Box 269 November 2015 by Jürgen Rentzel

Ausgabe 269, November 2015

MR. LEATHER EUROPE DJ MISTER MOLA BEAR PRIDE COLOGNE

Ausgabe 269

www.box-magazin.com

Nov. 2015

Auch sind Lgbti* Flüchtlinge durch das derzeitige Missmanagment der Behörden und die fehlenden humanen Absprachen zwischen den Regierungen der EU, ähnlich wie Frauen und Kinder einem erhöhten Risiko von Übergriffen aller Art ausgesetzt, sei es auf dem Fluchtweg oder endlich angekommen in den überfüllten Sammelunterkünften. Überall in Deutschland formiert sich derzeit Hilfe für LGBTIFlüchtlinge. In Köln bieten verschiedene Projekte wie Queer Amnesty Köln, Baraka, viele erfahrene Aktivisten und weitere Institutionen wie die Caritas mit ihrer fachspezifischen Beratung schon hervorragende Hilfe an. Gleichzeitig existiert schon länger ein Papier für das Sozialdezernat in Köln als Richtschnur, welches an diesem Abend noch einmal vorgestellt wird, aus welchem für jeden ersichtlich wird, in was für einer besonderen Situation sich diese Flüchtlingsgruppe befindet.

PRIDE Salon Projekt Kick Off Abend für LGBTI* Flüchtlinge Info und Unterstützer_innenabend in Köln Unter den Flüchtlingen, die derzeit nach Deutschland kommen, sind besonders viele Schwule, Lesben und Transgender. Sie nicht nur der Kriegsgewalt in ihren Ländern entflohen, sie fliehen vor der herrschenden Trans- und Homosexuellenfeindlichkeit in den jeweiligen Ländern. Gerade erst hat die Bundesregierung das Asylbeschleunigungsgesetz beschlossen, welches in Teilen sogar verfassungswidrig ist und erklärt, dass bestimmte Länder sicher seien. Das bedeutet im Fall der Balkanländer jedoch, dass verfolgte Roma oder Lgbti*Personen durch dieses Raster fallen. Die Folge sind unfaire Asylverfahren, eine jesidischen Frau aus Syrien wird sofort der Aufenthaltsstatus zugesprochen, während eine mazedonische Lesbe abgeschoben wird.

In Köln wird am 12. November bei einem Kick-Off (Anstoß) nun die Initiative zu koordinierten Strukturen für die organisatorische und für die persönliche Hilfe ergriffen. Alle Menschen, die sich über die besondere Situation von Lgbti* Flüchtlingen informieren wollen und wissen wollen, welche Hilfestellungen wichtig sind sowie mithelfen und mitgestalten wollen, sind herzlich willkommen. Denn für die oft nicht geouteten Menschen in den Aufnahmeeinrichtungen ist es nicht besonders förderlich, einfach so reinzumarschieren, hierzu bedarf es Schulung, einer besonderen Sensibilisierung und dem Bewusstein jenseits aller Helfersyndrome, dass dies auf gleicher Augenhöhe und mit Respekt geschieht. Generell besteht die Forderung aus den Hilfseinrichtungen, dass sich Helfer_innen am besten auch geoutet für alle Flüchtlinge und nicht nur für die Gruppe der Lgbti* Bewohner engagieren, dies ist für die erst einmal oft zwangsweise in den Lagern nicht Geouteten am hilfreichsten. Ein weiterer Punkt unter den vielen wird sein, wie über Vernetzungen wie zb. Apps oder Facebookgruppen zum Beispiel Wohnraum oder andere benötigte Hilfe besser bereitgestellt werden kann. (Ina Wolf) Eine Veranstaltung von und mit: Queer Roma// baraka/ Rubikon// Aktivist_innen aus der LGBTI* Flüchtlingsarbeit // Pride Salon...die Akteure_innen selber 12.11. ab 19 Uhr im Rom e.V. Vereinigung für die Verständigung von Rom (Roma und Sinti) und Nicht-Rom Venloer Wall 17 - 50672 Köln

Ausgabe 269

Nov. 2015

Intro BOX 269 - November 2015

www.box-magazin.com

CSD-Organisatoren fordern Unterstützung:

Inhalt

Themen

PRIDE Salon Projekt

INTERVIEW: JAVID S. 6

Intro

4-5

Aktuell

6-7

Aktuell: Interview

BOX sprach mit Javid aus Aserbaidschan über Fluchtgründe und die Situation als LGBTI Flüchtling.

8-9

Szene Köln

10-13

Szene

DJ de Monats

Reise

Int. Bear Pride Cologne

Bear Pride Belgium

18-19

Mr. Fetish Germany

Mr. Leather Europe

Sachen für Kerle

22-29

Termine

MR. LEATHER EUROPE S. 20

Kleinanzeigen

Film

Impressum

In Wien wurde Thorsten Buhl zum Mr. Leather Europe 2015 gewählt.

„Refugees Welcome“ Der CSD Nordwest war Ende Oktober Gastgeber des Bundestreffens aller deutschen Jürgen Rentzel CSD-Organisatoren. Ein zentrales Thema der Mitgliederversammlung in Oldenburg war die Situation von homosexuellen Flüchtlingen. Ronald Zenker vom CSD Dresden schilderte die Situation anhand von Schicksalen, die er selbst mit seinen Vereinsmitgliedern erlebt hat. Sowohl in Dresden als auch in Magdeburg haben die lokalen CSD-Organisatoren Flüchtlingen schnell und direkt geholfen. „Diese Menschen sind oft gerade aufgrund ihrer sexuellen Identität aus ihrem Heimatland geflohen. In den Aufnahmezentren in Deutschland finden sie sich jedoch unversehens in ähnlichen Situationen wieder. Sie werden bedroht, malträtiert und im schlimmsten Fall Opfer physischer Gewalt.“ Die CSD-Organisatoren fordern von der Bundesregierung und den Innenministern kurzfristig Maßnahmen für eine sichere Betreuung und diskriminierungsfreie und geschützte Unterkünfte. In den kommenden Ausgaben der BOX werden wir Hilfe-, Anlauf- und Beratungsstellen in ganz Deutschland für schwul-lesbische Flüchtlinge vorstellen.

DJ MISTER MOLA S. 14 In dieser Ausgabe stellen wir euch DJ Mister Mola aus den Niederlanden vor.

INT. BEAR PRIDE S. 16 Köln wird vom 25. bis zum 29. November wieder zu Europas Bärenmetropole.

KOMPETENZ FÜR NAH UND FERN www.kompetenz-fuer-nah-und-fern.de

Hohenstaufenring 59 ▪ 50674 Köln Tel.: 0221 - 240 22 42 www.birkenapotheke.de

Habsburgerring 2 ▪ 50674 Köln Tel.: 0221 - 240 22 43 www.westgate-apotheke.de

Regaine Männer Schaum 5% Stabilisiert den Verlauf des anlagebedingten Haarverlustes (androgenetische Alopezie) im Tonsurbereich der Kopfhaut bei Männern im Alter von 21-49 Jahren. Die Behandlung kann so dem Fortschreiten des anlagebedingten Haarverlustes entgegenwirken. Beginn und Ausmaß dieser Wirkung können individuell unterschiedlich sein und sind nicht vorhersagbar. PZN: 9100275, Einheit: 3x60 ml statt UVP 74,99 €

bei uns nur FLIEGENDE-PILLEN.DE

er vor Ort, Ob online od Sie bei uns sparen

59, € 99

20%

2 DEUTSCHE ARBEITSGEMEINSCHAFT HIV- UND HEPATITIS-KOMPETENTER APOTHEKEN E.V.

So bezahlt man in den Niederlanden An die Nordsee oder nach Amsterdam? Mit einem Mix aus Bankkarte, Bargeld und Kreditkarte sind Urlauber flexibel. In Metropolen wie Amsterdam gibt es mittlerweile sogar ein paar Restaurants, die nur Kartenzahlung akzeptieren. Und: In den Niederlanden ist sogar das Zahlen von Kleinbeträgen mit Karte willkommen. Visa Experten aus den Niederlanden haben hier weitere Tipps zum Bezahlen zusammengestellt.

Kostenlose Beratung & Bestellung: 0800 - 240 22 42 und info@fliegende-pillen.de

Rabatte bis zu 50% und mehr

Anteil

Zu Risiken & Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. Preise inkl. Mwst. ggf. zzgl. Versandkosten. UVP: Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers.Zahlen Angebot gültig bis 30.11.2015 bzw. solange der Vorrat reicht. Inhaber: Erik Tenberken e.K. bargeldloses

40 %

Bezahlung in Restaurants

Ausgabe 269

Aktuell

www.box-magazin.com

Die große Verschwulung

Nov. 2015

lich wie in Russland - Homosexuelle und Homosexualität wieder aus der Öffentlichkeit verbannen möchten.

Auch im Börsenblatt - dem „Wochenmagazin für den Deutschen Buchhandel“ wirbt der Manuscriptum Verlag für das homophobe Für Akif Pirinçci sind nicht Buch unter den NeuerscheiAuf der Jahresfeier der nur Fremde und eine freinungen. Neben „Die große fremdenfeindlichen Pegidaheitliche Demokratie von Übel, auch die Gleichstellung Bewegung in Dresden hatte Verschwulung“ und wird auch mit „Homosexualität in seiner Hetz-Rede gegen Homosexueller und der Flüchtlinge, Ausländer Poli- gibt es nicht“ ein weitesogenannte Genderwahn sind ihm ein Gräuel. Nun hat tiker nicht nur „als Gauleiter res Buch beworben, das Homosexuelle die gleichen gegen das eigene Volk“ der türkisch-stämmige Akif bezeichnet. Er sagte zur Aus- Rechte abspricht, da sie Pirinçci mit seinem Buch ja keine Kinder bekämen. einandersetzung mit Blick „Die große Verschwulung“ auf deutsche Politiker: „Es eine Wutrede „gegen die Verweichlichung der Männer, gäbe natürlich andere Alter- „Der Abdruck dieser Anzeige nativen, aber die KZ sind ja ist ein Skandal und muss das Elend der Gleichmaleider derzeit außer Betrieb“. Konsequenzen haben“, ercherei und die Ideologen klärte der geschäftsführende Nun ermittelt nach Worten der grausamen GenderVorstand Jörg Litwinschuh. des Oberstaatsanwalt Lorenz Propaganda“ veröffentlicht. In einem Brief wandte er Haase die Staatsanwaltsich an Verleger und Chefschaft wegen des Verdachts Damit findet er in der neuen redakteur des Magazins. auf Volksverhetzung. Rechtsbewegung besonders Anklang bei jenen, die - ähn-

Peitschenhiebe für Homo-Sex: In der indonesischen Provinz Aceh ist die angekündigte Verschärfung des Strafrechts in Kraft getreten. Nun drohen Homosexuellen, die beim Sex erwischt werden, bis zu 100 Peitschenhiebe.

Im vergangenen Jahr hatte das Sultanat Brunei auf der Insel Borneo ebenfalls das Strafrecht verschärft. Dabei wird nach der Einführung der Scharia zwischen Muslimen und Nicht-Muslimen

unterschieden. Muslime müssen mit einer Steinigung (Todesstrafe) rechnen, Nicht-Muslimen droht eine Strafe bis zu 10 Jahren Haft. (Texte: mz)

Fakten zu Aceh und Indonesien: mierechte zugestanden wurden. muslimischen Ländern, legal Hierzu gehört auch eine Autono- - mit Ausnahme der teilautonomen Provinz Aceh. Traditionell mie in der Strafgesetzgebung. wird Homosexualität ignoriert oder eher toleriert, was auch So wurden mit der Einführung starken säkularen Strömungen der Scharia als maßgebliches zu verdanken ist, wie sie bis in Recht die persönlichen und die sechziger Jahre durch die religiösen Freiheitsrechte starke kommunistische Bewemassiv eingeschränkt. Frauen gung vertreten wurden. Sogar in dürfen seit Januar 2010 keine engen Hosen mehr tragen, wenn den Medien treten einige homosexuelle oder transsexuelle Prosie nicht einen knöchellangen minente offen in Erscheinung. Rock darüber ziehen. Unverheiratete Paare dürfen nicht Das Erstarken des radikalen zu eng nebeneinander sitzen. Islam seit den 1980er Jahren ist Trotz Protesten in anderen u.a. eine Nachfolge des MasTeilen Indonesiens wurden senmordes an Mitgliedern und Auch nach der Unabhängigkeit diese Regelungen verschärft und sexuelles Verhalten weiter Sympathisanten der kommuIndonesiens setzte sich ein nistischen Partei Indonesiens Unabhängigkeitskampf fort. Erst eingeschränkt. Unangepasstes Verhalten wird von einer Scha- (PKI) und chinesischstämmigen nach dem verheerenden TsuBürgern. Teile der indonesiria-Polizei in Aceh geahndet. nami 2004, bei dem 300.000 schen Armee unter dem KomMenschen starben, kam es zu einer Befriedung, bei der der In Indonesien ist Homosexuali- mando des Generals Suharto Provinz weitgehende Autonotät, anders als in vielen anderen übernahmen in Indonesien Aceh ist eine indonesische Provinz an der Nordwestspitze der Insel Sumatra, in der ca. 5 Millionen Menschen leben (Indonesien 250 Millionen Einwohner). Die Bevölkerung von Aceh unterscheidet sich ethnisch von den übrigen Indonesiern. Schon zu Kolonialzeiten war Aceh eine der Provinzen, die stärksten Widerstand gegen die Besatzung und Ausplünderung durch die Kolonialmacht Niederlande leistete. Dazu trug der schon immer strenge Islam bei, der hier vorherrscht.

1965–1966 die Herrschaft. Unterstützt wurde der Staatsstreich durch den Westen und vor allem Großbritannien und die USA, die angesichts des Vietnamkrieges eine Ausbreitung des Kommunismus befürchteten. Hierbei wurden zwischen 500.000 und 1 Million Menschen umgebracht, darunter viele Intellektuelle und Vertreter einer säkularen Gesellschaft. Die fundamentalistischen Strömungen werden durch Länder wie Saudi Arabien und die Golfstaaten unterstützt, vor allem finanziell. Hierdurch ist Homosexualität zum Gegenstand politischer Auseinandersetzung geworden. So wurde eine AIDS-Aufklärungsveranstaltung durch eine Gruppe fanatischer Gläubiger angegriffen.

Ausgabe 269

Nov. 2015

Aktuell

www.box-magazin.com

Kommentar: Gutmensch - Schlechtmensch? Ja, schon wieder ein Flüchtlingstext. Das nervt aber langsam, oder? Man kann‘s schon nicht mehr hören, Fernsehen, Radio, Internet... immer dieses lästige Thema. Und die blöden Demos, das stört doch. WIR wollen doch nur in Ruhe leben, lasst uns in Frieden. IN FRIEDEN wollen die meisten Flüchtlinge wohl auch leben, ganz unabhängig, ob ihnen zuhause Bomben auf den Kopf fallen - oder sie sich einfach nur in einer funktionierenden Infrastruktur sicher (und versorgt) fühlen möchten. „Verständlich, aber sollen die das doch in ihrem eigenen Land aufbauen. WIR sind das Volk und brauchen den Platz und das Geld für uns, die Schmarotzer wollen auf unsere Kosten leben, abschieben, alle, Grenzen dicht machen, weg mit denen“ ist die Position rechts-konservativer Gruppen, die gerne auf die „Gutmenschen“ schimpfen. Mit „Gutmenschen“ bezeichnen jene undifferenziert denkende (?) Gruppen die, die völlig naiv und blauäugig humanitär nur helfen wollen, nur Gutes tun wollen, ohne zu bemerken, dass unsere Kassen leer sind, und dass viele Gefahren und Probleme heimlich in unser Land einsickern. Mir kommt es so vor, als gäbe es nur noch zwei Positionen: JA oder NEIN zu Flüchtlingen. REIN oder RAUS, SCHWARZ oder WEISS. Und dabei sind die Befürworter mit der „Du NaziKeule“ genauso schnell, wie die Gegner mit der Beschimpfung „Gutmensch“ (plus NS-Ideologie und Propagandastruktur).

Slowenien: Volksentscheid über Homo-Ehe Die Slowenen werden nun doch in einer Volksabstimmung über die Gleichstellung von Homo- und Heterosexuellen im Eherecht entscheiden. Damit verwarf das slowenische Verfassungsgericht ein Verbot von Volksabstimmungen über Menschenrechte. Das Parlament des erz-katholischen ehemaligen Gliedstaates Jugoslawiens hatte eine der liberalsten Homo-Gesetzgebungen Europas beschlossen.

Wo ist die Gruppe von Leuten, die differenziert Probleme benennt und beherzt Lösungen entwickelt? Die sich nicht scheut, die (ja, auch die gibt es) NEGATIVE Seite einer massiven Zuwanderung zu benennen, aber gleichzeitig die Vorteile sieht. Wo sind die Leute, die Visionen für eine zukünftige Gesellschaft haben? Unsere Politiker können das offenbar nicht - die sind damit beschäftigt, Organisationsfehler zu beheben und auf neue Probleme lediglich zu reagieren. Eine „Aktion“, eine Initiative habe ich noch nicht gesehen - alles, was ich höre sind Sätze, die anfangen mit „Wir müssen.... Wir sollten schnell......Jetzt(!) müssen wir dies oder das schnell tun...“ Das reicht nicht. Mir nicht - und vielen anderen in diesem Land auch nicht. Dumm nur, dass diese anderen mehr und mehr beginnen, selbst etwas zu unternehmen, um das (ihr) Problem zu lösen: Häuser anzünden, Menschen beleidigen, bedrohen, verprügeln, Politiker ermorden (wollen). Was sie dabei nicht sehen ist, dass sie die Grundlagen und die Kultur des Landes missachten, das sie eigentlich vor Angriffen von außen (Einwanderung) schützen wollen. Durch ihr Handeln gegen unsere Verfassung zerstören sie das moderne „Deutschland“ von innen heraus. Und das ist eine weit größere Gefahr als Zuwanderung und „Islamisierung“. Jan van Havelt, Köln

Schwule und Lesben dürfen heiraten und Kinder adoptieren. Damit stellt sich das Land gegen die offen Homofeindliche Tendenzen in Osteuropa. Trotzdem ist die Lage für Schwule und Lesben nicht rosig im Land. Viele trauen sich noch immer nicht, ihre Liebe offen auf der Straße zu zeigen oder leugnen sie gegenüber der Familie oder auf der Arbeit. Nun haben die Gegner von Gleichstellung und Homosexuellen einen Teilsieg errungen. Ob es eine Mehrheit für die Gleichstellung, wie z.B. in Irland, gibt, ist fraglich.

Ausgabe 269

Aktuell

www.box-magazin.com

Nov. 2015

Menschen über die Welt außerhalb ist sehr gering. Das ist ganz im Sinne der Regierung, die dadurch ihre Bevölkerung kontrollieren möchte. Die Polizeikräfte sind allgegenwärtig im Land, man kann Aserbaidschan auch einen Polizeistaat nennen. Die Stärke des Regimes rührt von dem armenisch-aserbaidschanischen Konflikt. Uns wird erzählt: “Wir leben im Krieg. Wir müssen uns um unseren Präsidenten Aliyev gegen unseren Feind vereinen.“ Ilham Aliyev fügte einen neuen Artikel in die Verfassung ein: „In Kriegszeiten kann der Präsident so lange im Amt bleiben, bis der Krieg gelöst ist.“ Ein Blankoscheck für ihn, an der Macht zu bleiben. Aserbaidschan ist ein Spielball der großen Mächte. Russland, Iran, Europa und die USA haben politische und wirtschaftliche Interessen. Denn Aserbaidschan hat große Energiereserven. Ein Vorteil, den das Regime für sich nutzt und mit dem es sich schützt. Rechtsanwälte, Mitglieder von NGOs, unabhängige Journalisten werden politisch verfolgt oder eingesperrt. Vielen bleibt nur die Flucht. Die Regierung Aliyev ignoriert internationale Verpflichtungen und tut alles zur eigenen Machtsicherung. BOX: Was sind deiner Meinung nach die Hauptgründe für die gegenwärtige politische Situation? Was bedeutet das für die Rechte von LGBTI Menschen?

