Box 273 online by Jürgen Rentzel

Ausgabe 273 M채rz 2016

MAGAZIN

OSTERN IN BERLIN MR XXXL LEATHER BERLINALE 2016

Ausgabe 273

www.box-magazin.com

Magazin

Ausgabe 273

Magazin

Intro BOX 273 - März 2016

www.box-magazin.com

REISELUST TROTZ KRISEN ?! Fast täglich werden wir heute mit neuen Terroranschlägen, weiteren Krisenherden oder Jürgen Rentzel unglaublichen klimatischen Horrormeldungen konfrontiert. Die Welt ist unsicherer geworden. Wer hat da noch große Lust zu reisen? Doch die Welttourismusorganisation zieht eine positive Bilanz: Die weltweite Reiselust war im Jahr 2015 ungetrübt und erreichte erneut Rekordwerte. Auch die Prognosen für 2016 sprechen für sich. Gut so und vollkommen richtig. Wer sich durch irgendwelche Terror-Idioten die Lust am Reisen und dem Erkunden neuer Länder und deren Menschen nehmen lässt, der hat schon verloren. Nicht nur an Lebensqualität, sondern vor allen Dingen den Glauben an eine andere Welt. Auch die Zukunft wird geprägt sein von Klimawandel, Migration und Flüchtlingen, Piraterie und Terrorismus. Vielleicht ist aber genau das der Grund, warum man sich nicht schrecken lassen sollte. Die Welt ist globalisiert und somit auch ihre Gefahren. Und die Meinung vieler dazu: Zu Hause kann es mich genauso treffen.

Inhalt

Themen

Intro

BERLINALE 2016 S. 6

Aktuell

LGBTI Refugees Network

6-7

Berlinale 2016

Szene

GAY SNOWHAPPENING S. 14

Szene / Aidshilfe konkret

10-12

Szene

Musik

Das Gay Snowhappening 2016 in Sölden lädt nach einem Jahr Pause wieder ein zu Europas großer rosa Ski-Sause im Tiroler Ötztal.

14-15

Reise

OSTERN IN BERLIN S. 16

16-19

Easter Weekend Berlin

Sachen für Kerle

Kolumne Mr. Leather Europe

Ein Rundum-Programm - und somit für Jeden etwas - haben der BLF, die BOG und viele weitere Veranstalter für die Ostertage 2016 vorbereitet.

22-25

Leder & Fetisch

MR. XXXL LEATHER S. 22

26-34

Termine

Kleinanzeigen

Verlosungen / Impressum

Im Rahmen der diesjährigen 66. Internationalen Filmfestspiele Berlin feierte der erste LGBT-Filmpreis, der Teddy Award, sein 30. Jubiläum.

Unser Mann für die FetischInterviews sprach für euch mit Nick Dawson, dem amtierenden Mr. XXXL Leather Amsterdam.

KOMPETENZ FÜR NAH UND FERN www.kompetenz-fuer-nah-und-fern.de

LORANO akut Tabletten

Hohenstaufenring 59 ▪ 50674 Köln Tel.: 0221 - 240 22 42 www.birkenapotheke.de

Zur Behandlung der Beschwerden bei allergisch bedingtem Schnupfen (z. B. Heuschnupfen) und bei chronischer, idiopathischer Urtikaria (Nesselsucht unbekannter Ursache). PZN: 07222502 , Einheit: 20 St. statt UVP 7,50 €

bei uns nur

5,25 €

2 DEUTSCHE ARBEITSGEMEINSCHAFT HIV- UND HEPATITIS-KOMPETENTER APOTHEKEN E.V.

Habsburgerring 2 ▪ 50674 Köln Tel.: 0221 - 240 22 43 www.westgate-apotheke.de

er vor Ort, Ob online od n Sie bei uns spare

FLIEGENDE-PILLEN.DE

30% So bezahlt man in den Niederlanden An die Nordsee oder nach Amsterdam? Mit einem Mix aus Bankkarte, Bargeld und Kreditkarte sind Urlauber flexibel. In Metropolen wie Amsterdam gibt es mittlerweile sogar ein paar Restaurants, die nur Kartenzahlung akzeptieren. Und: In den Niederlanden ist sogar das Zahlen von Kleinbeträgen mit Karte willkommen. Visa Experten aus den Niederlanden haben hier weitere Tipps zum Bezahlen zusammengestellt.

Kostenlose Beratung & Bestellung: 0800 - 240 22 42 und info@fliegende-pillen.de Anteil

Rabatte bis zu 50% und mehr

Zu Risiken & Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. Preise inkl. Mwst. ggf. zzgl. Versandkosten. UVP: Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers.Zahlen Angebot gültig bis 31.03.2016 bzw. solange der Vorrat reicht. Inhaber: Erik Tenberken e.K. bargeldloses

Ausgabe 273

Aktuell

www.box-magazin.com

Der Europäische Gerichtshof für Menschenrechte (EGMR) hat entschieden, dass homosexuellen Paaren der Familiennachzug unter den gleichen Bedingungen wie heterosexuellen Paaren zu gewähren ist. Das Recht auf Familienleben gilt damit

für alle Familien, egal ob homo- oder heterosexuell.

Dazu erklärte Volker Beck (Innenpolitischer Sprecher der Bundestagsfraktion der In dem Fall Paji v. Croatia Grünen): „Das Recht auf (application no. 68453/13) Familienleben für gleichging es um Danka Paji aus geschlechtliche Paare ist Bosnien-Herzegovina. Ihr ein Menschenrecht. Das wurde der Nachzug zu ihrer gilt auch, wenn der GePartnerin in Kroatien versetzgeber sich weigert, wehrt. Das Gericht hat fest- familienrechtliche Institute gestellt, dass dadurch Artikel für gleichgeschlechtliche 8 (Recht auf Achtung des Paare zu schaffen. Gut, dass Privat- und Familienlebens) der Europäische Menschenund Artikel 14 (Diskriminie- rechtsgerichtshofs jetzt rungsverbot) der Europäieine wegweisende Entschen Menschenrechtskonscheidung getroffen hat.“ vention verletzt wurden.

Trump-Wähler: Keine Einreise für Schwule

Ein Großteil der Wähler von Trump, eine Art Frontmann für die US-amerikanischen „besorgten Bürger“ und Jeder Dritte Unterstützer des „PEGIDA“, in South Carolina zeigen nach der Umfrage Bewerbers um die Kandiein streng rechtsextremes datur als republikanischer Weltbild: Von der AblehPräsidentschaftskandidat Donald Trump würde Lesben nung von Lateinamerikanern und Muslimen, der und Schwulen die Einreise „Überlegenheit der weißen in die USA verbieten.

Rasse“ bis hin zum Wunsch, die Südstaaten hätten den US-amerikanischen Bürgerkrieg gewonnen.

Hoffnung auf Heilung?

in Deutschland. Mit einem Marker erkennt diese befallene Zellen und schneidet die betroffenen Abschnitte mit einer Gen-Schere aus der DNA aus. Nach Aussagen der Forscher kann diese Methode derzeit ca. 90% aller bekannten HIV-Varianten erkennen. Nun planen die Forscher aus Hamburg und Dresden eine erste Studie mit HIV-Patienten.

Skepsis bleibt aber geboten: Nicht nur muss die Methode an Menschen verifiziert werden, es dürften auch noch Jahre bis zur praktischen Anwendung vergehen. Bis dahin helfen Kondome, gute Medikamente und hoffentlich bald auch die Vorbeugung mit Prep (Anti-HIV Pillen zum Schutz vor Infektion).

eine grundlegende Verbesserung der Situation. Vielmehr sprechen sich Hardliner der Partei für ein aktiveres Vorgehen gegen offene Homosexuelle und gegen eine Liberalisierung aus.

te Stadt - im Großraum Mumbai leben rund 20 Millionen Menschen).

Zum ersten Mal gibt eine neue Gen-Technik Hoffnung, die HIV-Infektion zu heilen. Diese Methode würde die in den Körper eingedrungenen Viren erkennen können und sie wieder aus den Körperzellen entfernen. Entwickelt wurde die Methode von Wissenschaftlern

Mit Flashmob gegen Diskriminierung

Flashmobs sind in Indien eine beliebte Form, auf die fortbestehende strafrechtliche Verfolgung und Diskriminierung von LGBTI Menschen Yaariyan, eine LGBT-Jugendorganisation, organisierte aufmerksam zu machen. am 23. Januar einen FlashUnter der religiös-konserva- mob vor dem Vashi- Bahnhof tiven Regierung der Hinduin der Satellitenvorstadt Partei BJP (Bharatiya Janata Navi Mumbai (mit 1,1 Party - Volkspartei) besteht Millionen Einwohnern die derzeit wenig Aussicht auf weltweit größte geplan-

Trump führt in aktuellen Umfragen weit vor den anderen Kandidaten um die Bewerbung zum Präsidentschaftskandidaten der Republikaner.

Indien ist mit rund 1.275 Millionen Menschen der zweitvolkreichste Staat der Erde. Homosexualität steht nach Paragraph 377, von der britischen Kolonialmacht eingeführt, unter Strafe. Allerdings wurden seit rund zwanzig Jahren keine Gefängnisstrafen mehr verhängt. youtu.be/X6mMvmZ_Wo8

(Bilder: Wiki Commons, Yaariyan)

Europäischer Gerichtshof setzt Gleichbehandlung durch

Magazin

Ausgabe 273

Magazin

Aktuell

www.box-magazin.com

BOX: Was muss ich mir unter dem LGBTI Refugees Network Saarland vorstellen, was sind die kurz- und langfristigen Ziele? Wann wurde die Gruppe ins Leben gerufen? Wer hat sie initiiert? Florian: Das Netzwerk haben Hardy und ich gemeinsam initiiert. Im Juni letzten Jahres stellten wir uns beide die Frage, wer sich eigentlich um LGBTI Geflüchtete kümmert. Hardy nahm daraufhin Kontakt zum LSVD Saar auf und erkundigte sich dort. Als wir dann die Info bekamen, dass für ein solches Projekt der LSVD schlichtweg keine Kapazitäten hat, entschlossen wir uns nach einiger Zeit, selbst was zu starten. Wir fingen erstmal an, Menschen für unser Vorhaben zu finden und organisierten uns recht schnell über Facebook. Mittlerweile haben wir einen harten Kern von 8 bis 10 Personen, die auch den Verein gründen werden und eine Supportgruppe von ca. 70 bis 80 Personen, die uns als Netzwerk dient. Mittlerweile haben Hardy und ich weit mehr als 1000 Arbeitsstunden in das Projekt gesteckt. Und auch andere Menschen arbeiten unglaublich viel für diese Idee. Und wenn wir demnächst ein eingetragener Verein sind, geht es erst richtig los. Darauf freuen wir uns schon sehr. Aber all das wäre nicht möglich gewesen, wenn der LSVD uns nicht von Anfang an unterstützt hätte. Dafür sind wir sehr dankbar.

lgbti refugees network Saarland Das LGBTI Refugees Network wurde im August 2015 von Hardy Johann (66) und Florian Sand (31) in Saarbrücken gegründet. Was anfangs als Supportnetzwerk gedacht war, ist mittlerweile offizielle Beratungs- und Anlaufstelle des saarländischen Sozialministeriums. BOX: Flrorian, was hat dich dazu gebracht, dich für Flüchtlinge zu engagieren? Begann das erst mit dem Engagement zu LGBTI Flüchtlingen? Florian: Ich hatte mich schon vor der großen Fluchtbewegung im letzten Sommer für das Schicksal geflüchteter Personen interessiert. Das ging ungefähr 2011 mit den sogenannten Boatpeople bzw. Lampedusa-Flüchtlingen los. Konkret in die Geflüchteten-Hilfe kam ich dann durch die gemeinsame Entscheidung mit Hardy, uns für LGBTI-Geflüchtete zu engagieren. Zeitgleich bemerkten wir auch, dass wir einen Syrer als neuen Nachbarn haben. Den haben wir dann auch gleich mitversorgt. Mittlerweile telefoniere ich auch mit seiner Frau, die sich noch in Damaskus befindet. Kurioserweise hielten wir den zu Beginn für schwul. BOX: Wie stellt sich die Situation für Flüchtlinge im Saarland dar? Hardy: Das Saarland hat vermutlich den besten Ruf für Geflüchtete, die nach Deutschland möchten. Das ist sogar in den Lagern in der Türkei, im Libanon und in Jordanien bekannt. Hier geht es, verglichen mit anderen Bundesländern, noch relativ zügig, da sich alles erstmal in der Landesaufnahmestelle Lebach abspielt. Aber gerade was LGBTI Geflüchtete angeht, besteht hier noch ein großer Aufklärungsbedarf.

BOX: Was sind die derzeitigen Aktivitäten? Was ist der Schwerpunkt eurer Arbeit? Florian: Wir haben momentan viele Schwerpunkte. Wir wollen eine Anlaufstelle für LGBTI Geflüchtete außerhalb des Lagers schaffen, gleichzeitig laufen Aufklärungsarbeiten über unsere Arbeit. Diese beinhaltet Informationsveranstaltungen für lokale Helfergruppen, die wenig über LGBTI wissen. Auch haben wir geplant, mit dem Bundesamt für Migration und Flüchtlinge enger zusammen zu arbeiten, da wir auch da noch Schwächen sehen, gerade was die Anhörungen betrifft. Und dann haben wir ja auch Menschen zu betreuen. Fragen zu Asylanträgen, Umverteilungen, Behördenschreiben. All das wird durch uns beantwortet. Und wir planen Aufklärungsveranstaltungen für unsere Jungs. Diese beinhalten z.B. Safer Sex & Online Dating. Unser Ziel ist es, irgendwann die komplette Integrationskette bedienen zu können. Wir wollen die Menschen von der Registrierung bis zum beruflichen Einstieg begleiten und unterstützen. BOX: Welche sind die größten Probleme in der Flüchtlingsarbeit? Und welches die für LGBTI Flüchtlinge? Hardy: Das größte Problem dürfte sein, für sich selbst Auszeiten zu finden. Gerade bei Personen, die besondere Beratungsbedürfnisse haben, fällt das oft schwer. Am Anfang hatten wir gar keine Wochenenden. Mittlerweile haben wir uns aber auch die Freiräume geschafften. So sind die Wochenenden tabu. Da sind wir nur in absoluten Notfällen erreichbar. Dann kommt hinzu, dass LGBTI im deutschen Asylsystem überhaupt nicht vorkommt. Man muss viel Überzeugungsarbeit leisten, viel Aufklärung betreiben und immer wieder auf die Problematik hinweisen, da darüber kaum was bekannt ist. Des Weiteren muss man sich momentan des Öfteren rechtfertigen,

Ausgabe 273

Aktuell / Film

www.box-magazin.com

Magazin

warum man sich überhaupt für Geflüchtete engagiert. Und wenn dann die eigene Familie dem Thema noch kritisch oder gar ablehnend gegenübersteht, dann wird es doppelt schwierig. BOX: Wie könnten Leser eure Arbeit unterstützen und mitmachen? Hardy: Wir sind überparteilich. Das heißt, dass jeder willkommen ist, der sich konstruktiv und produktiv einbringen kann und will, solange er nicht der AfD, NPD oder PEGIDA hinterher läuft. Das kann mit Sachspenden oder ehrenamtlicher Arbeit sein. Aber auch finanziell darf man uns jederzeit gerne unterstützen. Informationen dazu findet man auf unserer Facebookseite. BOX: Wie ist die Reaktion in der Szene? Gibt es Aktionen dort? Florian: Zu Beginn hatten wir erstaunlich viel Kritik erhalten. Wir hatten frühzeitig zu finanziellen Spenden aufgerufen, weil wir wussten, was auf uns zukommt. Wir mussten Publikationen erstellen und eine Rufnummer für unsere Klienten einrichten. Da wurde schon mal gefragt: „Warum braucht ihr überhaupt Geld?“ Aber Hilfe für LGBTI Geflüchtete unterscheidet sich schon extrem von normaler Geflüchteten-Hilfe. Das war vielen nicht bewusst. Mittlerweile haben wir uns aber einen guten Ruf erarbeitet und viele tolle Menschen kennengelernt, die uns ihre Unterstützung zugesagt haben. Wir haben also einen sogenannten Impact hinterlassen, worauf sich aufbauen lässt. BOX: Auch unter LGBTI gibt es viele Ängste in Bezug auf Flüchtlinge und „Fremde“, was antwortest du diesen Menschen? Florian: Die Frage, die sich mir da immer stellt: „Kennt ihr überhaupt eine Person, die geflüchtet ist?“ In 99% der Fälle lässt sich das mit einem „Nein“ beantworten. Und dann kann ich dafür nur bedingt Verständnis aufbringen. Ich bin generell ein sehr offener und kommunikativer Mensch, habe auch viele Geflüchtete ohne LGBTI Hintergrund kennengelernt, die wissen, dass ich schwul bin und dass wir hauptsächlich LGBTI Personen betreuen. Und bis heute habe ich überhaupt keine Ablehnung, Anfeindung oder ähnliches erlebt. Was natürlich nicht bedeutet, dass es die nicht gibt. Aber anstatt über Geflüchtete zu reden, sollte man lieber mit ihnen reden. Das bringt erstens mehr und zweitens ist es fairer. Denn auch diese Menschen haben eine Geschichte und hatten ein Leben vor der Flucht. Web: www.facebook.com/lgbti.refugees.network Mail: lgbtirefugeessaar@gmail.com Tel: 01525. 85 59 377 (Bilder: lgbti refugees network Saarlands, Text: mz)

In der kommenden Ausgabe stellen wir die Gruppe queer.salam.cologne vor.

Berlinale: Die queeren Filme Text&Bilder: Martin Wolkner

Im Rahmen der diesjährigen 66. Internationalen Filmfestspiele Berlin feierte der erste LGBT-Filmpreis eines A-Filmfestivals, der Teddy Award, sein 30. Jubiläum. Gegründet wurde der Preis 1987 von Manfred Salzgeber, der ein Jahr zuvor die Sektion Panorama neu aufgestellt hatte, und Wieland Speck, seinem damaligen Assistenten und seit Salzgebers Tod Leiter der Sektion. Damals wurde „Gesetz der Begierde“ von Pedro Almodóvar sowie Gus Van Sant für zwei Kurzfilme ausgezeichnet und der Teddy Award bereitete mit den Weg zum internationalen Ruhm beider Preisträger. Das war ein Monat vor der ersten Act-Up-Demo in New York und Homosexuelle kämpften weltweit gegen AIDS und die Stigmatisierung durch die Bevölkerung. Es war eine brisante Zeit und die Etablierung des Teddy ein wichtiges politisches Signal der Kulturschaffenden. 1992 wurde der Preis offiziell von der Berlinale anerkannt und zum wichtigsten LGBT-Filmpreis der Welt. In Venedig und Cannes wurden ähnliche Preise gegründet (2007 und 2010 respektive), aber noch nicht offiziell von den A-Festivals aufgenommen. Außerdem kommt die Breite des LGBT-Filmschaffens nicht an das Programm der Berlinale heran. Berücksichtigt werden alle Filme mit schwul-lesbisch-bi-transqueerer Thematik aus allen Sektionen. In diesem Jahr waren es 15 Spielfilme, 10 Dokus und 12 Kurzfilme. In den letzten 30 Jahren wurden viele Talente entdeckt und gefördert; Filmtechniken, Produktionsmengen, Themen wie auch die gesellschaftliche Akzeptanz in einigen Ländern haben sich geändert. Zum Jubiläum beschäftigte sich aber nicht nur die Retrospektive mit der Vergangenheit, sondern auch mehrere aktuelle Filmbeiträge beleuchteten ältere Themen oder Persönlichkeiten aus einer neuen Perspektive.

Ausgabe 273

Magazin

Film

www.box-magazin.com

Dies bildete einen interessanten historischen Brückenschlag. Insbesondere HIV wurde wieder stärker thematisiert: Beiläufiger in den Künstlerdokus „Mapplethorpe: Look at the Pictures“, der Fotografie zu einer Kunst machte, und „Uncle Howard“ über den wenig bekannten Howard Brookner, der wie Mapplethorpe an AIDS verstarb; ausführlicher im französischen Spielfilm „Théo et Hugo…“ wie auch in den Dokus „Who‘s Gonna Love Me Now?“ und „Strike a Pose“ über die Vogue-Tänzer von Madonnas BlondAmbition-Tour 1990. Voguing beziehungsweise Ballroom-Dancing wurde ebenfalls in der Doku „Kiki“ behandelt, die quasi eine Fortsetzung von „Paris is Burning“ ist, der 1991 einen Teddy erhielt. Dass die diesjährige Teddy-Jury aus 9 internationalen Fachleuten auch „Kiki“ der schwedischen Regisseurin Sara Jordenö mit dem Doku-Teddy auszeichnete, ist also wenig verwunderlich. Ein zweiter großer Trend der diesjährigen Filme war die explizite Darstellung von Nacktheit und Sexualität als etwas ohne Scham, etwas Normales, beinahe Beiläufiges. Die Spielfilme „The Bacchus Lady“ und „Toro“ aus Köln sowie die österreichische Doku „Brüder der Nacht“ stellen zwar weniger Nacktheit zur Schau, thematisieren jedoch Prostitution mit sehr selbstbewussten Protagonisten. Wesentlich expliziter ist definitiv „Mapplethorpe“, wo neben Blumen und Porträts viele der erotischen und SM-Fotos abgebildet werden. Sehr einprägsam ist Mapplethorpes Selbstbildnis mit Peitsche im Hintern. „Théo et Hugo“ beginnt mit einer 18 Minuten langen Sequenz der Liebe auf den ersten Fick im Sexclub, bevor die beiden Männer zusammen durchs nächtliche Paris irren. Diese Sequenz hält, was James Francos Projekt „Interior. Leather Bar.“ vor drei Jahren nur versprochen hat. Auch der Gewinner des Spielfilm-Teddys, der Film des Österreichers Händl Klaus mit dem unschuldigen Titel „Kater“, zeigt ein schwules Langzeitpaar, das sich zuhause auf sehr natürliche Weise nackt bewegt und ausgiebig Leidenschaft teilt. Diese paradiesische Idylle wird jedoch durch ein brutales Ereignis gestört, ihre Beziehung leidet stark darunter und eine Annäherung bringt nur ein noch blutigerer Vorfall. Das erinnert stark an den letztjährigen TeddyGewinner „Nasty Baby“, wo die gewalttätige Wende jedoch erst in den letzten Minuten kommt (und eine Katze die Show stiehlt). Den Spezialpreis vergab die Jury an den chilenischen Spielfilm

„You‘ll Never Be Alone“ von Alex Anwandter, der homophobe Gewalt behandelt und ebenfalls nicht vor konkreter Darstellung von Gewalt zurückschreckt. In dem Film wird ein junger Mann von Gleichaltrigen krankenhausreif geprügelt und in der zweiten Hälfte des Films weiß dessen Vater nicht, wie er die Krankenhausrechnungen zahlen soll. Aus lesbischer Sicht erwähnenswert sind nur die Auszeichnungen des Kurzfilms „Moms On Fire“ und der Special Teddy an Produzentin Christine Vachon, die das LGBT-Kino wie kaum eine andere prägte. Auf ihr Konto gehen u.a. „Velvet Goldmine“, „Boys Don‘t Cry“, „Hedwig and the Angry Inch“, „Dem Himmel so fern“, „Kill Your Darlings“ oder zuletzt „Carol“. Der Panorama-Eröffnungsfilm „Já, Olga Hepnarová“ ist nur für Fans von „Ida“ zu empfehlen. Nachdem im letzten Jahr der Siegessäule-Leserpreis nicht mehr im Rahmen des Teddy verliehen wurde, ist dieser nun vollkommen passé und wurde durch den Leserpreis des Magazins Männer ersetzt. Die 5-köpfige Jury (vier Leser und einer der Redakteure) zeichnete den genderqueeren Spielfilm „Don‘t Call Me Son“ aus Brasilien aus, in dem ein Jugendlicher erstmals seine leiblichen Eltern kennen lernt und gegen ihre Normierungen rebelliert. Einen großen Patzer leisteten sich die Teddy-Organisatoren jedoch, indem sie einen neuen Publikumspreis, von dem selbst das Publikum nichts wusste, durchpeitschten und an „Théo et Hugo…“ vergaben. Ankündigen auf der Teddy-Webseite und im Programmheft? Nein. Hinweise zu den Vorstellungen der wählbaren Filme? Nein. Einzig ein paar fehlplatzierte Informationen an Stellen, wo nicht das Publikum, sondern nur Fachbesucher Zugang hatten. Die allermeisten erfuhren erst live während der TeddyVerleihung, dass es überhaupt eine neue Kategorie gibt (die wohl den Leserpreis obsolet macht). Wie viele Stimmen überhaupt für diesen „Publikumspreis“ abgegeben wurden, ist nicht bekannt. „Who‘s Gonna…“, der bei den Teddys leer ausgegangen war, erhielt einen Tag später den wichtigen PanoramaPublikumspreis. Mein Spielfilmfavorit „Being 17“ von André Téchiné aus der Wettbewerbssektion sowie der deutsche „Jonathan“ (Kinostart 05.05.) von Piotr J. Lewandowski („Götter wie wir“) blieben hingegen ohne Auszeichnung.

