Rejs godt 13-05-2012

Page 1

rejsgodt

SMUK IDYL til lands og til vands En skærgård, der giver gode muligheder for lystsejlads, og en nationalpark, hvor hundredvis af vandfald forbinder 16 turkisgrønne søer – Plitvice i Kroatien er en storslået oplevelse for hele familien. Side 18-21 SØNDAG 13-05-12


INDHOLD

2

Jul bliver det trods alt

K

unne du forestille dig en juleaften med fødderne i brændende ned fra en

Danskerne er tiltrukket af idéen om

intro

Indhold

det varme vand og solen

skyfri himmel?

Af Per Guldberg Klausen Tlf. 7912 4570, pgk@jv.dk

10-11

jul i udlandet – og særligt badestran-

Småbørnsfamilie elsker krydstogter

3-4

Krydstogt for dummies

6-7

Golfernes eksklusive matchtur

8

de, storbyer og skiløjper virker tiltrækkende sammenlignet med jule-

Golfens storheder i Sotogrande

10-11

Jeg så julemanden kysse Spiderman

12-13

ræset under danske himmelstrøg. Det viser flere undersøgelser. Julestress, gaveræs og nytårsfest

Hamborg syder af fodbold

14

virker en smule hårdt på de fleste – derfor står en storbyferie el-

Danskerne er tiltrukket af idéen om jul i udlandet – og særligt badestrande, storbyer og skiløjper lokker.

Hamborg for de indkøbslystne

16-17

Postkortsmukke Plitvice

18-21

Grim kasse med skøn kunst

22-23

ler en tur på ski højt på mange danskeres ønskeseddel. Vi er ingenlunde traditionstro, når det kommer til at fejre højtiden i udlandet. Op mod 80 procent mener i flere undersøgelser, at andestegen og juletræet ikke hører med til julefejringen under eksotiske himmelstrøg. Den traditionelle danske jul

22-23

bliver altså skiftet ud med den lokale tradition. Der kan være mange grunde til at fejre såvel jul som nytår i udlandet. De fleste synes, at specielt gaveræset og den tunge mad i juledagene bliver for meget, hvilket fører til trangen til at rejse ud af landet. I dette nummer af RejsGodt kan du læse om en noget usædvanlig jul: I kasinoernes hovedstad, Las Vegas – en jul, der på mange måder er anderledes end den klassiske jul. Måske endda en anelse for overlæsset. Men døm selv – eller læs om nogle af de andre spændende rejsemål i denne udgave af magasinet RejsGodt.

12-13 RejsGodt er et tillæg til JydskeVestkysten. Ansvarhavende: Peter Orry. Redaktion: Per Guldberg Klausen.


REJSGODT

3

3 fantastiske cruise til dig der vil opleve lidt mere REJSE NR. KR 138

TOUR DE CARIBIEN 7 NT. KRYDSTOGT TIL BLANDT ANDET JAMAICA OG BAHAMAS MED NORWEGIAN PEARL AFREJSE DATOER: NOVEMBER TIL APRIL

Brian Ebbesen har lige siden det første krydstogt fordybet sig i sidste nyt om krydstogtskibe, og da han hørte om byggeriet af Fantasia, som ikke skulle være det største, men det smukkeste krydstogtskib, vidste han bare, at det skulle familien prøve. På toppen af Fantasia er der dette store pool-område. Privatfoto

Småbørnsfamilie elsker KRYDSTOGTER Familien Ebbesen/Jensen vandt engang en tur til Caribien. Det blev starten på en forelskelse i krydstogtsferie. Det er nemt og bekvemt og behøver ikke at koste spidsen af en jetjager.

FRA

3.740,SEJLRUTE:

Miami, Florida - Great Stirrup - Cay, Bahamas - på havet Ocho Rios, Jamaica - George town, Grand Cayman Cozumel, Mexico - på havet - Miami, Florida Inkl: 7 nætters cruise, skatter og afgifter, helpension, kaffe/te/ vand til måltider, show og underholdning ombord samt ekspeditionsgebyr. Hvad med at forlænge rejsen med et par dage i Miami inden cruiset? Den livlige by er det perfekte sted at starte din rejse. Vi arrangerer fly, hotel og billeje. Kontakt os og hør nærmere!

REJSE NR. KR KR 137

KRYDSTOGT CELEBRITY SUMMIT 7 NT. PALMESUS OG EVENTYR AFREJSE DATOER: NOVEMBER TIL APRIL

FRA

3.865,SEJLRUTE:

San Juan, Puerto Rico - St. Croix, U.S. Virgin Islands Basseterre, St. Kitts - Roseau, Dominica - St. George’s, Grenada - på havet - Charlotte Amalie, St. Thomas - San Juan, Puerto Rico Inkl: 7 nætters cruise, skatter og afgifter, helpension, kaffe/te/ vand til måltider, show og underholdning ombord samt ekspeditionsgebyr. Vi arrangerer fly & hotel. Kontakt os og hør nærmere. Hvad med at forlænge rejsen med et par dage i Los Angeles inden cruiset? Denne livlige by er det perfekte sted at starte din rejse.

REJSE NR. KR 136

CORAL PRINCESS VIA PANAMAKANALEN

F

ar skal vi ikke snart ud på den store båd igen? Oscar på fire år ved nok, hvor han gerne vil holde ferie. På et krydstogtskib sammen med mor og far, Karen Jensen og Brian Ebbesen, og samme lillebror Jacob på to år. Alle fire synes, det er en fantastisk ferieform – både på det luksuriøse skib og i havn. Skibet er så stort, at det tager flere dage at finde rundt. En uge slår slet ikke til, hvis man skal se og opleve det hele. Og en tur i land byder altid på masser af oplevelser. – Om morgenen, når du vågner op, kan du lige løfte gardinet og se, hvordan skibet er ved at lægge til kaj, siger Brian Ebbesen, og kæresten Karen tilføjer: – Du kommet et nyt sted hver dag uden, at du skal pakke din kuffert. Det er simpelthen nemt og bekvemt, og så behøver det ikke at koste spidsen af en jetjager, som Brian Ebbesen siger. Familiens seneste rejse, som talte 12 dage i Middelhavet

kostede 16.000 kroner for alle fire personer, og så er alle tre hovedmåltider og alle snack-måltider på pizzeria og midnats-buffeten betalt. Det var ganske vist i sidste halvdel af marts. Om sommeren er prisen væsentligt højere. Skibet i sig selv er en stor oplevelse. – Der er 24 timers underholdning. Der er shows, teater og biograf. Hvis det regner, overdækker de poolen. Der er legerum og rutsjebaner for de mindste. Og der er masser af butikker. Det er fuldstændig vildt, hvad der er på sådan et skib, fortæller Karen.

Ikke kun for gamle Hun har altid troet, at krydstogtsrejser var for gamle folk, men det er det slet ikke. Godt nok er der ikke mange forældre med mindre børn, men det er en nem rejseform for børnefamilier. Familien Ebbesen/Jensen har konkluderet, at det også koster mange penge at leje et sommerhus for slet

ikke at snakke om en charterferie. Og så skal man selv lave mad i sommerhuset. – En vigtig del af vores ferie er maden, og her kan vi bare sætte os til bordet og vælge mellem tre forretter, tre hovedretter og tre desserter, og så kommer der også lige lidt mellemretter, fortæller Brian. Det er dog en fordel at have nemme børn, for hver aften spiser man ved samme bord sammen med andre. – Sidste år da vi så, at vi skulle spise ved et bord, hvor der sad en gammel dame på 90, tænkte vi: »Nej, nej, nej. Vi kommer til at ødelægge deres krydstogt,« fortæller Karen. Men det gik lige omvendt. De sad sammen med et par fra Ungarn og et tysk par, som skulle fejre farmors 90 års fødselsdag på skibet, og det blev simpelthen så hyggeligt. – Da vi skulle tage afsked, sagde de, at vores børn havde reddet deres

Fortsættes side 4

EN OPLEVELSE FOR LIVET. 14 NT. CRUISE AFREJSE DATOER: 20. SEPTEMBER 2012

FRA

11.010,SEJLRUTE:

Los Angeles, Californien - på havet i 5 dage - Puntarenas, Costa Rica - på havet - Puerto Amador, Panama Panama Kanalen - Cartegena, Columbia - Aruba, Santa Cruz - på havet i 2 dage - Ft. Lauderdale Inkl: 14 nætters cruise, skatter og afgifter, helpension, show og underholdning ombord samt ekspeditionsgebyr. Vi arrangerer også fly, hotel og billeje. Kontakt os og hør nærmere!

København tlf: 3315 3322 U Århus C tlf: 3338 0073 www.cctravel.dk


4

REJSGODT Et kig op gennem de tre etager pĂĽ Fantasia, hvor der er butikker, barer og restauranter.

Krydstogtfamilien Familien bestĂĽr af Brian Ebbesen, programchef pĂĽ Skala FM, Karen Jensen, hjemmegĂĽende, Oscar pĂĽ fire ĂĽr og Jacob pĂĽ to ĂĽr. Familien bor i Kolding. Krydstogter: Familien har vĂŚret pĂĽ tre krydstogter. Først i Caribien i en uge. DernĂŚst en uge i det østlige Middelhavet fra Italien via GrĂŚkenland til Istanbul i Tyrkiet. Senest i 2011 en 12 dages tur fra Genova til Spanien, Casablanca i Marokko, Tenerife, Madeira og til Rom. Brian drømmer om et krydstogt pĂĽ tvĂŚrs af Atlanterhavet. Karen kunne godt tĂŚnke sig en tur rundt i Asien. Og sĂĽ er der jo lige en tur op langs Norges kyst. Krydstogtskibet Fantasia har plads til 5.200 personer – 3.900 passager og 1300 besĂŚtningsmedlemmer.

Krydstogtskibet Fantasia har plads til 5.200 personer.

Karen Jensen og Brian Ebbesen hjemme i haven ved huset i Seest ved Kolding. Foto: Ludvig Dittmann

SmĂĽbørnsfamilie elsker KRYDSTOGTER KĂ˜R SELV HOTELRUNDREJSER f.eks. Nordkap 13 dage fra kr. 5.765,-

UGENS REJSER BUS 4- OG 5-STJERNET Nordkap-Lofoten 14 dg

Afr. 2.6+4.6+11.6+9.7 14.498

Gardasøen 8-9 dg

Afr. 19.5+9.6+16.6 fra kr. 5.398

Toscana, Italien 10 dg

Afr.18.5+25.5+27.7 fra kr. 5.598

Opera i Verona 9 dg

Afr. 21.7+25.8

kr. 6.198

Kroatien, KRK 10 dg

FLORIADE i Holland 5 dg

Afr. 4.6+9.7+13.8+27.8 kr. 3.798

Rhinen, RĂźdesheim 6 dg

Afr. 6.7+15.7+19.8 fra kr. 3.798

RĂźgen 5 dg

Afr. 21.5+11.6+1.9

kr. 3.598

Harzen Hahnenklee 6 dg

Afr.10.6+15.7+12.8 fra kr. 3.598

Afr.11.5+25.5+14.9 fra kr. 5.198

FLY FRA BILLUND Sorrento „ALL INCL� 8 dg

Lago Maggiore 9 dg

Kroatien „ALL INCL� 8 dg

Schweiz pĂĽ toppen 9 dg

8 dg

Afr. 12.5+7.7+21.7 fra kr. 5.598

Afr.28.7+4.8+11.8+25.8 8.698 Afr. 19.5+2.6+16.6 fra kr. 7.698

Afr. 9.6+28.7+11.8 fra kr. 6.598

Afr. 7.7+14.7

Ă˜strig, Tyrol St. Johann 9 dg

FÌrøerne 8 dg

Afr. 16.6+7.7+14.7

kr. 5.998

Ă˜strig, ALL INCLUSIVE 9 dg

fra kr. 12.298

Afr. 17.6+1.7+29.7

kr. 10.898

8 dg

Afr. 16.6+7.7+14.7 fra kr. 5.598

Afr. 22.7

Vandreferie i Tyrol 9 dg

USA-Best of West 17 dg

Afr. 28.7+14.9

kr. 5.498

Prag 6 dg Afr. 27.5+17.6+8.7

kr. 3.598

Afr. 24.8+7.9+14.9

kr. 9.998 kr. 26.998

GISLEV-REJSER.DK

Oplys kode JV-2012

Mange fordomme

Vestergade 48H ¡ DK-8000 Ă…rhus C ¡ Tel.: +45 88 32 00 32 E-mail: info@nordictours.dk ¡ www.nordictours.dk

Vinbyen Altenahr 6 dg Afr. 10.6+15.7+22.7 fra kr. 3.198

Kroatien, Pag, 10 dg

Afr.18.5+22.6+7.9 fra kr. 5.298

krydstogt, fortĂŚller forĂŚldrene.

