Känguru Stadtmagazin für Familien in Köln Bonn Dezember 2013/Januar 2014 by Känguru Colonia Verlag

145

dez 13/JAN 14

www.kaenguru-online.de kostenfrei

Bummeln

Weihnachtsm채rkte in der Region

Bewegen Fitness im Familienalltag

Abfahren Auf Skiern oder Snowboard

AUFLAGE

60.000

1293 VERANSTALTUNGS

TIPPS

AB 16. Januar IM KINO

editorial

NEUES AUS DER REGION

sport

04 05 06 07 08 09 10

18 20 21 22

Wintermarkt: Alpenzauber Deutsch-türkischer Familientag Ideenwettbewerb kurz notiert Köln Elternstart NRW Himmelskinder-Weihnacht Lichterfest Orientalis Kölnman Mumienausstellung Glosse Gewinnspiel: Gut markiert Konzert: Familiensache Jubiläum: Spielecircus Mitmach-Aktion: Warm anziehen für Bildung Hörgenuss Wovon ich träume Kurz notiert Bonn

internet 11

Zeitgeschichte auf einen Klick Online Gewinnspiel InternetNews

weihnachten 12 13 14

Alle Jahre wieder: Weihnachtsmärkte KÄNGURU Adventskalender auf Facebook Online Gewinnspiel Tipps und Spenden

film 16 17

iStockPhoto.com © vnosokin

KÄNGURU 12 I 13 – 01 I 14

iStockPhoto.com © asiseeit

inhalt

Familien ohne Sitzfleisch Heiße Geräte: Fitnessstudios im Vergleich Probiert doch mal... Ski und Snowboard rund um Köln und Bonn

Medien 24

Gutes Timing: Familienplaner

bildung 26 27

Wenn Spielzeug Urlaub macht Service Spielzeug

kinderseite 28

Hallo Karla: Was wir mit Schnee machen können

Känguru stellt vor 30

Wirtschaft und Wickeltisch Projekt: Würden Sie gerne in Chorweiler wohnen?

Gewinnspiel 31

Zwölf Kalender zu gewinnen

Service 32 51 58 60 60

Termine Dezember Termine Januar Veranstaltungsorte Kleinanzeigen Impressum

Auf dem Weg zur Schule Dinosaurier 3D Ella und das große Rennen Fünf Freunde 3 Gewinnspiel

FREUnde? facebook.com/kaenguru.magazin

Liebe Leserinnen, liebe Leser, wir wünschen euch und euren Lieben ein wunderschönes Weihnachtsfest und einen guten Start ins neue Jahr. Mögen alle eure Träume wahr werden! Euer KÄNGURU-Team (Von links nach rechts und von oben nach unten: Petra Schulte, Katrin Kiepe, Anja Tischer, Petra Vosen, Sue Herrmann, Norbert Breidenstein, Saskia Overath, Marion Mallmann, Frank Liffers, Golrokh Esmaili, Dagmar Salomon, Susanne Geiger-Krautmacher, Helgard Wedig-Dzikowski, Sonja Bouchireb, Petra Hoffmann)

Fotos: Mondorf

Foto: Alpenzauber

Illustration: vectorstock.com © Alfaolga

NEUES AUS DER REGiON

Wintermarkt

Deutsch-türkischer Familientag

Standeln und Hütten in Köln. Auf dem Platz des MediaParks können Besucher bis Februar ein Tiroler Bergdorf durchstreifen. Denn dort präsentiert der Wintermarkt „Alpenzauber“ den Kölnern die österreichische Alpenwelt. An zahlreichen „Standeln“ gibt es Handwerkliches aus den Bergen, der „Wilde Kaiser“ lockt mit Kaiserschmarrn, während das Tiroler Trio traditionelle Musik aus den Alpenregionen zum Besten gibt. Beim Eisstockschießen und Schlittschuhlaufen können sich Kinder austoben. Im „Wiener Kaffeehaus“ gibt es täglich Vorlesen und Zaubervorstellungen und an den Wochenenden spielen Bands auf der Musikbühne nicht nur fremde Klänge aus Österreich, sondern auch Vertrautes aus Köln. Und vielleicht erhascht auch der ein oder andere einen Blick auf den Weihnachtsengel – der soll nämlich täglich vorbeischauen. (at)

Austauschen, begegnen, entdecken. Das Rautenstrauch-JoestMuseum der Kulturen der Welt lädt zum deutsch-türkischen Familientag ein: Am 1. Dezember erleben Besucher Spannendes und Aufregendes rund um die türkische Welt. Es gibt Familienführungen, Lesungen und kreative Angebote. Besonderes Highlight: Im Rahmen eines Schülerprojekts führen zweisprachige Kinder durchs Museum. Zwei Stunden lang begleiten sie die Besucher sowohl auf Deutsch als auch auf Türkisch und informieren an Stationen über Exponate. Daneben präsentiert der Märchenerzähler Karl-Heinz Suika orientalische Märchen. Muslimische Frauen bieten Henna-Malerei an, und in einem Workshop können Kinder Schattenfiguren basteln. Es gibt Spiel- und Malaktionen und einen Bauchtanz-Workshop. Der Familientag verspricht vielfältige Begegnungen und einen lebendigen Austausch mit der türkischen Kultur. (at)

Info: bis zum 2.Februar 2014, Media Park Köln, Markt- und Gastronomiestände täglich 11-22 Uhr, Hütten von 11-2 Uhr. Eintritt frei.

KURZ NOTIERT

KÖLN

Info: 1. Dezember, 11-16 Uhr, Rautenstrauch-Joest-Museum, Cäcilienstr. 29-33, Köln, www.museenkoeln.de

Ideenwettbewerb Für ein innovatives Köln. Wie soll unsere Stadt in zwanzig Jahren aussehen? Schüler mit kreativen Einfällen können sich jetzt mit einem Vorschlag beim SmartCity-Ideenwettbewerb bewerben. Ob eine Parkbank, die gleichzeitig als Solarstation funktioniert, eine Warentauschbörse oder iPad-Kurse für Lehrer – gesucht sind Ideen zu den Themenfeldern Mobilität, Technik, Stadtplanung und Energie. Zu gewinnen gibt es Geldpreise für Schulfeste und zwanzig iPad Air. Einfach die eigene Idee bis zum 31. Januar auf der Plattform des Wettbewerbs online stellen. Community-Moderatoren und Coaches unterstützen euch dabei, eure Konzepte weiter zu durchdenken. Mitmachen können Einzelpersonen oder Gruppen. SmartCity Cologne ist eine Plattform für Projekte zum Klimaschutz und zur Energiewende. (at) Info: www.smartcity.cocreator.de, www.facebook.com/smarteskoeln

VergröSSerung

Stadt-Hunde

Der ambulante Kinderhospizdienst hat in Köln eine weitere Anlaufstelle. Zusätzlich zur Zentrale gibt es nun in der Markusstraße 53 in Köln-Raderthal ein Büro. Um für Familien möglichst wohnortnah erreichbar zu sein, ist noch ein weiterer Standort geplant. Der ambulante Kinderhospizdienst begleitet lebensverkürzend erkrankte Kinder, deren Geschwister und Familien in ihrer häuslichen Umgebung. www.deutscher-kinderhospizverein.de

Der Stadtführer „Fred & Otto unterwegs in Köln“ präsentiert Hundliebhabern alles, was sie über Köln wissen sollten: die schönsten Auslaufgebiete, die besten Shops und empfehlenswerte Dienstleister. Darüber hinaus enthält das Buch Rabattcoupons, einen herausnehmbaren Stadtplan und Porträts von Kölnern und ihren Hunden. Recherchiert und geschrieben hat ihn die Kölner Journalistin und Hundbesitzerin Inga Sprünken. Kosten: 14,90 Euro. www.fredundotto.de

NEUES AUS DER REGION

KÄNGURU 12 I 13 – 01 I 14

Foto: Elternstart NRW

Elternstart NRW

Kölnman

Kurse und offener Treff. Kostenfreie Eltern-Kind-Kurse für Mütter, Väter, Pflege- und Adoptiveltern mit Kindern im ersten Lebensjahr – das ist Elternstart NRW. Anbieter sind anerkannte Familienbildungsstätten in Nordrhein-Westfalen. Die Einrichtungen erhalten für das Bildungsangebot eine finanzielle Förderung vom Land. „Die Inhalte der Kurse richten sich nach den Teilnehmern und den Fragen, die sie mitbringen“, erzählt Julia Mauersberger, Fachbereichsleiterin der Evangelischen Familienbildungsstätte Köln.

Vergesst Batman, Superman und all die anderen Superhelden – jetzt kommt Kölnman! Kölnman alias Manni oder Manfred Schmitz ist ein in die Jahre gekommener, freundlicher Superheld. Er liebt seine Heimatstadt über alles, fliegt durch die Gegend und rettet die Lage, wann immer es nötig ist. So auch das Leben der 11-jährigen Tilly. Gemeinsam erkunden sie die nächsten Tage die Stadt und erleben jede Menge Abenteuer. Dabei erzählt Kölnman seiner mutigen Kameradin von Heldentaten aus seiner Jugend. Angereichert werden die Geschichten mit ausführlichen Infoboxen. Die Stadtführerin Susanne Viegener packt historische Ereignisse von den 1960er Jahren bis in die Gegenwart in eine fantasievolle Superhelden-Story. So ist „Kölnman“ eine spannende und informative Zeitreise durch Kölns jüngere Stadtgeschichte. Übrigens führt Kölnman Kinder auch persönlich durch Köln: Auf www. stattreisen-koeln.de findet ihr die Termine für die Kostümführung. (ge)

Welche Beikost ist die richtige? Was tun bei Stillproblemen? Wie helfe ich meinem Kind beim Zahnen? Im Austausch mit der Gruppe und einer pädagogischen Fachkraft bekommen die Eltern praktische Tipps für den Alltag und mehr Sicherheit in ihrer neuen Rolle. Elternstart NRW gibt es als geschlossenen Kurs und offenen Treff. Bei Letzterem können Eltern in der Evangelischen Familienbildungsstätte Köln die fünf kostenfreien Termine wahrnehmen, wann sie möchten. Weil immer mal wieder jemand anderes dazukommt, lernen die Eltern noch mehr Menschen kennen als im festen Kurs. Und wie geht es nach den fünf Einheiten weiter? In Köln beispielsweise können Eltern einen Folgekurs bei derselben Kursleiterin wahrnehmen – je nach finanzieller Situation auch ermäßigt. Informationen gibt es bei der Familienbildungsstätte vor Ort. (at) Info: www.familienbildung-in-nrw.de ,www.fbs-koeln.org www.fbs-bonn.de

Info: www.marzellen-verlag.de

Akrobatik

Wettbewerb

Sicherheit

Der Circus „Pappnase“ eröffnet eine neue Gruppe und sucht Mitglieder. Kinder zwischen fünf und acht Jahren lernen im Jugend- und Kulturzentrum Weiß unter zirkuspädagogischer Anleitung Akrobatik, Balance und andere Kunststücke. Für Ostern ist eine kleine Zirkusshow geplant. Die Trainingszeiten sind jeden Dienstag im Kölner Süden von 16.15-17.45 Uhr. Monatsbeitrag: 18 Euro. www.weiss.jugz.de

Ab sofort können sich Kitas für den Wettbewerb „Forschergeist 2014“ bewerben. Der mit 80.000 Euro dotierte Preis prämiert naturwissenschaftliche, mathematische oder technische Projekte in Kindergärten. Mögliche Themen sind unter anderem: Energie, Luft, Strom, Klimaschutz oder Mülltrennung. Den Wettbewerb veranlassen jedes Jahr die Deutsche Telekom Stiftung und die Stiftung „Haus der kleinen Forscher“. Bewerbungen bis zum 31. Januar unter www.forschergeist-wettbewerb.de.

Im Kindersitztest von ADAC und Stiftung Warentest sind fast ein Drittel der überprüften Modelle durchgefallen. Nur ein Produkt erhielt die Note sehr gut. Die Bilanz: Generell gebe es dieses Mal auffallend viele schlechte Modelle. Für Eltern empfiehlt der ADAC, Kinder im Sitz vor jeder Fahrt richtig zu sichern. Vor dem Kauf sollten sie sich zudem Bedienung und Einbau genau erklären lassen und das Produkt im eigenen Auto ausprobieren. www.adac.de

Foto: Museumspark Orientalis

NEUES AUS DER REGiON

Lichterfest

HimmelskinderWeihnacht

Stimmungsvolle Weihnachtszeit in Nimwegens Nahem Osten. Der Museumspark Orientalis an der deutsch-niederländischen Grenze feiert die Weihnachtszeit mit einem großen „Fest des Lichts“. Auf dem Gelände des Parks erleben die Besucher die Entstehung der Bibel, des Christentums, des Islams und des Judentums. In einer Sonderausstellung präsentiert das Museum nun Weihnachtskrippen aus aller Welt, darunter aus Mexiko, Italien, Thailand und Tansania. Die internationale Auswahl zeigt, wie unterschiedlich der Krippenschmuck in verschiedenen Teilen der Welt ist. Höhepunkt des Fests ist ab dem zweiten Weihnachtstag der Laternenumzug: Inmitten von verkleideten Statisten können Besucher den Abend, an dem Maria und Josef nach Bethlehem kamen, nacherleben. Mit Glühwein, heißem Kakao, Erbsensuppe, am Lagerfeuer gerösteten Äpfel und Brot mündet der Umzug in ein gemütliches Beisammensein. Im Januar warten Spiele zum Tag der Heiligen Drei Könige auf kleine Besucher. (at)

Weihnachtssegen in Gefahr. Manchmal bräuchten sogar Engel einen Schutzengel. Nach einem Zusammenstoß landen die Himmelsbewohner Suta und Gihon unsanft auf der Erde. Durch den Sturz haben sie alles vergessen. Wer sie sind, woher sie kommen und natürlich ihren wichtigen Auftrag: den Menschen den Weihnachtssegen zu bringen. Da sind ein Weihnachtsmarkt, ein Junge, der ihnen hilft, und vielleicht klappt das mit dem Weihnachtssegen am Ende ja doch noch? Wenn nur nicht der Riesenradbesitzer King Rudi andere Pläne hätte ... Das Musikhörspiel vereint traditionelle weihnachtliche Klänge mit neuen Winterliedern und erfrischend anderen Interpretationen vertrauter Stücke – eingerahmt von stimmungsvollen Erzählungen. Der Schauspieler Armin Rohde, bekannt aus „Der Räuber Hotzenplotz“, ist in der Sprecherrolle des markschreierischen Riesenradbesitzers King Rudi in seinem Element. Eine Weihnachtsgeschichte für gemütliche Nachmittage an kalten Wintertagen. (at)

Info: 6. Dezember 2013 bis 6. Januar 2014, Museumspark Orientalis, Profetenlaan 2, 6564 BL Heilig Landstichting, täglich 10-17 Uhr, 26.-29.12. von 16-19 Uhr, Eintritt unter 4 Jahren kostenfrei, www.museumparkorientalis.de

Reise in die Unsterblichkeit. Das Neanderthal-Museum widmet sich in einer umfassenden Ausstellung dem Alten Ägypten. Die Besucher sehen Mumien, prunkvolle Grabausstattungen, Grabbeigaben und Sarkophage – alles Leihgaben aus dem Ägyptischen Museum Florenz. Durch handwerkliche Angebote an gesonderten Terminen im kommenden Jahr setzen sich Kinder konkret mit der altägyptischen Kultur auseinander. So können sie am Familienaktionstag im Januar Lesezeichen aus Papyrus basteln und Amulette herstellen. In der Kinder-Mumiennacht im Februar dürfen sie sich an der ägyptischen Geheimschrift probieren, als Mumie einwickeln oder wie Nofretete schminken lassen. Schulklassen erleben bei ihren Besuchen nicht nur spannende Führungen, sondern gestalten in einem Workshop beispielsweise einen Sarkophag-Deckel. Durch die Museumsaktionen erhalten Erwachsene und Kinder auf vielfältige Weise Einblicke in den Glauben der Alten Ägypter: Der Tod bedeutet nicht das Ende des Lebens, er ist nur ein Augenblick, in dem der Mensch in eine andere Lebensform übergeht. (at) Info: bis 27. April 2014, Neanderthal Museum, Talstr. 300, 40822 Mettmann, www.neanderthal.de

Foto: Neanderthal Museum

Mumien-Ausstellung

Die Himmelskinder-Weihnacht Wolfram Eicke & Dieter Faber Musik für dich | 15,99 Euro

glosse

KÄNGURU 12 I 13 – 01 I 14

SPIEGLEIN, SPIEGLEIN ODER: Erhellende Rollenspiele An tristen Regentagen tauchen meine fünfjährige Tochter M. und ich gerne in die Urzeit ab: Im flackernden Schein der Fahrradlampe, die vom Regal baumelt, graben wir stundenlang Saurierknochen aus (tolle Sache übrigens, diese Ausgrabungssets). M. nennt sich während solcher wissenschaftlich wichtigen Arbeiten immer Frau Dr. Gringmuth – und ich bin ihre namenlose (da austauschbare) Assistentin. Selbstverständlich muss ich sie siezen, während sie mich duzt. Das macht mir nichts aus, es liegt an der hierarchischen Personalstruktur des imaginären Forschungsinstitutes, für das wir beide tätig sind. Als Vorgesetzte ist Dr. Gringmuth manchmal etwas steif, aber im Großen und Ganzen gütig und freundlich. Meine nicht immer ganz akkuraten Zeichnungen nickt sie meistens ab, nur in seltenen Fällen verlangt sie eine Korrektur. Einmal wurde sie richtig persönlich und erzählte mit versonnenem Lächeln von ihrem Mann (der zugleich Koch und Arzt und Sänger ist) und ihren vier wohlgeratenen Kindern. Ah, ich liebe diese Rollenspiele! Viel versprechende Bilder steigen vor meinem inneren Auge auf: M. als glücklich verheiratete, erfolgreiche Wissenschaftlerin, die mühelos Kinder und Karriere wuppt und bei alldem auch als soziales Wesen attraktiv geblieben ist. Ja, eine solche Zukunft kann ich mir für meine Tochter sehr gut vorstellen. Gelegentlich spielt sie auch Rollenspiele, die mir nicht so gut gefallen. Die spielt sie nicht mit mir, sondern mit ihren Puppen. Sie als Mutter, die Puppen sind ihre Kinder. Die verspannte Irre, die M. als Mutter darstellt, hat mit der gütigen Dr. Gringmuth allerdings nicht viel gemeinsam. Meistens trifft es den armen Kuschelhund Rufus. „Es reicht mir!”, höre ich M. dann keifen. „Entweder du kommst jetzt oder ich gehe ohne dich. Jeden Tag diese Trödelei, JEDEN TAG!” Manchmal bin ich versucht, Rufus zu verteidigen. Doch ich will die Autorität meiner Tochter vor ihren Kindern nicht untergraben. Und überhaupt gefällt mir das ArchäologenRollenspiel viel besser.

john krempl/photocase.com

Herzlichst Ihre Frau Karli

Foto: Spielecircus

Foto: KoelnMusik © MatthiasBaus

NEUES AUS DER REGiON

Gut markiert

Familiensache

jubiläum

Namensaufkleber, Bügeletiketten und Textilaufkleber in unterschiedlichen Größen und Farben – bei „gutmarkiert“ gibt es das alles auch noch in praktischen Kombi-Angeboten. Die personalisierten Namensaufkleber und Bügeletiketten helfen Kindern dabei, ihre Sachen leichter wiederzuerkennen. Auch denen, die ihren Namen noch nicht lesen können, denn ihr könnt zusätzlich zum Namen ein kleines Symbol auswählen. Die Aufkleber sind für die Spülmaschine und Mikrowelle geeignet, die Bügeletiketten und Textilaufkleber halten in Waschmaschine und Trockner. Es gibt Aufkleber in ansprechenden Motiven wie Piratenflagge, Auto, Schmetterling oder Prinzessin. Übrigens könnt ihr auch auf den Armbändchen und SOS-Erkennungsmarken von „gutmarkiert“ eure Telefonnummer schreiben. So geht im Urlaub, Freizeitpark oder Zoo niemand verloren. (at)

Konzert mit Kinderbetreuung. Für viele Eltern ist ein Konzertbesuch ein Wunsch, der sich nur schwer erfüllen lässt: Eigentlich möchte man ja die Zeit am Wochenende gern mit den Kindern verbringen … mit den Größeren ginge es ja, aber vielleicht auch nicht über die ganze Dauer eines Konzertes ... und was ist mit den Kleinen? Mit der „Familiensache“ in der Kölner Philharmonie lassen sich alle Bedürfnisse unter einen Hut bringen. Während die Eltern die erste Konzerthälfte im Saal allein anhören, werden Kinder zwischen sieben und zwölf Jahren auf die Musikstücke in der zweiten Konzerthälfte vorbereitet und lernen daneben Wissenswertes über die Hintergründe der Musik. Die zweite Hälfte des Konzerts erleben sie dann gemeinsam mit ihren Eltern. Die jüngeren Kinder von drei bis sechs Jahren können nach einer gemeinsamen Eingewöhnungszeit mit den Eltern während der gesamten Konzertdauer musikpädagogisch betreut werden. So wird aus einem Konzertbesuch ein Nachmittag für die ganze Familie. (ph)

30 Jahre Spielecircus. Seit 1983 ist der Kölner Spielecircus e.V. in der Stadt und der Region unterwegs und macht Programm für Kinder, Jugendliche und Familien. Vom Zirkuscamp in den Ferien über den Kindergeburtstag in der Zirkusschule bis zur Fortbildung für Erzieherinnen – bei allen Aktionen können die Teilnehmer ausprobieren, selber machen und Zirkusluft schnuppern. Das 30-jährige Jubiläum feiert der Spielecircus im Dezember mit einem ganz besonderen Weihnachtstheater. Wer vor zwanzig Jahren schon mit Kind in Köln unterwegs war, erinnert sich vielleicht noch an „Angelo Luzifero – ein Weihnachtsengel stürzt ab“, ein zauberhaftes, irrsinnig witziges Stück, das in einem malerischen Zelt am Volksgarten gespielt wurde. In diesem Winter treffen wir noch einmal auf die leicht gealterte Originalbesetzung, allerdings nicht wie Anno dazumal im Zelt, sondern in der Halle des Kölner Spielecircus. Da ist es bestimmt auch ein bisschen wärmer. (ph)

KÄNGURU verlost drei „gutmarkiert“Gutscheine im Wert von 25 Euro. Schreibt bis zum 10. Januar 2014 eine E-Mail mit dem Betreff „gutmarkiert“ an gewinnspiel@kaenguru-online.de Info: www.gutmarkiert.de

Info: Nächster Termin: So, 8.12. um 16 Uhr, Kombipreis Erw. 19 Euro/ Kinder 5 Euro www.koelner-philharmonie.de/familiensache

Info: So, 22.12.2013 um 14.30 und 17 Uhr, Karten 6/8 Euro, Kölner Spielecircus e.V., Wissmannstr. 38, 50823 Köln, Tel. 0221 – 35 58 16 80, www.spielecircus.de

NEUES AUS DER REGION

KÄNGURU 12 I 13 – 01 I 14

Warm anziehen für Bildung IKEA-Stofftieraktion 2013. Seit zehn Jahren unterstützt die IKEA-Foundation mit ihrer Stofftieraktion Projekte von UNICEF und Save the Children. Auch in diesem Jahr geht für jedes im November und Dezember verkaufte IKEA-Stofftier 1 Euro an Bildungsprojekte für Kinder weltweit. So konnten in den letzten zehn Jahren mehr als 10 Millionen Kinder in über 46 Ländern erreicht und mit einer Summe von fast 57 Millionen Euro unterstützt werden.

Mitmach-Aktion von KÄNGURU und IKEA. Ob genäht, gestrickt oder gehäkelt – KÄNGURU und die Kölner IKEA-Einrichtungshäuser wollen im Rahmen der IKEA-Stofftieraktion 2013 eure Kuscheltiere in einem selbst gemachten Schal sehen. Das hält zum einen euren Teddy warm und ihr habt die Chance, damit etwas Gutes zu tun. Ihr könnt ab sofort und bis zum 4. Januar 2014 ein Foto eures flauschigen Lieblings mit seinem selbst gemachten Schal bei KÄNGURU oder IKEA einreichen. Sowohl IKEA Köln-Godorf als auch IKEA Köln-Am Butzweilerhof belohnen die beiden schönsten Bilder mit einer IKEA-Geschenkkarte im Wert von 200 Euro. Darüber hinaus bestimmen die Gewinner je ein Bildungsprojekt ihrer Wahl aus der Region, das eine Spende von 2000 Euro bekommt! Vielleicht braucht eure Kita oder Schule neue Bücher zum Vorlesen, oder ihr kennt einen gemeinnützigen Verein, der eine gute Idee für Kinder und Bildung hat – ihr entscheidet, wo das Geld hingeht. Also: An die Nadeln, fertig ... los! (le) Info: Euer Foto könnt ihr bei IKEA in der Kinderabteilung abgeben oder ihr schickt es an unsere Redaktion. Bitte vergesst eure Adresse nicht und schreibt uns dazu, für welches Projekt ihr die 2000 Euro spenden würdet. KÄNGURU Stofftier, Hansemannstr. 17-21, 50823 Köln, gewinnspiel@kaenguru-online.de IKEA Köln-Godorf, Godorfer Hauptstr. 171, 50997 Köln, IKEA Köln-Am Butzweilerhof, Butzweilerstr. 51, 50829 Köln, www.ikea.de Karla wurde von Yvonne Schroeder entworfen und gehäkelt. www.schroederyvonne.de

NEUES AUS DER REGiON

Hörgenuss

Wovon ich träume

Spannende Fälle der HiP-Clique. Kinder und Jugendliche haben zusammen mit Mitarbeitern des Kinder- und Jugendzentrums HiP (Kleiner Muck e.V.) ein eigenes Hörspiel produziert. Die Aufnahme können Interessierte ab sofort bestellen. Das Hörspiel mit dem Titel „Die spannenden Fälle der HiP-Clique – falsche Freunde“ ist in den Herbstferien entstanden. Im Tonstudio „Klangfabrique“ in Lohmar haben die Teilnehmer im Alter von zehn bis 17 Jahren ihre Aufnahme selbst produziert. Die Kinder sind zugleich Sprecher und Komponisten gewesen, haben Melodien und Geräusche eingespielt, das Studio sorgte für eine professionelle Nachbearbeitung. Besucher des Kinder- und Jugendzentrums HiP hatten die Hörspielgeschichte zuvor mit Mitarbeitern innerhalb einer Schreibwerkstatt entwickelt. Der Verein bietet die kulturellen Projekte seit 2009 an und sucht dafür jährlich finanzielle Förderer. Das nächste Hörspielprojekt ist für die kommenden Herbstferien geplant. (at)

Kinder Ensemble Marabu. Unter dem Motto „Wovon ich träume ...“ startet das Theater Marabu ein Projekt für Kinder im Alter von zehn bis 13 Jahren. Damit soll es nun für mehrere Monate neben dem „Jungen Ensemble Marabu“ ein weiteres theaterpädagogisches Angebot geben.

Info: Bestellung (gegen eine kleine Spende) unter hip@kleiner-muck.de, www.die-musikstation.de

Info: Start: 14. Januar, 16 Uhr, Aufführungen: 5., 6. April, Theater Marabu, Kreuzstr. 16, 53225 Bonn, Tel. 0228 – 433 97 59, www.theater-marabu.de

KURZ NOTIERT

bonn

Wenn du einen einzigen Wunsch frei hättest, was würdest du dir wünschen? Stell dir vor, du kannst die Welt verändern. Was würdest du als Erstes tun? Mit solchen und ähnlichen Fragen setzen sich die Kinder schauspielerisch auseinander – in festen wöchentlichen Treffen und an mehreren Workshoptagen zwischen Januar und April. Daneben sollen die Kinder Aufführungen des Theaters besuchen, um im Anschluss von Gesprächen mit Schauspielern zu profitieren. Ihre gesammelten Geschichten präsentieren die Teilnehmer vor den Osterferien in einer eigenen kleinen Produktion. Die Teilnahme ist für die Kinder kostenfrei. (at)

Teilchenjagd

Kunst

Lesen

Anlässlich des 100. Geburtstages des Bonner Physikers Wolfgang Paul gibt es im Deutschen Museum bis Ende August eine Sonderausstellung. Paul beschäftigte sich zeitlebens mit den Bestandteilen der Materie und ihrer Untersuchung. In der Ausstellung „Wolfgang Paul – der Teilchenfänger“ erhalten die Besucher nicht nur einen Einblick in sein Leben und Wirken, sondern sehen auch Originalobjekte, wie einen echten Teilchenbeschleuniger. Für Kinder gibt es Mitmachangebote. www.deutsches-museum.de

In zwei Ausstellungen beschäftigt sich die Bundeskunsthalle noch bis Ende Februar mit dem Thema Krieg. „1914. Die Avantgarden im Kampf“ zeigt, wie Picasso, Dix, Marc und andere Künstler ihre Erlebnisse im Ersten Weltkrieg künstlerisch verarbeiteten. „Missing Sons. Verlorene Söhne“ skizziert in einer Fotoausstellung und in Werken von Käthe Kollwitz den kulturhistorischen Einschnitt, der Millionen von Toten, Vermissten und Hinterbliebenen bedeutete. www.bundeskunsthalle.de

Die Kinder- und Jugendzeitschrift „JuLe“ des LVR-LandesMuseums Bonn präsentiert sich ab sofort in neuem Design. Wissenswertes über die Römer im Rheinland sollen die Kinder in der aktuellen Ausgabe über einen Comic lernen. Daneben gibt es im Magazin ein Würfelspiel, dass ihnen das römische Bonn näher bringt. Die „JuLe“ liegt kostenfrei aus im LVRLandesmuseum und am Bottlerplatz in der Bonninfo sowie in der Stadtbücherei. Infos unter 0228 – 207 01 63.

Ein KÄnGURU wERdEn ... Für den Raum Bonn & Rhein/Sieg-Kreis suchen wir eine/n kommunikative/n netzwerker/in und Anzeigenverkäufer/in.

iStockPhoto.con © Kontrec

intERESSiERt? Schicken Sie ihre Bewerbung an bouchireb@kaenguru-online.de

internet

KÄNGURU 12 I 13 – 01 I 14

news

Internet

Auf www.essen-macht-mehr.de gibt es für Jugendliche ab 14 Jahren Infos rund um das Thema Ernährung. Klimawandel, Naturzerstörung, Lebensmittelverschwendung, die EU-Agrarpolitik, Massentierhaltung und Welthunger – das Spektrum ist breit. In ganz NRW finden Koch-Workshops und Aktionen statt. Die Webseite ist ein Projekt der BUNDJugend.

Auf www.zwillingslook.de finden Mehrlingseltern unterschiedliche Kleidung für Zwillinge bzw. Drillinge, die dennoch die Zusammengehörigkeit zum Ausdruck bringt. Nicht Gleiches im Doppel- oder Dreierpack, sondern Ähnliches und Gegengleiches! Einfach mal vorbeischauen und stöbern ...

Die meisten Weihnachtsbäume werden auf Plantagen unter Einsatz von Dünger und Pestiziden gezüchtet. Um der Umwelt diese zusätzlichen Belastungen zu ersparen, empfiehlt die VERBRAUCHER INITIATIVE e.V. Bäume aus regionaler, ökologischer Produktion zu kaufen. Auf der Webseite www.robinwood.de findet ihr Listen mit Verkaufsstellen.

Neues Jahr, neuer Kalender. Wer noch auf der Suche nach einem schön gestalteten ist sollte sich die Kalender-App „Der kleine Prinz“ aufs Handy oder Tablet laden. Mit Zitaten und Bildern aus dem wunderschönen Buch von Saint Exupéry bietet sie tatsächlich eine echte Alternative zu den üblichen Kalendern! Er synchronisiert sich automatisch mit dem vorinstallierten Kalender. Außerdem erleichtert die „To Do“-Zettelfunktion garantiert auch das Organisieren des Alltags.

Kinderklamotten verkaufen, shoppen und dabei Gutes tun? Dann seid ihr bei www.kirondo.de genau richtig. Das Konzept ist einfach: Schrank ausräumen, Tüte kostenfrei bestellen, befüllen und versandkostenfrei wieder zurückschicken. Für jeden an euch ausbezahlten Euro spendet die Firma 5 Cent an eine Hilfsorganisation wie z.B. das Deutsche Kinderhilfswerk.

Zeitgeschichte auf einen Klick Auf der neuen Kinderwebsite www.zeitklicks.de erleben Kinder die Geschichte Deutschlands von der Kaiserzeit bis zum Mauerfall. Egal ob am Rechner oder auf einem Tablet: Diese virtuelle Zeitreise hält zu vielen Themen interessante Infos bereit. Gemeinsam mit Lucy und ihrem Freund Tim reisen die Kids durch die letzten hundert Jahre. Spielerische Elemente, Videos und Audios machen Geschichte lebendig. So können sich die Kinder Dialoge anhören oder tauchen anhand historischer Videos in die Welt von damals ein. Zu jeder Epoche entdecken sie Buchvorschläge und Ausstellungen. Wer selbst aktiv werden möchte, sucht sich aus den Mitmach-Tipps Ideen zum Basteln, Kochen oder mehr aus. (ge) info: www.zeitklicks.de

Online-Gewinnspiel Kindergeburtstag mit der Schminkfee Gewinnt einen Kindergeburtstag für zehn Kinder bei euch zu Hause in Köln. Lasst euch schminken und unterhalten. Mit der professionellen Kinderanimation wird die Feier etwas ganz Besonderes und ihr werdet viel Spaß haben. www. kinderevents-nrw.de Teilnehmen könnt ihr vom 1. bis 31. Dezember unter

Weihnachten

Alle Jahre wieder ... ... erkunden wir für euch, wo und wann die schönsten weihnachtlichen Märkte in unserer Stadt und der Region stattfinden.

Klassiker

Alternativ

Weihnachtsmarkt am Kölner Dom Der Klassiker! Auf der Bühne wird Unterhaltung von Guildo Horn bis zum Kinder- und Jugendchor Lucky Kids geboten, kölsche Weihnachtslieder werden gesunden und Kinder geschminkt. Ein Blick auf das bunte Programm lohnt sich. 25.11.- 23.12. So-Mi 11-21 Uhr, Do-Fr 11-22 Uhr, Sa 10-22 Uhr www.koelnerweihnachtsmarkt.com

Weihnachtsmarkt Stadtgarten Der Weihnachtsmarkt im Stadtgarten gehört mittlerweile zu unseren Lieblingsmärkten. Am Rande des ältesten Parks von Köln bieten mehr als 80 Händler ihre individuellen Produkte an. Lifestyle mit Gefühl und moderne Kreationen treffen auf traditionelles Handwerk und nostalgischen Krimskrams. 25.11.-23.12. Mo-Fr 16-21.30 Uhr, Sa und So 12-21.30 Uhr www.weihnachtsmarkt-stadtgarten.de

Weihnachtsmarkt in der Altstadt Still und heimlich beobachten die Heinzelmännchen hier das bunte Treiben. 25.11.-23.12. täglich 11-22 Uhr www.weihnachtsmarkt-altstadt.de Märchenweihnachtsmarkt am Rudolfplatz In märchenhafter Kulisse könnt ihr hier weihnachtlich bummeln. 25.11.-23.12. Sa 10-22 Uhr, So-Fr 10-22 Uhr www.weihnachtsmarkt-rudolfplatz.com Markt der Engel – Weihnachten auf dem Neumarkt Der älteste Kölner Weihnachtsmarkt! Mitten auf dem Neumarkt erwartet ein prächtiges Engelstor weithin sichtbar die Besucher. Die in weiß und natur gehaltenen Häuschen mit Engelfiguren, weihnachtlichen Licht- und Kunstobjekten und prachtvoll geschmiedeten Fensterbögen sorgen für zauberhaftes Flair. 25.11.-23.12. So-Do 11-21 Uhr, Fr und Sa 11-22 Uhr www.markt-der-engel.de Kölner Hafen-Weihnachtsmarkt Im Rheinauhafen vor dem Schokoladenmuseum findet der Kölner Hafen-Weihnachtsmarkt statt. Herzliche „Seeleute” bieten in lebhafter Hafenatmosphäre verschiedenste Fischspezialitäten, feine Speisen und Getränke aus aller Welt und ein buntes Angebot an hochwertiger Ware und Kunsthandwerk an. 22.11.-23.12. täglich ab 11 Uhr, Fr und Sa 11-22 Uhr www.hafen-weihnachtsmarkt.de

Päckchenalarm! So heißt es am 30. November, wenn Künstler, Kunsthandwerker und Kreative in der Design Post Besonderes zum Verschenken oder Selberbehalten ausstellen. 30.11. 10-20 Uhr Deutz-Mülheimer Str. 22a, 50679 Köln www.designpostkoeln.de Homemade Cologne Ihr wollt einzigartiges Shopping-Erlebnis mit Livemusik und kulinarischen Köstlichkeiten in Locations mit einmaliger und außergewöhnlicher Atmosphäre? Dann seid ihr auf der Homemade Cologne genau richtig. Auf dem ehemaligen Güterbahnhofgelände in Ehrenfeld findet das Weihnachts-Spezial statt. 30.11.-1.12. Sa 12-22 Uhr, So 12-20 Uhr Jack in the Box Vogelsanger Str. 231, 50825 Köln Eintritt: 3 Euro www.produkte-aus-deiner-stadt.de Holy.Shit.Shopping Seit 2008 dürfen auch wir Kölner uns aufs Holy.Shit.Shopping freuen: 150 handverlesene Designer, Kreative und Künstler präsentieren zu tollen Beats ihre Produkte. 7.-8.12. Sa 12-22 Uhr, So 12-20 Uhr Sartory Säle Friesenstr. 44-48, 50672 Köln Eintritt: 4 Euro www.holyshitshopping.de Weihnachtsmarkt und Café Rudolph Auf dem Indoor-Handwerkermarkt können Kinder Vorweihnachtliches basteln, während die Eltern shoppen gehen und Kaffee trinken. 8.12. So 12-18 Uhr Baui Hans-Abraham-Ochs-Weg 1, 50678 Köln http://baui.jugz.de

kleines Gewinnspiel Hafenmarkt Wir verlosen 5 Weihnachtspäckchen mit je einer Familieneintrittskarte für das Schokomuseum, vier Getränkegutscheinen für den Weihnachtsmarkt und einem Gutschein über 10 Euro für den Schokoshop. Einfach E-Mail bis 7.12. mit dem Betreff „Hafenmarkt“ an gewinnspiel@kaenguru-online.de schicken.

KörnerstraSSe Den 8. Dezember solltet ihr nicht nur als Ehrenfelder im Kalender rot markieren! Dann findet nämlich ab 11 Uhr der wunderbare Weihnachtsbasar in der Körnerstraße statt. Nicht nur, dass es hier tolle Sachen gibt – nein, der Gewinn aus den Standgebühren geht an einen guten Zweck. www.koernerstrasse.org Supermarkt Der Supermarkt findet am 3. Adventswochenende statt: handgemachtes Design und schicke Mode zum kleinen Preis. Mit Klängen von DJs aufgelegt und lecker Essen. 22.12. So 11-19 Uhr Eintritt: 3 Euro Bürgerhaus Stollwerck Dreikönigenstr. 23, 50678 Köln www.dersupermarkt.net Schöner Schenken Der stimmungsvolle Design- und Kreativmarkt in der Alten Feuerwache. Mit Musik, Glühwein und Kinderprogramm. 13.-16.12. Fr 17-21 Uhr, Sa 11-20 Uhr, So 11-19 Uhr Melchiorstr. 3, 50670 Köln designundkreativmarkt.wordpress.com Messdorfer BIO-Weihnachtsmarkt Auf dem Bio-Bauernhof können Besucher in rustikal-besinnlicher Atmosphäre die Seele baumeln lassen und der Hektik des Alltags entfliehen. Mit Lagerfeuer und Kinderaktionsprogramm. 18.-22.12. 14-20 Uhr Burgweg 19, 53123 Bonn www.gutostler.de Kölner Wohnzimmerweihnachtsmarkt Eine großartige Idee, die in diesem Jahr bereits zehnjähriges Jubiläum feiert: Eva-Maria und Wim Grimbergen laden in der Adventszeit in ihr heimeliges Wohnzimmer und präsentieren Stücke aus Handwerk und Floristik. Mit Kaminfeuer, Punsch und großer Jubiläums-Tombola. 22.-24.11.; 27.11.; 29.11.-1.12. 22.11.: 16-21 Uhr, alle anderen Tage: 11-19 Uhr Stieglitzweg 9, 50829 Köln www.erster-koelner-wohnzimmerweihnachtsmarkt.de

Auf Schlössern und Burgen Burgweihnacht auf Burg Satzvey Historischer Weihnachtsmarkt mit mittelalterlichem Krippenspiel in toller Atmosphäre. Jeden Samstag um 15 Uhr kommt der Nikolaus! 30.11.-22.12. Jedes Adventswochenende Sa 13-20 Uhr, So 12-19 Uhr Eintritt: Erw. 6,50 Euro, Kinder (4-12 Jahre) 4 Euro An der Burg 3 53894 Mechernich-Satzvey www.burgsatzvey.de

Burg Wissen Auf dem kleinen und feinen Weihnachtsmarkt können Besucher an den einzelnen Ständen der Herstellung von wunderschönen Dingen zusehen. 13.12.-15.12. Fr 17-20 Uhr, Sa 11-20 Uhr, So 11-18 Uhr Burgallee 1, 53840 Troisdorf www.kreativ-werkstatt-troisdorf.eu Schloss Merode bei Düren Romantischer Markt mit Kasperltheater, lebender Krippe, Nikolaus und Kinderkarussell. 28.11.-22.12. Do-Sa 14-21 Uhr, So 12-20 Uhr Sa 14.12.: 14-22 Uhr Eintritt: Do-Sa 6 Euro, So 6,50 Euro, Kinder (6-16 Jahre) 1 Euro Kreuzherrenstr. 1, 52379 Langerwehe www.weihnachtsmarkt-merode.de Schlosshotel Lerbach Im Innenhof gibt es einen kleinen, aber feinen Markt. 28.11.-1.12. Do 17-22 Uhr, Fr 14-21 Uhr, Sa 11-22 Uhr, So 11-20 Uhr Eintritt: 7 Euro inkl. Getränk Lerbacher Weg, 51465 Berg. Gladbach www.schlosshotel-lerbach.com Schlossweihnacht Schloss Dyck Hochwertiges Angebot in der zauberhaften Kulisse des historischen Wasserschlosses. 30.11.-15.12. 1., 2. und 3. Adventswochenende 10-20 Uhr Eintritt: 12/9 Euro, Kinder (7-16 Jahre) 1,50 Euro 41363 Jüchen www.stiftung-schloss-dyck.de Weihnachtsmarkt auf Burg Heimerzheim Ponyreiten und Kinderkarussell, musikalische Liveauftritte, kulinarische Köstlichkeiten und Kaminfeuer in weihnachtlicher Stimmung. 30.11.-1.12. und 7.-8.12. 1. und 2. Adventswochenende 12-20 Uhr Kölner Str. 1, 53913 Swisttal www.burg-heimerzheim.de Schloss Moyland Inmitten der historischen Gartenanlage rund um das malerisch gelegene niederrheinische Wasserschloss entsteht eine weihnachtlich geschmückte Budenstadt. 11.-15.12. Mi-Fr 13-22 Uhr, Sa 11-22 Uhr, So 11-20 Uhr Eintritt 4 Euro, Kinder bis 16 Jahre frei Am Schloss 4, 47551 Bedburg-Hau www.weihnachtsmarkt-moyland.de Bad Berleburger Weihnachtszeitreise Weihnachtliche Bräuche und Traditionen vom Mittelalter bis ins Hier und Jetzt. Mit Märchenkönig, Weihnachtsbaumführung, Kutschfahrten, Kinderprogramm. 13.-15.12. Eintritt: 3 Euro, Jugendliche (ab 12 Jahre) 2,50 Euro Poststr. 44, 57319 Bad Berleburg www.weihnachtszeitreise.com

Weihnachten

KÄNGURU 12 I 13 – 01 I 14

KÄNGURU Advents-kalender auf Facebook Bald ist Weihnachten und die Adventszeit wird eingeläutet. Adventszeit bedeutet auch Adventskalenderzeit! Wir freuen uns ja schon das ganze Jahr auf unseren Facebook-Adventskalender, den wir nun schon im dritten Jahr für euch mit tollen Dingen, die das Leben schöner machen füllen. Ob Bücher, Tickets für den Zoo, Ergobag-Ranzen oder Narrenkappenkissen von Adieu Tristesse – tägliches Vorbeischauen auf unserer Facebook-Seite www.facebook.com/kaenguru.magazin lohnt sich!

Bonn und Region Bonner Weihnachtsmarkt Der Bonner Weihnachtsmarkt findet auf dem Münsterplatz, Bottlerplatz, Friedensplatz sowie zwischen den Plätzen in der Windeckstraße und der Vivatsgasse statt. 22.11.-23.12. Mo-Sa 11-20 Uhr, So 12-20 Uhr www.bonnerweihnachtsmarkt.de

Weihnachtsmarkt OverathMarialinden Rund um die kunstvoll beleuchtete historische Wallfahrtskirche „Mariä Heimsuchung“ gibt es buntes Markttreiben. 14.-15.12. Sa 14-21 Uhr, So ab 11 Uhr www.marialinden.de

2. Bonn-Oberkasseler Weihnachtsmarkt Hier sind alle Stände zum Thema Weihnachten und Advent erwünscht – egal ob vom Verein, Privatmann oder -frau, Gewerbetreibenden oder Künstlern. 6.-7.12. Fr 18-21 Uhr, Sa 12-19 Uhr www.weihnachten-in-oberkassel.de

Advent im LVR-Freilichtmuseum Kommern Einstimmung auf die Weihnachtszeit mit Printen und traditionellem Gebäck, Kunsthandwerk, Musik, Geschichten, Laternen-Führungen und Inszenierungen zur Geschichte des Weihnachtsbaums. 30.11.-1.12. 11-18 Uhr Eickser Straße, 53894 MechernichKommern www.kommern.lvr.de

Bad Godesberger Weihnachtsmarkt Gaukler und Clowns, schöne Verkaufsstände sowie ein abwechslungsreiches Bühnenprogramm sorgen für gute Stimmung. 25.11.-23.12. Mo-Sa 11-19.30 Uhr, So 12-19 Uhr www.godesberg-stadtmarketing.de Mittelalterlicher Weihnachtsmarkt in Siegburg Ein stimmungsvoller Markt mit Handwerksleuten, Musici, Gauklern und weit gereisten Händlern, Trommel- und Dudelsackklängen, Spielleuten und Jongleuren, Wahrsagerin und Bühnenprogramm erwartet euch hier. Es ist eine kleine Welt für sich, in die Kramer Zunft und Kurtzweyl über drei Wochen lang auf dem Siegburger Marktplatz entführt. 30.11.-23.12. 11-20 Uhr www.mittelalterlicher-markt-siegburg.de

Advent im Bergischen Freilichtmuseum Lindlar Die historischen Gebäude erstrahlen in festlicher vorweihnachtlicher Stimmung. Kinderchöre, Märchenerzählerinnen, Handwerksvorführungen und Mitmachprogramm laden zum Zuhören und Erkunden ein. Über 50 Stände bieten handgefertigte Erzeugnisse und schöne Geschenke an. 15.12. 10-18 Uhr 51789 Lindlar www.bergisches-freilichtmuseum.lvr.de

Nordischer Weihnachtsmarkt in Leverkusen Lauter rot-weiße Schwedenhäuschen können Besucher am dritten Adventswochenende im Neuland Park entdecken. Die schwedische Lichterkönigin Lucia wird sogar höchstpersönlich dem Nordischen Weihnachtsmarkt einen Besuch abstatten. 14.-15.12. Nobelstr. 91, 51373 Leverkusen www.neuland-park.de

Grenzenlos Ein wenig weiter weg, aber gut zu erreichen und einen Besuch wert sind die Weihnachtsmärkte bei unseren holländischen Nachbarn: Jahrhundertealte Gänge der Gemeindegrotte im limburgischen Valkenburg beispielsweise bilden die Kulisse für einen ganz besonderen Handelsplatz. Am 16. November wird dort zum 27. Mal der größte unterirdische Weihnachtsmarkt Europas eröffnet. 15.11.-22.12. Mo-Fr 12-21 Uhr, Sa und So 10-21 Uhr am 22.11. schließt der Markt um 18 Uhr Eintritt: 5 Euro, Kinder bis 12 Jahre 3 Euro www.valkenburgkerstmarkt.nl

Knauber Freizeitmärkte Neben Waffel- und Glühweinverkauf bietet Knauber in der Adventszeit auch Bastelevents für Kinder an. An den vier Adventssamstagen kann der Nachwuchs kostenlos und ohne Anmeldung bei einem weihnachtlichen Malwettbewerb um die Wette basteln. Für die schönsten Bilder erhalten die Gewinner die Möglichkeit, an spannenden Events teilzunehmen. Die Bastelsonntage finden in den Knauber Filialen in Köln-Pulheim, Bonn, Bad Godesberg, Troisdorf, Bensberg und Ahrweiler statt. Weitere Infos findet ihr auf www. knauber-freizeit.de/events-specials

Schwul-Lesbisch Christmas Avenue Kölns schwul-lesbischer Weihnachtsmarkt im „Bermuda-Dreieck“. Von einem XXL-Stand mit Cocktailbar bis zum Stand mit Hunde-Accessoires ist alles dabei. Farbenfrohe Unterhaltung für jedermann bietet das Bühnenprogramm 25.11.-23.12. Mo-Do 12-22.30 Uhr, Fr-Sa 12-23 Uhr, So 12-22 Uhr www.christmas-avenue.de/

Weihnachten

Folgt dem Stern! Auf dem Kölner Krippenweg seht ihr an über 110 Standorten Weihnachtskrippen aus verschiedenen Kulturen, Materialien und historischen Epochen. Es gibt eine Sonderausstellung mit Krippen aus Frankreich, Führungen für Familien, Kinder sowie gehörlose und hörgeschädigte Menschen. Info: 25.11.-6.1., www.koelner-krippenweg.de

Bitte einsteigen Zur Weihnachtszeit bietet die Selfkantbahn aus dem Kreis Heinsberg Nikolausfahrten an. Die schmalspurige Dampfkleinbahn startet in Geilenkirchen-Gillrath. Unterwegs steigen dann der Nikolaus und sein Gehilfe Knecht Ruprecht zu, um die Kinder im Zug zu bescheren. Für Kinder und Jugendliche kostet die Fahrt 6,50 Euro. Info: www.selfkantbahn.de

Joyeux Noël Anlässlich der Veranstaltungsreihe „Weihnachten der Städtepartner“ präsentiert dieses Jahr die französische Partnerstadt Lille ihre Weihnachtstradition. Es gibt Ausstellungen, Konzerte, Vorträge, kunsthandwerkliche Vorführungen, Schülerführungen auf Deutsch und Französisch, Kinderaktionen und Kulinarisches. Info: 25.11.-12.1., www.facebook.com/ WeihnachtenDerStaedtepartner

Spendenaufruf Im Rahmen des Konzertabends „Kölsche Weihnacht“ am 14. Dezember bittet die Kölner Philharmonie wieder einmal um Spenden für Obdachlose. Unter einem Baum im Foyer könnt ihr zwischen dem 10. Dezember und dem Konzertabend nützliche Weihnachtsgeschenke ablegen oder an das Foyerteam übergeben. Info: Bischofsgartenstr. 1, www.koelner-philharmonie.de

Kölner Tafel Die Kölner Tafel bittet um weihnachtliche Lebensmittelpakete für bedürftige Menschen in Köln. Es eignen sich ungekühlt haltbare Nahrungsmittel wie Kaffee, Tee, Nudeln, Reis, Müsli und Gebäck. Die Helfer der Tafel nehmen die Pakete entgegen und verteilen sie an Lebensmittelausgabestellen und Einrichtungen. Info: Abgabestellen unter www.koelner-tafel.de

filmtipp

KÄNGURU 12 I 13 – 01 I 14

filmtipp

Auf dem Weg zur Schule

Dinosaurier 3D

Jackson und Salome aus Kenia, Zahira, Noura und Zineb aus Marokko, Carlito und Micaela aus Argentinien und Samuel, Gabriel und Emmanuel aus Indien verbindet eines, obwohl sie in den unterschiedlichsten Teilen dieser Welt leben: weite Schulwege. Zwischen 1,5 und 4 Stunden Fußmarsch nehmen die Kinder teilweise täglich auf sich! So müssen der 11-jährige Jackson und seine Schwester Salome täglich kilometerweit durch die Wüste und an gefährlichen Elefanten vorbei, um die Schule zu erreichen. Ob steinige Gebirgspfade, unwegsame Flusstäler, mit dem Pferd durch die Weiten Patagoniens oder im Rollstuhl – nichts hält diese klugen Kinder davon ab, sich jeden Morgen auf den Weg zu machen, um unterrichtet zu werden. Sie alle wissen, welches Privileg ihre Ausbildung ist.

Im Reich der Giganten. Der pflanzenfressende Dinosaurier Patchi ist der Schwächste aus seiner Pachyrhinosaurus-Herde. Zusammen mit seinem besten Freund, dem Vogel Alex, erlebt er spannende Abenteuer, während er heranwächst. Denn das Leben inmitten prähistorischer Lebewesen und Landschaften ist nicht ungefährlich. Als der Dinosaurier zum Anführer seiner Herde wird, steht er nicht nur vor der großen Aufgabe, seine Familie zu beschützen. Er muss auch um seinen Platz in der urzeitlichen Welt kämpfen. Wie gut, dass er auf diesem Weg sein Herz immer am rechten Fleck hat und auf seinen Freund Alex zählen kann. Neben dem Vogel begleitet ihn auch noch das PachyrhinosaurusWeibchen Juniper, Patchis heimliche Liebe. Sein großer Bruder Scowler aber wird im Laufe der Zeit immer mehr zu Patchis schärfstem Konkurrenten.

