Box 277 online

Ausgabe 277 Juli 2016

MAGAZIN

MR. FETISH NRW 2016

CHRISTIAN SCHOLLBACH MR. GAY SYRIA ORGANISATOR

MAHMOUD HASSINO LEDER, SÃœSS-SAUER

PALM SPRINGS

Ausgabe 277

www.box-magazin.com

Magazin

MISTER B NEON Mit der neuen Mister B Neon Kollektion wirst Du zum Highlight jeder Party. Dieses Lederzubehör macht Dich in Lederlook und Rubberoutfit noch auffallender. Zu haben in neongelb und neongrün.

BERLIN

MOTZSTRASSE 22

2

AARAU LONDON

• •

| A M S T E R DA M LYO N •

A M S T E R DA M WARMOESSTRAAT 89

• B U DA P E S T • MELBOURNE •

| COLOGNE MONTREAL

PA R I S

24 RUE DU TEMPLE

• •

COPENHAGEN OSLO •

|

ANTWERP FALCONPLEIN 14

• D O RT M U N D WA R S AW •

|

• DUBLIN • WEST H O L LY W O O D

ONLINE

MISTERB.COM

JOHANNESBURG • ZÜRICH

Ausgabe 277

Magazin

Intro BOX 277 - Juli 2016

www.box-magazin.com

25 Jahre CSD Köln

Inhalt

Themen

3

Intro

CSD…. UND DANACH? S. 6

Die ersten, die den „Wanderzirkus“ der GLF beenden wollten, waren wir drei, Reinhard Klenke, Bernd Ernesti und ich (Jochen Saurenbach). Wir alle waren aktiv in der Kölner Act Up Gruppe (AIDS Coalition to Unleash Power), einer AIDSAktivisten-Gruppe. Kurz danach folgten uns Andrea Krein und Brigitte Maser. Und so wurde aus dem gay freedom day der lesbian und gay freedom day. Nach dem „Wanderzirkus“, bei dem fünf bis zehn Männer durch die Städte NRWs zogen, war unsere Idee: WIR FEIERN UNS! Und das hier in Köln!

4-5

Aktuell

6-7

Aktuell

8

Szene Berlin

9

Szene Köln

10

Szene

11

Film

12-14

Reise

Wir wollten nicht den Kölnern zeigen, so sind wir Schwulen und Lesben. Wir wollten ein Fest für uns feiern und unser erstes Motto war:“ jot fründe stonn zusame“. Ein bewusst kölsches Motto in kölscher Mundart. Eine weitere Idee, die wir umsetzten, war: Beginn des Straßenfestes am Samstag und am Sonntag die „Parade“.

15

Leder & Fetisch

15

Leder & Fetisch Kolumne

Der Kölner CSD feiert in diesem Jahr sein 25-jähriges Bestehen. Zeit daran zu erinnern, wie war das vor 25 plus ein Jahr vor der Gründung.

Jochen Saurenbach

16-17

Beyond Pride - Stell dir vor, es ist CSD…. und danach?

BOX Magazin Geschäftsführer macht sich Gedanken über die Community.

PALM SPRINGS S. 12 Palm Springs ist ein Hotspot für alle, die Kaliforniens Sonne pur, FKK-Resorts und ganz viele Schwule auf engem Raum mögen.

MAHMOUD HASSINO S. 16

Leder & Fetisch Interview

18-19 Leder & Fetisch Zwei Erinnerungen brannten sich in mein Gedächtnis: Auf der 20-21 Mr. Fetish NRW 2016 ersten Parade zogen wir an einer stinknormalen (Hetero-) Knei22 Shopping für Kerle pe vorbei. Und ich hörte, „üch han se woll verjesse zo verjase“ und fünf Jahre später war dann der Kommentar vor genau der 23-30 Termine gleichen Kneipe „lur‘ens do kummen se“. So hatte sich die 31 Atmosphäre gewandelt. Und noch etwas blieb bei mir im GeKleinanzeigen dächtnis: Ich stand am Eingang zum Alter Markt, wo sich die 32 Zu guter Letzt / Impressum Parade gerade aufstellte, eine Frau kam und ihr einziges Wort, UNSERE APOTHEKEN-APP „so viele Frauen“. Endlich zeigten sich lesbische Frauen.

Tyrone führte ein Gespräch mit Mahmoud. Er ist syrischer Flüchtling in Berlin und Organisator der ersten Wahl „Mr. Gay Syria 2016“.

MR: FETISH NRW S. 20 BOX sprach mit dem auf der Cologne Fetish Pride frischgewählten Mr. Fetish NRW 2016 und Titelmann dieser Ausgabe, Christian Schollbach.

BIETET IHNEN:

KOMPETENZ FÜR NAH UND FERN Kontakt- und Beratungsmöglichkeit persönliche Einnahmeerinnerung

www.kompetenz-fuer-nah-und-fern.de

unverbindliche Vorbestellung

Durex Love Kondome ausführliche Arzneimittel-Liste

Hohenstaufenring 59 ▪ 50674 Köln Tel.: 0221 - 240 22 42 www.birkenapotheke.de

Kondome für ein sicheres Gefühl durch Übersicht aktueller Angebote festeren Sitz. Befeuchtetes, konturiertes schnelle Verfügbarkeitsprüfung Kondom aus Naturkautschuklatex. ..und zukünftig vieles mehr! getestet.

Mit Reservoir.

Dermatologisch Farbe: Transparent PZN: 01605722, Einheit: 6 Stück Die kostenlose App für Ihre Gesundheit. statt UVP 5,99 € Sie sind viel unterwegs und wollen trotzdem mit Ihrer Birken-Apotheke in Verbindung bleiben? Mit der kostenlosen Schon unseredabei!

APP Apotheken-App für Smartphones haben Sie uns immer

bei uns nur Habsburgerring 2 ▪ 50674 Köln Tel.: 0221 - 240 22 43 www.westgate-apotheke.de

3,50 €

2 DEUTSCHE ARBEITSGEMEINSCHAFT HIV- UND HEPATITIS-KOMPETENTER APOTHEKEN E.V.

installiert?

Einfach unsere App für iOS oder Android herunterladen und zahlreiche Vorteile genießen.

So bezahlt man in den Niederlanden http://go2app.birkenapotheke.de

FLIEGENDE-PILLEN.DE

Ob online oder vor Ort, Sie ren uns/ spa bei 0221 HOTLINE: 240 22 42 Mo bis Fr von 8.00 - 20:00 Uhr Sa von 10.00 - 19.00 Uhr

41%

An die Nordsee oder nach Amsterdam? Mit einem Mix aus Bankkarte, Bargeld und Kreditkarte sind Urlauber flexibel.

In Metropolen wie Amsterdam gibt es mittlerweile sogar ein paar Restaurants, die nur Kartenzahlung akzeptieren. Und: In den Niederlanden ist sogar das Zahlen von Kleinbeträgen mit Karte willkommen. Visa Experten aus den Niederlanden haben hier weitere Tipps zum Bezahlen zusammengestellt.

www.birkenapotheke.de Kostenlose Beratung & Bestellung: 0800 - 240 22 42 und info@fliegende-pillen.de Hohenstaufenring 59 | 50674 Köln

Rabatte bis zu 50% und mehr

Anteil

Zu Risiken & Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. Preise inkl. Mwst. ggf. zzgl. Versandkosten. UVP: Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers.Zahlen Angebot gültig bis 31.07.2016 bzw. solange der Vorrat reicht. Inhaber: Erik Tenberken e.K. bargeldloses

40 %

Bezahlung in Restaurants Trinkgeld ist üblich, zwischen 5 % und 10 %.

3

Ausgabe 277

Aktuell

www.box-magazin.com

Zeiten gegeben hat und es im alten Griechenland auch schon mal schick war, dass Männer eher mit Männern Sex hatten anstatt mit ihren In dem Interview bekräftigte Frauen, die primär zum die Vorsitzende der Alterna- Kindergebären da waren. tive für Deutschland (AFD), Frauke Petry, ihre anti-homo- Aber ich denke, dass die AfD sexuellen Positionen. Frauke einen guten Grund hat, den sagte im Video-Blog „Jung Standard aus Frau, Mann &Naiv“: „Wenn im öffentund Kindern zu vertreten.“ lich-rechtlichen Fernsehen fast kein Spielfilm mehr ohne Noch krasser äußerte sich das schwule Pärchen ausdas Mitglied der Landtagskommt und das dann ganz fraktion der AFD im Landtoll gefunden wird von Mut- tag von Sachsen-Anhalt, ter und Vater, die nach Hau- Andreas Gehlmann. se kommen [...] dann möchte ich einfach nicht, dass das Die Linke Abgeordnete zum Standard erhoben wird. Henriette Quade kritisierte in einer Rede die Pauschale Ich akzeptiere, dass das Einstufung aller Flüchtlinge so ist, weil die Menschen aus den Ländern Nordafrikas so sind, wie sie sind und als Flüchtlinge aus „sicheren weil es Schwulsein zu allen Herkunftsländern“. Dazu

schilderte sie die besonders schwierige Lebenssituation gerade von schwulen Männern in diesen Ländern.

Als sie in ihrer Schilderung ausführte, dass in diesen Ländern Homosexuellen Gefängnis drohe, machte Gehlmann den Zwischenruf: „Das sollten wir in Deutschland auch machen!“

San Francisco bleibt die Nr. 1

höchsten Anteil selbstbekennender LGBTI. Nach einer aktuellen Umfrage des Instituts Gallop führt San Francisco die US-Städte mit 6,2% vor Portland (Oregon) mit 5,4% und Austin (Texas) mit 5,3% an.

Mit Los Angeles schafft es nur eine Megastadt der USA mit 4,6% unter die Städte mit dem höchsten Anteil von LGBTI.

tät als unmoralisch ansehen, hat sich der letzten Befragung im Jahr 2014 um mehr als das Doppelte erhöht.

Auch die Ablehnung der Homoehe erreicht mit 36% einen neuen Höchstwert, 40% empfinden Ekel bei sich küssenden Männern.

Zahl derjenigen verringerte, die homosexuelle Lebensformen ablehnten, hat der Erfolg von Pegida und AFD alte Vorurteile und Wertungen wieder salonfähig gemacht. Die Flüchtlingskrise habe dabei, nach Aussage der Wissenschaftler, wie ein Katalysator gewirkt.

die Diskriminierung und Verfolgung von LGBTIMenschen in der Ukraine.

Kilometer lange Wegstrecke.

Der Großraum (Metro-Area) San Francisco bleibt die Region in den USA mit dem

40% wollen keine küssenden Männer sehen

Eine aktuelle Studie der Universität Leipzig lässt erschrecken: Die Zahl der Deutschen, die Homosexuali- Während sich bis 2014 die

Pride in Kiew trotz Drohungen

Die Landtagsfraktion erklärte später, Gehlmann habe mit seinem Zuruf nicht Gefängnis für Homosexuelle gemeint, sondern die Ausführung der Abgeordneten Quade, dass in diesen Ländern “tabuisiert sein soll, wer Homosexualität offen auslebt“. Und zu dieser Aussage stehe Herr Gehlmann „uneingeschränkt“, da er „Sittenverfall und sogar allgemein offen ausgelebte Sexualität scharf ablehnt“.

Am Rande der Kundgebung kam es immer wieder zu Nachdem rechtsextreme und Übergriffen und Rangeleien.

Rund 1.000 Schwule, Lesben neo-nazistische Gruppen mit und Transgender demonsteinem „Blutbad“ gedroht rierten in der Ukrainischen hatten, sicherten rund Hauptstadt Kiew gegen 6.000 Polizisten die ca. 1

4

(Bilder: Wiki Commons, facebook, BZGA, JS, BOX )

AFD verstärkt AntiHomosexuellen Kurs

Magazin

Ausgabe 277

Magazin

Aktuell

www.box-magazin.com

Erfreulich: Mehrheit der Bundesbürger für Entschädigung Nach einer Umfrage des Meinungsforschungsinstitutes YouGov spricht sich eine Mehrheit für eine Entschädigung der Opfer des Unrechtsparagraphen 175 aus.

„Barbara“ erhält Preis Bei den in Köln verliehenen Grimme Online Awards wurde die Künstlerin „Barbara“ aus-

Der Paragraph 175 war 1872 auf Betreiben Preußens bei der Schaffung des Deutschen Reiches in das Reichsstrafgesetzbuch aufgenommen worden. Er traf auch jene Länder und Gebiete, die zuvor unter der Napoleonischen Herrschaft die Strafrechtsverfolgung von homosexuellen Handlungen abgeschafft hatten (so das Rheinland). Unter der Naziterrorherrschaft bildete der Paragraph das Hauptinstrument bei dem

Versuch der Ausrottung Homosexueller in Deutschland. Auch nach dem Krieg wurden vor allem in Westdeutschland Zehntausende Männer Opfer des Paragraphen.

gezeichnet. „Barbara“, die nur unter ihrem Künstlernamen in Erscheinung tritt, ist inzwischen einem Millionenpublikum mit ihren kritischen, ironischen, lustigen und oft poetischen

Plakatkommentaren auf Internetplattformen bekannt. Dabei stellt sie sich mit ihrem unerschütterlichen Humanismus gegen Hass und Menschenfeindlichkeit.

Nach der Umfrage befürworten junge Bürger (61% der 18-29 Jährigen) und Frauen (61%) eine Entschädigung. Bei den Männern sind es 57% und bei den über 60-Jährigen immerhin noch 54%.

CSD 2016

im Juli

Köln - Cologne Pride 2016 Freitag, 1. Juli – 3. Jul CSD DemoParade Cologne www.colognepride.de

Cottbus - CSD Cottbus 2016 Samstag, 2. Juli 2016 www.csd-cottbus.info

Schwerin - CSD Schwerin 2016 Samstag, 2. Juli - Sonntag, 10. Juli 2016 www.csdschwerin.de

Freiburg – CSD PolitParade

Trier - CSD Trier 2016 Freitag, 16. Juli www.csd-trier.de

Berlin - CSD Berlin 2016

Samstag, 9. Juli 2016

Samstag, 23. Juli 2016 www.csd-berlin.de

Pirna - CSD Pirna 2016

Duisburg - CSD Duisburg 2016

Freitag, 9. Juli 2016 www.csd-pirna.de

Samstag, 23. Juli 2016 www.csd-du.de

München - CSD Parade München 2016

Mainz - Sommerschwüle 2016

Samstag, 9. Juli 2016 www.csdmuenchen.de

Samstag, 23. Juli - Sonntag, 24. Juli 2016 www.sommerschwuele.de

Leipzig - CSD Leipzig 2016

Saarbrücken - CSD SaarLorLux 2016

Freitag, 16 Juli 2016 www.csd-leipzig.de

Sonntag, 24. Juli - Sonntag, 31. Juli 2016 saar.lsvd.de/csd-saarlorlux-saarbruecken

Frankfurt am Main – CSD Parade

Stuttgart - CSD-Polit-Parade am 30. Juli

Freitag, 16. Juli www.csd-frankfurt.de

Freitag, 30. Juli 2016 www.csd-stuttgart.de

Berlin - Lesbisch-Schwules Stadtfest

Braunschweig - Sommerlochfestival 2016

Samstag, 16./17. Juli 2016 www.stadtfest.berlin

Samstag, 30. Juli - Sonntag, 7. August 2016 csd-bs.de

Mönchengladbach - CSD 2016

Kiel - CSD DemoParade

Samstag, 16. Juli 2016 www.csd-mg.de

Samstag, 30. Juli 2016 www.csd-kiel.de

Rostock - CSD Rostock 2016

Siegen - CSD Siegen

Samstag, 16. Juli 2016 www.rostock-pride.de

Samstag, 30. Juli 2016 www.csd-siegen.de

5

Ausgabe 277

Aktuell

www.box-magazin.com

STONEWALL was a riot

MAUERN NIEDERREISSEN TR

HE N O R T E RO MEN

AL PI T S KA M U IS

BEYOND PRIDE

Magazin

MO HOEINDHKEIT F IC L

F AN LICEIND- S*HK E IT

NATIONALISMUS

RASSISMUS

BIFEINDLICHKEIT SEXISMU

S

Stell dir vor, es ist CSD…. und danach?

Es ist nicht lange her, da dachten wir um diese Zeit darüber nach, wie wir zur CSD Parade gehen oder welche Party die interessanteste für uns am Wochenende ist. HomoEhe, Akzeptanz, Gleichberechtigung waren nur noch eine Frage der Zeit und Community ein ziemlich in die Jahre gekommener Begriff.

Doch mit einem Mal gibt es viele beunruhigende Meldungen und Nachrichten auf: 40% unserer Mitbürger finden einer Umfrage zufolge sich küssende Männer ekelhaft, in Orlando werden 49 Menschen getötet und viele weitere schwer verletzt, als ein Amokläufer in einem schwul/lesbischen Club um sich schießt; das Gleiche in Mexiko mit 15 (oder mehr) Toten und wesentlich weniger Medienrummel und Beachtung. Ein AFD-Politiker will Schwule scheinbar am liebsten im Gefängnis sehen, in Istanbul wird eine Pride-Veranstaltung verboten und gewaltsam aufgelöst, in Sachsen werden auf einem Dorffest offen Nazi-Embleme und Uniformen zur Schau gestellt und in Großbritannien wünscht eine knappe Mehrheit die „gute alte Zeit“ zurück.

Hier bei uns in Köln steht der große CSD bevor. Auch dieses Jahr werden wir eine große, bunte Parade sehen und ausgiebig feiern. Noch.

Angesichts der ganzen Entwicklungen frage ich mich jedoch: Was bewirken wir eigentlich noch mit unserer Demo? Wieso kommen jetzt so viele „Leichen“ aus dem Keller, die wir eigentlich für tot gehalten haben? Spielen jetzt alle verrückt und waren alle Anstrengungen der letzten 50 Jahre umsonst?

Möglicherweise ist ein Grund dafür, dass man ins Internet schreiben kann, was man will, ohne große konkrete und fassbare Konsequenzen (Straftatbestände mal ausgenommen).

Facebook sperrt einen ansatzweise nackten Mann zumeist sofort, aber man hat Schwierigkeiten, rechten Hetzparolen zu entkommen. Schlimmstenfalls kommt ein Shitstorm als Antwort, aber was ist das außer online gestellter Text?

Auch im wirklichen Leben verkünden die „lieben Mitmenschen“ diese Dinge und erhalten scheinbar nur wenig Kontra. Wenn

6

jemand sich schlecht benimmt, hätte er eigentlich eine Maßregelung verdient, das scheint aber nicht mehr wirksam zu geschehen.

Wer soll das auch machen? Wir haben ja unsere tollen europäischen Werte, aber wenn sie jetzt grob missachtet werden, ist es auch egal?? Wer soll den Parolenschreibern den Unterschied von virtueller und realer Welt klarmachen?

Scheinbar können die Menschen nicht mehr angemessen miteinander umgehen, das haben sie im Internet verlernt.

Es ist vollkommen unklar, ob und wie diese Situation noch bewältigt werden kann. Politiker tun es nicht – läge ihnen wirklich viel an Akzeptanz, Integration und Gleichheit, hätten sie nicht schon wieder zum xten Mal die Ehe für Alle auf den St. Nimmerleinstag verschoben oder es zugelassen. Und begründen das dann mit ihrem „Bauchgefühl“.

Wie geht es also weiter? 2016 ist der erste Kölner CSD mit umfangreichen Sicherheitsmaßnahmen. Wenn jetzt alle ausrasten, wie müssen wir uns schützen? Vor jeder Bar, Sauna und Club eine Kontrolle wie am Flughafen, damit keiner Waffen oder Sprengstoff mit reinbringt? Und apropos Internet: Was, wenn uns die „lieben“ homophoben Mitmenschen über unsere Profile ausspionieren. Heißt das dann für Viele wieder: „Ab in den Untergrund und zurück in die fünfziger Jahre?“ Doch damit nicht genug. Denn wir leben ja nicht auf einer Insel abseits der Gesellschaft. Wäre es da nicht angebracht, wir würden uns auf den CSDs auch aktuellen Fragen stellen, jenseits der Frage von Adoptionsrecht und genderneutralen Toiletten: Was ist mit der schlechten sozialen Situation, in der viele leben, den katastrophalen Arbeitsbedingungen, denen sich z.B. Kranken- und Altenpfleger ausgesetzt sehen, der Versorgung älterer Homosexueller, der Wohnungsnot in unseren Städten, fehlenden LGBTI Zentren, schlecht arbeitenden Behörden und daraus folgend vielen Flüchtlingen (gerade auch der LGBTI), die längst in Arbeit sein und ihr eigenes Leben führen könnten?

Es wird hoffentlich ein schöner CSD 2016, aber das allein reicht jetzt nicht mehr.