Ausgabe 273

Szene

BERATUNG & HIV SCHNELLTEST

www.box-magazin.com

Mo-Do 19-22 Uhr

Das Testergebnis gibt‘s noch am selben Abend. Alle Tests sind mit einer Beratung verbunden. Pipinstraße 7 | Haltestelle Heumarkt | 50667 Köln

WWW.SCHNELL-TEST.DE

Sowie auch: • Syphilis • Tripper • Chlamydien • Hep-C

Magazin

„BLACK LIGHT“-BAR Münster: Das Team der „Black Light“-Bar hat sich vorgenommen, die Gay-Szene in Münster und für das Umland wieder zu beleben. Die Bar soll ein Treffpunkt für alle sein. Schon das Logo sagt aus, dass sie jeden ansprechen wollen. Ob harter Kerl oder junger Boy, ob feminin oder maskulin sowie die Transgenderfreunde nicht zu vergessen. Ob alleine, zu zweit oder mit Freunden, im „Black Light“ kann jeder eine schöne Zeit verbringen und ist herzlich willkommen! Das Team der kleinen, aber feinen Gaybar im Herzen von Münster um Inhaber Stefan freut sich auf euch. Die aktuellen Infos & Termine findet ihr auf www.black-light-bar.de oder auf facebook.

ENDLICH WIEDER ROSENSTOLZ Lübeck: Die Lübecker AIDS-Hilfe wird im Herbst 30 … und das „Chapeau Claque“ organisiert schon jetzt mehr als nur ein Ständchen. Sie sind noch allen in guter Erinnerung: Die erfolgreichen Rosenstolz Pre-Listening-Partys im Chapeau. Rosenstolz hat sich aufgelöst, die Party wird noch einmal wiederbelebt – auch ohne ein Release, gute Musik gibt’s von Rosenstolz genug! Der runde Geburtstag der LAH - ein fantastischer Moment für diese Revival-Party. Und wie zu den Release Partys wird es wieder eine Tombola mit tollen Preisen zugunsten der Lübecker AIDS-Hilfe (LAH) geben. „Die LAH wird zwar erst im Herbst 30, aber Geld braucht der Verein immer“, begründet Wolf Turné die Pre-Geburtstagsfeier. So wird für eine Nacht die Szenekneipe in Lübecks Domviertel zum Fix- und Angelpunkt für jeden Rosenstolz-Fan aus Lübeck und Umgebung. Lieder zum Träumen, zum Mitsingen und zum Feiern, der Fan wird die ganz Palette der musikalischen Vielfalt von Rosenstolz noch einmal im Chapeau erleben – und ganz nebenbei kann er auch noch was Gutes tun und dabei tolle Preise gewinnen, denn das Team um Wolf wird eine tolle Tombola durchführen und garantiert: Jedes Los gewinnt. Rosenstolz Revival-Party 4. März 2016, ab 21.00 Uhr im Chapeau Claque, Hartengrube 25, 23552 Lübeck

Ausgabe 273

Magazin

Szene / Gesundheit

www.box-magazin.com

DER KARNEVAL IST VORBEI! Köln ist nach wie vor die Rheinische Karnevalshochburg - besonders wenn es um die lesbische und schwule Szene geht. Und das Beste kommt immer zum Schluss - der Nubbel wird verbrannt. Einmalige Klasse ist immer die Rede von Erika Laste, der Kölner Szene bekannteste Kleinkunstaktivistin. Einmalig war auch in diesem Jahr wieder ihre Rede, ihre Show bevor der Nubbel verbrannt wurde. Der Nubbel ist der, der an allen Verfehlungen schuld ist, die Mann über Karneval begangen hat. Und Erika Laste ist die, die alles mit großem Witz dann zum Besten gibt. Inzwischen ist ihre Fangemeinde in der Nacht vom Karnevalsdienstag zum Aschermittwoch auf nahezu tausend Zuhörer angewachsen,

KLUST-News Der Kölner Lesben- und Schwulentag ist der Verein, der den größten CSD in Deutschland organisiert. Im vergangen Frühjahr war der amtierende Vorstand plötzlich zurückgetreten, ohne dass jemand es ahnen konnte. Es musste ein neuer Vorstand aus der Mitte der Mitgliederversammlung gewählt werden, der sich umgehend um die Durchführung des CSD kümmert. Der „neue“ Vorstand wollte Vieles besser und transparenter machen. Und da die „Neuen“ nun von Vereinsstrukturen und der Organisation einer Tagesordnung für eine Mitgliederversammlung wenig, ja zu wenig Ahnung hatten, passierte das, was nicht geschehen sollte. In dem Rechenschaftsbericht über das vergangene Jahr hatte man die Pläne und Vorhaben für den kommenden CSD dazwischen gesetzt. Nun sollte die Mitgliederversammlung beschließen, worüber es noch keine Verträge gab. Aus dem dann geäußerten Unmut wurde dann fast alles verworfen.

Arnd Juschkat Aidshilfe Köln

Liebe Leserin, lieber Leser, die Aidshilfe Köln hat viel vor in den nächsten drei Jahren. Deswegen stehen zu Beginn des Jahres auch zahlreiche Haushaltsverhandlungen an. Der Gesamthaushalt der Aidshilfe beläuft sich auf rund 1,9 Millionen Euro für 2016 und auch für 2017. Beim Gesundheitsamt der Stadt Köln haben wir einen Zuschuss in Höhe von 476.600 Euro beantragt. Weitere 400.000 Euro bringt die Aidshilfe Köln jährlich aus Eigenmitteln auf. Gut eine Million Euro stammt aus rund 30 weiteren Zuwendungstiteln oder wird durch Stundensätze für Beratungs-Leistungen erwirtschaftet. Im Jahreshaushalt von 1,9 Millionen Euro sind allerdings noch nicht die Aufwendungen für die besondere Projekte wie der Neubau des Dirk Bach-Hauses (rund 1 Million Euro), der Umzug in neue Räume und der Ausbau des Checkpoint (rund 500.000 Euro), oder die Erstellungskosten für ein neues Wohnprojekt für Menschen mit HIV und Aids und einige Plätze für Flüchtlinge mit LGBTI* Hintergrund enthalten. Dies bauen wir mit Unterstützung eines Investors. Für die Gründung eines Integrationsbetriebes werden wir in den nächsten Jahren weitere rund 500.000 Euro aufbringen müssen. Um diese Projekte finanzieren zu können, setzt die Aidshilfe Köln neben Eigenmitteln in den kommenden drei Jahren weitere rund 3,3 Millionen Drittmittel ein. Dies sind Zuschüsse oder Zuwendungen von Stiftungen, Investorengelder und andere Finanzierungsmöglichkeiten, die wir bezogen auf die konkreten Projekte einbringen können. Beim Gesundheitsamt haben wir daher für die Jahre 2016-2018 jeweils rund 80.000 Euro zusätzliche Personalkosten beantragt, die für die Umsetzung und Begleitung der genannten Projekte anfallen. Ohne zusätzliche personelle Ressourcen werden wir diese Angebote nicht bewerkstelligen können. In drei Jahren fallen für diese personellen Ressourcen rund 240.000 Euro an. Dem entgegen stehen allein aus eingeworbenen Drittmitteln für den gleichen Zeitraum jedoch rund 3,3 Millionen Euro. Eine Entscheidung über die zusätzlichen Mittel unseres Haushaltsantrags wird wegen der angespannten Finanzsituation der Stadt vermutlich die Politik treffen müssen. Das Gesundheitsamt hat uns mitgeteilt, dass unser Antrag zwecks weiterer Prüfung verwaltungsintern weiter geleitet und geprüft wird.

Dazwischen äußerten sich noch einige Mitglieder über einseitige Information eines der Kandidaten für die letzte Oberbürgermeisterwahl. Das betreffende Vorstandsmitglied hatte dann auch seine persönliche Meinung über einige prominente Mitglieder der Community geäußert, die auch Mitglieder des Vereins sind und ihren Austritt umgehend erklärten.

Wir würden uns freuen, wenn unser Haushaltsantrag und die von seiner Bewilligung abhängigen Angebote für Menschen mit HIV und Aids, mit Migrationshintergrund und mit geringem Einkommen, ebenso ernsthaft geprüft werden wie die Kosten anderer Großprojekte, die die Stadtpolitik aktuell besonders beschäftigen. Wir dürfen gespannt sein.

Der Abend drohte im absoluten Unfrieden zu enden, bis der Vorstand dann endlich sich nur für die geleistete Arbeit im vergangen Jahr entlasten ließ. Die Pläne für dieses Jahr sollen - wie von Vielen gefordert - später in einer außerordentlichen Mitgliederversammlung vorgestellt werden.

Wir freuen uns jedoch auch weiterhin über jede Spende und Aktion zu Gunsten unserer Arbeit! Euer Arnd Juschkat

Ausgabe 273

Szene

www.box-magazin.com

Magazin

„DER BOILER“ - SAUNA IN BERLIN Berlin: „In den fast 5 Jahren unseres Bestehens hat sich der „Boiler“ immer weiter entwickelt und jährlich gab es Erweiterungen!“, so Tim Vogler, Mitbegründer der Sauna. Und es geht munter weiter. „Noch in diesem Sommer eröffnen wir im gleichen Gebäude unseren eigenen Club. Mit ‚Unter Tage‘ können wir die Saunafläche ergänzen und bei Bedarf auch eigenständige Veranstaltungen anbieten.“, so Vogler. Für die Innengestaltung zeichnet das studiokarhard® aus Berlin verantwortlich. Man darf also gespannt sein.

ständlich stehen auch fachkundige Masseure bereit, um verspannte Muskeln zu lockern. Neben dem sehr ideenreich bepflanzten Außenbereich im asiatischen Stil mit einem Buddha und viel Bambus findet man im Restaurant die Möglichkeit, ein leckeres Frühstück(ab 5,90 Euro), Sandwiches, Kuchen oder eine Pizza (ab 7,90 Euro) zu sich zu nehmen.

Besonders der Dienstag hat sich als feste Größe etabliert. Zusätzlich zum regulären Eintrittspreis von 21 Euro (Tageskarte) erhält der Gast einen Gutschein für einen weiteren Dienstagsbesuch innerhalb von 4 Wochen. Auch der Donnerstag lockt mit einem Highlight. An diesem Tag steht der Wellnessfaktor ganz besonders im Mittelpunkt. Unter dem Motto „Wohlfühlabend“ gibt es den ganzen Abend Spezialaufgüsse. Abschließend noch ein weiterer Tipp für unsere Leser aus NRW. Durch eine Kooperation mit den Phoenix Saunen in Düsseldorf und Köln werden gegenseitig 10er Karten akzeptiert.

In der unteren Etage locken unter anderem 2 Trockensaunen, eine große Dampfsauna, eine Raucherlounge sowie der große Jacuzzi mit direktem Blick in die Dampfsauna, eine große Cruising Area mit abschließbaren Kabinen und einem Videoraum. Da der Boiler von Freitag Mittag bis Montag früh durchgehend geöffnet hat, zieht er sowohl viele Touristen aus der ganzen Welt, aber auch heimisches Publikum an. Text: mm Fotos: Boiler Sauna vvg

Doch bereits jetzt setzt die Sauna Maßstäbe hinsichtlich Inneneinrichtung, Sauberkeit, Innovation und Wellness. In den vergangenen Jahren kamen so ein Yoga- und ein Ruheraum in der 2. Etage hinzu. Selbstver-

DER BOILER SAUNA Berlin Mehringdamm 34 Berlin Kreuzberg 030-57707175 www.boiler-berlin.de Öffnungszeiten: Montag bis Donnerstag von 12 Uhr bis 6 Uhr, Freitag bis Montag von 12 Uhr bis 6 Uhr durchgängig geöffnet.

KEN. TOBEDESTROYED Berlin: Zum ersten Mal in Deutschland: Ab 17. März 2016 zeigt das Schwule Museum* die international gefeierte Ausstellung „Ken. Tobedestroyed“ der britischen Künstlerin und Fotografin Sara Davidmann. Davidmann hat sich mit der lange verheimlichten Geschichte ihrer Familie in Großbritannien auseinandergesetzt. Die Ausstellung besteht aus Fotografien und Briefen von Davidmanns „Onkel“ und Tante Ken und Hazel, die in den 1950er Jahren geheiratet hatten. Ken outete sich kurz nach der Trauung gegenüber Hazel als

transgender. In der Öffentlichkeit agierte Ken bis zu ihrem Tod weiter als Mann, nur daheim konnte sie als Frau leben. Davon gibt es allerdings keinerlei Fotografien, nur ausführliche und berührende briefliche Beschreibungen zwischen den Eheleuten. Als Sara Davidmann und ihre Geschwister diese lange verborgenen Familiendokumente nach dem Tod der Mutter erbten, erfuhren sie erstmals von der Trans*Identität „Onkel Kens“. Dies inspirierte die preisgekrönte Davidmann, die historischen Materialien mit eigenen Werken zu ergänzen, in denen sie sich u. a. versuchte vorzustellen, wie Ken in ihrer tatsächlichen Identität ausgesehen haben könnte. Davidmann hat eine Serie von Fotografien unter Verwendung von analogen,

alternativen und digitalen Techniken geschaffen. Fasziniert von den Spuren der Zeit auf den historischen Bildern, hat sie ihre neuen Bilder mit Tinte, Kreide, Textmarker und Tipp-Ex bearbeitet, um eine kunstvolle Verfremdung und einen artifiziellen Vintage-Look zu erzeugen. Ken. Tobedestroyed ist in Zusammenarbeit mit dem London College of Communication entstanden und wurde von Van Williams und Robin Silas Christian kuratiert. Begleitend zur Ausstellung gibt es eine Buchveröffentlichung beim Schilt Verlag, herausgegeben von Val Williams.

Ausgabe 273

Magazin

Szene

www.box-magazin.com

WIE ALTERT DER „REGENBOGEN?“ Dortmund: Lesbisch, schwule, transidente Vereine und Akteure und die Stadt Dortmund präsentieren neues Angebot. Franz Müntefering zu Gast bei Auftaktveranstaltung. Altwerden gehört zu den Tabuthemen in der LSBT- Community. An Beratungsangeboten für Seniorinnen und Senioren ist kein Mangel in Dortmund, allerdings nutzen die Älteren in der Community sie viel zu wenig. Um das zu ändern, plant eine Initiativgruppe in Zusammenarbeit mit dem Seniorenfachdienst der Stadt Dortmund eine neuartige Themenreihe. Ziel soll es sein, in dezentralen Dialogveranstaltungen über Themen wie Vorsorgevollmachten, Pflegeunterstützung oder Demenz zu informieren.

Beabsichtigt ist außerdem, mit Blick auf das Alter gemeinsam Ideen zu entwickeln für Vernetzung und Nachbarschaftsaktivitäten. Für die Auftaktveranstaltung am 2.4. im Dortmunder Rathaus konnte Franz Müntefering gewonnen werden. Der frisch gewählte Vorsitzende der Bundesarbeitsgemeinschaft der Senioren-Organisationen (BAGSO) hatte als NRW-Sozialminister schon vor 20 Jahren die aktive Minderheitenpolitik von Lesben und Schwulen auf die politische Tagesordnung gesetzt und damit einen bedeutenden Beitrag zur Anerkennung vielfältiger Lebensformen geleistet.

GRUPPE 50 PLUS / MINUS Köln: Die Gruppe 50 plus / minus lädt Butz alle 14 Tage zum Sonntagsfrühstück ins Doris-RoperHaus im Kölner Inneren Grüngürtel ein. Immer mehr ältere Damen und ältere schwule Männer wissen das zu schätzen. Und selbst wenn das Wetter nicht gerade einladend ist, kommen viele immer wieder, um mal unter gleichgesinnten Älteren sich ungezwungen zu unterhalten. Inzwischen muss Butz auf einer Anmeldung bestehen, da für alle Interessierten nicht genügend Sitzplätze im Raum sind. Übrigens, wenige Tage vorher feierte Butz mit vielen seiner Freunde Geburtstag.

ANYWAY Köln: Das Kölner Zentrum für lesbische und schwule Jugendliche wird erwachsen. In den neuen Filmen, die sie im vollbesetzten Saal des Museums Ludwig vorstellen, ging es in erster Linie um schwule Beziehungen und die Probleme, die Männer und deren erste Liebe mit sich bringen.

Im Anschluss an den Talk mit dem Ehrengast geht es um die Inhalte der geplanten Reihe „Stadtgespräche. Was im Alter wichtig ist. Informationen und Austausch für Lesben, Schwule, Bisexuelle, Trans*personen und Heteros“. Fragen und Anregungen aus dem Publikum sind ausdrücklich erwünscht. Die musikalisch begleitete Veranstaltung findet von 15 bis 17 Uhr im Dortmunder Rathaus, Friedensplatz 1, Saal Westfalia statt. Der Eintritt ist frei. Zu der Initiativgruppe gehören neben einzelnen Akteurinnen: SLADO e.V., KCR e.V., Vielfalt e.V., Fachdienst für Senioren der Stadt Dortmund, Koordinierungsstelle für Lesben, Schwule und Transidente der Stadt Dortmund und die Landesfachberatung für gleichgeschlechtliche Lebensformen in der Seniorenarbeit.

War das Thema in den frühen Filmen Coming-Out-Probleme, so war jetzt das Thema, wie finden junger Mann und junger Mann zusammen und wie reagieren die Freunde, wenn Probleme von Mann zu Mann auftauchen. Die Filme werden jetzt nach und nach ins Netz gestellt. Auf dem Foto ist das ganze Team zu sehen, alle die vor und hinter der Kamera agierten.

Auftaktveranstaltung: Stadtgespräche- was im Alter wichtig ist- Infomationen und Austausch für Lesben, Schwule, Bisexuelle, Trans* Personen und Heteros Datum: 2. April 2016 Ort: Rathaus, Friedensplatz 1 in Dortmund, Saal Westfalia Beginn: 15 Uhr Ende: 17 Uhr Eintritt: kostenlos

Szene

Ausgabe 273

www.box-magazin.com

THE PHOTOGRAPHIC IMAGE AS INSPIRATION München: Douglas Simonson lebt auf Hawaii, seine Bilder hat er nach München geschickt. Seit über 30 Jahren zeichnet und malt der Amerikaner nackte Männer. Am liebsten übernimmt er sie von Fotografien. Vom LiveModel abzuzeichnen lehnt er ab.

„Mit Fotomodeln”, sagt er schmunzelnd, „gibt es niemals Probleme. Sie werden nicht müde und das Licht passt auch immer“. Das Fotografieren liegt Simonson aber zum Glück ebenfalls, speziell die Digitalfotografie. Zum einen entstehe so etwas wie eine Kommunikation zwischen dem Portraitierten und dem Künstler. Man könne die Bilder aber später auch künstlerisch nachbearbeiten, bevor sie auf die Leinwand kommen. „Das gefällt mir fast noch mehr“, sagt Simonson. Im Vergleich, stellt man also Foto und Gemälde einander gegenüber, lassen sich vielerlei neue Erkenntnisse gewinnen. „Ich bin immer sehr beeindruckt davon, wie entlarvend das ist.“ Das Bild und das Bild vom Bild sagten viel übereinander aus. Die Werke hängen ab Sonntag, 6. März im „Sub - Schwules Kommunikations- und Kulturzentrum“ in der Müllerstr. 14 in München und sind zu sehen bis zum 24. März. Infos und alle Termine unter www.subonline.org

Magazin

SWITCH-Kultur: „Die Schule des unnützen schwulen Wissens“ Frankfurt/M.: Am 5. März heißt es wieder: Hefte raus, Klassenarbeit! Die „Pösen Puben“ machen das SWITCHBOARD nun schon zum zweiten Mal zum Klassenzimmer. Sie setzen dort an, wo „besorgte Eltern“ den Kindern die sexuelle Früherziehung verwehren wollen. Sprich: „Alles, was Sie noch nie über Homosexualität lernen wollten, aber auch nicht zu fragen wagten“. Nachdem im Herbst 2015 die erste Klasse den Lehrgang mit Erfolg absolviert hat, folgt aufgrund entsprechender Nachfrage dieser Kurs erneut. Oberstudienrat Holger und sein Referendar Jorgo lehren unnützes schwules Wissen in den Fächern Biologie, Gesellschaftslehre, Chemie und Handwerkern – alles schwul! Aushilfslehrer Hubert H. unterrichtet das Fach Deutsch. Die Gäste im SWITCHBOARD reisen zurück in die Zeit, als sie noch Schüler waren und werden auch auseinandergesetzt, wenn sie während des Unterrichts stören. Kulinarisch bietet das SWITCHBOARD an diesem Abend, neben dem gewohnten Speisen, auch natürlich wieder Schulbrote in der großen Pause an. Seit über 10 Jahren treiben die „Pösen Puben“ mit ihrem erfolgreichen Podcast nun schon ihr schräges schwules Unwesen. Die Bilanz: 7 Staffeln mit über insgesamt 100 Folgen in über 40 Stunden Audio. Und dazu noch zwei erfolgreiche Romane. Beste Voraussetzungen für einen kurzweiligen Abend im SWITCHEKlassenzimmer. Mehr über die Pösen Puben: www. poese-puben.de. Der Unterricht beginnt pünktlich um 20 Uhr.

Um 19 Uhr eröffnet die Vernissage „SCULPTURES MASKULINE“ Präsentiert werden unter dem Titel „SCULPTURES MASKULINE“ Fotografien des Fotokünstlers Alexander Schmitt. Die Auseinandersetzung mit der Ästhetik des männlichen Körpers und das Streben nach Vollkommenheit finden ihren Ausdruck in der künstlerischen Aktfotografie, einem der faszinierendsten Sujets dieses Genres, für das Alexander Schmitt bereits in frühen Jahren eine große Leidenschaft entwickelte. In seinen erotisch-kunstvoll anmutenden Bildern spiegelt sich seine Begeisterung für die Form und Schönheit des männlichen Körpers wieder, die er in seinen größtenteils monochromen Aufnahmen auf vielfältige Weise dokumentiert. Seine Fotografien haben Ausstrahlung, fallen auf und überraschen. Sie ziehen den Betrachter in ihren Bann, bleiben im Gedächtnis haften, fesseln und faszinieren den Betrachter immer wieder aufs Neue. Alexander Schmitt widmet sich seit 15 Jahren der inszenierten Menschenfotografie, wichtig ist ihm, dass seine Arbeiten ohne großartige Requisite entstehen. Zahlreiche Veröffentlichungen in Magazinen und Fotobänden zeugen von seinem handwerklichen Können und seiner künstlerischen Kreativität. Döbi und Hubert E. leiten wie immer durch den Abend und die hessenESSEN-Köche bereiten wieder einen tollen Teller zu!

Ausgabe 273

Magazin

www.box-magazin.com

Musik

ELLA ENDLICH Das musische Talent wurde Ella Endlich bereits in der Kulturstadt Weimar in die Wiege gelegt. Mit fünf Jahren zog sie nach Berlin. Die prägende Kulturmetropole blieb bis heute ihre Heimat. Als Tochter des Komponisten und Musikproduzenten Norbert Endlich war Musik immer ein wichtiger Bestandteil ihres Lebens und so war es wahrlich kein Zufall, dass Musik, Gesang und Tanz zum Leitmotiv ihres Lebens wurden. Ihr Talent wurde schon früh entdeckt: So ging sie noch zur Schule, als sie ein TeenieProjekt Ende der 90er Jahre in die Charts katapultierte. Als JUNIA sang sie den Titel „It’s Funny“ und schon standen VIVA-Auftritte, BRAVO-Storys, Video-Drehs und Auftritte rund um den Globus auf dem Programm. Doch Ella Endlich war klug genug, nicht den Verlockungen des schnellen Geldes zu verfallen, sondern begann nach dem Schulabschluss ein Studium an der Bayerischen Theaterakademie August Everding. Als Hauptfach belegte sie dort das Fach Musical. Nach ihrem Abschluss an der Bayerischen Theaterakademie, wo sie in Tanz, Schauspiel und als Hauptfach Gesang ausgebildet wurde. Diese Ausbildung ermöglichte ihr das Mitwirken in Theater- und Musicalproduktionen: Heidi, Sweet Charity, Grease, Das Phantom der Oper, On The Town, Der Steppenwolf, Sylt – Ein Irrtum Gottes? Und vielen mehr. Sie nahm auch Schauspielrollen an und wirkte fast jedes Jahr bei einem Theaterstück mit. Dort konnte sie ihre humorvolle Seite in Komödien voll ausspielen. Doch die Musik spielte in dieser Zeit die Hauptrolle, denn ein eigenes Lied zu haben, galt immer als ihr größter Traum. Aus diesem Grund führte sie oft selbst Feder beim Dichten der Liedtexte, genau wie es deutsche Vorbilder wie Hildegard Knef oder Udo Jürgens es einst taten. Das verpasste der Berlinerin den Ruf als Anführerin des „NeoSchlager“, weil sich die ironischen Anlehnungen an frühere Zeiten, als noch mit großen Orchestern gearbeitet wurde, sehr hörbar machten. Im Jahr 2009 gelang ihr dann mit dem symphonischen „Küss mich, halt mich, lieb mich“ des Films „Drei Haselnüsse für Aschenbrödel“ der Durchbruch. Der Song hielt sich über ein Jahr in den deutschen Charts und erlangte 2012 Goldstatus.

