AutoXclusiv 10-03-2013

AUTOXCLUSIV MAGASINET

10. marts 2013

Syddanske Medier - JydskeVestkysten

ANDERS

www.jv.dk

AGGERS

SIDE 18-19

DRØMMEBIL

2 AUTO XCLUSIV INDHOLD INDHOLD TÆT PÅ

Poler din bil og vær glad

M

ine naboer kigger for-

mig. De går

forbi min indkørsel, og man

Intro Af Per Guldberg Klausen 7912 4570, pgk@jv.dk

Bent er bidt af engelske veteraner

Side 10-11

undret på

kan næsten høre nogle af dem tænke, hvad jeg dog har gang i.

Jeg har sat mig på en taburet ved siden af min bil i indkørslen med en pose polertwist og

Artikler Gadgets til bilen

Side 4-5

I kapløb med P-vagten

Side 6

Skønhedsbehandlinger til bilen

Side 8

Bent er bidt af veteranbiler

Side 10-11

Alfa tæller ned til 4C

Side 12

en dåse voks. Jeg har sat mig til at polere min bil. Noget så

Mercedes E-klasse: Smartere og en del klogere

gammeldags og »morfaragtigt«

Fire bud på en elbil

er sjældent set i mit kvarter.

Åbne biler er sjovere

Side 14-15 Side 16 Side 18-19

Her gør alle det, de fleste andre danskere også be-

Jeg har sat mig til at polere min bil. Noget så gammeldags og »morfaragtigt« er sjældent set i mit kvarter.

nytter sig af – nemlig at få bilen vasket og vokset i vaskehallen.

Indrømmet, det gør jeg også ofte. At vaske bilen hjemme er både besværligt og dyrt.

Og når man nu alligevel står der i vaskehal-

Mercedes E-klasse Side 14-15

len, trykker man som

vask og tror, man kan spare bøvlet med at polere.

Men nej. Intet er nu så flot, som en ny-håndpoleret bil. Selv mit aldrende køretøj får nyt liv i lakken og glinser som aldrig før, når jeg har ofret en lørdag eftermiddag på at polere.

Bud på en elbil

Side 16

Gadget side 4-5

regel på knappen med voks-

Vist er det hårdt. Vist kan det være kedeligt. Og vist er det langsommeligt. Men resultatet er nu fantastisk. Bilen virker som ny – og man har det lidt bedre med sig selv.

autoXclusiv udgives af Syddanske Medier

Temaredaktør: Per Guldberg Klausen Redigering og layout: Lars Stokbro Forsidefoto: Henning Bagger/Scanpix Annoncer: Syddanske Medier annoncer@jv.dk

Ansvarhavende redaktør: Peter Orry Tryk: Jydske Avistryk A/S

r e t t æ s t r o ces’en f

l i b E T G ller BRU

Suc

e E Y N Køb din s og få... hos o

* æmien Skrotpr bruges å kan ogsn del af e som ingen..! l a t e b d u

på kr.

l i b e l n gam

for di -

entede undgå uv

ervic

Pris pr.

nne kø t og ku

gistrere

..

udgifter.

og onomienpå din nye bil fra kr. k ø å p r Få sty måned eaftale Lav en s

..!

re hertil

re indre

al væ bilen sk

Alto Suzuki ra Pris f .

79+.9lev9eri0 ng

198,-

Kia Rio Pris fra .

119.le9ve9rin9g +

Swift Suzuki fra Pris 0.119.99 ering + lev

nto Kia Picara Pris f 99.

87+.8 levering

NYHED! 00,15.0 Få også gamle bil for din en af vore af ved køb te biler..! ) 0,brug r. 80.00

* gælder kun i forbindelse med finansiering

Jørgen Hansen Biler A/S Autoriseret Kia og Suzuki forhandler i Skærbæk RIBEVEJ 40 . 6780 SKÆRBÆK . TLF. 74 75 21 21 • www.jh-biler.dk

te over k

(for brug

4 AUTOXCLUSIV r ster gå ntusia road-e elv off tknapper.

S r: pe etknap er manche v er manch 50 kr.

Land Rov rter, der kræ ffs.com til 2 jo cu k s d e m arsand ll o c y m Set på

Gadgets t Corvette barstol: med e Til en n stille s tund Set på kold dåseøl ig chevym all.com aragebaren. til 550 kroner BMW Snow Pacer: Når sneen falder, er det godt at være velforberedt.

Set på shop.bmwgroup.com til 650 kr.

SMUK BIL, MASSER AF UDSTYR, LATTERLIG LAV PRIS, SÅ HVAD VENTER DU PÅ?

Fiat Punto 1.2 Cool 5D

KUN 119.990 KR. INKL. AIRCONDITION* Finansiering: 1.342 KR./MD.**

AIRCONDITION · RATBETJENT CD/MP3-RADIO · ELRUDER · FJERNBETJENT CENTRALLÅS EL-SIDESPEJLE · SERVOSTYRING MED CITY-KNAP · ESP MED HILL HOLDER.

SIDSTE CHANCE NU!

www.fiat.dk

* Prisen er baseret på Fiat Punto 1.2 Cool 5D 69 hk. ** Fabriksny Fiat Punto 1.2 69 Cool S/S finansieret via Fiat Finansiering til 119.990 Kr. Variabel debitorrente: 2,99%, ÅOP 7,06%. Kontant udbetaling 24.734 Kr., løbetid 96 måneder (8 år). Oprettelsesgebyr 10.350 Kr. Kreditbeløb 98.936 Kr. Månedlig ydelse 1.342 Kr. Samlet tilbagebetaling 153.119 Kr. Krav om kaskoforsikring og betinget af vores endelige kreditgodkendelse.

Gælder til og med 31/3-2013 eller så længe lager haves.

A+

Brændstoføkonomi v. blandet kørsel 21,3 km/l. CO 2 -udledning: 110 g/km. Den viste bil kan være vist med ekstraudstyr.

BRØRUP: Henning Jensen · 6650 Brørup · Tlf. 7538 1900 • GRINDSTED: Jensen & Nørgård A/S · 7200 Grindsted · Tlf. 7532 1311 • HADERSLEV: Bilhuset Vojens ApS · 6100 Haderslev · Tlf. 7354 1332 • KOLDING: Tegllund A/S· 6000 · Tlf. 7552 0144 RIBE: C. B. Auto Ribe ApS · 6760 Ribe · Tlf. 7542 3611 • RØDDING SDJ.: Henning Jensen · 6630 Rødding Sdj. · Tlf. 7484 1588 • SØNDERBORG: Als Motor A/S · 6400 Sønderborg · Tlf. 7443 2022 • VARDE: Bil Centret Varde A/S · 6800 Varde Tlf. 7522 0177 • VEJEN: Tegllund A/S · 6600 Vejen · Tlf. 7536 6966 • AABENRAA: Tegllund A/S · 6200 Aabenraa · Tlf: 7462 1355

AUTOXCLUSIV

5

Opel Adam solbriller: Som modellen, de er opkaldt efter, er de billige, stilsikre og leverer varen.

Set på opel-collection.com til 80 kroner.

til bilen iRig Mixerpult: iRig har leveret denne mini-mixerpult til iPhone eller iPad som ekstraudstyr til Skoda Citigo – men den kan bruges i alle biler og kan omdanne bilen til et mobilt diskotek – i ordets egentlige forstand. Kan købes hos Skoda til ca. 550 kr.

Ferrari høretelefoner: Disse Ferrari Cavallino T250 høretelefoner har samme høje standard som bilmærket, der lægger navn til.

Set på store.ferrari.com til 2.334 kr.

Vi har altid er 100 biler på lag

2009 Audi Q5 3,0 TDi 240 quattro S-tr.

2008 Maserati Quattroporte 4,2 Executive aut.

Mercedes Vinsæt: Baseret på gearknoppen fra klassikeren 300SL Kan købes hos Mercedes for 290 kr.

08 Opel Corsa 1,3 TDCi, 3-d., 1.ejer ......................170 56.800 07 VW Golf 1,9 TDi Plus Tour, udstyr, træk, vinterhjul ....115 159.800 07 Seat Ibiza 1,4, sort, alu, træk..................102 66.800 7-PERSONERS 06 Ford Galaxy 2,0 Ghia TDCi 140 hk, fantastisk velholdt, meget udstyr ...............115 237.800 06 Opel Zafira 1.9 TDCi 150 hk Cosmic, glastag, læder, alu, fartpilot osv.134 147.800 04 VW Golf 1,9 TDi st.car Ocean, klima, 4x el, træk, sort ....200 79.800 99 Chrysler 300 M 2,7 aut., alt i udstyr, sænket, alu ...200 54.800

D

ØRSLEN I SKÆ NDK RB RU

74 75 14 45 73 75 14 45 40 17 1445

K Æ

VE

08 Citroen Jumpy HDi, 90 hk, hvid, meget velholdt, + moms .......................110 63.800 05 VW Touran TDi Highline, klima, alu, træk, blåmetal, momsfri .......................150 59.800

Forårs udsalg lørdag den 9. marts og søndag den 10. marts 1 stk. fra kl. 10.00 - 16.00 1 stk.

BY 650 2011 CAB E LINE + FT WHIT .000,SPAR 60 NU kr.

327.900,SPAR

20%

på ALT ikke nedsat tilbehør i butikken

Haderslev Camping Center aps.

km 97.000

2012 CAB BY 650 + F3 SPAR 30.0 00 NU kr.

Flexleasing tilbydes

4d, sortmetal, ratgearskifte, aut., navigation, læderindtræk el-justerbar med memory

,-

299.900,VI HAR MANGE GODE BRUGTE til priser fra kr.

19.900,KOM FORBI - til en go’ handel Vi har altid varm kaffe på kanden...