Ihr Volkmar Schero, Geschäftsführer BOX Magazin

Ausgabe 277

Magazin

Aktuell

www.box-magazin.com

Bilder: mz

Refugee Aktivist Javid Nabijev (Aserbaidschan) zur Lage von LGBTI Flüchtlingen bei der Denkwerkstatt beim PRIDE II

Trans- und Homosexuelle Flüchtlinge in Kölner Unterkünften hilflos ausgeliefert ( Ina Wolf für Rainbow Refugees Cologne )

Gemeinsam mit dem Flüchtlingsrat Köln e.V. und der Landeskoordination Anti-Gewalt-Arbeit im rubicon haben die Rainbow Refugees Cologne am 22.6.16 aufgrund vieler Übergriffe auf LGBTIQ* Geflüchtete in Köln und Umgebung und aufgrund der folgenden beiden aktuellen schweren Fälle eine gemeinsame Presseerklärung verfasst: “Innerhalb von einer Woche wurden zwei Flüchtlinge in Kölner Unterkünften von ihren Nachbarn angegriffen und zum Teil schwer verletzt.

Am 13.06.2016 wurde eine transsexuelle Frau in ihrer Unterkunft am Zülpicher Platz von ihrem Nachbarn mit einem Messer attackiert und konnte sich knapp in Sicherheit bringen. Am 21.06.2016 wurde ein homosexueller Mann von seinem Zimmernachbarn so zusammengeschlagen, dass seine Hand gebrochen wurde.”

Trans- und homosexuelle Flüchtlinge gehören im Regelfall zur Gruppe der sog. besonders schutzbedürftigen Flüchtlinge. Dies wird in der Aufnahmerichtlinie 2013/33/EU, die seit letztem Jahr geltendes Recht in Deutschland ist, geregelt. Ihnen muss für die Dauer ihres Asylverfahrens auch bei der Unterbringung ausreichend Schutz gewährleistet werden. Dieses Ziel hat die Stadt Köln augenscheinlich verfehlt…. “ ( Auszug aus der PM ) Viele der Übergriffe kommen gar nicht zur Anzeige, denn die Geflüchteten haben unter Umständen Angst, zur Polizei zu gehen, in den Heimen werden sie in vielen Fällen nicht ernst genommen oder gar aufgefordert, ihre Homooder Transsexualität zu verbergen, was aufgrund ihres Fluchtgrundes sexuelle Identität der blanke Hohn ist.

“Zum Schutz der Flüchtlinge in allen Unterbringungseinrichtungen fordern sie: 1. Ausreichende Unterbringungsplätze und ein Belegungsmanagement für besonders schutzbedürftige Flüchtlinge. Auch für homosexuelle und trans* Flüchtlinge!

2. Notrufsysteme und -nummern für Flüchtlinge in allen Unterkünften!

3. Ein effizientes Meldesystem sowie Schutzkonzepte des Kölner Amtes für Wohnungswesen in Bezug auf Übergriffe und die anschließende Notunterbringung!

4. Die Schulung und Sensibilisierung der Mitarbeitenden des Wohnungsamtes sowie der Kölner Polizei zu besonders Schutzbedürftigen, insbesondere zu Homo- und Transsexuellen!

5. Stadt und Polizei müssen endlich dafür Sorge tragen, dass Bagatellisierungen, Diskriminierung und Ignoranz als Reaktion auf Berichte von Gewalt und Übergriffen ein Ende haben! Die Ausübung durch Betreuungspersonal und Unterkunftsmanagement muss mit arbeitsrechtlichen Konsequenzen und gegebenenfalls mit der Kündigung der Aufträge beantwortet werden. “ ( Auszug aus PM ) Die Rainbow Refugees werden auf dem Cologne Pride ein sichtbares Zeichen dafür setzen, dass die Untätigkeit der Behörden endlich ein Ende hat. Außerdem wird die Initiative 10000 Postkarten mit dem Aufruf verteilen, dass dringend Wohnraum benötigt wird, von Notschlafplätzen bis zu längerfristigen Möglichkeiten.

Auch Javid Nabiyev wird mit der Gruppierung Queer Refugees for Pride für eine der am meisten weltweit Verfolgten und mehrfach Diskriminierten auf der Demonstration am Sonntag zu Gast sein.

Adresse für Wohnungsangebote : vermittlung@rainbow-refugees.cologne

7

Ausgabe 277

Szene

„Pride Weeks“ in Berlin Berlin: VisitBerlin beteiligt sich mit der pink pillow Berlin Collection an Veranstaltungen rund um den Christopher Street Day, denn in den kommenden Wochen leuchtet Berlin wieder in den Regenbogenfarben. Mehr als 200 Veranstaltungen in den Bereichen Kultur, Politik und Sport laden dazu ein, gemeinsam zu feiern und gemeinsam zu demonstrieren. Die Initiative pink pillow Berlin Collection von visitBerlin ist bei einer Vielzahl von Events mit dabei.

www.box-magazin.com

Magazin

pillow Berlin Collection beteiligt sich mit einem eigenen Schiff.

Restkarten sind erhältlich unter: shop.csd-auf-der-spree.de.

Ein Hotelnetzwerk für schwule und lesbische Gäste: Die pink pillow Berlin Collection ist seit 2013 ein weltweit einzigartiges Netzwerk Berliner Hotels, die sich der LGBTI-Community mit 58 Häusern empfehlen. Die Kollektion vereint Hotels, denen besonders eines am Herzen liegt: Dass jeder Gast so sein darf, wie er ist, und dass sich jeder sicher und willkommen fühlt. Wer spontan noch ein Zimmer für die „Pride Weeks“ in einem der pink-pillow-Hotels buchen möchte, wird auf der Homepage die passende Unterkunft finden.

38. CSD Berlin am 23. Juli

Beim Lesbisch-Schwulen-Straßenfest sind die Besucher herzlich eingeladen, am Stand der pink pillow Berlin Collection ein wenig auszuruhen und es sich auf einem Berg rosafarbener Kissen gemütlich zu machen. Wer sich dabei fotografiert und das Bild unter dem Hashtag #PinkPillowBerlin auf Twitter teilt, hat große Chancen auf einen Hotel- oder Frühstücksgutschein und weitere Gewinne!

Schiff ahoi! Zum „CSD auf der Spree“ am 21. Juli sticht eine ganze Regenbogenflotte in See. Unter dem Motto „tanzen, flirten, demonstrieren“ fahren zehn Boote die Spree hinab. Auch die pink

Berlin: Mit einem radikalen Motto geht der 38. CSD Berlin in diesem Wahljahr auf die Straße: “Danke für nix”. Dazu der CSD-Vorstand: „Trotz vieler Errungenschaften sind wir von einer echten Gleichstellung noch weit entfernt. Eheöffnung, Adoption für alle, Rehabilitierung der nach § 175 Verurteilten, Sicherheit für queere Geflüchtete? Fehlanzeige. Dieses Jahr ist Schluss mit der Dankbarkeit für Brotkrumen“.

Der CSD startet um 12 Uhr auf dem Ku’damm (Höhe Joachimsthaler Straße) mit der Eröffnung durch den Regierenden Bürgermeister von Berlin, Michael Müller. Nach der Eröffnungszeremonie setzt sich die Demo gegen 12:30 Uhr in Bewegung und zieht vom Ku‘damm über Wittenbergplatz, Nollendorfplatz, Lützowplatz und Siegessäule zum Brandenburger Tor. Der Berliner CSD präsentiert seine politischen Forderungen in einer Mischung aus klassischem Demoaufzug und fröhlich feiernder Parade. Dabei werden nicht nur die Themen, sondern auch die Vielfalt, das Selbstbewusstsein und die Lebensfreude der LSBTI*-Communitys sichtbar.

Um der Vielfalt der Teilnehmenden gerecht zu werden, wird der Zug wieder in zwei Blöcke unterteilt: einen für Fußgruppen und “leisere” Fahrzeuge, und dahinter einen “lauten” für die großen Trucks mit den fetten Bässen. Wer ohne motorisiertes Fahrzeug unterwegs ist, darf sich in Berlin überall spontan einreihen.

Zwischen 15 und 17 Uhr erreicht die Demo das CSD-Finale am Brandenburger Tor: Die Abschlusskundgebung auf der Straße des 17. Juni ist eine riesige politische Party mit vielen Ständen, 5 Bühnen (Hauptbühne + 4 DJ-Bühnen) und einem breiten, internationalen Programm aus Kultur, Politik und Musik. Bis Mitternacht können die Teilnehmenden und Besucher*innen den CSD hier ausklingen lassen.

8

Ausgabe 277

Magazin

Szene

www.box-magazin.com

Kunstausstellung Rainbowcities Köln: Die „Rainbowcities“ ist ein internationales Netzwerk der Städte mit LGBTCommunities. Zu ihnen gehören Städte von Amsterdam über Bergen (Norwegen) bis hin zu Mexico City. Viele hatten Beiträge zur Kunstaustellung im Kölner Rathaus geschickt. Köln wurde vertreten durch ein Gemälde des Malers Georg Siep.

Dieses Bild wurde nun auf der Finissage im Beisein von Kölns Oberbürgermeisterin Henriette Reker im Referat der LGT-Community in die Obhut des lesbisch/schwulen Jugendzentrums übergeben. Der Moderator

Arndt Juschkat AIDS-Hilfe Köln Liebe Leserin, liebe Leser, Claus Vincon, Schauspieler und Kölner Innenstadtpolitiker, forderte die Community auf, Paten für das Gemälde zu finden.

Begleitet wurde die Feierstunde durch den lesbisch/schwulen Chor der Zauberflöten. (js)

Ausstellungseröffnung 25 Jahre CSD

Köln: Im Lichthof des Kölner Rathauses wurde die Ausstellung 25 Jahre Kölner CSD von Bürgermeister Andreas Wolter vor großem Publikum der Kölner Community eröffnet. (js)

Sommerfest der AH Köln: Das Sommerfest der Kölner AIDS-Hilfe ist der inoffizielle Auftakt der Kölner CSDSaison. Vor Jahren wurde es geschaffen, um die, die zu krank sind, um sich dem Trubel des großen Kölner CSD auszusetzen, um denen einen Hauch von CSD zu bieten. An dem ersten schönen Sonnentag in diesem Sommer genossen viele aus dem Freundeskreis der Aidshilfe Köln den gemütlichen Nachmittag im großen Garten des Lebenshauses. Zur Unterhaltung zeigten die „Drei Liköre“ eine amüsante, ausgelassene Show, die alle Gäste zum Mitmachen animierte. (js)

ich freue mich riesig auf die diesjährige CSD Demo-Parade. Auch wenn meine Vorfreude durch die schrecklichen Ereignisse von Orlando und die Bilder aus der Türkei und Osteuropa etwas getrübt ist. Umso wichtiger ist es aber, dass möglichst viele von euch am 3. Juli mit auf die Straße gehen und Kölns buntes Gesicht zeigen. Seit 25 Jahren ziehen wir durch die Kölner Innenstadt und setzen ein klares Zeichen für mehr Vielfalt, die vollständige rechtliche Gleichstellung sowie die uneingeschränkte gesellschaftliche Akzeptanz. Ich bin bei allen Demonstrationen dabei gewesen, auch in diesem Jahr werde ich mit dem Run of Colours Wagen der Birkenapotheke am Start sein.

Erstmals wird der Checkpoint der Aidshilfe am CSD-Wochenende geöffnet haben.

Die Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen sind für euch da und beantworten alle Fragen rund ums Thema sexuelle Gesundheit.

Auch das anonyme STI Test- und Beratungsangebot könnt ihr nutzen. Abends sorgt ein Live-DJ im Ladenlokal für eine chillige Atmosphäre, so dass ihr euch dort gern kurz erholen könnt, bevor es dann im Partymarathon weiter geht.

Passend dazu hat die Aidshilfe in diesem Jahr das Motto „Komm öfter – Deine Angebote in der Aidshilfe Köln“ ausgerufen. Neben dem Checkpoint könnt ihr die Beratungsangebote in der Beethovenstraße nutzen. Die Angebote sind umfangreich, vielfältig und stehen für alle offen. Auch das Thema Chemsex rückt mehr in den Fokus, was die Aidshilfe mit der Ausrichtung des ersten Fachtags Lust+Rausch bereits gezeigt hat. Aber diese umfangreichen Angebote müssen finanziert werden, um sie langfristig aufrechterhalten zu können.

Deswegen hoffe ich, dass die Stadt für den Haushalt 2016/17 den Erhöhungen der Mittel für die Aidshilfe zustimmt.

Denn nachdem in den letzten Jahren 3,5 Stellen bei der Aidshilfe abgebaut werden mussten, wäre es schön, wenn die Aidshilfe mehr Planungssicherheit hätte.

Euer Arnd Juschkat

9

Ausgabe 277

Szene

www.box-magazin.com

Magazin

21. Wiener Regenbogenparade Wien: Am 18. Juni 2016 fand in Wien die 21. Regenbogenparade unter dem Motto „Grenzen überwinden“ statt. Zwei Tage zuvor gab es im Regenbogenpark vor der Votivkirche bereits ein buntes Programm zur Einstimmung mit Ständen von Vereinen, Szenelokalen und Shops sowie Bühnenshows. Am Eingang des Parks war eine Gedenkstelle für die Opfer von Orlando eingerichtet, an der Blumen niedergelegt und Kerzen entzündet werden konnten. Generell stand die Parade mit rund 20 Trucks und zahlreichen kleineren Wagen und Fußgruppen unter dem Zeichen der Solidarität mit den Opfern des Massakers von Orlando. Viele der Flaggen zeigten Trauerflor und der traditionelle Gedenkmoment, bei dem die Parade pausiert, galt ebenfalls den Personen, die in Orlando ihr Leben verloren. Die Antwort auf diese Tragödie war noch mehr Sichtbarkeit und Zusammenhalt statt Einschüchterung oder Lähmung. Den Paradezug führten die Dykes und Guys on Bikes an, dahinter der Truck der LMC (Leather and Motorbike Community) Vienna. Der LMC-Gruppe voran ging Thorsten, Mr. Leather Europe 2015, gemeinsam mit Gernot L., dem neugewählten Mr. Leather Austria 2016 und Gernot H, dem diesjährigen 1st Runner-Up.

Die Fetisch-Gruppe gab mit ihren Leatherpride- und Regenbogenflaggen ein buntes Bild ab und zwei DJs legten auf dem LMC-Truck auf. Trotz ausgelassener Party-Stimmung war die Regenbogenparade auch dieses Jahr wieder eine wichtige politische Demonstration für Gleichberechtigung, Vielfalt und Offenheit.

Nach dem Marsch entlang der Wiener Ringstraße und Rückkehr zum Regenbogenpark fand die große Schlusskundgebung statt. Höhepunkt war die Ansprache des neuen österreichischen Kanzlers Christian Kern. „Ja ich bin der Bundeskanzler und ich bin auf der Regenbogenparade, aber na und? Mein Gott, es ist 2016 und die Zeit dafür war überreif,“ so der erste österreichische Regierungschef überhaupt, der bei der Wiener Parade auftrat. Weiter meinte er, es sei „beschämend, dass wir keine vollständige Gleichstellung von gleichgeschlechtlichen Partnerschaften in Österreich haben.“ (tb)

Auszeichnung für Come-Together-Cup

CSD München: „Vielfalt verdient Respekt. Grenzenlos!“ München: Vom 2. – 10. Juli steht München im Zeichen des Regenbogens – Lesben, Schwule, Bi-Sexuelle, Trans*-Menschen und Intersexuelle (LSBTI) feiern und fordern unter dem Motto „Vielfalt verdient Respekt. Grenzenlos!“. Über 40 Veranstaltungen sind während der 9-tägigen PrideWeek geboten. Höhepunkte sind die große Politparade durch die Münchner Innenstadt und das Glockenbachviertel (9. Juli), das 2-tägige Straßenfest rund um das Münchner Rathaus und auf dem Rindermarkt (9./10. Juli) sowie das legendäre RathausClubbing (9. Juli). Außerdem kehren die beliebten Münchner Ampelpärchen zum CSD wieder in die Innenstadt zurück.

Mit seinem diesjährigen Motto „Vielfalt verdient Respekt. Grenzenlos!“ fordert der CSD München Respekt, für sich und für andere. Dazu die Organisatoren: „Wir richten den Fokus auf LSBTI-Flüchtlinge, die vor oft lebensbedrohlichen Situationen in ihrer Heimat fliehen. Bei uns angekommen, erleben sie in den Sammelunterkünften erneut Diskriminierung und Unterdrückung, denn die Homophobie ist mitgereist. Wir blicken auf die zunehmende Radikalisierung in unserer Gesellschaft. Rechtspopulistische Parteien und Organisationen hetzen offen gegen alles, was nicht ihrem Idealbild einer klassischen Familie entspricht, dabei werden alte queerphobe Ressentiments neu geschürt. Und wir unterstützen die aktuelle Respekt-Kampagne der Stadt München zusammen mit der LSBTI-Community, welche für gegenseitiges Verständnis zwischen junger Hetero-Partycrowd und angestammter queerer Szene im Glockenbachviertel wirbt“.

Das Magazin „PrideGuide“ behandelt diese und weitere Themen ausführlich, es liegt überall in der Szene und vielen weiteren Stellen in München aus, die digitale Version steht auf www.csdmuenchen.de/web/prideguide. html zum Download bereit. Hier findet man auch alle Termine & Veranstaltungen zur CSD-PrideWeek vom 2.bis 10. Juli in München. (jr)

TIPP: Samstag, 9. Juli 2016

23:00 Uhr @ NY.Club München: CSD Party XXL Nach dem Erfolg im letzten Jahr gibt es eine Wiederholung: Der NY.Club hat für den CSD am 09. Juli zusätzlich die ISARPOST Eventlocation - direkt gegenüber - angemietet und bietet dort seinen Gästen wieder einen zweiten Party-Floor. Unter dem Motto „2 Parties - 2 Clubs – 1 Preis“ hat man zum zweiten Mal die Möglichkeit, mit einmal Eintritt zahlen auf zwei musikalisch unterschiedlichen Partys zu feiern. Auf dem Housefoor im NY.Club legen die weltweit bekannten Star DJs MICKY FRIEDMANN und SHARON O LOVE auf. Der LUXUSPOP Popfloor in der ISARPOST wird von LUXUSPOP Resident-DJ LOUIE PACARD und Pop’O‘Lectric beschallt. NY.Club | Sonnenstr 25 | 80331 München | FB: NY.Club | www.NYCLUB.de (jr)

Köln: Zahlreiche Initiativen aus 28 Ländern haben sich bei der EU-weiten Ausschreibung mit ihren Projekten beworben. Das Konzept des Come-Together-Cups hat am Ende die Jury überzeugt: Der Verein wird am 03.

Juli in Paris mit dem European Prize for Social Integration Through Sports (Preis für Gesellschaftliche Integration durch Sport) ausgezeichnet. Der Preis ist mit 8.000 Euro dotiert. Beim Come-Together-Cup geht es um das Miteinander, den Respekt und das gemeinsame Einstehen gegen Homophobie, Rassismus und alle weiteren gruppenbezogenen Menschenfeindlichkeiten. Nicht theoretisch, sondern praktisch auf dem Spielfeld. Auf dem Platz wird zwar gegeneinander gekickt, danach aber gemeinsam diskutiert und gefeiert. (jr)

10

Ausgabe 277

Magazin

Film / Gesundheit

www.box-magazin.com

(Bilder: Verlage, LGSO)

Caracas, eine Liebe Der gut situierte, einsame Armando nimmt den mittellosen jungen Elder gegen Bezahlung

Tangerine L.A. Nach vier Wochen im Knast erfährt die Prostituierte Sin-Dee ausgerechnet an Heiligabend, dass ihr Freund (und Zuhälter) sie mit einer echten Frau betrogen haben soll. Sin-Dee

mit nach Hause. Armando möchte nur kucken, nicht anfassen, doch Elder schlägt ihn nieder und flüchtet mit dem Geld. Allerdings lässt Armando nicht locker. Elder geht erneut mit und entwickelt langsam Gefühle... Der venezolanische

Debütfilm von Lorenzo Vigas wurde bei seiner Premiere in Venedig mit dem Goldenen Löwen ausgezeichnet, war aber umstritten. In unsentimentaler, reduzierter Beobachtung buchstabiert Vigas nicht aus, bleibt auf Distanz, fesselt

ist außer sich und sucht die Schlampe… Beim letztjährigen Sundance gab es kaum ein größeres Thema als diesen wilden Trip, der bildgewaltig (und teils im Guerilla-Stil) mit Smartphones gedreht wurde.

