KÄNGURU Stadtmagazin für Familien in KölnBonn Juli/August 2012 by Känguru Colonia Verlag

131

JULI/AUGUST 2012

NATÜRLICH

Ausﬂugstipps der Redaktion

ERFRISCHEND Freibäder und Seen in KölnBonn

AUFREGEND Der erste Schultag 7 STUNDENPLÄNE 1 ÜBERSICHTSPLAN

AUFLAGE

60.000

1134 VERANSTALTUNGS

TIPPS

www.kaenguru-online.de kostenfrei

Ahrendt Küchenkonzept: 40 Jahre MITTELPUNKT Die Küche ist ein besonderer Platz des Haushalts. Sie ist Zentrum, Arbeitsplatz und Treffpunkt. Deshalb muss sie zu Ihnen passen, zu Ihren Anforderungen und Bedürfnissen. Unsere Kunden kommen seit 1972 zu Ahrendt Küchenkonzept, weil sie wissen, dass wir ihnen diese Vorstellungen erfüllen können. Von uns erhalten Sie maßgeschneiderte Traumküchen in Markenqualität. Als alteingesessenes Kölner Familienunternehmen haben wir in den 40 Jahren unzählige Küchen geplant, geliefert, fachgerecht montiert und gebrauchsfertig angeschlossen. Unseren Kunden bieten wir Küchen von renommierten Herstellern zu fairen Konditionen an. Selbstverständlich bieten wir auch modernste Haushaltsgeräte an. Von der Erstberatung und den Entscheidungen bis zur Lieferung und Montage der Küche ist uns vor allem der individuelle und ﬂexible Service wichtig. Unser engagiertes Team – Elektromeister, Haustechniker, Monteure – sorgt für reibungslose Abläufe und unsere Partner sind bekannt für fachmännische Zuverlässigkeit.

ZUFRIEDENHEIT Dabei war und ist unser größter Erfolg: die besondere Beziehung und das persönliche Verhältnis zu unseren Kunden. Diese schätzen den Ahrendt-Rund-um-Service so sehr, dass sie uns gerne weiterempfehlen. So ist im Laufe der Jahre ein großer und treuer Stammkundenkreis entstanden: Ansporn für die zukünftige Entwicklung. Lassen auch Sie sich überzeugen. Damit Sie zufrieden sind mit dem Zentrum, Arbeitsplatz und Treffpunkt Ihres Haushaltes: Ihrer Küche.

KÜCHENKONZEPT

AHRENDT-SERVICE Wie viele Personen leben im Haushalt? Wie häuﬁg kochen Sie? Wie groß soll die Küche werden? Welche Elektrogeräte sind nötig? Diese und viele andere Fragen klären wir bei Ihnen vor Ort. Für jede Küche wird Aufmaß genommen. Sobald die Eckdaten geklärt sind, sorgen wir für alles Weitere. Hierbei können wir aus dem Vollen schöpfen: In unserem großen Lager sind ständig Küchen und Geräte in großer Auswahl vorrätig. Nach der Lieferung der Küche – in der Regel zwischen vier bis sechs Wochen, oft auch schneller – geht es an den zügigen, professionellen Aufbau und die Installation der Elektrogeräte. Selbstverständlich hinterlassen wir nach der Montage eine tipptopp aufgeräumte und gereinigte Küche. Mit der Ahrendt-Gewährleistung können Sie die Garantie von zwei auf fünf Jahre verlängern. Zu unseren Kunden gehören auch Großabnehmer, wie z. B. Anbieter von Mietobjekten und Genossenschaften, für die wir nach Bedarf ﬂexible Rahmenverträge arrangieren. Hierbei garantieren wir Preisstabilität und festgesetzte Lieferfristen.

Küchen für moderne Lebensräume TOP-KÜCHENHAUS Seit kurzem haben wir, als Ergänzung zu unserem Haupthaus, das Küchen-Outlet Young Style/Top-Küchenhaus eröffnet. In diesem Ausstellungshaus bieten wir hochwertige Küchen zu kleineren Preisen an (bis zu 4000 Euro). Selbstverständlich bekommen unsere Kunden den gleichen Service, wie man es von Ahrendt Küchenkonzept kennt: Wir beraten Sie vor Ort, nehmen Maß und planen, liefern und bauen auf (inklusive Reinigung der Küche). Damit Sie sofort in Ihrer modernen Designerküche loslegen können.

AHRENDT-DESIGN Repräsentativ, geschmackvoll, modern: Ahrendt-Küchen zeichnen sich durch eine klare, elegante Designlinie in Kombination mit Qualität und Stabilität aus. Die Details sind durchdacht und für den alltäglichen, praktischen Gebrauch ausgelegt. Für die Hochwertigkeit und Langlebigkeit bürgen auch die Namen der Hersteller der Küchenmöbel und der Elektrogeräte mit denen wir schon seit vielen Jahren zuverlässig und vertrauensvoll zusammenarbeiten.

AHRENDT KÜCHENKONZEPT Subbelrather Straße 341 – 343, 50825 Köln-Ehrenfeld E-Mail: info@ahrendt-kuechen.de Internet: www.ahrendt-kuechen.de Telefonzentrale: +49 (0) 221 – 31 06 07 0 Telefax: +49 (0) 221 – 55 06 09 7 ELEKTROABTEILUNG: Telefon: +49 (0) 221 – 31 06 07 126 Öffnungszeiten: Montag – Freitag: 09:00 – 18:30 Uhr Donnerstag: 09:00 – 20:00 Uhr, Samstag: 09:00 - 15:00 Uhr

INHALT

EDITORIAL

KÄNGURU 07-08 I 12

LIEBE LESERINNEN, LIEBE LESER,

NEUES AUS DER REGION 06

SOLVO: Circque Buffon in Köln Menschen(s)kinder! Sommer Köln 2012 kurz notiert Köln gamescom 2012 Nachts im Zoo WDR-Kinderrechtepreis 2012 PIXAR – 25 Jahre Animation Theater Total in Bonn kurz notiert Bonn Sommerferien in Bonn

21 22

Kurztipps Rodenkirchen olé Burg Olbrück Von Zeitreisen und Feuerwanzen Wanderung: Es klappert die Mühle

GLOSSE 13

Faules Chipsmonster

BILDUNG 26

MEDIEN

14 29

Vorlesetipps CD: Cowboy Playground CD: Kinder-Country-Party CD: Björns Bärenbande

FILMTIPP

KÄNGURU STELLT VOR

Komödie: Pommes Essen 3D-Animationsﬁlm: Merida Filmplakat zu Merida

Nachwachsende Rohstoffe in der Flora Familienurlaub grenzenlos

AUSFLUG

GEWINNSPIEL

15 16

17 18 19 20

Unterwegs mit Baumtelefon, Vogelwecker und Lernrucksack Ein Zauberberg im Ahrtal Kurztipps Endlose Kindheit im Tannenbusch Das Afrika Museum Nijmegen GPSieS Kurztipps Karte: Seen und Freibäder Caravan Salon Düsseldorf 2012 Natur pur im Kupfersiefer-Tal Der Schlosspark in Stammheim Wild- und Erlebnisspark Daun

10 Familientickets für die Kölner Seilbahn

SERVICE 34 48 58 60 62

Unsere Kolleginnen und Kollegen verraten ihren ganz persönlichen Ausﬂugsfavoriten und lassen damit einige noch vollkommen unbekannte Ziele am KÄNGURU-Horizont auftauchen. Museen, Bäder, Abenteuerspielplätze, Erlebnisbauernhöfe, Naturparks, Theater, Burgen, Schlösser und viele weitere spannende Ausﬂugsziele aus der Region haben uns mit Informationen und Terminen zu ihren Freizeitangeboten versorgt. Eine Auswahl davon könnt ihr im Magazin lesen. Und was nicht mehr hineinpasste oder nach Redaktionsschluss kam, bieten wir euch unter www.kaenguru-online.de an.

Zum Schulanfang: Los geht’s!

INTERNET Monatliche Kreativ-Kiste App des Neanderthal-Museums Online Gewinnspiel InternetNews

in dieser Doppelausgabe von KÄNGURU haben wir für euch hunderte Tipps für jeden Tag der Ferien zusammengestellt.

Ausstellungs-Newsticker Termine Juli Termine August Veranstaltungsorte Kleinanzeigen Impressum

FREUNDE? FACEBOOK.COM/KAENGURU.MAGAZIN

Eine weitere wichtige Quelle der Inspiration und Information sind wie immer die Anzeigen im Magazin. Jede Menge interessante Ziele, Angebote und Veranstaltungen könnt ihr darin entdecken. Und da diese Anzeigen zehn Mal im Jahr jeweils 60.000 KÄNGURUs ﬁnanzieren, möchten wir uns an dieser Stelle einmal besonders herzlich bei unseren Kunden bedanken: DANKE! Wir tun unser Bestes, um Ihren Angeboten ein gutes redaktionelles Umfeld zu bieten und damit viele Leserinnen und Leser zu erreichen. Wir wünschen euch und Ihnen einen wunderbaren Sommer! Mit der Familie, schönen Ausﬂügen, lauen Abenden, Treffen mit Freunden, erholsamen Reisen, neuen Ideen und viel Sonnenschein. Übrigens: Die nächste Ausgabe von KÄNGURU erscheint am 29. August. PETRA HOFFMANN UND DAS KÄNGURU-TEAM

Foto: Cirque Bouffon

NEUES AUS DER REGiON

SOLVO

MENSCHEN(S)KINDER!

Cirque Bouffon in Köln. Vom 15. August bis 16. September gastiert der Zirkus vor dem Schokoladenmuseum im Rheinauhafen. Mit seinem neuen Programm SOLVO und einem internationalen Künstlerensemble verzaubert der Cirque Bouffon wieder sein Publikum im Stile des französischen Nouveau Cirque. Wagemutige Artisten, sensationelle Newcomer, liebenswerte Clowns und virtuose Musiker erzählen auf ihre ganz eigene Weise die Geschichte von SOLVO. Freut euch auf ein sinnliches und poetisches Erlebnis mit artistischen Höchstleistungen und magischen Momenten in einer wunderschönen visuellen Umsetzung. (ph)

Familienberatungsstelle in Köln-Mülheim eröffnet neue Sprechstunde für gestresste Eltern. Seit Anfang Mai ﬁnden Mütter und Väter mit Babys und Kleinkindern in der kostenlosen Sprechstunde „Menschen(s)kinder!“ Unterstützung. Angesprochen sind vor allem Eltern und Alleinerziehende aus Köln und Umgebung, deren Kinder nicht in den Schlaf ﬁnden, sich schwer beruhigen lassen oder das Essen verweigern. Auch exzessives Schreien, ausgeprägtes Trotzen oder Klammern können Fragestellungen sein, die in der Beratungsstelle behandelt werden. Neben dem speziellen Angebot für notgeplagte Eltern kleiner Kinder bietet die Beratungsstelle auch Unterstützung in allen Fragen der Erziehung, Partnerschaft und Familie. (ph)

Wir verlosen unter www.kaenguru-online.de drei Familienkarten! Info: Vorstellungen 15.8.-16.9. jeweils Mi, Do, Fr um 20 Uhr, Sa 17 Uhr und 20.30 Uhr, So 14 Uhr und 17 Uhr, Eintritt 34/29 Euro, Kinder (5-14 Jahre) 29/19 Euro, Kinder bis einschließlich 4 Jahre haben freien Eintritt. Karten unter www.koelnticket.de sowie an der Abendkasse. www.cirque-bouffon.com

SOMMER KÖLN 2012 Open Air und Eintritt frei. Wenn am 6. Juli die Sommerferien beginnen, wird die Stadt zur Bühne – der Sommer Köln beginnt! Bis zum 29. Juli gibt es rund 40 tolle Gelegenheiten, außergewöhnliche Open Air Events zu genießen: Spektakel wie die spektakuläre und skurrile Inszenierung des Untergangs der Titanic zur Eröffnung im Mediapark, Poetry Slam und Singender Biergarten zwischen historischem Gemäuer im Fort X, Straßentheater vor dem Schokoladenmuseum und natürlich Kinderprogramm an vier verschiedenen Orten für Menschen ab drei Jahren. (ph)

Info: Menschen(s)kinder CSH Familienberatung, Knauffstr. 14, 51063 Köln, Tel. 0221 – 647 09 31, www.csh-koeln.de

Info: Das Kinderprogramm ﬁndet ihr im Veranstaltungskalender, alles weitere unter www.sommerkoeln.de

KURZ NOTIERT

KÖLN

FUSSBALLKIDS AUFGEPASST! Wer in der 1., 3. und 5. Sommerferienwoche noch keine Pläne hat und zwischen sechs und 16 Jahre alt ist, kann sich zum Fußball-Feriencamp in Köln anmelden. Das Fußballlager bietet von Mo bis Fr von 8 bis 17 Uhr sport- und erlebnisreiche Stunden inkl. drei leckeren Mahlzeiten pro Tag. www.uhkev.de VATER-SOHN-OUTDOOR-WOCHENENDE mit Schwitzhüttenritual vom 10. bis 12.8. auf dem Hengstbacherhof bei Bad Kreuznach. Unter dem Motto „Wurzeln und Flügel“ sind Väter, Söhne, Opas, Enkel und Paten willkommen. Nähere Infos unter bmm.kisters@web.de

TAGESELTERN GESUCHT Wer hat Spaß daran, Kinder im familiären Umfeld zu betreuen und sie in ihrer Entwicklung zu fördern? Die Kontaktstelle Kindertagespflege Köln sucht engagierte Frauen und Männer, die als Tagesmutter oder Tagesvater arbeiten möchten. In regelmäßigen Informationsveranstaltungen klärt sie über die beruflichen Perspektiven auf. Tel. 0221 – 91 39 27-0 und www.kindertagespflege-koeln.de

KÄNGURU 07-08 I 12

NEUES AUS DER REGION

GAMESCOM 2012

NACHTS IM ZOO

Weltgrößte Spielemesse vom 16. bis 19. August. Jedes Jahr im August zieht es die Gamer nach Köln, um auf der weltweit größten Messe für klassische PC- und Konsolenspiele, Browsergames, Mobil- und Socialgaming Neuheiten auszuprobieren und sich mit der Szene zu treffen. Wie schon im Vorjahr ist der Sonntag Familientag. Für nur 20 Euro kommen zwei Erwachsene und drei Kinder (sieben bis 17 Jahren) in den Genuss der überwältigenden Gamingwelt. Und es wird voll! Schon jetzt wurden im Vergleich zum Vorjahr viermal mehr Eintrittskarten verkauft. Um dem Andrang gerecht zu werden, wurde deshalb die Anzahl der Karten für den Messe-Samstag begrenzt und an Halle 11 gibt es einen exklusiven Zugang für Privatbesucher mit Vorverkaufstickets. Neu ist auch die „mobile gamesworld“, ein eigener Bereich für Games auf Smartphones, Handhelds und Tablet-PCs. Mit dem „campus“ bietet die gamescom wie bereits im Vorjahr einen großen Bereich zum Thema Jugendschutz und Medienpädagogik. (tr)

Bei Tageslicht haben die meisten Kölner ihren Zoo schon einmal besucht. Aber wie sieht es mit einer nächtlichen Stippvisite aus? Dazu bieten sich in diesem Sommer reichlich Gelegenheiten. Zum einen lädt der Zoo am 18. und 25. August zur wunderbaren Sommernacht ein. Um 19 Uhr öffnen sich die Tore und ihr könnt zu einem abendlichen Streifzug durch die Tierund Pﬂanzenwelt starten. In dem stimmungsvoll ausgeleuchteten Tierpark entführen euch Fabelwesen, Märchenerzähler und Artisten in eine eigene Welt. Und wer möchte, kann seinen Abend mit einer nächtlichen Fahrt mit der Seilbahn abrunden. Vielleicht erwischt ihr ja sogar die KÄNGURU-Gondel. Weitere Angebote für Nachtaktive sind die wöchentlichen Nachtexpeditionen durch den Zoo. Jeden Freitag in den Ferien um 19.30 Uhr könnt ihr Eulen und Raubkatzen in Aktion erleben und einmal nachsehen, ob die Elefanten nachts tatsächlich schlafen. Tagsüber in den Zoo gehen kann ja jeder ;-) (ph)

Info: Koelnmesse, Messeplatz 1, 50679 Köln, Tel. 0221 – 821-39 98, www.gamescom.de

WDR-KINDERRECHTEPREIS 2012 Ausgezeichnet. Vier Initiativen bekommen in diesem Jahr den WDR-Kinderrechtepreis verliehen: Der 1. Preis geht an die AndheriHilfe in Bonn für ein Projekt, das sich gegen Mädchenmorde in Indien einsetzt. Mit dem 2. Preis wird der Kölner Verein Kinderhaus ausgezeichnet, der sich um Kinder kümmert, die mit ihren Müttern vor häuslicher Gewalt ins Frauenhaus geﬂohen sind. Mit dem 3. Preis wird ein Schulbauernhof für behinderte und nichtbehinderte Kinder der Naturwerkstatt NaBeBA in Waltrop geehrt. Und eine besondere Anerkennung bekommt die Initiative Schokofair an der Montessori-Hauptschule Hermannplatz in Düsseldorf. Der Preis wird alle zwei Jahre vergeben und zeichnet Projekte in NRW aus, die sich vorbildlich für die Umsetzung der UN-Kinderrechtekonvention einsetzen. (ph) Info: www.wdr.de

MEINUNG GEFRAGT In den Sommerferien können Mädchen und Jungen von acht bis elf Jahren gemeinsam mit einem Freund oder einer Freundin an Befragungen zum Thema Fernsehen, Internet, Werbung etc. teilnehmen. Bei den Gesprächsrunden in kleinen Kindergruppen, die die Agentur HÄRMANZ organisiert, kommt jeder zu Wort und wird ernst genommen. Die Teilnehmerkinder bekommen ein Taschengeld und ein Überraschungsgeschenk. Auch für die Eltern ist während der Veranstaltung gesorgt. Tel. 0221 – 57 16 88-1 und www.haermanz.de

VORSCHULKINDER GESUCHT Der Kölner Sender SUPER RTL lädt im Oktober Kinder von fünf bis sechs Jahren gemeinsam mit einem Elternteil in den Sender nach Köln-Deutz ein, um das edukative Internetangebot TOGGOLINO CLUB zu testen. Wer mitmachen möchte, kann sich per E-Mail (larissa.lindemann@superrtl.de) oder unter Tel. 0221 – 45 65 13 35 mit Larissa Lindemann in Verbindung setzen und einen individuellen Termin vereinbaren.

Info: Zoo, Riehler Str. 173, 50735 Köln, Tel. 0221 – 77 85-0, www. zoo-koeln.de; Sommernacht: Erw. 19/Kinder 10 Euro. Es gelten keine Jahreskarten! Expeditionen: Anmeldung unter 0221 – 778 51 21 erforderlich! Kosten 24/18 Euro.

THEATERPÄDAGOGIK Im November 2012 bietet das TPZ Köln eine theaterpädagogische Fortbildung für Mitarbeiter in Kitas und im Offenen Ganztag an. Die berufsbegleitende Fortbildung ﬁndet an drei Wochenenden und in zwei Blockwochen statt, verteilt auf drei Monate. Hierfür können die ErzieherInnen die ihnen zustehenden Bildungswochen nutzen. Die Teilnehmergebühren liegen bei 825 Euro. Tel. 0221- 52 17 18 und www.tpz-koeln.de

NEUES AUS DER REGiON

PIXAR – 25 JAHRE ANIMATION Die Bundeskunsthalle zur Kunst hinter der Animation. Vom 6. Juli bis 6. Januar werden erstmalig in Europa 500 Exponate ausgestellt, die bei der Erstellung computeranimierter Spielfilme in den kalifornischen Pixar-Studios entstanden sind. Die Stars aus Findet Nemo, Ratatouille, Das große Krabbeln, Oben oder Cars einmal ganz anders! Denn der Aufführung eines Animationsfilmes geht viel Arbeit und Kunst voraus: Charaktere werden entwickelt und wieder verworfen, Zeichnungen und Konzepte erstellt und modifiziert. Der Besucher wird deshalb in der Ausstellung keine fertige Filmszene sehen, sondern Skizzen, Grafiken, Farbzeichnungen und Skulpturen vorfinden: erste, mit dem Filzstift skizzierte Ideen zu Filmfiguren, Farbkreidezeichnungen von Landschaften oder Städten, in denen sich die Handlung abspielt, plastische Skulpturen. Auch Colorscripts, großformatige Farbzeichnungen, die ganze Szenen zusammenfassen und auf einen Blick die Farbstimmung des gesamten Films offenbaren, werden präsentiert. Mit einer Vielzahl an Monitoren, Projektionen und Touchscreens werden Filmelemente plastisch dargestellt und Zusatzinformationen geliefert. Die Zutaten für die erfolgreichen PIXAR-Filme beschreibt John Lasseter, kreativer Kopf von Pixar, als „World“, „Character“ und „Story“. Die Welten, in denen der Film spielt, die handelnden Figuren

THEATER TOTAL IN BONN Berufsorientierungsprojekt. Seit Ostern touren 29 Jugendliche mit dem Stück „Platonow – Die Vaterlosen“ durch Deutschland. Am 2. Juli kommen sie nun nach Bonn und führen ihre selbst erarbeitete Inszenierung auf. Bis das Stück allerdings zum ersten Mal auf die Bühne kommen konnte, mussten die Jugendlichen viel Arbeit investieren. Zehn Monate dauerte das Projekt, in dem sie mit Hilfe internationaler Künstler und Wissenschaftler ein Stück aussuchten, gemeinsam umfangreiche gruppenchoreographische Elemente erarbeiteten, Tänze sowie chorische Elemente einstudierten und die gesamte Organisation stemmten. (tr) Info: Tourdaten und Tickets unter www.theatertotal.de

KURZ NOTIERT

BONN

NATUR ERLEBEN Die Grüne Spielstadt in Bonn ist bis zum September 2012 jeden ersten Sonntag für Besucher geöffnet. Der Eintritt ist frei. Wer sich für Veranstaltungen wie Fantasy-Rollenspiele, Lesungen und Trommelabende interessiert oder einfach nur die Idylle der Grünen Spielstadt genießen möchte, sollte einen Ausﬂug an den Ort der Natur wagen. www.wilabonn.de

NEUES AUS DER REGION

KÄNGURU 07-08 I 12

und die Geschichten, die erzählt werden, müssen gut aufeinander abgestimmt sein und wie bei einem guten Kochrezept im richtigen Verhältnis stehen. Ihr werdet diese drei Elemente auch in der Bundeskunsthalle wiederfinden. Besonderer Höhepunkt der Ausstellung stellt das „Artscape“ dar. Die filmische Collage aus Zeichnungen und Filmmusik wird in einem Kinoraum auf breiter Leinwand in HD-Qualität mit Dolby Surround und Ambient Light vorgeführt. Das „Zoetrop“, eine Art dreidimensionales Daumenkino, sorgt als weitere Attraktion für großes Staunen. Auf einem Karussell werden Figuren zum Drehen gebracht, die – wenn sie die richtige Geschwindigkeit haben – wie lebendig wirken. Ein magischer Moment! Und so wird anschaulich, wie Animation funktioniert. Zur Ausstellung gibt es ein umfangreiches Programm mit Führungen, Workshops und Vorträgen für Kinder, Jugendliche, Erwachsene und Familien. So findet beispielsweise immer sonn- und feiertags um 15 Uhr eine Familienführung statt. Weitere Angebote findet ihr in unserem Veranstaltungskalender. Tipp: Neuster Film aus den PIXAR-Studios ist Merida, den wir euch auf Seite 11 vorstellen. (tr) Info: Kunst- und Ausstellungshalle der Bundesrepublik Deutschland, Friedrich-Ebert-Allee 4, 53113 Bonn, Tel. 0228 – 91 71-0, www.bundeskunsthalle.de

IN BONN IST WAS LOS Ferienaktion vom 9. Juli bis 21. August 2012. Für Kinder und Jugendliche, die in den Sommerferien zu Hause etwas Spannendes erleben wollen, bietet die Bundesstadt Bonn jedes Jahr ein abwechslungsreiches Ferienprogramm mit Veranstaltungen aus Natur, Geschichte, Medien, Sport oder Kunst an. Ausgerichtet werden die Veranstaltungen, Workshops und Programme von Bonner Museen, anderen Kultureinrichtungen, von Vereinen sowie von Kinder- und Jugendeinrichtungen in städtischer oder freier Trägerschaft. (ph) Info: Die Broschüre „In Bonn ist was los“ liegt in allen städtischen Informationenstellen aus und steht unter www.bonn.de > Suchbegriff „Sommerferienaktion“ zur Verfügung.

SOMMERFERIEN-WORKSHOPS Das Deutsche Museum Bonn bietet vom 11. Juli bis zum 17. August für Kinder von sieben bis 14 Jahren diverse Sommerferienaktionen an. Infos zu Themen und Terminen, Anmeldung und Buchung unter info@deutsches-museum-bonn.de oder Di-Fr 14-17 Uhr unter Tel. 0228 – 302-256

STIMME FÜR DAS KIND In einer einjährigen Weiterbildung können sich pädagogische, psychologische oder juristische Fachkräfte für die Rolle des Verfahrensbeistandes qualiﬁzieren. Sie werden von Familiengerichten eingesetzt und vertreten die Interessen des Kindes bei Streitigkeiten der Eltern oder bei Kindeswohlgefährdung. Weitere Informationen in der Katholischen Familienbildungsstätte Bonn Tel. 0228 – 944 90-0 und www.fbs-bonn.de

INTERNET

NEWS

INTERNET

MONATLICHE KREATIV-KISTE Basteln mit dem Wummel. Kinder mit kreativen Ideen fordern, ihre Feinmotorik schulen und dabei noch viel Spaß machen, das sind die täglichen Anforderungen an Eltern von Drei- bis Siebenjährigen. Die Erﬁnder der Wummelkiste haben da eine innovative Idee parat: Einmal im Monat wird ein Paket mit allerlei Bastelmaterial befüllt und direkt nach Hause zum Kind geschickt. Dabei bleibt es nicht einfach nur beim Material, denn jede Wummelkiste hat ein eigenes Thema. Mit dem beigelegten Anleitungsbüchlein, das wunderbar von Jamie Aspinall illustriert wird, können Kinder und Eltern sofort loslegen. Da gibt es zum Beispiel die Licht- & Schatten-Kiste, mit der ein Schattentheater gebastelt werden kann, in dem Fledermäuse durch die Nacht ﬂiegen. Das Glühwürmchen-Glas glüht nachts wie durch Wummelhand und mit der Eulenmaske erklärt der Wummel, warum manche Tiere nachts sehen können. Die Kiste kann einmalig, dreimal oder für ein ganzes Jahr bestellt werden und es gibt sie auch in der Verschenk-Option. (tr) INFO: MIT DEM GUTSCHEINCODE „WUMMELN“ GIBT ES ONLINE 5 EURO RABATT! DIE WUMMELKISTE KOSTET AB 17 EURO UND KANN BESTELLT WERDEN UNTER WWW.WUMMELKISTE.DE

Bis 21. September noch können Kinder und Jugendliche unter www.mb21.de beim Deutschen Multimediapreis mitmachen. Sie können Fotograﬁe, Animation, Video, Audio, Internet, Tanz, Text, Graﬁk oder ein Mashup einreichen. Zu gewinnen gibt es Sach- und Geldpreise im Wert von über 10.000 Euro.

2 Der Deutsche Bildungsserver startet auf Youtube seinen eigenen „Bildungsserverkanal“. Playlists zum Thema Bildungsforschung oder mit Videoanleitungen, die zum Beispiel Edutags erklären, sollen helfen, die Videos leichter zu ﬁnden. Der Youtubekanal ist unter www.youtube.com/user/ BildungsserverKanal zu ﬁnden.

3 Scotland Yard, den Klassiker unter den Brettspielen, gibt es jetzt auch als App für iPhone, iPad und iPod Touch. Das Spiel ist sowohl im Einzelspieler- als auch im Mehrspielermodus über Wiﬁ, Bluetooth oder online spielbar. Das „Spiel des Jahres 1983“ hat es damit auch ins digitale Zeitalter geschafft. Der Einführungspreis ist 3,99 Euro.

NEANDERTHAL-APP Das multimediale Neanderthal Museum in Mettmann bietet Smartphone-Nutzern ab sofort eine App, mit der sie alle wichtigen Informationen zum Museum, zur Dauerausstellung und zu den Sonderausstellungen über ihr Mobilgerät erhalten. Zusätzlich verfügt die App über sämtliche deutschsprachigen Audioguides für das Museum, die Fundstelle und den Kunstweg im Neandertal. Nie wieder kabelgebundene Audioguides! WWW.NEANDERTHAL.DE

Unter www.virtuelles-sportmuseum.de ist ab sofort eine interaktive und multimediale Datenbank rund um den Kölner Sport verfügbar. Ein Wissensparcour mit 13 Hörstationen ist ebenso verfügbar wie umfangreiches Bildmaterial zur Geschichte des Kölner Sports.

5 Das erfolgreiche Kochbuch für Kinder „KINDERTELLER – Leckere Kochrezepte für Kinder“ ist jetzt auch als App im iTunes Store verfügbar. Die 72 Rezepte sind reich bebildert und in kleine Schritte unterteilt, so dass sie leicht nachzukochen sind – auch wenn es in der Familienküche mal etwas lauter wird. Eine kleine Geschichte zu jedem Rezept macht Lust zum Nachkochen. Autor Michael König kann bestätigen: von Kindern mehrfach gegessen und für eindeutig lecker befunden.

6 ONLINE GEWINNSPIEL KINDERGEBURTSTAG IM KERAMION Zehn Kinder ab acht Jahren erleben im Zentrum für moderne und historische Keramik eine spannende Führung durch die Ausstellung. Anschließend wird das Geburtstagskind mit seinen Gästen töpfern, basteln, ausgraben oder malen. Die Eindrücke der Führung können mit den verschiedenen Techniken direkt verarbeitet werden und es entstehen kleine Kunstwerke zur Erinnerung (www. keramion.de).

Seit über 20 Jahren sammelt der Vater und Buchrezensent Christian Meyn-Schwarze Bücher zum Thema „Vaterschaft“. Die daraus entstandene „Papa-Liste“ enthält über 300 lieferbare Titel auf 145 Seiten. Die Liste stellt unter anderem Lektüre für werdende Väter vor, Unterhaltsames für genervte Männer mit dem Baby oder auch wunderschöne Bilderbücher, in denen Väter mit ihren Kindern die Hauptrolle spielen. Die Sammlung gibt es kostenlos als pdf unter www.vaeter-netz.de/node/1834

7 Teilnehmen könnt ihr unter

Was sich alles auf dem Grill zubereiten lässt und wie man darauf gesund und lecker ganze Menüs zaubert, verrät der aid infodienst unter www.was-wiressen.de/zubereitung/grillen.php

KÄNGURU 07-08 I 12

FILMTIPP

POMMES ESSEN

MERIDA – LEGENDE DER HIGHLANDS

KOMÖDIE DEUTSCHLAND 2012, OHNE FSK, PRÄDIKAT BESONDERS WERTVOLL, FILMSTART 12.7.2012

REGIE: MARK ANDREWS, 3D-ANIMATIONSFILM, KINOSTART 2.8.2012

Patty hat einen Traum: Sie möchte Starköchin werden. Aber noch hilft sie nachmittags ihrer Mutter in der etwas in die Jahre gekommenen Pommes-Bude und verkauft Currywurst. Als die Mutter nach einem Schwächeanfall in Kur muss, verspricht Patty, sich um den Imbiss zu kümmern. Das macht sie auch – bis sich ihr die Chance bietet, bei einem Sterne-Koch ein Praktikum zu machen. Sie schwänzt die Schule und lässt ihre jüngeren Schwestern Lilo und Selma allein mit dem Imbiss. Die beiden sind wild entschlossen, ihre Mutter zu vertreten. Vor allem, weil der Fußballverein gerade einen Wettbewerb um den neuen Betreiber der Stadion-Imbisse ausgeschrieben hat – die beste Currywurst soll gewinnen. Zum Glück haben sie ja Opa Freys geheimes Currysoßenrezept. Das will jetzt allerdings auch jemand anderes haben: Onkel Walther, der ein Fast-Food-Imperium führt und auch scharf auf den Stadionauftrag ist (Hier seht ihr Smudo von Fanta4 in seiner ersten Filmrolle!). Und Patty? Die muss sich entscheiden, was für sie wirklich zählt: Karriere oder Familie. Das Spielﬁlmdebüt von Tina von Traben überzeugt als originelle Geschichte für die ganze Familie. Mit im Boot saß auch der Kölner Kinderbuchautor Rüdiger Bertram, der am Drehbuch mitgearbeitet hat und einfach weiß, wie man gute Geschichten für Kinder erzählt. Fazit: „Pommes Essen“ ist ein wunderbarer Film für Jung und Alt, der uns ein bisschen glücklicher aus dem Kino kommen lässt. Unbedingt sehen! (ph)

Die Geschichte eines rothaarigen Lockenschopfs, der macht, was er will! Schottland im späten Mittelalter: Königin Elinor hat das Sagen im Schloss und ganz genaue Vorstellungen, was aus ihrer Tochter Merida einmal werden soll: eine züchtige Prinzessin, würdig ihres Standes. Dazu fehlt allerdings noch der richtige Ehemann. Also lädt sie Clan-Söhne aus der Umgebung zu einem Wettkampf ein, der Gewinner soll Merida zur Frau nehmen. Die aber nimmt als Erstgeborene kurzerhand selbst am Wettkampf teil und kämpft um ihre eigene Hand. Und gewinnt! Das gibt natürlich Krach im schottischen Königshaus, woraufhin Merida in den Wald reitet. Dort wird sie mit einem magischen Fluch konfrontiert und die Geschichte nimmt ihren Lauf ... Das Poster zum Film ﬁndet ihr zum Herausnehmen in der Mitte des Heftes. Und unter www.disney.de/merida könnt ihr bereits einige Trailer sehen, die richtig viel Lust auf den Film machen. Ebenso wie die sagenhafte PIXAR-Ausstellung in der Bonner Kunsthalle (siehe S. 8). Aus dem Hause PIXAR stammt Merida nämlich. (tr) KLEINES GEWINNSPIEL Am liebsten verbringt Merida ihre Zeit mit Bogenschießen – darin ist sie unschlagbar! Auf unserer Seite www.kaenguru-online.de verlosen wir zwei Gutscheine für einen Tageskurs im Bogenschießen von www.bogenlust.de.

Foto: Ursula Katthöfer

AUSFLUG

UNTERWEGS MIT BAUMTELEFON, VOGELWECKER UND LERNRUCKSACK

EIN ZAUBERBERG IM AHRTAL

Auf den Spuren von Laubfröschen und Co. wandeln, einfach einmal mit geschlossenen Augen den Vogelstimmen lauschen und den Geruch von Blumen, Gras und Erde erschnuppern – wer Ferien zu Hause macht, der sollte auf keinen Fall einen Ausﬂug in die Biologischen Stationen des Rheinlandes verpassen. Denn diese bieten im wahrsten Sinne des Wortes ein Erlebnis für alle Sinne. Und nicht nur Pänz können dabei eine Menge über die Natur lernen.

Spazieren gehen? Nee, bloß nicht! Wandern, noch dazu bergauf? Geht gar nicht! Für Jan, Steffen und Tom sind Wanderungen einfach uncool. Es sei denn, wir machen einen Familienausﬂug zum Krausberg (361 m).

Insgesamt 17 Biologische Stationen gibt es im Rheinland (www. biostationen-nrw.com). Eine davon ist die Biologische Station Oberberg in Nümbrecht. Dort können Familien auf drei besonderen Naturpfaden den heimischen Wald und seine Bewohner entdecken. Während auf dem 2,8 Kilometer langen Wanderpfad die oberbergischen Lebensräume und ihre vielfältigen Tier- und Pﬂanzenwelten im Vordergrund stehen, geht es auf dem zwei Kilometer langen Klangpfad darum, ganz genau hinzuhören. Wie klingt der Vogelwecker? Und was ist ein Baumtelefon? Entdecken und ausprobieren – so könnte die Devise auf dem Naturerlebnispfad Schloss Homburg lauten.

Über diesem Berg im Ahrtal, gleich oberhalb des Weinortes Dernau, liegt ein Zauber. „Wann fahren wir wieder auf den Krausberg?“, fragen unsere Söhne alle paar Wochen. Dann schnüren sie ihre Schuhe und schnaufen den Berg hinauf, entweder über die steilen Serpentinen durch den Wald oder über die längere, aber weniger anstrengende Strecke durch die Weinberge. Oben angekommen stürzen sie in die Krausberg-Hütte, um sich einen Teller mit Käsewürfeln zu bestellen. Der wird mit Salzstangen, sauren Gürkchen und etwas Senf garniert. Zubereitet wird er ebenso wie die Erbsensuppe mit Bockwurst und die vielen selbstgebackenen Kuchen von Mitgliedern des Dernauer Eifelvereins, die sich an Sonn- und Feiertagen mit dem Dienst in der Hütte abwechseln.

Zur Grundausrüstung der kleinen Tour gehört ein Lernrucksack, der in der Biologischen Station ausgeliehen werden kann. Auf 1,2 Kilometern geht es darum, Natur im wahrsten Sinne des Wortes zu begreifen. An verschiedenen Stationen können kleine und große Naturforscher Farne wieder erkennen, das Anpirschen üben, die verschiedenen Gesteinsschichten entdecken und vieles mehr. Dabei darf auch das Spielen nicht zu kurz kommen. Geräusche werden mit den Ohren „gesammelt“ und mit verbundenen Augen verwandeln sich die Kinder in Fledermäuse. Und auch Mama und Papa werden bei diesem Naturerlebnis selbst ganz schnell zu Entdeckern, wenn es darum geht, versteckte Tierﬁguren in einem Waldstück zu ﬁnden und Mauerasseln, Schnurfüßer und Spinnen zu beobachten.

Wir essen draußen an Holztischen, gleich am Fuß des KrausbergTurmes. Den stürmen die Kinder als nächstes. Bei klarem Wetter können sie sogar den Kölner Dom sehen.

Info: Rotes Haus/Schloss Homburg, 51588 Nümbrecht, Tel. 02293 - 90 15-0, www.biostationoberberg.de

Info: www.krausberg-dernau.de

AUSPROBIERT UND FÜR GUT BEFUNDEN HAT DIE BIOLOGISCHE STATION OBERBERG UNSERE AUTORIN DANIELA LUKASSEN.

Im Winter haben wir schon in der Hütte am Kaminfeuer gesessen, im Sommer mit anderen Besuchern die Spiele von Fußball-WM und –EM gesehen. Oder die Kinder sind stundenlang über den Waldspielplatz getobt, während mein Mann und ich Wandergruppen beim Singen zugehört haben. Der Krausberg ist einfach und rustikal. Wir lieben ihn dafür.

URSULA KATTHÖFER SCHREIBT SCHON SEIT JAHREN FÜR KÄNGURU UND IST UNTERWEGS MIT DREI WILDEN JUNGS.

GLOSSE

KÄNGURU 07-08 I 12

FAULES CHIPSMONSTER ODER: MÜTTER SIND AUCH NUR MENSCHEN Ich will eine gute Mutter sein. Deshalb mache ich mir immer viele Gedanken darüber, wie ich meine Tochter sinnvoll (mit Betonung auf „Sinn!“ und „Voll!“) beschäftigen kann. Wie neulich, als eine Verabredung geplatzt war und ich überlegte, wie wir den Nachmittag nun möglichst optimal nutzen könnten. Ich verbannte das quengelnde Kind aus dem Wohnzimmer und setzte mich auf das Sofa, um in Ruhe zu planen. Wir könnten mal wieder einen Kuchen backen, befand ich. Kuchenbacken beinhaltet sinnliche Arbeit (Teig kneten), wohlige Düfte (Schoko! Vanille!), feinmotorisches Training (Eier trennen, Verzierungsarbeiten) und nicht zu vergessen: bindungsfördernde Mutter-Kind-Gespräche. Andererseits: Backen an einem schönen Sommertag? Nein, wir mussten raus. Aber nicht einfach so, ohne Ziel. Nachdenklich griff ich zur Chipstüte und zog einen Freizeitführer zu Rate. Das Kind, überlegte ich kauend, könnte etwas Bewegung vertragen. Ja, genau – Sport, Frischluft, Fitness ... ah, Seite 31: der Klettergarten am Fühlinger See! Doch wollte ich mich wirklich in unvorteilhafter Montur von Baum zu Baum hangeln wie eine – noch dazu untrainierte – Schimpansenmutter? Schon der Gedanke an den Klettergurt mit seinen 1001 Schnallen und Ösen war so ermüdend, dass ich noch tiefer in die Kissen sank. Wir könnten auch einfach ein Picknick machen und ein bisschen lesen. In den Himmel starren, die Seele treiben lassen ... Als ich aufwachte, war die Sonne untergegangen und ich lag inmitten von Chipskrümeln. Benommen rappelte ich mich hoch und wankte zum Kinderzimmer. Dort bot sich mir ein erstaunlicher Anblick: Meine Tochter saß gedankenverloren auf dem Boden, völlig im Einklang mit dem Universum. Vor ihr baumelte eine rätselhafte, aber irgendwie beeindruckende Apparatur, die sie aus Stöcken, Tennisbällen und meiner einzigen guten Nylonstrumpfhose konstruiert hatte. Eine Art Katapult, dessen Sinn und Nutzen ich bis heute nicht so recht durchschaut habe. Aber das spielt ja auch gar keine Rolle. Eins habe ich gelernt an jenem faulen Nachmittag auf der Couch: Es ist völlig in Ordnung und sogar wichtig, dass Eltern für ihre Kinder auch manchmal langweilig sind.

john krempl/photocase.com

Herzlichst Ihre Frau Karli

MEDIEN

FERIENZEIT IST (VOR-)LESEZEIT DIE ABENTEUER DER TULLE-ZWERGE Schön, schöner, am schönsten ist es bei den Tulle-Zwergen. Lustige und spannende Geschichten rund um Klein Pier und Buckeldieter, Klotz und Zwirn und 96 weiteren TulleZwerge werden hier erzählt. Wir begleiten sie durch Alltag und Festtage, Gefahren und Rettungsaktionen, in den Kaninchenbau, die Bienenstadt und das Bauernfeld. Und bald ist klar: Die Tulle-Zwerge lassen ihre Freunde nicht im Stich! Und am allerwenigstens Klein Pier, der der großherzigste von allen ist. Ein wunderbares Buch zum Vor- und Selberlesen für Kinder ab vier Jahren. (ge) PAUL BIEGEL | DIE ABENTEUER DER TULLE-ZWERGE | URACHHAUS 2012 ISBN 978-3-825-17802-4 | 12,90 EURO

WIESO? WESHALB? WARUM? Das Buch „Die Kinder dieser Welt“ aus der Reihe „Wieso? Weshalb? Warum?“ im Handgepäck ist eine besonders gute Ferienlektüre für Kinder ab vier. Hier wird bunt bebildert, mit vielen Klappbildern und jeder Menge Spaß gezeigt, wie die Welt auf anderen Teilen dieser Erde aussieht. Die Reise führt durch den Orient bis hin nach Amerika. Andere Menschen, andere Länder und andere Sitten werden kindgerecht beschrieben und für neugierige Kinderaugen gibt es viel zu entdecken. Den jüngeren Lesefreunden ab zwei Jahren empfehlen wir ebenfalls aus der Reihe „Wieso? Weshalb? Warum? junior“ das Buch „Am Meer“. Kleinkindergerecht werden Fragen nach Lebewesen an, um und in Watt und Meer beantwortet. (ge) RAVENSBURGER VERLAG 2012 | WIESO? WESHALB? WARUM? KINDER DIESER WELT ISBN 978-3-4733-2862-8 | 16,99 EURO | WIESO? WESHALB? WARUM? JUNIOR AM MEER ISBN 978-3-473-32767-6 | 8,95 EURO

ROTKÄPPCHEN Zwischen kahlen Bäumen irrt ein kleines rot bekleidetes Wesen umher. Rot bekleidet? Wald? Der spanische Illustrator Adolfo Serra eröffnet durch sein Bilderbuch einen neuen, künstlerischen Zugang zu der alt bekannten, sehr beliebten und bereits viele Male erzählten Geschichte. Die Illustrationen sind ausdrucksstark und eindrucksvoll. So nehmen über eine Doppelseite die Augen des bösen Wolfs Raum ein und schauen den Betrachter gefährlich eindringlich an. Bestimmt nichts für zarte Gemüter. Wenige und düstere Farben erhöhen den Effekt des Gruseligen. Kleine Horror-Genre-Fans ab mindestens fünf Jahre kommen bei diesem Bilderbuch garantiert auf ihre Kosten. (ge) ADOLFO SERRA | ROTKÄPPCHEN | ARACARI VERLAG 2012 | ISBN 978-3-905945-32-4 13,90 EURO

AUSFLUG

KÄNGURU 07-08 I 12

HEIDEWITZKA, HERR KAPITÄN ... Die KD-Saison 2012 hat begonnen und bietet Schifffahrtserlebnisse für die ganze Familie. Während die Erwachsenen sich an Deck zurücklehnen und dabei die großen Metropolen aus Flussperspektive erleben, dürfen sich die jüngeren Passagiere auf der schiffseigenen Spieleinrichtung austoben. In den Sommerferien stehen neben den regulären Touren Märchenfahrten und Piratenfeste auf dem Programm. Gespart werden kann übrigens weiterhin jeden Mittwoch: Familientag! www.k-d.com

HIER SPRÜHEN DIE FUNKEN Zum Feuerwerkfestival am 6. und 7. Juli im Jülicher Brückenkopf-Park reisen Pyrotechniker aus Spanien und Japan an, um mit funkensprühenden Wettkämpfen die Zuschauer in ihren Bann zu ziehen. FLAMMENZAUBER, so nennt sich die Himmelsshow in der Dunkelheit, in der die Feuerwerker regelrecht die Sterne am Himmel tanzen lassen. Im Hintergrund erklingt die passende Musik dazu und die Zuschauer geraten jedes Jahr aufs Neue ins Staunen. www.ﬂammenzauber-juelich.de

Foto: DASA

MORD IM MUSEUM So heißt eines der Sonderprogramme der DASA Arbeitswelt Ausstellung in Dortmund, bei dem sich kleine und große Detektive noch bis zum 5. August auf spannende Spurensuche begeben können. Auch das Sommerferienprogramm ist vielfältig: Karten bedrucken, Mini-Bagger fahren und mehr erwartet die Kids in der DASA am 11., 18. und 25. Juli. www.dasa-dortmund.de

AN DIE WAFFEN Ritterturniere, Feuerspektakel und Konzerte, Händlermärkte, Heerlager und 1000 mittelalterliche Bauten erwarten Besucher auf dem größten reisenden Mittelalter-Kultur-Festival der Welt, das diesen Sommer am 4. und 5. August am Fühlinger See in Köln Station macht. Ritterliche Mitmachaktionen wie Armbrustschießen und Waffenübungen bieten weitere Höhepunkte für die ganze Familie. www.spectaculum.de

Foto: Calevornia

ABTAUCHEN Das Freizeitbad CaLevornia in Leverkusen mit seinen täglichen Öffnungszeiten bis 22 Uhr bietet alles, was Familie sich für einen gemeinsamen Schwimmausﬂug wünscht: ein großes Spaß- und Schwimmbecken inkl. Strömungskanal, Whirlpool, Schwalldusche, Planschbecken mit Piratenschiff, Beachanlage, Sonnenterrassen mit Sonnenliegen und vieles mehr. www.calevornia.de

Foto: Hans-Theo Gerhards

KOMBINIERE Kultur- und Museumsbegeisterte dürfen sich freuen! Passend zur Eröffnung des Fantasielabors im Max Ernst Museum gibt’s in Brühl ab 1. Juli 2012 Kombitickets, die sich individuell zusammenstellen lassen für Schloss Augustusburg, Schloss Falkenlust und das Max Ernst Museum. Besucher können wählen, ob sie das Museumsticket mit beiden Schlössern oder jeweils nur einem kombinieren und zahlen zwischen 7 und 12 Euro. Die Tickets sind bis 30. 11. gültig. www.schlossbruehl.de

Foto: Petra Schulte

Foto: Sue Hermann

AUSFLUG

ENDLOSE KINDHEIT IM TANNENBUSCH

DAS AFRIKA MUSEUM BEI NIJMEGEN

Rückblickend fühlt es sich an, als hätte ich meine ganze Kindheit im Tannenbusch verbracht. An unzählige Ausﬂüge nach Dormagen kann ich mich erinnern. In meiner Erinnerung alle für gut befunden. Klar, die wichtigsten „Tolle-Ausﬂug-Kriterien“ waren ja vorhanden: Spielplatz und Tiere!

Freilichtmuseen sind meiner Meinung nach eine wunderbare Möglichkeit – nicht nur – für Kinder, Geschichte und Leben vergangener und fremder Kulturen zu erfahren und zu erleben. Ein ganz besonderes und im wahrsten Sinn orientalisches Museum ist das Afrika Museum in den benachbarten Niederlanden. Ausgerechnet einen heißen Augusttag habe ich mit meinen Töchtern für den Ausﬂug in dieses Museum gewählt und wir fühlten uns tatsächlich wie in Afrika. Besucht haben wir, eben weil es so heiß war, nur das Außenmuseum mit verschiedenen Bauten, die afrikanische Dörfer darstellen. Eingebettet in eine wunderschöne Landschaft mit abwechslungsreicher Vegetation und einem malerischen See liegt der fünf Hektar große Museumspark, in dem sich bei unserem Besuch Kamele tummelten und wir an einem Lagerfeuer Tee trinken konnten. Sehr sehenswert ist aber auch das Innenmuseum, ein Völkerkundemuseum, das sich mit traditioneller und zeitgenössischer afrikanischer Kunst und mit der Sicht westlicher Kulturen auf Afrika beschäftigt. Gerade für Familien bietet sich ein Besuch im Afrika Museum an, da es hier vielfältige Möglichkeiten gibt, einen erlebnisreichen Tag zu verbringen. Angeboten werden verschiedene Führungen, Workshops und auch Suchspiele, mit denen man zu verschiedenen Themen das Museum entdecken kann.

Heute, schlappe 40 Jahre später, kommen aus Elternsicht sogar noch ein paar Highlights dazu: 1. Die Nähe zu Köln – vorausgesetzt man verfügt über ein Auto. Rauf auf die A57 Richtung Neuss/Düsseldorf, in Dormagen direkt wieder runter von der Autobahn, rechts abbiegen Richtung Delhoven/Rommerskirchen und dann nach einem Kilometer links durch die Felder Richtung Geo-Park auf den großen Parkplatz. 2. Die Kosten. Der Eintritt in den Park ist kostenfrei, am Wochenende fallen Parkplatzgebühren an. Spenden für die Erhaltung des Parks sind natürlich willkommen, entsprechende „Sparbüchsen“ stehen am Eingang bereit. 3. Die Natur. Um die Tiergehege herum gibt es schöne Wanderwege durch Wald, Feld und Weiden. Außerdem gibt es einen NaturErlebnispfad, einen geologischen Lehrpfad (Geo-Park) sowie einen Trimm-Dich-Pfad. Auch eine Wald-Gastronomie ist vorhanden (Montag ist Ruhetag), sowie eine Grill-Möglichkeit und Bänke und Wiesen fürs eigene Picknick. Aber das Größte ist und bleibt für die Kinder natürlich der Abenteuerspielplatz und das Füttern der Ziegen und Rehe. Futter-Automaten stehen vor den Gehegen – ein paar Münzen sollten also dabei sein. 25 verschiedene Tierarten mit insgesamt circa 200 Tieren sind im Tannenbusch zu Hause: Störche, Eulen, Heidschnucken, Wildschweine, Pfaue, Rot- und Dammwild … alles heimische Arten. Und wem das alles nicht genug ist oder wer noch ein bisschen Kultur obendrauf braucht, der fährt einfach noch vier Kilometer weiter Richtung Rommerskirchen bis zum Kloster Knechtsteden, einer wunderschönen alten Klosteranlage aus dem frühen 12. Jahrhundert. Auch hier gibt es viel Natur drum herum – sogar ein Naturschutzgebiet. Außerdem die Klosterhof Gaststätte mit Biergarten (täglich geöffnet ab 11 Uhr) und natürlich einen großen Spielplatz – ach, manchmal möchte ich echt noch mal Kind sein! Info: Tannenbusch, 41540 Dormagen-Delhoven, www.sdw-dormagen.de, www.waldgasthaustannenbusch.de Kloster Knechtsteden, 41540 Dormagen-Knechtsteden, www.spiritianer.de/knechtsteden, www.klosterhof-knechtsteden.de

SUE HERRMANN ARBEITET BEI KÄNGURU IN DER TERMINREDAKTION UND FLIEGT REGELMÄSSIG MIT IHREM SOHN AUS.

Info: www.afrikamuseum.nl

PETRA SCHULTE ERSTELLT FÜR KÄNGURU DEN VERANSTALTUNGSKALENDER UND PLANT IHRE AUSFLÜGE FÜR DREI TÖCHTER IM ALTER VON 4, 18 UND 21 JAHREN.

GPSieS Von mir gibt es nicht nur einen Ausﬂugstipp, sondern gleich mehrere Tausend. Vor Kurzem habe ich die Seite www.GPSies.com entdeckt und bin begeistert. Seid ihr selber Streckenentdecker und wollt euch mitteilen, dann könnt ihr hier Touren und Routen veröffentlichen und austauschen. Wer laufen möchte, kann sich diese Strecken anschauen, herunterladen, kommentieren. Der Clou ist die Möglichkeit, sich die ausgewählte Route gleich aufs GPS-Gerät zu laden. Wollt ihr einmal schauen? Über diesen QR-Code kommt ihr zu der Familienwanderung, die wir auf Seite 24 beschreiben.

