2023 Selektia DM

Page 1

目錄 �� �� �� �� �� �� �� �� ��
品牌介紹 產品介紹 夏季黑松露 松露醬選 松露橄欖油 松露香醋膏 松露洋芋片 經典禮盒 晨曦系列禮盒
Selektia Tartufi創立於����年,源自義大利中部的托斯卡尼,創 辦人Simone Calugi , 從小跟隨父親的足跡尋找松露 , 繼承了他的父 親Renato Calugi對於土地 、 傳統美食以及松露的熱情 。 其父親Renato Calugi是位知名的松露獵人 , 在採集松露、生產松露產品和銷售上有 多年豐富經驗。 托斯卡尼是義大利生產松露最重要的地區之一 , 一年四季都能 找到松露,主要採集自沃爾泰拉 ( Balze Volterrane )、克里特•塞內西 ( Crete Senesi) 地區、松露山城聖米尼亞托 ( San Miniato ),並利用最 先進的技術處理製造以保存並凸顯出松露其最天然的特性與香味。
��
品牌介紹
產品介紹 夏季黑松露 Black Summer Truffle 夏季黑松露Tuber Aestivum Vitt.,產季為五月至十月。處於較淺的地底下〔約七 ~ 二十公分深〕,味道 獨特,香氣清雅,帶有微微香草氣味,適合用於料理裝飾與提升香味用。 夏季黑松露 Whole Black Summer Truffle in Brine ��g $��� ��g $�,��� 浸泡夏季黑松露的鹽水可以添加於料理中作 為提味用 , 最後再把整顆的夏季黑松露切成 薄片 , 擺飾於已裝盤的料理上 。 義大利麵 、 魚、肉類料理等,都非常適合。 油漬薄切夏季黑松露 Black Summer Truffle Carpaccio ��g $��� 切開的夏季黑松露味道容易散發掉 , 為了保 留黑松露珍貴的香氣 , 選用不會搶味的葵花 油 , 以油封的方式鎖住薄切的黑松露香氣 , 吸收了天然黑松露精華的葵花油 , 散發出淡 淡的黑松露香氣 , 並帶有點微辣感 , 這就是 著名的托斯卡尼風味 。 浸泡黑松露的葵花油 適合用在義大利麵與肉類料理 , 最後再放上 幾片薄切黑松露點綴。 ��
Sauce ��g $ ��g $
$�,��� 味道濃郁的黑松露與富含口感的蘑菇製成的 經典松露醬 , 是最受義大利人歡迎的家戶必 備調味料 , 可以用在各式主餐 、 義大利麵 、 燉飯
, 也可以直接抹在麵包上當抹醬
White Truffle Sauce ��g
以珍貴的白松露製作的白松露奶油醬 , 味道 強烈 , 加入燉飯或義大利麵中讓米粒與義大 利麵沾附吸飽滿滿的白松露奶油醬 , 或是在 麵包上塗抹後放入烤箱烘烤 , 都可以享受到 珍貴白松露的濃郁美味。 ��
經典松露醬 Truffle
���g
、 醬汁
使用。 白松露奶油醬
$ ��g $ ���g $�,���
Truffle Salt ��g $��� ���g $��� 保留較大顆粒的海鹽與松露 , 讓海鹽與松露 最原始的豐富氣味在遇到食材時能夠完整散 發 , 增添食材的香氣及層次感 , 利用松露鹽 簡單就能讓料理富有高級感 ,
美味的最佳途徑 。 適用於義大利麵 、
Pesto with Truffle
$���
、DOP
(Tuber aestivum Vitt.) 製作而成的松露羅
,味道獨特且迷人,加入義大利麵、比
��
松露鹽
也是嚐試松露
燉飯
燒烤 、 蛋類料理
生菜沙拉 、 薄切生牛肉 、 烤馬鈴薯、烤蔬菜等。 松露羅勒醬 Basil
��g
由羅勒
認證的帕馬森起司加上夏季黑 松露
勒醬
薩或與肉、魚類搭配都能讓料理美味加分。
松露醬佐牛肝菌菇 Truffle Sauce with Porcini Mushrooms ���g $�,��� 味道濃郁的黑松露(��%)與牛肝菌菇製成的 松露醬佐牛肝菌菇 , 可以用在各式主餐 、 義 大利麵 、 燉飯 、 醬汁 , 也可以直接抹在麵包 上當抹醬使用。 ��
