GIAI DOAN 02_ Hồ sơ thi công Kiến Trúc

DATE

DESCHIPTION OF REVISION REVISED BY

LÖU YÙ: Khi thi coâng, caùc ñôn vò thi coâng phaûi kieåm tra kích thöôc thöïc teá, phoái hôïp caùc baûn veõ cuûa caùc boä moân kieán truùc, keát caáu, ñieän, nöôùc. neáu thaáy söï khaùc bieät phaûi baùo ngay cho ñôn vò thieát keá ñeå xöû lí.

THIEÁT KEÁ SÔ BOÄ / PRELIMINARY TRÌNH DUYEÄT / APPROVAL THAM KHAÛO / REFERENCE

COÂNG TRÌNH PROJECT

COÂNG TY THIEÁT KEÁ DESIGN COMPANY

NHAØ ÔÛ TÖ NHAÂN

COÂNG TY COÅ PHAÀN KIEÁN TRUÙC VAØ XAÂY DÖÏNG KAIZEN ARCHI

Phuù Myõ - Thuû Daàu Moät - Binh Döông

765/54/19 Xoâ Vieát Ngheä Tónh, P.26, Q. Bình Thaïnh, TP.HCM Hotline: 081 669 9 669 - Website: https://kaizenarchi.vn/

CHUÛ ÑAÀU TÖ INVESTOR

G I AÙ M

OÂNG(BAØ). NGUYEÃN QUYÙ LAI

THIEÁ T KEÁ

DRAWING TILE

BÌA

Interior. NGUYEÃN HÖÕU KIEÂN Construction. ÑINH VAÊN TRUNG Mep: ÑINH VAÊN TRUNG

HOÀ SÔ / DOCUMENTS:

KHAI TRIEÅ N

PHAN THANH CHÖÔNG

TÆ LEÄ / SCALE:

KIEÅ M TRA

NGUYEÃN ÑÌNH PHONG

NGAØY PHAÙ T HAØ N H/ DATE :

DIRECTOR

NGOÂ VAÊN TRUNG

TEÂN BAÛN VEÕ

KTS: NGUYEÃN ÑÌNH PHONG Arch. NGUYEÃN ÑÌNH PHONG

Ñ OÁ C

THIEÁT KEÁ KYÕ THUAÄT / CONSTRUCTION TECHNICAL HIEÄU CHÆNH / REVISED

CHUÛ TRÌ

TKKT

06/2021

BAÛN VEÕ SOÁ / DRAWING No

A-0.00

DANH MỤC BẢN VẼ KÍ HIỆU A-0.00 A-0.01 A-0.02 A-0.03 A-0.04 A-1.01 A-1.02 A-1.03 A-1.04 A-2.01 A-2.02 A-2.03 A-2.04 A-3.01 A-3.02 A-3.03 A-3.04 A-4.01 A-4.02 A-5.01 A-6.01 A-6.02 A-6.03 A-6.04

DATE

DESCHIPTION OF REVISION REVISED BY

TÊN BẢN VẼ BÌA DANH MỤC BẢN VẼ GHI CHÚ CHUNG CÁC LỚP CẤU TẠO SÀN DANH MỤC VẬT LIỆU HOÀN THIỆN MẶT BẰNG KIẾN TRÚC TRỆT MẶT BẰNG KIẾN TRÚC LẦU 1 MẶT BẰNG KIẾN TRÚC SÂN THƯỢNG MẶT BẰNG KIẾN TRÚC MÁI MẶT BÀNG KÍCH THƯỚC TRỆT MẶT BÀNG KÍCH THƯỚC LẦU 1 MẶT BÀNG KÍCH THƯỚC SÂN THƯỢNG MẶT BÀNG KÍCH THƯỚC MÁI MẶT BÀNG VẬT DỤNG TRỆT MẶT BÀNG VẬT DỤNG LẦU 1 MẶT BÀNG VẬT DỤNG SÂN THƯỢNG MẶT BÀNG VẬT DỤNG MÁI MẶT ĐỨNG CHÍNH MẶT CẮT DỌC NHÀ CHI TIẾT CẦU THANG CHI TIẾT WC 1 CHI TIẾT WC 2 CHI TIẾT WC 3 CHI TIẾT WC 4

LÖU YÙ: Khi thi coâng, caùc ñôn vò thi coâng phaûi kieåm tra kích thöôc thöïc teá, phoái hôïp caùc baûn veõ cuûa caùc boä moân kieán truùc, keát caáu, ñieän, nöôùc. neáu thaáy söï khaùc bieät phaûi baùo ngay cho ñôn vò thieát keá ñeå xöû lí.

THIEÁT KEÁ SÔ BOÄ / PRELIMINARY TRÌNH DUYEÄT / APPROVAL THAM KHAÛO / REFERENCE

COÂNG TRÌNH PROJECT

DANH MỤC BẢN VẼ KÍ HIỆU A-6.05 A-7.01 A-7.02 A-7.03 A-7.04 A-7.05 A-8.01 A-8.02 A-8.03 A-9.01 A-9.02 A-9.03 A-10.01 A-10.02 A-10.03 A-10.04 A-11.01 A-11.02 A-11.03 A-11.04

TÊN BẢN VẼ CHI TIẾT WC 5 CHI TIẾT CỬA ĐI CHI TIẾT CỬA ĐI CHI TIẾT CỬA ĐI CHI TIẾT CỬA ĐI CHI TIẾT CỬA ĐI CHI TIẾT CỬA SỔ CHI TIẾT CỬA SỔ CHI TIẾT CỬA SỔ MẶT BẰNG TRẦN ĐÈN TRỆT MẶT BẰNG TRẦN ĐÈN LẦU 1 MẶT BẰNG TRẦN ĐÈN SÂN THƯỢNG MẶT BẰNG SÁT SÀN TRỆT MẶT BẰNG SÁT SÀN LẦU 1 MẶT BẰNG SÁT SÀN SÂN THƯỢNG MẶT BẰNG SÁT SÀN MÁI PHỐI CẢNH TẦNG TRỆT PHỐI CẢNH TẦNG LẦU 1 PHỐI CẢNH SÂN THƯỢNG PHỐI CẢNH MÁI

COÂNG TY THIEÁT KEÁ DESIGN COMPANY

NHAØ ÔÛ TÖ NHAÂN

COÂNG TY COÅ PHAÀN KIEÁN TRUÙC VAØ XAÂY DÖÏNG KAIZEN ARCHI

Phuù Myõ - Thuû Daàu Moät - Binh Döông

765/54/19 Xoâ Vieát Ngheä Tónh, P.26, Q. Bình Thaïnh, TP.HCM Hotline: 081 669 9 669 - Website: https://kaizenarchi.vn/

CHUÛ ÑAÀU TÖ INVESTOR

G I AÙ M

OÂNG(BAØ). NGUYEÃN QUYÙ LAI

THIEÁ T KEÁ

DRAWING TILE

DANH MỤC BẢN VẼ

Interior. NGUYEÃN HÖÕU KIEÂN Construction. ÑINH VAÊN TRUNG Mep: ÑINH VAÊN TRUNG

HOÀ SÔ / DOCUMENTS:

KHAI TRIEÅ N

PHAN THANH CHÖÔNG

TÆ LEÄ / SCALE:

KIEÅ M TRA

NGUYEÃN ÑÌNH PHONG

NGAØY PHAÙ T HAØ N H/ DATE :

DIRECTOR

NGOÂ VAÊN TRUNG

TEÂN BAÛN VEÕ

KTS: NGUYEÃN ÑÌNH PHONG Arch. NGUYEÃN ÑÌNH PHONG

Ñ OÁ C

THIEÁT KEÁ KYÕ THUAÄT / CONSTRUCTION TECHNICAL HIEÄU CHÆNH / REVISED

CHUÛ TRÌ

TKKT

06/2021

BAÛN VEÕ SOÁ / DRAWING No

A-0.01

CÁC QUY ĐỊNH CHUNG QUY ĐỊNH NÀY ÁP DỤNG CHO TOÀN BỘ BẢN VẼ ( TRỪ NHỮNG GHI CHÚ RIÊNG CHO TỪNG BẢN VẼ)

1. CÁC CĂN CỨ ÁP DỤNG - ÁP DỤNG CÁC TIÊU CHUẨN THIẾT KẾ XÂY DỰNG VIỆT NAM : TCXDVN - YÊU CẦU CỦA CHỦ ĐẦU TƯ - SỰ HỢP LÝ PHÁP LÝ CỦA CÁC GIẤY TỜ, VĂN BẢN,...

2. GHI CHÚ : - ĐƠN VỊ SỬ DỤNG TRONG TOÀN BỘ BẢN VẼ LÀ MILIMET (mm) - CÁC KÍCH THƯỚC PHẢI KIỂM TRA THỰC TẾ TRƯỚC KHI THI CÔNG - CÁC BẢN VẼ PHẢI ĐƯỢC ĐỌC SONG SONG VỚI NHAU ( KIẾN TRÚC, KẾT CẤU, ĐIỆN NƯỚC,...), ĐỂ CÓ SỰ THỐNG NHẤT HỢP LÝ.

- CÁC SAI LỆCH HOẶC THAY ĐỔI SO VỚI BẢN VẼ PHẢI BÁO VỚI CHỦ ĐẦU TƯ HOẶC ĐƠN VỊ THIẾT KẾ, ĐỂ CÓ PHƯƠNG ÁN GIẢI QUYẾT KỊP THỜI. - TẤT CẢ CÁC BAN CÔNG, MÁI HẮT PHẢI CÓ CHỈ NƯỚC - TẤT CẢ CÁC BỆ CỬA, BAN CÔNG, MÁI HẮT,.. PHẢI CÓ ĐỘ DỐC THOÁT NƯỚC TỐI THIỂU 0.5% - CÁC CỬA ĐI, CỬA SỔ PHÍA NGOÀI PHẢI CÓ GỜ CHẶN NƯỚC MƯA

3. VẬT LIỆU : - VẬT LIỆU PHẢI SỬ DỤNG ĐÚNG VỚI BẢN VẼ THIẾT KẾ ( TRỪ CÓ NHỮNG THỎA THUẬN THAY ĐỔI VỚI CHỦ ĐẦU TƯ) - SƠN SẮT PHẢI ÁP DỤNG ĐÚNG TCXDVN - CÁC LIÊN KẾT SẮT LÀ LIÊN KẾT HÀN ( TRỪ NHỮNG CHỈ ĐỊNH RIÊNG)

4. THI CÔNG : - KHI THI CÔNG CẦN CHÚ Ý ĐẾN CÁC CHI TIẾT HOÀN THIỆN ĐỂ TRÁNH SAI SÓT. - NHÀ THẦU CẦN CHÚ Ý ĐẾN CÁC CÔNG TRÌNH LÂN CẬN, TRÁNH ẢNH HƯỞNG ĐẾN CÁC CÔNG TRÌNH LÂN CẬN

DATE

DESCHIPTION OF REVISION REVISED BY

LÖU YÙ: Khi thi coâng, caùc ñôn vò thi coâng phaûi kieåm tra kích thöôc thöïc teá, phoái hôïp caùc baûn veõ cuûa caùc boä moân kieán truùc, keát caáu, ñieän, nöôùc. neáu thaáy söï khaùc bieät phaûi baùo ngay cho ñôn vò thieát keá ñeå xöû lí.

THIEÁT KEÁ SÔ BOÄ / PRELIMINARY TRÌNH DUYEÄT / APPROVAL THAM KHAÛO / REFERENCE

COÂNG TRÌNH PROJECT

COÂNG TY THIEÁT KEÁ DESIGN COMPANY

NHAØ ÔÛ TÖ NHAÂN

COÂNG TY COÅ PHAÀN KIEÁN TRUÙC VAØ XAÂY DÖÏNG KAIZEN ARCHI

Phuù Myõ - Thuû Daàu Moät - Binh Döông

765/54/19 Xoâ Vieát Ngheä Tónh, P.26, Q. Bình Thaïnh, TP.HCM Hotline: 081 669 9 669 - Website: https://kaizenarchi.vn/

CHUÛ ÑAÀU TÖ INVESTOR

G I AÙ M

OÂNG(BAØ). NGUYEÃN QUYÙ LAI

THIEÁ T KEÁ

DRAWING TILE

GHI CHÚ CHUNG

Interior. NGUYEÃN HÖÕU KIEÂN Construction. ÑINH VAÊN TRUNG Mep: ÑINH VAÊN TRUNG

HOÀ SÔ / DOCUMENTS:

KHAI TRIEÅ N

PHAN THANH CHÖÔNG

TÆ LEÄ / SCALE:

KIEÅ M TRA

NGUYEÃN ÑÌNH PHONG

NGAØY PHAÙ T HAØ N H/ DATE :

DIRECTOR

NGOÂ VAÊN TRUNG

TEÂN BAÛN VEÕ

KTS: NGUYEÃN ÑÌNH PHONG Arch. NGUYEÃN ÑÌNH PHONG

Ñ OÁ C

THIEÁT KEÁ KYÕ THUAÄT / CONSTRUCTION TECHNICAL HIEÄU CHÆNH / REVISED

CHUÛ TRÌ

TKKT

1 : 70 06/2021

BAÛN VEÕ SOÁ / DRAWING No

A-0.02

BẢNG THỐNG KÊ CÁC LỚP CẤU TẠO N1

NỀN SÂN

N2

- LỚP VẬT LIỆU HOÀN THIỆN - LỚP VỮA LÓT MÁC 100 DÀY 30, i >1% - LỚP BT ĐÁ 4x6 DÀY 100 - LỚP ĐẤT PHA CÁT TƯỚI NƯỚC ĐẦM KỸ - LỚP ĐẤT TỰ NHIÊN DỌN SẠCH

S1

SÀN LẦU

S2

MÁI BTCT

T1

DESCHIPTION OF REVISION REVISED BY

LÖU YÙ: Khi thi coâng, caùc ñôn vò thi coâng phaûi kieåm tra kích thöôc thöïc teá, phoái hôïp caùc baûn veõ cuûa caùc boä moân kieán truùc, keát caáu, ñieän, nöôùc. neáu thaáy söï khaùc bieät phaûi baùo ngay cho ñôn vò thieát keá ñeå xöû lí.

THIEÁT KEÁ SÔ BOÄ / PRELIMINARY TRÌNH DUYEÄT / APPROVAL THAM KHAÛO / REFERENCE

SÀN BAN CÔNG

S3

PROJECT

BẬC CẤP THANG

B1

COÂNG TY THIEÁT KEÁ DESIGN COMPANY

NHAØ ÔÛ TÖ NHAÂN Phuù Myõ - Thuû Daàu Moät - Binh Döông

765/54/19 Xoâ Vieát Ngheä Tónh, P.26, Q. Bình Thaïnh, TP.HCM Hotline: 081 669 9 669 - Website: https://kaizenarchi.vn/

INVESTOR

G I AÙ M

OÂNG(BAØ). NGUYEÃN QUYÙ LAI

CHUÛ TRÌ

THIEÁ T KEÁ

DRAWING TILE

CÁC LỚP CẤU TẠO SÀN

Interior. NGUYEÃN HÖÕU KIEÂN Construction. ÑINH VAÊN TRUNG Mep: ÑINH VAÊN TRUNG

HOÀ SÔ / DOCUMENTS:

KHAI TRIEÅ N

PHAN THANH CHÖÔNG

TÆ LEÄ / SCALE:

KIEÅ M TRA

NGUYEÃN ÑÌNH PHONG

NGAØY PHAÙ T HAØ N H/ DATE :

DIRECTOR

NGOÂ VAÊN TRUNG

TEÂN BAÛN VEÕ

KTS: NGUYEÃN ÑÌNH PHONG Arch. NGUYEÃN ÑÌNH PHONG

Ñ OÁ C

THIEÁT KEÁ KYÕ THUAÄT / CONSTRUCTION TECHNICAL HIEÄU CHÆNH / REVISED

BẬC TAM CẤP 2 - LỚP VẬT LIỆU HOÀN THIỆN - LỚP VỮA LÓT MÁC 75 DÀY 30, i >1% - XÂY GẠCH THẺ ( GIẬT CẤP THEO BẬC ) - LỚP BT ĐÁ 4x6 DÀY 100 - LỚP ĐẤT PHA CÁT TƯỚI NƯỚC ĐẦM KỸ - LỚP ĐẤT TỰ NHIÊN DỌN SẠCH

COÂNG TY COÅ PHAÀN KIEÁN TRUÙC VAØ XAÂY DÖÏNG KAIZEN ARCHI

CHUÛ ÑAÀU TÖ

SÀN VỆ SINH - LỚP VẬT LIỆU HOÀN THIỆN - LỚP VỮA LÓT MÁC 100 DÀY 30, i >1% - LỚP CHỐNG THẤM - LỚP BTCT ( XEM BV KẾT CẤU ) - LỚP VỮA TRÁT TRẦN - LỚP HOÀN THIỆN ( SƠN NƯỚC, TRẦN,..)

- LỚP VẬT LIỆU HOÀN THIỆN - LỚP VỮA LÓT MÁC 75 DÀY 30, i >1% - ĐAN BTCT ( XEM BV KẾT CẤU ) - LỚP VỮA TRÁT DẠ - LỚP HOÀN THIỆN ( SƠN NƯỚC, TRẦN,..)

COÂNG TRÌNH

NỀN VỆ SINH - LỚP VẬT LIỆU HOÀN THIỆN - LỚP VỮA LÓT MÁC 100 DÀY 30, i >1% - LỚP CHỐNG THẤM - LỚP BTCT ( XEM BV KẾT CẤU ) - LỚP ĐẤT PHA CÁT TƯỚI NƯỚC ĐẦM KỸ - LỚP ĐẤT TỰ NHIÊN DỌN SẠCH

- LỚP VẬT LIỆU HOÀN THIỆN - LỚP VỮA LÓT MÁC 100 DÀY 30, i >1% - LỚP CHỐNG THẤM - LỚP BTCT ( XEM BV KẾT CẤU ) - LỚP VỮA TRÁT TRẦN - LỚP HOÀN THIỆN ( SƠN NƯỚC, TRẦN,..)

- LỚP VỮA LÓT MÁC 100 DÀY 30, i >1% - LỚP CHỐNG THẤM - LỚP BTCT ( XEM BV KẾT CẤU ) - LỚP VỮA TRÁT TRẦN - LỚP HOÀN THIỆN ( SƠN NƯỚC, TRẦN,..)

DATE

N3

- LỚP VẬT LIỆU HOÀN THIỆN - LỚP VỮA LÓT MÁC 100 DÀY 30 - LỚP BTCT ( XEM BV KẾT CẤU ) - LỚP ĐẤT PHA CÁT TƯỚI NƯỚC ĐẦM KỸ - LỚP ĐẤT TỰ NHIÊN DỌN SẠCH

- LỚP VẬT LIỆU HOÀN THIỆN - LỚP VỮA LÓT MÁC 100 DÀY 30 - LỚP BTCT ( XEM BV KẾT CẤU ) - LỚP VỮA TRÁT TRẦN - LỚP HOÀN THIỆN ( SƠN NƯỚC, TRẦN,..)

M2

NỀN NHÀ

TKKT

1 : 100 06/2021

BAÛN VEÕ SOÁ / DRAWING No

A-0.03

BẢNG GHI CHÚ VẬT LIỆU HOÀN THIỆN STT

DATE

DESCHIPTION OF REVISION REVISED BY

LÖU YÙ: Khi thi coâng, caùc ñôn vò thi coâng phaûi kieåm tra kích thöôc thöïc teá, phoái hôïp caùc baûn veõ cuûa caùc boä moân kieán truùc, keát caáu, ñieän, nöôùc. neáu thaáy söï khaùc bieät phaûi baùo ngay cho ñôn vò thieát keá ñeå xöû lí.