PETRA HOFFMANN LEITET DIE KÄNGURU-REDAKTION UND FLIEGT AUS MIT ZWEI TÖCHTERN (15 UND 18 JAHRE) ... ALSO EIGENTLICH INZWISCHEN MEIST OHNE KINDER.

AUSFLUG

KÄNGURU 07-08 I 12

Foto: Oliver Franke/Tourismus NRW e.V.

NACHTS IM MUSEUM Ab sofort können Gruppen und Schulklassen im LVR-Freilichtmusum Lindlar übernachten. Die neu eröffnete Herberge macht’s möglich, gleich mehrere Tage die Angebote des Museums und der Region zu nutzen. Die Herberge im Gut Dahl ist behindertengerecht ausgestattet. Gebucht werden kann Vollpension oder Selbstverpﬂegung. www.bergisches-freilichtmuseum.lvr.de

RAUS AUFS LAND Mit den Kindern weitab vom Trubel gemeinsame Nächte in romantischen Zelt-Lodges verbringen, das ist „Wundervolles Wiesenbett“. Die auf Bauernhöfen gelegenen und liebevoll eingerichteten Hauszelte inkl. Küche und Holzofen bieten Platz für sechs Personen. Steckdosen und Lichtschalter gibt es nicht, stattdessen sorgen Öllampen und Kerzen für romantische Beleuchtung. Vor dem Zelt warten auf einigen Höfen Sauna und Pool und für die Kleinen vielerlei Spielangebote. www.WiesenBett.de

Foto: Ehrenburg

SEI EIN RITTER! Familien auf der Suche nach ungewöhnlicher und aktiver Freizeitgestaltung kommen beim Familienwettstreit auf der Ehrenburg an der Mosel jeden Sonntag im Juli und August von 11 bis 18 Uhr voll auf ihre Kosten. Hier kämpft sich, wer selber Ritter sein will, einen Tag lang durch spielerischen Wettstreit und einen phantasievollen Rätselparcours. Es wird gefochten und geritten, gebacken und geschmiedet, getöpfert und geschnitzt – und jede Menge Spaß ist sicher. www.ehrenburg.de

Foto: Freilichttwandertheater

WANDERBÜHNE In diesem Sommer verwandeln sich die Wälder und Wiesen rund um den nahe an Bonn gelegen Ort Böhling in einen echten Räuberwald. Das FreilichtWanderTheater Alfter führt in freier Natur Astrid Lindgrens wunderbare Geschichte „Ronja Räubertochter“ auf, die vom Erwachsenwerden und der Kraft wahrer Freundschaft erzählt. Das Stück ist für Kinder ab sechs Jahren und alle FreilichtWanderTheater- und Astrid-Lindgren-Fans geeignet. www.freilichtwandertheater.de

Foto: Festival MitAfrika

MITAFRIKA! Am letzten Juliwochenende ﬁndet von Freitagmittag bis Sonntagabend am Schokoladenmuseum das 8. Festival MitAfrika statt. Neben einem afrikanischen Markt mit Kunst und Handwerk gibt es jede Menge außergewöhnliche Leckereien, tolle Workshops für Groß und Klein sowie Musik, Musik, Musik. Am Freitag und Samstag ﬁndet eine Straßenparade statt, Special Guest ist hier „Der Eiermann“. www.festival-mitafrika.com

KINDERFILMFESTIVAL Das Metropoliskino am Ebertplatz veranstaltet in den Sommerferien wieder ein großes Kinderﬁlmfestival. Vom 7. Juli bis zum 21. August gibt es täglich vier Vorstellungen: um 11, 11.15, 13.30 und 13.45 Uhr. Dazu ﬁnden wieder verschiedene Aktionen und Verlosungen statt. Eintritt 2,50 Euro pro Person (ermäßigt für soziale Gruppen 2 Euro), 3D-Filme 4 Euro. Kartenreservierung ab 14 Uhr unter Tel. 0221 – 72 24 36. www.metropolis-koeln.de

AUSFLUG

GUTES WASSER IN UNSEREN SEEN Die EU hat jetzt bestätigt, was wir eigentlich schon wussten: Unsere Seen haben hervorragende Wasserqualität. Drei liegen direkt auf Kölner Stadtgebiet, viele andere in der Region erfreuen sich aufgrund ihrer Besonderheiten großer Beliebtheit. Ob Campingplatz mit Strand oder textilfreie Zone: Für Naturbegeisterte sind Badeseen ein El Dorado.

KINDER, GEHT BADEN

ACHTUNG NASS! Nicht mit vollem Magen ins Wasser! Wer kennt sie nicht, die Tipps für sicheres Baden. Und da ist auch was dran. Gerade in natürlichen Gewässern ist ein wenig mehr Vorsicht geboten. Bis zu zehn Grad Temperaturunterschied können zum Beispiel zwischen den Wasserschichten bestehen. Das kann beim Eintauchen regelrecht zu einem Schock führen. Ganz tabu sind Baggerseen, die nicht als Badeseen ausgewiesen sind, und der Rhein. Zu gefährlich ist es, sich darin zu erfrischen. Jetzt heißt es gut eincremen und ordentlich Getränke mitnehmen. Dann steht dem Badespaß nichts mehr im Wege! (tr)

Wir Kölner haben es doch gut mit unseren KölnBädern: 15 Badeanstalten verteilen sich über das Stadtgebiet, die meisten davon mit sommertauglicher Außenanlage, ein paar davon – wie zum Beispiel das Naturfreibad Vingst – perfekte Sommerbadeorte. Der Umbau des T-förmigen Stadionbades in Müngersdorf ist abgeschlossen, der neue Lentpark mit seiner Schwimmteichanlage ist in Betrieb und das Zollstockbad generalsaniert. Dennoch wurden zwei Badeanstalten geschlossen: Nippes und Weiden. Der Versuch, rentabel zu werden.

BADEORTE FÜR FAMILIEN Mit einem Smartphone scannen und tolle Badeorte für Familien auf unserer interaktiven Karte ﬁnden. Die Karte ﬁndet ihr auch unter www.kaenguru-online.de

ENDLICH IST DIE SONNE DA! Das heißt: Raus in die Freibäder und an die Badeseen und im kühlen Nass abtauchen. Wo das in KölnBonn geht, haben wir für euch zusammengetragen.

AUSFLUG

KÄNGURU 07-08 I 12

CARAVAN SALON DÜSSELDORF 2012 Caravaning ist Trend. Davon überzeugen können sich Besucher vom 25. August bis 2. September beim CARAVAN SALON in der Düsseldorfer Messe. 570 internationale Aussteller präsentieren hier aktuelle Trends und spannende Produktinnovationen, wobei allein 120 Caravan- und Reisemobilmarken vertreten sind.

Foto: Caravan Salon

Es gibt weltweit keine größere Ausstellung rund um den mobilen Urlaub. Nicht nur schauen und staunen ist hier angesagt, sondern auch mitmachen: Unter dem Motto „Entdecke Europa“ gibt es für Besucher in Halle 10 zahlreiche Aktionen und Spiele. Wer sich auf die „Entdecke Europa“-Reise begibt, kommt unter anderem an einem italienischen Marktstand, einem kroatischen Strand sowie an einer Boule-Bahn vorbei, wo der französische Nationalsport ausgetragen wird. An jeder Station sind kleine Aufgaben zu lösen und mit etwas Glück gewinnt man am Ende der Reise vielleicht sogar einen von zehn Gutscheinen für einen einwöchigen Caravaning-Urlaub auf einem 5-Sterne-Campingplatz. (ph) Info: 25.8.–2.9., 10-18 Uhr. Erw. 13 Euro, Zwei-Tages-Ticket 20 Euro, Kinder 5 Euro, Schüler ab 12 Jahren 9 Euro. Am zweiten Messewochenende, 31.8.–2.9., läuft parallel die Wander- und Trekkingmesse „TourNatur“. www.caravan-salon.de

KLEINES GEWINNSPIEL Wir verlosen 10 x 2 Eintrittskarten für den CARAVAN SALON 2012 in Düsseldorf. Schickt bis 31. Juli eine E-Mail mit dem Betreff „caravan“ an gewinnspiel@kaenguru-online.de. Die Gewinner bekommen ihre Karte mit der Post.

Foto: Jana Steinebach

Foto: Sonja Bouchireb

AUSFLUG

KUPFERSIEFER-TAL

SCHLOSSPARK STAMMHEIM

WILDPARK DAUN

Einer meiner liebsten Ausﬂugsorte ist das Kupfersiefer-Tal bei Rösrath, vor den Toren des bergischen Landes mitten im Naturschutzgebiet gelegen und nur 20 Autominuten von Köln entfernt.

An einem sonnigen Nachmittag letztes Jahr im Juni stellte sich meiner Schwester, unseren Kindern und mir die Frage: Was machen wir heute? Keine Lust auf weite Anfahrten, keine Lust auf viel Rummel.

Wer Lust auf eine kleine Wanderung hat, kann am Bachlauf entlang spazieren und den einzigartigen Auenwald genießen. Eine denkmalgeschützte alte Wassermühle gibt es auch. Dort öffnet im Sommer ein kleiner Biergarten, wo man einkehren kann. Ansonsten bietet sich aber auch ein kleines Picknick im Tal an.

Schnell hatten wir ein Ziel gefunden: den Schlosspark in Stammheim! Idyllisch am Rhein gelegen, bestückt mit Kunstwerken bietet der weitläufige Park mit dem alten Baumbestand viel Raum für einen entspannten Nachmittag. Mit der Thermoskanne voll Kaffee und ein paar Muffins im Gepäck lassen wir den Nachmittag nach einem gemütlichen Spaziergang mit einem Picknick ausklingen. Die neue Skulpturenausstellung für 2012 wurde übrigens am Pfingstsonntag eröffnet. Die Initiative Kultur Raum Rechtsrhein (KRR) möchte den Besuchern des Parks mit der Ausstellung einen zusätzlichen Anreiz für einen Besuch in dem schönen Landschaftsgarten bieten.

Mitten in der Eifel liegt der Wild- & Erlebnispark Daun, der mit Abenteuerspielplatz, Sommerrodelbahn, Wildpark und Minibauernhof tolle Abenteuer bietet. Den Lieblingsort meiner Kindheit will ich meinen kleinen Nichten nicht vorenthalten. Wir fahren per Auto die acht Kilometer lange Waldsafari entlang – die gibt es seit etwa zwei Jahren – und begegnen dabei Eseln, Hirschen und anderen Waldtieren, die wie üblich frei herumlaufen und sich aus unseren Händen füttern lassen. Anschließend betreten wir das Affengehege und staunen über die Berberaffen, die nicht nur in den Bäumen turnen, sondern auch neben den Besuchern herlaufen. Danach ist aber erst einmal Pause angesagt, zumindest für mich. Die Kleinen bestürmen den Abenteuerspielplatz, den ich vom Cafe aus im Blick habe. Rodelbahn und Minibauernhof besuchen wir dann nächstes Mal. Der Wildpark Daun ist für mich ein besonderes Highlight mitten in der Natur.

Info: Stammheimer Hauptstraße, 51061 Köln, www.rheinblicke-einblicke.de, Eintritt frei

Info: Wildparkstr. 1, 54550 Daun, Tel. 06592 – 31 54, 7/5/22 Euro, www.wildpark-daun.de

Dort ist es einfach zu jeder Jahreszeit traumhaft schön: Im Frühling und Sommer hört man nur Vogelzwitschern und das Rauschen der Laubbäume, im Herbst und Winter kommt mir das Tal verwunschen und geheimnisvoll vor. Für Kinder ist es besonders schön: Die Kleinen können hier noch Natur pur erleben, kleine Staudämme am Bach bauen und Abenteuer erleben. Info: www.kupfersiefermuehle.de

MEDIABERATERIN SIBYLLE KEMPER HAT EINEN SOHN, DER SCHON AUS DEM STAUDAMM-BAU-ALTER RAUS IST.

MITHERAUSGEBERIN SONJA BOUCHIREB IST MIT JALAL (11) UND MALEK (10) AUF ACHSE.

JANA STEINEBACH STUDIERT PÄDAGOGIK UND MACHT GERADE BEI UNS PRAKTIKUM.

AUSFLUG

KÄNGURU 07-08 I 12

Foto: Bubenheimer Spieleland

SPIELEND VERIRREN Das riesige Maislabyrinth im Bubenheimer Spieleland bei Nörvenich lädt ab 7. Juli wieder ein zum Verirren. Verschiedene Stempelstationen helfen bei der Orientierung und wer alle Stempel zusammenbekommt, kann an einer Verlosung teilnehmen. Zusätzlich gibt es hier einen tollen Abenteuerspielplatz, eine Allwetterhalle mit diversen Spielangeboten sowie ein gemütliches Café. www.bubenheimer-spieleland.de

FAMILIENPARK Unter der Zoobrücke zwischen Rheinpark und Jugendpark ist gerade eine neue Spiel- und Sportﬂäche für Kinder und Jugendliche eröffnet worden. Mit Blick auf den Rhein können Besucher hier wettergeschützt Minicar fahren, klettern, Fußball, Rollhockey, Minigolf oder Streetball spielen, Skateboard oder BMX-Rad fahren und vieles mehr. Jugendliche des Kölner Jugendparks und Mitglieder des Dom Skateboarding e.V. waren an der Planung beteiligt. www.koelner-jugendpark.de

Foto: Wingens

NATUR HAUTNAH Erstmalig steht Besuchern der KölnBäder in diesem Sommer die Schwimmteichanlage im Lentpark zur Verfügung. Dort wird das Wasser biologisch über natürliche Filter wie Pﬂanzen aufbereitet und erhält somit die Eigenschaften eines natürlichen Badesees. Die Schwimmteichanlage ist damit eine Alternative zu klassischen, mit Chlor betriebenen Freibädern. Auf Grund der biologischen Filterung kann es zu Schwankungen in der Wasserqualität kommen und damit zu abweichenden Öffnungszeiten. Aktuelle Infos unter 0221 – 27 91 80 10 und www.koelnbaeder.de

Foto: Odysseum_Astronautentrainer

ABGEFAHREN! In Deutschlands einzigem AbenteuerWissenspark Odysseum dreht sich von Mitte Juli bis zum Ende der Sommerferien alles um das Thema Bewegung. Besucher können sich an vielen Erlebnisstationen davon überzeugen, dass der Mensch im Vergleich zu anderen Lebewesen ein Bewegungs-Alleskönner ist. Zusätzliches Highlight ist der Besuch des Figurentheaters Köln, das dreimal täglich spielt. Mit dem „Super-SommerTicket“ zahlen Besucher einmal und haben den ganzen Sommer freien Zutritt. www.odysseum.de

Foto: Siegtal

AUTOFREIES SIEGTAL Am 1. Juli 2012 wird das Siegtal von 9 bis 18 Uhr für den gesamten Autoverkehr gesperrt. Dann heißt es wieder „Bahn frei“ für Radfahrer, Wanderer und Inlineskater, die sich von Siegburg bis Netphen auf einer 120 Kilometer langen Strecke auspowern können. Mit verkaufsoffenen Sonntagen, Kulturveranstaltungen und Straßenfesten sorgen derweil die Gemeinden am Straßenrand für Attraktionen, Überaschungen und Unterhaltung. www.siegtal.com

Foto: Vulkanpark

FAMILIENSOMMER Gerade im Sommer ist der Vulkanpark im Landkreis Mayen-Koblenz ein ideales Ausﬂugsziel für Familien. Fünf museale Info- und Erlebniszentren, 20 Naturdenkmäler, alle durch Wanderoder Fahrradwege verbunden, laden zu tollen Entdeckertouren ein. In den Ferien ﬁnden in den Vulkanparkeinrichtungen jede Menge spezielle Familien- und Kinderveranstaltungen statt. Hier gibt es Führungen, Wanderungen, Exkursionen und Experimente rund um Vulkane, Römer, Bergwerke und Natur. www.vulkanpark.com

AUSFLUG

Foto: Burg Olbrück

Foto: Golrokh Esmaili

VON ZEITREISEN UND FEUERWANZEN

RODENKIRCHEN OLÉ

BURG OLBRÜCK

Es gibt nichts Schöneres, als an warmen Tagen Kind, Kegel, Freunde und Picknickkram einzupacken und einen Ausﬂug an den Rodenkirchener Strand – auch kölsche Riviera genannt – zu machen. Zugegebenermaßen kann es im Sommer schon mal etwas voller werden, aber das wäre am Strand in Malle nicht anders.

Wer schon mal auf der A61 Richtung Koblenz gefahren ist, dem wird der imposante Bergfried der Burg Olbrück nicht entgangen sein. Von der Brohltalbrücke hat man freien Blick auf den 34 Meter hohen Turm, der wie hingemalt auf der Spitze eines Vulkankegels thront. Hat man die 142 Stufen erklommen, kann man bei gutem Wetter bis zum Kölner Dom schauen. Unterwegs erlebt man an zehn Erzählstationen in Hörspielform eine Zeitreise von der Entstehung der umliegenden Vulkanlandschaft vor 13.000 Jahren bis hinein ins hohe Mittelalter. Das Innere des Bergfrieds vermittelt einen lebendigen Eindruck vom Leben zur Zeit der Kreuzzüge. Kräutergarten, Picknickgarten, ein Spielplatz im Gewand einer Ritterburg und eine ansprechende Gastronomie mit regionalen Produkten runden das Angebot ab. Der Eintritt zur Burg kostet 3,50 Euro für Erwachsene und 2,50 Euro für Kinder von sieben bis 16 Jahren.

Die Kinder können am Rhein matschen und Sandburgen bauen, die Erwachsenen mit feinem Sandstrand zwischen den Zehen plaudern oder auch nur das Rheinesrauschen genießen. Wasser erdet und powert die Kinder aus. Oft haben wir hier bis in die späten Abendstunden um ein kleines Lagerfeuer gesessen und den Sommer genossen. Urlaubsatmosphäre pur. Und am nächsten Tag, wenn alle ausgeschlafen sind: Kind, Kegel, Freunde und Picknickkram einpacken und – na, wohin wohl ...

Info: www.olbrueck.de

GOLROKH ESMAILI, ONLINEREDAKTION UND FACEBOOKFAN FLIEGT MIT IHRER TOCHTER AUS.

UNSER REISEEXPERTE CHRISTOPH SCHRAHE IST MIT SEINEM SIEBENJÄHRIGEN SOHN UNTERWEGS.

Neulich waren wir an einem märchenhaften Ort. Das Tor kam uns vor wie eine Schleuse zu einer anderen Welt: Wir schritten hindurch und die Zeit hielt inne, prächtige Farben entfalteten sich vor unseren Augen – und das Rauschen der Bäume verschmolz mit dem Gezwitscher der Vögel zu einem Klangteppich, der alle anderen Geräusche zu schlucken schien. Wir durchstreiften verwunschene Gassen, erkundeten verborgene Winkel und stießen auf finstere Gestalten aus einer anderen Zeit. Wir beobachteten Eichhörnchen dabei, wie sie uns beobachteten. Feuerwanzen huschten über geheimnisvolle Inschriften voller Weisheit und Poesie ... Neben der inspirierenden Atmosphäre gibt es natürlich auch bodenständige Gründe, den wunderschönen Kölner Melaten-Friedhof als Ausflugsziel zu empfehlen. Zum Beispiel sein beeindruckender Werdegang: Wie Geschichtsbücher berichten besonders die großen Familiengrabstätten von längst vergangenen Epochen. Das Gelände war übrigens schon lange vor der Friedhofseinweihung am 29. Juni 1810 ein Ort des Todes: Im 12. Jahrhundert stand auf dem Grundstück ein Heim für Kranke und Aussätzige, später war das Gut Melaten die öffentliche Hinrichtungsstätte der Stadt. Zu Beginn des 17. Jahrhunderts fielen dort über 30 Frauen und Mädchen der Hexenverfolgung zum Opfer. Familienführungen bieten ausführliche Einblicke in die aufregende Vergangenheit des Friedhofs, der übrigens prima mit der Bahn zu erreichen ist (Linien 1 und 7, Haltestelle „Melaten“). Info: Melaten-Friedhof, Aachener Str. 204, 50931 Köln, www.melatenfriedhof.de

FRAU KARLI SCHREIBT BEI UNS NICHT NUR SCHÖNE GLOSSEN, SONDERN AUCH SCHÖNE AUSFLUGSTIPPS.

AUSFLUG

KÄNGURU 07-08 I 12

PRIMA ADRESSEN

SERVICE AUSFLUG KLETTERN DRINNEN UND DRAUSSEN Arena Vertikal Kletter-Summer-Camps: spannende und bewegte Ferienbetreuung für Kinder ab sechs Jahren in allen Ferienwochen Junkersring 3 53844 Troisdorf-Spich Tel. 02241 – 84 68 72 0 www.arenavertikal.de ChimpanzoDrome Kletter-Basic-Wochen für unerfahrene Kletterkinder ab acht Jahren Ernst-Heinrich-Geist-Str. 18 50226 Frechen Tel. 02234 – 27 34 10 www.chimpanzodrome.de Freiraum Kletterwälder Herausforderungen in wunderschöner Natur: Kletterwald Hennef Sövener Str. 60, 53773 Hennef www.kletterwald-hennef.de Kletterwald Sayn Im Brexbachtal/Wald hinter der Abtei, 56170 Bendorf/Sayn www.kletterwald-sayn.de Tel. 02622 – 98 69 26 0 www.freiraum-erlebnis.de

Käthe Kollwitz Museum Ferienworkshop, Samstagswerkstatt und Führungen Neumarkt 18–24 50667 Köln Tel. 0221 – 227 26 02 www.kollwitz.de Kunst- und Ausstellungshalle der BRD Friedrich-Ebert-Allee 4, 53113 Bonn Tel. 0228 – 91 71-0 www.bundeskunsthalle.de Museumsdienst Köln macht Programm für alle städtischen Museen: Führungen, Workshops, Events, Aktionen Leonhard-Tietz-Str. 10 50676 Köln Tel. 0221 – 22 12 47 64 www.museenkoeln.de/ museumsdienst Neanderthal Museum Talstr. 300, 40822 Mettmann Tel. 02104 – 97 97-0 www.neanderthal.de

Odysseum Köln Nicht direkt ein Museum, sondern ein spannendes Science Center für alle Corintostr. 1, 51103 Köln KletterFabrik Köln Neue riesige Halle, Ferienprogramm Tel. 0221 – 69 06 82 00 Oskar-Jäger-Str. 173, 50825 Köln www.odysseum.de Tel. 0221 – 50 05 50 05 Schokoladenmuseum www.kletterfabrik-koeln.de Spannende Zeitreisen für Kinder Schwindelfrei – Der Kletterwald und Familien durch die neu gestaltete Ausstellung und mehr Liblarer Str. 183, 50321 Brühl Rheinauhafen 1a Tel. 02232 – 15 74 71 50678 Köln www.schwindelfrei-bruehl.de Tel. 0221 – 93 18 88-0 www.schokoladenmuseum.de MUSEEN MIT TOLLEN FERIENANGEBOTEN Straßenbahn-Museum Thielenbruch Arithmeum Bonn jeden 2. Sonntag im Monat Mathematik macht Spaß! von 11 bis 17 Uhr geöffnet Wetten dass ...? Otto-Kayser-Str. 2c Lennèstr. 2, 53113 Bonn 51069 Köln Tel. 0228 – 73 87 90 Tel. 0221 – 283 47 71 www.arithmeum.uni-bonn.de www.hsk-koeln.de Deutsches Museum Bonn LVR-MUSEEN Experimentieren, Basteln und Begreifen Zwölf LVR-Museen zeigen Ahrstr. 45, 53175 Bonn das ganze Spektrum von Tel. 0228 – 30 22 55 www.deutsches-museum-bonn.de Geschichte, Kunst und Kultur im Rheinland – und alle sind sie einen Besuch wert! Gasometer Oberhausen Infos unter www.lvr.de > Magische Orte – Natur- und Kultur und bei der kulturKulturmonumente der Welt info rheinland, sind hier zu sehen. Tel. 02234 – 99 21-555 Arenastr. 11, 46047 Oberhausen Tel. 0208 – 850 37 30 www.gasometer.de

LVR-Freilichtmuseum Kommern Auf dem Kahlenbusch 53894 Mechernich-Kommern Tel. 02443 – 99 80-0 www.kommern.lvr.de LVR-Industriemuseum Bergisch Gladbach Alte Dombach 51465 Bergisch Gladbach Tel. 02234 – 992 15 55 www.industriemuseum.lvr.de LVR-Industriemuseum Engelskirchen Engelsplatz 2 51766 Engelskirchen Tel. 02234 – 992 15 55 www.industriemuseum.lvr.de LVR-LandesMuseum Bonn Colmantstr. 14-16 53115 Bonn Tel. 0228 - 20 70-0 www.landesmuseum-bonn.lvr.de

KölnTourist Personenschifffahrt am Dom Konrad-Adenauer-Ufer 50668 Köln Tel. 0221 – 12 16 00 www.koelntourist.net BESONDERE ZIELE Brückenkopf-Park Jülich Präsentiert einen Kinder KulturSommer mit diversen Theaterangeboten Rurauenstr. 11 52428 Jülich Tel. 02461 – 979 50 www.brueckenkopf-park.de Bubenheimer Spieleland Burg Bubenheim 52388 Nörvenich Tel. 02421 – 970 99 69 www.bubenheimer-spieleland.de

Sommercamps 2012 Bewegendes Ferienprogramm der Deutschen Sporthochschule Köln Am Sportpark Müngersdorf 6, 50933 Köln Tel. 0221 – 49 82 22 90 www.koelner-sommercamp.de Stadtwerke Bonn Bieten in den Ferien spannende Veranstaltungen für Kinder von Kunden Tel. 0800 – 10 11 70 0 www.stadtwerke-bonn.de Theater Concept Pettersson und Findus auf der wunderschönen Naturbühne Blauer See in Ratingen Tel. 02302 - 42 71 52 www.theaterconcept.de

Ehrenburg 56332 Brodenbach Tel. 02605 – 30 77 www.ehrenburg.de

Vulkanpark Rauschermühle 6 56637 Plaidt Tel. 02632 – 98 75-0 www.vulkanpark.com

Freilichtbühne Zons Open-Air-Theater in der historischen Stadt Zons Tel. 02133 – 422 74 www.freilichtbuehne-zons.de

Zoologischer Garten Köln Riehler Str. 173 50735 Köln Tel. 01805 – 28 01 01 www.koelnerzoo.de WEITER WEG

RUND UMS WASSER

Kölner Seilbahn Riehler Str. 180 50735 Köln Tel. 0221 – 547 41 83 www.koelner-seilbahn.de

Frei- und Hallenbad Wiembachtal Talstr. 62 51379 Leverkusen Tel. 02171 – 94 49 79-0 www.sportpark-lev.de

Krewelshof Erlebnisbauernhof mit super Restaurant und vielen Aktionen 53797 Lohmar Tel. 02205 – 89 77 06 www.krewelshof.de

Max Ernst Museum Brühl Comestr. 42 50321 Brühl Tel. 02232 – 57 93-117 www.maxernstmuseum.lvr.de Römerthermen Zülpich Museum der Badekultur Mühlenberg 5 53909 Zülpich Tel. 02252 – 838 06-0 www.roemerthermen-zuelpich.de

Freizeitbad CaLevornia Bismarckstr. 182 51373 Leverkusen Tel. 0214 – 83 07 11 www.calevornia.de KD/Köln Düsseldorfer Frankenwerft 35 50667 Köln Tel. 0221 – 20 88-318 www.k-d.com KölnBäder Kämmergasse 1 50676 Köln Tel. 01805 – 27 91 91 www.koelnbaeder.de

Jugendherbergen im Rheinland Urlaube und Kurzreisen für Kinder und Familien DJH-Service-Center Düsseldorfer Str. 1a, 40545 Düsseldorf, Tel. 0211 – 30 26 30 26, www.djh-rheinland.de

Limburg Ausﬂugs- und Urlaubsziele in der niederländischen und belgischen Genießerregion Perpedalo Stadtrundfahrten mit der Rikscha Tel. 0221 – 94 99-201 www.limburgtourismus.de Moselstr. 68 50674 Köln OZEANEUM Stralsund Tel. 0221 – 60 47 89 Sommerferienspaß bis 4. August www.perpedalo.de mit spannenden Wissensrallyes, Familienführungen, KidsakaSchlösser Brühl demie und Ferienwerkstatt Weltkulturerbe gleich in der Hafenstr. 11 Nachbarschaft: 18439 Stralsund Es gibt tolle Führungen und www.ozeaneum.de einen fantastischen Schlosspark www.kindermeer.de Schlossstr. 6 50321 Brühl Wundervolles Wiesenbett Tel. 02232 – 44 00-0 Schlafen in stimmungsvollen www.schlossbruehl.de Zelten auf Bauernhöfen Tel. 0221 – 82 82 90 39 www.wiesenbett.de

AUSFLUG

ES KLAPPERT DIE MÜHLE … WER SCHON EINMAL DEN ALTENBERGER DOM UND SEINE KLOSTERANLAGE BESICHTIGT HAT, WEISS, WIE IDYLLISCH ES DORT IST. DOCH WO IN SEINER NÄHE GIBT ES EINE KURZWANDERUNG, DIE AUCH MIT KINDERN SPASS MACHT? IM NAHE GELEGENEN PFENGSTBACHTAL! EIN BREITER, GUT BEFESTIGTER „KULTUR- UND WALDLEHRPFAD“ FÜHRT DURCH DAS WIESENTAL – VORBEI AN EHEMALIGEN STEINBRÜCHEN, EINER ALTEN MÜHLE UND SCHWARZEM HOLUNDER.

nsere Tour beginnt am Parkplatz Rösberg. Von hier gehen wir durch die Unterführung und wandeln geradeaus auf alten Pfaden durch die betagte Klosteranlage. Nach wenigen Metern kommen wir am Dom vorbei und biegen gleich dahinter nach rechts auf das Theodor-Heuss-Päddchen ein. Hier weist bereits ein Schild auf den Kultur- und Waldlehrpfad hin. Wir folgen einer kleinen, wenig befahrenen Waldstraße – und passieren die Fischteiche, die ehemals zur Abtei gehörten und den Hunger der Ordensbrüder unter anderem mit dicken Karpfen stillten. Dann biegen wir nach links auf den Kultur- und Waldlehrpfad ein, der im Abstand von wenigen Metern von Infotafeln gesäumt ist. Dem Auge eröffnet sich eine wunderschöne, naturbelassene Auenlandschaft, durch die der schmale Pfengstbach fließt. In seinen feuchten Wiesen fühlen sich viele seltene Pflanzen- und Tierarten wohl. Manchmal lässt sich auch ein Graureiher am Ufer blicken. Schon bald taucht das erste Infoschild am Wegrand auf. „Alter Bergbau“ steht darauf. Tatsächlich war die ganze Gegend früher Bergbaugebiet. Aus dem ehemaligen, fast zugewachsenen Steinbruch, vor dem wir jetzt stehen, wurden wahrscheinlich schon vor 700 Jahren Steine herausgebrochen, um damit Mauern, Dämme, Burgen und vielleicht auch den Altenberger Dom zu bauen. Wenig später erklärt ein Schild am Wegesrand, dass es hier Hohlwege gibt. Wer den Hang hinauf schaut, sieht in der Tat überwucherte Gräben. Hierbei handelt es sich um die Überbleibsel von alten Handelswegen, die früher das ganze Land durchzogen haben. Im Lauf der Jahrhunderte haben sie sich durch die Schwere der Karrenräder zum Teil mehrere Meter tief in die Erde gesenkt. Anschließend passieren wir ein „Siefen“, wie im Bergischen ein kleines, Wasser führendes Nebental genannt wird. Im weiteren Verlauf des Weges werden uns noch mehrere solcher kleinen Zuflüsse im wahrsten Sinne des Wortes über den Weg laufen. Aus ihnen speist sich der Pfengstbach. Die Wurzel eines umgestürzten Baumes ragt in die Höhe. Dann taucht linker Hand auf dem Hügel ein Haus auf, das aussieht wie ein Hexenhäuschen … Tatsächlich glaubten die Menschen hier früher an Hexen und es gibt einige Plätze ganz in der Nähe, wo sich die auf Besen reitenden Frauen getroffen haben sollen, um gemeinsam zu feiern und zu tanzen. Unsere nächste Station ist die Japanlärche, eine Baumart, die vor über 100 Jahren aus den japanischen Bergen zu uns gebracht

wurde. Nun wandern wir noch rund 300 Meter unter hohen Bäumen weiter geradeaus (Achtung: nicht dem Wanderweg A6 zum Bach folgen!), bis wir bei den Resten der Spezarder Mühle angekommen sind. Sie plätschert hier schon lange nicht mehr, einige Mauern aber sind bis heute stehen geblieben. Die Wiesen oder eine Schutzhütte bieten nun einen perfekten Platz für die Pause oder fürs Picknick.

AUSFLUG

rin

KÄNGURU 07-08 I 12

n se

Schmeisig

O d en

tha l

Be ch en

Da b

Dom

Fisch teich e

gs t en

ba ch

Spezarder Mühle

Nach der Rast geht’s zurück zur Japanlärche. Hier biegen wir ab und folgen dem Weg rechts ins Tal herunter. Für ein kurzes Stück führt eine steile Treppe nach unten, so dass der Kinderwagen einmal getragen werden muss. Unten geleitet uns eine Holzbrücke über den Bach. Ein tolles Plätzchen, um im Sommer zu planschen – oder ganzjährig Stöckchen reinzuwerfen. Ein abenteuerlicher Holzbohlenweg bringt uns auf die andere Seite des Tales. Auf weichem Waldboden geht es nun auf der anderen Talseite zurück. Flechten wachsen auf den Baumwurzeln, der Wald ist dunkel – hier könnten Zwerge wohnen. Ein munteres Rinnsal sprudelt am Weg. Wem es warm geworden ist, der kann die Füße in ihm abkühlen. Vielleicht keine schlechte Idee, denn nun kommt noch eine etwas heftigere Steigung. Achtung: Unterwegs führt unser Weg ein kurzes Stück über die Höhe und es geht an der Seite ganz schön tief runter. Kleinere Kinder sollten hier beaufsichtigt werden! Bald tauchen die großen Fischteiche wieder auf und wir gehen auf gleichem Weg zurück zum Dom. Ist es schon Nachmittag und scheint die Sonne, sollte man es trotz müder Füße nicht verpassen, einen Blick hineinzuwerfen. Das prächtige goldfarbene Westfenster erstrahlt am schönsten, wenn die Nachmittagssonne hindurch scheint. Info: Länge etwa 4,5 km. Meist ebener Rundweg mit einigen leichten und einer etwas heftigeren Steigung. Mit Kinderwagen gut machbar, nur einmal muss er eine längere Treppe heruntergetragen werden. Tourist Information Odenthal (im Domladen, neben Dom), Eugen-HeinenPlatz 2, 51519 Odenthal, Tel. 02174 - 41 99 50, www.altenberg-info.de

MIT KINDERN WANDERN Diese Wanderung stammt aus dem Buch „Mit Kindern wandern“ aus dem J. P. Bachem Verlag, das im September 2012 erscheint und das wir als Partner unterstützen. Autorin Gerti Keller beschreibt darin tolle Wanderungen in der Umgebung, die auch für kleine Füße geeignet sind. ISBN 978-3-7616-2607-8 | 14,95 EURO

BILDUNG

LOS GEHT’S! – DER SCHULANFANG WIE IM KINDERGARTEN, NUR EIN BISSCHEN ANDERS. SO STELLT SICH UNSER SOHN DIE SCHULE VOR. WAS AB MITTE AUGUST TATSÄCHLICH AUF DIE ERSTKLÄSSLER ZUKOMMT, DAVON HABEN SOWOHL KINDER ALS AUCH ELTERN OFT NUR EINE VAGE VORSTELLUNG.

eit im letzten Sommer die ersten Freunde unseres Sohnes eingeschult wurden, ist das Thema Schule allgegenwärtig. Ob beim Betrachten der Schaufensterauslagen des nahe gelegenen Schreibwarengeschäftes, beim Spielen oder bei Diskussionen um die Selbstständigkeit. Man ist schließlich bald ein Schulkind. Und das bedeutet, groß zu sein! Uns als Eltern hat vor allem die Frage nach dem Wohin lange beschäftigt. Wohnortsnah und damit in Nähe der neuen Freunde? Oder doch lieber das bevorzugte pädagogische Konzept, das aber nur mit öffentlichen Verkehrsmitteln zu erreichen ist? Mittlerweile, nach vielen Diskussionen, diversen Besuchen der benachbarten Grundschulen und Gesprächen mit Freunden und Nachbarn, ist das Kind angemeldet, der Amtsarzt besucht und der Schulranzen gekauft. Der Einschulung steht also nichts mehr im Wege. Der große Tag rückt näher. Faktisch, gedanklich und auch emotional. Ein bisschen Angst ist auch dabei. Hat man im letzten Jahr noch mit den Großen aus dem Kindergarten mitgeﬁebert, geht es jetzt um das eigene Kind. Ist es wirklich schon reif genug für die Schule? Wie soll es bloß mehrere Stunden am Stück auf einem Stuhl sitzen bleiben? Wie wird es sich in der neuen Umgebung zurechtﬁnden? Wird die Lehrerin nett sein? Und vor allem: Wird die Schule Spaß machen? Der Ernst des Lebens, sagte meine Großmutter, würde mit der Einschulung beginnen. Ob das heute tatsächlich noch so ist, was an diesem großen Tag passiert und wie es danach weitergeht, haben mir Grundschullehrerin Marion Haar und Schulleiter Heinz Georg Klein von der Rheinschule in KölnMülheim verraten.

MARION HAAR

HEINZ GEORG KLEIN

Viele Eltern waren während ihrer eigenen Schulzeit das letzte Mal in einer Grundschule und erinnern sich nur noch verschwommen an den Schulstart. Nun hat man beim Tag der offenen Tür ein bisschen geschnuppert und sich vielleicht auch verschiedene Schulmodelle angeschaut. Seit damals hat sich sehr viel verändert ... MH: Für die Eltern ist es das Wichtigste zu wissen, ob der Lehrer nett ist und wie schnell die Kinder lesen und schreiben lernen. Mathe interessiert gar nicht so sehr. Sie haben gehört, dass Rechtschreibung heutzutage keine Rolle mehr spiele. Nun sind sie verunsichert und wollen wissen, ob die Kinder denn überhaupt noch richtig lesen und schreiben lernen. Auf dem ersten Elternabend vor den Sommerferien stellen wir deswegen das Schul- und Lernkonzept noch mal ausführlich vor. Wir erläutern, was im ersten Schuljahr verlangt wird, und erklären, wie unser System mit den jahrgangsübergreifenden Klassen funktioniert. Hauptsächlich geht es darum, den Eltern die Sorgen zu nehmen und ihnen vor allem eines mit auf den Weg zu geben: dass es Spaß machen wird, dieses erste Schuljahr! Haben die Eltern Wünsche? Dass ihre Kinder beispielsweise gemeinsam mit Freunden in eine Klasse gehen? HGK: Das wollen die Kinder! Die Eltern wünschen sich eher einen bestimmten Lehrer. Entscheidend ist aber natürlich in erster Linie die Konstellation der Klasse. Sie soll nicht nur leistungsmäßig ausgewogen sein, auch Jungen und Mädchen, Kinder mit Migrationshintergrund und Kinder mit besonderem Förderbedarf müssen gleichmäßig verteilt werden. Der große Tag der Einschulung ist gekommen. Wie läuft der ab? MH: Das ist immer eine große Feier. Es kommen ja nicht nur die neuen Kinder mit ihren Eltern, sondern auch viele Großeltern und Freunde. Bei uns läuft das so ab: Alle versammeln sich in der Turnhalle, wo es ein kleines Theaterstück gibt, in das die Klassenlehrer einbezogen sind. Wir stehen alle auf der Bühne und stellen uns kurz vor. In dem Moment, in dem ich dran bin, kommen die neuen Kinder zu mir nach vorne. Meine jetzige Klasse wartet schon, bis wir innerhalb des Theaterstücks zusammengeführt werden. Dann gehen wir für eine Stunde gemeinsam in den Klassenraum. Die Eltern holen ihre Kinder später wieder auf dem Schulhof ab. Das Allerwichtigste für die Kinder ist, dass sie am ersten Tag eine Hausaufgabe aufbekommen. Wenn man das nicht macht, war es kein richtiger Schultag!

BILDUNG

KÄNGURU 07-08 I 12

SCHULANFANG

Was passiert in dieser Stunde? MH: Das ist ja wirklich nur eine ganz kurze Zeit. Die Kinder setzen sich neben ihren Paten und wollen am liebsten direkt eine „richtige“ Schulsituation, ganz nach ihren Vorstellungen, erleben. Dass das oft nicht der Fall ist, finden sie dann erstmal komisch. Die Kinder denken, Schule müsste komplett anders sein als Kindergarten. Wir haben bei uns viele offene Situationen, in denen man sich bewegen kann. In jeder Klasse haben wir beispielsweise einen Teppich für unseren Sitzkreis, auf dem aber auch gearbeitet werden kann. Das muss nicht nur am Tisch geschehen. Von solchen Dingen haben die Kinder natürlich noch keine Vorstellung. Die denken, man würde nur am Tisch sitzen, während vorne der Lehrer spricht. Das ist ja auch das Bild, das fest in unserer Vorstellung eingeprägt hat und das immer noch über viele Medien vermittelt wird. HGK: Bei uns müssen die Kinder erst einmal lernen, mit der offenen Situation umzugehen. Anfangs ist das teilweise schon ein Durcheinander, weil sie denken, sie wären wieder im Kindergarten. Gibt es den klassischen Frontalunterricht noch? MH: Der gehört noch minimal dazu. Was ich aber auch wichtig finde, denn der ist an den weiterführenden Schulen ein großes Thema. Die Kinder müssen zuhören können. HGK: ... mit Einschränkung. Der klassische Frontalunterricht war ja auch verbunden mit einer bestimmten Sozialform. Dass die Kinder nebeneinander in den Bänken sitzen. Das ist nicht mehr so. In der Regel sitzen die Kinder hier in Tischgruppen. Heute werden Vorträge oder Einführungen meist im Kreis gehalten. Für die Kinder ist dann klar: Jetzt herrscht eine andere Situation vor, als die, in der ich sonst arbeite. Wie geht es dann weiter? Was passiert am zweiten Tag? HGK: Am ersten Tag begegnen die Erstklässler den Kindern, mit denen sie später gemeinsam in die Klasse gehen. Am nächsten Tag beginnt dann ... MH: ... der Ernst des Lebens. Zur Einschulung bringen die Kinder nur ihren Ranzen und ihre Schultüte mit. Am zweiten Tag kommen sie mit großem Gepäck. Die Eltern haben vorab eine Liste bekommen mit den Dingen, die noch zu besorgen sind: Farbkasten, Zeichenmappe, Sammelblock usw. Wenn dann diese ganzen Sachen mitgebracht werden, kommt es natürlich erstmal zu einem großen Gewusel. Viele Eltern würden dem Kind am liebsten alles abnehmen. Vielen fällt es ganz schwer, gerade an diesem zweiten Tag, wieder aus der Klasse raus zu gehen und die Verantwortung abzugeben. HGK: Das ist aber auch eine Umstellung für die Eltern, die das vom Kindergarten gewohnt sind. Dort gehen sie selbstverständlich mit in die Gruppenräume. Bringen die Kinder rein und holen sie da wieder ab. Das geht hier nicht. Nach der ersten Woche stehe ich dann vorne am Schultor und sage den Eltern, dass sie ihr Kind alleine in den Klassenraum gehen lassen sollen. Mal abgesehen davon, dass die Eltern ihre Kinder nicht loslassen wollen und gerne noch ein Stück begleiten würden. Wie ist das bei den Kindern? HGK: Für die allermeisten ist das überhaupt kein Problem. MH: Die wollen das! Die finden das gut, sich jetzt an dieser Stelle zu trennen. Das Spannende ist, dass viele Eltern denken, ihr Kind müsste jetzt traurig sein oder weinen. Das kommt vor, ist aber sehr selten. Die Kinder dagegen sind sehr stolz, wenn sie den Weg zum Klassenraum alleine finden, ihre Jacke aufhängen, den Ranzen abstellen und alles raussuchen, was sie brauchen. Erst dann haben sie das Gefühl, wirklich ein Schulkind zu sein. Weiter geht es auf der nächsten Seite >>

BILDUNG

Viele Kinder kommen in die Schule und können schon schreiben oder ein bisschen lesen. Andere dagegen noch nicht. Wie werden diese Unterschiede aufgefangen? MH: In den Phasen freier Arbeit kriegen die Kinder individuelle Wochenpläne und unterschiedliche Materialien. Wir können sowohl Kinder empfangen, die überhaupt keine Vorkenntnisse haben, als auch Kinder, die schon einiges können. Es ist wichtig zu schauen, wo die Kinder stehen. Das bedeutet erst einmal viel Diagnosearbeit. HGK: Das ist ja eine Situation, die nicht nur am Anfang entsteht. Die gibt es während der ganzen Schulzeit. Es gibt keine homogene Klasse, kein Gleichmaß im allgemeinen Leistungsniveau. Der eine kann besser rechnen, die andere zeichnen, das dritte Kind kennt schon mehr Buchstaben oder ist motorisch begabter. Die Aufgabe des Lehrers ist es, für jedes Kind einen individuellen Förder- und Forderplan zu erstellen. Ganz gleich, ob das Anfang des ersten Schuljahres ist oder des dritten. Mein Kind ist schon ein halbes Jahr in der Schule und kann das Einmaleins immer noch nicht! Was sagen Sie Eltern, die der Meinung sind, ihr Kind würde nicht schnell genug lernen? HGK: Man muss den Eltern diese Sorgen nehmen, sie beruhigen. Innerhalb der vier Jahre, in denen die Kinder hier sind, werden sie alles Nötige lernen. MH: Das hat viel mit Vertrauen und einer engen Zusammenarbeit von uns Lehrern mit den Eltern zu tun. Dadurch, dass wir gesprächsbereit sind und auch Termine außerhalb vom Elternabend machen, können schon viele Vorurteile abgebaut werden. Wir fördern hier ein selbstständiges Lernen. Die Kinder sollen lernen, die Informationen zu ﬁltern. Wir lernen nicht auswendig, hier geht es ums Denken. Das ist ganz anders als früher. Wenn die Eltern diese ganzen Informationen haben, dann verstehen sie das schon viel besser. Es ist wichtig, immer ein offenes Ohr zu haben. Für die Kinder und die Eltern. Vielen Dank für das Interview!

SCHULTÜTEN FÜR MÄDCHEN UND JUNGS Wer die Schultüte selber basteln möchte, ﬁndet in diesen beiden Büchern tolle Tipps und Anregungen, und zwar für Jungs und für Mädchen. Ob Zauberfee, Pirat oder Monster, Pony, Elefant oder wilder Tiger – hier ist für jeden Geschmack etwas dabei. Mit Schritt-für-Schritt-Anleitungen und Vorlagen. (akb) ANGELIKA KIPP | SCHULTÜTEN FÜR MÄDCHEN | CHRISTOPHORUS VERLAG 2012 | ISBN 978-3-8388-3408-5 7,99 EURO SCHULTÜTEN FÜR JUNGEN | ISBN 978-3-8388-3409-2 | 7,99 EURO

GUT MARKIERT INS NEUE SCHULJAHR! Namensaufkleber, Bügeletiketten und Textilaufkleber in unterschiedlichen Größen und Farben – pünktlich zum Schulanfang gibt es bei Gutmarkiert wieder praktische Kombiangebote. Ihr könnt die nützlichen Etiketten für Schule und Kindergarten im Set zum besonderen Aktionspreis bestellen. Die personalisierten Namensaufkleber und Bügeletiketten helfen Kindern dabei, ihre Sachen leichter wiederzuerkennen. Auch denen, die ihren Namen noch nicht lesen können, denn ihr könnt zusätzlich zum Namen ein kleines Symbole auswählen. Die Aufkleber sind für die Spülmaschine und Mikrowelle geeignet, die Bügeletiketten und Textilaufkleber halten in Waschmaschine und Trockner. www.gutmarkiert.de

KLEINES GEWINNSPIEL Wir verlosen drei Kombipakete mit jeweils 30 kleinen Aufklebern, 30 Bügeletiketten, 18 Textilaufklebern, 20 Schuhaufklebern, 20 Mini-Aufklebern und einem Taschenanhänger. Schickt bis 31. Juli eine E-Mail mit dem Betreff „gutmarkiert” an gewinnspiel@kaenguru-online.de. Die Gewinner bekommen ihren Preis zugeschickt.

Die Schule nach Möglichkeit vor der Einschulung schon einmal gemeinsam besuchen, um die Räumlichkeiten kennenzulernen: Wo ist die Toilette? Wo wird gegessen? Wo geht’s zum Schulhof? Das Kind mit dem Schulweg vertraut machen, auf besondere Verkehrssituationen hinweisen und Orientierungshilfen geben. Ranzen, Mäppchen & Co. unter die Lupe nehmen: Was kommt wohin? Was benutzt man wofür? Fehlende Materialien rechtzeitig besorgen. Das Kinderzimmer in ein Schulkindzimmer verwandeln. Das Kind vorbereiten, über neue Abläufe sprechen, den Alltag entsprechend organisieren. Die Schultüte füllen!

MEDIEN

KÄNGURU 07-08 I 12

COWBOY PLAYGROUND Putumayo Kids präsentiert. Lagerfeuer, Cowboys, Pferde und weite Prärie. Legt man diese gerade neu erschienene CD in den CD-Spieler ein, sieht man diese Bilder vor sich. Der Impuls, lauthals „Yiiiihaaa“ zu schreien und das Pferd aufzusatteln, liegt nahe. Wieder einmal hat es das großartige Label Putumayo geschafft, in seiner Reihe Putumayo Kids eine Musiksammlung herauszubringen, die Kinder und Erwachsene gleichermaßen lieben. Im Galopp kommen die zwölf lebendigen Tracks daher, die musikalisch vom Leben der Cowboys und Viehdiebe erzählen. Sind die kleinen Cowboys abends müde und schlafen erschöpft ein, empfehlen wir den Eltern, es sich bei Kerzenschein und einem kühlen Getränk gemütlich zu machen und die untergehende Sonne mit der wunderschönen Putumayo CD „Bluegrass” zu genießen. In diesem Sinne wünschen wir großen und kleinen Country-Fans viel Freude beim Hören. (ge) Wir verlosen auf www.kaenguru-online.de drei CDs „Cowboy Playground“ aus der Reihe Putumayo Kids.

KINDER-COUNTRY-PARTY Eine ganz andere Richtung schlägt Country-Superstar Tom Astor mit seiner neuen CountryCD für Kinder ein. Der aus dem Sauerland stammende Musiker, der uns Hits wie „Junger Adler“ beschert hat, singt auf Deutsch über den Wilden Westen und erklärt: „Country Music passt zu Kindern. Denn erstens ist sie ehrlich, so wie Kinder auch. Sie klatschen nicht aus Höﬂichkeit, sondern nur wenn ihnen wirklich was gefällt. Zweitens lieben sie Geschichten. In der Country Music werden immer noch die besten Geschichten erzählt. Und drittens wollen im Karneval immer noch die allermeisten Kids als Cowboy oder Indianer gehen." Wir sind gespannt auf die „Kinder-Country-Party", die Ende Juni erscheint. (ph) Info: www.tom-astor.de

BJÖRNS BÄRENBANDE Nach unserem Ausflug in den Wilden Westen kehren wir zurück in heimische Gefilde. Der Kölner Liedermacher und Musikpädagoge Björn Heuser singt für Kinder zwischen zwei und neun Jahren. Das Besondere an den Songs: Alle werden op Kölsch gesungen. Eingängige und pfiffige Texte sorgen mit schwungvollen Melodien für jede Menge Ohrwürmer. Sei es im ulkigen „Didudeldudei“ (dem „Gute-Laune-Lied“) oder tiefgründig im „Rucksack voller Jeseechter“, der wahre Schätze in sich birgt. Eins der stärksten Lieder der Platte ist das „Zahnputzlied“. Wer diesen Ohrwurm einmal gehört hat, möchte die Bürste gar nicht mehr hergeben. Rubbedibbidub - blubb blubb blubb ... (ge) Info: www.bjoernsbaerenbande.de, ca. 15 Euro

KÄNGURU STELLT VOR

FAMILIENURLAUB GRENZENLOS

DAS DEUTSCH-NIEDERLÄNDISCHE GRENZGEBIET WIRD BEI TOURISTEN IMMER POPULÄRER. SEIN UMFANGREICHES ANGEBOT GIBT ES JETZT ÜBERSICHTLICH AUF EINER EIGENEN INTERNETSEITE.