Der sehr berührende Dokumentarfilm von Pascal Plisson erzählt dank großartiger Protagonisten und wunderschöner Bilder eine globale Bildungsgeschichte – von Mädchen und Jungen, ihren Freunden und Geschwistern. Tief bewegt von der Lebensweisheit, dem Mut und der Willensstärke der Kinder ist „Auf dem Weg zur Schule“ ein bereichernder Film für alle Familienmitglieder! Wir verlassen das Kino und besinnen uns auf den schönen Spruch: „Wo ein Wille ist, ist auch ein Weg“ und nehmen uns fest vor, etwas weniger über das Bildungssystem hierzulande zu meckern! (ge) Info: Kinostart 5. Dezember 2013, FSK 0

Regie führte Neil Nightingale, der bereits als Produzent zahlreiche Dokumentationen („Unser Leben“, „Wächter der Wüste“) in die Kinos brachte. Durch die Kombination aus realen Landschaften und animierten Dinosauriern schafft dieser 3D-Film einen Einblick in die längst vergangene Welt vor Millionen von Jahren. „Dinosaurer 3D – Im Reich der Giganten“ knüpft an die BBC-Dokumentationsserie „Walking With Dinosaurs“ an. (at) Info: Kinostart 19. Dezember 2013, FSK noch nicht bekannt

filmtipp

KÄNGURU 12 I 13 – 01 I 14

Ella und das groSSe Rennen

Fünf Freunde 3

Eine Schule auf der Überholspur. Was für ein Schreck: Ellas schöne alte Schule soll abgerissen werden! Dort, wo sie jetzt steht, ist eine Formel-1-Rennstrecke geplant. Ellas Klasse soll in eine ungemütliche Riesenschule wechseln. Um das zu verhindern, gibt es nur eine Chance: Ella und ihre Freunde müssen ein Rennen gegen den zukünftigen Formel-1 Weltmeister gewinnen ...

Abenteuer in der Südsee. Kokospalmen, weiße Sandstrände und kristallklares Wasser – Eigentlich steht ein entspannter Badeurlaub auf dem Programm. Doch kaum sind die fünf Freunde Julian, George, Dick, Anne und Timmy auf der exotischen Urlaubsinsel gelandet, wittern sie schon wieder ein Abenteuer.

Nirgendwo passieren so komische und aufregende Sachen wie in Ellas Schule. Das liegt an Ella und ihren Mitschülern Hanna, Timo, Pekka, Tiina, Mika, Rambo und natürlich an ihrem Lehrer. Denn die bunte Gruppe von Kindern verteidigt immer wieder erfolgreich ihre eigene Sicht auf die Welt. Der Kinofilm basiert auf den finnischen Ella-Geschichten von Autor Timo Parvela. Acht Bücher sind bisher aus der Reihe in Deutschland erschienen. Mit „Ella und das große Rennen“ kommt jetzt die erste Verfilmung direkt aus den finnischen Kinos zu uns. (at) Info: Kinostart: 25. Dezember 2013, FSK 0 Jahre

Während Onkel Quentin mit einem befreundeten Wissenschaftler seinen Studien nachgeht, entdecken die fünf Freunde beim Tauchen ein Schiffswrack. Darin versteckt ist ein geheimnisvoller Kompass. Das muss der Hinweis auf einen Piratenschatz sein, da ist sich das einheimische Mädchen Joe sicher. Die Clique freundet sich mit Joe an und erfährt, dass ein Investor ihre Familie aus der Bucht vertreiben will. Schon bald sollen in dem Heimatdorf die Bagger anrollen, um Platz zu schaffen für ein gigantisches Ferienressort. Doch mit dem Schatz könnte man Joes Heimat retten. Eine abenteuerliche Jagd quer durch den Dschungel beginnt. Denn das Gangsterpärchen Cassi und Nick ist den fünf Freunden immer dicht auf den Fersen. Zu allem Überfluss wird Julian auch noch von einem hochgiftigen Käfer gebissen ... Der Abenteuerfilm basiert auf der beliebten Jugendbuchreihe „Fünf Freunde“ von Enid Blyton. (at)

Gewinnspiel „ella” Info: Kinostart: 16. Januar 2014, FSK 0 Jahre, www.fuenf-freunde.com

KÄNGURU verlost drei Ella-Bücher aus dem Hanser Verlag! Schickt einfach bis zum 18. Januar 2014 eine E-Mail mit dem Betreff „Ella“ an gewinnspiel@kaenguru-online.de Viel Glück!

sport

Familien ohne Sitzfleisch Dank Aufzug, Rolltreppe und PKW beamen sich Familien von A nach B. Das ist bequem. Doch wenn sich in Familien nichts mehr bewegt, türmen sich früher oder später die Krankenakten. Anja Tischer hat sich umgehört, wie Familien zu einem aktiveren Lebensstil finden: bei Experten und einer Best-Practice-Familie aus Köln.

venja Oguz und ihre siebenjährige Tochter Hannah joggen. Einmal in der Woche trainieren die beiden und jedes zweite Wochenende dreht Hannah ihre Runden mit einem Kölner Kinderlauftreff. Svenja läuft dann zur gleichen Zeit eine andere Strecke. Neben ihr: der vierjährige Sohn Paul auf dem Fahrrad. Mutter und Tochter lieben Wettkämpfe. Die 32-Jährige läuft Marathon und Halbmarathon. Den „StrongmanRun“ auf dem Nürburgring zum Beispiel. „Eigentlich kann das nicht schwierig und dreckig genug sein“, sagt sie und lacht. „Da nehme ich jede Herausforderung an.“ Hannah schafft schon viereinhalb Kilometer in 25 Minuten. Jedes Mal gibt es eine Teilnehmermedaille. Einen ganzen Haufen davon legt Svenja auf den Holztisch im Wohnzimmer. „Nicolaus-Lauf“ steht auf einer der glänzenden Plaketten. Auch der „Kinder-Hospiz-Lauf“ ist dabei. „Das ist natürlich besonders schön, wenn wir für einen guten Zweck laufen“, sagt die Mutter. Svenja joggte bereits als Jugendliche mit ihrem Vater. Der Spaß am Sport scheint jetzt auch auf ihre eigenen Kinder abzufärben. Übergewicht durch zu wenig Bewegung Wenn Eltern Wert auf gemeinsame Bewegung legen, sind auch ihre Kinder aktiver. Das belegt die AOK-Familienstudie 2010. Kinder, die sich regelmäßig gemeinsam mit ihren Eltern bewegen, sind seltener übergewichtig. Doch in Deutschland bringen rund 15 Prozent der Kinder und Jugendlichen zu viele Kilos auf die Waage. Fast sechs Prozent aller Kinder sind sogar adipös, also fettleibig, stellt das Robert-Koch-Institut in der KIGGS-Studie fest. Die Ursachen dafür sieht Dr. Andrea Lambeck von der Plattform Ernährung und Bewegung (peb) weniger in einer falschen Ernährung, sondern hauptsächlich in mangelnder Bewegung. Denn den überwiegenden Teil des Tages verbringen wir sitzend. Zu wenig Bewegung durch zu viel Technik „Die Umwelt ist immer stärker technisiert“, erklärt Lambeck. „Überall gibt es Rolltreppen und Aufzüge. Eltern fahren ihre Kinder zur Schule.“ Doch nicht nur den Transport, auch ihre Freizeit können Kinder größtenteils sitzend verbringen – mit Fernsehen, Computer und Videospielen. Aber beim stundenlangen Sitzen ver-

braucht der Körper wenig Energie. Das erhöht bei Kindern nicht nur das Risiko für Übergewicht, sondern auch für Stoffwechselerkrankungen, verringerte Knochendichte, geringere intellektuelle Leistungsfähigkeit und aggressives Verhalten.

„Sport ist gut, aber lange Sitzzeiten kompensieren wir damit nicht“

Im Haus von Familie Oguz gibt es keinen Aufzug. „Auch sonst nehmen wir lieber die Treppe“, sagt Svenja. Sie ist Informationstechnologin und ihr Büro liegt im vierten Stock. Svenja meidet immer den Aufzug. „Außer wenn am Tag davor ein Marathon war“, sagt sie schmunzelnd. Die 800 Meter zur Grundschule läuft ihre Tochter Hannah zu Fuß. Manchmal nimmt sie auch das Rad oder den Roller. Eine gute Idee, denn vor allem mit dem Schuleintritt nimmt das Sitzen unter Kindern zu. Also spätestens dann zwei Mal pro Woche in den Sportverein und gut ist’s? „Sport ist gut für den Körper, aber das lange Sitzen am Stück kompensieren wir damit nicht“, sagt Lambeck. Den gesundheitlichen Folgen von langen Sitzzeiten wirken wir nur durch regelmäßige Unterbrechungen entgegen, und zwar am Besten alle 20 Minuten. „Da ist jede Treppe eine Chance“, sagt Lambeck. Eine Chance ist natürlich auch der Schulweg. Doch was tun, wenn mehr Verkehr herrscht als im Wohnviertel der Oguz? Gehgemeinschaften zur Schule Um 7.22 Uhr startet Ecke Finkenweg/Kautexstraße in Holzlar bei Bonn der „Walking Bus“ zur Katholischen Grundschule (KGS). Hier steigen die Kinder allerdings nicht in einen echten Bus. In Gehgemeinschaften, anfangs betreut von Erwachsenen, laufen sie verschiedene „Haltestellen“ an und sammeln auf ihrem Weg immer mehr Schüler ein. Es gibt einen „Linien- und Zeitplan“ im Internet und eine entsprechende Beschilderung im Ort. Vor drei Jahren hat die Schule mit dem Projekt begonnen. Bis zu dem

sport

KÄNGURU 12 I 13 – 01 I 14

BEWEGUNG FÜR DIE GANZE FAMILIE Fitnessangebote für alle Alters- und Leistungsstufen: • umfangreiches Kursprogramm • Cardio- Kraftraum • Personal Training • Gesundheitsmanagement ... Kursangebote für Schwangere: • Aquafitness • Yoga • Rückbildung ...

Kursangebote für Babies und Kinder: • PEKIP • Babyschwimmen • Musikgarten • Turnen • Ballett • Kindertanz • Judo ...

K betr indereu für S ung auc h äug ling e

Eine Medaille folgt der Nächsten – Bei Hannah läuft’s gut.

mas – Institut für ganzheitliches Training Klosterstr. 79 • 50931 Köln Tel. 0221 – 406 31 21 • Fax 0221 – 406 31 29 mas@mas-training.de • www.mas-training.de Zeitpunkt kamen 47 Prozent der Zweitklässler im Auto zur KGS Holzlar. „Das Projekt wird von den Eltern unterschiedlich angenommen“, sagt Konrektor Johannes Bildstein. Mit dem Auto ist es dann doch manchmal schneller und bequemer. Die Schule plant, den Walking Bus bei den Eltern noch einmal stärker zu bewerben. Gehgemeinschaften sind eine Möglichkeit für Kinder, nicht nur in verkehrsberuhigten, sondern auch stärker befahrenen Gegenden sicher und zu Fuß zur Schule zu gelangen. Denn beim klassischen Walking Bus sind immer zwei erwachsene Begleitpersonen dabei. Die Vorteile liegen auf der Hand: In der großen Gruppe haben die Kinder eine stärkere Signalwirkung auf andere Verkehrsteilnehmer, sie lernen den Umgang mit dem Verkehr und nebenbei nehmen sie eine Auszeit vom Sitzen.

„Andere fürs Laufen zu begeistern ist fast noch schöner, als selber zu laufen“ Häufig sind es die Eltern, die vor allem für Erst- und Zweitklässler Gehgemeinschaften ins Leben rufen. Natürlich ist das Projekt auch für Kindergartenkinder denkbar. Warum also nicht zusammentun und gemeinsam etwas gegen den sitzenden Lebensstil tun? So wie Svenja Oguz im Juni dieses Jahres. Sie motivierte Hannahs Grundschule für den Stadionlauf in Müngersdorf. Da standen nicht nur die Kinder an der Startlinie. Es gab LehrerTeams und Eltern-Teams. Und das Schöne ist: Man hat gemeinsam etwas geschafft und vielleicht den ein oder anderen ins Grübeln gebracht. Oder um es mit Svenjas Worten zu sagen: „Andere fürs Laufen zu begeistern ist fast noch schöner, als selber zu laufen“. Info: Familienfreundliche Läufe in Köln sind z.B. der Stadion-Lauf und der Altstadt-Lauf. Außerdem: www.kinderlauftreff.com Walking Bus: www.stadt-koeln.de (Rubrik Verkehrssicherheit) www.walking-bus.de

Trainingsbetreuung und Herkömmliche AusstatKontrolltermine; Personal tung mit TrainingsgeTraining gg. Aufpreis räten Checkup, Einführungstraining, 1 x Kontrolltraining; Klassisches Personal Training gg. Aufpreis Ohne Aufpreis regelmäßi- Eigens entwickelte Geräte Nein ges Kontrolltraining und nur für Kieser-Studios ärztliche Beratung Sportmedizinische Beratung, Ernährungsberatung, regelmäßige Planerstellung

Bauch-Beine-Po, Yoga, Pilates, Step, Nordic Walking ...

Zumba®, Yoga, RückenFit ...; Köln-Innenstadt, -Bayenthal,-Sülz: MummyFit-Kurs; Bayenthal: Schwimmkurs für Kinder

Dürener Str. 75 50931 Köln www.auszeit-koeln.de

Bonn-Mitte, Köln: Altstadt-Nord, Bayenthal, Ehrenfeld, Innenstadt, Sülz www.fitnessfirst.de

Bergisch Gladbach, Bonn, Nein Köln (4x), Leverkusen, Pulheim, Siegen www.kieser-training.de

AgrippaFit: Kämmergasse 1, RochusFit: Äußere Kanalstr. 191 www.koelnbaeder.de

Auszeit

FitnessFirst

Kieser-Training

Berg. Gladb., Bonn, Köln (4x), Leverkusen, Solingen (2x) www.mcfit.com

McFit

Einführungs- und Kontrolltrainings; Personal Training gg. Aufpreis

Cybertraining mit einem virtuellen Trainer an einer Video-Wand

Rudergeräte für Teamrowing, Aquabikes, Spirometrie

AgrippaFit: Milon-Zirkel

Freestyle-Flächen für Ganzkörpertraining soll in allen Clubs Standard werden

Eine Sauna

AgrippaFit-Sauna; RochusFit: Saunalandschaft Ossendorfbad

Ja, mit Dampfbad und Frauenbereich

Eine Biosauna

Eine Sauna

Saunaanlage: 300 qm mit Saunagarten

1 x Einführungstraining; Rückenstraße; Sling- und Nein von 8-22 h stehen Trainer Kinesis-Training im Studio für Fragen zur Verfügung

Kinderschwimmkurse, Ba- Check, Einführungstraibymassage, Pilates nach ning, Beratung; Personal der Geburt, Lauftreff, Training gg. Aufpreis Aquacycling ...

Die Tabelle mit weiteren Anbietern findet ihr auch unter www.kaenguru-online.de

Klosterstraße 79 50931 Köln www.mas-training.de

mas – Institut für ganzheitliches Training

Pilates, Indoor-Cycling, Aerobic, Gymnastik, Yoga ...

Hyproxi-Trainer zur Cellulitebehandlung

Nordic Walking, Yoga, Fatburner, Spinning, Lauftreff ...

Schönhauser Str. 10-16 50968 Köln www.die-atempause.de

Atempause

KölnBäder

SkiGym, Stairclimber, Treadclimber

Check, EinführungstraiZumba®, Pilates, Workout, RückenFit, Cycling ... ning, Kontrolle; Personal Training gg. Aufpreis

Saunafreigelände, Heusaune, Salzsauna, Grubensauna ...

Olympiaweg 3 50933 Köln www.asv-koeln.de

Elektronische Speicherung jedes Traniningsplans an den Geräten

ASV Köln, Sports & Health Club

Einführungstraining, Kontrolltraining; Trainer stehen für Fragen zur Verfügung

Aquafitness, Aqua-Jogging, med. Wassergymnastik (physiotherapeutische Anleitung); Kurse für Kinder

Sauna

Im Aqualand Freizeitbad am Fühlinger See Merianstr. 1, 50765 Köln www.aqualand.de

Besondere Geräte

AquaFit

personal training

kurse

Adresse

Studi0

Ran an die Geräte und den Körper einmal so richtig durchpusten. In Fitnessstudios könnt ihr trainieren – wann und so viel ihr wollt. Die meisten Anbieter betreuen sogar die Kinder, während ihre Eltern schwitzen. Für manche überwiegen diese Vorteile ganz klar gegenüber der oft beklagten Anonymität auf der Trainingsfläche. Aber welches Studio ist genau auf meine Bedürfnisse zugeschnitten? Wir haben für euch einige Anbieter verglichen...

HeiSSe Geräte

kinderbetreuung

Nein

Ja, von 0 Jahre bis Eintritt in Kita, Mo-Fr vormittags

Ganzjährig von 0-24 h geöffnet; Monatsbeitrag unter 20 Euro

Bewegungsangebote für Kinder und Erwachsene; Schwimmbad

Nein

Täglich vormittags, Mo, Mi, Do zusätzl. abends

Kinderparadies von 0 bis 7 J.; Mo, Di vormittags; nachmittags: Mi., AggrippaFit, Mo., RochusFit

Medizinisch Ausrichtung; Nein In den Studios ist ein Arzt anwesend; Trainer sind betriebsintern geschult Schwimmbad, AquaticFitness, Wassergymnastik ...

Mo-Fr: 8–21 h, Sa 10-18 h, Sonn- und Feiertag 10-16 h

Öffnungszeiten

s. Rubrik Special

Mo 9–22 h, Di 7–22 h, Mi 7.30–22 h, Do 8–22 h, Fr 7–21 h, Sa 8–18 h, So 8–16 h

Mo-Fr 6.30-22 h RochusFit/ 22.30 h AgrippaFit; Sa, So 9-21 h

Mo-Fr 7.30–21.30 h, Sa, So, Feiertage 9–18 h

Je nach Standort unterschiedlich; Beispiel Köln-Ehrenfeld: Mo-Do 7-23 h, Fr 7-22 h, Sa, So 10-20 h

Mo-Do 9.30-22 h; Fr 9.30-21.30, Sa, So, Feiertage 11-17 h

Mo-Fr 8.30-21.30 h; Sa, So 11-16 h

Von 0 bis 5 Jahre; Mo-Fr Mo, Mi, Fr 8–23 h; Di, Do 8.45-13.30 h u. 15-19 h, 7-23 h; Sa, So, Feiertage Sa 9-17.30 h, 9-21 h So 9.30-17.30 h

DVD-Verleih für 3 Tage Ja (Öffnungszeiten varikostenlos; Bonn: Dachieren je nach Standort) terrasse; Köln-Bayenthal: Schwimmbad; AltstadtNord: nur für Frauen

Nur für Frauen; wechselnde Workshops, z.B. Qigong

Nur für Frauen; von der Krankenkasse bezuschusste Kurse

Kinder-Sport-Akademie ermöglicht Eltern und Kindern, zeitglich zu trainieren; Outdoor-Bereich

AquaTherapie für Kinder Nein mit Kinder-Therapeuten

special

sport 20

sport

KÄNGURU 12 I 13 – 01 I 14

Probiert doch mal ... ...unsere Tipps aus der KÄNGURU-Redaktion. Sportstätten und Infomöglichkeiten – alle mit dem Ziel: gemeinsam aktiv sein mit Kind und Kegel.

Trimm-dich-Pfade Köln: Stadtwald Köln-Lindenthal am Heinrich-Stevens-Weg Decksteiner Weiher in Köln-Sülz Trimm-Fit im Blücherpark Bonn: Fitness-Outdoor-Parcour auf der Sportanlage Venusberg (Hochschule), Nachtigallenweg 86

Deutscher Alpenverein Der Deutsche Alpenverein mit seinen Sektionen in Bonn und Köln bietet verschiedene Wandergruppen an: Familiengruppen, Jugendgruppen, Kletter-Treffs und mehr. Für Kinder und Jugendliche gibt es spezielle Gruppen in der „Jugend des Deutschen Alpenvereins“. Info: www.dav-bonn.de, www.dav-koeln.de

MadBox Funktionelles Training, vorrangig mit dem eigenen Körpergewicht und Hilfsmitteln, wie Sling-Trainer, Expander und Backpacks. Es gibt ausschließlich angeleitetes Training unter Aufsicht vor allem in Kleingruppen. Während die Eltern trainieren, können sich die Kinder unter Aufsicht austoben, und zwar täglich von 17 bis 21 Uhr in einer Halle – vergleichbar mit einem Indoorspielplatz. Daneben gibt es spezielle Kinderkurse. Info: www.facebook.com/madboxfitness

Familien-Sport-Guide Ein Online-Angebot vom Deutschen Olympischen Sportbund. Der Benutzer gibt das Alter der Kinder an, die Jahreszeit und ob er Angebote für drinnen oder draußen sucht. Das Tool schlägt Sport- und Bewegungsangebote vor. Warum nicht einfach mal die Kamera einpacken und raus zum fotografieren? Oder lieber draußen ein Wald-Memory spielen? Die zum Teil recht banalen Vorschläge bringen auf neue Ideen und rufen längst vergessene Aktivitäten ins Gedächtnis. Info: www.familie-sport.de

Stadtsportbund Bonn und Köln Der Ansprechpartner, wenn Interessierte ein Sportangebot suchen. Der Stadtsportbund vereint sämtliche Sportstätten der Region und hilft bei der Vereinssuche. Das Angebot reicht von Breitensport bis zu Gesundheits-, Leistungs-, Behinderten- und Individualsport. Info: www.ssb-bonn.de, www.ssbk.de

Tipps für den Alltag Wann sollte ich die Tragehilfe wegräumen? Ab welchem Alter kann ich mein Kind für den Schwimmkurs anmelden? Auf www. kaenguru-online.de findet ihr eine Tabelle mit hilfreichen Tipps für einen bewegten Lebensstil durch alle Altersgruppen hindurch – zusammengestellt von Experten der Plattform für Ernährung und Bewegung (peb).

sport

Ski und Snowboard rund um Köln und Bonn Es müssen nicht immer die Alpen sein. Gelegenheit zum Wintersport gibt es auch vor den Toren der rheinischen Städte. Von Mitte Dezember bis Ende März im Sauerland und sogar an 365 Tagen im Jahr in den Skihallen von Neuss und Landgraaf. Von Christoph Schrahe.

Für Preisbewusste intersportler wissen es: Es gibt wohl kaum eine andere Aktivität, bei der man als Familie gemeinsam eine so gute Zeit haben kann, wie beim Skifahren oder Snowboarden, ganz egal, wie alt oder jung die Kinder sind. Für einen Ausflug zu den Ski- und Snowboardzielen vor der Haustür spricht vor allem die kurze Anreise. Die spart Zeit, Geld und Nerven. Auch Skipässe, Verleih und Skischule kosten zumindest in den Sauerländer Skigebieten deutlich weniger als in Kitzbühel oder Davos. Dass man dafür einige Abstriche bei der Länge der Abfahrten machen muss, versteht sich von selbst. Für Kinder spielen Pistenkilometer aber keine Rolle. Da zählen Sprunghügel, Abstecher in den Wald am Pistenrand und der Spaß an Luft, Winterlandschaft und Bewegung. All das gibt’s zuhauf in nur ein bis zwei Stunden Entfernung.

Höhenlift: Betreiber des Schmallenberger Höhenlifts ist der örtliche Skiclub. Der zugehörige, fast einen Kilometer lange Skihang bietet das wohl beste Verhältnis zwischen Abfahrtslänge und Kartenpreis zwischen Garmisch und dem Polarkreis. Auch weil hier mit viel ehrenamtlichem Engagement gearbeitet wird. Zwar mangelt es wegen der etwas schwachbrüstigen Beschneiungsanlage an Schneesicherheit (also immer vorher auf die Webseite gucken), aber es gibt einen hervorragenden Skiverleih und direkt an der Talstation liegt das Feriendorf Liebesgrün mit seinen geschmackvoll eingerichteten Hütten. Wer hier ein Wochenende verbringt, kann auch die Skigebiete im Hochsauerland ansteuern. gebiet: Höhenlift, Ort: Schmallenberg, Distanz Köln: 121 km, 1:35 h, Distanz Bonn: 145 km, 1:45 h, lifte: 2, Abfahrten: 1,3 km, Höhenlage: 470-622 m, Preise (Erw./Kind): Halbtageskarte (4 Std.) 11/9, Tageskarte 16,50/12 Euro, Kindertarif: bis 15 Jahre, ErmäSSigung Schüler/Studis: nein, Anteil beschneite Pistenfläche: 50 %, Saisondauer: 20-40 Tage, Internet: hoehenlift.de

Für Fahrfaule

Für Fortgeschrittene

Olpe-Fahlenscheid: Wer für einigermaßen schneesichere Pisten (im letzten Winter liefen die Lifte bis 7. April) mit Aussicht über schwingende Landschaften möglichst wenig fahren will, findet in Olpe-Fahlenscheid das perfekte Skiziel. Aus dem Kölner Osten ist man in 45 Minuten am Lift, da lohnt sich auch ein Nachmittagsausflug, zumal die Lifte täglich bis 18 Uhr geöffnet sind, dienstags, freitags und samstags sogar noch länger. Fahlenscheid ist ein Familienbetrieb, im Sommer treibt Bauer Josef Stinn seine Kühe über die Skiwiesen. Im Winter macht er Schnee, fährt die Pistenraupe und steht im Skiverleih. Skischule und das Förderband für Rodler und Anfänger betreiben seine Söhne.

Altastenberg: Wer als Sauerländer skisportlich etwas auf sich hält, fährt nach Altastenberg. Der dortige Westfalenhang hat es in sich, eine der drei Abfahrten an diesem Nordhang ist die einzige FIS-Rennstrecke der Region. Am benachbarten Steilhang kann man auch das Buckelpistenfahren trainieren. Trotzdem ist Altastenberg auch ein ideales Ziel für Familien, denn die leichten Übungshänge des Skigebietes liegen direkt am Rand des mit 780 Metern Meereshöhe höchst gelegenen Dorfes von ganz NRW. Zwischen den an der Wetterseite mit Schiefer verkleideten Fachwerkhäusern türmt sich der Schnee oft meterhoch, und es heißt, dass die Altastenberger in ganz harten Wintern nur durch die Kamine in ihre Häuser gelangten.

gebiet: Fahlenscheid, Ort: Olpe, Distanz Köln: 87 km, 0:57 h, Distanz Bonn: 91 km, 1:19 h, lifte: 3, Abfahrten: 1,0 km, Höhenlage: 500-593 m, Preise (Erw./Kind): 2 Stunden 13/10, Tageskarte 20/16, Familie (2+2) 64, Kindertarif: › 1 m bis 14 Jahre, ErmäSSigung Schüler/Studis: nein, Anteil beschneite Pistenfläche: 90 %, Saisondauer: 30-50 Tage, Internet: fahlenscheid.de

gebiet: Skikarussell, Ort: Altastenberg, Distanz Köln: 137 km, 1:53 h, Distanz Bonn: 161 km, 2:03 h, lifte: 8, Abfahrten: 8 km, Höhenlage: 634-778 m, Preise (Erw./Kind): Halbtageskarte 17/11, Tageskarte 22/14, Familie (2+2) 59,50 Euro, Kindertarif: 6-15 Jahre, ErmäSSigung Schüler/Studis: ja, Anteil beschneite Pistenfläche: 38 %, Saisondauer: 90-100 Tage, Internet: ski-altastenberg.de

sport

KÄNGURU 12 I 13 – 01 I 14

Für Komfortorientierte Winterberg: Das Skikarussell zwischen Herrloh und Kahler Asten ist das Sauerländer Areal der Superlative. Kein anderes Skigebiet in Deutschland bietet so viele Sesselbahnen (elf) oder kuppelbare Sesselbahnen (sieben davon). Letztere sind die, bei denen die Sessel ganz langsam durch die Stationen fahren und so ein äußerst bequemes Einsteigen ermöglichen. Die neueste dieser Bahnen eröffnet diesen Winter an der Kappe, die erst letzte Saison an das Kerngebiet des Karussells angebunden wurde und dessen eher sanftes Profil um einige anspruchsvolle Abfahrten ergänzt hat. Auch als guter Skifahrer kann man hier richtig Spaß haben, Kinder lieben besonders die Skicross-Strecke am Poppenberg. gebiet: Skiliftkarussell, Ort: Winterberg, Distanz Köln: 139 km, 1:55 h, Distanz Bonn: 163 km, 2:05 h, lifte: 26, Abfahrten: 22 km, Höhenlage: 595-809 m, Preise (Erw./Kind): Halbtageskarte 19/13, Tageskarte 30/20 Euro, Kindertarif: 6-15 Jahre, ErmäSSigung Schüler/Studis: nein, Anteil beschneite Pistenfläche: 79 %, Saisondauer: 100 Tage, Internet: skiliftkarussell.de

Für Unentschlossene Züschen: Wer sich in der Familie nicht auf eine bestimmte Wintersportart festlegen kann, sollte die paar Extra-Kilometer zum Homberg oberhalb von Züschen in Kauf nehmen. Es ist das einzige Skigebiet im Sauerland, wo direkt am Restaurant bzw. Parkplatz sowohl die Skipisten (Anfänger links, der Rest rechts), Rodel- und Snowtubinghänge (jeweils mit eigenem Lift), Loipen (vier Schleifen, zwei bis 15 Kilometer Länge, für Klassik und Skatingtechnik) und Winterwanderwege starten. Da kann man dann auch mit drei Generationen ohne große Kompromisse gemeinsam ausfliegen. Ein weiteres Plus: Wartezeiten an den Liften sind hier quasi unbekannt. gebiet: Snow World, Ort: Züschen, Distanz Köln: 149 km, 2:08 h, Distanz Bonn: 173 km, 2:18 h, lifte: 9, Abfahrten: 5 km, Höhenlage: 610-772 m, Preise (Erw./Kind): Halbtageskarte 14,50/10, Tageskarte 21/14, Familie (2+2) 58 Euro, Kindertarif: 6-16 Jahre, ErmäSSigung Schüler/Studis: ja, Anteil beschneite Pistenfläche: 34 %, Saisondauer: 80-90 Tage, Internet: snow-world-zueschen.de

Für (Ski-)Schüler Postwiese: Mit dem Programm Easy Ski NRW bietet die Skischule Hochsauerland ein Angebot für Schulklassen, die Schulsport einmal anders ausüben wollen. Tagesskipass und Material gibt es zum Komplettpreis von 19 Euro, den Skikurs kann man für 15 Euro dazubuchen. Die professionellen Skilehrer schaffen es in der Regel, die Schüler innerhalb von zwei Stunden soweit zu bringen, dass sie Lift fahren können. Wer nicht Ski fahren will, nutzt den Rodellift mit seiner 400 Meter langen Naturrodelbahn. Mit dem besten Funpark im Sauerland bietet das Skigebiet auch ein passendes Angebot für die Freestyler unter den Kids, und der neue Vierer-Sessellift macht die Bergfahrt auch für Anfänger und Boarder zum Kinderspiel. gebiet: Postwiese, Ort: Neuastenberg, Distanz Köln: 138 km, 1:47 h, Distanz Bonn: 143 km, 2:17 h, lifte: 10, Abfahrten: 8 km, Höhenlage: 600-730 m, Preise (Erw./Kind): Halbtageskarte 17,50/11,50, Tageskarte 25/16, Familie (2+2) 64 Euro, Kindertarif: 6-15 Jahre, ErmäSSigung Schüler/Studis : ja, Anteil beschneite Pistenfläche: 43%, Saisondauer: 90-100 Tage, Internet: postwiese.de

medien

Gutes Timing Schnell noch einen Termin beim Friseur machen? Das lässt sich mit Anhang nicht mehr ganz so einfach regeln. Denn: Wer weiß schon, ob andere Familienmitglieder zur selben Zeit Termine haben ... Um diesem Terminchaos zu entgehen, gibt es tolle Familienplaner. Sie schaffen Abhilfe und strukturieren den Familienalltag.

Die Ohana-Familienkalender App

Mein Familienplaner 2014

Der immerwährende Kalender mit dem Namen Ohana – was übrigens Hawaiianisch ist und Familie bedeutet – bietet Platz für jede Menge Kinder und Termine. Platz für Eltern und viele, viele Kinder (bei Kind sechs haben wir den Test beendet) Termine lassen sich mit anderen Kalendern (z.B. iCloud und Google) synchronisieren Möglichkeit, Familienbilder hochzuladen Spaltengrößen passen sich den Terminen an der Monat kann ausgedruckt und aufgehängt werden die Übersicht zeigt einen Monat an (und nicht das ganze Jahr) Layout ist ausbaufähig keine Export-Möglichkeit per Mail keine Erinnerungsfunktion Für Liebhaber von digitalen Medien. Und für Menschen mit iPad, Smartphones und elektronischen Geräten, die nichts mehr mit Papier zu tun haben wollen!

Der Familienkalender in Buchform gefällt uns von der Aufteilung her sehr gut. Platz für Eltern und drei Kinder Zeilen lassen genug Platz für mehrere Termine am Tag pro Doppelseite – ganze Woche im Blick jede Woche ein Tipp – ob Haushaltstipp, Dekoidee oder Stylingtipp auf jeder Seite Zusatzrubrik „Geschenke besorgen für” und „Unbedingt erledigen” Stundenpläne für das ganze Jahr praktische Einkaufszettel zum Herausreißen praktische Kladde für Notizzettel wiegt einiges – schwierig zum täglichen Transportieren kann man nicht aufhängen die Termine hängen nicht offen und für jeden einsehbar an der Wand Für Familien, die ordentlich sind oder es werden wollen und einen festen Platz für den Kalender einplanen.

Info: 2,69 Euro im App Store

Info: TeNeues Verlag, 15,95 Euro

Familienkalender vergissmeinnicht

Der groSSe Familien-Garten-Kalender

Praktisch für die Hand und an der Wand ist dieser hübsche Familienkalender. viele zusätzliche Infos rund um die Feste des Jahres Wissenswertes zum Alltäglichen Checklisten für den Haushalt Inspiration für den Kochplan Gemüsejahresübersicht schöne Illustrationen kann aufgehangen, aufgestellt oder in der Tasche aufbewahrt werden wiegt nicht viel Namensspalten sind ein wenig zu klein ausgefallen Für Familien, die Dienste im Haushalt vergeben, auf der Suche nach Rezepten sind und es schön mögen.

Der große Familien-Garten-Kalender eignet sich für Familien mit bis zu drei Kindern. tolle Sticker, saisonale Forschertipps und Stundenpläne Platz für Eltern und drei Kinder hübsch bunt gestaltet – macht gute Laune! bundesweite Feiertage sind vermerkt Zeilen sind recht klein, pro Familienmitglied geht eigentlich nur ein Termin, dann ist die Zeile schon voll. Für Familien, die sich gerne im Freien aufhalten und pro Kopf nicht mehr als einen Termin am Tag haben.

Info: Neukirchener Aussaat, 14,99 Euro

Info: TeNeues Verlag, 9,95 Euro

XL Familienplaner 2014 Wer mehr als drei Kinder hat, sollte sich für den XL Familienplaner entscheiden. Mit sechs Spalten und 4 Stundenplänen lässt er Platz für bis zu vier Kinder. Allerdings hört es damit auch schon auf, den sonst bietet er nicht viel mehr. Platz für Eltern und 4 Kinder Spalten lassen Platz für zwei bis drei Termine pro Person Namen sind gut sichtbar Gestaltung ist ein wenig öde Für Großfamilien, die es pragmatisch mögen und keine Freunde von Schnickschnack sind. Info: teNeues Verlag, 9,95 Euro

BILDUNG

wenn spielzeug urlaub macht Carrera-Bahn, Puppenhaus, Pokémon – nach Weihnachten biegen sich wieder die Regale in den Kinderzimmern. Kinder brauchen Spielmaterial, aber allzu viel bremst ihre Kreativität.

„Kinder brauchen Materialien und die sollten so vielfältig wie möglich sein.“

Ähnlich wie in der Ehrenfelder Kita machen sich viele Pädagogen und Eltern Gedanken über den Spielzeugkonsum von Kindern. Vor allem in der Vorweihnachtszeit liefern die dicht beschriebenen Wunschzettel Gesprächsstoff. Trotz sinkender Geburtenzahlen in den vergangenen zehn Jahren sind die Umsätze der deutschen Spielzeug-Branche steil angestiegen. 2012 freute sich der deutsche Einzelhandel sogar über einen Rekordumsatz von 2,7 Millionen Euro. Die Regale in den Kinderzimmern füllen sich. Doch wie viel Spielzeug braucht ein Kind? „Spielen ist eine grundlegende Lebens- und Lernform von Kindern“, sagt Professor Dr. Irene Dittrich, Leiterin des Studiengangs Pädagogik der Kindheit und Familienbildung an der FH Düsseldorf. „Kinder brauchen Materialien und die sollten so vielfältig wie möglich sein.“ Vorgefertigte Spielsachen, die nur einen Verwendungszweck zulassen, bremsen die Möglichkeiten. Material, das auf unterschiedliche Weise benutzt werden kann, regt zum kreativen Ausprobieren an. Spielzeug zeitweise verpacken In der Ehrenfelder Kita bindet sich die dreijährige Maja* ein Tuch um. „Das ist ein Kleid zum Kochen“, informiert sie die Erzieherin. Ein einfaches Tuch wird zur Schürze. Ohne Töpfe und Löffel backt Maja Pfannkuchen. Danach legt sie sich mit ihren Freundinnen auf den Tisch. Es sei jetzt Nacht und alle sollen schlafen. Wenig vorgefertigtes Spielzeug – ein Vorbild für den Familienalltag? „Einen gewissen Umfang an Spielzeug sollten Eltern zulassen“, sagt Dittrich. Aber es biete sich an, nicht den gesamten Bestand an * Name von der Redaktion geändert

Spielzeug im Kinderzimmer zu deponieren, sondern bestimmte Spielsachen „zeitweise zu verpacken“. Eltern können mit ihren Kindern vereinbaren, welche Dinge für einen begrenzten Zeitraum das Kinderzimmer verlassen. Die Carrera-Bahn eignet sich für die kalte Jahreszeit, wenn sich die Kinder viel drinnen aufhalten. Den Sommer über kann sie dann aber auf dem Speicher pausieren. Auch auf die Gefahr hin, dass da erst einmal Langeweile entsteht.

„langeweile ist ein temporär wünschenswertes befinden.“

Von Langeweile kann auch Kita-Leiterin Savvidis-Wolff berichten. Schon im letzten Jahr haben sich die Pädagogen für einen begrenzten Zeitraum an das spielzeugfreie Konzept gewagt. Den Spielplatz ohne Schaufeln und Eimer haben die Kinder zunächst einmal mit hängenden Armen quittiert. „Sie mussten richtig überlegen, was sie jetzt überhaupt machen könnten“, erinnert sich Savvidis-Wolff. Die Lösung der Kinder: Wasser. Mit bloßen Händen haben sie plötzlich begeistert gematscht. „Langeweile ist ein temporär wünschenswertes Befinden“, sagt Dittrich von der FH Düsseldorf. „Wenn man das Kind mit Spielzeug zuschüttet, bekommt es keine Langeweile und entwickelt keine neuen Ideen.“ Ist dem Kind langweilig, dürfen Eltern Denkanstöße geben. Was würdest du jetzt gerne tun? Was hast du schon ganz lange nicht mehr gemacht?

s ist laut. Kinder schieben Stühle durch den Raum, klettern auf Tische und bauen aus Decken Höhlen. Weit und breit sind keine Puppen in Sicht, kein Auto und auch kein Bauklotz. Denn in der Kindertagesstätte des Familienzentrums „Bunte Vielfalt erleben“ in Köln-Ehrenfeld herrscht gerade spielzeugfreie Zone – für einen begrenzten Zeitraum, in Absprache mit den Kindern und Eltern. Für mehrere Wochen haben Kinder und Erzieherinnen die Spielsachen einvernehmlich „in den Urlaub“ geschickt. Geblieben sind Möbel, Kisten, Buntstifte, Tücher, Decken und natürlich der Spielplatz vor der Tür, allerdings ohne Sandspielzeug. Brettspiele, Puzzle und Bücher sind sicher im Büro verstaut. Spielzeugfreie Zeiten sollen die kreativen Kräfte der Kinder freisetzen. Denn „in der heutigen Zeit sind sie regelrecht überfüttert“, sagt Evelyne Savvidis-Wolff, Leiterin der Kindertagesstätte.

kein spielzeug? kein problem!

BILDUNG

KÄNGURU 12 I 13 – 01 I 14

Vor jeder neuen Erfindung steht ein Problem Wird Spielzeug immer komfortabler, gibt es keinen Anlass mehr für Einfallsreichtum. Dabei muss der Mensch doch innovativ und kreativ denken, um Lebenslagen zu meistern, Krisen zu bewältigen, Neues zu entwickeln in der Wissenschaft, der Technik, der Medizin, der Kunst, im Beruf, in der Partnerschaft und im Familienleben. Es sind doch erst die Hürden, die zu kreativen Lösungen auffordern. Ob bei der Erzeugung des Feuers oder Entwicklung des Schiffbaus – vor jeder neuen Erfindung steht erst einmal ein Problem. Und Problemlösung will schon in der Kindheit geübt sein. Mit Tüchern, die zu Schürzen werden, und unsichtbaren Pfannkuchen. Anja Tischer

Spielzeugfreier Kindergarten Ein bayrischer Suchtarbeitskreis entwickelte das Konzept in den 90er Jahren. Daraufhin führten Kindertagesstätten im gesamten Bundesgebiet spielzeugfreie Zeiten ein. Der Ansatz löste unter Praktikern und Wissenschaftlern eine heftige Debatte aus. Befürworter sehen durch spielzeugfreie Zeiten die Lebenskompetenzen von Kindern gestärkt und damit einen Beitrag zur Suchtprävention. Sie berufen sich auf eine Begleitstudie der bayrischen Arbeitstelle des Vereins „Aktion Jugendschutz“. Kritiker bezweifeln die Validität der Studie und den Nutzen für die Suchtprävention. Was denkt ihr über diesen Ansatz? Auf Facebook könnt ihr mit uns darüber diskutieren.

service spielzeug Ordnung und System im Kinderzimmer Anton und Pünktchen Vitalisstr. 379a, 50933 Köln Tel. 0221 – 16 87 98 54 www.antonundpuenktchen.de Bartels Kinderwelt am Ring Kaiser-Wilhelm-Ring 12 50672 Köln Tel. 0221 – 48 53 54 97 www.bartels-einrichtungshaus.de Biomöbel Johannes Genske Subbelrather Str. 24 50823 Köln www.biomoebel-genske.de BUNGARTEN Wilhelm-Mauser-Str. 45 50827 Köln Tel. 0221 – 958 30 02 www.bungarten.com De Breuyn Kindermöbel mit System Girlitzweg 30, 50829 Köln Tel. 0221 – 47 32 60 www.debreuyn.de Hoch Hinaus Hochbetten und Kindermöbel Harffstr. 34, 40591 Düsseldorf Tel. 0211 – 788 47 33 www.hochbetten-hoch-hinaus.de

HOLZCONNECTION Dürener Str. 84, 50931 Köln Tel. 0221 – 40 33 63 www.holzconnection.de IKEA Deutschland Niederlassung Köln-Godorf Godorfer Hauptstr. 171 50997 Köln Tel. 0180 – 535 34 35 www.IKEA.de/Koeln-Godorf IKEA Deutschland Niederlassung Köln – Am Butzweilerhof Butzweilerstr. 51 50829 Köln Tel. 0180 – 535 34 35 www.ikea.de/koeln_butzweilerhof Kewlox Systemmöbel Waisenhausgasse 29 50676 Köln Tel. 0221 – 331 06 03 www.kewlox-koeln.de KNAUBER www.knauber.de Pfannes & Virnich Hohenstaufenring 39 50674 Köln Tel. 0221 – 992 33 40 www.pfannes-virnich.de

Känguru stellt vor

Würden Sie gerne in Chorweiler wohnen?

iStockphoto.com © Yuri_Arcurs

Schüler der Henry-Ford-Realschule setzen sich mit ihrer Heimat auseinander.

Wirtschaft und Wickeltisch Netzwerk familienbewusste Unternehmen Bonn/RheinSieg

Baby und Beruf – zwei Welten prallen aufeinander. Bekommen wir einen Betreuungsplatz? Kann ich auf der Arbeit fehlen, wenn das Kind krank ist? Wie soll ich mich erholen, wenn ich am Wochenende waschen, putzen, einkaufen muss? Für junge Eltern, die nach der Familienphase zurück in den Beruf möchten, stellen sich viele Fragen. Der Wiedereinstieg ist nicht einfach, Karriere mit Kind kaum möglich. Auf der anderen Seite suchen die Unternehmen Fachkräfte. Die Wirtschaft im Rheinland braucht die jungen Mütter und Väter, um wettbewerbsfähig zu bleiben. Die Unternehmen müssen sich überlegen, was sie Familien bieten können. Denn für 90 Prozent der Beschäftigten mit Kindern und für 65 Prozent der Beschäftigten ohne Kinder ist eine familienbewusste Unternehmenskultur bei der Wahl des Arbeitgebers wichtig. Hier setzt das Netzwerk familienbewusste Unternehmen Bonn/ Rhein-Sieg an, das sich in diesem Herbst gegründet hat. Sein Ziel ist, die Unternehmen über familienfreundliche Maßnahmen zu informieren. Das muss nicht gleich die komplett ausgestattete Betriebskita sein. Schon eine Adressenliste mit Tagesmüttern oder Kindergärten in der Nähe des Arbeitsplatzes ist hilfreich. Oder ein Wasch- und Bügelservice. Ein Mittagessen für Schulkinder in der Betriebskantine. Ein Eltern-Kind-Büro. Flexible Arbeits- und Pausenzeiten. Karriere in Teilzeit. Die Liste der Ideen und Möglichkeiten ist lang.

„Würden Sie gerne in Chorweiler wohnen?“ Die Frage kommt von einem Jungen, der in eben diesem Stadtteil auf die Henry-FordRealschule geht. Rede und Antwort stehen muss Oberbürgermeister Jürgen Roters im Historischen Rathaus Köln. Das Interview ist Teil einer Projektwoche vergangenen Oktober. Zusammen mit einem Team um den Kölner Musiker Björn Heuser befassen sich die Kinder an vier Tagen mit dem Thema „Heimat“. Es gibt Sketche, Theater, Tanz, Singen, Rap und einen Film. Mit Mikro und Kamera gehen die Schüler auf die Straße, stellen Fragen über ihre Stadt, reden mit Passanten und Polizisten. Am letzten Tag gibt es eine große Abschlussshow in der Schule. Show und Projekt finanziert der Verein „Loss mer singe“ mit rund 6500 Euro. Die Schulen können sich bewerben. Das Ziel des Projekts: Kinder sollen sich mit ihrer Stadt auseinandersetzen. „Es geht nicht darum, dass wir eine Woche Köln durch die rot-weiße Brille sehen und Pappnasen aufsetzen“, sagt Heuser. Die Kinder sollen sich damit befassen, wo sie herkommen. „Ich habe schon Kinder aus Köln erlebt, die noch nie den Dom gesehen haben“, sagt Heuser nach mehrjähriger Erfahrung. In den vier Tagen gibt das Projektteam Impulse. Was gefällt euch an Köln? Was nicht? Der Rest kommt von den Kindern. Und der ist kritisch. Im Film fragen die Schüler, warum es denn hier „so viele Assis“ gebe. Im Theaterstück spielen sie das Leben im Chorweiler City Center nach. „Oft kommen die Kinder untereinander ins Diskutieren“, sagt Heuser. Davon erhofft der Musiker sich etwas Nachhaltiges. Dass die Kinder anfangen, sich klar zu machen, was Heimat bedeutet. Dass es vielleicht sogar bis in die Familien durchsickert. Dass sie mehr sehen als das Chorweiler City Center und sagen können: Ich war schon einmal im Rathaus und habe mit dem Oberbürgermeister gesprochen. Anja Tischer

Info: „Kölle es 2013“ auf www.youtube.com, www.lossmersinge.de, www.heuser-koeln.de

Foto: © Anja Tischer

Für die Unternehmen zahlt es sich aus, Familien zu unterstützen. Studien belegen, dass berufstätige Eltern in familienfreundlichen Betrieben seltener fehlen und weniger gestresst sind als in anderen Firmen. Das macht sie produktiv und effizient. Außerdem bringen sie wichtige Erfahrungen aus der Elternzeit mit ins Unternehmen: Sie können klare Ansagen formulieren, sich organisieren und Zeit gut einteilen. Andere Arbeitnehmer lernen das in teuren Seminaren. Initiiert wurde das neue Unternehmensnetzwerk vom Kompetenzzentrum Frau und Beruf Bonn/Rhein-Sieg, das bei den Wirtschaftsförderungen der Stadt Bonn und des Rhein-Sieg-Kreises angesiedelt ist. Ursula Katthöfer Schüler der Henry-Ford-Realschule im Interview mit Oberbürger-

Info: www.familienbewussteUnternehmen.de

meister Jürgen Roters

Gewinnspiel

KÄNGURU 12 I 13 – 01 I 14

Silke Leffler gehört eindeutig zu unseren liebsten Illustratorinnen, denn ihre Bilder erzählen traumhafte Geschichten. Jetzt ist im Grätz Verlag ein Jahreskalender mit ihren Motiven erschienen. In zwölf Kalenderblätter könnt ihr euch 2014 vergucken ... und wenn ihr genug geguckt habt, könnt ihr sie als Geschenkpapier nutzen und an besondere Menschen weiterreichen.

Wir verlosen zwölf dieser wunderschönen und sehr großen Kalender. Deshalb gibt es leider auch keinen Versand der Gewinne. Schickt bis 16. Dezember euer Familien-Lieblingsrezept an KÄNGURU Rezept, Hansemannstr. 17-21, 50823 Köln oder an gewinnspiel@kaenguru-online.de. Die Gewinner werden umgehend benachrichtigt und können sich ihren Kalender in der Woche vor Weihnachten bei uns in der Redaktion abholen. Geschenkpapier-Kalender 2014 | Silke Leffler (Illustratorin) | www.graetz-verlag.de

Illustration: Silke Leffler

12 Kalender zu gewinnen

TERMINE

AU SSTELLU NGEN

Nikolaus auf den Marktplatz und beschert die Kinder mit einem Weckmann.

TAGESTIPP 1.12.2013

AUSST E LLUNG E N

Ausführliche I nfos: www.kaenguru-online.de

11.00 bis 21.00 Uhr, Westfälisches Freilichtmuseum Hagen: Romantischer Weihnachtsmarkt Am ersten Adventswochenende werden noch einmal die Tore des Hagener Freilichtmuseums für den romantischen Weihnachtsmarkt geöffnet.

11.00 bis 18.00 Uhr, Burg Reifferscheid, Hellenthal: Weihnachtsmarkt Klein, aber fein und sehr romantisch findet der Markt heute und morgen (11 bis 18 Uhr) im Burggelände und den Gassen im historischen Teil des Ortes statt. Der Nikolaus kommt an beiden Tagen, erzählt Geschichten und beschenkt die Kinder.

11.00 bis 18.00 Uhr, Vulkanpark Eifel/Römerbergwerk Meurin: Vorweihnachtlicher Adventsbasar Eintritt € 1,11.00 bis 16.00 Uhr, Jugendzentrum Glashütte Porz: Kulturflohmarkt mit Kinderkino, Darsteller, KidsKreativ, Musik und Bistro.

11.00 bis 15.00 Uhr, Tante Astrid: Familienflohmarkt mit Cafeteria. 11.00 bis 15.00 Uhr, Bürgerhaus Kalk: Trödel rund ums Kind

Arithmeum Bonn: bis 30.4.2014 „Rechenschieber im Arithmeum“ Arp Museum Bahnhof Rolandseck: bis 23.3.2014 „Lajos Barta“ und bis 4.5.2014 „Schau mich an!“ August Macke Haus Bonn: bis 19.1.2014 „August Macke und die Schweiz“ Bilderbuchmuseum Burg Wissem: bis März 2014 „Achtung Baustelle“ DASA Dortmund: bis 27.4.2014 „Die Profis“ und bis 25.5.2014 „In Arbeit“ Deutsches Museum Bonn: bis 24.8.2014 „Wolfgang Paul – Der Teilchenfänger“ Galerie Zanders Berg. Gladbach: bis 16.3.2014 „Vielfalt statt Einfalt“ Industriemuseum Freundenthaler Sensenhammer Leverkusen: bis 27.4.2014 „Born to be wild“ Käthe Kollwitz Museum Köln: bis 26.1.2014 „Berliner Impressionismus“ Kölnisches Stadtmuseum: bis 9.2.2014 „Josef Haubrich“ und bis 27.4.2014 „Der Eigelstein“ Kolumba Köln: bis 25.8.2014 „zeigen verhüllen verbergen. Schrein“ Kunstmuseum Bonn: bis 9.2.2014 „Transfer Korea – NRW“ Kunst- und Ausstellungshalle Bonn: bis 23.2.2014 „1914“ und bis 9.3.2014 „Florenz!“ LVR Freilichtmuseum Kommern: bis 9.3.2014 „Bäuerinnen-Bilder“ LVR Industriemuseum Alte Dombach Berg. Gladbach: bis 30.3.2014 „Pop up“ LVR Industriemuseum Euskirchen: bis 26.10.2014 „Glanz und Grauen“ LVR Industriemuseum Solingen: bis 9.2.2014 „Wieviel Heimat braucht der Mensch?“ LVR Landesmuseum Bonn: bis 23.3.2014 „1914 – Welt in Farbe“ Max-Ernst-Museum: bis 24.11.2013 „Werke aus der Schneppenheim Stiftung“ Museum für angewandte Kunst: bis 15.2.2014 „Herzkammer“ Museum Ludwig Köln: bis 26.1.2014 „Not yet titled“ und „Louise Lawler“ Museum Schnütgen Köln: bis 24.8.2014 „Seide statt Sünde“ Neanderthalmuseum: bis 27.4.2014 „Mumien“ NS-Dokumentationszentrum Köln: bis 9.3.2014 „Ein ganzes Leben in einer Hutschachtel“ Rautenstrauch-Joest-Museum Köln: bis 27.4.2014 „Made in Oceania“ Schokoladenmuseum Köln: bis 5.1.2014 „Noël. Afrika feiert Weihnachten“ SK Stiftung Kultur/Photographische Sammlung: bis 26.1.2014 „Bernd und Hilla“ SK Stiftung Kultur/Tanzmuseum: bis 10.8.2014 „Die Verzauberung der Welt“ Von-der-Heydt-Museum Wuppertal: bis 23.2.2014 „Von Cranach bis Géricault“ Wallraf-Richartz-Museum: bis 9.2.2014 „Geheimnisse der Maler“

11.00 bis 17.00 Uhr, Rautenstrauch-Joest-Museum: Deutsch-türkischer Familientag Familienführungen, Lesungen und kreative Angebote, kleine Performances und ein Parcours durch die Dauerausstellung bieten jede Menge Möglichkeiten, Spannendes und Überraschendes rund um die türkische Kultur im Museum kennen zu lernen. Kommt vorbei, bringt Kinder und Großeltern mit und lernt das Museum mit anderen Augen kennen!