Über Fluchtgründe und die Situation als LGBTI Flüchtling

Javid, Aserbaidschan BOX: Hallo Javid, erzähle unseren Lesern bitte etwas über dich. Woher kommst du? Wo lebst du zurzeit? Javid Nabiyev: Mein Name ist Javid (Attila) Nabiyev, ich bin 25 Jahre alt und ich bin schwul. Ich habe in den letzten sechs Jahren in Aserbaidschan bei nichtstaatlichen Organisationen für die Durchsetzung der Menschenrechte gearbeitet, so z.B. an der Überwachung von Wahlen. Seit drei Jahren habe ich mich auch für die Menschenrechten für die LGBTI engagiert. Ich war der erste offen schwule politische Aktivist in Aserbaidschan. Da ich homosexuell bin, wollte ich meine Fähigkeiten auch für den Kampf für die Rechte von LGBTI Menschen einsetzen. Ich hab zwei Jahre für die rechtliche Gleichstellung gekämpft. Ich habe die Nefes LGBT Azerbaijan Alliance gegründet und bin ihr Vorsitzender. “Nefes” heißt „Atem“ im Aserbaidschanischen. Die aserbaidschanische Regierung hat mich für meinen Aktivismus als einen „Saboteur der Regierung“ bezeichnet und mich zunehmend verfolgt. Als man wieder versuchte, mich festzunehmen, habe ich in Deutschland Exil gesucht. Nun lebe nun in einer kleinen Stadt - Altena. BOX: Viele Leute sind mit der Situation in Aserbaidschan nicht vertraut. Wie sieht dort die Situation aus? Javid Nabiyev: Durch das aserbaidschanische Regime ist die Teilnahme der Zivilgesellschaft nur sehr schwach ausgeprägt. Die Leute halten sich still und keiner muckt auf. Da ich für internationale Organisationen Wahlen beobachtet habe, weiß ich, dass anders, als die Regierung behauptet, die Wahlbeteiligung immer weit unter 40 % lag. Bildung und Wissen der

Javid Nabiyev: Dank der großen Ölreserven kann das Aliyev - Regime eine stabile und vorteilhafte Diplomatie für sich etablieren. Russland und die westlichen Nationen setzen lieber auf das Regime, als eine Destabilisierung und Gefährdung ihrer Interessen zu riskieren. Bei den Wahlen im Jahr 2003 waren die Aserbaidschaner mit dieser Situation konfrontiert. Heydar Aliyev, der Vater des jetzigen Präsidenten, war zu dieser Zeit Präsident und es wurden die Partnerschaftsverträge verhandelt. Hätte ein Oppositionskandidat gewonnen, hätte es einen Wechsel der politischen Situation und vielleicht einen neuen Nagorno-Karabach Konflikt gegeben. Aserbaidschan das Transit-Land für die natürlichen Ressourcen zwischen Zentralasien und Europa, das hätte eine Verschlechterung der wirtschaftlichen Beziehungen zwischen Aserbaidschan und der Europäischen Union bedeutet. So war das Verbleiben an der Macht des Aliyev-Klans für die europäischen Länder von Vorteil. Die Strafverfolgung der Homosexualität wurde von Heydar Aliyev 1998 offiziell abgeschafft. Doch im Jahr 2014 belegte Aserbaidschan nur den 48. Platz in der Rangliste der LGBT Rechte in Europa. Obwohl es Mitglied im europäischen Rat ist und in der „östlichen Partnerschaft“, werden die Rechte von LGBTI Menschen nicht garantiert. Aserbaidschan unterscheidet sich nur wenig von Russland, wenn es um Benachteiligung von Schwulen und Lesben in Europa geht. Die große Mehrheit der Menschen in Aserbaidschan sind Muslime. Von der Verfassung her ist Religion und Staat streng getrennt. Alle sind vor dem Gesetz gleich. Trotzdem haben in diesem Jahr drei aserbaidschanische Abgeordnete erklärt, dass Aserbaidschan niemals die Menschenrechte für LGBT anerkennen wird. Das alles zeigt, das die Regierung und Politik zutiefst homophob ist. Die Situation für LGBTI hat sich in den letzten Jahren verschlechtert. Viele Parlamentsabgeordnete zeigen unverblümt ihren Hass. Nach offiziellen Zahlen wurden in diesem Jahr zwei Transgender, ein Transvestit und ein schwuler

Ausgabe 269

Nov. 2015

Aktuell

www.box-magazin.com

Dies verursachte Gesundheitsprobleme, ich habe ein Nervenproblem entwickelt. Durch diese Nervengeschichte habe ich zwei Zähne verloren. Diese Nervenprobleme verursachten auch ein Problem mit meinem rechten Bein. Beim Laufen brauche ich einen Stock. Ich konnte nicht mehr unabhängig gehen.

Mann ermordet. Und das sind nur die offiziellen Zahlen. Die Wahrheit wird vor der Gesellschaft versteckt. BOX: Du bist ja dann von Aserbaidschan geflüchtet. Was hat dich dazu veranlasst? Javid Nabiyev: Während meiner Arbeit in Aserbaidschan war ich Koordinator für verschiedene Organisationen, die von der USAID, NDI, NED, EU unterstützt wurden. Als Koordinator dieser Projekte wurde ich mehrfach verhaftet. So hatte ich während der Präsidentschaftswahlen 2013 als Beobachter der Opposition die wirklichen Wahlergebnisse in einer online-Wahlkarte veröffentlicht, das sah man nicht gerne.

Als ich im März in ein Flüchtlingsheim nach Altena verlegt wurde, wurde meine Situation schrecklich. Nicht nur waren die Umstände für meine Gesundheit schlecht. Diese Stadt ist zwischen Bergen gelegen und das Heim ist am höchsten Punkt. D.h. ich hatte Probleme wenn ich zum Arzt wollte. Bei einem Sturz zerbrach mein Laufstock. Ein neuer Laufstock wurde mir nicht zur Verfügung gestellt.

Nach jeder Demonstration kam die Polizei zu meinem Apartment und hat mich mit zum Polizeihauptquartier genommen. Verschiedene internationale Organisationen haben über die Fälle berichtet.

Mein Zimmergenosse war ein alter, fanatischer Muslim aus Bangladesch. So musste ich meine Identität verstecken. Aber er begann mich dafür zu kritisieren, dass ich aus einem islamischen Land war und nicht beten wollte.

Die Probleme verstärkten sich, nachdem ich Nefes LGBT Azerbaijan Alliance gegründet hatte. Verschiedene Exponenten des Regimes verklagten mich wegen feindseliger Politik gegenüber Staat und Gesellschaft. Im Dezember 2013 wurde ich von vier jungen Männern in der Stadt, in der ich lebte, attackiert. Die Strafverfolgungsbehörden unternahmen nichts.

Es macht mich inzwischen sehr ärgerlich, wenn ich mich zu meiner Sicherheit als Heterosexueller ausgeben muss. Ich bin aus einem homophoben Land nach Deutschland gekommen und werde nun doch wieder mit Homophobie konfrontiert. Zu meiner Sicherheit muss ich Leute anlügen. Ich habe dies mehrfach den Sozialzentrum geschildert, aber sie haben bislang nicht geholfen.

Nach meinem ersten Treffen mit dem Vertreter der niederländischen Botschaft in Baku rief der Vorsitzende der “Liberty of Garabakh” die Staatsanwaltschaft dazu auf, mich zu verhaften, da ich beabsichtige, die Grundlagen der Gesellschaft zu zerstören. Nach einem weiteren Treffen, im Februar 2014, wurde ich zur Polizei in Sumgait geladen. Sie sagten mir: Hör damit auf!

Durch diesen ganzen Stress geriet ich in eine Krise. Es wurde so schlimm, das ich im April einen Selbstmordversuch unternommen habe, weil alles so aussichtlos schien. Hiernach wurde ich für drei Wochen in das Hospital in Hemer verlegt. Trotz allem habe ich inzwischen wieder Mut gefasst. Was sehr ärgerlich ist, dass ich nun schon fast neun Monate auf meinen Bescheid auf Asyl warte. Die Behörden hier arbeiten unglaublich langsam. So bin ich hier „gefangen“, kann weder arbeiten, weiter studieren oder mich engagieren.

Als wir den Präsidenten Ilham Aliyev mit der Kampagne “Antworte uns, Präsident“ herausforderten, wurde ich zur politischen Abteilung der der Polizei geladen. Es wurde mir verdeutlicht, dass, wenn ich diese Aktivitäten nicht stoppe, ich große Probleme bekomme. Immer wieder sprachen sich Parlamentarier in Interviews sich gegen die Arbeit unserer Organisation aus. LGBTI Rechte wären nichts für die aserbaidschanische Gesellschaft und die Regierung würde niemals unseren Anliegen zustimmen!

BOX: Danke für das Gespräch.

Wirklich gefährlich wurde es, nachdem wir in einer Pressemitteilung eine Kampagne zu den erstmalig stattfindenden europäischen Spielen in Baku vorstellten. Die Presse veröffentlichte private Bilder von mir und meinem Freund mit persönlichen Details. Wir waren zum „Abschuss“ freigegeben. Homophobe Bedrohungen und Attacken wurden Alltag. Dies brachte mich dazu, aus Aserbaidschan zu flüchten. Trotz allem habe ich nicht mit meiner Arbeit in Aserbaidschan aufgehört. Unsere Organisation führte die Kampagne „Compete for Equality!“ während der ersten europäischen Spiele in Baku durch. Verschiedene Zeitungen brachten gegen mich gerichtete Artikel.

Javid Nabiyev: Ich bin jetzt in Deutschland. Ich habe einige Probleme in meinem zweiten Lager erlebt. Als ich im Lager in Oerlinghausen war, haben mich andere Aserbaidschaner erkannt und mir ins Gesicht gesagt, dass sie mit mir nichts zu tun haben wollten. Weil sie die Strafe Gottes fürchten würden. Sie haben mich dann ignoriert. Sie haben auch anderen Aserbaidschanern, die in dieses Lager kamen, geraten, sich von mir fernzuhalten.

Bilder: jn

BOX: Welche Erfahrungen hast du als Flüchtling in Deutschland gemacht?

Ausgabe 269

Szene

ROSA MONTAG 2015 Köln: Am Freitag, den 30. Oktober, eröffnet der Kirmesbetrieb bereits ab 11.11 Uhr – dann beginnt das Kölner Herbstvolksfest (bis 8.11.2015) am Deutzer Rheinufer. „Mit grandiosem Panoramablick auf den Kölner Dom, den Rhein und die Kranhäuser gibt es auf Kölns größter Kirmes zehn Tage lang viel zu sehen und erleben“, verspricht Willi Krameyer von der Gemeinschaft Kölner Schausteller. Ein besonderer Termin ist der 2. ROSA MONTAG. Am 2. November werden alle Aktionen und Events unter der Regen-

RÖSCHEN SITZUNG 2016 Köln: Schwule Männer sind immer feminin und alle Lesben tragen Karo-Hemden. Das sind nur zwei von unzähligen Märchen, die sich um das Thema Homosexualität ranken. Grund genug für das Ensemble der Röschen Sitzung, in dieser Session das homophile Märchen-Buch aufzuschlagen und alle gängigen Klischees zum Thema in gewohnt selbstironischer Weise zu hinterfragen. Unter dem Motto „Durchgeknallt im Märchenwald“ präsentieren die Künstler der Röschen Sitzung ihre ganz eigene Version der Heim-und Hausmärchen. Von der verzauberten Prinzessin, die stolz ihren ersten CSD besucht, bis hin zum ungeküssten Frosch, der spät nachts in der Szene-Bar noch auf den Ritter in strahlender Rüstung wartet, ist auch diesmal wieder alles dabei, was eine zünftige schwul-lesbische Sitzung ausmacht. Als Hintergrund dient den Röschen wie immer der schillerndste Märchenwald von allen: unser Köln.

www.box-magazin.com

bogenfahne stehen. Der ROSA MONTAG wird kein Kirmestag wie sonst! Für das rosa Spektakel für Schwule, Lesben und Gäste wird der Festplatz pink geschmückt und Aktionen vorbereitet. Als Schirmherrn hat die GKS dieses Jahr Claus Vinçon gewinnen können. Der Schauspieler und Kommunalpolitiker macht sich für die Lesben- und Schwulenbewegung stark. Es geht der GKS mehr als nur um Spaß und Lebensfreude. Daher ist die Aidshilfe Köln als Charity-Partner wieder mit einem Stand dabei. Alle Schausteller werden als Solidaritätszeichen die rote Schleife tragen. Das Team der Aidshilfe

Egal, ob ihr Kätzchen in Stiefeletten oder Prinzen auf Pömps seid, kommt vorbei und feiert mit uns. Berührungsängste braucht übrigens keiner zu haben, denn auch in diesem Jahr ist die Röschen Sitzung wieder zu „100% heterofriendly“. Kölle Aloha! Die Röschen Sitzung sind: Gilly Alfeo, Matthias Brandebusemeyer, Rainer Breuer, Stephan Isermann, Nina Moers, George Le Bonsai, Marion Radtke, Manuel Rittich, Stephan Runge, Dada Stievermann und Claus Vincon. Als Gäste sind dabei: die Rosa Funken, BurningFeet, Pink Poms, die BochemerPrümmchen, SwaneeFeels, Isabel Trimborn und Marie-Luise Nikuta.

Die unterschiedlichen körperlichen Möglichkeiten und Bewegungsqualitäten eines jeden Menschen sind ein wesentlicher Kern der künstlerischen Arbeit. Die Neugier,

wird einen Stand zum Dosenwerfen betreuen. Zu gewinnen gibt es die Solidaritätsbären und Freikarten für alle Fahrgeschäfte. Abends gegen 20 Uhr wird wieder ein Scheck an die Aidshilfe Köln überreicht. (jr)

Show in der AIDS-Hilfe Köln: Die kleine Show im total überfüllen Regenbogencafé der AIDS-Hilfe Köln war nach langer Zeit mal wieder nicht nur ganz groß. Sie war riesig! Es war schon einmalig, was den Freunden und Gästen der AIDSHilfe von den Mitarbeitern und Ehrenamtlern geboten wurde. Unübertroffen war mal wieder die Moderation von Erika Laste: Schlagfertig, mit Wortwitz und auf aktuelle Ereignisse eingehend. Einfach EINMALIG! (js)

Termine: 15. + 16.01. / 22. + 23.01.. / 29. + 30.01. / 05. + 06.02.2016 (Karnevalswochenende). Onlinetickets (ab dem 11.11. um 11.11 Uhr) zum Preis von 27 € (+ VVKGebühr) unter www.röschensitzung.de und www.facebook.com/roeschensitzung. (jr)

TEILNEHMER FÜR TANZPROJEKT GESUCHT Köln: Das Tanzprojekt „SPUREN“ lädt junge und alte Menschen mit und ohne Körperbehinderung ein, bei einer „mixed-abled“ Tanzproduktion mitzumachen. Gemeinsam erforschen die Teilnehmer Beziehungen zwischen Menschen, Banalitäten des Alltags und fragilen Augenblicken. Berührungen und Verletzungen als kollektives und individuelles Ereignis und deren unsichtbare Spuren sind das Thema des Tanzprojekts.

Nov. 2015

Kennenlernen-Probe folgt am 12. Dezember 2015. Interessierte melden sich bitte bis zum 10. November 2015 beim Projektassistent Raphael Spiegel, E-Mail: raphael.spiegel@sommerblut.de, Tel.: 0157/852 13 948. den eigenen Körper mit seinen Fähigkeiten und Möglichkeiten näher kennenlernen zu wollen, sind gute Voraussetzungen für die Teilnahme am Tanzprojekt. Dafür werden Menschen mit und ohne Tanzerfahrung gesucht, die sich auf eine Reise begeben und ihre Erfahrungen des Stadtlebens in einem kreativ-künstlerischen Prozess einfließen lassen wollen. Anmeldung und Probetraining: Ein Probetraining für alle Interessierten ist am Freitag, 22.11.2015, von 10 - 16 Uhr. Eine erste

Produktionszeitraum des Tanzprojekts „SPUREN“ ist von Januar bis Mai 2016. Die Proben finden zweimal wöchentlich dienstags und donnerstags sowie an mehreren Wochenenden unter der künstlerischen Leitung von Gitta Roser (Choreografie) und Christina Zajber (choreografische Assistenz) statt. Geplant ist ferner eine Vorpremiere am 23. und 24. April 2016 bei „Barnes Crossing - Freiraum für TanzPerformanceKunst“. Die Tanzpremiere ist am 2. und 3. Mai 2016 im Rahmen des Sommerblut Kulturfestivals im Comedia Theater in Köln. (jr)

Ausgabe 269

Szene

www.box-magazin.com

Es wird kalt draußen, in der PANSAUNA hingegen geht es im Herbst und Winter heiß her. Mit allerlei Specials an verschiedenen Tagen bietet der innovative Sauna-Newcomer der Szene nicht nur Wellness auf hohem Niveau, auch ein abwechslungsreiches Angebot soll nicht zu kurz kommen und verschiedene Geschmäcker ansprechen. Von montags bis donnerstags steht die PANSAUNA nur Männern zur Verfügung, freitags bis sonntags hingegen ist jeder gern gesehener Gast. Neben den beliebten täglichen Aufgüssen und dem etablierten PAN-Tag (nur 8 € Eintritt + 8 € Mindestverzehr) am Dienstag gibt es nun auch verschiedene Mottotage, die jeweils ab 18 Uhr starten. Der Montagabend ist ab sofort der naked Day ( ab 18.00 Uhr strictlynaked - für alle reserviert, die sich gerne nackt

KUNST IM CHECKPOINT Köln: Kunst schmückt das Schaufenster des Checkpoint-Ladens in der Kölner Pipinstraße. Das Ladenlokal wurde nach der Übergabe von Schwips an die AIDS-Hilfe nicht mehr genutzt. Nun ziert ein Glasbild das Fenster. Die Künstlerin Brigitte Simon hat sich auf Hinterglasmalerei spezialisiert

zeigen). Mittwochs sind alle Bären und deren Freunde herzlich eingeladen. Jeder Donnerstag beinhaltet ein anderes FetischThema: Der erste Donnerstag im Monat steht im Zeichen der Tops und Bottoms, gekennzeichnet durch Armbänder, die beim Einlass ausgehändigt werden. Der zweite Donnerstag ist für alle FistingLiebhaber reserviert und am vierten Donnerstag des Monats dürfen alle Gäste, die ihr Lieblingstoy mitbringen, zum ermäßigten Eintritt in die PANSAUNA. Täglich schon ab 10 Uhr geöffnet und ab 12 Uhr sorgen Masseure vom KNETBOXTeam zudem für das körperliche Wohlbefinden der Gäste. Für Entspannung und gleichzeitig lustvolle Spannung ist in der PANSAUNA garantiert gesorgt. Weitere Infos über www.pansauna. de oder www.phoenixsaunen.net (js) und schenkte ihr Bild der Kölner Aidshilfe. Sie nennt es „Hoffnung“. Die tiefrote AIDS-Schleife – unten im Bild – das Symbol für Solidarität mit den an HIV und AIDS Erkrankten wird, je höher sie dupliziert wird, immer heller ebenso wie der weiter unten dunkle Hintergrund immer mehr ins Weiß wächst. Auch er symbolisiert die Hoffnung der an HIV und AIDS Erkrankten auf ein Weiterleben. Nach der Diagnose HIV und AIDS fallen viele in Hoffnungslosigkeit und Verzweiflung. Aber je länger sie sich mit ihrer Krankheit auseinandergesetzt haben und sie erfahren, da ist eine Chance weiterzuleben und desto mehr wächst die Hoffnung, ein lebenswertes Leben weiterführen zu können. Dies symbolisiert das

NEUER VORSTAND LSVD-NRW Köln: Auf der Mitgliederversammlung des LSVD-NRW wurde ein neuer Vorstand gewählt. Zu den „Altvorständer/Innen“: Carola Bienert, Frank Bauer und Arnulf Sensenbrenner wurden zwei „Neue“ hinzu gewählt, die sich bisher schon für den LSVDNRW engagiert hatten: Andrea Kretschmer und Stefan Freihaut. Nun gibt es nach vielen Jahren wieder einen 5er - Vorstand. (js)

geschenkte Bild. Alle betonten, dass nun, da das Bild das Schaufenster schmückt, der Countdown für den Welt-AIDS-Tag beginnt. Das Werk nahm Elfi SchoAntwerpes entgegen, die Vorstandsfrau der AIDS-Hilfe und auch erste Kölner Bürgermeisterin. Ganz neu: Elfi SchoAntwerpes zieht als Nachrückerin in den Deutschen Bundestag in Berlin ein. (js) Durchgeknallt im Märchenwald

CREW

Gilly Matthias Rainer Stephan George Nina Marion Manuel Stephan Dada Claus

Alfeo Brandebusemeyer Breuer Isermann Le Bonsai Moers Radtke Rittich Runge Stievermann Vincon

GÄSTE

Rosa Funken, Burning Feet, Pink Poms, Bochemer Prümmchen, Swanee Feels, Isabel Trimborn und Marie-Luise Nikuta

