 交替之際所看見的景象，以創新的手法營造春夏的 感覺。
020
15 × 15 × 12 cm 材質：銀、鐵、透明玻璃細紗、水晶珠
金 工 METAL WORK
02 驅蚊香精燈
蓮 王匯閔 樹德科技大學 生活產品設計系
由於生活繁忙、步調緊湊，現代人追求的不僅是身體 上的放鬆，漸漸地也開始重視心靈上的平靜與安定 感，出外旅行或是到具有特色的店家喝茶已成了人們 放 鬆身心的最佳選擇。燈光，是營造氣氛的最佳利 器，而香氣也是使人放鬆的元素之一，現在有許多庭 院餐廳、旅館都標榜著親近大自然，因此會有許多在 戶外休息用餐的機會，不可避免的就是蚊蟲出沒的 問題。點上一盞天然的驅蚊香精，讓擺在桌上的燈不 單只是照明工具，同時具備了裝飾的效果、香精的功 能，並且能捧在手掌上，達到視覺、觸覺、嗅覺、感 覺上的刺激。
022
50 × 50 cm 材質：紅銅線、自製手抄紙、青銅
金 工 METAL WORK
03 含孢綻放
Unearthed 吳佳濃 樹德科技大學 生活產品設計系
燈飾作品結合柳絲銀線、手抄紙及不同的材質一起運 用，整體以大自然淡色系為主，外形參考蕨類的外型 及孢子來創作。 葉扇以手抄紙及白鐵條製作，利用柳絲銀線的技法 置於葉扇夾層中，並以紅銅線為材料焊接，外表呈 現虛實的效果，葉扇的層次也會因光源開啟後而產 生強弱的變化。腳架部份以油土模翻青銅，內部可隱 藏電線。
024
6 × 6 × 20 cm 材質：純銀、玻璃
金 工 METAL WORK
04 柳絲燈飾
風頌 陳俐 樹德科技大學 生活產品設計系
結合台灣傳統手工藝“柳絲之製作技術，將有機植 物題材融入作品。
陶瓷
CERAMIC WORK
01
疏離
02
歲月‧黃金
03
分子
04
吊燈
05
50%工業，50%工藝
06
樸塑華瓷
07
礙子燈、礙子花瓶
028
18 × 18 × 12 cm 材質：瓷土、不鏽鋼
陶 瓷 CERAMIC WORK
01 疏離 郭喆宸 雲林科技大學 工業設計研究所
現代社會中，人們生活越來越便利及富裕，但人跟人 之間的關係卻越來越疏遠，我們用鐵窗圍籬來保護自 身的安全，用防禦來保護我們認為美好的事物，但或 許我們忘了，有一種美好是存在於人跟人之間的緊密 情感以及親近的人際關係。 陶器本是一種很親切的材質，淬鍊自大地且質樸溫 潤，現在卻刻意用鐵窗意象來包圍陶器，意圖製造一 種冷漠的疏離感，同時也是我們社會的縮影，將美好 的事物囚禁起來並加以保護，想觸摸卻被冰冷的鐵 架阻礙，雖然荒謬但卻真實。
030
17×10.5 × 3.5cm（兩件）、10 ×10 × 5cm、17×18 ×7.5cm 材質：瓷土
陶 瓷 CERAMIC WORK
02 歲月‧黃金 朱怡儒 雲林科技大學 工業設計研究所
「補碗」在台灣早期是很普遍的現象，當時生活困苦， 所以碗只要 破裂的不太嚴重，就會請補碗匠用「補 釘」補回，從外觀可見到補釘嵌入碗內，但碗內卻不 見補釘，只看到一條極細的裂痕，盛水時不會滲漏， 除了外觀有些微差距外，其功能幾乎與新碗一樣。然 而，現今生活改善，碗破了再買新碗，於是「補釘」技 術早已失傳。 為了緬懷先民克勤克儉的精神，警惕現代人要懂得珍 惜，所以重新詮釋「補碗」的精神，以“愈補愈值錢 的想法重新出發，修飾裂痕，像留下一道美麗痕跡般， 打造不完美中的完美。