THIEÁT KEÁ SÔ BOÄ / PRELIMINARY TRÌNH DUYEÄT / APPROVAL THAM KHAÛO / REFERENCE

KÝ HIỆU

VẬT LIỆU HOÀN THIỆN

1

ALU

ALUMINIUM

-

2

B1

GẠCH ỐP TƯỜNG INAX

-

3

B2

GẠCH GIẢ GỖ ỐP TƯỜNG

4

B3

GẠCH THẺ

-

5

B4

ĐÁ CHẺ

-

6

G1

KÍNH TRONG DÀY 5mm

-

7

G2

KÍNH MÀI MỜ DÀY 10mm

-

8

G3

KÍNH TRÁNG THỦY

-

9

G4

KÍNH AN TOÀN DÀY 10mm

-

10

F1

SẮT

-

11

P1

SƠN NƯỚC TRONG NHÀ

-

12

P2

SƠN NƯỚC NGOÀI NHÀ MÀU TRẮNG

-

13

P3

SƠN NƯỚC NGOÀI NHÀ MÀU XÁM TỐI

-

14

P4

SƠN DẦU

-

15

K

GỖ CÔNG NGHIỆP

-

16

K1

GỖ CONWOOD

-

17

K2

GẠCH CERAMIQUE 300x600

-

18

K3

GẠCH CERAMIQUE 300x300, CHỐNG TRƠN

-

19

K4

GẠCH CERAMIQUE 400x400, CHỐNG TRƠN

-

20

K6

GẠCH CERAMIQUE 600x600

-

21

K7

GẠCH TỔ ONG 8 LỖ

22

S1

ĐÁ GRANITE

-

23

WD1

GỖ TỰ NHIÊN

-

24

WD2

GỖ CÔNG NGHIỆP

-

25

GY1

THẠCH CAO

-

26

GY2

THẠCH CAO CHỐNG ẨM

-

COÂNG TRÌNH PROJECT

GHI CHÚ

MÃ VẬT LIỆU

COÂNG TY THIEÁT KEÁ DESIGN COMPANY

NHAØ ÔÛ TÖ NHAÂN

COÂNG TY COÅ PHAÀN KIEÁN TRUÙC VAØ XAÂY DÖÏNG KAIZEN ARCHI

Phuù Myõ - Thuû Daàu Moät - Binh Döông

765/54/19 Xoâ Vieát Ngheä Tónh, P.26, Q. Bình Thaïnh, TP.HCM Hotline: 081 669 9 669 - Website: https://kaizenarchi.vn/

CHUÛ ÑAÀU TÖ INVESTOR

G I AÙ M

OÂNG(BAØ). NGUYEÃN QUYÙ LAI

THIEÁ T KEÁ

DRAWING TILE

DANH MỤC VẬT LIỆU HOÀN THIỆN

Interior. NGUYEÃN HÖÕU KIEÂN Construction. ÑINH VAÊN TRUNG Mep: ÑINH VAÊN TRUNG

HOÀ SÔ / DOCUMENTS:

KHAI TRIEÅ N

PHAN THANH CHÖÔNG

TÆ LEÄ / SCALE:

KIEÅ M TRA

NGUYEÃN ÑÌNH PHONG

NGAØY PHAÙ T HAØ N H/ DATE :

DIRECTOR

NGOÂ VAÊN TRUNG

TEÂN BAÛN VEÕ

KTS: NGUYEÃN ÑÌNH PHONG Arch. NGUYEÃN ÑÌNH PHONG

Ñ OÁ C

THIEÁT KEÁ KYÕ THUAÄT / CONSTRUCTION TECHNICAL HIEÄU CHÆNH / REVISED

CHUÛ TRÌ

TKKT

1 : 100 06/2021

BAÛN VEÕ SOÁ / DRAWING No

A-0.04

1' 1

2

500 500

3

5100

4

2400

2000

3100

1000

5900 1400

100

5

29850

6

2300

5600

200

7

6800

2300

200

5600

6400

200

2550

8 1250

100 1250 100

1400

200 1150 100 50

383

GIẾNG TRỜI 6 m²

-0.050

GIẾNG TRỜI 12 m²

2500

0.000

WC 2 4 m²

-0.050

850 100 1150

2460

KHO 1 m²

200 40

B

-0.050

0.000

1300

1900

810 500

-0.050 WC 1 2 m²

400 500200 200

3100

0.130

KHO 3 m²

0.000

1000

5100

0.180

200

200

1400

-0.600

1600

SÂN SAU 17 m²

0.000

-0.600

500200

0.000

SẢNH CHÍNH 11 m²

0.000

100

BẾP + BÀN ĂN 52 m²

100

7200

CỔNG ĐI BỘ 30 m²

9700

0.000 PHÒNG KHÁCH 25 m²

7200

3900

3290 9700

-0.750

0.000

3900

P. NGỦ 2 BÁC 21 m²

SÂN ĐẬU Ô TÔ 27 m²

3000

2500

B

C

A

400

A

1400

700

1500

200

2400

3300

200

5900

1300 100 900 100

6350

2300

200

1850

6800

100

2100

100

1600

C

1150 100

5600

1250

29850

1' 1

2

3

4

5

6

7

8

MẶT BẰNG KIẾN TRÚC TRỆT TỶ LỆ: 1 : 100

DATE

DESCHIPTION OF REVISION REVISED BY

LÖU YÙ: Khi thi coâng, caùc ñôn vò thi coâng phaûi kieåm tra kích thöôc thöïc teá, phoái hôïp caùc baûn veõ cuûa caùc boä moân kieán truùc, keát caáu, ñieän, nöôùc. neáu thaáy söï khaùc bieät phaûi baùo ngay cho ñôn vò thieát keá ñeå xöû lí.

THIEÁT KEÁ SÔ BOÄ / PRELIMINARY TRÌNH DUYEÄT / APPROVAL THAM KHAÛO / REFERENCE

COÂNG TRÌNH PROJECT

COÂNG TY THIEÁT KEÁ DESIGN COMPANY

NHAØ ÔÛ TÖ NHAÂN

COÂNG TY COÅ PHAÀN KIEÁN TRUÙC VAØ XAÂY DÖÏNG KAIZEN ARCHI

Phuù Myõ - Thuû Daàu Moät - Binh Döông

765/54/19 Xoâ Vieát Ngheä Tónh, P.26, Q. Bình Thaïnh, TP.HCM Hotline: 081 669 9 669 - Website: https://kaizenarchi.vn/

CHUÛ ÑAÀU TÖ INVESTOR

G I AÙ M

OÂNG(BAØ). NGUYEÃN QUYÙ LAI

THIEÁ T KEÁ

DRAWING TILE

MẶT BẰNG KIẾN TRÚC TRỆT

Interior. NGUYEÃN HÖÕU KIEÂN Construction. ÑINH VAÊN TRUNG Mep: ÑINH VAÊN TRUNG

HOÀ SÔ / DOCUMENTS:

KHAI TRIEÅ N

PHAN THANH CHÖÔNG

TÆ LEÄ / SCALE:

KIEÅ M TRA

NGUYEÃN ÑÌNH PHONG

NGAØY PHAÙ T HAØ N H/ DATE :

DIRECTOR

NGOÂ VAÊN TRUNG

TEÂN BAÛN VEÕ

KTS: NGUYEÃN ÑÌNH PHONG Arch. NGUYEÃN ÑÌNH PHONG

Ñ OÁ C

THIEÁT KEÁ KYÕ THUAÄT / CONSTRUCTION TECHNICAL HIEÄU CHÆNH / REVISED

CHUÛ TRÌ

TKKT

1 : 100 06/2021

BAÛN VEÕ SOÁ / DRAWING No

A-1.01

1' 1

2

500 500

3

5100 1300

2900

4

2400 300 600

5900

2400

2900

100

29850

5

6

2300 2700

200

2300

7

6800 200

5600

6400

200

8 1250

4700

100 800

1150 150

A 2500

2500

3.750

100 P. NGỦ 1 12 m²

3.800

HANH LANG + THANG 33 m²

3.800

100

3300

1350

100

P. THAY ĐỔ 11 m²

3.800

9700

3.750

3.800

3.800

3.800

2800

1900

BAN CÔNG 9 m²

7200

9700

P. NGỦ MASTER 21 m²

P. SHC 15 m²

2700

WC 3 6 m²

B

P. NGỦ 2 15 m²

3800

300 200 600

B

3100

3.750

7200

2500

400

A

1550

3.750

200

200500200

C

WC 4 3 m²

500 500

4500

200400

5100

2700

1400

1200 100

2400

2800

100

5900

2300

6800

2300

6800

1100 100

2700

100

1400

C

200 1100 150

5600

1250

29850

1' 1

2

3

4

5

6

7

8

MẶT BẰNG KIẾN TRÚC LẦU 1 TỶ LỆ: 1 : 100

DATE

DESCHIPTION OF REVISION REVISED BY

LÖU YÙ: Khi thi coâng, caùc ñôn vò thi coâng phaûi kieåm tra kích thöôc thöïc teá, phoái hôïp caùc baûn veõ cuûa caùc boä moân kieán truùc, keát caáu, ñieän, nöôùc. neáu thaáy söï khaùc bieät phaûi baùo ngay cho ñôn vò thieát keá ñeå xöû lí.

THIEÁT KEÁ SÔ BOÄ / PRELIMINARY TRÌNH DUYEÄT / APPROVAL THAM KHAÛO / REFERENCE

COÂNG TRÌNH PROJECT

COÂNG TY THIEÁT KEÁ DESIGN COMPANY

NHAØ ÔÛ TÖ NHAÂN

COÂNG TY COÅ PHAÀN KIEÁN TRUÙC VAØ XAÂY DÖÏNG KAIZEN ARCHI

Phuù Myõ - Thuû Daàu Moät - Binh Döông

765/54/19 Xoâ Vieát Ngheä Tónh, P.26, Q. Bình Thaïnh, TP.HCM Hotline: 081 669 9 669 - Website: https://kaizenarchi.vn/

CHUÛ ÑAÀU TÖ INVESTOR

G I AÙ M

OÂNG(BAØ). NGUYEÃN QUYÙ LAI

THIEÁ T KEÁ

DRAWING TILE

MẶT BẰNG KIẾN TRÚC LẦU 1

Interior. NGUYEÃN HÖÕU KIEÂN Construction. ÑINH VAÊN TRUNG Mep: ÑINH VAÊN TRUNG

HOÀ SÔ / DOCUMENTS:

KHAI TRIEÅ N

PHAN THANH CHÖÔNG

TÆ LEÄ / SCALE:

KIEÅ M TRA

NGUYEÃN ÑÌNH PHONG

NGAØY PHAÙ T HAØ N H/ DATE :

DIRECTOR

NGOÂ VAÊN TRUNG

TEÂN BAÛN VEÕ

KTS: NGUYEÃN ÑÌNH PHONG Arch. NGUYEÃN ÑÌNH PHONG

Ñ OÁ C

THIEÁT KEÁ KYÕ THUAÄT / CONSTRUCTION TECHNICAL HIEÄU CHÆNH / REVISED

CHUÛ TRÌ

TKKT

1 : 100 06/2021

BAÛN VEÕ SOÁ / DRAWING No

A-1.02

1' 1

2

500 500

5100 4070

3

4

2400 1030

5900

2400

5

29850

6

2300

5700

200

1450

7

6800 850 200

3300

5600

100

3000

200

8 1250

4700

100 800

1150 150

2500

1800 770

2500

A

280400

A

B

B

2680

7.200

SÂN THƯỢNG 27 m²

PHÒNG THỜ 13 m²

7.150

9700

9700

5720

P. LÀM VIỆC 12 m²

7.200

100

BAN CÔNG 7 m² WC 5 3 m²

7.150

200

1550

7.150

170

C 500 500

4070

7200

100 7.200

1350

HANH LANG + THANG 23 m²

2680

7200

200 1200 200

7.200

1030

1650

5100

200550

2850

2400

200

2650

200

5900

2300

200

6600

2300

1100 100

6800

2700

100

1600

C

1150 100

5600

1250

29850

1' 1

2

3

4

5

6

7

8

MẶT BẰNG KIẾN TRÚC SÂN THƯỢNG TỶ LỆ: 1 : 100

DATE

DESCHIPTION OF REVISION REVISED BY

LÖU YÙ: Khi thi coâng, caùc ñôn vò thi coâng phaûi kieåm tra kích thöôc thöïc teá, phoái hôïp caùc baûn veõ cuûa caùc boä moân kieán truùc, keát caáu, ñieän, nöôùc. neáu thaáy söï khaùc bieät phaûi baùo ngay cho ñôn vò thieát keá ñeå xöû lí.

THIEÁT KEÁ SÔ BOÄ / PRELIMINARY TRÌNH DUYEÄT / APPROVAL THAM KHAÛO / REFERENCE

COÂNG TRÌNH PROJECT

COÂNG TY THIEÁT KEÁ DESIGN COMPANY

NHAØ ÔÛ TÖ NHAÂN

COÂNG TY COÅ PHAÀN KIEÁN TRUÙC VAØ XAÂY DÖÏNG KAIZEN ARCHI

Phuù Myõ - Thuû Daàu Moät - Binh Döông

765/54/19 Xoâ Vieát Ngheä Tónh, P.26, Q. Bình Thaïnh, TP.HCM Hotline: 081 669 9 669 - Website: https://kaizenarchi.vn/

CHUÛ ÑAÀU TÖ INVESTOR

G I AÙ M

OÂNG(BAØ). NGUYEÃN QUYÙ LAI

THIEÁ T KEÁ

DRAWING TILE

MẶT BẰNG KIẾN TRÚC SÂN THƯỢNG

Interior. NGUYEÃN HÖÕU KIEÂN Construction. ÑINH VAÊN TRUNG Mep: ÑINH VAÊN TRUNG

HOÀ SÔ / DOCUMENTS:

KHAI TRIEÅ N

PHAN THANH CHÖÔNG

TÆ LEÄ / SCALE:

KIEÅ M TRA

NGUYEÃN ÑÌNH PHONG

NGAØY PHAÙ T HAØ N H/ DATE :

DIRECTOR

NGOÂ VAÊN TRUNG

TEÂN BAÛN VEÕ

KTS: NGUYEÃN ÑÌNH PHONG Arch. NGUYEÃN ÑÌNH PHONG

Ñ OÁ C

THIEÁT KEÁ KYÕ THUAÄT / CONSTRUCTION TECHNICAL HIEÄU CHÆNH / REVISED

CHUÛ TRÌ

TKKT

1 : 100 06/2021

BAÛN VEÕ SOÁ / DRAWING No

A-1.03

3

4

500

5100

2400

5900

500

5100

2400

5900

5

29850

6

2300 1450

7

6800 300 350 200 200

6400

5600 200

2900

200 700 200

1195

1250

A

B

3800

200

200 1205

1820

2500

B

1250 1600

580

A

8

7200

200

1250

200

7200

5450

9700

MÁI NGÓI

9700

2

2500

1' 1

1450

MÁI BTCT

200

1650

10.200

C 500

5100

2400

5900

500

5100

2400

5900

1450

300200 350

6800

2300

2900

6800

200 700 200

C

1600

1250

5600

1250

29850

1' 1

2

3

4

5

6

7

8

MẶT BẰNG KIẾN TRÚC MÁI TỶ LỆ: 1 : 100

DATE

DESCHIPTION OF REVISION REVISED BY

LÖU YÙ: Khi thi coâng, caùc ñôn vò thi coâng phaûi kieåm tra kích thöôc thöïc teá, phoái hôïp caùc baûn veõ cuûa caùc boä moân kieán truùc, keát caáu, ñieän, nöôùc. neáu thaáy söï khaùc bieät phaûi baùo ngay cho ñôn vò thieát keá ñeå xöû lí.

THIEÁT KEÁ SÔ BOÄ / PRELIMINARY TRÌNH DUYEÄT / APPROVAL THAM KHAÛO / REFERENCE

COÂNG TRÌNH PROJECT

COÂNG TY THIEÁT KEÁ DESIGN COMPANY

NHAØ ÔÛ TÖ NHAÂN

COÂNG TY COÅ PHAÀN KIEÁN TRUÙC VAØ XAÂY DÖÏNG KAIZEN ARCHI

Phuù Myõ - Thuû Daàu Moät - Binh Döông

765/54/19 Xoâ Vieát Ngheä Tónh, P.26, Q. Bình Thaïnh, TP.HCM Hotline: 081 669 9 669 - Website: https://kaizenarchi.vn/

CHUÛ ÑAÀU TÖ INVESTOR

G I AÙ M

OÂNG(BAØ). NGUYEÃN QUYÙ LAI

THIEÁ T KEÁ

DRAWING TILE

MẶT BẰNG KIẾN TRÚC MÁI

Interior. NGUYEÃN HÖÕU KIEÂN Construction. ÑINH VAÊN TRUNG Mep: ÑINH VAÊN TRUNG

HOÀ SÔ / DOCUMENTS:

KHAI TRIEÅ N

PHAN THANH CHÖÔNG

TÆ LEÄ / SCALE:

KIEÅ M TRA

NGUYEÃN ÑÌNH PHONG

NGAØY PHAÙ T HAØ N H/ DATE :

DIRECTOR

NGOÂ VAÊN TRUNG

TEÂN BAÛN VEÕ

KTS: NGUYEÃN ÑÌNH PHONG Arch. NGUYEÃN ÑÌNH PHONG

Ñ OÁ C

THIEÁT KEÁ KYÕ THUAÄT / CONSTRUCTION TECHNICAL HIEÄU CHÆNH / REVISED

CHUÛ TRÌ

TKKT

1 : 100 06/2021

BAÛN VEÕ SOÁ / DRAWING No

A-1.04

1' 1

2

500

3

5100

500

4

2400

2000

3100

1000

5900 1400

100

5

29850

6

2300

5600

200

7

6800

2300

200

5600

6400

200400200

1950

8 1250

100 1250 100

1400

200 1150 100 50

500

1600

200

3100

1000 400 500 500 700

5100

1500

1000

1100 200

Dvs1

6350

2300

200

1850

6800

100

2500

850 100 1150

9700

3900 7200

100

900 100

200 400

KHO 3 m²

800

600

SÂN SAU 17 m²

600

600

UP

1300 100 900 100

5900

D2

1850

1500

Dvs1

200

1600

Dvs1

6350

1600 700

750 1300 100

100 1300 100 900 100

S4

D2

Vách kính

1400

SẢNH CHÍNH 11 m²

P. NGỦ 2 BÁC 21 m²

2600

BẾP + BÀN ĂN 52 m²

B 2950

3700

4000 2700

D3

WC 1 2 m²

2400

600

Dvs1

100 1000 100650

1500

S1

200 1200

1800

Dvs2

WC 2 4 m²

1400

2200

S2

100 100 800

1300

Vách kính

2400

800 200

D1

500 200 200 330

1400 200 500200

1900

150 1620

Vách kính

200

D3

100

1500

300 500200 100

810

600

1900 100 300 100

1300

7200

DC2

Vách kính

500 1300

1

CỔNG ĐI BỘ 30 m²

100

PHÒNG KHÁCH 25 m²

2600

9700

Hồ nước

1400

3400

SÂN ĐẬU Ô TÔ 27 m²

DC1

400100 900

GIẾNG TRỜI 6 m²

D4

GIẾNG TRỜI 12 m²

800 100

4100

Vách kính

100 383

2000

3290

500

C

KHO 1 m²

1020

2460 200 40

2500

B

A-4.02

A

400

A

2100

100

1600

C

850 300 100

5600

1250

29850

1' 1

2

3

4

5

6

7

8

MẶT BẰNG KÍCH THƯỚC TRỆT TỶ LỆ: 1 : 100

DATE

DESCHIPTION OF REVISION REVISED BY

LÖU YÙ: Khi thi coâng, caùc ñôn vò thi coâng phaûi kieåm tra kích thöôc thöïc teá, phoái hôïp caùc baûn veõ cuûa caùc boä moân kieán truùc, keát caáu, ñieän, nöôùc. neáu thaáy söï khaùc bieät phaûi baùo ngay cho ñôn vò thieát keá ñeå xöû lí.