Aktuelles Album „Träume auf Asphalt“ Der Titel des neuen Albums von Ella Endlich „Träume auf Asphalt“ enthüllt gleich Zweierlei: Es geht um Träume und Visionen für das Leben, die sich „auf Asphalt“, also nicht im Wolkenkuckucksheim, ihre Bahn brechen - ganz geerdet im Hier und Jetzt. Kein Wunder also auch, dass die meisten ihrer Song-Ideen auf den sommerlichen Ausflügen mit ihrem Käfer entstanden, u.a. auch der außergewöhnliche und bisweilen mystische Song „Spuren auf dem Mond“. Das nunmehr vierte Album der Sängerin ist insgesamt erfrischend songorientiert und folgt dem aktuell sehr erfolgreichen modernen Pop-Schlager, ohne inhaltliche Substanz missen zu lassen. Neues zu wagen, zu überraschen war von Anfang an der Plan von „Träume auf Asphalt“. Auch klanglich genügt „Träume auf Asphalt“ höchsten Ansprüchen, denn an den Reglern saßen echte Könner wie der besagte Stuttgarter Produzent Felix Gauder und die Top-Produzenten Andreas John und Erik Macholl. Auch der Song „Adrenalin“ setzt auf Power und ist eine gelungene Mischung aus Pop, Dance und Schlager. Internationale, coole Beats durchziehen die tanzwütige Ode an Freiheit und Abenteuer. Es geht um pures „Adrenalin“, die innere Anspannung, um das Gefühl also, wenn man was Neues wagt und das auch so richtig genießt. Mit diesem Lied stieg die charismatische Wahl-Berlinerin auch gleich ins Rennen um den deutschen Vorentscheid für den ESC 2016 in Köln ein und hielt dort die deutsche Schlagerfahne hoch! Nach den letzten eher poporientierten Vorentscheiden kam der zurzeit angesagte deutsche Schlager mit Ella Endlich wieder zu seinem Recht.

Ausgabe 273

Reise

www.box-magazin.com

Magazin

GAY SNOWHAPPENING SÖLDEN 2016

Foto: tomontour.de

Nur noch wenige Wochen, dann ist es wieder so weit: Das Gay Snowhappening 2016 in Sölden lädt nach einem Jahr Pause wieder ein zu Europas großer rosa Ski-Sause im Tiroler Ötztal. Vom 2. bis 9. April werden sich Hunderte Schwule auf den Straßen, Plätzen und Pisten in dem Wintersportort tummeln. Für Spiel, Spannung und Spaß wird wieder gesorgt sein, die Teilnehmer dürfen sich auf ein abwechslungsreiches Tages-, Abend- und Nachtprogramm freuen.

In diesem Jahr wartet auf die Teilnehmer des Gay Snowhappenig 2016 ein besonderes Schmankerl: Sie können sich auf die Spuren von 007 alias James Bond begeben. Denn Sölden war im vergangenen Winter einer der Schauplätze der Dreharbeiten des neuen James-Bond-Films „Spectre“. So wurde auf dem Gletscher, der Gletscherstraße und im neuen ice Q Restaurant am Gaislachkogel gedreht. Der architektonisch herausragende Glaswürfel bietet Alpine Cuisine und Weinkultur, luxuriöse Lounge-Momente und grandiose Ausblicke auf die Ötztaler Bergwelt. Das hat nicht nur das 007-Drehteam entzückt, sondern auch die Veranstalter des Gay Snowhappening 2016: Sie laden ein zum „Meet&Greet“ ins ice Q. Am Programm wird noch gebastelt, allerdings darf schon verraten werden, dass nicht nur der Adrenalin Cup, bei dem sich die Skihasen in spannenden Disziplinen messen dürfen, wieder für Riesenfun auf den Pisten sorgen wird. So werden auch 2016 wieder einige bekannte Top-Party-Labels vor Ort sein und für unvergessliche Partynächte sorgen. Und natürlich wird es wieder erfolgreiche Klassiker im Angebot geben: Den legendären Abend auf der kom-

plett renovierten Hühnersteign, die stimmungsreichen Après-SkiHappenings, die Karaoke-Night, das Mondscheinkegeln, das Funrace und den Fondue-Abend. Damit auch niemand zwischen Berg und Tal verloren geht, werden die berühmt-berüchtigten Berliner Drag Queens Melli&Mataina wieder das Zepter in die Hand nehmen und einmal mehr als Gastgeberinnen des Gay Snowhappening 2016 für grandiose Stimmung sorgen. Last but not least treffen sich auch 2016 bereits am Morgen die Ski- und Snowboardfahrer am Giggijoch und erstmals auch am Gaislachkogel, um gemeinsam dem Bretterspaß zu frönen. Egal ob jungfräulicher Anfänger oder erfahrener Gletschersprinter - hier findet jeder in der passenden Gruppe in Nullkommanix Anschluss. Erstmals werden 2016 verschiedene Eventpässe angeboten; die Pässe beinhalten unterschiedliche Programmhighlights, die so individuell besucht werden können. Und hier heißt es flott sein, denn Schnellentschlossene kommen in den Genuss eines Frühbucher-Angebotes. Alle Infos auch unter www. gaysnowhappening.com/de oder auf www.tomontour.de.

Glamour pur: CONCHITA auf der RAINBOW CRUISE Wo sie auftritt, ist Glamour pur in Regenbogenfarben: Conchita. Die Sängerin und Siegerin des Eurovision Song Contest 2014 heuert nun auf der Rainbow Cruise der Kreuzfahrtreederei TUI Cruises an. Als Top-Act wird Conchita vom 29. April bis zum 07. Mai 2017 mit der LGBT*-Community (*Lesbian, Gay, Bisexual und Transgender) auf der Mein Schiff 2 durchs Mittelmeer kreuzen. Ab Palma de Mallorca (Mallorca) geht es mit verschiedenen Stopps durch das westliche Mittelmeer nach Valletta (Malta). An Bord wird die schillernde Kunstfigur der Community eine glamouröse Show bieten. „Für mich verbindet die Rainbow Cruise Toleranz und Freiheit. Ich freue mich riesig, mit dabei zu sein“, so Conchita.

Großes Künstleraufgebot bei der Rainbow Cruise

Foto: TUI Cruises

Die Rainbow Cruise ab Mallorca bis Malta ist ab sofort im Reisebüro TEDDY TRAVEL (0221 234967) oder bei TUI direkt (www.tuicruises.com) buchbar. Die Rainbow Cruise gibt es in einer Doppel-Innenkabine ab 1.318,- Euro p.P. oder mit Flug ab/bis Deutschland ab 1.673,- Euro p.P. und beinhaltet bereits das genannte Rahmenprogramm mit ALL Inklusive Verpflegung auf dem TUI Schiff „Mein Schiff 2“!

Auch das weitere Programm der Rainbow Cruise ist hochkarätig: Die Gäste erwarten Partys mit Szene-DJs sowie weitere Auftritte von Künstlern aus den Bereichen Musik, Comedy, Kabarett und Travestie. Mit dabei sind unter anderem der Kult-DJ der 90er-Jahre WestBam, Chansonnier Tim Fischer, Comedian Kay Ray sowie die beiden Drag Queens Cybersissy und BayBjane.

Ausgabe 273

Magazin

www.box-magazin.com

Reise

Gay & Lesbian Travel auf der ITB: Es lebe die Vielfalt Berlin: Seit 2010 ist Gay & Lesbian Travel ein etabliertes und erfolgreiches Segment auf der ITB Berlin (9. bis 13. März 2016). Geprägt von Offenheit, Kreativität und lebendigem Miteinander, gehört dieser Bereich zu den vielfältigsten auf der Messe. Der Gay &Lesbian Travel Pavillon im zentral gelegenen Eingangsbereich der Karibikhalle 3.1b präsentiert mittlerweile das größte Angebot an Urlaubsmöglichkeiten im Segment LGBT weltweit auf einer Messe. Infos zur ITB 2016 unter www.itb-berlin.de

Foto: ITB Berlin

KOMMEN EN N ENTSPAN EN L H WOHLFÜ

Ausgabe 273

Leder / Fetisch

www.box-magazin.com

Magazin

In den vergangenen Jahren ist EASTER IN BERLIN zu einer festen GRÖSSE für alle Freunde des FETISCH geworden. Die bunte Mischung von Jung und Alt, genauso wie die immer geilere Mischung der unterschiedlichsten FETISCH - STYLES, werden für immer mehr ein festes Datum in ihrem Kalender. So haben sich auch die angebotenen Veranstaltungen Schritt für Schritt verjüngt und weiterentwickelt, um der stetig wachsenden Zahl an jüngeren Gästen eine Plattform zu bieten, die unterschiedlichen FETISCH - STYLES zu erleben mit Gleichgesinnten, die

farbenfrohe Lebensweise, abseits vom Alltag zu genießen und sich zu erleben als Teil einer toleranten und weltoffenen Europäischen FETISCH COMMUNITY. Auch dieses Jahr haben die Mitglieder und Freunde des BLF wieder viel NEUES in Zusammenarbeit mit befreundeten Vereinen und Partnern der Community zusammengestellt, um euch eine unvergessliche Zeit in Berlin über Ostern zu bieten. Das komplette BLF-Oster-Programm findest du in unserem Titel-Beihefter, auf unseren Terminseiten oder online auf: www.BLF.de

FUGGER CIGAR LOUNGE

FETISH COMEDY SHOW – Premiere in Berlin

Nach dem großen Erfolg zu Folsom Europe letzten September wird auch zur BLF Fetish Week die FUGGER CIGAR LOUNGE wieder ihre Türen öffnen.

!Ach Du dickes Ei…! Zu Ostern bekommt die Berliner LGBTI Community etwas ganz Besonderes ins Nest gelegt, die FETISH COMEDY SHOW.

Hier treffen sich das ganze Wochenende lang internationale Ledermänner, Liebhaber und Freude von Zigarren im Fetisch in einer zentral im Kiez gelegenen Cocktailbar. Da das Interesse am Thema Zigarren ungebrochen ist und immer mehr Zuspruch findet, bietet der Veranstalter male.space dieses Mal sogar zwei Abende mit kurzen Seminaren für Neuseinsteiger und Interessierte an.

Kultur und Fetisch geht nicht? Und ob das geht! Im neu gestalteten Restaurant JUNIPER serviert man an diesem Abend feinste englischsprachige Stand-up Comedy rund um das Thema Fetisch - für Gäste im Fetisch.

Programm Ostern 2016: 24. bis 26. März 20:00 „Meet & Greet“ 21:00 Einführung in die Welt der Zigarren mit Rum Tasting 25. März 20:00 BLUF CIGAR SOCIAL (in Kooperation mit Bluf) Where Cigarmen meet! 27. und 28. März 20:00 „Smoke&Talk“ Get-together für Genießer und Freunde von Zigarren Location: Bar Cafe des Artistes, Fuggerstr 38, 1077 Berlin Veranstalter: www.male.space

Der kanadische Zeremonien-Master und Comedian Ben MacLean führt durchs Programm und hat einige illustre Gäste an der Leine. Also nichts wie rein in eure heißesten Fetisch-Outfits. Lasst euch einen Abend lang fesseln von Headliner und YOU-Tube Star „Daniel-Ryan Spaulding“, dem Musical Comedy Duo „Sticky Biscuits“ und der Powerfrau „Liliana Velásquez“. Weitere Veranstaltungen sind zum Berliner CSD und zu Folsom Europe Berlin geplant. Datum: Sonntag, 27. März Location: JUNIPER kitchen and bar@AXEL-Hotel, Lietzenburgerstr. 13-15, Berlin Einlass ab 20:00 Uhr Showbeginn 21:00 Uhr

„UNTERWEGS“ - EINE AUSSTELLUNG VON STEFAN MERKT Ostern in Berlin ist für die Fetischgemeinde der Welt ein fester Bestandteil in ihrer Jahresplanung. Aus diesem Anlass lädt das Café „Romeo und Romeo“ in diesem Jahr erneut den Künstler Stefan Merkt zu einer Ausstellung ins Zentrum des Geschehens ein. Inspiriert durch das Werk von Tom of Finland fügt Stefan Merkt seine aktuellen Briefmarkencollagen in alte Gemälde der vergangenen 90 Jahre ein - gerade so, als ob diese Bilder speziell für ihn erschaffen wurden. Die Berge, Seen, Wälder und Heidelandschaften vermitteln jetzt eine reizvolle Cruising-Atmosphäre für Ledermänner, Cowboys und Matrosen ... und plötzlich haben Omas alte Ölschinken im Pop Art-Zeitalter ein neues Zuhause gefunden. Weitere Informationen unter www.stampagen.de oder www.romeo-und-romeo.de „unterwegs“ - eine Ausstellung von Stefan Merkt vom 22.03. bis 03.04.2016 im Café Romeo & Romeo, Motzstr. 20, 10777 Berlin täglich von 8 bis 20 Uhr / Ausstellungseröffnung = 22. März von 20 bis 22 Uhr

Foto: BLF

Nach dem überwältigenden Erfolg in 2015 wird der BLF e.V., gemeinsam mit der Berliner Community, auch 2016 in der weltoffenen und toleranten deutschen Hauptstadt viele Gäste aus Europa und Übersee begrüßen können. Diese in Europa einzigartige Fetischwoche ist ein Treffen der Gemeinsamkeit, der Toleranz, der Community, des Feierns, des Austausches und des geilen Miteinanders.

EASTER BERLIN 2016

Ausgabe 273

Magazin

www.box-magazin.com

Leder / Fetisch

Ausgabe 273

MITTWOCH / WEDNESDAY 12:00 BOILER SAUNA FRÜHKOMMER 16:00 BÖSE BUBEN AFTERWORKS SM 17:00 BOXER BERLIN WELCOME EASTER DRINK 18:00 BOILER SAUNA YOUNGSTARS 20:00 QUÄLGEIST SCHMERZLICH WILLKOMMEN MEN ONLY 20:00 WOOF BLF EASTER WARM UP @ WOOF

21:00 CDL-CLUB NAKED QUICKY 21:00 MARY´S @ AXEL HOTEL GO WEST COMEDY EASTER FETISH WEEK SHOW 21:00 REIZBAR CRUISING TAG 22:00 GATE SAUNA NACHT SPEZIAL 22:00 NEW ACTION THE FIRST STEP INTO.....A HOT & HORNY EASTER 22:00 STAHLROHR 2.0 TOPLESS OR PANTS OFF 23:59 BOILER SAUNA NACHTSCHWÄRMER 18

Magazin

DONNERSTAG / THURSDAY

FREITAG / FRIDAY

12:00 BOILER SAUNA FRÜHKOMMER & BOILER WEEKEND BIS 29.03. 12:00 CONNECTION CLUB BLF | LEATHER FLEAMARKET 12:00 PRINZKNECHT RASTEN & AUFTANKEN 15:00 BOXER BERLIN FREAKY SNEAKY - MEET & GREET FOR SNEAKERS LOVERS 15:00 CONNECTION GARAGE BLF | BOG CHECK IN `N` INFO-POINT 16:00 MISTER B BLF | PUPPIES SHOPPING 18:00 BOILER SAUNA WOHLFÜHL ABEND 20:00 CAFÉ DES ARTISTES CIGARLOUNGE „MEET & GREET“ 20:00 CDL-CLUB UNDERCOVER MASK-SEX 21:00 BÖSE BUBEN SPORT-WEAR / SM´N SEX IN SPORTSWEAR 21:00 CAFÉ DES ARTISTES EINFÜHRUNG IN DIE WELT DER ZIGARREN MIT RUM TASTING 21:00 LAB.ORATORY NAKED SEX PARTY 21:00 MUTSCHMANN´S NAKED SEX PARTY 21:00 REIZBAR BOOTS FREAXX 21:00 SCHEUNE BOG BIKER- & LEATHERPARTY 21:00 WOOF EASTER LEATHER PREVIEW 22:00 NEW ACTION BIG WELCOME PARTY 22:00 QUÄLGEIST FISTEN 23:00 CONNECTION CLUB DUNGEON PARTY MIT DJ SPENCER REED & DJ A.DISKO UND XXXL FUN AREA 23:59 BOILER SAUNA NACHTSCHWÄRMER

12:00 BOILER SAUNA FRÜHKOMMER & BOILER WEEKEND BIS 29.03. 12:00 CAFÉ ULRICHS LFC SEKTFRÜHSTÜCK 12:00 CONNECTION GARAGE BLF | BOG CHECK IN `N` INFO-POINT 12:00 PRINZKNECHT RASTEN & AUFTANKEN 15:00 BÖSE BUBEN SANDALS & FEET 15:00 BOXER BERLIN SKINS & MORE - MEET & GREET FOR SKINS, PUNKS & BASTARDS 17:00 BOXER BERLIN DJS & DRINKS - ADISON DJ SET 17:00 MILITARY STORE SAUSAGES & CO. 17:00 WOOF BLF SNEAKERS & SPORTS PARTY 18:00 QUÄLGEIST TRAMPLING / COMBAT 19:30 TRATTORIA PASSIONE BLF | EASTERDINNER 20:00 CAFÉ DES ARTISTES BLUF CIGAR SOCIAL 21:00 BÖSE BUBEN KRACHLEDERN FETISCH 21:00 CDL-CLUB THE 80`& 90` NAKED 21:00 REIZBAR BARELINALE 21:00 SCHEUNE BLF | BURN RUBBER 21:00 WOOF FETISH IN THE MIX 2016 22:00 LAB.ORATORY FISTHALL 22:00 MUTSCHMANN´S FETISH IN THE MIX 22:00 NEW ACTION SHOOTER FRIDAY 22:00 QUÄLGEIST GEAR/SM 22:00 STAHLROHR 2.0 SNEAKFREAXX 23:00 CONNECTION CLUB BIOHAZARD MEN XXL

www.box-magazin.com

Ausgabe 273

SAMSTAG / SATURDAY

SONNTAG / SUNDAY

00:00 BOILER SAUNA BOILER WEEKEND 12:00 CONNECTION GARAGE BLF | BOG CHECK IN `N` INFO-POINT 12:00 PRINZKNECHT RASTEN & AUFTANKEN 14:00 GEAR BLF | BOG SEKT-EMPFANG, PRESSE & FOTOTERMIN INCL. SHUTTELBUS ZUM BOAT 15:00 WOOF BLF & BOXER - SKINS `N`PUNKS UNITED 15:00 MÄRKISCHES UFER BLF | THE PARTY FETISH BOAT (MIT 6 DJ´S) 17:00 BOXER BERLIN DJS & DRINKS 17:00 SCHEUNE BLF | EASTER IN DOG WE TRUST 17:30 KITKAT CLUB FICKSTUTENMARKT XXL 18:00 CAFÉ ULRICHS BLF | BOG & O.S.P.I. BENFIZGULASCH 19:00 NEW ACTION BLUF NIGHT 21:00 BÖSE BUBEN BÖSE BUBEN NACHT 21:00 CDL-CLUB NAKED SEX 21:00 REIZBAR THAT ‚70S 21:00 WOOF FETISH IN THE MIX 2016 22:00 MUTSCHMANN´S FETISH CLUB NIGHT 22:00 NEW ACTION A NIGHT IN BLACK LEATHER 22:00 QUÄLGEIST OSTER SM-NACHT 22:00 STAHLROHR 2.0 NAKED SEX 23:00 BERGHAIN &LAB.ORATORY SNAX CLUB 23:00 CONNECTION CLUB BIG XXX-DIRTY, NAKED NIGHT MIT DJS MARCEL DB & YOSH HOUZER

00:00 BOILER SAUNA BOILER WEEKEND 12:00 BREZEL COMPANY BLF | EASTER BREAKFEST 12:00 PRINZKNECHT RASTEN & AUFTANKEN 14:00 BREZEL COMPANY EASTER PUPPIES WALKIES (FIND YOUR EASTER BAG) MIT OSTEREIERSUCHE IM TIERGARTEN 14:00 HARDIES BLF GAY-BUS-CITY-TOUR NACH POTSDAM 15:00 BÖSE BUBEN RED-SESSION PART I 15:00 BOXER BERLIN WHO LET THE DOGS OUT? - BRING YOUR PUPPY FOR A WALK! 16:00 QUÄLGEIST OSTER SM-CHILLOUT 17:00 CONNECTION CLUB COFFEE & CREAM 17:00 BOXER BERLIN DJS & DRINKS 17:00 NEW ACTION SNIFF & DANCE - THE SNEAKFREAXX PARTY 17:00 WOOF WOOFS UNDERWEAR AFTERNOON 17:30 SCHEUNE NAKED SEX 18:00 CDL-CLUB NAKED WITH MASK 18:00 STAHLROHR 2.0 UNDERWEAR 21:00 CDL-CLUB NAKED UNDERWEAR 21:00 WOOF FETISH CRUISING NIGHT 22:00 LAB.ORATORY RUBBER OUTFIT ONLY 22:00 GATE SAUNA NACHT SPEZIAL 22:00 NEW ACTION HEAVEN & HELL 23:00 CONNECTION CLUB BLF | FAST EASTER BASTARDS BERLIN 2016 MIT DJS MF3, RAFA NUNES & REDTOMCAT

Magazin

www.box-magazin.com

MONTAG / MONDAY 00:00 BOILER SAUNA BOILER WEEKEND 07:00 BÖSE BUBEN RED-SESSION PART II 15:00 BOXER BERLIN REBELS FAREWELL 16:00 LAB.ORATORY ATHLETES 2-4-1 18:00 QUÄLGEIST HONEY & SPICE 19:00 CLUB CULTURE HOUZE NAKED SEX 20:00 CDL-CLUB WEEKSTARTER SEXPARTY 21:00 SCHEUNE BLF | GRAB THE LEFT OVERS *1 21:00 WOOF EASTER CRUISING 22:00 GATE SAUNA NACHT SPEZIAL 22:00 NEW ACTION THE LAST SHOUT PART 1 22:00 STAHLROHR 2.0 HIENERGY 23:59 BOILER SAUNA NACHTSCHWÄRMER 19

Ausgabe 273

Sachen für Kerle

www.box-magazin.com

Magazin

SLINGKING: GEILES LEDER für KERLE Noch mehr Leder zum Spielen, Fesseln, Knebeln, Anmachen und Anziehen. Ob Bondage-Ringe, farbige Mundknebel, ausgefallene Extremfesseln oder Harnesse. Bei Slingking™ findet ihr Tausende Lederartikel im frischen Design und zu fairen Preisen. Die Slingking™-Harnesse gibt es für einen geringen Aufpreis auch als Maßanfertigung. Bei über 100 verschiedenen Harnessen findet hier jeder seinen Favoriten. Slingking Eisenacher Str. 115 Berlin-Schöneberg Mo.-Sa. 12:00 h – 20:00 h www.slingking.eu

Model: Armond Rizzo Fotograf: Antonio Rodriguez / BerlinMen

BUTCHEREI LINDINGER: Ärmelloses Kettenhemd aus Edelstahl - fließend weiches 7mm Edelstahl-Ringgewebe - Ringe einzeln verschweißt ohne Naht - kein Kratzen auf der Haut - keine Korrosion, rostfrei - elastisches Gewebe & spülmaschinenfest - Größen S, M, L Butcherei Lindinger Motzstrasse 18, D-10777 Berlin Montag bis Samstag von 12:00 bis 20:00 Uhr www.butcherei.com

WESP LEDER DESIGN: Frühlings-Angebot Du entscheidest dich, 2 Hemden in derselben Größe aus der WESP-Lederkollektion zu bestellen, und du erhältst das günstigere Hemd deiner Bestellung zum HALBEN PREIS. Die WESP-Lederkollektion bietet dir dabei eine große Vielfalt an Lederfarben und Ausführungen an. Dieses Angebot ist gültig bis zum 30. April 2016 und nicht mit anderen Angeboten und Aktionen kombinierbar. Die SUPERAKTION - bis zu 50 % ERSPARNIS bei der MUSTERKOLLEKTION - und weitere Lederschnäppchen findest du auf: www.Wesp-Leder.de

Ausgabe 273

Magazin

Leder / Fetisch

www.box-magazin.com

In unserer Kolumne schreibt Thorsten, Mr. Leather Europe 2015, über Erfahrungen und Begebenheiten, die ihn während seines Titeljahres beschäftigen. Zu den Aufgaben eines Mr. Leather gehört es, an verschiedenen Events teilzunehmen und als Repräsentant Gesicht zu zeigen. Im Folgenden schreibt Thorsten über seine Reisetätigkeit sowie seine Ansichten zu unterschiedlichen Veranstaltungen: Wenn einer eine Reise tut… Gerade von der Leatherpride Belgium in Antwerpen zurückgekommen bin ich schon wieder auf dem Sprung zur Fetish Pride Italy in Rom. Mein Jahreskalender ist gefüllt mit Veranstaltungen. Darin enthalten sind Pflichttermine, bei denen mein Titel repräsentiert werden muss. Fallen zwei Veranstaltungen auf dasselbe Wochenende, wäge ich ab, welcher Gastgeber eher meine Unterstützung als Mr. Leather Europe braucht bzw. ob eine Veranstaltung sowieso durch eine starke Community vor Ort gefördert wird. Ich war schon auf Fetisch-Events, die bis ins Detail durchgeplant waren. Von der Location über den Bühnenaufbau bis hin zur professionellen Moderation, alles war perfekt - doch kaum Besucher. Dabei ist mir so richtig bewusst geworden, wie notwendig es ist, dass unsere Community zusammensteht, sich gegenseitig unterstützt und vor allem das Engagement des Anderen wertschätzt. Das Bedürfnis schwuler Männer nach Gruppenbildung und gemeinsamer Identität ist stark ausgeprägt. Unsere Leder- und Fetisch-Community lebt doch davon, dass jeder von uns für sich eine definierte Gemeinschaft findet, in die er mit seinen Vorlieben passt, in der er sich wohlfühlt und deren Zugehörigkeit er mit seinem Äußeren zeigt. „We are one“ lautete das Motto der Leatherpride Belgium, und daran müssen wir alle weiterhin arbeiten. Eine Reise will gut und vor allem rechtzeitig geplant sein. Je eher Tickets für Flug oder Bahn und das Hotelzimmer gebucht werden, desto günstiger die Angebote. Eine sorgfältige Kostenplanung ist angebracht, da ich Reisekosten hauptsächlich aus meiner eigenen Tasche finanziere. Wie komme ich vom Flug-