032
玉露杯：15.5 × 13.5 × 9 cm 斜瓶壺：28 × 8 × 23 cm 雙耳杯：20 × 9 × 7.5 cm 材質：陶瓷、藤編
陶 瓷 CERAMIC WORK
03 分子 陳瑛眉 實踐大學 工業產品設計學系
利用模具，以「裝飾零件」為創作搭配，並利用組合 的方式發展新意象之產品。 以切削酒瓶、零件重覆黏貼的方式製作出「斜瓶壺」 、 「雙耳杯」 、 「玉露杯」三件產品。零件以後加工的方式 呈現整體形象，將零件靈活的運用在作品之中，素材 取自故宮瓷器和青銅器上的的握柄形象：龍型、豆型 雲形，搭配其他物件產出新器型。
034
85 × 85 × 93 cm 材質：陶瓷、不鏽鋼、電線
陶 瓷 CERAMIC WORK
04 吊燈 莊育儒 實踐大學 工業產品設計學系
當現成物件已不再是使用物，用現成物轉換為材料的 思維演繹，從共同的模具出發，這些熟悉的物件，有 著各自的故事，這些不同語彙的物件經過重新排列組 合後，衝擊我們視覺感官，重新建構我們視覺經驗。
036
55 × 55 × 20 cm 材質：陶瓷、金屬、複合媒材
陶 瓷 CERAMIC WORK
05 50%工業 50%工藝 吳孝儒 實踐大學 工業產品設計學系
50% 工業，50% 工藝，顧名思義就是希望在工業與 工藝間找到有趣的平衡點，希望藉由工業帶來的方便 功能性結合工藝，讓外表看似機能性的工業製品，也 有著工藝的氣質。在開燈與關燈間，發現工業到工藝 的巧妙轉換。
038
杯身：7.4 × 5.5 × 5 cm 杯蓋：6.6 × 1.2 × 2.5 cm 杯托：10 × 1.5 × 5.5 cm 材質：陶瓷
陶 瓷 CERAMIC WORK
06 樸塑華瓷 胡百慶 實踐大學 工業產品設計學系
「樸塑華瓷」將相當普遍的塑膠食器特色帶入古代高 尚象徵的傳統蓋杯中，利用形塑與材質的強烈對比帶 出相同的語言：塑膠食器象徵地方風味小吃的親民與 流行，傳統蓋杯與白瓷材質則代表著高貴華麗的豐盛 饗宴；橫跨兩個世代的衝突與結合，將飲食文化的各 異其趣，藉由對飲茶器具的重新詮釋，呈現台灣飲食 文化變遷的縮影。
040
礙子燈：35 × 10 × 35 cm 礙子花瓶：10 × 10 × 35 cm 材質：陶瓷、鋁鍋蓋
陶 瓷 CERAMIC WORK
07 礙子燈、 礙子花瓶 連國輝 實踐大學 工業產品設計學系
礙子本身的造型傳達特殊的工業美感，表達工業美學 或機械美學的復甦。
纖維
FIBER WORK
01
展翅
10
夢境遊樂園-媚姬
02
Deer 鹿背包
11
夢境遊樂園-女爵
03
魚
12
福爾摩沙
04
孔雀
13
MADE IN TAIWAN
05
有鳳來儀
14
鳥的姿態
06
夢幻舞蝶、門簾
15
誕
07
夢境遊樂園-夢姬
16
雙
08
夢境遊樂園-名伶
17
緣
09
夢境遊樂園-舞侍者
18
守
044
洋裝：衣長 90 ㎝；胸圍 84 ㎝；腰圍 64 ㎝；臀圍 92 ㎝ 外套：衣長 50 ㎝；胸圍 84 ㎝；腰圍 64 ㎝；臀圍 92 ㎝ 鞋子：23.5 ～24 號 材質：壓褶烏干紗、彈性針織布、麂皮、仿毛皮、羽毛、 亮片、手繡線、皮繩、流蘇、琉璃珠