FĂ… 5% RABAT TRYM IVAR BERGSMO / SAMFOTO / NTR

MED BUS & FLY

Afr 26.5+23.6+30.6+7.7 kr. 7.698

TLF. 6229 1210

Fortsat fra side 3

%RUQKROP IUD NU %OHNLQJH IUD NU +R\HUVZHUGD IUD NU 1RUGNDS IUD NU +DU]HQ IUD NU %DUOLQHN IUD NU 5KLQHQ IUD NU 7\URO IUD NU 6Â E\ /Â VÂĄ 6NDJHQ IUD NU /HLZHQ $OO LQNO IUD NU 3UDJ IUD NU %HUOLQ IUD NU 6NW 3HWHUVERUJ 0RVNYD IUD NU )Â UÂĄUQH RJ ,VODQG IUD NU 6NW 3HWHUVERUJ IUD NU 5RP RJ $PDOÂż IUD NU .URDWLHQ IUD NU

Ä ZZZ WLJHUUHMVHU GN 5LQJ RJ EHVWLO HW SURJUDP

Mange bliver nysgerrige, nĂĽr Karen og Brian fortĂŚller om deres familieferier pĂĽ et krydstogtskib. – De afviser det i første omgang med, at Âťman bare bliver spĂŚrret inde pĂĽ et skibÂŤ, og Âťman skal forlade skibet i grupper og gĂĽ efter en guide med paraplyÂŤ. Men vi har aldrig taget de arrangerede ture. Vi tager den lokale bus eller en taxa eller gĂĽr rundt i byen, fortĂŚller Brian, og Karen supplerer: – Der er mange, der ikke kan forstĂĽ, at al den luksus er tilgĂŚngelig. Det er lidt, som det engang var med golf. Det var kun for de rige, men det er det jo ikke lĂŚngere. Det er krydstogter heller ikke. Faktisk har parret inspireret adskillige andre til at tage pĂĽ krydstogt.

Vandt en rejse Karen og Brians første krydstogt var en tilfÌldig-

hed. Parret havde vundet en rejse til den tidligere danske ø St. CroĂŻx. Hvordan? SĂĽmĂŚnd ved at udfylde en kupon pĂĽ en feriemesse i Herning. Det er fem ĂĽr siden. De havde vundet otte dage pĂĽ et ypperligt luksushotel. De ville gerne lĂŚgge otte dage til og valgte at tage pĂĽ krydstogt. Og det var kĂŚrlighed ved første blik. De nød hver et øjeblik, mens det flydende hotel skvulpede rundt mellem caribiske perler som f.eks. St. Thomas, Barbados og St. Lucia. Den anden tur gik rundt mellem havne i det østlige Middelhavet – mellem Italien og Tyrkiet, og den tredje tur blev pĂĽ familiens favoritskib Fantasia i den vestlige del af Middelhavet og helt ud til Madeira. Senere i ĂĽr skal Karen Jensen og Brian Ebbesen holde bryllup, og de skal selvfølgelig pĂĽ bryllupsrejse – og det bliver selvfølgeliog et krydstogt.

Af Anette Jorsal Tlf. 2720 1457, ajo@jv.dk


Med Singapore Airlines ligger Thailand kun et enkelt stop væk

Du kan være her i morgen. Bangkok DKK

5.450,-

Koh Samui DKK

5.430,-

Phuket DKK

5.450,-

Undgå unødige mellemlandinger og fly one-stop til 4 destinationer i Thailand og oplev KrisWorld, det største underholdningssystem på noget fly, samt den service, komfort og luksus, der har gjort os til verdens mest prisvindende flyselskab. Singapore Airlines tilbyder, i samarbejde med vores datterselskab SilkAir, one-stop forbindelser til Bangkok, Chiang Mai, Phuket & Koh Samui. singaporeair.com

Singapore Airlines yver til: Bangkok Silk Air yver til: Koh Samui, Chiang Mai & Phuket


6

REJSGODT

Rejser med indsigt Cuba - I sporene af revolutionen

Mongoliet - Stepper og nomader

Få et indgående indblik i den cubanske historie og kultur med DRs Latinamerikaekspert. Rejs med i den cubanske revolutions fodspor og oplev folkesjælen i Cuba. Rejseleder: Jørgen Laurvig 9.-24. juli 2012 | 23.900 kr.

Unik rejse med eventyrer og fotograf Charlotte Haslund-Christensen, hvor du kommer tæt på både kulturen og naturen i Asiens sidste nomade-nation. Rejseleder: Charlotte Haslund 9.-21. juli 2012 | 21.900 kr.

Chile, Argentina og Brasilien

Israel og Det arabiske Forår

Oplev mangfoldigheden og højdepunkter fra de tre landes rige palette af storslået skønhed. Kom ind under huden på kulturerne og få sat udvikling i perspektiv. Rejseleder: Søren Wiehe 7.-28. juli 2012 | 34.900 kr.

Med Jens Nauntoftes store personlige kendskab til landet og hans store evne til at formidle får du en unik rundrejse i Det hellige Lands religon og historie. Rejseleder: Jens Nauntofte 3.-14. sep 2012 | 18.900 kr.

Den store rundrejse i Iran

Marokkos 4 kongebyer

Fra poeternes by Shiraz over Kerman til 1001 nat i Isfahan og shah’ens Teheran får du historien lige fra Persepolis, det oprindelige og det moderne Iran. Rejseleder: Eva L. Witte 17.-29. sep 2012 | 18.900 kr.

Libanon og Beirut At forstå Libanon er at forstå dynamikkerne i hele regionen. Gennem foredrag og private besøg får du et unikt indblik i Libanons historie, kultur og politik med mange perspektiver til hele regionen. Rejseleder: Helen Hajjaj 22.-28. okt 2012 | 12.900 kr.

Oplev kulturen og kontrasterne i Marokko på en tur, der med vores tidl. danske ambassadør som rejseleder vil bringe os rundt til steder, der kun kendes af folk, som har boet i Marokko. Rejseleder: Rie Esper Larsen 27. okt-5. nov 2012 | 13.900 kr.

Bhutan - Det glemte kongedømme Bhutan er med sine urgamle klostertraditioner dragende på alle, der besøger det lille kongerige i Himalaya. Bhutan er små landsbyer og storslåede templer. 2. okt-17. okt 2012 | 29.800 kr. 30. okt-14. nov 2012 | 29.800 kr.

Gruppestørrelse: Højst 15 personer pr. rejse. Intet tillæg for enkeltværelse (max 5 pr. rejse). Se dagsprogrammer på vores hjemmeside.

Rovsingsgade 88 | 2200 København N | Tlf. 7020 2779 www.HorisontRejser.dk

Swimmingpools og spa kan benyttes gratis, men andre faciliteter og services skal man regne med at betale for på et krydstogt. Læs herunder lidt om »spillereglerne« på en krydstogtsferie.

KRYDSTOGT for dummies Et krydstogt i Caribien er en drøm for nogle. Men har man ikke været på sejlende ferie før, kan der være mange spørgsmål. Hvilket skib skal man vælge? Book krydstogt ud fra, hvad du gerne vil opleve undervejs, og hvilke lande og områder du gerne vil se, men bestemt også efter selve skibet og rederiet. De fleste rederier har et særkende – for eksempel har de specialiseret sig i børnefamilier, skibet er et festskib, gourmetskib eller lignende, som man kan læse mere om på krydstogt.dk. Hvad koster det? Prisen på et krydstogt varierer utroligt meget, afhængig af hvilket serviceniveau og rejselængde man ønsker. De billigste togter koster som udgangspunkt fra 3.500 kr. per uge, de dyreste fra ti gange så meget og opefter. Hertil kommer flybillet til og fra havnen(e), hvor turen med skibet begynder og slutter i.

Hvad er inkluderet i prisen? Alle krydstogter opererer med all-inclusive i et eller andet omfang. Måltider og brug af faciliteter som f.eks. pool, fitnesscenter og underholdning som film på dækket er altid inkluderet. Der kan være stor forskel på, hvad betegnelsen »måltider« dækker over – på skibe med mange restauranter er det som regel kun måltider i buffet- og hovedrestauranten, der er med i prisen. De inkluderede drikkevarer kan være alt fra kun ikke-alkoholiske drikke til hele pakken med vin, spiritus og kaffe ad libitum. Gambling på casinoet og ting som massagebehandlinger er aldrig inkluderet, medmindre man er på et decideret spa-krydstogt. Udflugter og eventuelle workshops, som for eksempel kokkeskole eller vinsmag-

ning, undervejs er heller aldrig inkluderet, ligesom rens af tøj, babysitning, og leje af film i kahytten heller ikke er det. Hvornår skal man booke? Book i god tid. Især til populære destinationer som Antarktis, hvor udbuddet af skibe samtidig er begrænset på grund af de særlige forhold, er der hurtigt udsolgt. At booke sit krydstogt mere end et år før afgang er ikke unormalt. Skal man betale ekstra for havudsigt? Selv om det er dyrere, er det helt klart pengene værd at have havudsigt. Indvendig kahyt minder, uanset standarden, om en tur med DFDS-færgen. Og der er en grund til, at den absolut mest populære kahytsform til stadighed er den udvendige model med balkon.


REJSGODT

7

E RE S E FL UD PÅ E TILB PAGN A ARD.DK M A K EG N R ST JE

Selv om det er dyrere, er det helt klart pengene værd at have havudsigt. Indvendig kahyt minder, uanset standarden, om en tur med DFDS-færgen.

Hvad skal man tage på? Selv om krydstogter er blevet mere allemandseje og dermed knap så formelle som førhen, er der stadig dresscode på de fleste skibe. I skibsavisen er aftenens dresscode som regel nævnt. Jeans, shorts, sandaler og gummisko accepteres ikke til middagen i hovedrestauranten, næsten uanset hvilket skib man sejler med. Skal man booke udflugter hjemmefra? Man kan booke sine udflugter på rejsen hjemmefra, men kan ofte også gøre det undervejs i receptionen på skibet. Man kan i de fleste havne selv tage på opdagelse på den ø eller by, man lægger til ved, eller finde en lokal guide på kajen – og dele er næsten altid meget billigere end at

tage på udflugter, som rederiet har arrangeret. Husk at nå tilbage til skibet i tide – det venter ikke. Hvordan betaler man for det, man køber om bord? Krydstogtskibe fungerer som flydende hoteller. Ved check-in afleverer du dit kreditkort eller kontanter og får udleveret et såkaldt skibskort med navn, foto og kahytsnummer, der fungerer som betaling overalt på skibet. Næstsidste aften får du regningen, hvor også drikkepenge er påført, hvis ikke drikkepenge er inkluderet. Hvordan giver man drikkepenge? Drikkepenge er obligatorisk på de fleste skibe i enten dollars eller euro og er på ca. 75-100 kroner per dag per passager. Det påføres helt automatisk din regning. Et godt råd: Giv din

personlige tjener i restauranten og stuepigen/stewarden en lille skilling på forskud. Det fremmer servicen. Hvad hvis man bliver syg? Der er en læge og sygeplejerske med på alle skibe. Udgiften til en konsultation er ikke inkluderet i prisen for krydstogtet, så husk rejseforsikring, der vil dække udgiften. Kan man komme i kontakt med omverdenen? Man kan ringe fra egen telefon undervejs – få steder midt på havet er der dog ingen dækning. De fleste skibe har wifi eller computere med internetforbindelse. Regn med høje priser. Af Gitte Holtze giho@berlingske.dk

RA EK ST E V T. MI I M IA DA G E 26 0 0 0 0 5 4 RING

S E DE ST JER TA L JER P Å N EG A A RD.D K

RE S IL VO R BEST ATA LOGE K L IA S P EC


8

REJSGODT

Golfernes EKSKLUSIVE matchtur Mange golfspillere drømmer om en runde på Valderrama. Bravo Tours har med et nyt matchtur-koncept opfyldt drømmen.

D Af Jørgen Schultz Tlf. 7211 4260, jos@jv.dk

et er efterhånden ved at være en snes år siden, at golfspillerne begyndte at stige om bord i chartermaskinerne for at komme på matchtur. Matchturen indeholder typisk fire runder golf, hvor deltagerne dyster mod hinanden i både en daglig og en gennemgående turnering, men hvor der også er hygge og socialt samvær. I denne sæson har Bravo Tour, som er en af de store aktører, når det gælder matchture, sat en noget nær ultimativ matchtur på programmet. Turen gik til Costa del Sol med spil på fi-

Når mennesker og oplevelser mødes…

Tel. 5856 2600 www.tiffanytours.dk Peru

Perus mange ansigter – med dansk guide Machu Picchu, Den Hellige Dal, Cusco, Lima, Arequipa, Nasca Linierne , Ollantaytambo. Kan forlænges m. 3 dage i Amazonas. 21 dage - Afrejse 02.10.12….....................……………...kr. 29.995 Brasilien

Matchleder Chrstian Spangsberg, til venstre, sammen med fru Karin, samt klubkammeraterne og vennerne fra Kaj Lykke i Bramming, Bodil og Erling Friis, foran den store galvende med Valderramas logo. re af de bedste baner på den spanske solkyst: San Roque, Sotogrande, Finca Cortesin og ikke mindst Valderrama. Deltagerne har været indkvarteret på det femstjernede luksus- og wellnesshotel Gran Hotel Elba i Estepona. Priserne er skruet i vejret – anderledes kan det ikke være, når der er adgang til Valderrama, som i årtier har været en af de mest roste baner på det europæiske kontinent, og hvor greenfee sædvanligvis ligger på den forkerte side af 300 euro for 18 huller. Når Bravo Tour har taget initiativ til disse mere luksuøse ture, skyldes det, at rejseselskabet gerne vil opfylde golfspilleres drømme om at betræde nogle af de mest berømmede fairways og greens.