KLEINE AUSSTELLUNGSBESUCHER ZEIGEN IHRE GROSSEN PROJEKTE

NACHWACHSENDE ROHSTOFFE NEUE AUSSTELLUNG MIT PÄDAGOGISCHEM BEGLEITPROGRAMM IN DER FLORA

Hightech-Kleber aus Kartoffeln und Autokarosserien aus Hanf: Wie sich heimische Pflanzen nachhaltig nutzen lassen, zeigt der Botanische Garten Köln in seiner aktuellen Ausstellung „Nachwachsende Rohstoffe – Pflanzen, Produkte, Perspektiven“. Nachwachsende Rohstoffe sind land- und forstwirtschaftlich erzeugte Produkte, die gezielt zu Zwecken außerhalb der Nahrungs- und Futtermittelherstellung angebaut und verarbeitet werden. Sie werden in zahlreichen Bereichen der Industrie verwendet und zur Erzeugung von Wärme, Kraftstoffen oder Strom genutzt. „Nachwachsende Rohstoffe sind in Zeiten der Energiewende ein enorm wichtiges Thema“, sagt Projektleiter Dr. Stephan Anhalt, Direktor der Flora, des Botanischen Gartens Köln. Deshalb wachsen auf Ausstellungsbeeten, die eine Fläche von 700 Quadratmetern einnehmen, rund 30 verschiedene, größtenteils heimische Pflanzenarten und -sorten heran. Deren oft überraschende Nutzungsmöglichkeiten sind Thema der Ausstellung, die von Juni bis September 2012 zu sehen ist. Wer etwa beim Anblick der jungen Gerste allein an Bier denkt, dem ist eine Tour durch die Ausstellung sehr zu empfehlen. Kinder und Schulklassen können spannende Erlebnisveranstaltungen dazu buchen.

In ein, zwei Stunden nur ist unser Nachbar Niederlande zu erreichen. Sicherlich ein Grund, warum „Oranje“ und die Grenzregion mit ihren vielfältigen Freizeitangeboten so verlockend sind für Familien mit Kindern. Auf der eigens für diese Region erstellten Internetseite www.urlaubfuerkinder.de werden die vielen interessanten Sehenswürdigkeiten, spannenden Attraktionen und tierischen Erlebnisse vorgestellt. Begleitet werden Besucher von den deutschniederländischen Maskottchen Lilli und Luuk. Auf ihrer virtuellen Reise durch das Grenzgebiet erzählen sie Geschichten und unterhalten mit lustigen Anekdoten und Dialogen. So wie diesem: „Lilli, bist Du Dir sicher, dass Du richtig rum auf dem Pferd sitzt?“, fragt Luuk. „Du sitzt ja falsch herum im Sattel und guckst in die falsche Richtung!“ „Tu ich gar nicht“, ruft Lilli ganz empört, „woher willst Du denn wissen, in welche Richtung ich reiten will?“ Zu entdecken gibt es wahrlich viel. Auf übersichtlichen Karten sieht man in den Kategorien „Kinder auf Touren“, „Für Entdecker“, „Rund ums Pferd“ oder „Spaß und Action“ alles auf einen Blick. Wie wäre es zum Beispiel mit einem Besuch des Alfsees bei Osnabrück mit seinem vielfältigen Freizeit- und Wassersportangebot? Oder einer Zeitreise auf Schmugglerpfaden in Eibergen? Vom Urlaub auf dem Reiterhof über den Ausﬂug in den Zoo bis hin zum Campingurlaub sind auf der Seite viele Ideen und Anregungen zur Planung des nächsten Kurztripps oder Urlaubs zu ﬁnden. Aktuelle Veranstaltungstipps und „Events für Kinder“ runden das Informationsangebot ab. Zurzeit läuft auf der Seite ein Wettbewerb, bei dem ihr ein Wochenende im deutsch-niederländischen Grenzgebiet gewinnen könnt. Ladet einfach Bilder von euch als Niederländer verkleidet auf www.urlaubfuerkinder.de/gewinnspiel hoch. Die Bilder sind dann auf der Website und auf der „Lilli & Luuk“-Facebook-Seite zu sehen. Das beste Foto gewinnt! (tr) INFO: WWW.URLAUBFUERKINDER.DE

INFO: FLORA, AMSTERDAMER STR. 34, 50735 KÖLN, WWW.FREUNDESKREIS-FLORA-KOELN.DE, WWW.KLIMABAUSTEINE.DE

Mit Unterstützung der KlimaBausteine, der Fördereinrichtung für Kleinprojekte zum Klimaschutz im KlimaKreis Köln, konnte das umfangreiche pädagogische Begleitprogramm mit mehr als 50 Führungen für Erwachsene sowie diversen Workshops und Veranstaltungen für Vorschul- und Schulkinder realisiert werden. „Dieses Projekt hat uns sofort überzeugt, weil es das wichtige Thema nachwachsende Rohstoffe nachhaltig in Kölns berühmtestem Garten etabliert. Es erlaubt einen völlig neuen Blick auf Pﬂanzen, die wir alle zu kennen meinen“, erklärt Dr. Brigitte Jantz, Projektleiterin der KlimaBausteine. „Die Führungen sprechen junge und ältere Menschen an und bringen das Thema Nachhaltigkeit in den Alltag.“ (ph)

MASKOTTCHEN LUUK FOTOGRAFIERT ZWEI TYPISCHE HOLLÄNDER

GEWINNSPIEL

KÄNGURU 07/08 I 12

10 FAMILIENTICKETS ZU GEWINNEN AUSFLIEGEN MACHT SPASS! GANZ BESONDERS GERN FLIEGEN WIR MIT UNSERER KÄENGURU-GONDEL ÜEBER DEN RHEIN. DAMIT IHR AUCH IN DEN GENUSS EINER SOLCH LUFTIGEN FAHRT MIT AUSBLICK KOMMT, VERLOSEN WIR 10 FAMILIENTICKETS (2 ERW. UND 2 KINDER).

Wer mitmachen möchte, schickt bis 31. Juli eine Postkarte oder einen Brief mit seinem schönsten gemalten Seilbahnbild an KÄNGURU Gondel, Hansemann 17-21, 50823 Köln. Aus allen Einsendungen suchen wir die zehn schönsten Bilder aus und schicken den Gewinnern ihre Tickets zu. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. www.koelner-seilbahn.de

KÄNGURU STELLT VOR

TERMINE

AU SSTELLU NGEN

TAGESTIPP

mer Festivals ist das heutige Eigelstein-Torburgfest, auf dem sich die Ensembles der Offenen Jazz Haus Schule präsentieren. Von 14 bis 17 Uhr gibt es den InstrumentenParcours, in dem viele verschiedene Musikinstrumente kennen gelernt und ausprobiert werden können. Eintritt frei!

1.7.2012

AUSST E LLUNG E N Arche Noah, Rheinauhafen am Schokoladenmuseum: bis 30.9.2012

15.00 Uhr, Kammeroper Köln: „Die kleine Zauberflöte” ist die berühmteste aller deutschen Opern. In der Inszenierung sind alle berühmten Arien in einer kindgerechten Zaubergeschichte zusammengefasst. Für Kinder ab 5 Jahren. € 13,-/ 9,-

Artithmeum Bonn: bis Sept. 2012 „Dynamik und Statik in der geometrischkonstruktiven Kunst” Arp Museum Bahnhof Rolandseck: bis 9.9.2012 „Die Eroberung der Wand”

17.00 Uhr, Stiftung Abtei Heisterbach: Klassik in der Scheune - „Traute Zweisamkeit” Duos für Liebhaber und Freunde auch sehr unterschiedlicher Instrumente.

August Macke Haus Bonn: bis 23.9.2012 „Der Expressionist Hermann Stenner” Bilderbuchmuseum Burg Wissem Troisdorf: bis 2.9.2012 „Die Augsburger Puppenkiste und ihre Bilderbuchgeschichten” Bonner Kunstverein: bis 12.8.2012 „Nach Bonn” DASA Dortmund: bis 30.9.2012 „Dein Lebens-Lauf” Deutsches Museum Bonn: bis 13.1.2013 „Heinrich Hertz – vom Funkensprung zur Radiowelle” Gasometer Oberhausen: bis 21.10.2012 „Magische Orte”

9.00 bis 18.00 Uhr, Siegburg Tourist Information: Siegtal Pur 2012 Vogelzwitschern und Fahrradklingeln statt Motorengeräusche: Heute bietet der Aktionstag ungetrübten Fahrspaß. Auf rund 120 km wird das Siegtal für den Autoverkehr gesperrt. Stattdessen haben Radler, Skater und Wanderer auf der Strecke zwischen Siegburg und dem Quellort der Sieg in Netphen jede Menge Platz. Infos unter www.siegtal-pur.info

Glasmuseum Rheinbach: bis 2.9.2012 „Luxus auf dem Lande” Kölnisches Stadtmuseum: bis 23.9.2012 „Revolution!” Kunstmuseum Bonn: bis 26.8.2012 „Muschelbaum, Holzvogel und Augenfisch” und bis 2.9.2012 „Lewis Baltz” Kunst- und Ausstellungshalle der Bundesrepublik Deutschland Bonn: bis 16.9.2012 „Am Anfang. Anselm Kiefer”und bis 6.1.2013 „PIXAR. 25 Years of Animation” LVR Archäologischer Park Xanten: bis 18.11.2012 „Carpe Diem” LVR Freilichtmuseum Kommern: bis 30.9.2012 „Verborgene Schätze” und bis 31.12.2012 „Traumstuben im Kinderzimmer“ LVR Industriemuseum Alte Dombach: bis 12.8.2012 „Guck mal!” LVR Industriemuseum Engelskirchen: bis 9.9.2012 „Stroh zu Gold” LVR Industriemuseum Ratingen: bis 27.1.2013 „Mode im Dritten Reich” LVR Industriemuseum Solingen: bis 15.9.2012 „Arbeitswelten” LVR LandesMuseum Bonn: bis 2.9.2012 „High Tech Römer” LWL Freilichtmuseum Hagen: bis 31.10.2012 „schneller, besser, billiger” Mineralogisches Museum Bonn: bis 4.11.2012 „Vom Stein zum Staub” Museum für Angewandte Kunst Köln: bis 19.8.2012 „Architekturteilchen” Museum Koenig Bonn: bis 12.8.2012 „Serengeti” Museum Ludwig: bis 30.9.2012 „Claes Oldenburg” und bis 4.11.2012 „American Places” Neanderthal Museum: bis 21.10.2012 „Wie Menschen Affen sehen” Rautenstrauch-Joest-Museum: bis 21.10.2012 „Rama und Sita” Römerthermen Zülpich – Museum der Badekultur: bis 7.10.2012 „Jüdische Ritualbäder” Römisch-Germanisches-Museum: bis 26.8.2012 „Die Rückkehr der Götter” Stiftung Keramion: bis 26.8.2012 „M. Eggimann – Streunen” und bis 13.1.2013 „Ganz in Weiß …” Wallraf-Richartz-Museum: bis 19.8.2012 „Augenblicke und Fiktionen”

Ausführliche I nfos: www.kaenguru-online.de

1 Sonntag

11.00 bis 13.00 Uhr, LVR Industriemuseum Euskirchen: Offene Filzwerkstatt Kinder und Erwachsene können das Filzen ausprobieren. € 3,11.00 bis 15.00 Uhr, LVR Freilichtmuseum Kommern: Spiel mit! Historische Spiele für Kinder und Erwachsene

11.00 bis 12.30 Uhr, MMC Studios Coloneum: Backstage Studiotour Immer samstags um 16 Uhr oder sonntags um 11 Uhr können Kinder ab 8 Jahren in Begleitung von Erwachsenen einen Blick hinter die Studiokulissen diverser TV-Produktionen werfen. Treffpunkt MMC Studios, Am Coloneum 2. Anmeldung erforderlich bei Helikon-Event. € 15,- / 10,-

11.00 bis 17.00 Uhr, Rheinland-Pfälzisches Freilichtmuseum Bad Sobernheim: Trecker- und Teddytreffen Während die Erwachsenen Traktoren und Unimogs bestaunen, erfreuen sich die Kinder an Plüschbären, Holzfahrzeugen oder einer Spielzeugsammlung aus den 70er Jahren.

11.00 Uhr, Start: VOR dem Eingang zum Domherrenfriedhof - hinter dem Dom: Die Köln-Detektive Rallye für Kinder ab 8 Jahren nur in Begleitung eines Erwachsenen. Bitte Handy mitbringen! Kinderführung von stattreisen köln e.V. € 6,-

13.00 bis 17.00 Uhr, Max-Ernst-Museum: Eröffnung Fantasie Labor Heute werden die neuen Kreativräume des Max Ernst Museums im Geburtshaus des Künstlers eröffnet. Dazu gibt es viele Mitmach-Aktionen im Fantasie Labor und im Max Ernst Museum mit Mitmachzirkus, Kinderrallye, einer surrealistischen Parade und Familienführungen.

12.00 bis 17.00 Uhr, BayKomm Leverkusen: Kinderführung Sonntags finden nach Anmeldung Kinderführungen durch die Themenräume des Bayer Kommunikationszentrums statt. 14.00 Uhr, Treff Heinzelmännchenbrunnen, Am Hof: Römer, Ritter & Co. Führung von Inside Cologne für Kinder ab 6 Jahren, Begleitung durch Erwachsene erforderlich. Keine Anmeldung. € 6,50 14.00 Uhr, Treffpunkt: Kreuzblume vor dem Dom, Domkloster 4: „Das Kölner Märchenbuch” Autorin und Stadtführerin Susanne Viegener führt an die Originalschauplätze der Kölner Märchen. € 4,-/ Kinder frei!

15.00 Uhr, Bonner Kinemathek: „Ferien auf Saltkrokan” empf. ab 4 Jahren

14.00 bis 16.00 Uhr, Museum für Angewandte Kunst: Gekonnt geschrieben! MuseumKinderZeit: Schönschrift mit Tusche und Feder für Kinder ab 8 Jahren. Anmeldung beim Museumsdienst Köln. € 9,plus Material € 2,14.00 Uhr, LVR Industriemuseum Alte Dombach: Kindheit in der Alten Dombach Die Kinderführung schildert die Kindheit der Geschwister Berg in der Papiermühle Alte Dombach um 1850. (Keine Gruppen) € 3,-/ 2,14.00 Uhr, Kunst- und Ausstellungshalle der BRD: Wenn es nach mir ginge, würde ich sofort Schauspielerin werden Familienführung in der Ausstellung „Romy Schneider” für Familien mit Kindern bis 12 Jahren. € 10,-/ Familie 14.00 Uhr, Duftmuseum im Farinahaus: Kinderführung Öffentliche Kostümführungen jeden Sonntag, inkl. Mini-Duft-Präsent. € 9,-/ 4,50 ab 7 J.

10.00 bis 18.00 Uhr, Siegburg Marktplatz: Keramikmarkt Töpfermeister präsentieren ihre Arbeiten. Während die Eltern über den Markt stöbern, können Kinder ihre eigenen Werke töpfern. Infos unter www.siegburg.de 11.00 bis 18.00 Uhr, Tanzbrunnen Köln: Blumen- und Gartenmarkt Eintritt frei! 11.00 bis 15.00 Uhr, Städt. Behindertenzentrum Dr. Dormagen, Longerich: Familienflohmarkt im Grünen im Park hinter dem Gebäude mit Livemusik und Ponyreiten.

15.00 bis 17.00 Uhr, Rautenstrauch-Joest-Museum: Eine bewegte Geschichte Werkstatt für Kinder von 6 bis 12 Jahren. Heute: Daumenkinos gestalten. Anmeldung beim Museumsdienst Köln. Teilnahme kostenlos.

11.00 Uhr, Kinder- und Jugendzentrum Weiß: Outdoor-Trödelmarkt Kaufen, Verkaufen, Kaffee & Kuchen genießen.

15.00 bis 17.00 Uhr, LVR Landesmuseum Bonn: Das Steinzeit-Amulett Führung mit Workshop für Kinder ab 6 Jahren. Infos und Anmeldung über kiR - kulturinfo Rheinland. € 6,-

11.00 Uhr, Museum Koenig: Familienführung Lernt die Besonderheiten und Highlights des Museums kennen. € 4,50 / 2,11.00 Uhr, Museum für Angewandte Kunst: Kunst + Frühstück im Museum Getrennte Führungen für Erwachsene und Kinder ab 8 Jahren (Thema: Pastille + Gartenei - Spitznamen im Museum). Frühstücksangebot ab 10 Uhr. Eintritt plus Frühstück € 2,50

11.00 bis 13.30 Uhr, Nationalpark-Tor Höfen: Familientag im Nationalpark Eifel Auf kleinen Wanderungen erwartet naturbegeisterte Kinder zusammen mit ihren Eltern ein kostenfreies MitmachProgramm. Kleine Kinder sollten in einer Rückentrage sitzen. Anmeldung unter 02472 - 802 50 79. 12.00 Uhr, Mobile Kräuterschule: Kräuterwandern in der Eifel Treffen am Bahnhof Dahlem. Anmeldung erforderlich. 13.00 bis 16.00 Uhr, Parkplatz Kermeter: Rangertour Hirschley-Route Die Wanderung führt über ebene und feste Wege und ist für Kinder und Kinderwagen geeignet. Treffen jeden So. Infos beim Nationalforstamt Eifel. Kostenfrei! 13.00 bis 16.00 Uhr, Adlerhof am Forum Vogelsang: Rangertour Vogelsang-Wollseifen-Route Die Strecke ist nicht für Kinderwagen geeignet. Treffen jeden So. Infos beim Nationalforstamt Eifel. Kostenfrei! 14.00 bis 16.00 Uhr, NaturGut Ophoven: Designwerkstatt: Batiken für Kinder von 6 bis 10 Jahren. Anmeldung erforderlich. € 6,- plus € 1,50 Material 14.00 bis 18.00 Uhr, Die Grüne Spielstadt Bonn: Sommerfest - 25 Jahre ZUB Mitmach-Rallye für Kinder und Familien, feierliche Einweihung des neuen Logos und Preisverleihung Der Eintritt zum Gelände ist frei!

16.00 Uhr, Jever Skihalle Neuss: Schneetaufe Kunterbuntes Schneeprogramm für Kinder von 3 bis 5 Jahren. Anmeldung erforderlich. € 16,-

14.30 bis 16.30 Uhr, LVR Bergisches Freilichtmuseum Lindlar: Wunderbare Wasserwelt Kostenfreie Kinderführung, nur Museumseintritt für Erwachsene. 15.00 Uhr, Wallraf-Richartz-Museum: Wallrafs Gruselgeschichten Kinderführung für Familien mit Kindern ab 5 Jahren. Treffpunkt Museumskasse. Nur Eintritt!

11.00 Uhr, GGS Ildefons-Herwegen-Schule Junkersdorf: Kinderflohmarkt auf dem Schulhof, bei schlechtem Wetter in der Aula.

10.00 bis 17.00 Uhr, Familienbildungsstätte St. Augustin: Mit dem Floß über die Sieg für Kinder ab 5 Jahren und ihre Papas. Treffpunkt: Kanu Klub, Siegburg. Anmeldung erforderlich. € 46,- (pro Vater mit Kind), € 12,- Geschwisterkind

11.00 bis 14.00 Uhr, Trommeln in Bonn: FamilienTrommel-Workshop Anmeldung und Infos unter 0228 - 47 87 27 und www.trommeln-in-bonn.de. € 48,-/ Kinder gratis! 11.00 Uhr, Kollegschule Ehrenfeld: PiPaPohl sagt Aufwiedersehen Nach 19 Jahren verabschiedet sich die Musische Schule PiPaPohl. Alle sind herlich eingeladen, mit zurück zublicken. Eintritt frei! 12.00 bis 20.00 Uhr, Eigelstein Torburg: Sommer Festival 2012 Die zentrale Veranstaltung des Som-

11.00 Uhr, Horizont Theater: „Die kleine Eidechse” Auf einer griechischen Insel verirrt sich eine kleine Eidechse in einen Transporter. Paco findet sich nach einer langen Reise voller neuer Eindrücke in einem Kölner Wohnzimmer wieder. Ein Stück für Kinder ab 2 Jahren. € 6,11.00 oder 15:30 Uhr, Metropol Theater: „Rapunzel” hat ihr ganzes Leben eingesperrt in einem hohen Turm verbracht. Ihr Haar ist so lang geworden, dass es aus dem Turmfenster bis zum Erdboden reicht. Eines Tages kommt ein edler Prinz ... Ein Märchen frei nach den Gebrüdern Grimm. 11.00 Uhr, Theater im Hof: „Hänsel und Gretel” Den Gebrüdern Grimm auf der Fährte schreibt Fee Burger das alte Kindermärchen in ein turbulentes, zeitgenössisches, lustiges Bühnenstück um. Ein bezauberndes Stück für Kinder ab 3 Jahren. € 9,-/ 6,15.00 Uhr, Freilicht-Wander-Theater, Böhling in Alfter: „Ronja Räubertochter" Ein großes Ensemble aus Alfterer Bürgern und Schauspielern spielt die wunderbare Geschichte in den Wäldern und Wiesen um den Böhling, die für diesen Sommer zum Räuberwald von den Räuberhauptmännern Mattis und Borka werden. Großes Theater mit viel Herzblut unter freien Himmel für Menschen ab 6 Jahren. Karten im Reisebüro Becker unter 02222 - 93 11 31. Karten bitte unbedingt im Vorverkauf erwerben; an der

21 2 3 4 5

TAGESTIPP

TERMINE

18.00 Uhr, Halle Beuel, Alter Malersaal: „Peer Gynt” Jugendoper nach einem norwegischen Volksmärchen mit Musik von Edvard Grieg für Jugendliche ab 12 Jahren. € 14,30

4.7.2012

für Eltern von Kindern mit Wahrnehmungs- und Bewegungsauffälligkeiten (z.B. ADS). Vorgespräch unter 0221 - 360 39 72 oder 0221 - 361 14 27.

„Ice Age 4 - voll verschoben” Heute ist Kinostart!

10.00 oder 19.30 Uhr, Junges Theater Bonn: „Ich sehe was, was du nicht siehst” Drei Jungen, zwei Mädchen, alle 15 oder 16 Jahre alt, kennen sich seit vielen Jahren. Sie wollen ein Wochenende zusammen an einem kleinen Waldsee zelten. Was als harmloser Sommerausflug beginnt, wird für die fünf Jugendlichen bald zur schlimmsten Nacht ihres Lebens. Für Zuschauer unter 14 Jahren nicht geeignet. Tageskasse gibt es in aller Regel keine Karten mehr! Infos unter www.freilichtwandertheater.de. € 14,-/ 9,15.00 Uhr, Theater im Hof: „Schneewittchen” Ein ungrimmiges Stück für Kinder ab 3 Jahren von Fee Burger nach den Gebrüdern Grimm. € 9,-/ 6,15.00 Uhr, Horizont Theater: „Ach, du dicker Spatz” Gertrude Spatz ist ein echt „kölsches Mädchen", das sich nichts gefallen lässt. Allerdings ist sie viel zu dick und deswegen kann sie nicht mehr richtig fliegen. Eine Komödie für Kinder ab 6 Jahren. € 6,15.00 Uhr, Casamax Theater: „Das Suhemi” Das Suhemi ist ein Wesen, das hauptberuflich frei ist und tun kann, was sein Herz begehrt. Aber wann sind wir frei? Das Suhemi weiß es. Für Kinder ab 6 Jahren. Vormittagsvorstellungen nur nach Vorbestellung. € 7,-/ 6,15.00 oder 18.00 Uhr, Halle Kalk: Kölner Schultheaterwoche Nachmittags präsentiert die Milos-Sovak-Förderschule Hürth ein Sprechtheater mit Schwarzlichtszenen als Eigenentwicklung „Die geheimnisvolle Aufgabe”. Am Abend führt die IGS Holweide Köln „Der zerbrochene Krug” von Heinrich von Kleist auf. Infos und Karten bei der Theatergemeinde Köln unter 92 57 42-0. € 4,15.00 Uhr, Bürgerhaus Stollwerck/ theater monteure: „punkt punkt komma strich” Am Anfang ist alles weiß. Dann: ein schwarzer Punkt... ein Strich... Linien. Das theater monteure spielt ein Kunst-Stück für Kinder von 3 bis 8 Jahren. Karten unter 0177 669 47 08. € 8,-/ 6,-/ Familien € 25,-/ Schulen 5,-

hat eine rettende Idee. Mit seinen Freunden beginnt er den grandiosen Plan zu verwirklichen. Karten unter 02256 - 958 30 oder www.freilicht-sommer.de. € 12,50/ 8,50/ TK € 13,50/ 9,50

Bonn, Innenstadt: Internationales und interkulturelles Kultur- und Begegnungsfest Ein buntes Bühnenprogramm, Stände von internationalen und interkulturellen Gruppen, Initiativen, Vereinen, Ländergesellschaften und Migrantenorganisationen präsentieren sich in der Bonner Innenstadt. Kerpener Innenstadt: Großes Stadtfest mit tollem Bühnenprogramm, vielen Kinderaktionen und der Feuerwehr zum Anschauen und Fragen stellen. Köln: FamilienCircus Charles Monroe - Clowns & Company Jede Woche spielt der Familiencircus an einem anderen Ort in Köln. Termine und Veranstaltungsort unter www.circus-charlesmonroe.de.tl 9.00 bis 18.00 Uhr, Siegburg Tourist Information: Siegtal Pur 2012 Siehe Tagestipp! 10.00 bis 13.00 Uhr, Bürgerzentrum Deutz: Guten Morgen Deutz Familien-Sonntags-Frühstück. Anmeldung unter bz-deutz@netcologne.de oder 0221 221-914 59. € 8.-/ 4.- (bis 11 Jahre) 10.00 bis 18.00 Uhr, Schloss Burg a.d. Wupper: Historischer Mittelaltermarkt mit Marktständen voller exotischer Gewürze, Rauchwerk und historischen Kleidern. Weinhändler, Bierbrauer und Bäcker sorgen für Erinnerungen an eine kulinarisch aufregende Zeit und eine bunte Schar von Schneidern, Schustern, Gürtlern und Lederern bietet ihre Waren feil. € 8,-/ 5,-/ Familien 20,- (Gewandete zahlen die Hälfte).

15.30 Uhr, Naturbühne Ratingen: „Die Abenteuer von Pettersson und Findus” Freut euch auf Caruso, den singenden Hahn, den Hühner klauenden Fuchs, den dumpen Nachbarn Gustavsson und viele bekannte Figuren mehr. Und natürlich auf Pettersson und Findus, das ungleiche Freundespaar, dass schon Millionen Herzen verzaubert hat. Die Vorstellungen finden bei jedem Wetter statt. Karten unter 01805 30 04 11 oder www.theaterconcept.de. € 14,-/ 12,- plus Gebühren

11.00 bis 18.00 Uhr, ZAK - Zirkus- und Artistikzentrum Köln: ZirkusSommerManege Traditionell lädt das ZAK Zirkus- und Artistikzentrum Köln einmal im Jahr zur Zirkus Sommermanege ein und verwandelt sich heute in eine große Manege. Eintritt frei!

15.30 oder 18.00 Uhr, COMEDIA Theater/ Kinderkulturhaus: „Generationen.Vertrag.en” lädt an einen Ort ein, der im Zusammenleben zwischen Jung und Alt neue Wege geht. Das Publikum erwandert sich in einer Theaterperformance das Mehrgenerationenhaus LEDO in Köln-Niehl, Reeser Straße 15. Anmeldung unter 0221 - 888 77 222 oder vvk@comedia-koeln.de

11.00 Uhr, Ehrenburg: Ehrenburger Sommer Abenteuerliches Burgleben jeden Sonntag: feurige Zweikämpfe böhmischer Ritter mit tolpatschigem Witz und wiederbelebtes Handwerk zum Selbstausprobieren inspiriert besonders die Kleinen.

16.00 Uhr, Theaterpädagogisches Zentrum (TPZ): „Hullabaloo” Phoebe ist schlecht gelaunt. Von allen unverstanden beschließt sie umzuziehen. Ein Kind, zwei Sprachen und drei Monster. Bilinguales Kindertheaterstück (Englisch - Deutsch) für Kinder im Grundschulalter. Ausgezeichnet mit dem Kölner Kinder- und Jugendtheaterpreis 2011. Karten unter 0174 - 900 30 72. € 7,-/ 5,-

11.00 bis 19.00 Uhr, Rheinauhafen: Cars for Kids von 2 bis 7 Jahren. Jeden Sonntag auf dem Harry-BlumPlatz. Achtung: wetterabhängig! Infos unter 0160 489 12 82.

11.00 Uhr, Krewelshof Lohmar/Rösrath: Zicken auf dem Laufsteg Rheinische Ziegen-Schau, Frühstück mit Kinderanimation und Kinder-Bücher-Markt. 11.00 bis 17.30 Uhr, Alexianer Porz: Sommerfest mit Kinderschminken, Zauberei, Grillwürstchen, Kaffee und Kuchen und Verkaufsständen. Höhepunkt ist der Auftritt der Lilliput Cheerleader des 1. FC Köln. 11.00 bis 18.00 Uhr, Bonner Rheinaue: Familienspielefest Mit Sport und Spiel, Zirkus und Kasperletheater verwandelt sich die Rheinaue jedes Jahr in eine Aktionsfläche für Groß und Klein. Rechtzeitig vor Beginn der Ferien locken die vielfältigen Angebote zum Mitmachen und Amüsieren. Eintritt frei!

täglich frisch! Termine unter

www.kaenguru-online.de

16.00 Uhr, Stadtteilbibliothek Endenich: „Der kleine Dino” Bilderbuchkino für Kinder ab 3 Jahren. Eintritt frei!

9.00 oder 11.00 Uhr, Kammeroper Köln: „Die kleine Zauberflöte” siehe 1.7.2012

10.00 Uhr, Junges Theater Bonn: „Der Grüffelo” siehe 1.7.2012 10.30 Uhr, Casamax Theater: „Das Suhemi” siehe 1.7.2012 15.30 Uhr, Kinderoper Köln im Alten Pfandhaus: Kölner Schultheaterwoche Die Janosch Grundschule Troisdorf führt ein „Traumprojekt”, ein Sprech- und Bewegungstheater als Eigenentwicklung auf. Infos und Karten bei der Theatergemeinde Köln unter 92 57 42-0. € 4,-

11.00 oder 19.00 Uhr, COMEDIA Theater/ Kinderkulturhaus: „Patrick anderthalb” Heute wird Herr Heimann von der Adoptionsbehörde mit dem kleinen Patrick vorbeikommen. Gerade anderthalb Jahre soll der Kleine sein. Eine Komödie für Jugendliche ab 13 Jahren voller überraschender Wendungen. € 15,-/ 10,-/ Gruppen € 6,18.00 Uhr, Halle Beuel, Alter Malersaal: „Peer Gynt” siehe 1.7.2012

9.30 bis 11.30 Uhr, Alte Feuerwache: Eltern-KindTreff Offener Treffpunkt für Eltern mit Kindern von 1 bis 3 Jahren jeden Mo. 15.00 Uhr, Stadtteilbibliothek Rheindorf: Himmlisches Fensterbild Basteln für Kinder ab 6 Jahren. Eintritt frei! 15.30 oder 16.30 Uhr, Familienbegleitung Sehringer: Clown’s Garden Einfühlsame Begegnung mit „Adeline” dem Clown für Kinder von 2 bis 3 Jahren und ab 16.30 Uhr für Kinder von 4 bis 6 Jahren. Infos unter www.theater-spirit.de. Anmeldung unter Clown’s Garden 0162 - 871 34 49. € 7,-

3 Dienstag

15.00 Uhr, Walzwerk Pulheim: „Piratten-Pit auf Kaperfahrt” Ja, die Piraten waren verwegene Gestalten. Sie liebten die Weltmeere und die Freiheit über alles. Das Figurentheater Sack un’ Pack spielt für Kinder ab 4 Jahren. € 6,-/ 5,15.00 Uhr, Junges Theater Bonn: „Der Grüffelo” In einem großen Wald gibt es einige Tiere, die die Maus liebend gern verspeisen würden: die Eule, den Fuchs oder die Schlange. Aber die Maus ist schlau und weiß sich zu helfen. Für Kinder ab 3 Jahren. € 5,- bis 12,-

16.00 Uhr, Stadtteilbibliothek Tannenbusch: „Arthur und Anton” Bilderbuchkino für Kinder ab 4 Jahren. Eintritt frei!

16.00 Uhr, Freilichtbühne Zons: „Schneewittchen und die sieben Zwerge” Märchen nach den Gebrüder Grimm von der schönen Königstochter, die von der bösen Stiefmutter vertrieben wird und zu den sieben Zwergen hinter den sieben Bergen gelangt. Bei Dauerregen fällt die Vorstellung aus. Kartenvorbestellung unter 02133 - 422 74. € 7,-/ 5,-

15.00 Uhr, Parkplatz vor Burg Blankenberg, Hennef: Als es noch echte Ritter gab ... Zeitreise ins Mittelalter für Kinder. Anmeldung erforderlich unter 02242 - 194 33. € 2,50/ 1,-

11.00 bis 13.00 Uhr, Deutsches Museum Bonn: Roberta NXT Robotik für Kinder von 10 bis 13 Jahren. Infos und Anmeldung unter 0228 - 30 22 56. € 7,50

14.00 Uhr, Bauspielplatz Friedenspark: Edelweißpiratenfestival Das lebendige Denkmal für die mutige „Antihitlerjugend” während der NS-Zeit findet traditionell am letzten Sonntag vor den Ferien statt. Mehr als 20 Musikgruppen werden den Park gemeinsam mit Zeitzeugen und tausenden von Zuschauern in ein Gesamtkunstwerk verwandeln. Dazu gibt es wieder ein Zeitzeugen-Café, eine Ausstellung, Kinderaktionen, ... Infos unter www.edelweisspiratenfestival.de

14.00 bis 17.00 Uhr, NaturGut Ophoven: Bist du schwindelfrei? Baumklettern für Anfänger ab 11 Jahren. Anmeldung erforderlich. € 9,- plus Material € 1,-

14.00 bis 17.00 Uhr, Wachsfabrik: Kunstsonntag Künstler und die Kinder der Wachsfabrik zeigen ihre Arbeiten.

15.00 Uhr, Sachensucherin: Kleine Kämpfer Großstadtpflanzen am Wegesrand - Suche rund um das Stadtmuseum. Stadtführung zum kreativen Mitmachen für Kinder ab 12 Jahren. Treffpunkt vor dem Kölnischen Stadtmuseum, Zeughausstr. 1-3. Bitte Handy- oder Digicam, Zeichensachen, Stifte, Papier, Musikinstrumente aller Art mitbringen. Anmeldung an info@event-me.com. € 9,-/ 5,-

2 Montag

16.00 Uhr, Schloss Augustusburg: Tiergeschichte(n) Ein Streifzug zu den im Schloss dargestellten tierischen Details für neugierige Menschen ab 10 Jahren.

19.00 Uhr, KölnKitas Venloer Straße: Wie werde ich Tagesmutter/ Tagesvater? Kostenlose Infoveranstaltung. Telefonische Anmeldung erforderlich. 20.00 Uhr, Ev. Gemeindezentrum Zollstock: Selbsthilfegruppe „Schmetterlinge” Monatliches Treffen

9.00 bis 11.00 Uhr, : Telefonsprechstunde zu Hochbegabung Die Fachstelle für Hochbegabung der Stadt Köln berät jeden Di von 9 bis 11 Uhr und jeden Do von 14 bis 16 Uhr unter 0221 - 221 290 01 zu schulischen Fragen rund um das Thema Hochbegabung. Nicht in den Schulferien! 18.30 Uhr, Geburtshaus Bonn: Infoabend zur Auswahl des Geburtsortes sowie zur Begleitung durch die Hebamme. Die Geburtsräume im Haus werden besichtigt. 19.00 bis 20.30 Uhr, FiB e.V. Brück: Haus- und Geburtshausgeburt Kostenloser Infoabend. Bitte anmelden.

19.00 Uhr, Deutsches Museum Bonn: Sternenhimmel live Der Sterngucker Paul Hombach nimmt die Besucher mit auf den Gang der Gestirne und erklärt die aktuellen Sternkonstellationen. Sein „portables Planetarium” garantiert einen ungestörten Blick auf den computergenerierten Himmel über Bonn an der Großleinwand des Museums. Eintritt frei!

Veranstalter auf Seite 58

KÄNGURU 07-08 I 12

Lochner. Gute Mädchen kommen in den Himmel, böse ... Infos und Anmeldung unter www.startfreunde.de. € 10,9.00 oder 11.00 Uhr, Kammeroper Köln: „Die kleine Zauberflöte” siehe 1.7.2012

14.00 bis 17.00 Uhr, Parkplatz Wahlerscheid: Rangertreffpunkt Leichte Wanderung überwiegend durch flaches Gelände, für Kinderwagen und Kinder geeignet. Treffen jeden Di. Infos beim Nationalforstamt Eifel. Kostenfrei!

16.30 bis 19.00 Uhr, Abenteuer-Pur: Mountainbiking immer dienstags. Mountainbikes können gegen ein kleine Gebühr ausgeliehen werden. Anmeldung erforderlich. Teilnahme kostenfrei!

15.00 bis 17.00 Uhr, LVR Freilichtmuseum Kommern: Der Flitzebogen Bogenbau für Kinder mit dem WaldpädagogikZentrumEifel. Anmeldung erforderlich bei kiR - kulturinfo Rheinland.

14.00 Uhr, Vulkanpark Eifel/ Infozentrum Plaidt/Saffig: Kinderferienspaß Wissenschaft für Kinder von 6 bis 9 Jahren - „Vulkane der Eifel erleben und verstehen”. Anmeldung erforderlich. € 5,14.00 bis 17.00 Uhr, Parkplatz Abtei Mariawald: Rangertreffpunkt Geeignet für Kinder aber nicht für Kinderwagen. Treffen jeden Mi. Infos beim Nationalforstamt Eifel. Kostenfrei! 15.00 bis 18.00 Uhr, NaturGut Ophoven: Das große Krabbeln Insekten-Workshop für Kinder von 6 bis 10 Jahren. Anmeldung erforderlich. € 9,-

10.00 oder 16.00 Uhr, Walzwerk Pulheim: „PirattenPit auf Kaperfahrt” siehe 1.7.2012 10.00 Uhr, Kölner Künstler Theater: „Augustin und das Coco-Küken” Augustin und Niklas finden beim Angeln ein Riesenei, aus dem ein drolliger Vogel schlüpft. Ein fantastisches Märchen, dem eine wahre Geschichte zu Grunde liegt. Das Kölner Künstler Theater spielt für Kinder ab 3 Jahren. € 7,10.00 Uhr, Burg Satzvey: „Robin Hood und der Magische Wald” siehe 1.7.2012 10.00 Uhr, Junges Theater Bonn: „Der Grüffelo” siehe 1.7.2012 15.30 Uhr, Kinderoper Köln im Alten Pfandhaus: Kölner Schultheaterwoche Die Nordparkschule Köln zeigt eine Aufführung „Alice im Wunderland”, frei nach Lewis Carroll. Infos und Karten bei der Theatergemeinde Köln unter 92 57 42-0. € 4,-

11.00 Uhr, COMEDIA Theater/ Kinderkulturhaus: „Patrick anderthalb” siehe 2.7.2012 19.00 Uhr, Halle Beuel, Lampenlager: Jugendclub: „Überleben” Frei nach Motiven von William Goldings „Herr der Fliegen” und Alexander Sutherland Neills „Die grüne Wolke” entstand ein Stück, dass die Hoffnungen, Ängste und Wünsche von Jugendlichen zum Thema macht. € 13,20 19.00 Uhr, Jugendzentrum Glashütte Porz: „Empire me - der Staat bin ich!” Kino in der Glashütte

9.30 Uhr, Familienzentrum Deutz Poll: Vater in Elternzeit Mit Spielen und kleinen Aktionen und natürlich Austausch unter Elternzeit-Vätern. Infos unter 0221 - 801 95 00. 10.00 bis 18.30 Uhr, Krewelshof Lohmar/Rösrath: Zeugnis-Tag Mit ’nem Einser auf dem Zeugnis gibt’s heute freien Eintritt für dich und einen Freund! 17.30 bis 19.00 Uhr, Hilfe für psychisch Kranke e.V. Bonn/ Rhein Sieg: Kostenfreies Hilfeangebot für Kinder und Jugendliche von 3 bis 21 Jahren von psychisch kranken Eltern. Jeden 1. und 3. Di im Monat in der Artemisa-Heilpraktikerschule, Wachsbleiche 8, 53111 Bonn. Anmeldung unter 02223 - 27 82 00 oder unter petra.marx-kloss@t-online.de.

4 Mittwoch

10.00 Uhr, Burg Satzvey: „Robin Hood und der Magische Wald” siehe 1.7.2012 10.30 Uhr, COMEDIA Theater/ Kinderkulturhaus: „Über Lang oder Kurz” Weck. Das ist der Ort, an dem niemand mehr blöde Scherze mit Martin macht, weil er so klein ist. Wo Lulatsch von niemand wegen seiner Länge gehänselt wird. Ein spielerischer Umgang mit dem Anders-Sein, dem nur mit Mut und guten Freunden beizukommen ist. Ein Stück für Kinder ab 6 Jahren. € 8,-/ 6,-/ Gruppen € 5,11.00 Uhr, Bürgerhaus Kalk: „Kasper macht Ferien" Endlich hat der Kasper Ferien. In diesem Jahr geht er mit der Gretel zum Zelten. Theater Sternkundt spielt für Kinder ab 3 Jahren. Anmeldung erwünscht. € 6,-/ Kindergruppen € 3,15.30 Uhr, Kinderoper Köln im Alten Pfandhaus: Kölner Schultheaterwoche Zuerst zeigt die GGS Görlinger Zentrum, Köln, „Spuk und Trug in der Schule”, ein Sprechtheater mit Musik als Eigenentwicklung und anschließend führt die GGS Alzeyer Straße, Köln, „Der Mäusegeneral” auf, ein Sprechtheater mit Musik. Infos und Karten bei der Theatergemeinde Köln unter 92 57 42-0. € 4,16.00 Uhr, Freilichtbühne Zons: „Schneewittchen und die sieben Zwerge” siehe 1.7.2012

10.00 oder 19.30 Uhr, Junges Theater Bonn: „Ich sehe was, was du nicht siehst” Siehe Tagestipp!

9.00 bis 11.00 Uhr, SKM- Zentrum Vingst: Café Mamma Mia jeden Mittwoch für Eltern mit ihren Babys und Kindern bis 3 Jahre in Höhenberg/Vingst zum Treffen und ins Gespräch kommen. Auf die Kinder wartet ein entwicklungsgerechter „Spielplatz“. 16.00 Uhr, Stadtteilbibliothek Beuel: Schatzkiste und Tagebuch Kinder-Kram-Werkstatt für Kinder ab 5 Jahren. Anmeldung erforderlich.

5 Donnerstag 9.30 Uhr, DRK Kreisverband Köln: Kindertagespflege Kostenlose Infoveranstaltung. Veranstaltungsort ist die Oskar-Jäger-Str. 40, 50825 Köln. Anmeldung unter kindertagespflege@drk-koeln.de oder unter 0221 - 54 87-423.

15.00 Uhr, Geburtshaus Bonn: Elterncafé von Eltern für Eltern zum Austausch und Kontakte knüpfen.

9.30 bis 11.30 Uhr, Geburtshaus Bonn: Schmetterlingsmassage Bindung durch Berührung. Anmeldung erforderlich.

17.00 bis 19.15 Uhr, FBS - Ev. Familienbildungsstätte: Fit Kid - Ernährungstraining Infotermin zum Training für Eltern mit Kindern ab 8 Jahren in Kooperation mit dem Gesundheitsamt der Stadt Köln. Anmeldung erforderlich!

10.00 bis 11.00 Uhr, Thomaskirche: LaLeche Liga Stilltreff Monatliches Treffen der La Leche Liga Gruppe Köln im Gemeindehaus, Neusser Wall. Infos bei Brigitta Barion unter 02204 - 748 39 46 10.30 bis 13.30 Uhr, Kinderschutzbund Hennef: Elternberatung Anmeldung erforderlich unter 02242 54 83. Kostenfreies Angebot!

15.30 Uhr, Stadtteil- und Gesamtschulbibliothek Beuel-Ost: „Koko & der weiße Vogel” Bilderbuchkino für Kinder ab 3 Jahren. Eintritt frei!

11.00 Uhr, Wallraf-Richartz-Museum: KUNST+KIND: Mit Baby im Museum Junge Eltern haben jeden ersten Mittwoch im Monat die Gelegenheit den Babyalltag für 45 Minuten hinter sich zu lassen. Heute:

20.00 Uhr, Kölner Geburtshaus Ehrenfeld: Vorstellung des Kölner Geburtshauses Kostenloser Infoabend mit Hebammen.

16.30 Uhr, Kölnisches Stadtmuseum: Besuch auf dem Marktplatz Familienangebot zum KölnTag für Kinder ab 8 Jahren. Ohne Anmeldung. Kostenfrei!

2 5 6 7 8 9 10

TAGESTIPP

TERMINE

www.metropolis-koeln.de. € 2,50/ 3D-Filme € 4,11.15 Uhr „Vorstadtkrokodile 2" 11.30 Uhr „Ferien auf Saltkrokan" 13.15 Uhr „Vorstadtkrokodile 3" 13.30 Uhr „Willi und die Wunder der Welt”

7.7.2012

8.00 bis 16.00 Uhr, Vorplatz der Agneskirche, Neusser Platz, Köln-Nippes: Gebraucht-Fahrradmarkt Veranstalter ist die Mountainbikegruppe KölnBonn. Infos unter 02685 - 98 81 03. 10.00 bis 14.00 Uhr, Radmarkt Schumacher GmbH: Kostenloser Fahrradflohmarkt Jeden ersten Samstag im Gewerbegebiet Longerich 11.00 bis 14.00 Uhr, Kita Derkumer Straße Raderthal: Kinderflohmarkt mit Cafeteria 13.00 bis 17.00 Uhr, Ev Thomaskirche Meschenich: Kinderflohmarkt

9.00 bis 19.00 Uhr, Bubenheimer Spieleland: Maislabyrinth Heute wird das riesige Maislabyrinth eröffnet, das auf rund 40.000 qm zum Verirren einlädt. Verschiedene Stempelstationen helfen bei der Orientierung und wer alle Stempel zusammen bekommt, kann an einer Verlosung teilnehmen.

15.00 bis 16.30 Uhr, Arithmeum Bonn: Addieren mit Maschinen für Kinder ab 7 Jahren. Anmeldung erforderlich. € 6,15.00 bis 17.00 Uhr, Arp Museum: Sehen, fühlen, riechen - ein sinnlicher Museumsbesuch Führung und Workshop für Familien. € 6,50/ 3,50 plus Eintritt

er ein verwunschener Prinz sei. Jazzoper für Kinder ab 4 Jahren von Ingfried Hoffmann. € 11,-/ 7,13.00 bis 17.00 Uhr, Kletterwald Sayn: Pippi Langstrumpf-Tag Spezielles Programm für Kinder von 4 bis 8 Jahren. Das Klettern im Parcours ist ab 1,20 m Greifhöhe oder mit Eltern möglich. € 7,-

10.00 Uhr, Burg Satzvey: „Robin Hood und der Magische Wald” siehe 1.7.2012

11.30 Uhr, Kinderoper Köln im Alten Pfandhaus: „Vom Fischer und seiner Frau” siehe 6.7.2012 Sommer Köln - open air und Eintritt frei! 16.00 Uhr, Schokoladenmuseum, Rheinseite: „Einfach Otschig“ Slapstick, kleine artistische und ungewöhnlichste musikalische Einlagen - Clown Otsch zieht alle Register seines Faches und zeigt ein Kinder-Clown-Programm der Spitzenklasse für die ganze Familie mit Kindern ab 3 Jahren.

15.00 Uhr, Kammeroper Köln: „Die kleine Zauberflöte” siehe 1.7.2012 16.00 Uhr, Oper Bonn: Professor Florestan und Maestro Eusebius packen aus Von fremden Ländern und Menschen. Ein Kinderkonzert von Bobbys Klassik für Kinder ab 5 Jahren. € 11,-

10.30 Uhr, COMEDIA Theater/ Kinderkulturhaus: „Über Lang oder Kurz” siehe 4.7.2012 Jugendzentrum Glashütte Porz: „Ausfahrt Eden” Kino in der Glashütte. € 4,-/ 2,50 10.00 oder 19.30 Uhr, Junges Theater Bonn: „Ich sehe was, was du nicht siehst” siehe 4.7.2012 10.00 Uhr, Kölner Künstler Theater: „Momo Reloaded” Die vierzehnjährige Momo und Meister Hora reisen seit hunderten von Jahren mit ihrem fantastischen Wanderzirkus durch die Lande. Für Jugendliche ab 12 Jahren. € 7,15.30 Uhr, NS-Dokumentationszentrum der Stadt Köln (El-De Haus): Was geschah im EL-DE-Haus? Familienführung für Kinder ab 10 Jahren. Zum heutigen Köln-Tag Eintritt frei für alle Kölner.

16.30 bis 18.30 Uhr, Jugendzentrum Sülz: Girl’s Club Heute: Gemeinsames Grillen mit Musik für Mädels ab 10 Jahren. Kostenfrei! 19.30 Uhr, Volkssternwarte (Schiller-Gymnasium): Eine Entdeckungsreise entlang der Milchstrasse Vortrag und Beobachtung im Observatorium für Menschen ab 10 Jahren. 20.00 Uhr, die ZIRKUSfabrik Kulturarena: Große Sommergala Artistik-Gala mit außergewöhnlichen Nummern am Vertikaltuch, innovativer Partnerakrobatik und ungewöhnlicher Jonglage. € 16,-/ 12,-

19.00 Uhr, Jugendzentrum Glashütte Porz: „Was lebst Du?” Kino in der Glashütte. € 4,-/ 2,50 19.00 Uhr, Halle Beuel, Lampenlager: „Jugendclub: Überleben” siehe 3.7.2012

14.30 Uhr, Am Klanggrund, Nähe Bonner Hauptbahnhof: SommerLeseClub-Eröffnungsparty In Kooperation mit der Freiherr-vom-Stein-Realschule, Bonn-Tannenbusch wird dir dein SommerLeseStoff präsentiert

6 Freitag 19.00 Uhr, Bonn-Schwarz-Rheindorf, Flusskilometer 656,3: Rheinlese Bonn - Literatur im Fluss Bei der Rheinlese könnt ihr Gedichten, Kurzgeschichten und Harfenklängen lauschen. Die Autoren holen sich derweil auf Barhockern nasse Füße im Rhein. BonnSchwarz-Rheindorf am Rheinufer Höhe Doppelkirche. Infos unter www.rheinlese.de € 12,-/ 7,-

15.00 Uhr, Stadtteilbibliothek Brüser Berg: Vorlesen und Basteln für Kinder von 3 bis 6 Jahren. Eintritt frei! 16.00 Uhr, Stadtteilbibliothek Dottendorf: „Leon Pirat" Bilderbuchkino für Kinder ab 3 Jahren. Eintritt frei!