纖 維 FIBER WORK
01 展翅 程詩涵、簡銘邑 樹德科技大學 流行設計系
靈感來自飛翔冒險的熱帶叢林鳥，繽紛的仿生配色， 以刺繡技法詮釋，設計的重點在於藉由外套轉變為 背包的多功能性。
046
鹿背包外套：30 × 25 × 10 ㎝ 鞋子；23.5 ～24 號 材質：彈性針織布、麂皮、仿毛皮、羽毛、亮片、手繡線、 皮繩、流蘇、琉璃珠
纖 維 FIBER WORK
02 Deer 鹿背包 李惟聯 樹德科技大學 流行設計系
以「具冒險精神」的理念設計外套，同時與背包加以 融合，外套經由翻轉、暗扣及穿繩的簡易固定，就變 成了實用的背包。外型靈感來自奔放的山中野鹿，利 用毛皮材質以及刺繡技法與具仿生的真實性，表現出 擬真的藝術價值，就算掛於牆上或衣架上，也能當件 藝術品觀賞，融合實穿多功能之理念。
048
傘裝上衣：衣長75 ㎝；胸圍 84 ㎝；腰圍 64 ㎝；臀圍 92 ㎝ 魚褲：褲長 85 ㎝；腰圍 64 ㎝；臀圍 92 ㎝ 鞋子：23.5 ～24 號 材質：壓褶烏干紗、彈性針織布、麂皮、仿毛皮、羽毛、 亮片、手繡線、皮繩、流蘇、琉璃珠
纖 維 FIBER WORK
03 魚 程詩涵、簡銘邑 樹德科技大學 流行設計系
靈感來自於奔跑時，一幕幕飛躍眼前的森林景色， 包含梅花鹿跳躍的姿態以及鳥羽毛閃耀於風中的模 樣，背心型的設 計，使其在四季 皆可穿著，內外 搭 配合宜。 裁片分為兩種材質，一種為羅緞，一種為烏干紗壓褶 布，使其擺動線條飄逸且完整，羅緞布上運用各種繡 法呈現動物圖案。
050
孔雀包洋裝結合裙子：30 × 25 × 8 ㎝ 內含洋裝尺寸：衣長 90 ㎝；胸圍 84 ㎝；腰圍 64 ㎝；臀圍 92 ㎝ 鞋子：23.5 ～24 號 材質：壓褶烏干紗、彈性針織布、麂皮、人造毛皮、羽毛、 亮片、手繡線、琉璃珠
纖 維 FIBER WORK
04 孔雀 簡綵緹 樹德科技大學 流行設計系 材質：
以孔雀顏色及型態為主要發想，將孔雀展翅及收翅的 過程，延伸成服裝，經由簡單的翻轉過程呈現服裝的 多樣性。
052
頸飾： 56 × 50 × 20cm 披肩總長：280cm 材質：金屬色繡線、羽毛、布
纖 維 FIBER WORK
05 有鳳來儀 鄭宇晴 雲林科技大學 創意生活設計系
以實驗性商品，讓纏花工藝躍上時尚舞台，運用鳳凰 的形象為概念出發，象徵女性追求夢想，自在飛翔， 不受拘束。 突破傳統纏花只以「花」為設計元素以及擬真的作 法，將鳳凰的形象運用羽毛的元素做轉化，呈現纏花 嶄新的風貌。
054
燈飾：70 × 60 cm 蝴蝶：大 13 × 6 × 9 cm 小 5 × 4 × 8 cm 門簾：90 × 120 cm 材質：布、線、燈管、鐵
纖 維 FIBER WORK
06 夢幻舞蝶、門簾 孫禮娟、陳玟甫 雲林科技大學 創意生活設計系
設計概念是運用蝴蝶象徵自由、美麗、自信，讓女人 自在飛翔，勇敢追夢。搭配平面布花創作，從手感到 觸感，平面半立體（花）到立體（蝴蝶） ，使作品呈現 層次感，與布花結合創造纏花新的可能。
056