Haderslev Camping Center aps. Langkær 31, 6100 Haderslev.

Tlf. 7353 4199. www.haderslev-camping-center.dk

Flexleasing tilbydes

5d, amethystgrau metallic, xenonlys plus med ledbaglygter 749.800

Km 84.000

649.800

11 Audi A4 2,0 TDi 136 Avant, 5d, lavagrå metallic,auto start/stop,6 gear, fuldaut. klima....99

319.800

09 Audi A5 2,7 TDi Coupé, 2d, sort Flexleasing tilbydes,Xenonlys plus med ledbaglygter..73

449.800

09 Audi A5 3,2 FSi Sportback quattro S-tr 5d, sølvmetal, Flexleasing tilbydes ........73

549.800

09 Audi A6 2,0 TDi 170 Avant 5d, sortmetal, S-Line Plus Sportspakke , MMI-High ..116

399.800

11 Audi A6 3,0 TDi 204 Avant Multitr., 5d, Dakotagrå metallic, Xenonlys plus, ........19

759.800

06 Audi A6 3,2 FSi Avant quattro Tiptr., 5d, Daytonagrau metallic, S-Line plus, ....141

299.800

09 Audi Q5 2,0 TDi 170 quattro S-tr. 5d, sølvmetal, pakke offroad exclusive,,..........104

529.800

10 BMW 118i 2,0 Advantage, 5d, sortmetal, fartpilot, 6 gear, 18" alufælge,..............44

299.800

09 BMW 318d 2,0 Touring 5d, spacegrau metallic, navigation, 2 zone klima,..........129

269.800

11 BMW 320d 2,0 ED 4d, koksmetal, efficient dynamics, 2 zone fuldaut. klima ........72

319.800

10 BMW 320d 2,0 Touring 5d, sortmetal, 2 zone klima, xenonlys, 6 gear, ................72

339.800

09 BMW 320d 2,0 Touring xDrive Steptr. 5d, hvid, 4-hjulstræk, læderindtræk, ......118

339.800

09 BMW 520d 2,0 Touring Steptr. 5d, sort, navigation proff., xenonlys med kurvelys148

369.800

09 BMW X1 2,0 xDrive23d aut.,5d, hvid, X Line pakke, aut.gear/tiptronic ..............104

439.800

10 Chevrolet Cruze 2,0 VCDi 150 LT aut. 4d, sortmetal, navigation, læderindtræk 59

169.800

11 Ford Focus 1,6 TDCi 109 Trend st.car 5d, sortmetal, sort læderindtræk ............51

179.800

10 Honda Accord 2,2 i-DTEC Elegance aut 5d, 4d, sortmetal, aut.gear/tiptronic ....76

259.800

10 Mercedes C220 2,2 CDi Avantgarde st.car aut. BE, 5d, koksmetal ..................139

409.800

08 Mercedes C230 2,5 V6 Avantgarde st.car aut. 5d Palladiumsilber Metallic..........99

399.800

10 Opel Insignia 2,0 CDTI 130 Cosmo ST eco 5d Sortmetal navigation,..............114

234.800

10 Opel Insignia 2,0 CDTi 130 Edition ST eco 5d, rødmetal, 6 gear, 17" alufælge128

189.800

10 Peugeot 5008 1,6 THP 156 Premium 5d, sortmetal, 7-pers.,6 gear, 16" alufælge 82

239.800

10 VW Golf Plus 2,0 TDi Highline 5d, sortmetal, alcantara indtræk, 6 gear ..........121

229.800

09 VW Golf V 2,0 TDi 140 Sportline Variant 5d, koksmetal, 6 gear, 17" alufælge, ....88

209.800

Industrivej 48B · 6760 Ribe · Tlf. 75 44 38 00

6 AUTOXCLUSIV

I kapløb med P-vagten større bid af afgifts-kagen fra de udskrevne P-afgifter. For hele parkeringsselskabernes forretningsgrundlag er P-afgifter. Jo flere, jo bedre. I Københavns Kommune, som er en af landets største udsteder af P-afgifter, har de dog konduite nok til at operere med en observationstid på fire minutter. Da P-vagten samtidigt skal sikre sig, at der ikke er en betalt P-billet i bilen, er der reelt tale om fem minutter. Men så falder hammeren også.

Helt ned til tre minutter.

Det er, hvad du har, fra din betalte P-billet udløber, til P-vagten kan placere en P-afgift i forruden.

Bøden skal være skrevet

D

in betalte P-billet udløber om to minutter, men du skal liiiiiiige på toilettet. Alt sammen i vished om, at der da nok går fem-ti minutter, fra din pbillet udløber, til der falder en p-afgift.

At man har små ti minutter på hånden er en udbredt vildfarelse, som ikke gælder i P-afgiftsjunglen. Private Pselskaber arbejder med en observationstid på helt ned til tre minutter.

Så udløber din parkering kl. 13.58, kan du have en bøde kl. 14.01, og Pvagten vil være over alle bjerge, når du kommer tilbage til vognen kl.

14.05.

De tre minutter er baseret på, at alt derunder ikke er at betragte som en parkering – men blot en standsning.

Og så overtræder man af gode grunde ikke parkeringsreglerne. Det er reglerne ifølge færdselsloven, og de gælder på offentlig vej.

På private parkeringspladser med private parkeringsselskaber som

Læs hvornår P-vagten kan skrive p-afgiften ud.

Europark eller Q-park gælder der individuelle regler for observationstid.

Det er nemlig ikke offentlig vej, men privat grund. De tre minutter gælder dog også her som et minimum. Derover er det et spørgsmål om, hvor storsindede ejeren af parkeringspladsen har været over for bilisterne, da de indgik aftalen med parkeringsselskaberne. DR’s forbrugerprogram Kontant, har tidligere dokumenteret, hvordan bl.a. Europark har talt observationstiden helt ned til de minimale tre minutter, mod at lodsejeren får en

Vi opbygger efter dit ønske kontakt os o for et uforbindende tilbud

Foto: Colourbox

P-billet og afgift ■ Loven dikterer en minimumsobservationstid på tre minutter, fra din P-billet er udløbet, til der må udskrives en afgift.

■ Afgiften skal sidde i din forrude, før den er færdigudskrevet og gældende.

■ P-vagter – privatansatte og offentlige – er aldrig provisionslønnede, men altid på fast løn.

Ifølge færdselslovens paragraf 121, stk. 3, skal bøden dog være færdigudskrevet og afleveret i forruden, før bordet fanger. Er P-vagten stadigvæk i gang med at notere, når du gør opmærksom på, at du vil flytte din bil, så er afgiften ikke officielt færdigudskrevet, og du slipper med en advarsel og eventuelt et lille popdragende foredrag. Det gælder både i offentligt regi og hos f.eks. Q-park.

Og så er det i øvrigt en skrøne, at Pvagter skulle være provisionslønnede. Det er hverken de kommunalt ansatte eller Europarks. Men det ændrer ikke på, at de private selskabers forretningsmodel hviler på udskrivelse af afgifter. Er du ud over dine tre minutter, og er bøden skrevet, så spilder du din tid, hvis du forsøger at tale dig ud af den.

Af Henrik Dreboldt hedr@berlingske.dk

Det er som at komme på museum men her er der gratis adgang for alle

Vi er dretster i in li specia f alle former a ning arebiler. for v pecialindslave s a Vi k n er/speciallø g in . n .v ret .s o r ninge

Gå en tur i vort nostalgi-rum og tænk tilbage i tiden

NYT NYT NYT LÆBORG AUTOHANDEL nu på 2 adresser Veteranbiler og specialbiler findes på

Ådalen 23 6600 Vejen frikørte Mercedes og nyere biler findes på

Industrivej Vest 2 6600 Vejen

der er kun 500 meter mellem afdelingerne Stort udvalg i Mercedes diesel

PM BILINVENTAR ApS Martin Bager Brundevej 13 . 6230 Rødekro Tlf. 2173 7243

www.pmbilinventar.dk

Frikørte taxa

50 stk. veteran og specialbiler

i de nyeste modeller. Total klargjort på eget værksted, 6. mdr. 100% garanti Snyd ikke dem selv for en prøvetur og se hvor meget bil man får for pengene, en 2 år gammel Mercedes koster mindre end en ny VW Golf eller en Toyota Avensis.

Se foto af alle vores biler www.laeborg-autohandel.dk

Vi har forhandlingen af Castrol Classic Olie, kom og se programmet af olie, oliekander samt skilte til nostalgirummet

Kom og nyd dem i vores showroom - kun efter nærmere aftale på 40515400

Vi er altid friske til en han del

Læborg Autohandel · Industrivej Vest 2 · 6600 Vejen · Tlf. 4051 5400

BILISTER DISTRAHERES FRA

KĂ˜RSLEN HVERT 6. MINUT.

www.den-nye-Golf.dk

Den nye Golf.

FĂĽs med 12 innovative assistentsystemer.

Ikke siden 1974 har en ny Golf vĂŚret sĂĽ ny.

Den 7. Golf i rÌkken er udstyret med nye selvtÌnkende sikkerhedssystemer, som griber ind, hvis du bliver distraheret, og forebygger uheld. Med nye motorer, som minimerer CO 2-udslip og reducerer brÌndstofforbruget med op til 23%. Med trÌthedsregistrering. Vognbaneassistent, som holder dig pü sporet. Dynamisk afstandsregulering. Touch-screen foran. Fjernlys der selv blÌnder ned, nür du møder en modtrafikant. Vi kunne blive ved. Alligevel füs den fra kr. 209.990,-.

Det sidste er ogsĂĽ nyt for mange af jer, er det ikke?

Oplev den nye Golf hos os.