PAN SAUNA mit neuem Programm

Design: www.hausmarke.com | Gastro: saargmbh.de

Nov. 2015

15. + 16. / 22. + 23. / 29. + 30. Januar & 5. + 6. Februar 2016 OnlineTickets: 27,- € + VVK-Gebühr

www.röschensitzung.de

Ausgabe 269

Szene

www.box-magazin.com

Nov. 2015

„BLEIBEN“ - WELT-AIDS-TAG IN DER PAULSKIRCHE

Arnd Juschkat, Aidshilfe Köln

Liebe Leserin, liebe Leser, der Welt-Aids-Tag steht vor der Tür. Seit 1988 wird er jährlich am 1. Dezember begangen. Die Aidshilfe Köln ist mit zahlreichen Aktionen am Start. Viele Kölner Schulen sammeln Spenden und verteilen Schleifen. Je mehr Menschen uns an diesem Tag unterstützen, umso mehr Spenden können wir sammeln und in unsere Präventionsarbeit stecken. Deswegen wäre es fantastisch, wenn gerade am Wochenende vor dem Welt-Aids-Tag und am Welt-Aids-Tag selbst (in diesem Jahr ein Dienstag) die Themen rund um HIV und Aids (und auch rund um sexuell übertragbare Erkrankungen) in unserer Szene besonders sichtbar würden. Nach offiziellen Angaben des Robert Koch-Instituts wissen in Deutschland beispielsweise 14.000 Menschen nichts von ihrer HIV-Infektion – einer der Gründe für die Angebote unseres neuen Checkpoints! Der Welt-Aids-Tag ist ein Tag des Erinnerns, Gedenkens und ein Tag der Aufklärung sowie der Solidarität und richtet sich gegen jede Art von Ausgrenzung. Er ist aber auch ein Tag, an dem man über den eigenen Tellerrand hinaus in die Welt schauen sollte, auch dorthin, wo der Zugang zu Medikamenten schwer oder unmöglich ist und HIV nach wie vor eine tödliche Bedrohung darstellt. In Köln gibt es die Aidshilfe seit nunmehr 30 Jahren. Um unsere Anliegen und Themen auch weiterhin erfolgreich in der Kölner Szene platzieren zu können, brauchen wir eure Hilfe und Unterstützung. Im letzten Jahr haben sich einige der Kölner Szene-Gastronomen - sehr zu unserer Freude - spontan eine kleine Benefizaktion zu diesem Anlass einfallen lassen. Ein Beispiel aus dem letzten Jahr: Ein spezieller Cocktail, von dem 1,00 Euro des Gesamtpreises an die Kölner Aidshilfe gespendet wurde. Vielleicht bekommen wir sowas in diesem Jahr auch wieder hin. Eurer Fantasie sind keine Grenzen gesetzt. Solltet ihr dazu eine Spendendose brauchen, dann könnt ihr diese am Empfang der Aidshilfe Köln gegen Vorlage eures Ausweises abholen. Oder ihr unterstützt uns beim Verkauf der Solibärchen. Die begehrten Bärchen bekommt ihr von uns auf Kommissionsbasis, d.h. ihr müsstet mit 6,00 € pro Bär in Vorleistung treten. Alles, was bei der Weitergabe über die 6,00 € hinausgeht, ist dann eine Spende. Solltet ihr nicht alle Bärchen wegbekommen, dann erhaltet ihr eure Vorauszahlung gegen Abgabe der überzähligen Bärchen natürlich zurück. Der Welt-Aids-Tag ist für uns eine Herzensangelegenheit! Deswegen freuen wir uns über jeden aus der Szene, der uns an diesem Tag tatkräftig unterstützt. Euer Arnd Juschkat

Frankfurt/M.: Seit 1994 richtet die AIDS-Hilfe Frankfurt die größte deutschsprachige Veranstaltung zum Welt-AIDSTag aus. Sie findet alljährlich in der Paulskirche statt. Im Jahr des dreißigjährigen Bestehens der AIDS-Hilfe Frankfurt lautet der Titel der Veranstaltung „Bleiben“. Dieses Verb berührt in vielfältiger Weise die Fragen, die sich den in der HIV-/AIDS-Arbeit Tätigen nach mehreren Jahrzehnten stellen. Was ist geblieben nach 30 Jahren Engagement? Wie hat AIDSArbeit den gesellschaftlichen Umgang mit dem Phänomen HIV/AIDS beeinflussen können? An welchen Stellen müssen wir noch weiter arbeiten, um unserem Ideal der Akzeptanz vielfältiger Formen des Lebens und Liebens näher zu kommen? Bleibt AIDS-Arbeit nötig? Braucht es AIDS-Hilfen überhaupt noch? Wo liegen ihre Aufgaben in der Zukunft? Diese und andere Fragen werden bei der Veranstaltung im Rahmen einer Podiumsdiskussion diskutiert. Es soll sowohl einen Rückblick auf die krisenhafte Anfangszeit von HIV/AIDS, eine Bestandsaufnahme der heutigen Situation als auch einen Ausblick geben. Entsprechend sind unter den Podiumsteilnehmern Vertreter unterschiedlicher Generationen und Zugänge zum Thema:Stefan Majer ist Dezernent für Verkehr der Stadt Frankfurt und gehört zu den Gründern der AIDS-Hilfe Frankfurt; Dr. Helga Jürgen-Lohmann war als niedergelassene Ärztin tätig und in dieser Funktion eine der ersten Frankfurter Medizinerinnen, die sich den Betroffenen von HIV/AIDS annahmen; Schwester Helga Weidemann ist Limburger Provinzoberin der Pallotinerinnen und hat als Krankenhausseelsorgerin an der Frankfurter Uniklinik in den 1980er Jahren AIDSKranke betreut; der Jazzmusiker und Künstler Thorsten Larbig gehört zu denjenigen HIV-infizierten der ersten Stunde, die die Krankheit überlebten; Dr. Peter Gute ist Facharzt für Infektiologie und hat bereits in den 1980er Jahren HIV-Positive behandelt; Michéle Meyer ist eine Schweizer AIDS-Aktivistin. Sie gehört zu den wenigen Müttern, die sich schon früh öffentlich zu ihrer Infektion bekannten; Marcel Dams ist ein junger schwuler Mann, der schon mit 20 Jahren ein HIV-positives Testergebnis verkraften musste. Als Blogger thematisiert er seine Infektion auch öffentlich. Die Runde wird durch Christian Setzepfandt, Vorstandsmitglied der AIDS-Hilfe Frankfurt, moderiert. Musikalisch wird der Abend durch den Sänger und Gitarristen Julian Heidenreich und den Cellisten Jakob Haas bereichert. Die AIDS-Hilfe freut sich besonders, dass der bekannte Comickünstler Ralf König auch in diesem Jahr das Einladungsplakat illustriert. Veranstaltung zum Welt-AIDS-Tag 2015: „Bleiben“ Dienstag, 1. Dezember 2015, 18 Uhr Frankfurter Paulskirche, Paulsplatz 11, 60311 Frankfurt Im Anschluss an die Veranstaltung findet ein Trauermarsch zum AIDS-Memorial an der Peterskirche statt. Ein gemeinsamer Ausklang bei Suppe und Glühwein findet im SWITCHBOARD, Alte Gasse 36, 60313 Frankfurt statt. (jr)

Ausgabe 269

Nov. 2015

Szene

www.box-magazin.com

WINTER PRIDE 2015 Hamburg: Mit einem gewohnt unkonventionellen Programm läutet der Winter Pride wieder an bewährter Stelle die queere Vorweihnachtszeit ein, denn am 23. November öffnet St. Georgs lesbisch-schwuler Weihnachtsmarkt wieder seine Tore und bietet der LGBTI-Community und ihren Freunden einen traditionell etwas anderen Treffpunkt. In gemütlicher Atmosphäre locken Glühwein, Punsch und Mandelduft wieder zur Parkplatzfläche an der Ecke Lange Reihe/Kirchenallee. Egal ob für private Anlässe, den Umtrunk nach Feierabend oder die Weihnachtsfeier – auf dem Gelände warten drei Miethütten auf den Einzug kleiner und großer Gruppen. Buchbar sind verschieden umfangreiche Pakete, welche jedoch alle standesgemäß eine großzügige Grundausstattung mit eigenem Glühwein, Spekulatius und Lebkuchen beinhalten. Stammgästen und Wiederkehrern ist die fehlende Weihnachtsmusik auf dem Markt längst bekannt, für ein stimmungsreiches Unterhaltungsprogramm ist natürlich dennoch gesorgt: Freitags und samstags untermalen etablierte Szene-DJs die Abende mit ausgewählten Sets, sonntags präsentieren sich diverse Künstler und Bands auf der Bühne. Zu den musikalischen Höhepunkten gehören neben den tanzbaren Electro-Pop-Klängen von Kery Fay die astreine Acappella-Musik von mundial sowie die beschwingt-rockigen The Ukeboys.

Beim Glühweinausschank stehen montags bis donnerstags wieder verschiedene Vereine und Gruppen aus der Community für Gespräche zur Verfügung. Ein besonderes Augenmerk liegt auf der Umsatzbeteiligung der Initiativen. Auf diese Weise kamen beim Winter Pride 2014 stolze 13.500 Euro zusammen und der Vereinsarbeit der Teilnehmer zugute. Das vollständige Programm sowie der detaillierte Schichtplan der teilnehmenden Vereine werden in Kürze auf den unten genannten Online-Kanälen veröffentlicht. (jr) Öffnungszeiten: 23.11. bis 30.12.2015 (ausgenommen Weihnachtsfeiertage). So-Do 12.00 Uhr bis 22.00 Uhr, Fr-Sa 12.00 bis 24.00 Uhr Webseiten: www.winterpride.de und www.facebook.de/winterpride

GABY TUPPERS TGIF: TRASH GODDESS IN FILM Gaby Tupper, übrigens diesjährige Preisträgerin des “Elisabeth-Volkmann-Preises für Mut auf der Bühne”, träumte viele Jahre von einer eigenen Filmreihe. Mittlerweile feierte die von ihr initiierte Reihe mit que(e)ren Filmen und cineastischem Entertainment ihr 3-Jähriges und hat sich fest in der AHA Berlin e. V. etabliert: Perlen des Trash, wichtige Tunten-Filme oder einfach nur schräges Entertainment auf Großleinwand, Filmschaffende und Szene-Prominenz auf dem wohl unbequemsten Talk-Sofa Berlins und auf der Show-Bühne sowie gratis Popcorn für alle im Publikum – TGIF – Trash Goddess in Film ist mehr als nur ein Filmabend. Seit Januar 2015 präsentiert Gastgeberin Gaby Tupper zusammen mit Maria Sternchen als Assisteuse und Cathérine als Redaktunte das Programm aus Vorfilm, Talk und Show und Hauptfilm für Film-Fans und Freunde des Trash. Filmemacher wie Michael Brynntrup, Kai Stänicke oder Lothar Lambert, Schauspieler wie Pierre Sanoussi-Bliss, Matthias Freihoff und Judy Winter und queere Szene-Größen wie Zazie de Paris, Gérôme Castell oder Gabi Decker waren schon auf dem Talk-Sofa zu Gast. Mit dem PornFilmFestival Berlin, der Edition Salzgeber, Pro-Fun Media und MissingFilms gibt es Kooperationen, David Riva (Enkel von Marlene Dietrich), Rosa von Praunheim, Jörn Hartmann und viele andere Filmemacher haben schon die TGIF unterstützt. Bisher konnten zudem Spenden von gesamt fast 700 € unter anderem an Efeu e. V., den Orden der Schwestern der Perpetuellen Indulgenz, das Schwule Museum und den Förderverein des Teddy Award überwiesen werden.

Que(e)re Filme und cineastisches Entertainment präsentiert von Gaby Tupper & Maria Sternchen Freitag, 06.11.2015, Beginn 20 Uhr, Einlass ab 19 Uhr, AHA, Monumentenstraße 13, Berlin-Schöneberg. Eintritt frei, Spenden erwünscht, Popcorn gratis. Info: www.aha-berlin.de/tgif Vorfilm: Miss Popularity, D 2006, R: Wayne Young Hauptfilm: Geierwally, D 1988, R: Walter Bockmayer, D: Samy Orfgen, Ralph Morgenstern, Elisabeth Volkmann, Ortrud Beginnen, Christoph Eichhorn u. v. a. Talk & Show mit Ralph Morgenstern & Magy da Silva: Der Kölner Schauspieler und Moderator Ralph Morgenstern wurde deutschlandweit durch die Filme “Im Himmel ist die Hölle los” von 1984 und “Walter Bockmeyers Geierwally” von 1988 bekannt. Als Klatschexperte moderierte er im ZDF die Sendungen “Kaffeeklatsch” und “Blond am Freitag” und war regelmäßiger Gast beim “ZDF Fernsehgarten”. 2001 zog es ihn nach Berlin als Wasserspeier in “Disneys Der Glöckner von Notre Dame”, 2007 moderierte er die Gala der Berliner Aids-Hilfe “Künstler gegen Aids” und steht zur Zeit in “Entartete Kunst – der Fall Cornelius Gurlitt” am Renaissance Theater u. a. mit Udo Samel auf der Bühne. (jr)

Szene

Ausgabe 269

www.box-magazin.com

Nov. 2015

Tima die Göttliche – ein „irrer“ Trendsetter?

„PENSION SCHÖLLER“ an der Volksbühne Michendorf Michendorf: Nein, es ist nicht so, wie es dieser Titel vielleicht vermuten lassen könnte, nämlich dass die Hitze des Sommers bei Tima möglicherweise irreparable Schäden hinterlassen hat, sondern Tima hat ihre göttlichen Aktivitäten kunstvoller und künstlerischer Art in eine gewisse Pension verlegt, nämlich in die „Pension Schöller“.

„ROSA DETLEF“ VERLIEHEN Stuttgart. Bereits zum sechsten Mal wurde der „Rosa Detlef“ verliehen: Der Preis, der besonderes Engagement in der LSBTTIQ-Gemeinschaft honoriert. Der Festakt fand im Theater „Rampe“ statt. In der Kategorie Gruppe wurde das Präsidium des 35. Deutschen Evangelischen Kirchentags ausgezeichnet. Chris Michl ist der Preisträger in der Kategorie Einzelperson. Das Kirchentagspräsidium wurde für die Einrichtung eines Regenbogenzentrums auf dem Kirchentag ausgezeichnet, der im vergangenen Sommer in Stuttgart stattgefunden hatte. In seiner Laudatio würdigte Dominik Kuhn alias Dodokay dieses Engagement: „Für eine Institution wie das Präsidium des Kirchentags wäre es am Leichtesten gewesen, entweder einfach die Schnauze zu halten und nichts zu tun oder sich dem Wunsch – besser gesagt dem Druck – der Mehrheit zu beugen. Es ist ihm daher umso höher anzurechnen, dass es sich nicht gebeugt hat.“ In seiner Laudatio auf Chris Michl sagte Dominik Kuhn: „Er ist derjenige, der immer wieder an die politische Natur der CSDDemo erinnert. Dass die Wagen beim CSD mit einer konkreten politischen Botschaft versehen sein müssen und eben nicht nur mit Reklame vom Sponsor, ist seinem politischen Denken zu verdanken.“ Michl wurde nicht nur für sein Wirken in der IG CSD ausgezeichnet, sondern auch für seine Arbeit im Landesnetzwerk LSBTTIQ und im Beirat des Aktionsplans „Für Akzeptanz & gleiche Rechte“, der von der Landesregierung eingerichtet wurde. Katrin Altpeter, Ministerin für Arbeit, Sozialordnung, Familie, Frauen und Senioren beschrieb die Salz der Erde MCC Gemeinde Stuttgart als „Kirche für alle“. Sie sei „eben nicht nur für Minderheiten da“, wie Lesben, Schwule, Bisexuelle, Transmenschen oder auch Rollstuhlfahrer, sondern heiße „alle Menschen willkommen, so wie Gott sie gemacht hat.“ In ihrer Festrede zum 15. Geburtstag forderte sie die freie Kirchengemeinde auf, „auch weiter für Menschen da zu sein und ihnen einen guten Raum zu geben“. Mit der Verleihung des Rosa Detlef an Menschen und Organisationen will die MCC-Gemeinde andere ermutigen, sich selbst offen und mit Zivilcourage zu engagieren. Der Name der Auszeichnung erinnert an die Verfolgung Homosexueller während der NS-Zeit, als schwule Männer einen Rosa Winkel tragen mussten. Die Salz der Erde MCC Gemeinde Stuttgart wurde im April 2000 gegründet und ist ein Teil der größten Organisation von Lesben, Schwulen, Bisexuellen und Transgender weltweit, ohne auf diese Gruppen beschränkt zu sein. Die Gemeinden der Metropolitan Community Church verstehen sich als Kirche, die niemanden ausgrenzt. (jr)

In diesem Lustspiel von Wilhelm Jacoby und Carl Laufs aus dem Jahre 1890 möchte der Gutsbesitzer Robitzki von seinem Neffen Alfred, den er dafür finanziell bei einer Geschäftsgründung zu unterstützen verspricht, eine Irrenanstalt von innen gezeigt bekommen und echte Irre erleben. Alfreds Freund Robert Wagner empfiehlt ihm, seinem Onkel doch die Pension Schöller zu zeigen, deren Gäste ziemlich exzentrisch sind. Gutsbesitzer Robitzki, der die Gäste wirklich für Irre hält, amüsiert sich prächtig. Die Situation eskaliert allerdings, als Robitzki, zurückgekehrt auf sein Gut, von diesen vermeintlichen Irren besucht wird... Einer dieser exzentrischen Pensionsgäste ist die russische Soubrette Ludmilla Romanova. Und zum allerersten Mal in der Aufführungsgeschichte dieses Stückes wird diese von einem „Mann“ gespielt, von Tima die Göttliche. Ob Tima damit einen Trend für die Zukunft setzt, wird sich zeigen. Auf jeden Fall sind schon jetzt alle am Stück Beteiligten von dieser Idee restlos begeistert – und Tima natürlich auch. Sie hat auch schon zwei ihrer schönsten Jahrhundertwende-Kleider bereitgelegt; aber am Kopfputz muss noch gearbeitet werden... Premiere der durch Timas Darstellung der Soubrette einmaligen Inszenierung ist am 6. November 2015 um 19.30 Uhr in der Volksbühne Michendorf. Michendorf ist von Berlin aus mit dem RE7 (Richtung Dessau) stündlich erreichbar. Die Vorstellungen beginnen freitags und samstags um 19.30 Uhr, sonntags um 17.00 Uhr. Termine: 6./7./8.11., 13./14./15.11., 20./21./22.11., 27./28./29.11. sowie 4./5. und 6.12.; bei entsprechender Nachfrage ist eine Verlängerung um zwei weitere Wochenenden möglich(11./12./13.12. sowie 18./19. und 20.12.2015). Eintrittskarten sind über das Kontaktformular auf der Webseite des Theaters oder telefonisch unter 03 32 05 / 26 81 88 zum Preis von 14,- bzw. 12,- Euro ermäßigt (auf allen Plätzen – freie Platzwahl) sowie an der Abendkasse jeweils eine Stunde vor Vorstellungsbeginn erhältlich. (jr) Mehr Infos unter www.volksbuehnemichendorf.de

Ausgabe 269

Nov. 2015

Szene Szene / CSDs / AH konkret

www.box-magazin.com

DENKMAL FÜR DIE ERSTE HOMOSEXUELLE EMANZIPATIONSBEWEGUNG Berlin: Ab dem 5. November präsentieren der Lesben- und Schwulenverband Berlin-Brandenburg und die Universität der Künste Berlin die Entwürfe für das Denkmal für die erste homosexuelle Emanzipationsbewegung im Haus der Kulturen der Welt. Berlin war Ausgangspunkt der weltweit ersten Homosexuellenbewegung. Hier wurde im Jahr 1897 das Wissenschaftlich-humanitäre Komitee gegründet. Mutige Frauen und Männer um den Arzt und Sexualforscher Dr. Magnus Hirschfeld schufen eine soziale und politische Bewegung mit dem Ziel, Rechte zu erkämpfen, die Lesben und Schwulen ein Leben ohne staatliche Verfolgung und gesellschaftliche Ächtung ermöglichen sollten. So nahm Hirschfelds Wirken weltweit Einfluss auf die Abschaffung homophober Straftatbestände. Zur Abschaffung des § 175, der „beischlafähnliche Handlungen“ zwischen Männern unter Strafe stellte, kam es durch die Machtergreifung der Nationalsozialisten jedoch nicht mehr. Dieser ersten Homosexuellenbewegung wird im Sommer 2016 am Spreeufer gegenüber dem Bundeskanzleramt ein Denkmal gesetzt. Der Lesben- und Schwulenverband Berlin-Brandenburg hat lange für das Denkmal gekämpft. Die erste Etappe wurde 2008 erreicht, als der Ort des zukünftigen Denkmals, das Spreeufer gegenüber dem Kanzleramt, nach Dr. Magnus Hirschfeld benannt wurde. Seit 2011 erinnern zwei Stelen an ihn und die erste homosexuelle Emanzipationsbewegung. „Wir sind stolz darauf, dieses lang geplante Vorhaben dank zahlreicher Spenden und einer Zuwendung der Lotto-Stiftung Berlin gemeinsam mit der Universität der Künste realisieren zu können“, so Ulrich Keßler vom LSVD-Landesvorstand. Die sehr unterschiedlichen Entwürfe werden vom 6. bis 15. November täglich von 10-19 Uhr im Haus der Kulturen der Welt der Öffentlichkeit präsentiert. Für die Auswahl des Siegerentwurfs konnte eine Jury aus politischen Entscheidungsträgern und Fachleuten aus dem deutschen und internationalen Kunstbetrieb gewonnen werden. Aber auch die Besucherinnen und Besucher der Ausstellung können direkt vor Ort ihre Rückmeldungen abgeben.