Unikke oplevelser

Rundrejse i Brasilien – med dansk guide Oplev det skønne Brasilien. Fortaleza, Manaus, Amazonas, Salvador, Iguazu Falls og Rio de Janeiro. 18 dage - Afrejse 24.11.12 …………………..……..….…....kr. 35.995 Ægypten

LOTUS – Klassisk rundrejse med helpension Oplev Cairo, Pyramiderne, Sfinksen, Kongernes Dal, 5* Nilkryds Luxor – Aswan, 5* hoteller, dansk talende guide og helpension. 8 dage – Afr. 18.05, 25.05 el. 8.06 …..……….….…........kr. 6.995

For matchleder Christian Spangsberg byder turen til Sydspanien på unikke oplevelser. – Det er her, golf er forskellig fra andre sportsgrene. Amatører i eksempelvis fodbold og tennis kan jo kun drømme om at komme til at spille på Wembley eller Wimbledon. Men

Finca Cortesin-banen tæt ved Estepona var en af de kvalitetsbaner, der var indeholdt i matchtur-programmet fra Bravo Tours. Finca Cortesin – her banens tredje hul med udsigt ud over Middelhavet – benyttes også af European Touren.

golferne har mulighed for at prøve helt fantastiske baner, som de kender fra fjernsynet, når de store stjerner dyster. Det er en oplevelse for livet at spille en bane som Valderrama, mener han, der kommer fra Kai Lykke Golfklub i Bramming og sammen med ægtefællen, Karin, har han været af sted som gæst på matchture i omkring 20 år.

Bravo Tours’ matchture 2011-2012-sæsonens matchture hos Bravo Tours nærmer sig sin afslutning, efterhånden som golfspillerne tager hul på spillet hjemme på de danske baner. Programmet for næste sæson ligger dog allerede klar, og ud over de klassiske ture er der igen nogle eksklusive ture. Eksempelvis er der en tur til Tenerife, hvor der også bliver en afstikker til den spektakulære Tecina-bane på naboøen La Gomera med udsigt til sneklædte Teide på Tenerife.

Bustur 2012

02/05 Indkøbstur Tyskland..............75.06/06 Metallica, Horsens ...............225.09/06 Rock Under Broen ...............150.09/06 Speedway, Parken ...............350.23/06 Owen Luft, Nordenskov......125.02/07 Madonna, Parken inkl. billet ....................................999.02/07 Madonna, Parken, bus ..............................................350.13/10 Walking Whit Dinosaurs, Herning............................150.03/11 Amarone aften, Hovborg kro ...................................125.09/11 Helene Fischer, Odense inkl. billet............................795.16-24/11 Julefrokost, Hovborg kro .....................................125.24/11 Julefrokost, Medius Holsted .....................................125.28/11 Poul Potts og Lene Siel, Herning inkl. billet.............595.08/12 Hansi Hinterseer, Horsens inkl. billet........................765.-

ST TURISTFART VEJEN-BRØRUP Se mere på www.sttf.dk Alt Bus og turistkørsel udføres Tlf. 75 38 48 48 eller 20 96 51 18 · Mail: bestilling@sttf.dk

Ud over dem var et andet ægtepar fra Bramming-klubben, Bodil og Erling Friis, med på Solkysten. De har også en anciennitet på omkring to årtier år i bagagen. – Det gode ved matchturene er, at det hele er organiseret og tilrettelagt. Transporten til og fra hotellet, turene ud til golfbanerne og starttiderne er ordnet. Det er der mange, som holder af, og derfor er det mange gengangere på turene, fortæller Christian Spangsberg. Erling Friis føjer hurtigt til: – Som gæst på en matchtur skal man egentlig bare møde op. Karin Spangsberg udgør ofte sekretariatet på turene. – Ud over golfspillet er der det sociale aspekt. På en matchtur møder man mange spændende mennesker, som man bruger mange timer med – både i forbindelse med golfspillet og på hotellet med fællesspisning og afsluttende gallamiddag. Der er knyttet mange venskaber på matchturene.

GOLFENS STORHEDER I SOTOGRANDE

Side 10-11

Paraguay / Peru Peru/Bolivia Nr. 24 26. aug. - 15. sept. (incl.1/2 pension) . . . . . . kr. 22.900 Nr. 25 18. sept. - 2. okt. (incl.1/1 pension) . . . . . . . . kr. 18.900 Vandretur på Inkastien

Paraguay/Brasilien Nr. 26 11. okt. - 30. okt. . . . . . . . kr. 19.700 Nr. 27 31. okt. - 19. nov. . . . . . . . kr. 19.700

Inkl. es ag 20 d ld fu n io pens

www.paraguayrejser.dk Telefon 97 47 60 80 · rejser@paraguayrejser.dk


Team Benns leverer fantastiske rejseoplevelser og hele verden er vores legeplads. ∙ ∙ ∙ ∙

Krydstogter Safari Rundrejser Skræddersyede rejser

KE M E D DA N S RE E D E L R E JS E

og meget mere...

“Drømmerejser til Østen” THAILAND RUNDREJSE

VIETNAM RUNDREJSE

INDIEN RUNDREJSE

KINA KULTURREJSE

"DET OPRINDELIGE THAILAND" 13 / 17 DAGE

“VIDUNDERLIGE VIETNAM” 17 DAGE

"TIGRE & TEMPLER" 9 / 14 DAGE

"KEJSERE & TERRAKOTTAKRIGERE" 10 DAGE

Rejs fx i 2012: 19.7, 23.8, 11.10, 1.11, 15.11 Rejs fx i 2013: 24.1, 7.2, 14.3

SUPER PRIS fra kr.

12.990,pr. person

(pristillæg Hua Hin)

Tag med til det autentiske nordvestlige Thailand og forlæng rejsen med fire nætter i den kongelige ferieby Hua Hin.

Rejs fx i 2012: 3.7, 19.7, 25.9, 11.10, 8.11 Rejs fx i 2013: 24.1, 7.2, 23.2 & 25.3

SUPER PRIS fra kr.

16.990,pr. person

Tag med på en drømmerejse gennem Vietnams kultur, historie og hverdag.

Dag 1. . . . . Afrejse til Thailand. Dag 2. . . . . Ankomst og velkomstmiddag. Dag 3. . . . . Bangkok. Cykeltur, gyldne templer mv. Dag 4. . . . . Bangkok. Sejltur, templer mv. Dag 5. . . . . Tak. Sejltur, byrundtur på cykel mv. Dag 6. . . . . Ayutthaya – Mae Sot. Naturscenerier. Dag 7. . . . . Mae Sot, Chiang Mai. Grænsemarked. Dag 8. . . . . Chiang Mai. Elefantlejr mv. Dag 9. . . . . Pai, Chiang Mai. Bjerglandsbyer mv. Dag 10. . Mae Hong Son. Lokalt marked mv. Dag 11. . Mae Hong Son – Chiang Mai. Dag 12. . Chiang Mai – Hua Hin. Dag 13. . Hua Hin. -16. . Sol strand og vand. Dag 17. . Ankomst til Danmark.

Dag 1. . . . . Afrejse til Hanoi, Vietnam. Dag 2. . . . . Hanoi. Litteraturtemplet mv. Dag 3. . . . . Byrundtur i det gamle Hanoi. Dag 4. . . . . Mai Chau. Nat hos lokal familie mv. Dag 5. . . . . Hanoi. Mo Luong grotten mv. Dag 6. . . . . Halong bugten. Mini-krydstogt mv. Dag 7. . . . . Nattog til Hué. Dag 8. . . . . Hué. Citadellet, Kejsergrave mv. Dag 9. . . . . Hoi An. Cham-museet mv. Dag 10. . Hoi An. Cykeltur, sejltur. Dag 11. . Hoi An-Buon Ma Thuot. Dag 12. . Buon Ma Thuot. Elefanttur mv. Dag 13. . Saigon. Kaffe- og frugtplantage mv. Dag 14. . Saigon. Cu Chi tunneller, byrundtur. Dag 15. . Can Tho. Cao Dai tempel, sejltur. Dag 16. . Saigon. Flydende marked mv. Dag 17. . Danmark. Ankomst til København.

PRISEN INKLUDERER: ∙ Fly t/r inkl. skatter og afgifter. ∙ Transport, udflugter og entréer. ∙ Indkvartering i dobbeltværelse ∙ 10 nætter på 3-4 stjernede hoteller. ∙ Morgenmad dagligt. ∙ 8 u frokost. og 6 u aftensmad. ∙ Engelsktalende lokalguide. ∙ Dansk rejseleder.

PRISEN INKLUDERER: ∙ Fly t/r inkl. lufthavns- og flyafgifter. ∙ Udflugter, transport og entréer. ∙ 12 nætter på hotel samt 1 nat i Mai Chau hos etnisk bjergminoritet. ∙ 1 nat på junke i kahyt. ∙ Morgenmad, 13 u frokost og 6 u aftensmad. ∙ Engelsktalende lokalguider ∙ Dansk rejseleder.

Tillæg enkeltværelse: Kr. 1.690,-

Tillæg enkeltværelse: Kr. 2.590,-

ASIEN Kontakt Merete tlf.: 65 65 65 60 asien@team-benns.com

SUPER PRIS

Rejs fx i 2012: 12.9, 13.10, 15.10*, 3.11, 12.11* Rejs fx i 2013: 21.1*, 29.1, 7.2, 18.2*, 21.2, 4.3*, 7.3, 22.3

fra kr.

8.990,pr. person

(pristillæg Goa)

(*inkl. Goa)

En spændende rundrejse til Nordindiens vilde tigre og største kulturelle højdepunkter. Slut af ved Goa’s strande. Dag 1. . . . . Danmark. Afrejse til Indien. Dag 2. . . . . Delhi. Ankomst, byrundtur, middag. Dag 3. . . . . Jaipur. Turbanmuseum mv. Dag 4. . . . . Jaipur. Vindenes Palads mv. Dag 5. . . . . Jaipur-Ranthambore Nationalpark. Dag 6. . . . . Ranthambore Nationalpark. Tigersafari. Dag 7. . . . . Agra. skole- og landsby besøg mv. Dag 8. . . . . Delhi. Hestevogn til Taj Mahal mv. Dag 9. . . . . Danmark/Goa. Ankomst Danmark. Dag 10. . Goa. Sol, strand. Tilkøb af udflugter. - 12 . Goa. Sol, strand. Tilkøb af udflugter. Dag 13. . Goa. Tid på egen hånd, hjemrejse. Dag 14. . Danmark. Ankomst til Danmark. PRISEN INKLUDERER BL.A.: ∙ Fly t/r inkl. alle skatter og afgifter. ∙ Transport, udflugter og entréer. ∙ 7 nt. rundrejse på gode hoteller ∙ 4 nt. i Goa på strandhotel med helpension. ∙ Morgenmad, 7 u frokost, 7 u aftensmad. ∙ Engelsktalende lokalguider ∙ Dansk rejseleder.

Tillæg enkeltværelse: Kr. 2.190,Tillæg enkeltværelse, Goa: Kr. 3.490,-

Rejs fx i 2012: 9.7, 11.7, 12.9, 10.10, 16.11 Rejs fx i 2013: 8.2, 1.3, 22.3

SUPER PRIS fra kr.

10.990,pr. person

Tag med til Nordkina og opleve landets største kulturelle seværdigheder, historie og hverdag. Dag 1. . . . . Afrejse til Beijing. Dag 2. . . . . Beijing. Himlens Tempel mv. Dag 3. . . . . Beijing. Den Himmelske Freds mv. Dag 4. . . . . Beijing. Den kinesiske Mur mv. Dag 5. . . . . Xian. Lama-templet mv. Dag 6. . . . . Xian. Cykeltur på bymuren mv. Dag 7. . . . . Xian. Terrakottahæren, Tai Chi. mv. Dag 8. . . . . Beijing. Det Olympiske stadion mv. Dag 9. . . . . Beijing. På egen hånd, Peking and. Dag 10. . Hjemrejse. Ankomst til Danmark. PRISEN INKLUDERER: ∙ Fly t/r inkl. skatter og afgifter ∙ Transport, ud ugter og entréer. ∙ 7 nætter på 3+-4 stjernede hoteller ∙ 1 nat på nattog/4-sengs kupeer ∙ Morgenmad, 6 u frokost og 8 u aftensmad ∙ Drikkevarer til nævnte måltider ∙ Engelsktalende lokalguide ∙ Dansk rejseleder

Tillæg enkeltværelse: Kr. 1.690,-


10

REJSGODT

Golfens STORHEDER Ta med

på opdagelse! REJSER

Spar op til 70% Tilmeld dig sweetdeals nyhedsbrev gratis på sweetdeal.dk og få tilbud direkte i din indbakke. Vi ses på sweetdeal.dk!