THIEÁT KEÁ SÔ BOÄ / PRELIMINARY TRÌNH DUYEÄT / APPROVAL THAM KHAÛO / REFERENCE

COÂNG TRÌNH PROJECT

COÂNG TY THIEÁT KEÁ DESIGN COMPANY

NHAØ ÔÛ TÖ NHAÂN

COÂNG TY COÅ PHAÀN KIEÁN TRUÙC VAØ XAÂY DÖÏNG KAIZEN ARCHI

Phuù Myõ - Thuû Daàu Moät - Binh Döông

765/54/19 Xoâ Vieát Ngheä Tónh, P.26, Q. Bình Thaïnh, TP.HCM Hotline: 081 669 9 669 - Website: https://kaizenarchi.vn/

CHUÛ ÑAÀU TÖ INVESTOR

G I AÙ M

OÂNG(BAØ). NGUYEÃN QUYÙ LAI

THIEÁ T KEÁ

DRAWING TILE

MẶT BÀNG KÍCH THƯỚC TRỆT

Interior. NGUYEÃN HÖÕU KIEÂN Construction. ÑINH VAÊN TRUNG Mep: ÑINH VAÊN TRUNG

HOÀ SÔ / DOCUMENTS:

KHAI TRIEÅ N

PHAN THANH CHÖÔNG

TÆ LEÄ / SCALE:

KIEÅ M TRA

NGUYEÃN ÑÌNH PHONG

NGAØY PHAÙ T HAØ N H/ DATE :

DIRECTOR

NGOÂ VAÊN TRUNG

TEÂN BAÛN VEÕ

KTS: NGUYEÃN ÑÌNH PHONG Arch. NGUYEÃN ÑÌNH PHONG

Ñ OÁ C

THIEÁT KEÁ KYÕ THUAÄT / CONSTRUCTION TECHNICAL HIEÄU CHÆNH / REVISED

CHUÛ TRÌ

TKKT

1 : 100 06/2021

BAÛN VEÕ SOÁ / DRAWING No

A-2.01

1' 1

2

500 500

3

5100 1300

2900

4

2400 300 600

5900

2400

2900

29850

5

6

2300

100

2700

200

2300

7

6800 200

5600

6400

200

8 1250

4700

100 800

1150 150

500 500

4200

300200400

5100

1400

100 1200

1400

1200 100

2400

5900

2300

190

6610

2300

6800

S7

WC 4 3 m²

1100 100

2500

1250 100 1350

7200

2800

9700

700 S7

Dvs1

DN

100

970

100

D2

1000

100

100 800

1700

100 900 100

1400

1550

HANH LANG + THANG 33 m²

S4

200

D2 Vách kính

P. NGỦ 1 12 m²

1400

D2

600 375 700

100 900 100 400 1100 100 100

3800

Vách kính

P. SHC 15 m²

900 2800

B

D7

150 600 600 100

900

1400 5002000

1400 0

200500200

S4

2500

400 900 300

P. THAY ĐỔ 11 m²

3300

3300

D5

700

3600

1600

Dvs1

1950

7200

900 300 800

1200 100 950

P. NGỦ MASTER 21 m²

WC 3 6 m²

400

1950

1800

1600

100 900 100 1050

1800

BAN CÔNG 9 m²

1900

9700

200

400

S3

100 900 200

S5

1850

S6

900 100 850

2500

2500

300 200 600

D6

1

C

P. NGỦ 2 15 m²

S4 Vách kính

B

A-4.02

A

400

A

C

200 1100 150

5600

1250

29850

1' 1

2

3

4

5

6

7

8

MẶT BẰNG KÍCH THƯỚC LẦU 1 TỶ LỆ: 1 : 100

DATE

DESCHIPTION OF REVISION REVISED BY

LÖU YÙ: Khi thi coâng, caùc ñôn vò thi coâng phaûi kieåm tra kích thöôc thöïc teá, phoái hôïp caùc baûn veõ cuûa caùc boä moân kieán truùc, keát caáu, ñieän, nöôùc. neáu thaáy söï khaùc bieät phaûi baùo ngay cho ñôn vò thieát keá ñeå xöû lí.

THIEÁT KEÁ SÔ BOÄ / PRELIMINARY TRÌNH DUYEÄT / APPROVAL THAM KHAÛO / REFERENCE

COÂNG TRÌNH PROJECT

COÂNG TY THIEÁT KEÁ DESIGN COMPANY

NHAØ ÔÛ TÖ NHAÂN

COÂNG TY COÅ PHAÀN KIEÁN TRUÙC VAØ XAÂY DÖÏNG KAIZEN ARCHI

Phuù Myõ - Thuû Daàu Moät - Binh Döông

765/54/19 Xoâ Vieát Ngheä Tónh, P.26, Q. Bình Thaïnh, TP.HCM Hotline: 081 669 9 669 - Website: https://kaizenarchi.vn/

CHUÛ ÑAÀU TÖ INVESTOR

G I AÙ M

OÂNG(BAØ). NGUYEÃN QUYÙ LAI

THIEÁ T KEÁ

DRAWING TILE

MẶT BÀNG KÍCH THƯỚC LẦU 1

Interior. NGUYEÃN HÖÕU KIEÂN Construction. ÑINH VAÊN TRUNG Mep: ÑINH VAÊN TRUNG

HOÀ SÔ / DOCUMENTS:

KHAI TRIEÅ N

PHAN THANH CHÖÔNG

TÆ LEÄ / SCALE:

KIEÅ M TRA

NGUYEÃN ÑÌNH PHONG

NGAØY PHAÙ T HAØ N H/ DATE :

DIRECTOR

NGOÂ VAÊN TRUNG

TEÂN BAÛN VEÕ

KTS: NGUYEÃN ÑÌNH PHONG Arch. NGUYEÃN ÑÌNH PHONG

Ñ OÁ C

THIEÁT KEÁ KYÕ THUAÄT / CONSTRUCTION TECHNICAL HIEÄU CHÆNH / REVISED

CHUÛ TRÌ

TKKT

1 : 100 06/2021

BAÛN VEÕ SOÁ / DRAWING No

A-2.02

1' 1

2

500

5100 4070

4

2400 1030

5900

2400

5

29850

6

2300

5700

200

1450

7

6800

100 750 200

3300

5600

100

3000

200

8 1250

4700

100 800 200 950 150

1720 500

4070

1030

1650

5100

200550

2850

2400

200

2100

550 200

1450

5900

6600

2300

5720

1600

100 1000

9700

100

950

S7

Dvs1

S7 WC 5 3 m²

1100 100

6800

1000

1700

100 900 100

100 1350

100 800

100

HANH LANG + THANG 23 m²

850 200

1800

D7

D2

1200

S8

5720

1400 100 900 100 100

1550

1600

200

900

SÂN THƯỢNG 27 m²

150 600 600 575 600 375 100

500

S4

1600

1200 500

400 800 500

170

300

2680

BAN CÔNG 7 m²

650

P. LÀM VIỆC 12 m²

1100

100 1200 200 1100

200 1200 200

7200

C

PHÒNG THỜ 13 m²

2200

D8

2000

400 400 900 100

S9

1100 100350

B

950 100

100 2700

2680

300

2200

1550

770

S10

Vách kính

9700 1 A-4.02

2500

1800

2500

B

A

280400

A

7200

500

3

1600

C

1150 100

5600

1250

29850

1' 1

2

3

4

5

6

7

8

MẶT BẰNG KÍCH THƯỚC SÂN THƯỢNG TỶ LỆ: 1 : 100

DATE

DESCHIPTION OF REVISION REVISED BY

LÖU YÙ: Khi thi coâng, caùc ñôn vò thi coâng phaûi kieåm tra kích thöôc thöïc teá, phoái hôïp caùc baûn veõ cuûa caùc boä moân kieán truùc, keát caáu, ñieän, nöôùc. neáu thaáy söï khaùc bieät phaûi baùo ngay cho ñôn vò thieát keá ñeå xöû lí.

THIEÁT KEÁ SÔ BOÄ / PRELIMINARY TRÌNH DUYEÄT / APPROVAL THAM KHAÛO / REFERENCE

COÂNG TRÌNH PROJECT

COÂNG TY THIEÁT KEÁ DESIGN COMPANY

NHAØ ÔÛ TÖ NHAÂN

COÂNG TY COÅ PHAÀN KIEÁN TRUÙC VAØ XAÂY DÖÏNG KAIZEN ARCHI

Phuù Myõ - Thuû Daàu Moät - Binh Döông

765/54/19 Xoâ Vieát Ngheä Tónh, P.26, Q. Bình Thaïnh, TP.HCM Hotline: 081 669 9 669 - Website: https://kaizenarchi.vn/

CHUÛ ÑAÀU TÖ INVESTOR

G I AÙ M

OÂNG(BAØ). NGUYEÃN QUYÙ LAI

THIEÁ T KEÁ

DRAWING TILE

MẶT BÀNG KÍCH THƯỚC SÂN THƯỢNG

Interior. NGUYEÃN HÖÕU KIEÂN Construction. ÑINH VAÊN TRUNG Mep: ÑINH VAÊN TRUNG

HOÀ SÔ / DOCUMENTS:

KHAI TRIEÅ N

PHAN THANH CHÖÔNG

TÆ LEÄ / SCALE:

KIEÅ M TRA

NGUYEÃN ÑÌNH PHONG

NGAØY PHAÙ T HAØ N H/ DATE :

DIRECTOR

NGOÂ VAÊN TRUNG

TEÂN BAÛN VEÕ

KTS: NGUYEÃN ÑÌNH PHONG Arch. NGUYEÃN ÑÌNH PHONG

Ñ OÁ C

THIEÁT KEÁ KYÕ THUAÄT / CONSTRUCTION TECHNICAL HIEÄU CHÆNH / REVISED

CHUÛ TRÌ

TKKT

1 : 100 06/2021

BAÛN VEÕ SOÁ / DRAWING No

A-2.03

2

3

4

500

5100

2400

5900

500

5100

2400

5900

29850

5

6

2300 1450

7

6800 300 350 200 200

6400

5600 200

2900

200 700 200

1195

1250

A

B

1

9700

200

1650

1450

200

1250

200

7200

A-4.02

7200

5450

9700

3800

200

200 1205

1820

2500

B

1250 1600

580

A

8

2500

1' 1

C 500

5100

2400

5900

500

5100

2400

5900

1450

300200 350

6600

2300

200

6800

2900

200 700 200

C

1600

1250

5600

1250

29850

1' 1

2

3

4

5

6

7

8

MẶT BẰNG KÍCH THƯỚC MÁI TỶ LỆ: 1 : 100

DATE

DESCHIPTION OF REVISION REVISED BY

LÖU YÙ: Khi thi coâng, caùc ñôn vò thi coâng phaûi kieåm tra kích thöôc thöïc teá, phoái hôïp caùc baûn veõ cuûa caùc boä moân kieán truùc, keát caáu, ñieän, nöôùc. neáu thaáy söï khaùc bieät phaûi baùo ngay cho ñôn vò thieát keá ñeå xöû lí.

THIEÁT KEÁ SÔ BOÄ / PRELIMINARY TRÌNH DUYEÄT / APPROVAL THAM KHAÛO / REFERENCE

COÂNG TRÌNH PROJECT

COÂNG TY THIEÁT KEÁ DESIGN COMPANY

NHAØ ÔÛ TÖ NHAÂN

COÂNG TY COÅ PHAÀN KIEÁN TRUÙC VAØ XAÂY DÖÏNG KAIZEN ARCHI

Phuù Myõ - Thuû Daàu Moät - Binh Döông

765/54/19 Xoâ Vieát Ngheä Tónh, P.26, Q. Bình Thaïnh, TP.HCM Hotline: 081 669 9 669 - Website: https://kaizenarchi.vn/

CHUÛ ÑAÀU TÖ INVESTOR

G I AÙ M

OÂNG(BAØ). NGUYEÃN QUYÙ LAI

THIEÁ T KEÁ

DRAWING TILE

MẶT BÀNG KÍCH THƯỚC MÁI

Interior. NGUYEÃN HÖÕU KIEÂN Construction. ÑINH VAÊN TRUNG Mep: ÑINH VAÊN TRUNG

HOÀ SÔ / DOCUMENTS:

KHAI TRIEÅ N

PHAN THANH CHÖÔNG

TÆ LEÄ / SCALE:

KIEÅ M TRA

NGUYEÃN ÑÌNH PHONG

NGAØY PHAÙ T HAØ N H/ DATE :

DIRECTOR

NGOÂ VAÊN TRUNG

TEÂN BAÛN VEÕ

KTS: NGUYEÃN ÑÌNH PHONG Arch. NGUYEÃN ÑÌNH PHONG

Ñ OÁ C

THIEÁT KEÁ KYÕ THUAÄT / CONSTRUCTION TECHNICAL HIEÄU CHÆNH / REVISED

CHUÛ TRÌ

TKKT

1 : 100 06/2021

BAÛN VEÕ SOÁ / DRAWING No

A-2.04

1' 1

2

500 500

3

5100

4

2400

2000

3100

1000

5900 1400

100

5

29850

6

2300

5600

200

7

6800

2300

200

5600

6400

200

2550

8 1250

100 1250 100

1400

200 1150 100 50

1

A-6.02

1200

7200

SÂN SAU 17 m²

WC 1 2 m²

KHO 3 m²

UP

2 W W

A-5.01

200

400

9700

3900 100

100 900

2000

600

A-6.01

1200

2500

400 400

200

1400

1600

3000

1000

B

2400

Vách kính

1900

1200

BẾP + BÀN ĂN 52 m²

1

SẢNH CHÍNH 11 m²

500200

810

CỔNG ĐI BỘ 30 m²

Vách kính

300

1300

100

7200

1400

Vách kính

1120

P. NGỦ 2 BÁC 21 m² 400 1200

PHÒNG KHÁCH 25 m²

1300

GIẾNG TRỜI 12 m²

WC 2 4 m²

1950

700

Vách kính

Vách kính

383 3900

9700

3290

SÂN ĐẬU Ô TÔ 27 m²

600

GIẾNG TRỜI 6 m²

850 100 1150

KHO 1 m²

600

2460 200 40

2500

B

C

A

400

A

500200 500

1600

200

3100

1000

5100

1400

700

1500

200

2400

3300

200

5900

1300 100 900 100

6350

2300

200

1850

6800

100

2100

100

1600

C

1150 100

5600

1250

29850

1' 1

2

3

4

5

6

7

8

MẶT BẰNG VẬT DỤNG TRỆT TỶ LỆ: 1 : 100

DATE

DESCHIPTION OF REVISION REVISED BY

LÖU YÙ: Khi thi coâng, caùc ñôn vò thi coâng phaûi kieåm tra kích thöôc thöïc teá, phoái hôïp caùc baûn veõ cuûa caùc boä moân kieán truùc, keát caáu, ñieän, nöôùc. neáu thaáy söï khaùc bieät phaûi baùo ngay cho ñôn vò thieát keá ñeå xöû lí.

THIEÁT KEÁ SÔ BOÄ / PRELIMINARY TRÌNH DUYEÄT / APPROVAL THAM KHAÛO / REFERENCE

COÂNG TRÌNH PROJECT

COÂNG TY THIEÁT KEÁ DESIGN COMPANY

NHAØ ÔÛ TÖ NHAÂN

COÂNG TY COÅ PHAÀN KIEÁN TRUÙC VAØ XAÂY DÖÏNG KAIZEN ARCHI

Phuù Myõ - Thuû Daàu Moät - Binh Döông

765/54/19 Xoâ Vieát Ngheä Tónh, P.26, Q. Bình Thaïnh, TP.HCM Hotline: 081 669 9 669 - Website: https://kaizenarchi.vn/

CHUÛ ÑAÀU TÖ INVESTOR

G I AÙ M

OÂNG(BAØ). NGUYEÃN QUYÙ LAI

THIEÁ T KEÁ

DRAWING TILE

MẶT BÀNG VẬT DỤNG TRỆT

Interior. NGUYEÃN HÖÕU KIEÂN Construction. ÑINH VAÊN TRUNG Mep: ÑINH VAÊN TRUNG

HOÀ SÔ / DOCUMENTS:

KHAI TRIEÅ N

PHAN THANH CHÖÔNG

TÆ LEÄ / SCALE:

KIEÅ M TRA

NGUYEÃN ÑÌNH PHONG

NGAØY PHAÙ T HAØ N H/ DATE :

DIRECTOR

NGOÂ VAÊN TRUNG

TEÂN BAÛN VEÕ

KTS: NGUYEÃN ÑÌNH PHONG Arch. NGUYEÃN ÑÌNH PHONG

Ñ OÁ C

THIEÁT KEÁ KYÕ THUAÄT / CONSTRUCTION TECHNICAL HIEÄU CHÆNH / REVISED

CHUÛ TRÌ

TKKT

1 : 100 06/2021

BAÛN VEÕ SOÁ / DRAWING No

A-3.01

1' 1

2

500 500

5100 1300

2900

3

4

2400 300 600

5900

2400

2900

100

5

29850

6

2300 2700

200

7

6800

2300

200

5600

6400

200

8 1250

4700

100 800

1150 150

3100

600

800 500

1600

500200

1350

2

A-6.04

100

P. THAY ĐỔ 11 m²

1200

3

600

1300

WC 4 3 m²

200500200

A-5.01

200

DN

1550

3300

500

100

Vách kính HANH LANG + THANG 33 m²

9700

100

400 P. NGỦ 1 12 m²

2800

400

1600

P. SHC 15 m²

7200

7200

500 400 600

P. NGỦ 2 15 m²

3800

500

1800

1600

1600

A-6.03

1800

1600

600 500 500

Vách kính

1000

300 200 600

9700

1900

BAN CÔNG 9 m²

B

2700

2

WC 3 6 m²

P. NGỦ MASTER 21 m²

2500

400 1600

1820

2500

2500

Vách kính

B

C

A

400

A

500 500

4500

200400

5100

2700

1400

1200 100

2400

2800

100

5900

2300

6800

2300

6800

1100 100

2700

100

1400

C

200 1100 150

5600

1250

29850

1' 1

2

3

4

5

6

7

8

MẶT BẰNG VẬT DỤNG LẦU 1 TỶ LỆ: 1 : 100

DATE

DESCHIPTION OF REVISION REVISED BY

LÖU YÙ: Khi thi coâng, caùc ñôn vò thi coâng phaûi kieåm tra kích thöôc thöïc teá, phoái hôïp caùc baûn veõ cuûa caùc boä moân kieán truùc, keát caáu, ñieän, nöôùc. neáu thaáy söï khaùc bieät phaûi baùo ngay cho ñôn vò thieát keá ñeå xöû lí.