11.30 oder 15.00 Uhr, Kinderoper Köln im Alten Pfandhaus: „Vom Fischer und seiner Frau” Der Fischer und seine Frau Ilsebill wohnen in einem Pisspott nahe des Sees. Eines Tages fängt der Fischer einen großen Butt, der aber um sein Leben bittet, da

18.00 Uhr, Brückenkopf-Park Jülich: Flammenzauber 6-jähriges Jubiläum des 2-tägigen Feuerwerksspektakels mit Live-Musik, Gauklern, Feuerartisten und jede Menge Programm für Familien! Infos unter www.flammenzauber-juelich.de. € 13,-/ 6,- (Kinder von 6 bis 11 Jahren), € 29,- Familienkarte

14.00 Uhr, Sauerländischer Gebirgsverein Abt. Berg. Gladbach: Der Wald in seinen Jahreszeiten Sommer Abenteuerwanderung mit Eseln für Kinder von 6 bis 10 Jahren mit Eltern. Treffpunkt Bauernhof Familie Döpper, Kürten Engeldorf, Zur Linde 38-41. Anmeldung unter 02207 - 91 98 505 oder b.negro@farben-herz.de. € 12,-/ 8,-/ Umlage € 2,-

Sommer Köln - open air und Eintritt frei! 11.00 Uhr, Bürgerhaus Kalk oder 16.00 Uhr, Diakonie Michaelshoven: „Einfach Otschig" Slapstick, kleine artistische und ungewöhnlichste musikalische Einlagen - Clown Otsch zieht alle Register seines Faches und zeigt ein KinderClown-Programm der Spitzenklasse für die ganze Familie mit Kindern ab 3 Jahren. 15.00 Uhr, Theater im Hof: „Schneewittchen” siehe 1.7.2012 15.30 Uhr, Naturbühne Ratingen: „Die Abenteuer von Pettersson und Findus” siehe 1.7.2012

Sommer Köln - open air und Eintritt frei! 20.00 Uhr, Köln, Mediapark: Eröffnung Sommer Köln 2012 Das Theater Titanck zeigt „Titanic” - Als Eröffnungsveranstaltung gibt es in diesem Jahr eine spektakuläre und skurrile Inszenierung über den Untergang des Luxusliners und im Vorprogramm den „art & weise Chor”. Infos unter www.sommerkoeln.de

19.00 Uhr, Köln-Rodenkirchen, Flusskilometer 681,9: 10. Rheinlese Köln - Literatur im Fluss Auf der Rheinlese könnt ihr Gedichten, Kurzgeschichten und Harfenklängen lauschen. Die Autoren holen sich derweil auf Barhockern nasse Füße im Rhein. KölnRodenkirchen Höhe Uferstraße, Ecke Roonstraße. Infos unter www.rheinlese.de € 12,-/ 7,-

Metropolis: Kinderfilmfestival In den Ferien werden täglich in vier Vorstellungen verschiedene Kinderfilme gezeigt. Dazu gibt es wieder verschiedene Aktionen. Infos zum Programm unter

9.00 bis 19.00 Uhr, Bubenheimer Spieleland: Maislabyrinth Siehe Tagestipp! 9.30 bis 13.30 Uhr, Familienzentrum Ehrenfeld, St. Anna: Vätercafé papamotion Jeden Samstagvormittag treffen sich Väter mit Kindern von 6 Monaten bis 6 Jahren zum Frühstück. € 5,10.00 Uhr, Krewelshof Lohmar/ Rösrath: ZwergenMaislabyrinth-Fest Noch sind die Pflanzen so niedrig, dass Eltern den Überblick behalten und ihre Kinder auch vor der Ernte wiederfinden. 10.00 Uhr, De Breuyn: Aktionssamstag mit Pippi Langstrumpf und Lagerverkauf. 10.00 bis 15.00 Uhr, Dinger’s Gartencenter: Vorsicht, es piekst! Kunst & Natur. Kinder ab 4 Jahren basteln Igel aus Pappe mit Ahornnasen. Kostenfreies Kreativprogramm in Kooperation mit der Jugendkunstschule Köln. 10.30 bis 16.00 Uhr, IKEA Köln Am Butzweiler Hof: Cars for Kids von 2 bis 7 Jahren. Jeden Samstag auf dem Parkplatz vor IKEA. Achtung: wetterabhängig! Infos unter 0160 - 489 12 82. 17.30 Uhr, Planetarium im Gymnasium Nippes: Allgemeine Führung Rundgang durch die Ausstellung und Beobachtung des aktuellen Sternenhimmels. Für Kinder ab 6 Jahren. € 4,-/ 2,50 20.00 Uhr, Köln, Mediapark: Sommer Köln 2012 Theater Titanck zeigt „Titanic” Sommer Köln open air und Eintritt frei! siehe 6.7.2012

8 Sonntag Metropolis: Kinderfilmfestival 11.15 Uhr „Unsere Erde" 11.30 Uhr „Madita“ 13.15 Uhr „Tim und Struppi“ 13.30 Uhr „Käpt`n Blaubär”

11.00 Uhr, Museum Koenig: Auf acht Beinen unterwegs Programm für Kinder ab 8 Jahren mit ihren Eltern. Anmeldung erforderlich. € 5,- / € 3,50 11.00 bis 17.00 Uhr, Deutsches Museum Bonn: ExperimentierKüche entdecken Ohne Voranmeldung kann man hier zu wechselnden Themen experimentieren. Geeignet für Besucher ab 7 Jahren in Begleitung Erwachsener. Nur Eintritt! 11.00 bis 17.00 Uhr, Straßenbahnmuseum Thielenbruch: Ausstellung Jeden zweiten So. geöffnet. Die Linien 3 und 18 fahren hin (Endhaltestelle). Infos unter ww.hsk-koeln.de. € 1,50/ ab 6 J. 1,11.00 bis 12.30 Uhr, Kunstmuseum Bonn: Muschelbaum, Holzvogel und Augenfisch Begleitprogramm zur Sonderausstellung für Kinder ab 6 Jahren. Thema heute: Max Ernst als Bildhauer: Plastisches Arbeiten mit unterschiedlichen Werkstoffen. 11.15 Uhr, Akademisches Kunstmuseum Bonn: Gebratener Siebenschläfer zum Dessert? Essen und Trinken in der Antike. Führung für Kinder von 5 bis 8 Jahren. 11.15 Uhr, Akademisches Kunstmuseum Bonn: Reise in die Unterwelt Tod und Sterben in der Antike. Führung für Kinder von 9 bis 12 Jahren. 12.00 Uhr, Schloss Falkenlust: Wir entdecken das Schloss Eine spannende Entdeckungsreise durch das kleine Jagdschloss und seine Geheimnisse. Führung für Kinder von 6 bis 12 Jahren. Anmeldung erforderlich. Familien € 11,-

7 Samstag ADFC-Bonn/Rhein-Sieg: Radfahrschule An diesem Wochenende können Erwachsene, die das Radfahren nie gelernt haben oder sich nach langer Pause auf dem Rad zu unsicher fühlen, unter Anleitung erfahrener Trainer ihr Können auffrischen oder ganz neu erlernen.

15.30 Uhr, Burg Satzvey: „Robin Hood und der Magische Wald” siehe 1.7.2012 16.00 Uhr, Kölner Künstler Theater: „Augustin und das Coco-Küken” siehe 3.7.2012

10.00 bis 15.00 Uhr, Jugendzentrum Sülz: Mädchen-Samstag Gemeinsames Frühstück für Mädels ab 10 Jahren mit anschließendem Selbstbehauptungs-Workshop. € 1,19.00 Uhr, Jugendzentrum Glashütte Porz: „Die Stämme von Köln” Kino in der Glashütte. € 4,-/ 2,50 21.00 Uhr, Schloss Morsbroich: Die furchtlosen Vampirkiller Freilichttheater mit Puppen und Menschen nach dem Film von Roman Polanski für Jugendliche ab 12 Jahren und Erwachsene.

13.00, 14.00, 15.00 oder 16.00 Uhr, Industriemuseum Freudenthaler Sensenhammer: Schmiedevorführungen Heute erwacht die alte Schmiedehalle wieder zum Leben. Die Hämmer dröhnen, der Boden erbebt. Die Besucher erleben die hohe Kunst des Freiformschmiedens. Nur Eintritt! 13.30 bis 16.30 Uhr, LVR Industriemuseum Euskirchen: Dampf-Sonntag Die Dampfmaschine der Tuchfabrik aus dem Jahr 1903 ist in vollem Betrieb zu bewundern. 14.30 Uhr Führung für Kinder und Familien. € 1,14.00 bis 17.00 Uhr, LVR Freilichtmuseum Kommern: Schreiben lernen wie vor 100 Jahren Auf Tafel oder Papier können Kinder wie Erwachsene historische Buchstaben nachschreiben und erlernen. 15.00 bis 17.00 Uhr, Max-Ernst-Museum: Offene Kinderwerkstatt Während die Eltern an der Sonntagsführung teilnehmen, werden ihre Kinder ab 4 Jahren aktiv. € 3,15.00 bis 17.00 Uhr, LVR Landesmuseum Bonn: Römische Öllämpchen Führung mit Workshop für

Veranstalter auf Seite 58

Kinder ab 8 Jahren. Infos und Anmeldung über kiR kulturinfo Rheinland. € 6,16.00 Uhr, Käthe Kollwitz Museum Köln: Der Turm der Mütter Eine spannende Tour durch die weltweit größte Kollwitz Sammlung. Kinderführung für Kinder ab 6 Jahren. Ohne Anmeldung. Nur Eintritt!

11.00 Uhr, Schloss Augustusburg: „In einem unbekannten Land" Familienkonzert für Kinder ab 4 Jahren, das ganz ohne Instrumente auskommt. Klassische Töne und bekannte Melodien laden zum Mitsingen ein. Moderiert wird das Konzert von Bruneau, der Kanalratte. € 8,-/ 4,15.00 Uhr, Brückenkopf-Park Jülich: Kinderkultursommer „Frisch vom Hof” Die „Mukketier Bande” spielt für Kinder ab 4 Jahren. Die Tiere von Bauer Anton sind anders als normale Bauernhoftiere: Das Schwein mag Swing, die Kuh spielt Polka, die Ziege tanzt Tango, - jede Menge Lieder „frisch vom Hof”. 15.00 Uhr, Kammeroper Köln: „Die kleine Zauberflöte” siehe 1.7.2012

10.00 bis 15.00 Uhr, Finkens Garten: Tag der offenen Tür jeden 2. und 4. Sonntag im Bienenhaus mit Honigverkostung. 12.00 Uhr, Mobile Kräuterschule: Kräuterwandern in der Eifel siehe 1.7.2012 14.00 Uhr, Hennef-Heisterschoß, Grillhütte an der Teichanlage: Besuch beim Imker Heute kann man die faszinierende Wunderwelt der Bienen kennen lernen und das emsige Leben und Treiben im hochkomplizierten Bienenstaat beobachten. Anmeldung direkt beim Imker unter 02242 - 46 90. € 4,-/ 2,-

Sommer Köln - open air und Eintritt frei! 11.00 Uhr, Schokoladenmuseum, Rheinseite oder 16.00 Uhr, Herbrands: „Einfach Otschig" Slapstick, kleine artistische und ungewöhnlichste musikalische Einlagen Clown Otsch zieht alle Register seines Faches und zeigt ein Kinder-Clown-Programm der Spitzenklasse für die ganze Familie mit Kindern ab 3 Jahren. 15.00 Uhr, Theater im Hof: „Pinocchio” Mit Schatten-, Figuren-, Bewegungs- und Musik-Theater spielt das Ensemble für Kinder ab 3 Jahren. Ganz nach dem Sprichwort „Lügen haben kurze Beine" wächst Pinocchios Nase. € 9,-/ 6,-

KÄNGURU 07-08 I 12

erleben spielend die Stadt: Münzen prägen, Flaschenpost verschicken und vieles mehr. Anmeldung erforderlich bei StattReisen Bonn. € 5,11.00 Uhr, colonia prima: Wieso, weshalb, warum? Führung für Kinder von 6 bis 10 Jahren. Treffpunkt Kreuzblume, Domplatte. Kartenverkauf über www.koelnticket.de. € 7,50/ 5,14.00 Uhr, Treff Heinzelmännchenbrunnen, Am Hof: Schrecklich schöne Schauermärchen Führung von Inside Cologne für Kinder ab 6 Jahren, Begleitung durch Erwachsene erforderlich. Keine Anmeldung. € 6,50

Metropolis: Kinderfilmfestival 11.15 Uhr „Hanni & Nanni" 11.30 Uhr „Der Räuber Hotzenplotz“ 13.15 Uhr „Tom Sawyer" 13.30 Uhr „Die Schlümpfe”

9.30 bis 12.30 Uhr, Bonner Kunstverein: FerienKunstStück Kunst für Kinder von 3 bis 6 Jahren. Heute STADTTRÄUME IN 3D. Anmeldungen unter m.stockhausen@bonner-kunstverein.de oder 0228 69 39 36. € 9,-/ Mitglieder 6,10.00 bis 12.00 Uhr, August Macke Haus Bonn: Sag’s mit Blumen Kunstwerke für Garten, Balkon und Fensterbank. Ferien-Workshop für Kinder von 5 bis 8 Jahren. Anmeldung erforderlich! € 7,-

14.00 bis 16.30 Uhr, Nationalpark-Tor Nideggen: Familientag im Nationalpark Eifel Auf kleinen Wanderungen erwartet naturbegeisterte Kinder und Eltern ein kostenfreies Mitmach-Programm. Kleine Kinder sollten in einer Rückentrage sitzen. Anmeldung unter 02427 - 330 11 50.

11.00 Uhr, Metropol Theater: Märchensommer mit „Rapunzel” In den Ferien findet erst die Aufführung statt, anschließend möchten Rapunzel, Prinz Phillip und sogar die böse Zauberin mit euch in den Volksgarten gehen und märchenhaft picknicken. Außerdem haben Rapunzel und Co. tolle Spiele vorbereitet und für ein kleines Picknick ist gesorgt. Bei schlechtem Wetter feiert ihr eine Rapunzel-Party im Theater.

15.30 Uhr, Naturbühne Ratingen: „Die Abenteuer von Pettersson und Findus” siehe 1.7.2012 15.30 Uhr, Gnadenkirche Berg. Gladbach: Kasper und die drei Wünsche" Ein lustiges und spannendes Kasperstück mit Gerd J. Pohl und seinen Piccolo Puppenspielen, bei dem sich bereits die Kleinsten ins Spielgeschehen einbringen können. Die Piccolo Puppenspiele spielen für Kinder ab 3 Jahren. € 5,15.30 Uhr, Burg Satzvey: „Robin Hood und der Magische Wald” siehe 1.7.2012 16.00 Uhr, Freilichtbühne Zons: „Schneewittchen und die sieben Zwerge” siehe 1.7.2012

19.00 Uhr, Jugendzentrum Glashütte Porz: „Waste Land” Kino in der Glashütte. € 4,-/ 2,50

11.00 Uhr, Ehrenburg: Ehrenburger Sommer siehe 1.7.2012 14.00 bis 18.00 Uhr, Stadtbibliothek Hennef: Tag der offenen Tür unter dem Motto „Löschen Sie Ihren Wissensdurst". Angeboten wird ein Illustrationsworkshop für Kinder von 8 bis 10 Jahren und Bilderbuchkino für Kinder von 5 bis 7 Jahren. Anmeldungen für die Kinderveranstaltungen unter 02242 - 88 85 30. 14.30 bis 17.00 Uhr, ZAK - Zirkus- und Artistikzentrum: Eröffnungsfest Kinderkultursommer 2012 Mit tollen Spiel- und Kunstaktionen wird der Kinderkultursommer auf der Kinderkultursommerwiese feierlich eröffnet. Zusätzlich tritt um 15.30 Uhr der Kinder- und Jugendzirkus Wibbelstetz mit seinem Jubiläumsprogramm „10958 Tage - Völlig absurd!" auf im großen Zirkuszelt! Infos unter www.kinderkultursommer.de. Eintritt für den Zirkus Wibbelstetz € 5,-

9 Montag 10.00 Uhr, Treffpunkt Oper Bonn, Boeselagerhof: Kinderstadtführung Kinder von 7 bis 12 Jahren

11.00, 14.30 oder 17.00 Uhr, Odysseum Köln: „Der Grüffelo” Das erfolgreiche Bilderbuch von Axel Scheffler und Julia Donaldson, in dem die kleine Maus den großen Grüffelo überlistet. Für Mensch und Tier ab 4 Jahren. Das Figurentheater Köln spielt täglich 3 Mal bis 20. Juli kostenlos. Nur Eintritt!

10 Dienstag 11.00 Uhr, colonia prima: Als die Kölner Römer waren Führung für Kinder von 6 bis 10 Jahren. Treffpunkt Kreuzblume, Domplatte. Kartenverkauf über www.koelnticket.de. € 10,-/ 5,11.00 Uhr, Start Melatenfriedhof/ Haupteingang Aachener Straße: Ein Friedhof voller Leben Kinderführung von stattreisen köln e.V. € 6,-/ 4,14.00 Uhr, Treffpunkt Kölnisches Stadtmuseum, Zeughausstraße: Von kleinen Sünden und schweren Strafen Kriminalführung für Kinder ab 6 Jahren. Führung von Inside Cologne. Begleitung durch Erwachsene erforderlich. Keine Anmeldung. € 6,50

18.00 bis 20.00 Uhr, Ev Krankenhaus Weyertal Zentrum für Sport und Medizin: Sicher fühlen Brust-Selbstuntersuchungsseminar. Anmeldung erforderlich.

Metropolis: Kinderfilmfestival 11.15 Uhr „Das doppelte Lottchen“

10 2 11 12 13

TAGESTIPP

TERMINE

11 Mittwoch

11.7.2012

10.30 oder 16.00 Uhr, COMEDIA Theater/ Kinderkulturhaus: „Emil und die Detektive” siehe 10.7.2012

11.00 Uhr, colonia prima: Sagen- und märchenhaftes Köln Führung für Kinder von 6 bis 10 Jahren. Treffpunkt Kreuzblume, Domplatte. Kartenverkauf über www.koelnticket.de. € 7,50/ 5,14.00 Uhr, Treff Heinzelmännchenbrunnen, Am Hof: Römer, Ritter & Co. siehe 1.7.2012

12.00 bis 18.00 Uhr, Köln-Düsseldorfer (KD): Piratenfest Lasst euch einen Tag lang in die Welt von Pippi Langstrumpf entführen und erlebt gemeinsam große Abenteuer auf dem Rhein. Das KinderanimationsTeam sorgt mit Spiel- und Bastelaktionen, Zauberer, Clown und vielen Überraschungen für einen super Ferientag. Infos und Karten unter www.k-d.com. € 19,-/ 10,11.30 Uhr „Das Sams“ 13.15 Uhr „Pünktchen und Anton" 13.30 Uhr „Felix - Ein Hase auf Weltreise”

10.00 bis 13.00 Uhr, Stiftung Schloss und Park Benrath: Offene Museumswerkstatt Ferienprogramm für Kinder ab 6 Jahren bis zum 10.8. im Museum für Naturkunde. Anmeldung nur für Gruppen erforderlich unter 0211 - 899 72 16. € 3,50/ 2,50 pro Tag 10.00 bis 13.00 Uhr, Kunst- und Ausstellungshalle der BRD: XXL-Geschichten Ferienangebot für Kinder von 6 bis 10 Jahren bis 13. Juli im Rahmen der Ausstellung „Am Anfang Anselm Kiefer”. Anmeldung erforderlich unter 0228 - 91 71-243. € 22,-

20.00 Uhr, Philharmonie: Ballet Revolución Zum Auftakt des 25. Kölner Sommerfestivals tanzt bis zum 15. Juli eine brandneue Tanzsensation aus Kuba. Auch vom 7. bis 12. und 16. bis 19.8.2012.

10.00 bis 13.00 Uhr, Kinderkulturwelt Troisdorf: Zauberhaft: Märchen und Land Art im Wald Für Kinder von 6 bis 10 Jahren. Treffpunkt: Burg Wissem. Anmeldung erforderlich. € 12,-/ Kinder aus gering verdienenden Familien frei

10.00 bis 13.00 Uhr, August Macke Haus Bonn: Ein Theater auf Papier Aquarelle nach Hermann Stenner. Ferien-Workshop für Kinder von 8 bis 14 Jahren. Anmeldung erforderlich! € 10,-

14.45 bis 16.30 Uhr, Nationalpark-Tor Einruhr: Familientag im Nationalpark Eifel Auf kleinen Wanderungen erwartet naturbegeisterte Kinder mit ihren Eltern ein kostenfreies Mitmach-Programm. Kleine Kinder sollten in einer Rückentrage sitzen. Anmeldung unter 02485 - 317.

10.00 bis 13.00 Uhr, Stiftung Schloss und Park Benrath: Hinter den Kulissen 2-tägiges Ferienprogramm für Kinder ab 8 Jahren im Museum für Naturkunde. Die Kinder schauen dem Tierpräparator über die Schulter. Anmeldung erforderlich unter 0211 - 899 72 16. € 7,-

15.00 bis 17.00 Uhr, NaturGut Ophoven: Wiesen-Tanz Sommerzeit = Draußenzeit! Kinder von 6 bis 10 Jahren tanzen mit Schmetterling und Libelle über die Wiesen. Anmeldung erforderlich. € 6,-

täglich frisch! Termine unter

www.kaenguru-online.de 10.00 bis 13.00 Uhr, Käthe Kollwitz Museum Köln: Unter Hochdruck! Die Technik des Linolschnitts für Kinder ab 9 Jahren. Dreitägiger Ferien-Workshop bis 12.7. Anmeldung erforderlich. € 35,- plus Material € 7,-

10.30 oder 16.00 Uhr, COMEDIA Theater/ Kinderkulturhaus: „Emil und die Detektive” Emil reist mit der Bahn nach Berlin, ausgestattet mit Koffer, Blumenstrauß und 140 Mark in der Tasche. Doch plötzlich ist das Geld weg und der merkwürdige Mann mit Hut aus seinem Abteil auch. Für Kinder ab 6 Jahren. € 6,-/ 7,-/ Gruppen € 5,-

10.30 bis 12.30 Uhr, LVR Industriemuseum Engelskirchen: Stroh zu Gold spinnen Kinder von 7 bis 12 Jahren erkunden die Ausstellung „Stroh zu Gold“ und probieren sich selber in märchenhaften Spinnen und Weben. Anmeldung unter 02263 - 83-401. € 5,-

11.00 Uhr, Metropol Theater: Märchensommer mit „Rapunzel” siehe 9.7.2012

11.00 bis 14.00 Uhr, LVR Bergisches Freilichtmuseum Lindlar: Pferdetrekking Wandern durch das Museumsgelände mit Rast am Lagerfeuer für Kinder ab 6 Jahren. Jedes Kind darf abwechselnd führen und reiten. Fahrrad- oder Reithelm und feste Schuhe erforderlich. Anmeldung erforderlich bei kiR - kulturinfo Rheinland. € 20,-

10.00 bis 14.00 Uhr, Kunst- und Ausstellungshalle der BRD: Fellmonster, Muties oder Roboter 3DWorkshop-Ferienangebot für Jugendliche ab 14 Jahren bis 13. Juli im Rahmen der Ausstellung „PIXAR”. Anmeldung erforderlich unter 0228 - 91 71-243. € 50,-

14.30 Uhr, Haus Schlesien: Von Formen und Farben Kinder von 4 bis 10 Jahren besuchen die Sonderausstellung „Raffinierte Vielfalt" und erfahren etwas über die Geheimnisse der Glasherstellung. Anschließend bemalen sie ein eigenes Glas. Anmeldung erforderlich unter 02244 - 88 62 33. € 5,-

10.00 bis 13.00 Uhr, LVR Bergisches Freilichtmuseum Lindlar: Ährensache Ferienaktion rund ums Korn für Kinder von 7 bis 8 Jahren. Anmeldung erforderlich bei kiR - kulturinfo Rheinland. € 9,- plus Material € 1,10.00 bis 13.00 Uhr, August Macke Haus Bonn: Eine Farbenreise mit Kreide Bilder nach Hermann Stenner. Ferien-Workshop für Kinder von 8 bis 14 Jahren. Anmeldung erforderlich! € 10,10.00 bis 12.00 Uhr, DASA - Dortmund: DASAKinderführung mit Mitmachaktionen für Kinder ab 8 Jahren: Freundschaftsbändchen drehen und Karten drucken. Anmeldung erforderlich. € 3,10.00 bis 17.00 Uhr, LVR Bergisches Freilichtmuseum Lindlar: Zoom - Fotomotive im Museum gesucht Nikon School bietet einen Workshop für Kinder von 8 bis 12 Jahren auf dem Museumsgelände an. Anmeldung unter www.nikonschool.de. € 39,10.00 bis 15.00 Uhr, Deutsches Museum Bonn: Brausende Cocktails Ferien-Workshop für Kinder von 7 bis 10 Jahre. Infos und Anmeldung unter 0228 30 22 56. € 22,10.00 oder 14.00 Uhr, LVR Bergisches Freilichtmuseum Lindlar: Erlebnis Bauernhof Auf dem Mitmach-Rundgang erzählt der Bauer von seiner Arbeit und bei verschiedenen Arbeiten dürfen die Kinder helfen. Ab 6 Jahren. Anmeldung erforderlich bei kiR - kulturinfo Rheinland. € 10,10.30 oder 14.00 Uhr, LVR Industriemuseum Solingen: Kinder-Sommer-Akademie: Schmiedewerkstatt für Kinder ab 7 Jahren in Begleitung eines Erwachsenen. Bitte lange Hose und geschlossene Schuhe tragen. Anmeldung über kiR - kulturinfo Rheinland. € 3,-/ 2,11.00 bis 15.00 Uhr, LVR Industriemuseum Alte Dombach: Bügelfrei! Plastisches Gestalten mit Kleiderbügeln, Papier und Kleister. Ferienaktion für Kinder ab 8 Jahren. Bitte an wasserfeste Kleidung denken. Anmeldung bei kiR - kulturinfo Rheinland. € 8,-

Kunst- und Ausstellungshalle Bonn: 15.00 bis 18.00 Uhr: Geschichten schichten Ferienfreizeit für Kinder von SWB Energie- und WasserKunden - exklusiv und kostenlos für Kinder von 5 bis 7 Jahren. oder 15.00 bis 18.00 Uhrn: Geheimnis in XXL für Kinder von 8 bis 12 Jahren. Anmeldung unter stadtwerke-bonn.de oder 0800 - 101 17 00.

10.00 oder 12.30 Uhr, LVR Industriemuseum Alte Dombach: Bilderbuchkino und Stempelgeschichten Ferienaktion für OGS- und Kita-Gruppen. Kinder fertigen eigene kleine Bilderbücher mit Stempeln an. Anmeldung bei kiR - kulturinfo Rheinland. € 3,-

14.00 bis 17.00 Uhr, Wallraf-Richartz-Museum: Malen mit Musik Ferienkurs - Zu Besuch bei Monet und Satie. Malen für Kinder ab 8 Jahren. Anmeldung beim Museumsdienst Köln. € 10,50 plus Material € 2,-

Metropolis: Kinderfilmfestival 11.15 Uhr „Pippi im Taka-Tuka-Land" 11.30 Uhr „Ferien auf Saltkrokan" 13.15 Uhr „Der gestiefelte Kater“ 13.30 Uhr „Der Mondbär”

14.00 bis 17.00 Uhr, Rautenstrauch-Joest-Museum: Hanuman macht Theater Ferienkurs: Schattenspielfigur gestalten für Kinder ab 8 Jahren. Anmeldung beim Museumsdienst Köln. € 10,50 plus Materialkosten € 4,-

10.00 bis 12.00 Uhr, LVR Bergisches Freilichtmuseum Lindlar: Ährensache Ferienaktion rund ums Korn für Kinder von 5 bis 6 Jahren. Anmeldung erforderlich bei kiR - kulturinfo Rheinland. € 7,-

14.00 bis 17.00 Uhr, Neanderthal Museum: Steinzeittag Ferien-Workshop für Kinder ab 6 Jahren. Anmeldung erforderlich. € 24,-

11.00 Uhr, Metropol Theater: Märchensommer mit „Rapunzel” siehe 9.7.2012

11.00 oder 15.30 Uhr, Burg Satzvey: „Robin Hood und der Magische Wald” siehe 1.7.2012 15.30 Uhr, Naturbühne Ratingen: „Die Abenteuer von Pettersson und Findus” siehe 1.7.2012

14.00 Uhr, Treffpunkt: Beethovendenkmal Bonn, Münsterplatz: Stadterkundungsspiel Stadtrallye für Jugendliche. Anmeldung erforderlich bei StattReisen Bonn. € 8,-/ 6,14.00 bis 16.00 Uhr, DASA - Dortmund: DASAKinderführung mit Mitmachaktionen für Kinder ab 10 Jahren: Gabelstapler-Simulator und Mini-Bagger fahren. Anmeldung erforderlich. € 3,14.00 Uhr, Vulkanpark Eifel/ Römerbergwerk Meurin bei Kretz: Kinderferienspaß Entdeckertour für Kinder von 10 bis 12 Jahren auf den Spuren römischer Bergarbeiter durch das Tuffbergwerk. Anmeldung erforderlich. € 5,-

12.00 bis 18.00 Uhr, Köln-Düsseldorfer (KD): Piratenfest Siehe Tagestipp! 15.00 Uhr, Brückenkopf-Park Jülich: Kinderkultursommer „Otschig, einfach Otschig” Slapstick, kleine artistische und ungewöhnlichste musikalische Einlagen - Clown Otsch zieht alle Register seines Faches. Für Familien mit Kindern ab 4 Jahren geeignet. Der Eintritt ist im Parkeintritt enthalten.

12 Donnerstag 10.00 Uhr, Treffpunkt Oper Bonn, Boeselagerhof: Kinderstadtführung siehe 9.7.2012 11.00 Uhr, Start: Kreuzblume / Domplatte: (R)UnterWelt Geheimnisvolle Orte unter der Erde ... Kinderführung in den Tiefen Kölns. stattreisen köln e.V. € 6,-/ 4,11.00 Uhr, colonia prima: Köln von unten für Pänz Führung für Kinder von 6 bis 10 Jahren. Treffpunkt Kreuzblume, Domplatte. Kartenverkauf über www.koelnticket.de. € 7,50/ 5,14.00 Uhr, Treffpunkt Heinzelmännchen-Brunnen, Am Hof: Wasser, Land und Luft Umweltführung für Kinder ab 6 Jahren. Führung von Inside Cologne. Begleitung durch Erwachsene erforderlich. Keine Anmeldung. € 6,50

15.00 bis 17.00 Uhr, LVR Freilichtmuseum Kommern: Floß- und Bötchenbau für Kinder. Anmeldung erforderlich bei kiR - kulturinfo Rheinland. 20.00 Uhr, Kölner Geburtshaus Ehrenfeld: Tragesysteme unter Berücksichtigung der kindlichen Anatomie Anmeldung nicht erforderlich. € 8,-

10.00 Uhr, DASA - Dortmund: Kinderführung zur Sonderausstellung „Mord im Museum" Kinder ab 10 Jahren.

Sommer Köln - open air und Eintritt frei! 19.00 Uhr, Fort X, Neusser Wall: Der Singende Biergarten Anne Rixmann lädt, begleitet von den Musikern Friso Lücht und Björn Heuser, zum Mitsingen ein. Heute „Ich find Schlager toll”.

10.00 bis 12.00 Uhr, DASA - Dortmund: Wie man Verbrechern auf die Schliche kommt Praxisnaher Einblick, wie man Verbrechern auf die Schliche kommt. Workshop für Kinder ab 10 Jahren. Anmeldung erforderlich. € 4,50

10.00 bis 13.00 Uhr, Familienbildungsstätte St. Augustin: Wenn es raucht und stinkt Geschichten und Experimente zu Vulkanen in unserer Region für Kinder ab 6 Jahren. Anmeldung erforderlich. € 8,-/ 4,- Geschwister

15.00 bis 16.30 Uhr, Arithmeum Bonn: Kryptographie Workshop für Kinder der 3. bis 5. Klasse. Anmeldung erforderlich. € 6,-

14.00 bis 16.30 Uhr, Nationalpark-Tor Heimbach: Familientag im Nationalpark Eifel Auf kleinen Wanderungen erwartet naturbegeisterte Kinder mit ihren Eltern ein kostenfreies Mitmach-Programm. Kleine Kinder sollten in einer Rückentrage sitzen. Anmeldung unter 02446 - 805 79 14.

„Pommes essen” Heute ist Kinostart! Metropolis: Kinderfilmfestival 11.15 Uhr „Fünf Freunde" 11.30 Uhr „Die Kinder von Büllerbü“ 13.15 Uhr „Pommes Essen“ 13.30 Uhr „Prinzessin Lillifee - Einhorn”

9.30 oder 12.00 Uhr, LVR Industriemuseum Solingen: Kinder-Sommer-Akademie: Papierschöpfen Kinder von 6 bis 8 Jahren können handgeschöpfte Papiere selbst herstellen. Der Kurs um 12 Uhr ist für Kinder von 8 bis 12 Jahren. € 5,- (mit Schöpfrahmenbau) 10.00 bis 15.00 Uhr, Deutsches Museum Bonn: Kosmetik- und Schmuckwerkstatt Zweitägiger Ferien-

Veranstalter auf Seite 58

Workshop heute und morgen für Kinder von 8 bis 12 Jahren in Kooperation mit dem Haus der Familie. Anmeldung erforderlich unter 0228 - 302-256. € 50,10.00 bis 13.00 Uhr, August Macke Haus Bonn: Tiger, Pferd und Pinguin Ferien-Workshop. Kinder von 5 bis 8 Jahren basteln ihr Lieblingstier. Anmeldung erforderlich! € 10,11.00 bis 15.00 Uhr, LVR Bergisches Freilichtmuseum Lindlar: Lustige Handpuppen filzen Ferienaktion für Kinder ab 6 Jahren. Anmeldung erforderlich bei kiR kulturinfo Rheinland. € 10,- plus Material € 3,50. 11.00 bis 13.00 Uhr, Neanderthal Museum: Leckeres aus dem Wald Outdoor-Ferien-Workshop für Kinder ab 6 Jahren. Anmeldung erforderlich. € 16,14.00 bis 17.00 Uhr, Kölnisches Stadtmuseum: Hoch zu Ross Ferienkurs: Basteln mit Ton für Kinder ab 5 Jahren. Infos und Anmeldung beim Museumsdienst Köln. € 10,50 plus Material € 2,15.00 bis 16.30 Uhr, Arithmeum Bonn: Bunte Säulen für Kinder ab 4 Jahren. Anmeldung erforderlich. € 6,15.00 bis 17.00 Uhr, Neanderthal Museum: AffenSpass Führung und Bastelaktion für Kinder ab 6 Jahren durch die Sonderausstellung „Wie Menschen Affen sehen”. Anmeldung erforderlich. € 16,-

KÄNGURU 07-08 I 12

punkt Kreuzblume, Domplatte. Kartenverkauf über www.koelnticket.de. € 7,50/ 5,14.00 Uhr, Treff Haupteingang Friedhof: Melaten für Kinder (gegenüber Aachener Str. 249) Führung von Inside Cologne für Kinder ab 6 Jahren, Begleitung durch Erwachsene erforderlich. Keine Anmeldung. € 6,50 19.30 Uhr, Kölner Zoo: Nachtexpedition für Kids Eine geheimnisvolle Expedition führt Kinder ab 8 Jahren zu den nachtaktiven Tieren des Zoos. Erlebt Eulen und Raubkatzen in Aktion. Schlafen Elefanten nachts? Begleitende Erwachsene können zeitgleich an einer Abendführung teilnehmen. Anmeldung erforderlich unter 0221 - 778 51 21 oder unter Zoobegleiter@koelnerzoo.de. € 24,-/ 18,-

Metropolis: Kinderfilmfestival 11.15 Uhr „Vorstadtkrokodile 2" 11.30 Uhr „Madita“ 13.15 Uhr „Pommes Essen“ 13.30 Uhr „Willi und die Wunder der Welt”

16.00 Uhr, Stadtteilbibliothek Dottendorf: „Ungeheuerlich" Bilderbuchkino für Kinder ab 3 Jahren. Eintritt frei!

10.00 bis 13.00 Uhr, Stiftung Schloss und Park Benrath: Von der Blüte bis ins Honigglas Ferienprogramm für Kinder ab 8 Jahren im Museum für Naturkunde. Anmeldung erforderlich unter 0211 899 72 16. € 7,10.00 bis 12.00 Uhr, Neanderthal Museum: Freundschaftsbänder Ferien-Workshop für Kinder ab 6 Jahren. Anmeldung erforderlich. € 16,11.00 Uhr, LVR Industriemuseum Alte Dombach: Kindheit in der Alten Dombach siehe 1.7.2012 Sommer Köln - open air und Eintritt frei! 19.00 Uhr, Fort X, Neusser Wall: Der Singende Biergarten Anne Rixmann lädt, begleitet von den Musikern Friso Lücht und Björn Heuser, zum Mitsingen ein. Heute „Kölschstunde” - vorab „E Häppche Kölsch mem Alice”.

9.30 bis 18.00 Uhr, Uncites.de: Vulkantag in Mendig am Laacher See Ein ganzer Tag mit Vortrag, Exkursionen und Höhlenbesichtigungen zum aktiven Vulkanismus in der vulkanischen Osteifel. Anmeldung erforderlich. € 45,10.00 bis 13.00 Uhr, Kinderkulturwelt Troisdorf: Ab ins Unterholz! Für Kinder von 6 bis 10 Jahren. Treffpunkt: Burg Wissem. Anmeldung erforderlich. € 12,-/ Kinder aus gering verdienenden Familien frei 14.00 bis 16.30 Uhr, Nationalpark-Tor Höfen: Familientag im Nationalpark Eifel siehe 1.7.2012

13.00 bis 17.00 Uhr, Kletterwald Hennef oder 13.00 bis 17.00 Uhr, Kletterwald Sayn: Pippi Langstrumpf-Tag siehe 5.7.2012

10.30 Uhr, COMEDIA Theater/ Kinderkulturhaus: „Emil und die Detektive” siehe 10.7.2012 11.00 Uhr, Metropol Theater: Märchensommer mit „Rapunzel” siehe 9.7.2012

14.00 bis 17.00 Uhr, Museum Ludwig: Daumenkino Farben lernen laufen Ferienkurs: Malen für Kinder ab 8 Jahren. Infos und Anmeldung beim Museumsdienst Köln. € 10,50 plus Material € 4,14.00 bis 17.00 Uhr, LVR Bergisches Freilichtmuseum Lindlar: Wasserräder bauen Ferienaktion für Kinder ab 8 Jahren. Anmeldung erforderlich bei kiR kulturinfo Rheinland. € 9,- plus Material € 5,15.30 Uhr, Schloss Falkenlust: Wir entdecken das Schloss siehe 8.7.2012 20.30 Uhr, Schloss Drachenburg: Nächtliche Schlosserkundung Es bietet sich die Gelegenheit, das Schloss von seiner nächtlichen Seite kennenzulernen. Rätsel müssen gelöst werden, und der eine oder andere begegnet auch dem Schlossgeist. Anmeldung erforderlich.

14.00 bis 16.30 Uhr, Nationalpark-Tor Gemünd: Familientag im Nationalpark Eifel Auf kleinen Wanderungen erwartet naturbegeisterte Kinder mit ihren Eltern ein kostenfreies Mitmach-Programm. Kleine Kinder sollten in einer Rückentrage sitzen. Anmeldung unter 02444 - 20 11.

11.00 Uhr, Burg Satzvey: „Robin Hood und der Magische Wald” siehe 1.7.2012

10.00 bis 17.00 Uhr, LVR Bergisches Freilichtmuseum Lindlar: Zoom - Fotomotive im Museum gesucht Nikon School bietet einen Workshop für Kinder von 13 bis 17 Jahren auf dem Museumsgelände an. Anmeldung unter www.nikonschool.de. € 39,-

Kölner Jugendpark: BMX Masters ein ganzes Wochenende lang! Der Park beinhaltet eine Bowl Section mit jeder Menge Transfermöglichkeiten sowie Quaterpipes, Spines, Wallrides und einer fetten Jumpbox. Erstmalig wird es bei den BMX Worlds einen vollwertigen Street Contest geben. Die Street Area lässt, mit Stairset und jeder Menge Rail- und Ledge-Combis, keine Wünsche offen. Infos unter www.bmxmasters.com

10.00 bis 12.00 Uhr, DASA - Dortmund: Wie man Verbrechern auf die Schliche kommt siehe 10.7.2012 14.00 Uhr, DASA - Dortmund: Kinderführung siehe 10.7.2012

13 Freitag 11.00 Uhr, colonia prima: Römer, Ritter, Pfeffersäcke Führung für Kinder von 6 bis 10 Jahren. Treff-

11.00 Uhr, Metropol Theater: Märchensommer mit „Rapunzel” siehe 9.7.2012 Sommer Köln - open air und Eintritt frei! 16.00 Uhr, Schokoladenmuseum, Rheinseite: „Hullabaloo" Phoebe ist schlecht gelaunt und benimmt sich so richtig schön daneben. Von allen unverstanden beschließt sie umzuziehen. Das TPZ Köln zeigt ein bilinguales Kindertheaterstück (Englisch/ Deutsch) für Grundschulkinder und die ganze Familie.

13 2 14 15 16 17

TERMINE

15.00 Uhr, Brückenkopf-Park Jülich: Kinderkultursommer „Die Schöne und das Tier” Das Figurentheater Marmelock spielt für Familien mit Kindern ab 4 Jahren. Marionetten entführen die Zuschauer in eine Geschichte voller Magie und Poesie. Der Eintritt ist im Parkeintritt enthalten.

TAGESTIPP 15.7.2012

15.30 Uhr, Metropol Theater: Märchensommer mit „Rapunzel” siehe 9.7.2012

Metropolis: Kinderfilmfestival 11.15 Uhr „Hanni & Nanni" 11.30 Uhr „Das Sams“ 13.15 Uhr „Pommes Essen“ 13.30 Uhr „Die Schlümpfe”

15.30 Uhr, Naturbühne Ratingen: „Die Abenteuer von Pettersson und Findus” siehe 1.7.2012 © Thomas Dahl

14.30 Uhr, Wallraf-Richartz-Museum: LeseWelten Vorlesestunde für Kinder von 5 bis 7 Jahren. Heute: „Prinzessin Ursula" aus dem Kölner Märchenbuch. Treffpunkt Museumskasse. Ohne Anmeldung. Nur Eintritt. 15.30 Uhr, minibib der Stadtbücherei Köln: LeseWelten Vorlesestunde für Kinder von 3 bis 6 Jahren. Eintritt frei!

Sommer Köln - open air und Eintritt frei! 11.00 Uhr, Schokoladenmuseum, Rheinseite oder 16.00 Uhr, Herbrands: „Hullabaloo“ Phoebe ist schlecht gelaunt und benimmt sich so richtig schön daneben. Von allen unverstanden beschließt sie umzuziehen. Das TPZ Köln zeigt ein bilinguales Kindertheaterstück (Englisch/ Deutsch) für Grundschulkinder und die ganze Familie.

11.00 bis 17.00 Uhr, Bürgerzentrum Engelshof: Trödelmarkt innen und außen! 15.30 Uhr, Burg Satzvey: „Robin Hood und der Magische Wald” siehe 1.7.2012

10.00 bis 14.00 Uhr, NaturGut Ophoven: Filzwerkstatt: Steinreich - Filzsteine für Jugendliche ab 11 Jahren. Anmeldung erforderlich. € 12,- plus € 4,Material 10.00 bis 13.00 Uhr, August Macke Haus Bonn: Mit dem Pinsel in die Welt hinaus Malen einmal anders. Ferien-Workshop für Kinder von 10 bis 16 Jahren. Anmeldung erforderlich! € 15,-

Krewelshof Lohmar/Rösrath: Kinder-Tag mit dem Radio Bewerbt euch bei www.radiobonnrheinsieg.de und gewinnt einen tollen, lehrreichen und spaßigen Ferientag! 15.00 Uhr, ZAK - Zirkus- und Artistikzentrum: Abschlusspräsentation des Kinderkultursommer Kinder und Jugendlichen zeigen ihre Workshopergebnisse. Besucher sind herzlich willkommen! Infos unter 0221 - 702 16 78 oder www.kinderkultursommer.de. Eintritt frei!

10.00 bis 18.00 Uhr, LVR Bergisches Freilichtmuseum Lindlar: Volldampf voraus! Heute und morgen heizt das Freilichtmuseum so richtig ein - großes Treffen der Dampfmaschinen und Trecker. € 6,-/ Kinder frei 15.00 bis 17.00 Uhr, Rautenstrauch-Joest-Museum: Der Tanz der Tiere In Zusammenarbeit mit Globetrotter. Führung mit anschließender Werkstatt. Heute: Tiermasken gestalten für Kinder von 6 bis 10 Jahren. Anmeldung erforderlich bei Globetrotter im Olivandenhof. Teilnahme kostenlos 16.00 Uhr, Schloss Augustusburg: Wir entdecken das Schloss Auf der Suche nach dem Geheimnis hinter der Tür und anderen spannenden Schlossgeschichten. Führung für Kinder von 6 bis 12 Jahren. Anmeldung erforderlich. Familienkarte € 15,20.30 Uhr, Schloss Drachenburg: Nächtliche Schlosserkundung siehe 13.7.2012

14 Samstag 13.30 Uhr, colonia prima: Als die Kölner Römer waren siehe 10.7.2012 14.00 Uhr, Treff Heinzelmännchenbrunnen, Am Hof: Römer, Ritter & Co. siehe 1.7.2012

14.00 bis 17.30 Uhr, Ev Krankenhaus Weyertal Zentrum für Sport und Medizin: Fit fürs Enkelkind Seminar für Großeltern Säuglingspflege, Umgang mit Schreikindern, Verwöhnen, Fläschen, Tragehilfen und Ernährung. Anmeldung erforderlich. € 46,-

Metropolis: Kinderfilmfestival 11.15 Uhr „Unsere Erde" 11.30 Uhr „Der Räuber Hotzenplotz“ 13.15 Uhr „Pommes Essen“ 13.30 Uhr „Käpt`n Blaubär”

8.00 bis 16.00 Uhr, Köln, Neptunplatz, Venloer Str.: Gebraucht-Fahrradmarkt Veranstalter ist die Mountainbikegruppe Köln/ Bonn. Infos unter 02685 - 98 81 03.

15.30 Uhr, C. Bechstein Forum: Wo ist der Ton versteckt? Eine spannende Lehrstunde über die Wunderwelt des Klavierbaus für musikinteressierte Kinder von 5 bis 8 Jahren. Anmeldung erforderlich. Eintritt frei. Sommer Köln - open air und Eintritt frei! 19.00 Uhr, Fort X, Neusser Wall: Der Singende Biergarten Anne Rixmann lädt, begleitet von den Musikern Friso Lücht und Björn Heuser, zum Mitsingen ein. Heute Gitarrenflashmob.

11.00 Uhr, Mobile Kräuterschule: Kräuterwandern in der Eifel Treffen am Bahnhof Nettersheim. Anmeldung erforderlich. 14.00 bis 17.00 Uhr, Kölner Zoo, Nebeneingang: Der Natur auf der Spur Einmal im Monat treffen sich junge „Zoologen” von 7 bis 14 Jahren, um die Geheimnisse des Zoos und der umliegenden Natur zu lüften. Anmeldung unter Volker.Nestmann@NABUKoeln.de notwendig. 14.00 bis 17.00 Uhr, Auferstehungskirche Bocklemünd: Der Natur auf der Spur Einmal im Monat treffen sich junge Naturdetektive ab 8 Jahren. Anmeldung unter NAJU-BM@NABU-Koeln.de

Sommer Köln - open air und Eintritt frei! 11.00 Uhr, Bürgerhaus Kalk oder 16.00 Uhr, Diakonie Michaelshoven: „Hullabaloo" Phoebe ist schlecht gelaunt und benimmt sich so richtig schön daneben. Von allen unverstanden beschließt sie umzuziehen. Das TPZ Köln zeigt ein bilinguales Kindertheaterstück (Englisch/ Deutsch) für Grundschulkinder und die ganze Familie.

11.00 bis 18.00 Uhr, Gürzenich: Manufaktur-Markt Handwerker präsentieren heute und morgen ihre Kunst in der historischen Atmosphäre im Gürzenich. € 10,-/ Kinder bis 16 Jahren in Begleitung von Erziehungsberechtigten frei.

10.00 bis 12.00 Uhr, Uncites.de: Rheinkiesel Schatzsuche am Rheinufer für Kinder und Erwachsene. Veranstaltungsort ist das Rheinufer bei Köln-Niehl. € 10,-/ 6,11.00 bis 14.00 Uhr, LVR Industriemuseum Euskirchen: Das blaue Wunder Mit Indigo und in Wickeltechnik, können Jugendliche ab 11 Jahren ein Super-Sommer-T-Shirt färben. Anmeldung bei kiR kulturinfo Rheinland. € 8,-

Rheinufer: Kölner Lichter 2012 Unter dem Motto „Freundschaften" sind heute Feuerwerke, bengalische Lichter, Wasserfälle und hunderttausende Wunderkerzen im Einsatz am Kölner Rheinufer zwischen der Hohenzollern- und Zoobrücke. Bereits am Nachmittag startet das musikalische Rahmenprogramm auf der Bühne am Tanzbrunnen. Infos bei KölnTourismus oder www.koelner-lichter.de Porta Möbelhaus, Frechen: „Koch mit - bleib fit!" Heute ist Bewerbungsschluss für den Kinderkochclub am 11.8.2012! 9.00 bis 19.00 Uhr, Krewelshof Lohmar/Rösrath: Eröffnung Maislabyrinth an diesem Wochenende mit Spielscheune, Spielepark mit Riesen-Wasser-Rutsche und Sand-Matsch-Platz. 10.00 bis 18.00 Uhr, Vulkanpark Eifel/Fliehburg Katzenberg in Mayen: Römerlager auf dem Katzenberg Römisches Spektakel an geschichtsträchtiger Stelle mit Vorführungen von Soldaten und Handwerkern und Führungen über den Katzenberg. Auch am 15.7.2012. Eintritt frei!

11.00 Uhr, Rautenstrauch-Joest-Museum: Von Göttern und Helden Kinderführung für Kinder ab 8 Jahren. Treffpunkt Foyer des Museums. 11.00 bis 18.00 Uhr, LVR Industriemuseum Engelskirchen: FamilienForscherTour Eltern und Kinder gehen im Museum auf eine spannende Forschertour. An sieben Stationen gilt es zu experimentieren und knifflige Aufgaben zu lösen. Am Ende winken pfiffigen Familien eine kleine Belohnung und eine Urkunde. € 3,11.00 bis 15.00 Uhr, LVR Freilichtmuseum Kommern: Spiel mit! siehe 1.7.2012 11.00 Uhr, Museum Koenig: Tiere am Wasser Kostenlose öffentliche Führung mit einem Schwerpunktthema durch die Ausstellungen. Nur Eintritt! 11.30 oder 13.30 Uhr, LVR Industriemuseum Euskirchen: Mit Wolli durch die Tuchfabrik Handpuppenführung für Kinder ab 5 Jahren. Anmeldung bei kiR - kulturinfo Rheinland. € 8,-/ 4,14.00 bis 16.00 Uhr, Museum Schnütgen: Wenn Seifenblasen platzen MuseumKinderZeit: Experimentieren und Malen für Kinder ab 8 Jahren. Anmeldung beim Museumsdienst Köln. € 9,- plus Material € 2,14.00 Uhr, LVR Industriemuseum Ratingen: Öffentliche Führung Baumwolle schlagen, handkardieren und mit den Fingern einen Faden spinnen, anschließend Maschinenvorführung. € 6,-/ 2,50 14.00 Uhr, LVR Industriemuseum Alte Dombach: Familienführung durch die Papiermühle. Wer Lust hat, kann im Anschluss an die Führung selbst ein Blatt Papier schöpfen. Bitte keine Gruppen. € 3,-/ Kinder frei!

10.00 bis 18.00 Uhr, Schloss Burg a.d. Wupper: „Kinder im Mittelalter” Die Wahre Bergische Ritterschaft versetzt uns heute und morgen wieder in die Zeit um 1200 und zeigt, wie Kinder im Mittelalter aufgewachsen sind mit Ritterschlag und Spielen. € 5,-/ 2,50/ 14,- Familie 10.00 bis 15.30 Uhr, FIB e.V. im studio Merheim: Die Zyklusshow Dem Geheimcode meines Körpers auf der Spur. Workshop für Mädchen von 9 bis 13 Jahren. Anmeldung erforderlich.

15 Sonntag 11.00 Uhr, Start: Stadtmuseum/ Zeughaus: Kunstgeschichte(n) für Kinder Kinderführung von stattreisen köln e.V. € 6,-/ 4,14.00 Uhr, Treff Heinzelmännchenbrunnen: Rom am Dom Ober- und unterirdische Spuren des römischen Kölns entdecken. Führung von Inside Cologne für Kinder ab 6 Jahren, Begleitung durch Erwachsene erforderlich. Keine Anmeldung. € 8,-

14.30 Uhr, LVR Industriemuseum Oberhausen: Schwerindustrie - leicht gemacht Führung für Familien mit Kindern ab 5 Jahren. € 1,- plus Eintritt 15.00 bis 17.00 Uhr, Kunst- und Ausstellungshalle der BRD: Der Geschichtenerzähler Anselm Kiefer Kurzer Ausstellungsrundgang mit anschließendem Workshop für Kinder ab 4 Jahren im Rahmen der Ausstellung „Am Anfang. Anselm Kiefer”. Anmeldung erforderlich unter kunstvermittlung@bundeskunsthalle.de. € 5,15.00 bis 17.00 Uhr, Rautenstrauch-Joest-Museum: Bollywood Träume Werkstatt für Kinder von 6 bis 12 Jahren. Heute: Textildesign. Anmeldung beim Museumsdienst Köln. Teilnahme kostenlos. 15.00 Uhr, Wallraf-Richartz-Museum: Die Farben des Wassers Kinderführung für Familien mit Kindern ab 5 Jahren. Treffpunkt Museumskasse. Nur Eintritt!

14.30 Uhr, DOMFORUM: Eine Kirche für Könige Dom für Pänz. Kinderführung. € 7,-/ 5,-/ Familien € 14,-

15.00 bis 17.00 Uhr, Max-Ernst-Museum: Offene Kinderwerkstatt siehe 8.7.2012

14.30 bis 16.00 Uhr, RegioColonia e.V.: Von stinkenden Rittern und glitzernden Kleidern Leben im mittelalterlichen Köln und Kölnisches Stadtmuseum für Pänz ab 6 Jahren. Treffpunkt Römertor am Dom. € 7,-/ 5,-, Familien € 21,- plus Eintritt!

15.30 Uhr, Schloss Augustusburg: Die Jagd nach dem verlorenen Schatz Eine abenteuerliche Schatzsuche quer durch den Schlosspark für schlaue Spürnasen ab 6 Jahren und ihre Eltern. Anmeldung erforderlich unter 02232 - 440 00. Familien € 15,-

Veranstalter auf Seite 58

Sommer Köln - open air und Eintritt frei! 19.00 Uhr, Fort X, Neusser Wall: Der Singende Biergarten Sommer Köln - open air und Eintritt frei! Anne Rixmann lädt, begleitet von den Musikern Friso Lücht und Björn Heuser, zum Mitsingen ein. Heute „Maritimes” in Matrosenkleidung.

11.00 Uhr, Mobile Kräuterschule: Gesunde Wildkräutertipps für unterwegs Treffen am Bahnhof Nettersheim in der Eifel. Anmeldung erforderlich.

Sommer Köln - open air und Eintritt frei! 11.00 Uhr, Schokoladenmuseum, Rheinseite oder 16.00 Uhr, Herbrands: „Hullabaloo" Siehe Tagestipp! 15.00 Uhr, Theater im Hof: „Pinocchio” siehe 8.7.2012

KÄNGURU 07-08 I 12

11.00 Uhr, Krewelshof Lohmar/Rösrath: Große Oldtimer-Rallye Einfahrt auf dem Krewelshof gegen 11 Uhr, Prämierung ab 15 Uhr. Das Maislabyrinth ist auch geöffnet und in der Spielscheune gibt es viele Angebote.