1 Sonntag 1. Advent

11.00 Uhr, MMC Studios Coloneum: Backstage Studiotour Immer samstags um 16 Uhr oder sonntags um 11 Uhr können Kinder ab 8 Jahren in Begleitung einen Blick hinter die Studiokulissen werfen. Treffpunkt MMC Studios, Am Coloneum 2. Anmeldung erforderlich bei Helikon-Events. € 15,-/10,-

11.00 Uhr, Start: Kreuzblume/Domplatte: Was macht der Müllmann in der Krippe? Krippengang für Kinder. Anmeldung nicht erforderlich (stattreisen köln e.V.). € 6,-/4,-

12.00 bis 17.00 Uhr, BayKomm Leverkusen: Kinderführung Sonntags finden nach Anmeldung Kinderführungen durch die Themenräume des Bayer Kommunikationszentrums statt.

14.00 Uhr, Treff Heinzelmännchenbrunnen,

18.00 Uhr, Kammerspiele Bonn: „Eltern” zeigt Mütter und Väter, wie sie wirklich sind: Menschen, deren einzige Gemeinsamkeit ist, dass sie sich ohne Kinder niemals begegnet wären. Ein musikalischer Abend. € 8,80 bis 34,10

15.00 Uhr, Textil Cafe: Kinderlesung Weihnachtliches aus aller Welt, gelesen für Kinder ab 5 Jahren, begleitet von jungen Musikern. € 5,-

11.00 bis 16.00 Uhr, Köln, Tanzbrunnen: Modellspielzeug-Markt Veranstaltungsort ist der Tanzbrunnen, Rheinparkweg 1. Infos unter www.alder-maerkte.de. € 4,50/bis 14 J. frei

12.00 bis 20.00 Uhr, Schloss Merode: Romantischer Weihnachtsmarkt An jedem Adventswochenende jeweils von Do bis So gibt es hier Traditionshandwerk und ein Lichtermeer aus Fackeln und offenen Feuerstellen. Neben altem Handwerk und kulturellen Rahmenveranstaltungen gibt es ein Kinderprogramm mit Kinderkarussell, Kasperltheater und einer „Vorlese-Oma".

12.00 bis 18.00 Uhr, Rheinland-Pfälzisches Freilichtmuseum Bad Sobernheim: Vorweihnacht im Nachtigallental Während die Kinder Strohsterne basteln, Plätzchen backen oder Märchen lauschen, genießen die Eltern das abwechslungsreiche Angebot des Weihnachtsmarkts. Der Nikolaus kommt und hat natürlich für jedes Kind etwas mitgebracht.

12.00 bis 20.00 Uhr, Jack in the Box e.V.: HOMEMADE Cologne Weihnachtsbazar für Design und Selbstgemachtes. Upcycling, Genähtes, Gebasteltes, Designtes sowie Mode, Schmuck, Möbel und Accessoires vereinigen sich auf einem Marktplatz für Produzenten und Hersteller außergewöhnlicher Produkte. Infos unter www.produkte-aus-deinerstadt.de. € 3,-

12.00 bis 19.00 Uhr, Burg Satzvey: Burgweihnacht An den Adventswochenenden öffnet Burg Satzvey die Tore: Mittelalterliches Krippenspiel, Werkstatt des Weihnachtsmanns, Weihnachtselfen und ein historischer Weihnachtsmarkt. Samstags um 15 Uhr füllt der Nikolaus die mitgebrachten Stiefel der Kinder. € 6,-/4,-/bis 6 J. frei

12.00 bis 20.00 Uhr, Burg Heimerzheim: Weihnachtsmarkt Neben klassischer Weihnachtsstände 9.00 Uhr, Krewelshof Lohmar/Rösrath: Kindersachen-Flohmarkt 9.00 Uhr, Krewelshof Lohmar/Rösrath: AdventsMarkt Heute schaut der Nikolaus schaut beim Frühstücks-Buffet in der Spielscheune vorbei. Kinder können in der Kreativ-Werkstatt mit den Krewelshofer Wichteln einen Wunschzettel malen. Ab 13 Uhr gibt es Bratäpfel am Lagerfeuer und ab 14 Uhr Weihnachts-Plätzchen-Backen.

werden die Gäste mit Livemusik verzaubert. Das jährliche Ponyreiten bereitet den Kindern besondere Freude.

14.30, 16.00 oder 17.30 Uhr, Schokoladenmuseum: Piratenwitwe Jennie Laberback erzählt Seeweibergarn auf dem Kölner Hafen-Weihnachtsmarkt. Eintritt frei!

Am Hof: Römer, Ritter & Co. Führung von Inside Cologne für Kinder ab 6 Jahren, Begleitung durch Erwachsene erforderlich. Keine Anmeldung. € 6,50

10.00 bis 18.00 Uhr, Gut Clarenhof: Weihnachtsmarkt mit Lagerfeuer, Streichelzoo, Weihnachts-

10.00 bis 18.00 Uhr, Freilichtmuseum Kommern: Advent für alle Sinne Einem besinnlicher Advent-

bäume selber schlagen. Eintritt frei!

14.00 Uhr, Besucherbergwerk „Grube Wohlfahrt”: Bergwerksführung für Familien jeden

10.00 bis 18.00 Uhr, Schloss Burg a.d. Wupper: Weihnachtsmarkt mit Krippenspiel Den Besu-

spaziergang mit einem vielfältigen Angebot mit Printen und traditionellem Gebäck aus den Museumsbacköfen, Kunsthandwerk, Musik, Geschichten und Laternen-Führungen. € 5,50, bis 18 J. frei

Sonntag im Schein alter Grubenlampen. Anmeldung nicht erforderlich. Familien € 13,-

14.30 Uhr, DOMFORUM: Von Dombaumeistern, Zirkeln und Wölfen Domführung für Pänz. € 7,-/5,-/ Familien € 14,-

chern wird eine große Vielfalt liebevoll angefertigten Handwerks geboten. Sa und So gibt es jeweils um 14 und 16 Uhr ein mittelalterliches Krippenspiel. € 3,-/bis 14 J. frei!

11.00 bis 16.00 Uhr, DASA - Dortmund: KinderAktion am Sonntag Ein Kreativ-Angebot für Kinder

11.00 bis 18.00 Uhr, Bedburg Alt-Kaster: Nikolausmarkt, der in den Häusern und Höfen

11.00 Uhr, Stiftung KERAMION: Öffentliche Führung Die Besucher erwartet eine Einführung in

der Anwohner stattfindet. Um 18 Uhr kommt der

die aktuellen Sonderausstellungen: „Faszinosum Bartmannkrugt”. Nur Eintritt!

von 6 bis 12 Jahren.

15.00 bis 17.00 Uhr, Familienzentrum Maria im Walde: Café Löwenzahn Offener Treff vom VAMV Bonn - Verband alleinerziehender Mütter und Väter. Fröhliche Begegnungen und Erfahrungsaustausch für Alleinerziehende während die Kinder bis 7 Jahre betreut werden. Infos unter www.vamv-bonn.de. € 6,-/Mitglieder € 3,-

11.00 bis 17.00 Uhr, Rautenstrauch-JoestMuseum: Deutsch-türkischer Familientag Siehe Tagestipp!

11.00 bis 13.00 Uhr, Kunstmuseum Bonn: Vom Himmel hoch, da komm ich her ... Weihnachtsgeschenke-Werkstatt für Kinder ab 6 Jahren. Heute: Adventskarten gestalten. € 5,-

1 2 3

TERMINE

ist das Zentrum für Alte Musik, Heliosstr. 15, 50825 Köln. Infos unter www.sockenkonzerte.de. Karten unter 0221 - 823 14 05. € 10,-/5,-/Familien € 22,-

TAGESTIPP 3.12.2013

15.00 Uhr, Kammeroper Köln: „Die kleine Zauberflöte”In dieser Inszenierung sind alle berühmten Arien in einer kindgerechten Zaubergeschichte zusammengefasst. Für Kinder ab 5 Jahren. € 13,-/9,-

16.00 Uhr, Emmanuelkirche, Rondorf: Weihnachtskonzert der Musikschule Papageno zum Zuhören und Mitmachen in der evangelische Emmanuelkirche, Carl-Jatho-Straße 1, ein. Eintritt frei, um eine Spende wird gebeten.

16.00 Uhr, Diakonie Michaelshoven: Familienkonzert zum ersten Advent mit der Musikschule

10.30 Uhr, COMEDIA Theater: „Papas Arme sind ein Boot” Es ist stiller, als es je zuvor gewesen ist. Denn eine fehlt – die Mutter. Wie gut, dass es Papa gibt! Papas Arme sind ein Boot, das den kleinen Jungen vor der Dunkelheit beschützt. Eine tröstliche und warmherzige Geschichte über einen großen Verlust. Die Gruppe pulk fiktion geht diesem Gefühl nach. € 6,-/7,-/Gruppen € 5,11.00 Uhr, Museum Koenig: Familienführung Lernt die Besonderheiten und Highlights des Museums kennen. € 4,50/2,-

11.00 bis 13.00 Uhr, Städt. Galerie Villa Zanders Berg. Gladbach: Sonntags-Atelier Jeweils am 1. Sonntag im Monat. Wie in einem Labor können Familien generationenübergreifend mit unterschiedlichen Techniken und Materialien arbeiten. € 6,-/3,-

11.00 oder 12.00 Uhr, LVR Industriemuseum Euskirchen: Offene Filzwerkstatt Kinder und Erwachsene können das Filzen ausprobieren. € 3,-

11.00 bis 16.00 Uhr, Städt. Galerie Villa Zanders Berg. Gladbach: Tag der offenen Tür Ausstellungen und Artothek sind geöffnet. Eintritt frei zu allen Angeboten!

11.00 bis 18.00 Uhr, Arp Museum: Adventszauber Kinder und Familien sind heute zu einem vorweihnachtlichen Programm mit Führungen, Workshops und musikalischen Darbietungen herzlich eingeladen. Um 12 und 16 Uhr gibt es eine Märchenführung. Eintritt frei!

11.00 bis 13.00 Uhr, Stiftung KERAMION: Freies Töpfern für Mutter/Vater mit Kindern ab 6 Jahren.

14.45 Uhr, Kunst- und Ausstellungshalle der BRD: Kostüm-Kinderführung Florenz! Eine kleine Zeitreise für Kinder durch Florenz! mit einem Steinmetz aus der Renaissance immer sonnund feiertags. Nur Eintritt!

15.00 bis 16.00 Uhr, Wallraf-Richartz-Museum: Zum Anbeißen schön! Familienführung mit Kindern ab 4 Jahren. Treffpunkt Museumskasse. Nur Eintritt!

15.00 bis 17.00 Uhr, Deutsches Museum Bonn: Roberta RCX Lernen mit Robotern - Informatik für Kinder von 8 bis 11 Jahren. Infos und Anmeldung unter 0228 - 30 22 56. € 7,50 15.00 Uhr, Römerthermen Zülpich - Museum der Badekultur: Kostümführung durch die Römerzeit Anmeldung erforderlich bis 2 Tage vorher. 15.00 Uhr, Haus Schlesien: Knusper, knusper, knäuschen ... Kinderprogramm mit Pfefferkuchen backen zur Sonderausstellung. Anmeldung erforderlich. € 6,-

15.00 bis 17.00 Uhr, Max-Ernst-Museum: Offene Kinderwerkstatt Während die Eltern an der Sonn-

Nadja Schubert. Eintritt frei!

18.00 Uhr, Oper Bonn: „Pinocchios Abenteuer” Die Familienoper greift die Geschichte von Pinocchio auf, den Meister Geppetto aus einem sprechenden Stück Holz schnitzte und der sich nichts sehnlicher wünschte, als ein richtiger Junge aus Fleisch und Blut zu werden.

10.30 bis 13.00 Uhr, NaturGut Ophoven: Weihnachtliche GeschenkeWerkstatt Kinder ab 4 Jah-

Anmeldung erforderlich. € 25,-

STOPPERN

immer Mi, Sa und So für Kinder von 4 bis 6 Jahren. Anmeldung erforderlich. € 19,-

Mediadaten unter

www.kaenguru-online.de 11.00 Uhr, Horizont Theater: „Die Reise in den Vorhang” Ein Vorhang - sonst nichts. Die Schauspielerin kann durch Geräusche und Bewegungen den Vorhang dazu bringen, sich geräuschhaft und musikalisch zu äußern. Sinnlich erfahrbares Erlebnistheater für Kinder ab 2 Jahren. € 6,50

11.00 Uhr, Theater im Hof: „Schneewittchen”

16.30 Uhr, Kunst- und Ausstellungshalle der BRD: 1914. Die Avantgarden im Kampf Familien-

14.00 oder 16.00 Uhr, Freies Werkstatt Theater: „Nulli und Priesemut - Wer baut denn hier ’nen falschen Schneemann” Wie sieht ein richtiger

14.30 Uhr, Beethoven-Haus: Kinderführung ohne Anmeldung.

14.30 Uhr, Max-Ernst-Museum: Familienführung Kinder ab 4 Jahren entdecken mit ihren Eltern Max Ernst und seine Werke. € 2,50/1,50

11.30 Uhr, Zentrum für alte Musik: Sockenkonzert „Wenn Nasreddin Hoca auf den Nikolaus trifft ...” ... dann können sie sich viel erzählen. Was die beiden bei ihrem Treffen so alles erleben, wird in diesem Sockenkonzert gesungen, gespielt und erzählt für Kinder und Familien. Veranstaltungsort

ungewöhnliches Krippenspiel für Kinder ab 5 Jahren und ein echtes Kunststück, an dem alle Generationen ihren Spaß haben. € 6,50

16.00 Uhr, Theater Marabu: „Ein Schaf fürs Leben” Wolfs Versuche, Schaf zu fressen, scheitern an dem Charme, der naiven Freundlichkeit und dem Erfindungsreichtum von Schaf. Für Kinder ab 5 Jahren. Vormittags nur nach Voranmeldung. € 8,-/6,-

16.00 Uhr, Brotfabrik Bonn: „Die Weihnachtsgans Auguste” Das Puppentheater auf der Zita-

16.00 Uhr, Lutherkirchturm: „Die Zauberflöte”

Nach hundert Jahren kämpft sich Dorn, ein mutiger Dieb, durch die dichte Rosenhecke des Märchenschlosses und findet die schlafende Prinzessin Röschen. Ein märchenhaftes Abenteuer für mutige Helden, kleine Prinzessinnen und die ganze Familie. € 8,-

Das Papiertheater BurgTheater spielt die Oper für Kinder ab 5 Jahren. Karten unter 0160 - 554 24 47 oder unter info@burgtheater.org. € 16,-/12,-

Figurentheater frei nach dem Märchen von HansChristian Andersen vom Theater Mario für Kinder ab 4 Jahren. € 7,-/6,-

Sticken für Kinder ab 5 Jahren. Anmeldung beim Museumsdienst. € 9,- plus Material € 2,-

16.00 Uhr, Horizont Theater: „Ox und Esel” Ein

14.00 Uhr, Metropol Theater: „Dornröschen”

14.30 oder 16.00 Uhr, Walzwerk Pulheim: „Das hässliche junge Entlein” Humorvoll-poetisches

14.00 bis 16.00 Uhr, Museum Schnütgen: Schnütgens Engelparade MuseumKinderZeit:

den Kindern ab 4 mit spannenden Geschichten, lustigen und traurigen Begebenheiten die Zeit des Wartens. Vormittags nur nach Vorbestellung. € 8,/6,-/Gruppen € 5,-

delle spielt für Kinder ab 4 Jahren eine Geschichte mit Figuren, Leinwandprojektionen und Weihnachtsmusik. € 8,-/6,-

in einer Hundehütte. Eines Tages zieht nebenan die Katze Rosi ein ... Ein lustiges Stück für Kinder ab 4 Jahren voller Witz und Anregungen, den Herausforderungen des Alltags lustvoll zu begegnen. € 6,50

Sonntag, inkl. Mini-Duft-Präsent und Autogrammpostkarte. € 9,-/4,50 ab 7 Jahren

15.00 Uhr, Casamax Theater: „Wie verpackt man eine Ziege?” Matilda und Paule verkürzen

Schneemann aus? Hase Nulli und Frosch Priesemut haben davon leider völlig unterschiedliche Vorstellungen. Ein Abenteuer für Kinder ab 4 Jahren, gespielt vom Theater Blickwechsel. € 8,-/6,-

14.00 Uhr, Horizont Theater: „Hund Katz Rabatz” Die Hunde Rex und Rufus wohnen gemeinsam

14.00 Uhr, Duftmuseum im Farinahaus: Kinderführung Öffentliche Kostümführungen jeden

15.00 Uhr, Junges Theater Bonn: „Das Dschungelbuch” Mowgli wächst unter den Tieren auf. Der

16.00 bis 17.25 Uhr, Jever Skihalle Neuss: Schneetaufe Kunterbuntes Schneeprogramm

ten. Improvisationstheater-Show für Kinder ab 5 Jahren. Eintritt frei!

13.00 bis 17.00 Uhr, Leopold-Hoesch-Museum &

„Peter Pan“ und werden Stück für Stück in die Geschichte gezogen, bis schließlich Peter Pan, Wendy, Käpt’n Haken und die anderen auf der Bühne sind. Für Kinder ab 5 Jahren. € 7,-

Werben mit

11.00 Uhr, Bürgerhaus Kalk: Das improvisierte Märchen Lustige und spannende Mitmachgeschich-

Papiermuseum Düren: Paperart Jeden Sonntag können junge Besucher förmlich in die Welt des Papiers eintauchen. Unter Anleitung kann bunter Papierstoff geschöpft, geformt und gegossen werden. Nur Eintritt!

15.00 Uhr, Kölner Künstler Theater: „Peter Pan” Vor dem Schlafengehen lesen zwei Kinder

11.00 bis 15.00 Uhr, die ZIRKUSfabrik Kulturarena: Einradworkshop für Kinder ab 8 Jahren.

ab 6 Jahren. Infos und Anmeldung über kiR - kulturinfo Rheinland. € 6,-

dieser Version der „Winterreise” aus Franz Schuberts Liederzyklus, werden die Kinder ab 6 Jahren intensiv in das Bühnengeschehen einbezogen, indem sie mitsingen und die Musik mit Tänzen und Bewegungsspielen begleiten. € 14,-/5,-

Jahr gibt es wieder ein kölsches Weihnachtsmärchen mit Hänneschen und Bärbelchen für kölsche Pänz! € 13,-/8,50

spielt, musiziert und singt zusammen mit Kindern ab 3 Jahren nach dem Märchen der Gebrüder Grimm. Unbedingt reservieren! € 9,-/6,-

15.00 bis 17.00 Uhr, LVR Landesmuseum Bonn: Widder aus Ton Führung mit Workshop für Kinder

11.00 Uhr, Philharmonie: „Die Winterreise” In

15.00 oder 17.30 Uhr, Hänneschen Puppenspiele: „Weihnachtsmärchen” Auch in diesem

15.00 oder 17.00 Uhr, Theater im Hof: „Die Bremer Stadtmusikanten” Ingo Albrecht erzählt,

Führungen für Erwachsene und Kinder ab 8 Jahren (Thema: Kugel + Stern - Wir freuen uns aufs Weihnachtsfest). Frühstücksangebot ab 10 Uhr. Eintritt plus Frühstück € 2,50

tik. Führung, ohne Anmeldung immer sonntags um 12 Uhr . € 6,-/4,50

ten erkundet der Kölner Zauberkünstler Sascha Simon gemeinsam mit den Kindern die Welt der Illusion. Ausgestattet mit Zauberstab und magischer Verkleidung vollbringen die Kinder selbst auch Wunder.

nenJahres in Finkens Garten: Die Gelegenheit, den Wintervorrat mit köstlichem Kölner Honig zu füllen! Im neuen Jahr öffnet das Bienenhaus wieder am 2. Märzwochenende.

11.00 bis 12.00 Uhr, Museum für Angewandte Kunst: Kunst + Frühstück im Museum Getrennte

12.00 Uhr, Siebengebirgsmuseum: Das Siebengebirgsmuseum mit der Sammlung RheinRoman-

15.00 Uhr, Schauspielhaus im Depot Mülheim: Weihnachtswunderwelt Mit spielerischen Elemen-

11.00 bis 16.00 Uhr, Finkens Garten: HonigAdvents-Basar Traditioneller Abschluss des Bie-

Anmeldung erforderlich. € 15,-/12,-

Sonderausstellung „Schiffbau zur Zeit der Hanse“. Alle sind eingeladen, beim Bau einer Hansekogge mitzumachen oder zuzuschauen.

Marionette und Schattenspiel wird diese zauberhafte Geschichte von der Liebe des Kaisers von China zu einem kleinen Vogel für Kinder ab 6 Jahren erzählt. Vormittags nur mit Voranmeldung! € 9,-/6,-

schlaue Panther Baghira und der tollpatschige Bär Balou nehmen seine Erziehung in ihre Pfoten. Doch dann kehrt der gefährliche Tiger Shir-Khan in die Gegend zurück. Für Zuschauer ab 5 Jahren.

Ein ungrimmiges Stück für Kinder ab 3 Jahren von Fee Burger nach den Gebrüdern Grimm. Unbedingt reservieren! € 9,-/6,-

führung durch die Sonderausstellung immer sonnund feiertags. Familie € 10,-

15.00 Uhr, Cassiopeia Bühne: „Die chinesische Nachtigall” Mit vier großen Seidenfiguren, einer

ren machen heute mit ihren Eltern Geschenke zum Aufessen. Anmeldung erforderlich. € 10,-/7,50 plus Material € 2,-

tagsführung teilnehmen, werden ihre Kinder ab 4 Jahren aktiv. € 3,-

11.00 Uhr, Museum der Deutschen Binnenschifffahrt: Bau einer Hansekogge im Rahmen der

14.30 oder 16.00 Uhr, St. Maria Königin Marienburg: Warten auf das Christkind Das Kindertheater „Zauberflöckchen" versetzt Kinder ab 3 Jahren in eine weihnachtliche Stimmung, um die Wartezeit auf das Christkind etwas zu verkürzen. Karten unter reservierung@zauberfloeckchen.de € 10,-/6,-

16.00 Uhr, Metropol Theater: „Das Geheimnis der Winternacht” Dorn und Röschen, Huckelbar und Krawallo freuen sich riesig auf die Weihnachtszeit. Ein märchenhaftes Abenteuer für mutige Helden, kleine Prinzessinnen und die ganze Familie. Heute ist PREMIERE! € 8,-

18.00 Uhr, COMEDIA Theater: „An der Arche um Acht” Das Wasser steigt. Die Flut kommt! Und für drei Pinguine gibt es da noch ein weiteres Problem: Drei Freunde, aber nur zwei Fahrkarten für die rettende Arche. Ein Stück für Kinder ab 6 Jahren. € 8,-/6,-/Gruppen € 5,-

15.00 oder 17.00 Uhr, Studiobühne Köln: „Alles wird anders” Egal wie Du aussiehst, egal wo Deine Eltern herkommen, egal wen Du liebst – Du bist Deutschland! Eine Produktion von studiobuehne.ensemble für alle ab 12 Jahren.

Veranstalter auf Seite 58

KÄNGURU 12 I 13 - 01 I 14

11.00 bis 20.00 Uhr, Hennefer Marktplatz: Traditioneller Hennefer Weihnachtsmarkt Am

15.00 bis 17.30 Uhr, Stadtteilbibliothek Endenich: Burgcafé im Advent mit Sterne basteln,

Sonntag haben die Geschäfte außerdem in der Zeit von 13 Uhr bis 18 Uhr geöffnet.

Besuch des Nikolaus und Bilderbuchkino „Gehen wir heim, kleiner Bär". Eintritt frei!

11.00 Uhr, Synagogen-Gemeinde Köln: Erster Advent? Frohe Chanukka! Das Jüdische Kulturzentrum, feiert heute das jüdische Lichterfest in der Klarastr. 2 in Ehrenfeld, mit Theater spielen, backen und basteln, koscheren Leckereien und es wird erzählt, warum eigentlich Chanukka gefeiert wird. Eintritt frei, Spenden erwünscht!

16.00 Uhr, Stadtbücherei Brühl: „Nico geht zum Nikolaus” Bilderbuchkino für Kinder von 3 bis 7 Jahren. € 1,50

16.30 Uhr, Stadtteilbibliothek Beuel-Ost: Märchenstunde Märchen für Kinder von 5 bis 8 Jahren. Eintritt frei!

11.00 bis 13.30 Uhr, Kinderkunstwerkstatt: Offene Kinderkunstwerkstatt Kinder können heute Ton-Weihnachtsgeschenke herstellen. € 20,mit Snack

14.00 bis 16.00 Uhr, Alpenzauber: Alpenzauber Jeden Tag von 14 bis 16 Uhr wird Kinderzauberer Pascal Thomas im Wiener Kaffeehaus die Pänz begeistern. Spannende Geschichten werden von Vorlesern des ZAKs vorgetragen.

Kinderoper Köln im Alten Pfandhaus: „Das kleine Ich bin ich” Musikalisches Erzähltheater für Kinder ab 3 Jahren. Die Vorstellung kann zu festgelegten Terminen als mobile Produktion für Kölner Kindergärten gebucht werden. € 11,-/7,-

11.00 bis 15.00 Uhr, Dinger’s Gartencenter: Knusperhäuschen-Bastelstation Verziert werden

9.00 oder 11.00 Uhr, Junges Theater Bonn: „Das Dschungelbuch” siehe 1.12.2013

Knusperhäuschen aus Lebkuchen. Die Hexe, Hänsel und Gretel und der schwarze Kater sind mit dabei. Keine Anmeldung erforderlich!

10.00 Uhr, Kammerspiele Bonn: „Peter Pan”

13.00 bis 17.00 Uhr, Forum Troisdorf: Troisdorfer Winterwald und Modelleisenbahn Dichte Tannen in der Fußgängerzone und viele Attraktionen sorgen für eine weihnachtliche Stimmung. Die SAM Modellbahner zeigen auf der 3. Etage ihre Eisenbahnanlagen in den Spurweiten N - TT - H0. Für Kinder gibt es verschiedene Spielbahnen. Eingang durch das Treppenhaus und über das Parkdeck 6A. Infos unter www.sambahn.com. Eintritt frei!

14.00 bis 18.00 Uhr, Alte Feuerwache: SpieleCafé Spiele für alle - mit der Vorstellung neuer Gesellschaftsspiele und empfehlernswerter Klassiker für Familien mit Kindern ab 4 Jahren. Eintritt frei!

14.30 Uhr, Kath. Kita St. Christophorus, Niehl: Sonntagsbrunch für Alleinerziehende kostengünstiger, monatlicher Brunch - Raum zum Klönen, Lachen und Erzählen mit Kinderbetreuung und qualifizierter Beratung. € 2,-

Überall auf der Welt kennt man ihn, den Jungen, der mit seiner Entscheidung, nicht erwachsen zu werden, den Gang der Zeit auf den Kopf gestellt hat: Peter Pan. Familienstück.

10.00 Uhr, Kölner Künstler Theater: „Peter Pan” siehe 1.12.2013 10.00 Uhr, Theater Marabu: „Ein Schaf fürs Leben” siehe 1.12.2013 10.00 Uhr, COMEDIA Theater: „An der Arche um Acht” siehe 1.12.2013 10.30 Uhr, Casamax Theater: „Wie verpackt man eine Ziege?” siehe 1.12.2013 11.00 Uhr, Horizont Theater: „Das Weihnachtsfest des Franziskus” Franz von Assisi möchte mit dem Esel und der Kuh Weihnachten feiern. Das Ensemble Nicopoulos spielt für Kinder ab 4 Jahren. € 6,50

15.00 bis 17.30 Uhr, FBS - Ev. Familienbildungsstätte: Familiensonntag in der FBS Eltern können mit ihren Kindern, diesen Adventssonntag gemeinsam entspannt gestalten und feiern. € 6,-/Kinder frei!

16.00 Uhr, mehrSprache e.V.: Weihnachtsbaum dekorieren Kinder sind eingeladen, den Weihnachtsbaum von mehrSprache e.V. zu dekorieren. Die Dekorationen selbst gebastelt.

10.00 Uhr, Studiobühne Köln: „Alles wird anders” siehe 1.12.2013

10.00 bis 18.30 Uhr, Strampler Deluxe: Überraschung Bis zum 23. Dezember gibt es jeden Tag eine neue Überraschung.

16.30 Uhr, COMEDIA Theater: Advents-Singen Heute lädt der Kölner Südstadtchor „Die wollen nur singen" Kinder und Erwachsene zum gemeinsamen Weihnachtslieder-Singen. In der Wagenhalle gibt es Leckereien aus der hauseigenen Weihnachtsbäckerei. Eintritt frei!

2 Montag 18.00 bis 20.00 Uhr, Universitätsfrauenklinik Bonn: Kindernotfallkurse Elternkurs mit vielen

3 Dienstag 9.00 bis 11.00 Uhr, : Telefonsprechstunde zu Hochbegabung Der Schulpsychologische Dienst der Stadt Köln berät jeden Di von 9 bis 11 Uhr unter 0221 - 221 290 01/-02 zu schulischen Fragen rund um das Thema Hochbegabung. Nicht in den Schulferien!

9.30 bis 12.30 Uhr, SKM-Aufbruch Bonn: Elternschule Thema heute: Tipps und Tricks zum

praktischen Beispielen. Anmeldung unter 0228 28 71 54 26 oder ruth.wingen@ukb.uni-bonn.de. Infos unter www.kindernotfall-bonn.de

Sparen und trotzdem Leben. Anmeldung unter 0228 - 985 11 10.

20.00 Uhr, Ev. Gemeindezentrum Zollstock: Selbsthilfegruppe „Schmetterlinge” Monatliches

20.00 Uhr, FamilienForum Agnesviertel: Die kindliche Sprachentwicklung Anmeldung

Treffen für Eltern von Kindern mit Wahrnehmungsund Bewegungsauffälligkeiten (z.B. ADHS). Vorgespräch unter 0221 - 310 14 27.

20.00 Uhr, Ernst-Flatow-Haus Ehrenfeld: Wie Kinder Fernsehen „wahr”nehmen Elternabend des Ev. Familienzentrums Ehrenfeld zum Thema: „Kinderwelten - Medienwelten" - eine Informationsveranstaltung rund um die frühkindliche Mediennutzung. Infos und Anmeldung unter 0221 - 55 72 06 oder 0221 - 52 29 98.

erforderlich. € 6,-

20.00 Uhr, FamilienForum Deutz-Mülheim: Wie Eltern sich durchsetzen können Anmeldung erforderlich. € 6,-

20.00 Uhr, Kath. Bildungswerk: Das optimierte Kind? Zwischen Förderwunsch und Förderwahn. Pädagogischer Elternvortrag. Veranstaltungsort ist das Pfarrheim St. Mariä Geburt, Burgweg, 51143 Köln. Infos unter 02203 - 18 242 27. € 3,-

3 4 5 6

TERMINE

Erzählungen aus Lateinamerika von Katharina Pfeifer. € 5,-

TAGESTIPP 4.12.2013

11.00 Uhr, Horizont Theater: „Leben des Galilei” Schwere politische und moralische Brocken leicht gemacht für Jugendliche ab 13 Jahren. € 9,-

15.00 bis 18.00 Uhr, Spielplatz Finkenweg Kindertreff: Weihnachtsbäckerei für Kinder von 6 bis 13 Jahren.

5 Donnerstag © Angela Graumann

19.30 Uhr, Buchhandlung Domstraße: Lesung von Frau Xu Pei Die exilchinesischen Schriftstellerin präsentiert ihren Debütroman „Der weite Weg des Mädchens Hong”. Anmeldung erforderlich.

16.00 Uhr, Weihnachtsmarkt am Kölner Dom: „Kasper und der Weihnachtsengel” Das Affen-

14.30 Uhr, Pfarrsaal St. Nikolaus Sülz: Warten auf das Christkind

theater aus Solingen spielt auf der Hauptbühne.

Das Kindertheater „Zauberflöckchen" versetzt Kinder ab 3 Jahren in eine weihnachtliche Stimmung, um die Wartezeit auf das Christkind etwas zu verkürzen. Karten unter reservierung@ zauberfloeckchen.de € 10,-/6,-

11.00 Uhr, Wallraf-Richartz-Museum: KUNST+KIND: Mit Baby im Museum Junge Eltern

11.00 Uhr, Bürgerhaus Kalk: „Kasper und der Schneekönig" Das Theater SternKundt spielt für 17.00 bis 18.30 Uhr, Kath. Bildungswerk: Bilder-

Kinder ab 3 Jahren. Anmeldung erforderlich. € 6,-/Gruppen € 3,-

buchkino „Hänsel und Gretel” Veranstaltungsort ist die Fröbel Kita Sternschnuppe, Hildengasse 9, 50769 Köln. Infos unter 0221 - 70 55 19.

16.00 Uhr, Walzwerk Pulheim: „Der kleine König Balduin” Eine Weihnachtslegende vom kleinen König Balduin für große Kinder ab 4 Jahren. Es spielt das Figurentheater Sack un’ Pack. Bitte reservieren! € 7,-/6,-

haben die Gelegenheit, den Babyalltag für 45 Minuten hinter sich zu lassen. Heute: Hackert. Wo die Zitronen blühen. Infos und Anmeldung unter www.start-freunde.de. € 10,-

Kinderoper Köln im Alten Pfandhaus: „Das kleine Ich bin ich” siehe 2.12.2013

10.00 Uhr, Horizont Theater: „Die Physiker”

15.00 bis 17.00 Uhr, Kunstmuseum Bonn: Meisterzeichner Begabtenförderung für Kinder von 8 bis 10 Jahren. Anmeldung erforderlich. € 3,50 plus Material € -,50

17.00 bis 19.00 Uhr, Kunstmuseum Bonn: Große Meisterzeichner Begabtenförderung für Kinder ab 11 Jahren. Kosten € 3,50 plus Material € 0,50

„Auf dem Weg zur Schule” Heute ist Filmstart!

14.00 bis 21.00 Uhr, Schloss Merode: Romantischer Weihnachtsmarkt siehe 1.12.2013 16.00 Uhr, Weihnachtsmarkt am Kölner Dom: Kinderprogramm Heute können sich die Kleinen auf ein gemeinsames Foto mit dem Engel & Nikolaus freuen.

Alle Kölner Museen: KölnTag Jeweils am ersten Donnerstag im Monat haben alle Kunstinteressierten mit Wohnsitz in Köln freien Eintritt zu den Ständigen Sammlungen. Außerdem sind die Museen länger geöffnet und schließen erst um 22 Uhr. Infos unter www.museenkoeln.de

Kinderoper Köln im Alten Pfandhaus: „Das kleine Ich bin ich” siehe 2.12.2013

Werben mit

Komödie von Friedrich Dürrenmatt für Jugendliche ab 12 Jahren. € 9,-

10.00 Uhr, Studiobühne Köln: „Alles wird anders” siehe 1.12.2013

Kita St. Fronleichnam, Bonner Str. 4, 51145 Köln. Infos unter 02203 - 29 11 42.

15.00 bis 18.00 Uhr, NaturGut Ophoven: Weihnachtsgeschenke filzen FilzWerkstatt für Kinder von 6 bis 10 Jahren mit ihren Eltern. Anmeldung erforderlich. € 12,-/9,- plus Material € 3,50

16.00 bis 18.00 Uhr, Weihnachtsmarkt am Kölner Dom: Kinderprogramm Jeweils dienstags bis donnerstags von 16 bis 18 Uhr erwartet die Kinder ein buntes Weihnachtsprogramm mit Schminken, Basteln mit den Weihnachtsengeln oder Wunschzettel schreiben an das Christkind.

14.00 bis 16.15 Uhr, Kath. Bildungswerk: Frust, Angst, Trauer und Zorn Veranstaltungsort ist die

9.00 oder 11.00 Uhr, COMEDIA Theater: „An der Arche um Acht” siehe 1.12.2013

STOPPERN

9.00 oder 11.00 Uhr, Junges Theater Bonn: „Das Dschungelbuch” siehe 1.12.2013

Mediadaten unter

10.00 Uhr, Theater Marabu: „Ein Schaf fürs Leben” siehe 1.12.2013

www.kaenguru-online.de

10.00 Uhr, Kammerspiele Bonn: „Peter Pan” siehe 2.12.2013

Kinderoper Köln im Alten Pfandhaus: „Das kleine Ich bin ich” siehe 2.12.2013

täglich frisch! Termine unter

www.kaenguru-online.de

14.00 bis 16.30 Uhr, Druckereimuseum Weiss, Monschau: Weihnachtsgrußkarten selbst herstellen! Kinder basteln Stempel aus Kartoffeln und dekorieren damit Geschenkpapier und Weihnachtskarten. Anmeldung erforderlich. € 6,-/5,-

4 Mittwoch über Kunst für Eltern mit Kindern bis 1 Jahr. Anmeldung erwünscht. € 5,50

10.00 Uhr, Kammerspiele Bonn: „Peter Pan”

11.00 bis 12.30 Uhr, Arp Museum: Wahlheimat am Rhein Der Bildhauer und Zeichner Lajos Barta.

letzte Mal auf der Erde war, steht es in regem Funkkontakt zu seinem Freund Augustin. Ein ko(s)misches Abenteuer für tatkräftige Astronauten ab 3 Jahren. Bitte reservieren. € 7,-

10.00 Uhr, Theater Marabu: „Ein Schaf fürs Leben” siehe 1.12.2013 10.00 oder 16.00 Uhr, COMEDIA Theater: „An der Arche um Acht” siehe 1.12.2013 10.30 Uhr, Casamax Theater: „Wie verpackt man eine Ziege?” siehe 1.12.2013 10.30 Uhr, COMEDIA Theater: „Papas Arme sind ein Boot” Siehe Tagestipp Seite 34!

10.00 Uhr, Kammerspiele Bonn: „Peter Pan” 10.00 Uhr, COMEDIA Theater: „An der Arche um Acht” siehe 1.12.2013 10.00 Uhr, Theater Marabu: „Ein Schaf fürs Leben” siehe 1.12.2013

9.00 oder 11.00 Uhr, Junges Theater Bonn: „Das Dschungelbuch” siehe 1.12.2013

10.00 Uhr, Kölner Künstler Theater: „Weihnachten auf Zwirpellanus” Seit das Zwirplein das

9.00 oder 11.00 Uhr, Junges Theater Bonn: „Das Dschungelbuch” siehe 1.12.2013 siehe 2.12.2013

10.30 bis 11.30 Uhr, Städt. Galerie Villa Zanders Berg. Gladbach: Mit Baby ins Museum Gespräche

siehe 2.12.2013

10.00 Uhr, Kölner Künstler Theater: „Weihnachten auf Zwirpellanus” siehe 3.12.2013

10.00 Uhr, Cassiopeia Bühne: „Die chinesische Nachtigall” siehe 1.12.2013 10.00 Uhr, Kölner Künstler Theater: „Weihnachten auf Zwirpellanus” siehe 3.12.2013

Kunstpause für junge Eltern. € 12,-

10.30 Uhr, COMEDIA Theater: „Papas Arme sind ein Boot” siehe 3.12.2013

19.00 Uhr, Britt Bürgel - Coaching für Frauen: Ganz entspannt Mama Der Workshop bietet Ideen,

11.00 Uhr, Bürgerhaus Kalk: „Kasper und der Geist der Weichnacht” Das Theater SternKundt

Anregungen und Raum für individuelle Fragen zum Mama-Sein. Anmeldung erforderlich.

spielt für Kinder ab 4 Jahren. Anmeldung erforderlich. € 6,-/Gruppen € 3,-

14.30 Uhr, Kardinal-Frings-Saal: Warten auf das Christkind Das Kindertheater „Zauberflöckchen“ versetzt Kinder ab 3 Jahren in eine weihnachtliche Stimmung, um die Wartezeit auf das Christkind etwas zu verkürzen. Karten unter reservierung@ zauberfloeckchen.de € 10,-/6,-

15.00 oder 17.30 Uhr, Hänneschen Puppenspiele: „Weihnachtsmärchen” siehe 1.12.2013 16.00 Uhr, Pfarrsaal St. Nikolaus Sülz: „Das Traumfresserchen” Prinzessin Schlafittchen aus Schlummerland kann nicht schlafen, weil sie immer so böse Träume hat. Das Puppentheater Papperlapupp! bietet phantasievolle Unterhaltung.

17.00 bis 18.00 Uhr, NS-Dokumentationszentrum (EL-DE-Haus): Was geschah im EL-DEHaus? Familienführung für Kinder ab 10 Jahren. 18.00 Uhr, Spielplatz Finkenweg - Jugendtreff: Gesellschaftsspiele für Jugendliche ab 13 Jahren.

14.30 Uhr, Pfarrsaal St. Nikolaus Sülz: Warten auf das Christkind Siehe Tagestipp! 15.30 Uhr, Stadtteilbibliothek Beuel-Ost: „Die kleine Hexe feiert Weihnachten” Bilderbuchkino für Kinder ab 3 Jahren. Eintritt frei!

16.30 bis 17.15 Uhr, KÖB Im Alten Rathaus Brauweiler: „Am liebsten bin ich Gustav“ Bilderbuch-

15.00 oder 17.30 Uhr, Hänneschen Puppenspiele: „Weihnachtsmärchen” siehe 1.12.2013 16.00 Uhr, Casamax Theater: „Wie verpackt man eine Ziege?” siehe 1.12.2013

kino für Kinder ab 4 Jahren. Anmeldung erforderlich. € -,50

19.30 Uhr, Weltladen Bonn: Besinnliches und Heiteres - nicht nur zur Adventszeit. Gedichte und

16.00 Uhr, Stadtteilbibliothek Bad Godesberg: Internetschnupperkurs für Kinder ab 8 Jahren. Anmeldung erforderlich.

16.00 Uhr, Strampler Deluxe: Der Nikolaus kommt 18.00 Uhr, Joki-Familienhaus, Bonn: JugendGottesdienst in der Ev. Johanniskirche in Duisdorf,

10.00 Uhr, Studiobühne Köln: „Alles wird anders” siehe 1.12.2013

Bahnhofstr. 65 - „Zieh die Schuhe aus, denn es ist heiliges Land”.

Veranstalter auf Seite 58

6 Freitag

KÄNGURU 12 I 13 - 01 I 14

17.00 Uhr, Lutherkirche Köln-Süd: Tanzend in die Weihnachtszeit Kinder, Jugendliche und Erwachsene vom Studio Balance/Köln tanzen Ballett, Modern Jazz, Tap Dance und Tanztheater. € 12,-/8,-

15.00 Uhr, Kölner Zoo: Der Nikolaus kommt Mit Bescherung der Tiere und anschließender Nikolausfeier mit Bescherung der Kinder ab 3 Jahren. Anmeldung unter 0221 - 778 51 21 erforderlich. € 12,- plus Eintritt, begleitende Erwachsene zahlen nur Eintritt 18.30 Uhr, Kölner Zoo, Aquarium: Korallen im Mondschein Auf den Spuren der Geheimnisse von Piranhas, Krokodilen und Co. Höhepunkt ist die hautnahe Begegnung mit Insekten. Abendführung für Kinder ab 6 Jahren und Erwachsene. Anmeldung erforderlich. € 24,-/18,-

18.00 Uhr, Buchhandlung Domstraße: Nikolaussingen Gesungen werden alte und neue Lieder. 16.00 bis 18.00 Uhr, Geburtshaus Bonn: Getragen ins Leben Tragekurs. Anmeldung erforderlich. 20.00 Uhr, Schwule Väter Köln c/o Alte Feuerwache: Beratungstermine zur Erstberatung der Selbsthilfegruppe.

15.00 Uhr, Stadtteilbibliothek Brüser Berg: Vorlesen und Basteln für Kinder von 3 bis 6 Jahren. Eintritt frei!

Anmeldung erforderlich.

19.30 Uhr, Oper Bonn: „Hänsel und Gretel” Mit Vorliebe lockt die Hexe Kinder in ihr Hexenhaus, um sie dann in ihrem Ofen zu Lebkuchen zu backen. Auch die Geschwister Hänsel und Gretel, die sich im Wald verirrt haben, geraten in ihre Fänge.

9.00 oder 16.00 Uhr, COMEDIA Theater: „An der Arche um Acht” siehe 1.12.2013 9.00 oder 11.00 Uhr, Junges Theater Bonn: „Für Hund und Katz ist auch noch Platz" Eine Reise auf dem Hexenbesen ist zwar lustig, aber selbst für Hexen voller Gefahren. Von den Abenteuern, die es auf einem Hexenbesen zu bestehen gilt, erzählt das Kinderstück für Zuschauer ab 4 Jahren.

10.00 Uhr, Kölner Künstler Theater: „Der kleine Lord” Der Klassiker um den Halbwaisen Cedric zeigt einmal mehr, dass Kinder mit ihrer Unbekümmertund Offenheit die Welt verändern können. Für Kinder ab 4 Jahren. € 7,-

10.30 Uhr, Casamax Theater: „Als Louisa plötzlich Louis war” Louisa ist ein ganz normales Mäd-

11.00 Uhr, Schokoladenmuseum: Kunsthandwerkermarkt auf dem Kölner Hafen-Weihnachtsmarkt jeweils Fr. bis So.

14.00 bis 21.00 Uhr, Schloss Merode: Romantischer Weihnachtsmarkt siehe 1.12.2013

chen. Eines Morgens wacht sie auf und ist plötzlich ein Junge. Ein Theaterstück für Kinder ab 5 Jahren über die Frage, was ist typisch Junge, was ist typisch Mädchen? Vormittags nur nach Vorbestellung. € 8,-/6,-/Gruppen € 5,-

11.00 oder 16.00 Uhr, Studiobühne Siegburg: „Momo” Die seltsame Geschichte von den Zeit-

14.00, 16.00 oder 19.00 Uhr, Schokoladenmuseum: Geschichten vom Nikolaus vom Mittelalter

Dieben und von dem Kind, das den Menschen die gestohlene Zeit zurückbrachte. Momo kann eines wie kein anderer, und das ist zuhören. € 8,-

bis heute. Erzählungen für Kinder und Erwachsene auf dem Kölner Hafen-Weihnachtsmarkt.

11.00 oder 16.00 Uhr, THEAS Theaterschule: „Märchen aus Licht” Eine Begegnung mit Erzäh-

16.00 bis 19.00 Uhr, AWO Der Sommerberg: Weihnachtstraum am Sommerberg lockt in die-

lungen und Liedern, die das Mythische, Magische im gegenwärtigen Rahmen neu erfinden. Ein sinnlich, poetisches Programm für Kinder ab 5 Jahren. € 7,-/6,-

sem Jahr mit dem Besuch des Nikolaus. Daneben gibt es Mitmachangebote für Groß und Klein, einen großen Weihnachtsbaumverkauf und ein Basarangebot mit kreativen Geschenkideen. Musik und Geschichten stimmen auf die Weihnachtszeit ein.

11.00 Uhr, Horizont Theater: „Ox und Esel” siehe 1.12.2013

9.00 bis 17.00 Uhr, Museumpark Orientalis Nimwegen: Weihnachten im Orientalis Bis zum 6. Januar feiert der Park die Weihnachtszeit mit einem großen „Fest des Lichts”. Auf Zeitreisende warten u.a. leuchtende Feuerkörbe, festlich geschmückte Wege, eine Sonderausstellung mit Weihnachtskrippen aus aller Welt und „königliche” Kinderaktionen.

14.00 bis 18.00 Uhr, Neanderthal Museum: Doggy Day Hunde an der Leine mit gut erzogenen Haltern können die Dauerausstellung erkunden. Eintritt plus Hund € 2,-

14.30 Uhr, Siebengebirgsmuseum: Brotbacken

14.30 Uhr, Kardinal-Frings-Saal: Warten auf das Christkind siehe 5.12.2013

Steinofenbrot aus dem „Königswinterer Ofen”. Ab 16 Uhr Verkauf der Brote. 14.30 Uhr Museumsführung. € 6,-/4,50 (Eintritt und Führung)

15.00 oder 17.30 Uhr, Hänneschen Puppenspiele: „Weihnachtsmärchen” siehe 1.12.2013

15.00 Uhr, Museum Koenig: Arktis und Antarktis

Ein musikalisches Märchen, das hier von Hans Christian Andersen selbst und dessen Krähe erzählt wird. Das Theater Papperlapupp! spielt für Kinder ab 4 Jahren.

Zeichen-Workshop für Kinder von 8 bis 12 Jahren. Anmeldung unter 0228 - 909 34 77. € 10,- plus € 2,Eintritt

16.00 bis 17.00 Uhr, LVR Landesmuseum Bonn: Wie sieht der Nikolaus von innen aus? Führung für Kinder ab 6 Jahren und Erwachsene. Anmeldung an der Museumskasse unter 0228 - 20 70-351. € 2,plus Eintritt

16.00 Uhr, Hinterhofsalon: „Die Schneekönigin”

16.00 Uhr, Walzwerk Pulheim: „Frau Holle” Wie aus Marie die Goldmarie wird, warum es im Winter schneit und warum der Hofhahn Jonathan einen Lachanfall bekommt, das erfahren alle Märchenliebhaber ab 4 Jahren in dieser zauberhaften Geschichte. € 7,-/6,19.00 Uhr, Theater Marabu: „Der Sandmann”

Kinderoper Köln im Alten Pfandhaus: „Das kleine Ich bin ich” siehe 2.12.2013

Die musikalische Inszenierung setzt auf körpersprachliches und clowneskes Spiel. Das Junge

6 7 8

TERMINE

machten Produkten weihnachtliche Stimmung. Mit kostenloser Kinderbetreuung!

TAGESTIPP 7.12.2013

10.00 bis 20.00 Uhr, Schloss Dyck: Schlossweihnacht Stimmungsvoller Weihnachtsmarkt an diesem

diesem Familienkonzert die Geschichte vom mutigen Peter, der die Warnungen seines besorgten Großvaters in den Wind schlägt und mit Hilfe eines kleinen Vogels den großen grauen Wolf fängt.

Wochenende im historischen Ambiente mit exquisiten Produkten und ausgesuchten Geschenkideen sowie lebendigem Krippenspiel im Park. € 10,-/7,-/ € 1,- Kinder von 7 - 16 Jahren

11.00 bis 14.00 Uhr, Caritas Mehrgenerationenhaus Kalk: Kinderflohmarkt in der Kita Maria Hilf mit Cafeteria.

12.00 bis 17.00 Uhr, Kita Hambornerstraße Niehl: Weihnachts-Lichter-Markt mit orientalischem Café, Kinderkarussell, Erbsensuppe, Filzen und mehr.

12.00 bis 22.00 Uhr, Sartory Säle: Holy.Shit.Shopping 150 handverlesene Designer, Kreative und Künstler präsentieren zu tollen Beats ihre Produkte und verwandeln die Sartory Säle in ein einzigartiges Kreativkaufhaus.

12.00 bis 20.00 Uhr, Burg Heimerzheim: Weihnachtsmarkt siehe 1.12.2013 12.00 bis 20.00 Uhr, Burg Satzvey: Burgweihnacht siehe 1.12.2013

17.00 Uhr, Johanneskirche Klettenberg: Sockenkonzert „Gloria in exelsis deo” Oder wenn Engel selber singen ... und das sind bei diesem Sockenkonzert die Chorkindern der Manderscheider Schule, die Musik von Vivaldi, Charpentier und Bach singen. Veranstaltungsort ist die Johanneskirche, Nonnenwerthstr. 78. Karten in der Buchhandlung Olitzky, Luxemburgerstr. 275, Klettenberg, unter 0221 - 941 70 16. € 10,-/5,Ensemble Marabu spielt für Kinder ab 8 Jahren. € 8,-/6,-

13 Jahren.

19.30 Uhr, Volkssternwarte (Schiller-Gymnasium): Zielscheibe Erde Kann uns der Himmel auf den Kopf fallen? Vortrag und Beobachtung im Observatorium für Menschen ab 10 Jahren.

14.00 bis 18.00 Uhr, Bubenheimer Spieleland: Winterzeit Auch in der kalten Jahreszeit kann in der Allwetterhalle mit Trampolinanlage, Go-Karts und Klettergerüst sowie in den beiden IndoorBereichen auf dem Hofgelände gespielt und getobt werden. Geöffnet ist immer Fr 14 bis 18 Uhr, Sa/So und in den Ferien von 10 bis 18 Uhr.

11.00 bis 13.00 Uhr, Querwaldein Köln: Auf Spurensuche im vorweihnachtlichen Winterwald Für Kinder von 4 bis 8 Jahren mit ihren Eltern.

Kinderbasteln, Nikolausbescherung und Weihnachtsgeschichten und natürlich viel Kunst von Künstlern des Atelierhauses hafenkult. Auch morgen von 12 bis 18 Uhr.

Treffpunkt: Köln-Sülz, Decksteiner Weiher. Anmeldung erforderlich! € 12,-/Kind

15.00 bis 16.00 Uhr, Bilderbuchmuseum Burg Wissem: Weihnachtszimmer selbst gemacht

siehe 1.12.2013

täglich frisch! Termine unter

singen und reimen für Kinder von 2 bis 4 Jahren und ihre Eltern. Eintritt frei!

www.kaenguru-online.de

11.00 Uhr, Stadtteilbücherei Ehrenfeld: Vamos a leer! Lesung für Kinder mit ihren Eltern in spani-

15.00 bis 16.00 Uhr, Spielplatz Finkenweg Kindertreff: Lagerfeuer für Kinder von 6 bis

scher Sprache von mehrSprache e.V. Infos unter www.mehrsprache.de

13 Jahren.

15.00 Uhr, Museum Koenig: Weihnachten bei Tieren und Menschen Tiergeschichten, Märchen

16.00 bis 18.00 Uhr, SKM-Aufbruch Bonn: Von drauß’ vom Walde kommt er her Der Nikolaus bringt kleine Geschenke für Kinder in die „Schatzinsel" nach Bonn-Auerberg. Eintritt frei!

16.00 bis 18.00 Uhr, Dinger’s Gartencenter: Der Nikoklaus kommt! Alle Jahre beschenkt der Nikolaus die Kinder im Palmenhaus.