F size 材質：雪紡紗、棉布、繡花專用絲線、亮片、蕾絲
纖 維 FIBER WORK
07 夢境遊樂園
夢姬 龔珈翎 樹德科技大學 流行設計系
由夢境遊樂園的守護者—夢姬，帶出團隊最初的設計 發想。以細腰、豐臀將女性曲線之外套款式，傳達出 低調性感的晚裝，表達在夢姬引領進入夢境遊樂園 中，陌生又期待暢快玩耍的快樂感，搭配充滿細摺的 裙子，在充滿童趣的刺繡圖案及豐富的布表處理中， 展現出材質層次，給予不同的情緒表達，營造夢境遊 樂園般不可捉摸的趣味性。
058
F size 材質：繡花專用絲線、亮片、天然石珠、蕾絲、雪紡紗、棉
纖 維 FIBER WORK
08 夢境遊樂園
名伶 趙家豪 樹德科技大學 流行設計系
以夢境遊樂園中的芭蕾名伶作為設計發想，在白色 調的芭蕾裙裝款式上，表達遊樂園玩耍的愉悅感，傳 達刺繡加工的搭配性及可塑性。以合身腰封與馬甲結 合，突顯刺繡之特色，作出衝突與美感兼具的款式。
060
F size 材質：繡花專用絲線、亮片、天然石珠、蕾絲、雪紡紗、棉布
纖 維 FIBER WORK
09 夢境遊樂園
舞侍者 黃治勛 樹德科技大學 流行設計系
以遊樂園中表演之異國舞者為出發點，以性感低胸的 馬甲，搭配帶有寬度的肩部設計，在小範圍的重點露 出誘人肌膚；裙子多層次的魚尾帶有動感及修飾身型 之效果，搭配充滿童趣的刺繡圖案及豐富的材質層 次，營造夢境般不可捉摸的趣味性。
062
F size 材質：雪紡紗、棉布、繡花專用絲線、亮片、蕾絲
纖 維 FIBER WORK
10 夢境遊樂園
媚姬 簡玉雯 樹德科技大學 流行設計系
以遊樂園的摩天輪為發想，馬甲式外套的設計及輪狀 皺領，運用傳統的刺繡技法與西式的服裝款式結合， 試圖強調寬度服裝輪廓及層次效果，挑戰不一樣的視 覺感受。
064
F size 材質：雪紡紗、棉布、繡花專用絲線、亮片、蕾絲
纖 維 FIBER WORK
11 夢境遊樂園
女爵 程郁倍 樹德科技大學 流行設計系
以夢境遊樂園中的海盜船作為發想，站在船頭迎著海 風的女爵，全身以白色為基調，凹凸有致的緊貼款式 設計，襯托出裙襬，並以半立體刺繡手法，表現滿載驚 奇與發現海盜船及浮世繪的海浪刺繡；強調修長、巨 大、不同以往的視覺感受，帶出懾人氣勢的服裝輪廓。
066
10 × 10 × 15 cm 材質：紙、絨布、刺繡、玻璃
纖 維 FIBER WORK
12 福爾摩沙 何郁芬 明道大學 時尚造形系
在環境變遷下，台灣特有物種瀕臨危機，為引發人們 重新省思、重視環境，以此想法為出發點，作品中以 台灣特有動物為主角，使用立體繡表達動物之特色紋 路，基底使用台灣造型做為背景，動物從瑩透玻璃的 台灣基底中竄出。 竄出的動物代表台灣自信、有活力的起步，表現一種 生命動態、源源不息，傳達永續生活及保育台灣更加 美好之理念。
068
10 × 10 × 12 cm 材質：紙、布、刺繡、玻璃
纖 維 FIBER WORK
13 MADE IN TAIWAN 呂瑤茵 明道大學 時尚造形系
台灣島國氣候和環境，孕育了不少台灣特有的物種， 由於環境變遷和人為因素，牠們都面臨絕種的危機。 以這些台灣的瑰寶為發想，設計一系列的工藝品，並 以精緻的手工表現動物的特徵，結合玻璃的穿透性與 美感，增加視覺層次。