Auch was Transsexualität betrifft, ist „Tangerine L.A.“

anderen Filmen wie „Dallas Buyers Club“ oder „The Danish Girl“ weit voraus: Die Hauptrollen sind transsexuell besetzt und es wurde auf eine selbstbewusste Darstellung geachtet. „Tangerine L.A.“ wurde leider bei den Oscars übergangen, dafür aber mit

Wie schön du bist

irren gleich mehrere Männer durchs nächtliche Philadelphia auf der Suche nach Sex In seinem Langfilmdebüt und menschlicher Nähe. Auch „Strapped“ schickte Joseph diesmal gehen die Bedürfnisse Graham einen Stricher auf eine tiefer als reiner Hautkontakt, allegorische sexuelle Odyssee sind aber für die künstlerischdurch ein Gebäude. In seinem en Protagonisten nicht immer Zweitling, „Wie schön du bist“, sofort greifbar. In dieser Nacht

Diskriminierung macht krank

16-19-Jährigen waren es sogar 37 Prozent.

Die Abwertung, die mit Diskriminierungserfahrungen verbunden ist, wirkt sich negativ auf das Selbstwertgefühl aus.

DiskriminieDrei Viertel der Befragten haben negative rung schadet Einstellungen gegenüber Homosexualität der Gesundheit verinnerlicht, mehr als ein Viertel in hohem schwuler und bisexueller Männer Ausmaß. Je stärker dies der Fall ist, desto höher die Wahrscheinlichkeit, dass sie und erhöht ihr Risiko, sich mit HIV zu unter psychischen Problemen wie Depresinfizieren und an Aids zu erkranken. Das sionen und Angsterkrankungen leiden. ist das Ergebnis einer Studie „Schwule Männer und HIV/Aids“ (SMHA), für die Befragungsteilnehmer mit einer ängstlichder Sozialwissenschaftler Jochen Dredepressiven Symptomatik berichten deutlich wes und der Psychologe Martin Kruspe häufiger von ungeschütztem Analverkehr knapp 17.000 Männer befragt haben. als andere (rund 50% gegenüber 40 %) und vermehrtem Drogenkonsum. Von den Homosexuelle Jugendliche und Männer Befragten, die in hohem Maße negative müssen nach wie vor mit Diskriminierung rechnen. 15% der Studienteilnehmer hatten Einstellungen gegenüber ihrer Sexualität in den 12 Monaten vor der Befragung verbale verinnerlicht hatten, hatten sich 69% noch nie oder nur vor längerer Zeit auf eine HIVoder körperliche Gewalt erfahren. Bei den

müssen sie einiges verhandeln und entblößen, finden aber auch zärtliche Punkte. „Wie schön du bist“ ist mit seinen stimmigen, sich überschneidenden Episoden ein vielseitiger wie auch sinnlicher Film über urbanes schwules Leben. Im Kino und auf DVD.

Ansteckung testen lassen (im Vergleich zu 54% mit wenig negativen Einstellungen).

Ulf Hentschke-Kristal vom Vorstand der Deutschen AIDS-Hilfe sagte dazu: „Die Untersuchung zeigt erstmals in Deutschland deutlich den Zusammenhang zwischen Diskriminierung, psychischen Erkrankungen und HIV-Risiken. “ „Mit großer Sorge beobachten wir, wie verschiedene Gruppierungen zurzeit Front gegen Antidiskriminierungsarbeit in Schulen machen. Auch wenn sie sich selbst ,Demo für alle‘, ,Besorgte Eltern‘ oder ,Alternative für Deutschland‘ nennen: Sie fügen jungen Menschen schweren Schaden zu.

Wir brauchen deswegen nicht weniger, sondern mehr Aufklärung und Unterstützung sexueller Minderheiten schon in der Schule und Gleichberechtigung in allen Lebensbereichen.“ so Hentschke-Kristal.

11

Ausgabe 277

Reise

www.box-magazin.com

Magazin

LEDER, SÜSS-SAUER Palm Springs ist ein Hotspot für alle, die Kaliforniens Sonne pur, FKK-Resorts und ganz viele Schwule auf engem Raum mögen. Für Leder-, Fetisch- und HalloweenFreunde ist der Zeitraum Ende Oktober, Anfang November ein absolutes Muss. Dann schwitzt sogar der Harness.

Dass es Ende Oktober noch einmal so warm ist, überrascht dann doch.

Immerhin 23 Grad zeigt das Thermometer um Mitternacht an. Jerry und Michael sind schon mächtig ins Schwitzen geraten. Die Lederhosen der beiden Mittfünfziger sitzen aber auch ziemlich eng, Michaels Harness steht dem in nichts nach. Dazu: Schwere Boots, die unsereins früher bei der Bundeswehr trug. Angemessen gekleidet sind sie hier, keine Frage, denn heute Abend steigt die große Open-Air-Party auf dem Parkplatz der Leder- und Bärenbar „Tool Shed“. Ja, richtig gelesen, auf dem Parkplatz. Eingeladen haben die Macher des Palm Springs Leather Pride Festivals. Ein Event, das jährlich mit großem Tamtam Ende Oktober - und damit kurz vor dem CSD - in der Stadt gefeiert wird.

Augenzwinkern. Von Los Angeles sind sie am Donnerstag mit dem Auto heruntergedüst, rund zweieinhalb Stunden waren sie unterwegs. Drei Nächte bleiben sie, um alte Bekannte und neue Freunde kennenzulernen. Schlafen tun sie im angesagten „Santiago Resort“, nur 10 Minuten zu Fuß vom „Tool Sheed“ entfernt. Dass auch Gäste aus Europa auf der Parkplatz-Party zugegen sind, damit haben sie nicht gerechnet: „Oh, really?“, fragen sie verdattert, bevor sie zur Bar schreiten und dem Gast aus Germany erst einmal eine Runde Bier ausgeben … Prösterchen!

Der Parkplatz ist nun proppenvoll mit Gästen in Leder- und Army-Style, an Verkaufsständen wird das übliche SM-Geschirr verkauft, einige Selbsthilfeor-

2015 lud Palm Springs erstmals zeitgleich zum Palm Springs Leather Pride und zu Halloween ein. Böse Zungen mögen nun behaupten, die beiden Events passten ja zusammen wie die Faust aufs Auge, aber die Premiere 2015 scheint alle Kritiker mundtot gemacht zu haben: Die Resorts waren prall mit Touristen gefüllt und in den Schwulenbars fühlte es sich

ganisationen bieten ihre Hilfe an und buhlen um die Mitgliedschaft der Besucher. Wer hungrig ist, kann sich einen Burger mit BBQ und ganz viel Ketchup gönnen. Aber Jerry und Michael ist weder der Sinn nach Cockring-Shopping noch nach Beratung von den Schwestern der Perpetuellen Indulgenz & Co: „Wir lassen es einfach dieses Wochenende krachen“, verrät Jerry mit einem

so an wie Rosenmontag in einer Bar auf der Schaafenstraße in Köln. Am Halloween-Abend jedenfalls ließen sich die Schwulen auf der Ausgehmeile Arena Road nicht lange bitten: Jeder zweite Besucher schmiss sich in ein Kostüm, manchmal äußerst sexy, manchmal eher „Oh my god“ – in jedem Fall aber süß und sauer. Die Halloween-Organisatoren

12

Ausgabe 277

Magazin

Reise www.box-magazin.com

HAUS AM SEE 15km von Berlin- ab 80€/Nacht inkl.

Schorfheide

20 min zur Berliner GaySzene

750 qm Wassergrundstück mit Privatsteg Sonnenterrasse, Wintergarten, EBK, Grill , Teakliegen , FKK möglich Ruderboot-Verleih ab 10,- /Tag haus-am-rahmersee@arcor.de - Tel: 0170- 100 60 45

http://haus-am-see16515.jimdo.com

KOMMEN EN N ENTSPAN EN L H WOHLFÜ

13

Ausgabe 277

Reise hatten die Straße bei der Stadt gesperrt und eine kleine Bühne aufgebaut, auf der schräge Drag Queens zum Contest gegeneinander antraten. Wer das nötige Taschengeld hatte und sich das Ganze sehr schön trinken wollte, konnte sich gegenüber der Bühne im VIP-Bereich eine All-inclusive-Versorgung mit Hochprozentigem sichern. Anschließend ging es in den Bars und Clubs weiter, bis spät in die Nacht. Jedenfalls, so flüsterten es die Läster-Spatzen am nächsten Morgen von den Dächern, hörte man so einige Drag Queen und den einen und anderen Wannabe am frühen Morgen noch der Sonne ein „I am what I am“ entgegenträllern …

Apropos Sonne: Die Stadt ist gesegnet in puncto Wetter. An 350 Tagen im Jahr knallt hier die Sonne vom Himmel; kälter als 20 Grad wird es nur selten, 40 Grad im Sommer dagegen ziemlich oft. Während man anderenorts also, in Deutschland zumal, mit dicker Jacke zur Halloween-Party saust, ist in Palm Springs auch Ende Oktober noch „mach‘ dich ruhig ein bisschen nackig“ angesagt.

Dazu muss man wissen: Hier geht einiges, als Schwuler sowieso.

Palm Springs erlebte in den vergangenen 25 Jahren einen kometenhaften Aufstieg innerhalb der amerikanischen Lesben- und Schwulenszene. Vorsichtige Schätzungen gehen mittlerweile davon aus, dass rund 40 bis 50 Prozent der Einwohner der Stadt schwul oder lesbisch sind. Das ist Rekord in den USA, selbst San Francisco, wo vielleicht ein Viertel homo ist, kann da nicht mehr mithalten. In Palm Springs ist einiges anders als im Rest des Landes – schwuler eben.

Davon kann vor allem Bob Gross ein Lied singen. Der vollbärtige Fremdenführer bietet seit dem Herbst 2013 die „Gay Icons Tour“ an. Was darf‘s denn sein? Eine Tour durch Warm Sands, dem Viertel, in dem rund ein Dutzend der insgesamt 30 Schwulenresorts beheimatet sind? Kein Problem! Bob steuert seinen Wagen durchs Viertel und erzählt Anekdoten, die garantiert kein offizieller Vertreter der Stadt zum Besten geben würde – welches Resort besonders sündig ist, ob und wann nachts gecruist wird und warum man Grindr guten Gewissens ausgeschaltet lassen kann. Auch ein Schlenker zur Arena Road, der Motzstraße Palm Springs, darf nicht fehlen. Dort sind die meisten der Schwulenbars zu Hause. Tagsüber geht es hier gemächlich zu, aber abends, selbst unter der Woche, geht man hier gern verloren, sagt Bob. Den vielen Gay-Touristen sei Dank …

Dass viele Schwule ein Faible für (ehemalige) Hollywood-Größen haben, kommt Bob zupass. Einem breiten Publikum wurde Palm Springs bereits in den 30er Jahren als Refugium ruhebedürftiger HollywoodStars bekannt.

Die Klatsch- und Tratschspalten der sensationslüsternen Gazetten des Landes waren voll mit Storys über die Celebrities und ihre Aufenthalte in Palm Springs. Die Hochzeit der Prominenten-Invasion währte über vierzig Jahre. Greta Garbo, Cary Grant, Steve McQueen, Cher, Kirk Douglas, Elvis Presley, Frank Sinatra und Dean Martin – sie alle bedachten Palm Springs mit ihrer ständigen - oder jedenfalls vorübergehenden - Anwesenheit. Viele Straßen, Boulevards und Stadtgebäude tragen noch heute die Namen von berühmten Einwohnern - wie zum Beispiel der Frank-Sinatra- oder Dinah-Shore-Weg, der Gene Autry-Pfad oder das Bob Hope-Kulturzentrum. Nicht wenige meinen, die Stadt zehre noch heute von ihrer ruhmreichen Promi-Vergangenheit. Und so präsentiert Bob natürlich auch die Ex-Häuser der Stars. Das ehemalige Haus von Marilyn Monroe? Oder

14

www.box-magazin.com

Magazin

das heimliche Liebesdomizil von Elvis und Priscilla Presley? Oder doch eher das Luxusrefugium von Cary Grant?

Frag Bob, der weiß das.

Bobs Touren dürften für viele schwule Touristen eine willkommene Abwechslung zum gemächlich dahin plätschernden Leben in der Stadt sein.

Sollte man denken. Dass viele schwule Touristen aber durchaus anderes während ihres Aufenthaltes im Sinn haben, wissen viele Einheimische nur zu gut zu berichten. Viele Besucher, so ist immer wieder zu hören, dösen den ganzen Tag in den Resorts am Pool in der Sonne, planschen mit anderen Gays im Pool und haben nichts anderes im Kopf als zu relaxen und zu flirten.

Die Auswahl der Unterkünfte ist riesig: Mittlerweile buhlen mehr als 30 Gästehäuser, die sich ausdrücklich an schwule Männer richten, um die Gunst der Gay-Traveller. Die meisten Unterkünfte bewegen sich im 3- bis 4-SterneSegment und haben je nach Größe fünf bis 20 Zimmer im Angebot.

Die Resorts lassen sich in amüsante Kategorien aufteilen. Zum einen „Non Clothing Optional“ und „Clothing Optional“. Das heißt, in einigen Unterkünften ist das nackte Sonnenbaden am Pool erlaubt, in anderen nicht. Und dann gibt es noch einen weiteren Unterschied, der viel

über den Charakter eines Gästehauses aussagen: „Day Passes“ or „No Day Passes“. Das heißt, jedes Resort hat seine eigene Politik gegenüber Tagesbesuchern. Die einen heißen sie herzlich willkommen, bringen sie doch täglich neues „Frischfleisch“ in die Resorts, die anderen lehnen sie strikt ab - überraschenderweise die überwiegende Mehrheit. Das soll aber nicht heißen, dass die übrigen Resorts ein Hort der Prüderie sind. Ganz im Gegenteil, wer auf der Suche nach einem Abenteuer oder sogar der Liebe seines Lebens ist, hat gute Chancen, jemanden kennenzulernen.

Sogar dann, wenn Leather Pride und Halloween aufeinandertreffen.

Anreise: Die Fluggesellschaft United Airlines fliegt täglich von Frankfurt und München nach San Francisco, von dort geht es binnen 60 Minuten weiter nach Palm Springs, Ende Oktober für rund 900 Euro. Tipp: Lieber ein paar Euro mehr zahlen und sich einen Flug in der Economy Plus gönnen, www.united.com.

Unterkunft: Santiago Resort, 650 E San Lorenzo Rd, Palm Springs, CA 92264, gepflegtes Schwulenresort, großer Swimmingpool, professionelles und freundliches Management, rund 20 Minuten zu Fuß vom Schwulenviertel entfernt, Preis Ende Oktober ab rund 190 US-Dollar die Nacht fürs Zimmer. Infos und Buchung auf http://santiagoresort.com.

Infos: Der Palm Springs Leather Pride 2016 findet vom 27. bis 30. Oktober statt, www.desertleatherpride.com. Viele Informationen über das touristische Angebot der Stadt findet man auf www.visitpalmsprings.com. (fs)

Ausgabe 277

Magazin



Leder / Fetisch

www.box-magazin.com

BERLIN - FETISH COMEDY SHOW - Double Feature!

FETISH COMEDY SHOW - Deutsch 15. Juli - 21:30 Uhr Juniper kitchen and bar @ AXEL HOTEL / Lietzenburger Str 13-15 / 10789 Berlin Comedians: Yannick Geske (Berlin) Liliana Velásquez (Berlin/USA) Headliner Sandra Steffl (München)

Berlin: Nach dem großartigen Erfolg zur Berlin Fetish Week geht die Fetish Comedy Show jetzt in die zweite Runde!

FETISH COMEDY SHOW - Englisch 22. Juli - 21:30 Juniper kitchen and bar @ AXEL HOTEL / Lietzenburger Str 13-15 / 10789 Berlin Comedians: Lisa-Skye (Melbourne) David Hailey (Berlin USA) Headliner Caroline Clifford(Berlin UK) Einlass ab 21:00 / Showbeginn 21:30 Tickets erhältlich beim Veranstalter www.male.space sowie bei Mister B. Berlin, Buchhandlung Eisenherz und Butcherei Lindinger

male.space präsentiert die Show erstmalig als Double Feature sowohl auf Deutsch (D) zum Motzstraßenfest als auch auf Englisch (E) zum CSD und dann heißt es wieder „Bühne Frei“ für Standup Comedy im, um und für Gäste im Fetisch!

An zwei Abenden werden delikate Stand-up Comedy Menus serviert. Der kanadische Zeremonien-Master und Comedian Ben MacLean führt dabei durchs Programm und hat wieder einige illustre Gäste im Schlepptau.

Also nichts wie rein in die heißesten Fetisch-Outfits und sich einen Abend lang fesseln lassen von Yannick Geske (D), Liliana Velásquez (D), David Hailey (E), Lisa-Skye (E) sowie den Headlinerinnen, dem Musical Star Sandra Steffl (D) und Caroline Clifford (E)!

 Mister Leather Hessen Suri ist MR. LEATHER HESSEN 2016 Am Wochenende vom 24. bis 26. Juni 2016 veranstaltete der FLC Frankfurter Leder Club e.V. seine traditionelle LEATHER ODYSSEY® zum 28. Mal..

Auf der Hauptparty <<FETISH DESIRE>> mit der Wahl des MR. LEATHER HESSEN entschied Suri die reine Publikumswahl für sich. Suri kommt aus Obertshausen und ist 30 Jahre alt. Platz zwei belegte Björn aus Frankfurt. Der MR. LEATHER HESSEN 2016 wird nun ein Jahr lang die hessische Leder- und Fetisch Community sowie den FLC Frankfurter Leder Club repräsentieren. Die ersten Einladungen wurden bereits in der Wahlnacht

ausgesprochen und der Terminkalender ist schon gut gefüllt. „Wir sind froh, dass wir auch die 28. LEATHER ODYSSEY und die fünfte Wahl eines offiziellen Repräsentanten unserer Community erfolgreich hinter uns gebracht haben.

Wir sind alle ziemlich k. o., aber es hat sich gelohnt. Wir bedanken uns ausdrücklich bei unseren Gästen, den Kandidaten, den Sponsoren und bei unseren Mitgliedern für ein tolles Wochenende“, so der Vorsitzende des FLC, Klaus, gegenüber der Presse.

Alle Informationen zum MR. LEATHER HESSEN und FLC Frankfurter Leder Club findest du unter www.flc-frankfurt.de.

15

Ausgabe 277

Leder / Fetisch



KOLUMNE

www.box-magazin.com

In unserer Kolumne schreibt Thorsten, Mr. Leather Europe 2015, über Erfahrungen und Begebenheiten, die ihn während seines Titeljahres beschäftigen.

Die Teilnahme bei der Wahl zum diesjährigen International Mr. Leather (IML) war eine Bereicherung seines bisherigen MisterDaseins. Im Folgenden gewährt uns Thorsten Einblick in den Ablauf dieses internationalen Wettbewerbs aus der Sicht eines Kandidaten: „IML is truly a life-changing experience and is, by all accounts, the ride of a lifetime” scheint mir im Nachhinein nicht mehr übertrieben, der Wettbewerb hat meine Erwartungen bei weitem übertroffen. Meine Ankunft in Chicago war einige Tage vor Beginn des offiziellen Events. Das hat mir die Möglichkeit gegeben, mich an die Zeit-

16

Magazin

Thorsten Mr. Leather EUrope 2015 verschiebung zu gewöhnen und die Stadt am Lake Michigan zu erkunden, bevor der Trubel richtig losging. Nach und nach füllte sich das Veranstaltungshotel Congress Plaza mit Ledermännern und die Tagungsräume wurden zum Vendor Market umfunktioniert. Auf drei Etagen boten Aussteller aus ganz Nordamerika Fetisch-Kleidung, Toys und zahlreiches Zubehör an. Neben Shopping ist der Markt eine gute Socializing-Möglichkeit. Das IML-Fotoshooting und die Registrierung am Mittwoch waren schnell erledigt, am Donnerstag startete mit Orientierung und Einführung für uns Kandidaten der offizielle Teil der Veranstaltung.

räumen, in die Bruderschaft aufgenommen und Teil des Ganzen zu werden, Spaß zu haben, Grenzen zu überwinden – was auch immer der Hintergrund ist, eine Herausforderung ist die Teilnahme allemal.

Mit der traditionellen Flaggenparade, zu der jeder Teilnehmer mit seiner Landesflagge und der dazugehörigen Hymne auf die Bühne trat, begann am Freitag die erste der drei Abendveranstaltungen. Ich war sehr stolz darauf, mit der europäischen Flagge einzuziehen und unseren Kontinent vertreten zu dürfen. Zweiter Teil des Abendpro-

Interessant war das Kennenlernen der Mitstreiter. Dank sozialer Medien und WhatsApp-Chat stand man keinen Fremden gegenüber, sondern war sich schon vertraut und fühlte sich trotz Anspannung und Neugier in guten Händen. Zu verdanken ist dies allen voran Jeff Tucker, International Mr. Leather 1994 und seit Jahren Betreuer der Kandidaten in Chicago. Jeff ließ uns an seinem reichen Erfahrungsschatz teilhaben. Ergreifend war die Rede von Chuck Renslow, der 1979 den internationalen Mr. Leather Wettbewerb ins Leben rief. Aus seinen Händen die Medaille zu erhalten und von ihm in die IML-Bruderschaft aufgenommen zu werden war für uns alle ein emotionaler Moment. Eines von vielen Ereignissen, das von Zusammenhalt und Teamgeist geprägt war. Ich hatte die Medaille schon bei vielen IML-Teilnehmern aus den Vorjahren gesehen, deren Bedeutung jedoch bis dahin nicht zur Gänze verstanden.