大利麵 、 燉飯等料理中 , 即可品嚐到白松露 的美味香氣 , 提升料理的整體層次 , 也適合 直接沾麵包食用。 ��
松露香醋膏 Truffle Flavoured Modena Balsamic Vinegar P.G.I. 義大利摩德納香醋膏 Truffle Flavoured Modena Balsamic Vinegar P.G.I. ���ml $��� 由煮沸的葡萄汁經長時間發酵熟成的義大利傳 統香醋,又稱巴薩米克醋,味道酸中帶甜,再 融合了珍貴的松露 , 非常適用於沙拉、烤肉或 魚、奶酪、水果、冰淇淋和甜點,會有意想不 到的美味。 ��
松露洋芋片 Truffle Potato Chips 義大利冬季黑松露洋芋片 Black Truffle(Tuber melanosporum Vitt.) Potato Chips ���g $��� 正宗頂級冬季黑松露製作,成分單純,使用真 正冬季黑松露製成的松露香料與海鹽調味 。最 單純的作法保留了松露與馬鈴薯的香氣,讓松 露與洋芋片的絕配組合成為最懂品味的大人 零食。 ��
經典禮盒
��
Gifts
典藏黑松露禮盒 Classic Black Truffle Gifts $�,��� 三款黑松露產品 , 黑松露橄欖油 、 經典松露醬 、 松露 鹽 , 代表義大利人對於珍貴黑松露的珍惜 , 讓一年四 季之中都可以用各種形式嚐到黑松露的美味。 - 黑松露橄欖油��ml(含黑松露碎屑) - 經典松露醬��g - 松露鹽���g P.��
私藏白松露禮盒 Private White Truffle Gifts $�,��� 松露的珍貴已被視為世界三大珍饈之一 , 白松露更是 松露界的稀有極品 , 受到季節與生長環境的限制 , 產 量極其稀有 , 味道上比起黑松露來的淡雅芬芳 、 入口 迷人 。 這款以白松露奶油醬 、 白松露橄欖油搭配松露 羅勒醬的禮盒組,適合送給您所珍惜的那個人。 - 白松露橄欖油��ml(含白松露碎屑) - 白松露奶油醬��g - 松露羅勒醬��g ��
御藏黑松露禮盒 Premium Black Truffle Gifts $�,��� 御藏黑松露禮盒收藏同等歐洲皇室貴族御用等級的整 顆黑松露與松露切片 , 可以直接品嘗到松露最真實迷 人的味道 , 再搭配松露鹽與松露橄欖油 , 讓您送給您 最特別的人 , 一同享受這令歐洲貴族們瘋迷的尊爵美 味。 - 義大利夏季黑松露 ��g - 義大利油漬薄切夏季黑松露 ��g - 松露鹽��g - 黑松露橄欖油��ml(含黑松露碎屑) ��
設計主題: 「晨曦映嶺」 設計概念: 日出的太陽從山嶺間隙盼出,萬層山巒藏不住萬丈光芒, 晨光隨著時光的流動 像是水彩調色盤漸漸暈染了翠綠的森林田野, 滋養了大地萬物,象徵了重生與希望。
濃情蜜意 可可松露醬禮盒 Choco Honey Truffle Gifts $�,��� 榛果與可可交織出綿密濃厚的口感;���%純蜂蜜與芥 末籽的天生絕配,松露綻放出舌尖上的煙火,溶在口裡, 甜在心裡。 - 榛果可可松露醬 ��g x� - 蜂蜜芥末籽松露醬 ���g x� - 原木湯匙 ��
�� 田園遊詩 奶油松露醬禮盒 Choco Honey Truffle Gifts $�,��� 來自歐洲田園當季豐收的白花椰菜與蒜頭,還有天然放 牧的羊奶乳酪,成就了經典義大利名菜,不用到歐洲也 能彷彿踩在歐洲的泥土上。 - 蒜香奶油松露醬 ��g - 白花椰菜奶油松露醬 ��g - 胡椒乳酪奶油松露醬 ��g - 原木湯匙
4u4u.com.tw © 2022 JXF Trading Corp 傑爾富貿易有限公司 02-2255-5711 / info@jxf.com.tw

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.