Den nye Golf füs fra kr. 209.990,- ekskl. levering kr. 3.680,-. BrÌndstofforbrug ved blandet kørsel 18,9-26,3 km/l.

A – A CO 2-udslip 99-123 g/km. Bilen er vist med ekstraudstyr. +

ForhandlerfeltSønderborg VolkswagenVolkswagen Aabenraa Aabenraa Volkswagen ForhandlerfeltSønderborg Volkswagen

"# $%

& '

"# $%

& '

!

( !

!

( !

Christen Agerley A/S Agerley A/S Christen

8 AUTOXCLUSIV

Skønhedsbehandlinger til bilen Du kan selv vaske og støvsuge din bil, men det får ikke ridserne væk eller lakken til at blive blank igen. Det skal der en professionel til. En Saab cabriolet fik professionel klargøring af Esbjerg Car Shine.

H

un ser træt og mat ud, og flere steder træder rynkerne frem, selvom hun skjuler det godt, at hun ikke er den yngste model på markedet.

Derfor holder Saab 9-3 Aero V6 cabriolet nu parkeret hos Esbjerg Car Shine. Hun er utilfreds med sit udseende og vil strammes op. Hun vil ud på vejen igen med løftet forende, når hun overhaler de andre gamle damer, der ikke har tid til at tage sig af sig selv.

I går var hun forbi manicuren og blive lakeret igen. Det var ikke hurtigtørrende maling, så det har taget hende en dag at blive tør. Men nu er hun klar til, at medarbejderne hos Esbjerg Car Shine kan lave de sidste par skønhedsforbedringer på hende, så hun kan genvinde sit gamle jeg.

Skønhedsbehandlinger Hendes sorte ydre bliver spulet med varmt vand og bagefter skummer de hende ind i en god voksholdig shampoo. Allerede nu føler hun sig en smule mere lækker, men hun er forfængelig og ved, at ridserne i lakken stadig kan ses.

Efter det bliver hun frotteret, så hun er tør og klar til at blive poleret.

De yderste skrammer skal poleres væk, så hun kan lyve sig yngre, end hun er. Det kilder let, da poleringsmaskinen kører hen over hendes kølerhjem. Hun bliver overrasket, da hun kigger ned over den halvdel, som er blevet poleret. Sort som natten igen og med en blankhed, hun næsten kan se sig selv i. Nu står den anden halvdel tydeligt frem med sin mathed, og hun lukker øjnene, indtil den del af hende også skinner.

Men en omgang polering er ikke nok for hende, for hendes råhvide lædersæder har også set bedre dage, og hun føler sig også en smule forstop-

Plej din bil Din bil har godt af én gang om året at få en professionel klargøring. Det holder din bil ny i længere tid og minimerer skader og ridser i lakken.

■ Hos Esbjerg Car Shine koster den billigste bilplejepakke 1.995 kroner og den dyreste 4.999 kroner.

■ Bilplejepakkerne er med til at fjerne vaskeridser og polere lakken op, så bilen fremstår som ny igen.

Bilen bliver også rengjort fra ende til anden indeni.

Bilen bliver både vasket udvendig og indvendig, poleret, malet og tørret efter, så den gamle bil fremstår som en ny bil, når ejeren henter den efter to dages bilpleje.

Fotos: Annett Bruhn

pet i sine luftdyser. Det er derfor dejligt, da hun får skyllet luftdyserne og igen kan trække vejret klart. Og sikke en duft. En maskine har trukket enhver lugt ud af hende, og hun føler sig som dengang, hun første gang mødte sin herre, og han sagde, hun duftede så dejlig ny.

Hun bliver også grundigt støvsuget og føler sig en smule nøgen, da hver en krumme og fnuller er væk efter en time med konstant brummen fra støvsugeren, der har suget alt til sig.

Den har endda været omme i hendes bagagerum og snage.

Som en ny model Efter et par timer med polering, afrensning, vask, pudsning, plastbehandlinger, læderimprægnering og dækrensning er hun endelig færdig.

Hun kan slet ikke genkende sig selv, da hun ser sig selv i sidespejlene. Ser hun ikke også en smule skarpere ud af de nypudsede ruder?

Nu kan hun slet ikke vente, til hendes herre kommer og ser, hvor flot hun er blevet igen. Så vender han sig ikke om efter de unge piger mere, det tør hun godt vædde om.

Af Stine Skovsgaard Antoft Tlf. 7211 4065, ssa@jv.dk

Alto GLX

Kom og prøv Test en Swift og deltag i køreglæden konk urrencen om 3x1 års forbrug. fra kun kr. 119.990 og få selv forårskuller

Få mindst kr. 20.000 for din gamle bil ved køb af Alto ECO+ GLX med aircon, alu, tågelygter, el her og der til kr. 116.990.

(Vind benzin for kr. 15.000)

FORÅRSKULLER-TILBUD

FORÅRSKULLER-TILBUD – OG MASSER AF KØREGLÆDE

– OG MASSER AF KØREGLÆDE

Tilbud Alto fås fra 79.990

Swift Cruise Kampagnemodel med endnu mere køreglæde. F.eks. fartpilot, aircondition, spoiler, sædevarme, alt i el – og meget mere.

Forårskullerpris fra kr. 137.990

Vind Splash.

Stor bil.

SX CombiBack Veludstyret familiebil med aircondition, cd-radio, el-betjente sidespejle med varme, sædevarme, el-ruder, centrallås og meget andet.

Foto viser SX CombiBack GLX Plus til kr. 184.990.

Fra kun kr. 149.990

Lille pris.

Lille brændstofforbrug.

Lille ejerafgift.

Fra kun kr. 99.990

ÅBENT SØNDAG Kl. 11.00-16.00

SEAT DEMO 05.12 Seat Mii 1.0 3D 60hk Style Hvid Air-con Alufælg ..............8 114.900 07.12 Seat Ibizan1.4 5/5 Referance Sølv Air-con Alufælge ............4 149.900 04.12 Seat Ibiza ST 1.2 TDI Style Hvid Klima ............................4 184.900 05.11 Seat Ibiza ST 1.6 TDI Style Koks Klima ..........................15 179.900 01.12 Seat Altea XL 1.6 TDI Style Guld Metal Bluetooth............11 269.900 10.11 Seat Alhambra 2.0 TDI Style Sort..............................20 479.900 SEAT 11.10 Seat Ibiza 1.4i Reference 5 Dørs Koks, Air-con ..............22 134.900 04.10 Seat Ibiza 1.4i Reference 5 Dørs Sølv, 1 Ejer ..................22 109.900 01.08 Seat Altea 1.9 TDI Style Van Sølv 1 Ejer + Moms ..........124 64.900

SUZUKI DEMO 09.11 Suzuki Alto 1.0i GLS Hvid Air-con Alu ................................3 99.900 08.12 Suzuki Splash 1.0i GLS Hvid Air-con Alu Spoiler ........3 129.900 09.11 Suzuki Swift 1.2i S 5 Dørs Hvid Alufælge Spoiler ............3 149.900 09.11 Suzuki SX4 1.6i GLX Sølv Klima Alu ......................3 169.900 SUZUKI 09.09 Suzuki Alto 1.0i GLS 5 Dørs Sølv 1 Ejer Air-con Suvo ................42 69.900 01.11 Suzuki Swift 1.2i GL 5 Dørs Grøn 1 Ejer A/C Træk ......................31 129.900 05.11 Suzuki Swift 1.2i GL 5 Dørs Grøn 1 Ejer A/C Træk ......................49 122.900 01.10 Suzuki SX4 1.6i GLX 5 Dørs Sølv 1 Ejer Klima Træk ..................48 139.900 03.09 Suzuki Liana 1.6i GLX 5 Dørs Sort 1 Ejer Klima alu....70 94.900 02.06 Suzuki Ignis 1.3i SE 5 Dørs Sølv 1 Ejer Air-con Træk......69 69.900

01.09 Suzuki Grand Vitara 1.9 DDIS Van Guld 1 Ejer Træk ........69 114.900 09.07 Suzuki SX4 1.6i Van Koks Air-con ........................73 59.900 MAZDA 03.08 Mazda 2 1.3i Advance Hvid metal, aircon. ......76 99.900 11.99 Mazda Premacy 1.8i 5 dørs, blå, træk, alu 198 41.900 02.06 Mazda MX5 2.0i Sølv, 1 ejer, klima ........30 209.900 DIESEL 09.08 Audi A4 2.0 TDI 143 hk DSG St.car Sort ................140 329.900 08.09 VW Golf 2.0 TDI CR 140 hk St.car Comfortline, ....144 209.900 04.07 VW Touran 2.0 TDI, 7 pers.