9 dage - Transylvanien 16/6 - 13/10........................kr. 3.495,12 dage - Midt Transylvanien 21/7.....................................kr. 4.795,16 dage -Transylvanien Syd Karpaterne 24/9.....................................kr. 5.995,RESTEN AF VORES TURE ER UDSOLGT! Overnatning på ned og hjemtur. ½ pension på alle turene. Giv dig selv en oplevelsesrig ferie. Ring idag efter katalog! REJSER

Tlf. 2149 0357 2365 0457

Vesterbro 23,8970Havndal

www.sweetdeal.dk

www.jsrejser.dk

I det sydvestlige hjørne af Spanien ligger nogle af Europas bedste golfbaner nærmest side om side: Valderrama, Real Club Sotogrande og San Roque. JydskeVestkysten lagde vejen forbi.

M

ed undtagelse af Skotland er der næppe et sted i Europa, hvor flere storslåede golfbaner ligger nærmest side om side, end tæt ved Sotogrande i det sydvestlige hjørne af Spanien: San Roque Golf Club, Real Club de Golf Sotogrande og Valderrama. For enhver golfer smager det af baner af høj kvalitet, oplevelser samt historie. Valderrama har i en årrække været på førstepladsen, når det gælder golfbaner på det europæiske kontinent. Men også Real Club de de Golf Sotogrande har opnået placeringer i top ti. Med sine kun 2600 indbyggere er Sotogrande en af de mindre kystbyer på Costa del Sol. Men byen, hvorfra der kun er 25 kilometer til Gibraltar, har formået at bevare sit særkende. I modsætning til områderne ved Torremolinos, Fuengirola, Marbella og Mijas, hvor byggeriet en overgang gik i selvsving og nærmest var ude af kontrol, har Sotogrande holdt fast i sin historie og sin arkitektur. Og det har bevirket, at de ejendomme, der er blevet bygget i området, langt fra har oplevet de prismæssige rutsjeture, som det har været tilfældet længere inde mod Malaga. De tre baner er ikke billige. Om-

kring 160 euro skal op af tegnebogen for at spille San Roques Old Course, og det samme beløb er prisen på Real Club Sotogrande. Valderrama ligger endnu en prisklasse højere: 305 euro – cirka 2200 kroner – er prisen for at spille de 18 huller, som i 1997 husede Ryder Cupopgøret mellem USA og Europa, hvor Thomas Bjørn var med til at sikre europæerne sejren. Valderramas historie går tilbage til 1974, da banen blev designet af den kendte golfarkitekt Robert Trent Jones senior. I 1981 blev der tale om et navneskift til Las Aves, men da den tidligere præsident og ejer af banen, Jaime Ortiz-Patiño, købte banen, blev den kaldt Valderrama – opkaldt efter området. Jaime Ortiz-Patiño havde som mål at få kreeret en bane, som skulle være en ultimativ oplevelse for golfspillere på alle niveauer. Han hentede Robert Trent Jones tilbage for at redesigne nogle af hullerne, og siden er Valderrama udviklet sig til at blive Europas bedste bane.

Ryder Cup-stemning Ryder Cup-stemning er der også på San Roque i det imposante klubhus. Der hænger endnu skilte ind til de lo-


REJSGODT

11

R nter ejs

10

Ju

er

Pa

Rejser 2012

års

bil æ u m

Bestil vores 10 års jubilæumskatalog 2012 Nyheder Færøerne, Fjordnorge, Mosel, Rom, Paris, Sydengland, Slovenien, Schlagergiganten - Open Air og Stockholm samt andre spændende sommerrejser. Valderrama-banens hul 4 – et af de spektakulære huller. Som overalt på banen gælder det først og fremmest præcision, for meget går galt, hvis slaget ender i træerne.

Nordkap - en fantastisk naturoplevelse

Der er masser af stemning inde i San Roque-banens imposante klubhus. Gæsterne kan samtidig glæde sig over en afslappet service – trods de historiske rammer.

i Sotogrande

15 dage bus/skib 11. juni og 9. juli Hurtigruten gennem Trollfjorden Stockholm - Helsinki - Oslo 2 nætter på Nordkap og Lofoten Hurtigruten gennem Trollfjorden Minicruise med Hurtigruten fra Hammerfest Lofoten, 1 overnatning kr. 1.599,Samisk middag i Kota Halvpension, 4 stjernet bus og dansk rejseleder Pris pr. person fra kr.

13.999,-

Gardasøen - Italiensk livsstil og charme Afrejse d. 23. juni og 29. august 9 dages busrejse Sejltur på Gardasøen Vinsmagning hos lokal vinbonde Bjergtur - vidunderlige udsigter Mulighed for opera i Verona Alle udflugter inkl. 8 overnatninger med morgenmad og middag - Dansk rejseleder Pris pr. person fra kr.

5.499,-

Skotland - bløde bakkedrag og barsk højland Afrejse d. 4. juli og 15. august 8 dages busrejse Edinburgh Castle - Tattoo i august Isle of Skye - ø i Hebriderne Loch Ness - søuhyret “Nessie” Loch Lomond - Smukke landskaber Alle udflugter inkl. 7 overnatninger med morgenmad Dansk rejseleder og 7 x middag Pris pr. person fra kr.

7.399,-

Færøerne - havfrisk luft og enestående lys Real Club de Golf Sotogrande byder på en fantastisk natur, og banen står, når det gælder vedligeholdelse, ikke tilbage for naboen Valderrama. kaler, hvor europæerne og modstanderne fra USA opholdt sig. I forbindelse med San Roque er der et klassehotel, og det var her, at spillere og deres familier var indkvarteret, samtidig med at træningen tildels foregik på San Roque. Den dag i dag

bærer suiter og værelser fortsat navnene på de spillere, der boede de pågældende steder. San Roque Golf Club er den yngste af de tre baner – åbnet i 1991. Men hurtigt blev banen kendt for dens kvalitet. Peter Dye er arkitekten bag

Ejerskift på Valderrama Siden 2011 har Valderrama været ejet af The Stripe Group. Bag koncernen står den tidligere verdensetter, australske Greg Norman. For et ukendt beløb købte firmaet Valderrama-banen med alle aktiviteter og tilhørende villaer af den bolivianske milliardær Jaime Ortiz-Patiño. Norman arbejder i The Stripes Group sammen med David Spencer, som var direktør i Leisure Group, da den indgik aftalen om European Tours Race to Dubai.

anlægget, som er placeret i et typisk andalusisk landskab. 12 år senere blev 18 yderligere huller på den såkaldte New Course åbnet. San Roque har været kulisse omkring European Tours kvalifikationsskole, og i 2005 blev Spanish Open afviklet på banen. Sotogrande-området har et sandt trekløver med baner, der byder på golfmæssige oplevelser ud over det sædvanlige. På trods af priserne.

Af Jørgen Schultz Tlf. 7211 4260, jos@jv.dk

Afrejse d. 31. juli med skib - 8 dage Afrejse d. 1. august med fly - 6 dage Vestmanna - imponerende grotter Magnus Katedral - Saksundal Kolonier af søfugle Vandretur på Vágar Inkl. alle udflugter 7/5 overnatninger med morgenmad Dansk rejseleder, 7/5 x middag Pris pr. person fra kr.

8.799,-

Udførligt program og tilmelding på

www.PanterRejser.dk eller tlf. 75 85 73 33


12

Et umage par som julemanden og Spiderman er ikke noget særsyn i Las Vegas. Hvis man rejser væk i julen, forlader man de sædvanlige forventninger og er åben for, at der kan ske noget helt andet. Artiklens skribent er vokset op med ferier, der som regel bød på mange kirker og museer, så det var helt befriende bare at slappe af, se et show og leje en bil. Foto: Annelene Vestergaard

REJSGODT

JULEMANDEN KYSSE

JEG SÅ

Vil man langt væk fra dansk flæskesteg, lokker Las Vegas. Her er vildt underholdende på en både fascinerende og frastødende måde.

J

eg har overværet et vulkanudbrud. Jeg har været i Venedig under en kunstig himmel. Og jeg har set julemanden klistre sig op ad Spiderman. Jeg har nemlig været i Las Vegas, og her kan alting ske. Hvert andet år holder vi familiejul med overnattende bedsteforældre og and og rødkål og endnu flere gæster til et bugnende bord anden juledag. Det er enormt hyggeligt. Men som alle ved, er det også noget, der kræver en del ture til supermarkedet og en del tid med opvaskebørsten, når fedtet fra flæskestegen og ænderne skal fjernes fra fadene og bradepanden. Derfor er det også enormt hyggeligt, at vi hvert andet år kan slippe for mange af forberedelserne og bare købe take away-sushi eller tage ét eller andet sted hen, hvor ingenting er, som det plejer at være. Sådan endte min mand, min søn og jeg i Las Vegas. Langt fra traditionel dansk jul. Gaver behøvede vi ikke at tænke på, for rejsen var vores gave til hinanden. Sønnike på dengang 22 år fik bevilget eget værelse. Det kostede omregnet 308 kroner pr. nat, så det

er ikke hotelpriserne, der tynger budgettet mest. Til gengæld er forventningen, at gæsterne lægger anselige summer i hotellernes kasinoer.

De voksne børn Men gider voksne børn rejse med deres forældre? Her synes erfaringen at være, at så længe mor og far betaler, er de unge mennesker stadig villige til at tilbringe en uges tid sammen med »de gamle«! Faktisk skiftede vores junior efter turen sit Facebookbillede ud med ét, hvor han skuer ud over Death Valley i nærheden af spillebyen, og jeg kom da også forbi en T-shirt med påskriften »What happens in Vegas stays on Facebook«. I de seneste knap 20 år har Las Vegas ændret karakter, så den nu favner bredere og fremstår mere glitrende. »Happy holidays« ønsker personalet på restauranter og hoteller i stedet for »Merry Christmas«, så ingen ikkekristne skal føle sig krænket. Og julemanden er som nævnt i selskab med bl.a. Spiderman som et eksempel på, at byen med de 150.000 hotelværelser i det sydlige Nevada er blevet en slags mini-Hollywood med et væld af

kendte filmfigurer i gadebilledet. I Las Vegas er New York »genopstået« med bl.a. Frihedsgudinden, ligesom man på Las Vegas Boulevard – også kaldet The Strip – kommer forbi en bid af Paris med en 140 meter høj udgave af Eiffeltårnet. Her tog vi glaselevatoren op til tårnets restaurant på 11. etage og fik bøf med hummer som julemenu. Og illusionerne fortsætter f.eks. ved det pompøse hotel Mirage, hvor spruttende vand i røde spots bliver

til »lava« i et voldsomt »vulkanudbrud«. På samme hotel optrådte Siegfried og Roy med deres hvide tigre gennem 13 år, indtil Roy i 2003 blev overfaldet af en hantiger. I dag kan man besøge deres »Secret Garden« med tigre og delfiner.

Masser af shows Hos Tix4Tonight, som findes flere steder i byen, kan man fra morgenstunden stille sig i kø og købe billetter til samme dags shows med rabat.


REJSGODT

Store guitarer og store motorcykler foran den iøjnefaldende Hard Rock Café i Las Vegas.

Pennen er ytringsfrihedens fakkel. Artiklens forfatter ved Las Vegas’ udgave af New York. Foto: Jens Vestergaard

13

Kunstigt og på alle måder for meget, men også vildt underholdende er syndens by, hvor en indendørs udgave af Venedig blot er en del af blændværket. Udenfor er vejret ved juletid køligt i ydertimerne, men omkring 15 grader midt på dagen med masser af ægte sol. Foto: Jens Vestergaard

E SPIDERMAN Her er musicals for overophedede kvinder i klimakteriet, masser af romantik i »Phantom of the Opera«, komikere med parodier på kendte stjerner og adskillige forskellige shows fra Cirque du Soleil. Bliver man forvirret over det enorme udbud, hjælper de ansatte på billetkontoret med at finde den forestilling, der svarer til ens forventninger, og de tilbyder samtidig diverse pakkeløsninger, hvis man vil spise i tilknytning til showet. Vi fik en superoplevelse til ca. 500 kroner pr. billet med den gakkede og gennemmusikalske Blue Man Group første juledag på pladser i »ponchozonen«, hvor en engangs-regnfrakke beskytter mod farverige sprøjt fra scenen. Showet vises på hotellet The Venetian. Her er »Venedig« genskabt med blå himmel og syngende gondolierer på kanalerne på 1. sal – i stil med de overdækkede arkader hos Lalandia Billund. Bare tilsat amerikansk vilje til at tænke stort.

mer for letpåklædte forlystelser. Og overalt er der larm. Måske er det startet med en café, der har villet overdøve en svagt spruttende kaffemaskine med lidt fjernsyn og lidt musik, som naborestauranten har villet overdøve med lidt højere musik, og så har kasinoerne villet dække over plim-bim fra spillemaskinerne ved at skrue op for de nyeste hits og et væld af reklamer, og resultatet er et inferno af lyd. Men Las Vegas er jo også det ultimative symbol på den evige fortabelse. Efter få dage gør det godt at forlade syndens by i en lejet bil til omregnet 500-600 kroner for en dag. Efter et par timer er man i Death Valley, hvor guldgravere mødte døden i stedet for at støde på ædelt metal. Nu er dalen nationalpark, og her oplever man ørkenlandskabets storladne uendelighed, de smukke jordfarver, der ligger lag på lag, og man kan bevæge sig ud på de salte krystaller fra en indtørret sø.