7 Samstag 13.30 Uhr, colonia prima: Als die Kölner Römer waren Führung für Kinder von 6 bis 10 Jahren. Treffpunkt Kreuzblume, Domplatte. Kartenverkauf über www.koelnticket.de. € 10,-/5,-

14.00 Uhr, Chempark Leverkusen: ChemparkMobil Busrundfahrt für alle ab 6 Jahren vorbei an Produktionsstätten der CHEMPARK-Partner. Treff-

Kinder ab 6 Jahren gestalten weihnachtlich verzauberte Zimmer mit Tannenbaum, Glanz und Geschenken - im Schuhkarton. Anmeldung unter 02241 - 88 41-427. € 3,-

15.00 Uhr, Kunst- und Ausstellungshalle der BRD: Auf den Putz hauen - Freskomalerei Ausstellungsrundgang mit anschließendem praktischen Arbeiten für Kinder von 6 bis 10 Jahren im Rahmen der Ausstellung „Florenz!" Anmeldung erforderlich unter kunstvermittlung@bundeskunsthalle.de. € 9,15.00 bis 16.30 Uhr, Bonner Kunstverein: KunstStück Kunst für Kinder ab 6 Jahren. Heute

10.30 Uhr, Stadtteilbibliothek Nippes: Nippeser Biblinos Geschichten entdecken, Sprechen üben,

und spannende Erlebnisberichte für Kinder ab 4 Jahren. € 5,-/2,50

800 bis 16.00 Uhr, Vorplatz der Agneskirche, Neusser Platz, Köln-Nippes: Gebraucht-Fahrradmarkt Veranstalter ist die Mountainbikegruppe Köln-Bonn. Infos unter www.fahrradmarkt-koeln.de

„SpurenLeser”. Anmeldungen unter m.stockhausen@ bonner-kunstverein.de oder 0228 - 69 39 36. Kostenfreies Angebot, Spenden erwünscht!

15.00 bis 17.00 Uhr, Rautenstrauch-JoestMuseum: Tapa - ein Stoff aus Baumrinde? Führung mit anschließender Werkstatt für Kinder ab 5 Jahren. Heute: Styrene-Druck. Anmeldung erforderlich bei Globetrotter im Olivandenhof. Teilnahme kostenlos!

17.00 Uhr, Vulkanpark Eifel: Weihnachtliches Römerbergwerk Meurin Fackelführung durch das beleuchtete Römerbergwerk mit Glühwein/Punsch und Gebäck. Anmeldung erforderlich. € 8,-/bis 8 J. frei!

18.30 Uhr, Museum Koenig: Taschenlampenführung für Familien mit Kindern ab 6 Jahren. Taschenlampen mitbringen! Anmeldung erforderlich. € 10,-/6,-

10.00 bis 18.00 Uhr, Gut Clarenhof: Weihnachtsmarkt siehe 1.12.2013 10.00 bis 18.00 Uhr, Zollverein Essen: DaWanda Designmarkt 89 ausgewählte Designer und Kreative verbreiten heute und morgen mit ihren handge-

14.30 bis 17.30 Uhr, Familienbildungsstätte St. Augustin: Von heißen Drähten und flitzenden Elektronen für Kinder ab 5 Jahren. Anmeldung erforderlich. Kurs 2013-RG-259. Veranstaltungsort ist das Familienzentrum PänzHuus e.V., Siegburg. € 10,(1 Erw. + 1 Kind)/Geschwister € 3,-

15.00 bis 17.00 Uhr, Kinderkulturwelt Troisdorf: Waldweihnacht Familienspaziergang mit Feier bei den Tieren für Kinder von 5 bis 14 Jahren. Treffpunkt: Parkplatz am Aggerstadion. Anmeldung erforderlich. € 10,-/Kinder aus einkommensschwachen Familien frei!

11.00 oder 17.00 Uhr, Theater im Hof: „Die Bremer Stadtmusikanten” siehe 1.12.2013 11.00 oder 15.00 Uhr, Studiobühne Siegburg: „Momo” siehe 6.12.2013 11.00 Uhr, Horizont Theater: „Die kleine Eidechse” findet sich nach einer langen Reise voller neuer Eindrücke in einem Kölner Wohnzimmer wieder. Ein Stück für Kinder ab 2 Jahren. € 6,50

14.00 Uhr, Horizont Theater: „Mowglis Dschungelbuch” Deutsch-englische Inszenierung des Klassikers für Kindern ab 5 Jahren mit ersten Englischkenntnissen. € 6,50

14.00 Uhr, Tante Astrid: „Kasperle und das Weihnachtswunder” Das Theater Papiermond spielt für Kinder ab 3 Jahren. € 5,14.00 Uhr, Metropol Theater: „Aladin und die Wunderlampe” Aladin, ein armer Straßenjunge gaunert sich durch die große Stadt Bagdad. Hier trifft er eines Tages auf einen geheimnisvollen Zauberer. Ein Märchen für Kinder ab 3 Jahren.

14.30 oder 16.00 Uhr, St. Michael: Warten auf das Christkind Das Kindertheater „Zauberflöck-

10.00 bis 14.00 Uhr, Anna und Paul: NikolausLagerverkauf Beim festlichen Lagerverkauf könnt ihr viel sparen, es gibt Kaffee und Plätzchen für die Großen und für die Kleinen kommt der Nikolaus vorbei.

13.00 bis 17.00 Uhr, Jugendkunstschule Köln: Waldwerkstatt Feuer- und Lichtzauber für Kinder ab 5 Jahren. Anmeldung erforderlich. Veranstaltungsort ist die Naturschule Aggerbogen, Am Aggerbogen 1, 53797 Lohmar.

10.00 bis 17.00 Uhr, Evangelisches Krankenhaus Weyertal - Zentrum für Sport und Medizin: Kompaktseminar Geburtsvorbereitung für

19.30 Uhr, Kammerspiele Bonn: „Eltern”

10.00 bis 14.30 Uhr, NaturGut Ophoven: Wir warten auf Weihnachten Adventsbasteleien,

15.00 bis 20.00 Uhr, Museum der Deutschen Binnenschifffahrt: Nikolausmarkt Kunst & Design mit Weihnachtswerkstatt mit der Schneefee,

8 Jahren bemalen Erzgebirgisches Spielzeug. Anmeldung an der Museumskasse unter 0228 - 20 70-163. € 7,-

erforderlich! Stoffe und Zubehör sind im Preis enthalten. € 59,-

Weihnachtskonzert mit besinnlichen und stimmungsvollen Weihnachtsliedern aus Köln, Deutschland und der Welt für die ganze Familie mit dem Kölner Jugendchor St. Stephan. Alle kleinen Konzertbesucher erhalten ein Nikolausgeschenk.

Kekse, Punsch, Lieder und Spiele verkürzen für Kinder von 3 bis 5 Jahren die Wartezeit auf Weihnachten. Anmeldung erforderlich. € 18,-

9.00 bis 15.00 Uhr, Evangelisches Krankenhaus Weyertal - Zentrum für Sport und Medizin: Notfall am Kind Anmeldung erforderlich. € 80,-

10.00 bis 13.00 Uhr, Bubble Bunt: Rock A-Form nähen Nähworkshop für Anfänger. Anmeldung

19.30 Uhr, Oper am Dom: „Sing Halleluja”

14.00 bis 21.00 Uhr, Schloss Merode: Romantischer Weihnachtsmarkt siehe 1.12.2013

punkt am Tor 11 (an der B8). Anmeldung unter besucherbetreuung@chempark.de. Kostenfrei!

Mütter, die bereits Kinder haben. Anmeldung erforderlich.

Siehe Tagestipp!

13.00 bis 19.00 Uhr, Schloss Arff: Weihnachtsbasar Erlebt einen Weihnachtsmarkt der in einem klassischen Ambiente die Vorfreude auf das nahende Weihnachtsfest mit einer ganz neuen Stimmung belebt. Eintritt frei!

14.00 bis 17.00 Uhr, LVR Landesmuseum Bonn: Samstag im Advent Kinder und Jugendliche ab 15.00 bis 18.00 Uhr, Spielplatz Finkenweg Jugendtreff: Jugendforum für Jugendliche ab

17.00 Uhr, Johanneskirche Klettenberg: Sockenkonzert „Gloria in exelsis deo”

14.00 bis 16.00 Uhr, Oper am Dom: Advent in der Oper Kindern ab 6 Jahren singen bekannte Lieder aus der Oper „Hänsel und Gretel”. Sie haben auch Gelegenheit, selber einmal Hänsel und Gretel zu sein. € 10,-

chen“ versetzt Kinder ab 3 Jahren in eine weihnachtliche Stimmung, um die Wartezeit auf das Christkind etwas zu verkürzen. Karten unter reservierung@zauberfloeckchen.de € 10,-/6,-

15.00 Uhr, COMEDIA Theater: „An der Arche um Acht” siehe 1.12.2013

15.00 Uhr, Lutherkirche Köln-Süd: Tanzend in die Weihnachtszeit siehe 6.12.2013

15.00 Uhr, Theater im Hof: „Pinocchio” Mit

15.00 Uhr, Kammeroper Köln: „Peter und der Wolf” Prokofjews musikalisches Märchen erzählt in

Schatten-, Figuren-, Bewegungs- und Musik-Theater spielt das Ensemble für Kinder ab 3 Jahren, frei nach Carlo Collodi. Unbedingt reservieren! € 9,-/6,-

Veranstalter auf Seite 58

KÄNGURU 12 I 13 - 01 I 14

15.00 Uhr, Junges Theater Bonn: „Für Hund und Katz ist auch noch Platz" siehe 6.12.2013

Grundschulalter können sich gemeinsam auf den Advent einstimmen. € 15,-

15.00 oder 17.30 Uhr, Hänneschen Puppenspiele: „Weihnachtsmärchen” siehe 1.12.2013

10.00 bis 15.00 Uhr, Kölner Tafel: Fröhliche Weihnachten für Alle Kölner, die Lebensmittel für

15.00 Uhr, Haus der Springmaus: „Ritter Rost feiert Weihnachten” Ein schwungvoll inszeniertes

Bedürftige spenden möchten, können heute Pakete mit ausschließlich ungekühlt haltbaren Lebensmitteln in den Räumen der Kölner Tafel, Kirschbaumweg 18a abgeben.

Musical für Kinder ab 3 Jahren gespielt vom Theaterhaus Alpenrod. € 8,50/6,50

10.00 bis 13.00 Uhr, Väter in Köln e.V.: Väter15.00 Uhr, Die Wohngemeinschaft: „Die Olchis lieben Buchstaben” Die Lehrerin Frau Schlauberger bringt den Kindern neue Buchstaben bei. Ein olchiges Theaterstück zum Mitmachen, Mittanzen, Mitbüffeln und Mitmüffeln für Kinder ab 4 Jahren und alle die, die Olchis lieben. Karten nur online über www.die-wohngemeinschaft.net. € 7,-/6,-

16.00 Uhr, Lutherkirchturm: „St. Nikolaus in Not” Das Papiertheater BurgTheater spielt für Kinder ab 5 Jahren. Karten unter 0160 - 554 24 47 oder unter info@burgtheater.org. € 10,-/8,-

16.00 Uhr, Kölner Künstler Theater: „Der kleine Lord” siehe 6.12.2013 16.00 Uhr, Casamax Theater: „Als Louisa plötzlich Louis war” siehe 6.12.2013 16.00 Uhr, Walzwerk Pulheim: „Pelle Pinguin will nach Hause” Das weiß doch jedes Kind, dass Pinguine am Nordpol nichts verloren haben. Für Kinder ab 3 Jahren. Bitte reservieren! € 7,-/6,-

16.00 Uhr, Horizont Theater: „Das Gespenst von Canterville” Die bekannte Geschichte wird in deutscher und englischer Sprache inszeniert. Ziel ist es, Kindern ab 7 Jahren den Umgang mit der englischen Sprache näherzubringen. € 6,50 16.00 Uhr, Metropol Theater: „Der gestiefelte

café am Samstag Jeden Samstagvormittag (außer in den Ferien und an Feiertagen) treffen sich Väter mit Kindern von 6 Monaten bis 6 Jahren zum Frühstück im Familienraum von St. Anna, Schadowstraße, Ehrenfeld. € 5,10.00 bis 13.00 Uhr, Familienbildungsstätte Bonn: Backen für Kinder zur Weihnachtszeit Für Eltern mit Kindern von 6 bis 10 Jahren. Anmeldung erforderlich. € 18,- plus Umlage € 6,Knauber Freizeitmärkte Bad Godesberg, Bensberg, Bonn, Pulheim und Troisdorf 11.00 bis 11.00 Uhr: Weihnachtsmotive auf Keilrahmen Glitzer, Sterne und bunte Farben Kinder malen kostenlos und ohne Anmeldung bei einem weihnachtlichen Malwettbewerb um die Wette.

11.00 bis 15.00 Uhr, die ZIRKUSfabrik Kulturarena: Zauberworkshop für Kinder ab 8 Jahren. Anmeldung erforderlich. € 29,-

11.00 bis 17.00 Uhr, Forum Troisdorf: Modellbahn-Ausstellung Die SAM Modellbahner zeigen jeden Samstag auf der 3. Etage ihre Eisenbahnanlagen. Für Kinder gibt es verschiedene Spielbahnen. Eingang durch das Treppenhaus und über das Parkdeck 6A. Infos unter www.sambahn.com. Eintritt frei!

14.00 bis 17.00 Uhr, Jugendkunstschule Köln: Weihnachtswerkstatt siehe 7.12.2013

Kater” Der Müllerssohn ist traurig: Sein Vater ist gestorben und alles, was er erben soll, ist ein kleiner, verlauster Kater, der sich Stiefel wünscht. Der Kater bekommt die Stiefel und erfüllt dem armen Müllerssohn mit List und Witz die geheimsten Wünsche. Ein Märchen für Kinder ab 3 Jahren.

Bürgerzentrums Deutz werden gemeinsam mit ihren Gästen artistisch einheizen. € 6,-

16.00 Uhr, Cassiopeia Bühne: „Die chinesische Nachtigall” siehe 1.12.2013

16.00 Uhr, Sportpark Nord: „Alice im Wunderland” 90 Rollkunstläufer der Rollsportabteilung

Werben mit

16.00 Uhr, Bürgerhaus Kalk: 12. Kölner Wintervarieté Die Kinder- und Jugendcircusgruppen des

des SC Fortuna Bonn präsentieren das Märchen von „Alice im Wunderland". Mit spektakulären Einzelund Gruppentänzen, lustigem Schauspiel und kreativen Kostümen. € 7,-/5,-

19.30 Uhr, ZAK - Zirkus- und Artistikzentrum Köln: Circus Kicks Zum ersten Mal lädt das ZAK

STOPPERN Mediadaten unter

www.kaenguru-online.de 17.00 Uhr, BÜZE Ehrenfeld: „Kasperle und das Weihnachtswunder” Die Hexe Kunigunde Gaggel-

NachwuchskünstlerInnen des Landes ein, um vor Publikum in einen Wettstreit miteinander zu treten. In vier Vorrunden werden die besten Nummern von einer Jury für das große Finale am 15. März 2014 ausgewählt. € 8,-/6,-

8 Sonntag 2. Advent

wack hat sich für Weihnachten etwas ganz Besonderes vorgenommen: Sie will ausnahmsweise mal so richtig brav sein. Kasperletheater vom Theater Papiermond für Kinder ab 3 Jahren.

19.00 Uhr, Theater Marabu: „Der Sandmann”

11.00 Uhr, Start Melatenfriedhof/Haupteingang Aachener Straße: Ein Friedhof voller Leben

siehe 6.12.2013

Kinderführung von stattreisen köln e.V. € 6,-/4,-

11.00 Uhr, Kölner Zoo: Nikolaus-Matinee Der Ni11.00 bis 14.00 Uhr, LVR Industriemuseum Euskirchen: Stimmungsvolles Licht mit gefilztem Teelichthalter Workshop für Kinder ab 10 Jahren. Anmeldung erforderlich bei kiR - kulturinfo Rheinland. € 8,-

13.00 bis 15.00 Uhr, Arp Museum: Sehen Zeichnen - Experimentieren Jugendliche ab 14 Jahren probieren und erlernen künstlerische Techniken. € 3,50 15.00 bis 17.00 Uhr, LVR Landesmuseum Bonn: Auf einen Klick Führung mit Fotoworkshop für Jugendliche von 12 bis 14 Jahren. Infos und Anmeldung über kiR - kulturinfo Rheinland. € 6,-

15.00 bis 17.00 Uhr, Deutsches Museum Bonn: Roberta NXT Robotik für Kinder von 10 bis 13 Jahren. Infos und Anmeldung unter 0228 - 30 22 56. € 7,50 15.00 Uhr, Arithmeum Bonn: 2 x 3 ist Schieberei Programm für Kinder ab 10 Jahren. Anmeldung erforderlich. € 6,-

10.00 bis 18.00 Uhr, Joki-Familienhaus, Bonn: Wir sagen Euch an den lieben Advent! Kinder im

kolaus kommt in den Zoo und beschert die Tiere. Nur Eintritt.

14.00 Uhr, Start: Kreuzblume/Domplatte: „Kölnman”-Ein Heldenepos Begleitet Kölnman bei seiner Stadtführung in Superheldenkluft, bei der er euch von seinen Abenteuern erzählt und euch die Orte zeigt, an denen sie sich zugetragen haben. Kostümführung für Kinder ab 6 Jahren von stattreisen köln e.V. € 7,-/5,-

14.00 Uhr, Treffpunkt Kölnisches Stadtmuseum, Zeughausstraße: Von kleinen Sünden und schweren Strafen Kriminalführung für Kinder ab 6 Jahren. Führung von Inside Cologne. Begleitung durch Erwachsene erforderlich. Keine Anmeldung. € 6,50

14.00 Uhr, Rheinstil: Kölner Krippenweg - Folge dem Stern! Führung für Pänz von 3 bis 6 Jahren, bei der viele Einzelheiten in den Krippen entdeckt und dazu spannende Geschichten gehört werden können. Infos und Anmeldung unter info@koelnerkrippenweg.de

10.00 bis 14.00 Uhr, FiB e.V. im Leskanpark, Haus 31: Schwangerschaftsmassage für Paare. Anmeldung erforderlich.

8 9 10

TERMINE

Rettl für Familien mit Kindern ab 5 Jahren. Nur Eintritt/Kinder frei © Philarmonie

TAGESTIPP 10.12.2013

15.00 Uhr, Kunst- und Ausstellungshalle der BRD: Pinocchio - Wir lassen die Puppen tanzen Ausstellungsrundgang mit anschließendem praktischen Arbeiten für Familien im Rahmen der Ausstellung „Florenz!" Anmeldung erforderlich unter kunstvermittlung@bundeskunsthalle.de. € 15,Familienkarte

15.00 Uhr, Bilderbuchmuseum Burg Wissem: Achtung, Baustelle! Familienführung durch die

Mini

13.00 bis 19.00 Uhr, Schloss Arff: Weihnachtsbasar siehe 7.12.2013

11.30 Uhr, Casamax Theater: Bücherbude Inmitten von Kissen und Kuriositäten erschaffen Geschichten einen phantastischen Ort. Lesereihe für Kinder von 5 bis 10 Jahren. Christian Tielmann liest heute aus seinem Buch „Köpfchen gesucht”. € 6,/Geschwister 5,16.00 Uhr, SK Stiftung Kultur, Tanzmuseum des Deutschen Tanzarchivs Köln: „Die zwölf tanzenden Prinzessinnen" Offene Vorlesestunde und Spielaktion für Tanzprinzessinnen und -prinzen von 5 bis 9 Jahren. € 4,-/Eltern frei!

14.00 oder 16.00 Uhr, Schokoladenmuseum: Matrose Tamino unterhält mit Jonglage und Seeräubergeschichten auf dem Kölner HafenWeihnachtsmarkt. Eintritt frei!

15.00 bis 17.00 Uhr, Max-Ernst-Museum: Offene Kinderwerkstatt siehe 1.12.2013

los! Gemeinsam mit der kleinen Elfe Mirabell erleben die kleinsten Theaterzuschauer ab 2 Jahren ein spannendes Abenteuer.

11.00 oder 15.00 Uhr, Hans-Hoersch-Halle Burscheid: „Musikus" Der Orchesterverein Hilgen präsentiert das berühmte Ballett von Peter Tschaikowsky in kammermusikalischer Bläserbesetzung plus Erzählerin in einer szenischen Fassung. 11.00 Uhr, Philharmonie Köln: Ohrenauf! Familienkarte Die erste Konzerthälfte genießen die Eltern allein, während die Kinder von 8 bis 12 Jahren sich kreativ und vergnügt unter musikpädagogischer Anleitung auf den gemeinsamen Besuch der zweiten Konzerthälfte vorbereiten - oder andersrum. Heute: Bartók: Konzert für Orchester. 1 Erw. + 2 Kinder € 18,-

11.00 Uhr, Freie Waldorfschule Bonn: Matinéekonzert Abschluss eines großen Orchesterprojektes

11.00 Uhr, Museum Koenig: Wappentiere - von Adlern, Löwen und Königen Entdeckungstour für

11.00 Uhr, Oper am Dom: „Sing Halleluja”

Kinder von 8 bis 10 Jahren. Anmeldung erforderlich! € 6,-/4,-

15.00 Uhr, Kölner Jugendpark: Kinder Band Festival Hier zeigen Nachwuchsbands mit einem

11.00 bis 17.00 Uhr, Deutsches Museum Bonn: ExperimentierKüche entdecken Ohne Voranmel-

Durchschnittsalter bis 14 Jahren ihr Können unter professionellen Bedingungen auf der Bühne. € 4,-/2,-

dung kann man hier zu wechselnden Themen experimentieren. Geeignet für Besucher ab 7 Jahren in Begleitung Erwachsener. Nur Eintritt!

16.00 Uhr, Philharmonie: Familiensache Die

Kinder ab 5 Jahren. Treffpunkt Foyer des Museums. Ohne Anmeldung. Eltern zahlen nur den Eintritt/Kinder frei

Termine unter

www.kaenguru-online.de

10.30 Uhr, Kammeroper Köln: „Peter und der Wolf” siehe 7.12.2013

der Freien Waldorfschulen NRW mit Werken von Dvorak, Mussorgskij und Tschaikowsky.

11.00 bis 12.00 Uhr, Museum Schnütgen: Die Weihnachtsgeschichte Sternstunden: Führung für

täglich frisch!

11.00 bis 17.00 Uhr, Straßenbahnmuseum Thielenbruch: Ausstellung Jeden zweiten So im Monat geöffnet. Die Linien 3 und 18 fahren hin (Endhaltestelle). Infos unter www.hsk-koeln.de. € 1,50/ab 6 J. 1,-

siehe 7.12.2013

erste Konzerthälfte erleben die Eltern allein im Konzertsaal, während sich die großen Kinder kreativ auf den gemeinsamen Besuch der zweiten Konzerthälfte vorbereiten. Die ganz Kleinen werden während des gesamten Konzertes betreut. € 19,-/5,-

16.00 Uhr, Oper Bonn: „Pinocchios Abenteuer” siehe 1.12.2013

18.00 Uhr, Offene Jazz Haus Schule e.V.: Teen und Vorstudium Jazz(t)... Konzert der Combos TeenJazz und Vorstudium Jazz.

11.00 bis 13.00 Uhr, Kunstmuseum Bonn: Heute tanzen alle Sterne - Weihnachtsgeschenke-Werk10.00 bis 18.00 Uhr, Gut Clarenhof: Weihnachtsmarkt siehe 1.12.201

statt für Kinder ab 6 Jahren. Heute: Schatzkästchen gestalten. € 5,-

11.00 bis 19.00 Uhr, Körnerstraße, Köln-Ehrenfeld: Weihnachten in der Körnerstraße Der

11.00 bis 17.00 Uhr, Arp Museum: Perlenarbeiten

Kunst- und Design-Weihnachtsbasar lädt heute zum Bummeln und Stöbern ein. Die kunstvollen Waren werden - nach Basarmentalität - gegen Spende abgegeben. Der Erlös aus den Standmieten wird in diesem Jahr an Zartbitter e.V., die Beratungsstelle gegen den Missbrauch von Kindern, gespendet.

12.00 bis 18.00 Uhr, Rheinland-Pfälzisches Freilichtmuseum Bad Sobernheim: Vorweihnacht im Nachtigallental siehe 1.12.2013 12.00 bis 19.00 Uhr, Burg Satzvey: Burgweihnacht siehe 1.12.2013 12.00 bis 20.00 Uhr, Burg Heimerzheim: Weihnachtsmarkt siehe 1.12.2013 12.00 bis 20.00 Uhr, Sartory Säle: Holy.Shit.Shopping siehe 7.12.2013 12.00 bis 20.00 Uhr, Schloss Merode: Romantischer Weihnachtsmarkt siehe 1.12.2013

Tiere, die die Maus liebend gern verspeisen würden. Aber die Maus ist schlau und weiß sich zu helfen. Sie erfindet einfach den Grüffelo. Nach dem beliebten Bilderbuch von Julia Donaldson und Axel Scheffler für Kinder ab 3 Jahren. € 5,- bis 12,-

11.00 Uhr, Horizont Theater: „Die Reise in den Vorhang” siehe 1.12.2013 14.00 Uhr, Metropol Theater: „Dornröschen” siehe 1.12.2013

14.00 oder 16.00 Uhr, Freies Werkstatt Theater: „Nulli und Priesemut - Wer baut denn hier ’nen falschen Schneemann” siehe 1.12.2013

Igelmutter Elli ist verzweifelt: Söhnchen Fred weigert sich mit allen Stacheln, in den Winterschlaf zu gehen. Freunde probieren, ihn davon abzubringen, ihn mit Tobe-Liedern zu ermüden und mit den schönsten Schlafliedern einzulullen. ist Medienpartner. € 6,-/4,-

Weihnachtsgeschichten. Im Rittersaal gibt es Kasperletheater und Weihnachtsengel gestalten mit Kindern prachtvolle Kerzen. € 6,-/3,50/Familien 16,-

11.00 oder 15.00 Uhr, Junges Theater Bonn: „Der Grüffelo” In einem großen Wald gibt es einige

11.00 Uhr, Metropol Theater: „Die kleine Elfe Mirabell” Auf der großen Wiese ist ganz schön viel

sich Kinder ab 6 Jahren auf Entdeckungsreise durch die Sonderausstellung und flanieren durch die stimmungsvollen Gärten und Landschaften der Berliner Impressionisten. Nur Eintritt!

10.00 bis 18.00 Uhr, Schloss Burg a.d. Wupper: Märchensonntag Gelesen werden Märchen und

6 Jahren. Karten unter 0228 - 20 70-351. € 8,-/5,gelten am Veranstaltungstag auch als Eintrittskarte ins Museum.

Ausstellung mit Mitmachprogramm. Nur Eintritt!

16.00 Uhr, Käthe Kollwitz Museum Köln: Himmelrot und Abendblau Gemeinsam begeben

15.00 Uhr, Bürgerhaus Kalk: „Dreimal bleiben wir noch wach ...”

10.00 bis 18.00 Uhr, Erlebnisbauernhof Gertrudenhof: Weihnachtsbaumevent Während

Kreativer Sonntag für Jugendliche und Familien. Anmeldung erforderlich. € 6,50/3,50 plus Eintritt

die Kinder im Puppentheater in der Strohtenne mit Stücken wie „Kaspar und der Geist der Weihnacht” auf die festlichen Tage eingestimmt werden, können die Eltern in Ruhe ihren Weihnachtsbaum aussuchen.

13.00 bis 15.00 Uhr, Freilichtmuseum Kommern: Nikolaus komm in unser Haus Der „Hillije Mann“

10.30 bis 13.00 Uhr, NaturGut Ophoven: Weihnachtliche GeschenkeWerkstatt siehe

erwartet in der Stube eines alten Bauernhauses die kleinen Museumsgäste. Wer ein kleines Gedicht vorträgt oder ein Liedchen singt, wird gewiss auch beschert. Anmeldung erforderlich bei kiR - kulturinfo Rheinland.

13.30 bis 16.30 Uhr, LVR Industriemuseum Euskirchen: Dampf-Sonntag Die Dampfmaschine der Tuchfabrik aus dem Jahr 1903 ist in vollem Betrieb zu bewundern. Um 13.30 und 14.30 Uhr Führung für Kinder und Familien. € 1,-

14.00 Uhr, Horizont Theater: „Lotte will Prinzessin sein” In witziger und origineller Weise zeigt das Stück eine verkehrte Welt, in der das Kind dem Erwachsenen Vorschriften macht. Eine gelungene und unterhaltsame Geschichte, die Phantasie in den Alltag von Kindern und Eltern bringt. € 6,50

14.30 oder 16.00 Uhr, Bürgerzentrum Deutz: Warten auf das Christkind Das Kindertheater „Zauberflöckchen" versetzt Kinder ab 3 Jahren in eine weihnachtliche Stimmung, um die Wartezeit auf das Christkind etwas zu verkürzen. Karten unter reservierung@zauberfloeckchen.de € 9,-/6,-

15.00 Uhr, Casamax Theater: „Wie verpackt man eine Ziege?” siehe 1.12.2013 15.00 Uhr, COMEDIA Theater: „An der Arche um Acht” siehe 1.12.2013 15.00 oder 17.00 Uhr, Theater im Hof: „Die Bremer Stadtmusikanten” siehe 1.12.2013 15.00 Uhr, Kölner Künstler Theater: „Der kleine Lord” siehe 6.12.2013 15.00 Uhr, Puppenpavillon Bensberg: „Hänsel und Gretel” Das vielleicht bekannteste Märchen der Gebrüder Grimm mit Hand- und Stabpuppen für Kinder ab 4 Jahren. € 8,-/7,-

15.00 Uhr, Die Wohngemeinschaft: „Die Olchis lieben Buchstaben” siehe 7.12.2013 15.00 Uhr, Capitol Theater Kerpen: „Morgen kommt der Weihnachtshahn!" Eine tierisch menschliche Geschichte für Leute ab 4 Jahren des Theaters Hille Pupille. € 5,-

15.00 Uhr, Studiobühne Siegburg: „Momo” siehe 6.12.2013

15.00 Uhr, DOMFORUM: „Der goldene Vogel” Drei Königssöhne machen sich auf die Suche nach dem goldenen Vogel. Schattenspiel nach dem Originaltext der Brüder Grimm vom „Theater der Dämmerung" für Kinder ab 5 Jahren. Eintritt frei!

15.00 oder 17.30 Uhr, Hänneschen Puppenspiele: „Weihnachtsmärchen” siehe 1.12.2013 15.00 Uhr, Schauspielhaus im Depot Mülheim: Weihnachtswunderwelt siehe 1.12.2013

1.12.2013

16.00 Uhr, Metropol Theater: „Das Geheimnis der Winternacht” siehe 1.12.2013

11.00 bis 16.00 Uhr, Jugendkunstschule Köln: Schafe - dumm?, kuschelig?, nie allein? Eine

16.00 Uhr, Lutherkirchturm: „St. Nikolaus in Not” siehe 7.12.2013

künstlerische Kooperation und Workshop für Kindern von 4 bis 12 Jahren. Anmeldung erforderlich. Veranstaltungsort ist die Kunsthalle Wahner Heide/Rösrath. € 10,-

16.00 Uhr, Kammerspiele Bonn: „Peter Pan” siehe 2.12.2013

16.00 Uhr, Brotfabrik Bonn: „Zaubernacht” Die Geschichte einer ungewöhnlichen, wunderbaren Freundschaft. Das Theater Punkt spielt für Kinder ab 4 Jahren. € 8,-/6,-

14.00 bis 16.00 Uhr, Museum für Angewandte Kunst: Geschenk-Express! MuseumKinderZeit:

11.00 bis 15.00 Uhr, die ZIRKUSfabrik Kulturarena: Luftakrobatik-Workshop für Kinder ab

Drucktechnik für Kinder ab 5 Jahren. Anmeldung beim Museumsdienst Köln. € 9,- plus Material € 2,-

8 Jahren. Anmeldung erforderlich. € 25,-

16.00 Uhr, Walzwerk Pulheim: Mc Wib wird euch verzaubern! Kinder-Zauberprogramm für Kinder

11.00 Uhr, Theater im Hof: „Pinocchio” siehe

16.00 Uhr, Horizont Theater: „Das Gespenst von Canterville” siehe 7.12.2013

15.00 bis 17.00 Uhr, LVR Landesmuseum Bonn: Mein eigenes Reisearchiv Führung mit Workshop

von 4 bis 10 Jahren. Bitte reservieren! € 7,-/6,-

12.00 bis 18.00 Uhr, Bauspielplatz Friedenspark: Adventlicher Indoor-Handwerkermarkt „Rudolph” Mit Ständen, an denen Selbstgemachtes

für Kinder ab 8 Jahren. Infos und Anmeldung über kiR - kulturinfo Rheinland. € 6,-

7.12.2013

jeglicher Art feilgeboten wird. Für Kinder besteht außerdem die Möglichkeit, Vorweihnachtliches zu basteln und Taschen zu bemalen.

15.00 Uhr, Museum Schnütgen: LeseWelten im Museum „Stille Nacht, heilige Nacht" von Christine

11.00 Uhr, LVR Landesmuseum Bonn: „Tri Tra Trullala - Kasperl Melchior Balthasar” Ein derblustiges Krippenspiel. Kindermatinée für Kinder ab

16.00 Uhr, Max-Ernst-Museum: „Tri Tra Trullala Kasperl Melchior Balthasar” Ein derb-lustiges Krippenspiel. Anmeldung erforderlich bei kiR kulturinfo Rheinland! € 5,-/3,-

Veranstalter auf Seite 58

9.00 bis 20.00 Uhr, Abenteuer-Pur Rheinbach: Cool Tour-Time für Kinder von 10 bis 17 Jahren. Heute: Fahrt zum AquaMagis nach Plettenberg. Anmeldung erforderlich! € 39,-

11.00 bis 16.00 Uhr, DASA - Dortmund: Graffitis

KÄNGURU 12 I 13 - 01 I 14

16.00 Uhr, Stadtteilbibliothek Tannenbusch: Bilderbuchkino für Kinder ab 4 Jahren. Eintritt frei! 16.00 Uhr, Stadtteilbibliothek Beuel: Guck mal ein Bilderbuch-Schiff Vorlesen für Minis. Anmeldung erforderlich.

Workshop für Jugendliche ab 14 Jahren - Gesägtes aus Holz. Anmeldung erforderlich. € 40,-

14.00 bis 16.00 Uhr, Kunstmuseum Bonn: Weihnachtsgeschenke Werkstatt für Jugendliche ab 12 Jahren. Heute: Christbaumschmuck. € 5,-

15.00 bis 17.00 Uhr, Deutsches Museum Bonn: Roberta NXT für Fortgeschrittene Robotik für

14.00 oder 16.00 Uhr, Schokoladenmuseum: Kapitän Ippach Besonders den Kindern weiß er spannende Geschichten von Seefahrt, Rheinpiraten und Landratten zu erzählen. Eintritt frei!

Kinder von 10 bis 13 Jahren. Infos und Anmeldung unter 0228 - 30 22 56. € 7,50

15.00 Uhr, Sachensucherin: Das Weihnachts K Kommerz, Kirche, Konsum Stadtführung zum

Kinderoper Köln im Alten Pfandhaus: „Das kleine Ich bin ich” siehe 2.12.2013

kreativen Mitmachen für Kinder ab 12 Jahren. Treffpunkt Olivandenhof, vor dem Eingang Globetrotter. Bitte Handy, Stifte, Papier, Musikinstrumente aller Art mitbringen. Anmeldung an info@event-me.com. € 10,-/5,-

Mini

19.00 Uhr, Theater Marabu: „Ein Bodybild”

15.00 Uhr, COMEDIA Theater: „Dreimal bleiben wir noch wach ...” Igelmutter Elli ist verzweifelt:

Dein Herz schlägt dir bis zum Hals. Du bist allein in deinem Körper. Das Leben ist eingeteilt in „entweder-oder”, in Mann und Frau. Alles klar? Das Theater Marabu spielt für Jugendliche ab 15 Jahren. € 9,/6,50/Gruppen € 6,-

Söhnchen Fred weigert sich mit allen Stacheln, in den Winterschlaf zu gehen. Freunde probieren, ihn davon abzubringen, ihn mit Tobe-Liedern zu ermüden und mit den schönsten Schlafliedern einzulullen. KÄNGURU ist Medienpartner. € 6,-/4,-

10.00 bis 13.00 Uhr, Bürgerzentrum Deutz:

9.00 oder 11.00 Uhr, COMEDIA Theater: „An der Arche um Acht” siehe 1.12.2013

Guten Morgen Deutz Familien-Sonntags-Frühstück. Anmeldung erforderlich. € 8.-/4.- bis 11 J. 11.00 Uhr, Bürgerhaus Kalk: 12. Kölner Wintervarieté siehe 7.12.2013 11.00 Uhr, Krewelshof Lohmar/Rösrath: Weihnachts-Wünsche-Baum Ab 14 Uhr öffnet die Weihnachts-Plätzchen-Werkstatt in der All-WetterSpielscheune.

15.00 bis 17.30 Uhr, Allerweltshaus Ehrenfeld: Stimmen Afrikas für Kinder An einem gemütlichen Adventsnachmittag werden zwei Kinderbücher vorgestellt. Außerdem können sich Familien mit interaktiven Spielen, Basteln und ein paar Leckereien vergnügen. € 3,-

15.00 bis 18.00 Uhr, Rosenmaarschule (PeterPetersen-Schule) Höhenhaus: down-syndrom köln e.V.: Arche-Noah-Projekt Monatlicher Treffpunkt zum Erfahrungsaustausch für Familien von Menschen mit Down-Syndrom. Infos unter www.down-syndrom-koeln.de

15.00 bis 17.00 Uhr, Mayersche Buchhandlung Nippes: Kinderschminken Ob farbenprächtiger Schmetterling, Prinzessin Lillifee, fauchender Tiger, Spiderman oder lustiger Clown: Am verkaufsoffenen Sonntag können sich alle Kinder professionell schminken lassen. Eintritt frei!

16.00 Uhr, Sportpark Nord: „Alice im Wunderland” siehe 7.12.2013 16.00 Uhr, Köln, U-Bahn-Station Friesenplatz und Bonn, U-Bahn-Station Universität/Markt: Flashwichteln In ganz Deutschland wird zeitgleich um 16 Uhr passend zum kommerziellen Fest der Liebe, der besinnlichen Weihnachtszeit und dem alljährlichen Geschenke-Rausch wird im großen Stil geflashwichtelt!

9 Montag 15.00 bis 17.15 Uhr, Familienbildungsstätte St. Augustin: Einführung von Beikost Stillen Milchnahrung - Beikost - Familientisch. Anmeldung erforderlich. Kurs 2013-RG-205. € 8,-

19.30 Uhr, Kath. Bildungswerk: Wenn Eltern peinlich und Kinder schwierig werden Der Vortrag kann helfen, das Verhalten des Pubertierenden besser zu verstehen. Grundlagen und Tipps zur Pubertät von Dr. Charmaine Liebertz. Veranstaltungsort ist das Pfarrheim St. Mariä Geburt, Salvatorstraße, 51061 Köln. Infos unter 0221 - 64 12 72.

20.00 Uhr, BÜZE Ehrenfeld: PapaPower - die Vätergruppe Hier treffen sich Väter, die Lust haben am Austausch über Er- und Beziehung, Krisen oder Trennung. Anmeldung erforderlich unter koelner.vaeter@web.de. € 5,-

9.00 oder 11.00 Uhr, Junges Theater Bonn: „Der Grüffelo” siehe 8.12.2013 10.00 Uhr, Kammerspiele Bonn: „Peter Pan” siehe 2.12.2013

10.00 Uhr, Kölner Künstler Theater: „Hänsel und Gretel” Mit Livemusik untermalt wird hier der Grimmklassiker mit Witz und Poesie aus der Sicht der beiden Kinder erzählt. Ein poetisches, witziges und klangvolles Stück über die Vor- und Nachteile des Geschwister-Habens für Kinder ab 5 Jahren. € 7,-

10.30 Uhr, Casamax Theater: „Wie verpackt man eine Ziege?” siehe 1.12.2013 11.00 Uhr, Freies Werkstatt Theater: BabyBühne Theater für die Allerkleinsten, eine Staunstunde für Babys im Alter von 1 bis 14 Monaten und ihre Eltern.

10.00 Uhr, Theater Marabu: „Ein Bodybild” siehe 8.12.2013

11.00 Uhr, Horizont Theater: „Werther I like” Spannende Reise in die Gedanken- und Gefühlswelten junger Menschen. € 16,-/10,- vorm. € 8,-

10 Dienstag 9.30 bis 12.30 Uhr, SKM-Aufbruch Bonn: Elternschule Thema heute: Wo bleibt das Geld? Anmeldung unter 0228 - 985 11 10.

19.30 Uhr, Familienbildungsstätte St. Augustin: Keine Angst vor Fieber Anmeldung erforderlich. Kurs 2013-RG-286. € 5,-

15.00 bis 17.00 Uhr, Kunstmuseum Bonn: Meisterzeichner siehe 3.12.2013

Kinderoper Köln im Alten Pfandhaus: „Das kleine Ich bin ich” siehe 2.12.2013

Mini 15.00 Uhr, Bürgerhaus Kalk: „Dreimal bleiben wir noch wach ...” Siehe Tagestipp! 19.30 Uhr, Oper Bonn: „Hänsel und Gretel” siehe 6.12.2013

10 11 12 13 14

TERMINE

10.00 oder 12.30 Uhr, Theater Marabu: „Die Geschichte von Lena” siehe 10.12.2013

TAGESTIPP 14.12.2013 © Rheinstil

10.30 oder 16.00 Uhr, COMEDIA Theater: „Ein Hauch von Winterwetter” siehe 10.12.2013 11.00 Uhr, Freies Werkstatt Theater: BabyBühne siehe 9.12.2013

11.00 oder 15.00 Uhr, Kulturhalle Dormagen: „Als der Weihnachtsstern vom Himmel fiel” Es ist Heiligabend. Beim Weihnachtsmann herrscht helle Aufregung, denn in wenigen Stunden soll der Weihnachtsstern am Himmel leuchten und damit die Weihnacht beginnen. Ein Figurentheaterstück von den Kammerpuppenspielen Bielefeld für Kinder ab 4 Jahren. Infos unter 02133 - 25 73 20.

11.00 Uhr, Bürgerhaus Kalk: „Drei Schweinchen und der Weihnachtswolf” Die drei kleinen Schweinchen sind mitten in den Vorbereitungen für das Große Fest. Da klopft es an die Türe. Das Seifenblasen Figurentheater spielt für Kinder ab 3 Jahren. Anmeldung erforderlich. € 6,-/Gruppen € 3,-

14.00 Uhr, Rheinstil: Kölner Krippenweg - Folge dem Stern!

15.00 oder 17.30 Uhr, Hänneschen Puppenspiele: „Weihnachtsmärchen” siehe 1.12.2013

Mini 14.30 Uhr, Bürgerzentrum Chorweiler: „Dreimal bleiben wir noch wach ...” Igelmutter Elli ist verzweifelt: Söhnchen Fred weigert sich mit allen Stacheln, in den Winterschlaf zu gehen. Freunde probieren, ihn davon abzubringen, ihn mit Tobe-Liedern zu ermüden und mit den schönsten Schlafliedern einzulullen. KÄNGURU ist Medienpartner. € 6,-/4,-

17.00 bis 18.30 Uhr, Alanus Hochschule für Kunst und Gesellschaft: Kinderuni Rhein-SiegKreis - Kann man Glück kaufen? Vortrag mit praktischem Ausprobieren für Kinder von 8 bis 12 Jahren im Campus 2. Anmeldung für Gruppen unter www.kinderuni-rhein-sieg.de. Eintritt frei!

9.00 oder 11.00 Uhr, COMEDIA Theater: „Ein Hauch von Winterwetter” siehe 10.12.2013 10.00 Uhr, Kammerspiele Bonn: „Peter Pan”

Führung für Pänz ab 7 Jahren, bei der viele Einzelheiten in den Krippen entdeckt und dazu spannende Geschichten gehört werden können. Infos und Anmeldung unter 0221 - 677 87 27-0 oder info@koelner-krippenweg.de

siehe 2.12.2013

11.00 Uhr, Horizont Theater: „Jugend ohne Gott” Eingebettet in eine Kriminalgeschichte

10.00 oder 20.00 Uhr, Kölner Künstler Theater: „Ein Weihnachtsmärchen” Die rührende und

zeichnet „Jugend ohne Gott" das erschreckende Porträt einer Jugend, deren Leben von Gewalt, Charakterlosigkeit und Kaltherzigkeit geprägt ist. € 9,-

humorvolle Geschichte um den alten Geizkragen Scrooge nach Charles Dickens für Kinder ab 5 Jahren. € 7,-

10.00 oder 18.30 Uhr, Junges Theater Bonn: „Rico, Oskar und die Tieferschatten” Eine

rung. Bei Interesse an Naturwissenschaften Anmeldung unter info@deutsches-museum-bonn.de

9.00 oder 11.00 Uhr, Cassiopeia Bühne: „Die chinesische Nachtigall” siehe 1.12.2013

17.00 bis 19.00 Uhr, Kunstmuseum Bonn: Große Meisterzeichner siehe 3.12.2013

9.00 oder 11.00 Uhr, Junges Theater Bonn: „Das Dschungelbuch” siehe 1.12.2013 10.00 Uhr, Kammerspiele Bonn: „Peter Pan” siehe 2.12.2013

10.00 Uhr, Kölner Künstler Theater: „Der kleine Lord” siehe 6.12.2013 10.00 Uhr, Theater Marabu: „Die Geschichte von Lena” Am ersten Schultag soll alles anders werden. Ein kleiner Zwischenfall, der dazu führen kann, von heute auf morgen zur Außenseiterin zu werden. Für Kinder ab 8 Jahren. Vormittags bitte anmelden. € 8,-/ 6,-

10.30 Uhr, COMEDIA Theater: „Ein Hauch von Winterwetter” Tante Betty und Onkel Bob leben allein auf ihrem walisischen Bauernhof. Sie wollen nichts mehr wissen von dem kleinen Kobold Tomos Trickman, der auf ihrem Hof herumgeistert und Mensch und Tier Lebenslust lehrt. Für Kinder ab 6 Jahren. € 6,-/7,-/Gruppen € 5,-

täglich frisch!

19.00 bis 22.00 Uhr, Philharmonie: Geschenke für Kölner Obdachlose Täglich bis 14. Dezember können nützliche Weihnachtsgeschenke für Kölner Obdachlose unter dem Baum im Foyer der Kölner Philharmonie abgelegt werden.

11 Mittwoch

11.00 Uhr, Metropol Theater: „Dornröschen” siehe 1.12.2013

11.00 Uhr, Horizont Theater: „Ox und Esel” siehe 1.12.2013

15.30 Uhr, Rathaussaal Köln-Porz: „Das kleine Gespenst" Das kleine Nachtgespenst auf Burg Eulenstein möchte die Welt bei Tag erleben. Ein gespenstig lustiges Kindertheater des Wittener Kinder- und Jugendtheaters für Kinder ab 3 Jahre. Karten unter 02203 - 69 59 73. € 6,-/5,-

16.00 Uhr, Walzwerk Pulheim: „Jaromirs wilde Weihnacht” Der alte grantige Trödler Jaromir lebt ganz allein mit seinem Trödel in einer Hütte. Als Weihnachten heranrückt wird Jaromirs Laune immer schlechter ... Für Kinder von 4 bis 10 Jahren. Bitte reservieren! € 7,-/6,-

16.00 Uhr, Familienzentrum St. Maria Berkum: „Die Schneekönigin” Ein musikalisches Märchen, das hier von Hans Christian Andersen selbst und dessen Krähe erzählt wird. Das Theater Papperlapupp! spielt für Kinder ab 4 Jahren.

10.00 bis 15.00 Uhr, Deutsches Museum Bonn: Meine Zukunft gestalten Ein Kulturrucksack-Angebot für 10- bis 14-Jährige zum Thema Berufsorientie-

Bedürftige spenden möchten, können heute Pakete mit ausschließlich ungekühlt haltbaren Lebensmitteln, bei folgenden Stellen abgeben: Gemeindesaal der Erlöserkirche Weidenpesch, Derfflinger Str. 9 und Versöhnungskirche Holweide, Buschfeldstr. 30.

15.00 bis 18.00 Uhr, Spielplatz Finkenweg Kindertreff: Weihnachtsbäckerei für Kinder von 6 bis 13 Jahren.

19.00 Uhr, Weltladen Bonn: Adventszeit, Schokoladenzeit - Zeit für Fairness! Vortrag von Friedel Hütz-Adams, Südwind Institut. Eintritt frei!

wunderbare Menschenstudie, die den klug-naiven Charme eines „Forrest Gump" mit dem Zauber von Kästners „Emil und die Detektive" verbindet. Mit sprachlicher Raffinesse, rabenschwarzem Humor und viel Liebe zu den Charakteren eignet sich dieses Stück für Zuschauer ab 8 Jahren.

11.00 Uhr, Bürgerhaus Kalk: „Charlotte und die Weihnachtsgans” Das Seifenblasen Figurentheater spielt für Kinder ab 3 Jahren. Anmeldung erforderlich. € 6,-/Gruppen € 3,-

11.00 Uhr, Horizont Theater: „Das Weihnachtsfest des Franziskus” siehe 2.12.2013 15.00 oder 17.30 Uhr, Hänneschen Puppenspiele: „Weihnachtsmärchen” siehe 1.12.2013

19.00 Uhr, BayKomm Leverkusen: Lichterloh und farbenfroh Der Wissenschafts-Entertainer 20.00 Uhr, Freie Schule Köln: Infoabend Die Freie Schule Köln stellt sich vor. Eltern von künftigen Fünftklässlern sind herzlich eingeladen, die Freie Schule Köln kennenzulernen. Anmeldung erforderlich.

16.00 Uhr, Stadtteilbibliothek Beuel-Ost: Geschenke schön verpackt Basteln für Grundschulkinder von 6 bis 11 Jahren. € 2,-

Dr. Andreas Korn-Müller alias Magic Andy enthüllt in einer rasanten Experimental-Show die Geheimnisse des Lichts.

12 Donnerstag 20.00 Uhr, FZ Europaring Neubrück: Entwicklungsschritte wahrnehmen und fördern Vortrag für Eltern im FZ Europaring Neubrück, Europaring 59-61. Bitte anmelden bei FiB e.V..

Termine unter

www.kaenguru-online.de

10.00 bis 19.00 Uhr, Kölner Tafel: Fröhliche Weihnachten für Alle Kölner, die Lebensmittel für

Kinderoper Köln im Alten Pfandhaus: „Das kleine Ich bin ich” siehe 2.12.2013 9.00, 11.00 oder 16.00 Uhr, Kammeroper Köln: „Hänsel und Gretel” Im Märchenland, zur Märchenzeit erzählt das Sandmännchen die Geschichte von Hänsel und Gretel und nimmt Zuschauer ab 5 Jahren mit auf eine wunderbare musikalische Reise. € 13,-/9,-

10.00 Uhr, Stadtteilbibliothek Beuel: „Die kleine Hexe feiert Weihnachten” Bilderbuchkino für Kinder ab 4 Jahren. Bitte anmelden.

16.00 Uhr, Stadtteilbibliothek Endenich: „Wo geht’s denn hier nach Weihnachten?” Kinder-

verzweifelt: Söhnchen Fred weigert sich mit allen Stacheln, in den Winterschlaf zu gehen. Freunde probieren, ihn davon abzubringen, ihn mit Tobe-Liedern zu ermüden und mit den schönsten Schlafliedern einzulullen. KÄNGURU ist Medienpartner. € 6,-/4,-

9.00 oder 11.00 Uhr, Junges Theater Bonn: „Das Dschungelbuch” siehe 1.12.2013 10.00 oder 18.00 Uhr, Kammerspiele Bonn: „Peter Pan” siehe 2.12.2013 10.00 Uhr, Kölner Künstler Theater: „Der kleine Lord” siehe 6.12.2013

schreckt durch den Fall seiner Nichte Fatma, die auf die „schiefe Bahn" geraten ist, kommt Vater Amar zu dem Schluss, dass es besser für seine Kinder sei, in seiner Heimat Marokko groß zu werden. Für Jugendliche ab 12 Jahren. € 9,-/6,50

13 Freitag 18.00 Uhr, Hennef, Stadt Blankenberg: Nachtwächterführung für Kinder Treffpunkt: Blankenberg/Wandertafel Parkplatz am Katharinentor. Anmeldung unter 02242 - 194 33. € 4,-/2,-

18.30 Uhr, Kölner Zoo, Aquarium: Schlafen Fische nachts? Taschenlampenführung für Kinder ab 6 Jahren und Erwachsene. Anmeldung erforderlich. € 24,-/18,-

nachmittag mit Spiel, Spaß und Vorlesen für Kinder ab 4 Jahren. Eintritt frei!

10.00 Uhr, Stadtteilbibliothek Rheindorf: Bilderbuchkino für Kinder ab 4 Jahren. Eintritt frei!

Mini 15.00 Uhr, Bürgerzentrum Engelshof: „Dreimal bleiben wir noch wach ...” Igelmutter Elli ist

10.00 Uhr, Theater Marabu: „Haram“ Aufge-

14.00 bis 21.00 Uhr, Schloss Merode: Romantischer Weihnachtsmarkt siehe 1.12.2013

16.15 Uhr, Stadtteilbibliothek Bad Godesberg: Bilderbuchkino für Kinder ab 3 Jahren. Eintritt frei!

18.00 Uhr, Römerthermen Zülpich - Museum der Badekultur: Nachts im Museum Taschenlampenführung für Kinder ab 5 Jahren, bei der es vieles zu entdecken gibt. Anmeldung erforderlich. Bitte Taschenlampen mitbringen! Eintritt und Führung für Kinder kostenlos.

Kinderoper Köln im Alten Pfandhaus: „Das kleine Ich bin ich” siehe 2.12.2013 19.30 Uhr, Buchhandlung Domstraße: Lesung von Frau Karin Siebert Gedichte und Bilder über

Veranstalter auf Seite 58

KÄNGURU 12 I 13 - 01 I 14

Achtsamkeit mit Klangschalen und anderen Tönen. Anmeldung erforderlich.

