Box 274 onlime

Ausgabe 274 April 2016

MAGAZIN

INTERVIEW MIT EINEM

BONDAGE FAN EIN LEHRER IST

MR. FETISH FINLAND FOTOS VOM OSTERTREFFEN

EASTER BERLIN

Ausgabe 274

www.box-magazin.com

2

Magazin

Ausgabe 274

Magazin

Intro BOX 274 - April 2016

www.box-magazin.com

Inhalt

Themen

3

Intro

QUEER SALAM COLOGNE S. 6

4-5

Aktuell/Politik

6-7

LGBTIQ Flüchtlinge

8-9

Szene / Aidshilfe konkret

10

Film

ELLA ENDLICH S. 11

11

Musik

12

Bären & Bartmänner

Der Titel ihres Albums „Träume auf Asphalt“ enthüllt gleich Zweierlei: Es geht um Träume und Visionen für das Leben.

13

Reise

14-15

Leder & Fetisch

THEMA: BONDAGE S. 18

16

Mr. Leather Europe

17

Sachen für Kerle

Wir haben uns mit Dirk aus Dortmund, einem langjährigen Bondagefan, über seine Leidenschaft unterhalten.

18-19

Thema: Bondage

20-21

Mr. Fetish Finland

22-28

Termine

29

Kleinanzeigen

30

Verlosungen / Impressum

queer.salam.cologne ist ein neuer Verein aus der schwullesbischen Szene in Köln für schwul-lesbische Flüchtlinge.

MR. FETISH FINLAND S. 20 Unser Mann für die FetischInterviews sprach für euch mit Holter Finn, dem amtierenden Mr. Fetish Finland.

UNSERE APOTHEKEN-APP BIETET IHNEN:

KOMPETENZ FÜR NAH UND FERN Kontakt- und Beratungsmöglichkeit

persönliche Einnahmeerinnerung www.kompetenz-fuer-nah-und-fern.de

Vorbestellung LADIVAL unverbindliche allergische Haut Gel LSF 30

Hohenstaufenring 59 ▪ 50674 Köln Tel.: 0221 - 240 22 42 www.birkenapotheke.de

Habsburgerring 2 ▪ 50674 Köln Tel.: 0221 - 240 22 43 www.westgate-apotheke.de

Ladival Allergische Haut Sonnenschutz Gel ist der ideale ausführliche Arzneimittel-Liste Sonnenschutz bei Sonnenallergie und Mallorca-Akne. Das aktueller Angebote photostabileÜbersicht UVA- und UVB-Filtersystem schützt die Haut zuverlässig vor Rötungen und Sonnenbrand. Sie enthalten schnelle Verfügbarkeitsprüfung weder Fette noch Emulgatoren oder Konservierungs..und zukünftig vieles mehr! Wie stoffe und sind daher besonders hautverträglich. alle Produkte von Ladival enthalten sie kein Parfum oder Farbstoffe und sind wasserfest. kostenlose App Ihre(9,48 Gesundheit.

Grundpreis: € pro 100 ml) PZN: Die 03373492, Einheit: 200 ml, für 95 stattSieUVP 19,viel€ unterwegs und wollen trotzdem mit Ihrer sind

2 DEUTSCHE ARBEITSGEMEINSCHAFT HIV- UND HEPATITIS-KOMPETENTER APOTHEKEN E.V.

Birken-Apotheke in Verbindung bleiben? Mit der kostenlosen

Schon unseredabei!

APP immer beiApotheken-App uns nur für Smartphones haben Sie uns installiert?

18, € 95

Einfach unsere App für iOS oder Android herunterladen und zahlreiche Vorteile genießen.

FLIEGENDE-PILLEN.DE

So bezahlt man in den Niederlanden An die Nordsee oder nach Amsterdam? Mit einem Mix aus Bankkarte, Bargeld und Kreditkarte sind Urlauber flexibel.

In Metropolen wie Amsterdam gibt es mittlerweile sogar ein paar Restaurants, die nur Kartenzahlung akzeptieren. Und: In den Niederlanden ist sogar das Zahlen von Kleinbeträgen http://go2app.birkenapotheke.de mit Karte willkommen. Visa Experten aus den Niederlanden haben hier weitere Tipps zum Bezahlen zusammengestellt.

Kostenlose Beratung & Bestellung: 0800 - 240 22 42 und info@fliegende-pillen.de

Rabatte bis zu 50% und mehr

Anteil Zu Risiken & Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. Preise inkl. Mwst. ggf. zzgl.

Versandkosten.

UVP: Unverbindliche des Herstellers.Zahlen Angebot gültig bis 30.04.2016 bzw. solange der Vorrat reicht. Inhaber: Erik Tenberken e.K. HOTLINE: 0221 / 240 22 Preisempfehlung 42 bargeldloses

Mo bis Fr von 8.00 - 20:00 Uhr Sa von 10.00 - 19.00 Uhr

40 %

Bezahlung in Restaurants Trinkgeld ist üblich, zwischen 5 % und 10 %.

3

Ausgabe 274

Aktuell

www.box-magazin.com

„Die AfD sei nicht gegen Homosexuelle, nur gegen die Homo-Ehe und gegen Exzesse wie auf dem Christopher Street Day“, so wird der mächtige Landeschef der Sachen-Anhaltinischen AFD André Poggenburg in einer Ausgabe der „Frankfurter Allgemeinen Sonntagszeitung“ zitiert.

Damit bekräftigte ein weiterer führender Politiker die Haltung der AfD, dass Homosexuelle und Heterosexuelle nicht gleichberechtigt sein können.

Poggenburg ist Chef der AfD

Jagd auf Schwule in der Ukraine In der westukrainischen Stadt Lemberg haben Rechtsradikale anlässlich einer LGBTIO Veranstaltung Jagd auf Schwule und Lesben gemacht.

Nachdem die Veranstaltung „Equality Festival“ von LGBTIQ Gruppen durch ein Gericht der Stadt untersagt worden war, wurde diese in

in Sachsen-Anhalt. Diese war mit fast 25% der Stimmen als zweitstärkste Partei aus den Landtagswahlen hervorgegangen. Wie in fast allen ostdeutschen Ländern sind die Rechtspopulisten dort stark nationalistisch und rechts-konservativ geprägt, Übergänge zu Neo-Nazis fließend. Hier unterstützen viele eine anti-homosexuelle Politik wie in Polen, Ungarn oder Russland. Homosexuelles Leben soll, wie vor der Liberalisierung, wieder auf die Privatsphäre beschränkt werden. Trotzdem engagieren sich viele Homosexuelle in der AfD. Wie die 37-jährige Unternehmerin Alice Weidel, die im Bundesvorstand der AfD sitzt. Während der Fern-

ein Hotel verlegt. Als konservative und rechtsradikale Gruppen davon erfuhren, versammelten sich diese vor dem Hotel und blockierten es. Die ukrainische Polizei unternahm nichts gegen den Nazi-Parolen brüllenden Mob. Unter Rufen „Tötet sie“ wurden die rund 200 Teilnehmer von der Polizei in Bussen weggebracht.

Die Lage für Schwule und Lesben hat sich, unabhängig von den gerade in der Ukraine herrschen-

ungarischen Regierung hieß es knapp: „Ungarn sieht sich nicht in der Position, Maßnahmen zur weiteren Gleichstellung von LGBTIEine Initiative der Niederlän- Bürgern zuzustimmen.“ dischen Regierung im Europäischen Rat, die derzeit den Dies kam überraschend, EU-Vorsitz hat, Homo- und als es gelungen war, auch Transphobie zu bekämpfen andere rechts-nationale Reund die Gleichstellung von gierungen und Gegner einer LGBTI-Bürgern zu fördern, ist vollständigen Gleichstellung am Widerstand der rechtsvon LGBTI-Bürgern - so nationalistischen Regierung Polen, Litauen und Slowaunter Ministerpräsident kei - von einem Veto gegen Victor Orban gescheitert. die Maßnahme abzuhalten.

Ungarn blockiert LGBTI Anti-Diskriminierung

In einer Erklärung der

4

Seit dem Machtantritt der

sehdiskussion „Maischberger“ konfrontierte Sandra Maischberger Weidel mit den lesben- und schwulenfeindlichen Forderungen ihrer Partei: „Nehmen Sie es nicht persönlich, aber Sie selbst sind in einer Lebenspartnerschaft mit einer Frau“.

Weidel antwortete, man müsse zwischen Privatem und Beruflichem trennen.

Weidel zieht gemeinsam mit ihrer Lebenspartnerin ein Kind groß. Sie praktiziert also ein Lebensmodell, das die AfD ablehnt und bekämpft. Und sie profitiert von der Gleichberechtigungsund Gleichstellungspolitik, die vor allem Grüne und SPD in den letzten Jahrzehnten durchgesetzt haben. (mz)

den Machtgruppen, in den letzten Jahren weiter verschlechtert. Ähnlich wie in Russland und Weißrussland lehnen über 85% der Bevölkerung Homosexualität und Homosexuelle ab.

Viele fordern das öffentliche Auftreten von Homosexuellen einzuschränken oder zu verbieten. Besonders CSDs, Aufklärungsunterricht in der Schule und eine objektive Darstellung von Homosexuellen in den Medien sollen verbannt werden. (mz)

rechts-nationalen Regierung unter Orban hat sich die Lage für LGBTI deutlich verschlechtert. Wie andere rechts-konservative und rechts-nationale Regierungen und Parteien wird nicht nur der Gleichstellung von LGBTI in der Gesellschaft widersprochen. LGBTI-Leben soll weitgehend aus der Öffentlichkeit verbannt und eine positive Darstellung von LGBTI-Menschen und Partnerschaften zum „Schutz traditioneller Familienwerte und der Prägung von Kindern“ verhindert werden. (mz)

(Bilder: Wiki Commons, LGBTI news)

AFD: Homosexuell, aber nur privat!

Magazin

Ausgabe 274

Magazin

Politik/Film

www.box-magazin.com

Ellen Page: Natürlich, ja. Ich war 21, als ich mich dem Film anschloss, und war zu der Zeit noch völlig ungeoutet und hatte Angst, dass die Leute… Ich musste verbergen, dass ich lesbisch bin. Viele in der Community können das verstehen. Ein furchtbares Gefühl, von dem ich wünschte, dass Menschen sich nicht damit befassen müssten. Viele Dinge passierten in meinem Leben, aber ein großer Teil davon war die Reise, diese Geschichte zu erzählen und von Menschen wie Laurel und Stacie inspiriert zu werden. Sie taten etwas so Außergewöhnliches in Zeiten unvorstellbarer Schwierigkeiten. Es sind Leute wie sie, die einen dazu inspirieren, nicht nur das Richtige für die Community zu tun, sondern auch für sich selbst.

BOX: Was haben Sie persönlich von ihrer Geschichte gelernt?

Ellen Page: Es gab Dinge, die ich nachvollziehen konnte. Ich identifizierte mich mit Laurel, die das Gefühl hatte, verstecken zu müssen, wer sie war, und ihre Beziehung verstecken zu müssen; damit, wie sich das auf Stacie auswirkte; wie dies einen selbst und die Liebe füreinander vergiftet. Und ich bewunderte sehr, dass Laurel sich behauptete. Laurel outete sich nicht nur, sondern kämpfte für Gleichberechtigung – auch für meine Gleichberechtigung. Das inspiriert einen dazu, sich zu erheben, eine sichtbare Person zu sein und eine Stimme zu haben.

BOX: Wenn Sie nicht im Rampenlicht stünden, würden Sie sich eher bedeckt halten oder um Ihre Rechte als Lesbe kämpfen? Oder würden Sie sogar eine Revolution wie Stonewall starten oder dabei sein wollen? (beide lachen) Haben Sie je darüber nachgedacht?

Interview Ellen Page Martin Wolkner traf für BOX die kanadische Schauspielerin Ellen Page („Juno“, „Inception“), die ihren neuen Film „Freeheld: Jede Liebe ist gleich“ mitproduzierte.

Der Film, in dem Page mit Julianne Moore ein lesbisches Paar spielt, kommt am 07.04. in die deutschen Kinos.

BOX: Sie sind in dem Projekt seit 2008 involviert, kurz nachdem der Dokumentarkurzfilm den Oscar gewann.

Können Sie mir von der langen Reise erzählen?

Ellen Page: Ich wurde erstmals an Laurels und Stacies Geschichte durch den Dokumentarfilm herangeführt. Die Produzenten Michael Shamberg und Stacey Sher schickten mir die Doku zu und fragten, ob ich mich anschließen und Stacie spielen wollte. Natürlich war ich sehr bewegt vom Film und sagte sofort Ja. Sie waren so freundlich, mich in den Entwicklungsprozess einzubeziehen. Dann ging es darum, einen Drehbuchautoren zu finden, Regisseur, Julianne etc. Es wirkt wie eine lange Zeit, aber ich würde sagen, es war eine normale Dauer.

BOX: Aber für Sie war es auch eine ziemlich persönliche Geschichte und Entwicklung. Sie haben sich vor zwei Jahren geoutet. Können Sie darüber reden?

Ellen Page: Natürlich, klar. Ich habe mit VICE eine Sendung gemacht, für die ich um die Welt gereist bin und viele unglaublich mutige Aktivisten getroffen habe, die ihr Leben riskieren.

Man möchte gerne glauben, dass man solch ein Mensch wäre. Ich würde gerne hier sitzen und sagen: „Ja, ich würde einen Ziegel schmeißen.“ Oder mehr ziviler Ungehorsam... Ja, natürlich habe ich das Gefühl, dass dies ein Teil dessen ist, wer ich bin. Es fühlt sich natürlich an, nicht nur generell für Menschenrechte zu kämpfen.

BOX: Sind Sie in der Lage, einfach nur bei einem CSD mitzulaufen, zu einer Lesbenparty zu gehen, etwas so zu unternehmen wie normale Menschen? Oder müssen Sie ständig Ihre Privatsphäre schützen?

Ellen Page: Ach, wissen Sie, von einer anonymen Person zu einer… Das spiegelt sich in jedem Lebensbereich wider. Nach der Ehegleichheitsentscheidung ging ich zum Pride in New York. Ich bin generell nicht der Typ, der groß in Bars geht. Aber selbstverständlich werde ich erkannt oder habe Interaktionen, wenn ich zu solchen Orten gehe, aber für gewöhnlich sind sie angenehm, positiv und wunderbar. Das ist einfach Teil meiner Erlebnisse als Mensch, weil ich zufällig in einigen Filmen mitspielte.

BOX: Stacie sagt im Film, dass sie einen kleinen Traum hat: Ein Haus, eine Beziehung, ein Hund. Können Sie das nachfühlen oder haben Sie größere Träume?

Ellen Page: Nein, vollkommen. Ich finde, das ist ein großer Traum. Ich finde, das ist, wo die wahre Zielsetzung liegt: In einer erfolgreichen, liebevollen, wachsenden Beziehung zu sein. Für mich ist das, wo ich die meiste Erfüllung fühle: in der Liebe. Und ich bin definitiv romantisch. Für mich ist Liebe wertvoller, als in einem Film zu spielen. (mw)

5

Ausgabe 274

LGBTIQ Flüchtlinge

www.box-magazin.com

Magazin

Uwe: Momentan sind wir mit dem Aufbau des Vereins gut eingespannt, d.h. Erlangung der Gemeinnützigkeit des eingetragenen Vereins, der Entwicklung der Homepage/facebook-Gruppe und insbesondere mit den ersten Kontakten zur Stadt Köln, sehr vielen weiteren Organisationen und Einzelpersonen in Bereich der regionalen und überregionalen Flüchtlingshilfe und wir betreiben verstärkt Kontakt- und Netzwerkarbeit.

Ein weiterer Aspekt ist die Öffentlichkeitsarbeit und die Planung von regelmäßigen Treffen für Hilfesuchende und auch Mitglieder sowie Aktionen in der Kölner Szene.

Erster Vorab-Hinweis: Für den 20. Mai 2016 ist schon ein Abend mit Vorstellung des Vereins und einem „BluesEvent“ im Barcelon Cologne geplant. Alle weiteren Informationen folgen noch auf www.queersalam.cologne.

queer salam cologne Anpacken statt Reden queer.salam.cologne ist ein neuer Verein (e.V. in Gründung) aus der schwul-lesbischen Szene in Köln für schwul-lesbische Flüchtlinge.

Salam…hat im arabischen viele Bedeutungen. Salam bedeutet „Frieden“ und „Wohlbehaltenheit“, ist aber auch insbesondere ein traditioneller Gruß unter Muslimen in der ganzen Welt. „Salam“ wird üblicherweise im Umgang mit der Familie oder Freunden verwendet, eben mit Menschen, mit denen du informeller sprechen kannst.

Im Einzelnen wollen wir: „gay-refugees“ konkret und gezielt helfen und insbesondere Vertrauen schaffen, sie unterstützen und einen Beitrag zur Integration leisten, Flüchtlinge begleiten, beraten, zur Seite stehen (z.B. Patenschaften), eine Verbindung zwischen allgemeinen/schwul-lesbischen Angeboten und schwullesbischen Flüchtlingen schaffen, Informationen gewinnen und veröffentlichen, einen gemeinsamen Austausch fördern und uns regelmäßig treffen, vernetzt arbeiten, mit anderen Organisationen kooperieren, Mitstreiter und Unterstützer für unsere Arbeit gewinnen und allen internationalen „gay-refugees“ helfen!

Wir wissen, dass wir uns ein hohes Ziel gesetzt haben und wir wissen auch, dass wir am Anfang stehen, aber mit zahlreicher Unterstützung und vielen unterschiedlichen Ideen können wir diese Aufgabe gemeinsam bewältigen.

BOX: Was sind die derzeitigen Aktivitäten? Was ist der Schwerpunkt der Arbeit?

Neben Netzwerkarbeit und der Angebotsentwicklung von regelmäßigen Treffen für Hilfesuchende, aber auch für Mitglieder und Interessierte zusätzlich, bearbeiten wir auch derzeit schon die ersten konkreten Fälle von schwulen Flüchtlingen und sind in Gesprächen mit den Betroffenen. Hierbei handelt es sich um komplett unterschiedliche Fallgestaltungen und um Flüchtlinge aus den unterschiedlichsten Regionen, die sich uns anvertraut haben.

Die Gründungsväter sind Uwe & Ingo Jansen und Stefan & Frank Casper. Bei allen 4 spielte das Interesse an ehrenamtlicher Tätigkeit und konkreter persönlicher Hilfe für Flüchtlinge eine ausschlaggebende Rolle.

BOX sprach mit Uwe von queer.salam.cologne:

BOX: Welches sind die größten Probleme in der Flüchtlingsarbeit? Und welche die für die LGBTIQ-Flüchtlinge?

BOX: Wie kam es zur Gründung der Gruppe? Wer hat sie initiiert?

Uwe: Problematisch sind oft das vorhandene organisatorische Chaos von Zuständigkeiten und organisatorische Hürden, mit denen fast jede Flüchtlingsinitiative mehr oder weniger beschäftigt ist. Das sehen wir aber recht gelassen und schlagen uns da durch.

Uwe: Die Idee wurde geboren, als wir als ehrenamtliche Helfer mehrmals an der Drehscheibe Köln-Bonner Flughafen die ankommenden Flüchtlinge bis zur Weiterfahrt in die NRW-Unterkünfte begrüßt, betreut und versorgt haben.

Wir gehen davon aus, dass unter den vielen Flüchtlingen sicherlich auch zahlreiche schwule und lesbische Refugees vorhanden sind, die bereits auch in Gemeinschafts-Unterkünften in und um Köln herum leben bzw. noch in den nächsten Monaten kommen werden.

6

Für die LGBTIQ-Flüchtlinge bestehen die Probleme ganz woanders. Viele Berichte der letzten Monate, gerade aus Berlin, haben dieses schon publik gemacht.

In Flüchtlingsheimen werden Homo- und Transsexuelle oft attackiert. Massive Probleme, die schon aufgrund der eigenen Homosexualität im Herkunftsland bestanden, sind nun wieder an der Tagesordnung in einer Flüchtlingsunterkunft in Deutschland. Konkrete Hilfe gibt es aber wenig.

Bilder: queer salam

BOX: Was sind kurz- und langfristige Ziele?

Ausgabe 274

Magazin

LGBTIQ Flüchtlinge

www.box-magazin.com

Immer mehr Flüchtlinge in den Gemeinschaftsunterkünften werden von ihren Mitbewohnern attackiert. Neben körperlicher Gewalt müssen sie auch Drohungen und Mobbing über sich ergehen lassen. Oft durch mangelnde Aufklärung vieler Bewohner.

Die Gewalttäter haben eine sehr traditionelle Vorstellung davon, wie ein Mann oder eine Frau zu sein hat. Wer nicht in dieses Geschlechterrollenmodell passt, gerät in den überfüllten Unterkünften schnell in die Schusslinie. Gerade in arabischen Familien wachsen viele Jugendliche mit Homo- und Transphobie auf.

Die Gewalt gegenüber LGBTIQ-Flüchtlingen reicht von Diskriminierung und Beschimpfung bis hin zu körperlicher und seelischer Gewalt und sogar Vergewaltigung.

Zuletzt sei sicherlich auch das Problem genannt, dass viele Initiativen jetzt erst richtig durchstarten und den Betroffenen Hilfe und vor allem Vertrauen anbieten können.

BOX: Wie können Leser die Arbeit unterstützen? Wie kann man mitmachen?

Uwe: Jeder, der uns unterstützen, mitwirken möchte und Ideen hat ist herzlich willkommen.

Zu diesem Thema können wir viele Mitstreiter mit den unterschiedlichsten Potenzialen, Stärken, Interessen und Kontakten gebrauchen.