Infernalsk larm

Vi lejede også bil på afrejsedagen, så vi havde et sted til os selv og vores bagage, efter at vi var tjekket ud af

Overalt er der mange, der prøver at sælge én noget eller aflevere rekla-

hotellet og først skulle med et fly sidst på eftermiddagen. På den måde nåede vi til Hoover Dam. Og inden vi konstaterede, at selv i lufthavnen lokker spillemaskinerne, kørte vi forbi en helt anden attraktion: mærkevarer til en billig penge. Her er flere outlets, men vi fik anbefalet Las Vegas Premium Outlets, som viste sig at være et overraskende rart sted med otte forretningsområder forbundet med torve under åben himmel. Og her kan man spare, fordi der allerede i dagene lige efter jul er udsalg, så man får ekstra nedslag i den i forvejen reducerede pris. Om jeg vandt noget? Mine rejsefæller vred armen om på mig og fik mig til at spille for mindstebeløbet, 10 dollars - eller ca. 57 kroner – som det tog mig ca. 30 sekunder at tabe.

Penge at spare Af Annelene Vestergaard Tlf. 7912 4697, ave@jv.dk

LAS VEGAS PÅ FILM Efter rejsen har det været sjovt at gense byen i nogle af de utallige film, som er skudt her. Det er så utroligt banalt at sidde og huje: »Dér har vi været«. Men det er nu meget skægt alligevel, og der er mange at vælge imellem – bl.a. »Ocean’s Eleven« og »Ocean’s Thirteen« med bl.a. Brad Pitt og George Clooney som yderst elegante casino-kupmagere. Nicolas Cage har været her flere gange, dels i »Honeymoon in Vegas«, dels for at drikke sig ihjel i »Leaving Las Vegas«. Kevin Spacey har prøvet at regne den ud i »21«, og titellisten tæller f.eks. også »What happens in Vegas«, »Fear and Loathing in Las Vegas« og »The Hangover«.


14

REJSGODT

Imtech Arena, hjemmebane for Hamburger SportVerein, er af bundesligaspillerne kåret som det næstbedste i Tyskland.

Hamborg syder af FODBOLD Varm op til Danmark-Brasilien pinselørdag på sportsbarer eller med en rundvisning på HSV-Museum. Bagefter kan kampen skylles ned i brasiliansk selskab i det portugisiske kvarter ved havnen.

F

rank Arnesen har fået en tiltrængt opmuntring som afslutning på i en problemfyldt sæson. Med nød og næppe reddede Hamburger Sport-Verein sig i Bundesligaen i fodbold og er dermed stadig den eneste klub, der har været med i ligaen siden oprettelsen i 1963. Det er nemlig Arnesen, dansk sportschef i den tyske storklub, der sammen med klubbens marketingchef Joachim Hilke fik ideen til at arrangere fodboldlandskampen mellem Danmark og Brasilien på HSV´s hjemmebane, Imtech Arena. Og pinselørdag, den 26. maj, er det store stadion, af bundesligaspillerne kåret som det næstbedste i landet efter mesterklubben Borussia Dortmunds hjemmebane Signal Iduna Park, spækket med danske fans, der håber på en stor oplevelse i en by, der syder af fodbold. Her duellerer kultklubben 1. FC St.

Pauli, p.t. i 2. Bundeliga, med stormægtige Hamburger Sport-Verein om publikums gunst. Det både ses og høres tydeligt i den nordtyske millionmetropol, der ellers ikke er kendt for at slå ud med armene. Det bliver der gjort i byens mange sportsbarer, hvoraf de fleste findes i forlystelseskvarteret St. Pauli. Så vil man varme op til kampen, kan man altid finde en god bar her. Og bagefter kan sejr, nederlag eller uafgjort passende skylles ned sammen med de portugisisk talende brasilianere i Hamborgs Portugiesenviertel, der ligger ved havnen. Gå eller kør ad Johannisbollwerk, drej op ad Ditmar-Koel-Strasse, og du finder et broget kvarter med portugisiske barer og restauranter.

Ikonet og nazisten Dagen før og dagene efter kampen kan man få en rundvisning på Imtech Arena, men på selve kampdagen skal man som fodboldfan ikke snyde sig selv for en guidet tur i HSV-Museum, der ligger inde på stadion. Her fortælles historien om en klub med masser af traditioner og masser af op- og nedture. Om spillere som ikonet Uwe Seeler, Willi Schulz, Franz Beckenbauer, det sluttede en lang, glorværdig karriere i HSV, Kevin Keegan, og danskeren Lars Bastrup, der var med til at vinde klubbens eneste Europa Cup-trofæ for mesterhold i 1983. Om den erfarne trænerræv Ernst Happel, om spilleren Otto Tull Harder, der blev glødende nazist, om ulykker på stadion, da det hed Volksparkstadion. Og om en klub, der i den grad har vakt og stadig vækker følelser i en by, der ellers er præget af snusfor-

Fodbold i Hamborg Kampen mellem Danmark og Brasilien spilles på Imtech Arena i Hamborg lørdag 26. maj kl. 15.30. Guidede ture på engelsk på Imtech Arena fredag 25. maj kl. 15. og 16.30, pinsedag, søndag 27. maj kl. 11 og 12.30, og 2. pinsedag, mandag 28. maj, kl.11 og 12.30. Rundvisningen varer 75 min. Tilmeld på museum@hsv.de eller på telefon 0049 40-4155-1550. På kampdagen er der på HSV-Museum guidede ture på engelsk klokken 13.30 og 14.00. Der er også en rundvisning på tysk klokken 13.30. Rundvisningen slutter, så man kan nå at se kampen. HSV-Museum kontaktes på museum@hsv.de eller på telefon 0049 40-4155-1551. Stadionrundvisningen koster 8 euro for voksne og 6 for børn, museumsrundvisningen koster 6 euro for voksne og 4 for børn. Der gives grupperabat, og billetter til rundvisningerne kan kombineres. Flere oplysninger fås på imtech-arena.de og hsv-museum.de

Fodboldbarer Et lille udpluk af fodboldbarer i St. Pauli: Hermann & Rosi, Friedrichstrasse 52 (HSV-tilhængere) Zum Kicker, Clemens-Schulz-Strasse 18 (St. Pauli-tilhængere) Blauer Peter IV, Hamburger Berg 19 (St. Pauli) Max-Bar, Paul-Roosen-Strasse 35 ( St. Pauli) Jolly Roger, Budapester Strasse 44 (St. Pauli) Die Rutsche, Friedrichstrasse 22 (HSV) La Paloma, Friedrichstrasse 11 (HSV)

Danskeren Lars Bastrup står på HSV-Museum side om side med fodboldlegenden Franz Beckenbauer på listen over spillere, der har trukket HSV-trøjen over hovedet. nuft og besindighed. HSV ejer som en af meget få tyske topklubber sit stadion, og på det kan man se et ur, der løbende opdaterer den tid, HSV har været i Bundesligaen. Man nærmer sig hastigt 49 år. Klubbens logo er en blå rombe – på tysk Raute. Når man har efter en rundvisning på museet har driblet sig ud af forretningen med HSV-merchandise, kan man spise i restauranten, der er opkaldt efter logoet. Foran stadion står en kæmpeafstøbning af Uwe Seelers fod. Man behøver ikke at være boldbegejstret brasilianer eller varmblodig sydeuropæer for at ære sine helte på monumental vis. – Jeg er naturligvis glad over, at der kommer så mange danskere til kampen mod Brasilien, siger Frank Arnesen, der gerne ville have inviteret alle hjem til en omgang æbleskiver hos sin kone, Käthe, i huset i bydelen Eppendorf – Men der bliver nok for meget, griner den danske manager, der pinselørdag må nøjes med at være vært på Imtech Arena.

Af Carsten B. Grubach Tlf. 2060 4547, cbg@jv.dk


KØR-SELV LUKSUSCAMPING elv r-s Kø

CAMPING CAVALLINO

Min Bedste Ferie Nogensinde!

CAVALLINO I ITALIEN

248,555,-

Luksustelt 1 uge 23/6-30/6 v. 6 pers. pr. pers. Mobilhome 1 uge 23/6-30/6 v. 6 pers. pr. pers.

Pris og kvalitet hænger godt sammen og så ligger den bare rigtig godt i forhold til det hele. Mulighed for en Pris I alt tur til Venedig og i Acqualandia. 6 pers. fra

1.488,-

elv r-s Kø

TIZÉ ROSOLINA MARE I ITALIEN Lejlighed 1 uge 23/6-30/6 v. 4 pers. pr. pers. Lejlighed 1 uge 7/7-14/7 v. 4 pers. pr. pers.

709,1.042,-

Hvis I er en familie der elsker en livlig ferie, hvor børnene kan være aktive Pris I alt hele dagen, så er det her 4 pers. fra stedet!

2.552,-

elv r-s Kø

CAMPING DU PYLONE RIVIERAEN I FRANKRIG Mobilhome 1 uge 30/6-7/7 v. 5 pers. pr. pers.

618,-

Mobilhome 1 uge 7/7-14/7 v. 5 pers. pr. pers.

1.393,-

Bo på denne lækre campingplads på den Franske Riviera, kun 3 km. fra Antibes. Strandene er helt i top og det samme er Pris I alt 5 pers. fra vejret, det er ægte sommerferie.

3.090,-

elv r-s Kø

CAMPING VALLDARO

MIN BEDSTE FERIE NOGENSINDE “Vi var nede ved stranden og fange krabber med mit fiskenet, det var sjovt og far og mig fangede 4 krabber i alt, men vi satte dem fri igen så de kunne komme hjem til deres mor og far! Jeg fik også rigtig mange is - en dag fik jeg 5 is. Og jeg var i poolen hver dag med min storesøster. Jeg har næsten lært at svømme. Jeg elsker at være i Italien, for så får vi spaghetti med kødsovs eller pizza til aftensmad - det er mine yndlingsretter.”

COSTA BRAVA I SPANIEN Luksustelt 2 uger 16/6-30/6 v.6 pers. pr. pers.

263,-

Mobilhome 2 uger 16/6-30/6 v.5 pers. pr. pers.

1.630,-

En af Costa Brava kystens bedste campingpladser! Her er masser af faciliteter og det ligger tæt på både Pris I alt 6 pers. fra by og strand.

1.578,-

FRIFERIE ER FRI FERIE

BESTIL KATALOG 2012 Vi har alt i Luksuscamping, Ferielejligheder og Hoteller i hele Europa. Bestil katalog og se flere rejsemål på friferie.dk.

R IESTEDE MER FER OG SOM VEN SOL D FOR AT SE VOR ES SOL OG AKT IV

ES Feri AT SE VOR elejl FOR ighed

VEND

Miniferie

Hotel

FERIEST

EDER

& sol Sommer Aktiv Natur og ´12 de Luksuscamp Badelan ing EU ROPA

HELE SAM ME IEN - I NSÆ V FER T SELV 70 15 41 41 SEL NSÆT ww w.fe.d k FER IEN - I HELE SAM ME rif w.f riferi

ww

erie.d k

- 70 15

Badelan

de

EU ROPA

41 41

´12

Tænk på en ferie hvor I helt selv bestemmer hvor lang tid I vil være af sted, hvordan I kommer frem og hvad I vil se undervejs. Det får I hos os! Ikke to ferier er ens, men fælles for dem alle er at de giver de bedste minder for livet. Vores opgave er at skabe rammerne og så er det op til jer at tage ud på jeres eget lille ferieeventyr.

Bedste Ferie!

Vi har over 1200 feriesteder i 22 forskellige lande og vi har kæmpe store luksuscampingpladser med et hav af aktiviteter, All-Inclusive hoteller hvor alt er inkluderet, hyggelige familieejede ferielejligheder, badelande hvor vandet altid er dejlig varmt og meget mere. Så mon ikke I kan finde noget der passer til netop jeres ferieønsker?

www.friferie.dk 70 15 41 41


16

REJSGODT

Pinselørdag kan ogsü bruges til en god handel i en af Europas rigeste byer. Her für du en rÌkke tip til indkøbsture i centrum af Hamborg.

Butikkerne Grosse Bleichen kommer man til med bus og U-bahn til Jungfernstieg og Rathausmarkt, med S-bahn til Stadthausbrßcke. I bil kan man parkere i parkeringshuset i Bleichenhof. Følg skiltet fra Jungfernstieg. Flere informationer pü www.hamburg.de/ grosse-bleichen TÌt pü ligger Colonnaden. Her tager man U-eller S-bahn til Gänsemarkt eller U-bahn til Stephansplatz. For bilister findes et parkeringshus ved Gänsemarkt. Flere informationer pü www.hamburg.de/ colonnaden Alternative indkøbsomrüder, Karolinenviertel og Schanzenviertel, kan du lÌse om pü www.hamburg.de/ karoviertel og www.hamburg.de/ shopping-quartiere/ schanzenviertel/

Hamborg for de indkøbslystne D

et er ikke kun en stor fodboldby, men ogsü en stor handelsby, man nür frem til, nür man fra den dansktyske grÌnse har kørt 170 km sydpü ad motorvej A7. Hamborg er en af Tysklands, ja en af Europas rigeste byer, og det kan ses af butiksudbuddet. Og sü er übningstiderne sÌrdeles kundevenlige. Pinselørdag, nür Danmark og Brasilien mødes i fodboldkampen pü Imtech Arena, har forretningerne süledes üben til klokken 18.00. Det bugner af special- og tøjbutikker i hjertet af Hamborg. I Grosse Bleichen, der ligger mellem Jungfern-

stieg og Neustadt, findes ikke fÌrre end fem indkøbsarkader, Hamburger Hof, Hanse-Viertel, Galleria, Kaufmannshaus og Bleichenhof med modebutikker som Prada og Burberry.