16 Montag

15.30 Uhr, Naturbühne Ratingen: „Die Abenteuer von Pettersson und Findus” siehe 1.7.2012

11.00 Uhr, colonia prima: Die Kölnentdecker Tour Führung für Kinder von 6 bis 10 Jahren. Treffpunkt Kreuzblume, Domplatte. Kartenverkauf über www. koelnticket.de. € 7,50/ 5,14.00 Uhr, Treff Heinzelmännchenbrunnen: Domgeschichten Führung für Kinder ab 6 Jahren von Inside Cologne. Begleitung durch Erwachsene erforderlich. Ohne Innenbesichtigung. Keine Anmeldung. € 6,50

11.00 bis 16.00 Uhr, Bonn-Friesdorf: Blutspenden auf dem Klufterplatz. Weitere Termine beim DRK unter 0800 - 119 49 11.

Metropolis: Kinderfilmfestival 11.15 Uhr „Das doppelte Lottchen“ 11.30 Uhr „Ferien auf Saltkrokan" 13.15 Uhr „Pommes Essen“ 13.30 Uhr „Felix - Ein Hase auf Weltreise”

15.30 Uhr, Metropol Theater: Märchensommer mit „Rapunzel” siehe 9.7.2012 14.00 bis 16.30 Uhr, Nationalpark-Tor Nideggen: Familientag im Nationalpark Eifel siehe 9.7.2012 10.00 bis 12.00 Uhr, Kölner City, rund um den Neumarkt: GPS Stadtrallye Schnitzeljagd für Kinder und Erwachsene. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich, die Geräte werden gestellt. Veranstalter ist uncites. € 20,-/ 12,-

11.00 Uhr, Ehrenburg: Ehrenburger Sommer siehe 1.7.2012

11.00 Uhr, colonia prima: Köln von unten für Pänz siehe 12.7.2012 14.00 Uhr, Treff Heinzelmännchenbrunnen, Am Hof: Römer, Ritter & Co. siehe 1.7.2012

10.00 bis 13.00 Uhr, LVR Bergisches Freilichtmuseum Lindlar: Ährensache siehe 11.7.2012 11.00 bis 14.00 Uhr, LVR Industriemuseum Solingen: Kinder-Sommer-Akademie: Bau von Wasserrädern Kinder ab 7 Jahren können in diesem Ferienworkshop die Funktionsweise von Wasserrädern ausprobieren. Anmeldung bei kiR - kulturinfo Rheinland. € 5,11.00 Uhr, LVR Industriemuseum Alte Dombach: Kindheit in der Alten Dombach siehe 1.7.2012

15.30 Uhr, Burg Satzvey: „Robin Hood und der Magische Wald” siehe 1.7.2012 15.30 Uhr, Gnadenkirche Berg. Gladbach: „Großmutter hat Geburtstag” Es spielen Gerd J. Pohl und sein Piccolo Puppentheater. € 5,-

11.00 Uhr, Start: Ratsturm gegenüber dem Spanischen Bau: Märchen, Sagen und Legenden Kinderführung von stattreisen köln e.V. € 6,-/ 4,-

15.00 bis 18.00 Uhr, NaturGut Ophoven: Filzwerkstatt Workshop für Kinder von 6 bis 10 Jahren. Anmeldung erforderlich. € 9,- plus Material € 3,50

17 Dienstag 10.00 Uhr, Treffpunkt Oper Bonn, Boeselagerhof: Kinderstadtführung siehe 9.7.2012

18.30 Uhr, Geburtshaus Bonn: Infoabend siehe 3.7.2012 19.15 bis 21.30 Uhr, FiB e.V. Brück: Natürliche Familienplanung Infoabend. Bitte anmelden. 19.30 Uhr, DRK Kreisverband Köln: Kindertagespflege Kostenlose Infoveranstaltung. Veranstaltungsort ist die Oskar-Jäger-Str. 40, 50825 Köln. Anmeldung unter kindertagespflege@drk-koeln.de oder unter 0221 - 54 87-423.

Metropolis: Kinderfilmfestival 11.15 Uhr „Pippi im Taka-Tuka-Land" 11.30 Uhr „Die Kinder von Büllerbü“ 13.15 Uhr „Pommes Essen“ 13.30 Uhr „Der Mondbär”

Stiftung Schloss und Park Benrath: 10.00 bis 13.00 Uhr: Offene Museumswerkstatt siehe 10.7.2012 oder 10.00 bis 14.00 Uhr: Entdeckungsreise Schlosspark 4-tägiges Ferienprogramm für Kinder ab 6 Jahren im Museum für Europäische Gartenkunst. Anmeldung erforderlich unter 0211 - 892 19 03. € 25,- oder 10.00 bis 13.00 Uhr: „Vampire” vor der Haustüre 3-tägiges Ferienprogramm rund um die Fledermaus für Kinder ab 8 Jahren im Museum für Naturkunde. Am Do um 21 Uhr endet die Aktion mit einer 3DFledermausdiaschau und einer Exkursion in den Schlosspark. Anmeldung erforderlich unter 0211 899 72 16. € 8,- plus € 10,- Material 10.00 bis 13.00 Uhr, Kunst- und Ausstellungshalle der BRD: Das große Krabbeln Ferienangebot für Kinder von 6 bis 10 Jahren bis 20.7. im Rahmen der Ausstellung „PIXAR” auf dem Dach der KAH. Anmeldung erforderlich unter 0228 - 91 71-243. € 30,-

11.00 bis 14.00 Uhr, LVR Bergisches Freilichtmuseum Lindlar: Pferdetrekking siehe 10.7.2012 11.00 bis 14.00 Uhr, Museum für Angewandte Kunst: Die wunderbare Welt von Herrn Palissy Ferienkurs: Modellieren für Kinder ab 8 Jahren. Anmeldung beim Museumsdienst Köln. € 10,50 plus Material € 4,11.30 bis 15.30 Uhr, Max-Ernst-Museum: Loplop kommt groß raus Ferienworkshop bis 20.7. für Kinder von 8 bis 12 Jahren. Anmeldung erforderlich. € 50,13.00 bis 16.00 Uhr, LVR Bergisches Freilichtmuseum Lindlar: Bänder und Schnüre filzen Ferienaktion für Kinder ab 5 Jahren. Anmeldung erforderlich bei kiR kulturinfo Rheinland. € 9,- plus Material € 2,50 13.00 bis 16.00 Uhr, Neanderthal Museum: Steinzeittag siehe 10.7.2012

10.00 bis 14.00 Uhr, Kinderkulturwelt Troisdorf: Verwunschen: Märchen und Land Art am See Für Kinder von 6 bis 10 Jahren. Treffpunkt: Parkplatz am Aggerstadion. Anmeldung erforderlich. € 15,-/ Kinder aus gering verdienenden Familien frei 14.00 bis 16.30 Uhr, Nationalpark-Tor Einruhr: Familientag im Nationalpark Eifel siehe 10.7.2012 15.00 bis 17.00 Uhr, NaturGut Ophoven: Wiesen-Tanz siehe 10.7.2012

10.00 Uhr, DASA - Dortmund: Kinderführung siehe 10.7.2012 22.00 bis 24.00 Uhr, Beethovenpark Köln-Sülz: Nightcaching im Beethovenpark Für Kinder ab 10 Jahren und Eltern. Jedes Team bekommt ein

Termine Juli August 2012_Termine Juli 2011 20.06.12 13:04 Seite 44

17 2 18 19 20 21 22

TERMINE

TAGESTIPP 19.7.2012

Sommer Köln - open air und Eintritt frei! 20.30 Uhr, Schokoladenmuseum: ThisSideup acrobatics: „Controlled Falling Project” Von seinen kuriosen Erfindungen zu immer neuen Höchstleistungen angetrieben, zeigt das Trio des Controlled Falling Project eine atemberaubende Kombination aus akrobatischen Tricks und Stunts. Ständig verändert sich das Bühnenbild und zum Durchatmen bleibt auch dem Zuschauer kaum Zeit!

eigenes GPS-Gerät und zieht damit durch den Park. Veranstalter ist uncites.de. Bitte anmelden. € 30,(1 Erw + 1 Kind)

18 Mittwoch 14.00 Uhr, Treff Heinzelmännchenbrunnen, Am Hof: Schrecklich schöne Schauermärchen siehe 9.7.2012

14.30 bis 17.00 Uhr, Museum für Ostasiatische Kunst: Drachenkunde - Die Drachen des chinesischen Kaisers Ferienkurs heute und morgen: Papierfalten für Kinder ab 8 Jahren. Infos und Anmeldung beim Museumsdienst Köln. € 17,50 plus Material € 4,-

20.00 Uhr, Philharmonie: „West Side Story” Im Rahmen des 25. Kölner Sommerfestivals kommt vom 18. bis zum 29. Juli der Broadway-Klassiker im Original nach Köln.

15.00 bis 17.00 Uhr, Geburtshaus Bonn: Elterncafé siehe 4.7.2012

10.00 bis 13.00 Uhr, Familienbildungsstätte St. Augustin: Dem Leben im Wasser auf der Spur Forscher-Ferien für Kinder ab 6 Jahren. Anmeldung erforderlich. € 8,-/ 4,- Geschwister

Metropolis: Kinderfilmfestival 11.15 Uhr „Fünf Freunde" 11.30 Uhr „Kung Fu Panda" 13.15 Uhr „Pommes Essen“ 13.30 Uhr „Prinzessin Lillifee - Einhorn”

14.00 bis 16.30 Uhr, Nationalpark-Tor Heimbach: Familientag im Nationalpark Eifel siehe 11.7.2012

10.00 Uhr, Zentralbibliothek Bonn: Die Vorlese-Omi in Aktion Für Kinder ab 4 Jahren. Eintritt frei!

10.00 oder 12.30 Uhr, LVR Industriemuseum Alte Dombach: Feilen und Montieren einer Bastelschere Ferienaktion für Kinder ab 8 Jahren. Anmeldung bei kiR - kulturinfo Rheinland. € 5,10.00 oder 14.00 Uhr, LVR Bergisches Freilichtmuseum Lindlar: Erlebnis Bauernhof siehe 11.7.2012

14.00 Uhr, Vulkanpark Eifel/ Infozentrum Plaidt/Saffig: Kinderferienspaß Wissenschaft für Kinder von 6 bis 10 Jahren - „Lebendige Bodenwelt”. Anmeldung erforderlich. € 5,-

15.00 Uhr, Brückenkopf-Park Jülich: Kinderkultursommer „Ik bün Könik” Das Theater Schreiber & Post spielt für Familien mit Kindern ab 4 Jahren. Die beiden Darsteller haben drei Grimmsche Märchen, zwei Hocker, eine Leiter und ein Tuch in ihrem Requisitenkoffer. Der Eintritt ist im Parkeintritt enthalten.

Termine unter

www.kaenguru-online.de Kunstmuseum Bonn: 11.00 bis 13.00 Uhr: Technik Frottage Ferienfreizeit für Kinder von SWB Energie- und Wasser-Kunden exklusiv und kostenlos für Kinder von 5 bis 8 Jahren. oder 11.00 bis 13.00 Uhr: Kaltnadelradierung mit der Druckpresse für Kinder von 9 bis 12 Jahren. Anmeldung unter stadtwerke-bonn.de oder 0800 - 101 17 00. 11.00 bis 14.00 Uhr, Museum Schnütgen: Schnabelschuhballett Ferienkurs: Tanzen für Kinder ab 5 Jahren. Anmeldung beim Museumsdienst Köln. € 10,50 plus Material € 2,11.00 Uhr, Neanderthal Museum: Zu Besuch beim Neanderthaler Mitmachführung durch die Dauerausstellung für Kinder ab 6 Jahren. Anmeldung erforderlich. € 3,- plus Eintritt

Metropolis: Kinderfilmfestival 11.15 Uhr „Unsere Erde" 11.30 Uhr „Das Sams“ 13.15 Uhr „Der Lorax“ 13.30 Uhr „Käpt`n Blaubär”

9.30 bis 17.00 Uhr, LVR Industriemuseum Solingen: Entdeckertour 2012 Die Zeitreise führt Kinder von 8 bis 12 Jahren zu Handwerkern, Rittern und Künstlern. Die Bustour beginnt und endet im LVR-Industriemuseum, die weiteren Stationen sind Schloss Burg, das Klingenmuseum und das Kunstmuseum Solingen. Anmeldung im Kunstmuseum Solingen unter 0212 - 258 14-11. € 20,-

16.00 Uhr, Stadtteilbibliothek Dottendorf: „Das nagelneue Pompadonium" Bilderbuchkino für Kinder ab 3 Jahren. Eintritt frei!

10.00 bis 15.30 Uhr, LVR Industriemuseum Alte Dombach: Besuch der Kinderbibliothek in Bergisch Gladbach, anschließend Bilderbuchkino und Stempelgeschichten im Museum. Ferienaktion für OGS- und Kita-Gruppen. Anmeldung unter 02202 93 66 80. Gruppen € 80,10.30 bis 14.30 Uhr, LVR Industriemuseum Euskirchen: Mit Feuer und Wasser Zweitägiger FerienWorkshop heute und morgen für Kinder ab 8 Jahren. Bitte Gummistiefel, Ersatzsocken und Ersatzhose für die Bachaktion mitbringen. Anmeldung bei kiR kulturinfo Rheinland. € 20,14.00 bis 16.00 Uhr, LVR Bergisches Freilichtmuseum Lindlar: Leckere Bonbon Ferienaktion für Kinder ab 7 Jahren. Anmeldung erforderlich bei kiR kulturinfo Rheinland. € 7,- plus Material € 1,14.00 bis 16.00 Uhr, Neanderthal Museum: Freundschaftsbänder siehe 13.7.2012

10.00 bis 14.00 Uhr, Kinderkulturwelt Troisdorf: Mit dem Fahrrad durch den Wald Für Kinder von 6 bis 10 Jahren. Treffpunkt: Burg Wissem. Anmeldung erforderlich. € 15,-/ Kinder aus gering verdienenden Familien frei 14.00 bis 16.30 Uhr, Nationalpark-Tor Höfen: Familientag im Nationalpark Eifel siehe 1.7.2012

13.00 bis 17.00 Uhr, Kletterwald Hennef oder 13.00 bis 17.00 Uhr, Kletterwald Sayn: Pippi Langstrumpf-Tag siehe 5.7.2012

11.00 Uhr, Metropol Theater: Märchensommer mit „Rapunzel” siehe 9.7.2012

11.00 bis 13.00 Uhr, Beethovenpark Köln-Sülz: Geocaching im Beethovenpark Für Kinder ab 10 Jahren und Eltern. Jedes Team bekommt ein eigenes GPSGerät und zieht damit durch den Park Geocaches finden. Veranstalter ist uncites.de. Bitte anmelden unter 0221 - 860 90 15. € 30,- (1 Erw + 1 Kind) 14.00 Uhr, DASA - Dortmund: Kinderführung siehe 10.7.2012

11.00 bis 13.00 Uhr, Neanderthal Museum: Feuerstein - ein Zauberstein Ferien-Workshop für Kinder ab 8 Jahren. Anmeldung erforderlich. € 16,14.00 bis 17.00 Uhr, LVR Bergisches Freilichtmuseum Lindlar: Laubsägearbeiten Ferienaktion für Kinder ab 6 Jahren. Anmeldung erforderlich bei kiR kulturinfo Rheinland. € 9,- plus Material € 2,50 14.30 Uhr, Siebengebirgsmuseum: Brotbacken Steinofenbrot aus dem „Königswinterer Ofen”. Ab 16 Uhr Verkauf der Brote. Vorher gibt es eine Museumsführung. € 6,-/ 4,50 15.30 Uhr, Schloss Falkenlust: Wir entdecken das Schloss siehe 8.7.2012

Sommer Köln - open air und Eintritt frei! 16.00 Uhr, Schokoladenmuseum, Rheinseite: „Frisch vom Hof“ Die Mukketier-Bande, eine richtige Band, spielt begeisternd, mitreißend, schwungvoll und abwechslungsreich ihre Musik frisch vom Bauernhof und sorgt sofort für ansteckend gute Laune. Live-Musik für die ganze Familie mit Kindern ab 3 Jahren.

14.00 bis 16.30 Uhr, Nationalpark-Tor Gemünd: Familientag im Nationalpark Eifel siehe 13.7.2012

11.00 bis 14.00 Uhr, Museum Ludwig: Walzen, Wischen, Pressen = Drucken! Ferienkurs: Tiefdruck für Jugendliche ab 12 Jahren. Infos und Anmeldung beim Museumsdienst Köln. € 10,50 plus Material € 4,16.00 bis 19.00 Uhr, Decksteiner Weiher: Power-Geocaching Für Kinder ab 10 Jahren mit Eltern. Jedes Team bekommt ein eigenes GPS-Gerät und zieht damit los durch den Park Geocaches finden. Veranstalter ist uncites.de. Bitte anmelden. € 35,-/ Team

15.00 Uhr, ZAK - Zirkus- und Artistikzentrum: Abschlusspräsentation des Kinderkultursommer Kinder und Jugendlichen zeigen ihre Workshopergebnisse. Besucher sind herzlich Willkommen! Infos unter 0221 - 702 16 78 oder www. kinderkultursommer.de. Eintritt frei!

21 Samstag

15.30 Uhr, Naturbühne Ratingen: „Die Abenteuer von Pettersson und Findus” siehe 1.7.2012 15.30 Uhr, Burg Satzvey: „Robin Hood und der Magische Wald” siehe 1.7.2012

10.00 bis 12.00 Uhr, DASA - Dortmund: DASAKinderführung siehe 11.7.2012

täglich frisch!

Metropolis: Kinderfilmfestival 11.15 Uhr „Vorstadtkrokodile 2" 11.30 Uhr „Der Räuber Hotzenplotz“ 13.15 Uhr „Der Lorax“ 13.30 Uhr „Willi und die Wunder der Welt”

14.00 bis 16.00 Uhr, DASA - Dortmund: DASA-Kinderführung siehe 11.7.2012 15.00 bis 18.00 Uhr, Kunst- und Ausstellungshalle der BRD: Was für eine Story Entwickeln eines Storyboards - Ferienangebot für Jugendliche von 11 bis 14 Jahren bis 20. Juli im Rahmen der Ausstellung „PIXAR”. Anmeldung erforderlich unter 0228 91 71-243. € 23,-

19 Donnerstag

12.00 bis 18.00 Uhr, Köln-Düsseldorfer (KD): Piratenfest Lasst euch einen Tag lang in die Welt von Harry Potter entführen und erlebt gemeinsam große Abenteuer auf dem Rhein. Das KinderanimationsTeam sorgt mit Spiel- und Bastelaktionen, Zauberer, Clown und vielen Überraschungen für einen super Ferientag. Infos und Karten unter www.k-d.com. € 19,-/ 10,Sommer Köln - open air und Eintritt frei! 20.30 Uhr, Schokoladenmuseum: ThisSideup acrobatics: „Controlled Falling Project” Siehe Tagestipp!

20 Freitag

11.00 Uhr, colonia prima: Als die Kölner Römer waren siehe 10.7.2012

11.00 Uhr, colonia prima: Die Heinzelmännchen Tour Führung für Kinder von 6 bis 10 Jahren. Treffpunkt Kreuzblume, Domplatte. Kartenverkauf über www. koelnticket.de. € 7,50/ 5,-

14.00 Uhr, Treffpunkt Kölnisches Stadtmuseum, Zeughausstraße: Von kleinen Sünden und schweren Strafen siehe 10.7.2012

14.00 Uhr, Treff Heinzelmännchenbrunnen, Am Hof: Römer, Ritter & Co. siehe 1.7.2012

15.00 Uhr, Treffpunkt Oper Bonn, Boeselagerhof: Kinderstadtführung siehe 9.7.2012

19.30 Uhr, Kölner Zoo: Nachtexpedition für Kids siehe 13.7.2012

13.30 Uhr, colonia prima: Köln von unten für Pänz siehe 12.7.2012 14.00 Uhr, Treff Heinzelmännchenbrunnen, Am Hof: Schrecklich schöne Schauermärchen siehe 9.7.2012

10.00 bis 17.00 Uhr, FBS - Ev. Familienbildungsstätte: Geburtsvorbereitung am Wochenende Sa. und So. Bitte anmelden. 10.00 bis 17.00 Uhr, Ev Krankenhaus Weyertal Zentrum für Sport und Medizin: Kompaktseminar Geburtsvorbereitung für Mütter, die bereits Kinder haben. Anmeldung erforderlich.

Metropolis: Kinderfilmfestival 11.15 Uhr „Hanni & Nanni" 11.30 Uhr „Ferien auf Saltkrokan" 13.15 Uhr „Der Lorax“ 13.30 Uhr „Die Schlümpfe”

16.00 bis 17.30 Uhr, Schloss Morsbroich: „Matilda” Unter Bäumen liegen und Hörspiele hören im

Termine Juli August 2012_Termine Juli 2011 20.06.12 13:04 Seite 45

Veranstalter auf Seite 58

Schlosspark: Hörspiel für Hörspielfans ab 8 Jahren. € 8,50/ Kinder bis 14 Jahre frei!

8.00 bis 16.00 Uhr, Köln, Friesenplatz: GebrauchtFahrradmarkt Veranstalter ist die Mountainbikegruppe Köln/ Bonn. Infos unter 02685 - 98 81 03

KÄNGURU 07-08 I 12

rungsbewusstes Leben und Feiern. Für Familien mit Kindern ab 4 Jahren. Das Figurentheater Köln spielt täglich 3 Mal bis 3. August kostenlos. Nur Eintritt! 15.00 Uhr, Theater im Hof: „Pinocchio” siehe 8.7.2012 15.30 Uhr, Naturbühne Ratingen: „Die Abenteuer von Pettersson und Findus” siehe 1.7.2012

8.00 bis 18.00 Uhr, Bonner Rheinaue: Flohmarkt Jeden 3. Samstag im Monat ist hier das „Handelszentrum” der Stadt. Besucher sollten möglichst ohne Auto kommen. 17.00 bis 24.00 Uhr, Jack in the Box e.V.: Nachtflohmarkt Trödel dich glücklich auf dem alten Güterbahnhof in Ehrenfeld. Infos unter www.nachtkonsum.com. € 3,-

15.30 Uhr, Burg Satzvey: „Robin Hood und der Magische Wald” siehe 1.7.2012

Stadthalle Bad Godesberg: Europäischer Go-Kongress 2012 bis 4.8. 2012. Auf dem Kongress werden neben einem offenen Turnier für alle die Europameisterschaft ausgespielt. Zudem gibt es Kinderund Jugendturniere sowie Einführungskurse. 11.00 bis 14.00 Uhr, LVR Bergisches Freilichtmuseum Lindlar: Feuer machen Ferienaktion für Kinder ab 7 Jahren. Anmeldung erforderlich bei kiR - kulturinfo Rheinland. € 9,- plus Material € 1,13.00 bis 17.00 Uhr, DASA - Dortmund: Seite für Seite eine Entdeckung Ein Buchbinder erläutert, aus welchen Einzelteilen ein Buch besteht oder wie man besonders edle Bücher kunstvoll verziert. 15.00 bis 17.00 Uhr, Rautenstrauch-Joest-Museum: Im Reich der Schattenwesen In Zusammenarbeit mit Globetrotter. Führung mit anschließender Werkstatt. Heute: Schattenspielfigur gestalten für Kinder von 6 bis 10 Jahren. Anmeldung erforderlich bei Globetrotter im Olivandenhof. Teilnahme kostenlos 15.00 bis 17.00 Uhr, Max-Ernst-Museum: Lieber DADA als BLA-BLA Workshop für Kinder von 7 bis 12 Jahren. Anmeldung erforderlich. € 7,20.30 Uhr, Schloss Drachenburg: Nächtliche Schlosserkundung siehe 13.7.2012

10.00 bis 18.30 Uhr, Krewelshof Lohmar/Rösrath: Maislabyrinth siehe 14.7.2012 Sommer Köln - open air und Eintritt frei! 19.00 Uhr, Schokoladenmuseum: Maracatu-Show: „RAIZES” Bei einem musikalischen Spektakel mit Tanz und Theater haben die Zuschauer die Chance, den Maracatu, einen traditionellen, afro-brasilianischen Rhythmus kennenzulernen. Die Musik dazu wird auf Trommeln und anderen Schlaginstrumenten live auf der Bühne gespielt, begleitet von Bläsern, Gitarre und dem typischen Wechselgesang.

22 Sonntag 11.00 Uhr, Start: Kreuzblume/ Domplatte: Beim Jupiter! Köln, eine Römerstadt am Rhein Kinderführung von stattreisen köln e.V. € 6,-/ 4,14.00 Uhr, Treffpunkt Heinzelmännchen-Brunnen, Am Hof: Wasser, Land und Luft siehe 12.7.2012

Sommer Köln - open air und Eintritt frei! 11.00 Uhr, Bürgerhaus Kalk oder 16.00 Uhr, Diakonie Michaelshoven: „Frisch vom Hof“ Die Mukketier-Bande, eine richtige Band, spielt begeisternd, mitreißend, schwungvoll und abwechslungsreich ihre Musik frisch vom Bauernhof und sorgt sofort für ansteckend gute Laune. Live-Musik für die ganze Familie mit Kindern ab 3 Jahren.

Metropolis: Kinderfilmfestival 11.15 Uhr „Das doppelte Lottchen“ 11.30 Uhr „Die Kinder von Büllerbü“ 13.15 Uhr „Der Lorax“ 13.30 Uhr „Felix - Ein Hase auf Weltreise”

15.30 Uhr, minibib der Stadtbücherei Köln: LeseWelten Vorlesestunde für Kinder von 3 bis 6 Jahren. Eintritt frei!

15.00 Uhr, Brückenforum Bonn: Bonner Mädelsflohmarkt Infos unter www.nachtkonsum.com.

11.00 bis 17.00 Uhr, Deutsches Museum Bonn: ExperimentierKüche entdecken siehe 8.7.2012

Vulkanpark Eifel/ Infozentrum Rauschermühle: Nacht der Vulkane Heute beginnt eine Veranstaltungswoche rund um den Laacher See. Infos unter www.nacht-der-vulkane.de 10.00 bis 12.00 Uhr, NaturGut Ophoven: So schmeckt der Sommer für Kinder von 2 bis 4 Jahren. Anmeldung erforderlich. € 8,-/ 6,- plus Material € 1,50 14.00 bis 17.00 Uhr, Begegnung mit Pferden: Schatzsuche mit Pferden Am Schatzsuchertag machen Kinder von 6 bis 12 Jahren sich gemeinsam mit Islandpferden auf die Suche. Anmeldung und Infos unter 02224 - 825 02 63 oder www.begegnungmit-pferden.de. € 40,-

11.00, 14.30 oder 17.00 Uhr, Odysseum Köln: „Die Zuckerstangehexe” Ein Puppenspiel über ernäh-

14.00 bis 16.00 Uhr, Museum Ludwig: Einfach MUSTERgültig! MuseumKinderZeit: Malen für Kinder ab 5 Jahren. Infos und Anmeldung beim Museumsdienst Köln. € 9,- plus Material € 2,14.00 bis 17.00 Uhr, LVR Freilichtmuseum Kommern: Schreiben lernen wie vor 100 Jahren siehe 8.7.2012 14.00 Uhr, LVR Industriemuseum Ratingen: Spinnen erlaubt! Mit-Mach-Führung für Familien. € 6,-/ 2,50 14.30 Uhr, LVR Industriemuseum Euskirchen: Familienführung Öffentliche Führung speziell für Kinder und Familien. 15.00 bis 17.00 Uhr, Max-Ernst-Museum: Offene Kinderwerkstatt siehe 8.7.2012 15.00 bis 18.00 Uhr, Kunst- und Ausstellungshalle der BRD: Lilith und die große Stadt Ausstellungsrundgang mit anschließendem Workshop für Familien im Rahmen der Ausstellung „Am Anfang. Anselm Kiefer”. Anmeldung erforderlich unter kunstvermittlung@bundeskunsthalle.de. € 6,-

22 2 23 24 25 2 26 27 28 29

TERMINE

13.15 Uhr „Der Lorax“ 13.30 Uhr „Willi und die Wunder der Welt”

TAGESTIPP 22.7.2012 Metropolis: Kinderfilmfestival 11.15 Uhr „Fünf Freunde" 11.30 Uhr „Madita“ 13.15 Uhr „Der Lorax“ 13.30 Uhr „Prinzessin Lillifee - Einhorn”

10.00 bis 12.30 Uhr, LVR Industriemuseum Engelskirchen: Märchenfiguren basteln Workshop für Kinder von 7 bis 12 Jahren. Anmeldung über Bürgerbüro Engelskirchen unter 02263 - 83-401. € 5,10.00 bis 13.00 Uhr, Stiftung Schloss und Park Benrath: Von der Natur abgeschaut - Bionik 2-tägiges Ferienprogramm für Kinder ab 8 Jahren im Museum für Naturkunde. Anmeldung erforderlich unter 0211 899 72 16. € 7,10.00 bis 13.00 Uhr, Stiftung Schloss und Park Benrath: Offene Museumswerkstatt siehe 10.7.2012

Sommer Köln - open air und Eintritt frei! 11.00 Uhr, Schokoladenmuseum, Rheinseite: „Frisch vom Hof“ oder 16.00 Uhr, Herbrands: „Frisch vom Hof“ Die Mukketier-Bande, eine richtige Band, spielt begeisternd, mitreißend, schwungvoll und abwechslungsreich ihre Musik frisch vom Bauernhof und sorgt sofort für ansteckend gute Laune. Live-Musik für die ganze Familie mit Kindern ab 3 Jahren. 16.00 Uhr, Schloss Augustusburg: Wir entdecken das Schloss siehe 14.7.2012

Sommer Köln - open air und Eintritt frei! 11.00 Uhr, Schokoladenmuseum, Rheinseite: „Frisch vom Hof“ oder 16.00 Uhr, Herbrands: „Frisch vom Hof“ Siehe Tagestipp!

Sommer Köln - open air und Eintritt frei! 13.00 Uhr, Rheinauhafen: Maracatu-Parade Trommler, Tänzer und Sänger ziehen mit rhythmischen Bassklängen durch die Stadt und zeigen, wofür der Maracatu, der traditionelle, afro-brasilianische Rhythmus, steht. Der Umzug führt vom Schokoladenmuseum durch den Rheinauhafen bis hin zum Harry-Blum-Platz. Dort findet das Abschlussfest statt.

23 Montag 11.00 Uhr, colonia prima: Wieso, weshalb, warum? siehe 9.7.2012 14.00 Uhr, Treff Haupteingang Friedhof: Melaten für Kinder siehe 13.7.2012

19.00 Uhr, Frauenbildungshaus Zülpich: Singwoche für Frauen und Kinder Ferien in Zülpich bis 27.7. Frauen und Kinder im Vorschulalter singen in getrennten Workshops und gelegentlich zusammen. Es gibt ein separates Kinderprogramm.

RheinEnergie Service: Wasserkampagne 2012 Kinder und Familien treffen sich zur Wasser-Rallye durchs Odysseum. Im Foyer des Gebäudes erwartet euch außerdem eine Ausstellung zum Thema Wasser. Infos unter www.rheinenergie.com

Metropolis: Kinderfilmfestival 11.15 Uhr „Pippi im Taka-Tuka-Land“ 11.30 Uhr „Lauras Stern“ 13.15 Uhr „Der Lorax“, 13.30 Uhr „Der Mondbär”

10.00 bis 16.00 Uhr, Kinderkulturwelt Troisdorf: Die vier Elemente Ferienprogramm für Kinder von 5 bis 14 Jahren. Auch morgen. Treffpunkt: Realschule Heimbachstraße. Anmeldung erforderlich. € 19,- pro Tag/ Kinder aus gering verdienenden Familien frei 14.00 bis 16.30 Uhr, Nationalpark-Tor Nideggen: Familientag im Nationalpark Eifel siehe 9.7.2012

12.00 Uhr, Mobile Kräuterschule: Kräuterwandern in der Eifel siehe 1.7.2012 11.00 Uhr, Metropol Theater: Märchensommer mit „Rapunzel” siehe 9.7.2012 15.00 Uhr, Theater im Hof: „Hänsel und Gretel” siehe 1.7.2012 15.30 Uhr, Gnadenkirche Berg. Gladbach: „Rotkäppchen” Ein Handpuppenspiel für Märchenfreunde ab drei Jahren, das ein neues Licht auf die altbekannte Geschichte wirft und das Märchen mit viel Humor in ein gewitztes Kasperstück eingebaut hat. Es spielen Gerd J. Pohl und sein Piccolo Puppentheater. € 5,15.30 Uhr, Naturbühne Ratingen: „Die Abenteuer von Pettersson und Findus” siehe 1.7.2012

15.30 oder 16.30 Uhr, Familienbegleitung Sehringer: Clown’s Garden Einfühlsame Begegnung mit „Adeline” dem Clown für Kinder von 2 bis 3 Jahren und ab 16.30 Uhr für Kinder von 4 bis 6 Jahren. Infos unter www.theater-spirit.de. Anmeldung unter Clown’s Garden 0162 - 871 34 49. € 7,-

24 Dienstag

15.30 Uhr, Metropol Theater: Eine magische Reise um die Welt Gastspiel von Calvero’s Salon Zaubertheater für Kinder. 15.30 Uhr, Burg Satzvey: „Robin Hood und der Magische Wald” siehe 1.7.2012

11.00 bis 14.00 Uhr, LVR Bergisches Freilichtmuseum Lindlar: Pferdetrekking siehe 10.7.2012

14.00 Uhr, Treff Heinzelmännchenbrunnen, Am Hof: Römer, Ritter & Co. siehe 1.7.2012

Deutsches Museum Bonn: 10.00 bis 13.00 Uhr, Dem Strom auf der Spur Ferienfreizeit für Kinder von SWB Energie und Wasser-Kunden - exklusiv und kostenlos für Kinder von 8 bis 12 Jahren. oder 10.00 bis 13.00 Uhr: Vorsicht Hochspannung für Kinder von 5 bis 7 Jahren. Anmeldung unter stadtwerke-bonn.de oder 0800 - 101 17 00. 10.00 oder 14.00 Uhr, LVR Bergisches Freilichtmuseum Lindlar: Erlebnis Bauernhof siehe 11.7.2012 10.00 bis 12.00 Uhr, DASA - Dortmund: DASAKinderführung siehe 11.7.2012 10.00 Uhr, Neanderthal Museum: Zu Besuch beim Neanderthaler siehe 18.7.2012 10.50 oder 14.00 Uhr, LVR Industriemuseum Solingen: Kinder-Sommer-Akademie: Schmiedewerkstatt siehe 11.7.2012

13.00 bis 16.00 Uhr, LVR Bergisches Freilichtmuseum Lindlar: Steine selbst gefilzt Ferienaktion für Kinder ab 5 Jahren. Anmeldung erforderlich bei kiR - kulturinfo Rheinland. € 9,- plus Material € 2,50

11.00 bis 14.00 Uhr, Römerthermen Zülpich Museum der Badekultur: Wachstafeln mit Griffel Ferien-Workshop für Kinder ab 7 Jahren. Anmeldung erforderlich. € 9,- plus Material

14.00 bis 17.00 Uhr, Römisch-Germanisches Museum: Götter und Helden Ferienkurs zur Sonderausstellung „Die Rückkehr der Götter": Kreatives Schreiben für Kinder ab 8 Jahren. Anmeldung erforderlich beim Museumsdienst Köln. € 10,50 plus Material € 2,-

11.00 bis 14.30 Uhr, Museum für Angewandte Kunst: Fabelhafte Fabeln Ferienkurs: Malen auf Porzellan für Kinder ab 5 Jahren. Anmeldung beim Museumsdienst Köln. € 12,50 plus Material € 4,-

15.00 Uhr, LVR Freilichtmuseum Kommern: Walderlebnisspiele Anmeldung erforderlich bei kiR - kulturinfo Rheinland. 15.00 bis 18.00 Uhr, Kunst- und Ausstellungshalle der BRD: Abenteuer Pixar - Modellieren Ferienangebot für Kinder von 6 bis 10 Jahren bis 27. Juli im Rahmen der Ausstellung „PIXAR”. Anmeldung erforderlich unter 0228 - 91 71-243. € 30,-

9.30 bis 15.30 Uhr, Vulkanpark Eifel/ Andernach: Naturdetektive erforschen den Geysir Kinderferienprogramm am Geysir Andernach. Für Kinder von 8 bis 13 Jahren. Bitte anmelden. € 15,- inklusive Lunchpaket 10.00 bis 16.00 Uhr, Kinderkulturwelt Troisdorf: Die vier Elemente siehe 23.7.2012 14.00 bis 16.30 Uhr, Nationalpark-Tor Einruhr: Familientag im Nationalpark Eifel siehe 10.7.2012 15.00 bis 17.00 Uhr, NaturGut Ophoven: Wiesen-Tanz siehe 10.7.2012

11.00 Uhr, Metropol Theater: Märchensommer mit „Rapunzel” siehe 9.7.2012

10.00 bis 16.00 Uhr, Deutsches Museum Bonn: Geocaching Dreitägiges Ferienangebot für Kinder von 10 bis 13 Jahren. Workshop mit Experimenten. Infos und Anmeldung unter 0228 - 30 22 56. € 110,10.00 Uhr, DASA - Dortmund: Kinderführung siehe 10.7.2012 10.00 bis 13.00 Uhr, Kunst- und Ausstellungshalle der BRD: XXL-Geschichten Ferienangebot für Jugendliche von 11 bis 14 Jahren bis 27. Juli im Rahmen der Ausstellung „Am Anfang Anselm Kiefer”. Anmeldung erforderlich unter 0228 - 91 71-243. € 22,-

25 Mittwoch 11.00 Uhr, colonia prima: Sagen- und märchenhaftes Köln siehe 11.7.2012 14.00 Uhr, Treff Heinzelmännchenbrunnen: Rom am Dom siehe 15.7.2012

11.00 Uhr, colonia prima: Als die Kölner Römer waren siehe 10.7.2012

15.00 Uhr, Stadtteilbibliothek Tannenbusch: „Welcome to the world, Baby” Bilderbuchkino auf deutsch, arabisch, russisch und somali für Kinder ab 4 Jahren. Eintritt frei!

11.00 bis 15.00 Uhr, Max-Ernst-Museum: Wüstenindianer, Tiermaske und Feuervogel Ferienworkshop bis 26.7. für Kinder von 8 bis 12 Jahren. Anmeldung erforderlich. € 40,-

14.30 Uhr, DOMFORUM: Bilder aus Glas, Licht und Farbe Domführung für Pänz. € 7,-/ 5,-/ Familien € 14,-

11.00 Uhr, Start: Mayersche Buchhandlung/ Neumarkt: Von Pferden, Krebsen und „Schweinereien“ Kinderführung von stattreisen köln e.V. € 6,-/ 4,11.00 Uhr, Ehrenburg: Ehrenburger Sommer siehe 1.7.2012

Metropolis: Kinderfilmfestival 11.15 Uhr „Vorstadtkrokodile 2“ 11.30 Uhr „Das Sams“

13.00 bis 15.30 Uhr, LVR Industriemuseum Alte Dombach: Gastauftritt „Ratte Remmer” Geschichtenwerkstatt mit der Bilderbuch-Malerin Gisela Kalow. Ferienaktion für Kinder ab 6 Jahren. Anmeldung bei kiR - kulturinfo Rheinland. € 4,-

10.00 bis 14.00 Uhr, Kinderkulturwelt Troisdorf: Mit dem Fahrrad durch die Heide Für Kinder von 6 bis 10 Jahren. Treffpunkt: Burg Wissem. Anmeldung erforderlich. € 15,-/ Kinder aus gering verdienenden Familien frei 14.00 bis 16.30 Uhr, Nationalpark-Tor Heimbach: Familientag im Nationalpark Eifel siehe 11.7.2012 14.00 Uhr, Vulkanpark Eifel/ Infozentrum Plaidt/ Saffig: Kinderferienspaß Wissenschaft für Kinder von 6 bis 10 Jahren. Anmeldung erforderlich. € 5,-

11.00 Uhr, Metropol Theater: Märchensommer mit „Rapunzel” siehe 9.7.2012 15.30 Uhr, Naturbühne Ratingen: „Die Abenteuer von Pettersson und Findus” siehe 1.7.2012 15.30 Uhr, Burg Satzvey: „Robin Hood und der Magische Wald” siehe 1.7.2012

11.00 bis 13.00 Uhr, LVR Bergisches Freilichtmuseum Lindlar: Neue Accessoires aus alter Jeans Ferienaktion für Kinder ab 10 Jahren. Anmeldung erforderlich bei kiR - kulturinfo Rheinland. € 7,- plus Material € 1,50 14.00 bis 16.00 Uhr, DASA - Dortmund: DASA-Kinderführung siehe 11.7.2012

Sommer Köln - open air und Eintritt frei! 12.00 Uhr, Dumont Carré, Breite Straße: „Mittagspause” Mit Shiva Grings und ULIK präsentieren sich zwei Künstler, die sich in der europäischen Straßentheaterszene einen Namen gemacht haben. Sommer Köln - open air und Eintritt frei! 18.00 Uhr, Dumont Carré, Breite Straße: Ein Straßentheatergipfel Shiva Grings, Thamar Hampe, Cirq’ulation Locale und Maschinenclown ULIK: Die Künstler haben eins gemeinsam: Sie spielen auf der Straße, ohne große Bühne, mittendrin.

26 Donnerstag 11.00 Uhr, Start: Kreuzblume/ Domplatte: Pütz und Pegel Kinderführung in den Tiefen Kölns. stattreisen köln e.V. € 6,-/ 4,-

Veranstalter auf Seite 58

KÄNGURU 07-08 I 12

11.00 Uhr, colonia prima: Köln von unten für Pänz siehe 12.7.2012

14.00 Uhr, Treff Heinzelmännchenbrunnen, Am Hof: Römer, Ritter & Co. siehe 1.7.2012

14.00 Uhr, Treff Heinzelmännchenbrunnen: Domgeschichten siehe 16.7.2012

15.00 Uhr, Parkplatz vor Burg Blankenberg, Hennef: Als es noch echte Ritter gab ... siehe 3.7.2012 19.30 Uhr, Kölner Zoo: Nachtexpedition für Kids siehe 13.7.2012

Metropolis: Kinderfilmfestival 11.15 Uhr „Unsere Erde" 11.30 Uhr „Ferien auf Saltkrokan" 13.15 Uhr „Der Lorax“ 13.30 Uhr „Käpt`n Blaubär”

10.00 bis 14.00 Uhr, LVR Industriemuseum Oberhausen: Metallforscher in der Zinkfabrik Altenberg Ferienprogramm für Kinder von 7 bis 14 Jahren. Anmeldung bei kiR - kulturinfo Rheinland. € 9,11.00 Uhr, LVR Industriemuseum Alte Dombach: Kindheit in der Alten Dombach siehe 1.7.2012 11.00 bis 14.00 Uhr, Kölnisches Stadtmuseum: Drachenblut und Tintenherz Ferienkurs: Zeichnen und Schreiben für Kinder ab 8 Jahren. Infos und Anmeldung beim Museumsdienst Köln. € 10,50 plus Material € 4,11.00 bis 13.00 Uhr, Neanderthal Museum: Leckeres aus dem Wald siehe 12.7.2012 14.00 bis 16.00 Uhr, Neanderthal Museum: Affen-Spass siehe 12.7.2012

14.00 bis 16.30 Uhr, Nationalpark-Tor Höfen: Familientag im Nationalpark Eifel siehe 1.7.2012

13.00 bis 17.00 Uhr, Kletterwald Hennef oder 13.00 bis 17.00 Uhr, Kletterwald Sayn: Pippi Langstrumpf-Tag siehe 5.7.2012

Metropolis: Kinderfilmfestival 11.15 Uhr „Hanni & Nanni" 11.30 Uhr „Die Kinder von Büllerbü“ 13.15 Uhr „Der Lorax“ 13.30 Uhr „Die Schlümpfe”

15.00 Uhr, Leverkusen-Opladen, Fußgängerzone: Opladener Stadtfest 2012 mit Opladener Kram- und Trödelkirmes an diesem Wochenende.

10.00 bis 14.00 Uhr, LVR Industriemuseum Oberhausen: Metallforscher in der Zinkfabrik Altenberg siehe 26.7.2012 11.00 oder 14.00 Uhr, LVR Industriemuseum Alte Dombach: Bilderbuchkino und Stempelgeschichten nach dem beliebten Bilderbuch „Der Grüffelo“. Im Anschluss fertigen Kinder von 5 bis 8 Jahren eigene kleine Bilderbücher mit Stempeln an. Anmeldung bei kiR - kulturinfo Rheinland. € 3,11.00 bis 14.00 Uhr, Museum Schnütgen: Kleine Kräuterkunde des Klostergartens Ferienkurs: Teesorten mischen und Pflanzen zeichnen für Kinder ab 8 Jahren. Anmeldung beim Museumsdienst Köln. € 10,50 plus Material € 2,11.00 bis 14.00 Uhr, Neanderthal Museum: Steinzeittag siehe 10.7.2012 15.00 Uhr, Deutsches Museum Bonn: Einführungsworkshop in das Go-Spiel Familienworkshop für Kinder ab 6 Jahren. Anmeldung erforderlich unter 0228 - 302-256. € 7,50

11.00 Uhr, Metropol Theater: Märchensommer mit „Rapunzel” siehe 9.7.2012

15.30 Uhr, Schloss Augustusburg: Wir entdecken das Schloss siehe 14.7.2012

14.00 Uhr, DASA - Dortmund: Kinderführung siehe 10.7.2012

Sommer Köln - open air und Eintritt frei! 16.00 Uhr, Schokoladenmuseum, Rheinseite: „Das Katastrophenkonzert" Ein Augen- und Ohrenschmaus voller musikalischer Köstlichkeiten und Überraschungen. Das Wiener Masken- und Musiktheater Arthur und August präsentiert ein Kindermusiktheater für die ganze Familie mit Kindern ab 6 Jahren.

Sommer Köln - open air und Eintritt frei! 12.00 Uhr, Dumont Carré, Breite Straße: „Mittagspause” siehe 25.7.2012 Sommer Köln - open air und Eintritt frei! 18.00 Uhr, Dumont Carré, Breite Straße: Ein Straßentheatergipfel siehe 25.7.2012

27 Freitag 11.00 Uhr, colonia prima: Römer, Ritter, Pfeffersäcke siehe 13.7.2012

14.00 bis 16.30 Uhr, Nationalpark-Tor Gemünd: Familientag im Nationalpark Eifel siehe 13.7.2012

11.00 Uhr, Metropol Theater: Märchensommer mit „Rapunzel” siehe 9.7.2012

14.00 Uhr, Vulkanpark Eifel/ Römerbergwerk Meurin bei Kretz: Geocaching für Kinder Moderne

Schatzsuche im Rahmen der Nacht der Vulkane für Kinder von 10 bis 15 Jahren. GPS Geräte werden gestellt. Anmeldung erforderlich. € 5,11.00 Uhr, Mobile Kräuterschule: Heil- und Gewürzkräuterwanderung Treffen am Bahnhof Nettersheim in der Eifel. Anmeldung erforderlich. Sommer Köln - open air und Eintritt frei! 13.00 Uhr, Schokoladenmuseum: 8. MitAfrika-Festival Afrika hautnah! Ein Mix aus Musik, Tanz und Theater! Neben Live-Music bekannter Musiker und afrikanischen Geschichtenerzählern (Griots) erwarten Sie ein afrikanischer Marktplatz, Trommel- und Tanzworkshops und kulinarische Spezialitäten. Kultur zum Anfassen! Ein abwechslungsreiches Kinderprogramm sorgt für Spiel und Spaß auch der kleinen Besucher. Infos unter www.festival-mitafrika.com

11.00, 14.30 oder 17.00 Uhr, Odysseum Köln: „Die Zuckerstangehexe” Ein Puppenspiel über ernährungsbewusstes Leben und Feiern. Für Familien mit Kindern ab 4 Jahren. Das Figurentheater Köln spielt täglich 3 Mal bis 3. August kostenlos. Nur Eintritt!

28 Samstag

15.30 Uhr, Naturbühne Ratingen: „Die Abenteuer von Pettersson und Findus” siehe 1.7.2012

15.00 Uhr, Theater im Hof: „Schneewittchen” siehe 1.7.2012

15.30 Uhr, Metropol Theater: Märchensommer mit „Rapunzel” siehe 9.7.2012 13.30 Uhr, colonia prima: Als die Kölner Römer waren siehe 10.7.2012 14.00 Uhr, Treff Heinzelmännchenbrunnen, Am Hof: Schrecklich schöne Schauermärchen siehe 9.7.2012

Metropolis: Kinderfilmfestival 11.15 Uhr „Das doppelte Lottchen“ 11.30 Uhr „Hexe Lilli - nach Mandolan“ 13.15 Uhr „Der Lorax“ 13.30 Uhr „Felix - Ein Hase auf Weltreise” 15.30 Uhr, Burg Satzvey: „Robin Hood und der Magische Wald” siehe 1.7.2012 8.00 bis 16.00 Uhr, Wiener Platz: Gebraucht-Fahrradmarkt Veranstalter ist die Mountainbikegruppe Köln/ Bonn. Infos unter 02685 - 98 81 03. 17.00 bis 22.00 Uhr, Bürgerzentrum Engelshof: Nachttrödelmarkt Reservierung am Tag vorher von 18 bis 20 Uhr unter 02203 - 160 08

14.00 bis 17.00 Uhr, Käthe Kollwitz Museum Köln: Druck machen! Samstagswerkstatt für Kinder ab 6 Jahren. Anmeldung erforderlich. € 5,15.00 bis 17.00 Uhr, Rautenstrauch-Joest-Museum: Orientalisches Bilderbuch In Zusammenarbeit mit Globetrotter. Führung mit anschließender Werkstatt. Heute: Zauberbuch falten und bemalen für Kinder von 6 bis 10 Jahren. Anmeldung erforderlich bei Globetrotter im Olivandenhof. Teilnahme kostenlos 15.00 bis 17.00 Uhr, Arp Museum: Mitmach-Modelle Führung und Workshop für Familien. € 6,50/ 3,50 plus Eintritt 20.30 Uhr, Schloss Drachenburg: Nächtliche Schlosserkundung siehe 13.7.2012

Sommer Köln - open air und Eintritt frei! 11.00 Uhr, Bürgerhaus Kalk oder 16.00 Uhr, Diakonie Michaelshoven: „Das Katastrophenkonzert" Ein Augen- und Ohrenschmaus voller musikalischer Köstlichkeiten und Überraschungen. Das Wiener Masken- und Musiktheater Arthur und August präsentiert ein Kindermusiktheater für die ganze Familie mit Kindern ab 6 Jahren.

10.00 bis 18.00 Uhr, Schloss Burg a.d. Wupper: Märchen- und Sagentage Siehe Tagestipp! Sommer Köln - open air und Eintritt frei! 11.00 Uhr, Schokoladenmuseum: 8. MitAfrika-Festival siehe 27.7.2012

29 Sonntag 14.00 Uhr, Start: Kreuzblume / Domplatte: (R)Unter-Welt siehe 12.7.2012 14.00 Uhr, Treffpunkt Kölnisches Stadtmuseum, Zeughausstraße: Von kleinen Sünden und schweren Strafen siehe 10.7.2012 14.30 bis 16.30 Uhr, RegioColonia e.V.: Köln - eine Reise durch die Zeit Führung für Familien mit Pänz.

29 2 30 31 1 2 3 4 5

TERMINE

15.30 Uhr, Römisch-Germanisches Museum: GötterGeschichten: Asklepios Führung für Kinder ab 8 Jahren. Treffpunkt: Foyer des Museums.

TAGESTIPP 28./29.7.2012 16.00 bis 20.00 Uhr, Köln-Ehrenfeld: Blutspenden Im Bürgerzentrum, Venloer Str. 429. Weitere Termine beim DRK unter 0800 - 119 49 11.

Metropolis: Kinderfilmfestival 11.15 Uhr „Fünf Freunde" 11.30 Uhr „Der Räuber Hotzenplotz“ 13.15 Uhr „Der Lorax“ 13.30 Uhr „Prinzessin Lillifee - Einhorn”

10.00 bis 18.00 Uhr, Schloss Burg a.d. Wupper: Märchen- und Sagentage

16.00 Uhr, Stadtteilbibliothek Tannenbusch: „Des Kaisers neue Kleider” Bilderbuchkino für Kinder ab 4 Jahren. Eintritt frei!

Ein märchenhaftes Programm belebt an diesem Wochenende die Schlossmauern. ErzählerInnen laden ein, zu einem Wochenende rund um Sagen, Legenden, Märchen und Fabeln. Sie lassen vergangene Zeiten auferstehen und bereichern die Fantasie der Kinder mit spannenden Geschichten. € 7,-/ 4,50 Familienkarte € 16,-

10.00 bis 16.00 Uhr, Kinderkulturwelt Troisdorf: Mit Robin Hood durch die Wälder Für Kinder von 6 bis 12 Jahren. Treffpunkt: Wahner Heide. Anmeldung erforderlich. € 19,-/ Kinder aus gering verdienenden Familien frei 14.00 bis 16.30 Uhr, Nationalpark-Tor Nideggen: Familientag im Nationalpark Eifel siehe 9.7.2012

Treff ist das Römertor am Dom. Anmeldung unter 0221 - 965 45 95. € 7,-/ 5,-

Metropolis: Kinderfilmfestival 11.15 Uhr „Pippi im Taka-Tuka-Land" 11.30 Uhr „Madita“ 13.15 Uhr „Der Lorax“ 13.30 Uhr „Der Mondbär”

15.30 Uhr, minibib der Stadtbücherei Köln: LeseWelten Vorlesestunde für Kinder von 3 bis 6 Jahren. Eintritt frei!

9.00 Uhr, Krewelshof Lohmar/Rösrath: Kindersachen-Flohmarkt 11.00 bis 15.00 Uhr, Tante Astrid: Familienflohmarkt mit Cafeteria. 11.00 bis 18.00 Uhr, Tanzbrunnen Köln: Fischmarkt Einkaufen, Schlemmen, Genießen. Eintritt frei!