11.00 Uhr, Ahrweiler: Weihnachtlicher Lichterglanz an den vier Adventswochenenden beim 10.00 oder 20.00 Uhr, Theater Marabu: „Mydentity” ist eine Spurensuche nach dem

werkermarkt auf dem Kölner Hafen-Weihnachtsmarkt jeweils von Fr. bis So.

eigenen Ich im Dickicht des modernen Lebens. In fragmentarischen Bildern erzählt sie von den Überlebensstrategien zwischen Selbstverleugnung und Selbstbehauptung. Das Junge Ensemble Marabu spielt für Jugendliche ab 14 Jahren. € 9,-/6,50/ Gruppen € 6,-

14.00 oder 16.00 Uhr, Schokoladenmuseum: Kapitän Ippach siehe 9.12.2013

10.00 Uhr, Studiobühne Köln: „Alles wird anders” siehe 1.12.2013

14.00 bis 21.00 Uhr, Schloss Merode: Romantischer Weihnachtsmarkt siehe 1.12.2013

19.30 Uhr, Freie Waldorfschule Bonn: „Die Welle" Unter der Regie von Schauspiel-Studenten

17.00 bis 21.00 Uhr, Alte Feuerwache: schöner schenken - design- & kreativmarkt In entspann-

der Alanus-Hochschule bringt die 12. Klasse das Theaterstück in einer eigenen Fassung auf die Bühne.

10.00 bis 18.00 Uhr, Gut Clarenhof: Weihnachtsmarkt siehe 1.12.2013 11.00 Uhr, Schokoladenmuseum: Kunsthand-

ter Atmosphäre Besonderes zum Sehen, Erleben und Kaufen, ein wunderbarer Mix aus innovativen Ideen, Techniken und kreativer Handwerkskunst. Mit Kinderprogramm, auch Sa und So von 11 bis 21 Uhr.

19.30 Uhr, Volkssternwarte (Schiller-Gymnasium): ISON Ein neuer großer Komet am Abendhimmel? Vortrag und Beobachtung im Observatorium für Menschen ab 10 Jahren.

Weihnachtsmarkt. Höhepunkt ist der heutige Mitternachts-Weihnachtsmarkt.

14.00 bis 21.00 Uhr, Schloss Merode: Romantischer Weihnachtsmarkt siehe 1.12.2013

10.00 bis 13.00 Uhr, Kunst- und Ausstellungshalle der BRD: Die wundersame Geschichte vom verkauften Schatten Ausstellungsrundgang mit anschließendem praktischen Arbeiten für für Kinder von 6 bis 10 Jahren im Rahmen der Ausstellung „1914. Die Avantgarden im Kampf". Anmeldung erforderlich unter kunstvermittlung@bundeskunsthalle.de. € 9,-

11.00 bis 13.00 Uhr, Kunstmuseum Bonn: Was Künstler träumen Kinder entdecken fantastische Figuren in Bildern und Skulpturen. Werkstatt für Kinder von 5 und 6 Jahren. € 3,50

Werben mit 14.30 Uhr, Siebengebirgsmuseum: Brotbacken siehe 6.12.2013

10.00 Uhr, Joki-Familienhaus, Bonn: Weihnachtsbastelei Für Familien mit Kindern im

15.00 bis 16.30 Uhr, LVR Industriemuseum Solingen: Führung durch die Villa So ein altes

Vorkindergartenalter. Eintritt frei!

Haus birgt viele Geschichten, die es zu entdecken lohnt. Bitte anmelden über kiR - kulturinfo Rheinland. € 3,-/Kinder frei!

14.00 Uhr, Familienzentrum „Haus für Kinder” Vochem: Hören - Lesen - Spielen für Kinder von

16.00 Uhr, Siebengebirgsmuseum: „Der Zauberstern” „Peng" knallt es durch das winterliche Sie-

14.30 Uhr, Bürgerzentrum Deutz: Jahresabschlussfest 2013 Besucher können sich auf Einla-

bengebirge - alle Tiere des Waldes schrecken auf. Der Räuber Haumichblau wildert mal wieder nach Lust und Laune. Das Puppentheater am Drachenfels zu Gast für Kinder ab 3 Jahren.

2 bis 6 Jahren und deren Eltern. Eintritt frei!

gen des Circus Düxerelli, den Ballettmäusen sowie dem Chor Glory Voices freuen! Karten gibt es im Infobüro für € 1,-.

15.00 bis 18.00 Uhr, LVR Industriemuseum Engelskirchen: Das Christkind kommt! Im RahKinderoper Köln im Alten Pfandhaus: „Das kleine Ich bin ich” siehe 2.12.2013

men des Engelskirchener Christkindmarktes an diesem Wochenende können Kinder beim Christkind der Deutschen Post im Alten Baumwoll-Lager des LVR-Industriemuseums Wunschzettel abgeben. Eintritt frei!

9.00 oder 11.00 Uhr, Kammeroper Köln: „Hänsel und Gretel” siehe 11.12.2013

14 Samstag Mini 11.00 oder 16.00 Uhr, Bürgerzentrum Nippes/ Altenberger Hof: „Dreimal bleiben wir noch wach ...” Igelmutter Elli ist verzweifelt: Söhnchen Fred weigert sich mit allen Stacheln, in den Winterschlaf zu gehen. Freunde probieren, ihn davon abzubringen, ihn mit Tobe-Liedern zu ermüden und mit den schönsten Schlafliedern einzulullen. KÄNGURU ist Medienpartner. € 6,-/4,-

13.30 Uhr, colonia prima: Köln von unten für Pänz Führung für Kinder von 6 bis 10 Jahren. Treffpunkt Kreuzblume, Domplatte. Kartenverkauf über www.koelnticket.de. € 7,50/5,-

15.00 bis 17.00 Uhr, Querwaldein Köln: Geschenke für die Vögel im WinterWunderWald Für Kinder von 4 bis 8 Jahren mit ihren Eltern. Treffpunkt: Köln-Vingst, Biolandschaft beim Kölner BioBauern Roußelli. Anmeldung erforderlich! € 12,-/Kind

Mediadaten unter

www.kaenguru-online.de 14.00 bis 17.00 Uhr, LVR Landesmuseum Bonn: Samstag im Advent siehe 7.12.2013 14.00 bis 17.00 Uhr, Rautenstrauch-Joest-Museum: Der Tanz der Tiere Ferienkurs: Tiermasken gestalten für Kinder ab 5 Jahren. Infos und Anmeldung beim Museumsdienst. € 10,50 plus Material € 4,-

15.00 bis 16.30 Uhr, Deutsches Museum Bonn: Basteln, Bauen, Begreifen Kreatives Konstruieren mit Artur Fischer TiPs für Kinder von 5 bis 9 Jahren. Infos und Anmeldung unter 0228 - 30 22 56. € 7,50

15.00 bis 16.30 Uhr, Deutsches Museum Bonn: Von (den) Sinnen Fühlen, hören, riechen, schmekken, sehen für Kinder von 7 bis 9 Jahren. Workshop mit Experimenten in der ExperimentierKüche. Infos und Anmeldung unter 0228 - 30 22 56. € 7,50 17.00 Uhr, Vulkanpark Eifel/Römerbergwerk Meurin: Weihnachtliches Römerbergwerk siehe 7.12.2013

14.00 Uhr, Rheinstil: Kölner Krippenweg - Folge dem Stern! Siehe Tagestipp! 14.00 bis 16.00 Uhr, Oper am Dom: Advent in der Oper siehe 7.12.2013

16.00 Uhr, Kartäuserkirche: „Peter und der Wolf” Pantomime nach dem Stück von Sergei Prokofjew von Milan Sladek für Kinder ab 6 Jahren. Karten über Köln-Ticket. € 11,50/6,50

STOPPERN

11.30 Uhr, Köln, Rudolfplatz, Hahnentorburg: Kölle Global Der globalisierungskritische Stadtrundgang, der in Zusammenarbeit von attac Köln, EineWeltLaden, BUND und Greenpeace Köln organisiert wird.Treffpunkt: Rudolfplatz, Hahnentor (Innenstadt-Seite, zum Ökomarkt hin)

8.00 bis 16.00 Uhr, Köln, Neptunplatz, Venloer Str.: Gebraucht-Fahrradmarkt Veranstalter ist die Mountainbikegruppe Köln-Bonn. Infos unter www.fahrradmarkt-koeln.de

9.00 oder 11.00 Uhr, COMEDIA Theater: „Ein Hauch von Winterwetter” siehe 10.12.2013

15.00 Uhr, Kammeroper Köln: „Hänsel und Gretel” siehe 11.12.2013 15.30 Uhr, C. Bechstein Forum: Wo ist der Ton versteckt? Eine spannende Lehrstunde über die Wunderwelt des Klavierbaus für musikinteressierte Kinder im Alter von 5 bis 8 Jahren. Anmeldung erforderlich. Eintritt frei!

16.00 Uhr, Kartäuserkirche: „Peter und der Wolf” siehe 13.12.2013 18.00 Uhr, LANXESS arena: Young Voices Das Chorprojekt bringt Tausende Kinder und Jugendliche zusammen und lässt diese als großen Mitmach-Chor für einen Abend auftreten. Das Publikum ist zum Mitsingen, Feiern und Tanzen eingeladen.

10.00 oder 18.30 Uhr, Junges Theater Bonn: „Rico, Oskar und die Tieferschatten” siehe 12.12.2013

10.00 bis 14.30 Uhr, NaturGut Ophoven: Wir warten auf Weihnachten siehe 7.12.2013

10.00 oder 20.00 Uhr, Kölner Künstler Theater: „Ein Weihnachtsmärchen” siehe 12.12.23013

10.30 bis 12.30 Uhr, Querwaldein Köln: Mit Papa die Spuren im Wald entdecken für Kinder von 6

10.30 Uhr, Casamax Theater: „Das Suhemi” Das Suhemi ist ein Wesen, das hauptberuflich frei ist und tun kann, was sein Herz begehrt. Für Kinder ab 6 Jahren. Vormittags nur nach Vorbestellung. € 8,/6,-/Gruppen € 5,-

bis 10 Jahren mit ihren Papas. Treffpunkt: Forstbotanischer Garten. Anmeldung unter anmeldung@ querwaldein.de. € 10,-

10.00 bis 18.00 Uhr, Gut Clarenhof: Weihnachtsmarkt siehe 1.12.2013

11.00 Uhr, Horizont Theater: „Ox und Esel” siehe 1.12.2013

15.00 oder 17.30 Uhr, Hänneschen Puppenspiele: „Weihnachtsmärchen” siehe 1.12.2013

11.00 bis 18.15 Uhr, Familienbildungsstätte St. Augustin: Alle Jahre wieder ... Anmeldung erfor-

10.00 bis 20.00 Uhr, Schloss Dyck: Schlossweihnacht siehe 7.12.2013

derlich. Kurs 2013-RG-566. Veranstaltungsort ist das Haus Bröltal, Ruppichteroth. € 15,-/Geschwister € 12,-

11.00 bis 20.00 Uhr, Alte Feuerwache: schöner schenken - design- & kreativmarkt siehe

14.00 bis 17.00 Uhr, Kölner Zoo, Nebeneingang: Der Natur auf der Spur Einmal im Monat treffen

19.00 Uhr, Alte Feuerwache: „Alice im Wunderland" Es tanzen 80 Kinder und Erwachsene der

13.12.2013

Ballettschule POSITION’ danse! Karten unter 0221 973 15 50. € 15,-/12,-

12.00 bis 20.00 Uhr, Burg Satzvey: Burgweihnacht siehe 1.12.2013

sich junge „Zoologen” von 7 bis 14 Jahren, um die Geheimnisse des Zoos und der umliegenden Natur zu lüften. Anmeldung unter Volker.Nestmann@NABUKoeln.de notwendig.

14 15

TERMINE

16.00 Uhr, Cassiopeia Bühne: „Der Feuervogel”

des Wettbewerbs und interessieren Fotofans ganz herzlich eingeladen, an der spannenden Experi-Geheimmission rund um erstaunliche Fotoexperimente teilzunehmen.

Ein Musikmärchen mit Großfiguren von Claudia Hann nach russischen Märchen-Motiven für Kinder ab 5 Jahren. Vormittags nur mit Voranmeldung! € 9,-/6,-

14.00 bis 17.00 Uhr, Jugendkunstschule Köln: Weihnachtswerkstatt siehe 7.12.2013

16.00 Uhr, Horizont Theater: „Das Gespenst von Canterville” siehe 7.12.2013

TAGESTIPP 15.12.2013

16.00 Uhr, Metropol Theater: „Der gestiefelte Kater” siehe 7.12.2013 16.00 Uhr, Vereinshaus Worringen: „Das Dschungelbuch” Ein musikalisches Theaterstück für die ganze Familie. Die Dramatische Vereinigung Köln-Worringen e.V. spielt für Kinder ab 4 Jahren. € 8,-/5,-

16.00 Uhr, Kölner Künstler Theater: „Hänsel und Gretel” siehe 9.12.2013 18.00 Uhr, Kammerspiele Bonn: „Peter Pan” siehe 2.12.2013

19.00 Uhr, Alte Feuerwache: „Alice im Wunderland" siehe 13.12.2013

11.00 Uhr, Philharmonie Köln: ohrenauf! - Familienkonzert Erich Kästners „Das fliegende Klassenzimmer” ist eine der schönsten Geschichten über Freundschaft, Mut und den Traum vom Reisen in fremde Länder. Zusammen mit beliebten Werken der klassischen Musik bringt das Gürzenich Orchester die Geschichte vom fliegenden Klassenzimmer in einer eigenen Konzertfassung für Kinder ab 6 Jahren auf die Bühne. Karten bei KölnTicket. € 14,-/7,14.00 bis 17.00 Uhr, Auferstehungskirche Bocklemünd: Der Natur auf der Spur Einmal im Monat treffen sich junge Naturdetektive ab 8 Jahren. Anmeldung unter NAJU-BM@NABU-Koeln.de

15.00 bis 18.00 Uhr, Querwaldein Bonn: Nix wie raus in den Wald - auch im Winter! Für Kinder von 6 bis 9 Jahren mit ihren Eltern. Treffpunkt: Bonn-Venusberg, An der Waldau. Anmeldung erforderlich! € 14,-/Kind

11.00 bis 15.00 Uhr, ZAK - Zirkus- und Artistikzentrum Köln: Einrad- und Waveboard-Workshop für Kinder ab 7 Jahren. Anmeldung erforderlich. € 21,-

dieser alte Bauer, bei dem der kleine Esel Elias lebt und schwer arbeiten muss. Auf heitere Art und Weise fordert uns dieses Puppenspiel dazu auf, gut miteinander umzugehen, weil es auch der Himmel gut mit uns meint. Ein Puppentheater für Kinder ab 3 Jahren. € 8,-/7,-

15.00 Uhr, Theater im Hof: „Die Bremer Stadtmusikanten” siehe 1.12.2013 15.00 Uhr, Bürgerhaus Stollwerck / Theater monteure: „abend sonne morgen mond” Eine musikalische Reise durch Tag und Nacht. Zwei Spieler in Pyjamas verwandeln sich in Frau Mond und Herr Sonne und erzählen vom Einschlafen und Aufwachen. Die monteure zeigen ein Musiktheater für Kinder von 1,5 bis 5 Jahren. Karten unter 0177 925 63 18. € 8,-/6,-/Familien € 30,-/Schulen € 5,-

15.00 Uhr, COMEDIA Theater: „Ein Hauch von Winterwetter” siehe 10.12.2013 11.00 Uhr, Studiobühne Siegburg: „Momo” siehe 6.12.2013

11.00 Uhr, Horizont Theater: „Die Müllmaus” Das hat man nun davon, dass man sich am Tage gezeigt hat. Jede vernünftige Maus weiß doch, dass der Mond am Himmel stehen muss, ehe man sein Versteck verlassen kann! Für Kinder ab 3 Jahren. € 6,50

11.00 Uhr, Metropol Theater: „Dornröschen” siehe 1.12.2013

14.00 Uhr, Horizont Theater: „Oh, wie schön ist Panama” Der kleine Bär und der kleine Tiger sind beste Freunde und fürchten sich vor nichts, weil sie zusammen wunderbar stark sind. In ihrem Haus am Fluss haben sie es gemütlich - bis der kleine Bär eine Bananenkiste aus Panama findet. Der Klassiker von Janosch für Kinder ab 5 Jahren. € 6,50

14.00 Uhr, Metropol Theater: „Die kleine Elfe Mirabell” siehe 8.12.2013

15.00 oder 18.00 Uhr, Junges Theater Bonn: „Das Dschungelbuch” siehe 1.12.2013

9.00 bis 17.00 Uhr, Neanderthal Museum: Bogenbau und Steinzeittechnik Mit einem Elternteil bauen Kinder einen Bogen und fertigen zwei Pfeile an. Anmeldung erforderlich. € 95,10.00 bis 16.00 Uhr, LVR Landesmuseum Bonn: Historische Emaille-Techniken Wochenend-Ange-

16.00 bis 18.00 Uhr, Quäker Nachbarschaftsheim: Tanzen für Familien Eltern können gemeinsam mit ihren Kindern zu Musik aus der ganzen Welt tanzen und singen. € 5,-

16.00 Uhr, Pfarrsaal an St. Maternus, Köln-Süd: Weihnachten, Natale, Vánoce, Navidad, Christmas Weihnachtsfest mit Aufführungen und gemeinsames Singen von mehrSprache e.V. Veranstaltungsort ist der Pfarrsaal an St. Maternus, Alteburger Straße 74, 50678 Köln-Süd.

20.00 Uhr, die ZIRKUSfabrik Kulturarena: Wintergala Hochkarätige Artisten erwarten das Publikum bei dieser Artistik-Gala mit außergewöhnlicher Luftakrobatik und Jonglage. € 16,-/12,-

15 Sonntag 3. Advent

15.00 bis 17.00 Uhr, LVR Landesmuseum Bonn: Zukunft im Fokus Kulturrucksack - Workshop für Kinder ab 12 Jahren. Das Museum bietet als Arbeitgeber vielfältige und unterschiedliche Arbeitsplätze. Mit eurer Kamera bewaffnet, entdeckt ihr das Museum als kreativen Arbeitsort. Anmeldung erforderlich unter 0228 - 20 70-351. Eintritt frei!

15.00 bis 20.00 Uhr, Spielplatz Finkenweg Jugendtreff: Plätzchen backen für Jugendliche ab 13 Jahren.

11.00 Uhr, Start: Kreuzblume/Domplatte: Was macht der Müllmann in der Krippe? siehe 1.12.2013

11.30 Uhr, Rheinstil: Kölner Krippenweg - Folge dem Stern! siehe 8.12.2013 14.00 Uhr, Treff Haupteingang Friedhof: Melaten

Werben mit

für Kinder (gegenüber Aachener Str. 249) Gruften und Gräber, Engel und Eichhörnchen. Führung von Inside Cologne für Kinder ab 6 Jahren, Begleitung durch Erwachsene erforderlich. Keine Anmeldung. € 6,50

STOPPERN

9.00 bis 16.30 Uhr, Akademie für Erste Hilfe: Erste Hilfe beim Säugling/Kleinkind Schulungs-

Mediadaten unter

www.kaenguru-online.de

19.30 Uhr, Freie Waldorfschule Bonn: „Die Welle" siehe 13.12.2013

und Tänzer der „TanzWerkstatt Sandra Peldszus“ erzählen tanzend frei nach E.T.A. Hoffmanns „Der Nussknacker“ und Charles Dickens „Eine Weihnachtsgeschichte“. Karten in der TanzWerkstatt Sandra Peldszus unter 02204 - 546 86.

20.00 Uhr, Theater Marabu: „Mydentity”

16.00 Uhr, Bürgerzentrum Engelshof: „Die Schneekönigin” Ein musikalisches Märchen, das

10.00 bis 15.00 Uhr, Dinger’s Gartencenter: Engelswerkstatt Kunst & Natur. Kostenfreies

hier von Hans Christian Andersen selbst und dessen Krähe erzählt wird. Das Theater Papperlapupp! spielt für Kinder ab 4 Jahren.

Kreativprogramm in Kooperation mit der Jugendkunstschule Köln für Kinder ab 4 Jahren.

Madeleine wartet auf ihre Gäste. Selbst an Weihnachten möchte der ungestüme Geschäftsmann Bulot Hamburger mit Fritten und zwar „flotti, flotti“. Das Kölner Künstler Theater spielt für Kinder ab 5 Jahren. € 8,-/6,-

8 Jahren während der Show Geheimnisse aufdecken, Rätsel lösen und am Ende den Bösewicht überführen. Karten über KölnTicket. € 6,-

siehe 8.12.2013

15.30 Uhr, Bürgerhaus Bergischer Löwe: „Mrs. Scrooge und der Nussknacker” Die Tänzerinnen

16.00 Uhr, Freies Werkstatt Theater: „Weihnachten im Madeleines” Es ist Heiligabend und

16.00 Uhr, Zentralbibliothek Köln: „Fang den Bösen” Mit detektivischem Gespür können Kids ab

11.00 bis 16.00 Uhr, DASA - Dortmund: Graffitis

15.00 oder 17.00 Uhr, Studiobühne Köln: „Alles wird anders” siehe 1.12.2013

für Kinder ab 4 Jahren die Märchenoper von Humperdinck. Karten unter 0160 - 554 24 47 oder unter info@burgtheater.org. € 16,-/12,-

14.30 bis 16.00 Uhr, Spielplatz Finkenweg Kindertreff: Geschenke basteln mit dem Brennpeter für Kinder von 6 bis 13 Jahren.

bot für Kinder und Jugendliche ab 10 Jahren. Infos und Anmeldung unter 0228 - 207 01 63.

15.00 oder 17.30 Uhr, Hänneschen Puppenspiele: „Weihnachtsmärchen” siehe 1.12.2013

16.00 oder 18.00 Uhr, Lutherkirchturm: „Hänsel und Gretel” Das Papiertheater BurgTheater spielt

raum beim DAV in der Clemensstr. 5-7 am Neumarkt. Anmeldung erforderlich! € 35,-/Paare 55,-

10.00 bis 13.00 Uhr, Familienzentrum Maria im Walde: Sonntagsfrühstück Offener Treff vom VAMV Bonn - Verband alleinerziehender Mütter und Väter. Frühstück (nicht nur) für Alleinerziehende, mit Betreuung der Kinder bis 7 Jahren. Spiele und Spielmöglichkeiten sind ausreichend vorhanden. Unbedingt anmelden unter 0228 - 65 99 79. Infos unter www.vamv-bonn.de. € 8,- (mit Kind € 10,-)/Mitglieder € 4,- (mit Kind € 6,-)

siehe 13.12.2013

10.00 bis 15.00 Uhr, Bubenheimer Spieleland: Spiel- & Spaßtag Väter sind mit Ihren Kindern eingeladen, zu einem aktiven Samstag in Nörvenich. Treffpunkt: Parkplatz Gymnasium Kerpen. Anmeldung unter www.vater-kind-kerpen.de. € 4,-

10.30 bis 13.30 Uhr, Familienbildungsstätte Bonn: Backen für Kinder zur Weihnachtszeit Für Eltern mit Kindern ab 8 Jahren. Anmeldung erforderlich. € 18,- plus Umlage € 6,-

14.00 oder 15.45 Uhr, BayKomm Leverkusen: Kino-Sonntag Heute: „Niko 2 - Kleines Rentier, großer Held”. Kostenfreie Tickets unter www.baykomm.bayer.de

15.00 Uhr, KÖB St. Marien Nippes: LeseWelten Vorlesen im Veedel Eine weihnachtliche Vorlesestunde für Kinder ab 4 Jahren. Bücherei und Café sind geöffnet. Eintritt frei!

15.00 Uhr, Textil Cafe: Kinderlesung Weihnachtliches aus aller Welt, gelesen für Kinder ab 5 Jahren, begleitet von jungen Musikern. € 5,-

Knauber Freizeitmärkte Bad Godesberg, Bensberg, Bonn, Pulheim und Troisdorf 11.00 bis 11.00 Uhr: Weihnachtsmotive auf Keilrahmen siehe 7.12.2013

10.00 bis 18.00 Uhr, Gut Clarenhof: Weihnachtsmarkt siehe 1.12.2013

siehe 13.12.2013

13.00 bis 18.30 Uhr, LVR Industriemuseum Engelskirchen: Das Christkind kommt! siehe

11.00 bis 15.00 Uhr, Kölner Jugendpark: Indoor Flohmarkt für Kinder Kinder ab 6 Jahren können

16.00 Uhr, Walzwerk Pulheim: „Lenchens perfektes Weihnachtsfest” Weihnachten rückt

13.12.2013

näher. Lenchen möchte für ihre Freunde das perfekte Weihnachtsfest vorbereiten. Für Kinder von 3 bis 10 Jahren. Bitte reservieren. € 7,-/6,-

13.30 Uhr, Altes Pfandhaus: Kinderfotopreis NRW „Wenn Kinder anders gucken“ Vor der

mit ihren Eltern ihre gebrauchten Sachen, wie Kinderkleidung, Spielzeuge, Bücher und Brettspiele verkaufen.

16.00 Uhr, Casamax Theater: „Das Suhemi”

14.30 oder 16.00 Uhr, St. Maria Königin Marienburg: Warten auf das Christkind siehe 1.12.2013 15.00 Uhr, Puppenpavillon Bensberg: „Das Eselchen Elias” Er ist wirklich ein furchtbarer Kerl,

feierlichen Preisverleihung mit fetziger Musik und tollen Preisen sind in diesem Jahr alle Teilnehmer

11.00 bis 17.00 Uhr, Bürgerzentrum Engelshof: Trödelmarkt innen und außen!

Veranstalter auf Seite 58

KÄNGURU 12 I 13 - 01 I 14

11.00 bis 16.00 Uhr, Stadthalle Bad Godesberg:

11.00 bis 12.00 Uhr, Rautenstrauch-Joest-

Modellspielzeug-Markt Veranstaltungsort ist die Stadthalle Bad Godesberg, Koblenzerstr. 80. Infos unter www.alder-maerkte.de. € 5,-/bis 14 J. frei

Museum: Von Göttern und Helden Sternstunden: Führung für Familien mit Kindern ab 5 Jahren. Treffpunkt: Kasse. Anmeldung nicht erforderlich.

11.00 bis 19.00 Uhr, Alte Feuerwache: schöner schenken - design- & kreativmarkt

14.00 bis 16.00 Uhr, Kölnisches Stadtmuseum: Eine Weihnachtskrippe aus Papier Museum-

siehe 13.12.2013

KinderZeit: Basteln und Gestalten für Kinder ab 5 Jahren. Infos und Anmeldung beim Museumsdienst. € 9,- plus Material € 2,-

12.00 bis 19.00 Uhr, Burg Satzvey: Burgweihnacht siehe 1.12.2013 12.00 bis 20.00 Uhr, Schloss Merode: Romantischer Weihnachtsmarkt siehe 1.12.2013 13.00 bis 15.00 Uhr, Weihnachtsmarkt am Kölner Dom: „Kasper auf dem Weihnachtsmarkt” Das Figurentheater Köln Andreas Blaschke spielt auf der Hauptbühne.

14.00 bis 16.00 Uhr, Leopold-Hoesch-Museum & Papiermuseum Düren: Schreibwerkstatt In der Schreibwerkstatt findet ihr Hilfe, beim Lesen eines alten Dokumentes oder dem Brief der Großmutter. Nur Eintritt!

15.00 bis 17.00 Uhr, LVR Landesmuseum Bonn: Fibeln - Goldene Sicherheitsnadeln Führung mit

16.00 Uhr, LVR Landesmuseum Bonn: „Mit Micha nach Bethlehem" Die Weihnachtsge10.30 bis 22.00 Uhr, Stadtgarten: Winterfestival Heute geben sich Bands, Chöre und Perkussionsgruppen der Jazzhausschule die Mikros bzw. die Instrumente in die Hand. Bis in den späten Abend hinein gibt es Pop, Rock, Jazz, Soul, Rhythm&Blues, Weltmusik und mehr zu hören. Programminfos unter www.jazzhausschule.de

11.00 Uhr, Oper Bonn: Adventskonzert Mit dem Vor-, Haupt- und Jugendchor des Theater Bonn. € 5,bis 10,-

schichte ist eine Geschichte aus dem Heiligen Land, mit jüdischen Menschen, römischen Soldaten, Hirten und Schafen - und natürlich Maria, Josef und dem Kind in der Krippe. Weihnachtsprojekt von „Kinder ins Konzert“ für Kinder ab 6 Jahren. Infos und Karten online www.kinder-ins-konzert.de. € 12,-/8,-

18.00 Uhr, Oper am Dom: „Hänsel und Gretel” Von ihrer Mutter allein zum Beerensammeln in den Märchenwald geschickt, verirren sich Hänsel und Gretel und finden sich schließlich vor dem bunten Lebkuchenhaus der Knusperhexe wieder. Doch diese führt nichts Gutes im Schilde!

11.00 Uhr, Offene Jazz Haus Schule e.V.: Konzert der YoungsterInstrumental Gruppen sowie der Youngster- und Teenbands der Jazzhausschule.

10.30 bis 13.00 Uhr, NaturGut Ophoven: Weihnachtliche GeschenkeWerkstatt siehe 1.12.2013

Workshop für Kinder ab 6 Jahren. Infos und Anmeldung über kiR - kulturinfo Rheinland. € 6,-

15.00 Uhr, Kunst- und Ausstellungshalle der BRD: Himmlische Wesen Ausstellungsrundgang mit anschließendem praktischen Arbeiten für Kinder im Rahmen der Ausstellung „Florenz!“ Anmeldung erforderlich unter kunstvermittlung@ bundeskunsthalle.de. € 15,- Familienkarte

15.00 Uhr, Eichendorffhalle Eschweiler: „Der Kleine Tag” Ein Kindermusical auf Rollschuhen von kleinen und großen RollkunstläuferInnen der Eschweiler Rollsport e.V. Infos auf www.eschweilerrollsport.de. Karten unter 02403 - 508 76 51. € 5,-/3,-

15.00 bis 17.00 Uhr, Max-Ernst-Museum: Offene Kinderwerkstatt siehe 1.12.2013 15.00 bis 16.00 Uhr, Wallraf-Richartz-Museum: Der kleine Prinz Familienführung mit Kindern ab 4 Jahren. Treffpunkt Museumskasse. Nur Eintritt!

10.00 bis 18.00 Uhr, Rautenstrauch-JoestMuseum: Thementag Indien Info- und Verkaufsstände im Foyer, Live-Bühnenprogramm, Vorträge, Workshops für Kinder und Erwachsene, Führungen, Lesungen, Filme und Live-Reportagen von grenzgang.

15.00 Uhr, Römerthermen Zülpich - Museum der Badekultur: Schüler führen Schüler durch das Museum und erklären lebendig die Exponate und die Geschichte der Badekultur. Anmeldung bitte bis 2 Tage vorher. Die Führung ist kostenlos, Eintritt frei für Kinder bis 18 Jahren.

11.00 bis 13.00 Uhr, Kunstmuseum Bonn: Überall auf den Tannenspitzen Weihnachtsgeschenke-

15.00 bis 16.30 Uhr, Deutsches Museum Bonn: Vorsicht, Hochspannung! Elektrotechnik für

Werkstatt für Kinder ab 6 Jahren. Heute: Christbaumschmuck. € 5,-

Kinder von 5 bis 7 Jahren. Infos und Anmeldung unter 0228 - 30 22 56. € 7,50

11.00 Uhr, Studiobühne Siegburg: „Momo” siehe 11.00 Uhr, Philharmonie Köln: ohrenauf! Familienkonzert Siehe Tagestipp!

6.12.2013

11.00 Uhr, Theater im Hof: „Schneewittchen” 15.00 Uhr, Kammeroper Köln: „Hänsel und Gretel” siehe 11.12.2013

siehe 1.12.2013

11.00 Uhr, Horizont Theater: „Die Stoffmarie” 15.30 Uhr, Ev. Paul-Gerhard-Kirche: Adventliche Bläsermusik für die ganze Familie Benefizkonzert für die Kita Lindenthalgürtel. Mit Waffeln, Glühwein und Kinderpunsch. Eintritt frei, Spenden erbeten.

Marie liebt ihre Stofftiere. Als sie eines Tages eine hässliche, kratzige Stoffpuppe geschenkt bekommt, ist sie zunächst sehr enttäuscht. Das Ensemble Nicopoulos spielt für Kinder ab 2 Jahren. € 6,50

16.00 Uhr, Oper Bonn: „Pinocchios Abenteuer”

11.00 Uhr, Metropol Theater: „Dornröschen”

siehe 1.12.2013

15 16 17 18 19

TERMINE

für Kinder ab 8 Jahren die gruselig-schöne Weihnachtsgeschichte. Karten unter 0160 - 554 24 47 oder unter info@burgtheater.org. € 10,-/8,-

TAGESTIPP 19.12.2013

16.00 Uhr, Freies Werkstatt Theater: „Weihnachten im Madeleines” siehe 14.12.2013 16.00 Uhr, Theater Marabu: „Schwester” Ein

kunstwerkstatt für Kinder von 4 bis 10 Jahren im Werkraum. Ohne Anmeldung. € 15,-

15.00 bis 18.00 Uhr, Kölner Jugendpark: Spielenachmittag Alte und neue Brettspiele für Kinder ab 6 Jahren, Jugendliche und Eltern. Die Spiele können unter Anleitung gespielt werden. Kostenfrei!

kleiner Junge verlässt am frühen Morgen, als alle noch schlafen, das Haus und geht auf Entdeckungsreise. Staunend erlebt er seine Umwelt: Das Gras, das im Wind hin und her weht, die Wolken am Himmel, die kleinen Wellen, die an das Ufer schwappen. Für Kinder ab 6 Jahren.

16.00 Uhr, Horizont Theater: „Hund Katz Rabatz” siehe 1.12.2013 16.00 Uhr, Kath. Kirchengemeinde - Brunosaal: „Hänsel und Gretel” Minioper für Minis ab 5 Jahren nach Engelbert Humperdinck präsentiert vom theater die baustelle in einer kindgerechten Fassung. Lebendigen Spielszenen, manchmal fröhlich, manchmal traurig, ein bisschen gruselig und auch mal komisch, wechseln sich mit Musikstücken ab, die vom Klavier begleitet werden.

16.00 Uhr, Metropol Theater: „Der gestiefelte Kater” siehe 7.12.2013 16.00 Uhr, Vereinshaus Worringen: „Das Dschungelbuch” siehe 14.12.2013 17.00 Uhr, Theater im Hof: „Die Bremer Stadtmusikanten” siehe 1.12.2013

16 Montag 19.00 Uhr, FiB e.V. im Leskanpark, Haus 31: Brei - und was dann? Gesunde und schmackhafte Kinderernährung. Bitte anmelden.

14.30, 16.00 oder 17.30 Uhr, Schokoladenmuseum: Katalanischer Weihnachtsbrauch El Tió Kinder singen dem Tió schöne Lieder und tippen auf seinen Rücken, damit er ihnen Süßigkeiten abgibt. Eintritt frei!

Kinderoper Köln im Alten Pfandhaus: „Das kleine Ich bin ich” siehe 2.12.2013

18.00 Uhr, Kammerspiele Bonn: „Peter Pan” siehe 2.12.2013

18.00 Uhr, Horizont Theater: „Ox und Esel” siehe 1.12.2013

Werben mit

9.00 oder 11.00 Uhr, COMEDIA Theater: „Ein Hauch von Winterwetter” siehe 10.12.2013 9.00 oder 11.00 Uhr, Junges Theater Bonn: „Das Dschungelbuch” siehe 1.12.2013 10.00 Uhr, Kammerspiele Bonn: „Peter Pan” siehe 2.12.2013

10.00 Uhr, Kölner Künstler Theater: „Der kleine König Balduin” siehe 15.12.2013

STOPPERN 9.00 oder 11.00 Uhr, Kammeroper Köln: „Max und Moritz”

Mediadaten unter

www.kaenguru-online.de

10.00 Uhr, Theater Marabu: „Schwester” siehe 15.12.2013

10.30 Uhr, Casamax Theater: „Wünschewald” siehe 15.12.2013

11.00 Uhr, Horizont Theater: „Ox und Esel” siehe 1.12.

Skurrile Figuren, witzige Geschichten, geniale Reime und zwei freche Jungs. Jetzt spielen und singen die Lausbuben ihre Streiche voller Witz und Charme in einer kurzweiligen und frechen Kinderopernfassung für die ganze Familie! 11.00 oder 15.00 Uhr, Junges Theater Bonn: „Das Dschungelbuch” siehe 1.12.2013

15.00 Uhr, Bürgerhaus Stollwerck/ Theater monteure: „abend sonne morgen mond” siehe 14.12.2013

11.00 Uhr, Schauspielhaus im Depot Mülheim: Weihnachtswunderwelt siehe 1.12.2013 14.00 Uhr, Horizont Theater: „Neue Mama gesucht!” Sophie hat die Nase voll. Mama hat keine Zeit mit ihr zu spielen, sie darf ihren Hund nicht verkleiden und ein Eis bekommt sie auch nicht. Ihr reicht es: eine neue Mama muss her! Eine Komödie für Menschen ab 4 Jahren über die Frage, ob die eigene Mama nicht vielleicht doch die Beste ist. € 6,50

Puppentheaterstück zum Mitmachen und Mitsingen für Kinder von 3 bis 7 Jahren!

15.00 Uhr, COMEDIA Theater: „Ein Hauch von Winterwetter” siehe 10.12.2013 15.00 Uhr, Cassiopeia Bühne: „Der Feuervogel” siehe 14.12.2013

15.00 Uhr, Kölner Künstler Theater: „Der kleine König Balduin” Eine kleine Weihnachtslegende

„Zauberflöckchen" versetzt Kinder ab 3 Jahren in eine weihnachtliche Stimmung, um die Wartezeit auf das Christkind etwas zu verkürzen. Karten unter reservierung@zauberfloeckchen.de € 9,-/6,-

vom kleinen König Balduin auf kleiner FigurenBühne für große Kinder ab 4 Jahren. Es spielt das Figurentheater Sack un’ Pack. € 7,-

Hexe Befana erfährt, dass in Bethlehem ein kleiner König geboren wurde. Auf der Suche nach dem Kind unternimmt Befana eine turbulente Reise um die ganze Welt. Das Seifenblasen Theater spielt für Kinder ab 4 Jahren. Bitte reservieren. € 7,-/6,-

15.00 Uhr, Alte Feuerwache: „Alice im Wunderland" siehe 13.12.2013 15.00 Uhr, Theater im Hof: „Pinocchio” siehe 7.12.2013

täglich frisch! Termine unter

www.kaenguru-online.de

11.00 bis 13.00 Uhr, DASA - Dortmund: Holografie-Workshop für Jugendliche ab 14 Jahren - 3 D zum Selbermachen. Anmeldung erforderlich. € 40,15.00 oder 17.00 Uhr, Studiobühne Köln: „Alles wird anders” siehe 1.12.2013

15.00 Uhr, Casamax Theater: „Wünschewald” Hannah und Piotr spielen im Wald ein Wünschespiel, das plötzlich Wirklichkeit wird. Für Kinder ab 6 Jahren. Vormittags finden nur nach Vorbestellung statt. € 8,-/6,-/Gruppen € 5,-

17 Dienstag 16.00 Uhr, Diakonie Michaelshoven: Kleiner Weihnachtsmarkt Eintritt frei!

10.00 bis 18.00 Uhr, LVR-Freilichtmuseum Lindlar: Advent im Museum Mit einer großen Auswahl an selbst gefertigten Erzeugnissen und Geschenkideen, Handwerksvorführungen, traditionellem Weihnachtsgebäck, Geschichten und Musik und einem besonderen Programm für Kinder. 11.00 bis 15.00 Uhr, Dinger’s Gartencenter: Knusperhäuschen-Bastelstation siehe 1.12.2013

15.00 bis 17.00 Uhr, Kunstmuseum Bonn: Meisterzeichner siehe 3.12.2013

Kinderoper Köln im Alten Pfandhaus: „Das kleine Ich bin ich” siehe 2.12.2013

13.00 bis 18.00 Uhr, Weltladen Bonn: Verkaufsoffener Sonntag Lebensmittel, Nützliches und Schönes aus fairem Handel - Einkaufen und wärmende Getränke probieren. 13.00 bis 18.30 Uhr, LVR Industriemuseum Engelskirchen: Das Christkind kommt! siehe

11.00 Uhr, Oper am Dom: „Hänsel und Gretel” siehe 15.12.2013

19.00 Uhr, Diakonie Michaelshoven: Weihnachtskonzert mit dem Gürzenich Chor Eintritt frei!

13.12.2013

15.00 oder 17.30 Uhr, Hänneschen Puppenspiele: „Weihnachtsmärchen” siehe 1.12.2013

9.00 oder 11.00 Uhr, Junges Theater Bonn: „Das Dschungelbuch” siehe 1.12.2013

15.00 Uhr, Bürgerhaus Kalk: „Ritter Rost feiert Weihnachten" Weihnachten steht vor der Tür. Alle

10.00 Uhr, Kammerspiele Bonn: „Peter Pan” siehe 2.12.2013

freuen sich auf ein besinnliches Fest. Das Theater Blaues Haus zeigt ein Puppenmusical für Kinder ab 4 Jahren. Anmeldung erforderlich! € 6,-/Gruppen € 3,-

10.00 Uhr, Kölner Künstler Theater: „Fliwatü” Ein Theaterstück, in dem sich Trickfilm, Schauspiel und Figurentheater vermischen und über die Stärke des Andersseins, über die Kraft der Phantasie und über die Nützlichkeit von Unnützlichem für Kinder ab 4 Jahren. € 7,-

15.30 Uhr, Bürgerhaus Bergischer Löwe: „Mrs. Scrooge und der Nussknacker” siehe 14.12.2013

16.00 Uhr, Lutherkirchturm: Dickens „Weihnachtslied” Das Papiertheater BurgTheater spielt

16.00 Uhr, Walzwerk Pulheim: „Die kleine Hexe sucht das Christkind” siehe 15.12.2013

18.00 Uhr, Freie Waldorfschule Bonn: „Die Welle" siehe 13.12.2013

15.00 Uhr, Die Wohngemeinschaft: Kasperle zum Jubiläum Jubiläumsparty mit einem lustigen

14.30 oder 16.00 Uhr, Pfarrsaal St. Kunibert: Warten auf das Christkind Das Kindertheater

14.30 oder 16.00 Uhr, Walzwerk Pulheim: „Die kleine Hexe sucht das Christkind” Die kleine

11.00 Uhr, Bürgerhaus Kalk: „Ritter Rost feiert Weihnachten" siehe 15.12.2013

14.00 bis 18.00 Uhr, Jugendkunstschule Köln: Lucia - schwedisches Lichterfest Offene Kinder-

10.00 Uhr, Theater Marabu: „Bremer Stadtmusikanten” Das Grimmsche Märchen wird in dieser

Veranstalter auf Seite 58

Inszenierung zum humorvollen Spiel mit drängenden Fragen der Gegenwart nach Wert und Würde von Mensch und Tier für Kinder ab 8 Jahren. Vormittags bitte anmelden. € 8,-/6,-

10.30 Uhr, Bürgerhaus Stollwerck/Theater monteure: „abend sonne morgen mond” siehe

KÄNGURU 12 I 13 - 01 I 14

11.00 oder 14.30 Uhr, Bürgerzentrum Chorweiler: „Weihnachten bei den Schmuddels“ Ein ungewöhnliches Puppentheaterstück vom Turbo Prop Theater fü Kinder ab 4 Jahren. Karten unter 0221 - 221-963 30. € 3,50

14.12.2013

11.00 Uhr, Bürgerhaus Kalk: „William Goldtaler der Zweite!” oder Die Suche nach dem Sinn des

10.30 oder 16.00 Uhr, COMEDIA Theater: „Ein Hauch von Winterwetter” siehe 10.12.2013

Lebens. Ein „Weihnachtsmärchen" gespielt vom Theater Don Kidschote für Kinder ab 6 Jahren. Anmeldung erforderlich! € 6,-/Gruppen € 3,-

11.00 Uhr, Bürgerhaus Kalk: „Ox und Esel” Die etwas andere Weihnachtsgeschichte! Temporeich, komisch und trotzdem mit gebührender Einfühlsamkeit. Das Reibekuchentheater spielt für Kinder ab 6 Jahren. Anmeldung erforderlich! € 6,-/Gruppen € 3,-

14.30 oder 16.00 Uhr, Bürgerzentrum Deutz: Warten auf das Christkind siehe 8.12.2013 15.00 oder 17.30 Uhr, Hänneschen Puppenspiele: „Weihnachtsmärchen” siehe 1.12.2013

16.00 Uhr, Walzwerk Pulheim: „Der kleine König Balduin” siehe 3.12.2013 10.00 Uhr, Studiobühne Köln: „Alles wird anders” siehe 1.12.2013 10.00 Uhr, Studiobühne Köln: „Alles wird anders” siehe 1.12.2013 11.00 Uhr, Horizont Theater: „Der Besuch der alten Dame” Tragische Komödie von Friedrich Dürrenmatt. Für Jugendliche ab 12 Jahren. € 9,-

20.00 Uhr, Kath. Kirchengemeinde - Brunosaal: „Am Horizont” Janek ist ein leidenschaftlicher Schwimmer. Sein Opa trainiert ihn. Doch während Janek immer besser schwimmt, wird Opa immer komischer. Erzählt wird die Geschichte eines Jungen, der miterleben muss, wie sein geliebter Opa an Alzheimer erkrankt. Heute ist PREMIERE!

17.00 bis 19.00 Uhr, Kunstmuseum Bonn: Große Meisterzeichner siehe 3.12.2013

18 Mittwoch

11.00 Uhr, Krewelshof Lohmar/Rösrath: Großeltern-Tag Mittwochs ist freier Eintritt für Oma & Opa in der Spielscheune und dem Spielpark mit Ziegen beobachten und Schau-Käserei besuchen.

15.20 Uhr, Stadtteilbibliothek Tannenbusch: „Alfies Engel” Bilderbuchkino für Kinder ab

15.00 bis 18.00 Uhr, Circus Linoluckynelli: Indoorgeburtstag Seiltanzen, Jonglieren, Einrad-

5 Jahren auf arabisch, deutsch und somalisch. Eintritt frei!

fahren, mit echten Circuskostümen verkleiden und sich schminken lassen, das und vieles mehr, können Geburtstagskinder von 5 bis 12 Jahren gemeinsam mit bis zu 12 Gästen in der Circushalle. Anmeldung erforderlich unter linoluckynelli@lino-club.de. € 30,pro Gruppe

14.30, 16.00 oder 17.30 Uhr, Schokoladenmuseum: Piratenwitwe Jennie Laberback siehe 1.12.2013

16.00 Uhr, Weihnachtsmarkt am Kölner Dom: „Kasper und der Weihnachtsengel” Das Affentheater aus Solingen spielt auf der Hauptbühne.

11.00 Uhr, Museum Ludwig: KUNST+KIND: Mit Baby im Museum für Junge Eltern. Heute: Klein. Das blaue Wunder erleben. Infos und Anmeldung unter www.start-freunde.de. € 10,-

15.00 bis 18.00 Uhr, Spielplatz Finkenweg Kindertreff: Weihnachtsbäckerei für Kinder von 6 bis 13 Jahren.

19 Donnerstag 19.30 Uhr, Kurma-L, Ehrenfeld: KaiserschnittGruppe Kaiserschnitt-Gruppe zur Begleitung der Verarbeitung einer traumatischen Geburt. Veranstaltungsort ist Kurma-L, Körnerstr. 20, 50823 Köln. Anmeldung erforderlich unter info@winyan.de

Kinderoper Köln im Alten Pfandhaus: „Das kleine Ich bin ich” siehe 2.12.2013 19.30 Uhr, Oper am Dom: „Hänsel und Gretel”

„Dinosaurier 3D - Im Reich der Giganten” Heute

siehe 15.12.2013

ist Filmstart!

9.00 oder 11.00 Uhr, Junges Theater Bonn: „Das Dschungelbuch” siehe 1.12.2013

14.00 oder 16.00 Uhr, Schokoladenmuseum: Jonglage mit Aale-Hein Der Fischverkäufer jon-

10.00 Uhr, Kölner Künstler Theater: „Der kleine Lord” siehe 6.12.2013 10.00 Uhr, Cassiopeia Bühne: „Der Feuervogel” siehe 14.12.2013

gliert lieber gekonnt mit seinen Fischen, anstatt sie zu verkaufen auf dem Kölner Hafen-Weihnachtsmarkt. Eintritt frei!

14.00 bis 21.00 Uhr, Schloss Merode: Romantischer Weihnachtsmarkt siehe 1.12.2013

10.00 Uhr, Theater Marabu: „Bremer Stadtmusikanten” siehe 17.12.2013 10.30 Uhr, Bürgerhaus Stollwerck/Theater monteure: „abend sonne morgen mond” siehe 14.12.2013

Kinderoper Köln im Alten Pfandhaus: „Das kleine Ich bin ich” siehe 2.12.2013 9.00 oder 11.00 Uhr, Kammeroper Köln: „Max und Moritz” Siehe Tagestipp! 11.00 Uhr, Oper am Dom: „Hänsel und Gretel” siehe 15.12.2013

9.00 oder 11.00 Uhr, COMEDIA Theater: „An der Arche um Acht” siehe 1.12.2013 10.00 Uhr, Kölner Künstler Theater: „Fliwatü” siehe 17.12.2013

10.00 Uhr, Theater Marabu: „Bremer Stadtmusikanten” siehe 17.12.2013 10.30 Uhr, COMEDIA Theater: „Ein Hauch von Winterwetter” siehe 10.12.2013

10.00 Uhr, Junges Theater Bonn: „Die Chroniken von Narnia“ England im Zweiten Weltkrieg.

19 20 21 22 23

TERMINE

TAGESTIPP 22.12.2013

11.00 Uhr, Horizont Theater: „Das Weihnachtsfest des Franziskus” siehe 2.12.2013

15.00 bis 17.00 Uhr, Rautenstrauch-JoestMuseum: Leuchtende Zeichen-Henna-Malerei

14.30 oder 16.00 Uhr, Pfarrsaal St. Nikolaus Sülz: Warten auf das Christkind siehe 4.12.2013

Führung mit anschließender Werkstatt für Kinder ab 5 Jahren. Heute: Henna-Malerei auf Pergament. Anmeldung erforderlich bei Globetrotter im Olivandenhof. Teilnahme kostenlos!

15.30 Uhr, Max-Ernst-Museum: „Schneewittchen - das Musical” „Spieglein, Spieglein an der Wand, wer ist die Schönste im ganzen Land?“ Für Kinder ab 4 Jahren! Es singt und spielt das Theater Liberi im Dorothea Tanning Saal. VVK € 15,-/TK € 17,-

10.00 Uhr, Studiobühne Köln: „Alles wird anders” siehe 1.12.2013 10.00 Uhr, Philharmonie Köln: ohrenauf!-schulkonzert In dem Schulkonzert gibt Gürzenich-Kapell-

14.30 oder 17.00 Uhr, Kölner Spielecircus: Angelo Luzifero „Ein Weihnachtsengel stürzt ab!” Das 30-jährige Jubiläum des Kölner Spielcircus wird mit einer Sondervorstellungen des Weihnachtstheaters, dass schon vor 20 Jahren aufgeführt wurde, gefeiert. € 8,-/6,Vier Geschwister werden zum Schutz vor Luftangriffen außerhalb von London in einem alten Landsitz in Sicherheit gebracht. Dort entdecken sie in einem Schrank den Zugang zu einem magisches Land: Narnia! Musical für Zuschauer ab 8 Jahren.

erforderlich! Stoffe und Zubehör sind im Preis enthalten. € 59,-

19.30 Uhr, Kammerspiele Bonn: „Eltern” siehe 1.12.2013

meister Markus Stenz Einblicke in das Musikstück. Das Konzert ist speziell auf 5. bis 8. Klassen ausgerichtet. Heute: Igor Strawinskys Suite „Der Feuervogel”. Karten nur beim Kartenservice der Bühnen Köln.

19.30 Uhr, Volkssternwarte (Schiller-Gymnasium): Der geheimnisvolle Stern von Bethlehem

14.30 oder 16.00 Uhr, Pfarrsaal St. Nikolaus Sülz: Warten auf das Christkind siehe 4.12.2013 15.00 oder 17.30 Uhr, Hänneschen Puppenspiele: „Weihnachtsmärchen” siehe 1.12.2013 16.00 Uhr, Löhrerhof (Alt-Hürth): „Die Schneekönigin” Ein musikalisches Märchen, das hier von Hans Christian Andersen selbst und dessen Krähe erzählt wird. Das Theater Papperlapupp! spielt für Kinder ab 4 Jahren.

10.00 Uhr, Studiobühne Köln: „Alles wird anders” siehe 1.12.2013 14.30 bis 20.00 Uhr, Abenteuer-Pur Rheinbach: Cool Tour-Time für Kinder von 10 bis 17 Jahren. Heute: Fahrt zur Skihalle nach Neuss. Anmeldung erforderlich! € 39,-

täglich frisch!

17.30 bis 19.30 Uhr, Institut Dellanima: Trauercafé für Jugendliche ab 14 Jahren. Bei Tee und Kaffee könnt ihr über euren veränderten Alltag, eure Sorgen und Probleme sprechen oder habt die Möglichkeit, kreativ zu arbeiten. Keine Anmeldung. Eintritt frei!