Beeindruckend ist, wie eine Gruppe von Männern, die unterschiedlicher nicht sein könnte und deren Mitglieder aus den verschiedensten Gründen nach Chicago reisen, zu einer Einheit verschmelzen, füreinander da sind und sich auf Anhieb verstehen.

Die Motivation der Kandidatur ist, sich selbst etwas zu beweisen - und dies aus den mannigfachsten Gründen. Um Ängste zu überwinden, Zweifel aus dem Weg zu

gramms war die ausführliche Vorstellung der 59 Kandidaten. Dieser Show ging eine mehrstündige Probe voraus, wie es auch an den darauffolgenden zwei Tagen der Fall war. Jeder Schritt wurde geübt, jede Minute der Veranstaltung genau verplant, aufgeklebte Markierungen auf dem Bühnenboden wiesen uns den Weg, Personal mit Taschenlampen gaben Signale, wie und in welche Richtung wir von der Bühne wieder hinter die Kulissen gelangten. Was genau die bei-

Ausgabe 277

Magazin

www.box-magazin.com

den Moderatoren über mich und die anderen Kandidaten erzählten, konnte ich im Trubel des Auftritts nicht wirklich erfassen.

Bei den darauffolgenden Interviews musste jeder Kandidat der Jury, bestehend aus acht amerikanischen und einem europäischen Jurymitglied (John O’Brien von Geared Ireland in Dublin) acht Minuten lang Rede und Antwort stehen. Meine Interviewfragen zielten auf die politischen Verhältnisse bezüglich LGBTI-Rechte in Nordamerika und Europa, Traditionen und Veränderungen in der Lederszene, Unterschiede zwischen der amerikanischen und der europäischen Community sowie Frauen bei schwulen Fetischveranstaltungen ab. Für mich eine neue Perspektive, da ich die letzten Monate selbst als Jurymitglied bei diversen Wahlen die Kandidaten mit Fragen konfrontiert hatte.

Leder / Fetisch

solange die Moderatoren sämtliche Hobbys und Interessen aus meiner Bewerbung vorlasen. Danach zurück in die Garderobe, in Windeseile umziehen und sich bereit machen für die Rede.

Diese durfte genau 90 Sekunden dauern, bevor das Mikro abgeschaltet wurde, um die Kandidaten auf ihre Redegewandtheit und Botschaft unter Zeitdruck zu bewerten. Meine Ansprache galt vor allem der politischen Situation und dem Rechtsruck in unseren Ländern. Ich habe dazu aufgerufen, sich nicht zu verstecken, sondern weiterhin sichtbar zu sein, damit wir unsere Zukunft gemeinsam frei gestalten können. Innerhalb weniger Minuten fanden wir uns alle gespannt, nervös und außer Atem auf der Bühne wieder, als Chuck Renslow den Gewinner verkündete: David „Tigger“ Bailey aus New Jersey. Die Jury hat den für ihre Voraussetzungen besten Vertreter der Leder-Community aus unseren Reihen ausgewählt. In der Hektik des Abends blieb wenig Zeit für rationale Gedanken und Emotionen und es hat für mich relativ lange gedauert, alle gewonnen Eindrücke zu verarbeiten. Die Teilnahme bei IML ist wahrlich eine besondere Erfahrung, die prägt und Menschen sehr eng miteinander verbindet. Ich möchte keine Sekunde missen und bin sehr stolz darauf, mich in Chicago wacker geschlagen und den 5. Platz unter 59 Teilnehmern erreicht zu haben.

Der Samstagabend stellte für mich eine Herausforderung dar: Pecs & Personality. Wir Kandidaten zogen in weißem SportJockstrap zu Queens „We will rock you“ und einer Choreographie ein. Anschließend betraten wir, so erotisch und knapp wie möglich bekleidet, erneut die Bühne, um unsere Pecs (englischer Bodybuilding-Jargon für Muskeln bzw. Körperbau) unter Beweis zu stellen. Dabei wurden wir mit einer spontanen Frage konfrontiert, die sich aus unserem Bewerbungsschreiben ergab und die möglichst lustig beantwortet werden musste, um den Juroren unsere Persönlichkeit zu präsentieren. Zum einen ungewohnt für mich, fast nackt vor Publikum auf der Bühne zu stehen und zum anderen die Angst davor, als nicht Muttersprachler die Frage nicht zu verstehen. Diese lautete: „Der Cosmopolitan ist Markenzeichen von der TV-Serie ‚Sex and the City‘. Welcher Drink wäre Markenzeichen für die von Dir ins Leben gerufene Veranstaltung ‚Fetish in the City‘ und warum.“ Zur Auswahl standen unter anderem Glühwein und Dizzy Whistle, für den ich mich entschieden hatte, da dieser Cocktail genauso aromatisch ist wie die Besucher meiner Veranstaltung in ihren Fetisch-Outfits.

Am Sonntag war es soweit: Das große Finale. Nachdem sich die Besucher im Saal und alle Kandidaten auf der Bühne des Harris Theater eingefunden hatten, wurden mit Spannung die Namen der 20 Finalisten verkündet. Als ich meinen Namen hörte, hatte ich mein Ziel erreicht: Unter den Top 20 zu sein. Dann ging alles sehr schnell. Wir Finalisten verschwanden hinter der Bühne, reihten uns nach Startnummer neu und mussten für Leather Formals in formalem Lederoutfit vor die Jury treten. Nach dieser Bewertung zog sich die Hälfte der Finalisten um für Physique.

Die für mich längsten zwei Minuten: Geblendet von Scheinwerfern in Jockstrap und Harness auf der Bühne zu posieren,

17

Ausgabe 277

www.box-magazin.com

Magazin

BOX: Hi Mahmoud. Wie ist es, in Syrien schwul zu sein?

Tyrone Paul Rontganger IM INTERVIEW Name: Mahmoud Hassino Alter: 41 Beruf: Journalist Hobbys: Schreiben und Lesen Sternzeichen: Stier

Mahmoud Hassino ist syrischer Flüchtling in Berlin und Organisator der ersten Wahl „Mr. Gay Syria 2016“. Hier im Interview für BOX erzählt er vom langen Weg als schwuler Kriegsflüchtling über die Türkei bis zur Teilnahme in Malta bei der Mr. Gay World.

wissen, dass sie aus der Geschichte schon gelernt hatten, wozu das alles führen kann.

Aber Menschen sind Menschen und wir Mahmoud: Hi Tyrone. Nun, meine Version nehmen öfters den schwierigeren Weg, ist einfach! Ich hatte nie Probleme mit statt den Einfachsten! In Syrien ist es mit meinem Schwulsein. Meine Familie, meine dem Krieg genauso. Sie haben aus der GeFreunde, die Leute in meiner Nähe wussten schichte des Libanons offenbar gar nichts alle schon damals, dass ich schwul bin gelernt. und es war für sie in Ordnung. Ich hatte mehr oder weniger nur Schwierigkeiten BOX: Wie bist du auf die Idee gekommen, mit der Regierung, aber es war alles nicht die allererste Wahl ‚Mr. Gay Syria‘ zu wirklich schlimm. Homosexualität ist in organisieren?

Syrien illegal und mit bis zu drei Jahren Gefängnis strafbar. Dazu noch hat der Krieg Mahmoud: 2012 erfuhr ich zum ersten Mal die Menschen verändert. Ich höre und sehe von der Mr. Gay World-Wahl und wollte in letzter Zeit ganz furchtbare homophobe schon damals gleich etwas dafür machen.

Dinge – womit ich früher doch nie gerech- Ich finde es toll, Leute zu schockieren! net hatte. Leider führen Kriege dazu, dass Damals arbeitete ich viel als Journalist und immer die Schwächeren in der Gesellschaft mir war meine Karriere noch wichtiger als am Meisten leiden und wir erleben dort eine Mister-Wahl ins Leben zu rufen, aber schon sechs Jahre blutigen Krieg. trotzdem kratzte mich die Idee noch weiter.

In den Jahren 2013 und 2014 war es aus BOX: Bist du nach Deutschland vor dem Visum-Gründen nicht möglich, 2015 fing Krieg geflüchtet? ich in Berlin neu an. Somit konnte ich es erst 2016 hinkriegen. Es war eine richtige Mahmoud: Ich war noch in der Türkei, als Mister-Wahl mit Bühne, Publikum und Jury. ich feststellte, dass mein syrischer Reise- Durch den rapiden Zuwachs in der Anzahl pass fast abgelaufen war. Wegen meiner von Flüchtlingen in die Türkei passte es politischen Ansichten hatte ich Angst, dass dann zeitlich auch, den Schwulen in Syrien er nicht mehr verlängert wird. Ich wurde ein Gesicht zu geben. dann nach Deutschland eingeladen, bekam ein Visum und bin hier mit dem Flugzeug BOX: Warum wolltest du die Wahl organiangekommen. Kurz vor meiner Flucht starb sieren, statt selber den Titel zu tragen? meine Mutter und dann hatte ich keinen Anreiz mehr, zurückzukehren. Ich bin mit einem Touristenvisum nach Deutschland gekommen und nachdem es abgelaufen war, reichte ich meinen Asylantrag ein, der schon nach zwei Monaten angenommen wurde. Es ging alles sehr schnell, aber es war noch vor dem großen Flüchtlingszustrom im Spätsommer. Die Situation war damals ein wenig anders.

„ … viele schutzlose LGBTQ-Flüchtlinge werden der Willkür der türkischen Regierung und ihrer staatlichen Homophobie ausgesetzt“

BOX: Wenn du Berichte hörst und liest von brennenden Flüchtlingsheimen hier in Deutschland, wie fühlst du dich?

Mahmoud: Es erschreckt mich! Ich hatte geglaubt, dass hier die Menschen besser

18

Mahmoud: Ein Mister-Titel ist für manche Typen gut, denn es gibt ihnen eine Plattform, wo sie sich öffentlich ausdrücken können. Ich brauche aber selber diese Plattform nicht, um meine Meinungen zu

Ausgabe 277

Magazin

Leder / Fetisch

www.box-magazin.com

verbreiten – als Journalist und Blogger habe ich schon welche. Ich bin auch kein Typ für eine Wahl oder einen Titel; ich bin selber kein öffentlicher Vertreter, also kein Mister. Einen Titel brauche ich nicht und will ich nicht haben. Ich wollte daher jemand Anderem die Gelegenheit geben, für die LGBTQ-Community in Syrien etwas zu tun.

haben weder Zeit noch Energie, weiter zu schreiben. Natürlich wollen die Menschen wieder eine Wahl erleben, aber ich habe es mir noch nicht für 2017 vorgenommen. Eine Wahl zu organisieren, nimmt so viel Zeit in Anspruch, die ich für andere Projekte brauche, aber wenn sie mich nett darum bitten, werde ich es wahrscheinlich doch wieder übernehmen!

BOX: Was zu tun, zum Beispiel?

BOX: Hast du keine Angst, dass dich religiöse Extremisten zum Ziel machen?

Mahmoud: Diese erste Wahl hatte zwei Ziele: Als Erstes wollten wir uns für die sichere Umsiedlung von LGBT-Flüchtlingen in der Türkei engagieren. Der komische EU-Deal mit der Türkei sieht vor, 74.000 Flüchtlinge umzusiedeln - dadurch werden ganz viele schutzlose Schwule und Lesben der Willkür der türkischen Regierung und ihrer staatlichen Homophobie ausgesetzt. Das dürfen wir nicht zulassen! Die türkische Regierung wird sie einfach leiden lassen. Natürlich gibt es außerdem LGBT-Flüchtlinge, die aus verschiedenen Gründen in der Türkei durchaus bleiben wollen, aber sie brauchen dort Unterstützung. Wir wollen u.a. über sexuelle Gesundheit informieren und ihnen verschiedene Infos anbieten. Der Mr. Gay Syria und sein Vize sind die Gesichter dieser beiden Kampagnen und geben daher etwas Persönliches.

BOX: Wirst du die Wahl wieder nächstes Jahr machen?

Mahmoud: Die syrischen Flüchtlinge in der Türkei wollen unbedingt wieder eine Wahl haben! Es war ein fabelhafter Event.

Wir bekamen eine Menge Unterstützung und hatten einen tollen Abend. Obwohl ich leider nur zwei Tage Zeit für die ganze Planung hatte, hat es mir und dem Publikum unheimlich viel Spaß gemacht. Ich will aber mehr Zeit meiner journalistischen Arbeit widmen und Artikeln über homosexuelle Themen auf Arabisch veröffentlichen. Das ist wirklich sehr wichtig. Viele Journalisten aus der Region sind zurzeit selber auf der Flucht oder sitzen im Gefängnis und

„Deswegen bin ich aus Syrien geflüchtet, weil ich nicht sterben wollte!“ Mahmoud: Das war ich für sie schon!

Das ist normal, wenn man den Mund aufmacht und kritische Dinge sagt! Auch als Journalist in Syrien muss man täglich mit Hass und Gewalt rechnen, aber wir machen Schulungen und lernen, wie man damit umgehen soll und auch wie man sich irgendwie schützen kann. Ich habe keine Angst vorm Sterben, aber natürlich will ich es auch noch nicht. Deswegen bin ich aus Syrien geflüchtet, weil ich nicht sterben wollte! Ich bin echt kein Märtyrertyp, der das Leben für überhaupt irgendwas opfern will. Sollte mir aber irgendwas zustoßen, nur weil ich hier meine Meinung öffentlich ausdrücke, dann ist es mir aber egal.

BOX: Hast du schon die Schwulenszene in Berlin entdeckt?

Mahmoud: Ich bin eigentlich kein Szenentyp und verbringe meine Nächte lieber zuhause! Ich liebe meine Ruhe und genieße die Stille. Kuschelabende mit meinem Freund und einem Glas Wein finde ich ganz toll. Manchmal gehe ich weg, klar, aber dann begegne ich oft anderen Flüchtlingen, die mir ihre Probleme erzählen wollen. An der Bar oder auf der Tanzfläche! Das ist mir zurzeit noch ein Bisschen zu viel.

BOX: Hast du auch Fetischerfahrung?

Mahmoud: Ich war noch nie in einer Lederbar, aber natürlich habe ich auch meine eigenen kleinen Fetische. Ich mag weiches, einfaches Leder, kenne mich in der Lederszene aber überhaupt nicht aus.

BOX: Hast du übrigens vom FetischFlashmob zu Ostern gehört, wo ca. 40 geile Fetischkerle am Brandenburger Tor für LGBTQ-Flüchtlinge getanzt haben?

Mahmoud: Ja, das habe ich!

BOX: Schön, danke für das Interview. Ich hoffe, wir bleiben in Kontakt.

Mahmoud: Ja, danke.

19

Ausgabe 277

Leder / Fetisch

www.box-magazin.com



MISTER FETISH NRW 2016

Hi Chris! Nochmals Gratulation zum Titelgewinn Mr. Fetisch NRW 2016.

Feierst Du noch deinen Gewinn?

Aber natürlich! Vor allem, weil der Gewinn so unerwartet für mich kam, ist es weiterhin eine große Freude. Auch fünf Wochen nach der Wahl freue ich mich täglich, den Titel Mr. Fetish NRW 2016 tragen zu dürfen. Ich freue mich, wenn ich auf verschiedenen Veranstaltungen und Events angesprochen werde, mit Freunden der FetishSzene in Kontakt komme und mich austauschen kann. Und spätestens bei den kommenden CSDVeranstaltungen wird nochmal richtig gefeiert.

Die letzten Mr. Fetisch NRW waren alle sehr schöne Typen. Und jetzt du auch. Wie wichtig ist das Aussehen für einen Mister deiner Meinung nach?

Natürlich ist das Aussehen eines Misters wichtig, immerhin repräsentiert er ja den Verein Rheinfetisch e.V. sowie das Land NRW in der Fetisch-Szene. Aber es gilt ganz klar: Ein gutes Aussehen liegt immer im Auge des Betrachters und über Geschmack lässt sich ja bekanntlich streiten. Ob ein Mister nun bärtig sein sollte oder nicht, sein Körper durchtrainiert oder auch „normal“ sein darf - hier wurde dem Publikum bei der Wahl die Entscheidung überlassen. Mit dem Titel Mr. Fetish ist es ja auch so: Egal ob enges Rubber, coole Sportswear, Leder oder auch Uniformen - jeder entscheidet für sich, was ihm am besten gefällt und womit er sich wohl fühlt.

Wichtig ist, dass es authentisch rüber kommt.

Persönlichkeit und Glaubwürdigkeit sind hier die wichtigsten Argumente, um zu überzeugen.

Wie bist du in die Fetischszene gekommen?

Da ich ursprünglich vom Land komme hat das wohl bei mir etwas länger gedauert (haha)…

Meine ersten Fetischerfahrungen waren - ich würd mal sagen klassisch - mit Sox, Sneakern und Sportswear. Als ich dann in Stuttgart wohnte, habe ich das erstemal Fetisch-Partys besucht, später in Berlin konnte ich meinen Rubber-Fetisch weiter ausbauen. Für mich noch eher neu ist die Welt des Leders, hier beginne ich langsam mit kleineren Accessoires. Ich bin schon immer experimentierfreudig, probiere gerne neue Sachen aus, denn nur so lässt sich ein angemessenes Urteil bilden. Die Kölner Fetisch-Szene finde ich sehr abwechslungsreich, hier ist für jeden was dabei, somit freut es mich auch, dass es eine Cologne Fetish Pride

20

Magazin

gibt oder bspw. den Rubber-Pub-Crawl, der alle zwei Monate auf der Schaafenstraße stattfindet. Da sind wichtige Veranstaltungen, um Fetisch präsenter und anfassbar zu machen.

Worauf freust du dich am meisten während deines Amtsjahres?

Ich freue mich darauf, viele verschiedene Veranstaltungen zu besuchen und auch andere Fetischvereine und amtierende Titelträger in Deutschland und Europa kennen zu lernen. Wichtig ist mir, dass ich mit unterschiedlichen Menschen in Kontakt komme, um neue Denkansätze zu erhalten und dass wir gemeinsam weiterhin für Gleichberechtigung und Akzeptanz kämpfen.

Glaubst du, die breite Masse interessiert sich heutzutage noch für die Mister Wahlen und Titel? Ist es alles nicht irgendwie altmodisch geworden ?

Dass sich die Masse dafür interessiert, zeigt sich ja dadurch, dass immer noch in verschiedenen Bundesländern und europäischen Ländern Mister-Wahlen stattfinden. Altmodisch halte ich es keinesfalls, ganz im Gegenteil. Ich merke selber noch oft, dass der Begriff Fetisch mit etwas Schmutzigem oder sogar Verbotenem assoziiert wird. Das ist es aber keinesfalls!

Deshalb ist es wichtig, dass Titelträger und Fetisch-Vereine in der Öffentlichkeit präsent sind und zeigen: Hey, wir haben Fetisch, und wenn du ihn auch hast, dann leb ihn aus! Und zwar nicht immer nur daheim in den eigenen vier Wänden. Aus Erfahrung der letzten Wochen kann ich sagen, dass sich die Masse definitiv für Mister interessiert. Gerade bei den Jüngeren in den Gay-Community konnte ich in Gesprächen feststellen, dass auch hier das Interesse an Fetisch vorhanden ist, es aber an Möglichkeiten und Ansprechpartnern mangelt, um in Kontakt zu kommen. Hier freue ich mich zusammen mit Rheinfetisch e.V. präsent zu sein.

Was glaubst du, warum braucht man einen Mister-Titel in NRW? Wie oben erwähnt, es ist wichtig zu zeigen, dass ein so großes Bundesland wie NRW auch eine breitgefächerte, bunte und offene Fetisch-Szene hat.

Für mich als Mr. Fetisch ist es Ansporn genug, so viel wie möglich Fetisch zu

Ausgabe 277

Magazin

www.box-magazin.com

Leder / Fetisch

zeigen auf den Veranstaltungen, die ich besuchen werde. Denn genauso unterschiedlich und vielfältig die Jungs in unserer Community sind, so vielfältig ist auch die Fetisch-Welt.

Was findest du sexy oder attraktiv an einem Mann ? Was muss er haben ?

Schwierige Frage, da ich gar keinen besonderen Typ Mann habe.