Sølv, klima, org.na., ..154 204.900 01.06 VW Polo 1.9 TDI, 5 dørs, Fresh Sort, aircon., træk, ....116 122.900 02.11 Seat Leon ECO 1.6 TDI Referance Sølv, semi, klima,....36 199.900 10.09 Seat Ibiza 1.6 TDI Referance 5 dørs, koks, 1 ejer, A/C83129.900 04.09 Seat Ibiza 1.4 TDI Referance 5 dørs, sølv, 1 ejer, A/C50 129.900 11.08 Seat Ibiza 1.4 TDI Referance 5 dørs, sølv, 1 ejer, ......72 114.900 10.08 Seat Ibiza 1.4 TDI Referance 5 dørs, sølv, 1 ejer, ......83 109.900 07.09 Suzuki SX4 1.6 DDIS, 5 dørs Cover, 1 ejer, træk, A/C73 99.900 09.08 Peugeot 206 1.4 HDI, 5 dørs Vinrød, 1 ejer, aircon., 85 79.900 08.07 Skoda Fabia 1.9 TDI 5/5 1 ejer, klima, træk, alu 94 114.900 01.04 Hyundai Getz 1.5 CRDI 5 dørs, sølv, træk ......184 49.900 10.03 Citroen C5 2.0 HDI St.car Blå, klima, træk, aluf..221 59.900 04.99 Mazda 323 F 2.0 D Grøn, 1 ejer, træk ......181 44.900

ANDRE MÆRKER 05.07 Skoda Fabia 1.2i St.car Koks, 1 ejer, aircon., ..27 89.900 06.04 Skoda Octavia 1.6i 5 dørs, blå,1 ejer, ........84 89.900 09.06 Peugeot 207 1.6i, 5 dørs Vinrød, aircon., træk, alu..........92 89.900 12.03 Peugeot 307 1.6i, 5 dørs Sølv, aircon., træk, ..133 49.900 09.08 Ford KA 1.3i, 3 dørs, hvid..............................98 49.900 05.04 Ford Focus 1.6i, 5 dørs Sølv, 1 ejer, aircon.....147 59.900 03.02 Ford Fiesta 1.3i 3 dørs, grøn, servo ....117 34.900 10.04 Opel Astra 1.6i St.car Sølv, aircon., træk, alu 75 99.900 08.04 Opel Combo 1.6i, 5 dørs Tour Sølv, aircon. ..............117 69.900 08.99 Opel Astra 1.6i Aut. 5 dørs, sølv ..............137 34.900 11.01 Nissan Almera 1.5i Sedan Vinrød, aircon., træk..155 39.900 11.99 VW Bora 2.0, vinrød, træk, alu, synet d. 14/10-11 263 29.900 VAREBILER 12.08 Opel Meriva 1.7 CDTI Van Hvid, aircon. ................42 74.900 11.05 Hyundai Santa Fe 2.0 CRDI 2WD Sølv, træk ....................54 66.900 AFHENTNING 01.00 Skoda Octavia 1.9 TDI synet d.17/10-2011....158 49.900 04.02 Suzuki Liana 1.3 synet d.20/03-2012 ..165 27.900 04.98 Renault Megane synet d.20/04-2012 ..238 19.900 03.03 Daewoo Tacuma Van synet d.13/04-2011....130 8.500 05.96 VW Transporter Kunde Synet d.28/10-2010 ..300 4.900 11.91 VW Golf 1.8 Kunde Synet d.10/05-2011 ..273 4.900

Bent har efterhånden fået samlet puslespillet og har alle reservedelene til Jaguaren. Et nyt ledningsnet er sat i, selv om der var lidt bøvl med lyset til at begynde med.

Der findes kun 1767 eksemplarer af den Jaguar, Bent Jessen har hjemme i garagen. Han håber, at han kan få den synet i år.

Jaguar XK 120 var den hurtigste serieproducerede bil ved lanceringen.

De »120« i navnet står for topfarten 120 mph (193 km/t).

Bent er bidt af Veteranbiler pudses, plejes og passes af en tidligere tømrer i en garage i Løgumkloster.

H

an stryger fingrene kærligt ned ad den mørkegrønne, blankpolerede skærm. Bent Jessen elsker gamle biler.

Han elsker at se på dem, han elsker at køre i dem, og han elsker at ligge og rode med dem i sin garage.

Engelske veteranbiler er blevet en stor lidenskab for Bent, der i øjeblikket er gang med sit selvvalgte mekanikerlivs største projekt, nemlig at restaurere og samle en Jaguar XK 120 DHC fra 1953. En flot og meget elegant bil, der kun er lidt yngre end Bent, som er gået på efterløn fra sit tømrerjob og derfor har masser af kvalitetstid til at pudse, pleje og passe sine veteranbiler.

I garagen hjemme på Falkevej i Løgumkloster har Bent kun plads til to af sine veteranbiler, og han har derfor

sin Triumph Spitfire opmagasineret et andet sted. Han har i øjeblikket taget motoren ud af sin MG TC fra 1949.

– Den spildte for meget olie, siger han og lyder, som om han næsten er glad for at kunne rode med den gamle bil, som han har kørt adskillige kilometer i.

– Sidste år var jeg og min kone på vej til et stort veterantræf i Holland i MG’en fra 1949, men vi nåede kun lige at køre hjemmefra, så knækkede bagakslen. Vi tog så vores MGA fra 1960 derned, men vi måtte så ikke være med, fordi den ikke er fra før 1950. Men jeg fik da lov til at køre med og fik så bare et official-skilt på bilen, siger Bent, der efterhånden har fået et stort netværk blandt veteranbilelskere og derfor også har nemmere ved at skaffe reservedele til sine biler.

– Jeg har alt til Jaguaren, og jeg håber, at jeg kan få den synet i år. Der er desværre fire måneders ventetid på den gamle nummerplade, som jeg gerne vil have til den. Da jeg købte bilen sidste år, sagde jeg, at det nok var et flere års-projekt, men det bliver nok før, jeg kommer ud at køre, siger Bent og kigger kærligt på den mørkegrønne Jaguar, som der kun findes 1767 styk af i verden.

’

Jeg har da betalt nogle lærepenge til at begynde med. Reservedele er meget, meget dyre i Tyskland, og jeg fandt så efterhånden ud af, at jeg skal købe dem i England.

Bent Jessen, veteranbils-fan

Æ for Sønderjylland Bent Jessen vil gerne have tidstypiske nummerplader på sine veteranbiler. Så hans MG har Æ på – det havde man i Sønderborg og Tønder amter dengang, MG’en blev til.

AUTOXCLUSIV 11

Velkommen til

FORÅRS ÅBENT HUS hos NH Camping A/S lørdag og søndag d. 9. og 10. marts fra 10-16 t ,PN PH TF OZF WPHOF *TBCFMMB PH %85 GPSUFMUF UFMUWPHOF GSB $BNQ MFU #SFOEFSVQ USBJMFS PH NBTTFS BG DBNQJOHVETUZS J WPSFT VETUJMMJOH J /S )PTUSVQ t 4UPS TNZLLF VETUJMMJOH NFE .BHOFU UFSBQJ NFSF FOFSHJ PH NJOESF TNFSUFS t 'MFSF DBNQJOHQMBETFS t #BMPO 0MF USZMMF LVOTUOFS PH CBMMPOýHVSFS UJM C“SOFOF M“SEBH PH T“OEBH LM

Bent Jessen har kun plads til to af sine veteranbiler i garagen og har i øjeblikket taget motoren ud af sin MG TC fra 1949, fordi den spilder for meget olie.

veteranbiler Bent Jessen arrangerer i ür for 13. ür i trÌk et englÌndertrÌf i Løgumkloster, hvor gamle engelske biler fra hele landet og Nordtyskland tropper op og vises frem. Bent blev bidt af veteranbiler, da han i begyndelsen af 90’erne overtog en Triumph Herald 1260 fra sin kones bedstefar. Den fik han dog aldrig ud at køre. Det gik bedre med den nÌste bil, han fik fat i – den røde Triumph Spitfire, som var i Holland sidste ür. Til daglig kører Bents kone, Ursula, i øvrigt i en ganske almindelig Seat Ibiza.

LÌrepenge – Jeg har da betalt nogle lÌrepenge til at begynde med. Reservedele er meget, meget dyre i Tyskland, og jeg fandt sü efterhünden ud af, at jeg skal købe dem i England, siger Bent.

Han tager presenningen af MG’en og finder en mønt frem: – Det er en kvartpence, den er fra 1948, sü jeg tror, at ejerne har placeret den i motoren som en slags lykkemønt.

tager pü langfart med 10-15 andre, der dyrker den mobile lidenskab. – Vi har vÌret i Dresden, i Berlin og pü Rßgen. Vi mødes ved grÌnsen og følges ad, og sü kører vi ad de smü veje, siger Bent, der dog ogsü kører pü motorvej, for hans MG kan sagtens følge med lastbilerne, der kører 80 og 90 km i timen.

Bent glÌder sig over, at han efterhünden har füet samlet puslespillet og har alle reservedelene til Jaguaren. Et nyt ledningsnet er sat i, selv om der var lidt bøvl med lyset til at begynde med. Det er i øvrigt ganske tilfÌldigt, at det er de højrestyrede engelske biler, Bent har kastet sin kÌrlighed pü. – Jeg har ogsü nogle smü trÌdebiler til børn – to Austin, en amerikansk bil og to Moskvitter. Børnebørnene mü godt køre i en af Moskvitterne, men ikke i de andre trÌdebiler. De skal ikke have skrammer, siger Bent, der er meget øm over de smü biler, selv om han betegner dem som pjat ved siden af det mere alvorlige arbejde med veteranbilerne.

Nr. Hostrupvej 27 - DK-6230 Rødekro Tlf. +45 74 66 23 63 - Fax +45 74 66 23 65

Pü langfart Bent er klar til igen i ür at køre til Holland – forhübentlig uden uheld – og han er ogsü klar til at arrangere et nyt englÌndertrÌf i Løgumkloster i ür. Og sü lufter han ogsü sine biler, nür han

Tag familie, nabo og venner med til en rigtig hyggelig weekend i hele Sønderjyllands campingcenter...

E-mail: nh@nhcamping.dk - www.nhcamping.dk

Af Carsten B. Grubach Tlf. 2060 4547, cbg@jv.dk Foto: H.C. Gabelgaard

NH Camping - et af landets ĂŚldste camping centre med masser af erfaring og ekspertise.

HUSK vi er medlem af Camping Branchen -din tryghed for en reel handel. - Tilmeld dig vores nyhedsbrev pĂĽ www.nhcamping.dk

12 AUTOXCLUSIV

Alfa tæller ned til 4C

Skønheden Alfa Romeo 4C er en stensikker opskrift på stor køreglæde og præcise køreegenskaber. Vægten er lav, motoren befinder sig foran bagakslen, og baghjulstræk er en selvfølge.