Thorsten Mr. Leather Europe 2015

hafen in die Stadt, welches Hotel liegt günstig, um bequem die Veranstaltungen zu erreichen? Fragen, die man sich am besten von jemandem vor Ort beantworten lässt, um zu vermeiden, viel Zeit und unnötige Ausgaben für Taxifahrten zu verschwenden. Bereits das Kofferpacken bringt viele Überlegungen mit sich: Welche Art von Partys gibt es und wie lautet der jeweilige Dresscode? Volle Ledermontur ist für mich Pflicht. Welches Outfit zusätzlich? Ich nehme lieber das Eine oder Andere mehr mit und entscheide mich dann spontan vorm Weggehen, was ich anziehe. Den fertig gepackten Koffer wiegen und dabei abwägen, was ich schon alles zum Fliegen anziehen könnte. Die schwere Lederjacke ist sowieso mit an Bord, Stiefel müssen beim Security Check immer ausgezogen werden, was sich in den meisten Fällen als mühsam herausstellt. Ich habe mehrmals schon die Erfahrung gemacht, dass die Muir Cap im Handgepäck nach dem Durchleuchten ausgepackt und vorgezeigt werden muss. Immer wieder schön, dabei die Reaktion des Sicherheitspersonals zu beobachten. Beim Packen sollte bedacht werden, dass man vor Ort etwas einkaufen könnte, was auf der Rückreise ebenfalls im Gepäck verstaut werden soll. Dazu kommt, wie die gesellschaftlichen Einstellungen am Reiseziel sind. Errege ich in voller Ledermontur auf der Straße Aufsehen und empfiehlt es sich, mich deshalb auf dem Weg zur Veranstaltung diskret zu kleiden? Wie stehen die Landsleute zum offen zur Schau getragenen Fetisch? Auch hier ist angebracht, auf die Ratschläge des ortsansässigen Gastgebers zu vertrauen. In meiner bisherigen neunmonatigen Amtszeit als Titelträger habe ich zehn Länder bereist. Dabei konnte ich deren Leder- und Fetischszenen erkunden, neue Leute kennen- und schätzen lernen sowie die Möglichkeit nutzen, die besuchten Städte - wenn auch teilweise nur flüchtig - zu besichtigen. Oftmals werden Stadtführungen als Teil des Veranstaltungsprogramms angeboten, was ich gerne in Anspruch nehme. Je größer die Events, ich denke da an das traditionelle Ostertreffen bzw. Folsom Europe in Berlin, desto größer das Schaulaufen und die beträchtliche Masse an Ledermännern und damit verbunden die Gefahr der Reizüberflutung. Je kleiner die Veranstaltung, desto intimer das Socializing und der persönliche Austausch untereinander. Jede Reise ist es wert, dass man sie antritt. Daher appelliere ich an alle, Veranstaltungen der Leder- und Fetisch-Communities mit der eigenen Teilnahme zu unterstützen und durch den gegenseitigen Austausch zu bereichern. Dadurch sind wir auf dem richtigen Weg zu „we are one“.

Ausgabe 273

Leder / Fetisch

www.box-magazin.com

Magazin

Nick Dawson Alter: 34 Beruf: Lehrer Hobbys: Reisen, gutes Essen und Trinken, geile Typen in Leder Sternzeichen: Schütze Obwohl er keinen nationalen Titel trägt, ist Nick Dawson Mr. XXX Leather Amsterdam 2015 zur Zeit einer der beliebtesten europäischen Mister. Im Rahmen des Leather Pride Antwerp hat er mit Tyrone Rontganger persönlich über Rampenlichter, Glaskugeln und Sex-Freundschaften gesprochen.

Tyrone Paul Rontganger

unterschiedliche Charaktere und realisieren unsere Verpflichtungen auf ganz andere Art und Weise. Aber wir tun beide unser Bestes. BOX: Viele Monate vor deiner Wahl hörte ich in Berlin, dass du sie gewinnen würdest! Wie kommt das? BOX: Hi Nick! Warum wolltest du Mr. XXX Leather werden, und nicht gleich Mr. Leather Amsterdam? Nick: Hi Tyrone! Die zwei Mister-Titel in Amsterdam sind sehr unterschiedlich. Ich vertrete die berühmte XXX Leather “Drink Dance and Play Partys” in Amsterdam und Mr. Leather Amsterdam vertritt die gesamte niederländische Ledergemeinschaft. Ich war mir nie sicher, ob ich überhaupt eine Schärpe tragen wollte, denn anders als viele vermuten, bin ich keine Rampensau! Man kann auch in der Community aktiv sein ohne auf einer Bühne stehen müssen. Ich bin eigentlich kein Typ, der sich für eine Wahl meldet, daher fing ich erst mit diesem kleinen Titel an. So konnte ich mich ich daran gewöhnen und schauen, ob ich mich für weitere Titel zur Wahl stelle. Außerdem bin ich bin ein großer Fan von den XXXLeather Partys in Amsterdam, der entspannten Atmosphäre, der guten Musik und den tollen Spielmöglichkeiten. Ich habe sehr freundschaftlichen Kontakt mit dem gesamten Team von XXXLeather und kann ihnen vertrauen. Hinzu kam, dass Arnaud Mr. XXX Leather 2014 und Mr. Leather Europe 2015 mein bester Freund ist und es war toll, von ihm diese Schärpe umgehängt zu bekommen. BOX: Arbeitest du auch mal zusammen mit Mr. Leather Amsterdam? Nick: Wir vertreten zwei verschiedenen Gruppierungen in Amsterdam, aber wir konkurrieren nicht miteinander. Man könnte sagen, ich bin sein Stellvertreter. Letztes Jahr als Frank (Mr. Leather Amsterdam) beim ECMC AG in Wien war, habe ich ihn in Amsterdam auf dem Leather Pride vertreten. Eigentlich haben wir zwei sehr getrennte Rollen, aber es ist ab und schon lustig, miteinander darüber zu streiten, wer von uns auf Facebook die meisten Follower hat! *lacht* Manches machen wir gemeinsam, aber ich würde noch viel mehr Zusammenarbeit begrüßen. Man darf nicht vergessen, wir repräsentieren verschiedene Funktionen und sind daher manchmal auf Events, die sich miteinander nicht kreuzen. Wir sind auch ganz

Nick: Okay, Tyrone, dann must du eine Glaskugel gehabt haben, weil ich da wirklich keine Ahnung hatte! Ich hatte zwar die richtigen persönlichen Eigenschaften, um es zu schaffen, das war mir klar - aber ein Wahlergebnis kann man immer nur schwer vorhersagen. Ich habe öfters selbst gesehen, wie sehr hübsche und intelligente Ledermänner, die bestimmt gute Mister geworden wären, eine Wahl verloren haben. Denn auf der Bühne zu sein, ist komplett anders, als man sich das alles im Kopf vorstellt. Die Jury und auch das Publikum können manchmal wirklich herausfordernd sein und taffe Fragen stellen. Bei einer Wahl bist du immer nur so gut wie dein erster – oder auch allerletzter - Auftritt. Nichtsdestotrotz bin ich seit Jahren sehr aktiv in der Community, längst bevor ich mich entschied, an der MisterWahl teilzunehmen. Daher kannten mich schon viele Leute in der Szene. Ich hatte auch bereits privat mit ein paar renommierten Fotographen gearbeitet und dadurch auf Facebook schon früher eine große Gefolgschaft gehabt. Ich war außerdem Gründungsmitglied beim Club of Amsterdam Leather Men (CALM), der regelmäßig Leather Socials organisiert. Auch engagiere ich mich zusammen mit den Schwestern der perpetuellen Indulgenz in der HIV-Prävention. Das alles hat bestimmt viel dazu beigetragen. Anfangs hat es mir etwas Angst gemacht, als ich dann plötzlich so bekannt in der Szene wurde und die Leute anfingen, mich unterwegs auf Fetischpartys zu erkennen, denn früher war es allen egal, als ich ganz anonym aus den dunkelsten Barecken hervorkroch! Es eröffnete mir aber ganz plötzlich neue Horizonte, besonders weil ich das selbst nicht kommen sehen konnte. BOX: Das heißt aber trotzdem, es stehen viele offenbar hinter dir … Nick: Bestimmt, aber das macht mich auch etwas unbehaglich! Ich wurde ganz anders erzogen und bevor ich mich in der Community aktiv einsetzte, stand ich gar nicht in der Öffentlichkeit. Ich kann sehr gut zuhören, ich bin kreativ und kann andere inspi-

Ausgabe 273

Magazin

Leder / Fetisch

www.box-magazin.com

rieren. Ich habe gute persönliche Eigenschaften und scheue mich nicht davor, meine Meinung öffentlich zu äußern. So kennt man mich! Aber vor allem komme ich mit anderen Menschen einfach gut klar. Ich arbeite sehr gern mit Anderen und bin offen für ihre Ideen und Vorschläge. Ich glaube, aus 1+1 wird bei mir auch manchmal 3! Wer zusammen arbeitet, kriegt einfach mehr hin. BOX: Wo findest du die Zeit, das alles zu machen, wenn du so oft unterwegs bist? Nick: Also, gleich am Anfang meines Titeljahres hatte ich ein Meeting mit meinem Club und wir haben gemeinsam einen ‘Missionund-Vision’-Plan für das kommende Jahr erstellt. Unsere große Frage war, was wollen wir innerhalb der nächsten 5 Jahre erreichen? Die Antwort: Wir möchten den Titel noch sichtbarer machen, damit er international richtig anerkannt wird. Dafür müssen wir mehr Gäste nach Amsterdam locken. Am besten macht man das, wenn man vor Ort auf den verschiedenen internationalen Veranstaltungen anwesend ist, um die Leute persönlich einzuladen. In den letzten sechs Monaten war ich daher auf dem CSD Cardiff in Wales, Folsom Europe in Berlin, in Köln bei der Wahl des Mr. Fetish Germany, in England zum Leather Pride in Bristol, in Dublin bei Geared Irelands „3 Kings Event“, in Antwerpen zum Leather Pride Belgium und letzte Woche beim MLC in München bei der Wahl Bavarian Mr Leather. Es ist schön, so viel unterwegs zu sein, da ich dort die Ehrenamtlichen kennenlernen kann und sehe, wie es alles bei ihnen abläuft. Ich verbringe daher viel Zeit im Gespräch und wir lernen voneinander. BOX: Du verbringst viel Zeit im Gespräch mit wildfremden Menschen und behauptest gleichzeitig, dass du das Scheinwerferlicht vermeidest. Wie funktioniert das? Nick: Ich glaube fest daran, dass man keinen Titel braucht, um aktiv in der Community zu sein. Man kann die Events in anderen Städten besuchen und trotzdem nicht im Rampenlicht stehen. Es gibt so viel zu tun und so viele Möglichkeiten, etwas zu erreichen! Nichtsdestotrotz habe ich einen Titel gewonnen und es wäre falsch, wenn ich mich mit der Schärpe irgendwo in der Ecke verstecken würde! Ich habe eine Aufgabe bekommen, die ich ernst nehme. Trotzdem würde ich viel lieber im Hintergrund stehen, wo man eigentlich viel mehr erreicht! Wenn du im Rampenlicht stehst, wird von dir viel erwartet und man muss dabei schon eine dicke Haut haben. BOX: Wenn man mehr im Hintergrund schafft, warum brauchen wir immer noch Schärpenträger? Nick: Schärpenträger bringen viele Vorteile mit sich! Der Club oder Verein hat ein Gesicht nach außen; jemanden, den du leicht ansprechen kannst, wenn du Fragen oder Probleme hast. Sie machen die anonyme Community viel persönlicher! BOX: Aber auf der anderen Seite bekommen der Arbeitgeber und die Familie auch alles mit … Nick: Mein Arbeitgeber weiß, dass ich mich in der Community aktiv einsetze, aber ich fühle mich nicht gezwungen, ihm weitere Details preiszugeben. Was ich in meiner Freizeit und in meinem Privatleben mache, geht ihn nichts an! Mit der Familie ist es auch nicht anders, aber meine Mutter hat Fotos von mir mit Schärpe gesehen und weiß, ich bin ein Titelträger. Sie ist wirklich stolz auf mich! Wenn sie es könnte, würde sie ein Poster von mir an der Wand in ihrem Schlafzimmer hängen! *lacht* Meine Theorie ist aber sehr einfach: Wer es wissen muss, weiß auch davon! Es hat nichts mit Scham zu tun, aber mir ist es bewusst, dass nicht jeder damit umgehen kann.

BOX: Wie kommt dein Partner damit klar? Nick: *lacht* Ich bin noch ein glücklicher Single! Viele denken, dass ich mit Alex zusammen bin, aber das stimmt nicht. Er ist mir zwar unheimlich wichtig, aber er ist nicht mein Partner. Es gibt einen großen Unterschied! Wir teilen eine BDSM-Beziehung, die sehr gut läuft und wir reisen auch oft zu den internationalen Events zusammen – es macht einfach sehr viel Spaß, mit ihm dort zu sein! Er steht mir bei meinen Mister-Verpflichtungen treu zur Seite und ich kann mich auf ihn immer verlassen. Was wir haben, eine Sir-Boy-Beziehung, könnte ich nicht mit einem Partner haben - glaube ich. Durch eine Partnerschaft käme eine andere Dynamik dazu. Wir werden sehen, was uns die Zukunft bringt, aber wie es jetzt ist, passt es uns beiden sehr gut. BOX: Du bist schon überall gewesen, du führst eine geile Art von Beziehung! Was willst du in den kommenden Monaten noch erreichen? Nick: Mein Hauptziel ist es, die Marke XXXLeather sichtbarer zu machen. Währenddessen lerne ich unheimlich viel über die lokalen Communities in Europa und ihre Vereine, ob groß und klein. Zusammenarbeit ist der Schlüssel! Nebenbei habe ich persönliche Interessen, wie z.B. meine Arbeit in dem Kampf gegen HIV und für die Gleichberechtigung Homosexueller. Ich würde sehr gerne Länder besuchen, wo man sein Schwulsein nicht leben darf oder wo man keinen Zugang zu Kondomen hat und dort jungen Menschen erklären, was genau Safer Sex ist. Diese Menschen möchte ich unterstützten, sie selbst zu sein. Wir sind alle Menschen und verdienen die gleichen Rechte. Last but not least, möchte ich sehen, wie PrEP endlich für alle in Europa erhältlich wird. BOX: Und den Titel Mr. Leather Europe zu gewinnen? Nick: Ja, Tyrone. Vielleicht kannst du wieder deine Glaskugel fragen …! Die Wahl findet dieses Jahr in Helsinki statt, im kommenden August. BOX: Danke für das Interview, Nick. Nick: Ich werde Ostern wieder in Berlin sein und würde mich freuen, dort so viele Menschen wie möglich persönlich kennenzulernen.

Ausgabe 273

Leder / Fetisch

www.box-magazin.com

Magazin

NEUE TITELTRÄGER

George

Werner

Enrico & Bernd

Andreas

Bavarian Mr. Leather 2016

Fotos: Veranstalter

Mr. Leather Belgium 2016

Mr. Deaf Bear Germany & Mr. Deaf Fetish Germany 2016

Kohlkönig 2016 des LCNW

LIFETIME-AWARD für WIM BOS Im Rahmen der Belgium LeatherPride 2016 Ende Februar in Antwerpen erhielt Wim Bos, Inhaber von MISTER B, eine Auszeichnung für sein Lebenswerk und sein Engagement in der Leder- und FetischCommunity - den Lifetime Achievement Award.

Foto: Mister B

Auch wir vom BOX-Magazin sagen „Herzlichen Glückwunsch“.

Ausgabe 273

Magazin

www.box-magazin.com

Ausgabe 273

Termine

www.box-magazin.com

märz

Dienstag

01 Di

02 Mi

Winter Pride Miami/USA

03 Do

Amsterdam Bear Pride 2016 Amsterdam/NL 3. - 7.3.

2. - 7.3.

04 Fr 05 Sa

7. Festliche Operngala, Düsseldorf

06 So 07 Mo

Maspalomas Bear Carnival 2016 Gran Canaria/ES 7. - 14.3.

08 Di 09 Mi

ITB 2016, Berlin

9. - 13.3.

10 Do 11 Fr

Mr. Leather Poland 2016 Warschau(Warsaw)/PL

12 Sa

European Snow Pride 2016 Tignes, Espace Killy/F 12. - 19.3.

11. - 13.3.

01.03.

berlin 12:00 Boiler Sauna Frühkommer & 2-4-1 20:00 CDL-Club Dark Light Mask 20:00 Quälgeist SM am Dienstag 21:00 Reizbar Naked Club 21:00 Stahlrohr 2.0 Youngster Sex 18-28 22:00 Gate Sauna Nacht Spezial 22:00 Woof Bear Bust 23:59 Boiler Sauna Nachtschwärmer 00:00 Stahlrohr 2.0 Open for all DORTMUND 19:00 Club Down Under Cruising Fun Düsseldorf 00:00 Phoenix Sauna Nachtschwärmer 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry& Partnertag 22:00 Club Musk Two For One ESSEN 12:00 Pluto Sauna Frühstarter 18:00 Pluto Sauna YOUNGstars

13 So 14 Mo 15 Di 16 Mi 17 Do 18 Fr

Düssel-Cup, Düsseldorf

18. - 20.3.

19 Sa

Mr. Leather UK 2016 & AGM Dinner London/GB 18. - 20.3.

20 So

European Gay Ski Week 2016 Alpe de Huez/F 19. - 26.3.

21 Mo 22 Di 23 Mi 24 Do Karfreitag

25 Fr 26 Sa

BLF & BOG Ostertreffen 2016 Berlin 23. - 29.3. BEARcelona, Barcelona/ES 23. -28.3. Las Vegas SMOKEOUT 2016 Las Vegas/USA 24. - 27.3. Torremolinos Leather & Fetish Torremolinos/ES 24. -28.3. Easter BearDance 2016, Berlin SNAX, Berlin Los Angeles Leather Pride Los Angeles/USA 27.3. - 3.4. FAST Easter Bastards 2016, Berlin

Beginn der Sommerzeit

27 So Ostermontag

28 Mo 29 Di 30 Mi 31 Do 26

Freunde treffen ... Spaß haben

22:00 Pluto Sauna Night @ Pluto Frankfurt/M. 15:00 Switchboard Café Karussell Hamburg 20:00 Contact Penny Pincher 22:00 Tom´s Saloon Let´s visit TOM Köln 00:00 Phoenix Sauna Night Runner 12:00 Pan Sauna Frühstarter Men only 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry, Quicky Starter & Facebooktag 17:00 Pan Sauna Aufgüsse bis 22 h 19:00 Checkpoint AH Köln HIV-Test & Beratung 21:00 Baustelle 4U Schichtwechsel 21:00 CLIP Karaoke 21:00 ExCorner Kölsch Happy Hour 22:00 Pan Sauna Cruising Bar bis 24 h Ludwigshafen 15:00 Atlantis Sauna Youngster Day Mannheim 18:00 Café Klatsch Wild Boyz Nite

Mülheim/Ruhr 10:00 Ruhrwellness Sauna Spartag Oldenburg 13:00 K 13 Sauna Single Tag Stuttgart 14:00 VIVA-Sauna Partnertag 21:00 Eagle Happy Hour bis 22 h

Mittwoch

02.03.

berlin 12:00 Boiler Sauna Frühkommer & BoilerFan-Tag 16:00 Böse Buben AfterWorks SM 18:00 Mann-O-Meter HIV-Schnelltest 19:00 Quälgeist JaSMin Berlin 20:00 Club Culture Houze Adam & Eve Bi-Night 21:00 CDL-Club Naked Quicky 21:00 Reizbar Cruising Tag 22:00 Gate Sauna Nacht Spezial 22:00 Mutschmanns Happy Hour bis 24 h 22:00 New Action Big Dick Night 22:00 Stahlrohr 2.0 Topless or Pants off 22:00 Woof Furry Night 23:59 Boiler Sauna Nachtschwärmer bremen 19:00 Zone 283 Feierabend Cruising DORTMUND 13:00 Jumbo Center Geiler Geiztag 19:00 Club Down Under Cruising Fun Düsseldorf 00:00 Phoenix Sauna Nachtschwärmer 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry

18:00 Phoenix Sauna Wellness ESSEN 12:00 Pluto Sauna Frühstarter 19:00 Pluto Sauna Der Doktor kommt

Am ersten Mittwoch im Monat von 19:00 Uhr bis 21:00 Uhr

20:00 DREXX XXquick 22:00 Pluto Sauna Night @ Pluto Frankfurt/M. 20:00 Switchboard FLC Clubabend Hamburg 20:00 Contact Shot 20:00 S.L.U.T. Cheap & Sexy 2-4-1 22:00 Tom´s Saloon Smirnoff goes Gold Köln 00:00 Phoenix Sauna Night Runner 12:00 Pan Sauna Frühstarter Men only 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry, Quicky Starter & Two for One 17:00 Pan Sauna Aufgüsse bis 22 h 19:00 Checkpoint AH Köln HIV-Test & Beratung 20:00 Mumu Celebrate Vorglühen 21:00 Baustelle 4U Schichtwechsel 21:00 ExCorner Kölsch Happy Hour 22:00 Loom Club Celebrate! 22:00 Pan Sauna Cruising Bar bis 24 h Mannheim 18:00 Café Klatsch After Work Special Mülheim/Ruhr 10:00 Ruhrwellness Sauna After Work Wellness Münster 20:00 KCM Gay-and-Grey Oldenburg 20:00 Alhambra Café FLIT*chen 20:00 3Raumwohnung Queere Kneipe

Donnerstag

03.03.

berlin 12:00 Boiler Sauna Frühkommer 17:00 Mann-O-Meter HIV-Schnelltest 18:00 Boiler Sauna Wohlfühl-Abend 19:00 Böse Buben Give me FFive 20:00 CDL-Club Undercover Mask-Sex 21:00 Lab.oratory Naked Sex Party 21:00 Mutschmanns Naked Party 21:00 Reizbar Cruising Tag 22:00 New Action Cheap + Sexy / 2-4-1 22:00 Woof Man Hunt Night 23:59 Boiler Sauna Nachtschwärmer DORTMUND 19:00 Club Down Under Cruising Fun Düsseldorf 00:00 Phoenix Sauna Nachtschwärmer 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry 22:00 Queenz Happy Hour ESSEN 12:00 Pluto Sauna Frühstarter 18:00 Pluto Sauna Wellness 20:00 Zum Pümpchen Arztsprechstunde

Magazin

21:30 gentle M Karaoke-Night 22:00 Pluto Sauna Night @ Pluto Hamburg 18:00 Luxxum Underwear & Naked 20:00 Contact Open House 20:00 S.L.U.T. Sleazy and Eazy Naked 22:00 Toms Saloon TOM wants you 23:00 S.L.U.T. Join the crowd Köln 00:00 Phoenix Sauna Night Runner 12:00 Pan Sauna Frühstarter Men only 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry & Quicky Starter 17:00 Pan Sauna Aufgüsse bis 22 h 18:00 Phoenix Sauna Waschtag & Benefiz AH Köln 20:00 Maxbar Beck´s-Night 20:00 Phoenix Sauna Schaumparty 21:00 Baustelle 4U Schichtwechsel 21:00 CLIP Karaoke 21:00 ExCorner Kölsch Happy Hour 22:00 Pan Sauna Cruising Bar bis 24 h Ludwigshafen 15:00 Atlantis Sauna FKK-Tag Mannheim 18:00 Café Klatsch Weekly Bash Mülheim/Ruhr 10:00 Ruhrwellness Sauna Relaxen & more München 19:00 Buddy Suck Off Party 20:00 Edelheiss Bartabend 20:00 Edelheiss MLC Clubtreffen 20:00 Ochsengarten SM Stammtisch Oldenburg 13:00 K 13 Sauna Partnertag Stuttgart 14:00 Viva Sauna Youngster

Freitag

04.03.

berlin 12:00 Boiler Sauna Frühkommer & Boiler Weekend bis 06.03. 20:00 Club Culture Houze Fist Factory 21:00 Böse Buben SCREAM Spank Night 21:00 CDL-Club two 4 one SEXPARTY 21:00 Reizbar Getränke Tombola 22:00 Lab.oratory Friday Fuck 2-4-1 22:00 Mutschmann´s Berlin Sneakers 22:00 New Action Shooter Friday 22:00 Quälgeist SM Nacht men only 22:00 Stahlrohr 2.0 Karaoke Sex Party 22:00 Woof Muscle Bears 22:30 Puro Club PROPAGANDA „HIGH in HEAVEN“

Ausgabe 273

Magazin

Termine www.box-magazin.com

23:00 Connection Club ELECTRON DJ Leebow bremen 22:00 Zone 283 Dresscode Fetisch DORTMUND 13:00 Jumbo Center Kurz & bündig 19:00 Club Down Under Cruising Fun 20:00 Bar Grace Royale Bingo dresden 22:00 Bunker NachtVerkehr Düsseldorf 00:00 Phoenix Sauna Nachtschwärmer 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry & Gayromeotag 22:00 Queenz FreekyFriday 23:00 K 1-Club Karaoke Night Erfurt 21:00 OX‘s Fetischkeller OX´s Pet-Play Party Doggy-Night ESSEN 12:00 Pluto Sauna Frühstarter 20:00 DREXX Maskenorgie 22:00 DREXX XXklub 2-4-xxkerle Hamburg 20:00 Contact Sexplosion: NACKT! 22:00 S.L.U.T. Shooters Friday 22:00 Toms Saloon Weekend Starter 23:55 Contact Latenight Cruising Köln 00:00 Pan Sauna Cruising Bar 00:00 Phoenix Sauna Night Runner 12:00 Pan Sauna Frühstarter Mixed 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry & Quicky Starter 13:00 Pan Sauna 2FOR1 17:00 Pan Sauna Aufgüsse bis 22 h 19:00 Phoenix Sauna Naked Part y mit Special-Area 20:00 IxBar XBeats - DJ ab 22 h

20:00 Maxbar Feier-Freitag 21:00 Baustelle 4U Schichtwechsel 21:00 CLIP Party Fever 21:00 ExCorner Kölsch Happy Hour 22:00 Pullermanns COLOURcode Vol.2 Leipzig 13:00 Stargayte Sauna Non-Stop-Sauna Lübeck 21:00 Chapeau Claque Rosenstolz RevivalParty mit Tombola Ludwigshafen 15:00 Atlantis Sauna FKK-Tag

mannheim 13:00 Galileo Sauna Wellness-Weekend 18:00 Café Klatsch TGIF 21:00 Jails Masken Party Mülheim/Ruhr 10:00 Ruhrwellness Sauna Bären-Sauna & 62 Stunden NONSTOP München 21:00 Underground Men in Boots 23:00 NY.Club LUXUSPOP CASINO ROYALE Oldenburg 13:00 K 13 Sauna Wellnesstag 21:00 Hempels Freitagskneipe Stuttgart 21:00 Eagle Schwaben Fete 21:00 K 29 Zieglerkeller Freitagskeller

Samstag

05.03.