DIE GOLDENE JUNGSCHWUPPE 2015 - Spendengala zugunsten der Mann-O-Meter-Jugend Berlin: Jahr für Jahr gibt es auch dieses Jahr wieder die ganz eigen produzierte Show aus den Reihen der AG Jugend des Mann-O-Meter. Neben Jugendgruppen, Weiterbildung und Schulaufklärung hauen wir einmal im Jahr richtig auf die Pauke! Wir präsentieren: Die „Goldene Jungschwuppe 2015“ am 14. November im Mann-OMeter, Bülowstr. 106 - direkt am Nollendorfplatz Das Mann-O-Meter am Nollendorfplatz wird für diesen Abend umgebaut, alles geht raus, dafür Bühne und jede Menge Plätze rein! An Tresen und Einlass unterstützen uns die ehrenamtlichen Mitarbeiter aus dem Mann-O-Meter. Vielleicht fummeln sie sich auch ein bisschen auf. ;) Moderiert wird das ganze Spektakel von den Jungschwuppen-Newstars Anna Klatsche, Tina Kristallina und Lola Lamour. Es werden natürlich wieder Auszeichnungen für peinliche Politiker_innen und patzige Poltergeister mit dem diskriminierendsten Potenzial verliehen. Bei der Goldenen Jungschwuppe bekommen zudem junge Nachwuchskünstler*_innen Gelegenheit, ihr Können unter Beweis zu stellen. Wird am Ende die beste Nachwuchs-Show mit der Goldenen Jungschwuppe gekürt? Wird der künstlerische Wert, der Trash oder gar beides obsiegen? Findet es heraus! Mit dabei sind außerdem Camelia Light, Herrin Deluxe, Margot Schlönzke, Ryan Stecken, Kristelle Airlines und viele mehr! Im Übrigen treten alle Künstlerinnen und Künstler ohne Gage auf.

Die große Ausstellungseröffnung findet am Donnerstag, dem 5. November 2015 um 19 Uhr im Haus der Kulturen der Welt statt. Die Ausstellung wird von Klaus Wowereit, Staatssekretärin Barbara Loth, Bezirksbürgermeister Christian Hanke, UdK-Präsident Prof. Martin Rennert und LSVD-Landesvorstand Ulrich Keßler feierlich eröffnet und von der Band Django Lassie musikalisch begleitet. Unterstützt wird die Veranstaltung vom Hotel MOA Berlin. (jr)

Einlass ist ab 19 Uhr, die Gala startet um 20 Uhr. Der Eintrittspreis in Höhe von 5 Euro kommt dem Jugendbereich von Mann-O-Meter zugute. Anschließend findet im HAFEN in der Motzstraße die offizielle After-ShowParty mit DJ PomoZ und DJ Martin Möchtegern statt. (jr)

Ausgabe 269

DJ des Monats

www.box-magazin.com

Nov. 2015

DJ MISTER MOLA Name: Mola Mesut Alter / Age: 37 years Geburtsort / Birthplace: Ghent Wohnort / Place of living: Linne close to Roermond Facebook: www.facebook.com/Mister-Mola SoundCloud Profil: soundcloud.com/mister-mola Podomatic: www.podomatic.com/profile/djmistermola

Mister Mola: Love Berghain in Berlin, Fabrik in Madrid, Fuse in Brussels, Bootshaus in Cologne and also like the KitKat Club in Berlin. BOX: Welches war dein beruflich größtes Party-Highlight bisher? What was your biggest professional party highlight so far? Mister Mola: Playin in Macumba Space of Sound of Madrid and also Cavo Paradiso in Mykonos was kind a magic. BOX: Hast du selber Lieblings-DJs? Did you have favorite DJs for yourself?

BOX: Wann hast du als DJ angefangen und was hat dich dazu bewegt? When did you start as a DJ and what motivates you? Mister Mola: I started as DJ in 1998 as hobby djing but last 10 years more as professional DJ. My motivation is having so much fans that give me the feeling why I love my job! BOX: Welchen Musikstil legst du auf? What style of music do you put on? Mister Mola: I play every kind with progressive influences from vocal to tech to darker style ... depending on the moment. The right music on the right moment! BOX: Welcher Track rettet jede Party? Which track saves every party?

Mister Mola: I like Pagano and his music a lot! He‘s most of the time very good! And also like Ben Coda his music also very much! BOX: Wo kann man dich demnächst beim Auflegen erleben? Where we can see you next? Mister Mola: Playin at La Demence in Brussels , Gorilla in Milano, Kinky Men @ e-Feld Köln, Revolver Party in Berllin. BOX: Was magst du gar nicht, während du auflegst? What do you do not like, while you are working at the stage? Mister Mola: I don´t like when there is an act and that they ask to put their track on ... it cuts the flow of my music and is really not nice. BOX: Wo würdest du gerne mal auflegen? Is there any party where would you like to play?

Mister Mola: I have not a specific track to save the party ... I guess I don´t need a track to save the party... the set I play is already saving the night I guess ... hope so ... :-)

Mister Mola: I played already on places I wanted to play!

BOX: Welcher Track killt jede Party? Which track kills every party?

BOX: Gibt es irgendwas, was du den Lesern noch gerne mitteilen möchtest? Is there anything what you want to share with our readers?

Mister Mola: All comercial mainstream for me is killing the night. BOX: Welches sind deine Lieblingsclubs, um auszugehen? What are your favorite clubs to go out?

Mister Mola: I just want to thank everyone who‘s supporting me all the time and giving me all the energy and the feeling why I love my job so much!! I love them a lot!!!

Ausgabe 269

Nov. 2015

Reise

www.box-magazin.com

KOMMEN EN N N A ENTSP HLEN WOHLFÜ

Ausgabe 269

Bären / Bartmänner

www.box-magazin.com

Nov. 2015

BEAR WARS: BEAR PRIDE Cologne&Mr. Bear Germany Wahl 2016 Ende November, vom 26.-29. Nov, ist Köln wieder Zentrum der Bärenwelt. Wie in den vergangenen Jahren steht die Wahl des Mr. Bear Germany 2016 im Mittelpunkt des Treffens mit Partys, Bärensaunen und Bar-Hopping. BOX stellt euch die fünf Kandidaten zum Mr. Bear Germany 2016 vor. Das Wahlverfahren hat sich über die Jahre fortentwickelt. Bis zum 1. November fand das Internetvoting auf facebook statt, das zu 20 Prozent in die Bewertung des Mr. Bear Germany einfließen wird. Neu dieses Jahr ist eine Expertenjury. Dazu die traditionelle Wahl durch das Saalpublikum am Abend des 28. November im Kölner Gloria. Beide werden zu jeweils 40 Prozent beteiligt sein. Aus der Summe der Stimmen dieser drei Gremien wird dann der Mr. Bear Germany 2016 bestimmt. Ebenso neu in diesem Jahr: Erstmalig wird aus dem Internetvoting FB der Titel des Mr. Baer Germany Internet verliehen. Der Kandidat mit den meisten Stimmen gewinnt. Infos zum Wochenende und zur Wahl unter: Bear Pride Programm: www.facebook.com/events/428138004040597/

Achim 34, Köln Seine Teilnahme an der Mr. Bear Germany Wahl bezeichnet der Achim als ein großes Abenteuer. Rockmusik, seine Freunde, Gym, Filme und Zeichnen gehören zu seinen Hobbys, die er mit seinem Freund teilt. Achim (191 cm) wurde in Deutschland geboren und wuchs in der Schweiz auf. Ungerechtigkeit, übertriebe-

ne Selbstdarstellung, Käse und gekitzelt werden mag er überhaupt nicht! Er unterstützt gerne Umweltinitativen auf Facebook. Im Falle seines Titelgewinnes will sich Achim für Homosexuelle mit psychischen Erkrankungen einsetzen und helfen. Leider ist die Scham und das Tabu in der Szene bei Depressionen, Burn Outs und Panikattacken noch sehr groß. Da er eigene Erfahrungen damit machen konnte, wäre er das ideale Sprachrohr für an diese Krankheit bei Schwulen/Bären. Bild: bueth

Nino 25 Köln

Bilder: bears cologne

Christoph Bayer, 29 Berlin Mit seiner Kandidatur löst Christoph ein Versprechen ein, das er als Helfer bei den Veranstaltungen der Bärenszene in Köln schon vor Jahren gab. Er mag Chubbies und molligkräftige, behaarte Bären! Was er nicht mag, sind überzogenes und überhebliches Auftreten in Form von Arroganz sowie Choleriker. Er war viele Jahre in in einer Schwulengruppe in Frankfurt am Main aktiv. Aufklärungsprojekte an den Schulen zum Thema Homosexualität waren seine Schwerpunkte. Seine Freizeit verbringt er gerne mit

Freunden in NRW und Berlin. Im Internet ist er oft auf Facebook und pflegt Kontakte. Christoph möchte mit seiner Teilnahme die Sparte Chaser vertreten. Als Mr. Bear möchte er zeigen, dass ein schwuler Mann nicht nur tuntig ist und dass es außer Muskelbären, Bären und Chubbies auch Chaser gibt, die diese Community repräsentieren können.

Sebastian 27, Wipperfürth Spaß an der Sache und neue Leute kennenlernen waren für Sebastian Motivation zur Teilnahme. Wichtig sind für ihn seine Freunde! Was er nicht mag sind ungepflegte Menschen und Personen, die mehr Schein als Sein sind. Um ihn glücklich zu machen, reichen oft kleine Dinge, z.B. wenn man ihm Frühstück ans Bett bringt. Sebastian scheint ein kleiner Romantiker zu sein! Für Sebastian sollte der perfekte Mann behaart, gepflegt und bodenständig sein. Ein Mann, der eine eigene Meinung hat... Eine Schulter, an die er sich auch anlehnen kann. Sebastian mag Tattoos. Einige Sterne

und Sprüche zieren seinen Körper. Er ist gerne auf Facebook unterwegs, um mit Freunden in Kontakt zu bleiben und neue Leute kennenzulernen. Warum er der richtige Mr. Bear Germany wäre? Weil er gerne unter Menschen ist, anderen mit einem offenen Ohr begegnet und er sich gerne gegen Homophobie einsetzen möchte.

Frank Castiglione , 54 Köln

Bild: arno koenigs

Für Antonino ist seine Teilnahme ein Initiative für Jungbären, die sich nicht in die Bärenszene trauen. Das „Küken“ unter den Kandidaten möchte beweisen, dass ein Bär auch optisch extravaganter sein kann. Seinen Körper verzieren viele Tattoos sowie einige Piercings und Tunnels. Der lebensfrohe gebürtige ItaloKölner ist ein freiheitsliebender

Mensch, der gemütliche Abende mit seinem Mann und Freunden Partys vorzieht. Drogen, unsafer Sex und Menschen, die anderen Unrecht tun, mag Nino überhaupt nicht. Als Titelträger will er in der Bärencommunity mit Spendenaktionen bedürftige Menschen und Tiere unterstützen. Vor allem aber junge Bärenliebhaber für die Bärenszene gewinnen. Frischer Wind, damit die Bärenszene in seiner Heimatstadt Köln nicht einschläft.

Frank möchte mit seiner Kandidatur zeigen, dass Bären/Männer 50 plus mit Lebenserfahrung und Reife die Bärenszene vertreten können! Frank ist ein geselliger Typ und verbringt gerne viel Zeit mit Freunden. Sport gehört zu seinen Leidenschaften. Er hilft gerne Menschen, die Hilfe benötigen, was er als Polizist täglich unter Beweis stellt.

waren die Geburt seiner 2 Kinder und der Heiratsantrag seines Mannes.

Als Mr. Bear möchte er Zusammenarbeit mit der Community, das gemeinsaWas er nicht mag ist Egoismus, Men- me Projekt mit seinem Mann (die schen, die kein offenes Ohr für andere Gentlebears), voranbringen. Auch haben, „Klugscheißer“ und Menschen, möchte er sich für schwule Flüchtlinge einsetzen, dazu benötigt er die immer im Mittelpunkt stehen die Hilfe der ganzen Community. müssen oder anderen schaden! Besondere Ereignisse in seinem Leben

Ausgabe 269

Nov. 2015

www.box-magazin.com

B채ren / Bartm채nner

BEAR PRIDE BELGIUM & Mr. Bear Belgium-Wahl

Leder / Fetisch

MR FETISH GERMANY 2015 Köln: Die 17 in der LFC Leather & Fetish Community e.V. organisierten Clubs aus Deutschland und Österreich trafen sich vom 2. bis 4. Oktober 2015 in Köln zum „LFC FETISH UNITY WEEKEND“. Gastgeber waren in diesem Jahr die beiden Kölner Vereine Rheinfetisch e.V. und FGCnrw - Fetish Gay Community NRW e.V. Integriert in das Gala-Dinner anlässlich des Wochenendes präsentierten sich die drei Kandidaten mit einer Performance oder einer Rede den Gästen und gaben Auskunft über ihre Ziele als MR FETISH GERMANY 2015. Um an der Wahl zum MR FETISH GERMANY teilnehmen zu können, muss der Kandidat bereits über einen regionalen Titel verfügen. So rangen Markus Hecker (Mr. Fetish NRW 2015), Michel Soudan (MR. LATHER HESSEN 2015) und Ralf Schaffelhofer (Bavarian Mr. Leather 2014) um die Gunst der Wähler. Die Wahl fand als reine Publikumswahl statt. Mit großer Mehrheit wurde Ralf Schaffelhofer zum MR FETISH GERMANY 2015 gewählt. Den zweiten Platz belegte Michel Soudan, der dritte Platz ging an Markus Hecker. Am Rande des LFC FETISH UNITY WEEKEND fand auch die jährliche Delegiertenversammlung der angeschlossenen Clubs statt. Ausrichter der Wahl und Gastgeber des LFC FETISH UNITY WEEKEND ist 2016 der LC Stuttgart e.V., der an diesem Wochenende auch seinen 40. Geburtstag feiern wird. Der Termin steht auch schon fest: 30. September bis 2. Oktober 2016. Alle Informationen gibt es rechtzeitig auf der Website unter www.lfc-online.de. (kk)

Ausgabe 269

www.box-magazin.com

Nov. 2015

Ausgabe 269

Nov. 2015

Leder / Fetisch

www.box-magazin.com

BLC meets APPROVED by FLC Frankfurt/M.: Die im wahrsten Sinne des Wortes bewährte APPROVED by FLC Party, ist der schwule Fetisch und SM-Event in der Grande Opera Offenbach. Die Einlasskontrolle garantiert, dass nur Kerle in Fetischklamotten, gemäß FLC-Dresscode, die Party besuchen (Leder, Uniform, Sports- und Skinwear, Rubber, Latex et cetera). Umkleidemöglichkeiten stehen zur Verfügung. Im November findet die APPROVED gemeinsam mit der BLC BLUF Leather Cigar statt und verspricht einen geilen Abend. Willkommen sind alle Kerle, die auf Fetisch abfahren und passend gekleidet sind. Die Ausstattung mit DARK ZONE, Käfigen, Andreaskreuzen, Slings, Gyn-Stuhl, Nassbereich, Bondage-Rad und -Stuhl lassen keine Wünsche offen für diejenigen, die mehr als nur was trinken möchten. Die Lage der Grande Opera in Offenbach mit ausreichend Parkplätzen (Nachttarif: € 5,00) vor Ort, der Nähe zum Bahnhof, Bus sowie S-Bahnanschluss erleichtern den Besuch. Für die auswärtigen Gäste bietet das Winters Hotel Offenbacher Hof in Offenbach Zimmer zu Sonderkonditionen an. Den erforderlichen Buchungscode gibt es auf der FLC-Website www.flc-frankfurt. de oder www.grande-opera.de. Kein Einlass für Personen unter 18 Jahren. - Play hard, play often but please play safe! (kk) Grande Opera, Christian-Pleß-Str. 11 – 13, 63069 Offenbach am Main Eintritt an der Abendkasse: € 14,00 inkl. Welcome-Drink

30 JAHRE NLC NÜRNBERG Nürnberg: Der NLC feiert dieses Jahr sein dreißigjähriges Bestehen. Wie in den Jahren davor feiern die Jungs zusammen mit den Gästen zum Christkindlesmarkt-Treffen das Jubiläum ganz groß. Zu den Programmpunkten gehört ein Empfang mit Buffet und Sekt am Freitagabend und anschließendem Chillen im Schnieglinger Keller. Am Samstag steht neben dem Besuch des Historischen Straßenbahn-Depots eine Straßenbahnfahrt durch Nürnberg an, deren Abschluss beim Christkindlesmarkt ist. Der Nürnberger Christkindlesmarkt ist einer der ältesten und berühmtesten Weihnachtsmärkte und die Gäste können im Anschluss die Buden besichtigen und Glühwein oder Feuerzangenbowle genießen. Mit dem Besuch des Christkindlesmarktes kommen die Nürnberger Freunde einem langjährigen Wunsch der Gäste nach. Wer lieber gerne Kaffee trinken oder Kuchen essen möchte, wird im Café Cartoon erwartet. Der Höhepunkt ist natürlich wieder die Premiere des Theaterstückes der Schlampenlichter mit dem diesjährigen Stück „Leck mich, Fred“. Weitere Informationen unter www.nlcnuernberg.de (kk)

Leder / Fetisch

Ausgabe 269

www.box-magazin.com

Nov. 2015

THORSTEN BUHL ist MR. LEATHER EUROPE 2015 Im Zuge der jährlich stattfindenden Veranstaltung „Wien in Schwarz“ der LMC Vienna vom 22. bis 26. Oktober wurde der neue Mr. Leather Europe 2015 gewählt. Im Anschluss zur Jahreshauptversammlung der ECMC und dem Galadinner im Wiener Prater am 24. Oktober stellten sich die neun Kandidaten im „Fluc“ der Jury sowie dem Publikum vor und erklärten ihre Mission als künftiger europäischer Titelträger. Zur Wahl standen die Mister Adon aus Malmö, Frank aus Amsterdam, Ives aus Belgien, Lukasz aus Polen, Marco aus Italien, Matthias aus Tschechien, Riku aus Finnland, Sylvain aus Frankreich und Thorsten aus Österreich. Das Ergebnis der Abstimmung, das sich zu 2/3 aus Jury- und 1/3 aus Publikumsstimmen zusammensetzte, verkündete Daniel Dumont, ECMC-Sekretär. Als neuer Mr. Leather Europe 2015 übernahm der Österreicher Thorsten die Schärpe von seinem Vorgänger Arnaud aus Amsterdam. Als frisch gewählter Titelträger möchte sich Thorsten dafür einsetzen, Brücken zwischen den europäischen Communities und Clubs zu bauen. Er hat an das Publikum appelliert, vor allem jüngere Ledervereine in Europa und Communities in Osteuropa vermehrt zu unterstützen und mit der Teilnahme an dortigen Events Wertschätzung zu bezeugen. Zum ersten Runner-Up wurde Marco Mr. Leather Italy und zum zweiten Runner-Up Sylvain Mr. Leather France gekürt. (tb)

Ausgabe 269

Nov. 2015

Sachen für Kerle

www.box-magazin.com

WESP LEDER DESIGN: HERBST Aktionen Du bestellst ein sportliches, maßgeschnittenes Hemd deiner Wahl und du sparst 50 EURO! Das sensationelle Angebot ist gültig bis zum 30. November 2015. FRISCH EINGETROFFEN! Ab sofort neu im Online Shop! Eine tolle Jacke BJORN OLIVE aus einem hochwertigen, weichen Rindnappa in olivgrün. Das perfekte Outfit nach Maß, mit einer knackigen Jeans und einem passenden Hemd im „Army Look“, welches bei keinem Soldaten-Fan fehlen darf! Weitere attraktive Lederschnäppchen erwarten dich auf: www.wesp-leder.de

Wesp-Leder-Design sucht knackige Lederkerle als Fotomodelle für ihre Lederkollektion. Bewerbungen an: info@wesp-leder.de

Schneideratelier KARAGÖZ: HEMDEN & mehr Hemden ändern oder nach eigenen Wünschen anfertigen lassen - all das ist möglich im Kölner Schneideratelier Karagöz am Neumarkt. Einfach mal vorbeischauen und sich unverbindlich beraten lassen.

SLINGKING: GEILES LEDER für KERLE Geiles Leder für Kerle, Männer und Raufbolde. Neue Designs und Klassiker im frischen Look, immer aus edlem Leder, gibt es jetzt im Slingking™-Shop. Die Slingking™-Harnesse gibt es für einen geringen Aufpreis auch als Maßanfertigung. Bei über 100 verschiedenen Harnessen findet hier jeder seinen Favoriten.

SLINGKING Eisenacher Str. 115 Berlin-Schöneberg Mo.-Sa. 12:00 h – 20:00 h www.slingking.eu

Schneideratelier Karagöz Fleischmengergasse 41 50676 Köln Tel.: 0221 21 17 56 Mobil: 0172 26 70 156

Ausgabe 269

Termine

www.box-magazin.com

november 2015

Sonntag

01.11.

berlin 14:00 Quälgeist Dungeons Workshop 15:00 Böse Buben Give me FFive 16:00 Quälgeist Dungeons Deluxe 17:30 Scheune Naked Sex

Allerheiligen

01 So

02 Mo 03 Di 04 Mi 05 Do

BLF Skins-Weekend 2015 Berlin

05. - 08.11.

06 Fr

UK Leather Pride 2015, Bristol/GB Mr. Leather Spain, Benidorm/ES Mr. Int. Rubber 2015, Chicago/USA

06. - 08.11. 06. - 08.11. 06. - 08.11.

Maspalomas Winter Pride 2015 Maspalomas/ES

09. - 15.11.