Bart kommt immer gut an bei mir .) Aber ich mag bspw. auch die Kombination Bart und Glatze sehr. Von der Statur sollte er größer sein als ich. Was er haben muss, ist aber ein tolles Lächeln, das kann ganze viele anderen Mankos überspielen. Auch hier gilt für mich: Der Mann muss mit sich und seinem Aussehen zufrieden sein und sollte keine Veränderungen an sich vornehmen, nur um irgendeinem Schönheitsideal oder Trend zu gefallen.

Welche Veranstaltungen und Events hast du während deines Amtsjahres geplant?

Das nächste Event ist natürlich der CSD in Köln, auf den ich mich riesig freue, zusammen mit über 1 Million Menschen aus der Community zu feiern. Danach folgen die CSDs in München, Stuttgart und Hamburg, außerdem möchte ich die Canal Pride in Utrecht besuchen. Und dann natürlich die Folsom in Berlin im Herbst, das Highlight für jeden Mister und Fetisch-Freund.

Was liegt dir als Mr. Fetisch NRW 2016 am Herzen und was wünscht du dir für die Zukunft ?

Mir ist wichtig, dass Fetisch stärker in der Community vertreten und sichtbar gemacht wird - wir müssen uns nicht verstecken.

Gemäß dem diesjährigen Kölner CSD-Motto „anders.Leben!“ soll jeder, der einen Fetisch hat, diesen auch ausleben können und sichtbar sein. Hier darf es nicht zu Ablehnung innerhalb der Community kommen, das ist mir ganz wichtig.

Was sollen die Leser noch über dich wissen ?

Gesucht wird noch die passende First Lady, um das Titel-Glück perfekt zu machen, hahahahahahah ;)

21

Ausgabe 277

Shopping

www.box-magazin.com

Magazin

SCHARFE SACHEN FÜR KERLE WESP LEDER

SLINGKING

Shopping-Tipps SJ TRADE

KNIEBUNDHOSEN

Leder Harness

GEILES LEDER FÜR KERLE

Nicht nur zum Oktoberfest sehen knackig geschnittene Kniebundlederhosen vom Wesp Leder Design heiß aus!

Umrandung schwarz/rot Leder, voll einstellbare Schnallen mit Nieten, enthält einen D-Ring auf der Vorderseite und einen auf der Rückseite für mehrere Anlagen.

Noch mehr Leder zum Spielen, Fesseln, Knebeln, Anmachen und Anziehen findet ihr jetzt bei Slingking™. Ob stabile Bondage-Ringe, farbige Mundknebel oder ausgefallene Extremfesseln - mit geilen Farben gegen die Norm. Bei Slingking™ findet ihr Tausende Lederartikel in frischem Design und zu fairen Preisen.

Anfertigung nach Maß, hochwertiges Leder, professionelle Anfertigung.

Im Sommerangebot schon ab 269,00 Euro. Das Angebot ist gültig bis zum 31. August 2016 Weitere attraktive Lederschnäppchen erwarten Dich auf: WESP-LEDER.DE

22

Erhältlich in White/Black, Blue/Black, Yellow/Black, Black S / M / L / XL Preis 89.95€ Rabatt 15% mit dem Code „BOX sjtrade.eu

Eisenacher Str. 115 Berlin-Schöneberg Mo.-Sa. 12:00 h – 20:00 h slingking.eu

Ausgabe 277

Termine www.box-magazin.com

juli

01 Fr

02 Sa 03 So

CSD Straßenfest, Köln

Freitag

1. -3.7.

CSD Cottbus Madrid GayPride, Madrid/ES Cologne Pride Parade, Köln

04 Mo 05 Di 06 Mi 07 Do 08 Fr 09 Sa 10 So

12. Rostocker Steppenbrand 8. - 10.7.

CSD München 8. - 10.7.

DREXX Freiluft im Panzergarten, Essen Barcelona Pride/ES CSD Konstanz Sommerlochfestival Braunschweig Fetish Week London/GB

9. - 23.7.

10. - 17.7.

11 Mo 12 Di 13 Mi 14 Do 15 Fr 16 Sa

Halifax Pride Week/CAN

14. - 24.7.

Berlin Queer Days CSD Frankfurt/M.

15. - 24.7.

15. - 17.7.

CSD Leipzig Kölner Lichter 2016 CSD Rostock Lesbisch-Schwules Stadtfest, Berlin

16. - 17.7.

17 So 18 Mo 19 Di 20 Mi 21 Do 22 Fr 23 Sa

CSD auf der Spree, Berlin CSD SaarLorLux, Saarbrücken

22. - 24.7.

CSD Berlin CSD Duisburg EuroPride 2016, Amsterdam/NL

23.7. - 7.8.

Gay Pride, Stockholm/S

25. - 31.7.

Biker Suit Camp 2016. Braunlage

28. - 31.7.

24 So 25 Mo 26 Di

01.07.

berlin 00:00 Boiler Sauna Nachtschwärmer 12:00 Boiler Sauna Boiler Weekend 20:00 Böse Buben Cocksuckers Contest 21:00 CDL-Club two 4 one SEXPARTY 21:00 Reizbar Getränke Tombola 22:00 New Action Shooter Friday 22:00 Quälgeist SM Nacht 22:00 Stahlrohr 2.0 Karaoke Sex Party 22:00 Woof Muscle Bears 23:00 Puro Club PROPAGANDA 2.0 23:00 Connection Club DARK SIDE - men only bremen 22:00 Zone 283 Dresscode Fetisch DORTMUND 13:00 Jumbo Center Kurz & bündig 20:00 Bar Grace Royale Bingo 20:00 Club Down Under Cruise and fun dresden 22:00 Bunker NachtVerkehr Düsseldorf 12:00 Phoenix Sauna Gayromeotag 22:00 Queenz FreekyFriday 23:00 K 1-Club Karaoke Night ESSEN 18:00 Pluto Sauna Full House 20:00 DREXX Maskenorgie 22:00 DREXX XXklub 2-4-xxkerle Frankfurt/M. 23:00 Nachtleben Atomic-Party Hamburg 20:00 Contact Sexplosion: NACKT! 22:00 S.L.U.T. Shooters Friday 22:00 Toms Saloon Crazy Friday 23:55 Contact Latenight Cruising Köln 00:00 Phoenix Sauna Night Runner 09:00 Lichthof Rathaus Ausstellung 25 Jahre CSD in Köln 10:00 Bastard CSD Warm Up 12:00 Pan Sauna Frühstarter Mixed 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry, Quicky Starter & Happy Friday - Durchgehend geöffnet b. 06.07.2016

27 Mi 28 Do 29 Fr 30 Sa 31 So

CSD Kiel CSD Stuttgart CSD Siegen Hocketse der AH Stuttgart Up Your Alley, San Francisco/USA Gay Pride, Vancouver/CDN

30. - 31.7.

14:00 Baustelle 4U CSD Welcome 18:00 Café ERA CSD Welcome Shot 19:00 Maxbar CSD in der Maxbar

19:00 Mumu CSD in der Mumu 19:00 Phoenix Sauna Pride Naked Party

19:00 Ruhrpott CSD im Ruhrpott 20:00 IxBar XBeats - DJ ab 22 h 21:00 ExCorner CSD Party

Samstag

02.07.

Augsburg 23:00 Schwarzes Schaf LOVEPOP berlin 00:00 Boiler Sauna Boiler Weekend 18:00 Quälgeist Go Tight!

20:00 Ballhaus Berlin HOSSA TOGETHER SCHLAGERPARTY 21:00 Böse Buben Böse Buben Nacht 21:00 CDL-Club Naked Sexparty 22:00 New Action Cruising Non Stop 22:00 Quälgeist Lycra & Sportswear 22:00 Stahlrohr 2.0 Naked Sex 22:00 Woof Hot Muscle Bears 23:00 Connection Club PORNMANIA-Party bremen 22:00 Zone 283 SM-Night

DORTMUND 13:00 Jumbo Center Wellnesstag 20:00 Bar Grace Royale Travestieshow 20:00 Club Down Under Cruise and fun dresden 22:00 Bunker Cruising, Bier & mehr Düsseldorf 20:00 K 1-Club Party Night XL 23:00 Queenz Henry‘s - Charts

21:00 Pullermanns CSD Cruising 21:00 Wolkenburg SC Janus CSD-Party 22:00 Blue Lounge CSD Mixed Special 22:00 Deck 5 Cruising bis 5:00 h 22:00 Essigfabrik Xtreme!-Party

22:00 Ex-Basement CSD Blow Buddies 22:00 Station 2B Sk8erboyparty 23:00 Artheater Beatz & Boyz Leipzig 13:00 Stargayte Sauna Non-Stop-Sauna mannheim 13:00 Galileo Sauna Wellness-Weekend 21:00 Jail´s AV-Party Mülheim/Ruhr 10:00 Ruhrwellness Sauna Bären-Sauna München 21:00 Underground Men in Boots 23:00 NY.Club LUXUSPOP Stereotyp Oldenburg 15:00 K 13 Sauna Wellnesstag Stuttgart 21:00 Eagle Schwaben Fete 21:00 K 29 Zieglerkeller Freitagskeller

DIRGO Mode & Wohnen Alter Markt 56 50667 Köln 0221 2408844

Sommeröffungszeiten von 12 h – 22 h.

www.Dirgo.de

Magazin

23

Ausgabe 277

Termine Erfurt 21:00 OX‘s Fetischkeller OX´s open ESSEN 09:00 Pluto Sauna Eintr. incl. Frühstück 12:00 Pluto Sauna Tapetenwechsel 22:00 DREXX XXbastards Hamburg 22:00 Contact Saturday Night Fever 22:00 S.L.U.T. SLUT Club non Stop 22:00 Basement XXV Sportswear Party 22:00 Toms Saloon Enjoy the Night Köln 00:00 Phoenix Sauna Weekend Special 05:00 Station 2B XTND - After Xtreme 12:00 Pan Sauna Frühstarter Mixed 12:00 Phoenix Sauna RE-Entry 13:00 Baustelle 4U CSD Party 15:00 Lichthof Maria kriegt ihre 5 Minuten mit OPI zu CCAA 16:30 Phoenix Sauna Happy Weekend 19:00 Maxbar CSD in der Maxbar 19:00 Mumu CSD in der Mumu 19:00 Pan Sauna CSD Barbecue 19:00 Ruhrpott CSD im Ruhrpott 20:00 IxBar Party mit DJ

21:00 ExCorner CSD Party 21:00 Pullermanns CSD Cruising 22:00 Blue Lounge Sisters & Brothers 22:00 Bootshaus SEXY XLSIOR 22:00 Deck 5 Cruising bis 5:00 h 22:00 Ex-Basement CSD Morgenlatte 22:00 Heumarkt Kerzenlichter gegen das Vergessen 22:00 Venue POPTASTIC #124 Colognepride Special 23:00 Neuschwanstein GetUp CSD-Special 23:30 Phoenix Sauna Pride Naked Kölsch

Ludwigshafen 13:00 Atlantis Sauna Partnertag mannheim 13:00 Galileo Sauna No Limits Night

24

www.box-magazin.com

21:00 Jail´s Gay SM Mülheim/Ruhr 10:00 Ruhrwellness Sauna Day & Night Sauna München 20:00 Bau Pride Week Opening 21:00 Underground Fetish Party 23:00 NY.Club Pride Week Opening MÜNSTER 21:00 Black Light ClubNight NÜRNBERG 21:00 Keller NLC Kellerparty Oldenburg 14:00 K 13 Sauna Youngster Tag Stuttgart 21:00 Eagle X-treme Cruising 21:00 K 29 Zieglerkeller section F

Sonntag

03.07.

berlin 00:00 Boiler Sauna Boiler Weekend 14:00 Quälgeist Dungeons Workshop 15:00 Böse Buben Give me FFive 16:00 Quälgeist Dungeons Deluxe 17:30 Scheune Naked Sex

18:00 Stahlrohr 2.0 Underwear 21:00 Reizbar Naked Fun 22:00 Gate Sauna Nacht Spezial 22:00 New Action Lazy Sunday 22:00 Woof Cruising Night 23:59 Boiler Sauna Nachtschwärmer DORTMUND 13:00 Jumbo Center Kaffeeklatsch 15:00 Club Down Under Underwear-Naked dresden 10:30 Bunker Bikertour 17:00 Bunker Underwear Düsseldorf 03:00 Phoenix Sauna Henry´s Chill-Out 12:00 Phoenix Sauna Twinks Sunday 16:00 K 1-Club Sunday Chillout ESSEN 15:00 Pluto Sauna Full House 16:00 DREXX BUTT | Jocks, Chaps, arschfreie Ringerbody 18:00 Pluto Sauna Wellness-Tag Hamburg 18:00 S.L.U.T. Cocksucker Club 22:00 Tom´s Saloon After Weekend Club Köln 00:00 Phoenix Sauna Pride Cruising - best Sounds of B-LOW

10:00 Café Era Farewell Breakfast 12:00 Pan Sauna Frühstarter men only & NAKED DAY XXL CSD-Special

06:00 Nachtflug Greenkomm 12:00 Baustelle 4U CSD Party 12:00 Pan Sauna Frühstarter Mixed 14:00 Phoenix Sauna Happy Weekend 14:00 Pullermanns Golden Shower 16:00 Ex-Basement CSD Cruising Lounge 16:00 Phoenix Sauna Wellness-Aufgüsse 18:00 Heinz Gaul Revolver Party 18:30 Diamonds Naughty Control 19:00 Maxbar CSD in der Maxbar 19:00 Mumu CSD in der Mumu 19:00 Ruhrpott CSD im Ruhrpott 20:00 Blue Lounge Final Secret 21:00 ExCorner CSD Party 22:00 Venue CSDANCE - Off. CSD Closing Party mannheim 13:00 Galileo Sauna Wellness-Weekend 16:00 Café Klatsch Lazy Sunday 18:00 Jail´s Naked-Party Mülheim/Ruhr 10:00 Ruhrwellness Sauna Saunatag Stuttgart 17:00 Eagle Naked & Underwear

Montag

12:00 Phoenix Sauna Re-Entry 13:00 Phoenix Sauna Twinks Night

18:00 Phoenix Sauna B-LOW CLOSING PARTY - open end

Mittwoch

04.07.

berlin 12:00 Boiler Sauna Partnertag 18:00 Quälgeist Blue Monday 20:00 CDL-Club 2-4-1 Sexparty 22:00 Gate Sauna Nacht Spezial 22:00 Stahlrohr 2.0 HiEnergy 22:00 Woof Woof Night 23:59 Boiler Sauna Nachtschwärmer Düsseldorf 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry & 2-4-1 ESSEN 24:00 Pluto Sauna Spaceflight Hamburg 22:00 Tom´s Saloon Two-4-One all Night Köln 09:00 Babylon CSD-Poolparty

STOPPER schon ab 30 €

22:00 Woof Bear Bust 23:59 Boiler Sauna Nachtschwärmer Düsseldorf 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry& Partnertag 22:00 Club Musk Two For One ESSEN 18:00 Pluto Sauna YOUNGstars & Seifenblasen-Tag Hamburg 20:00 Contact Penny Pincher 22:00 Tom´s Saloon TOM needs you Köln 00:00 Phoenix Sauna Night Runner 12:00 Pan Sauna Frühstarter Men only 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry, & Quicky Starter & Facebooktag 19:00 Babylon Fetish @ Babylon 19:00 Checkpoint AH Köln HIV-Test & Beratung 21:00 Baustelle 4U Schichtwechsel 21:00 ExCorner Kölsch Happy Hour 22:00 Pan Sauna Cruising Mülheim/Ruhr 10:00 Ruhrwellness Sauna Spartag Oldenburg 15:00 K 13 Sauna Single Tag Stuttgart 14:00 VIVA-Sauna Partnertag 21:00 Eagle Happy Hour bis 22 h

18:00 Pullermanns Naked 21:00 Baustelle 4U Schichtwechsel 21:00 Domhof Moussa`s Tea Dance 21:00 ExCorner Kölsch Happy Hour Mülheim/Ruhr 10:00 Ruhrwellness Sauna Wellness Day München 20:00 Ochsengarten Gelber Abend

Dienstag

05.07.

berlin 12:00 Boiler Sauna Frühkommer & 2-4-1 20:00 Quälgeist SM am Dienstag 21:00 CDL-Club Blackout-Party 21:00 Reizbar Naked Club 21:00 Stahlrohr 2.0 Youngster Sex 18-28 22:00 Gate Sauna Nacht Spezial

06.07.

berlin 12:00 Boiler Sauna Boiler-Fan-Tag 16:00 Böse Buben After Works 18:00 Mann-O-Meter HIV-Schnelltest 19:00 Quälgeist JaSMin Berlin 21:00 Reizbar Cruising Tag 22:00 Gate Sauna Nacht Spezial 22:00 New Action Big Dick Night 22:00 Stahlrohr 2.0 Topless or Pants off 22:00 Woof Furry Night 23:59 Boiler Sauna Nachtschwärmer DORTMUND 13:00 Jumbo Center Geiler Geiztag Düsseldorf 18:00 Phoenix Sauna Wellness ESSEN 12:00 Pluto Sauna Tapetenwechsel 19:00 Pluto Sauna Der Doktor kommt 24:00 Pluto Sauna Spaceflight Frankfurt/M. 20:00 Switchboard FLC Clubabend Hamburg 20:00 Contact Shot 20:00 S.L.U.T. Cheap & Sexy 2-4-1 22:00 Tom´s Saloon Berliner Luft

Magazin

Köln 00:00 Phoenix Sauna Night Runner 12:00 Pan Sauna Frühstarter Men only 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry, Quicky Starter & Two for One 18:00 Pan Sauna Kölsch Tag Barbecue 19:00 Checkpoint AH Köln HIV-Test & Beratung 20:00 Mumu Celebrate Vorglühen 21:00 Baustelle 4U Schichtwechsel 21:00 ExCorner Kölsch Happy Hour 22:00 Loom Club Celebrate!