Augsburg 23:00 Schwarzes Schaf LOVEPOP berlin 00:00 Boiler Sauna Boiler Weekend 20:00 Club Culture Houze Wild Weekend 21:00 Böse Buben Böse Buben Nacht Spanking & SM 21:00 CDL-Club Naked Sexparty 21:00 Reizbar Sex4U (no dresscode) 22:00 Lab.oratory Yellow Facts 22:00 Mutschmann´s Fetish Club Night 22:00 New Action Cruising Non Stop 22:00 Stahlrohr 2.0 Naked Sex 22:00 Woof Hot Muscle Bears 23:00 Connection Club ZIRKUS PARTY bremen 22:00 Zone 283 Zeig dein Arsch Dresscode: arschfrei, aber nicht nackt DORTMUND 13:00 Jumbo Center Wellnesstag 19:00 Club Down Under Cruising Fun dresden 22:00 Bunker Cruising, Bier & mehr Düsseldorf 09:00 Phoenix Sauna Frühaufsteher 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry 16:00 Phoenix Sauna Weekend Special & Wellness 20:00 K 1-Club Party Night XL 22:00 Queenz Henry‘s - Charts Erfurt 18:30 OX‘s Fetischkeller OX´s Doggy Dinner 21:00 OX‘s Fetischkeller OX´s open inclusive Doggy-Spam ESSEN 09:00 Pluto Sauna Eintr. incl. Frühstück 20:00 DREXX Hardcore Fetish: BLUF - NRW special

22:00 DREXX XXleder | Leather&Law Frankfurt/M. 21:00 Switchboard SWITCH)Kultur: „Die Schule des unnützen schwulen Wissens“ & Vernissage Hamburg 20:00 Luxxum Cruising Happy Hour 22:00 Contact Saturday Night Fever 22:00 S.L.U.T. SLUT Club non Stop 22:00 Toms Saloon Men2Men KARLSRUHE 20:00 Rosapark Dance Night - Best of 14 Years Rosapark Köln 00:00 Pan Sauna Cruising Bar 00:00 Phoenix Sauna Wochenend Special 12:00 Pan Sauna Frühstarter Mixed 12:00 Phoenix Sauna RE-Entry 16:30 Phoenix Sauna Happy Weekend 17:00 Pan Sauna Aufgüsse bis 22 h 17:00 Phoenix Sauna B-LOW

18:00 Café Klatsch Hot Saturday 21:00 Jails Golden Shower Mülheim/Ruhr 10:00 Ruhrwellness Sauna Day & Night Sauna München 20:00 SUB Café Singstar Cocktail 20:00 Bau Bau house – DJ James munich & friends 21:00 Underground Fetish Party 23:00 NY.Club New DJ in the City – Jack Chang MÜNSTER 21:00 Black Light Club Night NÜRNBERG 21:00 Keller NLC Kellerparty Oldenburg 14:00 K 13 Sauna Youngster Tag 22:00 Alhambra Schlager Nacht Stuttgart 21:00 Eagle X-treme Cruising

Sonntag

06.03.

berlin 00:00 Boiler Sauna Boiler Weekend 14:00 Quälgeist Dungeons Workshop 15:00 Böse Buben Give me FFive 16:00 Lab.oratory Naked Sunday 16:00 Quälgeist Dungeons Deluxe 17:30 Scheune Naked Sex

20:00 IxBar Party mit DJ 20:00 Maxbar MAX-FACTOR 21:00 Baustelle 4U Singleparty 21:00 CLIP Cologne Crazy Saturday 21:00 ExCorner Kölsch Happy Hour 22:00 Deck 5 Cruising bis 5:00 h 23:00 Venue POPTASTIC 01:30 Phoenix Sauna Naked Kölsch Special Ludwigshafen 13:00 Atlantis Sauna Partnertag mannheim 13:00 Galileo Sauna No Limits Night

15:00 Club Down Under Underwear-Naked dresden 17:00 Bunker Sport & Biker Düsseldorf 03:00 Phoenix Sauna Henry´s Chill-Out 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry & Twinks Sunday 14:00 Phoenix Sauna Weekend Special 16:00 K 1-Club Sunday Chillout 16:00 Phoenix Sauna Wellness ESSEN 15:00 Pluto Sauna Wellness-Tag 16:00 DREXX BUTT | Jocks, Chaps, arschfreie Ringerbody, ... Zeig deinen Arsch!F 22:00 Pluto Sauna Night @ Pluto Hamburg 05:00 S.L.U.T. Insomnia Frühclub 17:00 Luxxum Naked Party 18:00 S.L.U.T. Cocksucker Club 22:00 Tom´s Saloon Enjoy the Night Köln 00:00 Phoenix Sauna Wochenend Special 06:00 Deck 5 Cruising Afterhour 06:00 Nachtflug Greenkomm 12:00 Pan Sauna Frühstarter Mixed & Massage Specialtag 14:00 Phoenix Sauna Happy Weekend 14:00 Pullermanns Naked

15:30 Pan Sauna Aufgüsse bis 22 h 16:00 Phoenix Sauna Wellness-Aufgüsse mit Kalle & Co. 19:00 Maxbar Frecher MAX 19:00 Baustelle 4U Schichtwechsel 21:00 ExCorner Kölsch Happy Hour 22:00 Deck 5 Cruising bis 5:00 h 22:00 Pan Sauna Cruising Bar bis 24 h mannheim 13:00 Galileo Sauna Wellness-Weekend 16:00 Café Klatsch Eden‘s Lazy Sunday 18:00 Jails Naked-Party Mülheim/Ruhr 10:00 Ruhrwellness Sauna Saunatag München 15:00 Ochsengarten Wintergarten 15:00 Underground Naked on Sunday Stuttgart 17:00 Eagle Naked & Underwear

Montag

07.03.

berlin 12:00 Boiler Sauna Frühkommer & Partnertag 19:00 Club Culture Houze Naked Sex 20:00 CDL-Club WeekStarter Sexparty 22:00 Gate Sauna Nacht Spezial 22:00 Stahlrohr 2.0 HiEnergy

18:00 CDL-Club Naked with Mask 18:00 Stahlrohr 2.0 Underwear 20:00 Club Culture Houze Love Lounge 21:00 CDL-Club Naked Underwear 21:00 Reizbar Naked Fun 22:00 Gate Sauna Nacht Spezial 22:00 New Action Lazy Sunday 22:00 Woof Cruising Night 23:59 Boiler Sauna Nachtschwärmer DORTMUND 13:00 Jumbo Center Kaffeeklatsch

Ausgabe 273

Termine

www.box-magazin.com

Samstag, 12. März 2016

23:00 Uhr Hamburg @ Nachtasyl DARE! Wie bei jedem DARE! Club wird wieder das Beste aus Pop & Wave, Italo Disco, Dance Classics und das, was die Gay-Szene der 80s hergab, gemixt. Ab 23:00 Uhr, unter dem Dach des Thalia Theaters, feiert dann die Gay-Community sowie Freunde und Freundinnen, die sich wie immer auf MADONNA, PET SHOP BOYS, ERASURE und Co. freuen dürfen. Vor der DARE!-Party gibt es heute ab 21 Uhr das EP-Release „Alive“ mit der Band MOTUS. Das Motto ihrer nunmehr fünften Scheibe ist Leben und Lieben. Nachtasyl | im Thalia Theater | Alstertor 1 | Hamburg.

22:00 Woof Woof Night 23:59 Boiler Sauna Nachtschwärmer Düsseldorf 00:00 Phoenix Sauna Nachtschwärmer 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry & 2-4-1 ESSEN 12:00 Pluto Sauna Frühstarter & 2-4-1-Montag 19:00 Kennedyplatz Gays On Ice mit dem Herzenslust-Team 22:00 Pluto Sauna Night @ Pluto Frankfurt/M. 17:00 AG 36 Main Test & Beratung Hamburg 22:00 Tom´s Saloon Two-4-One all Night Köln 00:00 Phoenix Sauna Night Runner 10:00 Pan Sauna Frühstarter men only & NAKED DAY 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry, Quicky Starter & Partnertag 18:00 Pan Sauna Strictly NAKED

NAKED DAY

MEN ONLY-montags

ab 18 Uhr, strictly naked

www.pansauna.de 28

18:00 Pullermanns Rot 19:00 Checkpoint AH Köln HIV-Test & Beratung 21:00 Baustelle 4U Schichtwechsel 21:00 ExCorner Kölsch Happy Hour 22:00 Pan Sauna Cruising Bar bis 24 h 22:30 Roonburg Fuckin‘ Monday-Party Mannheim 18:00 Café Klatsch Marco‘s “Wünsch Dir was“ Mülheim/Ruhr 10:00 Ruhrwellness Sauna Wellness Day München 19:00 Buddy Naked & Underwear 20:00 Camp Naked & Underwear 20:00 Ochsengarten Gelber Abend Oldenburg 13:00 K 13 Sauna Feierabendverkehr

Dienstag

08.03.

berlin 12:00 Boiler Sauna Frühkommer & 2-4-1 20:00 CDL-Club Dark Light Mask 21:00 Reizbar Naked Club 22:00 Gate Sauna Nacht Spezial 21:00 Stahlrohr 2.0 Youngster Sex 18-28 22:00 Woof Bear Bust

23:59 Boiler Sauna Nachtschwärmer 00:00 Stahlrohr 2.0 Open for all DORTMUND 19:00 Club Down Under Cruising Fun Düsseldorf 00:00 Phoenix Sauna Nachtschwärmer 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry& Partnertag 22:00 Club Musk Two For One ESSEN 12:00 Pluto Sauna Frühstarter 22:00 Pluto Sauna Night @ Pluto Hamburg 20:00 Contact Penny Pincher 22:00 Tom´s Saloon Enjoy the Night Köln 00:00 Phoenix Sauna Night Runner 12:00 Pan Sauna Frühstarter Men only 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry & Quicky Starter 17:00 Pan Sauna Aufgüsse bis 22 h 18:00 Phoenix Sauna SUPER-Twinksnight

19:00 Checkpoint AH Köln HIV-Test & Beratung 21:00 Baustelle 4U Schichtwechsel 21:00 CLIP Karaoke 21:00 ExCorner Kölsch Happy Hour 22:00 Pan Sauna Cruising Bar bis 24 h

Ludwigshafen 15:00 Atlantis Sauna Youngster Day Mannheim 18:00 Café Klatsch Wild Boyz Nite Mülheim/Ruhr 10:00 Ruhrwellness Sauna Spartag Oldenburg 13:00 K 13 Sauna Singletag Stuttgart 14:00 VIVA-Sauna Partnertag 21:00 Eagle Happy Hour bis 22 h

Mittwoch

09.03.

berlin 12:00 Boiler Sauna Frühkommer 16:00 Böse Buben AfterWorks SM 18:00 Boiler Sauna youngSTARS

21:00 CDL-Club Naked Quicky 21:00 Reizbar Cruising Tag 22:00 Gate Sauna Nacht Spezial 22:00 Mutschmanns Happy Hour bis 24 h 22:00 New Action Big Dick Night 22:00 Stahlrohr 2.0 Topless or Pants off 22:00 Woof Woofs Int. World 23:59 Boiler Sauna Nachtschwärmer DORTMUND 13:00 Jumbo Center Geiler Geiztag 19:00 Club Down Under Cruising Fun Düsseldorf 00:00 Phoenix Sauna Nachtschwärmer 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry 18:00 Phoenix Sauna Wellness ESSEN 12:00 Pluto Sauna Frühstarter 22:00 Pluto Sauna Night @ Pluto Hamburg 20:00 Contact Tupperparty 20:00 S.L.U.T. Cheap & Sexy 2-4-1 22:00 Tom´s Saloon Smirnoff goes Gold Köln 00:00 Phoenix Sauna Night Runner 12:00 Pan Sauna Frühstarter Men only 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry, Quicky Starter & Two for One 17:00 Pan Sauna Aufgüsse bis 22 h 19:00 Checkpoint AH Köln HIV-Test & Beratung 20:00 Amadeus Rheinfetisch-Treff 20:00 Mumu Celebrate Vorglühen 21:00 Baustelle 4U Schichtwechsel 21:00 ExCorner Kölsch Happy Hour 22:00 Loom Club Celebrate! 22:00 Pan Sauna Cruising Bar bis 24 h Mannheim 18:00 Café Klatsch After Work Special Mülheim/Ruhr 10:00 Ruhrwellness Sauna After Work Wellness Oldenburg 20:00 3Raumwohnung Queere Kneipe

Donnerstag

10.03.

berlin 12:00 Boiler Sauna Frühkommer 18:00 Boiler Sauna Wohlfühl-Abend 19:00 Böse Buben Give me FFive 20:00 CDL-Club Undercover Mask-Sex 21:00 Lab.oratory Naked Sex Party 21:00 Mutschmann´s Naked Sex Party 21:00 Reizbar Cruising Tag 22:00 New Action Cheap + Sexy / 2-4-1 22:00 Woof Woofs Int. World

23:59 Boiler Sauna Nachtschwärmer Bonn 20:00 Bobas Bar Rhein-Queer-Treff DORTMUND 19:00 Club Down Under Cruising Fun Düsseldorf 00:00 Phoenix Sauna Nachtschwärmer 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry & APP-Day 22:00 Queenz Happy Hour ESSEN 12:00 Pluto Sauna Frühstarter 18:00 Pluto Sauna Wellness 18:00 X-Point Mashallah! - Beratung 21:30 gentle M Karaoke-Night 22:00 Pluto Sauna Night @ Pluto Hamburg 18:00 Luxxum Underwear & Naked 20:00 Contact Quiz mit Rudi & Sally 20:00 S.L.U.T. Sleazy and Eazy Naked 22:00 Toms Saloon TOM wants you 23:00 S.L.U.T. Join the crowd Köln 00:00 Phoenix Sauna Night Runner 12:00 Pan Sauna Frühstarter Men only 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry & Quicky Starter 17:00 Pan Sauna Aufgüsse bis 22 h 18:00 Phoenix Sauna Waschtag & Benefiz Rubicon Köln 20:00 Maxbar Beck´s-Night 20:00 Phoenix Sauna Schaumparty 21:00 Baustelle 4U Schichtwechsel 21:00 CLIP Karaoke 21:00 ExCorner Kölsch Happy Hour 22:00 Pan Sauna Cruising Bar bis 24 h Ludwigshafen 15:00 Atlantis Sauna FKK-Tag Mannheim 18:00 Café Klatsch Weekly Bash Mülheim/Ruhr 10:00 Ruhrwellness Sauna Relaxen & more München 19:00 Buddy Suck Off Party 20:00 Edelheiss Bartabend 20:00 Ochsengarten SM Stammtisch Oldenburg 13:00 K 13 Sauna Partnertag Stuttgart 14:00 Viva Sauna Youngster 20:00 Boots Bären Stammtisch

Freitag

11.03.

berlin 12:00 Boiler Sauna Frühkommer & Boiler Weekend bis 13.03.

Magazin

20:00 Club Culture Houze Fist Factory 21:00 Böse Buben Jung sucht Alt 21:00 CDL-Club Sportswear Sexparty 21:00 Reizbar Getränke Tombola 22:00 Ballhaus Berlin Hossa Gay Schlagerparty 22:00 Lab.oratory Friday Fuck 2-4-1 22:00 Mutschmann´s Rubber Night 22:00 New Action Shooter Friday 22:00 Quälgeist Q! - Back to the roots 22:00 Stahlrohr 2.0 Sportlads 22:00 Woof Muscle Bears 23:00 Connection Club YOUNGSTER PARTY meet CLUB NIGHT bremen 22:00 Zone 283 Worker (Workerwear oder Fetisch) DORTMUND 13:00 Jumbo Center Kurz & bündig 19:00 Club Down Under Cruising Fun 20:00 Bar Grace Royale Bingo 22:30 Club Village QUEER-Party meets Tentacion-Party dresden 22:00 Bunker NachtVerkehr Düsseldorf 00:00 Phoenix Sauna Nachtschwärmer 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry 22:00 Queenz FreekyFriday 23:00 K 1-Club Karaoke Night Erfurt 21:00 OX‘s Fetischkeller OX`s BDSM-Party ESSEN 12:00 Pluto Sauna Frühstarter

mir“ bei Klicke auf „Gefällt re mehr ah erf d un k oo eb Fac arten. isk ign Ere re se über un f Euch au tte ba Ra le Es warten tol

www.pluto-essen.tv

20:00 DREXX Maskenorgie 22:00 DREXX XXklub 2-4-xxkerle Frankfurt/M. 23:00 Nachtleben ATOMIC-Party Hamburg 20:00 Contact Sexplosion: NACKT! 22:00 S.L.U.T. Shooters Friday 22:00 Toms Saloon Longdrink Night 23:55 Contact Latenight Cruising

Ausgabe 273

Magazin

Termine www.box-magazin.com

23:00 NY.Club LUXUSPOP Oldenburg 13:00 K 13 Sauna Wellnesstag 21:00 Hempels Freitagskneipe Stuttgart 21:00 Eagle Schwaben Fete 21:00 K 29 Zieglerkeller Freitagskeller Wilhelmhaven 20:00 Süly´s QUEERfriday & COSMOqueer Köln 00:00 Pan Sauna Cruising Bar 00:00 Phoenix Sauna Night Runner 12:00 Pan Sauna Frühstarter Mixed 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry & Quicky Starter 13:00 Pan Sauna 2FOR1 17:00 Pan Sauna Aufgüsse bis 22 h 19:00 Phoenix Sauna Naked Part y mit Special-Area 20:00 IxBar XBeats - DJ ab 22 h 20:00 Maxbar Feier-Freitag 21:00 Baustelle 4U Schichtwechsel 21:00 CLIP Party Fever 21:00 ExCorner Kölsch Happy Hour 22:00 Deck 5 Cruising bis 5:00 h Ludwigshafen 15:00 Atlantis Sauna FKK-Tag mannheim 13:00 Galileo Sauna Wellness-Weekend 18:00 Café Klatsch TGIF 21:00 Jails Naked XXL Mülheim/Ruhr 10:00 Ruhrwellness Sauna 62 Stunden NONSTOP 18:00 Ruhrwellness Sauna YoungX für Jungs München 21:00 Underground Rubber & Neopren

Samstag

12:00 Phoenix Sauna Re-Entry 16:00 Phoenix Sauna Weekend Special & Wellness

12.03.

berlin 00:00 Boiler Sauna Boiler Weekend 21:00 Böse Buben Master Night - Sklave sucht Master 21:00 CDL-Club Naked Sexparty 21:00 Quälgeist Sodom & Gomorrha 21:00 Reizbar Bad Boys (Fetish oder Oberkörper frei) 22:00 Lab.oratory Fausthouse 22:00 Mutschmann´s Fetish in the Mix 22:00 New Action Cruising Non Stop 22:00 Stahlrohr 2.0 Naked Sex 22:00 Woof Hot Muscle Bears 23:00 Connection Club Gen - G:AYS E:DM N:IGHT / New Special bremen 22:00 Zone 283 SM Night DORTMUND 13:00 Jumbo Center Wellnesstag 19:00 Club Down Under Cruising Fun dresden 17:00 Bunker Dresscode Rubber 22:00 Bunker Leder/Gummi/Uniform Düsseldorf 09:00 Phoenix Sauna Frühaufsteher

20:00 K 1-Club Party Night XL 22:00 Club Musk WarmUP Karnevalsparty mit DJ Michi 22:00 Queenz WarmUP Karnevalsparty mit DJ EisBär 22:00 Stahlwerk MANDANZZ Erfurt 21:00 OX‘s Fetischkeller OX`s open ESSEN 09:00 Pluto Sauna Eintr. incl. Frühstück 22:00 DREXX XXgummi | Rubber, Industrial & Neopren Frankfurt/M. 23:00 Circus Milk‘n‘Cream Hamburg 20:00 Luxxum Cruising Happy Hour 21:00 Thalia Theater MOTUS - EP-Release „Alive“ @ Nachtasyl 22:00 Contact Saturday Night Fever 22:00 S.L.U.T. Slut-Club non Stop mit BLUF-Stammtisch 23:00 Thalia Theater DARE @ Nachtasyl

Köln 00:00 Pan Sauna Cruising Bar 00:00 Phoenix Sauna Wochenend Special 12:00 Pan Sauna Frühstarter Mixed 12:00 Bürgerzentrum Ehrenf. Info-Börse für Lesben und Schwule der Generation 50+ 12:00 Phoenix Sauna RE-Entry 16:30 Phoenix Sauna Happy Weekend 17:00 Pan Sauna Aufgüsse bis 22 h 18:00 Phoenix Sauna Bear … Aufgüsse mit Kalle & Co und Schlemmerbuffet für alle Gäste

München 20:00 SUB Café Poppen am Samstag 21:00 Underground 100 % Leder 23:00 NY.Club Miami Beach Heatwave MÜNSTER 21:00 Black Light Club Night 23:00 Fusion Club Emergency-Party Oldenburg 14:00 K 13 Sauna Youngster Tag 22:00 K 13 Sauna Schaumparty Stuttgart 21:00 Eagle Blackleather-Night 21:00 K 29 Zieglerkeller retroK 22:00 Lehmann Club LOVEPOP vs. FREAKBEATS

Sonntag 20:00 IxBar Party mit DJ 20:00 Maxbar MAX-FACTOR 21:00 Baustelle 4U Schichtwechsel & Musikabend 21:00 CLIP Cologne Crazy Saturday 21:00 ExCorner Kölsch Happy Hour 22:00 Deck 5 Cruising bis 5:00 h 22:00 e-Feld KINKY MEN mit DJ Jon Doe & DJ Porn Star Alejandro Alvarez 23:30 Phoenix Sauna Naked Kölsch Ludwigshafen 13:00 Atlantis Sauna Partnertag mannheim 13:00 Galileo Sauna No Limits Night 18:00 Café Klatsch Hot Saturday 21:00 Jails Pure Cum Party Mülheim/Ruhr 10:00 Ruhrwellness Sauna Day & Night Sauna

13.03.

berlin 00:00 Boiler Sauna Boiler Weekend 15:00 Böse Buben Give me FFive 15:00 Quälgeist Wechselbalg 16:00 Lab.oratory Athletes 17:00 Stahlrohr 2.0 BerlinBastards 17:30 Scheune Naked Sex

18:00 CDL-Club Naked with Mask 20:00 Club Culture Houze Love Lounge 21:00 CDL-Club Naked Underwear 21:00 Reizbar Naked Fun 21:00 Stahlrohr 2.0 Cruising Night 22:00 Gate Sauna Nacht Spezial

22:00 New Action Lazy Sunday 22:00 Woof Woofs Int. World Cruising Night 23:59 Boiler Sauna Nachtschwärmer DORTMUND 13:00 Jumbo Center Kaffeeklatsch 15:00 Club Down Under Underwear-Naked Düsseldorf 03:00 Phoenix Sauna Mandanzz Chill-Out 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry 14:00 Phoenix Sauna Weekend Special 16:00 Club Musk Rosensonntags-Party mit DJ Michi 16:00 K 1-Club KARNEVAL RELOADED 16:00 Phoenix Sauna Wellness 16:00 Queenz Rosensonntags-Party mit DJ EisBär ESSEN 15:00 Pluto Sauna Wellness-Tag

16:00 DREXX XXgelb* | Play wet! 22:00 Pluto Sauna Night @ Pluto Frankfurt/M. 20:00 Circus NIGHT QUEENS 20:00 Switchboard Karaoke

STOPPER schon ab 30 € Stopper & Werbung in der BOX Anfragen an: box@box-magazin.com

Hohenstaufenring 59 50674 Köln Tel.: 0221 - 240 22 42 www.birkenapotheke.de

Ausgabe 273

Termine

www.box-magazin.com

Samstag, 19. März 2016

22:00 Uhr Hamburg @ SLUT Club BIG BANG Birthday Party Der SLUT Club Hamburg feiert mit allen Freunden und Gästen 16 Jahre SLUT Club - The Party & 12 Jahre SLUT Club - The Bar. Dazu Inhaber Thomas Pfitzenmaier: „Mit unserem durchgängig schlüssigen und konsequenten Konzept sind wir über die ganzen Jahre mit internationalem und regionalem Publikum sehr erfolgreich gefahren und werden auf unseren Erfahrungen aufbauend auch immer wieder neue Konzepte einfließen lassen“. Ab 22.00 Uhr sind alle herzlichst eingeladen mit der Crew zu feiern. Dazu gibt‘s Freibier für alle solange der Vorrat reicht. Gute Stimmung und wie gehabt lockerer Umgang sowie passende Bekleidung sind mitzubringen. SlutClub-The Bar | Rostocker Strasse 20 | Hamburg.