THIEÁT KEÁ SÔ BOÄ / PRELIMINARY TRÌNH DUYEÄT / APPROVAL THAM KHAÛO / REFERENCE

COÂNG TRÌNH PROJECT

COÂNG TY THIEÁT KEÁ DESIGN COMPANY

NHAØ ÔÛ TÖ NHAÂN

COÂNG TY COÅ PHAÀN KIEÁN TRUÙC VAØ XAÂY DÖÏNG KAIZEN ARCHI

Phuù Myõ - Thuû Daàu Moät - Binh Döông

765/54/19 Xoâ Vieát Ngheä Tónh, P.26, Q. Bình Thaïnh, TP.HCM Hotline: 081 669 9 669 - Website: https://kaizenarchi.vn/

CHUÛ ÑAÀU TÖ INVESTOR

G I AÙ M

OÂNG(BAØ). NGUYEÃN QUYÙ LAI

THIEÁ T KEÁ

DRAWING TILE

MẶT BÀNG VẬT DỤNG LẦU 1

Interior. NGUYEÃN HÖÕU KIEÂN Construction. ÑINH VAÊN TRUNG Mep: ÑINH VAÊN TRUNG

HOÀ SÔ / DOCUMENTS:

KHAI TRIEÅ N

PHAN THANH CHÖÔNG

TÆ LEÄ / SCALE:

KIEÅ M TRA

NGUYEÃN ÑÌNH PHONG

NGAØY PHAÙ T HAØ N H/ DATE :

DIRECTOR

NGOÂ VAÊN TRUNG

TEÂN BAÛN VEÕ

KTS: NGUYEÃN ÑÌNH PHONG Arch. NGUYEÃN ÑÌNH PHONG

Ñ OÁ C

THIEÁT KEÁ KYÕ THUAÄT / CONSTRUCTION TECHNICAL HIEÄU CHÆNH / REVISED

CHUÛ TRÌ

TKKT

1 : 100 06/2021

BAÛN VEÕ SOÁ / DRAWING No

A-3.02

1' 1

2

500

5100 4070

4

2400 1030

5900

2400

5

29850

6

2300

5700

200

1450

7

6800 850 200

3300

100

5600 3000

200

8 1250

4700

100 800

1150 150

2500

1800 770

2500

Vách kính

5720

B

2680

B

9700

SÂN THƯỢNG 27 m²

1350

100

P. LÀM VIỆC 12 m²

HANH LANG + THANG 23 m²

1

100

A-6.05

BAN CÔNG 7 m²

2680

WC 5 3 m²

170

200

1550

7200

200 1200 200

9700

PHÒNG THỜ 13 m²

C 500 500

4070

A

280400

A

7200

500

3

1030

1650

5100

200550

2850

2400

200

2650

200

5900

2300

200

6600

2300

1100 100

6800

2700

100

1600

C

1150 100

5600

1250

29850

1' 1

2

3

4

5

6

7

8

MẶT BẰNG VẬT DỤNG SÂN THƯỢNG TỶ LỆ: 1 : 100

DATE

DESCHIPTION OF REVISION REVISED BY

LÖU YÙ: Khi thi coâng, caùc ñôn vò thi coâng phaûi kieåm tra kích thöôc thöïc teá, phoái hôïp caùc baûn veõ cuûa caùc boä moân kieán truùc, keát caáu, ñieän, nöôùc. neáu thaáy söï khaùc bieät phaûi baùo ngay cho ñôn vò thieát keá ñeå xöû lí.

THIEÁT KEÁ SÔ BOÄ / PRELIMINARY TRÌNH DUYEÄT / APPROVAL THAM KHAÛO / REFERENCE

COÂNG TRÌNH PROJECT

COÂNG TY THIEÁT KEÁ DESIGN COMPANY

NHAØ ÔÛ TÖ NHAÂN

COÂNG TY COÅ PHAÀN KIEÁN TRUÙC VAØ XAÂY DÖÏNG KAIZEN ARCHI

Phuù Myõ - Thuû Daàu Moät - Binh Döông

765/54/19 Xoâ Vieát Ngheä Tónh, P.26, Q. Bình Thaïnh, TP.HCM Hotline: 081 669 9 669 - Website: https://kaizenarchi.vn/

CHUÛ ÑAÀU TÖ INVESTOR

G I AÙ M

OÂNG(BAØ). NGUYEÃN QUYÙ LAI

THIEÁ T KEÁ

DRAWING TILE

MẶT BÀNG VẬT DỤNG SÂN THƯỢNG

Interior. NGUYEÃN HÖÕU KIEÂN Construction. ÑINH VAÊN TRUNG Mep: ÑINH VAÊN TRUNG

HOÀ SÔ / DOCUMENTS:

KHAI TRIEÅ N

PHAN THANH CHÖÔNG

TÆ LEÄ / SCALE:

KIEÅ M TRA

NGUYEÃN ÑÌNH PHONG

NGAØY PHAÙ T HAØ N H/ DATE :

DIRECTOR

NGOÂ VAÊN TRUNG

TEÂN BAÛN VEÕ

KTS: NGUYEÃN ÑÌNH PHONG Arch. NGUYEÃN ÑÌNH PHONG

Ñ OÁ C

THIEÁT KEÁ KYÕ THUAÄT / CONSTRUCTION TECHNICAL HIEÄU CHÆNH / REVISED

CHUÛ TRÌ

TKKT

1 : 100 06/2021

BAÛN VEÕ SOÁ / DRAWING No

A-3.03

2

3

4

500

5100

2400

5900

500

5100

2400

5900

5

29850

6

2300 1450

7

6800 300 350 200 200

6400

5600 200

2900

200 700 200

1195

1250

A

B

9700 7200

200

1650

1450

200

1250

200

7200

5450

9700

3800

200

200 1205

1820

2500

B

1250 1600

580

A

8

2500

1' 1

C 500

5100

2400

5900

500

5100

2400

5900

1450

300200 350

6800

2300

2900

6800

200 700 200

C

1600

1250

5600

1250

29850

1' 1

2

3

4

5

6

7

8

MẶT BẰNG VẬT DỤNG MÁI TỶ LỆ: 1 : 100

DATE

DESCHIPTION OF REVISION REVISED BY

LÖU YÙ: Khi thi coâng, caùc ñôn vò thi coâng phaûi kieåm tra kích thöôc thöïc teá, phoái hôïp caùc baûn veõ cuûa caùc boä moân kieán truùc, keát caáu, ñieän, nöôùc. neáu thaáy söï khaùc bieät phaûi baùo ngay cho ñôn vò thieát keá ñeå xöû lí.

THIEÁT KEÁ SÔ BOÄ / PRELIMINARY TRÌNH DUYEÄT / APPROVAL THAM KHAÛO / REFERENCE

COÂNG TRÌNH PROJECT

COÂNG TY THIEÁT KEÁ DESIGN COMPANY

NHAØ ÔÛ TÖ NHAÂN

COÂNG TY COÅ PHAÀN KIEÁN TRUÙC VAØ XAÂY DÖÏNG KAIZEN ARCHI

Phuù Myõ - Thuû Daàu Moät - Binh Döông

765/54/19 Xoâ Vieát Ngheä Tónh, P.26, Q. Bình Thaïnh, TP.HCM Hotline: 081 669 9 669 - Website: https://kaizenarchi.vn/

CHUÛ ÑAÀU TÖ INVESTOR

G I AÙ M

OÂNG(BAØ). NGUYEÃN QUYÙ LAI

THIEÁ T KEÁ

DRAWING TILE

MẶT BÀNG VẬT DỤNG MÁI

Interior. NGUYEÃN HÖÕU KIEÂN Construction. ÑINH VAÊN TRUNG Mep: ÑINH VAÊN TRUNG

HOÀ SÔ / DOCUMENTS:

KHAI TRIEÅ N

PHAN THANH CHÖÔNG

TÆ LEÄ / SCALE:

KIEÅ M TRA

NGUYEÃN ÑÌNH PHONG

NGAØY PHAÙ T HAØ N H/ DATE :

DIRECTOR

NGOÂ VAÊN TRUNG

TEÂN BAÛN VEÕ

KTS: NGUYEÃN ÑÌNH PHONG Arch. NGUYEÃN ÑÌNH PHONG

Ñ OÁ C

THIEÁT KEÁ KYÕ THUAÄT / CONSTRUCTION TECHNICAL HIEÄU CHÆNH / REVISED

CHUÛ TRÌ

TKKT

1 : 100 06/2021

BAÛN VEÕ SOÁ / DRAWING No

A-3.04

2500 565

630 205

7200 1000

200

5250

1250

145 455

1200

750

750

+10.200

2700

1100

200

1200

500

800 145 455

900 3400

12150

200300 400

+3.800

500 2460

40 200

3290

1300

2500

810

1400

3800

600

+0.000 -0.750

750

1150 100 150 600

1550

700 1050

3800

1550 100 750

750

+7.200

900

1600

1800 500

900

3400

300 400100 800

300

3000

1200

3000

205

1600

2100

200 450

450

1200

+11.400

200

7200 9700

A

B

C

MẶT ĐỨNG CHÍNH TỶ LỆ:1 : 75 DATE

DESCHIPTION OF REVISION REVISED BY

LÖU YÙ: Khi thi coâng, caùc ñôn vò thi coâng phaûi kieåm tra kích thöôc thöïc teá, phoái hôïp caùc baûn veõ cuûa caùc boä moân kieán truùc, keát caáu, ñieän, nöôùc. neáu thaáy söï khaùc bieät phaûi baùo ngay cho ñôn vò thieát keá ñeå xöû lí.

THIEÁT KEÁ SÔ BOÄ / PRELIMINARY TRÌNH DUYEÄT / APPROVAL THAM KHAÛO / REFERENCE

COÂNG TRÌNH PROJECT

COÂNG TY THIEÁT KEÁ DESIGN COMPANY

NHAØ ÔÛ TÖ NHAÂN

COÂNG TY COÅ PHAÀN KIEÁN TRUÙC VAØ XAÂY DÖÏNG KAIZEN ARCHI

Phuù Myõ - Thuû Daàu Moät - Binh Döông

765/54/19 Xoâ Vieát Ngheä Tónh, P.26, Q. Bình Thaïnh, TP.HCM Hotline: 081 669 9 669 - Website: https://kaizenarchi.vn/

CHUÛ ÑAÀU TÖ INVESTOR

G I AÙ M

OÂNG(BAØ). NGUYEÃN QUYÙ LAI

THIEÁ T KEÁ

DRAWING TILE

MẶT ĐỨNG CHÍNH

Interior. NGUYEÃN HÖÕU KIEÂN Construction. ÑINH VAÊN TRUNG Mep: ÑINH VAÊN TRUNG

HOÀ SÔ / DOCUMENTS:

KHAI TRIEÅ N

PHAN THANH CHÖÔNG

TÆ LEÄ / SCALE:

KIEÅ M TRA

NGUYEÃN ÑÌNH PHONG

NGAØY PHAÙ T HAØ N H/ DATE :

DIRECTOR

NGOÂ VAÊN TRUNG

TEÂN BAÛN VEÕ

KTS: NGUYEÃN ÑÌNH PHONG Arch. NGUYEÃN ÑÌNH PHONG

Ñ OÁ C

THIEÁT KEÁ KYÕ THUAÄT / CONSTRUCTION TECHNICAL HIEÄU CHÆNH / REVISED

CHUÛ TRÌ

TKKT

1 : 75 06/2021

BAÛN VEÕ SOÁ / DRAWING No

A-4.01

29850 1250

5600

100 1150

1600

900 200

6800 2900

800 100

5700

2300 100 350 300 100 200

1450

5900 200

2400

2650

3050

750

5100

1650

1030

500 4070

500

200

3400

200 1150

650

880

4070

500

+7.200

12150

3400

2500

3400

3000

12150

1200 3000

2100

200 200 1200 300 200

1200

200450 750 200 550

+10.200

1600

1800

1450

400 900

3000

300450 750

+11.400

2000

200300

1550

3800

2500

2800

3800

200

250100 700 100600 500

400

+3.800

100 300 850

1600

100

1250

2100

100

1700

350

6350

5600

100

6800

2300

100

1500

4100

2300

200 900 100 400 1000 400

5900

2400

2700

200 5100

1600

-0.750

750

100 750

750

100 750

600

+0.000

200500 500

29850

8

7

6

5

4

3

2

1 1'

MẶT CẮT DỌC NHÀ TỶ LỆ: 1 : 100

DATE

DESCHIPTION OF REVISION REVISED BY

LÖU YÙ: Khi thi coâng, caùc ñôn vò thi coâng phaûi kieåm tra kích thöôc thöïc teá, phoái hôïp caùc baûn veõ cuûa caùc boä moân kieán truùc, keát caáu, ñieän, nöôùc. neáu thaáy söï khaùc bieät phaûi baùo ngay cho ñôn vò thieát keá ñeå xöû lí.

THIEÁT KEÁ SÔ BOÄ / PRELIMINARY TRÌNH DUYEÄT / APPROVAL THAM KHAÛO / REFERENCE

COÂNG TRÌNH PROJECT

COÂNG TY THIEÁT KEÁ DESIGN COMPANY

NHAØ ÔÛ TÖ NHAÂN

COÂNG TY COÅ PHAÀN KIEÁN TRUÙC VAØ XAÂY DÖÏNG KAIZEN ARCHI

Phuù Myõ - Thuû Daàu Moät - Binh Döông

765/54/19 Xoâ Vieát Ngheä Tónh, P.26, Q. Bình Thaïnh, TP.HCM Hotline: 081 669 9 669 - Website: https://kaizenarchi.vn/

CHUÛ ÑAÀU TÖ INVESTOR

G I AÙ M

OÂNG(BAØ). NGUYEÃN QUYÙ LAI

THIEÁ T KEÁ

DRAWING TILE

MẶT CẮT DỌC NHÀ

Interior. NGUYEÃN HÖÕU KIEÂN Construction. ÑINH VAÊN TRUNG Mep: ÑINH VAÊN TRUNG

HOÀ SÔ / DOCUMENTS:

KHAI TRIEÅ N

PHAN THANH CHÖÔNG

TÆ LEÄ / SCALE:

KIEÅ M TRA

NGUYEÃN ÑÌNH PHONG

NGAØY PHAÙ T HAØ N H/ DATE :

DIRECTOR

NGOÂ VAÊN TRUNG

TEÂN BAÛN VEÕ

KTS: NGUYEÃN ÑÌNH PHONG Arch. NGUYEÃN ÑÌNH PHONG

Ñ OÁ C

THIEÁT KEÁ KYÕ THUAÄT / CONSTRUCTION TECHNICAL HIEÄU CHÆNH / REVISED

CHUÛ TRÌ

TKKT

1 : 100 06/2021

BAÛN VEÕ SOÁ / DRAWING No

A-4.02

4850

350

1500

5

6

7 8

9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 350

5

21

C

350

6

CHI TIẾT CẦU THANG TRỆT TỶ LỆ: 1 : 50 5000

200

400

400

1600

3

4

5

6

7 8

9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

200

2

1200

1200

1

200

1800

1

1600

250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 200 6800

5

6

CHI TIẾT CẦU THANG LẦU 1 TỶ LỆ: 1 : 50 250

20 250

20 230 20 230 20 230 20

250

250

181 181 181 18 181

18 163 18 163 18 163 18 163 18

20 230 20 230 20 230 20

CHI TIẾT A

CHI TIẾT B

TỶ LỆ: 1 : 25

TỶ LỆ: 1 : 25

DESCHIPTION OF REVISION REVISED BY

LÖU YÙ: Khi thi coâng, caùc ñôn vò thi coâng phaûi kieåm tra kích thöôc thöïc teá, phoái hôïp caùc baûn veõ cuûa caùc boä moân kieán truùc, keát caáu, ñieän, nöôùc. neáu thaáy söï khaùc bieät phaûi baùo ngay cho ñôn vò thieát keá ñeå xöû lí.

THIEÁT KEÁ SÔ BOÄ / PRELIMINARY TRÌNH DUYEÄT / APPROVAL THAM KHAÛO / REFERENCE

COÂNG TRÌNH PROJECT

118 162 162 162 162

250

1001814418144181441814418

20 250

DATE

1400

200

C

3400

4

6800

C

250 250 250 250

B

A-5.01

+3.800 7200

100

A-5.01

500

3800

3

180181181181181181181181181181181181181181181181181181181181181162162162162162162162162162162162162162162162162162162162162162

2

1200

1200

1

200

C

200 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250

+7.200

200

1800

400

1500

400

100

A

A-5.01

+0.000

200150 350 230 270 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 200

6

TỶ LỆ: 1 : 50

COÂNG TY THIEÁT KEÁ DESIGN COMPANY

Phuù Myõ - Thuû Daàu Moät - Binh Döông

765/54/19 Xoâ Vieát Ngheä Tónh, P.26, Q. Bình Thaïnh, TP.HCM Hotline: 081 669 9 669 - Website: https://kaizenarchi.vn/

OÂNG(BAØ). NGUYEÃN QUYÙ LAI

5

MẶT CẮT A-A

G I AÙ M

CHUÛ TRÌ

THIEÁ T KEÁ

DRAWING TILE

CHI TIẾT CẦU THANG

Interior. NGUYEÃN HÖÕU KIEÂN Construction. ÑINH VAÊN TRUNG Mep: ÑINH VAÊN TRUNG

HOÀ SÔ / DOCUMENTS:

KHAI TRIEÅ N

PHAN THANH CHÖÔNG

TÆ LEÄ / SCALE:

KIEÅ M TRA

NGUYEÃN ÑÌNH PHONG

NGAØY PHAÙ T HAØ N H/ DATE :

DIRECTOR

NGOÂ VAÊN TRUNG

TEÂN BAÛN VEÕ

KTS: NGUYEÃN ÑÌNH PHONG Arch. NGUYEÃN ÑÌNH PHONG

Ñ OÁ C

THIEÁT KEÁ KYÕ THUAÄT / CONSTRUCTION TECHNICAL HIEÄU CHÆNH / REVISED

100

6800

NHAØ ÔÛ TÖ NHAÂN

INVESTOR

100

6500

COÂNG TY COÅ PHAÀN KIEÁN TRUÙC VAØ XAÂY DÖÏNG KAIZEN ARCHI

CHUÛ ÑAÀU TÖ

1500

TKKT

As indicated 06/2021

BAÛN VEÕ SOÁ / DRAWING No

A-5.01

1100

+3.800

1100

1100

100

400

550

200

350

100

900

2300

100

5

100

900

100 350

550

400 100

5

4

CHI TIẾT WC 1

MẶT CẮT WC 1 - a

TỶ LỆ: 1 : 25

TỶ LỆ: 1 : 50

+3.800

1100

1100

1500

100 100

4

130

130 200

200

+0.000

200

C

200

800

500

100

1400

1500

3

2300

370

800

4 A-6.01

1800

100

100

2570

900

2700

100

100 100

1300

100

100

GẠCH ỐP LÁT WC

G

- SỬ DỤNG GẠCH CÓ KÍCH THƯỚC 300x600 3800

- VIÊN MỐC ĐỊNH VỊ LÁT GẠCH ( Xem BV lát gạch )

2700

2570

- GẠCH ỐP LÊN TƯỜNG PHẢI TRÙNG RON VỚI GẠCH LÁT DƯỚI NỀN - NẾU THAY ĐỔI KÍCH THƯỚC GẠCH THÌ PHẢI

+0.000 130

ĐIỀU CHỈNH BẢN VẼ KỸ THUẬT ỐP LÁT

200

1500

100

C

DATE

MẶT CẮT WC 1 - b

PHỐI CẢNH WC 1

TỶ LỆ: 1 : 50

TỶ LỆ:

DESCHIPTION OF REVISION REVISED BY

LÖU YÙ: Khi thi coâng, caùc ñôn vò thi coâng phaûi kieåm tra kích thöôc thöïc teá, phoái hôïp caùc baûn veõ cuûa caùc boä moân kieán truùc, keát caáu, ñieän, nöôùc. neáu thaáy söï khaùc bieät phaûi baùo ngay cho ñôn vò thieát keá ñeå xöû lí.