Kontakt zu uns kann man direkt gerne via Email/Kontaktformular auf unserer Homepage oder telefonisch aufnehmen und/oder einfach zu unseren regelmäßigen Veranstaltungen kommen. Die Termine werden regelmäßig auf unserer website, in facebook oder im planetromeo-Club veröffentlicht.

Interessant sind natürlich auch Mitstreiter, die neben deutsch und englisch auch arabisch, farsi, kurdisch o.ä. sprechen und dolmetschen können.

Das große Thema der Flüchtlingshilfe zeigt schon jetzt, dass es so interessant und vielfältig ist, man enorm viele Menschen kennenlernt und täglich neue Erfahrungen sammelt.

BOX: Wie ist die Reaktion in der Szene? Gibt es Aktionen dort?

Uwe: Die Reaktionen in der Community sind derzeit durchweg sehr positiv. Ablehnung haben wir bisher nicht erfahren. In den ersten Gesprächen haben wir viel Zuspruch bekommen und viel Interesse wecken können. Die ersten Aktionen mit Info über uns sind für April/Mai geplant, einerseits um auf uns aufmerksam zu machen, andererseits das Thema in die

Szene zu bringen und letztendlich Kontakt zu Gay-Refugees zu bekommen, Vertrauen zu gewinnen und konkret in vielen Fragen behilflich zu sein und Hilfsangebote vermitteln zu können, bis hin zu konkreten dauerhaften Patenschaften.

BOX: Auch unter LGBTIQ gibt es viele Ängste in Bezug auf Flüchtlinge und „Fremde“, was antwortet ihr diesen Menschen?

Uwe: Ängste und sorgenvolle Gedanken gibt es natürlich wie überall auch in der Szene. Auch wir hatten anfangs vielleicht noch kleinere Berührungsängste. Mittlerweile sind diese aber verflogen. Man muss sich einfach näher mit diesem Thema beschäftigen, ganz offen sein für Neues, sich sachliche Informationen holen und nicht jedem Bockmist auf Facebook und manchen Medienberichten blindlings vertrauen. Die ersten persönlichen Kontakte und Gespräche vermitteln oft ein ganz anderes und realistischeres Bild des Geschehens.

Es geht um Menschen, um homosexuelle Menschen, die oftmals mehr im Leben mitgemacht haben, als sich mancher nur ansatzweise vorzustellen vermag.

Schwule, Lesben und Transgender, die in Frieden „leben“ möchten…wie du, wir, ich und auch jeder von uns. Versuchen wir dieses einfach etwas zu unterstützen. Salam! (mz) Kontaktdaten: queer.salam.cologne (e.V. in Gründung) Uwe Jansen / Stefan Casper www.queersalam.cologne info@queersalam.cologne www.facebook.com/queersalamcologne

Die Gründungsveranstaltung des Vereins fand im März 2016 statt.Der erste Vorstand besteht aus: Uwe Jansen (Vorsitzender), Stefan Casper (Stv. Vorsitzender und Kassenwart), Sabine Hartelt (Presse- und Öffentlichkeitsarbeit) und Kurt Braun (Schriftführer).

Nicht zu vergessen sind natürlich auch die vielen Mitstreiter und Vereinsmitglieder, die sich inzwischen angeschlossen haben oder noch aktiv mitwirken wollen.

7

Ausgabe 274

Szene

www.box-magazin.com

Magazin

RUBICON 50+

RHEINSTATION DINNER SHOW Die DINNER SHOW in der Rheinstation-KölnRodenkirchen soll ab 26. April 2016 monatlich am 3. bzw. letzten Samstag im Monat ein kulturell-kulinarisches Highlight setzen - eine Show mit Talk, Acts, Comedy und Musik - rund um ein schmackhaftes 4 Gänge Menue. Die RHEINSTATION an der sog. „Kölschen Riviera“ ist einer der schönsten Orte Kölns für alle, die den weiten Blick auf den Rhein lieben!

In dem von Charly&Tom Steep persönlich geführten Restaurant mit Wintergarten und großer Terrasse erwartet den Gast ein voll motiviertes Küchen- und Serviceteam mit einer kreativen Crossover-Küche, die sie nun mit einem in Köln einzigartigen ShowKonzept verfeinern möchten: Die erste Ausgabe der Dinner Show präsentiert die Berliner „Comedy Talk Queen“ JURASSICA PARKA, die mit ihrer monatlichen Late Night Show im BKA Theater eine feste Größe im Berliner Kulturleben ist.

Die Travestiekünstlerin, DJane, Moderatorin, Veranstalterin und Youtube-Star begeistert die Berliner auch mit ihren Public Viewings zum „Dschungel“ und „Germanys next Topmodel“ sowie aktuell ihrem neuen „Golden Girls Musical“.

Dragqueen MARCELLA ROCKEFELLER, Gewinnerin des RTL Supertalents, wird live auf der Bühne performen - große Diven Auftritte wie beim großen Finale des RTL Supertalents sind nur eine Seite der vielseitigen Künstlerin. Im Talk erzählt sie, was ihr nach dem Gewinn so alles passiert ist.

HOLGER EDMAIER macht „PopKabarett“ - Ohrwurmlieder und Comedy, gerne „political incorrect“. Er präsentiert u.a. Ausschnitte aus seinem Bühnenprogramm „Ich Rindviech! (Ihr aber auch...) und wird im Talk auch seine Organisation „100%MENSCH“ vorstellen. Das gemeinnützige Projekt arbeitet für die komplette Gleichstellung von LGBTIQ Menschen.

Vieles wurde erreicht, aber noch immer gibt es viele Baustellen! Infos unterwww.100mensch.de.

Host des Abends ist CONCHITA 4711: „Europas bestes Conchita Wurst Double“ sieht nicht nur wahnsinnig gut aus, sondern engagiert sich auch in vielen Charity-Projekten. Sie kümmert sich am Abend um das Wohl der Gäste und wird auch im Service arbeiten und Spenden für ihr Herzensprojekt „Förderverein für krebskranke Kinder Köln e.V.“ sammeln.

Infos und das Menü gibt es auf www.rheinstation-koeln. de und facebook www.facebook.com/RheinstationKoeln

8

Köln: Ein großer Erfolg war die Info-Börse des Rubicon für Lesben und Schwule der Generation 50+! Mehr als zwanzig Gruppen und Organisationen hatten ihre Info-Stände aufgebaut, vom Pflegedienst bis zu den Golden Girls, vom Bestattungsunternehmen bis zur Seniorenvertretung, von den Lebenskünstlerinnen bis zum Single Lesben Stammtisch, von 50 plus/minus bis zur AIDS-Hilfe und so weiter.

Zu Beginn sprach der Ehrenfelder Bezirksbürgermeister Josef Wirges ein Grußwort, anschließend übernahm Georg Roth die Moderation. Als erstes stellte er die Organisatoren der Info-Börse, Norbert Reicherts und Birgit Erlenbruch, vor. Anschließend dann die Gruppen der ALTERnativen.

Selbst der schwule Insider war erstaunt über die vielen unterschiedlichen Gruppen der Lesben. Es folgte das Vorstellen von Qi Gong von Bianca Jacobi und anschließend die Aufklärung der Besucher über Vorsorge- bzw.

Betreuungsvollmacht durch Dr. Marie Sichtermann. Immer wieder unterbrach Moderater Georg Roth, damit die Besucher sich an den vielen Ständen informieren konnten und auch miteinander ins Gespräch kommen konnten.

Als Carolina Brauckmann dann mit Gästen ein Podiumsgespräch führte, wie frau/man im Alter wohnen bzw. leben wollte, füllte sich der große Saal des Köln-Ehrenfelder Bürgerzentrums dann so sehr, dass Gäste kaum noch Platz fanden. Das ist offensichtlich DAS große Thema, das alle jungen Alten interessiert, wie leben, wie wohnen wir, wenn wir noch älter werden. (js)

NEUER SCHWUSOS-VORSTAND Dortmund: Die Arbeitsgemeinschaft der Lesben und Schwulen in der Dortmunder SPD / Schwusos, wählten in einer harmonischen Jahreshauptversammlung einen neuen Vorstand.

Im Amt bestätigt wurde Jörg Franke als Vorsitzender und Dr. Frank Ahland als einer der beiden Stellvertreter. Neu dabei ist Jan Buser Witte. Mit Jan Buser Witte stellt die AG Dortmund auch einen neuen Kandidaten für den Landesvorstand der Schwusos NRW. Darüber hinaus bewirbt sich Jan für ein Mandat für die anstehenden Landtagswahlen in Mai 2017. Dortmund würde im Fall der Wahl den ersten offen schwul auftretenden Mandatsträger der SPD im NRW Landtag stellen. (jr)

Ausgabe 274

Magazin

Szene / Gesundheit

www.box-magazin.com

Arnd Juschkat Aidshilfe Köln

Lieber Leser, Anfang März hat homochrom den Film Chemsex als Deutschlandpremiere im Filmforum NRW gezeigt. Die Vorstellung war sehr gut besucht, was auch zeigt, dass es lebhaftes Interesse für das Thema gibt. Im Film, der in der Schwulenszene in London spielt, werden sehr nahe Interviews mit Usern ebenso gezeigt wie Szenen von Sex-Partys und privaten Verabredungen, in denen unterschiedliche Substanzen genutzt werden.

Der Film zeigt unterschiedliche Geschichten schwuler Männer, die ihre Motive für den Konsum erzählen. Dabei kommt das, was gut funktioniert, ebenso zur Sprache wie die Situationen, in denen der Konsum und seine Folgen nicht nur angenehm sind. Der Film zeigt sehr verletzliche Männer, die Drogen auch nutzen, um eigene Grenzen zu überwinden.

In der anschließenden Diskussion haben zwei schwule Männer über ihre persönlichen Erfahrungen gesprochen und Michael Schuhmacher erläuterte die Angebote der Aidshilfe für schwule Männer mit Konsum. Seit etwa einem Jahr gibt es in der Aidshilfe eine ganze Reihe von Beratungsanfragen und zudem eine Kooperation mit stationären Einrichtungen, die sich auf Angebote für schwule Männer eingerichtet haben. Neben dem Konsum steht in allen Fällen das Thema Sexualität auf der Tagesordnung. Die Aidshilfe Köln wird auch weitere Angebote machen. Überlegt wird beispielsweise ein Gruppenangebot für diejenigen, die ihren Konsum selbst kontrollieren und dafür Informationen oder manchmal auch Unterstützung benötigen.

Die Aidshilfe Köln sucht zudem nach Möglichkeiten, für User Drugchecking anzubieten. Dies ist wegen der rechtlichen Rahmenbedingungen nicht ganz einfach. Drugchecking ist für die Aidshilfe eine Hilfestellung, um sicher zu konsumieren. Ebenso sollten dort, wo sie gebraucht werden, sterile Einmal-Spritzen zur Verfügung stehen, um Infektionen mit Hepatitis C zu verhindern. Es gibt eine ganze Reihe von Informationen, die helfen, Safer Use zu praktizieren.

Wer also Fragen zu diesen Themen hat, der meldet sich gerne telefonisch bei der Aidshilfe Köln. Grundsätzlich werden alle einmaligen Beratungen und Informationen anonym angeboten.

Gemeinsam mit der Aidshilfe NRW und der Drogenhilfe Köln veranstaltet die Kölner Aidshilfe am 30. April 2016 den Fachtag Lust+Rausch. Infos dazu gibt es hier: http://www.fachtag-lust-und-rausch.de/ Verzichtet also nicht auf Informationen oder auch Beratung, wenn das für euch passt!

Einen guten Start in den Frühling Euer Arnd

med.info im gespräch 14.Apr

Schutz durch Therapie?

Wie sieht‘s in der Praxis aus?

Wann macht diese Safer Sex- Strategie Sinn und welche Grenzen zeigt sie auf? Wie gut lässt sie sich in der Praxis umsetzen? Welche Probleme können dabei auftreten? Ist das vielbeschworene „Gefühl der Befreiung“ für HIV-Positive tatsächlich in der Realität angekommen?

Referent: Oliver Schubert, Dipl. Sozialpädagoge/-arbeiter (Herzenslust Aidshilfe NRW) — 14. April 2016, 19:30 Uhr Uniklinik Köln, Josef Stelzmann-Straße 20, Forum-Geb. 42 KVB Linie 9, Haltestelle Lindenburg

Weitere Infos auf www.aidshilfe.koeln

Unterstützt durch die Deutsche Rentenversicherung und der Uni-Klinik Köln

9

Ausgabe 274

Film

www.box-magazin.com

Forschungen. Als Folge hiervon steckten sich Hunderttausende homosexuelle Männer, Bluter und intravenöse Drogengebraucher mit HIV an. Viele hiervon erkrankten und starben Jahre später.

die Kritik, nachdem sie ihrem Schauspielerkollegen Rock Hudson die Hilfe verweigerte, als er an AIDS erkrankte.

Eine Haltung, für die sie von ihrer Kollegin Elisabeth Taylor kritisiert wurde.

Diese Haltung war auch eine Folge der Überzeugungen evangelikaler christlicher Gruppen, die sich in dieser Zeit als „Moral Majority“ (moralische Mehrheit) bezeichneten. Reagan hatte Nachdem 1980 die ersten seine Wahl 1980 ihnen mit Anzeichen der AIDS-Epidezu verdanken. Für sie war mie auftauchten, verhinderte AIDS die Strafe Gottes für die Regierung unter Präsidas lasterhafte Leben. dent Reagan mehrere Jahre effektive Maßnahmen und Auch Nancy Reagan geriet in

Die derzeitige Kandidatin um die Präsidentschaft der US-Demokraten, Hillary Clinton, wurde heftig von LGBTI-Gruppen kritisiert, nachdem sie den Reagans nachsagte, sie hätten sich für einen offenen Dialog über AIDS eingesetzt. Diese Äußerung hat sie inzwischen als irrtümlich bedauert. (mw)

Wo willst du hin, Habibi?

neuen Freund in dem Trickbetrüger Alexander, der vor seiner Tür steht.

Ibo versteckt ihn vor der Polizei und pflegt ihn, als Ibo lebt mit seiner türer niedergestochen wird kisch-stämmigen Familie – allerdings ist Alexander in Berlin, hat BWL studiert, hetero. In seinem dritten findet aber keinen Job. Spielfilm erzählt Regisseur Allerdings findet er einen Tor Iben („Cibrâil“) eine

vielschichtigere Geschichte und bricht einige Stereotype auf, verliert jedoch so einige Punkte zu schnell aus den Augen. Andererseits gelingt es Iben, den Film mit einer schönen Leichtigkeit zu inszenieren. Bereits im Kino und demnächst im Handel. (mw)

Freeheld

ausgezeichneten Doku-Kurzfilm, auf denen der Spielfilm basiert. Seit den Oscars „Carol“ hatte gezeigt, dass 2008 arbeitete Schauspielesbische Hollywoodfilme lerin Ellen Page als Produentstehen können, in denen zentin an dem Filmprojekt keine Frau stirbt. Dass in und outete sich 2014 als les„Freeheld“ erneut eine Lesbe bisch. Das Drehbuch von Ron stirbt, liegt an der wahren Nyswaner („Philadelphia“) Geschichte und einem Oscar- ist stellenweise schwach und

exerziert das Justizdrama formelhaft durch, aber Page und Julianne Moore spielen das Paar mit großem Altersunterschied so gut, dass immerhin der emotionale Bezug zu der kämpferischen Geschichte funktioniert.

Ab 05.05. im Kino. (mw)

mit Junior zur Schule gehen kann. Juniors Großmutter hingegen ermutigt den Der 9-jährige Venezolaner Jungen und löst dadurch Junior wünscht sich nichts homophobe Ängste bei sehnlicher, als sein krauses Juniors Mutter aus. Der Haar glätten zu lassen, da- Film von Mariana Rondón bei hat seine Mutter nicht erzählt die Jugendgeeinmal das Geld, das nötige schichte mit realistischen Foto machen zu lassen, da- Alltagsbeobachtungen und

starken Charakterdynamiken. Nicht umsonst gewann „Pelo Malo“ (zu deutsch: schlimmes Haar) zahlreiche Preise in Montréal, San Sebastián, Thessaloniki, Turin etc. Ab 31.03. im Kino. (mw)

Der Tod der HollywoodSchauspielerin und ehemaligen First Lady Nancy Reagan lässt viele US-Amerikaner an eine der dunkelsten Kapitel der Amtszeit des konservativen Präsidenten Ronald Reagan (1980-1988) erinnern.

Pelo Malo

10

(Bilder: Official White House photographer, Verlage)

Nancy Reagans Tod erinnert an unselige Zeiten

Magazin

Ausgabe 274

Magazin

Musik

www.box-magazin.com

ELLA ENDLICH Das musische Talent wurde Ella Endlich bereits in der Kulturstadt Weimar in die Wiege gelegt. Mit fünf Jahren zog sie nach Berlin. Die prägende Kulturmetropole blieb bis heute ihre Heimat. Als Tochter des Komponisten und Musikproduzenten Norbert Endlich war Musik immer ein wichtiger Bestandteil ihres Lebens und so war es wahrlich kein Zufall, dass Musik, Gesang und Tanz zum Leitmotiv ihres Lebens wurden. Ihr Talent wurde schon früh entdeckt: So ging sie noch zur Schule, als sie ein Teenie-Projekt Ende der 90er Jahre in die Charts katapultierte. Als JUNIA sang sie den Titel „It’s Funny“ und schon standen VIVA-Auftritte, BRAVO-Storys, VideoDrehs und Auftritte rund um den Globus auf dem Programm.

Doch Ella Endlich war klug genug, nicht den Verlockungen des schnellen Geldes zu verfallen, sondern begann nach dem Schulabschluss ein Studium an der Bayerischen Theaterakademie August Everding. Als Hauptfach belegte sie dort das Fach Musical. Nach ihrem Abschluss an der Bayerischen Theaterakademie, wo sie in Tanz, Schauspiel und als Hauptfach Gesang ausgebildet wurde. Diese Ausbildung ermöglichte ihr das Mitwirken in Theater- und Musicalproduktionen: Heidi, Sweet Charity, Grease, Das Phantom der Oper, On The Town, Der Steppenwolf, Sylt – Ein Irrtum Gottes? und vielen mehr. Sie nahm auch Schauspielrollen an und wirkte fast jedes Jahr bei einem Theaterstück mit. Dort konnte sie ihre humorvolle Seite in Komödien voll ausspielen. Doch die Musik spielte in dieser Zeit die Hauptrolle, denn ein eigenes Lied zu haben, galt immer als ihr größter Traum. Aus diesem Grund führte sie oft selbst Feder beim Dichten der Liedtexte, genau wie es deutsche Vorbilder wie Hildegard Knef oder Udo Jürgens einst taten. Das verpasste der Berlinerin den Ruf als Anführerin des „Neo-Schlager“, weil sich die ironischen Anlehnungen an frühere Zeiten, als noch mit großen Orchestern gearbeitet wurde, sehr hörbar machten. Im Jahr 2009 gelang ihr dann mit dem symphonischen „Küss mich, halt mich, lieb mich“ des Films „Drei Haselnüsse für Aschenbrödel“ der Durchbruch. Der Song hielt sich über ein Jahr in den deutschen Charts und erlangte 2012 Goldstatus.

Aktuelles Album „Träume auf Asphalt“ Der Titel des neuen Albums von Ella Endlich „Träume auf Asphalt“ enthüllt gleich Zweierlei: Es geht um Träume und Visionen für das Leben, die sich „auf Asphalt“, also nicht im Wolkenkuckucksheim, ihre Bahn brechen - ganz geerdet im Hier und Jetzt. Kein Wunder also auch, dass die meisten ihrer Song-Ideen auf den sommerlichen Ausflügen mit ihrem Käfer entstanden, u.a. auch der außergewöhnliche und bisweilen mystische Song „Spuren auf dem Mond“.

ng osu l r Ve

Das nunmehr vierte Album der Sängerin ist insgesamt erfrischend songorientiert und folgt dem aktuell sehr erfolgreichen modernen Pop-Schlager, ohne inhaltliche Substanz missen zu lassen. Neues zu wagen, zu überraschen war von Anfang an der Plan von „Träume auf Asphalt“. Auch klanglich genügt „Träume auf Asphalt“ höchsten Ansprüchen, denn an den Reglern saßen echte Könner wie der besagte Stuttgarter Produzent Felix Gauder und die Top-Produzenten Andreas John und Erik Macholl.

Auch der Song „Adrenalin“ setzt auf Power und ist eine gelungene Mischung aus Pop, Dance und Schlager. Internationale, coole Beats durchziehen die tanzwütige Ode an Freiheit und Abenteuer. Es geht um pures „Adrenalin“, die innere Anspannung, um das Gefühl also, wenn man was Neues wagt und das auch so richtig genießt. Mit diesem Lied stieg die charismatische Wahl-Berlinerin auch gleich ins Rennen um den deutschen Vorentscheid für den ESC 2016 in Köln ein und hielt dort die deutsche Schlagerfahne hoch! Nach den letzten eher poporientierten Vorentscheiden kam der zurzeit angesagte deutsche Schlager mit Ella Endlich wieder zu seinem Recht. (jr) Wir verlosen 3 x 1 CD unter dem Stichwort: Ella Endlich.

11

Bären & Bartmänner

Ausgabe 274

www.box-magazin.com

BOX: Was unterscheidet für dich die Bärenszene von anderen Szenen in der Community?

Henk: Die Bärenszene ist für mich Gemütlichkeit (auf Holländisch „gezellig“), sie ist offen und unkompliziert. Einfach easy!

Jeder ist willkommen. Wie man aussieht oder was man trägt ist nicht wichtig.

Mr. Bear Nederland: Henk BOX: Einige Fragen zu deiner Person: Woher kommst du? Wo lebst du? Was machst du?