FLIEGENDEPILLEN.DE Kostenlose Beratung & Bestellung:

0800 - 240 22 42 info@fliegende-pillen.de

Rabatte bis zu 50% Hamburg 05:00 S.L.U.T. Insomnia Party 17:00 Luxxum Naked Party 18:00 S.L.U.T. Freistoß Sportswear 22:00 Tom´s Saloon After Weekend Club Köln 00:00 Phoenix Sauna Wochenend Special 06:00 Deck 5 Cruising Afterhour 12:00 Pan Sauna Frühstarter Mixed & Massage Specialtag 14:00 Phoenix Sauna Happy Weekend 14:00 Pullermanns Naked 15:30 Pan Sauna Aufgüsse bis 22 h 16:00 Phoenix Sauna Wellness-Aufgüsse mit Kalle & Co. 19:00 Maxbar Frecher MAX 19:00 Baustelle 4U Schichtwechsel 21:00 ExCorner Kölsch Happy Hour 22:00 Deck 5 Cruising bis 5:00 h 22:00 Pan Sauna Cruising Bar bis 24 h

Ludwigshafen 13:00 Atlantis Sauna Bären Sauna mannheim 13:00 Galileo Sauna Wellness-Weekend 16:00 Café Klatsch Eden‘s Lazy Sunday 18:00 Jails Naked Party Mülheim/Ruhr 10:00 Ruhrwellness Sauna Saunatag München 15:00 Ochsengarten Wintergarten 15:00 Underground Sex on Sunday Stuttgart 15:00 GOK Naked Party 17:00 Eagle Gang Bang-Party

Montag

14.03.

berlin 12:00 Boiler Sauna Frühkommer & Partnertag 18:00 Quälgeist Blue Monday 20:00 CDL-Club WeekStarter Sexparty 22:00 Gate Sauna Nacht Spezial 22:00 Stahlrohr 2.0 HiEnergy 22:00 Woof Woof Night 23:59 Boiler Sauna Nachtschwärmer DORTMUND 19:00 Club Down Under Cruising Fun

Düsseldorf 00:00 Phoenix Sauna Nachtschwärmer 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry & 2-4-1 ESSEN 12:00 Pluto Sauna 2-4-1-Montag 22:00 Pluto Sauna Night @ Pluto Frankfurt/M. 17:00 AG 36 Main Test & Beratung Hamburg 22:00 Tom´s Saloon Two-4-One all Night+ Köln 00:00 Phoenix Sauna Night Runner 10:00 Pan Sauna Frühstarter men only & NAKED DAY 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry, Quicky Starter & Partnertag 18:00 Pan Sauna Strictly NAKED

NAKED DAY

MEN ONLY-montags

ab 18 Uhr, strictly naked

www.pansauna.de 18:00 Pullermanns Gelb 19:00 Checkpoint AH Köln HIV-Test & Beratung 21:00 Baustelle 4U Schichtwechsel 21:00 ExCorner Kölsch Happy Hour 22:00 Pan Sauna Cruising Bar bis 24 h 22:30 Roonburg Fuckin‘ Monday-Party Mannheim 18:00 Café Klatsch “Wünsch Dir was“ Mülheim/Ruhr 10:00 Ruhrwellness Sauna Wellness Day München 19:00 Buddy Naked & Underwear 20:00 Camp Naked & Underwear 20:00 Ochsengarten Naked & Underwear Oldenburg 13:00 K 13 Sauna Feierabendverkehr

Dienstag

15.03.

12:00 Phoenix Sauna Re-Entry& Partnertag 22:00 Club Musk Two For One ESSEN 12:00 Pluto Sauna Frühstarter 22:00 Pluto Sauna Night @ Pluto Frankfurt/M. 15:00 Switchboard Café Karussell Hamburg 20:00 Contact Penny Pincher 22:00 Tom´s Saloon Enjoy the Night Köln 00:00 Phoenix Sauna Night Runner 12:00 Pan Sauna Frühstarter Men only 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry, Quicky Starter & Gayromeotag 17:00 Pan Sauna Aufgüsse bis 22 h 19:00 Checkpoint AH Köln HIV-Test & Beratung 21:00 Baustelle 4U Schichtwechsel 21:00 CLIP Karaoke 21:00 ExCorner Kölsch Happy Hour 22:00 Pan Sauna Cruising Bar bis 24 h Ludwigshafen 15:00 Atlantis Sauna Youngster Day Mannheim 18:00 Café Klatsch Wild Boyz Nite Mülheim/Ruhr 10:00 Ruhrwellness Sauna Spartag Oldenburg 13:00 K 13 Sauna Single Tag Stuttgart 14:00 VIVA-Sauna Partnertag 21:00 Eagle Happy Hour bis 22 h

Mittwoch

16.03.

berlin 12:00 Boiler Sauna Boiler-Fan-Tag 16:00 Böse Buben AfterWorks SM 21:00 CDL-Club Naked Quicky 21:00 Reizbar Cruising Tag 22:00 Gate Sauna Nacht Spezial 22:00 New Action Big Dick Night 22:00 Stahlrohr 2.0 Topless or Pants off 22:00 Woof Furry Night 23:59 Boiler Sauna Nachtschwärmer bremen 19:00 Zone 283 Feierabend Cruising DORTMUND 13:00 Jumbo Center Geiler Geiztag 19:00 Club Down Under Cruising Fun Düsseldorf 00:00 Phoenix Sauna Nachtschwärmer 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry 18:00 Phoenix Sauna Wellness 19:00 Phoenix Sauna Twinksnight & Benefiz AH Düsseldorf

Magazin

DORTMUND 19:00 Club Down Under Cruising Fun Düsseldorf 00:00 Phoenix Sauna Nachtschwärmer 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry 22:00 Queenz Happy Hour ESSEN 12:00 Pluto Sauna Gayromeotag

ESSEN 12:00 Pluto Sauna Frühstarter 17:30 X-Point Arztsprechstunde und HIV-Schnelltest 22:00 Pluto Sauna Night @ Pluto Hamburg 20:00 Contact Shot 20:00 S.L.U.T. Cheap & Sexy 2-4-1 22:00 Tom´s Saloon Smirnoff goes Gold Köln 00:00 Phoenix Sauna Night Runner 12:00 Pan Sauna Frühstarter Men only 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry, Quicky Starter & Two for One 17:00 Pan Sauna Aufgüsse bis 22 h 19:00 Checkpoint AH Köln HIV-Test & Beratung 20:00 Mumu Celebrate Vorglühen 21:00 Baustelle 4U Schichtwechsel 21:00 ExCorner Kölsch Happy Hour 22:00 Loom Club Celebrate! 22:00 Pan Sauna Cruising Bar bis 24 h Mannheim 18:00 Café Klatsch After Work Special Mülheim/Ruhr 10:00 Ruhrwellness Sauna After Work Wellness Münster 20:00 KCM Gay-and-Grey Oldenburg 20:00 3Raumwohnung Queere Kneipe

Donnerstag

17.03.

berlin 12:00 Boiler Sauna Frühkommer 18:00 Boiler Sauna Wohlfühl Abend 19:00 Böse Buben Give me FFive 20:00 CDL-Club Undercover Mask-Sex 21:00 Lab.oratory Naked Sex Party 21:00 Mutschmann´s Naked Sex Party 21:00 Reizbar Cruising Tag 22:00 New Action Cheap + Sexy / 2-4-1 22:00 Woof St. Patrick´s Day 23:59 Boiler Sauna Nachtschwärmer

GAY ROMEO CLUB g

ersta Jeden dritten Donn im Monat ab 18:00 Uhr

18:00 Pluto Sauna Wellness 21:30 gentle M Karaoke-Night 22:00 Pluto Sauna Night @ Pluto Hamburg 18:00 Luxxum Underwear & Naked 20:00 S.L.U.T. Sleazy and Eazy Naked 22:00 Contact Open House 22:00 Toms Saloon Baby, it`s Toms Time 23:00 S.L.U.T. Join the crowd Köln 00:00 Phoenix Sauna Night Runner 12:00 Pan Sauna Frühstarter Men only 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry & Quicky Starter 17:00 Pan Sauna Aufgüsse bis 22 h 18:00 Phoenix Sauna Waschtag 20:00 Maxbar Beck´s-Night 20:00 Mumu BallerMUMU 20:00 Phoenix Sauna Schaumparty 20:00 Ruhrpott Kulturreihe „Pottcast“ 21:00 Baustelle 4U Schichtwechsel 21:00 CLIP Karaoke 21:00 ExCorner Kölsch Happy Hour 22:00 Pan Sauna Cruising Bar bis 24 h Ludwigshafen 15:00 Atlantis Sauna FKK-Tag Mannheim 18:00 Café Klatsch Weekly Bash Mülheim/Ruhr 10:00 Ruhrwellness Sauna Community Day München 19:00 Buddy Suck Off Party 20:00 Edelheiss Bartabend 20:00 Ochsengarten SM Stammtisch

Ausgabe 273

Magazin

Termine www.box-magazin.com

Oldenburg 13:00 K 13 Sauna Partnertag Stuttgart 14:00 Viva Sauna Youngster

Freitag

18.03.

berlin 12:00 Boiler Sauna Frühkommer & Boiler Weekend bis 20.03. 21:00 Böse Buben Sandals & Feet 21:00 CDL-Club GangBang Berlin 21:00 Reizbar Getränke Tombola 22:00 Lab.oratory Friday Fuck 2-4-1 22:00 Mutschmann´s Fetish in the Mix 22:00 New Action Shooter Friday 22:00 Quälgeist SM-Nacht 22:00 Stahlrohr 2.0 17 Jahre Stahlrohr Big Birthday Party 22:00 Woof Muscle Bears 23:00 Connection Club KINGS PARTY - Ü30 Party für Männer bremen 22:00 Zone 283 Nackt oder Nicht DORTMUND 13:00 Jumbo Center Kurz & bündig 19:00 Club Down Under Cruising Fun 20:00 Bar Grace Royale Bingo dresden 22:00 Bunker NachtVerkehr Düsseldorf 00:00 Phoenix Sauna Nachtschwärmer 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry 23:00 K 1-Club Karaoke Night 22:00 Queenz Freeky Friday Erfurt 21:00 OX‘s Fetischkeller OX´s Sportswear Party ESSEN 12:00 Pluto Sauna Frühstarter 20:00 DREXX Maskenorgie 22:00 DREXX XXklub 2-4-xxkerle HamburG 20:00 Contact Sexplosion: NACKT! 22:00 S.L.U.T. Shooters Friday 22:00 Toms Saloon Come in and have Fun 23:55 Contact Latenight Cruising Köln 00:00 Pan Sauna Cruising Bar 00:00 Phoenix Sauna Night Runner 12:00 Pan Sauna Frühstarter Mixed 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry & Quicky Starter 13:00 Pan Sauna 2FOR1 17:00 Pan Sauna Aufgüsse bis 22 h 19:00 Phoenix Sauna Naked Part y mit Special-Area 20:00 IxBar XBeats - DJ ab 22 h

20:00 Maxbar Feier-Freitag 21:00 Baustelle 4U Schichtwechsel 21:00 CLIP Party Fever 21:00 ExCorner Kölsch Happy Hour 22:00 Deck 5 Cruising bis 5:00 h Ludwigshafen 15:00 Atlantis Sauna FKK-Tag mannheim 13:00 Galileo Sauna Wellness-Weekend 18:00 Café Klatsch TGIF 21:00 Jails Ficken & Blasen Mülheim/Ruhr 10:00 Ruhrwellness Sauna Bären-Sauna & 62 Stunden NONSTOP München 21:00 Underground Sneakers & Sports 23:00 NY.Club LUXUSPOP SPRINGBREAK 2016 MÜNSTER 20:00 Black Light Karaoke Night NÜRNBERG 21:00 Keller Warm Up Fetish U33 Oldenburg 13:00 K 13 Sauna Wellnesstag 21:00 Hempels Freitagskneipe Stuttgart 21:00 Eagle Schwaben Fete 21:00 GOK Bed Party 21:00 K 29 Zieglerkeller Freitagskeller

Samstag

19.03.

Augsburg 22:00 Glyzerin PINK CLASSICS berlin 00:00 Boiler Sauna Boiler Weekend 20:00 Club Culture Houze Wild Weekend 20:00 Große Freiheit 114 Music & Cruise 20:00 Lieblingsbar O.S.P.I. Frühjahrsempfang 21:00 Böse Buben RESPECT! All Fetish SM Party 21:00 CDL-Club Naked Sexparty 21:00 Reizbar GangBang Gruppensex 22:00 Lab.oratory Rubber Outfit only 22:00 Mutschmann´s Fetish Club Night 22:00 New Action Cruising Non Stop 22:00 Quälgeist Bondage in Sportswear 22:00 Stahlrohr 2.0 Naked Sex 22:00 Woof Hot Muscle Bears 23:00 Connection Club SEXY BITCHES – INTENSIV NIGHT bremen 22:00 Zone 283 Dresscode: Fetisch DORTMUND 13:00 Jumbo Center Wellnesstag 19:00 Club Down Under Cruising Fun

20:00 Bar Grace Royal Travestieshow dresden 22:00 Bunker Cruising, Bier & mehr Düsseldorf 09:00 Phoenix Sauna Frühaufsteher 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry 16:00 Phoenix Sauna Weekend Special & Wellness 20:00 K 1-Club Party Night XL 22:00 Queenz Dancing Queenz 23:00 TEN Club AMITABHA Erfurt 21:00 OX‘s Fetischkeller OX´s open ESSEN 09:00 Pluto Sauna Eintr. incl. Frühstück 22:00 DREXX XXmud | Schlammparty Frankfurt/M. 17:00 Switchboard MainCityDating 23:00 Karlson PURE - Clubbing for Gays & Friends 23:00 Orange Peel „1001 Gay Oriental Night by DJ Kanun Special mit Zadiel Hamburg 20:00 Basement XXV Naked Sex Orgie 20:00 Luxxum Cruising Happy Hour 22:00 Contact Saturday Night Fever 22:00 S.L.U.T. Mega-Slut Birthday Party 22:00 Toms Saloon Saturday Night Party Köln 00:00 Pan Sauna Cruising Bar 00:00 Phoenix Sauna Wochenend Special 12:00 Pan Sauna Frühstarter Mixed 12:00 Phoenix Sauna RE-Entry 16:30 Phoenix Sauna Happy Weekend 17:00 Pan Sauna Aufgüsse bis 22 h 20:00 IxBar Party mit DJ 20:00 Maxbar MAX-FACTOR 20:00 Mumu NEON-Weekend 21:00 Baustelle 4U Schichtwechsel 21:00 CLIP Cologne Crazy Saturday 21:00 ExCorner Kölsch Happy Hour 22:00 Deck 5 Cruising bis 5:00 h 22:00 ehem. Schwanstein KINKY Beats 22:00 Wartesaal am Dom Bohème Sauvage Colonia 23:00 Privé Club GRAVITY Line-Up: Mike Jayy und Ezekiel 23:30 Phoenix Sauna Naked Kölsch Ludwigshafen 13:00 Atlantis Sauna Partnertag mannheim 13:00 Galileo Sauna No Limits Night 18:00 Café Klatsch Hot Saturday 21:00 Jails Gay SM-Party

Mülheim/Ruhr 10:00 Ruhrwellness Sauna Day & Night Sauna München 20:00 Bau BAU SPECIAL mit DJ Chris Z. 21:00 Underground Skin & Punk meets Fetish 23:00 NY.Club London Calling MÜNSTER 17:00 KCM HOLA People of Colour 21:00 Black Light Club Night NÜRNBERG 21:00 Keller Fetish U33 Oberhausen 22:00 Druckluft bang!-Party Oldenburg 14:00 K 13 Sauna Youngster Tag 22:00 Alhambra Boys and Beats Stuttgart 21:00 K 29 Zieglerkeller Gayzone

Sonntag

20.03.

berlin 00:00 Boiler Sauna Boiler Weekend 15:00 Böse Buben Give me FFive 15:00 Quälgeist Kaffee, Sex & Kuchen 16:00 Lab.oratory Office Slut / Suit & Tie 17:30 Scheune Naked Sex

18:00 CDL-Club Naked with Mask 18:00 Stahlrohr 2.0 Underwear 21:00 CDL-Club Naked Underwear 21:00 Reizbar Naked Fun 22:00 Gate Sauna Nacht Spezial 22:00 New Action Lazy Sunday 22:00 Woof Cruising Night 23:59 Boiler Sauna Nachtschwärmer DORTMUND 13:00 Jumbo Center Kaffeeklatsch 15:00 Club Down Under Underwear-Naked Düsseldorf 03:00 Phoenix Sauna Amitabha Chill-Out 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry 14:00 Phoenix Sauna Weekend Special 16:00 K 1-Club Sunday Chillout 16:00 Phoenix Sauna Wellness dresden 17:00 Bunker Naked Cruising ESSEN 15:00 Pluto Sauna Wellness-Tag 16:00 DREXX XXschweine | Dirty Worker Pigs!

22:00 Pluto Sauna Night @ Pluto Hamburg 05:00 S.L.U.T. Insomnia Frühclub 17:00 Luxxum Naked Party 18:00 S.L.U.T. Cun Shot Sex Party 22:00 Tom´s Saloon After Weekend Club Köln 00:00 Phoenix Sauna Wochenend Special 06:00 Deck 5 Cruising Afterhour 12:00 Pan Sauna Frühstarter Mixed & Massage Specialtag 14:00 Phoenix Sauna Happy Weekend 14:00 Pullermanns Naked 15:30 Pan Sauna Aufgüsse bis 22 h 16:00 Phoenix Sauna Wellness-Aufgüsse mit Kalle & Co. 19:00 Maxbar Frecher MAX 19:00 Baustelle 4U Schichtwechsel 21:00 ExCorner Kölsch Happy Hour 22:00 Deck 5 Cruising bis 5:00 h 22:00 Pan Sauna Cruising Bar bis 24 h mannheim 13:00 Galileo Sauna Wellness-Weekend 16:00 Café Klatsch Eden‘s Lazy Sunday 18:00 Jails Naked Party Mülheim/Ruhr 10:00 Ruhrwellness Sauna Saunatag München 15:00 Ochsengarten Wintergarten 15:00 Underground Naked on Sunday Stuttgart 15:00 GOK Underwear Party 17:00 Eagle SM-Session

Köln 00:00 Phoenix Sauna Night Runner 10:00 Pan Sauna Frühstarter men only & NAKED DAY 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry, Quicky Starter & Partnertag 18:00 Pan Sauna Strictly NAKED

NAKED DAY

MEN ONLY-montags

ab 18 Uhr, strictly naked

www.pansauna.de 18:00 Pullermanns Rot 19:00 Checkpoint AH Köln HIV-Test & Beratung 21:00 Baustelle 4U Schichtwechsel 21:00 ExCorner Kölsch Happy Hour 22:00 Pan Sauna Cruising Bar bis 24 h 22:30 Roonburg Fuckin‘ Monday-Party Mannheim 18:00 Café Klatsch “Wünsch Dir was“ Mülheim/Ruhr 10:00 Ruhrwellness Sauna Wellness Day München 19:00 Buddy Naked & Underwear 20:00 Camp Naked & Underwear 20:00 Ochsengarten Gelber Abend Münster 20:00 KCM Quiz für Schwule, Lesben und Freunde Oldenburg 13:00 K 13 Sauna Feierabendverkehr

Dienstag

22.03.

berlin 12:00 Boiler Sauna Frühkommer & 2-4-1 Montag 21.03. 19:00 Böse Buben Give me FFive berlin 20:00 CDL-Club 12:00 Boiler Sauna Dark Light Mask Partnertag 20:00 Romeo und Romeo 18:00 Quälgeist „unterwegs“ Blue Monday Ausstellungseröffnung 20:00 CDL-Club von Stefan Merkt WeekStarter Sexparty 20:00 Quälgeist 22:00 Gate Sauna SM am Dienstag Nacht Spezial 21:00 Reizbar 22:00 Stahlrohr 2.0 Naked Club HiEnergy 21:00 Stahlrohr 2.0 22:00 Woof Youngster Sex 18-28 Woof Night 22:00 Gate Sauna 23:59 Boiler Sauna Nacht Spezial Nachtschwärmer 22:00 Woof Düsseldorf Bear Bust 00:00 Phoenix Sauna 23:59 Boiler Sauna Nachtschwärmer Nachtschwärmer 12:00 Phoenix Sauna 00:00 Stahlrohr 2.0 Re-Entry, Frühkommer Open for all & 2-4-1 DORTMUND ESSEN 19:00 Club Down Under 12:00 Pluto Sauna Cruising Fun Frühstarter & Düsseldorf 2-4-1-Montag 00:00 Phoenix Sauna 22:00 Pluto Sauna Nachtschwärmer Night @ Pluto 12:00 Phoenix Sauna Frankfurt/M. Re-Entry& Partnertag 17:00 AG 36 22:00 Club Musk Main Test & Beratung Two For One Hamburg ESSEN 22:00 Tom´s Saloon 12:00 Pluto Sauna Two-4-One all Night Frühstarter

Ausgabe 273

Termine

www.box-magazin.com

18:00 Boiler Sauna youngSTARS 20:00 Quälgeist Schmerzlich Willkommen / Men only 20:00 Woof BLF EASTER WARM UP @ WOOF

Samstag, 26. März 2016

23:00 Uhr Köln @ Venue HomOriental

HomOriental ist seit 2005 jeden 4. Samstag im Monat die einzige Oriental-Party in Köln für Gays, Lesbians, Drags & Friends. Turkish-Pop, Oriental & House Music im Mix von angesagten internationalen Top-DJs. Frei nach dem Motto „Feel the Oriental Touch“ wird mit neuen und frischen Beats moderner Turkish Pop, OrientalHouse, Blackmusic, Kurdish, Arabian, Farsi, Greek, Jewish, Armenian & Balkan Sounds gemischt. Infos auch unter www.homoriental-cologne.de oder www.facebook.com/orientalparty. Venue | Hohe Str. 14 | Köln.

REFUGEES WELCOME Wir engagieren uns! Auch für zugewanderte Asylsuchende.