THIEÁT KEÁ SÔ BOÄ / PRELIMINARY TRÌNH DUYEÄT / APPROVAL THAM KHAÛO / REFERENCE

COÂNG TRÌNH PROJECT

COÂNG TY THIEÁT KEÁ DESIGN COMPANY

NHAØ ÔÛ TÖ NHAÂN

COÂNG TY COÅ PHAÀN KIEÁN TRUÙC VAØ XAÂY DÖÏNG KAIZEN ARCHI

Phuù Myõ - Thuû Daàu Moät - Binh Döông

765/54/19 Xoâ Vieát Ngheä Tónh, P.26, Q. Bình Thaïnh, TP.HCM Hotline: 081 669 9 669 - Website: https://kaizenarchi.vn/

CHUÛ ÑAÀU TÖ INVESTOR

G I AÙ M

OÂNG(BAØ). NGUYEÃN QUYÙ LAI

THIEÁ T KEÁ

DRAWING TILE

CHI TIẾT WC 1

Interior. NGUYEÃN HÖÕU KIEÂN Construction. ÑINH VAÊN TRUNG Mep: ÑINH VAÊN TRUNG

HOÀ SÔ / DOCUMENTS:

KHAI TRIEÅ N

PHAN THANH CHÖÔNG

TÆ LEÄ / SCALE:

KIEÅ M TRA

NGUYEÃN ÑÌNH PHONG

NGAØY PHAÙ T HAØ N H/ DATE :

DIRECTOR

NGOÂ VAÊN TRUNG

TEÂN BAÛN VEÕ

KTS: NGUYEÃN ÑÌNH PHONG Arch. NGUYEÃN ÑÌNH PHONG

Ñ OÁ C

THIEÁT KEÁ KYÕ THUAÄT / CONSTRUCTION TECHNICAL HIEÄU CHÆNH / REVISED

CHUÛ TRÌ

TKKT

As indicated 06/2021

BAÛN VEÕ SOÁ / DRAWING No

A-6.01

2200

100

+3.800

350

200

3800

+0.000

+0.000

575

800

2200

2700

1050

1900

100

800

625

1800

625

900

100

1900

1600

1100

172

+3.800

1100

200

1100

2750

1100

100

625

625

100

1400

200

1254

100

172

100

950

575

100

B

MẶT CẮT WC 2 - a

MẶT CẮT WC 2 - b

TỶ LỆ: 1 : 50

TỶ LỆ: 1 : 50

950

800

100

2154

3

GẠCH ỐP LÁT WC

G

- SỬ DỤNG GẠCH CÓ KÍCH THƯỚC 300x600 100

100 100

100

575

7

A-6.02 4

B

575

100 100

2250

500 2750

- VIÊN MỐC ĐỊNH VỊ LÁT GẠCH ( Xem BV lát gạch )

200

- GẠCH ỐP LÊN TƯỜNG PHẢI TRÙNG

200

RON VỚI GẠCH LÁT DƯỚI NỀN

7

- NẾU THAY ĐỔI KÍCH THƯỚC GẠCH THÌ PHẢI ĐIỀU CHỈNH BẢN VẼ KỸ THUẬT ỐP LÁT

DATE

DESCHIPTION OF REVISION REVISED BY

CHI TIẾT WC 2

PHỐI CẢNH WC 2

TỶ LỆ: 1 : 25

TỶ LỆ:

LÖU YÙ: Khi thi coâng, caùc ñôn vò thi coâng phaûi kieåm tra kích thöôc thöïc teá, phoái hôïp caùc baûn veõ cuûa caùc boä moân kieán truùc, keát caáu, ñieän, nöôùc. neáu thaáy söï khaùc bieät phaûi baùo ngay cho ñôn vò thieát keá ñeå xöû lí.

THIEÁT KEÁ SÔ BOÄ / PRELIMINARY TRÌNH DUYEÄT / APPROVAL THAM KHAÛO / REFERENCE

COÂNG TRÌNH PROJECT

COÂNG TY THIEÁT KEÁ DESIGN COMPANY

NHAØ ÔÛ TÖ NHAÂN

COÂNG TY COÅ PHAÀN KIEÁN TRUÙC VAØ XAÂY DÖÏNG KAIZEN ARCHI

Phuù Myõ - Thuû Daàu Moät - Binh Döông

765/54/19 Xoâ Vieát Ngheä Tónh, P.26, Q. Bình Thaïnh, TP.HCM Hotline: 081 669 9 669 - Website: https://kaizenarchi.vn/

CHUÛ ÑAÀU TÖ INVESTOR

G I AÙ M

OÂNG(BAØ). NGUYEÃN QUYÙ LAI

THIEÁ T KEÁ

DRAWING TILE

CHI TIẾT WC 2

Interior. NGUYEÃN HÖÕU KIEÂN Construction. ÑINH VAÊN TRUNG Mep: ÑINH VAÊN TRUNG

HOÀ SÔ / DOCUMENTS:

KHAI TRIEÅ N

PHAN THANH CHÖÔNG

TÆ LEÄ / SCALE:

KIEÅ M TRA

NGUYEÃN ÑÌNH PHONG

NGAØY PHAÙ T HAØ N H/ DATE :

DIRECTOR

NGOÂ VAÊN TRUNG

TEÂN BAÛN VEÕ

KTS: NGUYEÃN ÑÌNH PHONG Arch. NGUYEÃN ÑÌNH PHONG

Ñ OÁ C

THIEÁT KEÁ KYÕ THUAÄT / CONSTRUCTION TECHNICAL HIEÄU CHÆNH / REVISED

CHUÛ TRÌ

TKKT

As indicated 06/2021

BAÛN VEÕ SOÁ / DRAWING No

A-6.02

105

100

1095

1600

200

700

700 200

700

+7.200

700

+7.200 700

2750

700

200

4

800

900

200

+3.800

+3.800

750

200

200

B

2700

1700

1800

200 1900

1600

2700

200

800

450

1800

450

900

100

200 375 1750

200

375

1000

1000

2750

100

100 450

100

100

450 200

1600 2700

200 200

2750

1000

B

4

4

MẶT CẮT WC 3 - a

MẶT CẮT WC 3 - b

TỶ LỆ: 1 : 50

TỶ LỆ: 1 : 50

450

100

A-6.03 3

1000

G

GẠCH ỐP LÁT WC

450

- SỬ DỤNG GẠCH CÓ KÍCH THƯỚC 300x600

100

100

100

- VIÊN MỐC ĐỊNH VỊ LÁT GẠCH ( Xem BV lát gạch ) - GẠCH ỐP LÊN TƯỜNG PHẢI TRÙNG 100

1200

800

100

700

200

2700

RON VỚI GẠCH LÁT DƯỚI NỀN

200

4

- NẾU THAY ĐỔI KÍCH THƯỚC GẠCH THÌ PHẢI ĐIỀU CHỈNH BẢN VẼ KỸ THUẬT ỐP LÁT

DATE

DESCHIPTION OF REVISION REVISED BY

CHI TIẾT WC 3

PHỐI CẢNH WC 3

TỶ LỆ: 1 : 25

TỶ LỆ:

LÖU YÙ: Khi thi coâng, caùc ñôn vò thi coâng phaûi kieåm tra kích thöôc thöïc teá, phoái hôïp caùc baûn veõ cuûa caùc boä moân kieán truùc, keát caáu, ñieän, nöôùc. neáu thaáy söï khaùc bieät phaûi baùo ngay cho ñôn vò thieát keá ñeå xöû lí.

THIEÁT KEÁ SÔ BOÄ / PRELIMINARY TRÌNH DUYEÄT / APPROVAL THAM KHAÛO / REFERENCE

COÂNG TRÌNH PROJECT

COÂNG TY THIEÁT KEÁ DESIGN COMPANY

NHAØ ÔÛ TÖ NHAÂN

COÂNG TY COÅ PHAÀN KIEÁN TRUÙC VAØ XAÂY DÖÏNG KAIZEN ARCHI

Phuù Myõ - Thuû Daàu Moät - Binh Döông

765/54/19 Xoâ Vieát Ngheä Tónh, P.26, Q. Bình Thaïnh, TP.HCM Hotline: 081 669 9 669 - Website: https://kaizenarchi.vn/

CHUÛ ÑAÀU TÖ INVESTOR

G I AÙ M

OÂNG(BAØ). NGUYEÃN QUYÙ LAI

THIEÁ T KEÁ

DRAWING TILE

CHI TIẾT WC 3

Interior. NGUYEÃN HÖÕU KIEÂN Construction. ÑINH VAÊN TRUNG Mep: ÑINH VAÊN TRUNG

HOÀ SÔ / DOCUMENTS:

KHAI TRIEÅ N

PHAN THANH CHÖÔNG

TÆ LEÄ / SCALE:

KIEÅ M TRA

NGUYEÃN ÑÌNH PHONG

NGAØY PHAÙ T HAØ N H/ DATE :

DIRECTOR

NGOÂ VAÊN TRUNG

TEÂN BAÛN VEÕ

KTS: NGUYEÃN ÑÌNH PHONG Arch. NGUYEÃN ÑÌNH PHONG

Ñ OÁ C

THIEÁT KEÁ KYÕ THUAÄT / CONSTRUCTION TECHNICAL HIEÄU CHÆNH / REVISED

CHUÛ TRÌ

TKKT

As indicated 06/2021

BAÛN VEÕ SOÁ / DRAWING No

A-6.03

1000

100

100

1000

1700

100

+7.200 700

1100 600

700

900

100 100

800

100

100

200

C

200

100

500

700

100

400

2700

250 200

500

100 500

100

500

100

100

500

700

500 100

2700

100

CHI TIẾT WC 4

MẶT CẮT WC 4 - a

TỶ LỆ: 1 : 25

TỶ LỆ: 1 : 50

G

400

500

600

C

+7.200 700

600

100

+3.800

700

600

700

100100

500

900

150 100

600

2700

1400

3

2100

1550

1850

A-6.04 4

GẠCH ỐP LÁT WC - SỬ DỤNG GẠCH CÓ KÍCH THƯỚC 300x600

2700

1400

- VIÊN MỐC ĐỊNH VỊ LÁT GẠCH ( Xem BV lát gạch )

2200

- GẠCH ỐP LÊN TƯỜNG PHẢI TRÙNG

900

RON VỚI GẠCH LÁT DƯỚI NỀN

+3.800

- NẾU THAY ĐỔI KÍCH THƯỚC GẠCH THÌ PHẢI ĐIỀU CHỈNH BẢN VẼ KỸ THUẬT ỐP LÁT

100100 600 100

600 1550

250 200 200

C

DATE

MẶT CẮT WC 4 - b

PHỐI CẢNH WC 4

TỶ LỆ: 1 : 50

TỶ LỆ:

DESCHIPTION OF REVISION REVISED BY

LÖU YÙ: Khi thi coâng, caùc ñôn vò thi coâng phaûi kieåm tra kích thöôc thöïc teá, phoái hôïp caùc baûn veõ cuûa caùc boä moân kieán truùc, keát caáu, ñieän, nöôùc. neáu thaáy söï khaùc bieät phaûi baùo ngay cho ñôn vò thieát keá ñeå xöû lí.

THIEÁT KEÁ SÔ BOÄ / PRELIMINARY TRÌNH DUYEÄT / APPROVAL THAM KHAÛO / REFERENCE

COÂNG TRÌNH PROJECT

COÂNG TY THIEÁT KEÁ DESIGN COMPANY

NHAØ ÔÛ TÖ NHAÂN

COÂNG TY COÅ PHAÀN KIEÁN TRUÙC VAØ XAÂY DÖÏNG KAIZEN ARCHI

Phuù Myõ - Thuû Daàu Moät - Binh Döông

765/54/19 Xoâ Vieát Ngheä Tónh, P.26, Q. Bình Thaïnh, TP.HCM Hotline: 081 669 9 669 - Website: https://kaizenarchi.vn/

CHUÛ ÑAÀU TÖ INVESTOR

G I AÙ M

OÂNG(BAØ). NGUYEÃN QUYÙ LAI

THIEÁ T KEÁ

DRAWING TILE

CHI TIẾT WC 4

Interior. NGUYEÃN HÖÕU KIEÂN Construction. ÑINH VAÊN TRUNG Mep: ÑINH VAÊN TRUNG

HOÀ SÔ / DOCUMENTS:

KHAI TRIEÅ N

PHAN THANH CHÖÔNG

TÆ LEÄ / SCALE:

KIEÅ M TRA

NGUYEÃN ÑÌNH PHONG

NGAØY PHAÙ T HAØ N H/ DATE :

DIRECTOR

NGOÂ VAÊN TRUNG

TEÂN BAÛN VEÕ

KTS: NGUYEÃN ÑÌNH PHONG Arch. NGUYEÃN ÑÌNH PHONG

Ñ OÁ C

THIEÁT KEÁ KYÕ THUAÄT / CONSTRUCTION TECHNICAL HIEÄU CHÆNH / REVISED

CHUÛ TRÌ

TKKT

As indicated 06/2021

BAÛN VEÕ SOÁ / DRAWING No

A-6.04

100

800

1900

100 950

1700

100

+10.200

C

200

200

600

C 100 500

100

500

700

100

600

250 200

500

100

500

100

500

700

500 100

2700

100

100

CHI TIẾT WC 5

MẶT CẮT WC 5 - a

TỶ LỆ: 1 : 25

TỶ LỆ: 1 : 50

+10.200

GẠCH ỐP LÁT WC

G

100

800

400

600

600

100

2700

600

100100

500

+7.200

600

900

150 100

600

2400

1800

1400

A-6.04 4 A-6.05 4 3 3

1550

1850

600

700

600

100 100

100

150

1400

- SỬ DỤNG GẠCH CÓ KÍCH THƯỚC 300x600

900

2200

2400

- VIÊN MỐC ĐỊNH VỊ LÁT GẠCH ( Xem BV lát gạch ) - GẠCH ỐP LÊN TƯỜNG PHẢI TRÙNG RON VỚI GẠCH LÁT DƯỚI NỀN

+7.200

- NẾU THAY ĐỔI KÍCH THƯỚC GẠCH THÌ PHẢI 100 100 600 100

600 1550

ĐIỀU CHỈNH BẢN VẼ KỸ THUẬT ỐP LÁT

250 200 200

C

DATE

MẶT CẮT WC 5 - b

PHỐI CẢNH WC 5

TỶ LỆ: 1 : 50

TỶ LỆ:

DESCHIPTION OF REVISION REVISED BY

LÖU YÙ: Khi thi coâng, caùc ñôn vò thi coâng phaûi kieåm tra kích thöôc thöïc teá, phoái hôïp caùc baûn veõ cuûa caùc boä moân kieán truùc, keát caáu, ñieän, nöôùc. neáu thaáy söï khaùc bieät phaûi baùo ngay cho ñôn vò thieát keá ñeå xöû lí.

THIEÁT KEÁ SÔ BOÄ / PRELIMINARY TRÌNH DUYEÄT / APPROVAL THAM KHAÛO / REFERENCE

COÂNG TRÌNH PROJECT

COÂNG TY THIEÁT KEÁ DESIGN COMPANY

NHAØ ÔÛ TÖ NHAÂN

COÂNG TY COÅ PHAÀN KIEÁN TRUÙC VAØ XAÂY DÖÏNG KAIZEN ARCHI

Phuù Myõ - Thuû Daàu Moät - Binh Döông

765/54/19 Xoâ Vieát Ngheä Tónh, P.26, Q. Bình Thaïnh, TP.HCM Hotline: 081 669 9 669 - Website: https://kaizenarchi.vn/

CHUÛ ÑAÀU TÖ INVESTOR

G I AÙ M

OÂNG(BAØ). NGUYEÃN QUYÙ LAI

THIEÁ T KEÁ

DRAWING TILE

CHI TIẾT WC 5

Interior. NGUYEÃN HÖÕU KIEÂN Construction. ÑINH VAÊN TRUNG Mep: ÑINH VAÊN TRUNG

HOÀ SÔ / DOCUMENTS:

KHAI TRIEÅ N

PHAN THANH CHÖÔNG

TÆ LEÄ / SCALE:

KIEÅ M TRA

NGUYEÃN ÑÌNH PHONG

NGAØY PHAÙ T HAØ N H/ DATE :

DIRECTOR

NGOÂ VAÊN TRUNG

TEÂN BAÛN VEÕ

KTS: NGUYEÃN ÑÌNH PHONG Arch. NGUYEÃN ÑÌNH PHONG

Ñ OÁ C

THIEÁT KEÁ KYÕ THUAÄT / CONSTRUCTION TECHNICAL HIEÄU CHÆNH / REVISED

CHUÛ TRÌ

TKKT

As indicated 06/2021

BAÛN VEÕ SOÁ / DRAWING No

A-6.05

150

1900

2280

1980 150

SÀN HOÀN THIỆN

823

823

823

SÀN HOÀN THIỆN

800

800 1600

823

3290

LOẠI KÍCH THƯỚC

DC1

CHI TIẾT CỬA ĐI DC1

CHI TIẾT CỬA ĐI DC2

TỶ LỆ: 1 : 25

TỶ LỆ: 1 : 25

SẮT + GỖ

LOẠI

3290X2280

KÍCH THƯỚC

SẮT + GỖ

DC2

VỊ TRÍ

CỬA CỔNG TẦNG TRỆT

VỊ TRÍ

CỬA CỔNG TẦNG TRỆT

SỐ LƯỢNG

01

SỐ LƯỢNG

01

DATE

DESCHIPTION OF REVISION REVISED BY

LÖU YÙ: Khi thi coâng, caùc ñôn vò thi coâng phaûi kieåm tra kích thöôc thöïc teá, phoái hôïp caùc baûn veõ cuûa caùc boä moân kieán truùc, keát caáu, ñieän, nöôùc. neáu thaáy söï khaùc bieät phaûi baùo ngay cho ñôn vò thieát keá ñeå xöû lí.

THIEÁT KEÁ SÔ BOÄ / PRELIMINARY TRÌNH DUYEÄT / APPROVAL THAM KHAÛO / REFERENCE

COÂNG TRÌNH PROJECT

COÂNG TY THIEÁT KEÁ DESIGN COMPANY

NHAØ ÔÛ TÖ NHAÂN

COÂNG TY COÅ PHAÀN KIEÁN TRUÙC VAØ XAÂY DÖÏNG KAIZEN ARCHI

Phuù Myõ - Thuû Daàu Moät - Binh Döông

765/54/19 Xoâ Vieát Ngheä Tónh, P.26, Q. Bình Thaïnh, TP.HCM Hotline: 081 669 9 669 - Website: https://kaizenarchi.vn/

CHUÛ ÑAÀU TÖ INVESTOR

G I AÙ M

OÂNG(BAØ). NGUYEÃN QUYÙ LAI

CHUÛ TRÌ

THIEÁ T KEÁ

DRAWING TILE

CHI TIẾT CỬA ĐI

Interior. NGUYEÃN HÖÕU KIEÂN Construction. ÑINH VAÊN TRUNG Mep: ÑINH VAÊN TRUNG

HOÀ SÔ / DOCUMENTS:

KHAI TRIEÅ N

PHAN THANH CHÖÔNG

TÆ LEÄ / SCALE:

KIEÅ M TRA

NGUYEÃN ÑÌNH PHONG

NGAØY PHAÙ T HAØ N H/ DATE :

DIRECTOR

NGOÂ VAÊN TRUNG

TEÂN BAÛN VEÕ

KTS: NGUYEÃN ÑÌNH PHONG Arch. NGUYEÃN ÑÌNH PHONG

Ñ OÁ C

THIEÁT KEÁ KYÕ THUAÄT / CONSTRUCTION TECHNICAL HIEÄU CHÆNH / REVISED

1600X1900

TKKT

1 : 25 06/2021

BAÛN VEÕ SOÁ / DRAWING No

A-7.01

2500

50

50

50

600

550 2450

50

2600

800

50

50

40 5050

1540

2150

2400

2360

2200

40

40

SÀN HOÀN THIỆN

SÀN HOÀN THIỆN

770

770

50

SÀN HOÀN THIỆN

40

900

40

1620

5050

1150

50

1250

5050

1150

5050

1250

50

2600

CHI TIẾT CỬA ĐI D1

CHI TIẾT CỬA ĐI D2

CHI TIẾT CỬA ĐI D3

TỶ LỆ: 1 : 25

TỶ LỆ: 1 : 20

TỶ LỆ: 1 : 25

LOẠI KÍCH THƯỚC

D1

SẮT + GỖ

LOẠI

1620X2400

KÍCH THƯỚC

D2

CỬA GỖ

LOẠI

900X2200

KÍCH THƯỚC

CỬA NHÔM KÍNH

D3

VỊ TRÍ

CỬA ĐI TẦNG TRỆT

VỊ TRÍ

CỬA PHÒNG CÁC TẦNG

VỊ TRÍ

CỬA ĐI TẦNG TRỆT

SỐ LƯỢNG

01

SỐ LƯỢNG

06

SỐ LƯỢNG

02

DATE

DESCHIPTION OF REVISION REVISED BY

LÖU YÙ: Khi thi coâng, caùc ñôn vò thi coâng phaûi kieåm tra kích thöôc thöïc teá, phoái hôïp caùc baûn veõ cuûa caùc boä moân kieán truùc, keát caáu, ñieän, nöôùc. neáu thaáy söï khaùc bieät phaûi baùo ngay cho ñôn vò thieát keá ñeå xöû lí.