07 Sa 08 So 09 Mo 10 Di 11 Mi 12 Do 13 Fr

14 Sa Volkstrauertag

15 So

16 Mo 17 Di 18 Mi 19 Do 20 Fr

MSC Anniversary Dinner & Weekend Manchester /GB

21 Sa

Kohl für Kerle, Leguan Hannover

20. - 22.11.

Totensonntag

22 So

23 Mo 24 Di 25 Mi

Int. Bear Pride, Köln

25. - 29.11.

26 Do

27 Fr

Wahl des Mr. Bear Germany 2016, Köln

28 Sa

Bikerbrunch Hamburg Gaybikers Hamburg

27. - 29.11.

1. Advent

29 So 30 Mo am 01.12.2015 erscheint das neue BOX MAGAZIN

18:00 Stahlrohr 2.0 Underwear & Shirt 19:00 Bar Sofia Laternenbasteln 20:00 CDL-Club Naked with Mask 20:00 Club Culture Houze Love Lounge 20:00 New Action Lazy Sunday 21:00 Reizbar Naked Fun 22:00 Woof Cruising Night DORTMUND 13:00 Jumbo Center Kaffeeklatsch 15:00 Club Down Under Underwear-Naked dresden 17:00 Bunker Sport & Biker Düsseldorf 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry 14:00 Phoenix Sauna Weekend Special 16:00 K 1-Club Color-Star-Day 16:00 Phoenix Sauna Wellness ESSEN 15:00 Phoenix Sauna Wellness-Special 16:00 DREXX BUTT | Jocks, Chaps, arschfreie Ringerbody Hamburg 05:00 S.L.U.T. Insomnia Frühclub 17:00 Luxxum Naked Party 18:00 S.L.U.T. Cocksucker Club 22:00 Tom´s Saloon Longdrink Night Köln 00:00 Phoenix Sauna Weekend Special 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry 14:00 Phoenix Sauna Happy Weekend 14:00 Pullermanns Naked 15:00 Station 2B TOPnBOTTOM 16:00 Babylon Wellness am Sonntag 16:00 Phoenix Sauna Wellness-Aufgüsse 19:00 Baustelle 4U Schichtwechsel 20:15 Ruhrpott Tatort Ruhrpott 21:00 ExCorner Kölsch Happy Hour mannheim 18:00 Jails Naked-Party

Mülheim/Ruhr 10:00 Ruhrwellness Sauna Saunatag Stuttgart 17:00 Eagle Naked & Underwear

Montag

02.11.

berlin 18:00 Quälgeist Blue Monday Chillout 19:00 Club Culture Houze Naked Sex 20:00 CDL-Club Week Starter Sex 22:00 Stahlrohr 2.0 HiEnergy 22:00 Woof Woof Night Düsseldorf 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry, Frühkommer & 2-4-1 ESSEN 12:00 Phoenix Sauna Frühkommer & 2-4-1 Hamburg 22:00 Tom´s Saloon Two-4-One all Night Köln 09:00 Babylon Early @ Babylon 12:00 Pan Sauna Massagen bis 23 h 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry, Quicky Starter & Partnertag 17:00 Festplatz Deutz 2. Rosa Montag 18:00 Pan Sauna Naked -Men only

Düsseldorf 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry, Frühkommer & Partnertag 22:00 Club Musk Two For One ESSEN 12:00 Phoenix Sauna Frühkommer 18:00 Phoenix Sauna YOUNGstars Hamburg 20:00 Contact Penny Pincher 22:00 Tom´s Saloon Enjoy the Night Köln 09:00 Babylon Early @ Babylon 12:00 Pan Sauna PANtag & Massagen 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry, Quicky Starter & Facebooktag 17:00 Pan Sauna Aufgüsse bis 22 h 19:00 Babylon Fetish / Wetplay 19:00 Station 2B FORCE4.0 SM-Fetish 21:00 Baustelle 4U Schichtwechsel 21:00 ExCorner Kölsch Happy Hour 22:00 Deck 5 Cruising bis 5:00 h 22:00 Pan Sauna Cruising Bar bis 24 h

Nov. 2015

FLIEGENDEPILLEN.DE Kostenlose Beratung & Bestellung:

0800 - 240 22 42 info@fliegende-pillen.de

Rabatte bis zu 50% ESSEN 12:00 Phoenix Sauna Frühkommer 13:00 Phoenix Sauna Quickie 20:00 DREXX XXquick Frankfurt/M. 20:00 Switchboard FLC Clubabend Hamburg 20:00 Contact Shot 20:00 S.L.U.T. Cheap & Sexy 2-4-1 22:00 Tom´s Saloon POP(P) Night Köln 09:00 Babylon Early & Gayromeotag 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry, Quicky Starter & Two for One 18:00 Babylon Relax @ Babylon 18:00 Pan Sauna BEAR Sauna

BEAR

MEN ONLY-mittwochs ab 18 Uhr, Kölsch 1,11€

NAKED DAY

MEN ONLY-montags

ab 18 Uhr, strictly naked

www.pansauna.de 18:00 Pullermanns Rot 19:00 Station 2B Blue Monday 21:00 Baustelle 4U Schichtwechsel 21:00 ExCorner Kölsch Happy Hour 22:00 Pan Sauna Cruising Bar bis 24 h 22:30 Roonburg FUCKIN‘ MONDAY München 20:00 Ochsengarten Gelber Abend

Dienstag

03.11.

berlin 20:00 CDL-Club Dark Light Mask 20:00 Quälgeist SM am Dienstag 20:00 Woof BLF Clubabend 21:00 Reizbar Naked Fun 21:00 Stahlrohr 2.0 Youngster Sex 22:00 Woof Bear Bust DORTMUND 13:00 Club Down Under Afterwork Cruising

www.pansauna.de Stuttgart 14:00 VIVA-Sauna Partnertag 21:00 Eagle Happy Hour bis 22 h

Mittwoch

04.11.

berlin 16:00 Böse Buben AfterWorks SM 19:00 Quälgeist JaSMin Berlin 20:00 CDL-Club Naked Blue 20:00 Club Culture Houze Adam & Eve 21:00 Reizbar Toga Evening 22:00 Mutschmanns Fetish Mix 22:00 New Action Big Dick Night 22:00 Stahlrohr 2.0 Topless 22:00 Woof Furry Night bremen 19:00 Zone 283 Feierabend Cruising DORTMUND 13:00 Club Down Under Afterwork Cruising 13:00 Jumbo Center Geiler Geiztag Düsseldorf 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry&Frühkommer 18:00 Phoenix Sauna Wellness

19:00 Station 2B Kinky Humpday 20:00 Mumu Celebrate!-Vorglühen 21:00 ExCorner Kölsch Happy Hour 22:00 Loom Club Celebrate! 22:00 Pan Sauna Cruising Bar bis 24 h Mülheim/Ruhr 10:00 Ruhrwellness Sauna After Work Wellness

Donnerstag

05.11.

berlin 19:00 Böse Buben Give me FFive 20:00 CDL-Club Undercover Mask-Sex 20:00 Club Culture Houze Macho Sluts 20:00 Quälgeist Schmerzlich willkommen 21:00 Reizbar Getränke Tombola 22:00 Mutschmann´s Naked Sex Party 22:00 New Action Cheap + Sexy / 2-4-1 22:00 Woof Man Hunt Night DORTMUND 13:00 Club Down Under Afterwork Cruising Düsseldorf 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry, Frühkommer

Ausgabe 269

Termine

www.box-magazin.com

18:00 Phoenix Sauna Twinks-Night 22:00 Queenz SpotifyNight ESSEN 12:00 Phoenix Sauna Frühkommer 15:00 Phoenix Sauna Wellness 21:30 gentle M Karaoke-Night Hamburg 18:00 Luxxum Naked Party 20:00 Contact Open House 20:00 S.L.U.T. Sleazy and Eazy Naked 22:00 Toms Saloon Baby, it`s Toms Time Köln 09:00 Babylon Early & Lucky Day 12:00 Pan Sauna Massagen bis 23 h 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry/Quicky Starter 18:00 Pan Sauna Top/Bottom

TOP/BOTTOM MEN ONLY - 1. DO

ab 18 Uhr, Infos unter:

www.pansauna.de 18:00 Phoenix Sauna Waschtag 20:00 Phoenix Sauna Schaumparty & Benefiz AH Köln 21:00 Baustelle 4U Schichtwechsel 21:00 ExCorner Kölsch Happy Hour 22:00 Babylon Night @ Babylon 22:00 Pan Sauna Cruising Bar bis 24 h Mülheim/Ruhr 10:00 Ruhrwellness Sauna Relaxen & more München 20:00 Edelheiss MLC Clubtreffen Oldenburg 13:00 K 13 Sauna Partnertag Stuttgart 14:00 Viva Sauna Youngster

FREITAG

22:00 Stahlrohr 2.0 Sportlads 22:00 Woof Muscle Bears 23:00 Connection Club Youngsters meet Club Night bremen 22:00 Zone 283 Worker DORTMUND 13:00 Club Down Under Afterwork-Cruising 13:00 Jumbo Center Kurz & bündig dresden 22:00 Bunker NachtVerkehr Düsseldorf 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry, Frühkommer & Gayromeotag

22:00 Queenz FreekyFriday 23:00 K 1-Club Karaoke Night ESSEN 12:00 Phoenix Sauna Frühkommer 20:00 DREXX Maskenorgie 22:00 DREXX XXklub incl. 2-4-xxkerle Hamburg 20:00 Contact Sexplosion: NACKT! 22:00 S.L.U.T. Shooters Friday 22:00 Toms Saloon Weekend Starter 23:55 Contact Latenight Cruising hannover 19:30 Alexander Keller Treffen Leinebären Köln 09:00 Babylon 2-4-1 & Partnertag 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry/Quicky Starter 19:00 Deck 5 Sports´N Sneaks Club 19:00 Phoenix Sauna Naked-Party 20:00 IxBar XBeats - DJ ab 22 h

06.11.

berlin 20:00 Club Culture Houze Fist Factory 21:00 Böse Buben Jung sucht Alt 21:00 CDL-Club LivePorn 21:00 Reizbar Pyjama Party 21:00 Scheune Skin Bastards by BLF

22:00 Mutschmann´s Berlin Sneakers Party 22:00 New Action Shooter Friday 22:00 Quälgeist SM-Nacht

23:00 NY.Club LUXUSPOP Stuttgart 21:00 Eagle Schwaben Fete

Samstag

07.11.

Augsburg 23:00 Schwarzes Schaf LOVEPOP berlin 15:00 BoXer Berlin Meet & Greet by BLF 17:00 Connection FAST - DIRTY BASTARDS BERLIN by BLF

18:45 Quälgeist Erste Hilfe bei BDSM 20:00 Club Culture Houze Wild Weekend 21:00 Böse Buben Böse Buben Nacht 21:00 CDL-Club Naked Sex 21:00 Reizbar Youngsters 22:00 Mutschmann´s Fetish in the Mix 22:00 New Action Cruising Non Stop 22:00 Quälgeist Gearfreaks 22:00 Stahlrohr 2.0 Naked Sex 22:00 Woof Hot Muscle Bears 23:00 Connection Club Dark Side Party 23:00 Imperial Club PROPAGANDA PARTY Lady´s Attack - MAIN SPECIAL: WAHL des MISTER GAY PARTYS BERLIN 2015 bochum 22:00 Bhf-Langendreer BO-YS - Party bremen 22:00 Zone 283 Dresscode: Fetisch DORTMUND 13:00 Club Down Under Afterwork Cruising 13:00 Jumbo Center Wellnesstag 20:00 Bar Grace Royal Travestieshow dresden 17:00 Bunker Rubber 22:00 Bunker Leder Gummi Uniform Düsseldorf 09:00 Phoenix Sauna Frühaufsteher 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry

16:30 Phoenix Sauna Weekend Special 18:00 Phoenix Sauna Wellness 20:00 K 1-Club Partynight XL 22:00 Queenz DancingQueenz Erfurt 21:00 OX‘s Fetischkeller OX`s open ESSEN 09:00 Phoenix Sauna Eintritt incl. Frühstück 22:00 DREXX DirtBastards | Dirt Play in Fetishgear Frankfurt/M. 22:00 Union Halle CLUB 78 Hamburg 22:00 Contact Saturday Night Fever 22:00 S.L.U.T. Slut-Club non Stop 22:00 Toms Saloon Longdrink Night hannover 14:00 Vulkan Sauna Bärensauna 22:00 Nordkurve TOXIC! Köln 12:00 Phoenix Sauna RE-Entry 14:00 Phoenix Sauna Happy Weekend 15:00 Station 2B Underwear 16:00 Babylon Relax @ Babylon 16:00 Phoenix Sauna Wellness Aufgüsse 17:00 Phoenix Sauna B-LOW mit Live DJ´s Nicolas Nucci & Pat Green

22:00 CLIP Cologne Crazy Saturday 23:00 Venue POPTASTIC #116 23:30 Phoenix Sauna Naked Kölsch mannheim 17:30 Jails Fickstutenmarkt Mülheim/Ruhr 10:00 Ruhrwellness Sauna Day & Night Sauna München 20:00 Bau BAU house – Dj james munich & friends 21:00 Underground Fetisch Party 23:00 NY.Club Miami Beach nürnberg 21:00 NLC-Kellergewölbe Kellerparty Stuttgart 21:00 K 29 Zieglerkeller Section F

Sonntag

08.11.

berlin 15:00 Böse Buben Give me FFive 15:00 Prinzknecht SKIN FAREWELL 17:30 Scheune Naked Sex

18:00 Stahlrohr 2.0 Underwear & Shirt 20:00 Bar Sofia Homo/ LGBTI* Laternenumzug 20:00 CDL-Club Naked with Mask 20:00 Club Culture Houze Love Lounge 20:00 New Action Lazy Sunday 21:00 Reizbar Naked Fun 22:00 Woof Cruising Night DORTMUND 13:00 Jumbo Center Kaffeeklatsch 15:00 Club Down Under Underwear-Naked Düsseldorf 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry 14:00 Phoenix Sauna Weekend Special 16:00 K 1-Club Color-Star-Day 16:00 Phoenix Sauna Wellness ESSEN 15:00 Phoenix Sauna Wellness-Special 16:00 DREXX XXgelb* | Play wet! Frankfurt/M. 20:00 Circus NIGHT QUEENS Travestieshow Hamburg 05:00 S.L.U.T. Insomnia Party 17:00 Luxxum Naked Party 18:00 S.L.U.T. Jox & Sox Sportswear

EVERY 1st SATURDAY NIGHT FROM 5PM-11PM

DANCEFLOOR PHOENIX KÖLN

Nov. 2015

www.facebook.com/ phoenixsaunakoeln

20:00 Mumu Poptastic-Pre-Party 21:00 Baustelle 4U Schichtwechsel 22:00 Babylon Night @ Babylon

21:00 ExCorner Kölsch Happy Hour 22:00 Pan Sauna Cruising Bar bis 24 h 22:00 Station 2B SinFriday / HotShots mannheim 21:00 Jails Underwear & Sports München 21:00 Underground Bears & Friends

Ausgabe 269

Termine Samstag, 14. November 2015

21:00 Uhr Frankfurt / Switchboard BEAT CLUB

Disco, Beat & Bowle. Draußen lässt der Herbst langsam die Blätter fallen, aber bei uns geht es heiß her! Der berüchtigte „Beat Club“ gibt sich die Ehre und mit DJ WiLeda Mop und DJ Turner stehen wieder zwei ausgemachte Profis an den Plattentellern. Das Duo heizt euch mit der Partymusik der letzten drei Jahrzehnte ordentlich ein! Für nur 7 € Mindestverzehr erwartet euch darüber hinaus Bowle bis zum Abwinken, eine CocktailLounge und unser exklusives RaucherZimmer! Switchboard, Alte Gasse 36, Frankfurt.

www.box-magazin.com

22:00 Tom´s Saloon After Weekend Club Hannover 10:00 Café Goldfisch Leguan Bikertreff Köln 06:00 Nachtflug Greenkomm 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry 14:00 Phoenix Sauna Happy Weekend 14:00 Pullermanns Naked 15:00 Station 2B Hard Cock Café 16:00 Babylon Wellness am Sonntag 16:00 Phoenix Sauna Wellness-Aufgüsse 20:00 Maxbar Cocktail-Tasting 20:15 Ruhrpott Tatort Ruhrpott 21:00 ExCorner Kölsch Happy Hour 21:00 Station 2B Midnight Fun 22:00 Babylon Night @ Babylon mannheim 18:00 Jails Naked Party München 15:00 Underground Naked on Sunday Stuttgart 17:00 Eagle Gang Bang-Party

Montag

Samstag, 14. November 2015

22:00 Uhr Leipzig / 4rooms „RAINBOW ROAD“

Unter dem Retro-Motto „Rainbow Road“, lädt die nächste Genderlicious wieder alle tanzfreudigen Nachtmenschen ins 4rooms. Retro ist das Schwelgen in Nostalgie und weckt Erinnerungen an die Ziele der Anfangstage - gemeinsam gegen Diskriminierung und für Gleichberechtigung einzustehen, ungeachtet der Hautfarbe oder sexuellen Identität. Besonders in der aktuellen Debatte, in der Minderheiten gegeneinander ausgespielt werden, soll ein Signal für das Anliegen eines jeden Menschen gesetzt werden. „Rainbow Road“ auf 2 Floors mit 4 DJ*anes und stimulierenden neuen und alten Klängen. 4rooms, Täubchenweg 26, Leipzig.

09.11.

berlin 19:00 Club Culture Houze Naked Sex 22:00 Stahlrohr 2.0 HiEnergy 22:00 Woof Woof Night Düsseldorf 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry, Frühkommer & 2-4-1 ESSEN 12:00 Phoenix Sauna Frühkommer & 2-4-1 Hamburg 22:00 Tom´s Saloon Two-4-One all Night Köln 09:00 Babylon Early @ Babylon 12:00 Pan Sauna Massagen bis 23 h 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry, Quicky Starter & Partnertag 18:00 Pan Sauna Naked

NAKED DAY

MEN ONLY-montags

ab 18 Uhr, strictly naked

www.pansauna.de 18:00 Pullermanns Gelb 19:00 Station 2B Blue Monday 21:00 ExCorner Kölsch Happy Hour 22:00 Pan Sauna Cruising Bar bis 24 h

22:30 Roonburg FUCKIN‘ MONDAY München 20:00 Ochsengarten Naked & Underwear

Dienstag

10.11.

berlin 20:00 CDL-Club Dark Light Mask 20:00 Club Culture Houze Pussy Pleasures 21:00 Reizbar Naked Fun 21:00 Stahlrohr 2.0 Youngster Sex 22:00 Woof Bear Bust Düsseldorf 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry, Frühkommer & Partnertag

22:00 Club Musk Two For One ESSEN 12:00 Phoenix Sauna Frühkommer Hamburg 20:00 Contact Penny Pincher 22:00 Tom´s Saloon Enjoy the Night Köln 09:00 Babylon Early @ Babylon 12:00 Pan Sauna PANtag & Massagen 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry/Quick Starter 17:00 Pan Sauna Aufgüsse bis 22 h 18:00 Phoenix Sauna Twinksnight & Benefiz „anyway“

20:00 CDL-Club Naked Blue 21:00 Reizbar Toga Evening 22:00 Mutschmanns Fetish Mix 22:00 New Action Big Dick Night 22:00 Stahlrohr 2.0 Topless 22:00 Woof Furry Night DORTMUND 13:00 Club Down Under Afterwork Cruising 13:00 Jumbo Center Geiler Geiztag Düsseldorf 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry, Frühkommer 18:00 Phoenix Sauna Wellnestag ESSEN 12:00 Phoenix Sauna Frühkommer 13:00 Phoenix Sauna Quickie Hamburg 20:00 Contact Shot 20:00 S.L.U.T. Cheap & Sexy 2-4-1 22:00 Tom´s Saloon Back in Time Köln 09:00 Babylon Early @ Babylon 10:10 Baustelle 4U Sessionseröffnung 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry, Quicky Starter & Two for One 13:13 Mumu Elfter im Elften 15:15 Ruhrpott 11.11. im Ruhrpott 16:16 Maxbar 11.11. in der Maxbar 18:00 Pan Sauna BEAR Sauna 18:00 Babylon Relax @ Babylon 19:00 Station 2B Kinky Humpday 20:00 Amadeus Rheinfetisch-Treff 20:00 Mumu Celebrate!-Vorglühen 21:00 ExCorner Kölsch Happy Hour 22:00 Loom Club Celebrate! 22:00 Pan Sauna Cruising Bar bis 24 h

Donnerstag 19:00 Babylon youngSTARS 19:00 Station 2B FORCE4.0 SM-Fetish 21:00 ExCorner Kölsch Happy Hour 22:00 CLIP Karaoke 22:00 Pan Sauna Cruising Bar bis 24 h Stuttgart 14:00 VIVA-Sauna Partnertag 21:00 Eagle Happy Hour bis 22 h

Mittwoch

11.11.

berlin 16:00 Böse Buben AfterWorks SM

12.11.