22:00 Pan Sauna Cruising Mülheim/Ruhr 10:00 Ruhrwellness Sauna After Work Wellness

Donnerstag

07.07.

berlin 12:00 Boiler Sauna Frühkommer 18:00 Boiler Sauna Wohlfühl-Abend 19:00 Böse Buben Give me FFive 20:00 CDL-Club Undercover Mask-Sex 21:00 Mutschmanns Naked Party 21:00 Reizbar Cruising Tag 22:00 New Action Cheap + Sexy / 2-4-1 22:00 Woof Man Hunt Night 23:59 Boiler Sauna Nachtschwärmer Düsseldorf 17:00 AH Düsseldorf Mashallah Beratung 21:00 Queenz Happy Hour ESSEN 18:00 Pluto Sauna Wellness Hamburg 20:00 Contact Open House 20:00 S.L.U.T. Sleazy and Eazy Naked 22:00 Toms Saloon Thirsty Thursday Köln 00:00 Phoenix Sauna Night Runner 12:00 Pan Sauna Frühstarter Mixed 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry & Quicky Starter 18:00 Phoenix Sauna Waschtag 20:00 Phoenix Sauna Schaumparty 21:00 Baustelle 4U Schichtwechsel 21:00 ExCorner Kölsch Happy Hour Mülheim/Ruhr 10:00 Ruhrwellness Sauna Relaxen & more München 20:00 Edelheiss Bartabend 21:00 Drei Glöcklein MLC Clubabend Oldenburg 15:00 K 13 Sauna Partnertag

Freitag

08.07.

berlin 12:00 Boiler Sauna Boiler Weekend

Ausgabe 277

Magazin

Termine www.box-magazin.com

21:00 AHA Erotikparty 21:00 Böse Buben SCREAM Spank Night 21:00 CDL-Club Sportswear / Naked 21:00 Reizbar Getränke Tombola 22:00 Mutschmann´s Rubber Night 22:00 New Action Shooter Friday 22:00 Quälgeist Q! - Back to the roots 22:00 Stahlrohr 2.0 Sportlads 22:00 Woof Muscle Bears 23:00 Connection Club YOUNGSTERS NIGHT bremen 22:00 Zone 283 Dresscode: Fetisch DORTMUND 13:00 Jumbo Center Kurz & bündig 20:00 Bar Grace Royale Bingo 20:00 Club Down Under Cruise and fun 22:30 Club Village QUEER-Party dresden 22:00 Bunker NachtVerkehr Düsseldorf 22:00 Queenz FreekyFriday 23:00 K 1-Club Karaoke Night ESSEN 18:00 Pluto Sauna Full House 20:00 DREXX Maskenorgie 22:00 DREXX XXklub 2-4-xxkerle Hamburg 20:00 Contact Sexplosion: NACKT! 22:00 S.L.U.T. Shooters Friday 22:00 Toms Saloon Longdrink Night 23:55 Contact Latenight Cruising Köln 00:00 Phoenix Sauna Night Runner 12:00 Pan Sauna Frühstarter Mixed 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry, Quicky Starter & Happy Friday

19:00 Phoenix Sauna Naked Part y mit Special-Area 20:00 IxBar XBeats - DJ ab 22 h 20:00 Maxbar Feier-Freitag 21:00 Baustelle 4U Schichtwechsel 21:00 ExCorner Kölsch Happy Hour mannheim 13:00 Galileo Sauna Wellness-Weekend 18:00 Café Klatsch TGIF 21:00 Jail´s Naked XXL Mülheim/Ruhr 10:00 Ruhrwellness Sauna 62 Stunden NONSTOP

18:00 Ruhrwellness Sauna YoungX für Jungs München 21:00 Underground Naked 23:00 NY.Club LUXUSPOP Oldenburg 15:00 K 13 Sauna Wellnesstag Stuttgart 21:00 Eagle Schwaben Fete 21:00 K 29 Zieglerkeller Freitagskeller

Samstag

09.07.

berlin 00:00 Boiler Sauna Boiler Weekend 19:00 Böse Buben Corporal Punishment 21:00 CDL-Club Naked Sexparty 21:00 Quälgeist Sodom & Gomorrha 21:00 Reizbar Gang Bang 22:00 New Action Cruising Non Stop 22:00 Stahlrohr 2.0 Naked Sex 22:00 Woof Hot Muscle Bears 23:00 Connection Club ZIRKUS-Party DORTMUND 13:00 Jumbo Center Wellnesstag 20:00 Bar Grace Royale Travestieshow 20:00 Club Down Under Cruise and fun dresden 22:00 Bunker Rubber & Neopren Düsseldorf 16:00 Phoenix Sauna Weekend Special 20:00 K 1-Club Party Night XL 22:00 Stahlwerk MANDANZZ 22:00 Queenz Dancing Queenz Erfurt 21:00 OX‘s Fetischkeller OX`s open ESSEN 09:00 Pluto Sauna Eintr. incl. Frühstück 12:00 Pluto Sauna Tapetenwechsel 22:00 DREXX XXfreiluft | 100% Fetisch Hamburg 20:00 Contact Saturday Night Fever 22:00 Toms Saloon Longdrink Night 22:00 S.L.U.T. Slut-Club non Stop mit BLUF-Stammtisch Köln 00:00 Phoenix Sauna Wochenend Special 12:00 Pan Sauna Frühstarter Mixed 12:00 Phoenix Sauna RE-Entry 16:30 Phoenix Sauna Happy Weekend 20:00 IxBar Party mit DJ 21:00 Baustelle 4U Schichtwechsel 21:00 ExCorner Kölsch Happy Hour 22:00 Deck 5 Cruising bis 5:00 h mannheim 13:00 Galileo Sauna No Limits Night

18:00 Café Klatsch Hot Saturday 22:00 Jail´s & Connexion Revolver Party Mülheim/Ruhr 10:00 Ruhrwellness Sauna Day & Night Sauna München 20:00 Bau CSD Opening Party 21:00 Underground CSD Fetisch Party 23:00 NY.Club CSD-Party XXL MÜNSTER 21:00 Black Light ClubNight 23:00 Fusion Club EMERGENCY Oldenburg 14:00 K 13 Sauna K 13 Nackt Stuttgart 21:00 Eagle Blackleather-Night 21:00 K 29 Zieglerkeller 70er Disco & Soul 22:00 Lehmann Club LOVEPOP vs.

LOVEDISKO

Sonntag

10.07.

berlin 00:00 Boiler Sauna Boiler Weekend 15:00 Böse Buben Give me FFive 17:00 Stahlrohr 2.0 BerlinBastards 17:30 Scheune Naked Sex

12:00 Pan Sauna Frühstarter Mixed 12:00 Phoenix Sauna RE-Entry 14:00 Phoenix Sauna Happy Weekend 14:00 Pullermanns Sneaker & Sportswear 16:00 Phoenix Sauna Wellness-Aufgüsse mit Kalle & Co. 19:00 Baustelle 4U Schichtwechsel 21:00 ExCorner Kölsch Happy Hour 21:00 Maxbar EM in der Maxbar 22:00 Deck 5 Cruising bis 5:00 h 22:00 Pan Sauna Cruising Ludwigshafen 13:00 Atlantis Sauna Bären Sauna mannheim 13:00 Galileo Sauna Wellness-Weekend 16:00 Café Klatsch Lazy Sunday 18:00 Jail´s Naked-Party mönchengladbach 11:00 Liberty Erinnerungen ans LIBERTY / Flohmarkt mit zahlreichen Dekoartikeln, Bildern, Postern, CD’s, Gläsern etc. / bis ca. 15:00 h Mülheim/Ruhr 10:00 Ruhrwellness Sauna Saunatag Stuttgart 17:00 Eagle Gang Bang-Party

Montag

18:00 CDL-Club Naked with Mask 21:00 Reizbar Naked Fun 21:00 Stahlrohr 2.0 Cruising Night 22:00 Gate Sauna Nacht Spezial 22:00 New Action Lazy Sunday 22:00 Woof Cruising Night 23:59 Boiler Sauna Nachtschwärmer DORTMUND 13:00 Jumbo Center Kaffeeklatsch 15:00 Club Down Under Underwear-Naked 20:00 Bar Grace Royale Sommerfest Düsseldorf 03:00 Phoenix Sauna Mandanzz Chill Out 16:00 K 1-Club Sunday Chillout ESSEN 15:00 Pluto Sauna Full House 16:00 DREXX XXgelb* | Play wet!

18:00 Pluto Sauna Wellness-Tag Hamburg 05:00 S.L.U.T. Insomnia Party 18:00 S.L.U.T. Fist & Fuck 22:00 Tom´s Saloon After Weekend Club Köln 00:00 Phoenix Sauna Wochenend Special 06:00 Deck 5 Cruising Afterhour

Dienstag

12.07.

berlin 12:00 Boiler Sauna Frühkommer & 2-4-1 21:00 CDL-Club Blackout-Party 21:00 Reizbar Naked Club 21:00 Stahlrohr 2.0 Youngster Sex 18-28 22:00 Gate Sauna Nacht Spezial 22:00 Woof Bear Bust 23:59 Boiler Sauna Nachtschwärmer Düsseldorf 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry& Partnertag 22:00 Club Musk Two For One ESSEN 18:00 Pluto Sauna Seifenblasen-Tag Hamburg 20:00 Contact Penny Pincher 22:00 Tom´s Saloon TOM needs you Köln 00:00 Phoenix Sauna Night Runner 12:00 Pan Sauna Frühstarter Men only 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry & Quicky Starter 18:00 Phoenix Sauna SUPER-Twinksnight

11.07.

berlin 12:00 Boiler Sauna Partnertag 20:00 CDL-Club two.4.one Sexparty 22:00 Gate Sauna Nacht Spezial 22:00 Stahlrohr 2.0 HiEnergy 22:00 Woof Woof Night 23:59 Boiler Sauna Nachtschwärmer Düsseldorf 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry & 2-4-1 ESSEN 24:00 Pluto Sauna Spaceflight Hamburg 22:00 Tom´s Saloon Two-4-One all Night Köln 00:00 Phoenix Sauna Night Runner 12:00 Pan Sauna Frühstarter men only 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry, Quicky Starter, Refugees Welcome, Partnertag 18:00 Pan Sauna XXL NAKED DAY 18:00 Pullermanns Naked 19:00 Checkpoint AH Köln HIV-Test & Beratung 21:00 Baustelle 4U Schichtwechsel 21:00 ExCorner Kölsch Happy Hour Mülheim/Ruhr 10:00 Ruhrwellness Sauna Wellness Day München 20:00 Ochsengarten Naked & Underwear

19:00 Babylon Top & Bottom 19:00 Checkpoint AH Köln HIV-Test & Beratung 19:00 Phoenix Sauna Schaumparty 21:00 Baustelle 4U Schichtwechsel 21:00 ExCorner Kölsch Happy Hour Mülheim/Ruhr 10:00 Ruhrwellness Sauna Spartag Stuttgart 14:00 VIVA-Sauna Partnertag 21:00 Eagle Happy Hour bis 22 h

Mittwoch

13.07.

berlin 12:00 Boiler Sauna Frühkommer 16:00 Böse Buben After Works 18:00 Boiler Sauna youngSTARS 21:00 CDL-Club Naked Quicky 21:00 Reizbar Cruising Tag 22:00 Gate Sauna Nacht Spezial 22:00 New Action Big Dick Night 22:00 Stahlrohr 2.0 Topless or Pants off 22:00 Woof Furry Night DORTMUND 13:00 Jumbo Center Geiler Geiztag

FLIEGENDEPILLEN.DE Kostenlose Beratung & Bestellung:

0800 - 240 22 42 info@fliegende-pillen.de

Rabatte bis zu 50% ESSEN 12:00 Pluto Sauna Tapetenwechsel 24:00 Pluto Sauna Spaceflight Hamburg 20:00 Contact Shot!

20:00 S.L.U.T. Cheap & Sexy 2-4-1 22:00 Tom´s Saloon Berliner Luft Köln 00:00 Phoenix Sauna Night Runner 12:00 Pan Sauna Frühstarter Men only 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry, Quicky Starter & Two for One 18:00 Pan Sauna Kölsch Tag Barbecue 19:00 Checkpoint AH Köln HIV-Test & Beratung 20:00 Amadeus Rheinfetisch-Treff 20:00 Mumu Celebrate Vorglühen 21:00 Baustelle 4U Schichtwechsel 21:00 ExCorner Kölsch Happy Hour 22:00 Loom Club Celebrate!

22:00 Pan Sauna Cruising Mülheim/Ruhr 10:00 Ruhrwellness Sauna After Work Wellness Oldenburg 20:00 3Raumwohnung Queere Kneipe

Donnerstag

14.07.

berlin 12:00 Boiler Sauna Frühkommer 18:00 Boiler Sauna Wohlfühl-Abend 19:00 Böse Buben Give me FFive 21:00 CDL-Club Undercover Mask-Sex 21:00 Mutschmanns Naked Party 21:00 Reizbar Cruising Tag 22:00 New Action Cheap + Sexy / 2-4-1 22:00 Woof Man Hunt Night 23:59 Boiler Sauna Nachtschwärmer Düsseldorf 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry & APP-Day 22:00 Queenz Happy Hour ESSEN 18:00 Pluto Sauna Wellness Hamburg 20:00 Contact Quiz mit Rudi & Sally 20:00 S.L.U.T. Sleazy and Eazy Naked 22:00 Toms Saloon Thirsty Thursday Köln 00:00 Phoenix Sauna Night Runner 12:00 Pan Sauna Frühstarter Men only

25

Ausgabe 277

Termine 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry & Quicky Starter 18:00 Phoenix Sauna Waschtag 20:00 Phoenix Sauna Schaumparty 21:00 Baustelle 4U Schichtwechsel 21:00 ExCorner Kölsch Happy Hour 22:00 Deck 5 Cruising bis 5:00 h Stuttgart 20:00 Boots Bären Stammtisch

www.box-magazin.com

Köln 00:00 Phoenix Sauna Night Runner 12:00 Pan Sauna Frühstarter Mixed 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry, Quicky Starter & Happy Friday

25 x 50 mm GAP Freitag 15.07.

berlin 12:00 Boiler Sauna Boiler Weekend 21:00 Böse Buben Worshipped Feet 21:00 CDL-Club Naked 80`s & 90’s 21:00 Reizbar Sneakfreaxx 21:00 Woof Pride Week @ Woof 22:00 New Action . Friday .

Shooter 22:00 Quälgeist : Bondage-Nacht DANCE PARTY 22:00for Stahlrohr 2.0 boys men, bears, SchlagerMAXX and friends 22:00 Untertage Club NEU: „roots“ Kaiserstr.

39, Frankfurt 23:00 Connection Club BEARSANDBEATS.com Straßenfestspecial – BE HORNY bremen 22:00 Zone 283 FFist Weekend DORTMUND 13:00 Jumbo Center Kurz & bündig 20:00 Bar Grace Royale Bingo 20:00 Club Down Under Cruise and fun 21:00 Burgtor Club MSC Rote Erde-Treff dresden 22:00 Bunker NachtVerkehr Düsseldorf 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry 23:00 K 1-Club Karaoke Night 23:00 Queenz Parkhouse Reunion ESSEN 18:00 Pluto Sauna Full House 20:00 DREXX Maskenorgie 22:00 DREXX XXklub 2-4-xxkerle Frankfurt/M. 22:00 Cube Club 78 CSD-Spezial HamburG 20:00 Contact Sexplosion: NACKT! 22:00 S.L.U.T. Shooters Friday 22:00 Toms Saloon Crazy Friday 23:00 Nachtasyl @ Thalia DARE-Party

SA 16 JULI

23 30 UHR

23:55 Contact Latenight Cruising

26

16:00 Phoenix Sauna Weekend Special 20:00 K 1-Club Party Night XL 22:00 Queenz Dancing Queenz Erfurt 21:00 OX‘s Fetischkeller OX´s open ESSEN 09:00 Pluto Sauna Eintr. incl. Frühstück 12:00 Pluto Sauna Tapetenwechsel 22:00 DREXX XXfleisch | Nackte Haut in Sneaker oder Boots Frankfurt/M. 23:00 Nachtleben Atomic-Party 23:30 Orange Peel BEARS-PARTY

30 x 60 mm BOX

19:00 Phoenix Sauna Naked Part y mit Special-Area 20:00 IxBar XBeats - DJ ab 22 h 20:00 Maxbar Feier-Freitag 21:00 ExCorner Kölsch Happy Hour 22:00 Deck 5 Cruising bis 5:00 h mannheim 13:00 Galileo Sauna Wellness-Weekend 18:00 Café Klatsch TGIF 21:00 Jail´s Ficken & Blasen Mülheim/Ruhr 10:00 Ruhrwellness Sauna Bären-Sauna & 62 Stunden NONSTOP München 21:00 Underground Leather Night 23:00 NY.Club LUXUSPOP Oldenburg 15:00 K 13 Sauna Wellnesstag 21:00 Hempels Freitagskneipe Stuttgart 21:00 Eagle Schwaben Fete 21:00 K 29 Zieglerkeller Freitagskeller

Samstag

16.07.

berlin 00:00 Boiler Sauna Boiler Weekend 21:00 Böse Buben Femmes Fatalities 21:00 CDL-Club Naked Sex 21:00 Reizbar I LOVE FIST 21:00 Woof Pride Week @ Woof 22:00 New Action MEGA SLUT Party 22:00 Quälgeist SM-Nacht 22:00 Stahlrohr 2.0 Naked Sex 22:00 Connection Club Straßenfestspecial – SCHÖNE FEIER bremen 22:00 Zone 283 FFist Weekend DORTMUND 13:00 Jumbo Center Wellnesstag 20:00 Bar Grace Royale Travestieshow 20:00 Club Down Under Cruise and fun dresden 22:00 Bunker 25 Jahre BUNKER Düsseldorf 09:00 Phoenix Sauna Frühaufsteher

SA . 16. JULI

23:30 UHR DANCE PARTY for men, bears, boys and friends

Kaiserstr. 39, Frankfurt BEARSANDBEATS.com Hamburg 22:00 Contact Saturday Night Fever 22:00 S.L.U.T. Slut Club Non Stop 22:00 Basement XXV Fetish Night 22:00 Toms Saloon Party all Night long Köln 00:00 Phoenix Sauna Wochenend Special 12:00 Pan Sauna Mixed & Partnertag 12:00 Phoenix Sauna RE-Entry 16:30 Phoenix Sauna Happy Weekend 20:00 IxBar Party mit DJ 21:00 ExCorner Kölsch Happy Hour 22:00 Deck 5 Cruising bis 5:00 h 23:30 Phoenix Sauna Naked Kölsch mannheim 13:00 Galileo Sauna No Limits Night 18:00 Café Klatsch Hot Saturday 21:00 Jail´s Golden Shower Mülheim/Ruhr 10:00 Ruhrwellness Sauna Day & Night Sauna München 21:00 Underground Fetish meets Suit & Tie 23:00 NY.Club Friends feat. Andi MIK MÜNSTER 21:00 Black Light ClubNight NÜRNBERG 21:00 Keller NLC FetishU30 Party Oberhausen 22:00 Druckluft bang!-Party

Oldenburg 21:00 Alhambra Männerfabrik Stuttgart 21:00 Eagle X-treme Cruising

Sonntag

17.07.

berlin 00:00 Boiler Sauna Boiler Weekend 15:00 Böse Buben Give me FFive 15:00 Quälgeist Kaffee, Sex & Kuchen 17:30 Scheune Naked Sex

18:00 CDL-Club Naked with Mask 18:00 Stahlrohr 2.0 Underwear 21:00 Reizbar Naked Fun 21:00 Woof Pride Week @ Woof 22:00 Gate Sauna Nacht Spezial 22:00 New Action Lazy Sunday 23:59 Boiler Sauna Nachtschwärmer DORTMUND 13:00 Jumbo Center Kaffeeklatsch 15:00 Club Down Under Underwear-Naked Düsseldorf 20:00 K 1-Club Party Night XL dresden 17:00 Bunker Naked Cruising ESSEN 15:00 Pluto Sauna Full House 16:00 DREXX XXhanky 18:00 Pluto Sauna Wellness-Tag Hamburg 05:00 S.L.U.T. Insomnia Frühclub 18:00 S.L.U.T. Pitch Black 22:00 Tom´s Saloon After Weekend Club Köln 00:00 Pan Sauna Cruising 00:00 Phoenix Sauna Wochenend Special 06:00 Deck 5 Cruising Afterhour 12:00 Pan Sauna Frühstarter Mixed 12:00 Phoenix Sauna RE-Entry 14:00 Phoenix Sauna Happy Weekend 14:00 Pullermanns Golden Shower 16:00 Phoenix Sauna Wellness-Aufgüsse mit Kalle & Co. 19:00 Baustelle 4U Schichtwechsel 21:00 ExCorner Kölsch Happy Hour mannheim 13:00 Galileo Sauna Wellness-Weekend 16:00 Café Klatsch Lazy Sunday 18:00 Jail´s Naked-Party

Mülheim/Ruhr 10:00 Ruhrwellness Sauna Saunatag Stuttgart 17:00 Eagle SM-Session

Montag

18.07.

berlin 12:00 Boiler Sauna Partnertag 18:00 Quälgeist Blue Monday 21:00 CDL-Club two.4.one Sexparty 21:00 Woof Pride Week @ Woof 22:00 Stahlrohr 2.0 HiEnergy 22:00 Woof Woof Night 23:59 Boiler Sauna Nachtschwärmer Düsseldorf 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry & 2-4-1 23:00 K 1-Club Pink Monday AfterHour ESSEN 24:00 Pluto Sauna Spaceflight Hamburg 22:00 Tom´s Saloon Two-4-One all Night Köln 00:00 Phoenix Sauna Night Runner 12:00 Pan Sauna Frühstarter men only 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry, Refugees Welcome, Partnertag 18:00 Pullermanns Naked 21:00 Baustelle 4U Schichtwechsel 21:00 ExCorner Kölsch Happy Hour 22:00 Pan Sauna Cruising Mülheim/Ruhr 10:00 Ruhrwellness Sauna Wellness Day München 20:00 Ochsengarten Gelber Abend Oldenburg 15:00 K 13 Sauna Feierabendverkehr

Dienstag

19.07..

berlin 12:00 Boiler Sauna Frühkommer & 2-4-1 20:00 Quälgeist SM am Dienstag 21:00 CDL-Club Blackout-Party 21:00 Reizbar Naked Club 21:00 Stahlrohr 2.0 Youngster Sex 18-28 22:00 Gate Sauna Nacht Spezial 22:00 Woof Bear Bust 23:59 Boiler Sauna Nachtschwärmer Düsseldorf 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry& Partnertag 22:00 Club Musk Two For One ESSEN 18:00 Pluto Sauna Seifenblasen-Tag Hamburg 20:00 Contact Penny Pincher 22:00 Tom´s Saloon TOM needs you

Magazin

Köln 00:00 Phoenix Sauna Night Runner 12:00 Pan Sauna Frühstarter Men only 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry, Quicky Starter & Gayromeotag 19:00 Babylon Fetish @ Babylon 19:00 Checkpoint AH Köln HIV-Test & Beratung 21:00 Baustelle 4U Schichtwechsel 21:00 ExCorner Kölsch Happy Hour 22:00 Deck 5 Cruising bis 5:00 h 22:00 Pan Sauna Cruising Mülheim/Ruhr 10:00 Ruhrwellness Sauna Spartag Stuttgart 14:00 VIVA-Sauna Partnertag 21:00 Eagle Happy Hour bis 22 h

Mittwoch

20.07.

berlin 12:00 Boiler Sauna Boiler-Fan-Tag 16:00 Böse Buben After Works 21:00 CDL-Club Naked Quicky 21:00 Reizbar Cruising Tag 22:00 Gate Sauna Nacht Spezial 22:00 New Action Big Dick Night 22:00 Stahlrohr 2.0 Topless or Pants off 22:00 Woof Furry Night 23:59 Boiler Sauna Nachtschwärmer Düsseldorf 18:00 Phoenix Sauna Twinksnight & Benefiz AH D`dorf ESSEN 12:00 Pluto Sauna Tapetenwechsel 24:00 Pluto Sauna Spaceflight Hamburg 20:00 Contact Shot!