070
8 × 5 × 10 cm 材質：紙、布、刺繡、玻璃
纖 維 FIBER WORK
14 鳥的姿態 陳怡如 明道大學 時尚造形系
台灣得天獨厚的地理環境，造就了許多美麗的特有種 鳥類。鳥類資源極為豐富的台灣，近年來因為受到人 類環境的開發及汙染，讓許多鳥類即將瀕臨絕種，所 以開始重視與保護，以此為發想設計。 鳥類主要以台灣特有種為主，比擬鳥類的動作姿態及 生活習性，展現刺繡工藝之美。
072
直徑 42 cm 材質：布料、金屬架構、小銀片
纖 維 FIBER WORK
15 誕 孫佳暄 樹德科技大學 流行設計系
人和人之間的壓力越來越大，精神疾病所引起一些行 為的失常，像是自殺、暴力、自殘等等。不珍惜生命 的行為，傷害了自己也間接傷害到別人。 魯凱族的陶壺代表生命的象徵，藉由陶壺的元素去 設計燈飾，向現代人們傳達一種對於生命的珍惜， 讓人們看見生命的溫暖與價值，也讓生命繼續衍生 發光。
074
45 × 30 cm 材質：布料、緞染線、樹枝
纖 維 FIBER WORK
16 雙 鄭捷文 樹德科技大學 流行設計系
巴嫩公主與蛇郎君相互吸引，巴嫩公主的魅力來自 外表美 麗，蛇郎君的吸引力則來自蛇的花紋，兩人 因對方的魅力而相互吸引並結合。一體成型的燈飾 作品，跳脫傳統燈飾造型，表現魯凱族原始精神並 將其藝術化。
076
F size 材質：棉、麻、羊毛、蠶絲、植物染
纖 維 FIBER WORK
17 緣 鄧文喜 樹德科技大學 流行設計系
以魯凱族巴嫩公主與蛇郎君的故事為發想：一個 是人，一個是蛇，原本是不可能結合的兩條平行線， 卻因為老天賜予他們的緣分而造就了魯凱族人跟百 步蛇的延續。 以百合代表女人，菱形紋代表蛇郎君，在衣服圖紋上 做轉化。百合在魯凱族象徵純潔、貞節，女人會為了 一段緣分的開始去做努力，這是本件作品想要傳達的 理念。
078
50 × 15 × 40 cm 材質：棉布，植物染
纖 維 FIBER WORK
18 守 郭宥鈴 樹德科技大學 流行設計系
以台灣原住民魯凱族中百步蛇的文化來作為構思。在 魯凱族人的心目中，百步蛇就像是他們的守護神，是 地位崇高的神祇，百步蛇圖紋愈多，代表守護的力量 越強大。 運用蛇彎曲的弧度在提包的外觀做延伸設計，背著 它，就有著如同被守護的感覺。
藺草
TRIANGLE RUSH WORK
01
舒毯
02
名片放大收納夾
03
舒壓枕
084
10 × 7 × 1 cm 材質：藺草、豬皮、金屬護角、雙倍放大片
藺 草 TRIANGLE RUSH WORK
02 名片放大收納夾 張芳綺 高鳳技術學院 流行工藝設計系
結合放大鏡與名片收納盒，可幫視力不好的族群解決 名片辨識度不佳的問題，進而增進人與人社交行為之 關係。 藺草材質之應用更能突顯此產品的高雅氣質，攜帶時 柔軟輕巧，觸感自然柔和，非常適合成為各界社交禮 儀之媒介。
086
35 × 24 × 11 cm 材質：藺草、豬皮
藺 草 TRIANGLE RUSH WORK
03 舒壓枕 陳柏翰 高鳳技術學院 流行工藝設計系