THIEÁT KEÁ SÔ BOÄ / PRELIMINARY TRÌNH DUYEÄT / APPROVAL THAM KHAÛO / REFERENCE

COÂNG TRÌNH PROJECT

COÂNG TY THIEÁT KEÁ DESIGN COMPANY

NHAØ ÔÛ TÖ NHAÂN

COÂNG TY COÅ PHAÀN KIEÁN TRUÙC VAØ XAÂY DÖÏNG KAIZEN ARCHI

Phuù Myõ - Thuû Daàu Moät - Binh Döông

765/54/19 Xoâ Vieát Ngheä Tónh, P.26, Q. Bình Thaïnh, TP.HCM Hotline: 081 669 9 669 - Website: https://kaizenarchi.vn/

CHUÛ ÑAÀU TÖ INVESTOR

G I AÙ M

OÂNG(BAØ). NGUYEÃN QUYÙ LAI

THIEÁ T KEÁ

DRAWING TILE

CHI TIẾT CỬA ĐI

Interior. NGUYEÃN HÖÕU KIEÂN Construction. ÑINH VAÊN TRUNG Mep: ÑINH VAÊN TRUNG

HOÀ SÔ / DOCUMENTS:

KHAI TRIEÅ N

PHAN THANH CHÖÔNG

TÆ LEÄ / SCALE:

KIEÅ M TRA

NGUYEÃN ÑÌNH PHONG

NGAØY PHAÙ T HAØ N H/ DATE :

DIRECTOR

NGOÂ VAÊN TRUNG

TEÂN BAÛN VEÕ

KTS: NGUYEÃN ÑÌNH PHONG Arch. NGUYEÃN ÑÌNH PHONG

Ñ OÁ C

THIEÁT KEÁ KYÕ THUAÄT / CONSTRUCTION TECHNICAL HIEÄU CHÆNH / REVISED

CHUÛ TRÌ

3000X2400

TKKT

As indicated 06/2021

BAÛN VEÕ SOÁ / DRAWING No

A-7.02

2300

50

825

825

775

50

5050

775

2500

2350

600

550

50

5050 2400

2250

50

50

SÀN HOÀN THIỆN

50

50

SÀN HOÀN THIỆN

5050

1050

50

1150

5050

1050

5050

1150

50

50 50

675

50 50

725

50 50

725

50 50

675

50 50

3300

2400

LOẠI KÍCH THƯỚC

D4

CHI TIẾT CỬA ĐI D4

CHI TIẾT CỬA ĐI D5

TỶ LỆ: 1 : 25

TỶ LỆ: 1 : 25

CỬA NHÔM KÍNH

LOẠI

3300X3000

KÍCH THƯỚC

CỬA NHÔM KÍNH

D5

VỊ TRÍ

CỬA ĐI TẦNG TRỆT

VỊ TRÍ

CỬA ĐI LẦU 1

SỐ LƯỢNG

01

SỐ LƯỢNG

01

DATE

DESCHIPTION OF REVISION REVISED BY

LÖU YÙ: Khi thi coâng, caùc ñôn vò thi coâng phaûi kieåm tra kích thöôc thöïc teá, phoái hôïp caùc baûn veõ cuûa caùc boä moân kieán truùc, keát caáu, ñieän, nöôùc. neáu thaáy söï khaùc bieät phaûi baùo ngay cho ñôn vò thieát keá ñeå xöû lí.

THIEÁT KEÁ SÔ BOÄ / PRELIMINARY TRÌNH DUYEÄT / APPROVAL THAM KHAÛO / REFERENCE

COÂNG TRÌNH PROJECT

COÂNG TY THIEÁT KEÁ DESIGN COMPANY

NHAØ ÔÛ TÖ NHAÂN

COÂNG TY COÅ PHAÀN KIEÁN TRUÙC VAØ XAÂY DÖÏNG KAIZEN ARCHI

Phuù Myõ - Thuû Daàu Moät - Binh Döông

765/54/19 Xoâ Vieát Ngheä Tónh, P.26, Q. Bình Thaïnh, TP.HCM Hotline: 081 669 9 669 - Website: https://kaizenarchi.vn/

CHUÛ ÑAÀU TÖ INVESTOR

G I AÙ M

OÂNG(BAØ). NGUYEÃN QUYÙ LAI

CHUÛ TRÌ

THIEÁ T KEÁ

DRAWING TILE

CHI TIẾT CỬA ĐI

Interior. NGUYEÃN HÖÕU KIEÂN Construction. ÑINH VAÊN TRUNG Mep: ÑINH VAÊN TRUNG

HOÀ SÔ / DOCUMENTS:

KHAI TRIEÅ N

PHAN THANH CHÖÔNG

TÆ LEÄ / SCALE:

KIEÅ M TRA

NGUYEÃN ÑÌNH PHONG

NGAØY PHAÙ T HAØ N H/ DATE :

DIRECTOR

NGOÂ VAÊN TRUNG

TEÂN BAÛN VEÕ

KTS: NGUYEÃN ÑÌNH PHONG Arch. NGUYEÃN ÑÌNH PHONG

Ñ OÁ C

THIEÁT KEÁ KYÕ THUAÄT / CONSTRUCTION TECHNICAL HIEÄU CHÆNH / REVISED

3300X2500

TKKT

1 : 25 06/2021

BAÛN VEÕ SOÁ / DRAWING No

A-7.03

50 400

2200

2150

2450

2500

2700

50

50 2200

50 450

750

2250

750

50

50

5050

650

650

50 50

50

800

50

50

50

900

1200

CHI TIẾT CỬA ĐI D6

CHI TIẾT CỬA ĐI D7

CHI TIẾT CỬA ĐI D8

TỶ LỆ: 1 : 25

TỶ LỆ: 1 : 25

TỶ LỆ: 1 : 25

D6

CỬA NHÔM KÍNH

LOẠI

1600X2500

KÍCH THƯỚC

D7

CỬA NHÔM KÍNH

LOẠI

900X2200

KÍCH THƯỚC

CỬA NHÔM KÍNH

D8

VỊ TRÍ

CỬA ĐI LẦU 1

VỊ TRÍ

CỬA ĐI LẦU 1, SÂN THƯỢNG

VỊ TRÍ

CỬA ĐI SÂN THƯỢNG

SỐ LƯỢNG

01

SỐ LƯỢNG

02

SỐ LƯỢNG

01

DATE

1100

1600

LOẠI KÍCH THƯỚC

50 50

SÀN HOÀN THIỆN

SÀN HOÀN THIỆN

SÀN HOÀN THIỆN

DESCHIPTION OF REVISION REVISED BY

LÖU YÙ: Khi thi coâng, caùc ñôn vò thi coâng phaûi kieåm tra kích thöôc thöïc teá, phoái hôïp caùc baûn veõ cuûa caùc boä moân kieán truùc, keát caáu, ñieän, nöôùc. neáu thaáy söï khaùc bieät phaûi baùo ngay cho ñôn vò thieát keá ñeå xöû lí.

THIEÁT KEÁ SÔ BOÄ / PRELIMINARY TRÌNH DUYEÄT / APPROVAL THAM KHAÛO / REFERENCE

COÂNG TRÌNH PROJECT

COÂNG TY THIEÁT KEÁ DESIGN COMPANY

NHAØ ÔÛ TÖ NHAÂN

COÂNG TY COÅ PHAÀN KIEÁN TRUÙC VAØ XAÂY DÖÏNG KAIZEN ARCHI

Phuù Myõ - Thuû Daàu Moät - Binh Döông

765/54/19 Xoâ Vieát Ngheä Tónh, P.26, Q. Bình Thaïnh, TP.HCM Hotline: 081 669 9 669 - Website: https://kaizenarchi.vn/

CHUÛ ÑAÀU TÖ INVESTOR

G I AÙ M

OÂNG(BAØ). NGUYEÃN QUYÙ LAI

THIEÁ T KEÁ

DRAWING TILE

CHI TIẾT CỬA ĐI

Interior. NGUYEÃN HÖÕU KIEÂN Construction. ÑINH VAÊN TRUNG Mep: ÑINH VAÊN TRUNG

HOÀ SÔ / DOCUMENTS:

KHAI TRIEÅ N

PHAN THANH CHÖÔNG

TÆ LEÄ / SCALE:

KIEÅ M TRA

NGUYEÃN ÑÌNH PHONG

NGAØY PHAÙ T HAØ N H/ DATE :

DIRECTOR

NGOÂ VAÊN TRUNG

TEÂN BAÛN VEÕ

KTS: NGUYEÃN ÑÌNH PHONG Arch. NGUYEÃN ÑÌNH PHONG

Ñ OÁ C

THIEÁT KEÁ KYÕ THUAÄT / CONSTRUCTION TECHNICAL HIEÄU CHÆNH / REVISED

CHUÛ TRÌ

1200X2700

TKKT

1 : 25 06/2021

BAÛN VEÕ SOÁ / DRAWING No

A-7.04

2200

50 2150

2200

SÀN HOÀN THIỆN

50

LOẠI KÍCH THƯỚC

Dvs1

700

SÀN HOÀN THIỆN

50

50

CHI TIẾT CỬA ĐI Dvs1

CHI TIẾT CỬA ĐI Dvs2

TỶ LỆ: 1 : 20

TỶ LỆ: 1 : 20

CỬA GỖ

LOẠI

800X2200

KÍCH THƯỚC

CỬA GỖ

Dvs2

CỬA ĐI CÁC WC

VỊ TRÍ

CỬA ĐI CÁC WC

SỐ LƯỢNG

07

SỐ LƯỢNG

01

DESCHIPTION OF REVISION REVISED BY

50

700

VỊ TRÍ

DATE

600

800

LÖU YÙ: Khi thi coâng, caùc ñôn vò thi coâng phaûi kieåm tra kích thöôc thöïc teá, phoái hôïp caùc baûn veõ cuûa caùc boä moân kieán truùc, keát caáu, ñieän, nöôùc. neáu thaáy söï khaùc bieät phaûi baùo ngay cho ñôn vò thieát keá ñeå xöû lí.

THIEÁT KEÁ SÔ BOÄ / PRELIMINARY TRÌNH DUYEÄT / APPROVAL THAM KHAÛO / REFERENCE

COÂNG TRÌNH PROJECT

COÂNG TY THIEÁT KEÁ DESIGN COMPANY

NHAØ ÔÛ TÖ NHAÂN

COÂNG TY COÅ PHAÀN KIEÁN TRUÙC VAØ XAÂY DÖÏNG KAIZEN ARCHI

Phuù Myõ - Thuû Daàu Moät - Binh Döông

765/54/19 Xoâ Vieát Ngheä Tónh, P.26, Q. Bình Thaïnh, TP.HCM Hotline: 081 669 9 669 - Website: https://kaizenarchi.vn/

CHUÛ ÑAÀU TÖ INVESTOR

G I AÙ M

OÂNG(BAØ). NGUYEÃN QUYÙ LAI

CHUÛ TRÌ

THIEÁ T KEÁ

DRAWING TILE

CHI TIẾT CỬA ĐI

Interior. NGUYEÃN HÖÕU KIEÂN Construction. ÑINH VAÊN TRUNG Mep: ÑINH VAÊN TRUNG

HOÀ SÔ / DOCUMENTS:

KHAI TRIEÅ N

PHAN THANH CHÖÔNG

TÆ LEÄ / SCALE:

KIEÅ M TRA

NGUYEÃN ÑÌNH PHONG

NGAØY PHAÙ T HAØ N H/ DATE :

DIRECTOR

NGOÂ VAÊN TRUNG

TEÂN BAÛN VEÕ

KTS: NGUYEÃN ÑÌNH PHONG Arch. NGUYEÃN ÑÌNH PHONG

Ñ OÁ C

THIEÁT KEÁ KYÕ THUAÄT / CONSTRUCTION TECHNICAL HIEÄU CHÆNH / REVISED

700X2200

TKKT

1 : 20 06/2021

BAÛN VEÕ SOÁ / DRAWING No

A-7.05

5050

750

50

850

5050

750

5050

850

50

2350

2300

100

10050

700

500 5050

2400

5050

600 50

2000

1800

1900

50

50 5050

50

50

800

5050

5050

1000

100

1000

SÀN HOÀN THIỆN

50

SÀN HOÀN THIỆN

300

50

400

CHI TIẾT CỬA SỔ S2

CHI TIẾT CỬA SỔ S3

TỶ LỆ: 1 : 25

TỶ LỆ: 1 : 25

TỶ LỆ: 1 : 25

S1

CỬA NHÔM KÍNH

LOẠI

1000X2000

KÍCH THƯỚC

S2

CỬA NHÔM KÍNH

LOẠI

CỬA NHÔM KÍNH

1800X700

KÍCH THƯỚC

S3

VỊ TRÍ

CỬA SỐ TẦNG TRỆT

VỊ TRÍ

CỬA SỐ TẦNG TRỆT

VỊ TRÍ

CỬA SỐ LẦU 1

SỐ LƯỢNG

01

SỐ LƯỢNG

01

SỐ LƯỢNG

01

DATE

SÀN HOÀN THIỆN

CHI TIẾT CỬA SỔ S1

LOẠI KÍCH THƯỚC

50 400

900

400

400

50

1000

1000

5050

50

1800

DESCHIPTION OF REVISION REVISED BY

LÖU YÙ: Khi thi coâng, caùc ñôn vò thi coâng phaûi kieåm tra kích thöôc thöïc teá, phoái hôïp caùc baûn veõ cuûa caùc boä moân kieán truùc, keát caáu, ñieän, nöôùc. neáu thaáy söï khaùc bieät phaûi baùo ngay cho ñôn vò thieát keá ñeå xöû lí.

THIEÁT KEÁ SÔ BOÄ / PRELIMINARY TRÌNH DUYEÄT / APPROVAL THAM KHAÛO / REFERENCE

COÂNG TRÌNH PROJECT

COÂNG TY THIEÁT KEÁ DESIGN COMPANY

NHAØ ÔÛ TÖ NHAÂN

COÂNG TY COÅ PHAÀN KIEÁN TRUÙC VAØ XAÂY DÖÏNG KAIZEN ARCHI

Phuù Myõ - Thuû Daàu Moät - Binh Döông

765/54/19 Xoâ Vieát Ngheä Tónh, P.26, Q. Bình Thaïnh, TP.HCM Hotline: 081 669 9 669 - Website: https://kaizenarchi.vn/

CHUÛ ÑAÀU TÖ INVESTOR

G I AÙ M

OÂNG(BAØ). NGUYEÃN QUYÙ LAI

THIEÁ T KEÁ

DRAWING TILE

CHI TIẾT CỬA SỔ

Interior. NGUYEÃN HÖÕU KIEÂN Construction. ÑINH VAÊN TRUNG Mep: ÑINH VAÊN TRUNG

HOÀ SÔ / DOCUMENTS:

KHAI TRIEÅ N

PHAN THANH CHÖÔNG

TÆ LEÄ / SCALE:

KIEÅ M TRA

NGUYEÃN ÑÌNH PHONG

NGAØY PHAÙ T HAØ N H/ DATE :

DIRECTOR

NGOÂ VAÊN TRUNG

TEÂN BAÛN VEÕ

KTS: NGUYEÃN ÑÌNH PHONG Arch. NGUYEÃN ÑÌNH PHONG

Ñ OÁ C

THIEÁT KEÁ KYÕ THUAÄT / CONSTRUCTION TECHNICAL HIEÄU CHÆNH / REVISED

CHUÛ TRÌ

400X2400

TKKT

1 : 25 06/2021

BAÛN VEÕ SOÁ / DRAWING No

A-8.01

900

5050

5050

5050

5050

5050

500

50

1300

1200 50 50

950

1000 50

900 100

100

100

700

700

900

700

50

SÀN HOÀN THIỆN

1000

900

750 1600

900

750

SÀN HOÀN THIỆN

SÀN HOÀN THIỆN

50

SÀN HOÀN THIỆN

1100

CHI TIẾT CỬA SỔ S4

CHI TIẾT CỬA SỔ S5

CHI TIẾT CỬA SỔ S6

CHI TIẾT CỬA SỔ S7

TỶ LỆ: 1 : 25

TỶ LỆ: 1 : 25

TỶ LỆ: 1 : 25

TỶ LỆ: 1 : 25

LOẠI KÍCH THƯỚC

50

600 50

900

900

1400

50 50

50

5050

50

2700

1200

1300 1800

1200 50 50

1400

1300 50

400

1400

50

650

50 50

650

5050

50

5050

50 50

650

550

1600

50

5050

50

550

1700

5050

650

50 50

50

5050

300

400

50

5050

S4

CỬA NHÔM KÍNH

LOẠI

1400X1400

KÍCH THƯỚC

S5

CỬA NHÔM KÍNH

LOẠI

1600X1800

KÍCH THƯỚC

S6

CỬA NHÔM KÍNH

LOẠI

1000X2700

KÍCH THƯỚC

CỬA NHÔM KÍNH

S7

600X1400

VỊ TRÍ

CỬA SỐ TRỆT, LẦU 1

VỊ TRÍ

CỬA SỐ CÁC WC

VỊ TRÍ

CỬA SỐ LẦU 1

VỊ TRÍ

CỬA SỐ CÁC WC

SỐ LƯỢNG

05

SỐ LƯỢNG

01

SỐ LƯỢNG

01

SỐ LƯỢNG

04

DATE

DESCHIPTION OF REVISION REVISED BY

LÖU YÙ: Khi thi coâng, caùc ñôn vò thi coâng phaûi kieåm tra kích thöôc thöïc teá, phoái hôïp caùc baûn veõ cuûa caùc boä moân kieán truùc, keát caáu, ñieän, nöôùc. neáu thaáy söï khaùc bieät phaûi baùo ngay cho ñôn vò thieát keá ñeå xöû lí.