19.00 Uhr, Spielplatz Finkenweg - Jugendtreff: Weihnachtsbankdrücken für Jugendliche ab

18.00 Uhr, Theater Marabu Bonn: „Das geht doch nicht” Eine szenische Lesung für Kinder ab

18.30 Uhr, Kölner Zoo, Aquarium: Schlafen Fische nachts? siehe 13.12.2013

15.00 bis 16.30 Uhr, Deutsches Museum Bonn: Basteln, Bauen, Begreifen siehe 14.12.2013 15.00 bis 16.30 Uhr, Deutsches Museum Bonn: Pfiffikus trifft Luftikus Experimente zur Luft für Kinder von 4 bis 5 Jahren mit ihren Eltern. Infos und Anmeldung unter 0228 - 30 22 56. € 7,50

17.00 Uhr, Vulkanpark Eifel/Römerbergwerk Meurin: Weihnachtliches Römerbergwerk siehe 7.12.2013

18.30 Uhr, Museum Koenig: Taschenlampenführung siehe 7.12.2013

16.00 Uhr, Spielplatz Finkenweg - Kindertreff: Jahresabschlussfeier für Kinder von 6 bis

10.00 Uhr, Philharmonie: Let it snow Kinder von

13 Jahren.

21 Samstag 13.30 Uhr, colonia prima: Als die Kölner Römer waren siehe 7.12.2013

10.30 bis 13.00 Uhr, Bubble Bunt: Schürze nähen Nähworkshop für Anfänger. Anmeldung 11.00 Uhr, Schokoladenmuseum: Kunsthandwerkermarkt auf dem Kölner Hafen-Weihnachtsmarkt jeweils von Fr. bis So.

erforderlich! Stoffe und Zubehör sind im Preis enthalten. € 49,-

3 bis 7 Jahren können mit ihren Eltern die Philharmonie erkunden, Instrumente kennen lernen und ausprobieren, basteln und musizieren. Den Abschluss bietet ein kleines Konzert im Saal. Karten bei KölnMusik Ticket am Roncalliplatz oder unter 0221 - 20 40 82 04. € 6,-/4,-

15.00 Uhr, Kammeroper Köln: „Max und Moritz” siehe 19.12.2013

15.00 bis 17.00 Uhr, Haus Schlesien: Weihnachten in Schlesien Nach einem Rundgang durch die Ausstellung können Kinder wahlweise Krippen basteln oder einen Pfefferkuchenmann verzieren. Anmeldung erforderlich. € 4,-

Metropolis: Kinderfilmfestival In den Weihnachtsferien werden täglich verschiedene Kinderfilme gezeigt. Infos zum Programm unter www.metropoliskoeln.de. 11.00 Uhr „Smaugs Einöde” 11.10, 13.00 und 14.50 Uhr „Belle et Sébastien” 11.20 Uhr „Die Legende vom Weihnachtsstern” 12.50 Uhr „Aschenbrödel und der Gestiefelte Kater” 14.00 Uhr „Smaugs Einöde” in 3D

800 bis 16.00 Uhr, Köln, Friesenplatz: Gebraucht-Fahrradmarkt Veranstalter ist die

von Chören aus der Königswinterer Bergregion und dem Musikzug Bergklänge e.V. werden im Innenhof weihnachtliche Lieder erschallen.

Mountainbikegruppe Köln-Bonn. Infos unter www.fahrradmarkt-koeln.de

19.30 Uhr, Oper Bonn: „Hänsel und Gretel” siehe 6.12.2013

19.30 Uhr, Oper am Dom: „Hänsel und Gretel” siehe 15.12.2013

10.30 Uhr, Casamax Theater: „Wie verpackt man eine Ziege?” siehe 1.12.2013

11.00 Uhr, Horizont Theater: „Die kleine Eidechse” siehe 7.12.2013 11.00 Uhr, Café Kleks Zollstock: „Kasperle rettet die Märchenweihnacht” Marions Kasperletheater spielt für Kinder von 2 bis 6 Jahren. € 2,-/4,-

12.00 bis 22.00 Uhr, Brückenforum Bonn:

14.00 Uhr, Metropol Theater: „Aladin und die Wunderlampe” siehe 7.12.2013

HOMEMADE Bonn Weihnachtsbazar für Design und Selbstgemachtes. Upcycling, Genähtes, Gebasteltes sowie Mode, Schmuck, Möbel und Accessoires vereinigen sich auf einem Marktplatz für Hersteller außergewöhnlicher Produkte. Infos unter www.produkte-aus-deiner-stadt.de. € 3,14.00 bis 21.00 Uhr, Schloss Merode: Romantischer Weihnachtsmarkt siehe 1.12.2013 19.00 Uhr, Schokoladenmuseum: Das Julfest Mit

10.00 Uhr, COMEDIA Theater: „An der Arche um Acht” siehe 1.12.2013

rentheater vom Figurentheater Drehwurm für die ganz jungen Theaterfreunde ab 2 Jahren. Vormittags bitte anmelden! € 9,-/6,-

Schutzstation an Sonn- und Feiertagen von 10 bis 17 Uhr. Eintritt frei!

10.00 bis 18.00 Uhr, Gut Clarenhof: Weihnachtsmarkt siehe 1.12.2013

Geschichten, Trommeln, Gesang und Feuerjonglage wird die Wintersonnenwende gefeiert. Eintritt frei!

10.00 Uhr, Cassiopeia Bühne: „Der kleine Rabe Socke - Alles gebacken!” Weihnachtliches Figu-

15.00 Uhr, Gut Leidenhausen: Greifvogelschutzstation Öffentliche Führung. Geöffnet ist die

11.00 oder 17.00 Uhr, Theater im Hof: „Die Bremer Stadtmusikanten” siehe 1.12.2013

18.00 bis 20.00 Uhr, Haus Schlesien: Offenes Weihnachtsliedersingen Mit der Unterstützung

9.00 oder 11.00 Uhr, Kammeroper Köln: „Max und Moritz” siehe 19.12.2013

bekannten Weihnachtsmelodien. Bestandteil der Show ist der hohe Mitmach-Faktor. Karten nur online über die-wohngemeinschaft.net. € 5,siehe 15.12.2013

16.00 bis 17.30 Uhr, Kunstmuseum Bonn: Was Künstler träumen siehe 14.12.2013

Kinderoper Köln im Alten Pfandhaus: „Das kleine Ich bin ich” siehe 2.12.2013

15.00 Uhr, Die Wohngemeinschaft: Die Weihnachtsshow mit Fug und Janina Jmit vielen

19.30 Uhr, Oper am Dom: „Hänsel und Gretel”

14.00 bis 21.00 Uhr, Schloss Merode: Romantischer Weihnachtsmarkt siehe 1.12.2013

10.00 oder 19.30 Uhr, Junges Theater Bonn: „Die Chroniken von Narnia" siehe 19.12.2013 16.00 bis 18.30 Uhr, Bubble Bunt: 2 Loop Schals nähen Nähworkshop für Anfänger. Anmeldung

Luftig leichte Flügelwesen. Kreativworkshop für Kinder ab 6 Jahren. Anmeldung erforderlich bei kiR - kulturinfo Rheinland. € 7,-

5 Jahren mit Tina Jücker und Claus Overkamp.

13 Jahren.

20 Freitag

Eintritt

15.00 bis 17.00 Uhr, Max-Ernst-Museum: Lieber DADA als BLA-BLA Geschenke in letzter Minute -

14.00 bis 16.00 Uhr, Oper am Dom: Advent in der Oper siehe 7.12.2013

Termine unter

www.kaenguru-online.de

15.00 Uhr, Schokoladenmuseum: Die kleine Schokoschule für Kinder ab 4 Jahren. € 1,50 plus

Vortrag und Beobachtung im Observatorium für Menschen ab 10 Jahren.

11.00 Uhr, Bürgerhaus Kalk: „Der Weihnachtsmanteltannenbaum” Ein weihnachtliches Theaterstück mit Gebrr und Grimm, einem Mantel, einer Axt, keinem Tannenbaum und einem garantiert glücklichem Ende. Das Theater Kreuz und Quer spielt für Kinder ab 6 Jahren. Anmeldung erforderlich! € 6,/Gruppen € 3,-

12.00 bis 15.00 Uhr, Römerthermen Zülpich Museum der Badekultur: Geschenke in letzter Minute Workshop für Eltern und Kinder ab 5 Jahren. Anmeldung erforderlich. € 15,-

14.00 Uhr, Käthe Kollwitz Museum Köln: Getupft und gelungen! Die Impressionisten verstanden es, durch unzählige Farbtupfer besonders stimmungsvolle Bilder zu gestalten. Wie das funktioniert, Können Kinder selber einmal ausprobieren. Samstagswerkstatt für Kinder ab 6 Jahren. Anmeldung erforderlich. € 5,-

14.00 oder 16.00 Uhr, Cassiopeia Bühne: „Der kleine Rabe Socke - Alles gebacken!” siehe 20.12.2013

14.00 Uhr, Horizont Theater: „Oh, wie schön ist Panama” siehe 14.12.2013 14.30 oder 16.00 Uhr, Karatekunst: Warten auf das Christkind Das Kindertheater „Zauberflöckchen" versetzt Kinder ab 3 Jahren in eine weihnachtliche Stimmung, um die Wartezeit auf das Christkind etwas zu verkürzen. Karten unter reservierung@zauberfloeckchen.de € 9,-/6,-

14.30 Uhr, Bürgerhaus Bergischer Löwe: „Schneewittchen - das Musical” „Spieglein, Spieglein an der Wand, wer ist die Schönste im ganzen Land?" Für Kinder ab 4 Jahren! Es singt und spielt das Theater Liberi. € 9,- bis 20,-

15.00 Uhr, Puppenpavillon Bensberg: „Das Eselchen Elias” siehe 12.12.2013 15.00 Uhr, COMEDIA Theater: „An der Arche um Acht” siehe 1.12.2013 15.00 Uhr, Theater im Hof: „Schneewittchen” siehe 1.12.2013

Veranstalter auf Seite 58

KÄNGURU 12 I 13 - 01 I 14

15.00 Uhr, Haus der Springmaus: „Ritter Rost feiert Weihnachten” siehe 7.12.2013

16.00 Uhr, Lutherkirchturm: Dickens „Weihnachtslied” siehe 15.12.2013

15.00 Uhr, Theater Marabu: „Bremer Stadtmusikanten” siehe 17.12.2013

15.30 Uhr, minibib der Stadtbücherei Köln: LeseWelten Ferienlesung für Kinder von 3 bis

15.00 oder 19.30 Uhr, Junges Theater Bonn: „Die Chroniken von Narnia" siehe 19.12.2013

6 Jahren. Eintritt frei!

16.00 Uhr, Lutherkirchturm: Dickens „Weihnachtslied” siehe 15.12.2013 16.00 Uhr, Casamax Theater: „Wie verpackt man eine Ziege?” siehe 1.12.2013 16.00 Uhr, Horizont Theater: „Das Gespenst von Canterville” siehe 7.12.2013

16.00 Uhr, Theater Marabu Bonn: „Das geht doch nicht” siehe 20.12.2013

11.00 Uhr, Theater im Hof: „Pinocchio” siehe 7.12.2013

11.00 Uhr, Horizont Theater: „Die Reise in den Vorhang” siehe 1.12.2013 11.00 oder 15.00 Uhr, Junges Theater Bonn: „Das Dschungelbuch” siehe 1.12.2013

10.00 bis 18.00 Uhr, Gut Clarenhof: Weihnachtsmarkt siehe 1.12.2013

14.00 Uhr, Horizont Theater: „Neue Mama gesucht!” siehe 15.12.2013 14.00 Uhr, Metropol Theater: „Dornröschen”

11.00 bis 19.00 Uhr, Bürgerhaus Stollwerck: SuperWeihnachtsmarkt Besucher haben Gelegenheit

16.00 Uhr, Walzwerk Pulheim: „Lenchens perfektes Weihnachtsfest” siehe 14.12.2013

Fashion-Unikate, Schmuck, Papeterie, Kunst, Fotografie sowie leckeres Bio-Slow-Food zu ergattern. € 3,-

16.00 Uhr, Kölner Künstler Theater: „Ein Weihnachtsmärchen” siehe 12.12.23013

12.00 bis 20.00 Uhr, Brückenforum Bonn: HOMEMADE Bonn siehe 21.12.2013

16.00 Uhr, Metropol Theater: „Der gestiefelte Kater” siehe 7.12.2013

12.00 bis 20.00 Uhr, Schloss Merode: Romantischer Weihnachtsmarkt siehe 1.12.2013

11.00 bis 12.00 Uhr, Römisch-Germanisches Museum: Vom Ei bis zum Apfel Sternstunden:

Welt auf Englisch hören für Kinder von 5 bis 10 Jahren und Jugendliche von 11 bis 15 Jahren. Anmeldung erforderlich.

Römische Küchengeheimnisse für Festtage. Kinderführung für Kinder ab 8 Jahren. Treffpunkt Foyer des Museums. Ohne Anmeldung und kostenfrei!

Knauber Freizeitmärkte Bad Godesberg, Bensberg, Bonn, Pulheim und Troisdorf 11.00 bis 11.00 Uhr: Weihnachtsmotive auf Keilrahmen siehe 7.12.2013

11.00 bis 12.30 Uhr, Kunstmuseum Bonn: Freut Euch, es weihnachtet sehr Weihnachtsgeschenke basteln: Kinderatelier am Sonntag für Kinder ab 6 Jahren. € 3,-

14.00 bis 17.00 Uhr, Jugendkunstschule Köln: Weihnachtswerkstatt siehe 7.12.2013

11.00 bis 17.00 Uhr, Deutsches Museum Bonn: ExperimentierKüche entdecken siehe 8.12.2013

16.00 Uhr, die ZIRKUSfabrik Kulturarena: „sing mit!" Weihnachtliches Einsingen für Kinder

13.30 oder 14.30 Uhr, LVR Industriemuseum Euskirchen: Familienführung Öffentliche Führung

ab 3 Jahren. Wer mag kann sein Instrument mitbringen. € 8,-/6,-

22 Sonntag

Werben mit

4. Advent

11.00 Uhr, Start: Kreuzblume/Domplatte: Was macht der Müllmann in der Krippe? siehe 1.12.2013

www.kaenguru-online.de 14.30 oder 17.00 Uhr, Kölner Spielecircus: Angelo Luzifero „Ein Weihnachtsengel stürzt ab!” Siehe Tagestipp! 14.30 Uhr, Kabarett A-Z: „Der Teufel mit den 3 goldenen Haaren” Corinne Walter und Frank Zollner spielen alle Figuren in diesem Märchen selbst. Das Märchen kommt im modernen Gewand daher. Für Kinder ab 5 Jahren. € 7,-/5,-

15.00 Uhr, Die Wohngemeinschaft: „Kasperle rettet die Schneeflocke” Kasperle wünscht sich dieses Jahr unbedingt Schnee und einen Schlitten zu Weihnachten. Karten nur online über www.diewohngemeinschaft.net. € 4,-

15.00 bis 17.00 Uhr, Deutsches Museum Bonn: Roberta RCX siehe 1.12.2013 15.00 bis 17.00 Uhr, Max-Ernst-Museum: Offene Kinderwerkstatt siehe 1.12.2013

15.00 Uhr, COMEDIA Theater: „An der Arche um Acht” siehe 1.12.2013 15.00 Uhr, Casamax Theater: „Wie verpackt man eine Ziege?” siehe 1.12.2013 15.00 oder 17.00 Uhr, Theater im Hof: „Die Bremer Stadtmusikanten” siehe 1.12.2013 siehe 14.12.2013

Führung von Inside Cologne für Kinder ab 6 Jahren, Begleitung durch Erwachsene erforderlich. Keine Anmeldung. € 6,50

15.00 Uhr, Haus der Springmaus: „Der kleine Prinz” Familienprogramm für Erwachsene und Kin-

Metropolis: Kinderfilmfestival 11.00 Uhr „Smaugs Einöde” 11.10, 13.00 und 14.50 Uhr „Belle et Sébastien” 11.20 Uhr „Die Legende vom Weihnachtsstern” 12.50 Uhr „Niko 2” 14.00 Uhr „Smaugs Einöde” in 3D

Wer war eigentlich Pjotr Iljitsch Tschaikowski? Auf dem Dachboden des Hauses seines geliebten Onkels findet Juri, der Neffe des berühmten Komponisten, viele Erinnerungen. Familienkonzert von Bobbys Klassik für Kinder ab 8 Jahren. € 8,-/4,-

11.00 Uhr, Kammeroper Köln: „Max und Moritz” siehe 19.12.2013

11.00 Uhr, Oper am Dom: „Hänsel und Gretel” siehe 15.12.2013

16.00 Uhr, Walzwerk Pulheim: „Die drei kleinen Schweinchen und der Weihnachtswolf” Die drei kleinen Schweinchen sind mitten in den Vorbereitungen für das Große Fest. Da klopft es an die Türe ... Das Seifenblasen Theater spielt für Kinder ab 3 Jahren. Bitte reservieren. € 7,-/6,-

9.00 Uhr, Krewelshof Lohmar/Rösrath: KinderPlätzchen-Werkstatt Engel & Wichtel begrüßen alle Kinder zum Frühstücks-Buffet

23 Montag 11.00 Uhr, colonia prima: Die Kölnentdecker Tour Führung für Kinder von 6 bis 10 Jahren. Treffpunkt Kreuzblume, Domplatte. Kartenverkauf über www.koelnticket.de. € 7,50/5,-

Metropolis: Kinderfilmfestival 11.00 Uhr „Smaugs Einöde” 11.10, 13.00 und 14.50 Uhr „Belle et Sébastien” 11.20 Uhr „Die Legende vom Weihnachtsstern” 12.50 Uhr „Morgen Findus wird’s was geben” 14.00 Uhr „Smaugs Einöde” in 3D

14.00 oder 16.00 Uhr, Schokoladenmuseum: Matrose Tamino siehe 8.12.2013

15.00 Uhr, Cassiopeia Bühne: „Der Feuervogel”

14.00 Uhr, Treff Heinzelmännchenbrunnen, Am Hof: Schrecklich schöne Schauermärchen 11.00 oder 15.00 Uhr, Oper Bonn: „Pathétique”

16.00 oder 18.00 Uhr, Horizont Theater: „Ox und Esel” siehe 1.12.2013

14.30 oder 16.00 Uhr, Pfarrsaal St. Kunibert: Warten auf das Christkind siehe 15.12.2013

speziell für Kinder und Familien.

15.00 Uhr, Schokoladenmuseum: Die kleine Schokoschule siehe 21.12.2013

16.00 Uhr, Kath. Kirchengemeinde - Brunosaal: „Hänsel und Gretel” siehe 15.12.2013

STOPPERN

14.00 bis 16.00 Uhr, Wallraf-Richartz-Museum: Mein Weihnachtsbild MuseumKinderZeit: Malen und Basteln für Kinder ab 5 Jahren. Anmeldung beim Museumsdienst. € 9,- plus Material € 2,-

wie man Kaninchen fängt. Da kommt das kleine Kaninchen Miki gerade recht, das Mutter Fuchs im Wald gefangen hat. Eine Geschichte für Kinder ab 4 Jahren über Feindschaft und Freundschaft, über Neugier und Ängste. € 8,-/6,-

siehe 1.12.2013

Mediadaten unter 10.00 bis 15.00 Uhr, HighFive Köln: Last minute for unusual gifts und Weihnachtsbräuche aus aller

16.00 Uhr, Freies Werkstatt Theater: „Ein Freund zum Frühstück!” Fuchskind Viki soll üben,

der ab 8 Jahren gespielt vom Theaterhaus Alpenrod. € 10,50/8,50

16.00 Uhr, Kammeroper Köln: „Max und Moritz” siehe 19.12.2013

19.30 Uhr, Oper am Dom: „Hänsel und Gretel” siehe 15.12.2013

15.00 Uhr, Kölner Künstler Theater: „Ein Weihnachtsmärchen” siehe 12.12.23013 15.00 Uhr, Schauspielhaus im Depot Mülheim: Weihnachtswunderwelt siehe 1.12.2013 16.00 Uhr, Metropol Theater: „Das Geheimnis der Winternacht” siehe 1.12.2013

11.00 oder 15.00 Uhr, Horizont Theater: „Ox und Esel” siehe 1.12.2013 14.00 oder 16.00 Uhr, KidS Kinderheim Brück: „Wie Findus zu Pettersson kam” Das Figurentheater Köln Andreas Blaschke hat der Kinderbuch-

23 24 25 26 27 28 29 30 31 1 2

TERMINE

16.00 Uhr, Kath. Kirchengemeinde - Brunosaal: „Hänsel und Gretel” siehe 15.12.2013 © Schokoladenmuseum Köln

TAGESTIPP 27.12.2013 11.00 Uhr, Theater im Hof: „Schneewittchen” siehe 1.12.2013

17.00 Uhr, Theater im Hof: „Die Bremer Stadtmusikanten” siehe 1.12.2013

15.00 Uhr, Casamax Theater: „Herr Schmitt und Herr Schmidt” Eines Tages zieht Herr Schmidt

27 Freitag

neben Herrn Schmitt ein. Das Stück für Kinder ab 3 Jahren setzt sich mit dem Thema Miteinander, Ähnlichkeiten und Differenzen auseinander. Vormittags nur nach Vorbestellung. € 8,-/6,-

15.00 oder 17.00 Uhr, Theater im Hof: „Die Bremer Stadtmusikanten” siehe 1.12.2013 15.00 Uhr, Horizont Theater: „Ox und Esel” siehe 1.12.2013

18.00 Uhr, Kammerspiele Bonn: „Peter Pan” siehe 2.12.2013

26 Donnerstag

11.00 Uhr, colonia prima: Römer, Ritter, Pfeffersäcke Führung für Kinder von 6 bis 10 Jahren. Treffpunkt Kreuzblume, Domplatte. Kartenverkauf über www.koelnticket.de. € 7,50/5,-

14.30 Uhr, DOMFORUM: Krippen für Pänz Von St. Andreas nach St. Ursula für Kinder von 6 bis 12 Jahren. Treffpunkt: Domforum. € 7,-/5,-/Familien € 14,18.30 Uhr, Kölner Zoo, Aquarium: Schlafen Fische nachts? siehe 13.12.2013

2. Weihnachtstag

11.30 Uhr, Schokoladenmuseum: Von der Kakaobohne zur Tafelschokolade

Metropolis: Kinderfilmfestival

Bei einer Führung durch die Ausstellung verfolgen Kinder ab 8 Jahren gemeinsam mit ihren Eltern den Entstehungsweg der Schokolade von der Kakaobohne bis zur fertigen Tafel. Anschließend nehmen Kinder und Erwachsene an einer Verkostung teil, bei der verschiedene Schokoladensorten mit allen Sinnen probiert werden. Anmeldung erforderlich. € 20,-

11.30 Uhr, Rheinstil: Kölner Krippenweg - Folge dem Stern! siehe 24.12.2013

Metropolis: Kinderfilmfestival 13.00 und 14.50 Uhr „Belle et Sébastien” 12.50 und 14.20 Uhr „Ella und das große Rennen” 14.00 Uhr „Smaugs Einöde” in 3D

11.00 Uhr „Smaugs Einöde” 11.10, 13.00 und 14.50 Uhr „Belle et Sébastien” 11.20 Uhr „NIko 2” 12.50 und 14.20 Uhr „Ella und das große Rennen” 14.00 Uhr „Smaugs Einöde” in 3D

11.30 Uhr, Schokoladenmuseum: Von der Kakaobohne zur Tafelschokolade Siehe Tagestipp! 15.00 Uhr, Schokoladenmuseum: Die kleine Schokoschule siehe 21.12.2013 18.30 oder 19.30 Uhr, Neanderthal Museum: Nachts im Museum Besucht die Steinzeitkinder im

geschichte eine neue Seele gegeben und spielt für Kinder ab 4 Jahren. Karten über KölnTicket unter 0221 - 28 01 oder an der Tageskasse. € 9,-/TK € 10,-

15.00 Uhr, Schokoladenmuseum: Die kleine Schokoschule siehe 21.12.2013

Dunkeln! Taschenlampenführung. Anmeldung erforderlich. € 8,-/4,-

15.00 Uhr, Casamax Theater: „Wie verpackt man eine Ziege?” siehe 1.12.2013

15.00 Uhr, Kammeroper Köln: „Die kleine Zauberflöte” siehe 1.12.2013

11.00 oder 15.00 Uhr, Junges Theater Bonn: „Das Dschungelbuch” siehe 1.12.2013

15.00 Uhr, COMEDIA Theater: „An der Arche um Acht” siehe 1.12.2013

18.00 Uhr, Oper Bonn: „Pinocchios Abenteuer”

14.00 oder 16.00 Uhr, Stadthalle Bad Godesberg: „Wie Findus zu Pettersson kam” siehe

18.00 Uhr, Kammerspiele Bonn: „Peter Pan”

18.00 Uhr, Oper am Dom: „Hänsel und Gretel”

siehe 2.12.2013

siehe 15.12.2013

15.00 Uhr, Kölner Künstler Theater: „Ein Weihnachtsmärchen” siehe 12.12.23013

siehe 1.12.2013

26.12.2013

11.00 oder 14.00 Uhr, KidS Kinderheim Brück: „Wie Findus zu Pettersson kam” siehe 23.12.2013 18.00 Uhr, Playa in Cologne: Frau Holle auf Eis Ein Weihnachtsmärchen von und mit Kindern von 6 bis 12 Jahren.

15.00 Uhr, Kölner Künstler Theater: „Ein Weihnachtsmärchen” siehe 12.12.23013 15.00 Uhr, Cassiopeia Bühne: „Der Feuervogel” siehe 14.12.2013

24 Dienstag

15.00 Uhr, Theater im Hof: „Schneewittchen” siehe 1.12.2013

Heiligabend

25 Mittwoch 1. Weihnachtstag

11.30 Uhr, Rheinstil: Kölner Krippenweg - Folge dem Stern! Familienführung für Pänz von 3 bis 14 Jahren, bei der viele Einzelheiten in den Krippen entdeckt und dazu spannende Geschichten gehört werden können. Infos und Anmeldung unter 0221 677 87 27-0 oder info@koelner-krippenweg.de

15.00 Uhr, Puppenpavillon Bensberg: „Das Eselchen Elias” siehe 12.12.2013 11.00 Uhr, Theater im Hof: „Pinocchio” siehe 7.12.2013

16.00 Uhr, Pfarrsaal St. Nikolaus Sülz: „Kasper

14.00 oder 16.00 Uhr, Stadthalle Bad Godesberg: „Wie Findus zu Pettersson kam”

und das Geschenk” Kasper bekommt ein Geschenk. Was für eine Überraschung, das Geschenk bewegt sich ... Das Theater SternKundt spielt für Kinder ab 3 Jahren. € 6,-

Das Figurentheater Köln Andreas Blaschke hat der Kinderbuchgeschichte eine neue Seele gegeben und spielt für Kinder ab 4 Jahren. Karten über KölnTicket unter 0221 - 28 01 oder an der Tageskasse. € 9,-/TK € 10,-

15.00 Uhr, Theater im Hof: „Schneewittchen”

18.00 Uhr, Kammerspiele Bonn: „Peter Pan” siehe 2.12.2013

siehe 1.12.2013

28 Samstag

14.00 Uhr, Rheinstil: Kölner Krippenweg - Folge dem Stern! siehe 24.12.2013

15.00 Uhr, COMEDIA Theater: „Ein Hauch von Winterwetter” siehe 10.12.2013 15.00 Uhr, Junges Theater Bonn: „Das Dschungelbuch” siehe 1.12.2013

11.00 Uhr, Start: Kreuzblume/Domplatte: Was macht der Müllmann in der Krippe? siehe 1.12.2013

„Ella und das große Rennen” Heute ist Filmstart!

15.00 Uhr, Kölner Künstler Theater: „Ein Weihnachtsmärchen” siehe 12.12.23013

www.kaenguru-online.de 15.00 Uhr, Schokoladenmuseum: Weihnachtliche Schokoschule siehe 21.12.2013

13.30 Uhr, colonia prima: Köln von unten für Pänz siehe 14.12.2013

Metropolis: Kinderfilmfestival 11.00 Uhr „Smaugs Einöde” 11.10, 13.00 und 14.50 Uhr „Belle et Sébastien” 11.20 Uhr „Morgen Findus wird’s was geben” 12.50 und 14.20 Uhr „Ella und das große Rennen” 14.00 Uhr „Smaugs Einöde” in 3D

15.00 bis 17.00 Uhr, NaturGut Ophoven: Fährten und Spuren der Tiere Kinder von 6 bis 10 Jahren gehen auf Expedition rund um das NaturGut Anmeldung erforderlich. € 6,-

16.00 Uhr, Kath. Kirchengemeinde - Brunosaal: „Hänsel und Gretel” siehe 15.12.2013

15.00 Uhr, Casamax Theater: „Herr Schmitt und Herr Schmidt” siehe 25.12.2013

täglich frisch! Termine unter

15.00 Uhr, COMEDIA Theater: „Ein Hauch von Winterwetter” siehe 10.12.2013

15.00 Uhr, Kammeroper Köln: „Max und Moritz” siehe 19.12.2013

16.00 Uhr, Oper am Dom: „Hänsel und Gretel” siehe 15.12.2013

11.00 oder 15.00 Uhr, Puppenpavillon Bensberg: „Das Eselchen Elias” siehe 12.12.2013 11.00 Uhr, Theater im Hof: „Die Bremer Stadtmusikanten” siehe 1.12.2013 11.00 oder 15.00 Uhr, Horizont Theater: „Ox und Esel” siehe 1.12.2013

14.00 bis 16.00 Uhr, Joki-Familienhaus, Bonn: Forschertag für Kinder von 5 bis 7 Jahren. Anmeldung unter 0228 - 64 09 48. € 3,-

16.00 Uhr, Pfarrsaal St. Nikolaus Sülz: „Kasper und der Geist der Weihnacht” Der geizige Zauberer macht allen das Leben schwer. Nicht einmal an Weihnachten hat er Erbarmen. Das Theater SternKundt spielt für Kinder ab 4 Jahren. € 6,-

12.00 bis 20.00 Uhr, Burg Satzvey: Burgweihnacht siehe 1.12.2013

15.00 bis 17.00 Uhr, Rautenstrauch-JoestMuseum: Geheime Codes aus Stoff Führung mit

Veranstalter auf Seite 58

anschließender Werkstatt für Kinder ab 5 Jahren. Heute: Batiken auf Papier. Anmeldung erforderlich bei Globetrotter im Olivandenhof. Teilnahme kostenlos!

15.00 Uhr, Schokoladenmuseum: Die kleine Schokoschule siehe 21.12.2013 17.00 Uhr, Vulkanpark Eifel/Römerbergwerk Meurin: Weihnachtliches Römerbergwerk siehe

KÄNGURU 12 I 13 - 01 I 14

1 Mittwoch 12.00 bis 19.00 Uhr, Burg Satzvey: Burgweihnacht siehe 1.12.2013

7.12.2013

11.00 bis 12.00 Uhr, Kölnisches Stadtmuseum: Ibn, dibn, dab - Kindheit anno dazumal Stern-

18.30 Uhr, Museum Koenig: Taschenlampenführung siehe 7.12.2013

stunden: Führung für Familien mit Kindern ab 5 Jahren. Treffpunkt Foyer des Museums. Ohne Anmeldung und kostenfrei!

11.00 bis 16.00 Uhr, DASA - Dortmund: KinderAktion am Sonntag Ein Kreativ-Angebot für Kinder 15.00 Uhr, Kammeroper Köln: „Die kleine Zauberflöte” siehe 1.12.2013 19.30 Uhr, Oper Bonn: „Pinocchios Abenteuer” siehe 1.12.2013

Neujahr

Metropolis: Kinderfilmfestival 11.00 Uhr „Smaugs Einöde” 11.10, 13.00 und 14.50 Uhr „Belle et Sébastien” 11.20 Uhr „Das Geheimnis der Feenflügel” 12.50 und 14.20 Uhr „Ella und das große Rennen” 14.00 Uhr „Smaugs Einöde” in 3D

Metropolis: Kinderfilmfestival 13.00 und 14.50 Uhr „Belle et Sébastien” 12.50 und 14.20 Uhr „Ella und das große Rennen” 14.00 Uhr „Smaugs Einöde” in 3D

14.00 bis 18.00 Uhr, Wallraf-Richartz-Museum: Sonderöffnung am Montag für Familien mit Kindern ab 6 Jahren mit Führungen. Keine Anmeldung erforderlich. Infos unter www.wallraf.museum

von 6 bis 12 Jahren.

13.00 bis 18.00 Uhr, Köln, Stadthalle Mülheim: Modellspielzeug-Markt Veranstaltungsort ist die

15.00 Uhr, Schokoladenmuseum: Die kleine Schokoschule siehe 21.12.2013

Stadthalle Mülheim, Wiener Platz. Infos unter www.alder-maerkte.de. € 5,-/bis 14 J. frei

15.00 bis 17.00 Uhr, Max-Ernst-Museum: Offene Kinderwerkstatt siehe 1.12.2013

15.00 Uhr, Kammeroper Köln: „Die kleine Zauberflöte” siehe 1.12.2013 15.00 Uhr, Schokoladenmuseum: Die kleine Schokoschule siehe 20.12.2013

15.00 bis 17.00 Uhr, Familienbad De Bütt Hürth: Äktion in der Bütt Spielnachmittag für die ganze Familie.

11.00 oder 17.00 Uhr, Theater im Hof: „Die Bremer Stadtmusikanten” siehe 1.12.2013

11.00 oder 15.00 Uhr, Junges Theater Bonn: „Für Hund und Katz ist auch noch Platz“ siehe 6.12.2013

14.00 Uhr, Metropol Theater: „Dornröschen” siehe 1.12.2013

14.00 Uhr, Horizont Theater: „Mowglis Dschungelbuch” siehe 7.12.2013

11.00 Uhr, Freies Werkstatt Theater: BabyBühne 15.00 Uhr, Kammeroper Köln: „Die kleine Zauberflöte” siehe 1.12.2013

11.00 Uhr, Theater im Hof: „Schneewittchen” 11.00 oder 15.00 Uhr, Junges Theater Bonn: „Für Hund und Katz ist auch noch Platz" siehe 6.12.2013

14.00 Uhr, Horizont Theater: „Löwe sein ist wunderbar!” Der Dompteur befiehlt im Zirkus dem

14.30 Uhr, Walzwerk Pulheim: „Frau Holle”

7.12.2013

siehe 6.12.2013

16.00 Uhr, Metropol Theater: „Das Geheimnis der Winternacht” siehe 1.12.2013

14.30 Uhr, Kabarett A-Z: „Der Teufel mit den 3 goldenen Haaren” siehe 22.12.2013

16.00 Uhr, Horizont Theater: „Das Gespenst von Canterville” siehe 7.12.2013

15.00 oder 17.00 Uhr, Theater im Hof: „Die Bremer Stadtmusikanten” siehe 1.12.2013

16.00 Uhr, Kölner Künstler Theater: „Heribert Schnelle und seine Forelle” Heribert Schnelle

15.00 Uhr, Kölner Künstler Theater: „Heribert Schnelle und seine Forelle” siehe 28.12.2013

zieht mit einem Koffer voller Kurzwaren durch die Lande. Bis auf die Freitagsbesuche bei der Buchhalterin Frau Kleinschmidt führt er ein einsames Leben. Für Kinder ab 4 Jahren. € 7,-

15.00 Uhr, COMEDIA Theater: „Ein Hauch von Winterwetter” siehe 10.12.2013 15.00 Uhr, Die Wohngemeinschaft: „Die Olchis lieben Buchstaben” siehe 7.12.2013 15.30 Uhr, Haus Steinbreche Berg. Gladbach: „Frohe Weihnachten, kleiner Eisbär” Theater Concept bringt eine lustige Weihnachtsgeschichte für die ganze Familie auf die Bühne. Infos und Karten über www.theaterconcept.de

16.00 Uhr, Metropol Theater: „Das Geheimnis der Winternacht” siehe 1.12.2013

für Kinder, Mitmachzirkus und Spielecke. Anmeldung erforderlich. € 18,- /8,- (3 bis 12 J.)

29 Sonntag 11.00 Uhr, Start: Stapelhausturm/Fischmarkt: Köln - Weltstadt im Mittelalter Kinderführung von stattreisen köln e.V. € 6,-/4,-

Metropolis: Kinderfilmfestival 11.00 Uhr „Smaugs Einöde” 11.10, 13.00 und 14.50 Uhr „Belle et Sébastien” 11.20 Uhr „Prinzessin Lillifee und das Einhorn” 12.50 und 14.20 Uhr „Ella und das große Rennen” 14.00 Uhr „Smaugs Einöde” in 3D

15.30 Uhr, minibib der Stadtbücherei Köln: LeseWelten Ferienlesung für Kinder von 3 bis 6 Jahren. Eintritt frei!

14.00 Uhr, Metropol Theater: „Dornröschen”

siehe 1.12.2013

15.00 Uhr, Theater im Hof: „Schneewittchen”

Werben mit

siehe 1.12.2013

16.00 Uhr, Metropol Theater: „Das Geheimnis der Winternacht” siehe 1.12.2013

siehe 1.12.2013

15.00 Uhr, Theater im Hof: „Pinocchio” siehe

10.00 bis 14.00 Uhr, die ZIRKUSfabrik Kulturarena: Familienbrunch mit Bühnenprogramm

11.00 oder 17.00 Uhr, Theater im Hof: „Die Bremer Stadtmusikanten” siehe 1.12.2013

14.00 Uhr, Metropol Theater: „Dornröschen”

15.00 Uhr, COMEDIA Theater: „Ein Hauch von Winterwetter” siehe 10.12.2013

alleine feiern. Dieses Jahr versucht sie Gutes zu tun, aber es will ihr einfach nicht gelingen. Gastspiel des Puppentheater SternKundt für Kinder ab 3 Jahren. € 6,-

14.00 Uhr, Horizont Theater: „Mowglis Dschungelbuch” siehe 7.12.2013

siehe 1.12.2013

Löwen was zu tun ist, bis dem Löwen klar wird, wie stark er eigentlich ist. Ein Zirkus-Musical für Kinder ab 4 Jahren. € 6,50

16.00 Uhr, Pfarrsaal St. Nikolaus Sülz: „Kasperl und der Schneekönig” Jedes Jahr muss die Hexe

siehe 9.12.2013

STOPPERN Mediadaten unter

www.kaenguru-online.de 15.00 oder 19.30 Uhr, Junges Theater Bonn: „Die Chroniken von Narnia" siehe 19.12.2013

sind gerade dabei das Fest vorzubereiten, als plötzlich die Prinzessin verschwindet. Gastspiel des Puppentheater SternKundt für Kinder ab 4 Jahren. € 6,-

15.00 bis 17.00 Uhr, Deutsches Museum Bonn: Roberta NXT siehe 7.12.2013

10.00 bis 14.00 Uhr, die ZIRKUSfabrik Kulturarena: Familienbrunch mit Bühnenprogramm siehe 28.12.2013

30 Montag 11.00 Uhr, colonia prima: Die Heinzelmännchen Tour Führung für Kinder von 6 bis 10 Jahren. Treffpunkt Kreuzblume, Domplatte. Kartenverkauf über www.koelnticket.de. € 7,50/5,-

Spiel-Scheune mit Kinder-Animation. Ab 12 Uhr beginnt das Kaninchen-Knuddeln und der Spielpark öffnet.

2 Donnerstag

15.00 Uhr, Die Wohngemeinschaft: „Die Olchis feiern Gefurztag” Die Frau Direktorin Mimmy Müller feiert ihren Geburtstag. Aber irgendwie läuft alles schief. Ob da die Olchis schuld sind? Ein olchiges Theaterstück zum Mitmachen, Mittanzen und Mitfeiern für Kinder ab 3 Jahren. Karten nur online über www.die-wohngemeinschaft.net. € 7,-/6,-

16.00 Uhr, Horizont Theater: „Löwe sein ist wunderbar!” siehe 29.12.2013 16.00 Uhr, Metropol Theater: „Das Geheimnis der Winternacht” siehe 1.12.2013 18.00 Uhr, Kammerspiele Bonn: „Peter Pan”

11.00 Uhr, colonia prima: Köln von unten für Pänz siehe 14.12.2013

Metropolis: Kinderfilmfestival 11.00 Uhr „Smaugs Einöde” 11.10, 13.00 und 14.50 Uhr „Belle et Sébastien” 11.20, 12.50 und 14.20 Uhr „Ella und das große Rennen” 14.00 Uhr „Smaugs Einöde” in 3D

siehe 2.12.2013

31 Dienstag Silvester

10.00 bis 15.00 Uhr, Museum Koenig: Donnerwetter Ferienprogramm für Kinder von 6 bis 9 Jahren. Anmeldung erforderlich! € 20,-

14.00 bis 16.00 Uhr, DASA - Dortmund: Arbeitswelten entdecken Führungen für Kinder von 9 bis

16.00 Uhr, Horizont Theater: „Hund Katz Rabatz” siehe 1.12.2013 16.00 Uhr, Pfarrsaal St. Nikolaus Sülz: „Kasperl und die Eiskönigin” Die Gretel und die Prinzessin

9.00 Uhr, Krewelshof Lohmar/Rösrath: Neujahr auf dem Krewelshof Frühstücks-Buffet in der

11.00 Uhr, colonia prima: Als die Kölner Römer waren siehe 7.12.2013

12 Jahren mit anschließendem Kreativprogramm. Anmeldung erforderlich unter 0231 - 90 71-26 45 oder besucherdienst-dasa@baua.bund.de. € 3,-

15.00 Uhr, Schokoladenmuseum: Die kleine Schokoschule siehe 21.12.2013 15.00 oder 19.30 Uhr, Kammerspiele Bonn: „Eltern” siehe 1.12.2013 15.00 Uhr, Kammeroper Köln: „Die kleine Zauberflöte” siehe 1.12.2013 11.00 oder 15.00 Uhr, Theater im Hof: „Die Bremer Stadtmusikanten” siehe 1.12.2013 11.00 Uhr, Café Kleks Zollstock: „Kasperle und der Roboter” Ein lustiges Puppentheaterstück zum

14.00 oder 17.30 Uhr, Gloria Theater: „Schneewittchen - das Musical” „Spieglein, Spieglein an

Mitmachen, für Kinder von 3 bis 8 Jahren, mit einem tanzenden Roboter und einem Kasperle der viel Hilfe braucht. € 2,-/4,-

der Wand, wer ist die Schönste im ganzen Land?“ Für Kinder ab 4 Jahren! Es singt und spielt das Theater Liberi. € 18,- bis 20,-

14.00 Uhr, Metropol Theater: „Dornröschen”

siehe 1.12.2013

15.00 Uhr, Kölner Künstler Theater: „Heribert Schnelle und seine Forelle” siehe 28.12.2013

16.00 Uhr, Metropol Theater: „Das Geheimnis der Winternacht” siehe 1.12.2013

15.00 Uhr, Junges Theater Bonn: „Die Chroniken von Narnia“ siehe 19.12.2013 16.00 Uhr, Metropol Theater: „Das Geheimnis der Winternacht” siehe 1.12.2013

10.15 bis 15.15 Uhr, Museum Koenig: Wir machen Druck! - Bunte Tierdrucke Dreitägiges Ferienpro-

2 3 4 5 6 7 8 9 10

TERMINE

TAGESTIPP 10.1.2014 15.30 Uhr, Maternus Buchhandlung: „Wunderalice oder Trau’ niemals einer rauchenden Raupe” Ein singendes Kaninchen im eigenen Kinderzimmer? Wo es das gibt? Das fragt sich auch Alice, als sie plötzlich von solch einem seltenen Exemplar angesprochen wird. Eine szenische Lesung mit Musik für Kinder ab 5 Jahren von Literatönchen. KÄNGURU unterstützt die Veranstaltung als Medienpartner. Heute ist PREMIERE!

11.00 Uhr, Theater Marabu Bonn: „Das geht doch nicht” siehe 20.12.2013

11.00 bis 16.00 Uhr, DASA - Dortmund: KinderAktion am Sonntag Ein Kreativ-Angebot für Kinder von 6 bis 12 Jahren.

11.00 Uhr, Stiftung KERAMION: Öffentliche Führung Die Besucher erwartet eine Einführung in 15.00 Uhr, Schokoladenmuseum: Die kleine Schokoschule siehe 21.12.2013 18.30 Uhr, Museum Koenig: Taschenlampenführung siehe 7.12.2013

die aktuellen Sonderausstellungen: „Faszinosum Bartmannkrugt”. Nur Eintritt!

11.00 Uhr, Museum der Deutschen Binnenschifffahrt: Bau einer Hansekogge siehe 1.12.2013 11.00 bis 13.00 Uhr, Städt. Galerie Villa Zanders Berg. Gladbach: Sonntags-Atelier siehe 1.12.2013 11.00 Uhr, Museum Koenig: Familienführung

19.00 Uhr, Café „Wo ist Tom“: „k50-Poetry-Slam“

13.00 bis 17.00 Uhr, Jugendkunstschule Köln: Lichttheater mit Projektoren und Requisiten

Lernt die Besonderheiten und Highlights des Museums kennen. € 4,50/2,-

Werkstatt für Kinder ab 5 Jahren. Anmeldung erforderlich. Veranstaltungsort ist die Naturschule Aggerbogen, Am Aggerbogen 1, 53797 Lohmar.

13.00 bis 18.00 Uhr, Neanderthal Museum: Familienaktionstag „Altes Ägypten" Handwerks-

11.00 Uhr, Horizont Theater: „Neue Mama gesucht!” siehe 15.12.2013

Heute präsentieren junge Nachwuchsliteraten im Café „Wo ist Tom“, Zülpicher Str. 309 einen U18-Poetry-Slam! Wenn du gerne schreibst, kannst du mitmachen! Schicke eine Mail mit 3 Probeseiten bis 20. Dezember an info@k50-magazin.de. Hilfestellung für Teilnehmer gibt es am 3. Januar in einem Workshop mit einem erfahrenen Poetry-Slammer.

14.00 Uhr, Horizont Theater: „Mowglis Dschungelbuch” siehe 7.12.2013

3 Freitag

schöne Schwester. Ein Stück über Außenseitertum, Freundschaft und wahre Schönheit für Kinder ab 4 Jahren nach H.C. Andersen. € 6,50

14.00 Uhr, Horizont Theater: „Hund Katz Rabatz” siehe 1.12.2013 14.00 Uhr, Metropol Theater: „Dornröschen” siehe 1.12.2013

11.00 Uhr, colonia prima: Sagen- und märchenhaftes Köln Führung für Kinder von 6 bis 10 Jahren. Treffpunkt Kreuzblume, Domplatte. Kartenverkauf über www.koelnticket.de. € 7,50/5,-

18.30 Uhr, Kölner Zoo, Aquarium: Korallen im Mondschein siehe 6.12.2013

15.00 Uhr, Die Wohngemeinschaft: „Blôs Berg” Das bunte Volk der Malfendinks wohnt glücklich am Fuße eines Berges - bis dieser eines Nachts, mitsamt seinen Bewohnern, spurlos verschwindet. Musikalisches Erzähltheater für Kinder ab 5 Jahren. Karten nur online über www.die-wohngemeinschaft.net. € 6,-

16.00 Uhr, Horizont Theater: „Neue Mama gesucht!” siehe 15.12.2013 Metropolis: Kinderfilmfestival 11.00 Uhr „Smaugs Einöde” 11.10, 13.00 und 14.50 Uhr „Belle et Sébastien” 11.20, 12.50 und 14.20 Uhr „Ella und das große Rennen” 14.00 Uhr „Smaugs Einöde” in 3D

siehe 1.12.2013 siehe 3.1.2014

16.00 Uhr, Metropol Theater: „Das Geheimnis der Winternacht” siehe 1.12.2013

lebendig und sehr „musikalisch" inszeniert. Das Figurentheater Sack un’ Pack spielt für alle Tierfreunde ab 4 Jahren. Bitte reservieren! € 7,-/6,-

bequem, wenn es noch Heinzelmännchen geben würde! Das Drei T Theater spielt für Kinder ab 4 Jahren. Bitte reservieren. € 7,-

14.00 Uhr, Horizont Theater: „Das hässliche Entlein” siehe 3.1.2014

15.00 Uhr, Kammeroper Köln: „Die kleine Zauberflöte” siehe 1.12.2013

9.00 bis 17.00 Uhr, Neanderthal Museum: Bogenbau und Steinzeittechnik Mit einem Elternteil bauen Kinder einen Bogen und fertigen zwei Pfeile an. Anmeldung erforderlich. € 95,-

13.00 bis 17.00 Uhr, Spielplatz Finkenweg Kindertreff: Schlittschuhausflug zu „bonn on ice“ Ferienprogramm für Kinder von 6 bis 13 Jahren.

täglich frisch! Termine unter

www.kaenguru-online.de

15.00 Uhr, Stadthalle Bad Godesberg: „Schneewittchen - das Musical” „Spieglein, Spieglein an der Wand, wer ist die Schönste im ganzen Land?“ Für Kinder ab 4 Jahren! Es singt und spielt das Theater Liberi. € 9,- bis 20,-

15.00 Uhr, Bürgerhaus Kalk: „Der Grüffelo“

5 Sonntag

Ein kleines Lehrstück über das Glück der Kleinen, die groß herauskommen, wenn sie ihre Fantasie gebrauchen. Das Figurentheater Petra Schuff spielt für Kinder ab 3 Jahren. Anmeldung erforderlich. € 6,-

15.00 Uhr, Die Wohngemeinschaft: „Blôs Berg” 11.00 Uhr, Start: Kreuzblume/Domplatte: Was macht der Müllmann in der Krippe? siehe

siehe 3.1.2014

1.12.2013

15.00 Uhr, Kölner Künstler Theater: „Die Heinzelmännchen von Köln” siehe 4.1.2014

14.00 Uhr, Rheinstil: Kölner Krippenweg - Folge dem Stern! siehe 8.12.2013

15.00 Uhr, Casamax Theater: „Robinsons andere Insel” Die Abenteuergeschichte über Träume,

14.30 Uhr, DOMFORUM: Krippen für Pänz 11.00 Uhr, Horizont Theater: „Das hässliche Entlein” Das kleine Entlein ist anders als seine

sein sechstes Beinchen verloren! Frisch bearbeitet und kräftig verjüngt spielt das SeifenblasenFigurentheater dieses turbulente Märchen mit Tisch-, Flach- und Schattenfiguren für Abenteurer ab 4 Jahren. Infos unter 02133 - 25 73 20.

14.30 Uhr, Kabarett A-Z: „Der Teufel mit den 3 goldenen Haaren” siehe 22.12.2013

programm für Kinder von 6 bis 13 Jahren. € 1,-

13.30 Uhr, colonia prima: Als die Kölner Römer waren siehe 7.12.2013

siehe 1.12.2013

14.00 oder 16.00 Uhr, Kulturhalle Dormagen: „Peterchens Mondfahrt” Herr Sumsemann hat

13.00 bis 17.00 Uhr, Spielplatz Finkenweg Kindertreff: Ausflug ins Museum Koenig Ferien-

4 Samstag

11.00 Uhr, Horizont Theater: „Die Reise in den Vorhang” siehe 1.12.2013 14.00 Uhr, Metropol Theater: „Dornröschen”

€ 1,50

18.30 oder 19.30 Uhr, Neanderthal Museum: Nachts im Museum siehe 27.12.2013

Roller oder zu Fuß ins Kindermuseum kommen, erhalten freien Eintritt!

16.00 Uhr, Kölner Künstler Theater: „Die Heinzelmännchen von Köln” Ach, wär das schön

14.00 bis 18.00 Uhr, Neanderthal Museum: Doggy Day siehe 6.12.2013 15.00 Uhr, Schokoladenmuseum: Die kleine Schokoschule siehe 21.12.2013

10.00 bis 18.00 Uhr, NaturGut Ophoven: Dreikönigstag Alle Kinder, die mit dem Rad, dem

16.00 Uhr, Walzwerk Pulheim: „Die Bremer Stadtmusikanten” Die Geschichte ist schwungvoll,

11.00 bis 17.00 Uhr, Forum Troisdorf: Modellbahn-Ausstellung siehe 7.12.2013 12 Jahren. Anmeldung erforderlich! € 20,-

15.00 Uhr, Kammeroper Köln: „Die kleine Zauberflöte” siehe 1.12.2013

15.00 Uhr, Die Wohngemeinschaft: „Blôs Berg”

16.00 Uhr, Metropol Theater: „Das Geheimnis der Winternacht” siehe 1.12.2013

10.00 bis 15.00 Uhr, Museum Koenig: Donnerwetter Ferienprogramm für Kinder von 10 bis

15.00 Uhr, Schokoladenmuseum: Die kleine Schokoschule siehe 21.12.2013

14.00 Uhr, Metropol Theater: „Dornröschen”

16.00 Uhr, Horizont Theater: „Das hässliche Entlein” siehe 3.1.2014 gramm für Kinder ab 11 Jahren. Anmeldung erforderlich! € 50,-

künste der alten Ägypter werden erprobt, Lesezeichen und Amulette hergestellt und es finden stündlich Führungen durch die Mumien-Ausstellung statt. € 5,50

14.00 Uhr, Rheinstil: Kölner Krippenweg - Folge dem Stern! siehe 14.12.2013

Weihnachten im Dom für Kinder von 6 bis 12 Jahren. Treffpunkt: Domforum. € 7,-/5,-/Familien € 14,-

Metropolis: Kinderfilmfestival

11.00 Uhr „Smaugs Einöde” 11.10, 13.00 und 14.50 Uhr „Belle et Sébastien” 11.20, 12.50 und 14.20 Uhr „Ella und das große Rennen” 14.00 Uhr „Smaugs Einöde” in 3D

Vertrauen und Loslassen lernen wird mit viel Witz und Humor aus der Sicht des jungen Robinson für Kinder ab 6 Jahren erzählt. Vormittags nur nach Vorbestellung. € 8,-/6,-/Gruppen € 5,-

16.00 Uhr, Metropol Theater: „Das Geheimnis der Winternacht” siehe 1.12.2013 16.00 Uhr, Freies Werkstatt Theater: BabyBühne siehe 9.12.2013

16.00 Uhr, Walzwerk Pulheim: „Die Bremer Stadtmusikanten” siehe 4.1.2014

Veranstalter auf Seite 58

15.00 Uhr, Sachensucherin: Alles neu - Perspektivwechsel Stadtführung zum kreativen Mitmachen für Kinder ab 12 Jahren. Treffpunkt Ehrenstraße /Ecke Friesenwall. Bitte Handy, Stifte, Papier, Musikinstrumente aller Art mitbringen. Anmeldung an info@event-me.com. € 10,-/5,-

KÄNGURU 12 I 13 - 01 I 14

15.00 Uhr, Kölner Künstler Theater: „Die Heinzelmännchen von Köln” siehe 4.1.2014

14.00 bis 16.00 Uhr, DASA - Dortmund: Arbeitswelten entdecken siehe 2.1.2014

15.00 Uhr, Die Wohngemeinschaft: „Kasperle baut einen Roboter” Ein lustiges Puppentheater-

15.00 bis 18.00 Uhr, Kunst- und Ausstellungshalle der BRD: Die wundersame Geschichte vom verkauften Schatten Ausstellungsrundgang

stück zum Mitmachen, für Kinder von 3 bis 8 Jahren, mit einem tanzenden Roboter und einem Kasperle, der viel Hilfe braucht. Karten nur online über www.die-wohngemeinschaft.net. € 5,-

7 Dienstag 9.00 Uhr, Krewelshof Lohmar/Rösrath: Kinder, Kinder Kinder-Animation in der Spiel-Scheune mit Frühstücks-Buffet. Ab 13 Uhr gibt es Bratäpfel am Lagerfeuer und um 14 Uhr beginnt die KinderKreativ-Werkstatt in der gemütlichen Spielscheune. Ab 15 Uhr Kaninchen-Knuddelstunde im Spielpark.