Henk: Hallo liebe Bären. Ich wohne schon seit fast 18 Jahren in Amsterdam. Geboren wurde ich aber in Bad Neuschans, an der Ostfriesischen Grenze.

Man kann jeden Fetisch in der Bärenszene ausleben. Und bei der Musik findet man auf Partys alles, von Schlager bis Techno. Das gefällt mir.

BOX: Was hat dich bewogen, an einer Wahl zum Mr. Bear teilzunehmen?

Henk: Ich fühle mich sehr wohl in der Bärenszene. Als ich sah, dass auf Facebook Kandidaten gesucht wurden, habe ich mich angemeldet. Ich dachte, ich könnte ein guter Vertreter der Holländischen Bärenszene sein.

Ich sage immer, dass ich Porno mache.

Ich bin aber Steuerinspektor und damit Beamter (lacht). Aber darauf erhalte ich immer langweilige oder schwierige Fragen. In meiner Freizeit habe ich aber keine Lust, die zu beantworten.

Als ich schließlich gewählt wurde, empfand ich das als eine unglaubliche Ehre und habe mich riesig gefreut.

BOX: Du bist in der „Bärenszene“ kein Unbekannter. Wie hast du zu ihr gefunden?

Henk: Die Bärenszene in den Niederlanden ist nicht ganz so groß, aber sehr nett. Es gibt einige große Bärenpartys wie Bear Necessity und Furball, einmal pro Monat eine Bärensauna in der NZ Sauna und einige kleine Treffen der Dutch Bears im Queens Head und sogar in Eindhoven.

Henk: Ich bin schon immer an behaarten Männern mit Bart interessiert gewesen. Schon als ich Anfang Zwanzig war, habe ich Veranstaltungen für Bären besucht. In den 80-er und 90-er Jahren bin ich oft mit Freunden zu den Bärentreffen nach Köln gefahren.

BOX: Wie erlebst du die Bärenszene in den Niederlanden?

Und natürlich jetzt den Bearpride Amsterdam im März, dieses Jahr zum dritten Mal und es wird immer größer und besser.

Magazin

BOX: Und du selbst? Brauchst du denn überhaupt „die Szene“?

Henk: Ja, ich brauche die Szene! Um mich mit Freunden und Bekannten und natürlich netten anderen Bären aus dem Ausland (die Deutschen Bären finde ich besonders sexy ;-) ), die vor allem zu den großen Partys kommen, zu treffen.

BOX: Wie gedenkst du deine Funktion als Mr. Bear wahrzunehmen?

Henk: Ich möchte das fortsetzen, was mein Vorgänger Maurice begonnen hat. Möglichst auf vielen Baer Prides oder Gay Prides anwesend sein. Gerade auch, um der Holländischen Bärenszene zu mehr Bedeutung zu verhelfen. Ich glaube ein Schärpenträger sollte das Gesicht der Bärenszene sein, offen und zugänglich, die Stimme der Bären.

BOX: Gibt es etwas, für das du dich besonders engagieren möchtest?

Henk: Besonders möchte ich jungen Bären beim Coming Out helfen (und es ist super, dass so viele junge Bären heutzutage einen Bart tragen). Und als HIV-positiver Bär möchte ich ein Vorbild sein und zeigen, dass man damit gut leben kann.

BOX: Bei welchem Event wird man dich als nächstes treffen können?

Henk: Ich hoffe bei vielen Veranstaltungen dabei zu sein. Als nächstes bin ich im April in Köln zur Eröffnung der neuen Bärenbar Gentle Bears und im Mai bei den Bear May Days.

Falls die Boxleser Bären noch Vorschläge haben, ich freue mich über Vorschläge. (mz)

Kneipe, danach Juan‘s Hombres und bis dato das Barceloneta war, eröffnet am Freitag, 15. April das Gentle Bears seine Pforten. Gelegen zwischen Barcelon und Baustelle macht es den Reigen der beliebten Bars an der Pipinstr. vollständig.

Gentle Bears: die neue Bärenbar in Köln Es tut sich was in Köln und alle Bärenliebhaber wird es freuen: Am 15. April eröffnet die neue Bärenbar Gentle Bears.

Der Ort dürfte Vielen bekannt sein: Dort wo einst Udo‘s

12

Auch die Macher werden Vielen bekannt sein: Frank (Mr. Bear Internet 2016), sein Partner Luca und natürlich Uwe bilden den Kern des Teams, das täglich, außer Dienstag, ab 17 Uhr für das Wohl der Gäste sorgen wird. Geplant sind vielfältige Specials, vor allem auch in der Woche.

Als Erstes steht das Eröffnungswochenende am 15. und 16.

April, jeweils ab 18 Uhr, an. Und das wird groß gefeiert. Für die richtigen Töne an beiden Tagen sorgt DJ Maik Conrath (selbst Ex-Mr. Bear Germany ). Dazu viele Bären- „Promis“, so in Gestalt der Mr. Bears aus den Niederlanden, Belgien, Luxemburg, Polen und natürlich der Riege der Mr. Bear Germanys.

Weitere Infos unter facebook.com/gentlebearsbar

Ausgabe 274

Magazin

Reise

www.box-magazin.com

Tickets ab 2. Mai erhältlich

9. Pink Lake Festival am Wörthersee Vom 25. bis 28. August 2016 trifft sich die Internationale LGBT Community und die Freunde der bunten Szene bereits zum 9. Mal am Wörthersee. Neben den vielen Neuigkeiten dürfen sich die Gäste aber natürlich auch wieder auf bewährte Klassiker freuen.

Der Pink Lake Beach Club findet zum dritten Mal im SOL Beachclub Velden statt, der nicht nur einen (fast) echten Sandstrand, sondern auch eine ausgezeichnete Küche zu bieten hat. In entspannter Lounge-Atmosphäre können sich die FestivalTeilnehmer von den Partys an den Abenden erholen und bei den Beach Games am Land und im See mit den Drag-Queens Mataina & Melli tolle Preise gewinnen.

Bei der Almdudler Trachtenparty gibt’s wieder Partystimmung in volkstümlicher Schlagermanier. Bei der Pink Lake Dance und Roller Disco in der Eishalle Velden heizt DJ James Munich in perfekter Disco-Manier in der überdachten Open-Air-Location der Extraklasse den Gästen ein!

Natürlich darf auch die Boat Cruise Party mitten auf dem Wörthersee nicht fehlen. Wegen der immer größer werdenden Beliebtheit dieses Highlights auf dem See wird die Party-Flotte erstmals um ein drittes Schiff vergrößert.

Schorfheide

HAUS AM SEE

15km von Berlin- ab 80€/Nacht inkl.

20 min zur Berliner GaySzene

750 qm Wassergrundstück mit Privatsteg Sonnenterrasse, Wintergarten, EBK, Grill , Teakliegen , FKK möglich Ruderboot-Verleih ab 10,- /Tag haus-am-rahmersee@arcor.de - Tel: 0170- 100 60 45

http://haus-am-see16515.jimdo.com

Einige Neuigkeiten gibt es auch bei den Pink Lake Partnerbetrieben, die in diesem Jahr wieder attraktive Urlaubspakete für die Festivalteilnehmer geschnürt haben. Zum ersten Mal bietet auch das „Schloss am Wörthersee“ ein spezielles Pink Lake Paket an. Auch das neue „Rocket Romms“, das am 1. Juni im Zentrum von Velden eröffnet, ist mit dabei. Und natürlich freuen sich langjährige Partnerhotels wie das Hotel Park’s, das Flairhotel am Wörthersee, das Ogris am See, das Hotel Goritschnigg, das Hotel Post und das Hotel Carinthia mit tollen Angeboten auf die Festival-Gäste.

Alle News rund um das Pink Lake Festival 2016 gibt’s immer aktuell auf der Event-Facebook-Seite www.facebook.com/pinklake. Die Tickets gibt es ab 2. Mai 2016 auf www.pinklake.at. (jr)

KOMMEN EN N N A P S ENT HLEN WOHLFÜ

13

Ausgabe 274

Leder / Fetisch

www.box-magazin.com

Magazin

MAITREFFEN DES LC STUTTGART In guter Tradition laden die Jungs und Männer vom Lederclub Stuttgart e.V. auch in diesem Jahr vom 05. bis 08. Mai 2016 wieder zu ihrem beliebten Maitreffen nach Stuttgart ein.

Am Donnerstag (Christi Himmelfahrt) beginnt das verlängerte abwechslungsreiche und spannende Wochenende in der Landeshauptstadt. Zünftig geht es los auf dem Stuttgarter Frühlingsfest beim Besuch der „Gaydelight“. Bei Bier und guter Stimmung kommt man sich rasch näher.

Am Freitag trifft man sich entspannt zum Fetish Evening im Boots. Zu vorgerückter Stunde geht es dann zu Laura in den berühmten Kings Club. Nach der Präsentation der Titel- und Schärpenträger beginnt hier die heiße Dance Night bis in die frühen Morgenstunden. Der Samstag startet wahlweise mit einer Motoradtour durch die Täler des Nordschwarzwalds oder dem Sightseeing-Programm mit Fahrt auf der Stuttgarter Zahnradbahn und Besuch des Fernsehturms. Nachdem die Aussicht auf dem 216m hohen Wahrzeichen Stuttgarts genossen wurde, treffen sich die Stadtrundgänger und Biker im schwullesbischen Zentrum Weissenburg, um sich bei Kaffee und Kuchen für den Abend zu stärken. Der Höhepunkt des Wochenendes ist dann die Dresscode Veranstaltung „Rough Men Night“ im eigens für diesen Abend umgestalteten Clublokal Eagle. So viele Männer wie hineinpassen, schaffen genug Umtrieb für alle in Leder, Gummi, Latex, Uniform, Skin, Sportswear, Worker, Army, Bär und was der allgemeine Leder-Fetisch-ECMC-Dresscode noch alles an Geilheiten hergibt.

Der Sonntag beginnt mit einem Bummel über das Stuttgarter Frühlingsfest. Bei der Fahrt in Karussell und Achterbahn werden die Lebensgeister wieder geweckt, bevor wir gemütlich in ein Bierzelt einkehren. Das detaillierte Programm findet man unter www.lc-stuttgart.de. (jr)

Köln: Die MärzAusgabe der KINKY MENParty mit DJ Jon Doe & DJ Porn Star Alejandro Alvarez im Kölner „e-Feld“ war wieder ein voller Erfolg.

Und schon mal vormerken: Die nächste Party steigt im Mai 2016.

14

NEUE TITELTRÄGER: Fotos: Veranstalter

KINKY MEN

Zostan - Mr. Leather Poland

George - Mr. Leather Belgium

Werner - Bavarian Mr. Leather

Enrico & Bernd - Mr. Deaf Bear & Mr. Deaf Fetish Germany

BLF/BOG Ostertreffen Berlin

www.box-magazin.com

Fotos: BLF Michael Schreiter

Ausgabe 274

Magazin

15

Ausgabe 274

Leder / Fetisch

Thorsten Mr. Leather Europe 2015

www.box-magazin.com

In unserer Kolumne schreibt Thorsten, Mr. Leather Europe 2015, über Erfahrungen und Begebenheiten, die ihn während seines Titeljahres beschäftigen. Seit seiner Kandidatur zum Mr. Leather Austria Anfang 2015 betreibt Thorsten anstatt eines Blogs eine eigene Facebook-Seite als Person des öffentlichen Lebens. Im Folgenden beleuchtet er die Vorteile von Fanseiten in sozialen Netzwerken und erläutert seine Bedenken:

Facebook, Twitter, Instagram… und wie sie alle heißen, die sozialen Netzwerke, die unser Leben beeinflussen und unseren Tagesablauf bestimmen - bewusst oder unbewusst. Wer heute etwas auf sich hält, hat mindestens ein Profil bei solch einem Netzwerk. Der Vorteil ist zum einen, dass man mit Freunden und Bekannten in Verbindung bleiben sowie neue Kontakte knüpfen kann. Zum anderen verbreiten sich Nachrichten in der digitalen Welt dank Smartphones im Vergleich zu herkömmlichen Medien in Windeseile. Je nach Auswahl an Seiten und Abonnements ist der eigene Newsfeed derart gestaltet, dass aktuelle politische und gesellschaftliche Ereignisse binnen weniger Minuten online abrufbar und kommentierbar sind.

Für mich als Titelträger haben soziale Netzwerke den großen Vorteil, eine breite Menge an Interessenten zu erreichen. Außerdem bieten sie mir eine ideale Plattform, um über meine Aktivitäten zu berichten, meine Botschaft zu verbreiten und Meinungen dazu einzuholen. Einfache Tools bieten die Möglichkeit, auf bevorstehende Veranstaltungen aufmerksam zu machen und dazu gezielt einzuladen. Wie sonst dringt man als Person des öffentlichen Lebens kostenlos zu derart vielen Menschen vor. Wer liest heutzutage schon noch Newsletter oder gibt sich gar die Mühe, regelmäßig Websites aufzurufen, um auf dem Laufenden gehalten zu werden.

Bei meinen Postings ist zu beobachten, wie unterschiedlich die Erreichbarkeit und Reaktionen der User meines eigenen Netzwerks sind.

Poste ich nur einen Text mit Gedanken oder einem Statement, ist die Reaktion meistens sehr verhalten. Füge ich jedoch ein Foto hinzu, zeigt die Statistik eine deutlich höhere Reichweite. Teile ich einen Link zur Situation einer LGBT-Community eines Landes, machen sich scheinbar wenige die Mühe, den Link zu öffnen und den Bericht zu lesen. Das Interesse ist ungehalten hoch und die Anzahl der Likes geht nach oben, wenn ich Fotos von einem Shooting oder einer Veranstaltung online stelle. Für uns Seitenbetreiber stellt das Auftauchen im Newsfeed unserer Anhänger eine gewisse Herausforderung dar. Die Timeline bei Facebook ist derart ausgereift, dass das soziale Netzwerk u.a. anhand der Likes, der Interaktionen und der Messenger-Kommunikation einen Algorithmus definiert und dementsprechend Beiträge filtert und anzeigt.

16

Magazin

Poste ich Bilder von mir in Leder, von Fotoshootings oder aufgenommen während Veranstaltungen, setze ich damit ein Zeichen. Ich versuche dadurch andere zu motivieren, sich in Leder und Fetisch zu zeigen und damit auch bereit zu sein, anders zu sein und sich nicht für einen Teil von sich entschuldigen zu müssen, der in der Gesellschaft umstritten sein mag, aber eine zentrale Rolle ihres Lebens ist. Ich stehe öffentlich dafür ein, nicht in Angst und im Versteckten leben zu müssen, sondern sich frei entfalten zu können. Zuviel des Guten endet leicht in der Kritik der Oberflächlichkeit, denn soziale Netzwerke sind der Nährboden für eine neue Gattung von Narzissmus. Wir sind uns zwar bewusst, dass wir uns nicht von Äußerlichkeiten täuschen lassen sollen, dennoch geben wir uns alle Mühe, in der digitalen Welt ein schier unglaublich perfektes Leben darzustellen. Einige meiner Freunde und Bekannten heißen es übrigens grundsätzlich gut, wie ich meine Tätigkeit als Mr. Leather präsentiere und öffentlich darstelle. Liken wollen sie meine Seite oder Postings allerdings nicht, denn was könnten sonst andere über sie denken… Öffentlich auf meiner Facebook-Seite zu einem politischen Thema Stellung zu nehmen oder kritikbehaftete Nachrichten zu teilen, ruft FettnäpfchenJäger auf den Plan und ein möglicher Shitstorm lässt nicht lange auf sich warten. Aus echtem Engagement und aufrecht empfundener Anteilnahme formulierte Texte können schnell kontrovers aufgenommen werden. Wir leben in einer Zeit eines fast schon inflationären Bekenntniszwanges à la „Je suis…“ und streben danach, uns ethisch und politisch korrekt darzustellen.

Eine Zusage bei dieser Demo, ein Like bei jener Charity-Organisation lässt uns in der digitalen Welt vor anderen gut dastehen. Warum lassen wir uns dazu verleiten, ja sogar unter Druck setzen, uns anzupassen? Gerade wir in der LGBT-Community dürfen auf einem Weg gehen, den unsere mutigen Vorgänger für uns geebnet haben, so dass wir frei und ungehemmt sein können, wer wir sind. In meinen Augen ist es daher nötig, sich die sozialen Netzwerke sinnvoll zu Nutze zu machen: Auf Missstände hinweisen; Mut haben, seine eigene Meinung kundzutun, ohne sich davor zu fürchten, dass man dafür verurteilt werden könnte; Austausch mit Gleichgesinnten; den eigenen Horizont zu bevorzugten Themen zu erweitern, etc. Immer mit Bedacht, idealerweise ohne selbstgetriebene Jagd nach Klicks und Anerkennung. Stattdessen lieber öfters soziale Interaktionen in der realen Welt. (tb)

Ausgabe 274

Magazin

Sachen für Kerle

www.box-magazin.com

WESP LEDER DESIGN: Frühlingszeit Biker-Tourenzeit!

Eine sportliche, maßgeschnittene Lederjacke ‚BJÖRN’ in verschiedenen Ausführungen schon ab 499 Euro.

Du kannst bis 100 Euro sparen.

SLINGKING: GEILES LEDER für KERLE Noch mehr Leder zum Spielen, Fesseln, Knebeln, Anmachen und Anziehen findet ihr jetzt bei Slingking™. Ob stabile Bondage-Ringe, farbige Mundknebel oder ausgefallene Extremfesseln - mit geilen Farben gegen die Norm. Bei Slingking™ findet ihr Tausende Lederartikel in frischem Design und zu fairen Preisen.

SLINGKING Eisenacher Str. 115 Berlin-Schöneberg

Mo.-Sa. 12:00 h – 20:00 h www.slingking.eu

Dieses Angebot ist gültig bis zum 30. April 2016 und und nicht mit anderen Angeboten und Aktionen kombinierbar.

Zahlreiche Neuheiten, coole Outfits und weitere attraktive Lederschnäppchen erwarten dich auf: WESP-LEDER.DE

XBURNING: Lederhalsband 5 D-Ring-Ring-Kragen mit Paspelierung an Kanten, Verschluss durch Schnallenriemen. Angebracht sind 5 D-Ringe an der Außenseite des Kragens. Befestigen kann man an diesen zusätzliche Clips und Bondage Fesseln.

In verschiedenen Farben für 48,95 € zu haben.

Mehr Infos und weitere tolle Angebote sowie 15 % Rabatt mit dem Code „BOX“ gibt es unter: www.xburning.eu

17

Ausgabe 274

Leder / Fetisch

www.box-magazin.com

Magazin

BONDAGE Das fesselnde Spiel wird von vielen als besonderer Kick beim Sex praktiziert. Wir haben uns einmal mit Dirk aus Dortmund, einem langjährigen Bondagefan, über seine Leidenschaft unterhalten.

BOX: Hallo Dirk, unter deinem Nickname „Probondage“ kennt man dich in der Szene als Bondagefan recht gut. Kannst du uns in kurzen Sätzen erklären, was Bondage eigentlich bedeutet?

Karl-May-Western. Als Erwachsener trat das dann alles zur Seite und wurde handfester. „Tom of Finland“ oder „ToyHefte“ bestimmten nun meine erotischen Vorstellungen.

Dirk: Hallo zurück, nun, die meisten verbinden mit dem Begriff das erotische Spiel mit Fesselungen aller Art. Das Wort kommt aus dem englischen und bedeutet soviel wie „Knechtschaft, Unfreiheit oder Gefangenschaft“. Damit wird schon klar, dass Bondage mehr ist als nur die sexuelle Lust am Fesseln und Gefesselt sein.

BOX: Was für Vorstellungen sind das?

BOX: Wie und wann wurde deine Leidenschaft für Bondage geweckt?

Dirk: *lacht* Sie war schon immer da, alles drehte sich damals nur um dieses Thema. Natürlich konnte ich als Kind das noch nicht sexuell einordnen. Ich habe mich nur sehr gerne selber gefesselt und konnte nicht genug bekommen von Filmen oder Comics, in denen gefesselt wurde.

BOX: Comics?

Dirk: Die Tim & Struppi-Comics habe ich verschlungen.

Der Gute wurde auf jeder dritten Seite irgendwie gefesselt.

Außerdem Marvel-Comics und im Fernsehen besonders gerne

Dirk: Ich meine keine bestimmten Bondagepraktiken, sondern das Setting. Ich mag Bondagesessions so authentisch wie nur möglich.

Dazu gehört für mich Fetisch, wie Leder, Army und ähnliches, der richtige Kerl, die richtige Location, es gibt nichts Geileres für mich.

BOX: Worauf kommt es dir beim Bondage hauptsächlich an?

Dirk: Das Vertrauen muss da sein, ohne diese Grundvoraussetzung kann für mich keine erfüllende Bondagesession entstehen.

Wenn ich spüre, mein Spielpartner ist in der Lage und willens, Verantwortung für mich im Spiel zu übernehmen, kann ich mich ganz meinem Gegenüber unterordnen und einfach fallen lassen. Dann beginnt für beide eine Auszeit aus der Wirklichkeit, die sogar im Alltag noch spürbar ist.

BOX: Wie meinst du das?

Dirk: Wenn ich eine Bondagesession habe, dann spüre ich, wie mein Körper mit Glückshormonen geflutet wird, es ist wie ein Rausch. Diese Energie spüre ich noch Tage nach der Session. Ich sage immer, mein Akku wird aufgeladen. Bondage tut mir einfach gut und ich genieße die Unfreiheit in vollen Zügen, grins.

BOX: Vielen Dank für das kurze Interview, Dirk.