藺草轉換為護頸枕之設計，以藺草如布料的柔軟特 性設計成護頸枕，並於枕內設置枕頸氣囊，只要將護 頸枕攤開形成環形的 C 狀，再將氣囊充氣，即可套於 頸肩上使用。 藺草具備清香之氣味及自然柔軟的觸感，可使人們達 到放鬆舒壓、消除疲勞之功效。此產品針對長途旅遊 者的需求而設計，附加一放置 MP3 之空間，讓使用 者可藉由音樂媒介達到紓壓之效果。
漆藝
LACQUER WORK
01
禮
02
短暫的休息
03
玄納層關
090
90.4 × 74.5 × 39.5 cm 材質：梧桐實木板、夾板、漆塗料、壓克力
漆 藝 LACQUER WORK
01 禮 古智升 大葉大學 工業設計學系
中國人拜訪朋友時，都有送禮交誼的習慣，將其應用 於設計中，掀蓋式的漆盒，在訪客離開時可以打開玄 關桌的蓋子並取出小物做為紀念。 嘗試採用壓克力與漆藝做結合，利用壓克力的透明 感，襯托出漆器亮麗特殊的質感，讓漆器表面光滑細 膩的質感，猶如懸浮在半空中。
092
23 × 48 × 88 cm 材質：梧桐實木板、夾板、漆塗料
漆 藝 LACQUER WORK
02 短暫的休息 許維志 大葉大學 工業設計學系
猶有如蒙德里安的畫，於水平、垂直線相互交錯所分 隔出來的方格中，分別安排作為櫥櫃門板與抽屜。櫥 櫃的門板面積較大，以黑色漆與紅色漆的強烈對比當 作背景來表現，富有華麗之感；貝殼線條的切割、點 綴，給人視覺上的平衡。 抽屜面板採用變塗技法作為整體美感的重點表現；作 法是灑上貝殼顆粒後，再上多層次的漆，並加以研磨 出來的漆藝質感。
094
38 × 88 × 98 cm 材質：夾板、實木板、漆塗料
漆 藝 LACQUER WORK
03 玄納層關 蘇彥倫 大葉大學 工業設計學系
整體以表現漆藝的質感為主，造形結構採用具現代感 的形式呈現。外觀造形以高低落差的漸層方式，配合 不同顏色，強調漸層的美感效果。 中央兩個抽屜，以原木本色的質感，表現自然的對比 效果，搭配木料染色劑的處理，增添木材的色澤，表 現出外剛內柔的感覺。
玻璃
GLASS WORK
01
山水
02
湛藍
03
柿‧延續
04
染‧ 藍
05
建藍
098
80 × 20 × 9 cm 材質： 金屬部份：黃銅線、紅銅板片 玻璃部份：平板玻璃、玻璃粉 電子部份：燈管、變壓器
玻 璃 GLASS WORK
01 山水藍 方姿涵 新竹教育大學 藝術與設計學系
「藍染」是客家族群裡頗具特色的染布技法，而水是 藍染過程中不可或缺的元素。靈感來源是染布之後 一條條垂掛著隨風飄搖的染布，有如一條條湛藍的 河流般；取藍染獨特顏色與多樣的圖形，結合山川 流水那樣大氣度的意念，兩者的搭配能夠襯出藍染 不同的感受。 打破以往藍染既定的圖案印象，以簡約的造型，抓住 玻璃色彩的光影變化，讓使用者目光聚焦在玻璃燈罩 的主體，並且在不同角度之下觀看都能感受不同層次 色彩所散發的美。使用金屬作局部的搭配，以襯托出 玻璃燈罩主體，透過圖紋導引使人感受大自然，並且 讓思緒沉靜放鬆。
100
76 × 76 × 7 cm 材質： 金工部份：鐵、黃銅、紅銅板片 玻工部份：平板玻璃、玻璃粉 電子部份：燈管、變壓器
玻 璃 GLASS WORK
02 湛藍 詹莉湄 新竹教育大學 藝術與設計學系