Specialbutikker Og hvis man ikke lige synes, man har pengepungen til at købe ind her, er der en glimrende second-hand-butik, Secondella, hvor man kan købe mÌrkevaretøj til mere urbane priser. Og sü kan Grosse Bleichen byde pü en rÌkke spÌndende specialbutikker som Thalia-Buchhandlung, hvor man i to etager finder et kÌmpe stort udvalg af bøger, en sportsbutik, en

Hvor vil du hen pü drømmeferie til vinter? Hos Spies kan du vÌlge og vrage mellem de allerbedste eksotiske perler,

!"# $ %&' SPAR OP TIL

( )))*+

prĂŚgtig parfumeforretning og en eksklusiv schweizisk skobutik. I kort gĂĽafstand fra Grosse Bleichen kan man købe lĂŚkker hjemmelavet chokolade, modekjoler, unikke ure, hĂĽndlavede smykker, 200 forskellige slags te og perlende Frankenvin i smĂĽ buttede flasker i specialbutikker, der ligger som perler pĂĽ en snor i den italiensk-inspirerede Colonnaden, hvis historie gĂĽr helt tilbage til 1874. Og i Zweitausendundeins vrimler det med gode tilbud pĂĽ bøger, cd’er og dvd’er. Det er ikke typisk tysk, hvis der ikke ogsĂĽ findes noget til ganen, sĂĽ i Colonnaden findes der flere kaffebarer og bl.a. en italiensk, en portugisisk

I den italiensk inspirerede Collonaden kan man i specialbutikker bl.a. købe lÌkker hjemmelavet chokolade, modekjoler, unikke ure, hündlavede smykker, 200 forskellige slags te og perlende Frankenvin i smü buttede flasker.

og en japansk restaurant. De mere alternative indkøbsgader finder man i Karolinenviertel i den nordlige del af St. Pauli og i det tilgrÌnsende Schanzenviertel. I Karolinenviertel, i folkemunde blot Karo-Viertel, er der en rÌkke specialbutikker, der isÌr sÌlger second-hand-tøj. Tag for eksempel med U-bahn til Feldstrasse og fü en inspirerende indkøbstur i Marktstrasse. I det Nørrebroagtige Schanzenviertel møder man masser af indvandrer-inspirerede butikker. Tag U- eller S-bahn til Sternschanze og gü en tur i gaderne omkring Schulterblatt, sü lokkes der med masser af indkøbstilbud, og du

Thailand, Karon Beach *** Lad dig forføre af Thailands tropiske ĂĽbenbaringer – her er lige sĂĽ smukt, som du drømmer om! Gudesmukke sandstrande, eventyrlige madoplevelser og meget mere stĂĽr i kø for at forkĂŚle dig. Du kan bl.a. bo pĂĽ Karon Place. Rejs f.eks. 13/11.

2 uger fra

- ./0*+

Dominikanske Rep., Punta Cana ** + Punta Cana er den absolutte perle i Den Dominikanske Republik. Her für du det bedste af Caribien – bountystrande, en unik og afslappet stemning, frodige omgivelser og gode hoteller tÌt pü stranden, f.eks. Alisios Bavaro Beach. Rejs f.eks. 6/12.

2 uger fra

- 1/0*+

Mexico, Playa del Carmen *** Der er noget helt sÌrligt over Mexico og Yucatån-halvøens turkisgrønne vand, fascinerende maya-ruiner og charmerende, pastelfarvede arkitektur. Det perfekte rejsemül til den eksotiske drømmeferie. Og du bor skønt pü Pelicano Inn. Rejs f.eks. 1/12.

2 uger fra

Bestil ferien pĂĽ spies.dk eller 70 10 42 00

0 200*+


17

REJSGODT

Hanse-Viertel er en af hele fem indkøbsarkader i og omkring Grosse Bleichen i Hamborgs bymidte. für samtidig det meste af verden ind pü livet. Her findes lokalt baserede forretninger som chicks n´dicks og Grosse Freiheit, mere internationalt orienterede butikker som American

Apparel og Danish Daughters. Og du støder bl.a. pĂĽ boghandlen Schanzenbuch, du kan fĂĽ en god ost hos Bruno’s Käseladen og købe billigt tøj i second-hand-butikken Second Schanz.

Foto: Christian Spahrbier

Af Carsten B. Grubach Tlf. 2060 4547, cbg@jv.dk

Kilometervis af oplevelser Down Under Oplev Australien og New Zealand i motorhome. et Maui-motorhome, fĂĽr du de perfekte rammer. Hos os fĂĽr du altid et godt tilbud og professionel rĂĽdgivning. Vi fejrer i ĂĽr 20 ĂĽrs jubilĂŚum med ekstra gode tilbud.

JubilÌumstilbud pü tre ugers ferie Flyv til enten Australien eller New Zealand og lej modellen Platinum Beach med plads til to voksne og to børn.

New Zealan

d

Australien

Australien

Fra kr. 15.720

Ne

w 20 Zea 12 la /13 nd

New Zealand Fra kr. 15.880

Pris pr. person

1

! ejsleje, alle forsikringer, ubegrĂŚnset km, gebyr for envejsleje, ( " # $ % % & '( ! (

JubilÌumstilbuddet gÌlder i perioden 1/11 – 28/2

Au 20 stra 12 lie /13 n

Pris pr. person

Kontak for et su t os tilbud p perdrømm ü din erejse.

Bestil vores nye kataloger med alt til rejsen pü egen hünd. Leje af bil og motorhome, spÌndende ture med lokale guider, ø-ophold, krydstogter, sejlture og meget mere.

Tlf. 70 22 66 00 www.risskov.com


REJSGODT

Postkortsmukke Plitvice

ERABA LIN

T

ON

18

SPAR

1000,- Bestil solferien nu! NG PR. BOOKI. MAJ SENEST 20

Rejs sydpå i august

BODRUM

MALLORCA

KRETA

Summergarden ddd

Astoria Playa ddde

Elotis ddde

Toværelses lejligheder i godt og børnevenligt feriekompleks.

Dejligt voksenhotel med central beliggenhed. Inkl. halvpension.

Lyse etværelses lejligheder beliggende tæt ved stranden.

kr.

kr.

kr.

2.998,-

GRAN CANARIA

3.998,-

2.998,-

Afrejse f.eks. 18/8 fra Bll. og Kbh.

Afrejse f.eks. 25/8 fra Bll. og 18/8 fra Kbh.

TUNESIEN

FUERTEVENTURA

Rio Sol ddde

Samira Club ddd

Playitas dddd

Formidabel udsigt, god service og moderne toværelses lejligheder.

Familiehotel med mange aktiviteter og nær stranden. Inkl. All Inclusive.

Etværelses lejligheder i det attraktive familie- og sportskompleks Playitas.

kr.

kr.

kr.

3.998,-

Afrejse f.eks. 15/8 fra Bll. og Kbh.

4.498,-

Afrejse f.eks. 19/8 fra Bll. og 18/8 fra Kbh.

Se flere tilbud og bestil en solrig ferie på falklauritsen.dk eller ring på 7010

Afrejse f.eks. 22/8 fra Bll.

3.498,-

2688

Nævnte fra-priser er 1 uges rejser på udvalgte afgange og pris pr. person. Tilbuddene kan ikke kombineres med andre kampagner/rabatter. Forbehold for trykfejl.

DANMARKS BEDSTE CHARTERREJSEBUREAU

Rejsen begynder her…

© Falk Lauritsen 2012.

Afrejse f.eks. 13/8 fra Bll.

Få steder på Balkan er smukkere end Plitvice-nationalparken i Kroatien, hvor hundredevis af vandfald forbinder 16 turkisgrønne søer.

S

tien foretager et lille knæk, og straks derefter kan vi høre den sagte buldren. Lyden stiger for kort efter at blive suppleret af kølige dråber fra støvregnen, og så når vi frem til hovedattraktionen – det 76 meter høje og dybt imponerende Plitvice-vandfald, der styrter ned over en lodret klippevæg. Stående for foden af det smukke vandfald byder støvregnen på en lille

douche, som kan være ganske forfriskende på sommervarme dage. Vi befinder os i den kroatiske Lika-region nogenlunde midt i det hesteskoformede land, ganske tæt på grænsen til Bosnien-Hercegovina. Nærmere bestemt i nationalparken, der omgiver de sjældent skønne og idylliske Plitvice-søer. Området blev udlagt til

Fortsættes side 20

REJS TIL BULGARIEN SOL & SOMMER FRA BILLUND

GOLDEN SANDS

24. maj Hotel Kristal, 4 **** All inkl. kr. 3.295 14. juni Hotel Kristal, 4 **** All inkl. kr. 3.995 21. juni Hotel Kristal, 4 **** All inkl. kr. 4.395

SUNNY BEACH FAMILIE TILBUD 2. juli 25. juni Hotel Globus, 4 **** 1/4 pens kr. 4.295 Forkæl familien med All 02. juli Hotel Fenix, 4 **** All inkl. kr. 4.395 inkl. på Neptun Beach 4**** 2 voksne + 2 børn kr. 19.995 AFREJSE BILLUND DIREKTE - ALLE PRISER ER INKL. TRANSFER BESTIL PÅ TLF. 33 12 35 10 - MAN-FRE 9-17 LØR 10-13 WWW.BALKANHOLIDAYS.DK

Israel - landet, der har alt! En rejse for livet. Mødet med kulturerne og historien gør stort indtryk. Besøg trendy Tel Aviv, den gamle by i Jerusalem, de besatte områder, Dødehavet samt strandene ved Middelhavet og Eilat. Israel er mangfoldighed! Israel er det ideelle fly/drive rejsemål. Med lejet bil kan du planlægge dagen, præcis som du ønsker, med garanti for at hele familien vender hjem med mange uforglemmelige oplevelser. 60 års erfaring med salg af skræddersyede rejser til Israel kommer naturligvis dig til gode! Pris fra kun kr. 5.750 pr. pers. for 8 dage inkl. fly, bil og hotel v. 2 pers. Afgang hver dag!

Ring på tlf. 87 23 12 35 eller se www.unitasrejser.dk


REJSGODT

19

SOL, NATUR OG BJERGE med dansk rejseleder

Bestil på tlf. 70rejsen 11 4711 eller riisrejsepå r.dk

Sommer ved Adriaterhavet

Restpladser i maj

KROATIEN

Mosel - Cochem

Fantastiske kyststrækninger, smuk natur og gamle kulturbyer. Bo i Opatija med skønt havnemiljø og hyggelig stemning. Busrejse, godt hotel med halvpension, spændende udflugter og dansk rejseleder er inkluderet. Rejs med 26/5, 14/7, 21/7, 1/9, 22/9.

9 afslappende dage. Fra kr . . . . . .

5.195,-

3.295,-

Harzen - Wernigerode 5 dg. Bus, hotel, halvpension. Rejs 16/5 m.fl. Fra kr. . . . . . . . . . .

3.095,-

Greifswald - Rügen 4 dg. Bus, hotel, halvpension. Rejs 17/5. Fra kr. . . . . . . . . . .

2.795,-

Sloveniens smukke natur

Kbh. - Det ny Teater

DE JULIANSKE ALPER Flot rejse til Sloveniens imponerende natur med fredfyldte dale, underjordiske grotter og store bjergformationer. Busrejse, **** hotel med halvpension, spændende udflugter og dansk rejseleder er inkluderet. Rejs med 23/6, 21/7, 1/9.

8 dages oplevelser. Fra kr . . . . .

5 dg. Bus, hotel, halvpension. Rejs 16/5 m.fl. Fra kr. . . . . . . . . . .

4.495,-

”Singin’ in the Rain”, bus, hotel. Rejs 17/5. Fra kr. . . . . . . . . . . .

1.995,-

Tatrabjergene-Slovakiet 8 dg. Bus, hotel, halvpension. Rejs 26/5. Fra kr. . . . . . . . . . .

4.395,-

Find flere spændende rejser på www.riisrejser.dk

Lyngby - Lemvig - Tlf. 70 11 47 11 - www.riisrejser.dk

GODT REJSESELSKAB

Fine gangbroer fører tæt hen til de mange vandfald.

Oplevelse i verdensklasse Rejseleder, helpension, vinpakke, udflugter, togrejse tur/retur samt hotelovernatning i Stockholm

Götakanalen Den klassiske rejse fra kyst til kyst gennem Götakanalen, hvor du kan opleve en rejse gennem Sveriges vandveje med nogen af de mest historiske skibe i verden. 5 dages rundrejse inkl. dansk rejseleder. 23. juni & 19. august 2012 7 dages rundrejse inkl. dansk rejseleder. 20. juli 2012.