Dirk: Sehr gerne geschehen. Ich habe euch noch ein paar Tipps für Bondageanfänger zusammengestellt und hoffe so ein paar Anregungen und Erleichterungen für den Einstieg geben zu können.

Viel Spaß und fesselnde Stunden wünsche ich euren Lesern.

Falls jemand mit Dirk Kontakt aufnehmen möchte, er ist unter: www.facebook.com/probondage zu finden oder bei Gayromeo einfach nach „Probondage“ suchen.

18

Ausgabe 274

Magazin

Leder / Fetisch

www.box-magazin.com

Ein Eldorado für Bondagefans: Der Baumarkt Im Baumarkt findet man eine riesige Auswahl an Metallketten, Seilen, Karabinerhaken … So vieles eignet sich für Bondagespiele.

Lasst aber die Finger von Seilen aus Hanf, die schnüren zu sehr ein und sind sehr spröde. Am besten nehmt ihr Seile aus Baumwolle oder aus weichen Kunstfasern.

Bondage für alle Sinne Den Kick am Bondage kann man noch vergrößern, indem man neben der Bewegung weitere Sinne seines Partner kontrolliert: Die Augen verbinden, den Mund knebeln und den Gehörsinn einschränken. Dazu eignen sich Ohropax oder spezielle Kopfhörer zur Schalldämpfung.

Das alles verstärkt das Gefühl, ausgeliefert zu sein.

Der Kopf denkt mit!

Tipps für Bondageanfänger

Im BDSM-Bereich sagt man: „Play Safe and Sane“. Man kann sich im Bondage sehr verletzen, deshalb, Vorsicht ist das erste Gebot. Schon vor der Session sollte man sich wichtiges Werkzeug bereithalten wie eine Schere, Messer, Schlüssel für die Handschellen etc. Außerdem muss es immer eine Möglichkeit für den Bottom und auch für den Top geben zum sofortigen Abbruch. BTW: Lasst während der Session die Finger von Alkohol und anderen Drogen. Bondage, das werdet ihr merken, überflutet den Körper mit Glückshormonen, wer muss da noch künstlich nachhelfen? Abgesehen davon, als Top hat man die Verantwortung für seinen Bottom, also schön klar bleiben!

Ganz ohne Fesseln: Mentale Bondage Wie lerne ich mit Seilen zu fesseln?

Wie der Name schon sagt, kommt das mentale Bondage ohne jegliche Hilfsmittel aus. Die Fessel ist hierbei der Befehl des dominanten Partners, in einer bestimmten Haltung zu verharren.

Der Unterwürfige versucht sich also rein vom Kopf her auf die Fesselung und Bewegungseinschränkung einzustellen – ohne tatsächlich gefesselt zu sein. Beim Bondage kommt es eben nicht auf die Fesseltechnik an, sondern auf den Reiz, sich dem Partner völlig auszuliefern und die Kontrolle abzugeben.

Bondageutensilien im Haushalt Bevor man nun in den nächsten Sextoys-Laden rennt und Unsummen für Fesselmaterialen ausgibt, sollte man einfach mal schauen, was sich so zuhause findet. Es eignen sich Gürtel, Krawatten, Schals, Frischhaltefolie, ein Hoodie wird zur Zwangsjacke mit integrierter Maske. Schuhbänder eignen sich klasse zum Abbinden der Genitalien. Der Fantasie sind keine Grenzen gesetzt. Die Finger sollte man als Anfänger aber von Kabelbindern, Metalldrähten oder Wäscheleinen lassen. Diese können sehr fies in Fleisch einschneiden.

Es ist noch kein Bondagemaster vom Himmel gefallen, aber Übung macht den Meister. Die wichtigsten Techniken sind schnell erlernt. Man findet eine riesige Menge Videoclips auf Youtube, in denen die elementaren Knoten und Fesselungen erklärt werden.

Zur Pflichtlektüre gehört für mich das Buch: „Bondage, der gefesselte Mann“ von Tom Schmitt (s. Lese-Tipp).

Ein gut gemachter Leitfaden mit vielen nützlichen Tipps gerade für Anfänger. Oder, besucht doch mal einen Bondageworkshop, der von Zeit zu Zeit in der Szene angeboten wird. Ansonsten, probiert es einfach aus. Wer weiß, vielleicht steckt in euch ja ein Naturtalent. (dk)

LESETIPP: Bondage - Der gefesselte Mann Von Tom Schmitt Männerschwarm Verlag 240 Seiten, Ausgabe 5. 2010

19

Ausgabe 274

Leder / Fetisch

www.box-magazin.com

Magazin

MR. FETISH FINLAND 2016 Name: Holter Finn Alter: 42 Beruf: Lehrer Hobbys: Laufen, Singen, Musik, Theater Sternzeichen: Widder Holter Finn ist seit dem 13.

Februar 2016 der amtierende Mr. Fetish Finland. Hier im exklusiven Interview für BOX mit Tyrone Rontganger erzählte er uns über Tom of Finland, Ledermänner in Lycra und geile Geschirrtücher.

BOX: Hi Holt! Kannst du uns bitte etwas von der Fetischszene in Finnland erzählen?

Holt: Finnland ist ein kleines Land mit nur ca. 5,4 Millionen Einwohnern. Daher findet fast das ganze schwule Leben in der Hauptstadt Helsinki statt. Dort haben wir im Stadtzentrum erst seit neulich zwei neue schwule Nachtclubs, die die Anzahl auf insgesamt drei in der Stadt erhöhen. Wir haben auch in der Stadt eine Erlebnisbar für Bären und ein paar schwule Cafés mit schönen Sommerterrassen. Es gibt leider noch keine Bar nur für Fetischkerle, aber der MSC Finland Tom’s Club hält einmal im Monat einen Clubabend in der alten Straßenbahnfabrik ab. In den vier Jahren, seitdem ich da Mitglied in unserem Fetischverein bin, ist unsere Mitgliedschaft stets gewachsen. Die Typen in Leder, Gummi, Skingear und Arbeiterklamotten waren immer unsere Grundlagen, aber vor ein paar Jahren fingen wir auch mit Sportsachen an, was sich als großer Erfolg erwiesen hat.

BOX: Sportswear wird in der Fetischszene immer wichtiger …

Holt: Hier in Finnland wird die Fetischszene nach wie vor von den Lederkerlen dominiert, aber in letzter Zeit erkennen wir, wie wichtig Sportswear geworden ist. Es ist viel günstiger in der Anschaffung und einfacher zu finden. Wenn wir Sportswearpartys machen, kommen mindestens 120 Jungs und manchmal sogar noch mehr. Die Sportstypen sind in der Regel jünger, aber sie interessieren sich schon für Fetisch. Sie kommen zu uns, besuchen unsere Partys und schließen Kontakte. Viele sind überrascht, wie viel Spaß sie bei uns haben und kommen dann gerne wieder!

Dabei, indem sie Kerle in anderen Fetischen erleben, experimentieren dann viele mit anderen Richtungen. Es ist gut für uns alle.

BOX: Als Mr. Fetish Finland kannst du eigentlich tragen, was auch immer du willst! Welcher Fetisch wird von dir bevorzugt?

Holt: Ja, der Titel gibt mir viel Freiraum. Obwohl ich gern auch Sportsklamotten trage, stehe ich definitiv auf Leder - mit Jeans.

Schon als Junge fand ich richtig enge, klassische Levi 501s und hautenge Jeans überhaupt sehr ansprechend. In den 80er Jahren

20

Tyrone Paul Rontganger

waren die Jeans noch enger als heute und viele Männer haben sie damals mit Lederjacken getragen. Das hat mich noch mehr angetörnt! Mir gefällt der Geruch von Leder und es fühlt sich immer geil an, diese Leder-Jeans-Kombination zu tragen. Ich finde einen Typen in diesem Outfit immer scharf. Ich bin daher ein Lederkerl, der auch öfters in Lycra und anderen glänzenden Sportsachen gesehen wird.

BOX: Wenn man an Finnland und an Leder denkt, denkt man gleich dabei an Tom of Finland! Setzt dich das nicht unter Druck?

Holt: Er ist bestimmt der bekannteste Ledermann der ganzen Welt sowohl als auch der Fetischgeschichte schlechthin! Seine Bilder üben natürlich einen gewissen Einfluss auf unsere Lederszene aus. Ich würde so gerne sagen, dass alle Ledermänner in Finnland genauso wie die Typen in seinen bekannten Zeichnungen aussehen, aber leider ist die große Mehrheit seiner Bilder erst später in den USA entstanden. Ich vermute daher, sie haben dort einen größeren Einfluss auf die Amerikaner und die Lederszene in Nordamerika. Wir Finnen sind alle sehr stolz auf Tom of Finland und seine Arbeiten, egal ob wir Fetisch tragen oder nicht. Deswegen hat 2014 eine finnische Stofffirma eine ganze Produktreihe von Tom of Finland Haushaltswaren hergestellt – Handtücher, Taschen, Bettwäsche und Küchengeschirr – und sie sind ein Verkaufsschlager! Sie wollen sogar ihr Sortiment erweitern. Aber es hört da nicht auf!

Erst letzte Woche habe ich für eine Rolle in einem Tom of Finland Film vorgesprochen und ich habe neulich gehört, es kommt noch sogar ein Tom of Finland Musical. Wir feiern bereits 100 Jahre finnische Unabhängigkeit und es ist gut für unsere Gesellschaft, wenn wir alle zusammenrücken, unabhängig von der Sexualität.

BOX: Deine Mister-Fetisch-Vorgänger waren nicht sehr oft an den internationalen Events dabei. Warum?

Holt: Das kann ich leider nicht kommentieren. Wir sind ein ziemlich zurückhaltendes Volk und scheuen eigentlich das Scheinwerferlicht. Da ich früher in einem Theater gearbeitet habe, bin ich nicht besonders schüchtern! Unser Verein ist auch nicht verantwortlich für die Reisen seiner Titelträger und somit müssen wir Mister für das alles selbst aufkommen. Das würde künftig eine positive Entwicklung für uns sein, die Titelträger finanziell etwas zu unterstützen! In Finnland selbst habe ich kaum offizielle Termine, obwohl ich auf ein paar kleine CSDs eingeladen bin. Meine Reise nach Berlin über Ostern habe ich mit dem Titel gewonnen und mei-

Ausgabe 274

Magazin

www.box-magazin.com

ne offiziellen Drucksachen, wie Flyer, Visitenkarten und Werbung für die Veranstaltungen, die ich unterstütze, werden vom Verein gezahlt. Mr. Fetish Finland zu sein ist nicht gerade billig, aber eigentlich sind wir auch nicht gezwungen, international zu verreisen.

BOX: Warum wolltest du denn überhaupt Mr. Fetish Finland werden?

Holt: Man hatte mich gefragt, ob ich darauf Lust hätte und ich dachte mir, warum nicht?! Ich wollte immer andere dazu motivieren, sie selbst zu sein und sich nicht zu verstellen, und als Mr. Fetish Finland kann ich das auch machen. Sowas ist in manchen Ländern, wie Russland zum Beispiel, sehr schwierig, aber auch in manchen Berufen begegnet man als schwuler Mann Ablehnung. Ich bin Lehrer und da ist es nicht immer einfach, man selbst zu sein.

Ich habe meine Sexualität aber nie versteckt oder verschwiegen und habe nur Positives erlebt. Außerdem ging es mir durch den Kopf, dass dieses Jahr genau das Richtige für mich wäre, denn wir feiern hier das 30. Jubiläum unseres jährlichen Events FINLANDIZATION und das 40. unseres Vereins MSC Finland Tom‘s Club. Daher laden wir zum ECMC AGM die Welt zu uns im August nach Helsinki ein. Unsere Gäste aus Deutschland dürfen da ein tolles Wochenende erwarten! Schon an dem Donnerstag fängt alles an: Neben der Wahl zum nächsten Mr. Leather Europe haben wir einen Stadtspaziergang, ein Abendessen, ein Brunch und eine Tom of Finland Party für euch alle geplant. Wir wollen allen zeigen, wie stolz wir auf das Vermächtnis Tom of Finlands sind.

BOX: Was sagt dein Umfeld zu deinem Titel?

Holt: Meine Mutter meint, ich muss mit meinen eigenen Entscheidungen leben und hat daher kein Problem damit. Tatsächlich sind alle meine Freunde und Kollegen sehr unterstützend und haben schon Respekt vor meinem Titelvorhaben. Ich glaube sogar, dass mich manche Freundinnen sogar beneiden! Ich erlebe immer öfters positive Einstellungen Fetisch gegenüber und glaube, dass sich ganz Finnland durch Toms Zeichnungen für Andersdenkende geöffnet hat. Das macht mich sehr glücklich.

BOX: Was willst du in deinem Titeljahr noch erreichen?

Holt: Ich will andere dazu ermutigen, stolz auf ihre Fetische zu sein. Ich will das Vermächtnis von Tom of Finland noch bekannter machen. Und ich hätte bestimmt nichts dagegen, eine Nebenrolle in dem Tom of Finland Film zu bekommen …

BOX: Und bestimmt hast du einen Partner, der Tom heißt …!

Holt: Nein, noch nicht *lacht*! Ich bin noch Single und glücklich, aber wenn ich mir einen Typ wünschen würde, würde er Humor und eine positive Einstellung zum Leben haben. Und er soll sich natürlich für Fetisch interessieren und für Neues offen sein. Ein richtiger Mann, nach meiner Meinung, hat gute Manieren und behandelt andere mit Respekt.

BOX: Vielen Dank für das Interview. Ich freue mich, dich über Ostern in Berlin zu sehen.

Holt: Ich danke der BOX für diese Gelegenheit, euch etwas vom Fetischleben in Finnland erzählen zu können. Ich freue mich auf ganz viele Besucher aus Deutschland bei uns im August, damit wir unsere Unterschiede gemeinsam feiern können. Besonders in schwierigen Zeiten, wo wir von Terrorismus heimgesucht werden, ist der internationale Zusammenhalt noch wichtiger denn je. (tr)

Eine Erfolgsgeschichte:

1 JAHR PULLERMANNS IN KÖLN In einer Zeit, in der wir uns daran gewöhnt haben, dass einst bekannte Orte der Szene verschwinden, war es ein Zeichen, dass vor einem Jahr einer der traditionsreichsten Orte der Kölner Szene wieder eröffnete: Das Pullermanns.

Zuerst skeptisch beäugt, schaffte es etwas, was in heutigen Zeiten eher selten ist: Es wurde zu einem neuen Szene-Hit. Das Geheimnis des Erfolgs? Vielleicht die freundliche Mannschaft um Hagen und Tom. Vielleicht die Offenheit allen Gästen gegenüber.

Vielleicht die Möglichkeit, mit Freunden am Tresen sich zwanglos zu unterhalten. Oder die Möglichkeit, Vergnügen in den hinteren Räumen zu haben. Wie einst in siebziger und achtziger Jahren das Platzjabbeck, in den neunziger Jahren das Hands und für einige Jahre das Boners, bereichert das Pullermanns die Kölner Szene.

Zum Einjährigen wartet das Pullermanns ab April mit vielen Neuerungen auf. Die monatlichen Termine für die Specials werden wie folgt geändert: Jeweils von 14 bis 20 Uhr treffen sich am 1. und 3. Sonntag die Freunde des Golden Shower. Am 2. Sonntag kommt man(n) in Sneakers und Sportswear zusammen, während es am 4. Sonntag TIEFROT wird für die Fans der roten Spielart. Am 5. Sonntag ist SHOWTIME für alle, die sich gerne vor der Foto- oder Videokamera präsentieren. In diesem Jahr gibt es 5. Sonntage im Mai, Juli und Oktober. Jeden Montag ab 18 Uhr lässt man beim PULLERALARM alle Hüllen fallen und stürzt sich ins nackte Getümmel. Die nächste Colourcode XXL von Rheinfetisch e.V. findet statt am 14. Mai im Rahmen des Cologne Fetish Pride.

Die BOX wünscht dem Pullermanns weiterhin viel Erfolg. (vs)

21

Ausgabe 274

Termine

www.box-magazin.com

april 01 Fr

02 Sa 03 So

Freitag

01.04.

berlin 00:00 Boiler Sauna Nachtschwärmer Gay Snow12:00 Boiler Sauna happening 2016 Frühkommer & Boiler Sölden/A 2. - 9.4.

Weekend 20:00 Club Culture Houze Fist Factory 21:00 Böse Buben Vom 1. - 30.4. wegen Umbau geschlosssen 21:00 CDL-Club two 4 one SEXPARTY 21:00 Reizbar Getränke Tombola 22:00 Lab.oratory Friday Fuck 2-4-1 22:00 New Action Shooter Friday 22:00 Quälgeist Nappies for a change White Party 2016 22:00 Stahlrohr 2.0 Palm Springs/USA Karaoke Sex Party 8. - 11.4.

22:00 Woof Miami Beach Gay Muscle Bears Pride, Miami/USA 22:30 Puro Club 8. - 10.4.

PROPAGANDA „Heavens JOKE(r)“ 23:00 Connection Club DARK SIDE – XXX mit DJ YOSH HOUZER bremen 22:00 Zone 283 Dresscode Fetisch DORTMUND 13:00 Jumbo Center Kurz & bündig 20:00 Bar Grace Royale Bingo dresden 22:00 Bunker NachtVerkehr Düsseldorf 00:00 Phoenix Sauna Nachtschwärmer Bärenschunkeln der 12:00 Phoenix Sauna Stuttgarter Bären Re-Entry & Cannstatter Wasen Gayromeotag 22:00 Queenz FreekyFriday 23:00 K 1-Club Karaoke Night ESSEN 12:00 Pluto Sauna Frühstarter 20:00 DREXX Maskenorgie 22:00 DREXX XXklub 2-4-xxkerle Hamburg 9. Int. Bear Festival, Mailand/I 20:00 Contact 21.4. - 1.5.

Sexplosion: NACKT! 22:00 S.L.U.T. St. Georges Day Shooters Friday Sixty-Nine Club 22:00 Toms Saloon London/GB Weekend Starter 23:55 Contact Latenight Cruising Köln 00:00 Phoenix Sauna Night Runner 12:00 Pan Sauna British Bear Bash, Manchester/UK Frühstarter Mixed 28.4. - 2.5.

12:00 Phoenix Sauna Re-Entry & Quicky CLAW 2016 Starter Cleveland/USA 28.4. - 1.5.

13:00 Pan Sauna 2FOR1 17:00 Pan Sauna Konigsdag 2016 Aufgüsse bis 22 h Amsterdam/NL 19:00 Phoenix Sauna Int. BEARS Naked Part y mit MEETING, Sitges/ES Special-Area 28.4. - 1.5.

20:00 IxBar Mr. Leather XBeats - DJ ab 22 h Hamburg 2016 20:00 Maxbar 29. - 30.4.

Feier-Freitag Sleazy Madrid 21:00 Baustelle 4U Madrid/ES Schichtwechsel 29.4. - 2.5.

21:00 ExCorner Mr. Leather Italy Kölsch Happy Hour LC Roma, Rom/I 22:00 Deck 5 29.4. - 1.5.

Cruising bis 5:00 h

04 Mo 05 Di 06 Mi 07 Do 08 Fr 09 Sa 10 So 11 Mo 12 Di 13 Mi 14 Do 15 Fr 16 Sa 17 So

18 Mo 19 Di 20 Mi 21 Do 22 Fr 23 Sa 24 So

25 Mo 26 Di 27 Mi 28 Do 29 Fr 30 Sa 01 So 22

Leipzig 13:00 Stargayte Sauna Non-Stop-Sauna Ludwigshafen 15:00 Atlantis Sauna FKK-Tag mannheim 13:00 Galileo Sauna Wellness-Weekend 18:00 Café Klatsch TGIF 21:00 Jails AV Party Mülheim/Ruhr 10:00 Ruhrwellness Sauna Bären-Sauna & 62 Stunden NONSTOP München 21:00 Underground Sports & Rubber 23:00 NY.Club LUXUSPOP Oldenburg 13:00 K 13 Sauna Wellnesstag Stuttgart 21:00 Eagle Schwaben Fete 21:00 K 29 Zieglerkeller Freitagskeller

Samstag

16:00 Phoenix Sauna Weekend Special 20:00 K 1-Club Party Night XL 22:00 Queenz Henry‘s - Charts Erfurt 21:00 OX‘s Fetischkeller OX´s open ESSEN 09:00 Pluto Sauna Eintr. incl. Frühstück 22:00 DREXX XXfell* Hamburg 22:00 Contact Saturday Night Fever 22:00 S.L.U.T. SLUT Club non Stop 22:00 Toms Saloon Men2Men Köln 00:00 Pan Sauna Cruising Bar 00:00 Phoenix Sauna Weekend Special 12:00 Pan Sauna Frühstarter Mixed 12:00 Phoenix Sauna RE-Entry 16:30 Phoenix Sauna Happy Weekend 17:00 Pan Sauna Aufgüsse bis 22 h 19:00 Phoenix Sauna B-LOW

02.04.

