Haaaaaaaallo allesammen!! er en n i e t s y Øesalig dukke somøeler skap
e kj snakk i å tegn liker seg d la g an veldig lrotis. H gstallet u g e is p lin og s se. Ynd å s la k . 4 an liker h g godt i o 0 100 00 ! hans er ed Chris m r u t å være p lrot i er en gu han er så ld o h Øystein t er litt fordi rdi De også fo til n e hånda. m , is ulrot rukes glad i g ulrøtter kan b rg han tro . alt nesten
Cm hris er en bu
kt øbelsne kker, lik alende er gitar og har et s å spille k jegg so han prø m ve nugattib r å holde unn a o med Øy ksen. Sammen over he stein reiser ha n le lande søndag t sskoles med et ho synger og forte w, der de lle livet til store og r om Gud og små. Chris ho lder en te hånda. Tennplu nnplugg i g delen i gen er d mo e bensine toren som ten n n n bilen ka slik at motore er på n går, o n kjøre. g
2
4
1
5
Hva er dette?
Løs n er p ingen å si 23. de
2
1 7
1
2
… … … ……
…
12
1
6
10
5
2
3
3
4
4
………………
5
6
3 3
3
11
2
9
8
7
………………
4
5
6
12
B Ch li m ris ed o på sid g Ø tu e yst r m ei ed n på .
7
Bil-g
bin o
Alle som vil være med trenger en penn. Sjåføren sier: «En, to, tre, START!»
Tips:
Kryss av i rutene for hver ting dere ser langs veien. Når du har fått fire bilder på rad eller på skrå skal Bruk små kryss eller du si: prikker, da kan du spille flere ganger.
«BIL-tur-overlevelses-BINGO!»
8
Ekstra:
Lag din egen BilturoverlevelsesBingo! Tegn nye ting i rutene, for eksempel et kjøleskap, en dukke med gulrot, eller en mann med skjegg. Bli Bilbingo-kongen. Førstemann til å fylle hele brettet! Last ned flere bilbingobrett på www.ellerstakk.no
9
T
rafikkskilt hjelper oss så vi kommer trygt frem. Slik kan vi ha det trygt på veien. Bibelen likner litt på trafikkskilt! I Bibelen lærer vi å komme trygt frem i livet. Gud har vært så god at han forklarer oss hvordan vi skal leve. Takk, Gud!
Finn rett
farge!
P
å veien rundt dere er det biler med mange farger. Velg en farge. Tell bilene med din farge. For å holde styr på dette, kan dere krysse av på tilhengerne nede. Den som først har krysset av hele tilhengeren, har vunnet.
10
11
8
9
4 5
7 6
3 n tei Øys j o rt g r har ne fø e e s lek reist a. de mefr ! m m hje r fra ø j k
1
Chris finner en snarvei gjennom skogen. k jør fram!
14
2
Øys te s ta p i n per en b e n g u l r ot sinl i ove uka. St r tern neste å ingk a s t.
13
12
15 Chris glemte å sjekke om det va r n o k lu f t i dekka. Ikke lu r t !
11
18 16
På vei!
Ø
10
ystein og Chris skal ta seg en lørdagstur, og du kan bli med. Dette er nesten som stigespill, bare med fart! Ta frem noen godteri- eller papirbiter som kan brukes som spillebrikker. Hvis du har
17
en terning kan du bruke den, eller finn en annen løsning (mobil-terning eller bruk stoppeklokke og når man sier stopp, så er det siste tallet mellom 1 og 6 et terningkast). Husk at pilene fungerer som på et stigespill.
God tur!
23 22
is C h r t h va tu eil fa n e r f o g som bilen ! et d me set d m! k fi r fra kjØ
30 31 29
24
32
21 25
20
26
n tei Øys a r h det at å t eg Øn skj ner s ruklØ n e i n s t a . g ok fØl onsb am! sj r fr kjØ
19
42
40
27
43
Øy s t e i n h a r g åt t t o m f o r g u l r Øt t e r og må kjØre tilbake for å k jØpe flere.
35
36
38
41
33
34
37
39
28
Ch ris h r b i l ot a r n et må Økk bo le el rt til te. en o ba kjØ g ke ! r
44
45
46
På denne siden fi nner du
morsomme leker morsomme leker for hele familien!
E
n av dere tenker på en ting (Et dyr, eller en plante, eller noe annet.). De andre skal stille ja/nei-spørsmål, og må finne frem til rett svar før det har gått tjue spørsmål. Ta hver deres tur og spør.
20 spørsmål
Dingsbomsleken
Bibelfortelling
E
n av dere plukker ut noe som er i bilen, uten å si hva det er. Så sier du: «Jeg ser en dings, en dingseboms og den er grønn» (Eller annen farge, alt etter som). Så må de andre gjette hva du har valgt.
Tips:
E
n av dere begynner å fortelle en historie fra Bibelen uten å si hva den heter. Den som først finner ut hvilken historie det er, kan fortelle den ferdig.
Se deg rundt i hele bilen, selv om du vet hva du skal velge.