Per person fra kr.

10.990,-

Per person fra kr.

14.690,-

Rejs fra kyst til kyst på egen hånd og spar op til 20% Om bord på M/S Diana og/eller M/S W. Tham. 6 dage/5 nætter. Inkl. helpension og udflugter.

Om bord på M/S W. Tham. 4 dage/3 nætter. Inkl. helpension og udflugter. Göteborg-Söderkøping/Stockholm 14. & 23. maj. Pr. person nu kun fra kr.

6.500,-

Stockholm/Söderkøping-Göteborg 27. maj & 4. juni. Pr. person nu kun fra kr.

6.500,-

Göteborg-Stockholm 8. juni & 15. juli & 27. juli. Pr. person fra kr. Stockholm-Göteborg 27. juni & 30. juni, 2. august el. 28. august. Per person fra kr.

SCANDINAVIAN CRUISE CENTER | Amagertorv 33, 2. sal | 1160 København K | sales@cruise.dk | www.cruise.dk

12.500,12.500,-

Ring og bestil på

7027 7800

Medlem af DRF og rejsegarantifonden no 913

Inkl.


20

REJSGODT

Fortsat fra side 18 nationalpark i 1949 og er dermed Kroatiens Ìldste af slagsen. Derudover er den ogsü landets bedst kendte og ubetinget smukkeste nationalpark, og af samme grund har den siden 1979 figureret pü Unesco’s verdensarvsliste over klodens mest bevaringsvÌrdige naturomrüder.

Hundredevis af vandfald

Vandet falder fra sø til sø. BemÌrk gangbroen øverst over vandfaldet i midten af billedet. skovklÌdte bjerge, og nür solen skinner, og bjergsiderne spejler sig i søerne, er de ganske enkelt et syn for guder.

Vand under tÌerne Omrüdet omkring søerne er gennemtrevlet af et fintmasket net af vandrestier. En del bestür af gangbroer af trÌ, som er bygget mellem søerne og lige over nogle af vandfaldene. Enkelte steder fosser vandet süledes af sted lige under fødderne, og man kan kun hübe pü, at brÌdderne holder stand, sü man ikke bliver revet med af vandmasserne. Andre steder er vandet trÌngt op over brÌd-

derne, sü man skal se sig godt for for at undgü at fü vüde tÌer. Undervejs pü den idylliske slentretur mellem søer, vandfald og stejle bjergsider oplever man ogsü andre sider af naturen, nür frøerne kvÌkker, og cikaderne synger. I sø-kanten boltrer tusindvis af fisk sig, mens de overflyves af talrige reprÌsentanter fra parkens store fuglebestand. Dyrelivet er i det hele taget meget righoldigt i nationalparken med spÌndende arter som bjørne, ulve, vildkatte, losser, vildsvin og grÌvlinge. Som turist ser man dog sjÌldent pattedyrene, da de normalt

FR D A IR HI EK RT T SH E AL S

Nationalparken fylder ikke fĂŚrre end 295 kvadratkilometer, men det turistmĂŚssigt intessante omrĂĽde er de par kvadratkilometre, der omkranser parkens hovedattraktion – de 16 søer. Søerne ligger i forskellige niveauer og er forbundet af hundredevis af smĂĽ og store vandfald, der varierer i størrelse fra smĂĽ dryppende vandhaner til store fossende malstrømme. Det samlede fald fra den øverste til den nederste sø er pĂĽ 136 meter, og her tĂŚller føromtalte Plitvice-vandfald pĂĽ 76 meter ikke med, da det er resultatet af Plitvicaflodens lodrette fald umiddelbart ved siden af en af de laveste søer. De mange vandfald er parkens ubetinget største sevĂŚrdighed, men de suppleres pĂĽ glimrende vis af de spejlblanke og utroligt turkisgrønne søer, hvis vand er fuldstĂŚndig klart. Søerne ligger omkranset af

SkĂŚrgĂĽrden ved Plitvice rummer muligheder for lystsejlads.

holder sig pü lang afstand af mennesker. Til gengÌld kan man sü nyde de frodige omgivelser, som holdes ved lige af en ürlig nedbørsmÌngde pü 1200-1400 mm, hvilken er nÌsten dobbelt sü meget som i Danmark.

Miljørigtig transport Selv om nationalparken absolut skal opleves til fods, kan man sagtens hvile fødderne indimellem. Pü søen Jezero Kozjak, der en af omrüdets største, sejler süledes et par udflugtsbüde. Büdene er eldrevne og larmer nÌsten ikke, sü man i ro og mag kan lÌne sig tilbage og nyde naturen un-

dervejs. Det miljørigtige er ogsü i højsÌdet med de eldrevne busser, der transporterer besøgende gennem de knap sü spektakulÌre omrüder af nationalparken. Det er et fint tilbud, da man sü kan nøjes med at gü langs de flotteste dele og lade sig transportere for resten. En for- eller eftermiddag er det absolutte minimum, hvis man skal opleve omrüdet omkring søerne. Er tiden knap, bør man koncentrere sig omkring de nedre søer og Plitvice-vandfaldet, som klart er det smukkeste enkeltomrüde. Man kan dog sagtens fü en hel dag

til at gĂĽ i parken – for eksempel ved ogsĂĽ at vandre op til toppen af det 884 meter høje bjerg O Stri Medvjedak, hvorfra man har en herlig udsigt over søerne. 884 meter lyder af meget, men da søerne ligger i højden 503-639 meter, er der ikke sĂĽ langt op til bjergtoppen. Uanset hvor lang tid man bruger i parken, er man sikker pĂĽ en naturoplevelse i sĂŚrklasse – den ubetinget største i Kroatien.

Af Jesper Møller tema@jv.dk

VIKINGCRUISE Rejs i vikingernes fodspor. Oplev fantastiske Island samt 2 stop pĂĽ FĂŚrøerne. Nyd de mange muligheder for aktiviteter og afslapning pĂĽ skibet og tag med pĂĽ spĂŚndende udugter. 1 uge i alt.

PRIS PR. PERSON FRA KR.

* 4.669,-

* GĂŚlder v/2 pers. i kahyt i perioden 19.05-09.06 & 25.08-08.09 2012. Ring angĂĽende andre perioder. For andre rejseperioder samt katalogbestilling, venligst kontakt: SMYRIL LINE DANMARK ¡ TLF 96 55 85 00 ¡ OFFICE@SMYRIL-LINE.DK F Ă˜ L G O S P Ă… W W W. FA C E B O O K . C O M / S M Y R I L L I N E . D K

TEL 96 55 85 00 WWW.SMYRILLINE.DK

Azorerne Smukkere end et postkort

Azorerne

Gourmettur

Stilfuldt hotel med dejlige omgivelser %FUUF OZF IPUFM MJHHFS J EFO MJMMF IZHHFMJHF MBOETCZ $BQFMBT QĂŒ 4Ă?P .JHVFMT OPSELZTU NFE IZHHFMJHF SFTUBVSBOUFS PH JOEL“CTNVMJHIFE 1ĂŒ Vale do Navio ďŹ ndes restaurant, en EFKMJH VEFOE“ST QPPM NFE TPMUFSSBTTF ďŹ tness, sauna, minigolf og parkeringspladser.

Vi har sammensat en lÌkker gourmetpakke, hvor man oplever den storslüede natur, fascinerende bygningsvÌrker og kulinariske oplevelser. I gourmetpakken indgür: t 'MZ UVS SFUVS UJM 4�P .JHVFM t ,BUFHPSJ IPUFM NFE NPSHFONBE t 4QFDJFM CZSVOEUVS J 1POUB %FMHBEB med smag pü Azorerne t 6EnVHU UJM 'VSOBT NFE CFT“H J ungdommens kilde og frokost t "GTLFETNJEEBH NFE USF SFUUFST menu

Hotel Vale do Navio, kat. 3+ Afrejse 22. og 29. maj, 5., 12. og 19 juni

1 uge fra kr.

Ring 96 27 09 62 eller bestil pĂĽ www.bravotours.dk

3.998

Afrejse 22. maj

1 uge fra kr.

4.998


REJSGODT

21

Blodig fortid Mord, vold og blodig borgerkrig er begreber, der virker uendeligt fjerne, når man befinder sig langs de naturskønne Plitvice-søer. Men det var faktisk her i nationalparken, at borgerkrigen i Eksjugoslavien startede i 1991, da serberne indtog parken og myrdede en kroatisk politiofficer, der dermed blev borgerkrigens første dødsoffer. Plitvice var under serbisk kontrol, indtil den kroatiske hær generobrede området i 1995.

Dobbelt så meget regn som i Danmark giver kroatisk frodighed.

Vandreruter danner et fintmasket net omkring søerne og de spektakulære vandfald. Herunder Zadar Plitvice.

Attraktioner Nationalparken

Plitvice-søerne ligger et stykke inde i landet i smukke naturomgivelser. Der er dog ikke længere end 60-70 km ud til vandet og den kroatiske skærgård med hundredevis af små strande og øer, som blandt andet passer perfekt til sejlerferie. Lidt længere mod syd ligger regionen Dalmatien med flere smukke gamle middelalderbyer som blandt andet Zadar og Sibenik. Mod nord finder man den frodige halvø Istrien, der også er et populært feriemål.

Nationalparken er åben året rundt, men det kan absolut anbefales at besøge den i sommerhalvåret, da parken normalt er dækket af sne fra november til udgangen af marts, ligesom søerne normalt er frosne i december og januar. Parken er allerflottest om foråret og i forsommeren, når der er mest volumen i vandfaldene. Det er en god idé at besøge området omkring de lavereliggende søer først på dagen, da gangbroerne kan være ganske tæt befolkede op ad dagen, hvorved en del af naturoplevelsen går fløjten. Parken har to indgange, hvoraf den ene ligger blot få minutters gang fra et udsigtspunkt med et formidabelt udsyn over Plitvicevandfaldet samt søerne nedenfor. Tæt på den anden hovedindgang finder man inde i parken tre hoteller, der ligger bekvemt for ture ud i parken.

SA?

U E V E L P O U D IL V N A D HVOR

SPAR 800

PR. PERS. . R K UTH OF THE SO PÅ SPIRIT GUST REJS 28. AU PTEMBER E S ELLER 21.

elser AirCruise – tid til oplev

og komfort. og få dejlige oplevelser Oplev USA med privatfly fly fra Kbh, AirCruie oplevelser i USA. Inkl. andr med evt. r biné Kom ing før og udflugter samt en overnatn og ider målt med jse serundre juni. personer i maj – medio v/2 on pers pr. t, ruise efter AirC fra kr. 15.254. East Experience – 8 dage Niagara Falls New York, videre til bl.a. fra start med n yste Oplev østk . sbesøg, vinsmagning mm eum mus Nyd D.C. ton og Washing 45. ce – 9 dage fra kr. 17.1 Western Wonder Experien cisco, Los Angeles og San Fran ne byer stor med USA Det vestlige . Yosemite, hvalsafari mm og on Cany d Gran rne nationalparke Samtlige priser er per

Find masser

Rundrejser med dansk

Kør-selv rundrejser

fx én af disse frisfor hele familien. Prøv Fantastiske oplevelser dine ønsker. Inkl. fly, r efte sses tilpa kan tende muligheder, der primo juni. ne og 2 børn u/12 år fx billeje og hotel v/2 voks fra kr. 7.273. 7 oplevelsesrige dage Capital Impressions – ad Washington edst hov nske rika ame Oplev det hvide hus i den eby Annapolis. havn kke smu den og D.C., Amish-landsbyerne – 8 dage fra kr. 8.499. Pacific Coast Highway o. Nyd fra Seattle til San Francisc Den amerikanske vestkyst ntiske Redwood giga ger, knin stræ kyst e storbylivet, de dramatisk træer, vinmarker mm.

.

person i dobbeltværelse

dm-travel.dk/USA af inspiration på www.f

Ring til en af vores 44

rejseleder

de store oplevgt, så I skal bare nyde Alt er planlagt og tilrettela tseeing m.m. sigh r, inge natn over y, fl elser. Inkl. r kr. 800. i sensommeren og spa fra Spirit of the South. Rejs amerikanske sydstater de i e rejs rund es dag Spændende 11 ans. Orle Atlanta til New nedsat pris kr. 14.990. Afrejse 29. august ‘12 pris kr. 15.490. Afrejse 21.09 ‘12 nedsat fra kr. 18.695. 4. eller 25. september Wonderful West – Rejs fornien og vestlige Cali ke astis fant i ram 14 dages stort prog e. roplevelser i verdensklass USA, der byder på natu

USA-specialister på 70

11 60 11

allerbedst en speciel oplevelse og ny og ukendt by er altid -specialist En tur til fods rundt i en USA , esen Laug Lars dt guide. i selskab med en lokalken


22

Den tyske multikunstner Anselm Reyle, der bor i Berlin og flere gange har udstillet i København, vækker berettiget opsigt i Sammlung Boros med sine installationer. Her ses bl.a. »Life Enigma«.