11.00 Uhr, Freies Werkstatt Theater: BabyBühne

11.00 Uhr, colonia prima: Wieso, weshalb, warum? Führung für Kinder von 6 bis 10 Jahren. Treffpunkt Kreuzblume, Domplatte. Kartenverkauf über www.koelnticket.de. € 7,50/5,-

Werben mit

nachten im Dom für Kinder von 6 bis 12 Jahren. Treffpunkt: Domforum. € 7,-/5,-/Familien € 14,-

9.30 bis 12.30 Uhr, SKM-Aufbruch Bonn: Elternschule Thema heute: Mit wenig Geld viel Spaß für die ganze Familie. Anmeldung unter 0228 - 985 11 10.

STOPPERN

von bösen Alpträumen geplagt. Das Theater im Walzwerk erzählt die Geschichtefür Menschen ab 4 Jahren. Bitte reservieren. € 7,-/6,-

Mediadaten unter

8 Mittwoch

11.00 bis 13.30 Uhr, Kinderkunstwerkstatt: Offene Kinderkunstwerkstatt Kinder können heute wilde, feuerspeiende Drachen aus Ton basteln und malen. € 20,- mit Snack

10 Freitag 11.30 Uhr, Köln, Rudolfplatz, Hahnentorburg: Kölle Global siehe 14.12.2013 18.30 Uhr, Kölner Zoo, Aquarium: Schlafen Fische nachts? siehe 13.12.2013

10.00 bis 12.00 Uhr, DASA - Dortmund: Arbeitswelten entdecken siehe 2.1.2014 10.00 bis 15.00 Uhr, Museum Koenig: Donnerwetter Ferienprogramm für Kinder von

10.30 Uhr, Casamax Theater: „Robinsons andere Insel” siehe 5.1.2014

9.00 oder 11.00 Uhr, Junges Theater Bonn: „Das Dschungelbuch” siehe 1.12.2013 16.00 Uhr, Walzwerk Pulheim: „Das Traumfresserchen” Jede Nacht wird Prinzessin Schlafittchen

www.kaenguru-online.de

9 Donnerstag

11.00 Uhr, colonia prima: Als die Kölner Römer waren siehe 7.12.2013

14.30 Uhr, DOMFORUM: Krippen für Pänz Minoritenkirche und St. Maria in der Kupfergasse für Kinder von 6 bis 12 Jahren. Treffpunkt: Domforum. € 7,-/5,-/Familien € 14,-

17.00 bis 18.00 Uhr, Spielplatz Finkenweg - Kindertreff: Kinderkonferenz für Kinder von 6 bis 13 Jahren.

siehe 9.12.2013

14.30 Uhr, DOMFORUM: Krippen für Pänz Weih-

6 Montag

mit anschließendem praktischen Arbeiten für für Kinder von 6 bis 10 Jahren im Rahmen der Ausstellung „1914. Die Avantgarden im Kampf“. Anmeldung erforderlich unter kunstvermittlung@ bundeskunsthalle.de. € 9,-

10.00 Uhr, Junges Theater Bonn: „Das Dschungelbuch” siehe 1.12.2013

6 bis 9 Jahren. Anmeldung erforderlich! € 20,-

11.00 Uhr, Wallraf-Richartz-Museum: KUNST+KIND: Mit Baby im Museum Heute: Severin. Drei Heilige Könige? Infos und Anmeldung unter www.start-freunde.de. € 10,-

9.00 oder 11.00 Uhr, Junges Theater Bonn: „Das Dschungelbuch” siehe 1.12.2013

10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

TAGESTIPP

TERMINE

16.00 Uhr, Casamax Theater: „Weiß weiß, was du nicht weißt” siehe 10.1.2014

17.1.2014

16.00 Uhr, Kölner Künstler Theater: „Rashid der Perlenzähler des Padischah” Das Figurentheater Sack un’ Pack erzählt die Geschichte vom sagenhaften Reichtum des Perlenzählers des Padischahs und führt Kinder ab 4 Jahren in die Welt der Märchen von 1001 Nacht. Bitte reservieren. € 7,-

16.00 Uhr, Horizont Theater: „Löwe sein ist wunderbar!” siehe 29.12.2013

14.00 bis 16.00 Uhr, NaturGut Ophoven: Tierisches im Winter Kinder von 6 bis 10 Jahren erforschen, wie die Tiere den Winter überstehen. Anmeldung erforderlich. € 6,- plus Material € 2,-

11.00 Uhr, Horizont Theater: „Die kleine Eidechse” siehe 7.12.2013 14.00 Uhr, Horizont Theater: „Rotkäppchen”

18.00 Uhr, COMEDIA Theater: „Taksi to Istanbul" Was darf und was kann ich sein? Wovon träume ich? Wie, wo und mit wem will ich leben? „Taksi to Istanbul" ist ein Recherchestück über das, was uns trennt und das, was uns gemeinsam ist. Über uns und die anderen. Über das Hier und das Dort.Über das Jetzt und das Damals. Für Jugendliche ab 10 Jahren. Heute ist PREMIERE!

10.30 Uhr, Kinderoper Köln im Alten Pfandhaus: „Orpheus in der Unterwelt“ Es ist eine der bekanntesten Operetten überhaupt. Warum aber ausgerechnet als Kinderoperette? Kinder können durchaus gut verstehen, wann etwas ernst und wann etwas nicht so ernst gemeint ist. Ralph Caspers führt Kinder ab 8 Jahren durch die Welt des Olymps und durch die Unterwelt führen.

11.00 Uhr, Horizont Theater: „Das hässliche Entlein” siehe 3.1.2014

19.00 Uhr, Café „Wo ist Tom“: „k50-PoetrySlam“ Siehe Tagestipp Seite 52!

10.00 bis 12.00 Uhr, NaturGut Ophoven: So leuchtet der Winter Kinder von 2 bis 4 Jahren mit ihren Eltern schärfen ihre Sinne und entdecken gemeinsam den Winter. Anmeldung erforderlich. € 8,-/6,- plus Material € 1,-

13 Jahren. € 1,-

das Ausnahmeensemble aus dem Reich der Mitte mit einem neuen Programm auf. Im Mittelpunkt steht die Weltmetropole Shanghai .

14.00 Uhr, Rheinstil: Kölner Krippenweg - Folge dem Stern! siehe 8.12.2013 14.00 Uhr, Start: Kreuzblume/Domplatte: (R)Unter-Welt Geheimnisvolle Orte unter der Erde

11.00 bis 15.00 Uhr, Circus Linoluckynelli: Einrad- und Waveboard-Workshop Grundlagen und Techniken für junge Artisten von 6 bis 13 Jahren. Bitte anmelden! € 25,-

11.00 Uhr, Horizont Theater: „Die Reise in den Vorhang” siehe 1.12.2013

witzige und freche Version des bekannten Märchens vom Duisburger ReibeKuchenTheater für Kinder ab 4 Jahren. Eintritt frei!

15.00 Uhr, Casamax Theater: „Das Suhemi” siehe 13.12.2013 siehe 11.1.2014

11.00 oder 12.00 Uhr, LVR Industriemuseum Euskirchen: Offene Filzwerkstatt Kinder und 11.00 Uhr, Museum Koenig: Tiere im Winter

Puppentheaterstück zum Mitmachen, für Kinder von 3 bis 8 Jahren, mit tanzendem Gemüse und einem verrückten Koch. € 2,-/4,-

15.00 Uhr, DOMFORUM: „Prinzessin Erbse” Eine

15.00 Uhr, Cassiopeia Bühne: „Niemandskind”

Erwachsene können das Filzen ausprobieren. € 3,-

11.00 Uhr, Café Kleks Zollstock: „Kasperle macht Theater ums Gemüse” Ein lustiges

14.00 Uhr, Rheinstil: Kölner Krippenweg - Folge dem Stern! siehe 14.12.2013

14.30 Uhr, Kabarett A-Z: „Der Teufel mit den 3 goldenen Haaren” siehe 22.12.2013

20.00 Uhr, MEDIO.RHEIN.ERFT: Chinesischer Nationalcircus Zum 25 jährigen Jubiläum wartet

... Kinderführung in den Tiefen Kölns. stattreisen köln e.V. € 6,-/4,-

11 Samstag 13.30 Uhr, colonia prima: Köln von unten für Pänz siehe 14.12.2013

14.00 Uhr, Freies Werkstatt Theater: „Nulli und Priesemut - Wer baut denn hier ’nen falschen Schneemann” siehe 1.12.2013

12 Sonntag

10.30 Uhr, Casamax Theater: „Weiß weiß, was du nicht weißt” In der turbulenten, bunten Geschichte geht es um das Miteinander und Gegeneinander, um Stärken und Schwächen, anders sein und angepasst sein. Das teAtmo Ensemble spielt für Kinder ab 3 Jahren. Vormittags nur nach Vorbestellung. € 8,-/6,-/Gruppen € 5,-

14.00 bis 16.00 Uhr, Spielplatz Finkenweg Kindertreff: Wintergrillen für Kinder von 6 bis

oder wie der Wolf zu seinem Namen kam. Piratenbräute tragen Kappen, behaupten die Jungs aus Rosas Bande. Und Rosa trägt sie ihre rote Kappe und wird nur Rotkäppchen genannt. Der Märchenklassiker einmal etwas anders erzählt für Kinder ab 5 Jahren. € 6,50

Entdeckungstour für Kinder von 6 bis 9 Jahren. Anmeldung erforderlich! € 6,-/4,-

15.00 Uhr, Junges Theater Bonn: „Für Hund und Katz ist auch noch Platz" siehe 6.12.2013 15.00 Uhr, Bürgerhaus Kalk: „Das kleine Gespenst" Durch eine Kirchturmreparatur bleibt die Uhr 12 Stunden stehen. Doch durch das Sonnenlicht wird aus dem weißen Nachtgespenst ein schwarzes Taggespenst. Das Theater SternKundt spielt für Kinder ab 3 Jahren. Anmeldung erforderlich. € 6,-/Gruppen € 3,-

15.00 Uhr, Die Wohngemeinschaft: „Die Olchis lieben Buchstaben” siehe 7.12.2013 15.00 Uhr, Kölner Künstler Theater: „Rashid der Perlenzähler des Padischah” siehe 11.1.2014

14.00 Uhr, Start: Kreuzblume/Domplatte: „Kölnman”-Ein Heldenepos siehe 8.12.2013 11.00 Uhr, Philharmonie Köln: Ohrenauf! Familienkarte Die erste Konzerthälfte genießen die Eltern allein, während die Kinder von 8 bis 12 Jahren sich kreativ unter musikpädagogischer Anleitung auf den gemeinsamen Besuch der zweiten Konzerthälfte vorbereiten. Heute: Prokofjew: „Romeo und Julia”-Suite. 1 Erw. + 2 Kinder € 18,-

11.00 Uhr, Stadtteilbücherei Ehrenfeld: Vamos a leer! Lesung für Kinder mit ihren Eltern in spanischer Sprache. Infos unter www.mehrsprache.de

15.00 Uhr, Haus der Springmaus: „Der kleine Prinz” siehe 22.12.2013 16.00 Uhr, Walzwerk Pulheim: „Das hässliche junge Entlein” siehe 1.12.2013 16.00 Uhr, Theater Marabu: „Schwester” siehe 15.12.2013

15.00 Uhr, Gelbe Villa Kendenich: „Wunderalice oder Trau’ niemals einer rauchenden Raupe”

11.00 oder 15.00 Uhr, WDR-Funkhaus: KiRaKa Familienkonzert Kommissar Krächz alias André

Ein singendes Kaninchen im eigenen Kinderzimmer? Wo es das gibt? Eine szenische Lesung mit Musik für Kinder ab 5 Jahren von Literatönchen. KÄNGURU unterstützt die Veranstaltung als Medienpartner.

14.00 Uhr, Horizont Theater: „Frühstück mit Wolf” Es waren einmal drei kleine Schweine. Das 11.00 bis 14.00 Uhr, LVR Industriemuseum Euskirchen: Haute Couture auf Papier Workshop

eine lebte in einer Strohhütte, das andere in einem Holzhaus, das dritte aber in einem massiven Haus aus Stein. Für Kinder ab 4 Jahren. € 6,-

für Kinder ab 9 Jahren. Anmeldung erforderlich bei kiR - kulturinfo Rheinland. € 8,-

15.00 Uhr, Die Wohngemeinschaft: „Die Olchis lieben Buchstaben” siehe 7.12.2013

18.30 Uhr, Museum Koenig: Taschenlampenführung siehe 7.12.2013

15.00 Uhr, Junges Theater Bonn: „Das Dschungelbuch” siehe 1.12.2013

Gatzke, ist ein ganz besonderer Kommissar - denn er hat sich auf Kriminalfälle mit Tönen spezialisiert. Empfohlen für Kinder von 3 bis 7 Jahren. € 3,- plus Gebühren

16.00 Uhr, Metropol Theater: „Der gestiefelte Kater” siehe 7.12.2013 16.00 Uhr, Horizont Theater: „Lotte will Prinzessin sein” siehe 8.12.2013

15.00 Uhr, COMEDIA Theater: „Taksi to Istanbul“ siehe 11.1.2014

13 Montag

16.00 Uhr, Walzwerk Pulheim: „Eine Heldenreise” 9.15 bis 11.00 Uhr, Philharmonie Köln: Ohrenauf! - Generalprobe Kinder und Jugendliche von 7 bis 14 Jahren dürfen live der Generalprobe des Orchesters lauschen. Nur mit Anmeldung unter ohrenauf@ guerzenich-orchester.de. Heute: Nordheim „Nachruf”, Schumann - Konzert für Violoncello. Eintritt frei!

Lustige und spannende Mitmachgeschichten. Improvisationstheater-Show vom Ensemble „Die Taubenhaucher” für Kinder von 5 bis 12 Jahren. € 7,-/6,-

16.00 Uhr, Cassiopeia Bühne: „Niemandskind” erzählt von der Suche eines Jungen nach seiner Herkunft. Auf geheimnisvolle Weise ist er zu den Rehen gekommen und wächst bei ihnen auf. Musikmärchen für Kinder ab 6 Jahren. Vormittags bitte anmelden. € 9,-/6,-

11.30 Uhr, Casamax Theater: Sockenkonzert „Die Musikweltmeisterschaft” Jazz mit Kick.

20.00 Uhr, Freie Schule Köln: Infoabend Die Freie Schule Köln stellt sich vor. Eltern von künftigen Fünftklässlern sind herzlich eingeladen, die Freie Schule Köln kennenzulernen. Anmeldung erforderlich.

Konzert für Kinder und Familien. Infos unter www.sockenkonzerte.de. Karten unter 0221 823 14 05. € 10,-/5,-/Familien € 22,-

15.00 bis 17.00 Uhr, NaturGut Ophoven: Naturforscher gesucht! Als Spurenleser können Kinder

Veranstalter auf Seite 58

KÄNGURU 12 I 13 - 01 I 14

von 3 bis 5 Jahren den Tieren im Winterwald nachspüren. Anmeldung erforderlich. € 6,-

17.00 Uhr, Evangelische Kirche Lüttringhausen: 9.00 oder 11.00 Uhr, Junges Theater Bonn: „Für Hund und Katz ist auch noch Platz" siehe

10.00 Uhr, Theater Marabu: „Schwester” siehe 15.12.2013

10.30 Uhr, Casamax Theater: „Das Suhemi” siehe 13.12.2013

14 Dienstag

„Musikus" Der Orchesterverein Hilgen präsentiert das berühmte Ballett von Peter Tschaikowsky in kammermusikalischer Bläserbesetzung plus Erzählerin in einer szenischen Fassung.

6.12.2013

10.00 Uhr, Kölner Künstler Theater: „Der kleine Häwelmann” Es ist Nacht und der kleine Häwelmann kann nicht schlafen. Eine Erzählung von Theodor Storm für Kinder ab 3 Jahren. Bitte reservieren. € 7,-

20.00 Uhr, Theater Marabu: „Mydentity” siehe 13.12.2013

12.00 bis 16.00 Uhr, Deutsches Museum Bonn: Lehrerfortbildung im Rahmen von ENGINEER Ziel des EU-Projektes ist es, bei Kindern Interesse für Naturwissenschaften und Technik zu wecken. Infos unter www.engineer-project.eu. Anmeldung info@deutsches-museum-bonn.de. Kostenfrei!

11.00 Uhr, Horizont Theater: „Neue Mama gesucht!” siehe 15.12.2013

17 Freitag

15.00 Uhr, COMEDIA Theater: „Emil und die Detektive” Emil reist mit der Bahn nach Berlin, 18.30 Uhr, Kölner Zoo, Aquarium: Schlafen Fische nachts? siehe 13.12.2013

ausgestattet mit Koffer, Blumenstrauß und 140 Mark in der Tasche. Doch plötzlich ist das Geld weg und der merkwürdige Mann mit Hut aus seinem Abteil auch. Für Kinder ab 6 Jahren. € 6,-/7,-/Gruppen € 5,-

10.30 Uhr, Kinderoper Köln im Alten Pfandhaus: „Orpheus in der Unterwelt“ Siehe Tagestipp!

6.12.2013

10.00 Uhr, Kölner Künstler Theater: „Rashid der Perlenzähler des Padischah” siehe 11.1.2014 16.00 Uhr, Walzwerk Pulheim: „Das hässliche junge Entlein” siehe 1.12.2013

14.00 Uhr, Horizont Theater: „Oh, wie schön ist Panama” siehe 14.12.2013

15.00 Uhr, Studiobühne Siegburg: „Momo” siehe 15.00 Uhr, Haus der Springmaus: „Wie Findus

10.30 Uhr, COMEDIA Theater: „Taksi to Istanbul" siehe 11.1.2014

14.30 bis 16.00 Uhr, NaturGut Ophoven: Forscherkiste Fremde Kulturen - Forschen und Lernen

16.00 bis 17.30 Uhr, Theater Marabu Bonn: „Wovon ich träume” Heute findet das erstes

für Kinder von 3 bis 5 Jahren. Anmeldung erforderlich. € 5,75

Treffen des neuen K E M - Kinder Ensemble Marabu – ein Theaterprojekt für spielbegeisterte 10 bis 13 Jährige statt. Infos und Anmeldung unter b.guenster@ theater-marabu.de oder 0228 - 433 97 59. Die Teilnahme ist kostenlos!

Werben mit

STOPPERN

16.00 Uhr, Cassiopeia Bühne: „Niemandskind” siehe 11.1.2014

10.30 Uhr, Casamax Theater: „Als Louisa plötzlich Louis war” siehe 6.12.2013

16.00 Uhr, Casamax Theater: „Als Louisa plötzlich Louis war” siehe 6.12.2013

11.00 Uhr, Horizont Theater: „Das hässliche Entlein” siehe 3.1.2014

16.00 Uhr, Horizont Theater: „Der Zauberlehrling” ist seinem Können als Zauberer nicht mehr

10.00 oder 19.30 Uhr, Junges Theater Bonn: „Nichts - Was im Leben wichtig ist” Eine erschütternde Parabel über das Erwachsenwerden, Erziehung und Gewalt in unserer Gesellschaft für Jugendliche ab 13 Jahren.

Mediadaten unter

www.kaenguru-online.de

15 Mittwoch

20.00 Uhr, Bühne der Kulturen: „Mydentity” ist eine Spurensuche nach dem eigenen Ich im Dickicht des modernen Lebens und erzählt von den Überlebensstrategien zwischen Selbstverleugnung und Selbstbehauptung. Das Junge Ensemble Marabu spielt für Jugendliche ab 14 Jahren.

18 Samstag 19.00 bis 21.00 Uhr, Britt Bürgel - Coaching für Frauen: Rundum schön schwanger! Workshop. 13.30 Uhr, colonia prima: Als die Kölner Römer waren siehe 7.12.2013 10.00 Uhr, Cassiopeia Bühne: „Niemandskind” siehe 11.1.2014

6.12.2013

10.30 Uhr, COMEDIA Theater: „Taksi to Istanbul" siehe 11.1.2014

15.00 bis 16.30 Uhr, SK Stiftung Kultur, Photographische Sammlung: Die Photo-Detektive Kinder von 6 bis 10 Jahren entdecken die Ausstellung „Bernd und Hilla Becher: Hochofenwerke”. Treffpunkt an der Museumskasse. € 7,-

18.30 Uhr, Museum Koenig: Taschenlampenführung siehe 7.12.2013

10.00 Uhr, Philharmonie: Let it snow siehe 21.12.2013 11.30 Uhr, Kinderoper Köln im Alten Pfandhaus: „Orpheus in der Unterwelt" siehe 17.1.2014

15.00 Uhr, Spielplatz Finkenweg - Kindertreff: Gesellschaftsspiele für Kinder von 6 bis 13 Jahren. 15.00 bis 18.00 Uhr, Circus Linoluckynelli: Indoorgeburtstag siehe 18.12.2013

16 Donnerstag „Fünf Freunde 3” Heute ist Filmstart!

16.00 Uhr, Metropol Theater: „Dorn und Röschen im Zauberwald” Was passiert, nachdem Dornröschen nach hundert Jahren wieder erwacht? Die Fortsetzung des märchenhaften Abenteuers für mutige Helden, kleine Prinzessinnen und die ganze Familie. € 8,-

16.00 Uhr, Kölner Künstler Theater: „Der kleine Häwelmann” siehe 16.1.2014

11.00 bis 16.00 Uhr, DASA - Dortmund: Graffitis siehe 8.12.2013

Schulaufenthalt im Ausland Die Vertreter von 10 Internatsschulen aus den USA, Kanada und Großbritannien kommen nach Köln. Veranstaltungsort ist das Marriott Hotel, Johannisstraße 76-80, Köln. Bitte anmelden unter 0221 - 16 26-201 oder mirjam.auweiler@cdc.de 19.30 Uhr, Junges Theater Bonn: „Nichts - Was im Leben wichtig ist” siehe 17.1.2014

10.00 bis 14.00 Uhr, Gesamtschule Francesco Petrarca: Tag der offenen Tür Infos unter www.gesamtschule-francesco-petrarca.de.

10.00 bis 13.00 Uhr, mehrSprache e.V.: Tutti a

20.00 Uhr, Theater Marabu: „Mydentity” siehe 13.12.2013

gewachsen. Zum Glück kommt im letzten Augenblick der Meister zurück und bereinigt die Situation in spannenden und lustigen Szenen. Für Kinder ab 4 Jahren. € 6,50

15.00 bis 18.00 Uhr, Carl Duisberg Centren:

Anmeldung erforderlich.

10.00 oder 15.00 Uhr, Junges Theater Bonn: „Für Hund und Katz ist auch noch Platz" siehe

zu Petterson kam" Seinen Namen verdankt er schlicht und einfach einer Erbsensorte. „Findus“ heißt nämlich die Firma, deren Paket eines Tages vor der Haustür des alten Pettersson landet. Das Theaterhaus Alpenrod spielt für Kinder ab 3 Jahren. € 8,50/6,50ater.

14.30 Uhr, Philharmonie Köln: Konzertentdekker-Kurs für alle Neueinsteiger ins Konzertleben

tavola! Wie bereitet man frische Nudeln und den leckeren Sugo zu? Das und viel mehr werden die Kinder ab 5 Jahren in italienischer Sprache erkunden und selbst kochen. € 15,16.00 Uhr, Zentralbibliothek Köln: „Fang den Bösen” siehe 14.12.2013

von 7 bis 12 Jahren bietet das Gürzenich-Orchester an. Erprobt wird das Ganze direkt im Anschluss beim Besuch der 2. Konzerthälfte des 3. Kammerkonzerts. Nur mit Anmeldung unter ohrenauf@guerzenich-orchester.de. € 14,30/8,25

19 Sonntag

15.00 Uhr, WDR-Funkhaus: KiRaKa Familienkonzert Heute: Der Baron von Münchhausen. Prof. Plem

11.00 Uhr, Start: Domherrenfriedhof/Rückseite Dom: Die Köln-Detektive Finde den geheimen Ort!

und Frau Nina haben sich wieder bunte Geschichten rund um die Musik ausgedacht. Empfohlen für Kinder von 3 bis 7 Jahren. € 3,- plus Gebühren

Bitte mitbringen: gute Laune und ein AUFGELADENES Handy. Kinderführung ab 8 Jahren von stattreisen köln e.V. € 6,-/4,-

19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

TERMINE

23 Donnerstag @ view7 – photocase.com

TAGESTIPP 24.1.2014 10.30 Uhr, Casamax Theater: „Stille Nacht. Ein Kriegsspiel” Ein Theaterstück über Gewalt in unserem Alltag, aber auch über die Sehnsucht nach Liebe und Geborgenheit, Akzeptanz und Identität für Jugendliche ab 12 Jahren. Vormittags nur nach Vorbestellung. € 10,-/8,-/Gruppen 6,-

21 Dienstag

11.30 oder 16.00 Uhr, Kinderoper Köln im Alten Pfandhaus: „Orpheus in der Unterwelt" siehe 17.1.2014

Baby 15.00 Uhr, Bürgerzentrum Chorweiler: „Wunderkinder” Hummel war erst 13 Jahre alt, als er

9.30 bis 12.30 Uhr, SKM-Aufbruch Bonn: Elternschule Thema heute: „Wenn die Fetzen fliegen. Anmeldung unter 0228 - 985 11 10.

Mini

15.00 Uhr, Bürgerhaus Kalk: „Wunderkinder”

15.00 Uhr, Bürgerzentrum Nippes/Altenberger Hof: „Wunderkinder” Hummel war erst 13 Jahre alt, als er seine erste Komposition schrieb, Mendelssohn Bartholdy 11 und Mozart sogar 5. Anstatt mit Murmeln und Zinnsoldaten verbrachten sie ihre Zeit mit strengen Musiklehrern. ist Medienpartner. € 6,-/4,14.30 Uhr, DOMFORUM: Eine Kirche für Könige Dom für Pänz. Kinderführung. € 7,-/5,-/Familien € 14,-

Papiermond. Karten unter 0176 - 23 59 79 53 oder info@mondbaer-puppentheater.de. € 6,-

15.00 Uhr, Casamax Theater: „Als Louisa plötzlich Louis war” siehe 6.12.2013 11.00 Uhr, Kinderoper Köln im Alten Pfandhaus: Am Pilz der Zeit Profis und Promis zeigen, wie man

15.00 Uhr, Junges Theater Bonn: „Das Dschungelbuch” siehe 1.12.2013

klassische und moderne Kinderliteratur spannend und humorvoll darbietet. Heute liest Guido Hammesfahr aus „Frau Giraffe zieht um”. Anmeldung erforderlich. Eintritt frei!

15.00 Uhr, Kölner Künstler Theater: „Der kleine Häwelmann” siehe 16.1.2014

11.30 Uhr, Casamax Theater: Bücherbude siehe 8.12.2013. Claudia Schreiber liest heute aus ihrem Buch „Sultan und Kotzbrocken”. € 6,-/Geschwister 5,-

ganzes Leben eingesperrt in einem hohen Turm verbracht. Ihr Haar ist so lang geworden, dass es aus dem Turmfenster bis zum Erdboden reicht. Ein Märchen frei nach den Gebrüdern Grimm.

11.00 bis 17.00 Uhr, Bürgerzentrum Engelshof: Trödelmarkt innen und außen!

Baby Hummel war erst 13 Jahre alt, als er seine erste Komposition schrieb, Mendelssohn Bartholdy 11 und Mozart sogar 5. Anstatt mit Murmeln und Zinnsoldaten verbrachten sie ihre Zeit mit strengen Musiklehrern. KÄNGURU ist Medienpartner. € 6,-/4,-

seine erste Komposition schrieb, Mendelssohn Bartholdy 11 und Mozart sogar 5. Anstatt mit Murmeln und Zinnsoldaten verbrachten sie ihre Zeit mit strengen Musiklehrern. KÄNGURU ist Medienpartner. € 6,-/4,-

9.00 oder 11.00 Uhr, Junges Theater Bonn: „Das Dschungelbuch” siehe 1.12.2013 16.30 Uhr, Café Kleks: „Die Olchis lieben Buchstaben” Die Lehrerin Frau Schlauberger bringt den Kindern neue Buchstaben bei. Ein olchiges Theaterstück zum Mitmachen, Mittanzen, Mitbüffeln und Mitmüffeln für Kinder ab 4 Jahren und alle die, die Olchis lieben. € 7,-/6,-

24 Freitag 9.00 oder 11.00 Uhr, Junges Theater Bonn: „Das Dschungelbuch” siehe 1.12.2013 10.00 Uhr, Kölner Künstler Theater: „Der kleine Häwelmann” siehe 16.1.2014

18.30 Uhr, Kölner Zoo, Aquarium: Schlafen Fische nachts? siehe 13.12.2013

16.00 Uhr, Walzwerk Pulheim: „Die Prinzessin auf der Erbse” siehe 19.1.2014 13.00 bis 18.00 Uhr, Komed Mediapark: Kölner Lernfest Mehr als 40 Bildungsträger zeigen unter 15.00 Uhr, Spielplatz Finkenweg - Kindertreff: Foto Story täglich bis 25. Januar für Kinder von

dem Motto „Informieren und Ausprobieren“, was die Kölner Weiterbildung zu bieten hat

6 bis 13 Jahren.

16.00 Uhr, Metropol Theater: „Rapunzel” hat ihr

22 Mittwoch

16.00 Uhr, Walzwerk Pulheim: „Die Prinzessin auf der Erbse” Familientheater für Menschen von

11.00 Uhr, Museum Ludwig: KUNST+KIND: Mit

4 bis 99 Jahren in einer bunten Mischung von Großfiguren, 2 Schauspielern, gewürzt mit einer kräftigen Prise Musik. Bitte reservieren! € 7,-/6,-

Baby im Museum Heute: Hanson. Kunststoff Mensch . Infos und Anmeldung unter www.startfreunde.de. € 10,-

15.00 Uhr, Museum Koenig: Reptilien ZeichenWorkshop für Kinder von 8 bis 12 Jahren. Anmeldung unter 0228 - 909 34 77. € 10,- plus € 2,- Eintritt

Baby 15.00 Uhr, Bürgerzentrum Nippes/Altenberger Hof: „Wunderkinder” Siehe Tagestipp!

11.30 oder 13.30 Uhr, LVR Industriemuseum Euskirchen: Mit Wolli durch die Tuchfabrik Handpuppenführung für Kinder ab 5 Jahren. Anmeldung bei kiR - kulturinfo Rheinland. € 8,-/4,-

11.00 bis 16.00 Uhr, DASA - Dortmund: Graffitis siehe 8.12.2013

Baby

11.00 bis 13.00 Uhr, DASA - Dortmund: Holografie-Workshop siehe 15.12.2013

15.00 Uhr, Bürgerzentrum Engelshof: „Wunderkinder” Hummel war erst 13 Jahre alt, 11.00 oder 15.00 Uhr, WDR-Funkhaus: KiRaKa Familienkonzert siehe 18.1.2014 17.00 Uhr, Gemeindezentrum Hilgen Neuenhaus: „Musikus" Der Orchesterverein Hilgen präsentiert das berühmte Ballett von Peter Tschaikowsky in kammermusikalischer Bläserbesetzung plus Erzählerin in einer szenischen Fassung.

14.00 bis 18.00 Uhr, Alte Feuerwache: SpieleCafé Kluge Köpfe, flinke Finger mit Gesellschaftsspielen, die zum Wahrnehmen, Denken, Rätseln und Reagieren auffordern für Familien mit Kindern ab 4 Jahren. Eintritt frei!

20 Montag 11.00 Uhr, Horizont Theater: „Die kleine Eidechse” siehe 7.12.2013 11.00, 15.00 oder 17.00 Uhr, COMEDIA Theater: „Emil und die Detektive” siehe 18.1.2014 14.00 Uhr, Horizont Theater: „Die Müllmaus” siehe 14.12.2013

14.00 Uhr, Metropol Theater: „Dorn und Röschen im Zauberwald” siehe 18.1.2014 14.30 Uhr, Kabarett A-Z: „Der Teufel mit den 3 goldenen Haaren” siehe 22.12.2013 15.00 Uhr, Cassiopeia Bühne: „Niemandskind”

Baby 11.00 oder 15.00 Uhr, COMEDIA Theater: „Wunderkinder” Hummel war erst 13 Jahre alt, als er seine erste Komposition schrieb, Mendelssohn Bartholdy 11 und Mozart sogar 5. Anstatt mit Murmeln und Zinnsoldaten verbrachten sie ihre Zeit mit strengen Musiklehrern. KÄNGURU ist Medienpartner. € 6,-/4,-

siehe 11.1.2014

15.00 Uhr, Krewelshof: „Der Mondbär” Puppentheater für Kinder ab 3 Jahren vom Kindertheater

9.00 oder 11.00 Uhr, Junges Theater Bonn: „Das Dschungelbuch” siehe 1.12.2013

als er seine erste Komposition schrieb, Mendelssohn Bartholdy 11 und Mozart sogar 5. Anstatt mit Murmeln und Zinnsoldaten verbrachten sie ihre Zeit mit strengen Musiklehrern. KÄNGURU ist Medienpartner. € 6,-/4,-

9.00 oder 11.00 Uhr, Junges Theater Bonn: „Das Dschungelbuch” siehe 1.12.2013 10.30 Uhr, Casamax Theater: „ins netz gegangen” Das satirisch anmutende Stück zeigt Internetnutzern von 9 bis 99 Jahren tragische und komische Seiten der virtuellen Welt. Vormittags nur nach Vorbestellung. € 10,-/8,-/Gruppen € 6,-

11.00 Uhr, Horizont Theater: „Das hässliche Entlein” siehe 3.1.2014 15.00 bis 17.00 Uhr, NaturGut Ophoven: Kein bisschen leise! Kinder ab 3 Jahren mit ihren Eltern

16.00 Uhr, Hänneschen Puppenspiele: „Fastelovend em Hännesche” Auch in diesem Jahr gibt es

basteln heute Instrumente. Anmeldung erforderlich. € 8,-/6,- plus Material € 2,50

wieder eine Kinderpuppensitzung mit Hänneschen und Bärbelchen und den Bewohnern aus Knollendorf für kölsche Pänz! € 13,-/8,50

10.00 Uhr, Cassiopeia Bühne: „Niemandskind”

25 Samstag

siehe 11.1.2014

10.00 oder 15.00 Uhr, Junges Theater Bonn: „Das Dschungelbuch” siehe 1.12.2013 11.00 Uhr, Bürgerhaus Kalk: „Elisa-Bib" Eine be-

13.30 Uhr, colonia prima: Köln von unten für Pänz siehe 14.12.2013

rührende Geschichte, die von Klein-Elisa erzählt. Das Publikum erfährt, wie Igelsprache geht und warum Stacheln auch nicht immer helfen. Das BuchfinkTheater spielt für Kinder ab 3 Jahren. Anmeldung erforderlich. € 6,-/Gruppen € 3,-

10.00 bis 17.00 Uhr, FBS - Ev. Familienbildungsstätte: Nähworkshop für Kindermoden Zuschneiden und Nähen von modischer Kinderkleidung. Bitte anmelden. € 16,-

Veranstalter auf Seite 58

17.00 Uhr, DOMFORUM: „Barberbieni - Paulines Abenteuer im Vatikan” Familienfilm um Fünf für

KÄNGURU 12 I 13 - 01 I 14

gen sich eine ältere Dame und ihr tollpatschiger Gehilfe Fridolin mit dem titelgebenden Gemüse. Ein skurriles und liebenswertes Theaterstück für Kinder ab 5 Jahren. € 7,-

Kinder ab 6 Jahren. Kostenlose Einlasskarten sind eine Stunde vorher erhältlich.

17.00 Uhr, Casamax Theater: „ins netz gegangen” siehe 24.1.2014

13.00 bis 16.00 Uhr, Familienzentrum Niederkassel: Kinderflohmarkt mit Cafeteria.

15.30 bis 19.00 Uhr, Lindner Hotel City Plaza Köln: Benimm Kids Benimmkurs für Kinder von 6 bis

15.00 bis 16.30 Uhr, Bonner Kunstverein: KunstStück Kunst für Kinder von 3 bis 6 Jahren. Heute

13 Jahren. Infos unter 02233 - 69 14 84 und www.benimmkids.de. Anmeldung erforderlich! € 75,-/70,-

26 Sonntag 11.00 Uhr, Start: Kreuzblume/Domplatte: Beim Jupiter! Zu Besuch bei den Römern. Kinderführung von stattreisen köln e.V. € 6,-/4,-

14.00 bis 16.00 Uhr, NaturGut Ophoven: Brauchen Tiere Schal und Mütze? Kinder von 3 bis 5 Jahren erleben, wie Menschen und Tiere den Winter in der Natur verbringen. Anmeldung erforderlich. € 6,15.00 bis 18.00 Uhr, NaturGut Ophoven: Küchen der Welt Kinder von 6 bis 10 Jahren schauen den Menschen in die Kochtöpfe. Heute: Indisch - scharf auf Gewürze. Anmeldung erforderlich. € 11,25 plus Material € 3,-

9.00 Uhr, Krewelshof Lohmar/Rösrath: Kindersachen-Flohmarkt 11.45 bis 14.00 Uhr, Pfarrsaal Erlöserkirche Rath: Kommunionkleiderbasar Kommunionkleider, -anzüge, Schuhe, Zubehör und festliche Kleidung für Geschwisterkinder.

10.30 Uhr, COMEDIA Theater: „Die Schatzinsel” siehe 26.1.2014

15.00 Uhr, Bürgerhaus Kalk: „Das kleine Gespenst" siehe 12.1.2014 Das neue KÄNGURU ist da! Ab heute findet ihr die 15.00 Uhr, Cassiopeia Bühne: „Kleiner Drache, flieg” siehe 25.1.2014

neue Februar-Ausgabe an über 1000 Mitnahmeorten!

15.00 Uhr, Kölner Künstler Theater: „Maigers Wirsing” siehe 25.1.2014

30 Donnerstag

16.00 Uhr, Theater Marabu: „Frau Meier, die Amsel” Immerzu macht sich Frau Meier alle möglichen Sorgen. Ein Stück für Kinder ab 5 Jahren nach dem Bilderbuch von Wolf Erlbruch. Vormittags nur nach Voranmeldung. € 8,-/6,-

16.00 Uhr, Freies Werkstatt Theater: „Heribert Schnelle und seine Forelle” siehe 25.1.2014

„Modernes Pferd”. Anmeldungen unter m.stockhausen@bonner-kunstverein.de oder 0228 - 69 39 36. Kostenfreies Angebot, Spenden erwünscht!

18.30 Uhr, Museum Koenig: Taschenlampenführung siehe 7.12.2013

koch? An Jim Hawkins, den mutigen Jungen? Und wo sind hier eigentlich die Frauen? Das Stück richtet sich an Kinder ab 8 Jahren. € 6,-/7,-/Gruppen € 5,-

16.00 Uhr, Walzwerk Pulheim: „Die Heinzelmännchen” Eine lustige Schneidereigeschichte frei nach dem Gedicht von August Kopisch gespielt vom Seifenblasen Figurentheater für alle fleißigen Kinder ab 4 Jahren. Bitte reservieren. € 7,-/6,-

10.00 oder 14.30 Uhr, Theater Marabu: „Bremer Stadtmusikanten” siehe 17.12.2013 16.00 Uhr, Walzwerk Pulheim: „Paule Bär backt einen Kuchen” Was dabei herauskommt, wenn zu viele Köche heimlich mitkochen, zeigt das Theater im Walzwerk für Kinder ab 3 Jahren. Bitte reservieren! € 7,-/6,-

Werben mit

16.00 Uhr, Horizont Theater: „Das Gespenst von Canterville” siehe 7.12.2013 16.00 Uhr, Metropol Theater: „Rapunzel” siehe 19.1.2014

17.00 Uhr, Casamax Theater: „ins netz gegangen” siehe 24.1.2014

STOPPERN Mediadaten unter

www.kaenguru-online.de 10.00 bis 14.00 Uhr, die ZIRKUSfabrik Kulturarena: Familienbrunch mit Bühnenprogramm siehe 28.12.2013

11.00 bis 15.00 Uhr, ZAK - Zirkus- und Artistikzentrum Köln: Einrad- und Waveboard-Workshop für Kinder ab 7 Jahren. Anmeldung

14.00 bis 18.00 Uhr, Jugendkunstschule Köln: Offene Kinderkunstwerkstatt für Kinder von 4 bis

erforderlich. € 21,-

10 Jahren im Werkraum. Ohne Anmeldung. € 15,-

15.00 bis 18.00 Uhr, Kölner Jugendpark: Spielenachmittag siehe 15.12.2013 11.00 Uhr, Horizont Theater: „Neue Mama gesucht!” siehe 15.12.2013 14.00 Uhr, Metropol Theater: „Der gestiefelte Kater” siehe 7.12.2013

14.00 Uhr, Horizont Theater: „Das hässliche Entlein” siehe 3.1.2014 15.00 Uhr, Die Wohngemeinschaft: „Blôs Berg” siehe 3.1.2014

15.00 Uhr, Junges Theater Bonn: „Der Grüffelo” siehe 8.12.2013 15.00 Uhr, Studiobühne Siegburg: „Momo” siehe 6.12.2013

16.00 Uhr, Metropol Theater: „Aladin und die Wunderlampe” siehe 7.12.2013 16.00 Uhr, Horizont Theater: „Hund Katz Rabatz” siehe 1.12.2013 16.00 Uhr, Freies Werkstatt Theater: „Heribert Schnelle und seine Forelle” Ein heiteres Stück über die Dinge, die man sich nicht traut. Gastspiel des Kölner Künstler Theaters für Kinder ab 4 Jahren. € 8,-/6,-

16.00 Uhr, Cassiopeia Bühne: „Kleiner Drache, flieg” Der kleine Drache will nicht fliegen, obwohl seine Flügel groß genug sind. Ein lustiges Abenteuer für kleine Leute ab 4,5 Jahren und ihre Eltern. Vormittags nur mit Voranmeldung! € 9,-/6,-

16.00 Uhr, Kölner Künstler Theater: „Maigers Wirsing” Im Hinterzimmer eines Ladens beschäfti-

31 Freitag 18.30 Uhr, Kölner Zoo, Aquarium: Schlafen Fische nachts? siehe 13.12.2013

im Foyer, Live-Bühnenprogramm, Vorträge, Workshops für Kinder und Erwachsene, Führungen, Lesungen, Filme und Live-Reportagen von grenzgang.

9.00 oder 11.00 Uhr, Junges Theater Bonn: „Der Grüffelo” siehe 8.12.2013

11.00 bis 16.00 Uhr, DASA - Dortmund: KinderAktion am Sonntag Ein Kreativ-Angebot für Kinder

10.00 Uhr, Theater Marabu: „Frau Meier, die Amsel” siehe 26.1.2014

16.00 Uhr, THEAS Theaterschule: „Wunderalice oder Trau’ niemals einer rauchenden Raupe”

10.30 Uhr, COMEDIA Theater: „Die Schatzinsel”

Eine szenische Lesung mit Musik für Kinder ab 5 Jahren von Literatönchen. KÄNGURU unterstützt die Veranstaltung als Medienpartner.

13.30 oder 14.30 Uhr, LVR Industriemuseum Euskirchen: Familienführung Öffentliche Führung

siehe 26.1.2014

speziell für Kinder und Familien.

10.30 Uhr, Casamax Theater: „ins netz gegangen” siehe 24.1.2014

15.30 Uhr, LVR Industriemuseum Alte Dombach: Pop-up-Bücher werden lebendig Hans Hartung,

Köln zeigt eine witzige und freche Umsetzung des bekannten Kinderbuches mit Handpuppen, Stabfiguren und einer Pfefferpistole für Kinder ab 4 Jahren. Karten über KölnTicket unter 0221 - 28 01 oder an der Tageskasse. € 9,-/TK € 10,-

ab 14 Jahren in bester Tradition postapokalyptischer Klassiker. € 15,-/10,-/Gruppen € 6,-

27 Montag 11.00 bis 18.00 Uhr, Rautenstrauch-Joest-Museum: Thementag Afrika Info- und Verkaufsstände

von 6 bis 12 Jahren.

14.00 oder 16.00 Uhr, Bürgerhaus Overath: „Der Räuber Hotzenplotz” Das Figurentheater

11.00 oder 19.00 Uhr, COMEDIA Theater: „Dunkles Land” Das Stück ist ein Thriller für Jugendliche

Sammler und Pop-up-Spezialist, führt Bücher aus seiner Sammlung vor und erläutert die Mechanismen. € 2,-/Kinder frei!

11.00 Uhr, Horizont Theater: „Die kleine Eidechse” siehe 7.12.2013

28 Dienstag

17.00 Uhr, Kölnisches Stadtmuseum: Entdeckertour Taschenlampenführung für Kinder ab 8 Jahren durch die Sonderausstellung „drunter und drüber: Der Eigelstein”. Anmeldung unbedingt erforderlich unter 0221 - 221-223 98. € 5,-

20.00 Uhr, Joki-Familienhaus, Bonn: Tschüss Windel Infoabend. Eintritt frei! 18.00 Uhr, Kinderoper Köln im Alten Pfandhaus: „Orpheus in der Unterwelt" siehe 17.1.2014

11.00, 14.00 oder 16.00 Uhr, Bürgerhaus Overath: „Der Räuber Hotzenplotz” siehe 25.1.2014 14.00 Uhr, Metropol Theater: „Aladin und die Wunderlampe” siehe 7.12.2013 14.00 Uhr, Horizont Theater: „Die Müllmaus”

9.00 oder 11.00 Uhr, Junges Theater Bonn: „Das Dschungelbuch” siehe 1.12.2013 10.00 Uhr, Cassiopeia Bühne: „Kleiner Drache, flieg” siehe 25.1.2014

siehe 14.12.2013

14.30 Uhr, Kabarett A-Z: „Der Teufel mit den 3 goldenen Haaren” siehe 22.12.2013 15.00 Uhr, THEAS Theaterschule: „Die Schneekönigin” Ein musikalisches Märchen, das hier von Hans Christian Andersen selbst und dessen Krähe erzählt wird. Das Theater Papperlapupp! spielt für Kinder ab 4 Jahren.

10.30 oder 15.00 Uhr, COMEDIA Theater: „Die Schatzinsel” siehe 26.1.2014 16.00 Uhr, Walzwerk Pulheim: „Die Heinzelmännchen” siehe 26.1.2014

29 Mittwoch

15.00 Uhr, Junges Theater Bonn: „Der Grüffelo” siehe 8.12.2013 15.00 Uhr, COMEDIA Theater: „Die Schatzinsel” An wen denkt man eigentlich zuerst, wenn von der Schatzinsel die Rede ist? An John Silver, den Schiffs-

reisen nach China, denn dort wird heute Neujahr gefeiert. Anmeldung erforderlich. € 6,- plus Material € 1,50

10.00 Uhr, Kölner Künstler Theater: „Freddy Frettchen” Die Geschichte von Freddy, dem Frettchen, der das geordnete Leben von Hugo Kuckelkorn gründlich aufmischt. Ein heiteres Stück über den Sinn von (Un-)Ordnung für Kinder ab 3 Jahren. € 7,-

10.00 Uhr, Theater Marabu: „Bremer Stadtmusikanten” siehe 17.12.2013

15.00 Uhr, Die Wohngemeinschaft: „Kasperle entdeckt Feuer, Wasser, Erde und Luft” Lustiges Puppentheaterstück über die 4 Elemente für Kinder von 3 bis 8 Jahren mit viel Musik, zum Mitmachen und Begreifen. Karten nur online über www.diewohngemeinschaft.net. € 4,-

15.00 bis 17.00 Uhr, NaturGut Ophoven: Chinesisches Neujahrsfest Kinder von 3 bis 5 Jahren reisen

11.30 Uhr, Kinderoper Köln im Alten Pfandhaus: „Orpheus in der Unterwelt" siehe 17.1.2014

11.00 Uhr, Horizont Theater: „Hund Katz Rabatz” siehe 1.12.2013

10.00 oder 15.00 Uhr, Junges Theater Bonn: „Das Dschungelbuch” siehe 1.12.2013

10.00 oder 19.30 Uhr, Junges Theater Bonn: „Nichts - Was im Leben wichtig ist” siehe 17.1.2014

10.00 Uhr, Kölner Künstler Theater: „Maigers Wirsing” siehe 25.1.2014

11.00 oder 19.00 Uhr, COMEDIA Theater: „Dunkles Land” siehe 30.1.2014

veranstaltungsorte

Abenteuer-Pur Rheinbach Zingsheimer Str. 52 53359 Rheinbach 02226 – 903 30 35

Britt Bürgel – Coaching für Frauen Krefelder Wall 20 50670 Köln 0221 – 278 31 11

Adler-Märkte 02103 – 511 33

Brotfabrik Bonn Kreuzstr. 16 53225 Bonn 0228 – 421 31-0

Ahrtal-Tourismus Hauptstr. 80 53474 Bad NeuenahrAhrweiler 02641 – 91 71-0 Akademie für Erste Hilfe 0221 – 43 94 06 Alanus Hochschule für Kunst und Gesellschaft Villestr. 3, 53347 Alfter 02222 – 93 21-19 04 Allerweltshaus Ehrenfeld Körnerstr. 77-79 50823 Köln 0221 – 261 86 38 Alpenzauber Im Mediapark, 50670 Köln Alte Feuerwache Melchiorstr. 3 50670 Köln 0221 – 973 15 50 Altes Pfandhaus Kartäuser Wall 20 50678 Köln 0221 – 278 36 85 Anna und Paul Hülchrather Str. 6 50670 Köln 0221 – 732 74 30 Arithmeum Bonn Lennéstr. 2, 53113 Bonn 0228 – 73 87 90 Arp Museum Hans-Arp-Allee 1 53424 Remagen 02228 – 94 25 12 Auferstehungskirche Bocklemünd Görlinger Zentrum 39 50829 Köln August Macke Haus Bornheimer Str. 96 53119 Bonn 0228 – 65 55 31 AWO Der Sommerberg Am Sommerberg 86 51503 Rösrath 02205 – 80 10 Bauspielplatz Friedenspark Hans-Abraham-Ochs-Weg 1 50678 Köln 0221 – 37 47 42 BayKomm Leverkusen Kaiser-Wilhelm-Allee 1b 51373 Leverkusen 0214 – 305 01 00 Beethoven-Haus Bonngasse 24-26 53111 Bonn 0228 – 981 75-0 Benimm Kids 02233 – 69 14 84 Besucherbergwerk „Grube Wohlfahrt” 53940 Hellenthal 02448 – 91 11 40 Bilderbuchmuseum Burg Wissem Burgallee, 53840 Troisdorf 02241 – 88 41-11/-17 Bonner Kinemathek Kreuzstr. 16, 53225 Bonn 0228 – 47 84 89 Bonner Kunstverein Hochstadenring 22 53119 Bonn 0228 – 69 39 36

Carl Duisberg Centren Hansaring 49-51 50670 Köln 0221 – 16 26-277

Ev. Kirche Lüttringhausen Ludwig-Steil-Platz 1 42899 Remscheid

Casamax Theater Berrenrather Str. 177 50937 Köln 0221 – 44 76 61

Evangelisches Krankenhaus Weyertal – Zentrum für Sport und Medizin Weyertal 76 50931 Köln 0221 – 479 22 99

Brückenforum Bonn Friedrich-Breuer-Str. 17 53225 Bonn 0228 – 400 09-0

Cassiopeia Bühne Bergisch Gladbacher Str. 499-501 51067 Köln 0221 – 937 87 87

Bubble Bunt Merheimer Str. 154 50733 Köln 0221 – 29 43 63 51

Chempark Leverkusen Tor 11 51368 Leverkusen 0214 – 306 28 27

Bubenheimer Spieleland Burg Bubenheim 52388 Nörvenich 02421 – 711 94

Circus Linoluckynelli Unnauer Weg 96a 50767 Köln 0221 – 79 41 13

Buchhandlung Domstraße colonia prima Theodor-Heuss-Ring 6 0221 – 310 33 85 50668 Köln COMEDIA Theater 0221 – 990 64 08 Vondelstr. 4-8 Bühne der Kulturen 50677 Köln Platenstr. 32, 50825 Köln 0221 – 888 77 333 0221 – 955 95 10 DASA – Dortmund Burg Heimerzheim Friedrich-Henkel-Weg 1-25 Kölner Str. 1 44149 Dortmund 53913 Swisttal-Heimerz0231 – 90 71-26 45 heim Deutsches Museum Bonn 02254 – 83 60 53-14 Ahrstr. 45 Burg Satzvey 53175 Bonn An der Burg 3 0228 – 302-255 53894 Mechernich Diakonie Michaelshoven 02256 – 95 83 11 Pfarrer-te-Reh-Str. 8 Bürgerhäuser u. -zentren 50999 Köln Bergischer Löwe Die Wohngemeinschaft Konrad-Adenauer-Platz Richard-Wagner-Str. 39 51465 Bergisch Gladbach 50674 Köln 02202 – 389 99 die ZIRKUSfabrik BÜZE Ehrenfeld Kulturarena Venloer Str. 429 50825 Köln Bergisch Gladbacher Str. 1007a 0221 – 54 21 11 51069 Köln Chorweiler 0221 – 47 18 92 51 Pariser Platz 1 50765 Köln Dinger’s Gartencenter 0221 – 221-963 79 Goldammerweg 361 Deutz 50829 Köln Tempelstr. 41-43 0221 – 95 84 73-0 50679 Köln 0221 – 22 19 14 59 DOMFORUM Engelshof Domkloster 3 Oberstr. 96, 51149 Köln 50667 Köln 02203 – 160 08 0221 – 92 58 47-20 Kalk Druckereimuseum Weiss Kalk-Mülheimer-Str. 58 Am Handwerkerzentrum 16 51103 Köln 52156 Monschau 0221 – 987 60 20 02472 – 98 29 82 Nippes/Altenberger Hof Mauenheimer Str. 92 u. Duftmuseum im Turmstr. 3-5 Farinahaus 50733 Köln Obenmarspforten 21 0221 – 97 65 87-0 50667 Köln Overath 0221 – 399 89 94 Hauptstr. 30 Eichendorffhalle 51491 Overath Eschweiler Stollwerck Lessingstr. 14 Dreikönigenstr. 23 52249 Eschweiler 50678 Köln 0221 – 99 11 08-0 Erlebnisbauernhof Gertrudenhof C. Bechstein Forum Lortzingstr. 160 Glockengasse 6 50354 Hürth 50667 Köln 02233 – 728 16 0221 – 92 58 50 50 Ernst-Flatow-Haus Café Kleks Ehrenfeld Irmgardstr. 19, Vogelsanger Str. 153 50969 Köln 50823 Köln 0221 – 16 85 75 50 Ev. Gemeindezentrum Capitol Theater Kerpen Zollstock Kölner Str. 24 Brenigerstraße 50171 Kerpen 50969 Köln 02237 – 979 98 40 Ev. Paul-Gerhard-Kirche Caritas MehrgeneratioLindenthalgürtel 106 nenhaus Kalk 50935 Köln-Lindenthal Bertramstr. 12-22 51103 Köln

hier geht‘s lang! www.kaenguru-online.de

Familienbad De Bütt Sudetenstr. 91 50354 Hürth 02233 – 750 00 Familienbildungsstätte Bonn Lennéstr. 5 53113 Bonn 0228 – 944 90-0 Familienbildungsstätte St. Augustin Bonner Str. 68a 53757 St. Augustin 02241 – 34 18 38 FamilienForen Agnesviertel Weißenburgstr. 14 50670 Köln 0221 – 775 34 60 Deutz-Mülheim An St. Urban 2 51063 Köln 0221 – 88 04 40 Familienzentren „Haus für Kinder” Vochem Merseburgerstr. 1 50321 Brühl Maria im Walde Kaiser-Karl-Ring 10 53111 Bonn Niederkassel Willy-Brandt-Platz 53859 Niederkassel St. Maria Berkum Am Bollwerk 13 53343 Wachtberg FBS – Ev. Familienbildungsstätte Kartäuserwall 24b 50678 Köln 0221 – 47 44 55-0 FiB e.V. Dellbrück Dellbrücker Hauptstr. 10 51069 Köln 02204 – 40 44 50 im Leskanpark, Haus 31 Waltherstr. 49-51 51069 Köln 02204 – 40 44 50 Finkens Garten Friedrich-Ebert-Str. 49 50996 Köln 0221 – 285 73 64 (13-14 h) Forum Troisdorf Kölner Str. 2 53840 Troisdorf Freie Schule Köln Bernhard-LetterhausStr. 17 50670 Köln 0221 – 283 44 20 Freie Waldorfschule Bonn Stettiner Str. 21 53119 Bonn 0228 – 66 80 70 Freies Werkstatt Theater Zugweg 10, 50677 Köln 0221 – 32 78 17 Geburtshaus Bonn Villenstr. 6, 53129 Bonn 0228 – 721 57 07 Gelbe Villa Kendenich Nußallee 27 50354 Hürth Gemeindezentrum Hilgen Neuenhaus Kirchweg 17 42929 Wermelskirchen Gesamtschule Francesco Petrarca Gladbacher Wall 5 50670 Köln 0221 – 139 29 85 Gloria Theater Apostelnstr. 13 50667 Köln 0221 – 258 17 95