THIEÁT KEÁ SÔ BOÄ / PRELIMINARY TRÌNH DUYEÄT / APPROVAL THAM KHAÛO / REFERENCE

COÂNG TRÌNH PROJECT

COÂNG TY THIEÁT KEÁ DESIGN COMPANY

NHAØ ÔÛ TÖ NHAÂN

COÂNG TY COÅ PHAÀN KIEÁN TRUÙC VAØ XAÂY DÖÏNG KAIZEN ARCHI

Phuù Myõ - Thuû Daàu Moät - Binh Döông

765/54/19 Xoâ Vieát Ngheä Tónh, P.26, Q. Bình Thaïnh, TP.HCM Hotline: 081 669 9 669 - Website: https://kaizenarchi.vn/

CHUÛ ÑAÀU TÖ INVESTOR

G I AÙ M

OÂNG(BAØ). NGUYEÃN QUYÙ LAI

THIEÁ T KEÁ

DRAWING TILE

CHI TIẾT CỬA SỔ

Interior. NGUYEÃN HÖÕU KIEÂN Construction. ÑINH VAÊN TRUNG Mep: ÑINH VAÊN TRUNG

HOÀ SÔ / DOCUMENTS:

KHAI TRIEÅ N

PHAN THANH CHÖÔNG

TÆ LEÄ / SCALE:

KIEÅ M TRA

NGUYEÃN ÑÌNH PHONG

NGAØY PHAÙ T HAØ N H/ DATE :

DIRECTOR

NGOÂ VAÊN TRUNG

TEÂN BAÛN VEÕ

KTS: NGUYEÃN ÑÌNH PHONG Arch. NGUYEÃN ÑÌNH PHONG

Ñ OÁ C

THIEÁT KEÁ KYÕ THUAÄT / CONSTRUCTION TECHNICAL HIEÄU CHÆNH / REVISED

CHUÛ TRÌ

TKKT

1 : 25 06/2021

BAÛN VEÕ SOÁ / DRAWING No

A-8.02

50

833

50

833

5050

733

5050

900

900

900

900

900

900

1000 2000

2700

900

850

1200

1000

5050

SÀN HOÀN THIỆN

SÀN HOÀN THIỆN

SÀN HOÀN THIỆN

CHI TIẾT CỬA SỔ S8

CHI TIẾT CỬA SỔ S9

CHI TIẾT CỬA SỔ S10

TỶ LỆ: 1 : 25

TỶ LỆ: 1 : 25

TỶ LỆ: 1 : 25

LOẠI

S8

CỬA NHÔM KÍNH

LOẠI

800X1800

KÍCH THƯỚC

S9

CỬA NHÔM KÍNH

LOẠI

2700X1800

KÍCH THƯỚC

CỬA NHÔM KÍNH

S10

VỊ TRÍ

CỬA SỐ SÂN THƯỢNG

VỊ TRÍ

CỬA SỐ SÂN THƯỢNG

VỊ TRÍ

CỬA SỐ SÂN THƯỢNG

SỐ LƯỢNG

01

SỐ LƯỢNG

01

SỐ LƯỢNG

01

DATE

5050

5050

1400

1200 5050 50

800

KÍCH THƯỚC

850

5050

50 1300 50 700

5050

5050

50

50

350

833

50

50

1800

1800 50

900

833

350

50

50 1300 50

1400

833

350 50

400

50

DESCHIPTION OF REVISION REVISED BY

LÖU YÙ: Khi thi coâng, caùc ñôn vò thi coâng phaûi kieåm tra kích thöôc thöïc teá, phoái hôïp caùc baûn veõ cuûa caùc boä moân kieán truùc, keát caáu, ñieän, nöôùc. neáu thaáy söï khaùc bieät phaûi baùo ngay cho ñôn vò thieát keá ñeå xöû lí.

THIEÁT KEÁ SÔ BOÄ / PRELIMINARY TRÌNH DUYEÄT / APPROVAL THAM KHAÛO / REFERENCE

COÂNG TRÌNH PROJECT

COÂNG TY THIEÁT KEÁ DESIGN COMPANY

NHAØ ÔÛ TÖ NHAÂN

COÂNG TY COÅ PHAÀN KIEÁN TRUÙC VAØ XAÂY DÖÏNG KAIZEN ARCHI

Phuù Myõ - Thuû Daàu Moät - Binh Döông

765/54/19 Xoâ Vieát Ngheä Tónh, P.26, Q. Bình Thaïnh, TP.HCM Hotline: 081 669 9 669 - Website: https://kaizenarchi.vn/

CHUÛ ÑAÀU TÖ INVESTOR

G I AÙ M

OÂNG(BAØ). NGUYEÃN QUYÙ LAI

THIEÁ T KEÁ

DRAWING TILE

CHI TIẾT CỬA SỔ

Interior. NGUYEÃN HÖÕU KIEÂN Construction. ÑINH VAÊN TRUNG Mep: ÑINH VAÊN TRUNG

HOÀ SÔ / DOCUMENTS:

KHAI TRIEÅ N

PHAN THANH CHÖÔNG

TÆ LEÄ / SCALE:

KIEÅ M TRA

NGUYEÃN ÑÌNH PHONG

NGAØY PHAÙ T HAØ N H/ DATE :

DIRECTOR

NGOÂ VAÊN TRUNG

TEÂN BAÛN VEÕ

KTS: NGUYEÃN ÑÌNH PHONG Arch. NGUYEÃN ÑÌNH PHONG

Ñ OÁ C

THIEÁT KEÁ KYÕ THUAÄT / CONSTRUCTION TECHNICAL HIEÄU CHÆNH / REVISED

CHUÛ TRÌ

2000X1400

TKKT

1 : 25 06/2021

BAÛN VEÕ SOÁ / DRAWING No

A-8.03

1' 1

2

500

5100

500

5100

3

4

2400 1000

5900 1400

100

5

29850

6

2300

5600

200

7

6800

2300

200

5600

6400

200

2550

8 1250

100

2750

200 1150 100

A 2500

850 100 1150

Trần Thạch Cao +2.700

B

1900

50 200

B

2500

2500

400

A

200 50

Trần Vữa +3.500

1350

Trần Thạch Cao +2.700

900

1600

1650

1501

Trần Thạch Cao +2.700

500

Trần Thạch Cao +2.700

Trần Thạch Cao +3.000

1600

Trần Thạch Cao +3.000

Trần Thạch Cao +3.000

2350

Trần Thạch Cao +3.300

C

2600 7200

100

7200

2350

2300

Trần Thạch Cao +3.000

Trần Thạch Cao +3.000

9700

3899

Trần Thạch Cao +3.000

50

7200

9700

50

Trần Thạch Cao +3.300

C 500 500

1500

50

1500

50

1450

50500

950 50

5100

1400

300

1900

200500

2400

2800

200

5900

1300 100 900 100

6350

2300

200

1850

6800

100

2200

1600

1250

5600

1250

29850

1' 1

2

3

4

5

6

7

8

MẶT BẰNG TRẦN ĐÈN TRỆT TỶ LỆ: 1 : 100

DATE

DESCHIPTION OF REVISION REVISED BY

LÖU YÙ: Khi thi coâng, caùc ñôn vò thi coâng phaûi kieåm tra kích thöôc thöïc teá, phoái hôïp caùc baûn veõ cuûa caùc boä moân kieán truùc, keát caáu, ñieän, nöôùc. neáu thaáy söï khaùc bieät phaûi baùo ngay cho ñôn vò thieát keá ñeå xöû lí.

THIEÁT KEÁ SÔ BOÄ / PRELIMINARY TRÌNH DUYEÄT / APPROVAL THAM KHAÛO / REFERENCE

COÂNG TRÌNH PROJECT

COÂNG TY THIEÁT KEÁ DESIGN COMPANY

NHAØ ÔÛ TÖ NHAÂN

COÂNG TY COÅ PHAÀN KIEÁN TRUÙC VAØ XAÂY DÖÏNG KAIZEN ARCHI

Phuù Myõ - Thuû Daàu Moät - Binh Döông

765/54/19 Xoâ Vieát Ngheä Tónh, P.26, Q. Bình Thaïnh, TP.HCM Hotline: 081 669 9 669 - Website: https://kaizenarchi.vn/

CHUÛ ÑAÀU TÖ INVESTOR

G I AÙ M

OÂNG(BAØ). NGUYEÃN QUYÙ LAI

THIEÁ T KEÁ

DRAWING TILE

MẶT BẰNG TRẦN ĐÈN TRỆT

Interior. NGUYEÃN HÖÕU KIEÂN Construction. ÑINH VAÊN TRUNG Mep: ÑINH VAÊN TRUNG

HOÀ SÔ / DOCUMENTS:

KHAI TRIEÅ N

PHAN THANH CHÖÔNG

TÆ LEÄ / SCALE:

KIEÅ M TRA

NGUYEÃN ÑÌNH PHONG

NGAØY PHAÙ T HAØ N H/ DATE :

DIRECTOR

NGOÂ VAÊN TRUNG

TEÂN BAÛN VEÕ

KTS: NGUYEÃN ÑÌNH PHONG Arch. NGUYEÃN ÑÌNH PHONG

Ñ OÁ C

THIEÁT KEÁ KYÕ THUAÄT / CONSTRUCTION TECHNICAL HIEÄU CHÆNH / REVISED

CHUÛ TRÌ

TKKT

1 : 100 06/2021

BAÛN VEÕ SOÁ / DRAWING No

A-9.01

1' 1 5100

4

2400 600

1400

5900

100 900

2900

100

6

2300 2700

200

2300

7

6800 100

5600

6500

200

8 1250

4700

100 800

1250

100 1000 3900

2800

950 100

Trần Thạch Cao +2.800

100

5500

5400

9700

500

4500

1550 200

1550

1600

Trần Thạch Cao +2.700

100

100

3100 700 200 500

1150

1350

2500

Trần Thạch Cao +2.800

1350

7200

Trần Thạch Cao +2.800

Trần Thạch Cao +2.800

Trần Thạch Cao +2.800

C

B

2750

Trần Thạch Cao +2.700

Trần Vữa +2.800

Trần Vữa +3.080

100 1075

200 870

500200

Trần Thạch Cao +2.800

1820

1800 200 600 700

2500

B

A

280400

A

9700

4500

5

29850

2500

500

3

7200

500

2

600

1400

5100

100 900

2900

2400

100

2800

100

5900

2300

200

6400

2300

200 1100 100

6800

2700

100

1600

C

1150 100

5600

1250

29850

1' 1

2

3

4

5

6

7

8

MẶT BẰNG TRẦN ĐÈN LẦU 1 TỶ LỆ: 1 : 100

DATE

DESCHIPTION OF REVISION REVISED BY

LÖU YÙ: Khi thi coâng, caùc ñôn vò thi coâng phaûi kieåm tra kích thöôc thöïc teá, phoái hôïp caùc baûn veõ cuûa caùc boä moân kieán truùc, keát caáu, ñieän, nöôùc. neáu thaáy söï khaùc bieät phaûi baùo ngay cho ñôn vò thieát keá ñeå xöû lí.

THIEÁT KEÁ SÔ BOÄ / PRELIMINARY TRÌNH DUYEÄT / APPROVAL THAM KHAÛO / REFERENCE

COÂNG TRÌNH PROJECT

COÂNG TY THIEÁT KEÁ DESIGN COMPANY

NHAØ ÔÛ TÖ NHAÂN

COÂNG TY COÅ PHAÀN KIEÁN TRUÙC VAØ XAÂY DÖÏNG KAIZEN ARCHI

Phuù Myõ - Thuû Daàu Moät - Binh Döông

765/54/19 Xoâ Vieát Ngheä Tónh, P.26, Q. Bình Thaïnh, TP.HCM Hotline: 081 669 9 669 - Website: https://kaizenarchi.vn/

CHUÛ ÑAÀU TÖ INVESTOR

G I AÙ M

OÂNG(BAØ). NGUYEÃN QUYÙ LAI

THIEÁ T KEÁ

DRAWING TILE

MẶT BẰNG TRẦN ĐÈN LẦU 1

Interior. NGUYEÃN HÖÕU KIEÂN Construction. ÑINH VAÊN TRUNG Mep: ÑINH VAÊN TRUNG

HOÀ SÔ / DOCUMENTS:

KHAI TRIEÅ N

PHAN THANH CHÖÔNG

TÆ LEÄ / SCALE:

KIEÅ M TRA

NGUYEÃN ÑÌNH PHONG

NGAØY PHAÙ T HAØ N H/ DATE :

DIRECTOR

NGOÂ VAÊN TRUNG

TEÂN BAÛN VEÕ

KTS: NGUYEÃN ÑÌNH PHONG Arch. NGUYEÃN ÑÌNH PHONG

Ñ OÁ C

THIEÁT KEÁ KYÕ THUAÄT / CONSTRUCTION TECHNICAL HIEÄU CHÆNH / REVISED

CHUÛ TRÌ

TKKT

1 : 100 06/2021

BAÛN VEÕ SOÁ / DRAWING No

A-9.02

1' 1

2

3

4

500

5100

2400

5900

500

5100

2400

5900

5

29850

6

2300 1450

7

6800 850 200

3300

100

3000

200

8

5600

1250

5600

1250

A

B

2500

B

100

100 1000

1820

2500

1400

580

A

Trần Vữa +2.800 Trần Thạch Cao +2.700

1600 7200

900 100

100

1800

200

7200

1100 100

9700

3900

9700

3900

Trần Thạch Cao +2.700

100

1350

Trần Thạch Cao +2.700

Trần Vữa +2.800

2900

Trần Thạch Cao +2.700

200

1750

Trần Thạch Cao +2.400

C 500

5100

2400

5900

500

5100

2400

5900

C

1450

850 200

6600

2300

1100 100

6800

2700

100

1600

1250

5600

1250

29850

1' 1

2

3

4

5

6

7

8

MẶT BẰNG TRẦN ĐÈN SÂN THƯỢNG TỶ LỆ: 1 : 100

DATE

DESCHIPTION OF REVISION REVISED BY

LÖU YÙ: Khi thi coâng, caùc ñôn vò thi coâng phaûi kieåm tra kích thöôc thöïc teá, phoái hôïp caùc baûn veõ cuûa caùc boä moân kieán truùc, keát caáu, ñieän, nöôùc. neáu thaáy söï khaùc bieät phaûi baùo ngay cho ñôn vò thieát keá ñeå xöû lí.

THIEÁT KEÁ SÔ BOÄ / PRELIMINARY TRÌNH DUYEÄT / APPROVAL THAM KHAÛO / REFERENCE

COÂNG TRÌNH PROJECT

COÂNG TY THIEÁT KEÁ DESIGN COMPANY

NHAØ ÔÛ TÖ NHAÂN

COÂNG TY COÅ PHAÀN KIEÁN TRUÙC VAØ XAÂY DÖÏNG KAIZEN ARCHI

Phuù Myõ - Thuû Daàu Moät - Binh Döông

765/54/19 Xoâ Vieát Ngheä Tónh, P.26, Q. Bình Thaïnh, TP.HCM Hotline: 081 669 9 669 - Website: https://kaizenarchi.vn/

CHUÛ ÑAÀU TÖ INVESTOR

G I AÙ M

OÂNG(BAØ). NGUYEÃN QUYÙ LAI

THIEÁ T KEÁ

DRAWING TILE

MẶT BẰNG TRẦN ĐÈN SÂN THƯỢNG

Interior. NGUYEÃN HÖÕU KIEÂN Construction. ÑINH VAÊN TRUNG Mep: ÑINH VAÊN TRUNG

HOÀ SÔ / DOCUMENTS:

KHAI TRIEÅ N

PHAN THANH CHÖÔNG

TÆ LEÄ / SCALE:

KIEÅ M TRA

NGUYEÃN ÑÌNH PHONG

NGAØY PHAÙ T HAØ N H/ DATE :

DIRECTOR

NGOÂ VAÊN TRUNG

TEÂN BAÛN VEÕ

KTS: NGUYEÃN ÑÌNH PHONG Arch. NGUYEÃN ÑÌNH PHONG

Ñ OÁ C

THIEÁT KEÁ KYÕ THUAÄT / CONSTRUCTION TECHNICAL HIEÄU CHÆNH / REVISED

CHUÛ TRÌ

TKKT

1 : 100 06/2021

BAÛN VEÕ SOÁ / DRAWING No

A-9.03

1' 1

2

500 500

3

5100

4

2400

2000

3100

1000

5900 1400

100

5

29850

6

2300

5600

200

6800

2300

200

5600

6400

200

2550

8 1250

100 1250 100

1400

200 1150 100 50 Ceramic 600x600 +0.000

Sàn gỗ ngoài trời -0.050

A

KHO 3 m²

Ceramic 300x600 -0.050

2500 9700 7200

200

UP

Ceramic 600x600 +0.000

Len đá

500200

Ceramic 300x600 +0.130

SÂN SAU 17 m²

3000

Len đá

Len đá

1900

SẢNH CHÍNH 11 m² WC 1 2 m²

3900 100

Len đá

200

1400

Ceramic 600x600 +0.000

BẾP + BÀN ĂN 52 m² Ceramic 600x600 +0.000

Len đá Len đá

1300

100

7200

CỔNG ĐI BỘ 30 m²

810

Sàn gỗ ngoài trời +0.000

Len đá

Ceramic 200x400 -0.750

B

P. NGỦ 2 BÁC 21 m²

3900

9700

Len đá

383

PHÒNG KHÁCH 25 m²

SÂN ĐẬU Ô TÔ 27 m²

Len đá

Len đá

GIẾNG TRỜI 12 m²

3290

B

GIẾNG TRỜI 6 m²

KHO 1 m²

WC 2 4 m² Ceramic 300x600 -0.050

850 100 1150

2460 200 40

2500

400

A

C

7

500200 500

1600

200

3100

1000

5100

1400

700

1500

200

2400

3300

200

5900

1300 100 900 100

6350

2300

200

1850

6800

100

2100

100

1600

C

1150 100

5600

1250

29850

1' 1

2

3

4

5

6

7

8

MẶT BẰNG LÁT SÀN TRỆT TỶ LỆ: 1 : 100

DATE

DESCHIPTION OF REVISION REVISED BY

LÖU YÙ: Khi thi coâng, caùc ñôn vò thi coâng phaûi kieåm tra kích thöôc thöïc teá, phoái hôïp caùc baûn veõ cuûa caùc boä moân kieán truùc, keát caáu, ñieän, nöôùc. neáu thaáy söï khaùc bieät phaûi baùo ngay cho ñôn vò thieát keá ñeå xöû lí.

THIEÁT KEÁ SÔ BOÄ / PRELIMINARY TRÌNH DUYEÄT / APPROVAL THAM KHAÛO / REFERENCE

COÂNG TRÌNH PROJECT

COÂNG TY THIEÁT KEÁ DESIGN COMPANY

NHAØ ÔÛ TÖ NHAÂN

COÂNG TY COÅ PHAÀN KIEÁN TRUÙC VAØ XAÂY DÖÏNG KAIZEN ARCHI

Phuù Myõ - Thuû Daàu Moät - Binh Döông

765/54/19 Xoâ Vieát Ngheä Tónh, P.26, Q. Bình Thaïnh, TP.HCM Hotline: 081 669 9 669 - Website: https://kaizenarchi.vn/

CHUÛ ÑAÀU TÖ INVESTOR

G I AÙ M

OÂNG(BAØ). NGUYEÃN QUYÙ LAI

THIEÁ T KEÁ

DRAWING TILE

MẶT BẰNG SÁT SÀN TRỆT

Interior. NGUYEÃN HÖÕU KIEÂN Construction. ÑINH VAÊN TRUNG Mep: ÑINH VAÊN TRUNG

HOÀ SÔ / DOCUMENTS:

KHAI TRIEÅ N

PHAN THANH CHÖÔNG

TÆ LEÄ / SCALE:

KIEÅ M TRA

NGUYEÃN ÑÌNH PHONG

NGAØY PHAÙ T HAØ N H/ DATE :

DIRECTOR

NGOÂ VAÊN TRUNG

TEÂN BAÛN VEÕ

KTS: NGUYEÃN ÑÌNH PHONG Arch. NGUYEÃN ÑÌNH PHONG

Ñ OÁ C

THIEÁT KEÁ KYÕ THUAÄT / CONSTRUCTION TECHNICAL HIEÄU CHÆNH / REVISED

CHUÛ TRÌ

TKKT

1 : 100 06/2021

BAÛN VEÕ SOÁ / DRAWING No

A-10.01

1' 1

2

500 500

3

5100 1300

2900

4

2400 300 600

29850

5900

2400

2900

100

5

6

2300 2700

200

2300

7

6800 200

5600

6400

200

8 1250

4700

100 800

1150 150

Len đá

100

Len đá WC 4 Ceramic 3 m² 300x600 +3.750

200

DN

1550

200500200

100

Len đá

Len đá

Sàn gỗ 150x1200 +3.800

1350

Ceramic HANH LANG + THANG 600x600 33 m² +3.800

P. THAY ĐỔ 11 m²

7200

Len đá

Ceramic 600x600 +3.800

9700

100 P. NGỦ 1 12 m² Sàn gỗ 150x1200 +3.800

2800

P. SHC 15 m²

Len đá

Len đá

3300

3800

1900

Ceramic 300x600 +3.750 P. NGỦ MASTER 21 m² Sàn gỗ 150x1200 +3.800

B

2700

WC 3 6 m²

BAN CÔNG 9 m² Ceramic 300x600 +3.750

3100

Sàn gỗ 150x1200 +3.800

Len đá

300 200 600

P. NGỦ 2 15 m²

7200

9700

2500

2500

2500

B

C

A

400

A

500 500

4500

200400

5100

2700

1400

1200 100

2400

2800

100

5900

2300

6800

2300

6800

1100 100

2700

100

1400

C

200 1100 150

5600

1250

29850

1' 1

2

3

4

5

6

7

8

MẶT BẰNG LÁT SÀN LẦU 1 TỶ LỆ: 1 : 100

DATE

DESCHIPTION OF REVISION REVISED BY

LÖU YÙ: Khi thi coâng, caùc ñôn vò thi coâng phaûi kieåm tra kích thöôc thöïc teá, phoái hôïp caùc baûn veõ cuûa caùc boä moân kieán truùc, keát caáu, ñieän, nöôùc. neáu thaáy söï khaùc bieät phaûi baùo ngay cho ñôn vò thieát keá ñeå xöû lí.