berlin 19:00 Böse Buben Give me FFive 20:00 CDL-Club Undercover Mask-Sex 20:00 Club Culture Houze Macho Sluts 21:00 Reizbar Getränke Tombola 22:00 Mutschmann´s Naked Sex Party 22:00 New Action Cheap + Sexy / 2-4-1 22:00 Woof Man Hunt Night DORTMUND 13:00 Club Down Under Afterwork Cruising Düsseldorf 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry, Frühkommer & APP-Day

Nov. 2015

22:00 Queenz FlirtSpecial ESSEN 15:00 Phoenix Sauna Wellness 21:30 gentle M Karaoke-Night Hamburg 18:00 Luxxum Naked Party 20:00 Contact Open House 20:00 S.L.U.T. Sleazy and Eazy Naked 22:00 Toms Saloon It´s Toms Time Köln 09:00 Babylon Early, Lucky Day & Club 500 Tag 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry 18:00 Pan Sauna FIST

FIST

MEN ONLY - 2. DO

ab 18 Uhr, Infos unter:

www.pansauna.de 18:00 Phoenix Sauna Waschtag 19:00 Station 2B Naked 20:00 Phoenix Sauna Schaumparty & Benefiz Rubicon 21:00 ExCorner Kölsch Happy Hour 22:00 Babylon Night @ Babylon 22:00 Pan Sauna Cruising Bar bis 24 h Oldenburg 13:00 K 13 Sauna Partnertag Stuttgart 20:00 Boots Bären Stammtisch

Freitag

13.11.

berlin 20:00 Club Culture Houze Fist Factory 21:00 Böse Buben Master Night 21:00 CDL-Club LivePorn 21:00 Reizbar Pyjama Party 22:00 Mutschmann´s Fetish in the Mix 22:00 New Action Shooter Friday 22:00 Quälgeist Q! - Back to the roots 22:00 Stahlrohr 2.0 Karaoke Sex Party 22:00 Woof Muscle Bears 23:00 Connection Club Kings Ü 30-Party bremen 22:00 Zone 283 Dresscode: Fetisch DORTMUND 13:00 Club Down Under Afterwork-Cruising 13:00 Jumbo Center Kurz & bündig 22:30 Club Village QUEER-Party „Heartbeat“

Termine

Ausgabe 269

Nov. 2015

www.box-magazin.com

dresden 22:00 Bunker NachtVerkehr Düsseldorf 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry & Frühkommer 22:00 Queenz Henry‘s Opening 23:00 K 1-Club Karaoke Night ESSEN 12:00 Phoenix Sauna Frühkommer 18:00 Phoenix Sauna Stoßzeit 20:00 DREXX Maskenorgie 22:00 DREXX XXklub 2-4-xxkerle Frankfurt/M. 23:00 Nachtleben Atomic-Party Hamburg 20:00 Contact Sexplosion: NACKT! 22:00 S.L.U.T. Shooters Friday 22:00 Toms Saloon Weekend Starter 23:55 Contact Latenight Cruising Köln 09:00 Babylon Early, Sportsday2-4-1 & Partnertag

20:00 IxBar XBeats - DJ ab 22 h 21:00 ExCorner Kölsch Happy Hour 22:00 Babylon Night @ Babylon 22:00 CLIP Cologne Friday Night Live 22:00 Station 2B SinFriday mannheim 21:00 Jails Naked XXL München 20:00 Bau BAU house – Dj james munich & friends 21:00 Underground Yellow 23:00 NY.Club LUXUSPOP Weinheim 20:00 Alte Druckerei RosaKehlchen präsentieren „Major Tomm“

Samstag

14.11.

berlin 19:00 Mann-O-Meter Goldene Jungschwuppe 19:00 Quälgeist Flogging Workshop 20:00 Club Culture Houze Wild Weekend 21:00 Böse Buben Sport-Wehr 21:00 CDL-Club Naked Sex 21:00 Quälgeist Sodom & Gomorrha 21:00 Reizbar Youngsters 22:00 Mutschmann´s jeden Freitag Fetish in the Mix 22:00 New Action Cruising Non Stop 22:00 Stahlrohr 2.0 ZahlE am FrEitaG dEn Naked Sex Standard-Eintritt und 22:00 Woof ErhaltE EinEn GutSChEin Für EinEn wEitErEn, Hot Muscle Bears koStEnFrEiEn bESuCh an 23:00 Connection Club EinEm FrEitaG innErhalb Zirkus Party von 30 taGEn! bremen www.babylon-ColoGnE.dE 22:00 Zone 283 12:00 Phoenix Sauna Fetish U40 Re-Entry/Quick Starter DORTMUND Phoenix Sauna Stopper19:00 2for1 Babylon 30x60.indd 14.10.15 1 17:08 13:00 Club Down Under Naked-Party Afterwork Cruising

2 for1

13:00 Jumbo Center Wellnesstag 20:00 Bar Grace Royal Travestieshow dresden 22:00 Bunker Cruising, Bier & mehr Düsseldorf 03:00 Phoenix Sauna Henry´s Chill-Out 09:00 Phoenix Sauna Frühaufsteher 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry 16:30 Phoenix Sauna Weekend Special 18:00 Phoenix Sauna Wellness 20:00 K 1-Club Party Night XL 22:00 Queenz DancingQueenz 22:00 Stahlwerk Mandanzz Erfurt 21:00 OX‘s Fetischkeller OX`s open ESSEN 09:00 Phoenix Sauna Eintr. incl. Frühstück 22:00 DREXX Workshop | bondage 22:00 DREXX Zucht&Ordnung | SMFetish-Play Frankfurt/M. 21:00 Switchboard Beat-Club 23:00 Circus Milk‘n‘Cream Hamburg 22:00 Contact Karaokeparty 22:00 S.L.U.T. Slut-Club non Stop mit BLUF-Stammtisch 22:00 Toms Saloon Longdrink Night Köln 03:00 Deck 5 Cruising Afterhour 12:00 Phoenix Sauna RE-Entry 16:00 Babylon Relax @ Babylon 16:30 Phoenix Sauna Happy Weekend 18:00 Phoenix Sauna Bear … Aufgüsse und Schlemmerbuffet

17:30 Scheune Naked Sex

20:00 IxBar Party mit DJ 21:00 ExCorner Kölsch Happy Hour 22:00 Babylon Night @ Babylon 22:00 Station 2B Heaven vs Hell 23:30 Phoenix Sauna Naked Kölsch Leipzig 22:00 4rooms Rainbow Road Party mannheim 13:00 Galileo Sauna 36 Stunden non Stop 22:00 MS Connexion & Jails Revolver Party Mülheim/Ruhr 10:00 Ruhrwellness Sauna Day & Night Sauna München 21:00 Underground 100 % Rubber 21:00 NY.Club Kens Cocktail Hour & Teadance ft. Licor 43 münster 23:00 Fusion Club Emergency-Party Stuttgart 21:00 Eagle Blackleather-Night 21:00 K 29 Zieglerkeller retro-k 22:00 Lehmann Club LOVEPOP vs. LOVEBEATS

Sonntag

15.11.

berlin 14:00 Quälgeist Atemkontroll Work 15:00 Böse Buben Give me FFive 17:00 Quälgeist Air Tied

18:00 Stahlrohr 2.0 Underwear & Shirt 20:00 CDL-Club Naked with Mask 20:00 Club Culture Houze Love Lounge 20:00 New Action Lazy Sunday 21:00 Reizbar Naked Fun 22:00 Woof Cruising Night Düsseldorf 03:00 Phoenix Sauna Mandanzz Chill-Out 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry & Twinks Sunday 14:00 Phoenix Sauna Weekend Special 16:00 K 1-Club Color-Star-Day 16:00 Phoenix Sauna Wellness dresden 17:00 Bunker Naked Cruising ESSEN 15:00 Phoenix Sauna Wellness-Special 16:00 DREXX XXmanöver | 100% ARMY Hamburg 05:00 S.L.U.T. Insomnia Frühclub 17:00 Luxxum Naked Party 18:00 S.L.U.T. Pitch Black - Naked 22:00 Toms Saloon After Weekend Club Köln 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry 14:00 Phoenix Sauna Happy Weekend 14:00 Pullermanns Naked 15:00 Station 2B DECKstation

16:00 Babylon Wellness am Sonntag 16:00 Phoenix Sauna Wellness-Aufgüsse 20:15 Ruhrpott Tatort Ruhrpott 21:00 Station 2B Midnight Fun 22:00 Babylon Night @ Babylon mannheim 18:00 Jails Naked Party München 15:00 Underground Sex on Sunday Stuttgart 17:00 Eagle SM-Session

Montag

16.11.

berlin 18:00 Quälgeist Blue Monday Chillout 22:00 Stahlrohr 2.0 HiEnergy 22:00 Woof Woof Night Düsseldorf 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry, Frühkommer & 2-4-1 ESSEN 12:00 Phoenix Sauna Frühkommer & 2-4-1 Hamburg 22:00 Tom´s Saloon Two-4-One all Night Köln 09:00 Babylon Early & App-Monday 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry, Quicky Starter & Partnertag 18:00 Pan Sauna Naked

NAKED DAY

MEN ONLY-montags

ab 18 Uhr, strictly naked

www.pansauna.de

Stopper & Werbung in der BOX Anfragen an: box@box-magazin.com

Hohenstaufenring 59 50674 Köln Tel.: 0221 - 240 22 42 www.birkenapotheke.de

Ausgabe 269

Termine Sonntag, 21. November 2015

23:00 Uhr Frankfurt / Orange Peel 1001 GAY ORIENTAL NIGHT Im November startet die OrientalParty mit einem besonderen Special durch. Denn die Jungs und Mädels der Balkan Gay Night (eine der größten Partys dieser Art in Europa) aus Zürich sind zu Gast und feiern daher ein 1001 Gay Oriental Night - Balkan Special mit Resident DJ Kanun, dem Resident der Balkan Night Ricardo Ruhga und natürlich Denny Doll aus Zürich. Orange Peel, Kaiserstr. 39, Frankfurt/M., Eintritt: 12 Euro

Freitag, 27. November 2015 20:00 Uhr Köln / Gloria-Theater BUTCH & BEAR Die offizielle Hauptparty zur Int. Bear Pride 2015 mit der Wahl des Mr. Bear Germany 2016. Show mit Paul Middleton und den DJs: DJ RADO (Bear-Necessity Amsterdam), MARCO SCOTTI (Cock-Pit, BearMayDay) und MAIK CONRATH (Gaywerk, Resident Butch&Bear). Gloria-Theater, Apostenstr. 11, Köln.

www.box-magazin.com

18:00 Pullermanns Rot 19:00 Station 2B Blue Monday 21:00 ExCorner Kölsch Happy Hour 22:00 Pan Sauna Cruising Bar bis 24 h 22:30 Roonburg FUCKIN‘ MONDAY

Dienstag

17.11.

berlin 20:00 CDL-Club Dark Light Mask 20:00 Quälgeist SM am Dienstag 21:00 Reizbar Naked Fun 21:00 Stahlrohr 2.0 Youngster Sex 22:00 Woof Bear Bust dresden 22:00 Bunker Bunker EXTRA Düsseldorf 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry, Frühkommer & Partnertag 22:00 Club Musk Two For One ESSEN 12:00 Phoenix Sauna Frühkommer Hamburg 20:00 Contact Penny Pincher 22:00 Tom´s Saloon Enjoy the Night Köln 09:00 Babylon Early @ Babylon 12:00 Pan Sauna PANtag & Massagen 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry, Quicky Starter & Gayromeotag 17:00 Pan Sauna Aufgüsse bis 22 h 19:00 Babylon Fetish / Wetplay 19:00 Station 2B FORCE4.0 SM-Fetish 21:00 ExCorner Kölsch Happy Hour 22:00 Pan Sauna Cruising Bar bis 24 h Stuttgart 21:00 Eagle Happy Hour bis 22 h

Mittwoch

18.11.

berlin 16:00 Böse Buben AfterWorks SM 20:00 CDL-Club Naked Blue 21:00 Reizbar Toga Evening 22:00 Mutschmanns Fetish Mix 22:00 New Action Big Dick Night 22:00 Stahlrohr 2.0 Topless 22:00 Woof Furry Night bremen 19:00 Zone 283 Feierabend Cruising DORTMUND 13:00 Club Down Under Afterwork Cruising

Düsseldorf 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry. Frühkommer 19:00 Phoenix Sauna Benefiz AH Düsseldorf ESSEN 12:00 Phoenix Sauna Frühkommer Hamburg 20:00 Contact Shot 20:00 S.L.U.T. Cheap & Sexy 2-4-1 22:00 Tom´s Saloon POP(P) Night Köln 09:00 Babylon Early @ Babylon 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry, Quicky Starter & Two for One 18:00 Babylon Relax @ Babylon 18:00 Pan Sauna BEAR Sauna

BEAR

MEN ONLY-mittwochs ab 18 Uhr, Kölsch 1,11€

www.pansauna.de 19:00 Station 2B Kinky Humpday 20:00 Mumu Celebrate!-Vorglühen 21:00 ExCorner Kölsch Happy Hour 22:00 Loom Club Celebrate!

22:00 Queenz SpotifyNight ESSEN 12:00 Phoenix Sauna Frühkommer & Gayromeotag 15:00 Phoenix Sauna Wellness 21:30 gentle M Karaoke-Night Hamburg 18:00 Luxxum Naked Party 20:00 S.L.U.T. Sleazy and Eazy Naked 20:00 Contact Quiz mit Rudi & Sally 22:00 Toms Saloon Baby, it`s Toms Time Köln 09:00 Babylon Early & Lucky Day 12:00 Pan Sauna Massagen bis 23 h 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry 18:00 Pan Sauna Aufgüsse bis 22 h 18:00 Phoenix Sauna Waschtag 19:00 Station 2B Naked 20:00 Mumu BallerMUMU 20:00 Phoenix Sauna Schaumparty 20:00 Ruhrpott Kulturreihe „Pottcast“ 21:00 ExCorner Kölsch Happy Hour 22:00 Babylon Night @ Babylon 22:00 Pan Sauna Cruising Bar bis 24 h Oldenburg 13:00 K 13 Sauna Partnertag

Freitag

22:00 Pan Sauna Cruising Bar bis 24 h

Donnerstag

19.11.

berlin 19:00 Böse Buben Give me FFive 20:00 CDL-Club Undercover Mask-Sex 21:00 Reizbar Getränke Tombola 22:00 Mutschmann´s Naked Sex Party 22:00 New Action Cheap + Sexy / 2-4-1 22:00 Woof Man Hunt Night DORTMUND 13:00 Club Down Under Afterwork Cruising Düsseldorf 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry, Frühkommer

20.11.

berlin 20:00 Club Culture Houze Fist Factory 21:00 Böse Buben Sandals & Feet 21:00 CDL-Club GangBang Berlin 22:00 Mutschmann´s Fetish in the Mix 22:00 New Action Shooter Friday 22:00 Quälgeist SM-Nacht 22:00 Stahlrohr 2.0 Suck `n`Blow 22:00 Woof Muscle Bears 23:00 Connection Club Youngsters meet Club Night bremen 22:00 Zone 283 Dresscode: Fetisch DORTMUND 13:00 Club Down Under Afterwork-Cruising 13:00 Jumbo Center Kurz & bündig 20:00 Bar Grace Royal Bingo dresden 22:00 Bunker NachtVerkehr Düsseldorf 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry, Frühkommer 22:00 Queenz FreekyFriday

Nov. 2015

Erfurt 21:00 OX‘s Fetischkeller OX´s Naked Party ESSEN 12:00 Phoenix Sauna Frühkommer 20:00 DREXX Maskenorgie 22:00 DREXX XXklub 2-4-xxkerle Hamburg 20:00 Contact Sexplosion: NACKT! 22:00 S.L.U.T. Shooters Friday 22:00 Toms Saloon Crazy Friday Köln 09:00 Babylon 2-4-1 & Partnertag 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry/Quick Starter 19:00 Phoenix Sauna Naked-Party 20:00 IxBar XBeats - DJ ab 22 h 21:00 ExCorner Kölsch Happy Hour 22:00 Station 2B SinFriday mannheim 21:00 Jails Ficken & Blasen München 21:00 Underground Leather Night 23:00 NY.Club LUXUSPOP Stuttgart 21:00 Eagle Schwaben Fete

Samstag

21.11.

berlin 21:00 Böse Buben RESPECT! 21:00 CDL-Club Naked Sex 21:00 Reizbar GangBang 22:00 Mutschmann´s Fetish in the Mix 22:00 New Action B.L.U.F. Breeches Meeting 22:00 Quälgeist Sportswear Bondage 22:00 Stahlrohr 2.0 Naked Sex 22:00 Woof Hot Muscle Bears 23:00 Connection Club Sexy Bitches Berlin braunschweig 21:00 Onkel Emma SWAMP-Party bremen 22:00 Zone 283 LCNW - Leder, Uniform, Breeches DORTMUND 13:00 Club Down Under Afterwork Cruising 13:00 Jumbo Center Wellnesstag 20:00 Bar Grace Royal Travestieshow dresden 22:00 Bunker Die Bären sind los Düsseldorf 09:00 Phoenix Sauna Frühaufsteher 16:30 Phoenix Sauna Weekend Special 18:00 Phoenix Sauna Wellness

Praktikum

Ausgabe 269

Nov. 2015

Termine

Im Bereich Redaktion/ WEB Ab sofort

www.box-magazin.com

16:00 Babylon 20:00 K 1-Club Mülheim/Ruhr Relax @ Babylon Party Night XL 10:00 Ruhrwellness Sauna 16:30 Phoenix Sauna 22:00 Queenz Day & Night Sauna Happy Weekend Dancing Queenz München 20:00 IxBar 23:00 TEN Club 20:00 Underground Party mit DJ AMITABHA nordisch Cowboy meets Fetish by nature! 21:00 Baustelle 4U 23:00 NY.Club Schichtwechsel Erfurt Shout Out 21:00 ExCorner 21:00 OX‘s Fetischkeller Oberhausen Kölsch Happy Hour OX´s open 22:00 Druckluft 22:00 Babylon ESSEN bang! Night @ Babylon 09:00 Phoenix Sauna Oldenburg Eintritt incl. Frühstück 22:00 Alhambra 22:00 DREXX Boys and Beats sneaXX | Real Sneaker Stuttgart Frankfurt/M. 21:00 K 29 Zieglerkeller 23:00 Orange Peel Pleasure K „1001 Gay Oriental Night - Balkan Special Hamburg 17:30 S.L.U.T. SonntaG 22.11. Fickstutenmerkt täglich voN 20:00 Basement XXV berlin 22:00 Bis 6:00 15:00 Sexplosion pres.: Böse Buben Naked-Sex-Orgie Give me FFive 22:00 Contact 15:00 Quälgeist Saturday Night Kaffee, Sex & Kuchen plus 4 € 22:00 Toms Saloon 17:30 Scheune Saturday Night Party gEträNkE-MvZ Naked Sex 00:00 S.L.U.T. SlutClub Non Stop www.babylon-ColoGnE.dE Karlsruhe 22:00 Station 2B 22:00 CULTeum Heaven vs. Hell KitKatClub Phoenix Sauna Stopper23:30 Nachttarif Babylon 30x60.indd 14.10.15 17:08 1 Köln Naked Kölsch 03:00 Deck 5 mannheim Cruising Afterhour 21:00 Jails 18:00 Stahlrohr 2.0 12:00 Phoenix Sauna SM-Party mixed Underwear & Shirt RE-Entry

20:00 CDL-Club Naked with Mask 20:00 Club Culture Houze Love Lounge 20:00 New Action Lazy Sunday 21:00 Reizbar Naked Fun 22:00 Woof Cruising Night DORTMUND 13:00 Jumbo Center Kaffeeklatsch 15:00 Club Down Under Underwear-Naked Düsseldorf 03:00 Phoenix Sauna Amitabha Chill-Out 16:00 K 1-Club Color-Star-Day 16:00 Phoenix Sauna Wellness

Hamburg 05:00 S.L.U.T. Insomnia Frühclub 17:00 Luxxum Naked Party 18:00 S.L.U.T. Code Yellow Piss 22:00 Tom´s Saloon After Weekend Club Köln 09:00 Babylon Early & Youngster Tag 12:00 Phoenix Sauna RE-Entry & Twinks Sunday

Du hast ein gutes Sprachgefühl und fundierte Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift, Freude am Schreiben und ein gutes Ausdruckvermögen, Spaß an selbstständiger und kreativer Arbeit und eine hohe Teamorientierung, einen sicheren Umgang mit Computer und Internet und eine gute Flexibilität (Führerschein!)