10.00 bis 18.00 Uhr, Rheinland-Pfälzisches Freilichtmuseum Bad Sobernheim: Tag der Tiere Heute geben sich unterschiedlichsten Tiere ein munteres Stelldichein. 11.00 Uhr, Museum Ludwig: Endlich satt sehen! Sternstunden: Kinderführung für Kinder ab 8 Jahren. Treffpunkt Museumskasse. Nur Eintritt.

täglich frisch!

Sommer Köln - open air und Eintritt frei! 11.00 Uhr, Schokoladenmuseum, Rheinseite oder 16.00 Uhr, Herbrands: „Das Katastrophenkonzert“ Ein Augen- und Ohrenschmaus voller musikalischer Köstlichkeiten und Überraschungen. Das Wiener Masken- und Musiktheater Arthur und August präsentiert ein Kindermusiktheater für die ganze Familie mit Kindern ab 6 Jahren.

15.00 bis 18.00 Uhr, Schloss Morsbroich: Spiele von gestern Kinder von 4 bis 10 können sich beim Spielen von klassischen Partyspielen nach Herzenslust auf den Wiesen rund ums Schloss austoben. Um 16 Uhr zeigt das Figurentheater Marmelock die Inszenierung „Die Schöne & das Tier". Eintritt frei! 15.00 Uhr, Theater im Hof: „Pinocchio” siehe 8.7.2012 15.30 Uhr, Metropol Theater: Märchensommer mit „Rapunzel” siehe 9.7.2012 15.30 Uhr, Gnadenkirche Berg. Gladbach: „Plum sucht einen Freund” Die Piccolo Puppenspiele zeigen ein Tischfigurenspiel für Kinder ab 3 Jahren. € 5,15.30 Uhr, Naturbühne Ratingen: „Die Abenteuer von Pettersson und Findus” siehe 1.7.2012 15.30 Uhr, Burg Satzvey: „Robin Hood und der Magische Wald” siehe 1.7.2012

18.00 Uhr, Theater der Keller: „Shakespeares sämtliche Werke - leicht gekürzt” Ein rasanted und vor allem ungewöhnliched Comedy-Vergnügen!

www.kaenguru-online.de

11.00 bis 12.30 Uhr, Kunstmuseum Bonn: Muschelbaum, Holzvogel und Augenfisch Begleitprogramm zur Sonderausstellung für Kinder ab 6 Jahren. Thema heute: Frottage. Abreiben, durchdrücken, Strukturen erforschen. 11.30 Uhr, Schloss Falkenlust: Wir entdecken das Schloss siehe 8.7.2012 14.00 bis 16.00 Uhr, Museum für Ostasiatische Kunst: Ein Sommergruß in Tusche MuseumKinderZeit: Kalligraphie für Kinder ab 8 Jahren. Infos und Anmeldung beim Museumsdienst Köln. € 9,- plus Material € 2,-

Sommer Köln - open air und Eintritt frei! 11.00 Uhr, Schokoladenmuseum: 8. MitAfrika-Festival siehe 27.7.2012 11.00 bis 18.00 Uhr, Westfälisches Freilichtmuseum Hagen: Kinderfest Ein buntes Treiben bevölkert das Mäckingerbachtal: Überall befinden sich Stände, Aktionen und Attraktionen. Mitmachen und Erleben ist das Motto. € 7,-/ 2,- Familien € 15,-, Kinder unter 6 Jahren frei! 11.00 Uhr, Ehrenburg: Ehrenburger Sommer siehe 1.7.2012 15.00 bis 18.00 Uhr, Geburtshaus Bonn: Familientag Einmal im Monat treffen sich Eltern mit Kleinkindern zu einer gemeinsamen Unternehmung, verbunden mit der Übung der Achtsamkeit im Alltäglichen. Anmeldung erforderlich.

30 Montag

15.00 bis 17.00 Uhr, Max-Ernst-Museum: Offene Kinderwerkstatt siehe 8.7.2012 15.00 bis 17.00 Uhr, Rautenstrauch-Joest-Museum: Rama liebt Sita Werkstatt für Kinder von 6 bis 12 Jahren. Heute: Siebdruck. Anmeldung beim Museumsdienst Köln. Teilnahme kostenlos.

9.30 bis 15.30 Uhr, Vulkanpark Eifel/ Andernach: Naturdetektive erforschen den Geysir siehe 24.7.2012 14.00 bis 16.30 Uhr, Nationalpark-Tor Einruhr: Familientag im Nationalpark Eifel siehe 10.7.2012

11.30 bis 15.30 Uhr, Max-Ernst-Museum: Copley sucht das Supermodel Ferienworkshop bis 1.8. für Kinder von 10 bis 14 Jahren. Anmeldung erforderlich. € 26,-

1 Mittwoch 11.00 Uhr, colonia prima: Spukalarm im Heiligen Köln Führung für Kinder und Erwachsene. Treffpunkt Kreuzblume, Domplatte. Kartenverkauf über www. koelnticket.de. € 7,50/ 5,14.00 Uhr, Treff Heinzelmännchenbrunnen, Am Hof: Römer, Ritter & Co. siehe 1.7.2012

31 Dienstag 15.00 bis 17.00 Uhr, Geburtshaus Bonn: Elterncafé siehe 4.7.2012

Termine unter

11.00 bis 17.00 Uhr, LVR Freilichtmuseum Kommern: Die große Wäsche Die Hauswirtschafterinnen des Museums kommen zusammen, um schmutzige Wäsche zu waschen. Nicht nur Kinder können ausprobieren, ob das Waschbrett oder der Wäschestampfer besser gegen den Schmutz waren. 5,50 € / Kinder frei

15.00 bis 18.00 Uhr, Bürgerhaus Kalk: Kalker Sommer Heute ist Eröffnung der Ferienspielaktion, die unter dem Motto „Spiele ohne Grenzen” steht. Das Angebot richtet sich an Kinder von 7 bis 12 Jahren und findet täglich bis zum 17.8. statt. Eintritt frei!

20.00 Uhr, Philharmonie: Yamato - the drummers of Japan Im Rahmen des 25. Kölner Sommerfestivals kommen vom 31.7. bis zum 5.8. die Meister der japanischen Trommelkunst nach Köln.

11.00 Uhr, Start Melatenfriedhof/ Haupteingang Aachener Straße: Ein Friedhof voller Leben siehe 10.7.2012 11.00 Uhr, colonia prima: Köln von unten für Pänz siehe 12.7.2012 14.00 Uhr, Treff Haupteingang Friedhof: Melaten für Kinder siehe 13.7.2012 14.30 Uhr, DOMFORUM: Von Dombaumeistern, Zirkeln und Wölfen Domführung für Pänz. € 7,-/ 5,-/ Familien € 14,-

Metropolis: Kinderfilmfestival 11.15 Uhr „Tim und Struppi“ 11.30 Uhr „Lotta zieht um" 13.15 Uhr „Der Lorax“ 13.30 Uhr „Die drei Räuber”

10.00 bis 13.00 Uhr, LVR Industriemuseum Engelskirchen: Das Rumpelstilzchen Kinder von 6 bis 12 Jahren lernen das Märchen in der Ausstellung „Stroh zu Gold" kennen. Anschließend basteln sie eigene Bilder vom Rumpelstilzchen. Anmeldung unter 02263 - 83-401. € 5,10.00 bis 13.00 Uhr, Stiftung Schloss und Park Benrath: Offene Museumswerkstatt siehe 10.7.2012 10.30 oder 12.30 Uhr, LVR Industriemuseum Solingen: Kinder-Sommer-Akademie: Wolle reinigen, kardieren und spinnen Unter Anleitung schnuppern Kinder von 6 bis 9 Jahren in ein altes Handwerk hinein. Anmeldung bei kiR - kulturinfo Rheinland. € 5,11.00 bis 14.00 Uhr, Rautenstrauch-Joest-Museum: Tiermasken in Westafrika Ferienkurs: Tiermasken gestalten für Kinder ab 8 Jahren. Anmeldung beim Museumsdienst Köln. € 10,50 plus Materialkosten € 4,11.00 oder 14.00 Uhr, LVR Industriemuseum Alte Dombach: Origami - Papier falten Ferienaktion für Kinder ab 6 Jahren. Anmeldung bei kiR - kulturinfo Rheinland. € 2,11.30 bis 15.30 Uhr, LVR Landesmuseum Bonn: Als die Hosen noch keine Taschen hatten Offener Ferien-Workshop für Kinder ab 5 Jahren. Infos unter 0228 - 207 01 63. Anmeldung nicht erforderlich. Material € 3,-

11.00 Uhr, colonia prima: Die Kölnentdecker Tour siehe 16.7.2012

13.00 bis 15.00 Uhr, Neanderthal Museum: Leckeres aus dem Wald siehe 12.7.2012

14.00 Uhr, Treffpunkt Heinzelmännchen-Brunnen, Am Hof: Wasser, Land und Luft siehe12.7.2012

14.30 bis 17.30 Uhr, Neanderthal Museum: Steinzeit - Diorama Ferien-Workshop für Kinder ab 8 Jahren. Anmeldung erforderlich. € 24,-

Metropolis: Kinderfilmfestival 11.15 Uhr „Tom Sawyer" 11.30 Uhr „Sams in Gefahr" 13.15 Uhr „Der Lorax“ 13.30 Uhr „Wickie”

10.00 bis 15.00 Uhr, Museum Koenig: Biber der Baumeister Ferienprogramm für fleißige „Handwerker“ von 6 bis 9 Jahren. Anmeldung erforderlich. € 12,10.00 bis 15.30 Uhr, LVR Industriemuseum Alte Dombach: Bilderbuchkino, Stempelgeschichten in Bergisch Gladbach, anschließend Bilderbuchkino und Stempelgeschichten im Museum. Ferienaktion für OGS- und Kita-Gruppen. Anmeldung unter 02202 93 66 80. 10.00 bis 13.00 Uhr, Stiftung Schloss und Park Benrath: Filz dir einen Käfer Ferienprogramm für Kinder ab 6 Jahren im Museum für Naturkunde. Anmeldung erforderlich unter 0211 - 899 72 16. € 4,10.00 bis 12.00 Uhr, DASA - Dortmund: DASAKinderführung siehe 11.7.2012 10.00 bis 12.00 Uhr, Neanderthal Museum: Freundschaftsbänder siehe 13.7.2012 10.50 oder 14.00 Uhr, LVR Industriemuseum Solingen: Kinder-Sommer-Akademie: Schmiedewerkstatt siehe 11.7.2012 11.00 bis 12.30 Uhr, Museum Koenig: Um die Welt fliegen Ferienfreizeit für Kinder von SWB Energieund Wasser-Kunden - exklusiv und kostenlos für Kinder von 5 bis 7 Jahren oder von 8 bis 12 Jahren. Anmeldung unter stadtwerke-bonn.de oder 0800 101 17 00. 11.00 bis 14.00 Uhr, Wallraf-Richartz-Museum: Backstage mit Degas bei den Tänzerinnen Ferienkurs. Zeichnen und Malen für Kinder ab 8 Jahren. Anmeldung beim Museumsdienst Köln. € 10,50 plus Material € 2,11.30 bis 15.30 Uhr, LVR Landesmuseum Bonn: Römische Orden Offener Ferien-Workshop. Kinder ab 5 Jahren prägen einen Orden aus Metallfolie. Infos unter 0228 - 207 01 63. Anmeldung nicht erforderlich. Material € 3,14.00 bis 16.00 Uhr, LVR Bergisches Freilichtmuseum Lindlar: Von Chips bis Pommes frites für Kinder ab 8 Jahren. Anmeldung erforderlich bei kiR kulturinfo Rheinland. € 8,- plus Material € 1,15.30 Uhr, Schloss Augustusburg: Wir entdecken das Schloss siehe 14.7.2012

Veranstalter auf Seite 58

KÄNGURU 07-08 I 12

14.00 bis 16.30 Uhr, Nationalpark-Tor Heimbach: Familientag im Nationalpark Eifel siehe 11.7.2012

10.00 bis 15.00 Uhr, Kinderkulturwelt Troisdorf: Möbel aus Grünholz Ferienprogramm für Kinder von 8 bis 12 Jahren. Treffpunkt: Realschule Heimbachstraße. Anmeldung erforderlich. € 20,- / Kinder aus gering verdienenden Familien frei

15.30 Uhr, Naturbühne Ratingen: „Die Abenteuer von Pettersson und Findus” siehe 1.7.2012

14.00 bis 16.30 Uhr, Nationalpark-Tor Höfen: Familientag im Nationalpark Eifel siehe 1.7.2012

15.30 Uhr, Burg Satzvey: „Robin Hood und der Magische Wald” siehe 1.7.2012 13.00 bis 17.00 Uhr, Kletterwald Hennef oder 13.00 bis 17.00 Uhr, Kletterwald Sayn: Pippi Langstrumpf-Tag siehe 5.7.2012 10.00 bis 16.00 Uhr, Deutsches Museum Bonn: Geocaching siehe 24.7.2012 14.00 Uhr, Vulkanpark Eifel/ Infozentrum Plaidt/Saffig: Kinderferienspaß Wissenschaft für Kinder von 10 bis 12 Jahren - „Vulkane der Eifel erleben”. Anmeldung erforderlich. € 5,14.00 bis 16.00 Uhr, DASA - Dortmund: DASAKinderführung siehe 11.7.2012

2 Donnerstag

10.00 bis 13.00 Uhr, Decksteiner Weiher: PowerGeocaching siehe 20.7.2012 11.00 bis 16.00 Uhr, Max-Ernst-Museum: Max goes Media Ferienworkshop bis 8.8. für Kinder ab 12 Jahren. Anmeldung erforderlich. € 112,-

19.00 bis 22.00 Uhr, LVR Bergisches Freilichtmuseum Lindlar und Industriemuseum Freudenthaler Sensenhammer: Lange Nacht der Schmiedefeuer Sprühende Funken und glühendes Eisen in der Dämmerung verleihen der heutigen Nacht einen besonderen Reiz: Die Besucher können an drei verschiedenen Schauplätzen traditionelle Schmiede-Techniken erleben und beim schweißtreibenden Hämmern und Formen zuschauen. Ein Shuttlebus wird alle drei Standorte anfahren. 15.30 Uhr, Burg Satzvey: „Robin Hood und der Magische Wald” siehe 1.7.2012 14.00 bis 16.30 Uhr, Nationalpark-Tor Gemünd: Familientag im Nationalpark Eifel siehe 13.7.2012

4 Samstag

Schloss Dyck: Classic Days Oldtimer- und Motorsporttage an diesem Wochenende. € 10,-/ 1,-

14.00 Uhr, Treff Heinzelmännchenbrunnen, Am Hof: Römer, Ritter & Co. siehe 1.7.2012

10.00 bis 18.30 Uhr, Krewelshof Lohmar/Rösrath: Maislabyrinth siehe 14.7.2012

15.30 Uhr, NS-Dokumentationszentrum der Stadt Köln (El-De Haus): Was geschah im EL-DE-Haus? Familienführung für Kinder ab 10 Jahren. Zum heutigen Köln-Tag. Eintritt frei für alle Kölner.

9.00 bis 15.00 Uhr, Ev Krankenhaus Weyertal Zentrum für Sport und Medizin: Notfall am Kind Anmeldung erforderlich. € 80,-

13.00 bis 22.00 Uhr, Köln, Deutzer Freiheit: 14. Deutzer Straßenfest an diesem Wochenende mit vielen Auftritten und kostenlosen Mitmach-Aktionen. Kindertanzanimationen und eine interessante Wissensshow des Odysseums sorgen dafür, dass keine Langeweile aufkommt.

16.00 Uhr, Stadtteilbibliothek Bad Godesberg: Internetschnupperkurs für Kinder ab 8 Jahren. Anmeldung erforderlich.

Metropolis: Kinderfilmfestival 11.15 Uhr „Hanni & Nanni 2" 11.30 Uhr „Sams im Glück" 13.15 Uhr „Der Lorax“ 13.30 Uhr „Ferien auf Saltkrokan”

11.00 Uhr, colonia prima: Als die Kölner Römer waren siehe 10.7.2012 14.00 Uhr, Treff Heinzelmännchenbrunnen: Rom am Dom siehe 15.7.2012

„Merida - Legende der Highlands” Heute ist Kinostart! Metropolis: Kinderfilmfestival 11.15 Uhr „Pünktchen und Anton" 11.30 Uhr „Kung Fu Panda" 13.15 Uhr „Der Lorax“ 13.30 Uhr „Ferien auf Saltkrokan”

10.00 oder 12.30 Uhr, LVR Industriemuseum Alte Dombach: Origami - Papier falten Ferienaktion für OGS- oder Kita-Gruppen. Anmeldung bei kiR - kulturinfo Rheinland. € 2,10.00 bis 13.00 Uhr, Stiftung Schloss und Park Benrath: Pflanzenwerkstatt - die Farben der Natur Ferienprogramm für Kinder ab 7 Jahren im Museum für Naturkunde. Anmeldung erforderlich unter 0211 899 72 16. € 4,11.00 bis 14.00 Uhr, Römerthermen Zülpich Museum der Badekultur: Seifen mit Kordel FerienWorkshop für Kinder ab 7 Jahren. Anmeldung erforderlich. € 9,- plus Material 11.00 bis 13.00 Uhr, Neanderthal Museum: Affen-Spass siehe 12.7.2012 11.30 bis 15.30 Uhr, LVR Landesmuseum Bonn: Ludete - lasst uns spielen wie die Römer! Offener Ferien-Worksho für. Kinder ab 5 Jahren. Infos unter 0228 - 207 01 63. Anmeldung nicht erforderlich. Material € 3,-

15.30 Uhr, Metropol Theater: „Die kleine Meerjungfrau” Im tiefen Ozean träumt die kleine Meerjungfrau Aurelia davon ein Mensch zu sein. Ein Märchen frei nach H.C. Andersen für Träumer ab 5 Jahren. € 8,-

13.30 Uhr, colonia prima: Köln von unten für Pänz siehe 12.7.2012

14.00 Uhr, DASA - Dortmund: Kinderführung siehe 10.7.2012 14.00 bis 17.00 Uhr, Neanderthal Museum: Speerschleuder - selbst gebaut! Ferien-Workshop für Kinder ab 10 Jahren. Anmeldung erforderlich. € 24,-

11.00 Uhr, Start: Mayersche Buchhandlung/ Neumarkt: Von Pferden, Krebsen und „Schweinereien“ siehe 24.7.2012

11.30 bis 15.30 Uhr, LVR Landesmuseum Bonn: Römische Orden Offener Ferien-Workshop für Kinder ab 5 Jahren. Infos unter 0228 - 207 01 63. Anmeldung nicht erforderlich. Material € 3,-

3 Freitag 11.00 Uhr, colonia prima: Komm mit ins Mittelalter Führung für Kinder von 6 bis 10 Jahren. Treffpunkt Kreuzblume, Domplatte. Kartenverkauf über www. koelnticket.de. € 10,-/ 6,50 14.00 Uhr, Treff Heinzelmännchenbrunnen: Domgeschichten siehe 16.7.2012

Metropolis: Kinderfilmfestival 11.15 Uhr „Der gestiefelte Kater“ 11.30 Uhr „Lauras Stern" 13.15 Uhr „Der Lorax“ 13.30 Uhr „Der Räuber Hotzenplotz”

8.00 bis 16.00 Uhr, Vorplatz der Agneskirche, Neusser Platz, Köln-Nippes: Gebraucht-Fahrradmarkt Veranstalter ist die Mountainbikegruppe KölnBonn. Infos unter 02685 - 98 81 03

15.00 bis 17.00 Uhr, Rautenstrauch-Joest-Museum: Ein Fest für die Verstorbenen In Zusammenarbeit mit Globetrotter. Führung mit anschließender Werkstatt. Heute: Scherenschnitt für Kinder von 6 bis 10 Jahren. Anmeldung erforderlich bei Globetrotter im Olivandenhof. Teilnahme kostenlos 20.00 Uhr, Schloss Drachenburg: Nächtliche Schlosserkundung siehe 13.7.2012

11.00 Uhr, LVR Industriemuseum Alte Dombach: Kindheit in der Alten Dombach siehe 1.7.2012

11.00, 14.30 oder 17.00 Uhr, Odysseum Köln: „Ein verhexter Geburtstag” Kasper will den Geburtstag seines Hundes Schnuffi feiern. Tante Frida hat zur Feier des Tages einen Kuchen aus zehn Metern weißer Leberwurst gebacken, die Schnuffi für sein Leben gerne frisst. Ein Kasperlespiel für Familien mit Kindern ab 4 Jahren. Das Figurentheater Köln spielt täglich 3 Mal bis 21. August kostenlos. Nur Eintritt!

11.00 bis 14.00 Uhr, Neanderthal Museum: Steinzeittag siehe 10.7.2012

15.30 Uhr, Naturbühne Ratingen: „Die Abenteuer von Pettersson und Findus” siehe 1.7.2012

11.00 bis 14.00 Uhr, Museum Ludwig: Poppige Portraits Ferienkurs: Malen und Collagieren für Kinder ab 5 Jahren. Infos und Anmeldung beim Museumsdienst Köln. € 10,50 plus Material € 2,-

15.00 bis 16.30 Uhr, Arithmeum Bonn: Kunst zum Quadrat Workshop für Kinder ab 6 Jahren. Anmeldung erforderlich. € 6,-

5 Sonntag 11.00 Uhr, Start: Kreuzblume/ Domplatte: Pütz und Pegel siehe 26.7.2012 14.00 Uhr, Treff Heinzelmännchenbrunnen, Am Hof: Schrecklich schöne Schauermärchen siehe 9.7.2012 14.30 Uhr, DOMFORUM: Dom für Spürnasen Dom für Pänz. Kinderführung. € 7,-/ 5,-/ Familien € 14,-

Metropolis: Kinderfilmfestival 11.15 Uhr „Vorstadtkrokodile 3“ 11.30 Uhr „Hexe Lilli - Mandolan“ 13.15 Uhr „Der Lorax“ 13.30 Uhr „Die Kinder von Büllerbü“

15.30 Uhr, minibib der Stadtbücherei Köln: LeseWelten Vorlesestunde für Kinder von 3 bis 6 Jahren. Eintritt frei!

11.00 bis 15.00 Uhr, Städt. Behindertenzentrum Dr. Dormagen, Longerich: Familienflohmarkt im Grünen im Park hinter dem Gebäude mit Livemusik und Ponyreiten.

5 6 7 8 9 10 11 2

TERMINE

TAGESTIPP 8.8.2012 14.00 bis 16.30 Uhr, Nationalpark-Tor Nideggen: Familientag im Nationalpark Eifel siehe 9.7.2012

7 Dienstag 11.00 Uhr, Start: Mikwe/ Rathaus: Meister Hans und das Geheimnis des Blauen Steins Schauergeschichten. Führung für Kinder ab 6 Jahren von stattreisen köln e.V. € 6,-/ 4,11.00 Uhr, colonia prima: Als die Kölner Römer waren siehe 10.7.2012

15.30 Uhr, Burg Satzvey: „Robin Hood und der Magische Wald” Der Sheriff von Nottingham wird täglich ungerechter und beutet seine Untertanen und Bedienstete weiter gnadenlos aus. Das Volk leidet und weiß sich nicht zu helfen. Doch Robin Hood hat eine rettende Idee. Mit seinen Freunden beginnt er den grandiosen Plan zu verwirklichen. Karten unter 02256 - 958 30 oder www.freilicht-sommer.de. € 12,50/ 8,50/ TK € 13,50/ 9,50 12.00 Uhr, Mobile Kräuterschule: Kräuterwandern in der Eifel siehe 1.7.2012 11.00 Uhr, Museum für Angewandte Kunst: Kunst + Frühstück im Museum Getrennte Führungen für Erwachsene und Kinder ab 8 Jahren (Thema: Mini + Maxi - Tolle Objekte von winzig bis riesig). Frühstücksangebot ab 10 Uhr. Eintritt plus Frühstück € 2,50 11.00 bis 13.00 Uhr, LVR Industriemuseum Euskirchen: Offene Filzwerkstatt Kinder und Erwachsene können das Filzen ausprobieren. € 3,11.00 Uhr, Museum Koenig: Familienführung Lernt die Besonderheiten und Highlights des Museums kennen. € 4,50 / 2,14.00 bis 17.00 Uhr, LVR Freilichtmuseum Kommern: Schreiben lernen wie vor 100 Jahren siehe 8.7.2012 14.00 bis 16.00 Uhr, Kölnisches Stadtmuseum: Drucken wie die alten Meister MuseumKinderZeit: Drucken für Kinder ab 5 Jahren. Infos und Anmeldung beim Museumsdienst Köln. € 9,- plus Material € 2,14.00 Uhr, LVR Industriemuseum Alte Dombach: Kindheit in der Alten Dombach siehe 1.7.2012

10.00 bis 15.00 Uhr, Museum Koenig: Biber der Baumeister siehe 1.8.2012 10.00 bis 12.00 Uhr, DASA - Dortmund: DASAKinderführung siehe 11.7.2012 10.30 bis 14.30 Uhr, LVR Industriemuseum Euskirchen: Färben mit Naturfarben und Indigo Zweitägiger Ferien-Workshop heute und morgen für Kinder ab 8 Jahren. Bitte weißes T-Shirt zum Färben mitbringen. Anmeldung bei kiR - kulturinfo Rheinland. € 20,11.00 bis 13.00 Uhr, Neanderthal Museum: AffenSpass siehe 12.7.2012 11.00 oder 14.00 Uhr, LVR Industriemuseum Alte Dombach: Wasser bewegt! Ferienaktion für Kinder ab 8 Jahren. Anmeldung bei kiR - kulturinfo Rheinland. € 3,-

10.00 bis 13.00 Uhr, Stiftung Schloss und Park Benrath: Offene Museumswerkstatt siehe 10.7.2012

11.00 bis 15.00 Uhr, Museum für Angewandte Kunst: Achtung: Schlingpflanzen! Ferienkurs: Malen für Kinder ab 5 Jahren. Anmeldung beim Museumsdienst Köln. € 14,- plus Material € 4,-

15.30 Uhr, Gnadenkirche Berg. Gladbach: „Ist Gelb die schönste Farbe der Welt?” Das Hupp-Wupp hat sich verlaufen und ist bei den Töris gelandet. Die Piccolo Puppenspiele spielen für Kinder ab 3 Jahren. € 5,-

10.00 bis 14.00 Uhr, Stiftung Schloss und Park Benrath: Mantelsack und Dachsranzen 4-tägiges Ferienprogramm für Kinder ab 6 Jahren im Museum Corps de Logis. Anmeldung erforderlich unter 0211 892 19 03. € 25,-

11.00 bis 14.00 Uhr, Römerthermen Zülpich Museum der Badekultur: Mobile basteln FerienWorkshop für Kinder ab 7 Jahren. Anmeldung erforderlich. € 9,- plus Material

15.30 Uhr, Metropol Theater: „Der gestiefelte Kater” Der Müllerssohn ist traurig: Sein Vater ist gestorben und alles was er erben soll ist ein kleiner, verlauster Kater. Da spricht der Kater zu dem Müllerssohn, dass er sich Stiefel wünscht. Der schlaue Kater bekommt die Stiefel und erfüllt dem armen Müllerssohn mit List und Witz die geheimsten Wünsche. Ein Märchen für Kinder ab 3 Jahren. Heute ist PREMIERE!

11.00 bis 13.00 Uhr, Rautenstrauch-Joest-Museum: Freundschaftsbänder für Anfänger Ferienkurs: Flechten und Knüpfen für Kinder ab 8 Jahren. für Kinder ab 8 Jahren. Anmeldung beim Museumsdienst Köln. € 7,- plus Materialkosten € 4,-

11.30 bis 14.00 Uhr, Museum für Ostasiatische Kunst: Fächerstudio Ferienkurs heute und morgen: Basteln und mit Tusche malen für Kinder ab 8 Jahren. Infos und Anmeldung beim Museumsdienst Köln. € 17,50 plus Material € 6,-

14.00 bis 17.00 Uhr, Kölnisches Stadtmuseum: Page, Knappe und Ritter Ferienkurs: Basteln und Zeichnen für Kinder ab 8 Jahren. Infos und Anmeldung beim Museumsdienst Köln. € 10,50 plus Material € 4,-

13.00 bis 15.00 Uhr, Neanderthal Museum: Leckeres aus dem Wald siehe 12.7.2012

14.00 bis 17.00 Uhr, Neanderthal Museum: Steinzeittag siehe 10.7.2012

14.00 bis 16.30 Uhr, Nationalpark-Tor Heimbach: Familientag im Nationalpark Eifel siehe 11.7.2012

9.30 bis 15.30 Uhr, Vulkanpark Eifel/ Andernach: Naturdetektive erforschen den Geysir siehe 24.7.2012

15.00 bis 17.00 Uhr, Max-Ernst-Museum: Offene Kinderwerkstatt siehe 8.7.2012

14.00 Uhr, Vulkanpark Eifel/ Römerbergwerk Meurin bei Kretz: Kinderferienspaß Entdeckertour für Kinder von 6 bis 9 Jahren durch das römische Tuffbergwerk. Anmeldung erforderlich. € 5,-

14.00 bis 16.30 Uhr, Nationalpark-Tor Einruhr: Familientag im Nationalpark Eifel siehe 10.7.2012 16.00 Uhr, Freilichtbühne Zons: „Schneewittchen und die sieben Zwerge” siehe 1.7.2012

18.00 Uhr, Theater der Keller: „Shakespeares sämtliche Werke - leicht gekürzt” siehe 29.7.2012 11.00 bis 13.30 Uhr, Nationalpark-Tor Heimbach: Familientag im Nationalpark Eifel siehe 11.7.2012

10.30 bis 12.30 Uhr, LVR Industriemuseum Engelskirchen: Eisen glüht Ferienaktion für Kinder von 10 bis 14 Jahren. Veranstaltungsort: Oelchenshammer, Engelskirchen-Bickenbach. Anmeldung unter 02263 - 831 96. € 5,11.00 bis 13.00 Uhr, Beethovenpark Köln-Sülz: Geocaching im Beethovenpark siehe 19.7.2012

11.00 Uhr, Ehrenburg: Ehrenburger Sommer siehe 1.7.2012

6 Montag 11.00 Uhr, colonia prima: Wieso, weshalb, warum? siehe 9.7.2012

11.00 bis 17.00 Uhr, Die Grüne Spielstadt Bonn: Offener Sonntag Picknick, Spazieren gehen, entdecken und erforschen: die ganze Familie im Grünen. Kosten für Zusatzangebote wie Themen-Workshops und ausführliche Führungen variieren. Der Eintritt zum Gelände ist frei!

Metropolis: Kinderfilmfestival 11.15 Uhr „Tom Sawyer" 11.30 Uhr „Kung Fu Panda" 13.15 Uhr „Der Lorax“ 13.30 Uhr „Wickie”

10.00 bis 12.00 Uhr, Rheinisches Landesmuseum Bonn: Hightech Römer Ferienfreizeit für Kinder von SWB Energie- und Wasser-Kunden - exklusiv und kostenlos für Kinder von 5 bis 7 Jahren oder von 8 bis 12 Jahren. Anmeldung unter stadtwerke-bonn.de oder 0800 - 101 17 00.

15.30 Uhr, Burg Satzvey: „Robin Hood und der Magische Wald” siehe 1.7.2012

15.00 Uhr, Wallraf-Richartz-Museum: Ich sehe was, was du nicht siehst Kinderführung für Familien mit Kindern ab 5 Jahren. Treffpunkt Museumskasse. Nur Eintritt!

11.00 bis 17.00 Uhr, ADFC-Bonn/Rhein-Sieg: 1. Bonner Fährtag Entdeckt heute mit Fahrrad, Kind und Kegel die Schönheit des Rheins und lasst euch übersetzen. Der Fahrradclub schippert euch gratis über den Rhein mit den Fähren Mondorf-Graurheindorf und Bad Godesberg-Niederdollendorf - ganz egal, wie groß Ihre Familie ist. Infos unter www.adfcbonn.de

18.30 Uhr, Geburtshaus Bonn: Infoabend siehe 3.7.2012

15.30 Uhr, Naturbühne Ratingen: „Die Abenteuer von Pettersson und Findus” siehe 1.7.2012

14.30 Uhr, Max-Ernst-Museum: Familienführung Kinder entdecken mit ihren Eltern Max Ernst und seine Werke. € 2,50/ € 1,50

16.00 Uhr, Käthe Kollwitz Museum Köln: Hands on! Radierplatte, Lithostein und Holzstock - Eine spannende Tour durch die weltweit größte Kollwitz Sammlung. Kinderführung für Kinder ab 6 Jahren. Ohne Anmeldung. Nur Eintritt!

14.00 Uhr, Treff Heinzelmännchenbrunnen, Am Hof: Römer, Ritter & Co. siehe 1.7.2012

Metropolis: Kinderfilmfestival 11.15 Uhr „Pünktchen und Anton" 11.30 Uhr „Lauras Stern" 13.15 Uhr „Der Lorax“ 13.30 Uhr „Ferien auf Saltkrokan”

14.00 Uhr, Treffpunkt Heinzelmännchen-Brunnen, Am Hof: Wasser, Land und Luft siehe12.7.2012

Metropolis: Kinderfilmfestival 11.15 Uhr „Tim und Struppi“ 11.30 Uhr „Sams in Gefahr" 13.15 Uhr „Der Lorax“ 13.30 Uhr „Die drei Räuber”

14.00 bis 17.00 Uhr, Deutsches Museum Bonn: Vom Licht zum Ton Ferienworkshop. Kinder von 10 bis 13 Jahren bauen einen Synthesizer. Infos und Anmeldung unter 0228 - 30 22 56. € 37,-

15.30 Uhr, Naturbühne Ratingen: „Die Abenteuer von Pettersson und Findus” siehe 1.7.2012 17.30 bis 19.00 Uhr, Hilfe für psychisch Kranke e.V. Bonn/ Rhein Sieg: Kostenfreies Hilfeangebot für Kinder und Jugendliche von 3 bis 21 Jahren von psychisch kranken Eltern. Jeden 1. und 3. Di im Monat in der Artemisa-Heilpraktikerschule, Wachsbleiche 8, 53111 Bonn. Anmeldung unter 02223 - 27 82 00 oder unter petra.marx-kloss@t-online.de.

8 Mittwoch 11.00 Uhr, colonia prima: Sagen- und märchenhaftes Köln siehe 11.7.2012

16.00 Uhr, Stadtteilbibliothek Tannenbusch: „Kleiner Eisbär, wohin fährst Du?” Bilderbuchkino für Kinder ab 4 Jahren. Eintritt frei!

15.30 Uhr, Burg Satzvey: „Robin Hood und der Magische Wald” siehe 1.7.2012

14.00 Uhr, Treffpunkt Kölnisches Stadtmuseum, Zeughausstraße: Von kleinen Sünden und schweren Strafen siehe 10.7.2012

10.00 bis 13.00 Uhr, Deutsches Museum Bonn: Vom Licht zum Ton siehe 7.8.2012 14.00 bis 16.00 Uhr, DASA - Dortmund: DASAKinderführung siehe 11.7.2012 14.00 bis 18.00 Uhr, LVR Bergisches Freilichtmuseum Lindlar: T-Shirt batiken Ferienaktion für Kinder ab 10 Jahren. Anmeldung erforderlich bei kiR - kulturinfo Rheinland. € 10,- plus Material € 7,15.00 bis 17.00 Uhr, Rautenstrauch-Joest-Museum: Freundschaftsbänder für Fortgeschrittene Ferienkurs: Flechten und Knüpfen für Jugendliche ab 13 Jahren. Anmeldung beim Museumsdienst Köln. € 7,plus Material € 4,22.00 bis 24.00 Uhr, Beethovenpark Köln-Sülz: Nightcaching im Beethovenpark siehe 17.7.2012

Veranstalter auf Seite 58

KÄNGURU 07-08 I 12

9 Donnerstag 11.00 Uhr, Start: Kreuzblume/ Domplatte: Beim Jupiter! Köln, eine Römerstadt am Rhein siehe 22.7.2012 11.00 Uhr, colonia prima: Köln von unten für Pänz siehe 12.7.2012 14.00 Uhr, Treff Haupteingang Friedhof: Melaten für Kinder siehe 13.7.2012 14.30 Uhr, DOMFORUM: Von Dombaumeistern, Zirkeln und Wölfen siehe 31.7.2012

Metropolis: Kinderfilmfestival 11.15 Uhr „Der gestiefelte Kater“ 11.30 Uhr „Sams im Glück" 13.15 Uhr „Der Lorax“ 13.30 Uhr „Der Räuber Hotzenplotz”

10.00 Uhr, Neanderthal Museum: Zu Besuch beim Neanderthaler siehe 18.7.2012 11.00 oder 14.00 Uhr, LVR Industriemuseum Alte Dombach: Wasser bewegt! Ferienaktion für OGS oder Kita-Gruppen. Anmeldung bei kiR - kulturinfo Rheinland. € 3,11.00 bis 14.00 Uhr, Römisch-Germanisches Museum: Masken für Götter und Helden Ferienkurs zur Sonderausstellung „Die Rückkehr der Götter“: Gestalten für Kinder ab 8 Jahren. Anmeldung erforderlich beim Museumsdienst Köln. € 10,50 plus Material € 4,14.00 bis 17.00 Uhr, LVR Bergisches Freilichtmuseum Lindlar: Bumerang bauen 2-tägige Ferienaktion für Kinder ab 9 Jahren. Anmeldung erforderlich bei kiR - kulturinfo Rheinland. € 9,- pro Tag plus Material € 6,-.

10.00 bis 15.00 Uhr, Rautenstrauch-Joest-Museum: Wo, bitte, geht’s zum Orient? Ferienkurs: Malen, Modellieren und Basteln für Kinder ab 5 Jahren. Anmeldung beim Museumsdienst Köln. € 17,50 plus Materialkosten € 4,11.00 bis 13.00 Uhr, Neanderthal Museum: Feuerstein - ein Zauberstein siehe 20.7.2012 11.00 Uhr, LVR Industriemuseum Alte Dombach: Kindheit in der Alten Dombach siehe 1.7.2012 20.00 Uhr, Schloss Drachenburg: Nächtliche Schlosserkundung siehe 13.7.2012

14.00 bis 16.30 Uhr, Nationalpark-Tor Gemünd: Familientag im Nationalpark Eifel siehe 13.7.2012

10.00 bis 13.00 Uhr, Deutsches Museum Bonn: Vom Licht zum Ton siehe 7.8.2012 11.00 bis 13.00 Uhr, Uncites.de: Rheinkiesel siehe 14.7.2012

Hengstbacherhof bei Bad Kreuznach: Vater-SohnOutdoor-Wochenende mit Schwitzhüttenritual bis 12.8.2012. Infos und Anmeldung unter bmm.kisters@web.de 10.00 bis 18.30 Uhr, Krewelshof Lohmar/Rösrath: Maislabyrinth siehe 14.7.2012

11 Samstag 12.00 Uhr, Start: Kreuzblume / Domplatte: Von Subkultur & Untergrund Jugendführung in den Tiefen Kölns stattreisen köln e.V. € 6,- plus Eintritte

14.00 bis 16.30 Uhr, Nationalpark-Tor Höfen: Familientag im Nationalpark Eifel siehe 1.7.2012

13.30 Uhr, colonia prima: Als die Kölner Römer waren siehe 10.7.2012 14.00 Uhr, Treff Heinzelmännchenbrunnen: Rom am Dom siehe 15.7.2012

13.00 bis 17.00 Uhr, Kletterwald Hennef oder 13.00 bis 17.00 Uhr, Kletterwald Sayn: Pippi Langstrumpf-Tag siehe 5.7.2012

16.00 Uhr, Freilichtbühne Zons: „Schneewittchen und die sieben Zwerge” siehe 1.7.2012

10.00 bis 16.00 Uhr, LVR Industriemuseum Solingen: Kinder-Sommer-Akademie: Bau eines kleinen Elektromotors Workshop für Kinder ab 10 Jahren. € 5,14.00 bis 17.00 Uhr, Deutsches Museum Bonn: Vom Licht zum Ton siehe 7.8.2012 14.00 bis 17.00 Uhr, Neanderthal Museum: Speerschleuder - selbst gebaut! siehe 2.8.2012

12.00 bis 18.00 Uhr, Köln-Düsseldorfer (KD): Piratenfest Lasst euch einen Tag lang in die Welt von Wickie und die starken Männer entführen und erlebt gemeinsam große Abenteuer auf dem Rhein. Das Kinderanimations-Team sorgt mit Spiel- und Bastelaktionen, Zauberer, Clown und vielen Überraschungen für einen super Ferientag. Infos und Karten unter www.k-d.com. € 19,-/ 10,-

10 Freitag 11.00 Uhr, colonia prima: Römer, Ritter, Pfeffersäcke siehe 13.7.2012 14.00 Uhr, Treff Heinzelmännchenbrunnen, Am Hof: Römer, Ritter & Co. siehe 1.7.2012 19.30 Uhr, Kölner Zoo: Nachtexpedition für Kids siehe 13.7.2012

ADFC-Bonn/Rhein-Sieg: Radfahrschule An diesem Wochenende können Erwachsene, die das Radfahren nie gelernt haben oder sich nach langer Pause auf dem Rad zu unsicher fühlen, unter Anleitung erfahrener Trainer ihr Können auffrischen oder ganz neu erlernen.

Metropolis: Kinderfilmfestival 11.15 Uhr „Vorstadtkrokodile 3" 11.30 Uhr „Das Sams“ 13.15 Uhr „Der Lorax“ 13.30 Uhr „Die Kinder von Büllerbü”

8.00 bis 16.00 Uhr, Köln, Neptunplatz, Venloer Str.: Gebraucht-Fahrradmarkt Veranstalter ist die Mountainbikegruppe Köln/ Bonn. Infos unter 02685 - 98 81 03. 17.00 bis 24.00 Uhr, Jack in the Box e.V.: Nachtflohmarkt Trödel dich glücklich auf dem alten Güterbahnhof in Ehrenfeld. Infos unter www.nachtkonsum.com. € 3,-

11.00 bis 17.00 Uhr, LVR Bergisches Freilichtmuseum Lindlar: Hexenzauber Ferientag mit Hexenprüfung für Kinder ab 8 Jahren. Anmeldung erforderlich bei kiR - kulturinfo Rheinland. € 20,13.00 bis 17.00 Uhr, DASA - Dortmund: Seite für Seite eine Entdeckung Ein Buchbinder erläutert, aus welchen Einzelteilen ein Buch besteht oder wie man besonders edle Bücher kunstvoll verzierte. 15.00 bis 17.00 Uhr, Rautenstrauch-Joest-Museum: Hanuman macht Theater In Zusammenarbeit mit Globetrotter. Führung mit anschließender Werkstatt. Heute: Schattenspielfigur gestalten für Kinder von 6 bis 10 Jahren. Anmeldung erforderlich bei Globetrotter im Olivandenhof. Teilnahme kostenlos 20.00 Uhr, Schloss Drachenburg: Nächtliche Schlosserkundung siehe 13.7.2012

Metropolis: Kinderfilmfestival 11.15 Uhr „Hanni & Nanni 2" 11.30 Uhr „Hexe Lilli - Mandolan" 13.15 Uhr „Der Lorax“ 13.30 Uhr „Lotta zieht um”

14.00 bis 17.00 Uhr, Kölner Zoo, Nebeneingang: Der Natur auf der Spur Einmal im Monat treffen sich

11 12 13 14 15 16

TERMINE

TAGESTIPP 13.8.2012

Das Ausstellungsschiff von Wissenschaft im Dialog tourt im Jahr 2012 mit dem Thema „Nachhaltigkeit" über die deutschen Wasserstraßen. Die Ausstellung ist geeignet für Schüler ab 10 Jahren. Schulklassen bitte anmelden. Das Schiff in Wesseling liegt bis 15.8. vor Anker. Infos unter www.ms-wissenschaft.de. Eintritt frei! junge „Zoologen” von 7 bis 14 Jahren, um die Geheimnisse des Zoos und der umliegenden Natur zu lüften. Anmeldung unter Volker.Nestmann@NABUKoeln.de notwendig.

spiele mit vielen Aktionen zum Mitmachen warten auf kleine und große Besucher. Aufführungen um 11, 14 und 16 Uhr. Bei Regen um 10, 12 und 14 Uhr. € 6,50/ 4,-

14.00 bis 17.00 Uhr, Auferstehungskirche Bocklemünd: Der Natur auf der Spur Einmal im Monat treffen sich junge Naturdetektive ab 8 Jahren. Anmeldung unter NAJU-BM@NABU-Koeln.de

12.00 Uhr, Abenteuer-Pur: Abenteuer-Pur e.V. wird 15 Jahre! Zum Jubiläumsfest werden zahlreiche Spiele, Workshops, Trampolinspringen, Hüpfburg, Kletteraktion und vieles mehr für Besucher geboten. Auch das obligatorische Lagerfeuer mit Stockbrot wird nicht fehlen.

täglich frisch!

12 Sonntag

Termine unter

11.00 Uhr, colonia prima: Köln von unten für Pänz siehe 12.7.2012

14.00 bis 15.00 Uhr, Neanderthal Museum: Ich glaub, mich laust der Affe! Führung für Kinder ab 6 Jahren durch die Sonderausstellung „Wie Menschen Affen sehen”. € 3,-/ 1,50 plus Eintritt

14.00 Uhr, Treffpunkt Kölnisches Stadtmuseum, Zeughausstraße: Von kleinen Sünden und schweren Strafen siehe 10.7.2012

14.30 Uhr, LVR Industriemuseum Oberhausen: Schwerindustrie - leicht gemacht Führung für Familien mit Kindern ab 5 Jahren. € 1,- plus Eintritt 15.00 bis 17.00 Uhr, Rautenstrauch-Joest-Museum: Eine bewegte Geschichte siehe 1.7.2012 15.00 bis 17.00 Uhr, Max-Ernst-Museum: Offene Kinderwerkstatt siehe 8.7.2012

10.00 bis 15.00 Uhr, Finkens Garten: Tag der offenen Tür jeden 2. und 4. Sonntag im Bienenhaus mit Honigverkostung. 11.00 Uhr, Mobile Kräuterschule: Kräuterwandern in der Eifel siehe 14.7.2012

11.00 Uhr, Start: Ratsturm gegenüber dem Spanischen Bau: Märchen, Sagen und Legenden siehe 17.7.2012 14.00 Uhr, Treff Heinzelmännchenbrunnen: Domgeschichten siehe 16.7.2012 14.30 bis 16.00 Uhr, RegioColonia e.V.: Köln unterirdisch Domtiefgarage, römischer Abwasserkanal und Praetorium. Führung für Pänz ab 9 Jahren. Treff ist das Römertor am Dom. € 7,-/ 5,-, Familien € 21,-

Metropolis: Kinderfilmfestival 11.15 Uhr „Tim und Struppi“ 11.30 Uhr „Kung Fu Panda" 13.15 Uhr „Der Lorax“ 13.30 Uhr „Die drei Räuber”

15.30 Uhr, Burg Satzvey: „Robin Hood und der Magische Wald” siehe 1.7.2012

15.30 Uhr, minibib der Stadtbücherei Köln: LeseWelten Vorlesestunde für Kinder von 3 bis 6 Jahren. Eintritt frei!

15.30 Uhr, Naturbühne Ratingen: „Die Abenteuer von Pettersson und Findus” siehe 1.7.2012

15.00 bis 17.00 Uhr, Rautenstrauch-Joest-Museum: Tanzworkshop Bollywood für Jugendliche und Erwachsene - Let’s dance! Anmeldung bis 30.7. beim Museumsdienst Köln. € 10,50

10.00 Uhr, Porta Möbelhaus, Frechen: „Koch mit bleib fit!" Kinderkochclub und großes Familienfest rund und um das Thema Ernährung mit dem prominenten TV Koch Nelson Müller.

11.00 bis 12.30 Uhr, Kunstmuseum Bonn: Muschelbaum, Holzvogel und Augenfisch Begleitprogramm zur Sonderausstellung für Kinder ab 6 Jahren. Thema heute: Der Natur auf der Spur. Zeichnen nach Präparaten aus dem Museum Koenig. 11.00 Uhr, Museum Koenig: Mit den Kuscheltieren um die Erde Programm für Kinder von 4 bis 6 Jahren mit ihren Eltern. Anmeldung erforderlich. € 5,- / € 3,50 11.00 bis 17.00 Uhr, Straßenbahnmuseum Thielenbruch: Ausstellung Jeden zweiten So. im Monat geöffnet. Die Linien 3 und 18 fahren hin (Endhaltestelle). Infos unter ww.hsk-koeln.de. € 1,50/ ab 6 J. 1,11.00 Uhr, Kölnisches Stadtmuseum: Rüstungen und Waffen Sternstunden: Kinderführung für Kinder ab 8 Jahren. Treffpunkt Foyer des Museums. Ohne Anmeldung und kostenfrei! 11.00 bis 17.00 Uhr, Deutsches Museum Bonn: ExperimentierKüche entdecken siehe 8.7.2012 13.30 bis 16.30 Uhr, LVR Industriemuseum Euskirchen: Dampf-Sonntag Die Dampfmaschine der Tuchfabrik aus dem Jahr 1903 ist in vollem Betrieb zu bewundern. 14.30 Uhr Führung für Kinder und Familien. € 1,-

11.00, 14.00 oder 16.00 Uhr, Schloss Burg a.d. Wupper: Die Georgsritter kommen! Spannende Ritter-

14.00 Uhr, LVR Industriemuseum Ratingen: Öffentliche Führung durch die Dauerausstellung: Baumwolle schlagen, handkardieren und mit den Fingern einen

10.00 bis 13.00 Uhr, August Macke Haus Bonn: Tiger, Pferd und Pinguin siehe 12.7.2012 10.00 bis 13.30 Uhr, LVR Industriemuseum Alte Dombach: Druckwerkstatt für Kinder Zweitägige Ferienaktion heute und morgen für Kinder von 6 bis 9 Jahren. Anmeldung bei kiR - kulturinfo Rheinland. € 9,10.00 bis 14.00 Uhr, Stiftung Schloss und Park Benrath: Mein Wunschgarten 4-tägiges Ferienprogramm für Kinder ab 6 Jahren im Museum für Europäische Gartenkunst. Anmeldung erforderlich unter 0211 892 19 03. € 25,-

15.30 Uhr, Naturbühne Ratingen: „Die Abenteuer von Pettersson und Findus” siehe 1.7.2012

10.00 bis 13.00 Uhr, Kunst- und Ausstellungshalle der BRD: Das große Krabbeln siehe 17.7.2012

15.30 Uhr, Gnadenkirche Berg. Gladbach: „Der gestiefelte Kater” Handpuppenspiel für Märchenfreunde ab 3 Jahren, das ein neues Licht auf die altbekannte Geschichte wirft. Es spielt das Piccolo Puppentheater. € 5,-

10.30 bis 13.30 Uhr, Max-Ernst-Museum: Ich druck´s Dir! Ferienworkshop bis 16.8. für Kinder von 6 bis 9 Jahren. Anmeldung erforderlich. € 36,-

16.00 Uhr, Freilichtbühne Zons: „Schneewittchen und die sieben Zwerge” siehe 1.7.2012

18.00 Uhr, Theater der Keller: „Shakespeares sämtliche Werke - leicht gekürzt” siehe 29.7.2012

11.00 bis 16.00 Uhr, Westfälisches Freilichtmuseum Hagen: Kutschentag Infos über Zugpferde und Kutschen. Um 13 Uhr gibt es eine Präsentation der Kutschen und um 15 Uhr einen Kutschenkorso. € 7,-/ 2,Familien € 15,-, Kinder unter 6 Jahren frei! 11.00 Uhr, Ehrenburg: Ehrenburger Sommer siehe 1.7.2012 11.00, 14.00 oder 16.00 Uhr, Schloss Burg a.d. Wupper: Die Georgsritter kommen! siehe 11.8.2012

15.00 Uhr, Rautenstrauch-Joest-Museum: LeseWelten „Märchen aus Tausendundeiner Nacht“. Vorlesestunde für Kinder ab 5 Jahren. Anmeldung nicht erforderlich.

Metropolis: Kinderfilmfestival 11.15 Uhr „Pünktchen und Anton" 11.30 Uhr „Sams im Glück" 13.15 Uhr „Der Lorax“ 13.30 Uhr „Ferien auf Saltkrokan”

10.00 bis 12.00 Uhr, DASA - Dortmund: Dein Lebens-Lauf Workshop für Kinder ab 8 Jahren. Anmeldung erforderlich. Nur Eintritt!