Augsburg 23:00 Theaterviertel LOVEPOP XL berlin 00:00 Boiler Sauna Boiler Weekend 20:00 Club Culture Houze Wild Weekend 21:00 CDL-Club Naked Sexparty 21:00 Reizbar Sex4U (no dresscode) 22:00 Lab.oratory Yellow Facts 22:00 Mutschmann´s Fetish Club Night 22:00 New Action Cruising Non Stop 22:00 Quälgeist Krabbelgruppe 22:00 Stahlrohr 2.0 Naked Sex 22:00 Woof Hot Muscle Bears 23:00 Connection Club ZIRKUS PARTY – THE CITY BATTLE B<>DD<>K bremen 22:00 Zone 283 Dresscode: Leder, Breeches, Uniformen DORTMUND 13:00 Jumbo Center Wellnesstag 20:00 Bar Grace Royale Travestieshow dresden 22:00 Bunker Cruising, Bier & mehr Düsseldorf 09:00 Phoenix Sauna Frühaufsteher 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry

20:00 IxBar Party mit DJ 20:00 Maxbar MAX-FACTOR 21:00 ExCorner Kölsch Happy Hour 22:00 Deck 5 Cruising bis 5:00 h 22:00 Club ONE Grand Opening 23:00 Venue POPTASTIC #121 Ludwigshafen 13:00 Atlantis Sauna Partnertag mannheim 13:00 Galileo Sauna No Limits Night 18:00 Café Klatsch Hot Saturday 21:00 Jails Golden Shower Mülheim/Ruhr 10:00 Ruhrwellness Sauna Day & Night Sauna München 20:00 Bau Pop’o’lectric 21:00 Underground Fetisch Party 23:00 NY.Club EXTREME Birthday feat. Superstar DJ Micky Friedmann MÜNSTER 21:00 Black Light Club Night

NÜRNBERG 21:00 Keller NLC Kellerparty Oldenburg 14:00 K 13 Sauna Youngster Tag Stuttgart 21:00 Eagle X-treme Cruising 21:00 K 29 Zieglerkeller GangBang

Sonntag

03.04.

berlin 00:00 Boiler Sauna Boiler Weekend 15:00 Quälgeist Sonntagsschule 17:30 Scheune Naked Sex

18:00 CDL-Club Naked with Mask 18:00 Stahlrohr 2.0 Underwear 20:00 Club Culture Houze Love Lounge 21:00 CDL-Club Naked Underwear 21:00 Reizbar Naked Fun 22:00 Gate Sauna Nacht Spezial 22:00 New Action Lazy Sunday 22:00 Woof Cruising Night 23:59 Boiler Sauna Nachtschwärmer bremen 16:00 Zone 283 Piss DORTMUND 13:00 Jumbo Center Kaffeeklatsch 15:00 Club Down Under Underwear-Naked dresden 11:00 Bunker Bikertour Saisonstart 17:00 Bunker Underwear Düsseldorf 03:00 Phoenix Sauna Henry´s Chill-Out 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry & Twinks Sunday

ESSEN 15:00 Pluto Sauna Wellness-Tag 16:00 DREXX XXkombi 22:00 Pluto Sauna Night @ Pluto Hamburg 05:00 S.L.U.T. Insomnia Frühclub 18:00 S.L.U.T. Cocksucker Club 22:00 Tom´s Saloon Enjoy the Night Köln 00:00 Phoenix Sauna Wochenend Special 01:30 Phoenix Sauna Naked Kölsch Special 06:00 Deck 5 Cruising Afterhour 06:00 Nachtflug Greenkomm 12:00 Pan Sauna Frühstarter Mixed 14:00 Phoenix Sauna Happy Weekend 14:00 Pullermanns Golden Shower

15:30 Pan Sauna Aufgüsse bis 22 h 16:00 Phoenix Sauna Wellness-Aufgüsse mit Kalle & Co. 19:00 Maxbar Frecher MAX 19:00 Baustelle 4U Schichtwechsel 21:00 ExCorner Kölsch Happy Hour 22:00 Pan Sauna Cruising Bar bis 24 h mannheim 13:00 Galileo Sauna Wellness-Weekend 16:00 Café Klatsch Lazy Sunday 18:00 Jails Naked-Party Mülheim/Ruhr 10:00 Ruhrwellness Sauna Saunatag München 15:00 Underground Naked on Sunday Stuttgart 17:00 Eagle Naked & Underwear

Montag

14:00 Phoenix Sauna Weekend Special 16:00 K 1-Club Sunday Chillout 16:00 Phoenix Sauna Wellness

Magazin

04.04.

Augsburg 18:30 Thorbräukeller Rosa Montag berlin 12:00 Boiler Sauna Frühkommer & Partnertag 19:00 Club Culture Houze Naked Sex 20:00 CDL-Club WeekStarter Sexparty 22:00 Gate Sauna Nacht Spezial 22:00 Stahlrohr 2.0 HiEnergy 22:00 Woof Woof Night 23:59 Boiler Sauna Nachtschwärmer Düsseldorf 00:00 Phoenix Sauna Nachtschwärmer

Ausgabe 274

Magazin

Termine www.box-magazin.com

STOPPER schon ab 30 € 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry & 2-4-1 ESSEN 12:00 Pluto Sauna Frühstarter & 2-4-1-Montag 22:00 Pluto Sauna Night @ Pluto Hamburg 22:00 Tom´s Saloon Two-4-One all Night Köln 00:00 Phoenix Sauna Night Runner 10:00 Pan Sauna Frühstarter men only & NAKED DAY 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry, Quicky Starter, Refugees Welcome, Partnertag

18:00 Pullermanns Naked 19:00 Checkpoint AH Köln HIV-Test & Beratung 21:00 Baustelle 4U Schichtwechsel 21:00 ExCorner Kölsch Happy Hour 22:00 Pan Sauna Cruising Bar bis 24 h 22:30 Roonburg Fuckin‘ Monday-Party Mülheim/Ruhr 10:00 Ruhrwellness Sauna Wellness Day München 20:00 Ochsengarten Gelber Abend Oldenburg 13:00 K 13 Sauna Feierabendverkehr

Dienstag

05.04.

berlin 12:00 Boiler Sauna Frühkommer & 2-4-1 20:00 CDL-Club Dark Light Mask 20:00 Quälgeist SM am Dienstag 21:00 Reizbar Naked Club 21:00 Stahlrohr 2.0 Youngster Sex 18-28 22:00 Gate Sauna Nacht Spezial 22:00 Woof Bear Bust 23:59 Boiler Sauna Nachtschwärmer Düsseldorf 00:00 Phoenix Sauna Nachtschwärmer 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry& Partnertag 22:00 Club Musk Two For One ESSEN 12:00 Pluto Sauna Frühstarter

18:00 Pluto Sauna YOUNGstars

DORTMUND 13:00 Jumbo Center Geiler Geiztag Düsseldorf 00:00 Phoenix Sauna Nachtschwärmer 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry 18:00 Phoenix Sauna Wellness

20:00 Mumu Celebrate Vorglühen 21:00 Baustelle 4U Schichtwechsel 21:00 ExCorner Kölsch Happy Hour 22:00 Loom Club Celebrate!

22:00 Pan Sauna Cruising Bar bis 24 h Mülheim/Ruhr 10:00 Ruhrwellness Sauna After Work Wellness

Donnerstag Freunde treffen ... Spaß haben

22:00 Pluto Sauna Night @ Pluto Hamburg 20:00 Contact Penny Pincher 22:00 Tom´s Saloon Let´s visit TOM Köln 00:00 Phoenix Sauna Night Runner 12:00 Pan Sauna Frühstarter Men only 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry, & Quicky Starter 17:00 Pan Sauna Aufgüsse bis 22 h 18:00 Phoenix Sauna SUPER-Twinksnight & Benefiz anyway 19:00 Checkpoint AH Köln HIV-Test & Beratung 21:00 Baustelle 4U Schichtwechsel 21:00 ExCorner Kölsch Happy Hour 22:00 Deck 5 Cruising bis 5:00 h 22:00 Pan Sauna Cruising Bar bis 24 h Ludwigshafen 15:00 Atlantis Sauna Youngster Day Mülheim/Ruhr 10:00 Ruhrwellness Sauna Spartag Oldenburg 13:00 K 13 Sauna Single Tag Stuttgart 14:00 VIVA-Sauna Partnertag 21:00 Eagle Happy Hour bis 22 h

Mittwoch

ESSEN 12:00 Pluto Sauna Frühstarter 19:00 Pluto Sauna Der Doktor kommt

Am ersten Mittwoch im Monat von 19:00 Uhr bis 21:00 Uhr

20:00 DREXX XXquick 22:00 Pluto Sauna Night @ Pluto Frankfurt/M. 20:00 Switchboard FLC Clubabend Hamburg 20:00 Contact Shot 20:00 S.L.U.T. Cheap & Sexy 2-4-1 22:00 Tom´s Saloon Smirnoff goes Gold Köln 00:00 Phoenix Sauna Night Runner 12:00 Pan Sauna Frühstarter Men only

06.04.

berlin 12:00 Boiler Sauna Frühkommer & BoilerFan-Tag 18:00 Mann-O-Meter HIV-Schnelltest 19:00 Quälgeist JaSMin Berlin 21:00 CDL-Club Naked Quicky 21:00 Reizbar Cruising Tag 22:00 Gate Sauna Nacht Spezial 22:00 New Action Big Dick Night 22:00 Stahlrohr 2.0 Topless or Pants off 22:00 Woof Furry Night 23:59 Boiler Sauna Nachtschwärmer

12:00 Phoenix Sauna Re-Entry, Quicky Starter & Two for One 17:00 Pan Sauna Aufgüsse bis 22 h 19:00 Checkpoint AH Köln HIV-Test & Beratung

07.04.

berlin 12:00 Boiler Sauna Frühkommer 17:00 Mann-O-Meter HIV-Schnelltest 18:00 Boiler Sauna Wohlfühl-Abend 20:00 CDL-Club Undercover Mask-Sex 21:00 Lab.oratory Naked Sex Party 21:00 Mutschmanns Naked Party 21:00 Reizbar Cruising Tag 22:00 New Action Cheap + Sexy / 2-4-1 22:00 Woof Man Hunt Night 23:59 Boiler Sauna Nachtschwärmer Düsseldorf 00:00 Phoenix Sauna Nachtschwärmer 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry 22:00 Queenz Happy Hour ESSEN 12:00 Pluto Sauna Frühstarter 18:00 Pluto Sauna Wellness 21:30 gentle M Karaoke-Night 22:00 Pluto Sauna Night @ Pluto Hamburg 20:00 Contact Open House 20:00 S.L.U.T. Sleazy and Eazy Naked 22:00 Toms Saloon TOM wants you Köln 00:00 Phoenix Sauna Night Runner 12:00 Pan Sauna Frühstarter Men only 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry & Quicky Starter 17:00 Pan Sauna Aufgüsse bis 22 h 18:00 Phoenix Sauna Waschtag & Benefiz Rubicon 20:00 Maxbar Beck´s-Night 20:00 Phoenix Sauna Schaumparty 21:00 Baustelle 4U Schichtwechsel 21:00 ExCorner Kölsch Happy Hour 22:00 Deck 5 Cruising bis 5:00 h 22:00 Pan Sauna Cruising Bar bis 24 h Ludwigshafen 15:00 Atlantis Sauna FKK-Tag Mülheim/Ruhr 10:00 Ruhrwellness Sauna Relaxen & more München 20:00 Edelheiss Bartabend

20:00 Ochsengarten SM Stammtisch Oldenburg 13:00 K 13 Sauna Partnertag Stuttgart 14:00 Viva Sauna Youngster

Freitag

08.04.

berlin 12:00 Boiler Sauna Frühkommer & Boiler Weekend 20:00 Club Culture Houze Fist Factory 21:00 CDL-Club Sportswear Sexparty 21:00 Reizbar Getränke Tombola 22:00 Ballhaus Berlin Hossa Gay Schlagerparty 22:00 Lab.oratory Friday Fuck 2-4-1 22:00 Mutschmann´s Rubber Night 22:00 New Action Shooter Friday 22:00 Quälgeist Q! - Back to the roots 22:00 Stahlrohr 2.0 Sportlads 22:00 Woof Muscle Bears 23:00 Connection Club YOUNGSTER PARTY meet CLUB NIGHT bremen 22:00 Zone 283 FFist Weekend DORTMUND 13:00 Jumbo Center Kurz & bündig 20:00 Bar Grace Royale Bingo 22:30 Club Village QUEER-Party dresden 22:00 Bunker NachtVerkehr Düsseldorf 00:00 Phoenix Sauna Nachtschwärmer 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry 22:00 Queenz FreekyFriday 23:00 K 1-Club Karaoke Night ESSEN 12:00 Pluto Sauna Frühstarter 20:00 DREXX Maskenorgie 22:00 DREXX XXklub 2-4-xxkerle Hamburg 20:00 Contact Sexplosion: NACKT! 22:00 S.L.U.T. Shooters Friday 22:00 Toms Saloon Longdrink Night 23:55 Contact Latenight Cruising Köln 00:00 Pan Sauna Cruising Bar 00:00 Phoenix Sauna Night Runner 12:00 Pan Sauna Frühstarter Mixed 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry & Quicky Starter 13:00 Pan Sauna 2FOR1 17:00 Pan Sauna Aufgüsse bis 22 h 19:00 Phoenix Sauna Naked Part y mit Special-Area

20:00 IxBar XBeats - DJ ab 22 h 20:00 Maxbar Feier-Freitag 20:00 Pan Sauna Schlagerparty mit Störck & Mauracher 21:00 Baustelle 4U Schichtwechsel 21:00 ExCorner Kölsch Happy Hour 22:00 Club ONE HALO-Saint & Sinner 22:00 Deck 5 Cruising bis 5:00 h Ludwigshafen 15:00 Atlantis Sauna FKK-Tag mannheim 13:00 Galileo Sauna Wellness-Weekend 18:00 Café Klatsch TGIF 21:00 Jails Naked XXL Mülheim/Ruhr 10:00 Ruhrwellness Sauna 62 Stunden NONSTOP 18:00 Ruhrwellness Sauna YoungX für Jungs München 21:00 Underground Fist Night 23:00 NY.Club LUXUSPOP Oldenburg 13:00 K 13 Sauna Wellnesstag Stuttgart 21:00 Eagle Schwaben Fete 21:00 K 29 Zieglerkeller Freitagskeller

Samstag

09.04.

berlin 00:00 Boiler Sauna Boiler Weekend 21:00 CDL-Club Naked Sexparty 21:00 Quälgeist Sodom & Gomorrha 21:00 Reizbar Barebackfucker live 22:00 Mutschmann´s Fetish in the Mix 22:00 New Action Cruising Non Stop 22:00 Stahlrohr 2.0 Naked Sex 22:00 Woof Hot Muscle Bears 23:00 Connection Club PORNMANIA - SHOW

BY STAXUS in TOUR – Exklusiv Models Johan Volny & Noah Matous bremen 22:00 Zone 283 FFist Weekend DORTMUND 13:00 Jumbo Center Wellnesstag 20:00 Bar Grace Royale Travestieshow dresden 22:00 Bunker Cruising, Bier & mehr Düsseldorf 09:00 Phoenix Sauna Frühaufsteher

23

Ausgabe 274

Termine

www.box-magazin.com

Samstag, 16. April 2016

22:00 Uhr Berlin @ WOOF SALOON NIGHT

Heute startet im WOOF Berlin die zweite Saloon Night, eine Party, die nur einmal im Jahr stattfindet. Das WOOF wird in dieser Nacht zum Saloon mit Country Musik, Cowboys hinter und vor dem Tresen, einem Special Whisky Angebot und als Bonus Cowboy Hüte aufs Haus für die ersten 60 Gäste. SALOON-Night | Cowboys, Western & Miss Kitty | WOOF | Fuggerstraße 37 | 10777 Berlin.

12:00 Phoenix Sauna Re-Entry 16:00 Phoenix Sauna Weekend Special & Wellness 20:00 K 1-Club Party Night XL 22:00 Stahlwerk MANDANZZ Erfurt 21:00 OX‘s Fetischkeller OX`s open ESSEN 09:00 Pluto Sauna Eintr. incl. Frühstück 22:00 DREXX XXgold | Rubber Soccer Skin Biker BLUF Hamburg 20:00 Contact Wenn zarte Knospen kräftig knallen!

Frühlingsfest von Mr. Chaps bis 22 h 22:00 S.L.U.T. Slut-Club non Stop mit BLUF-Stammtisch Köln 00:00 Pan Sauna Cruising Bar 00:00 Phoenix Sauna Wochenend Special 12:00 Pan Sauna Frühstarter Mixed 12:00 Phoenix Sauna RE-Entry

24

16:30 Phoenix Sauna Happy Weekend 17:00 Pan Sauna Aufgüsse bis 22 h 18:00 Phoenix Sauna Bear … Aufgüsse mit Kalle & Co und Schlemmerbuffet für alle Gäste 20:00 IxBar Party mit DJ 20:00 Maxbar MAX-FACTOR 21:00 Baustelle 4U Schichtwechsel 21:00 ExCorner Kölsch Happy Hour 22:00 Club ONE Glamour Party 22:00 Deck 5 Cruising bis 5:00 h 23:30 Phoenix Sauna Naked Kölsch Ludwigshafen 13:00 Atlantis Sauna Partnertag mannheim 13:00 Galileo Sauna No Limits Night 17:30 Jails Fickstutenmarkt 18:00 Café Klatsch Hot Saturday Mülheim/Ruhr 10:00 Ruhrwellness Sauna Day & Night Sauna München 21:00 Underground Sneakers & Sports 23:00 NY.Club Miami Beach MÜNSTER 21:00 Black Light Club Night 23:00 Fusion Club 15 JAHRE EMERGENCY

Oldenburg 14:00 K 13 Sauna Youngster Tag Stuttgart 21:00 Eagle Blackleather-Night 21:00 K 29 Zieglerkeller retroK 22:00 Lehmann Club LOVEPOP vs.

LOVESHACK

Sonntag

10.04.

berlin 00:00 Boiler Sauna Boiler Weekend 15:00 Quälgeist Honey & Spice 17:00 Stahlrohr 2.0 BerlinBastards 17:30 Scheune Naked Sex

18:00 CDL-Club Naked with Mask 20:00 Club Culture Houze Love Lounge 21:00 CDL-Club Naked Underwear 21:00 Reizbar Naked Fun 21:00 Stahlrohr 2.0 Cruising Night 22:00 Gate Sauna Nacht Spezial 22:00 New Action Lazy Sunday 22:00 Woof Cruising Night 23:59 Boiler Sauna Nachtschwärmer DORTMUND 13:00 Jumbo Center Kaffeeklatsch 15:00 Club Down Under Underwear-Naked Düsseldorf 03:00 Phoenix Sauna Mandanzz Chill-Out 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry 14:00 Phoenix Sauna Weekend Special 16:00 K 1-Club Sunday Chillout 16:00 Phoenix Sauna Wellness ESSEN 15:00 Pluto Sauna Wellness-Tag 16:00 DREXX XXgelb* | Play wet!

22:00 Pluto Sauna Night @ Pluto Hamburg 05:00 S.L.U.T. Insomnia Party 18:00 S.L.U.T. Freistoß Sportswear 22:00 Tom´s Saloon After Weekend Club Köln 00:00 Phoenix Sauna Wochenend Special 06:00 Deck 5 Cruising Afterhour

12:00 Pan Sauna Frühstarter Mixed 14:00 Phoenix Sauna Happy Weekend 14:00 Pullermanns Sneaker & Sportswear 15:30 Pan Sauna Aufgüsse bis 22 h 16:00 Phoenix Sauna Wellness-Aufgüsse 19:00 Maxbar Frecher MAX 19:00 Baustelle 4U Schichtwechsel 21:00 ExCorner Kölsch Happy Hour 22:00 Pan Sauna Cruising Bar bis 24 h Ludwigshafen 13:00 Atlantis Sauna Bären Sauna mannheim 13:00 Galileo Sauna Wellness-Weekend 16:00 Café Klatsch Lazy Sunday 18:00 Jails Naked Party Mülheim/Ruhr 10:00 Ruhrwellness Sauna Saunatag München 15:00 Underground Sex on Sunday Stuttgart 17:00 Eagle Gang Bang-Party

Montag

11.04.

berlin 12:00 Boiler Sauna Frühkommer & Partnertag 20:00 CDL-Club WeekStarter Sexparty 22:00 Gate Sauna Nacht Spezial 22:00 Stahlrohr 2.0 HiEnergy 22:00 Woof Woof Night 23:59 Boiler Sauna Nachtschwärmer Düsseldorf 00:00 Phoenix Sauna Nachtschwärmer 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry & 2-4-1 ESSEN 12:00 Pluto Sauna 2-4-1-Montag 22:00 Pluto Sauna Night @ Pluto Hamburg 22:00 Tom´s Saloon Two-4-One all Night Köln 00:00 Phoenix Sauna Night Runner 10:00 Pan Sauna Frühstarter men only 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry, Quicky Starter, Refugees Welcome, Partnertag

18:00 Pan Sauna XXL NAKED DAY 18:00 Pullermanns Naked 19:00 Checkpoint AH Köln HIV-Test & Beratung 21:00 Baustelle 4U Schichtwechsel

21:00 ExCorner Kölsch Happy Hour 22:00 Pan Sauna Cruising Bar bis 24 h 22:30 Roonburg Fuckin‘ Monday-Party Mülheim/Ruhr 10:00 Ruhrwellness Sauna Wellness Day München 20:00 Ochsengarten Naked & Underwear Oldenburg 13:00 K 13 Sauna Feierabendverkehr

Dienstag

12.04.

berlin 12:00 Boiler Sauna Frühkommer & 2-4-1 20:00 CDL-Club Dark Light Mask 21:00 Reizbar Naked Club 22:00 Gate Sauna Nacht Spezial 21:00 Stahlrohr 2.0 Youngster Sex 18-28 22:00 Woof Bear Bust 23:59 Boiler Sauna Nachtschwärmer Düsseldorf 00:00 Phoenix Sauna Nachtschwärmer 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry& Partnertag 22:00 Club Musk Two For One ESSEN 12:00 Pluto Sauna Frühstarter 22:00 Pluto Sauna Night @ Pluto Hamburg 20:00 Contact Penny Pincher 22:00 Tom´s Saloon Enjoy the Night Köln 00:00 Phoenix Sauna Night Runner 12:00 Pan Sauna Frühstarter Men only 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry & Quicky Starter 17:00 Pan Sauna Aufgüsse bis 22 h 18:00 Phoenix Sauna SUPER-Twinksnight

Magazin

19:00 Checkpoint AH Köln HIV-Test & Beratung 20:00 Phoenix Sauna Schaumparty 21:00 Baustelle 4U Schichtwechsel 21:00 ExCorner Kölsch Happy Hour 22:00 Deck 5 Cruising bis 5:00 h 22:00 Pan Sauna Cruising Bar bis 24 h Ludwigshafen 15:00 Atlantis Sauna Youngster Day Mülheim/Ruhr 10:00 Ruhrwellness Sauna Spartag Oldenburg 13:00 K 13 Sauna Singletag Stuttgart 14:00 VIVA-Sauna Partnertag 21:00 Eagle Happy Hour bis 22 h

Mittwoch

13.04.

berlin 12:00 Boiler Sauna Frühkommer 18:00 Boiler Sauna youngSTARS 21:00 CDL-Club Naked Quicky 21:00 Reizbar Cruising Tag 22:00 Gate Sauna Nacht Spezial 22:00 Mutschmanns Happy Hour bis 24 h 22:00 New Action Big Dick Night 22:00 Stahlrohr 2.0 Topless or Pants off 22:00 Woof Furry Night 23:59 Boiler Sauna Nachtschwärmer bremen 19:00 Zone 283 Feierabend Cruising DORTMUND 13:00 Jumbo Center Geiler Geiztag Düsseldorf 00:00 Phoenix Sauna Nachtschwärmer 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry 18:00 Phoenix Sauna Wellness ESSEN 12:00 Pluto Sauna Frühstarter 22:00 Pluto Sauna Night @ Pluto Hamburg 20:00 Contact Shot!