REFUGEE-TARIF 5,- € Alle Einnahmen hieraus gehen an die Flüchtlingsberatung der Diakonie Essen und die AIDS-Hilfe Essen

22:00 Pluto Sauna Night @ Pluto Hamburg 20:00 Contact Penny Pincher 22:00 Tom´s Saloon Enjoy the Night Köln 00:00 Phoenix Sauna Night Runner 12:00 Pan Sauna Frühstarter Men only 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry & Quicky Starter

17:00 Pan Sauna Aufgüsse bis 22 h 18:00 Phoenix Sauna Twinksnight & Benefiz „anyway“ 19:00 Checkpoint AH Köln HIV-Test & Beratung 21:00 Baustelle 4U Schichtwechsel 21:00 CLIP Karaoke 21:00 ExCorner Kölsch Happy Hour 22:00 Pan Sauna Cruising Bar bis 24 h Ludwigshafen 15:00 Atlantis Sauna Youngster Day Mannheim 18:00 Café Klatsch Wild Boyz Nite Mülheim/Ruhr 10:00 Ruhrwellness Sauna Spartag Oldenburg 13:00 K 13 Sauna Single Tag Stuttgart 14:00 VIVA-Sauna Partnertag 21:00 Eagle Happy Hour bis 22 h

Mittwoch

23.03.

berlin 12:00 Boiler Sauna Frühkommer 12:00 Prinzknecht Rasten & Auftanken 16:00 Böse Buben AfterWorks SM 17:00 BOXER Berlin Welcome Easter Drink

21:00 CDL-Club Naked Quicky 21:00 Mary´s @ Axel Hotel GO WEST Comedy Easter Fetish Week Show 21:00 Reizbar Cruising Tag 22:00 Gate Sauna Nacht Spezial 22:00 Mutschmanns Happy Hour bis 24 h 22:00 New Action The First Step into.....A HOT & HORNY EASTER 22:00 Stahlrohr 2.0 Topless or Pants off 23:59 Boiler Sauna Nachtschwärmer DORTMUND 13:00 Jumbo Center Geiler Geiztag 19:00 Club Down Under Cruising Fun Düsseldorf 00:00 Phoenix Sauna Nachtschwärmer 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry 18:00 Phoenix Sauna Wellness ESSEN 12:00 Pluto Sauna Frühstarter 22:00 Pluto Sauna Night @ Pluto Hamburg 20:00 Contact Shot 20:00 S.L.U.T. Cheap & Sexy 2-4-1 22:00 Tom´s Saloon Smirnoff goes Gold Köln 00:00 Phoenix Sauna Night Runner 12:00 Pan Sauna Frühstarter Men only 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry, Quicky Starter & Two for One 17:00 Pan Sauna Aufgüsse bis 22 h 19:00 Checkpoint AH Köln HIV-Test & Beratung 20:00 Mumu Celebrate Vorglühen 21:00 Baustelle 4U Schichtwechsel 21:00 ExCorner Kölsch Happy Hour 22:00 Loom Club Celebrate! 22:00 Pan Sauna Cruising Bar bis 24 h Mannheim 18:00 Café Klatsch After Work Special Mülheim/Ruhr 10:00 Ruhrwellness Sauna After Work Wellness München 17:00 SUB HIV-TEST IM SUB Oldenburg 20:00 3Raumwohnung Queere Kneipe

Donnerstag

24.03.

berlin 12:00 Boiler Sauna Frühkommer & Boiler Weekend bis 29.03. 12:00 Connection Club BLF | LEATHER FLEAMARKET

12:00 Prinzknecht Rasten & Auftanken 15:00 BOXER Berlin Freaky Sneaky - Meet & Greet for Sneakers Lovers 15:00 Connection Garage BLF | BOG CHECK IN `N` INFO-POINT 16:00 MISTER B BLF | PUPPIES SHOPPING

17:00 Mann-O-Meter HIV-Schnelltest 18:00 Boiler Sauna Wohlfühl Abend 20:00 AHA Timas GEZEITENSALON mit Anatol Nunnemann 20:00 Café des Artistes Cigarlounge „Meet & Greet“ 20:00 CDL-Club Undercover Mask-Sex 21:00 Böse Buben Sport-Wear / SM´n Sex in sportswear 21:00 Café des Artistes Einführung in die Welt der Zigarren mit Rum Tasting 21:00 Lab.oratory Naked Sex Party 21:00 Reizbar BOOTS FREAXX 21:00 Scheune BOG Biker- & Leatherparty 21:00 Woof Easter Leather Preview @ Woof 22:00 Hafen Schlagernacht

22:00 New Action BIG Welcome Party 22:00 Quälgeist Fisten 23:00 Connection Club DUNGEON PARTY mit DJ Spencer Reed & DJ A.Disko und XXXL Fun Area 23:59 Boiler Sauna Nachtschwärmer CLOPPENBURG 20:00 Barnay´s Schw. Stammtisch DORTMUND 19:00 Club Down Under Cruising Fun 20:00 Bar Grace Royal Jaxkpot Bingo dresden 22:00 Bunker Bunker EXTRA Düsseldorf 00:00 Phoenix Sauna Nachtschwärmer 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry 22:00 Queenz Happy Hour ESSEN 12:00 Pluto Sauna Frühstarter 18:00 Pluto Sauna Wellness 18:00 X-Point Mashallah! - Beratung 21:30 gentle M Karaoke-Night 22:00 Pluto Sauna Night @ Pluto Frankfurt/M. 20:00 Switchboard Switch-Kultur „Alte Komiker – Valentin, Erhardt, Loriot & Co“ Hamburg 18:00 Luxxum Underwear & Naked 20:00 Contact „Eierei“ mit Eierlikör 20:00 S.L.U.T. Sleazy and Eazy Naked 22:00 Toms Saloon Baby, it`s Toms Time Köln 00:00 Phoenix Sauna Night Runner 12:00 Pan Sauna Frühstarter Men only 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry & Quicky Starter / Durchgehend geöffnet bis zum 29.03.2016 17:00 Pan Sauna Aufgüsse bis 22 h 18:00 Phoenix Sauna Waschtag 20:00 Maxbar Beck´s-Night 20:00 Phoenix Sauna Schaumparty 20:00 Ruhrpott talkingPOTT 21:00 Baustelle 4U Schichtwechsel 21:00 CLIP Karaoke 21:00 ExCorner Kölsch Happy Hour

22:00 Pan Sauna Cruising Bar bis 24 h Ludwigshafen 15:00 Atlantis Sauna FKK-Tag

Magazin

Mannheim 18:00 Café Klatsch Get your Bunny Mülheim/Ruhr 10:00 Ruhrwellness Sauna Relaxen & more München 19:00 Buddy Suck Off Party 20:00 Edelheiss Bartabend 20:00 Ochsengarten SM Stammtisch MÜNSTER 21:00 Black Light Club Night Oldenburg 13:00 K 13 Sauna Partnertag Stuttgart 21:00 Eagle Easter Welcome

Freitag

25.03.

berlin 12:00 Boiler Sauna Frühkommer & Boiler Weekend bis 29.03. 12:00 Connection Garage BLF | BOG CHECK IN `N` INFO-POINT 12:00 Prinzknecht Rasten & Auftanken 15:00 Böse Buben Sandals & Feet 15:00 BOXER Berlin SKINS & MORE - Meet & Greet for Skins, Punks & Bastards 17:00 BOXER Berlin DJs & DRINKS 17:00 Military Store Sausages & Co. 17:00 Woof BLF SNEAKERS & SPORTS Party

18:00 Quälgeist Trampling / Combat 19:30 Trattoria Passione BLF | EASTERDINNER

20:00 Café des Artistes BLUF CIGAR SOCIAL 20:00 Club Culture Houze Fist Factory 21:00 Böse Buben Krachledern Fetisch 21:00 CDL-Club The 80`& 90` Naked 21:00 Reizbar BARELINALE 21:00 Scheune BLF | BURN RUBBER

Ausgabe 273

Termine

www.box-magazin.com

21:00 Woof Fetish in the Mix 2016

22:00 Lab.oratory FISTHALL 22:00 Mutschmann´s Fetish in the Mix 22:00 New Action Shooter Friday 22:00 Quälgeist GEAR/SM 22:00 SO 36 EASTER BEAR DANCE 22:00 Stahlrohr 2.0 Sneakfreaxx 22:30 SchwuZ 10 Jahre L-tunes 23:00 Connection Club BIOHAZARD MEN XXL mit DJs RedTomCat, Besatron & Sublime DORTMUND 13:00 Jumbo Center Kurz & bündig 19:00 Club Down Under Cruising Fun 20:00 Bar Grace Royal Wodka Party dresden 22:00 Bunker NachtVerkehr Düsseldorf 00:00 Phoenix Sauna Nachtschwärmer 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry 23:00 K 1-Club Karaoke Night 23:00 Queenz FreekyFriday ESSEN 12:00 Pluto Sauna Frühstarter 20:00 DREXX Maskenorgie 22:00 DREXX XXklub 2-4-xxkerle Hamburg 20:00 Contact Sexplosion: NACKT! 22:00 S.L.U.T. Shooters Friday 22:00 Toms Saloon Come in and have Fun 23:55 Contact Eierlauf Osterparty Köln 00:00 Pan Sauna Cruising Bar 00:00 Phoenix Sauna Karfreitag Special 12:00 Pan Sauna Frühstarter Mixed 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry 14:00 Phoenix Sauna Happy Weekend 13:00 Pan Sauna 2FOR1 16:00 Phoenix Sauna Wellness-Aufgüsse mit Kalle & Co. 17:00 Pan Sauna Aufgüsse bis 22 h 19:00 Baustelle 4U Schichtwechsel 19:00 Phoenix Sauna Naked Part y mit Special-Area 20:00 IxBar XBeats - DJ ab 22 h 20:00 Maxbar Feier-Freitag 21:00 CLIP Party Fever 21:00 ExCorner Kölsch Happy Hour

Ludwigshafen 15:00 Atlantis Sauna FKK-Tag mannheim 13:00 Galileo Sauna Wellness-Weekend 18:00 Café Klatsch Get your Bunny 21:00 Jails Golden Shower Mülheim/Ruhr 10:00 Ruhrwellness Sauna Weekend Wellness & 62 Stunden NONSTOP MÜNSTER 22:30 Insel Sauna INSEL-Cruising-Nacht Oldenburg 13:00 K 13 Sauna Wellnesstag 21:00 Hempels Freitagskneipe Stuttgart 14:00 VIVA-Sauna Bärensauna 21:00 Eagle Schwaben Fete

Samstag

26.03.

berlin 00:00 Boiler Sauna Boiler Weekend 12:00 Connection Garage BLF | BOG CHECK IN `N` INFO-POINT 12:00 Prinzknecht Rasten & Auftanken 14:00 Gear BLF | BOG SEKTEMPFANG, PRESSE & FOTOTERMIN

17:30 KitKat Club Fickstutenmarkt XXL 18:00 Café Ulrichs BLF | BOG & O.S.P.I. BENFIZGULASCH

19:00 New Action BLUF Night 20:00 Café des Artistes Cigarlounge „Meet & Greet“ 20:00 Große Freiheit 114 Music & Cruise 21:00 Böse Buben Böse Buben Nacht 21:00 Café des Artistes Einführung in die Welt der Zigarren mit Rum Tasting 21:00 CDL-Club Naked Sex 21:00 Reizbar That ‚70s 21:00 Woof Fetish in the Mix 2016 22:00 Die Busche FRESH PARTY 22:00 Hafen THE ARC - mit DJ NOA 22:00 Mutschmann´s Fetish Club Night 22:00 New Action A Night in Black Leather 22:00 Quälgeist Oster SM-Nacht 22:00 Stahlrohr 2.0 Naked Sex 23:00 Berghain &Lab.oratory SNAX CLUB 23:00 Connection Club BIG XXX-DIRTY, NAKED NIGHT mit DJs Marcel DB & Yosh Houzer

16:00 Phoenix Sauna Weekend Special & Wellness 20:00 K 1-Club Party Night XL 22:00 Queenz Dancing Queenz Erfurt 21:00 OX‘s Fetischkeller OX´s open ESSEN 09:00 Pluto Sauna Eintr. incl. Frühstück 22:00 DREXX XXff | Late! Hamburg 22:00 Contact Das Gelbe vom Ei! 22:00 Toms Saloon Easter Night Party 22:00 S.L.U.T. SlutClub Non Stop Köln 00:00 Pan Sauna Cruising Bar 00:00 Phoenix Sauna Karsamstag Special 12:00 Pan Sauna Frühstarter Mixed 12:00 Phoenix Sauna RE-Entry 16:30 Phoenix Sauna Happy Weekend 17:00 Pan Sauna Aufgüsse bis 22 h 20:00 IxBar Party mit DJ 20:00 Maxbar MAX-FACTOR 21:00 Baustelle 4U Schichtwechsel 21:00 CLIP Cologne Crazy Saturday 21:00 ExCorner Kölsch Happy Hour 22:00 Deck 5 Cruising bis 5:00 h 23:00 Bootshaus SEXY 23:00 Venue HomOriental - Party

HomOriental

Stuttgart 18:00 Eagle FF-Station 22:00 Eagle Easter Cruising

SonntaG

27.03.

berlin 00:00 Boiler Sauna Boiler Weekend 12:00 Brezel Company BLF | EASTER BREAKFEST 12:00 Prinzknecht Rasten & Auftanken 14:00 Brezel Company EASTER PUPPIES WALKIES (FIND YOUR EASTER BAG) mit Ostereiersuche im Tiergarten

14:00 Hardies BLF GAY-BUS-CITYTOUR nach POTSDAM

15:00 Böse Buben RED-Session Part I Longterm Session 15:00 BOXER Berlin WHO LET THE DOGS OUT? - Bring your puppy for a walk!

Oriental-Gay-Party

15:00 Woof BLF & BOXER - SKINS `N`PUNKS UNITED

ab 23:00 Uhr im

„venue club“

Hohestr. 14, Köln

www.homoriental.de

15:00 Märkisches Ufer BLF | THE PARTY FETISH BOAT

17:00 BOXER Berlin DJs & DRINKS 17:00 Scheune BLF | EASTER IN DOG WE TRUST

23:00 KitKat Club CarneBall Bizarre bremen 22:00 Zone 283 Dresscode: Fetisch DORTMUND 13:00 Jumbo Center Wellnesstag 19:00 Club Down Under Cruising Fun 20:00 Bar Grace Royal Travestieshow dresden 22:00 Bunker Hasi´s , Küken & Bären Düsseldorf 09:00 Phoenix Sauna Frühaufsteher 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry

23:30 Phoenix Sauna Naked Kölsch Ludwigshafen 13:00 Atlantis Sauna Partnertag mannheim 13:00 Galileo Sauna No Limits Night 18:00 Café Klatsch Get your Bunny 21:00 Jails FUCK. UP. Party Mülheim/Ruhr 10:00 Ruhrwellness Sauna Day & Night Sauna München 20:00 SUB Café Mashup meets SUB 21:00 Underground Fetisch Party 23:00 NY.Club BBC - BAD BUNNY CLUB MÜNSTER 21:00 Black Light Club Night Oldenburg 14:00 K 13 Sauna Youngster Tag 20:00 3Raumwohnung Rosa Warm Up 23:00 Alhambra ROSA DISCO

18:00 CDL-Club Naked with Mask 18:00 Stahlrohr 2.0 Underwear 20:00 Café des Artistes Cigar „Smoke&Talk“ 21:00 CDL-Club Naked Underwear 21:00 Woof Fetish Cruising Night 22:00 Lab.oratory Rubber Outfit only 22:00 New Action Heaven & Hell 22:00 st.Georg Berlin Unshaved - Easter 23:00 Connection Club BLF | FAST EASTER BASTARDS BERLIN

16:00 Quälgeist Oster SM-Chillout 17:00 Connection Club COFFEE & CREAM 17:00 BOXER Berlin DJs & DRINKS 17:00 New Action Sniff & Dance - THE SNEAKFREAXX PARTY 17:00 Woof WOOFS UNDERWEAR AFTERNOON

DORTMUND 13:00 Jumbo Center Kaffeeklatsch 20:00 Bar Grace Royal Travestieshow dresden 22:00 Bunker Naggsch oder Schlübber Düsseldorf 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry 14:00 Phoenix Sauna Weekend Special 16:00 K 1-Club Sunday Chillout 16:00 Phoenix Sauna Wellness ESSEN 15:00 Pluto Sauna Wellness-Tag 22:00 DREXX BIZARR | Rough Fetish for Kings&Queens 22:00 Pluto Sauna Night @ Pluto Frankfurt/M. 20:00 Switchboard Karaoke 23:00 Gibson Club “Delicious”

heute!

Music by Markmann Hart Oli enta Rov

17:30 Scheune Naked Sex

Eine Veranstaltung von www.sky-project.de

Magazin

Ausgabe 273

Termine

www.box-magazin.com

Sonntag, 27. März 2016

23:00 Uhr Frankfurt/M. @ Gibson Club “Delicious” Am Ostersonntag heißt es „Delicious“ im Gibson Club Frankfurt/M. mit einem totalen Osterambiente, wo auch „Hasen-Bunnys“ natürlich nicht fehlen dürfen. Die passende Musik an diesem Abend kommt von DJ Mark Hartmann, planet radio nightwax DJ und DJ der hottesten GAY and friends Party „PURE“. Er wird mit seinen satten Housebeats und pumpenden Dancetracks die gute Laune verteilen. Unterstützt wird er von DJ Oli Roventa. Der Resident im Gibson Club ist bekannt als äußerst experimentierfreudig. Gibson Club, Zeil 85, Frankfurt-City, Eintritt: VVK 12,00 €, Abendkasse 14,00 €. Infos www.delicious-party.de

Montag

28.03.

berlin 00:00 Boiler Sauna Boiler Weekend 07:00 Böse Buben RED-Session Part II 12:00 Prinzknecht Rasten & Auftanken 15:00 BOXER Berlin REBELS FAREWELL 16:00 Lab.oratory Athletes 2-4-1 18:00 Quälgeist Honey & Spice 19:00 Club Culture Houze Naked Sex 20:00 Café des Artistes Cigar „Smoke&Talk“ 21:00 Scheune BLF | GRAB THE LEFT OVERS *1 21:00 Woof EASTER CRUISING 22:00 New Action The Last Shout Part 1 22:00 Stahlrohr 2.0 HiEnergy 23:59 Boiler Sauna Nachtschwärmer Düsseldorf 00:00 Phoenix Sauna Nachtschwärmer 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry, Frühkommer & 2-4-1

18:00 Pullermanns Gelb

19:00 Baustelle 4U Schichtwechsel 21:00 ExCorner Kölsch Happy Hour 22:00 Pan Sauna Cruising Bar bis 24 h 22:30 Roonburg Fuckin‘ Monday-Party Ludwigshafen 13:00 Atlantis Sauna Youngster Tag mannheim 18:00 Café Klatsch Get your Bunny 18:00 Jails Naked Party Mülheim/Ruhr 10:00 Ruhrwellness Sauna Wellness Day München 19:00 Buddy Naked & Underwear 20:00 Camp Naked & Underwear 20:00 Ochsengarten Naked & Underwear Oldenburg 13:00 K 13 Sauna Feierabendverkehr

Dienstag

Hamburg 05:00 S.L.U.T. Insomnia Frühclub 17:00 Luxxum Naked Party 18:00 S.L.U.T. Code Yellow Piss 22:00 Toms Saloon Easter Night Party 23:00 S.L.U.T. Fuck the Rest Köln 00:00 Phoenix Sauna Wochenend Special & Twinks Sunday

06:00 Deck 5 Cruising Afterhour 12:00 Pan Sauna Frühstarter Mixed & Massage Specialtag 14:00 Phoenix Sauna Happy Weekend 14:00 Pullermanns Naked 15:30 Pan Sauna Aufgüsse bis 22 h 16:00 Phoenix Sauna Wellness-Aufgüsse mit Kalle & Co. 19:00 Maxbar Frecher MAX 19:00 Baustelle 4U Schichtwechsel 21:00 ExCorner Kölsch Happy Hour 22:00 Deck 5 Cruising bis 5:00 h

22:00 Pan Sauna Cruising Bar bis 24 h 23:00 Heinz Gaul REVOLVER Cologne Ludwigshafen 13:00 Atlantis Sauna Oster-Sonntag & Youngster Tag mannheim 13:00 Galileo Sauna Wellness-Weekend 16:00 Café Klatsch Eden‘s Lazy Sunday 18:00 Café Klatsch Get your Bunny 22:00 Jails & MS Connexion MEGA Oster Gaywerk Mülheim/Ruhr 10:00 Ruhrwellness Sauna Saunatag & YoungX für Jungs München 15:00 Ochsengarten Wintergarten 19:00 SUB Café Frankys & Bernhards Hard’n’heavy-Abend 20:00 Bau OSTERPARTY mit DJ James munich & friends 21:00 Underground Fetisch Party 23:00 NY.Club LUXUSPOP meets REBELHEART - die Madonna Party MÜNSTER 21:00 Black Light Club Night Stuttgart 17:00 Eagle Sodom & Gomorra 21:00 Eagle Easter Cruising

DORTMUND 15:00 Club Down Under Underwear-Naked ESSEN 12:00 Pluto Sauna Frühstarter & 2-4-1-Montag 22:00 Pluto Sauna Night @ Pluto Hamburg 22:00 Tom´s Saloon Two-4-One all Night Köln 00:00 Phoenix Sauna Ostermontag Special 10:00 Pan Sauna Frühstarter men only & NAKED DAY 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry 14:00 Phoenix Sauna Happy Weekend 16:00 Phoenix Sauna Wellness-Aufgüsse mit Kalle & Co. 18:00 Pan Sauna Strictly NAKED

NAKED DAY

MEN ONLY-montags

ab 18 Uhr, strictly naked

www.pansauna.de

29.03.

berlin 00:00 Boiler Sauna Boiler Weekend 12:00 Boiler Sauna Frühkommer & 2-4-1 18:00 Scheune BLF | Nachlese 20:00 CDL-Club Dark Light Mask 20:00 Quälgeist SM am Dienstag 21:00 Reizbar Naked Club 21:00 Stahlrohr 2.0 Youngster Sex 18-28 22:00 Gate Sauna Nacht Spezial 22:00 New Action The Last Shout Part 2 22:00 Woof Bear Bust 23:59 Boiler Sauna Nachtschwärmer 00:00 Stahlrohr 2.0 Open for all Düsseldorf 00:00 Phoenix Sauna Nachtschwärmer 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry& Partnertag 22:00 Club Musk Two For One ESSEN 12:00 Pluto Sauna Frühstarter 22:00 Pluto Sauna Night @ Pluto Hamburg 20:00 Contact Penny Pincher 22:00 Tom´s Saloon Enjoy the Night Köln 00:00 Phoenix Sauna Night Runner 12:00 Pan Sauna Frühstarter Men only 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry & Quicky

17:00 Pan Sauna Aufgüsse bis 22 h 19:00 Checkpoint AH Köln HIV-Test & Beratung 21:00 Baustelle 4U Schichtwechsel 21:00 CLIP Karaoke 21:00 ExCorner Kölsch Happy Hour 22:00 Pan Sauna Cruising Bar bis 24 h Ludwigshafen 15:00 Atlantis Sauna Youngster Day Mannheim 18:00 Café Klatsch Wild Boyz Nite Mülheim/Ruhr 10:00 Ruhrwellness Sauna Spartag Oldenburg 13:00 K 13 Sauna Single Tag Stuttgart 14:00 VIVA-Sauna Partnertag 21:00 Eagle Happy Hour bis 22 h

Mittwoch

30.03.

berlin 12:00 Boiler Sauna Frühkommer & Boiler Fan Tag 16:00 Böse Buben AfterWorks SM 21:00 CDL-Club Naked Quicky 21:00 Reizbar Cruising Tag 22:00 Gate Sauna Nacht Spezial 22:00 Mutschmanns Happy Hour bis 24 h 22:00 New Action Big Dick Night 22:00 Stahlrohr 2.0 Topless or Pants off 22:00 Woof Furry Night 23:59 Boiler Sauna Nachtschwärmer bremen 19:00 Zone 283 Feierabend Cruising DORTMUND 13:00 Jumbo Center Geiler Geiztag 19:00 Club Down Under Cruising Fun Düsseldorf 00:00 Phoenix Sauna Nachtschwärmer 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry 18:00 Phoenix Sauna Wellness ESSEN 12:00 Pluto Sauna Frühstarter 22:00 Pluto Sauna Night @ Pluto Frankfurt/M. 20:00 Switchboard SWITCH)Cinema: „Unter der Haut“ Hamburg 20:00 Contact Shot 20:00 S.L.U.T. Cheap & Sexy 2-4-1 22:00 Tom´s Saloon Smirnoff goes Gold Köln 00:00 Phoenix Sauna Night Runner 12:00 Pan Sauna Frühstarter Men only 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry, Quicky Starter & Two for One

Magazin

17:00 Pan Sauna Aufgüsse bis 22 h 19:00 Checkpoint AH Köln HIV-Test & Beratung 20:00 Mumu Celebrate Vorglühen 21:00 Baustelle 4U Schichtwechsel 21:00 ExCorner Kölsch Happy Hour 22:00 Loom Club Celebrate! 22:00 Pan Sauna Cruising Bar bis 24 h Mannheim 18:00 Café Klatsch After Work Special Mülheim/Ruhr 10:00 Ruhrwellness Sauna After Work Wellness

Donnerstag

31.03.

berlin 12:00 Boiler Sauna Frühkommer 17:00 Mann-O-Meter HIV-Schnelltest 18:00 Boiler Sauna Wohlfühl Abend 19:00 Böse Buben Give me FFive 20:00 CDL-Club Undercover Mask-Sex 21:00 Lab.oratory Naked Sex Party 21:00 Reizbar Cruising Tag 22:00 New Action Cheap + Sexy / 2-4-1 22:00 Woof Man Hunt Night 23:59 Boiler Sauna Nachtschwärmer DORTMUND 19:00 Club Down Under Cruising Fun Düsseldorf 00:00 Phoenix Sauna Nachtschwärmer 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry 22:00 Queenz Happy Hour ESSEN 12:00 Pluto Sauna Frühstarter 18:00 Pluto Sauna Wellness 21:30 gentle M Karaoke-Night 22:00 Pluto Sauna Night @ Pluto Hamburg 20:00 Contact Open House 20:00 S.L.U.T. Sleazy and Eazy Naked 22:00 Toms Saloon Baby, it`s Toms Time Köln 00:00 Phoenix Sauna Night Runner 12:00 Pan Sauna Frühstarter Men only 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry & Quicky Starter 17:00 Pan Sauna Aufgüsse bis 22 h 18:00 Phoenix Sauna Waschtag 20:00 Maxbar Beck´s-Night 20:00 Phoenix Sauna Schaumparty 21:00 Baustelle 4U Schichtwechsel 21:00 ExCorner Kölsch Happy Hour 22:00 Pan Sauna Cruising Bar bis 24 h Ludwigshafen 15:00 Atlantis Sauna FKK-Tag