Alfa C4 er nu produktionsklar, og om et halvt års tid er den 900 kilo lette sportsvogn køreklar. motorsportsvogn af.

Hvordan det hele fornøjer, kan kun tiden vise, men opskriften bringer gennemført lykke hos Porsche, hvor netop den lukkede coupé Cayman og roadsteren Boxster er eksempler på ultimative køreegenskaber.

4C’s egenvægt er som nævnt helt nede på 900 kilo, hvilket først og fremmest skyldes, at chassiset er af kulfiber, og at motorblokken på den nye 1.750 TBI-motor er af aluminium.

Motoren har angiveligt en særlig turbolader, der er optimeret til at fjerne ethvert tilløb til turbotøven.

Et nyt DNA-system – under normale omstændigheder Dynamic, Normal og All Weather – suppleres i 4C af en fjerde indstilling, Race, specialdesignet til banekørsel.

Alfa Romeo Centro Stile står bag 4C’s design, og i forhold til dimensioner og design er der et tydeligt slægtskab til Alfa 33 Stradale fra 1967.

n køreklar vægt på 900 kilo, knap fire meter i længden og 1,18 meter i højden, mellem de to sæder og bagakslen en helt ny 4-cylindret turbobenzinmotor med 250 hestekræfter, træk på baghjulene og dobbeltkoblingsgearkasse.

Lyder det som opskriften på knivskarpe køreegenskaber og stor morskab?

Garanteret, og når netop de specifikationer er pakket ind i et karrosseri af varmblodede italienere, bærer navnet Alfa Romeo 4C og er frugten af et samarbejde mellem Alfa Romeo og Maserati, så kan det kun gå godt.

4C bygger på Alfa Romeos erfaringer med Gran Turismo-skønheden 8C Competizione, og den bliver bygget på Maseratis fabrik i Modena.

7.-17. marts bliver en færdig model præsenteret på biludstillingen i Genève, og i andet halvår kan vi omsider tage plads i det skålformede førersæde, sætte Alfas DNA-køresystem i den nye »Race«-indstilling, klikke 1. gear ind og skyde den lille center-

E

Af Morten Kjeldsen kjeldsen@korgodt.dk

NY RENAULT CLIO. DU VED GODT, AT DEN ER SEXET OG SMUK, VED DU OGSÅ, AT DEN ER SIKREST I SIN KLASSE?

www.renault.dk

KOM OG FÅ EN PRØVETUR I NY RENAULT CLIO Best in Class EuroNCAP Op til 31,3 km/l Clio fra 134.900 kr. med 5 døre Clio Van fra kr. 84.999 **

***

Smuk, sexet og fuld af livskvalitet. Den ny Renault Clio har begejstret Danmark med sin smittende personlighed og nu sætter EuroNCAP en tyk streg under de indre kvaliteter. Således har EuroNCAP i sin rapport «Best in Class Cars of 2012» udnævnt ny Renault Clio til den sikreste bil i sin klasse.

Et faktuelt kvalitetsstempel, der understreger, at dynamik og livsglæde sagtens kan kombineres med suveræn sikkerhed i kompakte rammer. PÅ GENSYN BAG RATTET AF NY CLIO!

ENERGIKLASSE

A – A *Tilbud om opgradering gælder privatpersoner v. købsaftale før 31/3-2013 og kan ikke kombineres m. andre tilbud. Gratis opgradering af udstyrsniveau v. finansiering hos Renault Finance.

Eks. opgradering til Renault Clio 1.2 Expression 5-d: Pris inkl. levering 138.580 kr., udb. 27.716 kr. (20%), 1.553 kr./md. i 96 mdr., 3,95% var.rente, 4,02% nominel rente, ÅOP 8,0%, kred.omk. 38.254 kr., etabl.omk. 14.671 kr. 5 stjerner i EuroNCAP opnået i 2012 (testet version Clio Energy TCe 90). **Brændstoføkonomi fra 18,2-31,3 km/l, CO2-udledning fra 83-125 g/km. *** Renault Clio Van 75 hk Authentique. Brændstoføkonomi 27,8 km/l, CO2-udledning 95 g/km.

Ekskl. lev.omk. 3.680 kr. Ekskl. moms. Bilen er vist med ekstraudstyr. +++

Bilhuset Claus Lützhøft A/S Hedemarken 15 · 7200 Grindsted · Tlf. 75 34 13 44

www.bilhuset-cl.dk Åbningstider: Man - Fre kl. 9 - 17.30. Lørdag lukket. Søn kl. 13 - 17

VOLVO V60 ACTIVE

SPORT PĂ… FIRE HJUL

Volvo V60 Active er til dig der lever et aktivt liv og stiller krav til din bil. Du sÌtter pris pü kvalitet, funktionalitet og styrke. Alt dette og mere til für du til fulde opfyldt med en Volvo V60 Active. Med valget imellem to kraftfulde 5 cyl. dieselmotorer pü henholdsvis 136 hk eller 163 hk für du performance til fulde, büde hvad angür trÌkkraft og brÌndstoføkonomi. Du kører helt op til 22,2 km/l for begge motorer, der tilbydes med sekstrins aut.gear som option. I en V60 Active gür du ikke ned pü udstyr.

volvo v60 active kampagneudstyr 7Ta Ta Q[^c Tc [X[[T dS_[dZ PU STc \TVTc ^\UPccT]ST dSbcha b^\ Ta bcP]SPaS _ĂŠ 0RcXeT \^ST[[Ta]T) } %| [Tc\TcP[UĂ‹[VT } 0RcXeT GT]^] [hb } X]SQhVVTc \^c^a ZPQX]T ePa\Ta \TS \d[XVWTS U^a UYTa]QTcYT]X]V } \TcP[[PZ } T[TZca^]XbZ UPac_X[^c } 7XVW ?TaU^a\P]RT # g # fPcc 23 \dbXZP][Ă‹V \TS ' WĂ?YccP[TaT } X?^S 1[dTc^^cW \dbXZbcaTP\X]V \^QX[cT[TU^] Se listen over alt Active kampagneudstyr pĂĽ volvocars.dk

VOLVO CAR FINANCE MDL. YDELSE FRA KR. 4.658*

VARIABEL RENTE: 2,79%

VOLVO V60 D3 MAN.

VOLVO V60 D4 MAN.

KR. 414.900

KR. 424.900

Den viste model er forsynet med ekstraudstyr. BrÌndstofforbrug fra 17,5 km/l. Priser er eksklusiv leveringsomkostninger. Kampagnetilbud gÌlder sü lÌnge lager haves. LÌs mere pü volvocars.dk * ForudsÌtning: Volvo V60 D3 man., pris inkl. levering kr. 418.580 med kr. 83.716 i udbetaling, en variabel debitorrente pü 2,79 % og en løbetid over 84 mdr. Samlet kreditbeløb kr. 334.864. Samlede omkostninger kr. 57.649. Samlet beløb, der skal betales tilbage, er kr. 392.513. ÅOP 4,7 %. Münedlig ydelse er beregnet pr. januar 2013 ud fra den pü det tidspunkt gÌldende variable debitorrente. Der tages forbehold for positiv kreditgodkendelse, trykfejl og prisstigninger.

volvo xc60 active

FARVEL TIL HVERDAGEN

Eventyret begynder, nĂĽr du tager plads i Volvo XC60 Active. LĂŚderrat med betjening af radio og Bluetooth-enheder giver dig greb om tingene. Med fartpilot og et overlegent lydanlĂŚg lĂŚgger du dagligdagen bag dig og sĂŚtter kurs mod nye oplevelser. Og det sker med suverĂŚnt overskud fra den 5-cylindrede dieselmotor, som leverer 136 hk og et lavt forbrug pĂĽ op til 18,9 km/l. Kort sagt: Alle de kendte kvaliteter i en Volvo suppleret af en meget lang udstyrsliste.

Ring i dag og aftal tid for en prøvetur.

Volvo XC60 Active kampagneudstyr: 7Ta Ta Q[^c Tc [X[[T dS_[dZ PU STc \TVTc ^\UPccT]ST dSbcha b^\ Ta bcP]SPaS _Ê 0RcXeT \^ST[[Ta]T) } &| [Tc\TcP[UË[VT } 0RcXeT GT]^] [hb } T[ ^_ePa\Tc U^a ^V QPVbËST } \TcP[[PZ } T[TZca^]XbZ UPac_X[^c } 7XVW ?TaU^a\P]RT # g # fPcc 23 \dbXZP][ËV \TS ' W�YccP[TaT } X?^S 1[dTc^^cW \dbXZ bcaTP\X]V \^QX[cT[TU^] BT [XbcT] ^eTa P[c 0RcXeT ZP\_PV]TdSbcha _Ê volvocars.dk

VOLVO CAR FINANCE XC60 D3 MAN. MDL. YDELSE FRA KR. 6.101*

VOLVO XC60 D3 MAN.

VOLVO XC60 D3 AUT.

KR. 546.900

KR. 594.900

Den viste model er forsynet med ekstraudstyr. BrÌndstofforbrug fra 14,7 km/l. Priser er eksklusiv leveringsomkostninger. Kampagnetilbud gÌlder sü lÌnge lager haves. LÌs mere pü volvocars.dk * ForudsÌtning: Volvo XC60 D3 man., pris inkl. levering kr. 550.580 med kr. 110.116 i udbetaling, en variabel debitorrente pü 2,79 % og en løbetid over 84 mdr. Samlet kreditbeløb kr. 440.464. Samlede omkostninger kr. 73.244. Samlet beløb, der skal betales tilbage, er kr. 513.708. ÅOP 4,5 %. Münedlig ydelse er beregnet pr. januar 2013 ud fra den pü det tidspunkt gÌldende variable debitorrente. Der tages forbehold for positiv kreditgodkendelse, trykfejl og prisstigninger.