20:00 S.L.U.T. Cheap & Sexy 2-4-1 22:00 Tom´s Saloon Smirnoff goes Gold Köln 00:00 Phoenix Sauna Night Runner 12:00 Pan Sauna Frühstarter Men only 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry, Quicky Starter & Two for One 17:00 Pan Sauna Aufgüsse bis 22 h 19:00 Checkpoint AH Köln HIV-Test & Beratung 20:00 Amadeus Rheinfetisch-Treff 20:00 Mumu Celebrate Vorglühen 21:00 Baustelle 4U Schichtwechsel

Ausgabe 274

Magazin

Termine www.box-magazin.com

21:00 ExCorner Kölsch Happy Hour 22:00 Loom Club Celebrate!

22:00 Pan Sauna Cruising Bar bis 24 h Mülheim/Ruhr 10:00 Ruhrwellness Sauna After Work Wellness

Donnerstag

14.04.

berlin 12:00 Boiler Sauna Frühkommer 18:00 Boiler Sauna Wohlfühl-Abend 20:00 CDL-Club Undercover Mask-Sex 21:00 Lab.oratory Naked Sex Party 21:00 Mutschmann´s Naked Sex Party 21:00 Reizbar Cruising Tag 22:00 New Action Cheap + Sexy / 2-4-1 22:00 Woof Man Hunt Night 23:59 Boiler Sauna Nachtschwärmer Bonn 20:00 Bobas Bar Rhein-Queer-Treff Düsseldorf 00:00 Phoenix Sauna Nachtschwärmer 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry & APP-Day 22:00 Queenz Happy Hour ESSEN 12:00 Pluto Sauna Frühstarter 18:00 Pluto Sauna Wellness

21:30 gentle M Karaoke-Night 22:00 Pluto Sauna Night @ Pluto Hamburg 20:00 Contact Quiz mit Rudi & Sally 20:00 S.L.U.T. Sleazy and Eazy Naked 22:00 Toms Saloon TOM wants you 23:00 S.L.U.T. Join the crowd Köln 00:00 Phoenix Sauna Night Runner 12:00 Pan Sauna Frühstarter Men only 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry & Quicky Starter 17:00 Pan Sauna Aufgüsse bis 22 h 18:00 Phoenix Sauna Waschtag 20:00 Maxbar Beck´s-Night

20:00 Phoenix Sauna Schaumparty 21:00 Baustelle 4U Schichtwechsel 21:00 ExCorner Kölsch Happy Hour 22:00 Deck 5 Cruising bis 5:00 h 22:00 Pan Sauna Cruising Bar bis 24 h Ludwigshafen 15:00 Atlantis Sauna FKK-Tag Mülheim/Ruhr 10:00 Ruhrwellness Sauna Relaxen & more München 20:00 Edelheiss Bartabend 20:00 Ochsengarten SM Stammtisch Oldenburg 13:00 K 13 Sauna Partnertag Stuttgart 14:00 Viva Sauna Youngster 20:00 Boots Bären Stammtisch

Freitag

15.04.

berlin 12:00 Boiler Sauna Frühkommer & Boiler Weekend 21:00 CDL-Club GangBang Berlin 21:00 Reizbar Getränke Tombola 22:00 Lab.oratory Friday Fuck 2-4-1 22:00 Mutschmann´s Fetish in the Mix 22:00 New Action Shooter Friday 22:00 Quälgeist SM-Nacht 22:00 Stahlrohr 2.0 Suck `n `Blow 22:00 Woof Muscle Bears 23:00 Connection Club ELECTRON - THE FUTURE MUSIC bremen 22:00 Zone 283 Welcome FetishNight DORTMUND 13:00 Jumbo Center Kurz & bündig 20:00 Bar Grace Royale Bingo dresden 18:00 Bunker 25 Jahre Bunker 22:00 Bunker NachtVerkehr Düsseldorf 00:00 Phoenix Sauna Nachtschwärmer 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry 23:00 K 1-Club Karaoke Night 22:00 Queenz Freeky Friday ESSEN 12:00 Pluto Sauna Frühstarter 20:00 DREXX Maskenorgie 22:00 DREXX XXklub 2-4-xxkerle HamburG 20:00 Contact Sexplosion: NACKT! 22:00 S.L.U.T. Shooters Friday 22:00 Toms Saloon Come in and have Fun 23:55 Contact Latenight Cruising

Köln 00:00 Pan Sauna Cruising Bar 00:00 Phoenix Sauna Night Runner 12:00 Pan Sauna Frühstarter Mixed 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry & Quicky Starter 13:00 Pan Sauna 2FOR1 17:00 Gentle-Bears Eröffnungsparty 17:00 Pan Sauna Aufgüsse bis 22 h 19:00 Phoenix Sauna Naked Part y mit Special-Area 20:00 IxBar XBeats - DJ ab 22 h 20:00 Maxbar Feier-Freitag 21:00 Baustelle 4U Schichtwechsel 21:00 ExCorner Kölsch Happy Hour 22:00 Club ONE Party Fever 22:00 Deck 5 Cruising bis 5:00 h Ludwigshafen 15:00 Atlantis Sauna FKK-Tag mannheim 13:00 Galileo Sauna Wellness-Weekend 18:00 Café Klatsch TGIF 21:00 Jails Naked XXL Mülheim/Ruhr 10:00 Ruhrwellness Sauna Bären-Sauna & 62 Stunden NONSTOP München 21:00 Underground Leder & Rubber 23:00 NY.Club LUXUSPOP Oldenburg 13:00 K 13 Sauna Wellnesstag Stuttgart 21:00 Eagle Schwaben Fete 21:00 K 29 Zieglerkeller Freitagskeller

Samstag

16.04.

Augsburg 22:00 Kantine PINK?! feat. Spencer Reed berlin 00:00 Boiler Sauna Boiler Weekend 19:00 Quälgeist Bondage Workshop 20:00 Club Culture Houze Wild Weekend 20:00 Große Freiheit 114 Music & Cruise 21:00 CDL-Club Naked Sexparty

21:00 Reizbar GangBang Gruppensex 22:00 Mutschmann´s Fetish Club Night 22:00 New Action Cruising Non Stop 22:00 Quälgeist Bondage 22:00 Stahlrohr 2.0 Naked Sex 22:00 Woof SALOON NIGHT COWBOYS, WESTERN & MISS KITTY

23:00 Connection Club SEXY BITCHES – INTENSIV NIGHT bremen 22:00 Zone 283 FetishNight DORTMUND 13:00 Jumbo Center Wellnesstag 20:00 Bar Grace Royale Travestieshow dresden 22:00 Bunker Cruising, Bier & mehr Düsseldorf 09:00 Phoenix Sauna Frühaufsteher 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry 16:00 Phoenix Sauna Weekend Special 20:00 K 1-Club Party Night XL 22:00 Queenz Dancing Queenz 23:00 TEN Club AMITABHA Erfurt 21:00 OX‘s Fetischkeller OX´s open ESSEN 09:00 Pluto Sauna Eintr. incl. Frühstück 22:00 DREXX XXbastards Frankfurt/M. 22:00 Union Halle Club 78 “Special Flirt XXL-Night” mit DJ Dirk Vox & Djane Meggi Hamburg 20:00 Basement XXV Naked Sex Orgie 22:00 Contact Karaoke-Party 22:00 S.L.U.T. Slut Club Non Stop 22:00 Toms Saloon Saturday Night Party Köln 00:00 Pan Sauna Cruising Bar

00:00 Phoenix Sauna Wochenend Special 12:00 Pan Sauna Frühstarter Mixed 12:00 Phoenix Sauna RE-Entry 16:30 Phoenix Sauna Happy Weekend 17:00 Gentle-Bears Eröffnungsparty 17:00 Pan Sauna Aufgüsse bis 22 h 20:00 IxBar Party mit DJ 20:00 Maxbar MAX-FACTOR 21:00 Baustelle 4U Schichtwechsel 21:00 ExCorner Kölsch Happy Hour 22:00 Club ONE Party Fever 22:00 Deck 5 Cruising bis 5:00 h 23:00 Privé Club GRAVITY 23:30 Phoenix Sauna Naked Kölsch Leipzig 23:00 KH87 NO NO NO!-Party Ludwigshafen 13:00 Atlantis Sauna Partnertag mannheim 13:00 Galileo Sauna No Limits Night 18:00 Café Klatsch Hot Saturday 21:00 Jails Gang Bang for Men Mülheim/Ruhr 10:00 Ruhrwellness Sauna Day & Night Sauna München 20:00 Bau BAU House 21:00 Underground Biker & Cross meets Fetish 23:00 NY.Club DJ Ana Paula MÜNSTER 21:00 Black Light Club Night Oberhausen 22:00 Druckluft bang!-Party Oldenburg 14:00 K 13 Sauna Youngster Tag 22:00 Alhambra Männerfabrik Stuttgart 21:00 Eagle X-treme Cruising

Sonntag

17:30 Scheune Naked Sex

18:00 CDL-Club Naked with Mask 18:00 Stahlrohr 2.0 Underwear 21:00 CDL-Club Naked Underwear 21:00 Reizbar Naked Fun 22:00 Gate Sauna Nacht Spezial 22:00 New Action Lazy Sunday 22:00 Woof Cruising Night 23:59 Boiler Sauna Nachtschwärmer DORTMUND 13:00 Jumbo Center Kaffeeklatsch 15:00 Club Down Under Underwear-Naked Düsseldorf 03:00 Phoenix Sauna Amitabha Chill-Out 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry 14:00 Phoenix Sauna Weekend Special 16:00 K 1-Club Sunday Chillout 16:00 Phoenix Sauna Wellness dresden 17:00 Bunker Naked Cruising ESSEN 15:00 Pluto Sauna Wellness-Tag 16:00 DREXX XXsau | Yellow Full Fetish 22:00 Pluto Sauna Night @ Pluto Hamburg 05:00 S.L.U.T. Insomnia Frühclub 18:00 S.L.U.T. Cun Shot Sex Party 22:00 Tom´s Saloon After Weekend Club Köln 00:00 Phoenix Sauna Wochenend Special 06:00 Deck 5 Cruising Afterhour 12:00 Pan Sauna Frühstarter Mixed

17.04.

berlin 00:00 Boiler Sauna Boiler Weekend 11:00 Nordsternhaus BOG-Sunday 15:00 Quälgeist Kaffee, Sex & Kuchen

25

Ausgabe 274

Termine

www.box-magazin.com

Samstag, 23. April 2016

22:30 Uhr Frankfurt/M. @ Karlson PURE Das April - PURE Date wartet gleich mit einer tollen Neuigkeit auf: PURE, die Party für Gays & Friends, startet jetzt eine halbe Stunde früher in den schwulen Samstagabend im KARLSON. Statt um 23 Uhr wird schon um 22.30 geöffnet! Der schnuckelige, neue Club für elektronische Musik befindet sich am Rande des Bahnhofsviertels, in direkter Laufnähe zum Hauptbahnhof. Das neue Wohnzimmer für PURE hat sich seit seiner Eröffnung zu einem der angesagtesten Clubs in Frankfurt etabliert. Alle Frühkommer werden auch bei der neuen Startzeit mit dem halbem Eintrittspreis bis 23 Uhr und natürlich dem leckeren Welcome-Shot belohnt. KARLSON | Karlstraße 17 / 60329 Frankfurt

14:00 Phoenix Sauna Happy Weekend 14:00 Pullermanns Golden Shower 15:30 Pan Sauna Aufgüsse bis 22 h 16:00 Phoenix Sauna Wellness-Aufgüsse mit Kalle & Co. 18:00 Amadeus Benefizkonzert für LGBTIQ-Flüchtlinge 19:00 Baustelle 4U Schichtwechsel 21:00 ExCorner Kölsch Happy Hour 22:00 Pan Sauna Cruising Bar bis 24 h mannheim 13:00 Galileo Sauna Wellness-Weekend 16:00 Café Klatsch Lazy Sunday 18:00 Jails Naked Party Mülheim/Ruhr 10:00 Ruhrwellness Sauna Saunatag München 15:00 Underground Naked on Sunday Stuttgart 17:00 Eagle SM-Session

Montag

18.04.

berlin 12:00 Boiler Sauna Frühkommer & Partnertag 18:00 Quälgeist Blue Monday 20:00 CDL-Club WeekStarter Sexparty

26

22:00 Gate Sauna Nacht Spezial 22:00 Stahlrohr 2.0 HiEnergy 22:00 Woof Woof Night 23:59 Boiler Sauna Nachtschwärmer Düsseldorf 00:00 Phoenix Sauna Nachtschwärmer 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry, Frühkommer & 2-4-1 ESSEN 12:00 Pluto Sauna Frühstarter & 2-4-1-Montag 22:00 Pluto Sauna Night @ Pluto Frankfurt/M. 17:00 AG 36 Main Test & Beratung Hamburg 22:00 Tom´s Saloon Two-4-One all Night Köln 00:00 Phoenix Sauna Night Runner 10:00 Pan Sauna Frühstarter men only & NAKED DAY 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry, Quicky Starter, Refugees Welcome, Partnertag

18:00 Pullermanns Naked 19:00 Checkpoint AH Köln HIV-Test & Beratung 21:00 Baustelle 4U Schichtwechsel 21:00 ExCorner Kölsch Happy Hour 22:00 Pan Sauna Cruising Bar bis 24 h 22:30 Roonburg Fuckin‘ Monday-Party Mülheim/Ruhr 10:00 Ruhrwellness Sauna Wellness Day München 20:00 Ochsengarten Gelber Abend Oldenburg 13:00 K 13 Sauna Feierabendverkehr

Dienstag

19.04.

berlin 12:00 Boiler Sauna Frühkommer & 2-4-1 20:00 CDL-Club Dark Light Mask 20:00 Quälgeist SM am Dienstag 21:00 Reizbar Naked Club 21:00 Stahlrohr 2.0 Youngster Sex 18-28 22:00 Gate Sauna Nacht Spezial 22:00 Woof Bear Bust 23:59 Boiler Sauna Nachtschwärmer Düsseldorf 00:00 Phoenix Sauna Nachtschwärmer 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry& Partnertag 22:00 Club Musk Two For One ESSEN 12:00 Pluto Sauna Frühstarter 22:00 Pluto Sauna Night @ Pluto Hamburg 20:00 Contact Penny Pincher 22:00 Tom´s Saloon Enjoy the Night Köln 00:00 Phoenix Sauna Night Runner 12:00 Pan Sauna Frühstarter Men only 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry, Quicky Starter & Gayromeotag

17:00 Pan Sauna Aufgüsse bis 22 h 19:00 Checkpoint AH Köln HIV-Test & Beratung 21:00 Baustelle 4U Schichtwechsel 21:00 ExCorner Kölsch Happy Hour 22:00 Deck 5 Cruising bis 5:00 h 22:00 Pan Sauna Cruising Bar bis 24 h Ludwigshafen 15:00 Atlantis Sauna Youngster Day

Mülheim/Ruhr 10:00 Ruhrwellness Sauna Spartag Oldenburg 13:00 K 13 Sauna Single Tag Stuttgart 14:00 VIVA-Sauna Partnertag 21:00 Eagle Happy Hour bis 22 h

Mittwoch

20.04.

berlin 12:00 Boiler Sauna Boiler-Fan-Tag 21:00 CDL-Club Naked Quicky 21:00 Reizbar Cruising Tag 22:00 Gate Sauna Nacht Spezial 22:00 New Action Big Dick Night 22:00 Stahlrohr 2.0 Topless or Pants off 22:00 Woof Furry Night 23:59 Boiler Sauna Nachtschwärmer DORTMUND 13:00 Jumbo Center Geiler Geiztag Düsseldorf 00:00 Phoenix Sauna Nachtschwärmer 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry 18:00 Phoenix Sauna Wellness 19:00 Phoenix Sauna Twinksnight & Benefiz AH Düsseldorf

21:00 ExCorner Kölsch Happy Hour 22:00 Loom Club Celebrate!

22:00 Pan Sauna Cruising Bar bis 24 h Mülheim/Ruhr 10:00 Ruhrwellness Sauna After Work Wellness

Donnerstag

21.04.

berlin 12:00 Boiler Sauna Frühkommer 18:00 Boiler Sauna Wohlfühl Abend 20:00 CDL-Club Undercover Mask-Sex 21:00 Lab.oratory Naked Sex Party 21:00 Mutschmann´s Naked Sex Party 21:00 Reizbar Cruising Tag 22:00 New Action Cheap + Sexy / 2-4-1 22:00 Woof Man Hunt Night 23:59 Boiler Sauna Nachtschwärmer Düsseldorf 00:00 Phoenix Sauna Nachtschwärmer 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry 22:00 Queenz Happy Hour ESSEN 12:00 Pluto Sauna Gayromeotag

GAY ROMEO CLUB erstag

Jeden dritten Donn im Monat ab 18:00 Uhr

ESSEN 12:00 Pluto Sauna Frühstarter 22:00 Pluto Sauna Night @ Pluto Hamburg 20:00 Contact Shot 20:00 S.L.U.T. Cheap & Sexy 2-4-1 22:00 Tom´s Saloon Smirnoff goes Gold Köln 00:00 Phoenix Sauna Night Runner 12:00 Pan Sauna Frühstarter Men only 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry, Quicky Starter & Two for One 17:00 Pan Sauna Aufgüsse bis 22 h 19:00 Checkpoint AH Köln HIV-Test & Beratung 20:00 Mumu Celebrate Vorglühen 21:00 Baustelle 4U Schichtwechsel

18:00 Pluto Sauna Wellness 21:30 gentle M Karaoke-Night 22:00 Pluto Sauna Night @ Pluto Hamburg 20:00 S.L.U.T. Sleazy and Eazy Naked 22:00 Contact Open House 22:00 Toms Saloon Baby, it`s Toms Time 23:00 S.L.U.T. Join the crowd Köln 00:00 Phoenix Sauna Night Runner 12:00 Pan Sauna Frühstarter Men only 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry & Quicky Starter 17:00 Pan Sauna Aufgüsse bis 22 h 18:00 Phoenix Sauna Waschtag 20:00 Maxbar Beck´s-Night 20:00 Mumu BallerMUMU 20:00 Phoenix Sauna Schaumparty

Magazin

20:00 Ruhrpott Kulturreihe „Pottcast“ 21:00 Baustelle 4U Schichtwechsel 21:00 ExCorner Kölsch Happy Hour 22:00 Deck 5 Cruising bis 5:00 h 22:00 Pan Sauna Cruising Bar bis 24 h Ludwigshafen 15:00 Atlantis Sauna FKK-Tag Mülheim/Ruhr 10:00 Ruhrwellness Sauna Community Day München 20:00 Edelheiss Bartabend 20:00 Ochsengarten SM Stammtisch Oldenburg 13:00 K 13 Sauna Partnertag Stuttgart 14:00 Viva Sauna Youngster

Freitag

22.04.

berlin 12:00 Boiler Sauna Frühkommer & Boiler Weekend 20:00 Club Culture Houze Fist Factory 21:00 CDL-Club The 80`& 90` Naked 22:00 Mutschmann´s Fetish in the Mix 22:00 New Action Shooter Friday 22:00 Stahlrohr 2.0 Sklavenmarkt 22:00 Woof Muscle Bears 23:00 Connection Club KINGS PARTY Berlins Ü30 Party für Männer bremen 22:00 Zone 283 Zonen Abend DORTMUND 13:00 Jumbo Center Kurz & bündig 20:00 Bar Grace Royal Bingo dresden 22:00 Bunker NachtVerkehr Düsseldorf 00:00 Phoenix Sauna Nachtschwärmer 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry 23:00 K 1-Club Karaoke Night 23:00 Queenz FreekyFriday ESSEN 12:00 Pluto Sauna Frühstarter 20:00 DREXX Maskenorgie 22:00 DREXX XXklub 2-4-xxkerle Hamburg 20:00 Contact Sexplosion: NACKT! 22:00 S.L.U.T. Shooters Friday 22:00 Toms Saloon Come in and have Fun 23:55 Contact Latenight Cruising Köln 00:00 Pan Sauna Cruising Bar 00:00 Phoenix Sauna Night Runner 12:00 Pan Sauna Frühstarter Mixed 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry & Quicky