REJSGODT

Sammlung Boros Man kan ikke bare komme ind fra gaden og se installationerne i Sammlung Boros i bunkeren på hjørnet af Albrechstrasse og Reinhardtstrasse i Berlin Mitte. Man skal tilmelde sig via mail på www.sammlung-boros.de Der er rundvisninger på halvanden time fredage, lørdage og søndage, og der er maksimalt 12 personer med i hver rundvisning, så man kan få det rette udbytte ud af den. Rundvisningen koster 10 euro for voksne og 6 euro for børn og studerende. Det er forbudt at fotografere i bunkeren.

Grim kasse med skøn

KUNST Tekst: Carsten B. Grubach Tlf. 2060 4547, cbg@jv.dk Foto: Sammlung Boros

En tysk kunstsamler har indrettet en gammel betonbunker med opsigtsvækkende installationer af blandt andre Olafur Eliasson.

D

Christian Boros har både skabt sig et godt hjem og en seværdig kunstsamling i betonbunkeren tæt på Bahnhof Friedrichstrasse i hjertet af Berlin.

en store kasse på hjørnet er ikke ligefrem nogen øjenfryd. Men det er altså svært at få noget kønt ud af en fredet betonbunker. I den fæle nazitid skulle den som såkaldt Reichsbahnbunker beskytte op til 4500 rejsende og ansatte på den nærliggende Bahnhof Friedrichstrasse i hjertet af Berlin. Og den grimme grå kasse, der blev bygget i 1943, har da også været brugt til lidt af hvert gennem årene. Efter tysk kapitulation i 1945 blev den 18 meter høje bunker med de to meter tykke vægge og hele 120 rum i fem etage brugt som fængsel af de sejrende russere, fire år senere blev den store bunker på hjørnet af Albrechtstrasse og Reinhardtstrasse brugt som tøjlager. Fra 1957 brugte DDR-regimet bunkeren som lagerrum til sydfrugter. Den blev i folkemunde kaldet Vorweihnachtsbunker – før jule-bunkeren – fordi den indeholdt de frugter, der var så svære at få fat på i dagligdagen i det daværende DDR. Efter Murens fald var gode råd igen dyre. I 1992 blev bunkeren ombygget til en hardcore techno-klub af kunstneren Werner Vollert. Det gav plads til klubber som Ostgut, Berghain og Rot-Kreuz, som dog måtte omdøbes til Ex-Kreuz-Klub, fordi Tyske Røde Kors følte sig trådt over tæerne. Efter en razzia midt i 90’erne blev klubberne lukket, og bortset fra enkelte stunts fra husbesættere skete der ikke noget særligt med bunkeren før 1993, da den velhavende kunstsamler Christian Boros fra Wuppertal købte den. Bunkeren var stadig lige grim, klodset og fredet, og den grimme kasse

skulle udadtil på grund af fredningen stadig være lige så grim og klodset, som den altid har været. Men Christian Boros havde en gennemtænkt plan om at gøre den udendørs øjebæ til en indendørs øjenfryd. Han indrettede en penthouselejlighed med unik udsigt til sig og sin kone, Karen, på toppen af bunkeren og gik så i gang med at bygge bunkeren om indvendig. I 2007 var den så omdannet til et sandt overflødighedshorn af installationskunst i verdensklasse. Sammlung Boros var en realitet.

vægge i bunkeren slet ikke til. Næ, kunstværkerne er udvalgt, så de kan udfylde rummene, hvor man stadig kan se rester af alarmanlæggene fra DDR-tiden.

Lys-missioner Grim er den udefra, betonbunkeren, men den er til gengæld skøn indeni.

Kunst i kassen I dag kan alle tilmelde sig rundvisninger i bunkeren, der i sit kæmpestore indre viser sig fra en rå, bedårende, provokerende, opsigtsvækkende og skøn side – den rummer kunst, der både vedkommer og pirrer. Fælles for kunstnerne, der er nok en enkelt eller to undtagelser, er en eller anden form for tilknytning til Berlin, og det kan man som dansker kun glæde sig over, for dansk-islændingen Olafur Eliasson, der bor og arbejder i den kunstnerisk sprudlende tyske hovedstad, sætter et markant præg på en imponerende udstilling, man sent glemmer, når man træder ud på gaden efter halvanden times rundvisning, der efter eget valg foregår på enten tysk eller engelsk. En stor svingende kirkeklokke uden den larmende knebel i midten, byder velkommen i bunkeren sammen med et foto af det sidste punktum, Nobelprismodtageren Günter Grass satte i sin roman »Kat og mus«. Så er stilen lige som lagt. Men glem alt om skønne malerier på væggen, for det indbyder de rå, grå eller hvide

Det er altså både opsigts- og tankevækkende, når man øjer Olafur Eliassons installationer. Her glimrer han med »Berlin Colour Sphere« fra 2006 i et af de mange rum i bunkeren.

Kirkeklokken af den belgiske kunstner Kris Martin har hentet inspiration og titel i Ernest Hemingways roman »Hvem ringer klokkerne for?« Og det gør så klokken så netop ikke...

Og så indfanges øjnene blandt meget andet af Olafur Eliassons spidsfindige lysinstallationer, der alle har en form for mission, af en stor, sort træskulptur skabt af en polsk kunstner, så man kan gå igennem den, en sygeseng med en meget livagtig patient af det dansk-norske kunstnerpar Michael Elmgreen og Ingar Dragset og en kopi af en cykel udelukkende bygget af papmaché, gips og snor. En thailandsk performancekunster har efterladt en reception med madrester og hele affaldsmolevitten, en kunstnerkollega, Santiago Sierra, har gennembrudt en indre bunkermur med store tjærebelagte træsøjler, og så kan du blive en del af et kunstværk ved at drikke en slurk vand af et plasticbæger og så smide bægret hen til de andre tomme bægre. Værsgo’ og drik. Den danske kunstner Henrik Olesen provokerer ved på skrift at opstille gamle normer og regler for homoseksuelle, hvis kamp han gerne kæmper, mens man undervejs også kan støde på fotos af opstablet interiør fra hotelværelser. Her er pointen, at alle hotelværelser ligner hinanden. Sammlung Boros, som slutter af med at vise et kranium i bronze ved udgangen, ligner ikke nogen anden kunstsamling eller -udstilling hverken indeni eller udenpå. Og er derfor et besøg værd.


Oplev USA med Top Tours krydstogt gennem panama-kanalen - fra kr. 15.098

new york, las vegas og los angeles fra kr. 11.998

På krydstogter gennem Panamakanalen oplever man bl.a. storby i USA, ørken i Mexico, regnskov i Costa Rica m.m, inden man passerer gennem den legendariske Panamakanal. Inkl: Fly København - Californien // Florida København, alle skatter og afgifter på fly, 1 overnatning inden krydstogtet, 14 nætters krydstogt i indvendig kahyt med helpension

13 dage/12 nætter - god kombinationsrejse til New York, Californien og Nevada i USA. Inkl: Fly t/r København - New York - Los Angeles eller Las Vegas, skatter og afgifter, 4 nætter New York, 4 nætter Los Angeles, 8 dages billeje samt 4 nætter i Las Vegas. Pris pr. person v/2 fra kr. 11.998.

kør-selv i florida + storbyferie i new york fra kr.11.598 Nu har I muligheden for at opleve smukke og interessante steder i Florida på jeres egen kør-selv ferie, hvor man afslutter med 3 nætter i New York. Inkl: Fly København - Orlando - Miami - New York - København, skatter og afgifter, 4 nætter i Orlando, 2 nætter i Naples, 2 nætter i Key Largo, 3 nætter i Miami, 3 nætter i New York samt 11 dages billeje. Pris pr. person v/2 personer fra kr. 11.598. I perioden 15. juni - 15. august er prisen v/2 personer fra kr. 13.598

new york & washington 7 nætter - fra kr. 9.998 Inkluderet i rejsen: Fly København - New York // Washington - København, skatter og afgifter, 4 nætter på 3-stjernet hotel på Manhattan, bus New York - Washington DC, 3 nætter på 3-stjernet hotel i Washington downtown Pris pr. person v/2 personer i delt dobbeltværelse fra kr. 9.998

Tlf: 70 201 298 • www.toptours.dk • TV2 tekst TV side 505

oplevelser i florida og cruise til bahamas 13 dage/12 nætter fra kr. 9.498 Inkluderet i prisen: Fly København - Orlando m/1 flyskift t/r, skatter og afgifter, 8 nætter i Orlando, 5 dage/4 nætters krydstogt inkl. helpension og drikkepenge

15 dage - klassisk kør-selv rundrejse i det vestlige USA - fra kr. 9.998 pr. person ved 4 personer I får: Flyrejser t/r, billeje i hele perioden, 14 nætters hotelophold i bla. Los Angeles, Palm Springs, Scottsdale, Grand Canyon, Lake Powel, Bryce Canyon og Las Vegas. Rejs fx. 13. september. Pris pr. person v. 2 personer fra kr. 11.498 Pr. person v. 4 personer fra kr. 9.998


Få det største overblik hos How2cruise

Det Græske Øhav med Rhodos

Middelhavet med Clubbing på Ibiza

Fra/til Venedig 7 nætter Sejldatoer: Hver mandag fra 28/5 til 12/11, 2012 Skib: MS Costa Fascinosa, (nyt skib 2012)

Fra/til Savona 7 nætter Sejldatoer: Hver søndag fra 27/5 til 28/10, 2012 Skib: MS Costa Serena, ★ ★ ★ ★

Fra kr. 3.695,-

Fra kr. 3.695,-

Venedig Italien

Overnatning på Ibiza

Dubrovnik Kroatien

Marseille Frankrig

Savona Italien Civitavecchia Italien

Bari Italien

En klassisk overfart på en luksuriøs dronning

Messina Italien Tunis Tunesien

Over Atlanten med Samba og Tango Fra Savona til Buenos Aires 20 nætter Afrejse fra København: 25/11, 2012 Dansk rejseleder deltager. Inkl. fly, transfer. Skib: MS Costa Serena, ★ ★ ★ ★

Punta del Este Uruguay Buenos Aires Argentina

Valletta Malta

Santorini Grækenland

Southampton UK

Hamborg Tyskland

New York USA

Inkl. fly, hotel, transfer, dansk rejseleder & udflugter samt vine og drinks omord

Fra / til Southampton

Barcelona Spanien

Brasilien Rio de Janeiro Santos

Athen Grækenland

Katakolon Grækenland

Oplev hele verden med P&O cruises, som fejrer 175 års jubilæum i 2012.

Savona Italien

Recife Maceio Salvador

Fra kr. 5.895,-

Verden rundt på 108 dage

Fra kr. 15.195,-

Santa Cruz, Tenerife Spanien

Fra New York til Hamburg 9 nætter Sejldatoer: 6/7 & 3/8 Skib: MS Queen Mary 2, ★ ★ ★ ★ – ★ ★ ★ ★ ★

Fra kr.9.995,-

Malaga Spanien

Rhodos Grækenland

Scan koden og se alle vores tilbud

Den transatlantiske Crossing

Krydstogt til nogle af Middelhavets mest interessante havnebyer. Inklusive fly, transport til og fra lufthavnen, udflugter samt overnatning på hotel i Malaga. Med dansk rejseleder. Fra Piraeus (Athen) til Malaga 7 nætters krydstogt Afrejse fra København: 12/11 – 2012 Skib: MS Zenith, ★ ★ ★

Olbia Sardinien/Italien

Palma Mallorca/Spanien Ibiza Spanien

Katakolon Grækenland Santorini Grækenland

Middelhavet på tværs

Southampton, Ponta Delgada (Azorerne), Barbados, St. Lucia, Curacao, Panama Kanalen, Huatulco, Acapulco, San Francisco, Honolulu, Hilo, Bora Bora, Papeete, Auckland, Napier, Wellington, Sydney, Brisbane, Yorkey’s Knob, Rabaul, Osaka, Nagasaki, Xingang, Shanghai, Hong Kong, Nha Trang, Phu My, Laem Chabang (Bangkok), Koh Samui, Singapore, Pt. Kelang (Kuala Lumpur), Mumbai (Bombay), Muscat, Dubai, Safaga, Suez Canal, Port Said, Limassol, Haifa, Civitavecchia (Rom), Lissabon, Southampton.

107 nætter Afrejse fra Southampton: 3/1 – 2013 Skib: MS Aurora ★ ★ ★ ★

Fra kr. 97.895,-

Casablanca Marokko

Overnatning i Buenos Aires

Inkl. fly, transfer og dansk rejseleder. Særlig How2cruise udflugtspakke tilbydes mod merpris

L æ s m e g e t m e re p å w w w. h o w 2 c r u i s e. d k R o s e n ø r n s A l l é 2 9 · 1 9 7 0 F r e d e r i k s b e r g C · Te l e f o n 7 0 2 0 0 1 0 0 · R e g . n r. 2 3 5 6 i R e j s e g a r a n t i f o n d e n Der tages forbehold for trykfejl og udsolgte bookingkategorier. Hvor intet andet angives, er priserne vejl. cruise only pr. person, ophold i delt indvendig kahyt, inkl. alle måltider, underholdning ombord, havneafgifter, adm. gebyr. Vi arrangerer gerne fly og hotelpakker i forbindelse med krydstogtet, hvor dette ikke er anført.

en division i


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.