20:00 S.L.U.T. Cheap & Sexy 2-4-1 22:00 Tom´s Saloon Berliner Luft Köln 00:00 Phoenix Sauna Night Runner 12:00 Pan Sauna Frühstarter Men only 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry, Quicky Starter & Two for One 18:00 Pan Sauna Kölsch Tag Barbecue 19:00 Checkpoint AH Köln HIV-Test & Beratung 20:00 Mumu Celebrate Vorglühen 21:00 ExCorner Kölsch Happy Hour 22:00 Loom Club Celebrate!

22:00 Pan Sauna Cruising Mülheim/Ruhr 10:00 Ruhrwellness Sauna After Work Wellness

Donnerstag berlin 12:00 Boiler Sauna Frühkommer

21.07.

Ausgabe 277

Magazin

Termine www.box-magazin.com

18:00 Boiler Sauna Wohlfühl-Abend 19:00 Böse Buben Give me FFive 20:00 CDL-Club Undercover Mask-Sex 21:00 Mutschmanns Naked Party 21:00 Reizbar Cruising Tag 22:00 New Action Cheap + Sexy / 2-4-1 22:00 Woof Man Hunt Night 23:59 Boiler Sauna Nachtschwärmer Düsseldorf 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry 17:00 AH Düsseldorf Mashallah Beratung 22:00 Queenz Happy Hour ESSEN 12:00 Pluto Sauna Gayromeotag 18:00 Pluto Sauna Wellness Hamburg 20:00 Contact 5 Jahre Contact Bar 20:00 S.L.U.T. Sleazy and Eazy Naked 22:00 Toms Saloon Thirsty Thursday Köln 00:00 Phoenix Sauna Night Runner 12:00 Pan Sauna Frühstarter Men only 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry & Quicky Starter 18:00 Phoenix Sauna Waschtag 20:00 Phoenix Sauna Schaumparty 20:00 Ruhrpott POTTcast 21:00 Baustelle 4U Schichtwechsel 21:00 ExCorner Kölsch Happy Hour 22:00 Deck 5 Cruising bis 5:00 h 22:00 Pan Sauna Cruising Mülheim/Ruhr 10:00 Ruhrwellness Sauna Relaxen & more Oldenburg 15:00 K 13 Sauna Partnertag

Freitag

22.07.

berlin 12:00 Boiler Sauna Boiler Weekend 16:00 BoXer Berlin SneakerGuys Welcome 18:00 Quälgeist Combat 21:00 CDL-Club Gangbang-Berlin 21:00 Reizbar Sneakerfreaxx 21:00 Woof Pride Week @ Woof 22:00 Mutschmann´s BERLIN SNEAKERS 22:00 New Action Shooter Friday 22:00 Quälgeist Scherzlich willkommen 22:00 Stahlrohr 2.0 Sklavenmarkt 22:00 Untertage Club NEU: „roots 23:00 Connection Club PRE CSD PARTY – REAL MEN 23:00 Puro Club PROPAGANDA SPECIAL – CSD OPENING PARTY! bremen 22:00 Zone 283 Nackt oder Nicht DORTMUND 13:00 Jumbo Center Kurz & bündig 20:00 Bar Grace Royale Bingo 20:00 Club Down Under Cruise and fun dresden 22:00 Bunker NachtVerkehr Düsseldorf 22:00 Queenz FreekyFriday 23:00 K 1-Club Karaoke Night ESSEN 18:00 Pluto Sauna Full House 20:00 DREXX Maskenorgie 22:00 DREXX XXklub 2-4-xxkerle Hamburg 20:00 Contact Sexplosion: NACKT! 22:00 S.L.U.T. Shooters Friday

22:00 Toms Saloon Crazy Friday 23:55 Contact Latenight Cruising Köln 00:00 Phoenix Sauna Night Runner 12:00 Pan Sauna Frühstarter Mixed 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry, Quicky Starter & Happy Friday

19:00 Phoenix Sauna Naked Part y mit Special-Area 20:00 IxBar XBeats - DJ ab 22 h 21:00 ExCorner Kölsch Happy Hour 22:00 Deck 5 Cruising bis 5:00 h mannheim 13:00 Galileo Sauna Wellness-Weekend 18:00 Café Klatsch TGIF 21:00 Jail´s Sports & Sneaker München 21:00 Underground Sports & Rubber 23:00 NY.Club LUXUSPOP Oldenburg 15:00 K 13 Sauna Wellnesstag Stuttgart 14:00 VIVA-Sauna Bärensauna 21:00 Eagle Schwaben Fete 21:00 K 29 Zieglerkeller Freitagskeller

Samstag

23.07.

Augsburg 23:00 Kantine LOVEPOP 12 Jahre berlin 00:00 Boiler Sauna Boiler Weekend

18:00 Quälgeist Q´le Jungs 20:00 Ballhaus Berlin HOSSA TOGETHER SCHLAGERPARTY 21:00 Böse Buben Diaper & Ageplay 21:00 Reizbar FFUN DELUXE 21:00 Woof Pride Week @ Woof 22:00 Die Busche CSD FRESH PARTY 22:00 New Action MEGA Pride Party 22:00 Quälgeist TNT 22:00 Stahlrohr 2.0 Naked Sex CSD Special 23:00 Connection Club CPN - CONNECTION PRIDE NIGHT bremen 22:00 Zone 283 Rubber I Piss DORTMUND 13:00 Jumbo Center Wellnesstag 20:00 Bar Grace Royale Travestieshow 20:00 Club Down Under Cruise and fun dresden 22:00 Bunker Die Bären sind los Düsseldorf 09:00 Phoenix Sauna Frühaufsteher 16:00 Phoenix Sauna Weekend Special 20:00 K 1-Club Party Night XL 22:00 Queenz DancingQueenz Erfurt 21:00 OX‘s Fetischkeller OX´s open ESSEN 09:00 Pluto Sauna Eintr. incl. Frühstück 12:00 Pluto Sauna Tapetenwechsel 22:00 DREXX XXsoccer Hamburg 22:00 Contact Saturday Night Fever 22:00 S.L.U.T. SlutClub Non Stop 22:00 Toms Saloon Enjoy the Night Köln 00:00 Pan Sauna Cruising

00:00 Phoenix Sauna Weekend Special 12:00 Pan Sauna Frühstarter Mixed 12:00 Phoenix Sauna RE-Entry 16:30 Phoenix Sauna Happy Weekend 20:00 IxBar Party mit DJ 20:00 Maxbar MAX-FACTOR 21:00 Baustelle 4U Schichtwechsel 21:00 ExCorner Kölsch Happy Hour 23:00 Venue HomOriental Party

HomOriental Oriental-Gay-Party

ab 23:00 Uhr im

„venue club“

Hohestr. 14, Köln

www.homoriental.de 23:30 Phoenix Sauna Naked Kölsch mannheim 13:00 Galileo Sauna No Limits Night 18:00 Café Klatsch Hot Saturday 21:00 Jail´s FUCK UP Party Mülheim/Ruhr 10:00 Ruhrwellness Sauna Day & Night Sauna München 21:00 Underground Naked 23:00 NY.Club Miami Beach MÜNSTER 21:00 Black Light TANTRUM Party Stuttgart 21:00 K 29 Zieglerkeller Gayzone

SonntaG

17:00 Woof Underwear Afternoon 17:30 Scheune Naked Sex

18:00 Stahlrohr 2.0 Underwear 20:00 Puro Sky Lounge PROPAGANDA CSD Closing Party 21:00 Reizbar Naked Fun 21:00 Woof Pride Week @ Woof 22:00 New Action Lazy Sunday 23:59 Boiler Sauna Nachtschwärmer DORTMUND 13:00 Jumbo Center Kaffeeklatsch 15:00 Club Down Under Underwear-Naked Düsseldorf 14:00 Phoenix Sauna Weekend Special 16:00 K 1-Club Sunday Chillout ESSEN 15:00 Pluto Sauna Full House 16:00 DREXX XXff | The next level 18:00 Pluto Sauna Wellness-Tag Hamburg 05:00 S.L.U.T. Insomnia Frühclub 18:00 S.L.U.T. All you can Fuck 22:00 Tom´s Saloon After Weekend Club Köln 00:00 Phoenix Sauna Twinks Sunday

24.07.

berlin 00:00 Boiler Sauna Boiler Weekend 15:00 Böse Buben Give me FFive 15:00 Quälgeist Wechselbalg

Stopper & Werbung in der BOX Anfragen an: box@box-magazin.com

Hohenstaufenring 59 50674 Köln Tel.: 0221 - 240 22 42 www.birkenapotheke.de

27

Ausgabe 277

Termine

www.box-magazin.com

12:00 Pan Sauna Frühstarter Mixed 12:00 Phoenix Sauna RE-Entry 14:00 Phoenix Sauna Happy Weekend 14:00 Pullermanns Tiefrot / Fist 16:00 Phoenix Sauna Wellness-Aufgüsse 19:00 Baustelle 4U Schichtwechsel 21:00 ExCorner Kölsch Happy Hour Ludwigshafen 13:00 Atlantis Sauna Bären Sauna mannheim 13:00 Galileo Sauna Wellness-Weekend 16:00 Café Klatsch Lazy Sunday 18:00 Jail´s Naked-Party Mülheim/Ruhr 10:00 Ruhrwellness Sauna Saunatag

Montag

25.07.

berlin 12:00 Boiler Sauna Partnertag 21:00 CDL-Club two.4.one Sexparty 22:00 Stahlrohr 2.0 HiEnergy 22:00 Woof WOOF Birthday Week 23:59 Boiler Sauna Nachtschwärmer Düsseldorf 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry & 2-4-1 ESSEN 24:00 Pluto Sauna Spaceflight Hamburg 22:00 Tom´s Saloon Two-4-One all Night Köln 00:00 Phoenix Sauna Night Runner 12:00 Pan Sauna Frühstarter men only & NAKED DAY 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry, Quicky Starter, Refugees Welcome, Partnertag 18:00 Pullermanns Naked 21:00 Baustelle 4U Schichtwechsel 21:00 ExCorner Kölsch Happy Hour 22:00 Pan Sauna Cruising Mülheim/Ruhr 10:00 Ruhrwellness Sauna Wellness Day

Dienstag

26.07.

berlin 12:00 Boiler Sauna Frühkommer & 2-4-1 21:00 CDL-Club Blackout-Party 21:00 Reizbar Naked Club 21:00 Stahlrohr 2.0 Youngster Sex 18-28 22:00 Gate Sauna Nacht Spezial 22:00 Woof WOOF Birthday Week 23:59 Boiler Sauna Nachtschwärmer Düsseldorf 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry& Partnertag 22:00 Club Musk Two For One

28

Magazin

ESSEN 18:00 Pluto Sauna Seifenblasen-Tag Hamburg 20:00 Contact Penny Pincher 22:00 Tom´s Saloon TOM needs you Köln 00:00 Phoenix Sauna Night Runner 12:00 Pan Sauna Frühstarter Men only 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry & Quicky Starter 18:00 Phoenix Sauna Twinksnight

12:00 Phoenix Sauna Re-Entry, Quicky Starter & Two for One 18:00 Pan Sauna Kölsch Tag Barbecue 19:00 Checkpoint AH Köln HIV-Test & Beratung 20:00 Mumu Celebrate Vorglühen 21:00 Baustelle 4U Schichtwechsel 21:00 ExCorner Kölsch Happy Hour 22:00 Loom Club Celebrate!

22:00 Pan Sauna Cruising Mülheim/Ruhr 10:00 Ruhrwellness Sauna After Work Wellness

Donnerstag

19:00 Checkpoint AH Köln HIV-Test & Beratung 21:00 Baustelle 4U Schichtwechsel 21:00 ExCorner Kölsch Happy Hour 22:00 Deck 5 Cruising bis 5:00 h 22:00 Pan Sauna Cruising Mülheim/Ruhr 10:00 Ruhrwellness Sauna Spartag Oldenburg 15:00 K 13 Sauna Single Tag Stuttgart 14:00 VIVA-Sauna Partnertag 21:00 Eagle Happy Hour bis 22 h

Mittwoch

27.07.

berlin 12:00 Boiler Sauna Frühkommer 16:00 Böse Buben After Works 18:00 Boiler Sauna youngSTARS 21:00 CDL-Club Naked Quicky 21:00 Reizbar Cruising Tag 22:00 Gate Sauna Nacht Spezial 22:00 New Action Big Dick Night 22:00 Stahlrohr 2.0 Topless or Pants off 22:00 Woof WOOF Birthday Week 23:59 Boiler Sauna Nachtschwärmer Düsseldorf 18:00 Phoenix Sauna Wellness ESSEN 12:00 Pluto Sauna Tapetenwechsel e 24:00 Pluto Sauna Spaceflight Hamburg 20:00 Contact Shot 20:00 S.L.U.T. Cheap & Sexy 2-4-1 22:00 Tom´s Saloon Berliner Luft Köln 00:00 Phoenix Sauna Night Runner 12:00 Pan Sauna Frühstarter Men only

28.07.

berlin 12:00 Boiler Sauna Frühkommer 18:00 Boiler Sauna Wohlfühl-Abend 19:00 Böse Buben Give me FFive 20:00 CDL-Club Undercover Mask-Sex 21:00 Mutschmanns Naked Party 21:00 Reizbar Cruising Tag 22:00 New Action Cheap + Sexy / 2-4-1 22:00 Woof WOOF Birthday Week 23:59 Boiler Sauna Nachtschwärmer Düsseldorf 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry 22:00 Queenz Happy Hour ESSEN 18:00 Pluto Sauna Wellness Hamburg 20:00 Contact Open House 20:00 S.L.U.T. Sleazy and Eazy Naked 22:00 Toms Saloon Thirsty Thursday Köln 00:00 Phoenix Sauna Night Runner 12:00 Pan Sauna Frühstarter Men only 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry & Quicky Starter 18:00 Phoenix Sauna Waschtag 20:00 Phoenix Sauna Schaumparty 21:00 Baustelle 4U Schichtwechsel 21:00 ExCorner Kölsch Happy Hour 22:00 Deck 5 Cruising bis 5:00 h 22:00 Pan Sauna Cruising Oldenburg 15:00 K 13 Sauna Partnertag Stuttgart 14:00 Viva Sauna Youngster

Freitag

29.07.

berlin 12:00 Boiler Sauna Boiler Weekend 21:00 Böse Buben SCREAM Spank Night 21:00 CDL-Club Live Porn Sexparty 21:00 Reizbar Getränke Tombola

22:00 New Action Shooter Friday 22:00 Quälgeist SM Nacht 22:00 Stahlrohr 2.0 SUCK´nBLOW 22:00 Woof WOOF Birthday Week 22:00 Untertage Club NEU: „roots 23:00 Connection Club PLAYTIME Sportsparty bremen 22:00 Zone 283 Dresscode: Fetisch DORTMUND 13:00 Jumbo Center Kurz & bündig 20:00 Bar Grace Royale Bingo 20:00 Club Down Under Cruise and fun dresden 22:00 Bunker NachtVerkehr Düsseldorf 22:00 Queenz FreekyFriday 23:00 K 1-Club Karaoke Night ESSEN 18:00 Pluto Sauna Full House 20:00 DREXX Maskenorgie 22:00 DREXX XXklub 2-4-xxkerle Hamburg 20:00 Contact Sexplosion: NACKT! 22:00 S.L.U.T. Shooters Friday 22:00 Toms Saloon Longdrink Night 23:55 Contact Latenight Cruising Köln 00:00 Phoenix Sauna Night Runner 12:00 Pan Sauna Frühstarter Mixed 12:00 Phoenix Sauna Re-Entry, Quicky Starter & Happy Friday

19:00 Phoenix Sauna Naked Part y mit Special-Area 20:00 IxBar XBeats - DJ ab 22 h 21:00 Baustelle 4U Schichtwechsel 21:00 ExCorner Kölsch Happy Hour 22:00 Deck 5 Cruising bis 5:00 h mannheim 13:00 Galileo Sauna Wellness-Weekend 21:00 Jail´s All Fetish Night München 23:00 NY.Club LUXUSPOP Strandrauschen Stuttgart 21:00 Eagle Schwaben Fete 21:00 K 29 Zieglerkeller Freitagskeller

Samstag

30.07.

berlin 00:00 Boiler Sauna Boiler Weekend

21:00 Böse Buben Give me FFive 22:00 New Action Cruising Non Stop 22:00 Quälgeist PPP 22:00 Stahlrohr 2.0 Naked Sex 22:00 Woof WOOF Birthday Week 23:00 Connection Club BIG XXX _ ALL FETISH bremen 22:00 Zone 283 Lycra I Sports DORTMUND 13:00 Jumbo Center Wellnesstag 20:00 Bar Grace Royale Travestieshow 20:00 Club Down Under Cruise and fun dresden 22:00 Bunker Arsch frei - 2 Bier frei Düsseldorf 16:00 Phoenix Sauna Weekend Special 20:00 K 1-Club Party Night XL 23:00 Queenz Henry‘s - Charts 23:00 Zakk 10-Jahre-JubiläumsSCHAMLOS Erfurt 21:00 OX‘s Fetischkeller OX´s open ESSEN 09:00 Pluto Sauna Eintr. incl. Frühstück 12:00 Pluto Sauna Tapetenwechsel 22:00 DREXX XXgummi | Rubber, Industrial & Neopren Hamburg 20:00 Basement XXV Neueröffnung am Pulverteich 23 22:00 Contact Saturday Night Fever 22:00 S.L.U.T. SlutClub Non Stop 22:00 Toms Saloon Longdrink Night Köln 00:00 Pan Sauna Cruising 00:00 Phoenix Sauna Weekend Special 12:00 Pan Sauna Frühstarter Mixed 12:00 Phoenix Sauna RE-Entry 16:30 Phoenix Sauna Happy Weekend 20:00 IxBar Party mit DJ 20:00 Maxbar MAX-FACTOR 21:00 Baustelle 4U Schichtwechsel 21:00 ExCorner Kölsch Happy Hour 23:30 Phoenix Sauna Naked Kölsch mannheim 13:00 Galileo Sauna No Limits Night 18:00 Café Klatsch Hot Saturday 21:00 Jail´s Underwear im Schaum Mülheim/Ruhr 10:00 Ruhrwellness Sauna Day & Night Sauna München 23:00 NY.Club F**K IBIZA Stuttgart 19:00 Eagle FF-Station 22:00 Eagle MEGA Party

22:00 Lehmann Club LOVEPOP CSD

SonntaG

31.07.

berlin 00:00 Boiler Sauna Boiler Weekend 05:00 Böse Buben Sunday Chillout 16:00 Böse Buben Pump Station 2.0 17:30 Scheune Naked Sex

18:00 Stahlrohr 2.0 Underwear 21:00 Reizbar Naked Fun 22:00 New Action Lazy Sunday 22:00 Woof WOOF Birthday Week 23:59 Boiler Sauna Nachtschwärmer DORTMUND 15:00 Club Down Under Underwear-Naked Düsseldorf 14:00 Phoenix Sauna Weekend Special 16:00 K 1-Club Sunday Chillout ESSEN 15:00 Pluto Sauna Full House 16:00 DREXX XXgold | Only Rubber Soccer Skin Biker BLUF 18:00 Pluto Sauna Wellness-Tag Hamburg 05:00 S.L.U.T. Insomnia Frühclub 18:00 S.L.U.T. Code Yellow Piss 22:00 Tom´s Saloon After Weekend Club Köln 00:00 Phoenix Sauna Twinks Sunday 12:00 Pan Sauna Frühstarter Mixed 12:00 Phoenix Sauna RE-Entry 14:00 Phoenix Sauna Happy Weekend 14:00 Pullermanns SHOWTIME

16:00 Phoenix Sauna Wellness-Aufgüsse mit Kalle & Co. 19:00 Baustelle 4U Schichtwechsel 21:00 ExCorner Kölsch Happy Hour mannheim 13:00 Galileo Sauna Wellness-Weekend 16:00 Café Klatsch Lazy Sunday 18:00 Jail´s Naked-Party Stuttgart 16:00 Eagle Sodom & Gomorrha

Ausgabe 277

Magazin

Kleinanzeigen

www.box-magazin.com

brieffreunde [PLZ 42] Briefreund gesucht: Su. Mann mit Fantasie und Einfühlungsbereitschaft, der sich gerne auf eine intime u. geile Brieffreundschaft einlassen will u. kann. Ich bin 48/182/80 u. auch offen für ein späteres Kennenlernen. Chiffre: 64297

[PLZ 53] Briefreund ges. von nicht ausgelasteten Mann, 28/188/88, gut geb. für tabulosen, Briefwechsel. Lass uns erst einmal unsere Fantasien austauschen. Vielleicht werden wir dann echte Freunde. Chiffre: 64136

freunde [PLZ 45] Jugendl.attrakt.