WIR HABEN EINEN SCHREIBTISCH FREI! 21:00 Station 2B Midnight Fun 22:00 Babylon Night @ Babylon mannheim 21:00 Jails Naked Party München 15:00 Underground Naled on Sunday Stuttgart 17:00 Eagle Sodom Comarra

Du lernst Abläufe und Arbeitsroutinen Night @ in einer Redaktion kennen und gewinnst dadurch berufliche Orientierung, Erfahrungen in selbständiger Recherche, Grundbegriffe des journalistischen Genres, Bericht- und InterviewerfahBaByloN rung, Anleitungen im Bereich Fotojournalismus und dem Verfassen eigener eigener Artikel sowie der Betreuung eigener Aufgabenfelder. Eintrittstermin: Nur 8 € Ab sofort 14:00 Phoenix Sauna EiNtritt Happy Weekend

Praktikumsdauer: variabel Ansprechpartner: Herr Kraft, Herr Rentzel Bewerbungen bitte an: boxmedien@gmail.com ESSEN

15:00 Phoenix Sauna Wellness-Special 16:00 DREXX XXff | The next level

ABO

14:00 Pullermanns Naked 15:00 Station 2B T-Dance 16:00 Babylon Wellness am Sonntag 16:00 Phoenix Sauna Wellness-Aufgüsse 20:15 Ruhrpott Tatort Ruhrpott 21:00 ExCorner Kölsch Happy Hour

Montag

23.11.

berlin 19:00 Club Culture Houze Naked Sex 20:00 CDL-Club Week Starter Sex

40,- Euro - Inlandsabo (12 Ausgaben/ 1 Jahr)

Zahlungweise

70,- Euro - Inlandsabo (24 Ausgaben/ 2 Jahre)

Hiermit bitte(n) ich/wir Sie widerruflich, die Hiermit bitte(n) ich/wir sie widerruflich, die52, von50825 der BOX Mavon der BOX Medien GmbH, Christianstr. Köln UG, Holzweg 30, 53424 RemagenLastschriften für mich/uns bei ihnen fürgazin mich/uns bei Ihnen eingehenden zueingehenden Lasten meines/unseres Kontos Lastschriften zu Lasten meines/unseres Kontos

Name: Straße: Ort:

Lastschrift*

auf Rechnung

Abuchungsauftrag für Lastschriften

Inhaber Bank Kto.Nr. BLZ einzulösen. Auf eingehende Lastschriften werden Teilzahlungen nicht erbracht.

Datum/Unterschrift

27 Ort/Datum:

Unterschrift:

Ausgabe 269

Termine

www.box-magazin.com

Köln 09:00 Babylon Early @ Babylon 12:00 Pan Sauna PANtag & Massagen 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry & Quicky Starter 18:00 Phoenix Sauna Twinksnight & Benefit „anyway“

Samstag, 28. November 2015

22:00 Uhr Köln / e-Feld KINKY MEN

KINKY MEN – eine Nacht nur für Kerle! Triebstark, zielgerichtet, ohne Kompromisse gehen Dr.Love und die Kinky-Familie einen Schritt weiter und erschaffen in dieser Nacht einen Tempel der Lust. Du stehst auf Kerle, Sex und harte Beats, dann wird dich diese neu entworfene Partyreihe in ihren Bann ziehen. Lederkerle, Rubbermen und Sportyguys treffen auf Armee, Bluff und Boots, um gemeinsam auf der Tanzfläche oder in den großen Darkrooms gemeinsam zu spielen. Durch die Nacht bringen euch Mr. Mola und Mike Jayy und werden dich immer weiter mit in die Untiefen der Lust treiben bis die Sonne den erlösenden Schrei bringt. E-Feld, Venloer Str. 601, Köln

Samstag, 28. November 2015

23:00 Uhr Hamburg / Thalia Theater DARE! @ NACHTASYL

DARE! @ NACHTASYL präsentiert wieder das Beste aus den 1980ern mit dem besten aus Pop & Wave, Italo Disco und Dance Classics. Über den Dächern Hamburgs wird wie gewohnt die Gay-Community, sowie Freunde und Freundinnen in der Theater Bar des Thalia Theaters, dem NACHTASYL, abfeiern. Und ihr könnt euch unter anderem auf ERASURE, DURAN DURAN, MADONNA und Co. freuen. Nachtasyl im Thalia Theater, Alstertor 1, Hamburg.

18:00 Babylon Relax @ Babylon 18:00 Pan Sauna BEAR Sauna

BEAR

MEN ONLY-mittwochs

Nov. 2015

12:00 Pan Sauna Massagen bis 23 h 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry, Quicky Starter 15:00 West-Bowling Bear Pride Bowling 16:00 Barcelon Bear Pride Infopoint 18:00 Pan Sauna TOY-Party

ab 18 Uhr, Kölsch 1,11€

www.pansauna.de

22:00 Stahlrohr 2.0 HiEnergy 22:00 Woof Woof Night Düsseldorf 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry, Frühkommer & 2-4-1 ESSEN 12:00 Phoenix Sauna Frühkommer & 2-4-1 Hamburg 22:00 Tom´s Saloon Two-4-One all Night Köln 09:00 Babylon Early @ Babylon 12:00 Pan Sauna Massagen bis 23 h 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry, Quicky Starter & Partnertag 18:00 Pan Sauna Naked

NAKED DAY

MEN ONLY-montags

ab 18 Uhr, strictly naked

www.pansauna.de 18:00 Pullermanns Gelb 19:00 Station 2B Blue Monday 21:00 ExCorner Kölsch Happy Hour 22:00 Pan Sauna Cruising Bar bis 24 h 22:30 Roonburg FUCKIN‘ MONDAY

Dienstag

24.11.

berlin 20:00 CDL-Club Dark Light Mask 21:00 Reizbar Naked Fun 21:00 Stahlrohr 2.0 Youngster Sex 22:00 Woof Bear Bust Düsseldorf 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry & Partnertag 22:00 Club Musk Two For One ESSEN 12:00 Phoenix Sauna Frühkommer Hamburg 20:00 Contact Penny Pincher 22:00 Tom´s Saloon Enjoy the Night

19:00 Babylon Fetish @ Babylon 19:00 Station 2B FORCE4.0 SM-Fetish 21:00 ExCorner Kölsch Happy Hour 22:00 Babylon Night @ Babylon 22:00 Pan Sauna Cruising Bar bis 24 h

Mittwoch

25.11.

berlin 16:00 Böse Buben AfterWorks SM 22:00 Mutschmanns Fetish Mix 22:00 New Action Big Dick Night 22:00 Stahlrohr 2.0 Topless 22:00 Woof Furry Night DORTMUND 13:00 Club Down Under Afterwork Cruising 13:00 Jumbo Center Geiler Geiztag Düsseldorf 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry, Frühkomme 18:00 Phoenix Sauna Wellness ESSEN 12:00 Phoenix Sauna Frühkommer Hamburg 20:00 Contact Shot 20:00 S.L.U.T. Cheap & Sexy 2-4-1 22:00 Tom´s Saloon Back in Time Hannover 20:00 AndersRaum Leguan Stammtisch Köln 00:00 Phoenix Sauna Night Runner

12:00 Babylon Bear Pride Sauna 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry, Quicky Starter & Two for One 16:00 Barcelon Bear Pride Infopoint

19:00 Station 2B Sportswear 20:00 Cox Bear Pride Welcome 20:00 Mumu Celebrate!-Vorglühen 21:00 ExCorner Kölsch Happy Hour 22:00 Babylon Night @ Babylon 22:00 Loom Club Celebrate! 22:00 Pan Sauna Cruising Bar bis 24 h

Donnerstag 26.11. berlin 19:00 Böse Buben Give me FFive 20:00 CDL-Club Undercover Mask-Sex 22:00 Mutschmann´s Naked Sex Party 22:00 New Action Cheap + Sexy / 2-4-1 22:00 Woof Man Hunt Night DORTMUND 13:00 Club Down Under Afterwork Cruising dresden 19:00 Bunker HIV-Test-Angebot Düsseldorf 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry&Frühkommer 22:00 Queenz FlirtSpecial ESSEN 12:00 Phoenix Sauna Frühkommer 15:00 Phoenix Sauna Wellness 21:30 gentle M Karaoke-Night Hamburg 18:00 Luxxum Naked Party 20:00 Contact Open House 20:00 S.L.U.T. Sleazy and Eazy Naked 22:00 Toms Saloon It´s Toms Time Köln 00:00 Phoenix Sauna BEAR WARS Night Runner

09:00 Babylon Early & Lucky Day 12:00 Babylon Bear Pride Sauna

TOY PARTY

MEN ONLY - 4. DO

ab 18 Uhr, Infos unter:

www.pansauna.de 18:00 Phoenix Sauna Waschtag 19:00 Station 2B Naked 20:00 Phoenix Sauna Schaumparty 21:00 ExCorner Kölsch Happy Hour 22:00 Babylon Night @ Babylon 22:00 Pan Sauna Cruising Bar bis 24 h 22:00 Venue Bear Star (S)EXpress Oldenburg 13:00 K 13 Sauna Partnertag

Freitag

27.11.

berlin 20:00 Club Culture Houze Fist Factory 22:00 Mutschmann´s Fetish in the Mix 22:00 New Action Shooter Friday 22:00 Stahlrohr 2.0 Sklavenmarkt 22:00 Woof Muscle Bears 23:00 Connection Club HORNY night bremen 22:00 Zone 283 Dresscode: Fetisch DORTMUND 13:00 Club Down Under Afterwork-Cruising 13:00 Jumbo Center Kurz & bündig 20:00 Bar Grace Royal Bingo dresden 19:00 Bunker Ergebnisse HIV-Test 22:00 Bunker NachtVerkehr Düsseldorf 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry, Frühkommer 22:00 Queenz „Henry‘s“ 23:00 K 1-Club Karaoke Night ESSEN 12:00 Phoenix Sauna Frühkommer 20:00 DREXX Maskenorgie 22:00 DREXX XXklub 2-4-xxkerle Hamburg 20:00 Contact Sexplosion: NACKT! 22:00 S.L.U.T. Shooters Friday

Ausgabe 269

Nov. 2015

Termine

www.box-magazin.com

22:00 Toms Saloon Crazy Friday 23:55 Contact Latenight Cruising Köln 00:00 Phoenix Sauna BEAR WARS Night Runner

12:00 Babylon Bear Pride Sauna 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry & Quicky Starter 16:00 Barcelon Bear Pride Infopoint 19:00 Phoenix Sauna Naked-Party 20:00 Gloria-Theater MR. BEAR GERMANY WAHL 20:00 IxBar XBeats - DJ ab 22 h 21:00 ExCorner Kölsch Happy Hour 22:00 Gloria-Theater BEAR WARS BUTCH & BEAR Party 22:00 Station 2B SinFriday 24:00 Pullermanns BEAR WARS Chillout & Afterhour mannheim 21:00 Jails Golden Shower München 20:00 Bau BAU house – Dj james munich & friends 21:00 Underground Rubber & Neopren 23:00 NY.Club 4 Jahre LUXUSPOP Stuttgart 21:00 Eagle Schwaben Fete

Samstag

Düsseldorf 03:00 Phoenix Sauna Henry´s Chill-Out 09:00 Phoenix Sauna Frühaufsteher

12:00 Phoenix Sauna Re-Entry 18:00 Phoenix Sauna Wellness 20:00 K 1-Club Party Night XL 22:00 Queenz Dancing Queenz Erfurt 21:00 OX‘s Fetischkeller OX´s open ESSEN 09:00 Phoenix Sauna Eintr. incl. Frühstück 22:00 DREXX XXsoccer | Fussball & American Football Frankfurt/M. 23:00 Cube PURE-Party mit DJ Alejandro Alvarez Hamburg 22:00 Contact „Rehe rütteln an Tannenwipfeln mit ihren Zuckerzipfeln!“ Das depressive Advents-Programm mit Tante Woo u. S. Hossfeld. Benefiz für „Die Paten“ 22:00 Toms Saloon Men2Men 22:00 S.L.U.T. SLUT Club non Stop 23:00 Thalia Theater DARE @ Nachtasyl

22:00 Station 2B Bärenparty 23:00 Bahnhof Ehrenfeld BEATZ&BOYZ | KONFETTI EDITION 23:30 Phoenix Sauna Naked Kölsch 24:00 Pullermanns BEAR DAYS Chillout & Afterhour

ESSEN 15:00 Phoenix Sauna Wellness-Special 16:00 DREXX XXkumpel | Dirty Worker, Overall, Heavy Rubber, Waders, Hard Hats Hamburg 05:00 S.L.U.T. Insomnia Frühclub 16:00 Contact „Plastik!“. Die Tupperparty 17:00 Luxxum Naked Party 18:00 S.L.U.T. All you can Fuck 22:00 Tom´s Saloon After Weekend Club Köln 00:00 Phoenix Sauna BEAR WARS & Weekemd-Special

15:00 Station 2B blackOUT 16:00 Babylon Wellness am Sonntag 16:00 Barcelon Coffee & Cake 16:00 Phoenix Sauna Wellness-Aufgüsse 20:00 Cox BEAR PRIDE Farewell 20:15 Ruhrpott Tatort Ruhrpott 21:00 ExCorner Kölsch Happy Hour 21:00 Station 2B Midnight Fun 22:00 Babylon Night @ Babylon 22:00 Pullermanns BEAR Cruising mannheim 21:00 Jails Naked Party München 15:00 Underground Naked on Sunday Stuttgart 17:00 Eagle Business & Army

Düsseldorf 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry, Frühkommer & 2-4-1 ESSEN 12:00 Phoenix Sauna Frühkommer & 2-4-1 Hamburg 22:00 Tom´s Saloon Two-4-One all Night Köln 00:00 Phoenix Sauna Night Runner 09:00 Babylon Early @ Babylon 12:00 Pan Sauna Massagen bis 23 h 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry, Quicky Starter & Partnertag 18:00 Pan Sauna Naked

NAKED DAY

MEN ONLY-montags

ab 18 Uhr, strictly naked Montag

mannheim 21:00 Jails FUCK. UP. Party München 21:00 Underground Sneakres & Sports 23:00 NY.Club Nacht der roten Schleifen Stuttgart 18:00 Eagle FF-Station 21:00 K 29 Zieglerkeller Gayzone

SonntaG

11:00 Stern am Rathaus BEAR PRIDE Breakfast 12:00 Phoenix Sauna RE-Entry 14:00 Babylon Bear Pride Chillout 14:00 Phoenix Sauna Happy Weekend 14:00 Pullermanns Naked

30.11.

berlin 18:00 Quälgeist Blue Monday Chillout 19:00 Club Culture Houze Naked Sex 20:00 CDL-Club Week Starter Sex 22:00 Stahlrohr 2.0 HiEnergy 22:00 Woof Woof Night

www.pansauna.de 18:00 Pullermanns SM 19:00 Station 2B Blue Monday 21:00 ExCorner Kölsch Happy Hour 22:00 Pan Sauna Cruising Bar bis 24 h 22:30 Roonburg FUCKIN‘ MONDAY

29.11.

berlin 17:30 Scheune Naked Sex

28.11.

berlin 20:00 Club Culture Houze Wild Weekend 21:00 Böse Buben Give me FFive 22:00 Die Busche FRESH PARTY 22:00 Mutschmann´s Fetish in the Mix 22:00 New Action Cruising Non Stop 22:00 Stahlrohr 2.0 Naked Sex 22:00 Woof Hot Muscle Bears 23:00 Connection Club KINGS Ü30-Party bremen 22:00 Zone 283 Dresscode: Rubber DORTMUND 13:00 Club Down Under Afterwork Cruising 13:00 Jumbo Center Wellnesstag 20:00 Bar Grace Royal Travestieshow dresden 22:00 Bunker Cruising, Bier & mehr

21:00 ExCorner Kölsch Happy Hour 22:00 Clip BEAR DAYS PRIDE EDITION 22:00 e-Feld KINKY MEN DJs Mr. Mola und Mike Jayy

Köln 00:00 Phoenix Sauna BEAR WARS Twinks Sunday & Weekend

03:00 Deck 5 Cruising Afterhour 10:00 Babylon Bear Pride Brunch 12:00 Phoenix Sauna RE-Entry 16:30 Phoenix Sauna Happy Weekend 18:00 Haus Unkelbach Gänse-Essen 20:00 Cox BEAR DAYS Warm Up 20:00 IxBar Party mit DJ

18:00 Stahlrohr 2.0 Underwear & Shirt 20:00 CDL-Club Naked with Mask 20:00 Club Culture Houze Love Lounge 20:00 New Action Lazy Sunday 21:00 Reizbar Naked Fun 22:00 Woof Cruising Night DORTMUND 13:00 Jumbo Center Kaffeeklatsch 15:00 Club Down Under Underwear-Naked Düsseldorf 16:00 K 1-Club Color-Star-Day 16:00 Phoenix Sauna Wellness

Ausgabe 269

www.box-magazin.com

Nov. 2015

Ausgabe 269

Nov. 2015

Kleinanzeigen Kleinanzeigen

www.box-magazin.com

brieffreunde [PLZ 42] Briefreund gesucht: Su. Mann mit Fantasie und Einfühlungsbereitschaft, der sich gerne auf eine intime u. geile Brieffreundschaft einlassen will u. kann. Ich bin 48/182/80 u. auch offen für ein späteres Kennenlernen. Chiffre: 64297

[PLZ 53] Briefreund ges. von nicht ausgelasteten Mann, 28/188/88, gut geb. für tabulosen, Briefwechsel. Lass uns erst einmal unsere Fantasien austauschen. Vielleicht werden wir dann echte Freunde. Chiffre: 64136

freunde [PLZ 20] Gegensätze ziehen sich an? Mollig+passiv su. schlank+aktiv. Rentner, 68 J. su. Ebensolchen. Nationalität u. Aussehen egal, wenn die Chemie stimmt. Chiffre: 64.587

[PLZ 50] Männl. Frau gesucht, keine TransFrau. Ein Kerl, der gut kochen, putzen, waschen kann, der aber auch seine ehelichen Pflichten erfüllt. Ich, 38/175/75, sportl.-schlk, dkl. haatig, körperbehaart, su. dich erst einmal f. die ehel. Pflichten. Bei längerer Bez. dann alles Andere. Chiffre: 64.536

[PLZ 24] Ich. n48, su. schwule Brieffreunde. Bitte mit Bild. 64.591

Chiffre:

[PLZ 50] Möchte mich gerne mit einem lieben, netten Jungen, ab 16 J. fest befreunden. Sehe ebenfalls schnuckelig aus. Bildzuschrift. Chiffre: 64.586

[PLZ 41] PLZ 41: Sensibler, liebevoller Er, 52/183/87, sportlich, gutaussehend, sucht lieben ihn für 1 Parnerschaft u. gemeinsame Aktivitäten (Radfahren, Spazieren, Schwimmen, Sauna etc. Ich freue mich auf deine ernstgemeinte Zuschrift und hoffentlich bald wieder schöne Stunden zu zweit. Nichtraucher wäre schön, aber nicht zwingend. Chiffre: 64.580

[PLZ 50] Bin 25/179/70, schlk. gut geb. 19x4,5 dkl.bld, Kurzhaar. Mit meiner Frau klappt es nicht. Suche einen Mann mit Erfahrung für ALLES! Der mit Liebe und Zärtlichkeit zeigt, was und wie es Männer lieben. Bin gerne mit dem Mund aktiv u. passiv. Chiffre: 64.579

[PLZ 50] Bin 22 J. alt und glaube, dass ich mich zu Männern hingezogen fühle. Su. erfahrenen Freund mit Geduld, gerne auch älter, der mir liebevoll, mit viel Zärtlichkeit zeigt, was und wie es Männer mögen. Bin 22/179/72, schlank, dkl.blond. Kurzhaar, Kurzbart, Chiffre: 64.576

[PLZ 40] Jg. Mann, 22/187/80, blond, schlank, wenig Körperbehaarung, Kurzhaar, su. älteren Freund, seriös, zärtlich, liebevoll f. Liebe u. Leidenschaft. Wohne in Düsseldorf-City. Chiffre: 64.570

[PLZ 50] Männerspielzeug, 17,5x4,5, an 28/188/80, in liebevolle Hände abzugeben. Das Spielzeug ist immer bereit u. standhaft und mag nicht nur Hände. Der Kerl, ich, mag nicht nur Singles auch MM-Paar, mögl. für öftere Spielnächte od. WE. Chiffre: 64.544

[PLZ 50] Zwei Schmusemänner su. Dritten: Paar, 22/48, 170/70, 175/72, beide dlk.blond. Kurzhaar, Kurzbart, su. dritten Schmusekerl. Gemeinsam auf dem Sofa od. Tepich liegen, die Körper eng aneinander, die Hände wandern, ohne direkt die action, nur schmusen, kuscheln, küssen, mögl. stundenlang! Chiffre: 64.540

[PLZ 50] Sex ist der schönste Zeitvertreib, aber nicht alles! Manchmal ist es geil nur so beinander zu liegen, sich in den Armen zu halten. Nur schnusen u. knutschen. Bin 42/175/70, schlk. gut geb. Und du? Bin f. vieles offen, aber ganz dicht. Chiffre: 64.521

[PLZ 53] Mann, 22/175/70, schlk, gut geb. 18x4,5, a/p, sucht lieben, netten Freund. Du darfst gern auch älter sein, wenn wir uns verstehen und lieben lernen. Sympathie entscheidet! Chiffre: 64.442

[PLZ 50] Schmusebär su. Schmusekater: Ich mag Schmusen, Kuscheln stundenlang, liebe Küssen, Lecken, rimmmen etc. alles aktiv u. passiv. Bin 59/178/78, schlk. behaart, habe dkl. bis graues Kurzhaar u. Kurzbart. Magst du Gleiches, dann melde dich bitte. Chiffre: 64.277

spiel&spaß [PLZ 50] Köln: Tolerantes BiEhepaar, 66, kultiviert, su. reifes, stark erosbetontes Paar, Sie, Ihn gerne auch Transe oder frivoles Kaffeekränzchen! Chiffre: 64.590

[PLZ 45] Raum 4, MH-DUOB: Männliche SexSchlampe, 5 3 /1 8 0/ 70, su. Hengste, schlank-muskulös, gern tätowiert. Nationaltät egal. Alter: 18-50 J. gern XXL bestückt. Chiffre: 64.585

[PLZ 50] Gerade entheiratet, 58/172/70, such ich einen Mann,

verbringen kann. Alter unwichtig, Gern auch älter. Hauptschache geile Freizeit. Wohne noch zuhause. bin 18/175/75, schlk. ansehnlich und su. Mann od. Männerpaar, die mit mir geile Spiele spielen wollen, je geiler, deto besser. Bin reisefreudig u. mobil. Chiffre: 64.560

[PLZ 50] Wildes Karnikel su. braven Hasen: Bin 32/177/75, schlk.