新竹是個具有傳統與現代並存的都會，以客家族群 好客精神為主軸貫穿，並以藍染作為作品具體形象 的參考。玻璃是新竹傳統工藝，將客家文化色彩帶 入玻璃中，以玻璃模擬藍染剛完成時在廣場風乾的 情境，讓藍染的圖騰展現在牆壁上，成為能被現代 人接受的時尚工藝品。
102
120 × 70 × 12 cm 材質： 金工部份：紅銅板片 玻工部份：平板玻璃、玻璃粉 電子部份：電子式 LED 燈、變壓器
玻 璃 GLASS WORK
03 柿．延續 雷惠琳 新竹教育大學 藝術與設計學系
九降風吹拂著新竹，在新埔地區，因這得天獨厚的條 件盛產可口的柿餅，新埔的柿染文化就是在這天時地 利人和的環境中被找尋出來的。 【柿‧延續】希望將新竹的玻璃工藝與樸質溫潤的柿 染色彩相結合，創造出能溫暖人們心靈的燈組。作品 將新竹當地的柿染與新竹之寶—玻璃工藝結合。設計 上把柿染的溫潤色彩轉化至玻璃，把各種精彩的圖紋 延伸、擴展並重新展現在玻璃的表面。 作品以簡潔的外形做為設計輪廓，以延伸的單位圓做 排列，使作品能無限地發展。每當空間點上了溫暖的 橘褐色光彩，能增添溫馨、舒適的氛圍並給予人們放 鬆舒適的感受。
104
30 × 30 、 20 × 20 、 35 × 50 cm 材質： 金工部份：紅銅板片、機關零件 玻工部份：玻璃塊、平板玻璃、玻璃粉 電子部份：電子式 LED 燈、變壓器
玻 璃 GLASS WORK
04 染．藍 林思祺 新竹教育大學 藝術與設計學系
身處新竹，在這個充滿風的城市裡，有許多美麗的地 方等待我們去發掘！藍染是客家村落的地方特色，也 代表著先民的智慧及對大自然贈予的感恩與回饋，染 布須經過搓揉、浸泡、清洗，不斷重複同樣的過程才 可染出美麗的紋樣，過程中充滿了不確定，唯有攤開 晾曬時才能知道成果，這種不可預期的結果，或許是 藍染如此吸引人的魅力之一吧。 染缸為染布時不可或缺的用具之一，染缸外表樸質卻 可以染出絢麗的花紋，染缸像似母親，經年累月，培 育著藍染的成長，一桶好染缸才能染出美麗的藍。水 裡的藍也倒映出天空的藍。清新、自然、美麗，讓人 珍惜自身所處的大自然。
106
一組十件，整體 40 × 26 × 12 cm 材質： 金工部份：黃銅線、紅銅板片 玻工部份：玻璃塊、玻璃粉 電子部份：LED 白光軟燈條、電線
玻 璃 GLASS WORK
05 建藍 陳筱凡 新竹教育大學 藝術與設計學系
藍染為客家代表性的傳統工藝，豐富的染布花紋，讓 人不僅只想穿在身上，利用玻璃依傍著燈光，成為家 庭擺飾，甚至可以讓藍染映染在生活的各個角落。藍 染從採集到完成一塊美麗的花布，有著許多複雜的步 驟。我們總是見到完成時的美好，但卻遺忘了它是從 這麼不起眼的藍色水缸裡染製而成的。 利用新竹傳統工藝—玻璃，將藍染美麗的花紋融入 玻璃，並以染缸的意象，透過燈具表現，佈滿染料的 染缸搖身一變成桌上型藝術燈具，成為實用的時尚生 活工藝品，讓生活在都市的人們，也不忘藍染技藝背 後的樸實精神。
木工
WOOD WORK
01
枝
02
花
110
35 × 18 × 18 cm 材質：實木、紅銅、LED 燈
木工 WOOD WORK
01 枝 李欣茹 台南科技大學 商品設計系