Ausgabe 274

Magazin

Termine www.box-magazin.com

13:00 Pan Sauna 2FOR1 17:00 Pan Sauna Aufgüsse bis 22 h 19:00 Phoenix Sauna Naked Part y mit Special-Area 20:00 IxBar XBeats - DJ ab 22 h 20:00 Maxbar Feier-Freitag 21:00 Baustelle 4U Schichtwechsel 21:00 ExCorner Kölsch Happy Hour 22:00 Club ONE Party Fever 22:00 Deck 5 Cruising bis 5:00 h Ludwigshafen 15:00 Atlantis Sauna FKK-Tag mannheim 13:00 Galileo Sauna Wellness-Weekend 21:00 Jails Golden Shower Mülheim/Ruhr 10:00 Ruhrwellness Sauna Weekend Wellness & 62 Stunden NONSTOP München 21:00 Underground Sneakers & Sports 23:00 NY.Club LUXUSPOP Oldenburg 13:00 K 13 Sauna Wellnesstag Stuttgart 14:00 VIVA-Sauna Bärensauna 21:00 Eagle Schwaben Fete 21:00 K 29 Zieglerkeller Freitagskeller

Samstag

23.04.

berlin 00:00 Boiler Sauna Boiler Weekend 21:00 CDL-Club Naked Sex 21:00 Reizbar That ‚70s 22:00 Die Busche FRESH PARTY 22:00 Mutschmann´s Fetish Club Night 22:00 New Action Cruising Non Stop

22:00 Stahlrohr 2.0 Naked Sex 22:00 Woof Hot Muscle Bears 23:00 Connection Club GEN - G:AYS E:DM N:IGHT / new special bremen 22:00 Zone 283 RubberNight DORTMUND 13:00 Jumbo Center Wellnesstag 20:00 Bar Grace Royale Travestieshow dresden 22:00 Bunker Die Bären sind los Düsseldorf 09:00 Phoenix Sauna Frühaufsteher 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry 16:00 Phoenix Sauna Weekend Special & Wellness 20:00 K 1-Club Party Night XL 22:00 Queenz Dancing Queenz Erfurt 21:00 OX‘s Fetischkeller OX´s open ESSEN 09:00 Pluto Sauna Eintr. incl. Frühstück 22:00 DREXX sneaXX | Real Sneaker Frankfurt/M. 22:30 Karlson PURE - Clubbing for Gays & Friends Hamburg 22:00 Contact Saturday Night Fever 22:00 S.L.U.T. SlutClub Non Stop 22:00 Toms Saloon Saturday Night Party Köln 00:00 Pan Sauna Cruising Bar 00:00 Phoenix Sauna Weekend Special 12:00 Pan Sauna Frühstarter Mixed 12:00 Phoenix Sauna RE-Entry 16:30 Phoenix Sauna Happy Weekend 17:00 Pan Sauna Aufgüsse bis 22 h

20:00 IxBar Party mit DJ 20:00 Maxbar MAX-FACTOR 21:00 Baustelle 4U Schichtwechsel 21:00 ExCorner Kölsch Happy Hour 22:00 Club ONE Party Fever 22:00 Deck 5 Cruising bis 5:00 h 23:00 Venue 11 JahreHomOriental

HomOriental Oriental-Gay-Party

ab 23:00 Uhr im

„venue club“

Hohestr. 14, Köln

www.homoriental.de 23:30 Phoenix Sauna Naked Kölsch Ludwigshafen 13:00 Atlantis Sauna Partnertag mannheim 13:00 Galileo Sauna No Limits Night 21:00 Jails FUCK. UP. Party Mülheim/Ruhr 10:00 Ruhrwellness Sauna Day & Night Sauna München 20:00 Bau Bau Special 21:00 Underground Full Hardcore Gear 23:00 NY.Club RAW RIOT Special MÜNSTER 21:00 Black Light Club Night Oldenburg 14:00 K 13 Sauna Youngster & Naked Stuttgart 21:00 K 29 Zieglerkeller Gayzone

SonntaG

24.04.

berlin 00:00 Boiler Sauna Boiler Weekend

17:30 Scheune Naked Sex

FLIEGENDEPILLEN.DE Kostenlose Beratung & Bestellung:

0800 - 240 22 42 info@fliegende-pillen.de

18:00 CDL-Club Naked with Mask 18:00 Stahlrohr 2.0 Underwear 21:00 CDL-Club Naked Underwear 21:00 Reizbar Naked Fun 22:00 Gate Sauna Nacht Spezial 22:00 New Action Lazy Sunday 22:00 Woof Cruising Night bremen 16:00 Zone 283 Naked DORTMUND 13:00 Jumbo Center Kaffeeklatsch 15:00 Club Down Under Underwear-Naked Düsseldorf 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry 14:00 Phoenix Sauna Weekend Special 16:00 K 1-Club Sunday Chillout 16:00 Phoenix Sauna Wellness ESSEN 15:00 Pluto Sauna Wellness-Tag 22:00 DREXX XXff | The next level 22:00 Pluto Sauna Night @ Pluto Frankfurt/M. 20:00 Switchboard Karaoke Hamburg 05:00 S.L.U.T. Insomnia Frühclub 18:00 S.L.U.T. Code Yellow Piss 22:00 Tom´s Saloon After Weekend Club 23:00 S.L.U.T. Fuck the Rest Köln 00:00 Phoenix Sauna Twinks Sunday

Rabatte bis zu 50% 06:00 Deck 5 Cruising Afterhour 12:00 Pan Sauna Frühstarter Mixed 14:00 Phoenix Sauna Happy Weekend 14:00 Pullermanns Tiefrot / Fist

15:30 Pan Sauna Aufgüsse bis 22 h 16:00 Phoenix Sauna Wellness-Aufgüsse mit Kalle & Co. 19:00 Maxbar Frecher MAX 19:00 Baustelle 4U Schichtwechsel 21:00 ExCorner Kölsch Happy Hour 22:00 Deck 5 Cruising bis 5:00 h 22:00 Pan Sauna Cruising Bar bis 24 h mannheim 13:00 Galileo Sauna Wellness-Weekend 16:00 Café Klatsch Lazy Sunday 18:00 Jails Naked Party Mülheim/Ruhr 10:00 Ruhrwellness Sauna Saunatag & YoungX für Jungs MÜNSTER 21:00 Black Light Club Night Stuttgart 17:00 Eagle Sport,Sneaker,Skater

Montag

25.04.

berlin 12:00 Boiler Sauna Frühkommer & Partnertag 19:00 Club Culture Houze Naked Sex 22:00 Stahlrohr 2.0 HiEnergy 22:00 Woof Woof Night 23:59 Boiler Sauna Nachtschwärmer Düsseldorf 00:00 Phoenix Sauna Nachtschwärmer 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry, Frühkommer & 2-4-1 ESSEN 12:00 Pluto Sauna Frühstarter & 2-4-1-Montag 22:00 Pluto Sauna Night @ Pluto Hamburg 22:00 Tom´s Saloon Two-4-One all Night Köln 00:00 Phoenix Sauna Night Runner 12:00 Pan Sauna Frühstarter men only & NAKED DAY 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry, Quicky Starter, Refugees Welcome, Partnertag

Stopper & Werbung in der BOX Anfragen an: box@box-magazin.com

Hohenstaufenring 59 50674 Köln Tel.: 0221 - 240 22 42 www.birkenapotheke.de

27

Ausgabe 274

Termine

www.box-magazin.com

18:00 Pullermanns Naked 21:00 Baustelle 4U Schichtwechsel 21:00 ExCorner Kölsch Happy Hour 22:00 Pan Sauna Cruising Bar bis 24 h Mülheim/Ruhr 10:00 Ruhrwellness Sauna Wellness Day München 20:00 Ochsengarten Naked & Underwear

Dienstag

26.04.

berlin 12:00 Boiler Sauna Frühkommer & 2-4-1 20:00 CDL-Club Dark Light Mask 21:00 Reizbar Naked Club 21:00 Stahlrohr 2.0 Youngster Sex 18-28 22:00 Gate Sauna Nacht Spezial 22:00 Woof Bear Bust 23:59 Boiler Sauna Nachtschwärmer Düsseldorf 00:00 Phoenix Sauna Nachtschwärmer 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry& Partnertag 22:00 Club Musk Two For One ESSEN 12:00 Pluto Sauna Frühstarter

LIKE

mir“ bei Klicke auf „Gefällt re mehr ah erf d un k oo Faceb arten. isk ign Ere re über unse f Euch au tte ba Ra Es warten tolle

www.pluto-essen.tv

22:00 Pluto Sauna Night @ Pluto Hamburg 20:00 Contact Penny Pincher 22:00 Tom´s Saloon Enjoy the Night Köln 00:00 Phoenix Sauna Night Runner 12:00 Pan Sauna Frühstarter Men only 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry & Quicky 17:00 Pan Sauna Aufgüsse bis 22 h 18:00 Phoenix Sauna Twinksnight

19:00 Checkpoint AH Köln HIV-Test & Beratung

28

21:00 Baustelle 4U Schichtwechsel 21:00 ExCorner Kölsch Happy Hour 22:00 Deck 5 Cruising bis 5:00 h 22:00 Pan Sauna Cruising Bar bis 24 h Mülheim/Ruhr 10:00 Ruhrwellness Sauna Spartag Oldenburg 13:00 K 13 Sauna Single Tag Stuttgart 14:00 VIVA-Sauna Partnertag 21:00 Eagle Happy Hour bis 22 h

Mittwoch

27.04.

berlin 12:00 Boiler Sauna Frühkommer 18:00 Boiler Sauna youngSTARS 21:00 CDL-Club Naked Quicky 21:00 Reizbar Cruising Tag 22:00 Gate Sauna Nacht Spezial 22:00 Mutschmanns Happy Hour bis 24 h 22:00 New Action Big Dick Night 22:00 Stahlrohr 2.0 Topless or Pants off 22:00 Woof Furry Night 23:59 Boiler Sauna Nachtschwärmer bremen 19:00 Zone 283 Feierabend Cruising DORTMUND 13:00 Jumbo Center Geiler Geiztag Düsseldorf 00:00 Phoenix Sauna Nachtschwärmer 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry 18:00 Phoenix Sauna Wellness ESSEN 12:00 Pluto Sauna Frühstarter 22:00 Pluto Sauna Night @ Pluto Hamburg 20:00 Contact Shot 20:00 S.L.U.T. Cheap & Sexy 2-4-1 22:00 Tom´s Saloon Smirnoff goes Gold Köln 00:00 Phoenix Sauna Night Runner 12:00 Pan Sauna Frühstarter Men only 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry, Quicky Starter & Two for One 17:00 Pan Sauna Aufgüsse bis 22 h 19:00 Checkpoint AH Köln HIV-Test & Beratung 20:00 Mumu Celebrate Vorglühen 21:00 Baustelle 4U Schichtwechsel 21:00 ExCorner Kölsch Happy Hour 22:00 Loom Club Celebrate!

22:00 Pan Sauna Cruising Bar bis 24 h Mülheim/Ruhr 10:00 Ruhrwellness Sauna After Work Wellness

Donnerstag

28.04.

berlin 12:00 Boiler Sauna Frühkommer 18:00 Boiler Sauna Wohlfühl Abend 20:00 CDL-Club Undercover Mask-Sex 21:00 Lab.oratory Naked Sex Party 21:00 Mutschmann´s Naked Sex Party 21:00 Reizbar Cruising Tag 22:00 New Action Cheap + Sexy / 2-4-1 22:00 Woof Man Hunt Night 23:59 Boiler Sauna Nachtschwärmer Düsseldorf 00:00 Phoenix Sauna Nachtschwärmer 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry ESSEN 12:00 Pluto Sauna Frühstarter 18:00 Pluto Sauna Wellness 21:30 gentle M Karaoke-Night 22:00 Pluto Sauna Night @ Pluto Hamburg 20:00 Contact Open House 20:00 S.L.U.T. Sleazy and Eazy Naked 22:00 Toms Saloon Baby, it`s Toms Time Köln 00:00 Phoenix Sauna Night Runner 12:00 Pan Sauna Frühstarter Men only 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry & Quicky Starter 17:00 Pan Sauna Aufgüsse bis 22 h 18:00 Phoenix Sauna Waschtag 20:00 Maxbar Beck´s-Night 20:00 Phoenix Sauna Schaumparty 20:00 Ruhrpott talkingPOTT 21:00 Baustelle 4U Schichtwechsel 21:00 ExCorner Kölsch Happy Hour

22:00 Deck 5 Cruising bis 5:00 h 22:00 Pan Sauna Cruising Bar bis 24 h Ludwigshafen 15:00 Atlantis Sauna FKK-Tag Mülheim/Ruhr 10:00 Ruhrwellness Sauna Relaxen & more München 20:00 Edelheiss Bartabend 20:00 Ochsengarten SM Stammtisch MÜNSTER 21:00 Black Light Club Night

Oldenburg 13:00 K 13 Sauna Partnertag

Freitag

29.04.

berlin 12:00 Boiler Sauna Boiler Weekend 19:00 Ulrichs Vernissage: „Upcycling art“ 20:00 Club Culture Houze Fist Factory 21:00 CDL-Club The 80`& 90` Naked 22:00 New Action Shooter Friday 22:00 Quälgeist SM Nacht 22:00 Stahlrohr 2.0 Suck `n `Blow 22:00 Woof Muscle Bears 23:00 Connection Club BIOHAZARD MEN XXL PLAYTIME – SPECIAL

BY SNEAKFREAXX mit Tombola – XXL PLAY & GAME bremen 22:00 Zone 283 Zonen Abend DORTMUND 13:00 Jumbo Center Kurz & bündig 20:00 Bar Grace Royal Bingo dresden 22:00 Bunker NachtVerkehr Düsseldorf 00:00 Phoenix Sauna Nachtschwärmer 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry 23:00 K 1-Club Karaoke Night 23:00 Queenz FreekyFriday Erfurt 21:00 OX‘s Fetischkeller OX´s Gear Head Party ESSEN 12:00 Pluto Sauna Frühstarter 20:00 DREXX Maskenorgie 22:00 DREXX XXklub 2-4-xxkerle Hamburg 20:00 Contact Sexplosion: NACKT! 22:00 S.L.U.T. Shooters Friday 22:00 Toms Saloon Come in and have Fun 23:55 Contact Latenight-Cruising Köln 00:00 Pan Sauna Cruising Bar 00:00 Phoenix Sauna Night Runner 12:00 Pan Sauna Frühstarter Mixed 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry & Quicky 13:00 Pan Sauna 2FOR1 17:00 Pan Sauna Aufgüsse bis 22 h 19:00 Phoenix Sauna Naked Part y mit Special-Area 20:00 IxBar XBeats - DJ ab 22 h 20:00 Maxbar Feier-Freitag 21:00 Baustelle 4U Schichtwechsel 21:00 ExCorner Kölsch Happy Hour 22:00 Club ONE Party Fever

mannheim 13:00 Galileo Sauna Wellness-Weekend 21:00 Jails Ficken und Blasen Mülheim/Ruhr 10:00 Ruhrwellness Sauna Weekend Wellness & 62 Stunden NONSTOP München 21:00 Underground Yellow Party 23:00 NY.Club LUXUSPOP Oldenburg 13:00 K 13 Sauna Wellnesstag Stuttgart 21:00 Eagle Schwaben Fete 21:00 K 29 Zieglerkeller Freitagskeller

Samstag

30.04.

berlin 00:00 Boiler Sauna Boiler Weekend 21:00 CDL-Club Naked Sex 21:00 Reizbar Barelinale 22:00 Mutschmann´s Fetish Club Night 22:00 New Action Cruising Non Stop 22:00 Quälgeist Gearfreaks 22:00 Stahlrohr 2.0 Naked Sex 22:00 Woof Hot Muscle Bears 23:00 Connection Club YOUNGSTER PARTY bremen 22:00 Zone 283 Schwanz in den Mai DORTMUND 13:00 Jumbo Center Wellnesstag 20:00 Bar Grace Royale Travestieshow und Wahl der Maikönigin dresden 22:00 Bunker Arsch frei 2 Bier frei Düsseldorf 09:00 Phoenix Sauna Frühaufsteher 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry 16:00 K 1-Club Tanz in den Mai 17:00 Phoenix Sauna Wellness

22:00 Queenz Dancing Queenz Erfurt 21:00 OX‘s Fetischkeller OX´s open ESSEN 09:00 Pluto Sauna Eintr. incl. Frühstück 22:00 DREXX BUTT | Jocks, Chaps, arschfreie Ringerbody Hamburg 22:00 Contact Frühlingsfest 22:00 S.L.U.T. SlutClub Non Stop mit der Wahl des Mr. Leather Hamburg

Magazin

22:00 Toms Saloon Saturday Night Party 23:00 Thalia Theater DARE @ Nachtasyl

Köln 00:00 Pan Sauna Cruising Bar 00:00 Phoenix Sauna Weekend Special 12:00 Pan Sauna Frühstarter Mixed 12:00 Phoenix Sauna RE-Entry 16:30 Phoenix Sauna Happy Weekend 17:00 Pan Sauna Aufgüsse bis 22 h 19:00 Phoenix Sauna B-LOW

20:00 IxBar Party mit DJ 20:00 Maxbar Tanz in den Mai 20:00 Mumu Tanz in den Mai 21:00 Baustelle 4U Schichtwechsel 21:00 ExCorner Kölsch Happy Hour 22:00 Club ONE Party Fever 22:00 Deck 5 Cruising bis 5:00 h 23:30 Phoenix Sauna Naked Kölsch mannheim 13:00 Galileo Sauna No Limits Night 21:00 Jails Gay-SM. Party Mülheim/Ruhr 10:00 Ruhrwellness Sauna Day & Night Sauna München 20:00 Bau Bau House 21:00 Underground Fetisch meets Masked 23:00 NY.Club TWISTED MÜNSTER 21:00 Black Light Club Night Oldenburg 14:00 K 13 Sauna Youngster Tag 20:00 3Raumwohnung Rosa Warm Up 23:00 Alhambra ROSA DISCO Stuttgart 17:30 Eagle Stgt. Stutenmarkt

Ausgabe 274

Magazin

Kleinanzeigen

www.box-magazin.com

brieffreunde [PLZ 42] Briefreund gesucht: Su. Mann mit Fantasie und Einfühlungsbereitschaft, der sich gerne auf eine intime u. geile Brieffreundschaft einlassen will u. kann. Ich bin 48/182/80 u. auch offen für ein späteres Kennenlernen. Chiffre: 64.297

[PLZ 53] Briefreund ges. von nicht ausgelasteten Mann, 28/188/88, gut geb. für tabulosen, Briefwechsel. Lass uns erst einmal unsere Fantasien austauschen. Vielleicht werden wir dann echte Freunde. Chiffre: 64.136

flohmarkt [PLZ 81] 50 DVD, SM/Leder, kein Normalsex etc. je 10 Eur. zu verkaufen. Nur in München, keine Versand, pers. Übergabe. Bin volljährig. Bei vorhand. Leder-, SM-Studio Abarbeitung mögl. Chiffre: 64609

freunde [PLZ 44] Ruhrgebiet: Mann su. Mann f. ehrliche Freundschaft.

Ich, 54/180/77, muskulös, mit Interesse an Bodybuilding. Du: 18-53, schlank, treu, Tel; 0176-5276842, itte keine anonym. Anrufe u. keine SMS. Chiffre: 64600

[PLZ 50] Bin 25/179/70, schlk. gut geb. 19x4,5 dkl.bld, Kurzhaar. Mit meiner Frau klappt es nicht. Suche einen Mann mit Erfahrung für ALLES! Der mit Liebe und Zärtlichkeit zeigt, was und wie es Männer lieben. Bin gerne mit dem Mund aktiv u. passiv. Chiffre: 64579

[PLZ 50] Bin 22 J. alt und glaube, dass ich mich zu Männern hingezogen fühle. Su. erfahrenen Freund mit Geduld, gerne auch älter, der mir liebevoll, mit viel Zärtlichkeit zeigt, was und wie es Männer mögen. Bin 22/179/72, schlank, dkl.blond. Kurzhaar, Kurzbart, Chiffre: 64576

[PLZ 40] Jg. Mann, 22/187/80, blond, schlank, wenig Körperbehaarung, Kurzhaar, su. älteren Freund, seriös, zärtlich, liebevoll f. Liebe u. Leidenschaft.

Wohne in Düsseldorf-City. Chiffre: 64570

[PLZ 50] Männerspielzeug, 17,5x4,5, an 28/188/80, in li-

[PLZ 50] Nettes Kölner BiEhepaar, 64/67, su. reife, bisexuelle

ebevolle Hände abzugeben. Das Spielzeug ist immer bereit u. standhaft und mag nicht nur Hände. Der Kerl, ich, mag nicht nur Singles auch MM-Paar, mögl. für öftere Spielnächte od. WE. Chiffre: 64544

Sie, Ihn, Paar, Kaffeekränzchen oder bifreundliche Stammkneipe. Wo sind wir willkommen? Chiffre: 64602

[PLZ 50] Zwei Schmusemänner su. Dritten: Paar, 22/48, 170/70, 175/72, beide dlk.blond. Kurzhaar, Kurzbart, su. dritten Schmusekerl. Gemeinsam auf dem Sofa od. Tepich liegen, die Körper eng aneinander, die Hände wandern, ohne direkt die action, nur schmusen, kuscheln, küssen, mögl. stundenlang!