MERCEDES E-KLASSE ER BEDST KENDT SOM TAXA, men efterhånden er bilen blevet mere efterspurgt til andet end taxakørsel især på det eksklusive businessmarked.

Smartere og en del klogere Mercedes E-klasse har været udsat for en modernisering, der har gjort linjerne skarpere, men det er især i intelligente hjælpesystemer, fornyelsen ligger. er er vel næppe ret mange biler, som så mange danskere har prøvet at køre i – eller køre med i, hvis det skal være helt rigtigt.

For E-klassen er mere end nogen anden bil indbegrebet af det, en dansk taxavognmand har holdende i sin garage, og dermed den, vi bliver transporteret med, når man af gode grunde ikke selv kan sidde bag rattet.

Det er også den bil, jeg oftest har følt mig lidt småsyg på bagsædet af.

Men Mercedes E-klasse er meget mere end taxa. Faktisk har den bevæget sig ind på businessmarkedet lige så stille og roligt gennem de seneste år, og omkring hver fjerde bliver nu solgt til ikke-taxa formål.

Og det tal er stigende, selv om billigste model 200 CDI koster fra 660.000 kr. inkl. levering.

For pengene får man en bil, der også i den mest beskedent udstyrede udgave er et studie i elegance, topteknik og ikke mindst tysk komfort og grundighed, når det er bedst.

Mercedes mener selv, at de har lavet en del ændringer på bilens udseende. For ikke øvede øjne vil den forskel nærmest være så som så. For Eklassen ligner i den grad sig selv.

Pressefolderne langs siden er blevet skarpere, lygterne er helt redesignet og indeholder nu standard LED-lys for og bag, dog er langlys-LED-lygter stadig ekstraudstyr. Og for at gøre Eklassen lidt mindre traditionel så kan man faktisk i dag også bestemme, om man vil have det kølergitter, der mere

D

eller mindre kan føre historien tilbage til 1930’erne (ganske vist moderniseret mange gange), eller om man vil have et mere moderne og sportsligt med en stor stjerne i midten af køleren, som vi har set det på andre Mercedes-modeller, men som hidtil har været umuligt at få til E-klassen.

Intelligente systemer Så det er da et skridt på vejen til at gøre et klassisk design friskere, men det er ikke i de udvendige linjer, man skal søge fornyelsen. Det er i opdateringen af de såkaldte intelligente assistent-systemer. Der er 11 systemer, der enten er nye eller har fået den helt store omgang. De er faktisk tiltænkt Mercedes’ topmodel, S-klassen, men får premiere her i stedet.

Assistent-systemerne skal ikke blot gøre det lettere at køre bil, det skal også bidrage til at gøre det mere sikkert. Og netop på sikkerhedsområdet var Mercedes et af de første mærker, der var seriøse.

At de nye hjælpesystemer nu kommer først på E-klassen er ikke overraskende, for den er selve diamanten i stjernebutikken. Der er solgt 12 millioner eksemplarer af E-klassen til nu, og sådan vil Mercedes have, at det skal fortsætte.

Og så til teknikken: Holder man bagest i en kø, og en bil nærmer sig for hurtigt, så vil Mercedesen begynde at blinke advarende til den anden bil og samtidig gøre klar til en kollision.

Foruden at klargøre airbags, seler og

SIKKERHEDSOG HJÆLPESYSTEMER. Det er med de intelligente assistentsystemer, og især kollisionsadvarslerne, man for alvor mærker forskel i den nye E-Klasse.

Af Gert C. Nielsen gert@bilen.dk

nakkestøtter, så hugger den også bremserne i (selv om den står stille), så man ved et sammenstød så vidt muligt undgår at blive skubbet op i bilen foran. Det er netop ved det »andet« sammenstød, at mange kommer til skade. Mercedes E kan også med sit avancerede kamera og radarsystem holde øje med trafik, der kommer på tværs og om fornødent bremse op. Det kunne for eksempel være ved et T-kryds, hvor man har overset en bil.

E-klassen kan også sagtens finde ud af at holde sig i sin bane, fordi den lægger mærke til de hvide streger og »styrer« tilbage. Det kan for eksem-

pel bruges ved kø-kørsel. Den har også kollisionsadvarsel og sikkerhed til ligeud-kørsel, hvor den også selv hjælper til med at trykke bremsepedalen helt i bund, hvis det er nødvendigt. Det er vi nemlig ikke særligt gode til selv. Ulykkesanalyser viser, at langt de færreste bremser igennem, når der er fare på færde. Ofte vil systemet helt kunne undgå, at der sker sammenstød med andre biler eller fodgængere, som den også kan genkende.

I det hele taget mærker man hele tiden, at man er omgivet af systemer, der skal passe på én, men som også gør livet på vejen lidt nemmere. Ikke

AUTOXCLUSIV 15 En af de kosmetiske ændringer på den nye E-Klasse omfatter kølergitteret, der både kan fås i en traditionel og moderne udgave med den store stjerne i midten af køleren.

Mercedes-Benz E200 CDI sedan Pris: 661.080 kr. inkl. lev.

Motor: R4, 2.143 ccm turbodiesel Ydelse: 136 hk v. 2.800 omdr.

Moment: 360 Nm v. 1.600 omdr.

Acceleration: 10,2 sek.

Tophastighed: 210 km/t Længde/bredde/højde: 488/185/147 cm Forbrug/EU-norm: 20,8 km/l CO2-udledning: 125 g/km Årlig ejerafgift: 3.520 kr.

Garanti (mek/lak/rust): 2/2/30 år

DISPLAYET byder på mange forskellige features. Et af de mere specielle er, at chaufføren kan følge navigationen, mens passageren ser film på én og samme skærm.

PÅ VAGT. Et af assistentsystemerne er de intelligente LED-lygter, der med et overvågningssystem holder øje med objekter på kørebanen.

mindst er der også kommet kraftige advarsler på, når man er ved at trække ud til en overhaling, mens man selv er ved at blive overhalet osv.

En hel del af systemerne er installerede på forskellige modeller som udgangspunkt, mens andet er ekstraudstyr. Det gælder, hvis man vil have LED-lygter hele vejen igennem. Altså også ved opblænding. Her holder overvågningssystemet selv øje med, hvad der kommer forfra, og lyser nærmest uden om objektet, så man ikke generer andre, men har masser af lys til rådighed selv.

Og når vi er ved mørke, så har Mercedes udviklet et meget avanceret sy-

stem, der overvåger chaufføren, så han/hun ikke falder i søvn under kørslen. Systemet tager blandt andet udgangspunkt i, hvordan rat-udsving og lignende ændrer sig, når trætheden melder sig.

Høj komfort Kørselsmæssigt er E-klassen en solid omgang. Mindste model, der var mulighed for at teste på præsentationsturen i omegnen af Barcelona, var 250 E, som har en to-liters, 211 hk stærk motor. Den gør det rigtig godt, og man har ikke nødvendigvis brug for mere end det. Men den er basis – også med hensyn til undervognen,

der kommer i fem forskellige kombinationer, og her er basisundervognen ikke noget at råbe hurra for. Heller ikke det modsatte for den sags skyld, men den er meget Mercedes-traditionel i sin måde at gå til asfalten på.

Det betyder høj komfort, men også lidt slaphed og krængning rundt i svingene, som de lidt strammere undervogne ikke lider af.

250 E er ikke indstigningsudgaven, det er derimod 200 CDI med 136 dieselheste. Hos Mercedes er det omkring 100.000 kr. billigere at vælge diesel fremfor benzin.

Og næsten lige meget hvilken model man vælger, så er der et hav af til-

købsmuligheder, både automatiske gearkasser, kørselsprogrammer, firehjulstræk, differentialespærre, undervogne osv. På det store display kan man også se bilen i fugleperspektiv, og helt fancy er det, at på den selvsamme skærm kan chaufføren sidde og kigge på navigationen, mens passageren sidder og ser en film.

Toppen af E-klassen er AMG63, der kører fra 0-100 km/t på blot 3,6 sekunder, og dermed er den hurtigste Mercedes på det punkt i øjeblikket.

Men mere om det på et senere tidspunkt.

Præsentationen var betalt af Mercedes-Benz.

MERCEDES E-KLASSE fås med et hav af motorvarianter, fra fire-cylindrede diesel/benzin til otte cylindre i E 500 og AMGudgaverne.

16 AUTOXCLUSIV VW E-Up!

Renault Zoe: En mindre fristelse for familien ■ En af de kommende nyheder er den franske Renault Zoe, som producenten satser en del på. I modsætning til den lidt ældre elbil Renault Fluence regner Renault med at producere 150.000 af Zoe om året.

– Renault Zoe er en spændende bil af en type, som der bliver solgt rigtigt mange af i Danmark, siger Morten Brønnum Andersen, chefkonsulent i Dansk Elbil Alliance.

Søren W. Rasmussen, bilteknisk redaktør på FDM’s blad Motor, mener, at Zoe er et godt bud på en elbil med et karosseri og hjulophæng, som de fleste bilister er vant til.

– Når man sætter sig ind i den, så føler man det som at sidde i en almindelig bil, siger han.

KORTE DATA PÅ RENAULT ZOE Tophastighed: 135 km/t Acceleration (0 til 100 km/t): Ikke oplyst Rækkevidde: Op til 210 km.