Kardinal-Frings-Saal Wiethasestr.54 50933 Köln 0221 – 49 67 46

Kölnisches Stadtmuseum Zeughausstr. 1-3 50667 Köln 0221 – 221-257 89

Kartäuserkirche Kartäusergasse 7 50678 Köln

Kolumba Kolumbastr. 4, 50667 Köln 0221 – 933 19 30

Gut Leidenhausen Grengeler Mauspfad 51147 Köln 02203 – 399 87

Kath. Bildungswerk Domkloster 3 50667 Köln 0221 – 92 58 47-50

Krewelshof Krewelshof 1 53797 Lohmar 02205 – 89 77 06

Hänneschen Puppenspiele Eisenmarkt 2-4 50667 Köln 0221 – 258 12 01

Kath. Kirchengemeinde – Brunosaal Klettenberggürtel 65 50939 Köln-Sülz

Kulturhalle Dormagen Langemarkstr. 1-3 41539 Dormagen

Gürzenich-Orchester Köln 0221 – 221-224 37 Gut Clarenhof Gut Clarenhof 1 50226 Frechen 02234 – 94 34 34

Hans-Hoersch-Halle Burscheid Höhestr. 50 51399 Burscheid Haus der Springmaus Frongasse 8-10 53121 Bonn-Endenich 0228 – 79 80 81 Haus Schlesien Dollendorfer Str. 412 53639 KönigswinterHeisterbacherrott 02244 – 886-0 Haus Steinbreche Berg. Gladbach Dolmanstr. 17 51427 Bergisch Gladbach Helikon-Events 0221 – 94 69 66 16 HighFive Köln Falderstr. 31, 50999 Köln 02236 – 929 18 51 Hinterhofsalon Aachener Str. 68 50674 Köln Horizont Theater Thürmchenswall 25 50668 Köln 0221 – 13 16 04 Industriemuseum Freudenthaler Sensenhammer Freudenthal 68 51375 Leverkusen 0214 – 500 72 68 Inside Cologne 0221 – 52 19 77 Institut Dellanima St.-Antonius-Str. 10 51427 Bergisch Gladbach 02204 – 481 70 96 Jack in the Box e.V. Vogelsanger Str. 231 50825 Köln Jever Skihalle Neuss An der Skihalle 1 41472 Neuss 0180 – 500 56 65 Joki-Familienhaus, Bonn Bahnhofstr. 63 53123 Bonn 0228 – 64 09 48 Jugendkunstschule Köln Hamburger Str. 17 50668 Köln 0221 – 13 24 41 Jugendzentrum Glashütte Porz Glashüttenstr. 20 51143 Köln 02203 – 59 24 97-0 Junges Theater Bonn Hermannstr. 50 53225 Bonn-Beuel 0228 – 46 36 72 Kabarett A-Z Krefelder Str. 26 50670 Köln 0221 – 27 75 89 98 Kammeroper Köln Friedrich-Ebert-Str. 4 50996 Köln 0221 – 24 36 12 Kammerspiele Bonn Am Michaelshof 9 53177 Bonn-Bad Godesberg 0228 – 77 80 01 Karatekunst Gottesweg 46 50969 Köln

Käthe Kollwitz Museum Köln Neumarkt 18-24 50667 Köln 0221 – 227 21 70

Kunst- und Ausstellungshalle der BRD Friedrich-Ebert-Allee 4 53113 Bonn 0228 – 917 12 92

KidS Kinderheim Brück Brücker Mauspfad 646 51109 Köln

Kunstmuseum Bonn Friedrich-Ebert-Allee 2 53113 Bonn 0228 – 77 62 60

Kinderkulturwelt Troisdorf Klevstr. 31, 53840 Troisdorf 02241 – 259 11 11

LANXESS arena Willy-Brandt-Platz 1 50679 Köln 0221 – 80 20

Kinderkunstwerkstatt Loreleystr. 7 50677 Köln 01578 – 854 44 39

Leopold-Hoesch-Museum & Papiermuseum Düren Hoeschplatz 1 52349 Düren 02421 – 25 25 58

Kinderoper Köln im Alten Pfandhaus Kartäuserwall 20 50678 Köln 0221 – 221-284 00 kiR – kulturinfo Rheinland 02234 – 992 15 55 Kita Hambornerstraße Niehl Hambornerstr. 9 50735 Köln 0221 – 760 63 70 Kita St. Christophorus Allensteiner Str. 5a 50735 Köln-Niehl 0221 – 712 26 15 Knauber Freizeitmärkte Bad Godesberg Mallwitzstr. 18 53177 Bad Godesberg 0228 – 943 48-0 Bensberg Overather Str. 125 51429 Bergisch GladbachBensberg 02204 – 84 33-00 Bonn Endenicher Str. 120-140 53115 Bonn 0228 – 512-270 Pulheim Siemensstr. 2 50259 Pulheim 02238 – 965 07-0 Troisdorf Spicher Str. 50 53844 Troisdorf-Sieglar 02241 – 39 32-0 KÖB Im Alten Rathaus Konr.-Adenauer-Platz 2 50259 Pulheim 02234 – 200 49 71 KÖB St. Marien Nippes Auguststr. 58 50733 Köln Kölner Jugendpark Sachsenbergstr. 51063 Köln 0221 – 81 11 98-0 Kölner Künstler Theater Grüner Weg 5, 50825 Köln 0221 – 510 76 86 Kölner Sockenkonzerte 0221 – 823 14 05 Kölner Spielecircus e.V. Wissmannstr. 38 50823 Köln 0221 – 355 81 68-3 Kölner Tafel Kirschbaumweg 18a 50996 Köln 0221 – 35 10 00 Kölner Zoo Riehler Str. 173, 50735 Köln 0221 – 77 85-0 Nebeneingang Riehler Gürtel, 50735 Köln

Löhrerhof (Alt-Hürth) Lindenstr. 20 50354 Hürth 02233 – 537 20 Lutherkirche Köln-Süd Martin-Luther-Platz 2-4 50677 Köln Lutherkirchturm Deutz Regentenstr. 42 51063 Köln LVR Freilichtmuseen Kommern Auf dem Kahlenbusch 53894 MechernichKommern 02443 – 61 76 Lindlar Schloss Heiligenhoven 51789 Lindlar 02266 – 901 01 30 LVR Industriemuseen Alte Dombach Kürtener Straße 51465 Bergisch Gladbach 02234 – 992 15 55 Engelskirchen Engelsplatz 2 51766 Engelskirchen 02234 – 992 15 55 Euskirchen Carl-Koenen-Straße 53881 Euskirchen 02234 – 992 15 55 Solingen Merscheider Str. 289-297 42699 Solingen 02234 – 992 15 55 LVR Landesmuseum Bonn Colmantstr. 14-16 53115 Bonn 0228 – 20 70-0 Maternus Buchhandlung Severinstr. 76, 50678 Köln 0221 – 32 99 93 Max-Ernst-Museum Comesstr. 42, 50321 Brühl 02232 – 57 93-117 Mayersche Buchhandlung Nippes Neusser Str. 226 50733 Köln MEDIO.RHEIN.ERFT Konr.-Adenauer-Platz 1 50126 Bergheim 02271 – 986 85 55 mehrSprache e.V. Neuenhöfer Allee 125 50935 Köln 0221 – 43 73 39 Metropol Theater Eifelstr. 33, 50677 Köln 0221 – 32 17 92 Metropolis Ebertplatz 19, 50668 Köln 0221 – 72 24 36

veranstaltungsorte

KÄNGURU 12 I 13 – 01 I 14

minibib der Stadtbücherei Köln Stadtgarten/Eingang Spichernstraße 50672 Köln

Offene Jazz Haus Schule e.V. Eigelstein-Torburg 50668 Köln 0221 – 13 05 65-24

Rautenstrauch-JoestMuseum Leonhard-Tietz-Str. 10 50676 Köln 0221 – 221-313 07

Mountainbikegruppe Köln-Bonn 02685 – 98 81 03

Oper am Dom Goldgasse 1 50668 Köln

Museum der Deutschen Binnenschifffahrt Apostelstr. 84 47119 Duisburg-Ruhrort 0203 – 808 89-0

Oper Bonn Am Boeselagerhof 1 53111 Bonn 0228 – 77 80 00

Rheinl.-Pfälzisches Freilichtmuseum Bad Sobernheim Nachtigallental 55560 Bad Sobernheim 06751 – 38 40

Museum für Angewandte Kunst An der Rechtschule 50677 Köln 0221 – 221-267 35 Museum Ludwig Bischofsgartenstr. 1 50667 Köln 0221 – 221-261 65 Museum Schnütgen Cäcilienstr. 29-33 50667 Köln 0221 – 221-223 10 Museumpark Orientalis Profetenlaan 2 NL 6564 BL Heilig Landstichting 0031 – 24 – 382 31 10 Museumsdienst Köln 0221 – 221-247 64 Musikschule Papageno Carl-Jatho-Str. 1 50997 Köln NaturGut Ophoven Talstr. 4, 51379 Leverkusen 02171 – 73 49 90 Neanderthal Museum Talstr. 300 40822 Mettmann 02104 – 97 97 15 NS-Dokumentationszentrum (EL-DE-Haus) Appellhofplatz 23-25 50667 Köln 0221 – 221-263 32

Pfarrsaal Erlöserkirche Erlöserkirchstr. 8 51107 Köln Pfarrsaal St. Kunibert Kunibertsklostergasse2 50668 Köln Pfarrsaal St. Nikolaus Berrenrather Str. 256 50937 Köln Philharmonie Bischofsgartenstr. 1 50667 Köln 0221 – 20 40 80 Playa in Cologne Junkersdorfer Straße 50933 Köln 0221 – 500 55 60 POSITION ... danse! Richard-Wagner-Str. 8 50674 Köln 0221 – 25 75 91-5 Puppenpavillon Bensberg Kaule 51429 Berg. Gladbach 02204 – 546 36 Quäker Nachbarschaftsheim Kreutzer Str. 5-9 50672 Köln 0221 – 951 54 00 Querwaldein e.V. 0221 – 261 99 86 Rathaussaal Köln-Porz Friedrich-Ebert-Ufer 64-70 51143 Köln

Rheinstil 0221 – 98 51 00 90 Römerthermen Zülpich – Museum der Badekultur Mühlenberg 53909 Zülpich 02252 – 522 59 Römisch-Germanisches Museum Roncalliplatz 4 50667 Köln 0221 – 221-244 38 Rosenmaarschule Am Rosenmaar 3 51103 Köln 0221 – 938 80 60 Sachensucherin Ehrenstr. 10-12 50672 Köln 0178 – 824 62 83 Sartory Säle Friesenstr. 44-48 50670 Köln Schauspielhaus im Depot Mülheim Schanzenstr. 6-20 51063 Köln 0221 – 221-284 00 Schloss Arff Schloss-Arff-Straße 50769 Köln 0221 – 59 90 20 Schloss Burg a.d. Wupper Schlossplatz 2 42659 Solingen 0212 – 24 22-60

Schloss Dyck Schloss-Dyck-Straße 41363 Jüchen 02182 – 82 41 19 Schloss Merode Kreuzherrenstr. 1 52379 Langerwehe 02423 – 46 39 Schokoladenmuseum Am Schokoladenmuseum 1a 50678 Köln 0221 – 931 88 80 Schwule Väter Köln c/o Alte Feuerwache Melchiorstr. 3, 50670 Köln 0221 – 283 48 16 Siebengebirgsmuseum Kellerstr. 16 53639 Königswinter 02223 – 37 03 SK Stiftung Kultur Im Mediapark 7 50670 Köln 0221 – 88 89 50 SKM-Aufbruch Bonn Kölnstr. 367, 53117 Bonn 0228 – 985 11 10 Spielplatz Finkenweg Finkenweg 31, 53229 Bonn 0228 – 62 98 79-0 Sportpark Nord Kölnstr. 250, 53117 Bonn St. Maria Königin Goethestr. 84 50968 Köln St. Michael Moltkestr. 119-121 50674 Köln Städt. Galerie Villa Zanders Konr.-Adenauer-Platz 8 51465 Berg. Gladbach 02202 – 14 23 34 Stadtbücherei Brühl Carl-Schurz-Str. 24 50321 Brühl 02232 – 15 62-0

Stadthalle Bad Godesberg Studiobühne Siegburg Koblenzer Str. 80 Humperdinckstr. 27 53177 Bonn 53721 Siegburg 02241 – 59 15 11 Stadtteilbibliotheken Bonn Synagogen-Gemeinde Bad Godesberg Köln Moltkestr. 2-8, 53173 Bonn Ottostr. 85, 50823 Köln 0228 – 35 38 97 0221 – 71 66 20 Beuel Tante Astrid Friedrich-Breuer-Str. 17 Aachener Str. 48, 50674 Köln 53225 Bonn-Beuel 0221 – 22 20 02 10 0228 – 77 47 80 Beuel-Ost Textil Cafè Siegburger Str. 321 Eigelstein 122, 50668 Köln 53229 Bonn-Beuel 0221 – 13 93 00 55 0228 – 77 47 87 THEAS Theaterschule Brüser Berg Jakobstr. 103 Borsigallee 31, 53125 Bonn 51465 Bergisch Gladbach 0228 – 29 87 63 02202 – 927 65 00 Endenich Am Burggraben 18 Theater im Hof 53121 Bonn Roonstr. 54, 50674 Köln Rheindorf 0221 – 356 81 22 Herseler Str. 3, 53117 Bonn Theater Marabu Bonn 0228 – 77 21 87 Kreuzstr. 16, 53225 Bonn Tannenbusch 0228 – 433 97 59 Oppelner Str. 12, 53119 Bonn Tourist Information Stadt Stadtteilbibliothek Hennef Köln-Nippes Frankfurter Str. 97 Neusser Str. 450 53773 Hennef 50733 Köln 02242 – 194 33 0221 – 221-956 00 Unifrauenklinik Bonn stattreisen köln e.V. Sigmund-Freud-Str. 25 0221 – 73 80 95 53127 Bonn 0228 – 287-154 26 Stiftung KERAMION Bonnstr. 12 Väter in Köln e.V. 50226 Frechen 0221 – 22 29 96 22 02234 – 697 69-0 Vereinshaus Worringen Strampler Deluxe St-Tönnis-Str. 68 Hermeskeiler Platz 14 50769 Köln 50935 Köln Volkssternwarte Straßenbahnmuseum (Schiller-Gymnasium) Thielenbruch Nikolausstr. 55 Otto-Kaiser-Str. 2c 50937 Köln 51069 Köln 0221 – 41 54 67 0221 – 283 47 73 Von der Heydt-Museum Studiobühne Köln Wuppertal Universitätsstr. 16a Turmhof 8 50937 Köln 42103 Wuppertal 0221 – 470 45 13 0202 – 563 25 00

Vulkanpark Eifel Rauschermühle 6 56637 Plaidt 02632 – 98 75-0 Wallraf-Richartz-Museum Obenmarspforten 50667 Köln 0221 – 221-211 19 Walzwerk Pulheim Rommerskirchener Str. 21 50259 Pulheim 02238 – 47 51 75 WDR-Funkhaus Wallrafplatz, 50667 Köln 0221 – 22 00 Weisshaus Kino Luxemburger Str. 255 50939 Köln 0221 – 41 84 88 Weltladen Bonn Maxstr. 36, 53111 Bonn 0228 – 69 70 52 Westfälisches Freilichtmuseum Hagen Mäckingerbach 58091 Hagen 02331 – 78 07-0 winyan Körnerstr. 20, 50823 Köln 01573 – 440 63 94 ZAK – Zirkus- und Artistikzentrum Köln An der Schanz 6, 50735 Köln 0221 – 702 16 78 Zentralbibliothek Köln Josef-Haubrich-Hof 1 50676 Köln 0221 – 221-238 22 Zollverein Essen Gelsenkirchener Str. 181 45309 Essen 0201 – 830 36-36 Zoologisches Forschungsmuseum Koenig Adenauerallee 160 53113 Bonn 0228 – 912 22 27

kleinanzeigen/Impressum

Impressum

1 Baby & Kleinkind

Heft 12 | 13 - 01 | 14, 14. Jahrgang verbreitete Auflage 60.000 Känguru Colonia Verlag GmbH Hansemannstr. 17-21 50823 Köln Fax 0221 – 99 88 21-99 www.kaenguru-online.de

Redaktion Petra Hoffmann (ph) Tel. 0221 – 99 88 21-21 hoffmann@kaenguru-online.de Online-Redaktion Golrokh Esmaili (ge) Tel. 0221 – 99 88 21-12 esmaili@kaenguru-online.de anzeigenLeitung Susanne Geiger-Krautmacher Tel. 0221 – 99 88 21-11 geiger@kaenguru-online.de Mediaberatung Petra Vosen, Tel. 0221 – 99 88 21-14 vosen@kaenguru-online.de Helgard Wedig-Dzikowski (auch Abos) Tel. 0221 – 99 88 21-42 wedig@kaenguru-online.de Online-Werbung Sonja Bouchireb, Tel. 0221 – 99 88 21-41 bouchireb@kaenguru-online.de Zur Zeit gültige Preisliste Nr. 7 vom 1.5.2007 kleinanzeigen/Mitnahmeorte Dagmar Salomon salomon@kaenguru-online.de Veranstaltungstermine Bitte per E-Mail mit vollständiger Veranstalteradresse bis zum 8. des Vormonats an: Petra Schulte schulte@kaenguru-online.de Tel. 0221 – 99 88 21-22 Grafik Marion Mallmann, Tel. 0221 – 99 88 21-32 mallmann@kaenguru-online.de Alessandro Riggio (Termine) Mitarbeiter dieser Ausgabe Sue Herrmann, Laura Kuwawi, Golrokh Esmaili (ge), Anja Tischer (at), Ursula Katthöfer, Christoph Schrahe Lektorat Redaktionsteil Martina Dammrat Bildnachweise am Bild KÄNGURU erscheint monatlich (10 mal im Jahr) und liegt kostenlos an über 1.000 Stellen aus. Für unverlangt eingesandte Manuskripte, Zeichnungen und Fotos wird keine Haftung übernommen. KÄNGURU veröffentlicht kostenlos Termine für Veranstaltungen. Die Übereinstimmung des abgedruckten Veranstaltungskalenders mit der Vorlage ist zwar beabsichtigt, aber ohne Gewähr. Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages. Alle Urheberrechte für Beiträge, Fotos und Anzeigen liegen bei der Herausgeberin, bzw. den Autoren. Erfüllungsort und Gerichtsstand ist Köln. Anzeigenschluss für die Februar 14-Ausgabe: 8. Januar 2014

Belichtung und Druck Weiss-Druck Monschau

KÄNGURU ist Mitglied der „Familienbande,” des bundesweiten Zusammenschlusses von Eltern-Stadtmagazinen, Gesamtauflage 745.000, Telefon 0431 – 220 73-0, www.familienban.de

KÄNGURU ist Mitglied im VDZ NRW, dem Verband der Zeitschriftenverlage in NRW e.V.

Hochbegabtes Kind? Expertenteam mit langjähriger Erfahrung verschafft Ihnen Gewissheit – auf Wunsch auch bei Ihnen zu Hause. www. schulwechsel.de oder Praxis für Schulerfolg, Tel. 02236 – 870 82 44 ( Köln-Sürth) KRAFTVOLLE KIDS – COOLE PÄNZ! Kostenlose Schnuppertrainings für Kinder von 6-12 J. in Selbstsicherheit und Selbstbehauptung bei Mobbing und Gewalt. Jeden Dienstag 17-18 Uhr, BZ Nippes, Turmstr. 3-5. www.aracoachings.de Tel. 0221 – 27 07 57 47

Geschäftsführerinnen Susanne Geiger-Krautmacher Petra Hoffmann (v.i.S.d.P.)

Der GeschenkBaum: Das nachhaltige Ökogeschenk mit doppelter Rendite! Bis 4,5 % Rendite durch RegenwaldAufforstung. Geschenkurkunde in schöner Edelholz-Schatulle mit Überraschungen. Infos unter 0228 – 943 77 80 oder www.GeschenkBaum.de Purzelbaum geht unter neuer Leitung weiter! Spiel, Spaß und Bewegung – Training für Kinder ab 4 Monaten bis 2 J. Widdersdorf, Alte Schule. Info und Anmeldung: Fr. Zs. Sallak-Rose, Tel. 02225 – 70 63 47 (Mo u. Mi 14-16 Uhr) oder E-Mail: zs.sallak@gmx.de

Fit für die Schule – Mentaltraining und Coaching für Kinder. Christian Sonnenschein, Tel. 0221 – 340 60 66, www.geistiges-judo.de Ganzheitliches Lernen heißt: Wissen genau dort vermitteln, wo Schwachstellen liegen, Lern- und Arbeitsstrukturen aufbauen, damit solche Lücken zukünftig gar nicht erst wieder entstehen, und eine intensive Unterstützung, die weiterhilft, wenn Prüfungsangst, Konzentrationsschwierigkeiten und Lernblockaden ein Thema sind oder Ihr Kind den Glauben an sich selbst zu verlieren droht. Tel. 0221 – 922 92 81, www.die-ueberflieger.de

2 kinderbetreuung

pme Familienservice: Wir suchen Tagesmütter/-väter mit Pflegeerlaubnis in Köln. VZ/TZ, mit /ohne Haustiere, NR-Haushalte. Kostenlose Vermittlung, Fortbildungsprogramm, Förderung durch die Stadt Köln. Weitere Infos: Tel. 0221 – 76 70 74, www.familienservice.de Großtagespflege für U3 in Frechen bietet hoch qualifizierte, flexible und inklusive Betreuung rund ums Jahr. Es bestehen Kooperationsverträge mit den Jugendämtern, somit eine individuelle Alternative zur Kita. Infos unter: www.blickpunkt-betreuung.de

Die Überflieger helfen auf allen Ebenen, die mit Schule, mit Lernen, mit Leistungs- und Prüfungssituationen zu tun haben. Versierte Lehrkräfte kommen für einen individuellen Einzelunterricht zu Ihnen nach Hause, um Ihr Kind in seiner gewohnten Lernumgebung zu unterstützen, und werden selbst wieder von qualifizierten Fachleuten betreut. Tel. 0221 – 922 92 81, www.die-ueberflieger.de

Malen macht Schule: Fördern Sie die Talente Ihrer Kinder professionell & mit System. Kreative Kinder sind erfolgreicher & selbstbewusster. 2 Kunstlehrer pro Gruppe garantieren intensiven Unterricht mit Spaß. Auch in Kerpen und Bergisch Gladbach! www.koelner-malschule.de Kinder- und Jugendcoaching in Köln! Lerncoaching, Motivation und Struktur. Bessere Noten. Nachhaltige Unterstützung für Ihr Kind im Einzelcoaching Infos: 0152 – 34 17 58 17, www.kinderjugendcoaching.de

Rechtschreipkaterstrofe? Als erfahrene Lehrerin helfe ich Ihrem Kind, endlich im Rechtschreiben sicherer zu werden – individuell mit Einzelunterricht nach seinen zeitlichen Möglichkeiten. Beratung und Information: Tel. 0221 – 474 10 73

Material für Sprachförderung, Wortschatzerweiterung und Deutsch als Zweitsprache. Förderung mit Spaß und Erfolg. Informieren Sie sich auf www.Urbelverlag.de – Bestellungen mit dem Rabattcode Känguru im Bestellformular erhalten 5 % Rabatt.

4 kunst & kreatives

Südstadt: Freundlicher, qualifizierter und erfahrener Tagesvater hat ab sofort 2 Plätze frei. Mit viel Musik, Kunst, Riesenterrasse und familiäre Atmosphäre fühlt sich hier jedes Kind direkt zu Hause. Tel. 0221 – 34 15 65, www.tagesväter.net

3 lernen für kinder

professionelle Nachhilfe zu Hause, alle Fächer, auch bei LRS + Dyskalkulie; Lernberatung, Jugendamts- und Schulamtsförderung möglich. Kunsttherapie. Tel. 0221 – 24 88 04, www.hauslehrerteam.de

Nachhilfe zu Hause (Einzelunterricht!). Erfahrene u. qualifizierte Nachhilfelehrer für alle Klassen u. Fächer, z.B. Mathe, Englisch, Deutsch, Latein, ReWe ... Freie Terminwahl. ABACUS Nachhilfeinstitut Köln, Tel. 0221 – 98 55 325, www.abacus-koeln.com

Au-pair Agentur Heike Hambloch/ RAL-Gütezeichen. Au-pairs suchen Gastfamilien. Alle Infos unter Tel. 0221 – 73 30 30 oder www.au-pairs.de NICOLE‘S KINDERLAND, KölnLindenthal, Clarenbachstr. 2, bietet Kita-Plätze für 3– bis 6–Jährige und ab 2-Jährige. 7-17 Uhr mit Vollverpflegung. Förderung der Feinmotorik, Sprache, Englisch, Vorschule, singen, turnen, basteln u. v. m. Tel. 0221 – 96 43 85 88

Kunst trifft Unterricht: Spielend Kreativität fördern. Pfiffige, spannende Angebote für kleine Artisten. Engagierte Profis für Viel-Könner & Mehr-Woller. Testen unter www.koelner-malschule.de – auch in Kerpen und Berg. Gladbach! Lerntherapie beim Profi – Zentral in Hennef: Ich bin eine auf LeseRechtschreibschwäche (Legasthenie) und Rechenschwäche (Dyskalkulie) spezialisierte Lerntherapeutin und kann bei ADH(S) helfen. Dr. Dorothee Obermann-Jeschke: info@mein-lernweg.de Das Hauslehrerteam: ganzheitliche

Goldschmiedekurse auf dem Atelierhof Köln-Sülz unter Leitung einer erfahrenen Goldschmiedin/Schmuckund Fotodesignerin. Für alle künstlerisch/handwerklich interessierten Kinder, Jugendliche und Erwachsene. Fortlaufende Kurse, Wochenend- und Ferienkurse, Geburtstage. Tel. 0221 – 68 22 52, evelyn.pleiss@web.de, www.goldschmiede-pleiss.de ART4YOU: Heute bleibt die Mattscheibe kalt! Voller Fantasie & Tatendrang ins Abenteuer Kunst. Originelle Motive ausprobieren unter: Kölner Malschule, Tel. 0221 – 55 24 04 oder www.koelner-malschule.de. Auch in Kerpen und Bergisch Gladbach: Tel. 02237 – 603 85 85 Hits für Kids für 3- bis 5-Jährige: unser Mini-Art-Club. Die verblüffenden Ergebnisse und die strahlenden Gesichter sprechen für sich. www.koelner-malschule.de – auch in Kerpen und Bergisch Gladbach!

kleinanzeigen

KÄNGURU 12 I 13 – 01 I 14

Theaterkurse im CASAMAX Theater für Kinder ab 8, Jugendliche und Erwachsene: Sich auf der Bühne bewegen, sprechen, tanzen, singen … Einstieg jederzeit möglich! Info: Thomas Peters, 0176 – 24 02 30 56 und CASAMX: 0221 – 44 76 61, www.casamax-theater.de NÄHKURSE IN EHRENFELD für Jugendliche und Kinder ab 10 Jahren sowie Erwachsene unter professioneller Anleitung, Infos: www.nähkurse-ehrenfeld.de Tel. 0177 – 740 96 23 und 0221 – 510 62 72 JUNIORHOUSE, Schauspielschule für Kinder und Jugendliche (7-20 Jahre) in Köln/Bonn: wöchentlicher Schauspielunterricht (90 Minuten = 15,- Euro). Unterrichtsinhalte: Camera-Acting, Theaterstücke, Musical-Kurse und Sprecherziehung. www.juniorhouse.de, info@juniorhouse.de, Tel. 0221 – 471 71 53

GOLDSCHMIEDEKURSE IN MEINEM ATELIER In meinen Goldschmiedekursen werden sowohl Anfänger als auch Fortgeschrittene individuell betreut. In kleinen Gruppen von nur 4 Teilnehmern können Interessierte im Laufe des Kurses ihre ganz eigenen Schmuckideen verwirklichen. Die Wahl des Materials trifft jeder Kursteilnehmer selbst. Ich biete eine Auswahl an Metallen und auch Edelsteine an. Wer eigene Steine verarbeiten möchte, bringt sie einfach zum Kurs mit. Die Vormittags-, Nachmittags- und Wochenendkurse finden in meinem schönen Atelier in der Kölner Südstadt statt. Wer anderen eine Freude machen möchte, erhält bei mir auch GESCHENKGUTSCHEINE! Annette Kreutter, 0221 – 310 11 53 www.schmuck-kreutter.de

5 MUSIK Rochus-Musikschule e.V. – Musikalische und Tänzerische Früherziehung, Instrumental- und Gesangsunterricht, Pilates, Modern Dance * Kostenlose Schnupperstunden! Erlenweg 41, 50827 Köln, Tel. 0221 – 97 99 96 94, info@rochusmusikschule.de, www.rochusmusikschule.de www.gitarrenlehrer-koeln.com Diplommusiklehrer, 20 Jahre Konzert- und Unterrichtserfahrung, keine Vertragsbindung, flexible Termingestaltung ohne durchbezahlte Ferien möglich, Kinder/Erwachsene, Einzelunterricht/2er-Gruppe, Tel. 0221 – 722 00 70

Theaterkurse im CASAMAX Theater für Kinder ab 8, Jugendliche und Erwachsene: Sich auf der Bühne bewegen, sprechen, tanzen, singen ... Einstieg jederzeit möglich! Info: Thomas Peters, 0176 – 24 02 30 56 und CASAMAX: 0221 – 44 76 61, www.casamax-theater.de

Kurse

ZWERGENKLANG musikalische und künstlerische Frühförderung * Musikgarten und musikalische Früherziehung (0 bis 6 Jahre) in besonderer Atmosphäre in Köln-Ehrenfeld * spielerische intensive Förderung * Tel. 0221 – 965 81 23 * www.zwergenklang.de Erfahrener Geigen- und Klavierlehrer erteilt Unterricht für Anfänger und Fortgeschrittene. Individuelles Unterrichtskonzept mit Spaß und Erfolg. Hausbesuche und Geigenverleih sind möglich. Tel 0221 – 139 90 21 oder 0162 – 988 13 91 Klavier-, Gitarren- und Blockflötenunterricht erteilt Elke Jechow, An der Brölbahn 8, 53773 Hennef. Flexible Termine für Berufstätige, Einzelstundenabrechnung und Unterricht in den Ferien möglich. Tel. 02242 – 873 78 26, www.musikzimmer-hennef.de

KUNSTKURSANGEBOTE Für Kinder von 3 bis 18 Jahren: Wöchentliche Kinderkunstkurse, monatliche Workshops, Gestaltung in Ton, Specksteinkurse, Pappmascheekurse, Nähkurse, Ferienkunstkurse, fantasievolle Kindergeburtstage, Kindergarten- und Schulprojekte Für Erwachsene: NANAS bauen, Kunstkurse, kreativer Geburtstag, Nähkurse, Firmenevent Infos unter: [kunstschule : atelier] ursula reinsch Bachemer Straße 57 50931 Köln-Lindenthal Tel. 0221 – 96 67 54 68 ursula_reinsch@web.de www.kunstschule-atelier

Musikschule & Musikakademie MuSAH®, Klavier – Gesang & Mehr. Unterricht mit Freude und Erfolg in allen Ausbildungsphasen und Stilen. Vorbereitung auf Konzerte, Wettbewerbe und Hochschul-Aufnahmeprüfungen. Tel. 0221 – 80 06 06 45, www.musah.de Neu in Köln-Zentrum: Musikgarten KlingKlang! Für Kinder im Alter von 3 Monaten bis 5 Jahren. MutterKind-Kurse. Leitung: Markus Speck. Musiklehrer und Musikgartenlehrer. Tel. 0221 – 356 69 05, E-Mail: musikgarten-klingklang@netcologne.de www.schulerecki.de Weihnachtslieder/Kinderlieder am Klavier. Ein Kurs für Großeltern mit ihren Enkelkindern. In entspannter Atmosphäre lernen Groß und Klein, wie schön es ist, zusammen bekannte

Lieder auf dem Klavier zu spielen. Neue Kurse ab November von Diplom Klavierpädagogin G. Hegewald, Tel. 02238 – 84 07 28 www.piano-hegewald.de

6 TANZ, SPORT & FITNESS M O V E M E NT – Kinderballett u. Turnen ab 3 J., Kinderjazzdance ab 8 J., Fitness, Stepaerobic, Gymnastik. Kostenlose Probestunde. Ballettschule Pia Hieb in Dellbrück, Tel. 0179 – 497 63 02, www.movement-koeln.de

Hürth. Müller-Wendland Aktiv, Tel. 0221 – 31 32 77, aktiv@mueller-wendland.de, www.mueller-wendland.de Ballettschule Haber in Köln-Marienburg: Eltern-Kind-Turnen ab 1 J., Tanz & Ballettvorschule ab 3, klass. Ballett nach Waganova, Hip-Hop & Jazzdance, Gymnastik n. Pilates, Zumba, Aerobic, Rückenschule & Yoga. Mehlemer Str. 8, 50968 Köln, Tel. 0221 – 37 39 19, nina.haber@t-online.de

Karate-Do für Jugendliche & Kinder (ab 4 J.) in Köln-Nord, -Süd und -West. Kostenlose Schnupperstunde. Info und Anmeldung: 1. Karate Ag Kölner Schulen e.V., Tel. 0221 – 469 57 10, E-Mail: info@koeln-karate.de, Homepage: www.koeln-karate.de Springen, Krabbeln, Drehen, Fallen ... Kreativer Kindertanz und Tänzerische Früherziehung in Sülz ab 3 Jahren! Mit Musik, Rhythmus, Improvisationen, kindgerechter Tanztechnik und viel Bewegung die Welt des Tanzes und die eigenen Möglichkeiten entdecken. Und dabei vor allem Spaß haben! Kostenlose Probestunde. Info: Tanzplatz – Kreativer Kindertanz im Veedel. Info: R. Platz, Tel. 0221 – 589 04 21 TANZETAGE zwischen Barbarossaplatz und Severinstraße: Spielerischelementarer Tanz ab 3 Jahren, Ballett/moderner Kindertanz ab 6 Jahren, Streetjazz, Hip-Hop, Ballett, Jazz und Modern Dance für Jugendliche und Erwachsene, unverbindliche Probestunden. Info: Tel. 0221 – 357 94 44, www.tanzetage.de Tanzstudio in der Marmeladenfabrik in Nippes: Kindertanz ab 3 Jahren, Ballett für Kinder und Erwachsene, Streetdance, Pilates, Feldenkrais. Kostenlose Probestunde. Info: Claudia Mölders, Tel. 0221 – 760 31 94 und www.tanz-marmeladenfabrik.de KiTTS e.V., der „Kinder-Tobe-Turnund Spielverein“ bietet verschiedene Sport- und Bewegungsprogramme für Kinder von 2 bis 7 Jahren. Unser Angebot umfasst Toben-Turnen-Spielen (Eltern-Kind-Turnen mit flexiblen Teilnahmezeiten – ab 2 J.), den beliebten Fußballgarten (Fußballspielen ohne Leistungsdruck – ab 4 J.), unseren Spielegarten und vieles mehr. Infos unter Tel. 0221 – 98 74 21 39, www.kitts-ev.de Judo spielend lernen. Entwicklungsgerechte Förderung von Motorik, Wahrnehmung und sozial-emotionaler Kompetenz für Kinder ohne Wettkampf- und Leistungsdruck mit Christian Sonnenschein, Tel. 0221 – 340 60 66, www.judospielpaedagogik.de BALANCE Studio für Tanz, Bewegung, Coaching: Bewegungstraining (für Kinder, Erwachsene, Senioren), Yoga, Ballett, Jazz Dance, Steptanz, Kindertanz, Kinesiologisches Coaching. Pferdmengesstr. 11, 50968 KölnMarienburg, Tel. 0221 – 38 24 21, www.balance-seddig.de TANZATELIER DANKA BUSS seit 1999 in Köln-Junkersdorf. Kurse für Kinder ab 3 J., Teenies und Erwachsene. Ballett, Videoclipdance, Jazz Dance, Aerobic, Zumba®. Unsere Probestunden sind kostenlos! Tel. 0221 – 48 28 11, www.tanzatelier.de Crash-Kurse Schwimmen: Oster-, Sommer- und Herbstferien, Anf. bis Gold, Kids ab 4-18 J., in „De Bütt“ –

Tanzkurse für Kinder @ MADCITY Cologne: Mi. 16.30-17.30 Kids I (9-12 Jahre). Mi. 17.30-19.00 Kids II (10-12 Jahre). Do. 16.30-17.30 Kids I (6-8 Jahre). Infos und Anmeldung für kostenlose Probestunde unter Tel. 0221 – 94 65 84 77 oder www.madcitycologne.de

Kurse

Die beliebtesten Ballsportarten in einem Kurs! Eltern-Kind-Kurse, Geschwisterkurse, Papa-Kind-Workshops u.v.m. Ab 2 Jahre! Bald auch in Sülz! Schreiben Sie uns: info@die-kleinen-eisbaeren.de www.die-kleinen-eisbaeren.de

7 kindergeburtstag

Kunterbuntevents bietet Ihnen Mottopartys mit professioneller Zaubershow, Schminken, Spiele, Basteln und Ballonmodellage. Alissa und Astro Aladino, hauptberufliche Zauberkünstler seit 15 Jahren. Tel. 02236 – 625 54 oder 01712 – 44 99 00, www.kunterbuntevents.de Bogenschießen: Mit professioneller Ausrüstung und fachlicher Betreuung. Spannende Bogenturniere, ab 10 J., bei Ihnen vor Ort oder im Kölner Norden, ab 129,- Euro (Bogenevents auch für Erwachsene). Tel. 0160 – 98 64 93 36 oder www.bogenschiessen-fuer-alle.de Minimax und Honeyfunny, die lustigen Kinderzauberer und Ballonmo-

kleinanzeigen

dellierer sowie Kinderschminken und Animation für Feste und Geburtstage jeder Art. Du bist der Hit, du machst mit. Mobil: 0163 – 620 12 64 oder www.zauberer-minimax.de Nix wie raus! Aufregende Kindergeburtstage, Nachtaktionen und GPSRallyes im Wald! Für Naturforscher, Hexen und Zauberer, Räuber oder Indianer – für neugierige Jungs und Mädchen. Info@lieblingsgruen.de, Tel. 0221 – 30 09 07 30

Kinderkunstwerkstatt bietet entspannte Kindergeburtstage zu vielen spannenden Themen: Schiffe bauen aus Holz, Hexenküche, Acryl-Collagen ... Jeden 2. So offene Kinderkunstwerkstatt in der Südstadt !!! www. kinderkunstwerkstatt.de, Tel. 01578 – 854 44 39

Schlafzimmern (1 x 2 Etagenbetten, 1 x Doppelschlafcouch), WohnEsszimmer (Kabel-TV, Blue-Ray-DVDSpieler), großer Balkon, sep. Küche mit Spülmaschine, Duschbad, Waschmaschine im Keller. Sehr zentral und ruhig am Weststrand gelegen, alle Shoppingmöglichkeiten um die Ecke! www.fresena-norderney.de

8 URLAUB & FERIEN

GPS-Rallye Schatzsuche mit modernem Navigationsgerät als Taschenlampen-Rallye zum Kindergeburtstag jetzt täglich zum Wunschtermin am Decksteiner Weiher oder als FamilienRallye im Rheinpark. Auch in Bonn und Troisdorf. 02241 – 905 50 27, www.gpsrally.de

Zirkustheater StandArt bietet verzaubernde Geburtstagsfeiern mit professionellen Artisten. Show, Mitmachzirkus und Luftballonmodellage zu Hause oder im StandArt-Raum. Tel. 0176 – 23 17 92 91, tobi.standart@web.de, www.zirkustheater-StandArt.de

Naturerleben mit allen Sinnen für Groß und Klein: Kindergeburtstage, KiTa- und Schulausflüge, Ferienfreizeiten, Eltern-Kind-Angebote, Betriebsausflüge, Fortbildungen, Gärtnern in der Stadt, Selbsterfahrung und vieles mehr! www.querwaldein.de

Frische Luft und viel Platz: Ferienhaus in der Eifel (54597 Auel) zu vermieten. Ideal für Familien, bis sechs Pers. Das Ferienhaus ist frisch renoviert, hat 2 Schlafzimmer, 2 Bäder, eine Wohnküche, riesigen Garten. Bollerwagen gegen Leihgebühr. Bettwäsche wird gestellt. Tierparks etc. in der Nähe. www.hauswitschen.de Familienfreundliches Ferienhaus in NL/Domburg: www.zonnetje.info

Freidenker sucht passende Sie, +/– 30/1,50m/schlank, NR, sportlich, naturverbunden zwecks Freizeitgestaltung und mehr. Tolle Gespräche, Ausflüge, Musikevents, Zweisamkeit. 0178 – 411 21 18

10 ERWACHSENE Erfahrene Fachanwältin für Familienrecht (selbst Mutter zweier Söhne) aus dem Kölner Süden hat ein offenes Ohr für Ihre Fragen rund um das Familienrecht – Scheidung. Es wird gerne ein Vorabgespräch geführt. Gerne in meiner Kanzlei oder telefonisch/per E-Mail. Kanzlei Kentenich, Severinskirchplatz 12, 50678 Köln, Tel. 0221 – 379 76 57, info@Kanzlei-Kentenich.de, www.Kanzlei-Kentenich.de

Schwarzwald/Biobauernhof „Fleigenhof” ****, 750 m ü.M., 4 KomfortFerienwohnungen 40-100 qm für 2-6 Personen ab 24 EUR - 41 EUR. Viele Tiere, herrliche, ruhige Hochtallage. Großer Kinderspielplatz, Grill, Waldrandlage. Tel. 07729 – 12 62, www.fleigenhof.de

Karate-Do für Frauen und Männer jeden Alters in Köln-Nord und -Süd. Keine Vorkenntnisse erforderlich. Kostenlose Schnupperstunde. 1. Karate Ag Kölner Schulen e.V., Tel. 0221 – 469 57 10, E-Mail: info@koeln-karate.de, Homepage: www.koeln-karate.de MEDIATORIN | FACHANWÄLTIN Ich berate Sie zu allen Fragen im Bereich Familienrecht (Trennung, Unterhalt, Sorgerecht), insb. die Möglichkeit der gemeinsamen Konfliktlösung (Mediation). Kontaktieren Sie mich für ein Vorabgespräch, in welchem ich gerne alle Fragen beantworte. Rechtsanwältin Anke-Jonna Jovy, Hohenstaufenring 63, 50674 Köln, Tel. 0221 – 58 93 77 99, www.kanzleijovy.de

OSTFRIESLAND: Familien-Ferienhaus mit Kaminofen, bis 6 Personen, gemütlich und komfortabel, nahe Greetsiel und Norddeich. Großzügiger Naturgarten, ruhige Sackgassenlage, ab 280 Euro/Woche. Infos, Fotos, freie Zeiten: www.ostfriesischesferienhaus.de

Zurück in den Beruf! Coaching und Beratung zur Entwicklung von neuen beruflichen Perspektiven nach der Kinderpause. Für mehr Zufriedenheit und weniger Stress. Kostenfreies Vorgespräch zur Orientierung. info@sabinekessel.de, www.sabinekessel.de Ausländer-/Asylrecht, Verkehrsrecht, Strafrecht. Zollstocker Anwaltskanzlei Chatscha Dorian, Höninger Weg 286, 50969 Köln, Tel. 0221 – 75 90 88 68, www.zollstocker-anwaltskanzlei.de. Beratung in Türkisch, Arabisch, Kurdisch, Armenisch, Englisch möglich.

Ideal für Familien! Großzügige FeWo „FRESENA“ auf Norderney ab 80 Euro/Tag für 6 Pers., 1.OG mit 2

Tel. 0221 – 20 46 60 31, www.endlichwiederplatz.de ElternBildung (Kurs): „Mehr Zeit für Spiel!“ Entfalten Sie Ihr Potenzial, kommunizieren Sie mit Freude, erlauben Sie Ihr Gefühl, begegnen Sie Ihrem Kind im Spiel, lösen Sie Konflikte mit Humor! Clown‘s Garden, 0176 – 72 24 14 42, info@theater-spirit.de Chor in Deutz sucht mehrere neue Mitsängerinnen mit Spaß am Singen und Interesse an einer netten Chorgruppe. Wir sind ein Frauenchor und proben donnerstags, 19.30 Uhr. Infos bei Angela, Tel. 0221 – 88 18 58 oder angelafilzdeutz@gmail.com

9 KONTAKT & FREIZEIT Penbasi Figuren Spektakel bereichert Ihr Fest mit Figurentheater-Aufführung oder -Spiel mit Kindern/Figurenbau, weitere Kreativ-Angebote/ zur Hochzeit: Orientalische Erzählerin mit indischer Marionette. 0228 – 550 69 69, E-Mail: penbasi-figurenspektakel@web.de

ENDLICH WIEDER PLATZ! – Aufräumcoaching. Sie brauchen Hilfe beim Aufräumen Ihrer Wohnung oder Ihres Büros? Wollen Sie den wirklich wichtigen Dingen in Ihrem Leben mit meiner Hilfe wieder Raum geben?

Mediation und Paarberatung Ob Krise in der Beziehung oder nach einer Trennung, es gibt vieles zu klären. Wenn Sie alleine nicht mehr weiterkommen: www.mediationpaarberatung.de, Eva Friepörtner (geb. Wank), Mediatorin, Anwältin, Coach. Tel. 0179 – 106 60 59 Die „lieben Kleinen“ trotzen, schreien, toben, und halten sich nicht an Regeln und Grenzen. Da wissen auch die geduldigsten Eltern manchmal nicht mehr weiter, denn ihre Nerven liegen blank. Erziehungsberatung kann Sie dabei unterstützen, wieder mehr Ruhe und Gelassenheit in den Familienalltag zu bringen. Corinne Fricke MORECoaching | 0221 – 72 66 13 | 0179 – 924 76 97 | www.corinne-fricke.de

11 ENTSPANNUNG & BEAUTY

12 GESUNDHEIT Klassische Homöopathie & Kinderhomöopathie: Heilpraktikerin Beate Wermelskirchen, Kartäuserwall 23, 50678 Köln, Tel. 0221 – 801 67 84, info@naturheilpraxis-wermelskirchen.de, www.naturheilpraxis-wermelskirchen.de Naturheilkunde für die ganze Familie: Homöopathie, Akupunktur, Darmsanierung u. Massagen (TUINA, Fußreflexzonen) bietet Ihnen Heilpraktikerin Eva Landefeld, Bernhardstr. 105, Köln-Bayenthal, Tel. 0221 – 58 47 91 98, www.naturheilpraxis-landefeld.de

Geburtsvorbereitende Akupunktur & geburtsvorbereitende Hypnosetherapie – Hypnobirthing nach ICHP, Gruppen-/Einzelcoaching. Hypnose ist eine der effektivsten Methoden der psychologischen Geburtsvorbereitung für eine sanfte und selbstbestimmte Geburt. BabyShiatsu-Kurse. BabyMassage: Mama-Kind-, PapaKind- und Eltern-Kind-Kurse. Tel. 02234 – 251 81 46, info@mentalline-bodyline.de, www.mentalline-bodyline.de Mental stark – Judo als Therapie Hilfe bei Entwicklungsstörungen, sozial-emotionalen Problemen, Verhaltensauffälligkeiten, Schul- und

kleinanzeigen

KÄNGURU 12 I 13 – 01 I 14

Lernproblemen, Mobbing, Konflikten und Ängsten, Christian Sonnenschein, Tel. 0221 – 340 60 66, www.judospielpaedagogik.de Klassische Homöopathie, ChakraBlütenessenzen. www.homoeopathie-lauscher.de

wöhnung/Gewichtsreduktion, Reiki, Heilzeichen u.a. www.deindreiklang.de

13 WOHNEN & LIFESTYLE

Aquajogging, Aquafitness, Walking, Outdoor ... Kurse in Müngersdorf und Frechen. Gesundheitskurse bezuschusst durch die Krankenkassen! Leitung: Diplomsportlehrer, Sportlehrer, Physiotherapeuten. Infos unter Tel. 02234 – 959 98 32 DAS LEBEN IST ZU KURZ um unglücklich zu sein ... Tragen Sie einen Veränderungswunsch mit sich herum und kommen nicht so recht vorwärts? Ich, 34, Dipl. Päd., Syst. Ber. unterstütze Sie dabei, einen Schritt weiterzukommen: nachricht@dieberaten.de

Stadt Köln – Ki d S sucht Erziehungsstellen: Wir suchen Familien, Lebensgemeinschaften oder Einzelpersonen, die ein Kind, das nicht bei seinen Eltern leben kann und das in seiner Entwicklung beeinträchtigt ist, mittel- bis langfristig bei sich aufnehmen. Voraussetzungen sind eine pädagogische Ausbildung und geeigneter Wohnraum. Weitere Informationen: Tel. 0221 – 221-296 90, margit.brueck@stadt-koeln.de

17 VERMISCHTES

14 SECOND-HAND

Sprachtherapeutische & Psychotherapeutische Praxis für Kinder und Jugendliche. Schwerpunkt: Stottern, Mutismus, ADHS, LRS. Praxis Cremer & Schwermer, Neusser Str. 387, 50733 Köln, Tel. 0221 – 20 46 57 94, praxis@cremer-schwermer.de, www.cremer-schwermer.de

Rechtsanwältin Michalke (zugleich Fachanwältin für Familienrecht) bietet Beratung und gerichtliche Vertretung in Fragen des Familienund Erbrechts (z.B. Scheidung, Unterhaltsrecht, Kindschaftsrecht, Ehevertrag, Testamentsgestalt.). Bachemer Str. 176-178, 50935 Köln, Tel. 0221 – 400 09 28, www.kanzlei-michalke.de Erfahrene Fachanwältin für Familienrecht (selbst Mutter zweier Söhne) aus dem Kölner Süden hat ein offenes Ohr für Ihre Fragen rund um das Familienrecht – Scheidung. Es wird gerne ein Vorabgespräch geführt. Gerne in meiner Kanzlei, telefonisch oder auch per E-Mail. Kanzlei Kentenich, Severinskirchplatz 12, 50678 Köln, Tel. 0221 – 379 76 57, info@Kanzlei-Kentenich.de, www.Kanzlei-Kentenich.de

Frauenärztin Dr. Milena Samek Kinderwunsch, Mutterschaftsvorsorge, Mädchensprechstunde (erste Beratung auch ohne Untersuchung), Allgemeine gynäkologische Untersuchung und Therapien. Wallrafplatz 9 (am Dom), 50667 Köln, 0221 – 257 75 29, www.drsamek.de

15 FAHRRÄDER & AUTOS

„Dein Dreiklang“ Naturheilpraxis in Sülz: Klass. Homöopathie für Kinder u. Erwachsene (erster Besuch persönlich – danach Telefon), Ernährungsberatung (TCM), Hypnose zur Rauchent-

16 STELLENMARKT

Vorsorge und Erben bei Patchwork Rechtsanwältin und Mediatorin berät bei sämtlichen Fragen rund um Vertragsgestaltung für nicht verheiratete Paare, Vorsorge, Vollmachten und Verfügungen sowie Testamentsgestaltungen für Patchworkfamilien und Alleinerziehende. Rechtsanwältin

Anke-Jonna Jovy, Hohenstaufenring 63, 50674 Köln, Tel. 0221 – 58 93 77 99, www.kanzleijovy.de

Klima retten – mit Rendite! BaumSparVertrag: 5% bis 9% Rendite p.a. mit nachhaltiger FSC-Aufforstung. Ab 33 Euro ein Edelholzbaum monatlich, nur einjährige Mindestzahlung. Jetzt mit Jubiliäumsverlosung: Tel. 0228 – 943 77 80 oder www.BaumSparVertrag.de