[PLZ 90] PLZ 90: 47 Junger Mann su. Männer u. Boys im Raum Nürnberg, Fürth, Erlangen, Schwabach. Alter 18-40 J. für Unterwearparty, Tel. Sex: 0151-51186872, 8-22 Uhr, nachts auch SMS. Chiffre: 64.565

kleinanzeigen kleinanzeigen

rei [PL reis

Wir, kurzb [PLZ 52/17 Wir, M

[PLZ 50] Männl. Schlampe gesucht, die immr bereit ist, ihn in

geil, kurzbärt zeigt 52/175/ wenig geil, zei Bistun d zeigt kenn wenige BistÜbern du/ unser kennenl nicht Übernac Chiffr unserer nicht sch Chiffre: 6

den Mund zu nehmen, sich auch zu jeder Zeit verwöhnen lässt. Bin 28/180/76, gut geb. sehr aktiv u. immer bereit! Chiffre: 64.483

[PLZ 50] Köln: Welcher Urologe, Masseur od. erfahrene Hobby-

[PLZ 50] Bin 55 und affengweil: Welcher Kerl teilt meine Gefühle?

Doc therapiert kultivierten, anpassungsfähigen Privatier, 64/190/88, stark gebaut, maskuline Optik? Chiffre: 64.443

Alter, Aussehen weniger wichtig. Selbst 55/179/75, Kurzhaar, Kurzbart und für alle gaylen Spiele zu haben. MM-Paar auch willkommen. Chiffre: 64.569

[PLZ 51] FKK Überall in Haus u. Garten? Bin 47/188/80, schlk. gut geb.

[PLZ 50] 20-j.Mann su. älteren Kerl: Ich, 20/198/88, sehr schlk. su.

18x5, u. su. dich f. gem. Abende u./od. WE nur NACKT! Zu jeder Zeit alles griffbereit! Du, auch gerne älter, aber freizügig u. NACKT u. unverklemmt. Chiffre: 64.343

dich f. alles, was geil ist u. geil macht. Du, bitte älter, unkompliziert, mögl. tabufrei, liebenswert. Chiffre: 64.568

[PLZ 50] Zärtlichkeit! Paar, 25/45, su. 3.M, seriös u. spielfreudig,

[PLZ 50] Küssen, schmusen, kuscheln: Stundenlang: Dafür su.

gern auch älter, der sich gerne verwöhnen lässt. Wir sind 22/188/80 u. 45/175/72, beide schlk. gut geb. Chiffre: 64.339

[PLZ 50] 18-j. Kerl su. Mann od. MM-Paar, mit denen er geile Freizeit

[PLZ 53] Bonn: 4-MM&MM, 26/44/49/57 J. alt treffen sich immer wieder zu heißen Abenden & WE. Hast du Lust, mitzumachen? Wir suchen immer neue, geile Kerle, möglicht tabfrei, hemmungslos, nicht verklemmt. Bereit mal mitzumachen? Chiffre: 64.229

gut geb. 16,5x4,5. Du, Alter, Aussehen nicht entscheident. Die Chemie muss stimmen. Erst einmal kuscheln, schmusen in deinem od. meinen Nest, dann aber auch hoppeln. Chiffre: 64.537

der mit mir, mit dem ich ALLES machen kann. Chiffre: 64.571

ich, 52/177/72, zärtl. liebevollen Mann. Alter unwichtig. gern auch älter, wenn du bereit bist die liebevollen Zärtlichkeiten der nackten Körper auszutauschen. Chiffre: 64.561

schlk. u. gut gebaut! u. feuen uns über neue Gesichter u. mehr! Chiffre: 64.269

[PLZ 50] Köln-Innenstadt: Mitschmuser gesucht! 3 MMM treffen sich regelm. am Abend oder WE, um Zärtlichkeiten auszutauschen. Wir mögen Knutschen, Knuddeln, Küssen, Lecken. Machst du mit? Zu 4. od. 5. od. 6.? Wir sind 48/175/70, 55/180/80 u. 61/172/70, alle

[PLZ 50] Persischer Bär, atheltisch und stark behaart, ebenso gelernter Masseur und Peronal Trainer massiert Dich erotisch. Nur Haus- und Hotelbesuche in Kölner Region. Tel: 0177-4974745. Chiffre: 64578

Kleinanzeige Kleinanzeige

fot foto

kleinanzeige aufgeben

Bitte in Blockbuchstaben deutlich lesbar ausfüllen Bitte in Blockbuchstaben deutlich lesbar ausfüllen

ges. I als Ga ges.von Ich,m alsGesic Gay-M vongroße mir Gesicht, heftig große Co KfI. 0 heftige C Chiffr KfI. 0157 Chiffre: 6

bis 150 Zeichen kosten 5 Euro je Ausgabe! bis 150 Zeichen kosten 5 Euro je Ausgabe!

pa part

[PL sein [PLZ Freu seinen sehr l Freund

aber sehr liebs schlk aber sch Deuts schlk. fa 64.17 Deutsche 64.170

bis 300 Zeichen kosten Euro je Ausgabe (Jede weitere Zeile kostet 1 Euro!) bis 30010 Zeichen kosten 10 Euro je Ausgabe (Jede weitere Zeile kostet 1 Euro!)

Alle Anzeigen erscheinen unter Chiffre! Alle Anzeigen erscheinen unter Chiffre! für Ausgaben in der Rubrik: für Ausgaben in der Rubrik: (Zutreffendes bitte ankreuzen!) Jobs, Wohnen, Flohmarkt, Div. Jobs, Wohnen, Flohmarkt, Div. Partner-/Freundschaft Partner-/Freundschaft

(Zutreffendes bitte ankreuzen!)

Spiel&Spaß Spiel&Spaß Leder/Biker/Fetisch/Bären Leder/Biker/Fetisch/Bären

Bitte drucken Sie meine Anzeige mit: Bitte drucken Sie meine Anzeige mit:

mit Bild (kostenfrei, Abdruck nur mit Freizeichnung) mit Bild (kostenfrei, Abdruck nur mit Freizeichnung) mit Rahmen (plus 5 € je Veröffentlichung) mit Rahmen (plus 5 € je Veröffentlichung) mit farbiger Hervorhebung mit Hervorhebung (plusfarbiger 5 € je Veröffentlichung)

oder ABO ABO oder

Felder frei frei lassen, lassen,nur nurfür fürinternen internenGebrauch Gebrauch Felder

dauerha ten M tenDu M,ha d Du meine hast meinen ich esF ich es wi

Gesamtbetrag: Gesamtbetrag: Euro Euro

[PL [PLZ 38/1 38/188

Zöglin Zögling, gern gern in l 64.01 64.010

Betragbar baranbei anbei Betrag Scheckanbei anbei Scheck Auftraggeber: Auftraggeber:

[PLZ [PLZ 5 vote voten dauerK

geht?-co 47/17 47/178/ lässig lässig da rlich, rlich, tie Haut, Haut, Sin u. me u. mein f Chiffr Chiffre: 6

und je Belegexemplar und Belegexemplar (plusje5,€) (plus 36,- € / 12 Ausgaben) (plus 36,- € / 12 Ausgaben)

fre: Fr 6 lieben fre: 64.1

[PL [PLZ 4 den den, d geht?

(plus 5 € je Veröffentlichung)

(plus 5,- €)

[PL [PLZ schl lieben schlk.

Annahmeschlussist istjeweils jeweilsder der4te 4teeines eines Monats Annahmeschluss Monats

NAME: NAME:

[PLZ [PLZ 5

nerner f. läf 6 fre:fre: 63.9

[PLZ [PLZ 5 men men zu

STRASSE: STRASSE:

blond blond, b se zu zu sein. Chiffr6 Chiffre:

PLZ/ORT/CITY: PLZ/ORT/CITY: E-MAIL: E-MAIL:

[PLZ [PL7 1919 u. u s

DATUM/UNTERSCHRIFT: DATUM/UNTERSCHRIFT:

Mit meiner zuzu haben. meiner Unterschrift Unterschriftbetätige betätigeich, ich,das das16. 16.Lebensjahr Lebensjahrvollendet vollendet haben. Bitte oder desdes eigenen Bildes Bitte beachten beachtenSie: Sie:Zur ZurVeröffentlichung Veröffentlichungder dereigenen eigenenAnschrift/Telefonnummer Anschrift/Telefonnummer oder eigenen Bildes eine beifügen. eine Kopie Kopiedes desPersonalausweises/der Personalausweises/derTelekomrechnung Telekomrechnung beifügen. Ein freigegeben" undund diedie eigenhändige Ein Foto Fotomufl muflauf aufder derRückseite Rückseiteden denVermerk Vermerk"Zur "ZurVeröffentlichung Veröffentlichung freigegeben" eigenhändige Unterschrift Unterschrifttragen. tragen. Der oder abzuändern. VonVon derder DerVerlag Verlagbehält behältsich sichvor, vor,Anzeigen Anzeigenabzulehnen abzulehnen oder abzuändern. Veröffentlichung ausgeschlossen sind Anzeigen, die sich an Personen unter 18 Jahren Veröffentlichung ausgeschlossen sind Anzeigen, die sich an Personen unter 18 Jahren richten, Anzeigen von Personen unter 16 Jahren, sowie Anzeigen mit rassistischem, richten, Anzeigen von Personen unter 16 Jahren, sowie Anzeigen mit rassistischem, gewaltverherrlichendem, nationalistischem oder pornographischem Inhalt. Von der gewaltverherrlichendem, nationalistischem oder pornographischem Inhalt. Von der Veröffentlichung ausgeschlossen sind ebenso Bilder, die die Geschlechtlichkeit hervor Veröffentlichung ausgeschlossen sind ebenso Bilder, die die Geschlechtlichkeit hervor stellen oder die Gesamtheit der Persönlichkeit auf diese reduzieren! stellen oder die Gesamtheit der Persönlichkeit auf diese reduzieren!

So So antworte antworteich ichauf aufeine eineChiffre-Anzeige: Chiffre-Anzeige: Sie antworten auf eine oder mehrere Kleinanzeigen. Jedes Antwortschreiben stecken Sie bitte einzeln in Sie antworten aufund eine oder mehrere Kleinanzeigen. JedesChiffre-Nummer. Antwortschreiben stecken Sie bitte in einen Umschlag notieren im Adressfeld die jeweilige Dann frankieren Sie einzeln alle einen Umschlag undüblichen notierenPorto im Adressfeld diemit jeweilige Chiffre-Nummer. frankieren Sie in alle Umschläge mit dem (z.B. bis 20g 55 Cent). Danach steckenDann Sie alle Umschläge Umschläge mit demanüblichen Porto (z.B.(Sammel-) bis 20g mit 55 Cent).den Danach stecken Sie alle Umschläge in einen gesonderten, BOX adressierten Umschlag, Sie mit dem entsprechendenPorto einen gesonderten, an BOX adressierten Umschlag, den Sie mit (Format & Gewicht beachten!) freimachen.(Sammel-) Bitte Ihre Adresse (Absender) auf dem allenentsprechendenPorto Umschlägen nicht (Format & Gewicht beachten!) freimachen. Bitte Ihre Adresse (Absender) auf allen Umschlägen nicht vergessen. vergessen. Wir leiten alle Chiffre-Briefe am gleichen Tag weiter, an dem Sie uns per Post erreichen. Auf Wir leiten alle Chiffre-Briefe am gleichen Tag weiter,geantwortet an dem Siewerden. uns per Werbebriefe Post erreichen. Auf Chiffre-Anzeigen kann bis 3 Monate nach Erscheinen werden Chiffre-Anzeigen kann 3 Monate nach werden. Werbebriefe werden selbstverständlich nichtbis weitergeleitet. DasErscheinen öffnen von geantwortet Briefen zu Prüfzwecken diesbezüglich behalten selbstverständlich nicht weitergeleitet. Das öffnen von Briefen zu Prüfzwecken diesbezüglich behalten wir uns vor! wir uns vor!

box 300 221 - 50772 Köln box -- Postfach Postfach 300 221 - 50772 Köln

46 46

ebe, LustL ebe, Leben, e Leben BinBin 19/1 19 Kinnbart Kinnb 70-j. BO 70-j.

[PLZ [PL Österr Öste

Typ, 175 Typ, im im Rm.Rm TelefonTelefo WE. 016 WE. Uhr. Ch Uhr.

hiv& hiv

[PLZ 51 [PLZ len u. t Rmlen Kölnu

Rmu.Kö dick dick erwartet erwa Raucher Rauch u. Kante u. Kan

Ausgabe 269

Film / Impressum

www.box-magazin.com Bilder: verlage

Gewinner der LGBT-Filmfestival Die größten schwul-lesbischen Filmfestivals in Deutschland sind bereits zu Ende gegangen und haben ihre Gewinnerfilme verkündet. Bei den Lesbisch Schwulen Filmtagen Hamburg gewannen der indische Spielfilm „Margarita, With a Straw“ sowie die US-Doku „She‘s Beautiful When She‘s Angry“ die Publikumspreise und die dreiköpfige Fachjury kürte den kenianischen „Stories of Our Lives“.

Letzterer hatte nicht nur im Februar den Teddy Jury Award der Berlinale erhalten, sondern darf sich nun auch den Publikumspreis des Filmfests homochrom in Köln und Dortmund mit der Kölner Doku „Ich bin nicht krank! Ich bin schwul.“ teilen. Sowohl die afrikanische Kurzfilmsammlung wie auch die Welt-Premiere über einen kasachischen Aktivisten überzeugten mit ästhetischen Darstellungen und relevanten Inhalten aus Ländern, die filmisch selten in Erscheinung treten.

IMPRESSUM Margarita, With a Straw

Postfach 30 02 21, 50772 Köln Holzweg 43, 53424 Remagen Geschäftsführer: Volkmar Schero Registergericht: Koblenz HRB 24023 Umsatzsteuer ID: DE294539476

Stories of Our Lives Bürozeiten: MO bis FR von 11.00 - 16.00 Uhr Tel. 02254 / 969 08 57 FAX: 02254 / 969 08 67

Ich bin nicht krank! Ich bin schwul.

Webseite:

www.box-magazin.com

E-Mail:

box@box-magazin.com

BOX Magazin erscheint monatlich zu Beginn des Monats Herausgeber: Jürgen Rentzel (jr) Redaktion: Redaktionsleitung: Jürgen Rentzel (V.i.S.d.P.) E-Mail:

While You Weren‘t Looking

j.rentzel@box-magazin.com

Redaktionelle Mitarbeiter dieser Ausgabe: Thorsten Buhl (tb), Stefan Casper (sc), Dirk Hoeveler (dh), Klaus Kirschner (kk), Alain Rappsilber (ar), Tyrone Paul Rontganger (tr), Jochen Saurenbach (js), Volkmar Schero (vs), Martin Wolkner (mw), Michael Zgonjanin (mz)

Boy Meets Girl

El Club Vier ehemalige chilenische Priester leben zusammen mit einer Nonne in einer Wohngemeinschaft in einem Küstenörtchen und verleben entspannte Tage, indem sie sich mit Hunderennen etwas Geld verdienen. Doch dann zieht ein neuer Priester ein und ein Obdachloser stört ihren Frieden mit Vorwürfen sexueller Belästigung. Der neue Film von Pablo Larraín (OscarNominierung für „No“) beschäftigt sich mit düsteren Vergehen der katholischen Kirche. Am 05.11. bringt Piffl Medien den kritischen und fesselnden Berlinale-Beitrag und Chiles Oscar-Einreichung in die deutschen Kinos.

Eisenstein in Guanajuato Ebenfalls im Wettbewerb der Berlinale war der neue Film des britischen Regie-Urgesteins Peter Greenaway („Die Bettlektüre“) über den russischen Regie-Pionier Sergei Eisenstein („Panzerkreuzer Potemkin“). Der exzentrische Filmemacher reist 1931 nach seinem Erfolgsfilm, aber nach einer Abfuhr Hollywoods nach Mexiko, um dort sein neues Projekt ans Laufen zu kriegen, verstrickt sich jedoch in sinnlicher Befreiung. Greenaways Film ist ebenso wie Elmer Bäcks Darstellung überbordend und zur Schau stellend, aber wie viel Inhalt der Zuschauer daraus zieht, hängt wohl vom Hang zum Experimentelleren und Extravaganten ab. Salzgeber bringt den Film am 12.11. ins Kino.

Unter der Haut Das Schweizer Ehepaar Frank und Alice zieht mit ihren drei Kindern aufs Land, doch Frank wirkt nicht sonderlich glücklich darüber. Als Alice herausfindet, dass sich Frank auf schwulen Dating-Portalen herumtreibt, schwant ihr auch so langsam, warum. Der Debütfilm von Claudia Lorenz bringt zwar keine neuen Einsichten ins späte Coming-Out, wechselt wie bereits „Dem Himmel so fern“ zur Perspektive der Frau, stellt aber die Thematik realistisch und unaufgeregt dar. Ab 19.11. im Verleih von Pro-Fun in den Kinos.

Verlag: BOX Magazin UG (haftungsbeschränkt)

Beim queerfilm in Bremen zeichnete das Publikum den südafrikanischen „While You Weren‘t Looking“ in der kürzeren lesbischen Schnittfassung aus, der bei den Perlen in Hannover auf dem dritten Platz landete. Am höchsten in der Hannoveraner Publikumsgunst lagen die US-Doku „Out in the Night“ (auf Platz 2 in Bremen) über Afro-Amerikanerinnen, die nach Selbstverteidigung als Killer-Lesben verurteilt wurden, sowie die positive transsexuelle Dramödie „Boy Meets Girl“, die 2014 bereits die Herzen in Köln und Dortmund erobert hatte. Zudem wurden auf den Festivals verschiedene Kurzfilme ausgezeichnet. Einige der Langfilme sind diesen Monat noch auf Festivals in Münster, Regensburg, Esslingen und Oldenburg zu sehen. (mw)

Nov. 2015

Anzeigen: E-Mail anzeigen@box-magazin.com Anzeigenschluss:

18. des Monats,

Gültige Anzeigenpreisliste:

Nr. 1/1

Termine:

Terminschluss: 15. des Monats

E-Mail:

termine@box-magazin.com

ISSN-Nr.:

1867-0326

Fotos:

Siehe Bildnachweise (wenn nicht

gekennzeichnet, dann BOX) Titelbild:

Stefan Casper. Köln

Layout:

Jürgen Rentzel

Druck:

Krupp Druck, Sinzig

Für unverlangt zugesandte Manuskripte, Bildmaterial usw. wird keine Haftung übernommen und ohne entsprechende Kennzeichnung als zur honorarfreien Veröffentlichung zugesandt betrachtet. Der Verlag behält sich vor, solches Material für den Abdruck entsprechend zu editieren. Ein Anspruch auf Abdruck besteht nicht. Jede Verwendung oder Wiedergabe von Texten, Bildern oder Abbildungen der Zeitung oder ihrer Beilagen, ganz, teilweise oder in Auszügen, unterliegt dem Urheberrecht! Eine Verwendung ist nur mit vorheriger schriftlicher Genehmigung des Verlages, des Autors oder des Fotografen gestattet. Gekennzeichnete Artikel geben nicht die Meinung des Herausgebers wieder. Termine, Anschriften und Informationen in den Terminseiten sind ohne Gewähr! Die bildliche Wiedergabe oder textliche Erwähnung ist kein Hinweis auf die sexuelle Orientierung der dargestellten oder erwähnten Person. BOX Magazin bei Facebook: www.facebook.com/BOX.DE und www.facebook.com/BOX.Fetisch

Ausgabe 269

Nov. 2015

www.box-magazin.com

GET INTO YOUR COMFORT ZONE GET URBAN A great outfit starts with your underwear. Urban is Mister B’s new underwear and street wear collection tailored to the kinky guy th at likes to feel comfortable and to show off what he has got underneath.

BERLIN

MOTZSTRASSE 22

A A R A U • A M S T E R DA M • LONDON • LYO N •

A M S T E R DA M WARMOESSTRAAT 89 ANTWERP • MELBOURNE

PA R I S

24 RUE DU TEMPLE

ANTWERP FALCONPLEIN 14

B U DA P E S T • C O L O G N E • C O P E N H A G E N • D O RT M U N D • • MONTREAL • OSLO • WA R S AW • WEST

| DUBLIN • H O L LY W O O D

ONLINE

MISTERB.COM

JOHANNESBURG • ZÜRICH