Pris: 161.400 kr. (dertil skal lægges 699 i månedlig leje af batteri gennem Renault)

Renault Zoe

Volkswagen E-Up!: Den lille til bylivet ■ En af de mest populære minibiler har været Volkswagens Up!-model, som første gang blev præsenteret for motorjournalisterne i 2011. I Danmark er det en af de mest solgte minibiler.

– Min far har det sådan, at er der tale om en Volkswagen, så er det kram, der holder. Den model kan være med til at ændre danskernes indstilling til, hvad en elbil er, siger Morten Brønnum Andersen, Dansk Elbil Alliance.

Søren W. Rasmussen, bilteknisk Motor, er meget positiv over den kommende elektriske udgave E-Up!: – Den vil dog kun blive fremstillet i et begrænset antal, så Volkswagen kan tilegne sig viden om elbilmarkedet, siger han. Søren W. Rasmussen vurderer også, at den nye E-Up! vil være dyrere end en traditionel benzindrevet Up! Den nye model vil i sin endelige form blive præsenteret først i marts ved det store bilshow i Genève. Billederne her er derfor ikke den endelige model E-Up!, og data er ikke bekræftet af Volkswagen.

Tesla S

BMW i3

4 x elbil Skal det være den lækre luksusdyt til direktøren eller den fornuftige familie-øse til far, mor og børn? I dag er der et stadig større udbud af elbiler til enhver pengepung. Her er bud på nye biler til stikkontakten.

I

de fleste bilisters øjne er store benzinbiler med frådende vilde hestekræfter mere fristende end en politisk korrekt elbil.

Helt ærligt: Hvem ville ikke hellere glide ind bag rattet i en glinsende Audi A6 end en aluminiumskasse på hjul, hvor man skal have en kilometerlang forlængerledning med i bagagerummet for overhovedet at komme hjem igen?

Indtil nu i hvert fald.

Bilproducenten Tesla har nemlig introduceret Tesla S, der kan accelerere fra 0 til 100 kilometer i timen på bare 4,4 sekunder. Ikke lige så hurtigt som lillebroderen Tesla Roadster, der blot skulle bruge 3,7 sekunder. Til gengæld er S-modellen lanceret til at signalere den diskrete elegance, man finder blandt benzinverdenens Jaguar eller Audi.

– Her er vi oppe i drengedrømsklassen, siger Morten Brønnum Andersen, chefkonsulent i Dansk Elbil Alli-

ance, en interesseorganisation for virksomheder med interesser i det gryende elbilmarked.

Under halv procent Indtil nu har der dog været et yderst pauvert salg af elbiler til forbrugerne.

Faktisk blev der blot solgt 527 elbiler i 2012. Det er en stigning på hele 14 procent i forhold til det foregående år, men dog kun under en halv procent af det samlede bilsalg.

Dette er knap så overraskende for Bo Christian Kock, kommunikationschef i FDM, interesseorganisationen for danske bilejere. Han mener ikke, at elbilerne endnu er tilstrækkeligt attraktive for den almindelige forbruger.

– Men på et tidspunkt slipper de fossile brændstoffer jo op, og så skal vi have noget andet. Her kan elbiler jo være et fint alternativ, siger Bo Christian Kock.

Men han mener, at elbilerne mangler at nå den samme rækkevidde, som biler med en traditionel forbrændingsmotor har. Teknologien er endnu ikke moden efter hans mening.

– Men der er ingen tvivl om, at elbiler og opladningsstandere vinder frem. Her er Danmark et foregangsland, fordi vi har valgt at fritage elbiler for registreringsafgift, siger Bo Christian Kock.

Men for de, som er nysgerrige på det nyeste nye elektriske på fire hjul, er her fire nye elbiler, der vil friste i det næste år.

Af Peder Bjerge tema@jv.dk

KORTE DATA PÅ E-UP! Tophastighed: 135 km/t Acceleration (0 til 100 km/t): 11,6 sekunder Rækkevidde: Op til 130 km.

Pris: Ukendt

Tesla S: Direktørens miljørigtige drøm ■ Luksus på el. Det er den korte version af Tesla S, som ikke har mange konkurrenter i luksusklassen for elbiler.

– Her er vi inde på drengeværelset. I kabinen har man et 14’ display, som man kan bruge til navigation. Det er en af de biler, som vil flytte grænsen for, hvordan vi opfatter elbiler, siger Morten Brønnum Andersen, Dansk Elbil Alliance.

Han erkender, at Tesla S ikke er for enhver pengepung, men sammenlignet med de store Mercedes og Audi-modeller er prisen til at have med at gøre. Også Søren W. Rasmussen, Motor, finder Tesla S ganske interessant: – Tesla S har jo en rækkevidde, så man ikke skal lade den op hver dag. Samtidig er den lynhurtig og ser godt ud, siger han. På grund af de forholdsvist tunge batterier har den dog ikke de samme køreegenskaber som en fuldblodsracer, lyder det fra Søren W. Rasmussen.

KORTE DATA PÅ TESLA S Tophastighed: op til 210 km/t Acceleration (0 til 100 km/t): Helt ned til 4,4 sekunder Rækkevidde: Op til 480 km.

Pris: Fra 600.000 kr.

BMW i3: Familien med smag for tysk ■ Denne nye »bimmer« er stadig under udvikling som en del af producentens nye i-klasse. Den forventes at komme på markedet i løbet af anden halvdel af 2013.

– BMW i3 er en ny spændende bil, som vi ikke ved så meget om endnu, siger Morten Brønnum Andersen, Dansk Elbil Alliance.

Søren W. Rasmussen, Motor, peger på, at BMW i modsætning til andre producenter har valgt ikke at levere en almindelig benzinbil i en elektrisk udgave, men at bygge en elbil helt fra bunden af.

– BMW har erkendt, at dette er en bekostelig teknologi, og derfor er man nødt til at tilbyde noget andet og mere end miljøvenlig kørsel. Lige som Tesla S skiller Den nye BMW i3 sig ud med anderledes design og funktionalitet, siger han.

Den nye BMW i3 vil blive præsenteret på biludstillingen i Genève i denne måned.

KORTE DATA PÅ BMW I3 Tophastighed: 150 km/t Acceleration (0 til 100 km/t): 7,9 sekunder Rækkevidde: Op til 160 km.

Pris: Vides ikke.

To smĂĽ biler, til to smĂĽ priser.

FORD KA og ny FORD FIESTA. Fiesta er tilbage i nye klĂŚder og stjĂŚler igen opmĂŚrksomheden med en rĂŚkke af nye motorer og innovative teknologier. I mens er Ka den lille og kontante, som du kan tage med dig nĂŚsten overalt. FĂŚlles for dem begge er, at du lige nu via Ford Finansiering, kan fĂĽ dem til super lave mĂĽnedlige ydelser.

FORD FIESTA FĂ…S FRA 119.960 KR. FORD KA FĂ…S FRA 69.980 KR.

FORD KA

FORD FIESTA

FRA

FRA

795KR./MD

1.295KR./MD

Finansieret via Ford Credit

Finansieret via Ford Credit

FIRMALOGO FIRMALOGO

( Firmalogo/ navn ) ( Firmalogo/ navn CWd#<h[ Ab$ .$)&#'-$)& Â&#x161; B´h I´d Ab$)''#',

Man-Fre Kl 8.30-17.30 ¡ Søn Kl. 12-16

Vejnavn nr Vejnavn nr Postnr By Postnr By Tel: Tel: Url Url

Finansieret via Ford Credit: Ford Ka Trend 1.2 (69 hk) 73.660 kr. inkl. levering (3.680 kr.) Samlet kreditbeløb 52.460 kr., udbetaling 21.200 kr., løbetid 96 mdr., variabel debitor rente 3,49%, Ă&#x2026;OP 10,19%, samlede kreditomkostninger 23.860 kr., samlet beløb der skal betales tilbage 76.320 kr. GĂŚlder ved bestilling til og med 28/2 2013.

Fiesta Trend 1.0 65 hk 3-dørs: 123.640 kr. inkl. levering (3.680 kr.). Samlet kreditbeløb 93.140 kr., udbetaling 30.500 kr., løbetid 96 mdr., variabel debitor rente 3,49%, Ă&#x2026;OP 7,78%, samlede kreditomkostninger 31.279 kr., samlet beløb der skal betales tilbage 124.419 kr. GĂŚlder indtil 31/3 2013.

Ford Credits forretningsbetingelser og kreditvurderingskrav er gÌldende. Bilen skal kasko forsikres. Ford Credit forbeholder sig ret til at bede om yderligere information i form af eksempelvis ürsopgørelse fra SKAT. Bilerne er vist med ekstraudstyr.

A++

-

B

CO2 104-149 g/km, brÌndstoføkonomi 15,6-25,0 km/l

ford.dk

18 AUOXCLUSIV

Åbne biler er sjovere Anders Agger kører en 40 år gammel Mercedes Benz sportsvogn med cabrioletcharme som anden bil.

HVORFOR KØRER DU DE TO MERCEDES? Familiens Mercedes B CDI 200 – med automatgear – rammer præcist mit behov. Tysk tryghed møder traktormotor – tilsat noget klassisk lækkert.

Og så har vi en sommer-bil: Mercedes 350 SL, årgang 1972. Fordi jeg synes, åbne biler er sjovere om sommeren. Og ikke nødvendigvis pivdyre. De to biler supplerer hinanden perfekt, og det er uden sammenligning de bedste biler, jeg har haft.

HVAD BETYDER BILEN FOR DIG? Det er banalt at skrive »frihed«. Men det er svaret. Foruden at et selvvalgt epicenter (vores bolig) i Ringkøbing giver god, gedigen kørsel, når man har tjenestesteder i Århus og København.

Den åbne bil er ren luksus om sommeren med de mange dufte og lyde, ja, og man bliver blæst igennem, så håret er lige ved at ryge af.