Jeg liker
deg fordi…
A
lle mennesker er skapt av Gud, både store og små. Og alle sammen er skapt i Guds bilde. Derfor er vi uendelig mye verdt. Fortell de andre i bilen hvorfor du liker dem. Begynn hver setning med: «Jeg liker deg, fordi du …». Det går an å ta en runde med ting som du synes de andre er flinke til å gjøre. Ta så en runde der du sier noe om det de andre «er», for eksmpel: «Jeg liker deg, fordi du er smart.»
Ordleken Ø
ystein elsker konkurranser. I denne konkurransen tenker en av dere på et ord som kan ha to betydninger. For eksempel: Måke. Si høyt: Noe som skriker og noe som du kan gjøre med snø. De andre må gjette hva det kan være.
15
REBUSS RE D
ette er en rebus om saker som Øystein og Chris liker. Kan du finne ordene på bussen? Da kan du sette ring rundt dem. Finn alle 20!
O B P O L I T I H M S
G E N I T E G N E U O P
U L K A B I L E R N T Ø
R E U A T U L E L R E D R O R R S L L M N R E
Ekstra:
T S R N K T P I N E T S Y M Å O R E S T O G E
Les de ti bokstavene som blir igjen, og du vil finne tre saker som Øystein og Chris liker veldig godt.
16
ORD:
BIBELEN, BILER, ELLERSTAKK, ENGELSK, FISKE, GUD, GULROTIS, HUNDRETUSEN, HÅP, MATTE, MOTORSYKKEL, POLITI, SANNHET, SKJEGG, SKOLE, SPØRSMÅL, SYNGE, SØNDAGSSKOLE, TEGNE, TULLE.
I T Y S G Å E T S U K L
S A N N H E T F I S K E
Løs n er p ingen å si 23. de
S K J E G G L A U E E F
S Ø N D A G S S S R K N O L L E E K K R E U E
Lag din egen F
rebuss re
• • • • • • •
yll inn dine egne ord om deg selv. Skriv svarene på disse spørsmålene inn i de tomme feltene. Hva liker du å gjøre om kvelden tenke på drømme at du skal bli lese se på TV tegne snakke med Gud om
17
• • • •
spise snakke om gjøre på lørdager tenke på før du legger deg
Fyll inn de tomme rutene med tullebokstaver og la noen andre løse rebusen om deg!
Hvordan kan du F
gjøre verden til
et bedre sted?
• • • •
inn på noe fint du kan gjøre for: mamma eller pappa bror eller søster naboen din bestemor eller bestefar
• •
noen i klassen som har det litt vanskelig noen du ikke liker
La sjåføren gjette hva du svarte. To poeng for hvert riktig svar!
Huskelista:
For eksempel: Vaske opp for pappa eller mamma
……………………………………………………………………… ……………………………………………………………………… ……………………………………………………………………… ……………………………………………………………………… ……………………………………………………………………… ……………………………………………………………………… ……………………………………………………………………… ……………………………………………………………………… ……………………………………………………………………… ……………………………………………………………………… ……………………………………………………………………… ……………………………………………………………………… ……………………………………………………………………… ……………………………………………………………………… ………………………………………………………………………
Husk:
Alltid gå bak bussen, og se til venstre og høyre før du krysser veien!
Finn 20 feil
Her får du en utfordring som er litt vanskelig! Kan du fi nne alle feilene? 18
Løs n er p ingen å si 23. de
19
Fargelegg
Se hvor ďŹ ne planter og dyr Gud har skapt! 20
Fargelegg
Vi kan gjøre mye bra her i verden. Tenk på hva du kan gjøre for noen andre. 21
Fargelegg
Man kan vĂŚre litt sliten iblant (Da er det godt ĂĽ komme hjem!). Gud er den samme uansett hvordan vi har det. 22
Løsninger 3 Tennplugg Konkurranser, Gitar , Surfe.
2Gulrot
De tre ordene som du kan lage av bokstavene som blir igjen, er:
Side 19
1Kjøleskap Side 3
Side 16 Øystein-bladet er en utgivelse av Øystein-Prosjektet i regi av Ungdom i Oppdrag og i samarbeid med Luther Forlag/Prokla-Media og Familiefokus. Bladet skal distribueres gratis.
Kontakt oss på 62 57 43 00 eller email: ellerstakk@ywam.no www.ellerstakk.no
Ansvarlig redaktør: Chris Duwe, Redaktør: Arne Christian Konradsen, Grafisk utforming: Jan Willem Middag, Tekst: Chris Duwe og Trond Sætren, Illustrasjon: Jan Willem Middag, unntatt Øysteinlogo ved Kristian Kapelrud.
Trykk: Gunnarshaug Trykkeri, Stavanger Opplag: 20 000 Papir: 100g Amber Graphic
Ø M E RK E T ILJ
8 Trykksak 7
2
1
24
23
M
Chris og Øystein har også lagd noen gratis CD-er. På CD-ene snakker og synger vi om Gud og livet. Bestill på www.ellerstakk.no gratis. Du kan også gå inn på www.ellerstakk.no hvis du ønsker å gi en gave.
På www.ellerstakk.no er det også videoer, bilder m.m. Stikk innom når du vil! God tur! Hilsen, Chris og
P.S.: Hva synes du om bladet? Skriv gjerne en mail til ellerstakk@ywam.no, takk!!