Ausgabe 273

Magazin

Kleinanzeigen Kleinanzeigen

- www.box-magazin.com Magazin.com

brieffreunde [PLZ 42] Briefreund gesucht: Su. Mann mit Fantasie und Einfühlungsbereitschaft, der sich gerne auf eine intime u. geile Brieffreundschaft einlassen will u. kann. Ich bin 48/182/80 u. auch offen für ein späteres Kennenlernen. Chiffre: 64.297

[PLZ 53] Briefreund ges. von nicht ausgelasteten Mann, 28/188/88, gut geb. für tabulosen, Briefwechsel. Lass uns erst einmal unsere Fantasien austauschen. Vielleicht werden wir dann echte Freunde. Chiffre: 64.136

flohmarkt [PLZ 81] 50 DVD, SM/Leder, kein Normalsex etc. je 10 Eur. zu verkaufen. Nur in München, keine Versand, pers. Übergabe. Bin volljährig. Bei vorhand. Leder-, SM-Studio Abarbeitung mögl. Chiffre: 64609

freunde [PLZ 44] Ruhrgebiet: Mann su. Mann f. ehrliche Freundschaft. Ich, 54/180/77, muskulös, mit Interesse an Bodybuilding. Du: 18-53, schlank, treu, Tel; 0176-5276842, itte keine anonym. Anrufe u. keine SMS. Chiffre: 64600

[PLZ 50] Bin 25/179/70, schlk. gut geb. 19x4,5 dkl.bld, Kurzhaar. Mit meiner Frau klappt es nicht. Suche einen Mann mit Erfahrung für ALLES! Der mit Liebe und Zärtlichkeit zeigt, was und wie es Männer lieben. Bin gerne mit dem Mund aktiv u. passiv. Chiffre: 64579

[PLZ 50] Bin 22 J. alt und glaube, dass ich mich zu Männern hingezogen fühle. Su. erfahrenen Freund mit Geduld, gerne auch älter, der mir liebevoll, mit viel Zärtlichkeit zeigt, was und wie es Männer mögen. Bin 22/179/72, schlank, dkl.blond. Kurzhaar, Kurzbart, Chiffre: 64576

[PLZ 40] Jg. Mann, 22/187/80, blond, schlank, wenig Körperbehaarung, Kurzhaar, su. älteren Freund, seriös, zärtlich, liebevoll f. Liebe u. Leidenschaft. Wohne in Düsseldorf-City. Chiffre: 64570

[PLZ 50] Männerspielzeug, 17,5x4,5, an 28/188/80, in liebevolle Hände abzugeben. Das Spielzeug ist immer bereit u. standhaft und mag nicht

nur Hände. Der Kerl, ich, mag nicht nur Singles auch MM-Paar, mögl. für öftere Spielnächte od. WE. Chiffre: 64544

[PLZ 50] Zwei Schmusemänner su. Dritten: Paar, 22/48, 170/70, 175/72, beide dlk.blond. Kurzhaar, Kurzbart, su. dritten Schmusekerl. Gemeinsam auf dem Sofa od. Tepich liegen, die Körper eng aneinander, die Hände wandern, ohne direkt die action, nur schmusen, kuscheln, küssen, mögl. stundenlang! Chiffre: 64540

[PLZ 53] Mann, 22/175/70, schlk, gut geb. 18x4,5, a/p, sucht lieben, netten Freund. Du darfst gern auch älter sein, wenn wir uns verstehen und lieben lernen. Sympathie entscheidet! Chiffre: 64442

[PLZ 50] Schmusebär su. Schmusekater: Ich mag Schmusen, Kuscheln stundenlang, liebe Küssen, Lecken, rimmmen etc. alles aktiv u. passiv. Bin 59/178/78, schlk. behaart, habe dkl. bis graues Kurzhaar u. Kurzbart. Magst du Gleiches, dann melde dich bitte. Chiffre: 64277 [PLZ 68] PLZ 68, Raum Schwetz: 53, aber noch jungauss. wie 40 J. su. aufrichtige, gesunde, symp. aber gerne dominante u. konsequente Interessenten, die mich als Maso benutzen u. vorführen wollen! Bin zu fast allem bereit u. su Dauerfreundschaft u. wäre bereit, wenn Kontakt obtimal ist, auch zu euch hinzukommen. Tel: 0176-52218386. Chiffre: 64599

spiel&spaß [PLZ 10] Nicht mehr junger Anzugtyp, attr. sucht viel jüngeren, eher pass. m. unbehaart, f. vieles, was gut f. beide ist. 68/180/85. Möglichst BLN. Chiffre: 64603

[PLZ 50] PLZ 50, Nur Köln: Welcher erfahrene, gerne verdorbene, ältere Herr nimmt braven, willigen, stark geb. Ehemann, 66/188/87, unter seine Fittiche. Chiffre: 64608

[PLZ 50] Nettes Kölner BiEhepaar, 64/67, su. reife, bisex-

[PLZ 50] 20-j.Mann su. älteren Kerl: Ich, 20/198/88, sehr schlk. su. dich f. alles, was geil ist u. geil macht. Du, bitte älter, unkompliziert, mögl. tabufrei, liebenswert. Chiffre: 64568

verbringen kann. Alter unwichtig, Gern auch älter. Hauptschache geile Freizeit. Wohne noch zuhause. bin 18/175/75, schlk. ansehnlich und su. Mann od. Männerpaar, die mit mir geile Spiele spielen wollen, je geiler, deto besser. Bin reisefreudig u. mobil. Chiffre: 64560

re [PL reis

Wir kurzb [PLZ 52/1 Wir, M

[PLZ 50] Wildes Karnikel su. braven Hasen: Bin 32/177/75, schlk.

geil, kurzbär zeigt 52/175/ weni geil, ze Bistu zeigt kenn wenige BistÜber du/ unse kennen nicht Übernac Chiff unserer nicht sch Chiffre:

gut geb. 16,5x4,5. Du, Alter, Aussehen nicht entscheident. Die Chemie muss stimmen. Erst einmal kuscheln, schmusen in deinem od. meinen Nest, dann aber auch hoppeln. Chiffre: 64537

[PLZ 50] Köln: Welcher Urologe, Masseur od. erfahrene HobbyDoc therapiert kultivierten, anpassungsfähigen Privatier, 64/190/88, stark gebaut, maskuline Optik? Chiffre: 64443

[PLZ 50] Zärtlichkeit! Paar, 25/45, su. 3.M, seriös u. spielfreudig, gern auch älter, der sich gerne verwöhnen lässt. Wir sind 22/188/80 u. 45/175/72, beide schlk. gut geb. Chiffre: 64339

Kleinanzeige Kleinanzeige

fen sich regelm. am Abend oder WE, um Zärtlichkeiten auszutauschen. Wir mögen Knutschen, Knuddeln, Küssen, Lecken. Machst du mit? Zu 4. od. 5. od. 6.? Wir sind 48/175/70, 55/180/80 u. 61/172/70, alle schlk. u. gut gebaut! u. feuen uns über neue Gesichter u. mehr! Chiffre: 64269

Bitte in Blockbuchstaben deutlich lesbar ausfüllen Bitte in Blockbuchstaben deutlich lesbar ausfüllen

ges. I als G ges.von Ich,m alsGesic Gayvongroß mir Gesicht, hefti große C KfI. 0 heftige C Chiff KfI. 015 Chiffre:

bis 150 Zeichen kosten 5 Euro je Ausgabe! bis 150 Zeichen kosten 5 Euro je Ausgabe!

pa part

[PL sein [PLZ Freu seine sehr Freund

[PLZ 53] Bonn: 4-MM&MM, 26/44/49/57 J. alt treffen sich immer wieder zu heißen Abenden & WE. Hast du Lust, mitzumachen? Wir suchen immer neue, geile Kerle, möglicht tabfrei, hemmungslos, nicht verklemmt. Bereit mal mitzumachen? Chiffre: 64229

[PLZ 90] PLZ 90: 47 Junger Mann aus dem raum Nürnberg

[PLZ 50] Gerade entheiratet, 58/172/70, such ich einen Mann, der

suche Männer u.Boys 1840 J. f.Tel.Sex u. Treffens. Bitte mit Foto! Chiffre: 64598

fo foto

kleinanzeige aufgeben

[PLZ 50] Köln-Innenstadt: Mitschmuser gesucht! 3 MMM tref-

uelle Sie, Ihn, Paar, Kaffeekränzchen oder bi-freundliche Stammkneipe. Wo sind wir willkommen? Chiffre: 64602

mit mir, mit dem ich ALLES machen kann. Chiffre: 64571

kleinanzeigen kleinanzeigen

[PLZ 50] 18-j. Kerl su. Mann od. MM-Paar, mit denen er geile Freizeit

aber sehr lieb schlk aber sch Deut schlk. fa 64.17 Deutsch

bis 300 Zeichen kosten Euro je Ausgabe (Jede weitere Zeile kostet 1 Euro!) bis 30010 Zeichen kosten 10 Euro je Ausgabe (Jede weitere Zeile kostet 1 Euro!)

64.170

Alle Anzeigen erscheinen unter Chiffre! Alle Anzeigen erscheinen unter Chiffre! für Ausgaben in der Rubrik: für Ausgaben in der Rubrik: (Zutreffendes bitte ankreuzen!) Jobs, Wohnen, Flohmarkt, Div. Jobs, Wohnen, Flohmarkt, Div. Partner-/Freundschaft Partner-/Freundschaft

(Zutreffendes bitte ankreuzen!)

Spiel&Spaß Spiel&Spaß Leder/Biker/Fetisch/Bären Leder/Biker/Fetisch/Bären

Bitte drucken Sie meine Anzeige mit: Bitte drucken Sie meine Anzeige mit:

mit Bild (kostenfrei, Abdruck nur mit Freizeichnung) mit Bild (kostenfrei, Abdruck nur mit Freizeichnung) mit Rahmen (plus 5 € je Veröffentlichung) mit Rahmen (plus 5 € je Veröffentlichung) mit farbiger Hervorhebung mit Hervorhebung (plusfarbiger 5 € je Veröffentlichung)

oder ABO ABO oder

Felder frei frei lassen, lassen,nur nurfür fürinternen internenGebrauch Gebrauch Felder

dauerha ten M tenDu M,hd Du mein hast meinen ich e ich es w

Gesamtbetrag: Gesamtbetrag: Euro Euro

[PL [PLZ 38/1 38/18

Zögli Zögling, gern gern in l 64.0 64.010

Betragbar baranbei anbei Betrag Scheckanbei anbei Scheck Auftraggeber: Auftraggeber:

[PL [PLZ 5 vote voten daue

geht?-co 47/1 47/178/ lässi lässig da rlich, rlich, tie Haut Haut, Sin u. me u. mein Chiff Chiffre:

und je Belegexemplar und Belegexemplar (plusje5,€) (plus 36,- € / 12 Ausgaben) (plus 36,- € / 12 Ausgaben)

fre: F6 lieben fre: 64.1

[PL [PLZ den den, d geht?

(plus 5 € je Veröffentlichung)

(plus 5,- €)

[PL [PLZ schl liebe schlk.

Annahmeschlussist istjeweils jeweilsder der4te 4teeines eines Monats Annahmeschluss Monats

NAME: NAME:

[PL5 [PLZ nerner f. lä

6 fre:fre: 63.9

[PLZ [PLZ 5 men men zu

STRASSE: STRASSE:

blond blond, b se zu zu sein. Chiff Chiffre:

PLZ/ORT/CITY: PLZ/ORT/CITY: E-MAIL: E-MAIL:

[PLZ [PL7 1919 u. u s

DATUM/UNTERSCHRIFT: DATUM/UNTERSCHRIFT:

Mit meiner zuzu haben. meiner Unterschrift Unterschriftbetätige betätigeich, ich,das das16. 16.Lebensjahr Lebensjahrvollendet vollendet haben. Bitte oder desdes eigenen Bildes Bitte beachten beachtenSie: Sie:Zur ZurVeröffentlichung Veröffentlichungder dereigenen eigenenAnschrift/Telefonnummer Anschrift/Telefonnummer oder eigenen Bildes eine beifügen. eine Kopie Kopiedes desPersonalausweises/der Personalausweises/derTelekomrechnung Telekomrechnung beifügen. Ein freigegeben" undund diedie eigenhändige Ein Foto Fotomufl muflauf aufder derRückseite Rückseiteden denVermerk Vermerk"Zur "ZurVeröffentlichung Veröffentlichung freigegeben" eigenhändige Unterschrift Unterschrifttragen. tragen. Der oder abzuändern. VonVon derder DerVerlag Verlagbehält behältsich sichvor, vor,Anzeigen Anzeigenabzulehnen abzulehnen oder abzuändern. Veröffentlichung ausgeschlossen sind Anzeigen, die sich an Personen unter 18 Jahren Veröffentlichung ausgeschlossen sind Anzeigen, die sich an Personen unter 18 Jahren richten, Anzeigen von Personen unter 16 Jahren, sowie Anzeigen mit rassistischem, richten, Anzeigen von Personen unter 16 Jahren, sowie Anzeigen mit rassistischem, gewaltverherrlichendem, nationalistischem oder pornographischem Inhalt. Von der gewaltverherrlichendem, nationalistischem oder pornographischem Inhalt. Von der Veröffentlichung ausgeschlossen sind ebenso Bilder, die die Geschlechtlichkeit hervor Veröffentlichung ausgeschlossen sind ebenso Bilder, die die Geschlechtlichkeit hervor stellen oder die Gesamtheit der Persönlichkeit auf diese reduzieren! stellen oder die Gesamtheit der Persönlichkeit auf diese reduzieren!

So So antworte antworteich ichauf aufeine eineChiffre-Anzeige: Chiffre-Anzeige: Sie antworten auf eine oder mehrere Kleinanzeigen. Jedes Antwortschreiben stecken Sie bitte einzeln in Sie antworten aufund eine oder mehrere Kleinanzeigen. JedesChiffre-Nummer. Antwortschreiben stecken Sie bitte in einen Umschlag notieren im Adressfeld die jeweilige Dann frankieren Sie einzeln alle einen Umschlag undüblichen notierenPorto im Adressfeld diemit jeweilige Chiffre-Nummer. frankieren Sie in alle Umschläge mit dem (z.B. bis 20g 55 Cent). Danach steckenDann Sie alle Umschläge Umschläge mit demanüblichen Porto (z.B.(Sammel-) bis 20g mit 55 Cent).den Danach stecken Sie alle Umschläge in einen gesonderten, BOX adressierten Umschlag, Sie mit dem entsprechendenPorto einen gesonderten, an BOX adressierten Umschlag, den Sie mit (Format & Gewicht beachten!) freimachen.(Sammel-) Bitte Ihre Adresse (Absender) auf dem allenentsprechendenPorto Umschlägen nicht (Format & Gewicht beachten!) freimachen. Bitte Ihre Adresse (Absender) auf allen Umschlägen nicht vergessen. vergessen. Wir leiten alle Chiffre-Briefe am gleichen Tag weiter, an dem Sie uns per Post erreichen. Auf Wir leiten alle Chiffre-Briefe am gleichen Tag weiter,geantwortet an dem Siewerden. uns per Werbebriefe Post erreichen. Auf Chiffre-Anzeigen kann bis 3 Monate nach Erscheinen werden Chiffre-Anzeigen kann 3 Monate nach werden. Werbebriefe werden selbstverständlich nichtbis weitergeleitet. DasErscheinen öffnen von geantwortet Briefen zu Prüfzwecken diesbezüglich behalten selbstverständlich nicht weitergeleitet. Das öffnen von Briefen zu Prüfzwecken diesbezüglich behalten wir uns vor! wir uns vor!

box 300 221 - 50772 Köln box -- Postfach Postfach 300 221 - 50772 Köln

46 46

29 35

ebe, LusL ebe, Leben, Lebee BinBin 19/1 1 Kinnbar Kinnb 70-j. BO 70-j.

[PLZ [PL Österr Öst

Typ, 17 Typ, im im Rm.R TelefonTelef WE. 01 WE. Uhr. Ch Uhr.

hiv& hi

[PLZ 5 [PLZ len u. t Rmlen Kölnu

Rmu.K dick dick erwarte erwa Raucher Rauc u. Kante u. Ka

Ausgabe 273

Verlosungen / Impressum

www.box-magazin.com

CRIMINAL MINDS – Die komplette zehnte Staffel

Magazin

IMPRESSUM

Das Eliteteam von Aaron Hotchner (Thomas Gibson) bekommt bei der Jagd nach einem Mörder Unterstützung von der ehemaligen verdeckten FBI-Agentin Kate Callahan (Jennifer Love Hewitt). Der erfahrene Profiler David Rossi (Joe Mantegna) wird von einer mysteriösen Frau aus seiner Vergangenheit verfolgt, während Dr. Spencer Reid (Matthew Gray Gubler) mit dem Tod eines Mentors zu kämpfen hat. Derek Morgan (Shemar Moore) und Jennifer „JJ“ Jareau (A. J. Cook) werden bei ihren aktuellen Fällen von grauenvollen Erinnerungen eingeholt. In der Zwischenzeit muss sich die Expertin Penelope Garcia mit einem zum Tode verurteilten Verbrecher auseinandersetzen. Trotz der Risiken schaffen es die Agenten in den 23 Episoden der zehnten Staffel, die dunkelsten Geheimnisse aufzudecken. Erhältlich auf DVD im Handel sowie digital. Wir verlosen 3 x 1 DVD unter dem Stichwort: Criminal Minds.

Verlag: BOX Magazin UG (haftungsbeschränkt) Postfach 30 02 21, 50772 Köln Holzweg 43, 53424 Remagen Geschäftsführer: Volkmar Schero Registergericht: Koblenz HRB 24023 Umsatzsteuer ID: DE294539476 Bürozeiten: MO bis FR von 11.00 - 16.00 Uhr Tel.: 02254 / 969 08 57 FAX: 02254 / 969 08 67

CASTLE – Die komplette siebte Staffel

Webseite:

www.box-magazin.com

E-Mail:

box@box-magazin.com

BOX Magazin erscheint monatlich zu Beginn des Monats

Es ist der wichtigste Tag in seinem Leben, doch von Autor Richard Castle fehlt jede Spur. Hat er am Ende doch kalte Füße bekommen? In einer Staffel voller unvorhersehbarer Wendungen nehmen sich Castle und Beckett New Yorks aufsehenerregendster Fälle an, während sie außerdem versuchen, die Rätsel ihrer Beziehung zu lösen. Begleiten Sie das ungleiche Paar auf der Jagd nach einem „Unsichtbaren Mann“, reisen Sie mit ihnen in den Wilden Westen und erleben Sie die Rückkehr ihres gefährlichsten Rivalen…Dr. Kelly Nieman. 6-Disc Set mit 23 fesselnden Episoden und insgesamt 943 Minuten Laufzeit. Erhältlich auf DVD im Handel sowie digital. Wir verlosen 3 x 1 DVD unter dem Stichwort: Castle.

Herausgeber: Jürgen Rentzel (jr) Redaktion: Redaktionsleitung: Jürgen Rentzel (V.i.S.d.P.) E-Mail:

j.rentzel@box-magazin.com

Redaktionelle Mitarbeiter dieser Ausgabe: Thorsten Buhl (tb), Michael Kremer (mk), Marcel Matschens (mm), Alain Rappsilber (ar), Tyrone Paul Rontganger (tr), Jochen Saurenbach (js), Volkmar Schero (vs), Martin

GREY‘S ANATOMY – Die komplette elfte Staffel

Wolkner (mw), Michael Zgonjanin (mz) Anzeigen:

Geheimnisse der Vergangenheit kommen ans Licht … eine der beliebtesten USÄrzteserien geht in die nächste Runde. Während sich die Beziehung zwischen Callie und Arizona abkühlt, entflammt die Romanze von Owen und Amelia. April und Jackson werden mit einer herzzerreißenden Tragödie konfrontiert. Das Liebesglück von Meredith und Derek wird auch diesmal auf eine harte Probe gestellt. Dereks neue berufliche Chancen entfernen ihn noch weiter von ihr. Zudem macht Meredith eine erstaunliche Entdeckung in ihrer Familie. Eine schockierende Ankündigung von Maggie beweist in der Zwischenzeit, dass Blut doch dicker ist als Wasser. 25 mitreißende Folgen mit insgesamt 1025 Minuten Laufzeit + Bonusmaterial. Erhältlich ab Ende März auf DVD im Handel. Wir verlosen 3 x 1 DVD unter dem Stichwort: Grey´s Anatomy.

E-Mail:

Titelbild:

BLF Berlin

ELLA ENDLICH – „Träume auf Asphalt“

Layout:

Jürgen Rentzel

Druck:

Krupp Druck, Sinzig

Neben wunderschönen Balladen bestimmen bei „Träume auf Asphalt“ vor allem Partyfeeling und gute Stimmung die Szenerie. Songs wie „Autobahn“ mit seinen treibenden und kraftvollen Dance-Elementen turnen an und machen gute Laune. Ella schubst den Hörer auf eine Autobahn der Gefühle, voller Selbstzweifel. Auch der Song „Adrenalin“ setzt auf Power und ist eine gelungene Mischung aus Pop, Dance und Schlager. Internationale, coole Beats durchziehen die tanzwütige Ode an Freiheit und Abenteuer. Gefühl also, wenn man was Neues wagt und das auch so richtig genießt. Wir verlosen 3 x 1 CD unter dem Stichwort: Ella Endlich.

Für unverlangt zugesandte Manuskripte, Bildmaterial usw. wird keine Haftung übernommen und ohne entsprechende Kennzeichnung als zur honorarfreien Veröffentlichung zugesandt betrachtet. Der Verlag behält sich vor, solches Material für den Abdruck entsprechend zu editieren. Ein Anspruch auf Abdruck besteht nicht. Jede Verwendung oder Wiedergabe von Texten, Bildern oder Abbildungen der Zeitung oder ihrer Beilagen, ganz, teilweise oder in Auszügen, unterliegt dem Urheberrecht! Eine Verwendung ist nur mit vorheriger schriftlicher Genehmigung des Verlages, des Autors oder des Fotografen gestattet. Gekennzeichnete Artikel geben nicht die Meinung des Herausgebers wieder. Termine, Anschriften und Informationen in den Terminseiten sind ohne Gewähr! Die bildliche Wiedergabe oder textliche Erwähnung ist kein Hinweis auf die sexuelle Orientierung der dargestellten oder erwähnten Person.

So geht‘s: Wer bei GEWINNEN MIT BOX teilnehmen möchte, kann per E-Mail oder Postkarte an den Verlosungen teilnehmen. E-Mail an: Gewinne@box-magazin.com oder Postkarte an: Gewinnen mit BOX, Postfach 30 02 21 in 50772 Köln Bitte das entsprechende Stichwort und die vollständige Absenderanschrift nicht vergessen! Falls nicht anders angegeben, ist der Einsendeschluss immer der 20. des Monats, für den die Ausgabe erschienen ist! Der Rechtsweg ist ausgeschlossen! Nur eine Postkarte/E-Mail pro Person und Gewinnspiel nimmt an der Verlosung teil. Gewerbliche Gewinnspielservices sind von der Teilnahme ausgeschlossen!

Hinweis: Bei Verlosungen mit * bitte zusammen mit der E-Mail bzw. dem Antwortbrief eine Kopie des Personalausweises zumailen oder zusenden. Teilnehmer und Person auf dem Ausweis müssen identisch sein.

18. des Monats,

Gültige Anzeigenpreisliste:

Nr. 1/1

Termine:

Terminschluss: 15. des Monats

E-Mail:

termine@box-magazin.com

ISSN-Nr.:

1867-0326

Fotos:

Siehe Bildnachweise (wenn nicht

gekennzeichnet, dann BOX)

Texte: mk Bilder: Verlage

BOX Gewinnspiel:

anzeigen@box-magazin.com

Anzeigenschluss:

BOX Magazin bei Facebook: www.facebook.com/BOX.DE und www.facebook.com/BOX.Fetisch

Ausgabe 273

Magazin

www.box-magazin.com

MISTER B CREAM Is a lustrous and sumptuous oil based cream ideal for massage. Long lasting, silky soft and very slippery, therefore ideal for long and intense play.

BERLIN

MOTZSTRASSE 22

A A R AU • A M S T E R D A M • LONDON • LYO N •

A M S T E R DA M WARMOESSTRAAT 89 ANTWERP • MELBOURNE

PA R I S

24 RUE DU TEMPLE

ANTWERP FALCONPLEIN 14

B U DA P E S T • C O L O G N E • C O P E N H A G E N • D O RT M U N D • • MONTREAL • OSLO • WA R S AW • WEST

| DUBLIN • H O L LY W O O D

ONLINE

MISTERB.COM

JOHANNESBURG • ZÜRICH