THIEÁT KEÁ SÔ BOÄ / PRELIMINARY TRÌNH DUYEÄT / APPROVAL THAM KHAÛO / REFERENCE

COÂNG TRÌNH PROJECT

COÂNG TY THIEÁT KEÁ DESIGN COMPANY

NHAØ ÔÛ TÖ NHAÂN

COÂNG TY COÅ PHAÀN KIEÁN TRUÙC VAØ XAÂY DÖÏNG KAIZEN ARCHI

Phuù Myõ - Thuû Daàu Moät - Binh Döông

765/54/19 Xoâ Vieát Ngheä Tónh, P.26, Q. Bình Thaïnh, TP.HCM Hotline: 081 669 9 669 - Website: https://kaizenarchi.vn/

CHUÛ ÑAÀU TÖ INVESTOR

G I AÙ M

OÂNG(BAØ). NGUYEÃN QUYÙ LAI

THIEÁ T KEÁ

DRAWING TILE

MẶT BẰNG SÁT SÀN LẦU 1

Interior. NGUYEÃN HÖÕU KIEÂN Construction. ÑINH VAÊN TRUNG Mep: ÑINH VAÊN TRUNG

HOÀ SÔ / DOCUMENTS:

KHAI TRIEÅ N

PHAN THANH CHÖÔNG

TÆ LEÄ / SCALE:

KIEÅ M TRA

NGUYEÃN ÑÌNH PHONG

NGAØY PHAÙ T HAØ N H/ DATE :

DIRECTOR

NGOÂ VAÊN TRUNG

TEÂN BAÛN VEÕ

KTS: NGUYEÃN ÑÌNH PHONG Arch. NGUYEÃN ÑÌNH PHONG

Ñ OÁ C

THIEÁT KEÁ KYÕ THUAÄT / CONSTRUCTION TECHNICAL HIEÄU CHÆNH / REVISED

CHUÛ TRÌ

TKKT

1 : 100 06/2021

BAÛN VEÕ SOÁ / DRAWING No

A-10.02

1' 1

2

500

5100 4070

4

2400 1030

5900

2400

5

29850

6

2300

5700

200

1450

7

6800 850 200

3300

5600

100

3000

200

8 1250

4700

100 800

1150 150

2500

1800 770

SÂN THƯỢNG 27 m²

BAN CÔNG 7 m²

HANH LANG + THANG 23 m²

9700

Sàn gỗ 150x1200 +7.200

Ceramic 600x600 +7.200 Len đá

Ceramic 300x600 +7.150

WC 5 Ceramic 3 m² 300x600 +7.150

170

200

2680

100

Len đá Len đá

Len đá

Len đá

1350

200 1200 200

P. LÀM VIỆC 12 m² Sàn gỗ 150x1200 +7.200

100

PHÒNG THỜ 13 m² Sàn gỗ 150x1200 +7.200

5720

2680

Ceramic 600x600 +7.150

9700 7200

B

1550

2500

B

C 500 500

4070

A

280400

A

7200

500

3

1030

1650

5100

200550

2850

2400

200

2650

200 0

5900

2300

200

6600

2300

1100 100

6800

2700

100

1600

C

1150 100

5600

1250

29850

1' 1

2

3

4

5

6

7

8

MẶT BẰNG LÁT SÀN SÂN THƯỢNG TỶ LỆ: 1 : 100

DATE

DESCHIPTION OF REVISION REVISED BY

LÖU YÙ: Khi thi coâng, caùc ñôn vò thi coâng phaûi kieåm tra kích thöôc thöïc teá, phoái hôïp caùc baûn veõ cuûa caùc boä moân kieán truùc, keát caáu, ñieän, nöôùc. neáu thaáy söï khaùc bieät phaûi baùo ngay cho ñôn vò thieát keá ñeå xöû lí.

THIEÁT KEÁ SÔ BOÄ / PRELIMINARY TRÌNH DUYEÄT / APPROVAL THAM KHAÛO / REFERENCE

COÂNG TRÌNH PROJECT

COÂNG TY THIEÁT KEÁ DESIGN COMPANY

NHAØ ÔÛ TÖ NHAÂN

COÂNG TY COÅ PHAÀN KIEÁN TRUÙC VAØ XAÂY DÖÏNG KAIZEN ARCHI

Phuù Myõ - Thuû Daàu Moät - Binh Döông

765/54/19 Xoâ Vieát Ngheä Tónh, P.26, Q. Bình Thaïnh, TP.HCM Hotline: 081 669 9 669 - Website: https://kaizenarchi.vn/

CHUÛ ÑAÀU TÖ INVESTOR

G I AÙ M

OÂNG(BAØ). NGUYEÃN QUYÙ LAI

THIEÁ T KEÁ

DRAWING TILE

MẶT BẰNG SÁT SÀN SÂN THƯỢNG

Interior. NGUYEÃN HÖÕU KIEÂN Construction. ÑINH VAÊN TRUNG Mep: ÑINH VAÊN TRUNG

HOÀ SÔ / DOCUMENTS:

KHAI TRIEÅ N

PHAN THANH CHÖÔNG

TÆ LEÄ / SCALE:

KIEÅ M TRA

NGUYEÃN ÑÌNH PHONG

NGAØY PHAÙ T HAØ N H/ DATE :

DIRECTOR

NGOÂ VAÊN TRUNG

TEÂN BAÛN VEÕ

KTS: NGUYEÃN ÑÌNH PHONG Arch. NGUYEÃN ÑÌNH PHONG

Ñ OÁ C

THIEÁT KEÁ KYÕ THUAÄT / CONSTRUCTION TECHNICAL HIEÄU CHÆNH / REVISED

CHUÛ TRÌ

TKKT

1 : 100 06/2021

BAÛN VEÕ SOÁ / DRAWING No

A-10.03

3

4

500

5100

2400

5900

500

5100

2400

5900

5

29850

6

2300 1450

7

6800 300 350 200 200

6400

5600 200

2900

200 700 200

1195

1250

A

B

3800

200

200 1205

1820

2500

B

1250 1600

580

A

8

7200

200

1250

200

7200

5450

9700

MÁI NGÓI

9700

2

2500

1' 1

1450 200

1650

MÁI BTCT

C 500

5100

2400

5900

500

5100

2400

5900

1450

300200 350

6800

2300

2900

6800

200 700 200

C

1600

1250

5600

1250

29850

1' 1

2

3

4

5

6

7

8

MẶT BẰNG LÁT SÀN MÁI TỶ LỆ: 1 : 100

DATE

DESCHIPTION OF REVISION REVISED BY

LÖU YÙ: Khi thi coâng, caùc ñôn vò thi coâng phaûi kieåm tra kích thöôc thöïc teá, phoái hôïp caùc baûn veõ cuûa caùc boä moân kieán truùc, keát caáu, ñieän, nöôùc. neáu thaáy söï khaùc bieät phaûi baùo ngay cho ñôn vò thieát keá ñeå xöû lí.

THIEÁT KEÁ SÔ BOÄ / PRELIMINARY TRÌNH DUYEÄT / APPROVAL THAM KHAÛO / REFERENCE

COÂNG TRÌNH PROJECT

COÂNG TY THIEÁT KEÁ DESIGN COMPANY

NHAØ ÔÛ TÖ NHAÂN

COÂNG TY COÅ PHAÀN KIEÁN TRUÙC VAØ XAÂY DÖÏNG KAIZEN ARCHI

Phuù Myõ - Thuû Daàu Moät - Binh Döông

765/54/19 Xoâ Vieát Ngheä Tónh, P.26, Q. Bình Thaïnh, TP.HCM Hotline: 081 669 9 669 - Website: https://kaizenarchi.vn/

CHUÛ ÑAÀU TÖ INVESTOR

G I AÙ M

OÂNG(BAØ). NGUYEÃN QUYÙ LAI

THIEÁ T KEÁ

DRAWING TILE

MẶT BẰNG SÁT SÀN MÁI

Interior. NGUYEÃN HÖÕU KIEÂN Construction. ÑINH VAÊN TRUNG Mep: ÑINH VAÊN TRUNG

HOÀ SÔ / DOCUMENTS:

KHAI TRIEÅ N

PHAN THANH CHÖÔNG

TÆ LEÄ / SCALE:

KIEÅ M TRA

NGUYEÃN ÑÌNH PHONG

NGAØY PHAÙ T HAØ N H/ DATE :

DIRECTOR

NGOÂ VAÊN TRUNG

TEÂN BAÛN VEÕ

KTS: NGUYEÃN ÑÌNH PHONG Arch. NGUYEÃN ÑÌNH PHONG

Ñ OÁ C

THIEÁT KEÁ KYÕ THUAÄT / CONSTRUCTION TECHNICAL HIEÄU CHÆNH / REVISED

CHUÛ TRÌ

TKKT

1 : 100 06/2021

BAÛN VEÕ SOÁ / DRAWING No

A-10.04

PHỐI CẢNH MẶT BẰNG TẦNG TRỆT (02) TỶ LỆ:

PHỐI CẢNH MẶT BẰNG TẦNG TRỆT (01) TỶ LỆ: DATE

DESCHIPTION OF REVISION REVISED BY

LÖU YÙ: Khi thi coâng, caùc ñôn vò thi coâng phaûi kieåm tra kích thöôc thöïc teá, phoái hôïp caùc baûn veõ cuûa caùc boä moân kieán truùc, keát caáu, ñieän, nöôùc. neáu thaáy söï khaùc bieät phaûi baùo ngay cho ñôn vò thieát keá ñeå xöû lí.

THIEÁT KEÁ SÔ BOÄ / PRELIMINARY TRÌNH DUYEÄT / APPROVAL THAM KHAÛO / REFERENCE

COÂNG TRÌNH PROJECT

COÂNG TY THIEÁT KEÁ DESIGN COMPANY

NHAØ ÔÛ TÖ NHAÂN

COÂNG TY COÅ PHAÀN KIEÁN TRUÙC VAØ XAÂY DÖÏNG KAIZEN ARCHI

Phuù Myõ - Thuû Daàu Moät - Binh Döông

765/54/19 Xoâ Vieát Ngheä Tónh, P.26, Q. Bình Thaïnh, TP.HCM Hotline: 081 669 9 669 - Website: https://kaizenarchi.vn/

CHUÛ ÑAÀU TÖ INVESTOR

G I AÙ M

OÂNG(BAØ). NGUYEÃN QUYÙ LAI

THIEÁ T KEÁ

DRAWING TILE

PHỐI CẢNH TẦNG TRỆT

Interior. NGUYEÃN HÖÕU KIEÂN Construction. ÑINH VAÊN TRUNG Mep: ÑINH VAÊN TRUNG

HOÀ SÔ / DOCUMENTS:

KHAI TRIEÅ N

PHAN THANH CHÖÔNG

TÆ LEÄ / SCALE:

KIEÅ M TRA

NGUYEÃN ÑÌNH PHONG

NGAØY PHAÙ T HAØ N H/ DATE :

DIRECTOR

NGOÂ VAÊN TRUNG

TEÂN BAÛN VEÕ

KTS: NGUYEÃN ÑÌNH PHONG Arch. NGUYEÃN ÑÌNH PHONG

Ñ OÁ C

THIEÁT KEÁ KYÕ THUAÄT / CONSTRUCTION TECHNICAL HIEÄU CHÆNH / REVISED

CHUÛ TRÌ

TKKT

06/2021

BAÛN VEÕ SOÁ / DRAWING No

A-11.01

PHỐI CẢNH MẶT BẰNG LẦU 1 (1) TỶ LỆ:

PHỐI CẢNH MẶT BẰNG LẦU 1 (2) TỶ LỆ: DATE

DESCHIPTION OF REVISION REVISED BY

LÖU YÙ: Khi thi coâng, caùc ñôn vò thi coâng phaûi kieåm tra kích thöôc thöïc teá, phoái hôïp caùc baûn veõ cuûa caùc boä moân kieán truùc, keát caáu, ñieän, nöôùc. neáu thaáy söï khaùc bieät phaûi baùo ngay cho ñôn vò thieát keá ñeå xöû lí.

THIEÁT KEÁ SÔ BOÄ / PRELIMINARY TRÌNH DUYEÄT / APPROVAL THAM KHAÛO / REFERENCE

COÂNG TRÌNH PROJECT

COÂNG TY THIEÁT KEÁ DESIGN COMPANY

NHAØ ÔÛ TÖ NHAÂN

COÂNG TY COÅ PHAÀN KIEÁN TRUÙC VAØ XAÂY DÖÏNG KAIZEN ARCHI

Phuù Myõ - Thuû Daàu Moät - Binh Döông

765/54/19 Xoâ Vieát Ngheä Tónh, P.26, Q. Bình Thaïnh, TP.HCM Hotline: 081 669 9 669 - Website: https://kaizenarchi.vn/

CHUÛ ÑAÀU TÖ INVESTOR

G I AÙ M

OÂNG(BAØ). NGUYEÃN QUYÙ LAI

THIEÁ T KEÁ

DRAWING TILE

PHỐI CẢNH TẦNG LẦU 1

Interior. NGUYEÃN HÖÕU KIEÂN Construction. ÑINH VAÊN TRUNG Mep: ÑINH VAÊN TRUNG

HOÀ SÔ / DOCUMENTS:

KHAI TRIEÅ N

PHAN THANH CHÖÔNG

TÆ LEÄ / SCALE:

KIEÅ M TRA

NGUYEÃN ÑÌNH PHONG

NGAØY PHAÙ T HAØ N H/ DATE :

DIRECTOR

NGOÂ VAÊN TRUNG

TEÂN BAÛN VEÕ

KTS: NGUYEÃN ÑÌNH PHONG Arch. NGUYEÃN ÑÌNH PHONG

Ñ OÁ C

THIEÁT KEÁ KYÕ THUAÄT / CONSTRUCTION TECHNICAL HIEÄU CHÆNH / REVISED

CHUÛ TRÌ

TKKT

06/2021

BAÛN VEÕ SOÁ / DRAWING No

A-11.02

PHỐI CẢNH MẶT BẰNG SÂN THƯỢNG (1) TỶ LỆ:

PHỐI CẢNH MẶT BẰNG SÂN THƯỢNG (2) TỶ LỆ: DATE

DESCHIPTION OF REVISION REVISED BY

LÖU YÙ: Khi thi coâng, caùc ñôn vò thi coâng phaûi kieåm tra kích thöôc thöïc teá, phoái hôïp caùc baûn veõ cuûa caùc boä moân kieán truùc, keát caáu, ñieän, nöôùc. neáu thaáy söï khaùc bieät phaûi baùo ngay cho ñôn vò thieát keá ñeå xöû lí.

THIEÁT KEÁ SÔ BOÄ / PRELIMINARY TRÌNH DUYEÄT / APPROVAL THAM KHAÛO / REFERENCE

COÂNG TRÌNH PROJECT

COÂNG TY THIEÁT KEÁ DESIGN COMPANY

NHAØ ÔÛ TÖ NHAÂN

COÂNG TY COÅ PHAÀN KIEÁN TRUÙC VAØ XAÂY DÖÏNG KAIZEN ARCHI

Phuù Myõ - Thuû Daàu Moät - Binh Döông

765/54/19 Xoâ Vieát Ngheä Tónh, P.26, Q. Bình Thaïnh, TP.HCM Hotline: 081 669 9 669 - Website: https://kaizenarchi.vn/

CHUÛ ÑAÀU TÖ INVESTOR

G I AÙ M

OÂNG(BAØ). NGUYEÃN QUYÙ LAI

THIEÁ T KEÁ

DRAWING TILE

PHỐI CẢNH SÂN THƯỢNG

Interior. NGUYEÃN HÖÕU KIEÂN Construction. ÑINH VAÊN TRUNG Mep: ÑINH VAÊN TRUNG

HOÀ SÔ / DOCUMENTS:

KHAI TRIEÅ N

PHAN THANH CHÖÔNG

TÆ LEÄ / SCALE:

KIEÅ M TRA

NGUYEÃN ÑÌNH PHONG

NGAØY PHAÙ T HAØ N H/ DATE :

DIRECTOR

NGOÂ VAÊN TRUNG

TEÂN BAÛN VEÕ

KTS: NGUYEÃN ÑÌNH PHONG Arch. NGUYEÃN ÑÌNH PHONG

Ñ OÁ C

THIEÁT KEÁ KYÕ THUAÄT / CONSTRUCTION TECHNICAL HIEÄU CHÆNH / REVISED

CHUÛ TRÌ

TKKT

06/2021

BAÛN VEÕ SOÁ / DRAWING No

A-11.03

PHỐI CẢNH MẶT BẰNG MÁI (1) TỶ LỆ:

PHỐI CẢNH MẶT BẰNG MÁI (2) TỶ LỆ: DATE

DESCHIPTION OF REVISION REVISED BY

LÖU YÙ: Khi thi coâng, caùc ñôn vò thi coâng phaûi kieåm tra kích thöôc thöïc teá, phoái hôïp caùc baûn veõ cuûa caùc boä moân kieán truùc, keát caáu, ñieän, nöôùc. neáu thaáy söï khaùc bieät phaûi baùo ngay cho ñôn vò thieát keá ñeå xöû lí.

THIEÁT KEÁ SÔ BOÄ / PRELIMINARY TRÌNH DUYEÄT / APPROVAL THAM KHAÛO / REFERENCE

COÂNG TRÌNH PROJECT

COÂNG TY THIEÁT KEÁ DESIGN COMPANY

NHAØ ÔÛ TÖ NHAÂN

COÂNG TY COÅ PHAÀN KIEÁN TRUÙC VAØ XAÂY DÖÏNG KAIZEN ARCHI

Phuù Myõ - Thuû Daàu Moät - Binh Döông

765/54/19 Xoâ Vieát Ngheä Tónh, P.26, Q. Bình Thaïnh, TP.HCM Hotline: 081 669 9 669 - Website: https://kaizenarchi.vn/

CHUÛ ÑAÀU TÖ INVESTOR

G I AÙ M

OÂNG(BAØ). NGUYEÃN QUYÙ LAI

THIEÁ T KEÁ

DRAWING TILE

PHỐI CẢNH MÁI

Interior. NGUYEÃN HÖÕU KIEÂN Construction. ÑINH VAÊN TRUNG Mep: ÑINH VAÊN TRUNG

HOÀ SÔ / DOCUMENTS:

KHAI TRIEÅ N

PHAN THANH CHÖÔNG

TÆ LEÄ / SCALE:

KIEÅ M TRA

NGUYEÃN ÑÌNH PHONG

NGAØY PHAÙ T HAØ N H/ DATE :

DIRECTOR

NGOÂ VAÊN TRUNG

TEÂN BAÛN VEÕ

KTS: NGUYEÃN ÑÌNH PHONG Arch. NGUYEÃN ÑÌNH PHONG

Ñ OÁ C

THIEÁT KEÁ KYÕ THUAÄT / CONSTRUCTION TECHNICAL HIEÄU CHÆNH / REVISED

CHUÛ TRÌ

TKKT

06/2021

BAÛN VEÕ SOÁ / DRAWING No

A-11.04