HVOR MEGET BRUGER DU DIN BIL? Jeg bruger den næsten hver dag. Og med ikkehjemmeboende børn skal jeg ikke spørge om, hvor nøglen er ... Selv kører jeg cirka 25.000 km årligt.

HAR DU FÅET FARTBØDER? Skyldig. Men ikke mange. Og jeg øver mig voldsomt i at være en venlig og imødekommende bilist. Og det lykkes faktisk tit.

Jeg hidser mig kun kortvarigt op, når en bilist desperat overhaler 17 biler på Ringvejen i Silkeborg klokken 7.55 om morgenen – for så at holde i kø 100 meter længere fremme ...

EN VILD BILOPLEVELSE? Kørte engang gamle Formel 1-biler på Anderstorp-banen i Sverige sammen med kollegerne Morten Løkkegaard og Steffen Kretz. Tak, det gik fint. Også selvom bremserne er ligesom at træde på et bræt.

HVAD ER DIN DRØMMEBIL? Jeg kan ikke hegne den helt præcist ind og sige: Den der. Men en mågevinge – den klassiske Mercedes 300 SL, med de specielle døre, der går op i luften – ville jeg ikke afvise.

Jeg er generelt mere interesseret i gamle, æstetisk smukke biler, end nye, flade muskel-biler, der kan køre 450 km/t.

Anders Agger, DR-journalist med talent for gode historier – og glæde ved lige så gode biler.

MIG OG BILEN: Anders Agger

BILER FRA DIN BARNDOM? Mine forældre har de sidste 25 år været klassiske Saab-forældre. Men dengang vi tre brødre var små, kørte vi i Fiat. Det gav ikke specielt meget street-credit hos vores kammerater. Slet ikke da min skoleinspektør-far på et tidspunkt prøvede en Fiat Polski – en Fiat produceret i Polen.

Den havde nær udryddet hele familien i den første overhaling på hovedvej A15. Det var i slutningen af 70’erne.

ÅBENT HUS

16-17. marts kl. 10-15

Kom og få GRATIS RUSTEFTERSYN og RABAT på rustbeskyttelse.

Deltag i LODTRÆKNING om Ipad eller en GRATIS rustbeskyttelse.

NAVN: Anders Agger, 47 år.

egner sig fint til udflugter i virkelig-

PROFESSION: DR-journalist, senest

heden.

på skærmen med serien om Herlufs-

HVAD ER VIGTIGT: En blanding

holm, tidligere bl.a. rejsemagasinet

af tysk tryghed i en nyere bil og så

Anne og Anders.

noget klassisk bil-skønhed som i min

BIL: Mercedes 350 SL 1972.

gamle Mercedes.

PRIS: Cirka 150.000 kr. plus en allover-behandling, da vi købte den.

MUSIK I BILEN: Love Shop og klassisk amerikansk west-coast rock

Autoleth A/S

Af Jan Røge tema@jv.dk

BMW Service

“Danmarks bedste priser på autoriseret service” !

• • • • •

Autoriseret BMW Service værksted Service af din leasede BMW Service af biler m. BMW Serviceaftale Eftermontering af BMW ekstraudstyr.

Vi foretager alt i reparation af skader.

Se vores udvalg af kvalitetsbiler:

www.autoleth.dk

”Vi henter og bringer din bil u/b i Kolding, Sønderborg & Aabenraa”.

Originale BMW reservedele Tilbehør Lifestyle

Ren køreglæde

Autoleth A/S - Gl. Christiansfeldvej 51 - 6100 Haderslev Tel. 74532444 - Fax 74532545

DINITROL CENTER DINITROL CENTER KOLDING BYNAVN

Jernet 15, 6000 Kolding Tlf.: 7552 00, 9507 Adresse 0000 Postnummer Sydjysk-undervognscenter@pc.dk Tlf. 00 00 00 00, www.dinitrol.dk

VERDENS BEDSTE RUSTBESKYTTELSE *Gælder kun ved indskrivning 16 og 17. marts til behandling i marts/april. Tilbuddet kan ikke kombineres med andre rabatter. Konkurrencebetingelser findes på DINITROL CENTRET

Padborg afdeling Plantagevej 8a 6330 Padborg T: +45 7460 8000 F: +45 7460 8024 E-Mail: lb@lbbilsyn.dk Last- og personbiler Kolding afdeling Platinvej 51 6000 Kolding T: +45 2396 2706 E-Mail: lblb@lbilsyn.dk Personbiler

Aabenraa afdeling Lundsbjerg Industrivej 1 6200 Aabenraa T: +45 2563 2258 E-Mail: lb@lbbilsyn.dk Lastbiler

Toftlund afdeling Langelandsvej 6 6520 Toftlund T: +45 2563 2258 E-Mail: toftlund@lbbilsyn.dk Lastbiler

Tønder afdeling Nordre Landevej 26-28 6270 Tønder T: +45 224 7442 E-Mail: lblb@lbilsyn.dk Personbiler

Anders Agger er helt vild glad for sin smukke sportsvogn af adelsmærket Mercedes.

Foto: Henning Bagger

Ved køb af ny bil hos os inden 1/5-2013 med følger der et

MINICRUISE

for 2 pers. 2 overnatninger Kiel-Gøteborg.

www.autocentrum-biler.dk

Åbningstider værksted mandag – torsdag 7.30 – 16.00 fredag 7.30 – 12.30 Åbningstider i salgsafdeling mandag – fredag 8.00 – 17.00 lørdag efter aftale og søndag 13.00 – 16.00

fra

284.9

NĂ&#x2020;STEN NYE

00,-

NISSAN QASHQAI DIESEL - 1,5 dCi 110 Tekna - alt i udstyr

Forbehold for trykfejl og udsolgte varer.

Danmarks største udvalg af NISSANS globale succes-bil. Vi har alle de gÌngse og interessante modeller pü lager til omgüende levering.

Alle bilerne er registreret i 2012 og har kørt fra KM 5.000-15.000

Nissan Qashqai 1,5 dCi 110 Tekna 2012, Km 5.000 - alt i udstyr, 289.900 lav beskatning.

Ford S-MAX 1,8 TDCi 125 Trend 7prs 2009, Km 92.000 - 2 zone klima, 259.900 17â&#x20AC;? alu, fartpilot, trĂŚk

Honda Jazz 1,4 Comfort 5 dørs 2011, Km 8.000 - klima, alt i el.

149.000 elegant familiebil

BMW 116d 2,0 Advantage 5d 2009, Km 74.000, A/C, Fartpilot 199.900 22,7 km/l - TĂĽgelygter

Hyundai i30 1,6 CRDi 110 Comfort ISG 2012, Km 7.000 - aircon, alt i el.

199.900 27,0 km/l, CD/USB/AUX

Seat Leon 2,0 FSi Reference 5 dørs 2008, Km 65.000 - 18â&#x20AC;? alu, A/C, 150 HK, 169.900 flot udstyret og smart bil.

Ford Fiesta 1,6 TDCi 90 Trend 5 dørs 2010, Km 35.000, Aircondition, multirat, 134.900 alt i el. 23,8 km/l

Mitsubishi Lancer 1,8 Invite Sport Sedan. 2008- Km 38.000 -16â&#x20AC;? alu, 139.900 klima, fartpilot, aftag. trĂŚk

Hyundai i30 1,6 CRDi 90 Classic 2010, Km 45.000 - Alt i el.

124.900 Aircondition, 23,3 km/l

VW Golf V 1,9 TDi Comfortline 5d 2007, Km 154.000 - 17â&#x20AC;? alu, 2 zone 139.900 klima, fartpilot, aft. trĂŚk

Mazda 3 1,6 DE Advance 5 dørs 2010, Km 37.000 - 16â&#x20AC;? alu, A/C, aft. trĂŚk, 174.900 alt i el - 22.2 km/l

Audi A3 Sportback 1,6 TDi Attraction 2010 , Km 67.000 - 23,8 km/l 229.900 2 zone klimaautomatik

Honda Accord i-DTEC Elegance Tourer 2011 - Km 33.000 - 19â&#x20AC;? alufĂŚlge, 309.900 2 zone klima, trĂŚk

BMW 320i 2,0 Touring 170 HK 2011, Km 49.000 - 2 zone klimaauto349.900 matik, PDC, regnsensor

Mercedes B180 2,0 CDi 5 dørs 2010, Km 52.000 - klima, regnsensor 214.900 1500 kg anhÌngervÌgt

Ford C-MAX 1,6TDCi Trend Collection 2010, Km 59.000 - 2 zone klimaauto182.900 matik, fartpilot, familiebil

D

UGTBILS BR P GRAM RO

TEGLLU N

Se alle vores altid mere end 300 brugte biler pĂĽ Tegllund.dk

TEGLLUND+ EN TRYG BRUGTBILSHANDEL o NEST HBSBOUJ o ŸST HSBUJT WFKIK½MQ o &-*5&CJMMJTU GPSTJLSJOH

o o o o

(BSBOUJ NPE SFTUH½ME .BSLFEFUT CFETUF GJOBOTJFSJOH 5PQLMBSHKPSU UFLOJTL LPTNFUJTL ,. (BSBOUJ

FINANSIERING MARKEDETS BEDSTE....

7J CZEFS QÂź NBSLFEFUT CFETUF GJOBOTJFSJOH BG OZF PH CSVHUF CJMFS KOM IND OG HĂ&#x2DC;R OM MULIGHEDERNE

Tegllund A/S Vonsildvej 1 - 6000 Kolding Telefon 75 50 46 00 Ă&#x2026;BNINGSTIDER: man-fre kl. 9 - 17.30 - søn kl. 11 - 16

&KWJOE $ISJTUFOTFO