Mann, sympat. schlk, 45/178/77, su. jungen, hübschen, schwulen Mann, 20-35, aus d. Ruhrgeb, u. Umgeb. f. die feste Bez. Hobbies; Städtereisen, Kultur, London, Lesen. Du bist anständig, ehrlich, gepflegt, schlank u. Einzelgänger, liebst aber die Zweisamkeit unter 1,80 m, nicht tätowiert, kein Bart. Trifft dies zu, würde ich mich freuen, dich kennen zu lernen.

Bitte mit Bild. Chiffre: 64620

[PLZ 50] Bin 25/179/70, schlk. gut geb. 19x4,5 dkl.bld, Kurzhaar. Mit meiner Frau klappt es nicht. Suche einen Mann mit Erfahrung für ALLES! Der mit Liebe und Zärtlichkeit zeigt, was und wie es Männer lieben. Bin gerne mit dem Mund aktiv u. passiv. Chiffre: 64579

[PLZ 40] Jg. Mann, 22/187/80, blond, schlank, wenig Körperbehaarung, Kurzhaar, su. älteren Freund, seriös, zärtlich, liebevoll f. Liebe u. Leidenschaft.

Wohne in Düsseldorf-City. Chiffre: 64570

[PLZ 53] Mann, 22/175/70, schlk, gut geb. 18x4,5, a/p, sucht lieben, netten Freund. Du darfst gern auch älter sein, wenn wir uns verstehen und lieben lernen. Sympathie entscheidet!

Chiffre: 64442

[PLZ 50] Schmusebär su. Schmusekater: Ich mag Schmusen, Kuscheln stundenlang, liebe Küssen, Lecken, rimmmen etc. alles aktiv u. passiv. Bin 59/178/78, schlk. behaart, habe dkl. bis graues Kurzhaar u. Kurzbart. Magst du Gleiches, dann melde dich bitte. Chiffre: 64277

[PLZ 20] BRD: Älterer, passiver, ver. M su. aktiven M, ab 55 J. f. feste Partnerschaft, gerne auch Ausländer.

Zuschriften BmB auch auf Englisch. Chiffre: 64625

spiel&spaß [PLZ 21] Hamburg: Su. erfahrenen Hobby-Doc o.a. für Un-

26/44/49/57 J. alt treffen sich immer wieder zu heißen Abenden & WE. Hast du Lust, mitzumachen? Wir suchen immer neue, geile Kerle, möglicht tabfrei, hemmungslos, nicht verklemmt. Bereit mal mitzumachen? Chiffre: 64229

[PLZ 90] PLZ 90: Brieffreund gesucht. Ich, Michael, 48 J. su. Männer

tersuchung, clinic, Dehnung, bei Bedarf auch gegenseitig. Bin 57/170/60. Chiffre: 64611

[PLZ 50] PLZ 50: Reifes, kultiviertes Bi-Ehepaar su. bisexuellen

[PLZ 53] PLZ 50-53: Devoter Flag-Fan su. erfahrenen Meister mit

Transgender, süßes Sissy od. lustvollen Crossdresser aller Couleur, einzeln od. im Kreis. Chiffre: 64629

strenger Hand, gerne Polzist od. Soldat.

Selbst 72/176/78, viel jünger aussehend.

Chiffre: 64622

[PLZ 44] KEIN WITZ! Ih, 51/ 178/80, dom. wg. gefährlicher Kör-

[PLZ 68] Slip-Fetischist su.

Gleichgesinnte für Serientausch.

perverletzung seit 16 J in der Maßregel, su. Briefkontakte, später vielleicht meher.

Meldet euch. Chiffre: 64628

[PLZ 50] Reifer NS und?

Spender niveauvoll, aber triebhaft su. besuchbaren, zungengewndten Herrn od. Duo. Chiffre: 64621

Chiffre:

fo foto

Kleinanzeige Kleinanzeige

kleinanzeige aufgeben

Bitte in Blockbuchstaben deutlich lesbar ausfüllen Bitte in Blockbuchstaben deutlich lesbar ausfüllen

ges. I ges. alsIch, Ga alsvon Gay-m vonGesic mir Gesicht, große große C heftig heftige KfI. 0C KfI.Chiffr 015 Chiffre:

Chiffre: 64626

bis 150 Zeichen bis 1505Zeichen kosten Euro je Ausgabe! kosten 5 Euro je Ausgabe!

pa part

[PLZ 50] 18-j. Kerl su. Mann od.

MM-Paar, mit denen er geile Freizeit verbringen kann. Alter unwichtig, Gern auch älter. Hauptschache geile Freizeit.

Wohne noch zuhause. bin 18/175/75, schlk. ansehnlich und su. Mann od. Männerpaar, die mit mir geile Spiele spielen wollen, je geiler, deto besser. Bin reisefreudig u. mobil. Chiffre: 64560

[PLZ 50] Köln: Welcher Urologe, Masseur od. erfahrene HobbyDoc therapiert kultivierten, anpassungsfähigen Privatier, 64/190/88, stark gebaut, maskuline Optik? Chiffre: 64443

[PLZ 50] Zärtlichkeit! Paar, 25/45, su. 3.M, seriös u. spielfreudig, gern auch älter, der sich gerne verwöhnen lässt. Wir sind 22/188/80 u. 45/175/72, beide schlk. gut geb. Chiffre: 64339

[PLZ 50] Köln-Innenstadt: Mitschmuser gesucht! 3 MMM treffen sich regelm. am Abend oder WE, um Zärtlichkeiten auszutauschen. Wir mögen Knutschen, Knuddeln, Küssen, Lecken.

Machst du mit? Zu 4. od. 5. od. 6.? Wir sind 48/175/70, 55/180/80 u. 61/172/70, alle schlk. u. gut gebaut! u. feuen uns über neue Gesichter u. mehr! Chiffre: 64269

Wir, [PLZ kurzb Wir, M

52/17 kurzbär geil, 52/175/ zeigt geil, ze weni zeigt u Bist d wenige kenn Bist du/ Über kennen unse Übernac nicht unserer Chiffr nicht sch

[PLZ 53] Bonn: 4-MM&MM,

u. Boys 18-40 J. Ich freue mich, Männer kennen zu lernen: Bitte melde dich auch für Tel.Sex u. Underwear Party Tel: 015151186872. Chiffre: 64627

re reis [PL

[PL [PLZ sein seine Freu Freund

sehr l sehr lieb aber aber sch schlk schlk. fa Deuts Deutsch 64.17 64.170

bis Zeichen bis 300 300 Zeichen kosten Euro je je Ausgabe Ausgabe (Jede (Jedeweitere weitereZeile Zeilekostet kostet1 1Euro!)

Euro!) kosten 10 10 Euro

[PL [PLZ schl schlk.

Alle Anzeigen erscheinenunter unterChiffre!

Chiffre!

Anzeigen erscheinen für

Ausgaben in inder derRubrik: Rubrik: Ausgaben Jobs, Wohnen, Wohnen, Flohmarkt, Flohmarkt,Div. Div. Partner-/Freundschaft Partner-/Freundschaft

(Zutreffendes bitte ankreuzen!)

(Zutreffendes bitte ankreuzen!)

Spiel&Spaß Spiel&Spaß Leder/Biker/Fetisch/Bären Leder/Biker/Fetisch/Bären

Bitte drucken drucken Sie Sie meine meineAnzeige Anzeigemit: mit: mit Bild (kostenfrei, (kostenfrei,Abdruck Abdrucknur nurmit mitFreizeichnung) Freizeichnung)

mit farbiger mit farbiger Hervorhebung Hervorhebung und je und je Belegexemplar Belegexemplar oder oder ABO ABO

Felder frei lassen, nur für internen Gebrauch Felder frei lassen, nur für internen Gebrauch

Auftraggeber: Auftraggeber: NAME: NAME: STRASSE: STRASSE:

Gesamtbetrag: Gesamtbetrag:

[PLZ [PL 38/18 38/1 Zögling,

Euro Euro Betrag Betragbar baranbei anbei Scheck anbei Scheck anbei

Zögli gern in l gern 64.010 64.0

Annahmeschluss ist jeweils der 4te eines Monats Annahmeschluss ist jeweils der 4te eines Monats

[PLZ 5 [PL ner f. lä fre:ner 63.9f

fre: 6

[PLZ 5 [PLZ men zu menb blond,

PLZ/ORT/CITY: PLZ/ORT/CITY: E-MAIL: E-MAIL: DATUM/UNTERSCHRIFT: DATUM/UNTERSCHRIFT:

zu blond sein. zu se Chiffre: Chiffr

[PLZ 7 19 [PL u. s ebe, 19Lusu

Mit meiner Unterschrift betätige ich, das 16. Lebensjahr vollendet zu haben.

Mit meiner Unterschrift betätige ich, das 16. Lebensjahroder vollendet haben.

Bitte beachten Sie: Zur Veröffentlichung der eigenen Anschrift/Telefonnummer des eigenen zu Bildes eine Kopie des Personalausweises/der Telekomrechnung beifügen.

Bitte beachten Sie: Veröffentlichung der"Zur eigenen Anschrift/Telefonnummer oderdiedes eigenen Bildes Ein Foto mufl auf derZur Rückseite den Vermerk Veröffentlichung freigegeben" und eigenhändige eine Kopie des Personalausweises/der Telekomrechnung beifügen.

Unterschrift tragen.

Ein Foto mufl auf der Rückseite den Vermerk "Zur Veröffentlichung freigegeben" und die eigenhändige Der Verlag behält sich vor, Anzeigen abzulehnen oder abzuändern. Von der Unterschrift tragen.

Veröffentlichung ausgeschlossen sind Anzeigen, die sich an Personen unter 18 Jahren Der Verlag behältvon sichPersonen vor, Anzeigen oderAnzeigen abzuändern.

Von der richten, Anzeigen unter abzulehnen 16 Jahren, sowie mit rassistischem, Veröffentlichung ausgeschlossen sind Anzeigen, die sich an Personen unter Jahren gewaltverherrlichendem, nationalistischem oder pornographischem Inhalt.

Von18der richten, Anzeigenausgeschlossen von Personen sind unterebenso 16 Jahren, sowie Anzeigen mit rassistischem, Veröffentlichung Bilder, die die Geschlechtlichkeit hervor gewaltverherrlichendem, pornographischem stellen oder die Gesamtheitnationalistischem der Persönlichkeitoder auf diese reduzieren! Inhalt. Von der Veröffentlichung ausgeschlossen sind ebenso Bilder, die die Geschlechtlichkeit hervor stellen oder die Gesamtheit der Persönlichkeit auf diese reduzieren!

Leben, ebe,eL BinLeben 19/1 Kinnbar Bin 1 70-j.

BO Kinnb

70-j.

[PLZ Österr [PL Typ, 17 Öste

imTyp, Rm. Telefonim R WE. 01 Telef Uhr. Ch WE. Uhr.

So antworte ich auf eine Chiffre-Anzeige: So antworte ich auf eine Chiffre-Anzeige:

Sie antworten auf eine oder mehrere Kleinanzeigen. Jedes Antwortschreiben stecken Sie bitte einzeln in einen Umschlag und notieren im Adressfeld die jeweilige Chiffre-Nummer. Dann frankieren Sie alle Umschläge mitauf dem üblichen Porto (z.B. bis 20g mitJedes 55 Cent).

Danach steckenstecken Sie alleSie Umschläge in in Sie antworten eine oder mehrere Kleinanzeigen.

Antwortschreiben bitte einzeln BOX adressierten (Sammel-) Umschlag, den Sie mit dem entsprechendenPorto einen gesonderten, Umschlag undannotieren im Adressfeld die jeweilige Chiffre-Nummer.

Dann frankieren Sie alle (Format & Gewicht freimachen.

Bitte (Absender) auf allen nicht in Umschläge mit dembeachten!) üblichen Porto (z.B. bis 20gIhre mitAdresse 55 Cent).

Danach stecken SieUmschlägen alle Umschläge vergessen. einen gesonderten, an BOX adressierten (Sammel-) Umschlag, den Sie mit dem entsprechendenPorto Wir leiten& alle Chiffre-Briefe amfreimachen. gleichen TagBitte weiter, dem Sie(Absender) uns per Post Auf (Format Gewicht beachten!)

IhreanAdresse auferreichen. allen Umschlägen nicht Chiffre-Anzeigen kann bis 3 Monate nach Erscheinen geantwortet werden. Werbebriefe werden vergessen. selbstverständlich nicht weitergeleitet.

DasTag öffnen vonan Briefen zu Prüfzwecken Wir leiten alle Chiffre-Briefe am gleichen weiter, dem Sie uns per Post diesbezüglich erreichen. Aufbehalten wir uns vor!

Chiffre-Anzeigen kann bis 3 Monate nach Erscheinen geantwortet werden. Werbebriefe werden

hiv& hi [PLZ 5

selbstverständlich nicht weitergeleitet. Das öffnen von Briefen zu Prüfzwecken diesbezüglich behalten wir uns vor!

box - Postfach 300 221 - 50772 Köln box - Postfach 300 221 - 50772 Köln

46 46

dauerha daue tenten M, M d DuDu hast ha meinen mein ichich es es w

geht?-co geht?

47/178/ 47/17 lässig da lässig rlich, tie rlich, Haut, Si Haut, u. mein u. me Chiffre: Chiffr

(plus 55 €€ je (plus je Veröffentlichung) Veröffentlichung)

(plus 36,- € / 12 Ausgaben) (plus 36,- € / 12 Ausgaben)

[PL5 [PLZ vote voten

[PLZ [PL den, dend

mit Rahmen Rahmen (plus (plus 55€€jejeVeröffentlichung) Veröffentlichung)

(plus 5,(plus 5,- €) €)

liebeF lieben 6 fre:fre: 64.1

29

len[PLZ u. t Rm Köln len dick u.u Rm K erwarte dick Raucher erwa u. Kante Rauc u. Ka

Ausgabe 277

Zu guter Letzt

Gedenkstunde Köln: In der Gedenkstunde an die an AIDS Verstorbenen wurde wieder ein Stein eingelassen. Jakob Hösl vom Vorstand der Kölner AIDS-Hilfe und Gerd Malcherek erinnerten

§ 175 Wiedergutmachung Köln: In einer Feierstunde, organisiert von BISS (Bundesinteressenvertretung schwuler Senioren) forderte Georg Roth die Bundesregierung und Bundeskanzlerin auf, endlich die Wiedergutmachung für die Verurteilten unter dem § 175 zu leisten. Kurz und prägnant stellte er die längst überfällige Wiedergutmachung an die noch lebenden Verurteilten dar und da viele schon verstorben sind,

Bermuda-Dreieck Köln: Dieter hat wieder seine Terrasse gegenüber seinem Haupthaus, dem „ExCorner“ im Kölner Bermuda Dreieck, geöffnet. Eine Terrasse, wo man und frau sein Bier oder Cocktail auf gemütlichen Bänken trinken

www.box-magazin.com

in bewegenden Worten an Ingo Schmitz, der vor zwanzig Jahren verstorben war und dessen Eltern sich immer wieder in den unterschiedlichsten Initiativen der Kölner AIDS Hilfe engagiert hatten und haben.

Magazin

IMPRESSUM Verlag: BOX Magazin UG (haftungsbeschränkt) Postfach 30 02 21, 50772 Köln Holzweg 43, 53424 Remagen Geschäftsführer: Volkmar Schero Registergericht: Koblenz HRB 24023 Umsatzsteuer ID: DE294539476

einen zweistelligen Millionenbetrag an die organisierte Community. Das Grußwort der Stadt Köln überbrachte Bürgermeister Andreas Wolter. Marcus Velke vom Centrum schwule Geschichte brachte den Frauen und Männern am Beispiel des vor kurzem verstorben Rolf Dachsweiler die Lebensbedingungen älterer schwuler Männer nah, die die NS Zeit und auch die Adenauerzeit erlebt haben. Denn die junge Bundesrepublik unter Kanzler Konrad Adenauer hatte den von

Bürozeiten: MO bis FR von 11.00 - 15.00 Uhr Tel.: 02254 / 969 08 57 FAX: 02254 / 969 08 67 Webseite:

www.box-magazin.com

E-Mail:

box@box-magazin.com

BOX Magazin erscheint monatlich zu Beginn des Monats

den Nazis verschärften § 175 voll und ganz übernommen. Um ihrer Wut über das Unrecht Ausdruck zu verleihen, wurden dann anschließend die rosa und schwarzen Luftballons, die im Dreieck auf dem Boden lagen, zertreten.

Herausgeber: Jürgen Rentzel (jr) Redaktion: Redaktionsleitung: Jürgen Rentzel (V.i.S.d.P.) E-Mail:

j.rentzel@box-magazin.com

Redaktionelle Mitarbeiter dieser Ausgabe: Thorsten Buhl (tb), Dirk Killing (dk), Marcel Matschens (mm), Alain Rappsilber (ar), Tyrone Paul Rontganger (tr), Jochen

kann. Unter großen Palmen, eingerahmt von Olivenbäumen, fällt es nicht schwer, sich wohl zu fühlen und einen gemütlichen Nachmittag oder Abend zu genießen. Es ist eine echte Bereicherung - nicht nur für das Bermuda-Dreieck, sondern für die ganze Kölner Community.

Köln trauert um die Toten und Verletzten in Orlando

Saurenbach (js), Volkmar Schero (vs), Frank Störbrauck (fs), Martin Wolkner (mw), Michael Zgonjanin (mz) Anzeigen: E-Mail:

anzeigen@box-magazin.com

Anzeigenschluss:

18. des Monats,

Gültige Anzeigenpreisliste:

Nr. 1/1

Termine:

Terminschluss: 18. des Monats

E-Mail:

termine@box-magazin.com

ISSN-Nr.:

1867-0326

Fotos:

Siehe Bildnachweise (wenn nicht

gekennzeichnet, dann BOX) Titelbild:

Christian Schollbach Fotograf Tilman Schenk

Layout:

Jürgen Rentzel, Dirk Killing

Druck:

Krupp Druck, Sinzig

Für unverlangt zugesandte Manuskripte, Bildmaterial usw. wird keine Haftung übernommen und ohne entsprechende Kennzeichnung als zur honorarfreien Veröffentlichung zugesandt betrachtet. Der Verlag behält sich vor, solches Material für den Abdruck entsprechend zu editieren. Ein Anspruch auf Abdruck besteht nicht.

Jede Verwendung oder Wiedergabe von Texten, Bildern oder Abbildungen der Zeitung oder ihrer Beilagen, ganz, teilweise oder in Auszügen, unterliegt dem Urheberrecht! Eine Verwendung ist nur mit vorheriger schriftlicher Genehmigung des Verlages, des Autors oder des Fotografen gestattet. Gekennzeichnete Artikel geben nicht die Meinung des Herausgebers wieder.

Termine, Anschriften und Informationen in den Terminseiten sind ohne Gewähr! Die bildliche Wiedergabe oder textliche Erwähnung ist kein Hinweis auf die sexuelle Orientierung der dargestellten oder erwähnten Person.

BOX Magazin bei Facebook: www.facebook.com/BOX.DE www.facebook.com/BOX.Fetisch

30

BERLIN BRAUCHT

Ausgabe 277

www.box-magazin.com

Keine Stimme den

BLAUEN + BRAUNEN

© Berliner Aids-Hilfe e.V.

Magazin

Eine gemeinsame Initiative von

Café, Küche & Kultur

ARSCH HOCH! Du hast die Wahl.

Wir schweigen nicht, wenn das Schüren von Ängsten gegen Minderheiten um sich greift und Gewalt gegen Flüchtlinge und Andersdenkende zunimmt.

Kontakt: berlin-braucht-uns@berlin-aidshilfe.de · like us on: facebook.com/berlinbrauchtuns/

31

Mach’s mit Freunden . . . wenn du Schiss hast, alleine zum HIV-Test zu gehen. Aber egal, ob du jemanden mitnimmst oder nicht: Sich regelmäßig checken zu lassen gehört dazu, wenn du Sex hast. Denn gerade beim Sex kommt Gewissheit einfach besser. Sei auch du ein Testheld.

w w w .testh e

ein projekt von

ld e n .i n fo