15.30 Uhr, Burg Satzvey: „Robin Hood und der Magische Wald” siehe 1.7.2012

www.kaenguru-online.de

Faden spinnen, anschließend Maschinenvorführung. € 6,-/ 2,50

14.00 bis 16.00 Uhr, Römisch-Germanisches Museum: Spielen wie die Römer MuseumKinderZeit: Basteln und Spielen für Kinder ab 8 Jahren. Anmeldung erforderlich beim Museumsdienst Köln. € 9,plus Material € 2,-

10.00 bis 19.00 Uhr, Wesseling, Uferstraße, KD-Anleger: MS Wissenschaft – das Zukunftsschiff

13 Montag

10.30 bis 12.30 Uhr, LVR Industriemuseum Engelskirchen: Märchenhaftes Origami Workshop im Rahmen der Märchenausstellung „Stroh zu Gold" für Kindern von 8 bis 12 Jahren. Anmeldung unter 02263 - 83-401. € 5,11.00 bis 14.00 Uhr, Museum Ludwig: Vom Klecks zum Bild Ferienkurs: Zeichnen, Malen und Frottage für Kinder ab 8 Jahren. Infos und Anmeldung beim Museumsdienst Köln. € 10,50 plus Material € 2,14.00 bis 16.00 Uhr, Neanderthal Museum: Feuerstein - ein Zauberstein siehe 20.7.2012 14.30 Uhr, Haus Schlesien: Sommerfrische in Schlesien Kinder von 4 bis 10 Jahren suchen nach Gemeinsamkeiten und Unterschieden zwischen Souvenirs damals und heute und basteln zum Schluss ein eigenes Andenken. Anmeldung erforderlich unter 02244 - 88 62 33. € 5,-

14.00 bis 16.30 Uhr, Nationalpark-Tor Einruhr: Familientag im Nationalpark Eifel siehe 10.7.2012

20.00 Uhr, Philharmonie: Mummenschanz Im Rahmen des 25. Kölner Sommerfestivals kommt heute und morgen das legendäre Figurentheater aus der Schweiz nach Köln.

11.00 Uhr, colonia prima: Die Kölnentdecker Tour siehe 16.7.2012 14.00 Uhr, Treff Heinzelmännchenbrunnen, Am Hof: Schrecklich schöne Schauermärchen siehe 9.7.2012

10.00 bis 11.30 Uhr, Arithmeum Bonn: Entdeckungsreise ins Herz eines Computers Dreitägiges Ferienprogramm bis 16.8. für Kinder von 10 bis 12 Jahren rund um das Innenleben von Computern und den Entwurf von Chips. Anmeldung erforderlich. € 15,-

Metropolis: Kinderfilmfestival 11.15 Uhr „Tom Sawyer" 11.30 Uhr „Lauras Stern" 13.15 Uhr „Der Lorax“ 13.30 Uhr „Wickie”

10.30 bis 15.30 Uhr, Deutsches Museum Bonn: RadioTüftler Ferienworkshop. Kinder von 10 bis 14 Jahren bauen einen Empfänger. Infos und Anmeldung unter 0228 - 30 22 56. € 24,-

15 Mittwoch 14.00 bis 16.30 Uhr, Nationalpark-Tor Nideggen: Familientag im Nationalpark Eifel siehe 9.7.2012 11.00 Uhr, colonia prima: Spukalarm im Heiligen Köln siehe 1.8.2012 10.00 bis 19.00 Uhr, Wesseling, Uferstraße, KDAnleger: MS Wissenschaft – das Zukunftsschiff Siehe Tagestipp!

14 Dienstag 11.00 Uhr, Start: Stapelhausturm/ Fischmarkt: Köln - Weltstadt im Mittelalter Kinderführung von stattreisen köln e.V. € 6,-/ 4,-

14.00 Uhr, Treff Heinzelmännchenbrunnen, Am Hof: Römer, Ritter & Co. siehe 1.7.2012

15.00 bis 17.00 Uhr, Geburtshaus Bonn: Elterncafé siehe 4.7.2012

Metropolis: Kinderfilmfestival 11.15 Uhr „Der gestiefelte Kater“ 11.30 Uhr „Hexe Lilli - Mandolan"

Veranstalter auf Seite 58

KÄNGURU 07-08 I 12

13.15 Uhr „Der Lorax“ 13.30 Uhr „Der Räuber Hotzenplotz”

10.00 Uhr, Zentralbibliothek Bonn: Die Vorlese-Omi in Aktion Für Kinder ab 4 Jahren. Eintritt frei!

10.00 bis 12.00 Uhr, DASA - Dortmund: DASAKinderführung siehe 11.7.2012 10.00 bis 13.00 Uhr, August Macke Haus Bonn: Eine Farbenreise mit Kreide siehe 11.7.2012 10.00 bis 15.00 Uhr, Museum Koenig: Biber der Baumeister siehe 1.8.2012 10.00 bis 13.00 Uhr, Neanderthal Museum: Steinzeit - Diorama siehe 31.7.2012 10.30 bis 15.30 Uhr, LVR Industriemuseum Euskirchen: Der Wolle auf der Spur Zweitägiger FerienWorkshop heute und morgen für Kinder ab 8 Jahren. Anmeldung bei kiR - kulturinfo Rheinland. € 20,10.50 oder 14.00 Uhr, LVR Industriemuseum Solingen: Kinder-Sommer-Akademie: Schmiedewerkstatt siehe 11.7.2012 11.00 bis 13.00 Uhr, Wallraf-Richartz-Museum: Abenteuer mit den Seeräubern - Ein Hörerlebnis Ferienkurs. Rollenspiel für Kinder ab 5 Jahren. Anmeldung beim Museumsdienst Köln. € 7,- plus Material € 2,11.00 bis 17.00 Uhr, LVR Freilichtmuseum Kommern: Krautwischtag Heute werden nach altem Brauch Kräutersträuße gebunden. Die geweihten Kräuter galten als Schutz gegen Krankheit und Unwetter und zum Schutz vor Unheil in Haus und Hof aufgehängt. 14.00 Uhr, LVR Industriemuseum Alte Dombach: Kindheit in der Alten Dombach siehe 1.7.2012 14.00 bis 16.00 Uhr, Neanderthal Museum: Freundschaftsbänder siehe 13.7.2012

10.00 bis 12.00 Uhr, Botanische Gärten der Rheinischen Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn: Führung Ferienfreizeit für Kinder von SWB Energie und Wasser-Kunden - exklusiv und kostenlos für Kinder von 5 bis 7 Jahren oder von 8 bis 12 Jahren. Anmeldung unter stadtwerke-bonn.de oder 0800 - 101 17 00. 14.00 bis 16.30 Uhr, Nationalpark-Tor Heimbach: Familientag im Nationalpark Eifel siehe 11.7.2012

15.30 Uhr, Naturbühne Ratingen: „Die Abenteuer von Pettersson und Findus” siehe 1.7.2012

Metropolis: Kinderfilmfestival 11.15 Uhr „Hanni & Nanni 2“ 11.30 Uhr „Lotta zieht um“ 13.15 Uhr „Der Lorax“ 13.30 Uhr „Lotta zieht um”

16.00 Uhr, Stadtteilbibliothek Endenich: „Ole kann nicht schlafen” Kindernachmittag mit Spiel, Spaß und Vorlesen für Kinder ab 4 Jahren. Eintritt frei!

10.00 bis 13.00 Uhr, August Macke Haus Bonn: Ein Theater auf Papier siehe 10.7.2012 10.00 bis 13.30 Uhr, LVR Industriemuseum Alte Dombach: Druckwerkstatt für Kinder Zweitägige Ferienaktion heute und morgen für Kinder von 9 bis 12 Jahren. Anmeldung bei kiR - kulturinfo Rheinland. € 9,10.00 bis 12.00 Uhr, DASA - Dortmund: Dein Lebens-Lauf siehe 14.8.2012 11.00 Uhr, Neanderthal Museum: Zu Besuch beim Neanderthaler siehe 18.7.2012 11.00 bis 14.00 Uhr, Kölnisches Stadtmuseum: Was führst du denn da im Schilde? Ferienkurs: Basteln, Zeichnen und Malen für Kinder ab 8 Jahren. Infos und Anmeldung beim Museumsdienst Köln. € 10,50 plus Material € 4,12.00 bis 14.00 Uhr, LVR Industriemuseum Solingen: Kinder-Sommer-Akademie: Kochen im Solarkocher Der Verein Zukunftswelten baut gemeinsam mit Kindern ab 6 Jahren einen Solarkocher. Anmeldung bei kiR - kulturinfo Rheinland. € 3,14.00 bis 16.00 Uhr, LVR Bergisches Freilichtmuseum Lindlar: Tatort Küche für Kinder ab 8 Jahren. Anmeldung erforderlich bei kiR - kulturinfo Rheinland. € 9,- plus Material € 1,-

10.00 bis 14.00 Uhr, Kinderkulturwelt Troisdorf: Hämmern für die Krabbeltiere Für Kinder von 6 bis 10 Jahren. Treffpunkt: Musikschule, Römerstr. 61. Anmeldung erforderlich. € 15,-/ Kinder aus gering verdienenden Familien frei 14.00 bis 16.30 Uhr, Nationalpark-Tor Höfen: Familientag im Nationalpark Eifel siehe 1.7.2012

13.00 bis 17.00 Uhr, Kletterwald Hennef: Pippi Langstrumpf-Tag siehe 12.7.2012

15.30 Uhr, Burg Satzvey: „Robin Hood und der Magische Wald” siehe 1.7.2012

10.30 bis 15.30 Uhr, Deutsches Museum Bonn: RadioTüftler siehe 14.8.2012 14.00 bis 16.00 Uhr, DASA - Dortmund: DASAKinderführung siehe 11.7.2012 14.00 bis 18.00 Uhr, LVR Bergisches Freilichtmuseum Lindlar: T-Shirt batiken siehe 8.8.2012 15.00 bis 18.00 Uhr, Kunst- und Ausstellungshalle der BRD: Auf Hochdruck! Holzschnitt - Ferienangebot für Jugendliche bis 17. August im Rahmen der Ausstellung „Am Anfang Anselm Kiefer”. Anmeldung erforderlich unter 0228 - 91 71-243. € 30,-

Schokoladenmuseum: Cirque Bouffon „Solvo” gastiert bis 16.9. mit seiner neuen, faszinierenden Show direkt vor dem Schokoladenmuseum. Mit seinem neuen Programm verzaubert der Cirque Bouffon das Publikum im Stile des französischen Nouveau Cirque mit wagemutigen Artisten, sensationellen Newcomern, liebenswerten Clowns und virtuosen Musikern. € 34,-/ € 22,- Kinder (5 - 14 Jahre) € 22,-/ € 19,-/ bis 4 J. frei

16 Donnerstag

10.00 bis 20.00 Uhr, KölnMesse: gamescom 2012 Köln zeigt sich bis 19.8. von seiner spielerischen Seite. Bei der gamescom präsentieren rund 500 Aussteller die neuesten Spiele und Trends interaktiver Unterhaltung. In den Hallen 6 bis 10 befindet sich die spektakuläre entertainment area mit atemberaubenden Indoor- und Outdoor-Performances, sensationellen Live-Acts und die neuesten Highlights aus der Welt der Games. 10.00 bis 19.00 Uhr, Bonn, Brassertufer, Höhe Oper, Kennedybrücke, KD-Anleger 2: MS Wissenschaft das Zukunftsschiff Das Ausstellungsschiff von Wissenschaft im Dialog tourt im Jahr 2012 mit dem Thema „Nachhaltigkeit" über die deutschen Wasserstraßen. Die Ausstellung ist geeignet für Schüler ab 10 Jahren. Schulklassen bitte anmelden. Bis 19.8. liegt das Schiff in Bonn vor Anker. Infos unter www.ms-wissenschaft.de. Eintritt frei! 10.30 bis 15.30 Uhr, Deutsches Museum Bonn: RadioTüftler siehe 14.8.2012

11.00 Uhr, Start: Kreuzblume / Domplatte: (R)Unter-Welt siehe 12.7.2012

11.00 bis 13.00 Uhr, Beethovenpark Köln-Sülz: Geocaching im Beethovenpark siehe 19.7.2012

11.00 Uhr, colonia prima: Als die Kölner Römer waren siehe 10.7.2012 14.00 Uhr, Treffpunkt Heinzelmännchen-Brunnen, Am Hof: Wasser, Land und Luft siehe12.7.2012

12.00 Uhr, Köln-Düsseldorfer (KD): Märchenfahrt zur Freilichtbühne Zons Unterwegs stimmt euch das

16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

TERMINE

unserer Vorfahren. Neben spannenden Vorführungen wird es viele Attraktionen zum Mitmachen, Ausprobieren und Spaß haben geben. Fest € 5,-/ 3,-/ Kombikarte Museum und Fest € 10,-/ 5,50

TAGESTIPP 18.8.2012

15.00 bis 17.00 Uhr, Max-Ernst-Museum: Lieber DADA als BLA-BLA Workshop für Kinder von 7 bis 12 Jahren. Anmeldung erforderlich. € 7,15.00 bis 17.00 Uhr, Rautenstrauch-Joest-Museum: Mein Hut, der hat zwei Ohren In Zusammenarbeit mit Globetrotter. Führung mit anschließender Werkstatt. Heute: Gestalten für Kinder von 6 bis 10 Jahren. Anmeldung erforderlich bei Globetrotter im Olivandenhof. Teilnahme kostenlos

19.00 bis 24.00 Uhr, Kölner Zoo: Sommernacht im Zoo Eine Einladung zu einem abendlichen Streifzug durch die Tier- und Pflanzenwelt des Zoos. In dem stimmungsvoll ausgeleuchteten Zoo entführen Fabelwesen, Märchenerzähler, Artisten das verzauberte Publikum in ihre Welt. Eine musikalische Darbietung erwartet Groß und Klein auf der Bühne am Zoorestaurant. Und wer möchte, kann seinen Abend mit einer nächtlichen Fahrt mit der Seilbahn abrunden. € 19,-/ 10,- Es gelten keine Jahreskarten! Animationsteam auf das Märchen ein. Auf dem Spielplan steht dieses Jahr das Märchen der Gebrüder Grimm „Schneewittchen und die sieben Zwerge". Der Eintritt ist bereits im Preis enthalten. Infos und Karten unter www.k-d.com. € 23,50/ 14,50

17 Freitag 11.00 Uhr, colonia prima: Die Heinzelmännchen Tour siehe 20.7.2012

10.30 bis 15.30 Uhr, Deutsches Museum Bonn: RadioTüftler siehe 14.8.2012

16.00 bis 10.00 Uhr, Naturfreibad Vingst: Piratennacht im Naturbad Kinder von 8 bis 12 Jahren tauchen bis zum 18.8. ein in die Seeräuberwelt und begeben sich nachts auf eine ereignisreiche Reise. Anmeldung erforderlich bis zum 10.8.12. Infos unter 0221 - 96 57 71 31.

15.00 bis 18.00 Uhr, Kunst- und Ausstellungshalle der BRD: ... als die Bilder laufen lernten! Kurzer Ausstellungsrundgang mit anschließendem praktischen Arbeiten für Familien im Rahmen der Ausstellung „Am Anfang. Anselm Kiefer”. Anmeldung erforderlich unter kunstvermittlung@bundeskunsthalle.de. € 15,-

14.00 bis 17.00 Uhr, Begegnung mit Pferden: Schatzsuche mit Pferden siehe 21.7.2012 19.00 Uhr, Vulkanpark Eifel/ Infozentrum Plaidt: Fledermäuse für Kids und Erwachsene. Interaktiver Vortrag und Fledermaus-Exkursion im Gelände. € 5,-

19.30 Uhr, Kölner Zoo: Nachtexpedition für Kids siehe 13.7.2012

Metropolis: Kinderfilmfestival 11.15 Uhr „Vorstadtkrokodile 3" 11.30 Uhr „Sams in Gefahr" 13.15 Uhr „Der Lorax“ 13.30 Uhr „Die Kinder von Büllerbü”

18 Samstag

10.00 bis 12.00 Uhr, August Macke Haus Bonn: Sag’s mit Blumen siehe 9.7.2012 11.00 bis 14.00 Uhr, Museum Schnütgen: Schnütgens kleine Hausdrachen Ferienkurs: Handpuppe gestalten für Kinder ab 5 Jahren. Anmeldung beim Museumsdienst Köln. € 10,50 plus Material € 4,15.00 bis 17.30 Uhr, LVR Bergisches Freilichtmuseum Lindlar: Feines aus der Bonbonküche für Kinder ab 6 Jahren. Anmeldung erforderlich bei kiR kulturinfo Rheinland. € 8,50 plus Material € 6,50

14.00 bis 16.30 Uhr, Nationalpark-Tor Gemünd: Familientag im Nationalpark Eifel siehe 13.7.2012

14.00 Uhr, Treff Heinzelmännchenbrunnen: Rom am Dom siehe 15.7.2012

Metropolis: Kinderfilmfestival 11.15 Uhr „Tom Sawyer" 11.30 Uhr „Hexe Lilli - Mandolan" 13.15 Uhr „Der Lorax“ 13.30 Uhr „Wickie”

15.30 Uhr, minibib der Stadtbücherei Köln: LeseWelten Vorlesestunde für Kinder von 3 bis 6 Jahren. Eintritt frei!

11.00 bis 17.00 Uhr, Bürgerzentrum Engelshof: Trödelmarkt innen und außen!

11.00 Uhr, Römisch-Germanisches Museum: Römische Reitersoldaten Sternstunden: Kinderführung für Kinder ab 8 Jahren. Treffpunkt Foyer des Museums. Ohne Anmeldung und kostenfrei! 11.00 bis 18.00 Uhr, LVR Industriemuseum Engelskirchen: FamilienForscherTour Eltern und Kinder gehen im Museum auf eine spannende Forschertour. An 7 Stationen gilt es zu experimentieren und knifflige Aufgaben zu lösen. Am Ende winkt pfiffigen Familien eine kleine Belohnung und eine Urkunde. € 3,11.30 oder 13.30 Uhr, LVR Industriemuseum Euskirchen: Mit Wolli durch die Tuchfabrik Handpuppenführung für Kinder ab 5 Jahren. Anmeldung bei kiR kulturinfo Rheinland. € 8,-/ 4,-

14.00 Uhr, LVR Industriemuseum Ratingen: Spinnen erlaubt! Mit-Mach-Führung für Familien. € 6,-/ 2,50 14.00 bis 18.00 Uhr, Museum Schnütgen: Schatzkästchen MuseumKinderZeit: Basteln für Kinder ab 5 Jahren. Anmeldung beim Museumsdienst Köln. € 9,- plus Material € 2,-

14.00 Uhr, Treff Heinzelmännchenbrunnen, Am Hof: Römer, Ritter & Co. siehe 1.7.2012 15.30 Uhr, Burg Satzvey: „Robin Hood und der Magische Wald” siehe 1.7.2012 15.30 Uhr, Naturbühne Ratingen: „Die Abenteuer von Pettersson und Findus” siehe 1.7.2012 16.00 Uhr, Freilichtbühne Zons: „Schneewittchen und die sieben Zwerge” siehe 1.7.2012

14.00 Uhr, LVR Industriemuseum Alte Dombach: Familienführung siehe 15.7.2012 15.00 bis 17.00 Uhr, Kunst- und Ausstellungshalle der BRD: Der Geschichtenerzähler Anselm Kiefer Kurzer Ausstellungsrundgang mit anschließendem Workshop für Kinder ab 4 Jahren im Rahmen der Ausstellung „Am Anfang. Anselm Kiefer”. Anmeldung erforderlich unter kunstvermittlung@bundeskunsthalle.de. € 5,-

8.00 bis 18.00 Uhr, Bonner Rheinaue: Flohmarkt Besucher sollten möglichst ohne Auto kommen.

15.00 bis 17.00 Uhr, Max-Ernst-Museum: Offene Kinderwerkstatt siehe 8.7.2012

8.00 bis 16.00 Uhr, Köln, Friesenplatz: GebrauchtFahrradmarkt Veranstalter ist die Mountainbikegruppe Köln/ Bonn. Infos unter 02685 - 98 81 03 und www.fahrradmarkt-koeln.de.

15.00 Uhr, Wallraf-Richartz-Museum: Eine Fahrt ins Blaue Kinderführung für Familien mit Kindern ab 5 Jahren. Treffpunkt Museumskasse. Nur Eintritt! 20.00 Uhr, Schloss Drachenburg: Nächtliche Schlosserkundung siehe 13.7.2012

11.30 bis 16.00 Uhr, SSM - Sozialistische Selbsthilfe Mülheim: Kinderflohmarkt mit Cafeteria. Veranstaltungsort ist die SSM Halle-am-Rhein, Am Faulbach.

11.00 Uhr, Mobile Kräuterschule: Kräuterbuschenwanderung Treffen am Bahnhof Nettersheim in der Eifel. Anmeldung erforderlich.

11.00 bis 17.00 Uhr, LVR Industriemuseum Oberhausen: Wenn der Vater mit den Kindern ... ein Feuereisen und ein Messer schmiedet - Workshop um Feuer und Schmieden. Anmeldung bei kiR - kulturinfo Rheinland. € 55,-

9.00 bis 20.00 Uhr, KölnMesse: gamescom 2012 siehe 16.7.2012

11.00 bis 14.00 Uhr, LVR Industriemuseum Euskirchen: Schlüsselfreunde Ferien-Workshop heute und morgen für Kinder ab 8 Jahren. Anmeldung bei kiR kulturinfo Rheinland. € 8,-

11.00, 14.00 oder 16.00 Uhr, Schloss Burg a.d. Wupper: Die Georgsritter kommen! siehe 11.8.2012

12.00 bis 21.00 Uhr, LVR Freilichtmuseum Kommern: Das Museumsfest der Erinnerungen Zum fünften Mal lädt das Museum dieses Wochenende zur „ZeitBlende” ein, mit der an Lebensverhältnisse und Ereignisse vor genau fünfzig Jahren erinnert werden soll.

10.00 bis 20.00 Uhr, KölnMesse: gamescom 2012 siehe 16.7.2012

11.00 Uhr, Start Melatenfriedhof/ Haupteingang Aachener Straße: Ein Friedhof voller Leben siehe 10.7.2012

12.00 Uhr, Schloss Falkenlust: Wir entdecken das Schloss siehe 8.7.2012

13.30 Uhr, colonia prima: Köln von unten für Pänz siehe 12.7.2012

Metropolis: Kinderfilmfestival 11.15 Uhr „Tim und Struppi“ 11.30 Uhr „Sams im Glück" 13.15 Uhr „Der Lorax“ 13.30 Uhr „Die drei Räuber”

19 Sonntag

19.00 bis 24.00 Uhr, Kölner Zoo: Sommernacht im Zoo Siehe Tagestipp!

14.00 Uhr, Treff Haupteingang Friedhof: Melaten für Kinder siehe 13.7.2012 14.30 Uhr, DOMFORUM: Eine Kirche für Könige siehe 15.7.2012

14.00 bis 18.00 Uhr, Neanderthal Museum: Großes Jubiläums- Museumsfest An diesem Wochenende wird der 30. Geburtstag mit einem Jubiläums-Museumsfest begangen. Handwerker und Archäotechniker zeigen ihr Können und geben so einen spannenden und interessanten Einblick in das Leben

15.00 Uhr, Hilton Bonn Hotel oder 15.00 Uhr, Hilton Cologne Hotel: My little Hilton Junior-Kochkurs für Kinder von 7 bis 14 Jahren. Thema heute: Kunterbunt durch alle Wiesen. Unter der Anleitung der erfahrenen Hilton-Küchenchefs kocht ihr in der Hotelküche ein tolles 3-Gänge-Menü, das ihr euch gemeinsam mit eurer Begleitperson im Restaurant schmecken lasst! Anmeldung erforderlich. € 69,17.30 Uhr, Planetarium im Gymnasium Nippes: Allgemeine Führung Rundgang durch die Ausstellung und Beobachtung des aktuellen Sternenhimmels. Für Kinder ab 6 Jahren. € 4,-/ 2,50

11.00 Uhr, Vulkanpark Eifel/ Infozentrum Plaidt: Kräuterwisch-Wanderung Traditionelles Kräuterbinden an Maria Himmelfahrt mit Wanderung. Start: Vulkanpark Infozentrum Plaidt/Saffig. € 5,-

11.00 Uhr, Metropol Theater: „Die kleine Meerjungfrau” siehe 4.8.2012 15.30 Uhr, Naturbühne Ratingen: „Die Abenteuer von Pettersson und Findus” siehe 1.7.2012 15.30 Uhr, Gnadenkirche Berg. Gladbach: „Kasper und der Dieb auf roten Pfoten” Ein spannender und pfiffiger Kasperkrimi für Kinder ab drei Jahren. Es spielen Gerd J. Pohl und sein Piccolo Puppentheater. € 5,15.30 Uhr, Burg Satzvey: „Robin Hood und der Magische Wald” siehe 1.7.2012

Veranstalter auf Seite 58

16.00 Uhr, Freilichtbühne Zons: „Schneewittchen und die sieben Zwerge” siehe 1.7.2012

18.00 Uhr, Theater der Keller: „Shakespeares sämtliche Werke - leicht gekürzt” siehe 29.7.2012

11.00 Uhr, Ehrenburg: Ehrenburger Sommer siehe 1.7.2012

KÄNGURU 07-08 I 12

21 Dienstag 11.00 Uhr, Start: Kreuzblume/ Domplatte: Beim Jupiter! Köln, eine Römerstadt am Rhein siehe 22.7.2012 14.00 Uhr, Treff Heinzelmännchenbrunnen, Am Hof: Römer, Ritter & Co. siehe 1.7.2012

11.00, 14.00 oder 16.00 Uhr, Schloss Burg a.d. Wupper: Die Georgsritter kommen! siehe 11.8.2012

20 Montag 14.00 Uhr, Treff Heinzelmännchenbrunnen: Domgeschichten siehe 16.7.2012

18.30 Uhr, Geburtshaus Bonn: Infoabend siehe 3.7.2012

Metropolis: Kinderfilmfestival 11.15 Uhr „Der gestiefelte Kater“ 11.30 Uhr „Sams in Gefahr" 13.15 Uhr „Der Lorax“ 13.30 Uhr „Der Räuber Hotzenplotz”

15.00 bis 18.00 Uhr, NaturGut Ophoven: Ab auf die Slackline! Jugendliche ab 11 Jahren versuchen die Balance zu halten. Anmeldung erforderlich. € 9,plus Material € 1,-

22 Mittwoch 15.00 Uhr, Stadtteilbibliothek Tannenbusch: „Samira´s Eid” Bilderbuchkino auf deutsch, arabisch, somali und tamazight für Kinder ab 4 Jahren. Eintritt frei!

RheinEnergie Service: Wasserkampagne 2012 Badespaß für die ganze Familie: Im Stadionbad Köln gibt es eine Wasserolympiade für Kinder, Jugendliche und Erwachsene. Bei zahlreichen Wettbewerben mit, im und ums Wasser können Menschen jedes Alters spielerisch ihre Kräfte messen. Infos unter www.rheinenergie.com

23 Donnerstag

Metropolis: Kinderfilmfestival 11.15 Uhr „Pünktchen und Anton" 11.30 Uhr „Lotta zieht um" 13.15 Uhr „Der Lorax“ 13.30 Uhr „Ferien auf Saltkrokan”

15.30 Uhr, Stadtteilbibliothek Beuel: „Drei miese, fiese Kerle" Bilderbuchkino für Kinder ab 4 Jahren. Eintritt frei! 16.00 Uhr, Stadtteilbibliothek Tannenbusch: „Koko und seine Freundin Kiri” Bilderbuchkino für Kinder ab 4 Jahren. Eintritt frei!

10.00 bis 15.00 Uhr, Kinderkulturwelt Troisdorf: Ein Häuschen für den Igel Ferienprogramm für Kinder von 8 bis 12 Jahren. Treffpunkt: Realschule Heimbachstraße. Anmeldung erforderlich. € 20,- / Kinder aus gering verdienenden Familien frei 14.00 bis 16.30 Uhr, Nationalpark-Tor Nideggen: Familientag im Nationalpark Eifel siehe 9.7.2012

24 Freitag 17.45 bis 21.45 Uhr, Rautenstrauch-Joest-Museum: Nachts im Tipi Bemalen eines Tipis für Kinder ab 8 Jahren. Anmeldung beim Museumsdienst Köln. € 14,- plus Materialkosten € 2,-

14.00 bis 16.30 Uhr, Nationalpark-Tor Einruhr: Familientag im Nationalpark Eifel siehe 10.7.2012

16.00 bis 18.00 Uhr, Kunstmuseum Bonn: Muster machen Mut Frühförderung für Kinder von 5 bis 6 Jahren mit Geschwisterkindern. € 3,50

Väter in Köln e.V.: PiratInnen auf Schatzsuche für Väter mit Kindern von 4 bis 9 Jahren, bis So., 26.8.12. Ort: Campingplatz Happach, Eitorf/Sieg. € 80,-/ € 50,- / für jedes weitere Kind € 30,15.00 bis 16.30 Uhr, Geburtshaus Bonn: Waldspielzeit Sinnlich-spielerisches Erleben der Natur für alle Kinder, die laufen können und ihre Eltern. Treffpunkt: Waldau Anmeldung erforderlich. 20.00 Uhr, Sauerländischer Gebirgsverein Abt. Berg. Gladbach: Fledermäuse - Heimliche Jäger der Nacht Mit dem Bat-Detektor und Taschenlampen beobachten Kinder ab 6 Jahren mit ihren Eltern die nächtliche Jagd, erfahren Wissenswertes über ihre faszinierende Lebensweise. Treffpunkt Parkplatz Eissporthalle Saaler Mühle, Saaler Straße. Anmeldung unter 02202 - 551 15 oder johanna.arnold@vr-web.de. € 6,-/ 3,-

20.00 Uhr, Theater Marabu: „Leonce und Lena” Ein König, der sein Volk vergisst, ein Prinz, der vor lauter Langeweile und Überfluss nicht weiß, wohin mit sich und eine Prinzessin, die sich in ihrem Single Dasein eingerichtet hat und sich doch nach der wahren und wirklichen Liebe sehnt. Eine Inszenierung für 9 SchauspielerInnen, ein Klavier und einen Kompressor. Das Junge Ensemble Marabu spielt für Jugendliche ab 14 Jahren. Heute ist PREMIERE! € 9,-/ 6,50

25 Samstag 19.30 Uhr, Kölner Zoo: Nachtexpedition für Kids siehe 13.7.2012 13.30 Uhr, colonia prima: Als die Kölner Römer waren siehe 10.7.2012 16.00 Uhr, Stadtteilbibliothek Dottendorf: „Mama Muh will rutschen" Bilderbuchkino für Kinder ab 3 Jahren. Eintritt frei!

14.00 Uhr, Treff Heinzelmännchenbrunnen, Am Hof: Schrecklich schöne Schauermärchen siehe 9.7.2012

25 26 27 28 29 30 31

TERMINE

Rallye für Kinder ab 8 Jahren nur in Begleitung eines Erwachsenen. Bitte Handy mitbringen! Kinderführung von stattreisen köln e.V. € 6,-

TAGESTIPP 31.8.2012

14.00 Uhr, Treffpunkt Kölnisches Stadtmuseum, Zeughausstraße: Von kleinen Sünden und schweren Strafen siehe 10.7.2012

zu holen. Ihre Lieder handeln vom Hardrockhasen Harald, vom Reggaebären, vom Killer (der immer alle durchkillert!) oder einfach nur von der Liebe. Kindermusik für Menschen ab 3 Jahren. € 6,22.00 Uhr, Schloss Augustusburg: Feuerwerk im Schlosspark siehe 25.8.2012

14.30 bis 16.00 Uhr, RegioColonia e.V.: Köln unterirdisch siehe 12.8.2012

9.00 bis 16.30 Uhr, Akademie für Erste Hilfe: Erste Hilfe beim Säugling/Kleinkind Schulungsraum beim DAV in der Clemensstr. 5-7 am Neumarkt. Anmeldung erforderlich! € 30,-/ Paare 50,-

15.00 Uhr, Bürgerzentrum Nippes/Altenberger Hof: „Herbei, der König gibt ein Fest!” Fremde Klänge auf seltsamen Instrumenten werden dargeboten und gespannt lauschen alle der Musik - diese erklingt mal laut und fröhlich, dann wieder ganz leise und sanft ... € 6,-/4,-

8.00 bis 16.00 Uhr, Wiener Platz: Gebraucht-Fahrradmarkt Veranstalter ist die Mountainbikegruppe Köln/ Bonn. Infos unter 02685 - 98 81 03. 10.00 bis 18.00 Uhr, LVR Bergisches Freilichtmuseum Lindlar: Bauernmarkt an diesem Wochenende mit einer großen Auswahl von Produkten aus natürlichen Materialien und handwerklicher Erzeugung. Schmied, Sattler, Bäcker, Seiler und Weber zeigen alte Handwerkstechniken. Die Arche-Gruppe Bergisch Land und Kaninchenzüchter stellen ihre Tiere aus.

11.00 bis 22.30 Uhr, Rund um das Bilderbuchmuseum Burg Wissem: KinderKulturFestival mit viel Musik, Tanz und Aktionen.

14.00 bis 16.00 Uhr, Flora: Bärenstarke Beerentees Kindererlebnis für Kinder von 6 bis 10 Jahren. Treffpunkt Tropischer Hof - Eingangsbereich Tropenhaus. Anmeldung erforderlich. € 8,15.00 bis 18.00 Uhr, Naturschule Aggerbogen: Naturfarben selbst herstellen für Kinder ab 5 Jahren. Anmeldung erforderlich. Veranstalter ist die Jugendkunstschule Köln. 19.00 bis 24.00 Uhr, Kölner Zoo: Sommernacht im Zoo siehe 18.8.2012

11.00 bis 15.00 Uhr, die ZIRKUSfabrik Kulturarena: Einradworkshop für Kinder ab 8 Jahren. Anmeldung erforderlich. € 25,-

15.30 Uhr, Naturbühne Ratingen: „Die Abenteuer von Pettersson und Findus” siehe 1.7.2012

15.00 bis 17.00 Uhr, Rautenstrauch-Joest-Museum: Geheimnisvolle Zeichen In Zusammenarbeit mit Globetrotter. Führung mit anschließender Werkstatt. Heute: Bemalen eines Schildes für Kinder von 6 bis 10 Jahren. Anmeldung erforderlich bei Globetrotter im Olivandenhof. Teilnahme kostenlos 15.00 bis 18.00 Uhr, Kunst- und Ausstellungshalle der BRD: Komm, wir suchen die Jakobsleiter Kurzer Ausstellungsrundgang mit anschließendem praktischen Arbeiten für Kinder von 6 bis 10 Jahren im Rahmen der Ausstellung „Am Anfang. Anselm Kiefer”. Anmeldung erforderlich unter kunstvermittlung@bundeskunsthalle.de. € 5,-

täglich frisch! 20.00 Uhr, Schloss Drachenburg: Nächtliche Schlosserkundung siehe 13.7.2012

22.00 Uhr, Schloss Augustusburg: Feuerwerk im Schlosspark Festlicher Höhepunkt der Schlosskonzerte-Saison. Bei den Brühler Feuerwerken, die synchron zur Musik Joseph Haydns erstrahlen, verwandeln unterschiedliche Lichtfiguren den Himmel in ein einzigartiges Kunstwerk. € 5,-/ 2,50

Vulkanpark Eifel/ Infozentrum Plaidt: Bat-Night Fledermausnacht am Mayener Grubenfeld/Terra Vulcania für Kinder und Erwachsene.

10.00 Uhr, Museum Koenig: Familienführung zur 16. Europäische Fledermausnacht An diesem Aktionswochenende finden Veranstaltungen statt, die Naturfreunden Einblicke in das Leben der lautlosen Nachtjäger bieten. Nur Eintritt!

11.00 bis 18.00 Uhr, Industriemuseum Freudenthaler Sensenhammer: Kindertag mit Schmiedevorführungen (Beginn 14, 15 und 16 Uhr) und Geschicklichkeitsspiele: u. a. Fahren mit Trickfahrrädern, einer Bröckelolympiade, Stockbrot backen und „wollige” Überraschungen, denn die Museumsschafe sind wieder da. € 4,-/ Kinder frei! 11.00 oder 15.00 Uhr, Museum Koenig: Tanz der Vampire Kostenlose öffentliche Führung mit einem Schwerpunktthema durch die Ausstellungen. Nur Eintritt! 11.00 bis 12.30 Uhr, Kunstmuseum Bonn: Muschelbaum, Holzvogel und Augenfisch Begleitprogramm zur Sonderausstellung für Kinder ab 6 Jahren. Thema heute: Finissage. Ganz im Sinne von Max Ernst.

10.00 bis 17.00 Uhr, Naturschule Aggerbogen, Lohmar: Intuitives Bogenschießen Für Jugendliche ab 10 Jahren und ihre Eltern. Infos und Anmeldung bei Lars Christensen unter www.bogenschiessen-koeln.com.

11.00 Uhr, Museum Schnütgen: Kleine Engelkunde Sternstunden: Kinderführung für Kinder ab 8 Jahren. Treffpunkt Foyer des Museums. Ohne Anmeldung und kostenfrei!

20.00 Uhr, Theater Marabu: „Leonce und Lena” siehe 24.8.2012

11.00 bis 17.00 Uhr, Deutsches Museum Bonn: ExperimentierKüche entdecken siehe 8.7.2012

10.00 bis 15.00 Uhr, Dinger’s Gartencenter: Folienbilder Kunst & Natur. Kinder ab 4 Jahren lernen Kräuter kennen. Kostenfreies Kreativprogramm in Kooperation mit der Jugendkunstschule Köln.

Termine unter

www.kaenguru-online.de

11.00 bis 16.00 Uhr, Köln, Stadthalle Mülheim: Modellspielzeug-Markt Modelleisenbahnen, Modellautos, Zubehör und altes Blechspielzeug. Veranstaltungsort ist die Stadthalle Mülheim, Wiener Platz. Infos unter www.alder-maerkte.de. € 5,-/ bis 14 J. frei

15.30 Uhr, Metropol Theater: „Däumelinchen und die Ratte Rabauke” Ein Märchen für Kinder ab 3 Jahren. Heute ist PREMIERE!

10.00 bis 18.00 Uhr, Messe Düsseldorf: Caravan Salon und TourNatur zeigen bis 2. September die weltweit größte Auswahl rund um den mobilen Urlaub: Reisemobile und Caravans, Zubehör, Zelte und Reisedestinationen. Parallel findet ab 31.8. wieder die Wander- und Trekkingmesse TourNatur statt. Hier präsentieren sich Wanderdestinationen, sowie die neueste Ausrüstung für Wandern und Trekking, fachmännische Beratung und zahlreiche Mitmachangebote. € 13,-/ 5,-

10.15 Uhr, StattReisen Bonn: Paddeltour auf der Sieg Naturerlebnis auf der Sieg - Paddeltouren für die Familie. Anmeldung erforderlich. € 48,50/ 28,50/ Familien € 130,-

14.30 bis 17.00 Uhr, NaturGut Ophoven: EnergieKüche Kann man Energie in Marmeladegläsern verpakken? Workshop für Kinder von 6 bis 10 Jahren. Anmeldung erforderlich. € 7,50 plus € 1,50 Material 16.00 bis 18.00 Uhr, NaturGut Ophoven: Geheimnisvolle Wasserwelt Sommerzeit = Draußenzeit! Kinder von 6 bis 10 Jahren erforschen das Leben im Teich. Anmeldung erforderlich. € 6,-

11.00 bis 18.00 Uhr, Tanzbrunnen Köln: Fischmarkt Einkaufen, Schlemmen, Genießen. Eintritt frei!

11.00 bis 17.00 Uhr, LVR Freilichtmuseum Kommern: Spiel mit! siehe 1.7.2012

15.00 Uhr, Freilicht-Wander-Theater, Böhling in Alfter: „Ronja Räubertochter" siehe 1.7.2012

14.00 bis 17.00 Uhr, Käthe Kollwitz Museum Köln: Druck machen! Samstagswerkstatt für Kinder ab 6 Jahren. Anmeldung erforderlich. € 5,-

9.00 Uhr, Krewelshof Lohmar/Rösrath: KinderBücher-Markt außerdem Frühstück mit Kinderanimation und Bauernmarkt-Scheune

11.00 Uhr, Vulkanpark Eifel/ Infozentrum Plaidt: Welcher Stein ist denn das? Geologische Wanderung durch die Plaidter Vulkanlandschaft. € 5,-

14.00 bis 16.00 Uhr, Wallraf-Richartz-Museum: Die Vier Jahreszeiten MuseumKinderZeit: Malen für Kinder ab 8 Jahren. Anmeldung beim Museumsdienst Köln. € 9,- plus Material € 2,14.30 Uhr, LVR Industriemuseum Euskirchen: Familienführung Öffentliche Führung speziell für Kinder und Familien. 15.00 bis 17.00 Uhr, Rautenstrauch-Joest-Museum: Bollywood Träume siehe 15.7.2012 15.00 bis 17.30 Uhr, LVR Landesmuseum Bonn: SMS im Speckstein Führung mit Workshop für Kinder ab 9 Jahren. Infos und Anmeldung über kiR - kulturinfo Rheinland. € 7,-

11.00 Uhr, Metropol Theater: „Die kleine Meerjungfrau” siehe 4.8.2012 15.00 Uhr, Freilicht-Wander-Theater, Böhling in Alfter: „Ronja Räubertochter" siehe 1.7.2012 15.00 Uhr, Junges Theater Bonn: „Der kleine Drache Kokosnuss" Der kleine Drache Kokosnuss ist schlau, mutig und neugierig. Und wer schlau, mutig und neugierig ist, der erlebt eine Menge Abenteuer. Bühnenversion für Kinder ab 4 Jahren. 15.30 Uhr, Naturbühne Ratingen: „Die Abenteuer von Pettersson und Findus” siehe 1.7.2012 15.30 Uhr, Gnadenkirche Berg. Gladbach: „Die kluge Bauerntochter” Viel besitzt der arme Bauer Jakob ja nicht - aber er hat eine kluge Tochter. Die Piccolo Puppenspiele spielen für Kinder ab 3 Jahren. € 5,16.00 Uhr, Freilichtbühne Zons: „Schneewittchen und die sieben Zwerge” siehe 1.7.2012

11.00 Uhr, Jugendzentrum Glashütte Porz: Africa goes Veedel Auftaktveranstaltung nach den Ferien im Rahmen des Kölner Afrika Film Festivals. 15.00 bis 18.00 Uhr, Kunst- und Ausstellungshalle der BRD: Klar zur Landung? Workshop für Jugendliche von 11 bis 14 Jahren im Rahmen der Ausstellung „Am Anfang Anselm Kiefer”. Anmeldung erforderlich unter 0228 - 91 71-243. € 6,-

10.15 Uhr, StattReisen Bonn: Paddeltour auf der Sieg siehe 25.8.2012 11.00 Uhr, Ehrenburg: Ehrenburger Sommer siehe 1.7.2012 14.00 bis 18.00 Uhr, Bürgerzentrum Engelshof: Sommerfest 14.00 bis 18.00 Uhr, Jugendkunstschule Köln: Offene Kinderkunstwerkstatt „Münder in der Werkstatt - mit allen Sinnen” für Kinder von 4 bis 10 Jahren im Werkraum Hamburgerstr. 15. Ohne Anmeldung. € 15,15.00 bis 18.00 Uhr, down-syndrom köln e.V.: ArcheNoah-Projekt Regelmäßiger Treff für Familien von Menschen mit Down-Syndrom. Veranstaltungsort ist die Schule Am Rosenmaar 3, Höhenhaus. Infos unter www.down-syndrom-koeln.de

27 Montag

15.00 bis 17.00 Uhr, Max-Ernst-Museum: Offene Kinderwerkstatt siehe 8.7.2012 18.00 bis 21.00 Uhr, Ev Krankenhaus Weyertal Zentrum für Sport und Medizin: Kinderkrankheiten natürlich begleiten Anmeldung erforderlich.

11.00 bis 13.30 Uhr, Bonn Info, Windeckstr. 1: hoerorte Ein Klangspaziergang durch die Bonner Innenstadt auf Basis des auditiven Stadtplans „hoer-orte in bonn”. An 20 verschiedenen Orten werden Höreindrücke und akustische Phänomene verdeutlicht, die man beim alltäglichen Leben in der Stadt in aller Regel überhört. Die Führung findet bei jedem Wetter statt. Anmeldung nicht erforderlich, keine Kosten.

9.30 Uhr, Bürgerhaus Kalk: Randale ... Solokonzert Die Lieder handeln vom Hardrockhasen Harald, vom Reggaebären, vom Killer (der immer alle durchkillert!) oder einfach nur von der Liebe. Kindermusik für Menschen ab 3 Jahren. € 6,-/ Gruppen € 3,-

26 Sonntag Baby 11.00 Uhr, Start: VOR dem Eingang zum Domherrenfriedhof - hinter dem Dom: Die Köln-Detektive

11.00 Uhr, Bürgerhaus Kalk: pelemele! rockt mit ... Randale Die Musiker schaffen es ohne seichtes Heititei und Dudeldü die Rock und Punk, Ska und Reggae, Pop und Disco und eine Prise Metal ins Boot

11.00 oder 15.00 Uhr, COMEDIA Theater/ Kinderkulturhaus: „Herbei, der König gibt ein Fest!“ Fremde Klänge auf seltsamen Instrumenten werden darge-

Veranstalter auf Seite 58

boten und gespannt lauschen alle der Musik - diese erklingt mal laut und fröhlich, dann wieder ganz leise und sanft ... € 6,-/4,-

KÄNGURU 07-08 I 12

16.00 Uhr, Stadtteilbibliothek Endenich: „Die fürchterlich schrecklichen Drei” Kindernachmittag mit Spiel, Spaß und Vorlesen für Kinder ab 4 Jahren. Eintritt frei!

10.00 Uhr, Junges Theater Bonn: „Der kleine Drache Kokosnuss" siehe 26.8.2012

Baby 10.00 Uhr, Theater Marabu: „Leonce und Lena” siehe 24.8.2012

28 Dienstag

15.00 Uhr, Bürgerzentrum Chorweiler: „Herbei, der König gibt ein Fest!” Fremde Klänge auf seltsamen Instrumenten werden dargeboten und gespannt lauschen alle der Musik - diese erklingt mal laut und fröhlich, dann wieder ganz leise und sanft ... € 6,-/4,-

10.00 Uhr, Junges Theater Bonn: „Vorstadtkrokodile” Die Vorstadtkrokodile sind die angesagteste Bande im Ort. Zu den Krokodilen zu gehören, das wünschen sich fast alle Kinder in der Gegend. Aber aufgenommen wird man erst, wenn man eine gefährliche Mutprobe bestanden hat. Für Kinder ab 8 Jahren.

9.30 Uhr, Stadtteilbibliothek Beuel: „Opa Jan und der famose Aufräumtag" Bilderbuchkino für Kinder ab 4 Jahren. Eintritt frei!

15.00 Uhr, Stadt Niederkassel: „Kasper und die drei Wünsche" Ein lustiges und spannendes Kasperstück mit Gerd J. Pohl und seinen Piccolo Puppenspielen, bei dem sich bereits die Kleinsten ins Spielgeschehen einbringen können. Ein Handpuppenspiel für Kinder ab 3 Jahren. Veranstaltungsort ist die Rundaula der Hauptschule Lülsdorf. € 7,-/ 6,-

14.30 bis 17.00 Uhr, LVR Freilichtmuseum Kommern: Hochzeitsbaum und Tanzlinde Lesung des fast vergessenen Kinderbuches „Die alte Linde Gundula” und um 15 Uhr: Bäume in Mythologie und ländlichen Bräuchen. Anmeldung erforderlich bei kiR - kulturinfo Rheinland.

Baby 15.00 Uhr, Bürgerhaus Kalk: „Herbei, der König gibt ein Fest!” Fremde Klänge auf seltsamen Instrumenten werden dargeboten und gespannt lauschen alle der Musik - diese erklingt mal laut und fröhlich, dann wieder ganz leise und sanft ... € 6,-/4,-

31 Freitag 19.30 Uhr, Kölner Zoo: Nachtexpedition für Kids siehe 13.7.2012

16.00 Uhr, Stadtteilbibliothek Dottendorf: „Schaf am Wind die Piratenwölfe kommen!" Bilderbuchkino für Kinder ab 3 Jahren. Eintritt frei!

15.00 bis 16.30 Uhr, LVR Industriemuseum Solingen: Kinderführung In der Fabrik gibt es viele Dinge und Orte, die man leicht übersieht. Entdeckungsreisen für Kinder von 5 bis 10 Jahren. € 3,-/ Kinder frei!

14.00 bis 16.00 Uhr, NaturGut Ophoven: Große Wasserkraft für kleine Entdecker von 3 bis 5 Jahren. Anmeldung erforderlich. € 6,-

Baby 10.00 Uhr, Junges Theater Bonn: „Der kleine Drache Kokosnuss" siehe 26.8.2012

15.00 Uhr, Bürgerzentrum Nippes/ Altenberger Hof: „Herbei, der König gibt ein Fest!” Siehe Tagestipp!

29 Mittwoch 20.00 Uhr, Sauerländischer Gebirgsverein Abt. Berg. Gladbach: Fledermäuse - Heimliche Jäger der Nacht siehe 24.8.2012 15.00 bis 17.00 Uhr, Geburtshaus Bonn: LaLecheLiga-Stillgruppe Offene Stillgruppe mit Themenangebot. € 5,-

Baby 15.00 Uhr, Bürgerzentrum Engelshof: „Herbei, der König gibt ein Fest!” Fremde Klänge auf seltsamen Instrumenten werden dargeboten und gespannt lauschen alle der Musik - diese erklingt mal laut und fröhlich, dann wieder ganz leise und sanft ... € 6,-/4,-

20.30 bis 23.00 Uhr, Kinderkulturwelt Troisdorf: Fledermäuse - die leisen Jäger der Nacht Ein Abend für die ganze Familie. Treffpunkt: Burg Wissem. Anmeldung erforderlich. € 10,-/ Kinder aus gering verdienenden Familien frei

10.00 oder 18.30 Uhr, Junges Theater Bonn: „Vorstadtkrokodile” siehe 30.8.2012

15.00 bis 17.30 Uhr, NaturGut Ophoven: Das furchtbare Unrecht Krimidinner in der Burg für Kinder von 6 bis 10 Jahren. Anmeldung erforderlich. € 11,25 15.30 bis 18.00 Uhr, NaturGut Ophoven: Malen mit Erdfarben Sommerzeit = Draußenzeit! Kinder von 6 bis 10 Jahren malen ins Gesicht und auf’s Papier. Anmeldung erforderlich. € 8,50

30 Donnerstag 16.00 Uhr, Stadtteilbibliothek Bad Godesberg: „Vom Ritter, der sich im Finstern fürchtete” Bilderbuchkino für Kinder ab 3 Jahren. Eintritt frei!