Chiffre: 64540

[PLZ 53] Mann, 22/175/70, schlk, gut geb. 18x4,5, a/p, sucht lieben, netten Freund. Du darfst gern auch älter sein, wenn wir uns verstehen und lieben lernen. Sympathie entscheidet!

Chiffre: 64442

[PLZ 50] Schmusebär su. Schmusekater: Ich mag Schmusen, Kuscheln stundenlang, liebe Küssen, Lecken, rimmmen etc. alles aktiv u. passiv. Bin 59/178/78, schlk. behaart, habe dkl. bis graues Kurzhaar u. Kurzbart. Magst du Gleiches, dann melde dich bitte. Chiffre: 64277

[PLZ 68] PLZ 68, Raum Schwetz: 53, aber noch jungauss. wie 40 J. su. aufrichtige, gesunde, symp. aber gerne dominante u. konsequente Interessenten, die mich als Maso benutzen u. vorführen wollen! Bin zu fast allem bereit u. su Dauerfreundschaft u. wäre bereit, wenn Kontakt obtimal ist, auch zu euch hinzukommen. Tel: 0176-52218386. Chiffre: 64599

spiel&spaß [PLZ 10] Nicht mehr junger Anzugtyp, attr. sucht viel jüngeren, eher pass. m. unbehaart, f. vieles, was gut f. beide ist. 68/180/85. Möglichst BLN. Chiffre: 64603

[PLZ 50] PLZ 50, Nur Köln: Welcher erfahrene, gerne verdorbene, ältere Herr nimmt braven, willigen, stark geb. Ehemann, 66/188/87, unter seine Fittiche. Chiffre: 64608

[PLZ 50] Gerade entheiratet, 58/172/70, such ich einen Mann, der mit mir, mit dem ich ALLES machen kann.

Chiffre: 64571 [PLZ 50] 20-j.Mann su. älteren Kerl: Ich, 20/198/88, sehr schlk. su. dich f. alles, was geil ist u. geil macht. Du, bitte älter, unkompliziert, mögl. tabufrei, liebenswert. Chiffre: 64568

[PLZ 50] 18-j. Kerl su. Mann od.

MM-Paar, mit denen er geile Freizeit verbringen kann. Alter unwichtig, Gern auch älter. Hauptschache geile Freizeit.

Wohne noch zuhause. bin 18/175/75, schlk. ansehnlich und su. Mann od. Männerpaar, die mit mir geile Spiele spielen wollen, je geiler, deto besser. Bin reisefreudig u. mobil. Chiffre: 64560

[PLZ 50] Wildes Karnikel su. braven Hasen: Bin 32/177/75, schlk. gut geb. 16,5x4,5. Du, Alter, Aussehen nicht entscheident. Die Chemie muss stimmen.

Erst einmal kuscheln, schmusen in deinem od. meinen Nest, dann aber auch hoppeln.

Chiffre: 64537

[PLZ 50] Köln: Welcher Urologe, Masseur od. erfahrene HobbyDoc therapiert kultivierten, anpassungsfähigen Privatier, 64/190/88, stark gebaut, maskuline Optik? Chiffre: 64443 [PLZ 50] Zärtlichkeit! Paar, 25/45, su. 3.M, seriös u. spielfreudig, gern auch älter, der sich gerne verwöhnen lässt. Wir sind 22/188/80 u. 45/175/72, beide schlk. gut geb. Chiffre: 64339

[PLZ 53] Bonn: 4-MM&MM, 26/44/49/57 J. alt treffen sich immer wieder zu heißen Abenden & WE. Hast du Lust, mitzumachen? Wir suchen immer neue, geile Kerle, möglicht tabfrei, hemmungslos, nicht verklemmt. Bereit mal mitzumachen? Chiffre: 64229

[PLZ 90] PLZ 90: 47 Junger Mann aus dem raum

Wir, [PLZ kurzbä Wir, M

52/175 kurzbärt geil, z 52/175/7 zeigt geil, zeig wenig zeigt un Bist du wenige T kenne Bist du/ih Übern kennenle unsere Übernach nicht s unserer Chiffre nicht scho

[PLZ 50] KölnInnenstadt: Mitschmuser gesucht! 3 MMM treffen sich regelm. am Abend oder WE, um Zärtlichkeiten auszutauschen.

Wir mögen Knutschen, Knuddeln, Küssen, Lecken. Machst du mit? Zu 4. od. 5. od. 6.? Wir sind 48/175/70, 55/180/80 u. 61/172/70, alle schlk. u. gut gebaut! u. feuen uns über neue Gesichter u. mehr! Chiffre: 64269

rei reise [PLZ

Chiffre: 6

fot foto&

Kleinanzeige Kleinanzeige

kleinanzeige aufgeben

Bitte in Blockbuchstaben deutlich lesbar ausfüllen Bitte in Blockbuchstaben deutlich lesbar ausfüllen

ges. Ic ges. d alsIch, Gay alsvon Gay-M m vonGesich mir m Gesicht, großee große Co heftige heftige C KfI. 01 KfI.Chiffre 0157 Chiffre: 6

bis 150 Zeichen bis 1505Zeichen kosten Euro je Ausgabe! kosten 5 Euro je Ausgabe!

par partn

[PLZ4 [PLZ sein seinen Freun Freund

Nürnberg suche Männer u.Boys 18-40 J. f.Tel.Sex u. Treffens. Bitte mit Foto! Chiffre: 64598

sehr li sehr lieb u aber s aber sche schlk. schlk. fas Deutsc Deutsche 64.170 64.170

bis Zeichen bis 300 300 Zeichen kosten Euro je je Ausgabe Ausgabe (Jede (Jedeweitere weitereZeile Zeilekostet kostet1 1Euro!)

Euro!) kosten 10 10 Euro

[PLZ [PLZ schlkb schlk.

Alle Anzeigen erscheinenunter unterChiffre!

Chiffre!

Anzeigen erscheinen für

Ausgaben in inder derRubrik: Rubrik: Ausgaben Jobs, Wohnen, Wohnen, Flohmarkt, Flohmarkt,Div. Div. Partner-/Freundschaft Partner-/Freundschaft

(Zutreffendes bitte ankreuzen!)

(Zutreffendes bitte ankreuzen!)

Spiel&Spaß Spiel&Spaß Leder/Biker/Fetisch/Bären Leder/Biker/Fetisch/Bären

Bitte drucken drucken Sie Sie meine meineAnzeige Anzeigemit: mit: mit Bild (kostenfrei, (kostenfrei,Abdruck Abdrucknur nurmit mitFreizeichnung) Freizeichnung)

mit farbiger mit farbiger Hervorhebung Hervorhebung und je und je Belegexemplar Belegexemplar oder oder ABO ABO

Felder frei lassen, nur für internen Gebrauch Felder frei lassen, nur für internen Gebrauch

Auftraggeber: Auftraggeber: NAME: NAME: STRASSE: STRASSE:

Gesamtbetrag: Gesamtbetrag:

[PLZ 5 [PLZ 38/188 38/1 Zögling, A

Euro Euro Betrag Betragbar baranbei anbei Scheck anbei Scheck anbei

Zöglin gern in li gern in 64.010 64.010

Annahmeschluss ist jeweils der 4te eines Monats Annahmeschluss ist jeweils der 4te eines Monats

[PLZ 50 [PLZ ner f. län f. fre:ner 63.97

fre: 63

[PLZ 50 [PLZ men zu menblz blond,

PLZ/ORT/CITY: PLZ/ORT/CITY: E-MAIL: E-MAIL: DATUM/UNTERSCHRIFT: DATUM/UNTERSCHRIFT:

zu blond, sein. A zu sein Chiffre: 6 Chiffre

[PLZ 7 19 [PLZ u. su ebe, 19Lust u.

Mit meiner Unterschrift betätige ich, das 16. Lebensjahr vollendet zu haben.

Mit meiner Unterschrift betätige ich, das 16. Lebensjahroder vollendet haben.

Bitte beachten Sie: Zur Veröffentlichung der eigenen Anschrift/Telefonnummer des eigenen zu Bildes eine Kopie des Personalausweises/der Telekomrechnung beifügen.

Bitte beachten Sie: Veröffentlichung der"Zur eigenen Anschrift/Telefonnummer oderdiedes eigenen Bildes Ein Foto mufl auf derZur Rückseite den Vermerk Veröffentlichung freigegeben" und eigenhändige eine Kopie des Personalausweises/der Telekomrechnung beifügen.

Unterschrift tragen.

Ein Foto mufl auf der Rückseite den Vermerk "Zur Veröffentlichung freigegeben" und die eigenhändige Der Verlag behält sich vor, Anzeigen abzulehnen oder abzuändern. Von der Unterschrift tragen.

Veröffentlichung ausgeschlossen sind Anzeigen, die sich an Personen unter 18 Jahren Der Verlag behältvon sichPersonen vor, Anzeigen oderAnzeigen abzuändern.

Von der richten, Anzeigen unter abzulehnen 16 Jahren, sowie mit rassistischem, Veröffentlichung ausgeschlossen sind Anzeigen, die sich an Personen unter Jahren gewaltverherrlichendem, nationalistischem oder pornographischem Inhalt.

Von18der richten, Anzeigenausgeschlossen von Personen sind unterebenso 16 Jahren, sowie Anzeigen mit rassistischem, Veröffentlichung Bilder, die die Geschlechtlichkeit hervor gewaltverherrlichendem, pornographischem stellen oder die Gesamtheitnationalistischem der Persönlichkeitoder auf diese reduzieren! Inhalt. Von der Veröffentlichung ausgeschlossen sind ebenso Bilder, die die Geschlechtlichkeit hervor stellen oder die Gesamtheit der Persönlichkeit auf diese reduzieren!

Leben, ebe,ev Lu BinLeben 19/18 Kinnbart, Bin 19 70-j.

BOY Kinnba

70-j. B

[PLZ 9 Österre [PLZ Typ, 175 Öste

imTyp, Rm. 1N Telefonim Rm WE. 016 Telefo Uhr. Chi WE. 0 Uhr. C

So antworte ich auf eine Chiffre-Anzeige: So antworte ich auf eine Chiffre-Anzeige:

Sie antworten auf eine oder mehrere Kleinanzeigen. Jedes Antwortschreiben stecken Sie bitte einzeln in einen Umschlag und notieren im Adressfeld die jeweilige Chiffre-Nummer. Dann frankieren Sie alle Umschläge mitauf dem üblichen Porto (z.B. bis 20g mitJedes 55 Cent).

Danach steckenstecken Sie alleSie Umschläge in in Sie antworten eine oder mehrere Kleinanzeigen.

Antwortschreiben bitte einzeln BOX adressierten (Sammel-) Umschlag, den Sie mit dem entsprechendenPorto einen gesonderten, Umschlag undannotieren im Adressfeld die jeweilige Chiffre-Nummer.

Dann frankieren Sie alle (Format & Gewicht freimachen.

Bitte (Absender) auf allen nicht in Umschläge mit dembeachten!) üblichen Porto (z.B. bis 20gIhre mitAdresse 55 Cent).

Danach stecken SieUmschlägen alle Umschläge vergessen. einen gesonderten, an BOX adressierten (Sammel-) Umschlag, den Sie mit dem entsprechendenPorto Wir leiten& alle Chiffre-Briefe amfreimachen. gleichen TagBitte weiter, dem Sie(Absender) uns per Post Auf (Format Gewicht beachten!)

IhreanAdresse auferreichen. allen Umschlägen nicht Chiffre-Anzeigen kann bis 3 Monate nach Erscheinen geantwortet werden. Werbebriefe werden vergessen. selbstverständlich nicht weitergeleitet.

DasTag öffnen vonan Briefen zu Prüfzwecken Wir leiten alle Chiffre-Briefe am gleichen weiter, dem Sie uns per Post diesbezüglich erreichen. Aufbehalten wir uns vor!

Chiffre-Anzeigen kann bis 3 Monate nach Erscheinen geantwortet werden. Werbebriefe werden selbstverständlich nicht weitergeleitet. Das öffnen von Briefen zu Prüfzwecken diesbezüglich behalten wir uns vor!

hiv& hiv [PLZ 51

box - Postfach 300 221 - 50772 Köln box - Postfach 300 221 - 50772 Köln

46 46

dauerhaf dauerh tenten M, M, de DuDu hast g has meinen meineF ichich es es wil

geht?-coo geht?47/178/8 47/178 lässig dan lässig rlich, tieft rlich, Haut, Sin Haut, S u. mein fe u. mei Chiffre: 6 Chiffre

(plus 55 €€ je (plus je Veröffentlichung) Veröffentlichung)

(plus 36,- € / 12 Ausgaben) (plus 36,- € / 12 Ausgaben)

[PLZ [PLZ 50 voten voten K

[PLZ 4 [PLZ den, d den,

mit Rahmen Rahmen (plus (plus 55€€jejeVeröffentlichung) Veröffentlichung)

(plus 5,(plus 5,- €) €)

lieben lieben Fre 64 fre:fre: 64.16

29

len[PLZ u. tr Rm Köln, lenu.ud dick Rm Kö erwartet dick u Raucher erwart u. Kanten Rauch u. Kan

Ausgabe 274

Verlosungen / Impressum

www.box-magazin.com

DVD: GILBERT GRAPE – IRGENDWO IN IOWA

IMPRESSUM Verlag: BOX Magazin UG (haftungsbeschränkt) Postfach 30 02 21, 50772 Köln Holzweg 43, 53424 Remagen Geschäftsführer: Volkmar Schero Registergericht: Koblenz HRB 24023

Umsatzsteuer ID: DE294539476 Texte: mk / Fotos: Verlage

Endora, irgendwo in Iowa: Gilbert Grape (Johnny Depp) ist einer der jungen Gefangenen dieser Einöde. Seine mit 250 Kilogramm fettleibige Mutter Bonnie (Darlene Cates) hat seit dem Suizid ihres Mannes jahrelang das Haus nicht mehr verlassen und vegetiert vor dem Fernseher dahin. Gilbert hat die Rolle des Familienversorgers übernommen und kümmert sich liebevoll um seinen geistig behinderten Bruder Arnie (Leonardo DiCaprio). Mit seinen allwöchentlichen Versuchen, auf den Wasserturm zu klettern, hält der 17-jährige Arnie seine Familie auf Trab uns sorgt für etwas Aufregung in der sonst von Tristesse geprägten Ortschaft. Doch plötzlich tritt die abenteuerlustige Becky (Juliette Lewis) in Gilberts Leben und er beginnt, seinen belastenden, grauen Familienalltag zu hinterfragen, mit dem er sich bis dahin zufrieden gegeben hat. Erhältlich bei Universum Film in Wiederauflage neu auf DVD und Blu-ray. Wir verlosen 3 x 1 DVD unter dem Stichwort: Iowa.

Magazin

Bürozeiten: MO bis FR von 11.00 - 16.00 Uhr Tel.: 02254 / 969 08 57 FAX: 02254 / 969 08 67 Webseite:

www.box-magazin.com

E-Mail:

box@box-magazin.com

BOX Magazin erscheint monatlich zu Beginn

DVD: BAAL Obgleich der junge und talentierte Dichter Baal von der großbürgerlichen Gesellschaft gefeiert und hofiert wird, verachtet er sie. Er schläft mit der Frau seines Gönners und schwängert Sophie, die ihm aber schnell zur Last wird. Menschen, denen Baal begegnet, nutzt er schamlos aus – selbst seinen Freund Ekart, mit dem er mehrere Jahre durchs Land zieht und den er offen begehrt. Auf brillante Weise überträgt Schlöndorff das historische Brecht-Stück in die Gegenwart der 68er und fängt eindrucksvoll die Stimmung der Revolte und sexuellen Befreiung ein. Regie Volker Schlöndorff. Schauspieler Rainer Werner Fassbinder, Hanna Schygulla, Margarethe von Trotta und Sigi Graue. Erhältlich bei Universum Film auf DVD und Blu-ray. Wir verlosen 3 x 1 DVD unter dem Stichwort: Baal.

des Monats Herausgeber: Jürgen Rentzel (jr) Redaktion: Redaktionsleitung: Jürgen Rentzel (V.i.S.d.P.) E-Mail:

Redaktionelle Mitarbeiter dieser Ausgabe: Thorsten Buhl (tb), Dirk Killing (dk), Michael Kremer (mk), Marcel Matschens (mm), Alain Rappsilber (ar), Tyrone Paul Rontganger (tr), Jochen Saurenbach (js), Volkmar Schero (vs), Martin Wolkner (mw), Michael Zgonjanin (mz) Anzeigen: E-Mail:

DVD: DADDY´S HOME – EIN VATER ZU VIEL Vater werden ist nicht schwer, Vater sein dagegen sehr – Das würde Brad (Will Ferrell) sofort unterschreiben. Er bemüht sich nach Kräften, ein guter Stiefvater für die zwei Kinder seiner neuen Frau Sarah (Linda Cardellini) zu sein. Doch die Kids mögen ihn nicht wirklich und lassen ihn bei jeder Gelegenheit auflaufen. Trotzdem gibt der tollpatschige Radiomitarbeiter, nicht gerade die hellste Leuchte im Kosmos, nicht auf. Bis ein Anruf seine heile Welt völlig auf den Kopf stellt: Dusty (Mark Wahlberg), der leibliche Vater der Kinder, kündigt seinen Besuch an. Brads Entschlossenheit, sich nicht vom verantwortungslosen Erzeuger verdrängen zu lassen, ist dahin, als er ihn das erste Mal trifft: Dusty ist ein Freigeist – supercool, reich und wild entschlossen, seine Familie zurückzugewinnen. Ein gnadenloser Wettkampf um die Gunst der Kinder beginnt.

Lässig und unbeständig gegen dusselig aber bemüht: Wer wird das Duell für sich entscheiden? In DADDY’S HOME macht Mark Wahlberg einem liebenswerten Underdog, der so gerne der perfekte Vater wäre, das Leben zur Hölle. Am 09. Juni 2016 erscheint „Daddy´s Home – Ein Vater zu viel“ auf Blu-ray & DVD bei Paramount Pictures. Wir verlosen 3 x 1 DVD unter dem Stichwort: Daddy.

BOX-Magazin Gewinnspiel: So geht‘s: Wer bei GEWINNEN MIT BOX teilnehmen möchte, kann per E-Mail oder Postkarte an den Verlosungen teilnehmen.

E-Mail an: Gewinne@box-magazin.com oder Postkarte an: Gewinnen mit BOX, Postfach 30 02 21 in 50772 Köln

j.rentzel@box-magazin.com

anzeigen@box-magazin.com

Anzeigenschluss:

18. des Monats,

Gültige Anzeigenpreisliste:

Nr. 1/1

Termine:

Terminschluss: 15. des Monats

E-Mail:

termine@box-magazin.com

ISSN-Nr.:

1867-0326

Fotos:

Siehe Bildnachweise (wenn nicht

gekennzeichnet, dann BOX) Titelbild:

Mister B Berlin/Amsterdam

Layout:

Jürgen Rentzel

Druck:

Krupp Druck, Sinzig

Für unverlangt zugesandte Manuskripte, Bildmaterial usw. wird keine Haftung übernommen und ohne entsprechende Kennzeichnung als zur honorarfreien Veröffentlichung zugesandt betrachtet. Der Verlag behält sich vor, solches Material für den Abdruck entsprechend zu editieren. Ein Anspruch auf Abdruck besteht nicht.

Jede Verwendung oder Wiedergabe von Texten, Bildern oder Abbildungen der Zeitung oder ihrer Beilagen, ganz, teilweise oder in Auszügen, unterliegt dem Urheberrecht! Eine Verwendung ist nur mit vorheriger schriftlicher Genehmigung des Verlages, des Autors oder des Fotografen gestattet. Gekennzeichnete Artikel geben nicht die Meinung des Herausgebers wieder.

Termine, Anschriften und Informationen in den Terminseiten sind ohne Gewähr! Die bildliche Wiedergabe oder textliche Erwähnung ist kein Hinweis auf die sexuelle Orientierung der dargestellten oder erwähnten Person.

Bitte das entsprechende Stichwort und die vollständige Absenderanschrift nicht vergessen! Falls nicht anders angegeben, ist der Einsendeschluss immer der 20. des Monats, für den die Ausgabe erschienen ist!

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen! Nur eine Postkarte/E-Mail pro Person und Gewinnspiel nimmt an der Verlosung teil. Gewerbliche Gewinnspielservices sind von der Teilnahme ausgeschlossen!

Hinweis: Bei Verlosungen mit * bitte zusammen mit der E-Mail bzw. dem Antwortbrief eine Kopie des Personalausweises zumailen oder zusenden. Teilnehmer und Person auf dem Ausweis müssen identisch sein.

30

BOX Magazin bei Facebook: www.facebook.com/BOX.DE www.facebook.com/BOX.Fetisch

Ausgabe 274

Magazin

www.box-magazin.com

SPRING/SUMMER 2016 Turn up the heat with our new collection of swimwear . The quality you love of Mister B, combined with a perfect fit, sexy design and sportive look. Get ready for summer, get URBAN!

BERLIN

MOTZSTRASSE 22 A A R AU LONDON

• •

| A M S T E R DA M LYO N •

A M S T E R DA M WARMOESSTRAAT 89

• B U DA P E S T • MELBOURNE •

| COLOGNE MONTREAL

PA R I S

24 RUE DU TEMPLE

• •

COPENHAGEN OSLO •

|

ANTWERP FALCONPLEIN 14

• D O RT M U N D WA R S AW •

|

• DUBLIN • WEST H O L LY W O O D

ONLINE

MISTERB.COM

JOHANNESBURG • ZÜRICH

31