以樹成長階段的「枝」為主題，由無數的樹枝相互交 織著，逐漸幻化成貓頭鷹的型態，在黑夜裡像是守護 精靈般溫暖並撫慰人心，藉由碰觸貓頭鷹的身體，可 開關其燈光，產生光影效果並渲染整個空間。
112
木框 30 × 30 × 5 cm（4 個） 材質：實木、壓克力、LED 燈
木工 WOOD WORK
02 花 李亭葳 台南科技大學 商品設計系
使用窗花的概念，結合水流動的感覺，使水流相疊、 交錯而形成花的型態。
114
補 助 名單 GRANTS LIST
2009 工藝新趣 新工藝人才入籍活動 徵選計畫補助名單
提案學校
指導老師
合作工藝之家
團隊成員
南台科技大學
王文雄
葉基祥
林桓民、廖月綾、林文柄
楊彩玲
林盟振
陳和廷、陳俐彣、吳姝嫻
視覺傳達設計系暨 數位內容及動畫設計研究所
樹德科技大學
吳佳濃、王匯閔
生活產品設計系
樹德科技大學
游佳娸
陳利友妹
簡銘邑
流行設計系
雲林科技大學
何明泉
張舒嵎
朱怡儒、藍亞青、陳麗安 郭喆宸、黃采瑄
工業設計研究所
台南科技大學
程詩涵、李惟聯、簡綵緹
丁知強
黃塗山
黃于娟、簡菽
、戴宜慧
林立仁
鄭梅玉
張芳綺、吳俊其、陳柏翰
林曉瑛
林國隆
陳瑛眉、吳孝儒、莊育儒
商品設計系
高鳳技術學院 流行工藝設計系
實踐大學
胡百慶、連國輝
工業產品設計學系
雲林科技大學
游元隆
許陳春
孫禮娟、鄭宇晴、陳玟甫
盧祥華
黃麗淑
古智升、許維志、蘇彥倫
張瑛玲
許陳春
趙家豪、簡玉雯、龔珈翎
創意生活設計系
大葉大學 工業設計學系
樹德科技大學
程郁倍、黃治勛
流行設計系
新竹教育大學
江怡瑩
林啟燦
陳筱凡、詹莉湄
藝術與設計學系
明道大學
雷惠琳、林思祺、方姿涵
李玉蓮
許陳春
呂瑤茵、陳怡如、何郁芬
邱魏津
彭春林
鄭捷文、郭宥鈴、鄧文喜
時尚造形系
樹德科技大學
孫佳暄
流行設計系
台南科技大學 商品設計系
盧定乾
陳啟村
潘玟均、李欣茹、卓姵妏 楊意亭、李亭葳
台灣工藝設計叢書 第五號 產品設計DB-004
2009年輕人才投入工藝研發設計專輯 2009 'New Blood' of Craftsmen in Collection of Research & Development
指導單位
行政院文化建設委員會
主辦單位
國立臺灣工藝研究發展中心
出版發行
國立臺灣工藝研究發展中心
國家圖書館出版品預行編目(CIP)資料 工藝新趣 : 年輕人才投入工藝研發設計專輯. 2009 / 賀豫惠主編. -- 初版. -- 南投縣草屯鎮 : 臺灣工藝研發中心, 民99.11
地址
南投縣草屯鎮中正路573號
電話
049-2334141
傳真
049-2356613
網址
www.ntcri.gov.tw
發行人
林正儀
策劃
陳泰松
主編
賀豫惠
執行編輯
林陽杰、李家珍、劉昱志 李俊延、楊智欽
攝影
凹凸廣告攝影有限公司
美編設計
洋葱設計
印刷
興台彩色印刷股份有限公司
出版日期
中華民國99年11月（初版）
工本費
新台幣150 元整
ISBN
9789860252675
GPN
1009903632
面 ; 21×29.7公分 ISBN 978-986-02-5267-5(平裝) 1.工藝設計 2.工藝美術 3.作品集 960
99021569