20.00 Uhr, Schloss Dyck: Illumina - Bilderzauber Zauberhafte nächtliche Illumination des historischen Parks von Schloss Dyck bis 9. September, täglich von 20 bis 24 Uhr. Infos unter www.stiftungschloss-dyck.de

VERANSTALTUNGSORTE

Abenteuer-Pur e.V. Zingsheimer Str. 52 53359 Rheinbach 02226 – 903 30 35 ADFC-Bonn/Rhein-Sieg Breite Str. 71 53111 Bonn 0228 – 63 00 15

Botanischer Garten – Flora Am Botanischen Garten 50735 Köln 0221 – 28 35 50

Diakonie Michaelshoven Pfarrer-te-Reh-Str. 8 50999 Köln 0221 – 359 90

Brückenforum Bonn Friedrich-Breuer-Str. 17 53225 Bonn 0228 – 400 09-0

Die Grüne Spielstadt Bonn Im Dransdorfer Feld 53121 Bonn-Dransdorf 0228 – 969 52 64

Akademie für Erste Hilfe 0221 – 43 94 06

Brückenkopf-Park Jülich Rurauenstr. 11 52428 Jülich 02461 – 97 95-0

die ZIRKUSfabrik Bergisch Gladbacher Str. 1007a 51069 Köln 0221 – 47 18 92 51

Akademisches Kunstmuseum Bonn Am Hofgarten 21 53113 Bonn 0228 – 73 77 38

Bubenheimer Spieleland Burg Bubenheim 52388 Nörvenich 02421 – 711 94

Dinger’s Gartencenter Goldammerweg 361 50829 Köln 0221 – 95 84 73-0

Alexianer Porz Kölner Str. 64 51149 Köln

Burg Satzvey An der Burg 3 53894 Mechernich 02256 – 95 83 11

DOMFORUM Domkloster 3 50667 Köln 0221 – 92 58 47-20

Bürgerhäuser und -zentren Kalk Kalk-Mülheimer-Str. 58 51103 Köln 0221 – 987 60 20 Stollwerck Dreikönigenstr. 23 50678 Köln 0221 – 99 11 08-0 Chorweiler Pariser Platz 1 50765 Köln 0221 – 221-963 79 Deutz Tempelstr. 41-43 50679 Köln 0221 – 22 19 14 59 Engelshof Oberstr. 96 51149 Köln 02203 – 152 16 Nippes/Altenberger Hof Mauenheimer Str. 92 u. Turmstr. 3-5 50733 Köln 0221 – 97 65 87-0

down-syndrom köln e.V. 0221 – 890 21 19

Adler-Märkte 02103 – 511 33

Alte Feuerwache Melchiorstr. 3 50670 Köln 0221 – 973 15 50 Arithmeum Bonn Lennéstr. 2 53113 Bonn 0228 – 73 87 90 Arp Museum Hans-Arp-Allee 1 53424 Remagen 02228 – 94 25 12 Auferstehungskirche Bocklemünd Görlinger Zentrum 39 50829 Köln August Macke Haus Bonn Bornheimer Str. 96 53119 Bonn 0228 – 65 55 31 Bauspielplatz Friedenspark Hans-Abraham-OchsWeg 1 50678 Köln 0221 – 37 47 42 BayKomm Leverkusen Kaiser-Wilhelm-Allee 1b 51373 Leverkusen 0214 – 305 01 00 Begegnung mit Pferden Bachstraße 53578 WindhagenSchweifeld 02224 – 825 02 63 Bilderbuchmuseum Burg Wissem Burgallee 53840 Troisdorf 02241 – 88 41-11/-17

C. Bechstein Forum Glockengasse 6 50667 Köln 0221 – 92 58 50 50 Casamax Theater Berrenrather Str. 177 50937 Köln 0221 – 44 76 61 colonia prima 0221 – 310 33 85 COMEDIA Theater/ Kinderkulturhaus Vondelstr. 4-8 50677 Köln 0221 – 888 77 333

Bonner Kinemathek Kreuzstr. 16 53225 Bonn 0228 – 47 84 89

DASA – Dortmund Friedrich-HenkelWeg 1-25 44149 Dortmund 0231 – 90 71-26 45

Bonner Kunstverein Hochstadenring 22 53119 Bonn 0228 – 69 39 36

De Breuyn Möbel Girlitzweg 30 50829 Köln 0221 – 47 32 60

Bonner Rheinaue Ludwig-Erhard-Allee 53175 Bonn

Deutsches Museum Bonn Ahrstr. 45 53175 Bonn 0228 – 302-255

DRK Kreisverband Köln Oskar-Jäger-Str. 101-103 50825 Köln 0221 – 54 87-0 Duftmuseum im Farinahaus Obenmarspforten 21 50667 Köln 0221 – 399 89 94 Ehrenburg 56332 Brodenbach 02605 – 30 77 Ev. Thomaskirche Agnesviertel Lentstraße/ Neusser Wall 50670 Köln 0221 – 739 31 56 Ev. Thomaskirche Meschenich Raiffeisenstr. 7 50997 Köln Ev. Gemeindezentrum Zollstock Brenigerstraße 50969 Köln Evangelisches Krankenhaus Weyertal – Zentrum für Sport und Medizin Weyertal 76 50931 Köln 0221 – 479 22 99 Familienbegleitung Sehringer Baudristr. 7 50733 Köln 0221 – 13 97 09 56 Familienbildungsstätte St. Augustin Bonner Str. 68a 53757 St. Augustin 02241 – 34 18 38 Familienzentrum Deutz Poll Tempelstr. 2 50679 Köln Familienzentrum Ehrenfeld, St. Anna Schadowstr. 47 50823 Köln-Ehrenfeld

FBS – Ev. Familienbildungsstätte Kartäuserwall 24b 50678 Köln 0221 – 31 48 38

Hilfe für psychisch Kranke e.V. Bonn/Rhein Sieg Kaiserstr. 79 53113 Bonn 0228 – 289 14 91

Kinderoper Köln im Alten Pfandhaus Kartäuserwall 20 50678 Köln 0221 – 221-284 00

Lars Christensen Abenteuer lernen Eschweilerstr. 34 50933 Köln 0221 – 54 81 40 70

FiB e.V. Brück Olpener Str. 978 51109 Köln 02204 – 40 44 50 im studio Merheim Madausstr. 1a 51109 Köln 02204 – 40 44 50

Hilton Bonn Hotel Berliner Freiheit 2 53111 Bonn 0228 – 726 90

Kinderschutzbund Hennef Gartenstr. 24 53773 Hennef 02242 – 54 83

LVR Bergisches Freilichtmuseum Lindlar Schloss Heiligenhoven 51789 Lindlar 02266 – 90 10-0

kiR – kulturinfo Rheinland 02234 – 992 15 55

LVR Freilichtmuseum Kommern Auf dem Kahlenbusch 53894 MechernichKommern 02443 – 61 76

Finkens Garten Friedrich-Ebert-Str. 49 50996 Köln 0221 – 285 73 64 (7.308.30 Uhr) Frauenbildungshaus Zülpich Prälat-Franken-Str. 22 53909 Zülpich 02252 – 6577 Freilicht-Wander-Theater Alfter Am Rathaus 7 53347 Alfter Freilichtbühne Zons 41541 Dormagen-Zons 02133 – 422 74 Gasometer Oberhausen Am Grafenbusch 90 46047 Oberhausen 0208 – 80 37 45 Geburtshaus Bonn Villenstr. 6 53129 Bonn 0228 – 721 57 07

Hilton Cologne Hotel Marzellenstr. 13-17 50668 Köln 0221 – 130 71-0 Horizont Theater Thürmchenswall 25 50668 Köln 0221 – 13 16 04 Industriemuseum Freudenthaler Sensenhammer Freudenthal 68 51375 LeverkusenSchlebusch 0214 – 500 72 68 Inside Cologne 0221 – 52 19 77 Jack in the Box e.V. Vogelsanger Str. 231 50825 Köln Jever Skihalle Neuss An der Skihalle 1 41472 Neuss 0180 – 500 56 65 Jugendkunstschule Köln Hamburger Str. 17 50668 Köln 0221 – 13 24 41

Jugendzentrum GlasGGS Ildefons-Herwegen- hütte Porz Schule Junkersdorf Glashüttenstr. 20 Kirchweg 138 51143 Köln 50858 Köln 02203 – 59 24 97-0 Glasmuseum Rheinbach Himmeroder Wall 6 53359 Rheinbach 02226 – 91 75 01 Gnadenkirche Berg. Gladbach Hauptstr. 256 51465 Berg. Gladbach Gürzenich Martinstr. 29-37 50667 Köln 0221 – 92 58 99-0 Halle Beuel Siegburger Str. 42 53229 Bonn-Beuel Halle Kalk Neuerburgstraße 51103 Köln 0221 – 22 12 84 00 Haus Schlesien Dollendorfer Str. 412 53639 KönigswinterHeisterbacherrott 02244 – 886-0 Helikon-Events 0221 – 94 69 66 16 Herbrands Herbrandstr. 21 50825 Köln

Jugendzentrum Sülz Kyllburgerstr. 1-3 50937 Köln 0221 – 44 10 60 Junges Theater Bonn Hermannstr. 50 53225 Bonn-Beuel 0228 – 46 36 72 Kammeroper Köln Friedrich-Ebert-Str. 4 50996 Köln 0221 – 24 36 12 Käthe Kollwitz Museum Köln Neumarkt 18-24 50667 Köln 0221 – 227 21 70 Kinder- und Jugendzentrum Weiß Georgstr. 2 50999 Köln 02236 – 667 95 Kinderkultursommer An der Schanz 6 50735 Köln 0221 – 13 78 26 Kinderkulturwelt Troisdorf Klevstr. 31 53840 Troisdorf 02241 – 259 11 11

Kita Derkumer Straße Raderthal Derkumer Str. 12 50968 Köln Kletterwald Hennef Sövenerstr. 60 53773 Hennef 02622 – 986 92 60 Kletterwald Sayn Im Brexbachtal 56170 Bendorf/ Sayn 02622 – 986 92 60 Köln-Düsseldorfer (KD) Frankenwerft 35 50667 Köln 0221 – 20 88-318 Kölner Geburtshaus Ehrenfeld Overbeckstr. 7 50823 Köln 0221 – 72 44 48 Kölner Jugendpark Sachsenbergstraße 51063 Köln 0221 – 81 11 98 Kölner Künstler Theater Stammstr. 8 50823 Köln 0221 – 510 76 86 Kölner Zoo Riehler Str. 173 50735 Köln 0221 – 77 85-0 Nebeneingang Riehler Gürtel 50735 Köln Kölnisches Stadtmuseum Zeughausstr. 1-3 50667 Köln 0221 – 221-257 89 KölnKitas Venloer Straße Venloer Str. 420 50825 Köln 0221 – 54 60 04 00

LVR Industriemuseen Alte Dombach Kürtener Str./Alte Dombach 1 51465 Berg. Gladbach 02234 – 992 15 55 Engelskirchen Engelsplatz 2 51766 Engelskirchen 02234 – 992 15 55 Euskirchen Carl-Koenen-Straße 53881 Euskirchen 02234 – 992 15 55 Oberhausen Hansastr. 20 46049 Oberhausen 02234 – 992 15 55 Ratingen Cromforder Allee 24 40878 Ratingen 02234 – 992 15 55 Solingen Merscheider Str. 289-297 42699 Solingen 02234 – 992 15 55 LVR Landesmuseum Bonn Colmantstr. 14-16 53115 Bonn 0228 – 20 70-0 LVR RömerMuseum im Archäologischen Park Xanten Siegfriedstr. 39 46509 Xanten 02801 – 988 92 13 Max-Ernst-Museum Comesstr. 42 50321 Brühl 02232 – 57 93-117 Messe Düsseldorf Messeplatz 40474 Düsseldorf 0211 – 45 60 01

KölnMesse Messeplatz 1 50679 Köln 0221 – 821-0

Metropol Theater Eifelstr. 33 50677 Köln 0221 – 32 17 92

Krewelshof Lohmar An der Burg Sülz 53797 Lohmar 02205 – 89 77 06

Metropolis Ebertplatz 19 50668 Köln 0221 – 72 24 36

Kunst- und Ausstellungshalle der BRD Friedrich-Ebert-Allee 4 53113 Bonn 0228 – 917 12 92

Mineralogisches Museum Bonn Meckenheimer Allee 181 53115 Bonn 0228 – 73-27 61

Kunstmuseum Bonn Friedrich-Ebert-Allee 2 53113 Bonn 0228 – 77 62 60

minibib der Stadtbücherei Köln Stadtgarten/Eingang Spichernstraße 50672 Köln

VERANSTALTUNGSORTE

Mobile Kräuterschule 53949 Dahlem 02447 – 917 26 22 Mountainbikegruppe Köln-Bonn 02685 – 98 81 03 Museum für Angewandte Kunst An der Rechtschule 50677 Köln 0221 – 221-267 35 Museum für Ostasiatische Kunst Universitätsstr. 100 50674 Köln 0221 – 940 51 80 Museum Koenig Adenauer Allee 160 53113 Bonn 0228 – 91 22-227 (Di-Do 14-16 Uhr) Museum Ludwig Bischofsgartenstr. 1 50667 Köln 0221 – 221-261 65 Museum Schnütgen Cäcilienstr. 29-33 50667 Köln 0221 – 221-223 10 Museumsdienst Köln 0221 – 22 12 47 64 Musische Schule PiPaPohl Barthelstr. 95 50823 Köln 0221 – 56 14 38 Nationalparkforstamt Eifel 02444 – 95 10-0 Naturbühne Ratingen Zum blauen See 20 40878 Ratingen 01805 – 30 04 11 Naturfreibad Vingst Vingster Ring 51107 Köln-Vingst 0221 – 279 18 60

KÄNGURU 07-08 I 12

NaturGut Ophoven Talstr. 4 51379 Leverkusen 02171 – 734 99-0 Naturschule Aggerbogen Aueler Hof 53797 Lohmar-Wahlscheid 02206 – 21 43 Neanderthal Museum Talstr. 300 40822 Mettmann 02104 – 97 97 24 NS-Dok. der Stadt Köln (El-De Haus) Appellhofplatz 23-25 50667 Köln 0221 – 221-263 32 Odysseum Köln Corinthostraße 51003 Köln 01805 – 16 01 50 Offene Jazz Haus Schule e.V. Eigelstein-Torburg 50668 Köln 0221 – 13 05 65-24 Oper Bonn Am Boeselagerhof 1 53111 Bonn 0228 – 77 80 00 Philharmonie Bischofsgartenstr. 1 50667 Köln 0221 – 20 40 80 Planetarium im Gymnasium Nippes Blücherstr. 15-17 50733 Köln 0221 – 71 66 14 29 porta-Kinderkochclub Postfach 30 07 63 50777 Köln Puppenpavillon Bensberg Kaule (Schulhof Gutenberg Realschule) 51429 Berg. Gladbach 02204 – 546 36

Radmarkt Schumacher GmbH Robert-Perthel-Str. 53 50739 Köln 0221 – 992 19 21-0

Schloss Burg a. d. Wupper Schlossplatz 2 42659 Solingen 0212 – 24 22-60

Rautenstrauch-JoestMuseum Cäcilienstr. 29-33 50667 Köln 0221 – 221-313 01

Schloss Drachenburg Drachenfelsstr. 118 53639 Königswinter 02223 – 90 19 70

RegioColonia e.V. 0221 – 965 45 95 RheinEnergie Service Schule & Bildung Parkgürtel 24 50823 Köln 0221 – 178-26 72 Rheinland-Pfälzisches Freilichtmuseum Bad Sobernheim Nachtigallental 55560 Bad Sobernheim 06751 – 38 40 Römerthermen Zülpich – Museum der Badekultur Mühlenberg 7 53909 Zülpich 02252 – 83 80 60 Römisch-Germanisches Museum Roncalliplatz 4 50667 Köln 0221 – 221-244 38 Sachensucherin/Zweigestirn Designbureau Ehrenstr. 10-12 50672 Köln 0178 – 824 62 83 Sauerländischer Gebirgsverein Abt. Berg. Gladbach Paffrather Str. 164 51469 Berg. Gladbach 02202 – 551 15 Schloss Augustusburg Schlossstr. 6 50321 Brühl 02232 440 00

Schloss Dyck Schloss-Dyck-Straße 41363 Jüchen 02182 – 82 41 19 Schloss Falkenlust Schlossstr. 6, 50321 Brühl 02232 – 440 00 Schloss Morsbroich Gustav-Heinemann-Str. 80 51377 LeverkusenAlkenrath 0214 – 855 56-0 Schokoladenmuseum Rheinauhafen 50678 Köln 0221 – 931 88 80 Siebengebirgsmuseum Kellerstr. 16 53639 Königswinter 02223 – 37 03 Siegburg Tourist Info Europaplatz 3 53721 Siegburg 02241 – 194 33 SK Stiftung Kultur Im Mediapark 7 50670 Köln 0221 – 88 89 50 SKM-Zentrum Vingst Würzburgerstr. 7a 51103 Köln 0221 – 87 67 30 SSM – Sozialistische Selbsthilfe Mülheim Düsseldorfer Str. 74 51063 Köln 01577 – 433 20 43 Stadt Niederkassel Rathausstr. 23 53859 Niederkassel 02208 – 946 64 48

Städt. Behindertenzentrum Dr. Dormagen, Longerich Lachemer Weg 22 50737 Köln 0221 – 974 54 42 13 Stadtbibliothek Hennef Beethovenstr. 21 53773 Hennef Stadthalle Bad Godesberg Koblenzer Str. 80 53177 BonnBad Godesberg Stadtteilbibliotheken Bonn Bad Godesberg Moltkestr. 2-8 53173 Bonn 0228 – 35 38 97 Beuel Friedrich-Breuer-Str. 17 (Brückenforum) 53225 Bonn-Beuel 0228 – 77 47 80 Beuel-Ost Siegburger Str. 321 53229 Bonn-Beuel 0228 – 77 47 87 Brüser Berg Borsigallee 31 53125 Bonn 0228 – 29 87 63 Dottendorf Dottendorfer Str. 41 53129 Bonn Endenich Am Burggraben 18 53121 Bonn Rheindorf Herseler Str. 3 53117 Bonn 0228 – 77 21 87 Tannenbusch Oppelner Str. 12 53119 Bonn StattReisen Bonn Am Hauptbahnhof 1 53111 Bonn 0228 – 65 45 53

stattreisen köln e.V. Bürgerstr. 4, 50677 Köln 0221 – 73 80 95 Stiftung Abtei Heisterbach Rennenbergstr. 1 53639 Königswinter 02223 – 924 00 Stiftung KERAMION Bonnstr. 12 50226 Frechen 02234 – 697 69-0 Stiftung Schloss und Park Benrath Benrather Schlossallee 100-106 40597 Düsseldorf 0211 – 899 38 32 Straßenbahnmuseum Thielenbruch Otto-Kaiser-Str. 2c 51069 Köln 0221 – 283 47 73 SWB – Stadtwerke Bonn Theaterstr. 24 53111 Bonn 0228 – 71 11 Tante Astrid Aachener Str. 48 50674 Köln Tanzbrunnen Köln Rheinparkweg 1 50679 Köln 0221 – 821 31 83 Theater der Keller Kleingedankstr. 6 50677 Köln 0221 – 272 20 99-12 Theater im Hof Roonstr. 54, 50674 Köln 0221 – 356 81 22 Theater Marabu Bonn Kreuzstr. 16 53225 Bonn 0228 – 433 97 59 Theaterpädagogisches Zentrum (TPZ) Genter Str. 23 50672 Köln 0221 – 52 17 18

Tourist Information Stadt Hennef Frankfurter Str. 97 53773 Hennef 02242 – 194 33 Trommeln in Bonn 0228 – 47 87 27 Uncites.de 0221 – 860 90 15 Väter in Köln e.V. 0221 – 22 29 96 22 Volkssternwarte (Schiller-Gymnasium) Nikolausstr. 55 50937 Köln 0221 – 41 54 67 Vulkanpark Eifel/ Infozentrum Rauschermühle Rauschermühle 6 56637 Plaidt 02632 – 98 75-0 Wachsfabrik Industriestr. 170 50999 Köln Wallraf-RichartzMuseum Obenmarspforten 50667 Köln 0221 – 221-211 19 Walzwerk Pulheim Rommerskirchener Str. 21 50259 Pulheim 02238 – 47 51 75 Westfälisches Freilichtmuseum Hagen Mäckingerbach 58091 Hagen 02331 – 78 07-0 ZAK – Zirkus- und Artistikzentrum Köln An der Schanz 6 50735 Köln 0221 – 702 16 78 Zentralbibliothek Bonn Münsterstr. 18 53111 Bonn 0228 – 77 45 70

kleinanzeigen

1 Baby & Kleinkind NEU in NIPPES: „Babys erstes Jahr“, „Musikgarten“, „Sing- und Spielkreis für die Allerkleinsten“. Infos und Anmeldung unter www.sapperlotkoeln.com

2 kinderbetreuung

Tel. 02202 – 95 93 64, info@zevensprong.de oder www.zevensprong.de

Das Hauslehrerteam: ganzheitliche professionelle Nachhilfe zu Hause, alle Fächer, auch bei LRS, Dyskalkulie; professionelle Lernberatung! Jugendamtsförderung möglich. www. hauslehrerteam.de, Tel. 0221 – 24 88 04 Au-pair Agentur Heike Hambloch/ RAL-Gütezeichen. Au-pairs suchen Gastfamilien. Alle Infos unter Tel. 0221 – 73 30 30 oder www.au-pairs.de NICOLE‘S KINDERLAND, KölnLindenthal, Clarenbachstr. 2, bietet Kita-Plätze für 3- bis 6-Jährige und ab 2-Jährige. 7-17 Uhr mit Vollverpflegung. Förderung der Feinmotorik, Sprache, Englisch, Vorschule, singen, turnen, basteln u. v. m. Tel. 0221 – 96 43 85 88 pme Familienservice: Wir suchen Tagesmütter/-väter mit Pflegeerlaubnis in Köln. VZ/TZ, mit/ohne Haustiere, NR-Haushalte. Kostenlose Vermittlung, Fortbildungsprogramm, Förderung durch die Stadt Köln. Weitere Infos unter Tel. 0221 – 76 70 74 oder www.familienservice.de

Malen macht Schule: Fördern Sie die Talente Ihrer Kinder professionell & mit System. Kreative Kinder sind erfolgreicher & selbstbewusster. Zwei Kunstlehrer pro Gruppe garantieren intensiven Unterricht mit Spaß. www.koelner-malschule.de Ganzheitliches Lernen heißt: Wissen genau dort vermitteln, wo Schwachstellen liegen, Lern- und Arbeitsstrukturen aufbauen, damit solche Lücken zukünftig gar nicht erst wieder entstehen, und eine intensive Unterstützung, die weiterhilft, wenn Prüfungsangst, Konzentrationsschwierigkeiten und Lernblockaden ein Thema sind oder Ihr Kind den Glauben an sich selbst zu verlieren droht. Tel. 0221 – 922 92 81, www.die-ueberflieger.de

Großtagespflege „Blickpunkt-Betreuung“ in Frechen hat noch Plätze frei! Wir bieten pädagogisch qualifizierte Betreuung für Kinder bis 3 Jahren in liebevollen Kleingruppen. Förderung durch das Jugendamt möglich. Infos: www.blickpunkt-betreuung.de

U3-Platz in Widdersdorf frei. Qualifizierte Tagespflegepersonen m. Pflegeerlaubnis v. Jugendamt bieten in der Großtagespflege GLÜCKSKINDER eine kompetente u. liebevolle Betreuung in schöner Umgebung. Betreuungszeiten: Mo-Do 8-15 Uhr. Tel. 0221 – 400 05 61

Die Überflieger helfen auf allen Ebenen, die mit Schule, mit Lernen, mit Leistungs- und Prüfungssituationen zu tun haben. Versierte Lehrkräfte kommen für einen individuellen Einzelunterricht zu Ihnen nach Hause, um Ihr Kind in seiner gewohnten Lernumgebung zu unterstützen, und werden selbst wieder von qualifizierten Fachleuten betreut. Tel. 0221 – 922 92 81, www.die-ueberflieger.de

3 lernen für kinder

4 kunst & kreatives Theaterkurse im CASAMAX Theater für Kinder ab 8 J., Jugendliche und Erwachsene: Sich auf der Bühne bewegen, sprechen, tanzen, singen ... Einstieg jederzeit möglich! Ferienkurs: 9.-13. Juli! Weitere Infos unter: Tel. 0221 – 44 76 61, www.casamax-theater.de Goldschmiedekurse auf dem Atelierhof Köln-Sülz unter Leitung einer erfahrenen Goldschmiedin/Schmuckund Fotodesignerin. Für alle künstlerisch/handwerklich interessierten Kinder, Jugendliche und Erwachsene. Fortlaufende Kurse, Wochenend- und Ferienkurse, Geburtstage. Sommerferienkurse: 09./10.07., 11./12.07., 09./10.08., 13./14.08. u. 15./16.08.12. Tel. 0221 – 68 22 52, evelyn.pleiss@web.de, www.goldschmiede-pleiss.de ART4YOU: Heute bleibt die Mattscheibe kalt! Voller Fantasie & Tatendrang ins Abenteuer Kunst. Originelle Motive ausprobieren unter: Kölner Malschule, Tel. 0221 – 55 24 04 oder www.koelner-malschule.de. Auch in Kerpen: Tel. 02237 – 603 85 85 Hits für Kids für 3- bis 5-Jährige: unser Mini-Art-Club. Die verblüffenden Ergebnisse und die strahlenden Gesichter sprechen für sich. www.koelner-malschule.de – auch in Kerpen! LEUTE MACHEN KLEIDER. Nähschule, Mietwerkstatt, Schneiderei. Erfahrene Schneidermeisterin bietet Nähkurse für Erwachsene und Jugendliche ab 12 Jahren. Kleine Gruppen mit max. 4 Teilnehmern. Nähe Ebertplatz, direkt an der Eigelsteintorburg. Fortlaufende Kurse, Wochenendkurse. Tel. 0221 – 29 92 83 32, info@leute-machen-kleider.net, www.leute-machen-kleider.net

Kindercoaching. Hilfe bei Schul- und Lernproblemen, familiären Konflikten, Konzentrationsproblemen, Hyperaktivität, Ängsten, Mobbing und Psychosomatik mit Christian Sonnenschein, Tel. 0221 – 340 60 66, www.kindercoaching-koeln.de

Klavier spielen, geigen, Querflöte lernen, Blockflöte kennenlernen, Gitarre spielen können, singen und tanzen in der Gruppe? All das lernen Kinder, Eltern und Großeltern bei Musik-kids; Marizy, Mauritiussteinweg, City. Rufen Sie jetzt an: Tel. 0221 – 423 12 17 Musikschule & Musikakademie MuSAH®, Klavier – Gesang & Mehr. Unterricht mit Freude und Erfolg in allen Ausbildungsphasen und Stilen. Vorbereitung auf Konzerte, Wettbewerbe und Hochschul-Aufnahmeprüfungen, Tel. 0221 – 80 06 06 45, www.musah.de ZWERGENKLANG musikalische und künstlerische Frühförderung * Musikgarten und musikalische Früherziehung (0 bis 6 Jahre) in besonderer Atmosphäre in Köln-Ehrenfeld * spielerische, intensive Förderung * Tel. 0221 – 955 98 72 * www.zwergenklang.de Leben mit Musik von 0-99 Jahren in der Musikschule Henneberger in Bonn. Seit mehr als 20 Jahren arbeiten wir mit Begeisterung dafür, Menschen auf ihrem individuellen musikalischen Weg zu begleiten. Infos: www.musikschulehenneberger.de, Tel. 0228 – 65 64 17 Rochus-Musikschule e.V. – Musikalische und Tänzerische Früherziehung, Instrumental- und Gesangsunterricht, Pilates und QiGong. Kostenlose Schnupperstunden! Erlenweg 41, 50827 Köln, Tel. 0221 – 97 99 96 94, info@rochusmusikschule.de, www. rochusmusikschule.de www.gitarrenlehrer-koeln.com Diplommusiklehrer, 20 Jahre Konzert- und Unterrichtserfahrung, keine Vertragsbindung, flexible Termingestaltung ohne durchbezahlte Ferien möglich, Kinder/Erwachsene, Einzelunterricht/2er-Gruppe, Tel. 0221 – 722 00 70

6 TANZ, SPORT & FITNESS

Neu in Sülz/Klettenberg! Ausdrucksmalen für Kinder und Erwachsene im Malfreude Atelier. Infos bei Kathrin Franckenberg Tel. 0221 – 240 83 14 und unter www.malfreude.de FOTOKURS FÜR MAMA & BABY Professionelle Fotografin (und Mutter) bietet u.a. Fotokurse in privater Atmosphäre für Frauen mit Kids am Vormittag. Stillen erlaubt! Mit Tipps und Tricks für schöne Baby-Fotos! Tel. 02232 – 50 95 91, www.beyland-fotografie.de

5 MUSIK

Englisch sprechen in den Ferien! Mit Native Speakern und vielen kreativen Angeboten (z.B. Experimentieren in der Natur) für Kinder vom 1. bis 10. Schuljahr in Sülz und Rodenkirchen. KIDS CLUB Cologne, Tel. 0221 – 912 34 02, www.kidsclubcologne.de

Nederlands leren! Für Kinder ab 4 Jahre bis ca. 12 Jahre mit Vorkenntnissen jeden Mittwochnachmittag. Für die kleineren Kinder gibt es eine 2-wöchentliche Spielgruppe.

www.gitarrenlehrer-koeln.com Diplommusiklehrer, 20 Jahre Konzert- und Unterrichtserfahrung, keine Vertragsbindung, flexible Termingestaltung ohne durchbezahlte Ferien möglich, Kinder/Erwachsene, Einzelunterricht/2er-Gruppe, Tel. 0221 – 722 00 70

ABACUS Nachhilfeinstitut Köln bietet individuellen Einzelunterricht bei Ihnen zu Hause. Alle Klassen u. Fächer, z.B. Mathe, Engl., Deutsch, Latein, ReWe ... Freie Terminwahl. Erfahrene Nachhilfelehrkräfte. Tel. 0221 – 985 53 25, www.abacus-koeln.com Kunst trifft Unterricht: Spielend Kreativität fördern. Pfiffige, spannende Angebote für kleine Artisten. Engagierte Profis für Viel-Könner & Mehr-Woller. Testen unter www.koelner-malschule.de – auch in Kerpen!

www.jazzhausschule.de – Musik und mehr! Vom BabyMusikgarten bis zum Instrumentalunterricht, von der YoungsterBand bis zum Vorstudium Jazz sorgen professionelle Dozenten für zufriedene Kinder und Eltern. Eigelsteintorburg & Stadteile. Tel. 0221 – 13 05 65 24 Du willst Cello lernen? Im freien improvisatorischen Spiel, als RockPop oder klassisches Instrument? Ich unterrichte in der Musikschule Tönerei am Barbarossaplatz Jugendliche und Erwachsene. Katharina Hoffmann: 0179 – 974 61 78, cellomusica.wikispaces.com

TANZATELIER DANKA BUSS seit 1999 in Köln-Junkersdorf, Mini-Club (ab 3 J.), Ballett (ab 4 J.), Jazz Dance (ab 12 J./ Erw.), Videoclipdance (ab 8 J.), Aerobic (Erw.). Unsere Probestunden sind kostenlos! Tel. 0221 – 48 28 11, www.tanzatelier.de NEUE Schwimmkurse: Anfänger bis Gold, Kids von 4-18 J., Köln im Chorweiler-Bad. Müller-Wendland Aktiv, Tel. 0221 – 31 32 77, aktiv@mueller-wendland.de, www.mueller-wendland.de Purzelbaum Bewegungstraining für Kinder ab 4 Mon. u. Eltern-KindTurnen ab 2 J. Durch Lieder u. Spiele wird die Bewegungsfreude d. Kinder geweckt, eine Bewegungslandschaft regt zum Turnen u. Toben an. Widdersdorf, Alte Schule, Susanne Dix, Tel. 0221 – 534 14 42 Tanzstudio in der Marmeladenfabrik in Nippes: Kindertanz, Ballett, Streetdance, Salsa, afrikanischer

kleinanzeigen

KÄNGURU 07-08 I 12

Slapstick, Blut und Comic. Schneller, weiter, höher – lauter sind sie sowieso!? Wenn Jungs Theater machen, wird es gerne auch mal etwas heftiger ... Denn so sind sie – oder? Start: Di. 4.9.12, Infos: 0221 – 88 87 73 21, www.comedia-koeln.de

Tanz, zeitgenössischer Tanz, Pilates, Feldenkrais. Info: Claudia Mölders, Tel. 0221 – 760 31 94, www.tanz-marmeladenfabrik.de Ballettschule Holweide seit 22 Jahren, Kinderballett – spielerisch zum Tanz. Das ist der Unterrichtsinhalt für die Kleinsten in Köln-Holweide. Die Kinder schulen in den ersten Jahren des Ballettunterrichts Motorik und Körperhaltung, Fantasie, Ausdruckskraft und Kreativität, alles hinführend zum klassischen Ballett. Auch Ballett und Jazz Dance. Tel. 02246 – 35 26, www.ballettschule-im-hofgarten.de TANZETAGE zw. Barbarossaplatz u. Severinstraße: Spiel.-elementarer Tanz ab 3 J., Ballett/moderner Kindertanz ab 6 J., Streetjazz, HipHop, Ballett, Jazz u. Modern Dance für Jugendl. u. Erw., unverbindliche Probestunden. Info: 0221 – 357 94 44, www.tanzetage.de Judo spielend lernen. Entwicklungsgerechte Förderung von Motorik, Wahrnehmung und sozial-emotionaler Kompetenz für Kinder ohne Wettkampf- und Leistungsdruck mit Christian Sonnenschein, Tel. 0221 – 340 60 66, www.judospielpaedagogik.de

Karate-Do für Jugendliche & Kinder (ab 4 J.) in Köln-Nord, -Süd und -West. Kostenlose Schnupperstunde. Info und Anmeldung: 1. Karate Ag Kölner Schulen e.V., Tel. 0221 – 469 57 10, E-Mail: info@koeln-karate.de, Homepage: www.koeln-karate.de

Bogenschießen: Mit professioneller Ausrüstung und fachlicher Betreuung. Spannende Bogenturniere ab 10 J. bei Ihnen vor Ort oder im Kölner Norden ab 129,- Euro (Bogenevents auch für Erwachsene). Tel. 0160 – 98 64 93 36 oder www.bogenschiessen-fuer-alle.de Lustig der Clown, heiter das Leben: Clown Adeline gestaltet wunderbare Geburtstage, schenkt Ihrem Kind Freude bei Krankheit, übt Achtsamkeit mit kleinen Wilden. Clown‘s Garden: Raum für Spiel und Lebensbuntheit: info@theater-spirit.de, 0162 – 871 34 49

Crash-Kurse Schwimmen: Sommer-, Herbstferien, Anf. bis Gold, Kids ab 4 bis 18 J., in „De Bütt“ – Hürth. MüllerWendland Aktiv, Tel. 0221 – 31 32 77, aktiv@mueller-wendland.de, www.mueller-wendland.de

M O V E M E NT – Kinderballett + -Turnen ab 3 J., Kinder-Jazz-Dance ab 8 J., Fitness, Stepaerobic, Gymnastik. Kostenlose Probestunde. Ballettschule Pia Hieb in Dellbrück, Tel. 0179 – 497 63 02, www.movement-koeln.de Springen, Krabbeln, Drehen, Fallen ... kreativer Kindertanz und Tänzerische Früherziehung in Sülz ab 2 1/2 Jahren! Mit Musik, Rhythmus, Improvisationen, kindgerechter Tanztechnik und viel Bewegung die Welt des Tanzes und die eigenen Möglichkeiten entdecken. Und dabei vor allem Spaß haben! Kostenlose Probestunde. Info: Tanzplatz - Kreativer Kindertanz im Veedel. Info: R. Platz, Tel. 0221 – 589 04 21 Theaterkurs für Jungs (6–9 J.) im COMEDIA Theater: Machen und nicht quatschen! Jungs sind besonders: Superhelden, Erfinder, Geheimagenten oder fiese Schurken. Fans von

PUPPENTHEATER Penbasi FigurenSpektakel zeigt: Der kleine Häwelmann (ab 2 J.)/Tischlein-deck-dich (Schattenspiel u. Bildprojektion, ab 4 J.)/weitere Stücke. Auch: Kreativangebote für Kinder nach Absprache. Tel. 0228 – 550 69 69; penbasi-figurenspektakel@web.de

7 KINDERGEBURTSTAG

Nix wie raus! Aufregende Kindergeburtstage in der Natur. Für Naturforscher, Zauberlehrlinge, Räuber oder Indianer – für neugierige Jungs und Mädchen. Es warten spannende Abenteuer auf dich und deine Freunde. Info@lieblingsgruen.de, Tel. 0221 – 30 09 07 30

KiTTS e.V. Der „Kinder Tobe-, Turnund Spielverein“ bietet verschiedene Sport- und Bewegungsprogramme für Kinder von 2 bis 7 Jahren. Unser Angebot umfasst Toben-Turnen-Spielen (Eltern-Kind-Turnen mit flexiblen Teilnahmezeiten – ab 2 J.), den beliebten Fußballgarten (Fußballspielen ohne Leistungsdruck – ab 4 J.), unseren Spielegarten und vieles mehr. Infos unter www.kitts-ev.de, Tel. 0221 – 98 74 21 39

in die Natur. Tolle Naturerlebnisse zum Thema Fledermäuse und Greifvögel für die ganze Familie gibt es auch. Tel. 0221 – 169 42 72, www.tierisch-was-erleben.de

Naturverbunden. Natur verbindet auch in der Großstadt. Der Querwaldein e.V. bietet ganzjährig nachhaltige Naturerlebnisse in Köln & Bonn: offene Familienveranstaltungen, naturkundliche Exkursionen, Kindergeburtstage, Schul- & Kindergartenausflüge, Schul-AGs, Projektwochen, Team-Events, GPS-Schatzsuchen, Betriebsausflüge & vieles mehr. Infos unter: 0221 – 261 99 86 oder www.querwaldein.de

GPS-Rally, Schnitzeljagd und Schatzsuche mit modernem Navigationsgerät. Der ganz besondere Spaß zum Beispiel als Kindergeburtstag, Nachtrally, Familienevent oder Betriebsausflug. Besuchen Sie uns unter www.gpsrally.de, info@gpsrally.de, Tel. 02241 – 905 50 27 www.Kinderkunstwerkstatt.de So entspannt kann Kindergeburtstag sein: kreative Kinder – relaxte Eltern. Ganz individuell gehe ich auf die Wünsche ihrer Kinder ein: Piratenschiffe bauen – Feuerexperimente – Leinwände bauen. Tel. 01578 – 854 44 39, Harrenkamp

Motorrad-Abenteuer-Geburtstag für Kind & Co. von 8-88 Jahren (mit und ohne Führerschein) unter Anleitung von Sicherheitstrainern, zusätzlich Trampolin, Kicker, Lagerfeuer, Outdoor-Spaß in 51789 Lindlar bei der www.motorradfrau.de. Mit Sicherheit – viel Spaß! Märchen für Jung und Alt! Erzählerin kommt zu euch nach Hause, in die Schule, den Kindergarten. Fon/Fax: 0228 – 33 54 21, E-Mail: caro@cheapthrills-theatre.de Minimax und Honeyfunny, die lustigen Kinderzauberer und Ballonmodellierer sowie Kinderschminken und Animation für Feste und Geburtstage jeder Art. Du bist der Hit, du machst mit. Mobil: 0163 – 620 12 64 oder www.zauberer-minimax.de Der Kasperle kommt zu Ihrem Kindergeburtstag mit Türrahmentheater. Ich bin Puppenspielerin und Mutter und spiele lustige Stücke zu vielen verschiedenen Themen für Kinder von 2 bis 7 Jahren, 30 Minuten ca. 50 Euro; www.kerluku.de. Tel 0160 – 98 76 35 76

8 URLAUB & FERIEN

Go Nature – Tierisch was erleben! Werde mit Go Nature zum Naturforscher und lerne beim spannenden Kindergeburtstag Schlangen, Vogelspinnen und getarnte Insekten hautnah bei dir zu Hause kennen. Oder kommt mit auf eine „wilde“ Entdeckungsreise

HAPPY FAMiLY Camping: Familienfreundliche Camping-Ferienanlagen in ganz Europa freuen sich auf Sie und Ihre Kinder. Nur bei uns gibt es die spezielle Beschreibung der Spielangebote für Minis von 0-2, Maxis von 3-11 und Juniors von 12-16 Jahren. Mehr Infos unter www.happy-family-camping.de

kleinanzeigen/Impressum

Aufräumen Ihrer Wohnung oder Ihres Büros? Wollen Sie den wirklich wichtigen Dingen in Ihrem Leben mit meiner Hilfe wieder Raum geben? Tel. 0221 – 20 46 60 31, www.endlichwiederplatz.de

Impressum Heft 7/08-12, 13. Jahrgang verbreitete Auflage 60.000 Känguru Colonia Verlag GmbH Hansemannstr. 17-21 50823 Köln Fax 0221 – 99 88 21-99 www.kaenguru-online.de Geschäftsführerinnen Susanne Geiger-Krautmacher (v.i.S.d.P.) Petra Hoffmann Redaktion Petra Hoffmann (ph) Tel. 0221 – 99 88 21-21 hoffmann@kaenguru-online.de Online-Redaktion Golrokh Esmaili (ge) Tel. 0221 – 99 88 21-23 esmaili@kaenguru-online.de anzeigenLeitung Susanne Geiger-Krautmacher Tel. 0221 – 99 88 21-11 geiger@kaenguru-online.de

REISEN für junge Fußballkicker: – Fußball-Feriencamps mit Übernachtung im Rheinland (8-18 J.) +++ Spezielle Mädchen- und Frauen-Fußballcamps (8-19 J.) +++ Sprach- und Fußballreisen nach England & Spanien (12-18 J.) +++ Vater-Sohn-Fußballwochenenden nahe Köln (ab 6 J.) +++ Zertifizierter Jugendreiseveranstalter seit 11 Jahren +++ Informationen unter Tel. 0221 – 801 82 82 oder www.ferienfussball.de

Frische Luft und viel Platz: Ferienhaus in der Eifel (54597 Auel) zu vermieten. Ideal für Familien, bis 6 Pers. Das Ferienhaus ist frisch renoviert, hat 2 Schlafzimmer, 2 Bäder, eine Wohnküche, riesigen Garten. Bollerwagen gegen Leihgebühr. Bettwäsche wird gestellt. Tierparks etc. in der Nähe. www.hauswitschen.de

Sibylle Kemper, Tel. 0221 – 99 88 21-13 kemper@kaenguru-online.de

Online-Werbung Sonja Bouchireb, Tel. 0221 – 99 88 21-41 bouchireb@kaenguru-online.de Zur Zeit gültige Preisliste Nr. 7 vom 1.5.2007

Familiensegeln – Badesegeln – Mitsegeln in Sardinien/Korsika. Ab Olbia. Kindergerechtes Segeln mit viel Badespaß. Segeln bei Wind, Schnorcheln bei Flaute und Ankern in Traumbuchten. Anfängerfreundlich. Tel. 0711 – 24 35 17, www.tangaroanet.de

kleinanzeigen/Mitnahmeorte Dagmar Salomon salomon@kaenguru-online.de

Winterurlaub 2013 mit Kindern! Das ist eine der Spezialitäten der „KinderReiseWelt“. Sichern Sie sich jetzt Ihren Skiurlaub für Groß und Klein oder den Traumurlaub unter weißen Palmen! Egal, welches Ziel Sie für den Winterurlaub aussuchen, wir finden das Passende für Sie und Ihre Kinder! Tel. 0221 – 942 21 50, www. kinderreisewelt.de

Veranstaltungstermine Bitte per E-Mail mit vollständiger Veranstalteradresse bis zum 8. des Vormonats an: Petra Schulte schulte@kaenguru-online.de Tel. 0221 – 99 88 21-22

Mitarbeiter dieser Ausgabe Thomas Riedel (tr), Laura Kuwawi, Jana Steinebach (js), Ann Kathrin Bender Lektorat Redaktionsteil Martina Dammrat

Schwarzwald/Biobauernhof „Fleigenhof” ****, 750 m ü. M., 4 KomfortFerienwohnungen 40-100 qm für 2-6 Personen ab 24 EUR – 37 EUR. Viele Tiere, herrliche, ruhige Hochtallage. Großer Kinderspielplatz, Grill, Waldrandlage. Tel. 07729 – 12 62, www.fleigenhof.de

Bildnachweise am Bild KÄNGURU erscheint monatlich (10 mal im Jahr) und liegt kostenlos an über 1.000 Stellen aus. Für unverlangt eingesandte Manuskripte, Zeichnungen und Fotos wird keine Haftung übernommen. KÄNGURU veröffentlicht kostenlos Termine für Veranstaltungen. Die Übereinstimmung des abgedruckten Veranstaltungskalenders mit der Vorlage ist zwar beabsichtigt, aber ohne Gewähr. Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages. Alle Urheberrechte für Beiträge, Fotos und Anzeigen liegen bei der Herausgeberin, bzw. den Autoren. Erfüllungsort und Gerichtsstand ist Köln. Anzeigenschluss für die september 12-Ausgabe: 3. August 2012

KÄNGURU ist Mitglied der „Familienbande,” des bundesweiten Zusammenschlusses von Eltern-Stadtmagazinen, Gesamtauflage 745.000, Telefon 0431 – 220 73-0, www.familienban.de

KÄNGURU ist Mitglied im VDZ NRW, dem Verband der Zeitschriftenverlage in NRW e.V.

Intuitives Bogenschießen +++ Pfeile schießen ++ Ideen treffen +++ Freude erleben ++ Natur genießen +++ Seelische Entspannung durch körperliche Anspannung. Tageskurse u. Fortbildungen: www.Abenteuer-lernen.net, Tel. 0221 – 54 81 40 70

Gestalttherapie – Heilung durch Würdigung: Coaching & (Krisen) Beratung für Erwachsene, Jugendliche und Paare, Selbsterfahrungsgruppen, Achtsamkeitsseminare ... Heike Wunnenberg, Gestalttherapeutin DVG, 0177 – 441 35 12, www.wunnenberg-gestaltpraxis.de Kinderideen vertanzen anhand von Moderntechnik. Fortbildung für Multiplikatoren, die mit Kindern von 3 bis 6 Jahren arbeiten: 25.08.2012. Info: TANZIMPULSE, Folwiese 20, 51069 Köln, Tel. 0221 – 68 36 91 • info@tanzimpulse-koeln.de • www.tanzimpulse-koeln.de Paar- und Sexualtherapie – International ausgebildete Paartherapeutin, Andrea Schaal, Dipl.-Psychologin. Regelmäßige unverbindliche Kennenlern-Abende in der Praxis. Apostelnstr. 28-30, am Neumarkt. Tel. 0221 – 47 67 20 12. www.AndreaSchaal.de

Grafik Marion Mallmann, Tel. 0221 – 99 88 21-32 grafik@kaenguru-online.de Alessandro Riggio (Termine) Belichtung und Druck Weiss-Druck Monschau

Zurück in den Beruf! Coaching und Beratung zur Entwicklung von neuen beruflichen Perspektiven nach der Kinderpause und Begleitung beim Wiedereinstieg in den Beruf. Kostenloses Vorgespräch zur Orientierung. www.sabinekessel.de, info@sabinekessel.de

Klima retten – mit Rendite! Der BaumSparVertrag: 5% bis 9% Rendite p.a. mit nachhaltiger FSC-Aufforstung. Ab 33 Euro ein Edelholzbaum monatlich, nur einjährige Mindestzahlung. Limitiertes Angebot: Tel. 0228 – 943 77 80 oder www.BaumSparVertrag.de

Mediaberatung Gabriela Völkl, Tel. 0221 – 99 88 21-12 voelkl@kaenguru-online.de

Helgard Wedig-Dzikowski (auch Abos) Tel. 0221 – 99 88 21-42 wedig@kaenguru-online.de

9 KONTAKT & FREIZEIT

10 ERWACHSENE

Frankreich, Sommer: sehr schöner Camping mit Badesee (19 Euro/Tag/ Familie), viel Natur: Wir suchen Familien mit Jugendlichen und Kindern zu gemeinsamen, und doch eigenständigen Ferien. Tel. 0221 – 88 18 58, angelafilzdeutz@googlemail.com, www.auriac.fr

Erfahrene Fachanwältin für Familienrecht (selbst Mutter zweier Söhne) aus dem Kölner Süden hat ein offenes Ohr für Ihre Fragen rund um das Familienrecht – Scheidung. Es wird gerne ein Vorabgespräch geführt. Gerne in meiner Kanzlei als auch telefonisch/per E-Mail. Kanzlei Kentenich, Severinskirchplatz 12, 50678 Köln, Tel. 0221 – 379 76 57, info@Kanzlei-Kentenich.de, www.Kanzlei-Kentenich.de

Ferienhaus NL Oostkapelle zu vermieten, 7 Pers., ideal für Fam. mit Kindern. Tel. 0172 – 296 53 52, www.kleinbuur.cabanova.de

Lösungen, die Ihnen entsprechen – ob kurzfristiges Problem, Krise oder Veränderungswunsch. Diplom-Psychologin bietet Systemische Beratung, Coaching, Krisenintervention. Kostenfreies Erstgespräch! Tel. 0173 – 988 80 02, www.grosse-kreise.de Karate-Do für Frauen und Männer jeden Alters in Köln-Nord und -Süd. Keine Vorkenntnisse erforderlich. Kostenlose Schnupperstunde. 1. Karate Ag Kölner Schulen e.V., Tel. 0221 – 469 57 10, E-Mail: info@koeln-karate.de, Homepage: www.koeln-karate.de

11 ENTSPANNUNG & BEAUTY

MärchenerzählerIn, MärchenfigurenspielerIn – Berufe für Menschen Heute! Ausbildungskurse beim Märchenbrunnen – Franziska Schade – Kontakt und Info: 02244 – 900 98 30, Dollendorfer Straße 31, 53639 Königswinter Endlich wieder Platz! Aufräumcoaching. Sie brauchen Hilfe beim

12 GESUNDHEIT Klassische Homöopathie & Kinderhomöopathie: Heilpraktikerin Beate Wermelskirchen, Kartäuserwall 23, 50678 Köln, Tel. 0221 – 801 67 84, info@naturheilpraxis-wermelskirchen.de, www.naturheilpraxis-wermelskirchen.de

kleinanzeigen

KÄNGURU 07-08 I 12

Ideales Abnehm- und Entschlackungsprogramm - ohne Hungergefühl und ohne Sport mit persönlichem Coach. Infos und Anmeldung: Firma Viola Jachmich, Tel. 02233 – 949 91 57 AD(H)S: Energieseherin bietet einfühlsame Beratung und Begleitung für innere Ruhe, gestärktes Selbstbewusstsein und verbesserte Beziehungen. Alexandra Grosch, Heilpraktikerin (Psych.), Tel. 0221 – 22 20 35 19, www.magic-butterfly.de

„derblaueKoffer“, Kinder-Secondhand: modische Kinderbekleidung, Babyausstattung, Bücher und Qualitätsspielwaren in großer Auswahl. Mo, Di, Do, Fr 10-16, Mi 15-18 Uhr. Simarplatz 11, 50825 Köln-Neuehrenfeld, Tel. 0221 – 550 60 73, www.derblauekoffer.de

1-Zimmer-Wohnung mit separater Küche und DB, bis höchstens 400 Euro warm. Sehr schön wäre es, wenn die Wohnung in der Nähe der Musikhochschule wäre – oder mit guter ÖPNV-Anbindung, nur linksrheinisch. Angebote bitte an LeilaFuchs@gmx.de

Beziehungsprobleme? Trennung? Kind und Kegel – alles zu viel? Entscheidungsschwierigkeiten? Dipl. Sozialpädagogin/Systemische Beraterin bietet zeitnahe, finanzierbare Hilfe. www.diehoermann.de; mobil: 0172 – 270 56 21 Lernblockaden, Teilleistungsstörungen in der Schule, Konzentrationsmangel, Hyperaktivität – Synbalance-Therapie Heilpraktikerin Gisela Schneider, Oberstraße 111, 51149 Köln, Tel. 02203 – 102 33 82, www.therapie-schneider.de, www.synbalance.de Judo als Therapie – Hilfe bei Entwicklungsstörungen, sozialemotionalen Problemen, Verhaltensauffälligkeiten, Schul- und Lernproblemen, Mobbing, Konflikten und Ängsten – Christian Sonnenschein, Tel. 0221 – 340 60 66, www.judospielpaedagogik.de

15 FAHRRÄDER & AUTOS Zwischen Supermom und Rabenmutter - wo bleibe eigentlich ich? Systemisches Müttercoaching sowie Erziehungsberatung und Familientherapie bietet Diplom-Psychologin in der Bonner Innenstadt. Tel. 0228 – 60 87 98 75; weitere Infos unter www.evelynrunde.de

13 WOHNEN & LIFESTYLE

14 SECOND-HAND

16 STELLENMARKT Sprachreisen LEC-Paris sucht Lehrerinnen/Lehrer mit Familie, die einen französischen Sprachschüler aufnehmen und zu Hause in Deutsch unterrichten können. Info: gabi.nicol@gmx.de Französische Sprachschüler suchen nette Gasteltern vom 16.8.-29.8.2012. Französische Kenntnisse sind nicht erforderlich! Keine Tagesbetreuung! Aufwandsentschädigung! Info: gabi.nicol@gmx.de Dilledopp sucht in Köln-Rodenkirchen für Mittwochabend eine Pilates-Trainerin. Petra Albrecht, Tel. 0221 – 820 58 00, info@dilledopp.de, www.dilledopp.de

Klangmassage mit tibetischen Klangschalen. Die Klänge wirken wohltuend und entspannend. Sie wirken ganzheitlich auf Körper, Geist und Seele. Praxis für Beratung + Entspannung Daniela Hebmüller, Tel. 02234 – 27 59 50, www.komm-in-deine-mitte.de Schulprobleme, Unkonzentriertheit, Schlafstörungen. Psych. Beraterin unterstützt Ihr Kind dabei, seine eigenen Stärken zu entdecken und ihnen zu vertrauen. Praxis für Beratung + Entspannung Daniela Hebmüller, 02234 – 27 59 50; www.komm-indeine-mitte.de Klassische Homöopathie & Kinderhomöopathie: Heilpraktikerin Beate Wermelskirchen, Kartäuserwall 23, 50678 Köln, Tel. 0221 – 801 67 84, E-Mail: info@naturheilpraxis-wermelskirchen.de, www.naturheilpraxis-wermelskirchen.de

Rechtsanwalt und Mediator, seit mehr als 15 Jahren im Bereich des Familienrechts tätig, berät und unterstützt Sie bei allen Fragen, die mit einer Trennung und Ehescheidung einhergehen (Unterhalt, Sorgerecht, Besuchskontakte, Vermögensauseinandersetzung). Kontakt und unverbindliches Vorgespräch unter 0221 – 952 14 03 oder per E-Mail: a.proft@proft-wachsmuth.de Mediatorin | Fachanwältin für Familienrecht: Ich berate Sie zu alle Fragen im Bereich Familien- und Erbrecht, insb. die Möglichkeit der gemeinsamen Konfliktlösung (Mediation). Kontaktieren Sie mich für ein unverbindliches Vorabgespräch, in welchem ich gerne alle Fragen beantworte. Rechtsanwältin Anke-Jonna Jovy, Hohenstaufenring 63, 50674 Köln, www.kanzleijovy.de, Tel. 0221 – 58 93 77 99 Gutgehender Secondhand–Kinderladen in Köln zum Jahresende gegen Abschlagzahlung/VB in liebevolle Hände abzugeben. E-Mail: sekila@gmx.de

17 VERMISCHTES Rechtsanwältin Michalke (zugleich Fachanwältin für Familienrecht) bietet Beratung und gerichtliche Vertretung in Fragen des Familien- und Erbrechts (z.B. Scheidung, Unterhaltsrecht, Kindschaftsrecht, Ehevertrag, Testamentsgestalt.). Bachemer Str. 176-178, 50935 Köln, Tel. 0221 – 400 09 28, www.kanzlei-michalke.de Der GeschenkBaum: Das nachhaltige Geschenk mit doppelter Rendite! Bis 4,5 % Rendite durch Regenwald-Aufforstung. Geschenkurkunde in schöner Edelholz-Schatulle mit RosenholzSchlüsselanhänger. Infos unter 0228 – 943 77 80 oder www.GeschenkBaum.de

Wir, (Filmemacher, Journalistin und ein Kind) suchen dringend eine schöne Eigentumswohnung in der Südstadt o. in Bayenthal. Gerne renovierungsbedürftig. Oder eine (mindestens) 4-Zimmer-Wohnung zur Miete. Nachrichten per E-Mail an: gollie@gmx.net oder telefonisch unter 0163 – 604 66 11