28 FEBRUARIE 2013
VERSPREIDINGSGEBIED: KATHU, KURUMAN,DANIËLSKUIL,OLIFANTSHOEK,POSTMASBURG,UPINGTON, KEIMOES,KAKAMAS EN GROBLERSHOOP
Steeds soek
Polisie krap nog kop oor R14 m se wesseliet Charné Kemp DIE polisie soek steeds na inligting en verdagtes nadat ’n aansienlike hoeveelheid wesseliet in Desember in die Kuruman-polisiekantoor gesteel is. Die georganiseerdemisdaadeenheid ondersoek die beweerde diefstal van onder meer 447,52 kg wesseliet waarop in November 2011 beslag gelê is. Lt. Sergio Kock, woordvoerder, sê die wesseliet was bewysstukke in verskeie strafsake. “Niemand is nog in hegtenis geneem nie. Die polisie vra enigiemand met inligting moet ao. Henk van der Merwe by 082-447-1250 bel,” sê hy. In een van die grootste sake in sy soort is 31 mans, onder wie mynwerkers en sekuriteits- en polisiebeamptes, in Julie 2011 aangekla weens die beweerde diefstal van wesseliet en die onwettige besit van plofstof en koperdraad. Die saak is verskeie kere uitgestel weens verwarring oor wie van die regsverteenwoordigers watter beskuldigdes verteenwoordig. Dit is later in kleiner sake verdeel waarvan een na die streekhof oorgeplaas is. Die streekhofverhoor,
waarin 22 verdagtes verskyn, begin in Junie vanjaar op die dorp. Die vermoede is die mans het onwettig met die edelsteen wesseliet van meer as R14 miljoen handel gedryf. Dié edelstene is na bewering in mangaanmyne in die Kalahari gesteel. Dit het gekom nadat polisie-agente die sindikaat sedert 2009 binnegesypel en wesseliet van meer as R14 miljoen by hulle gekoop het. Destyds is benewens die wesseliet ook op 29 selfone, dokumente en ’n weegskaal beslag gelê. Talle huise in woonbuurte van Hotazel, Kathu, Black Rock en Sishen is in ’n omvattende polisie-optrede deursoek. Beslag is gelê op twee BMW-motors waarvan die een ’n gemerkte polisievoertuig is wat vermoedelik gebruik is om die edelstene en die verdagtes te vervoer wanneer die onwettige transaksies beklink is. Wesseliet is ’n pers edelsteen wat net in mangaanmyne aangetref word.
DIE rou wesselliet soos dit in die natuur voorkom met die verwerkte produk in krale booor. Foto: Annerie Louw
GRATIS
TEL. 0537121472
Twee nog nie vas Charné Kemp EEN van die vermeende moordenaars van die Kurumanse sakeman At Fraser is steeds op vrye voet nadat hy verlede maand uit polisieaanhouding ontsnap het. Dumizani Molehawe het saam met ’n vermeende inbreker, Thlamelo Motswakgosi, uit ’n bewegende polisievangwa ontsnap. Fraser is op 4 Julie verlede jaar in sy huis op die dorp beroof en koelbloedig in die hart geskiet. Sy vrou, Maryna, is ook gewond. ’n Klein bedrag geld, ’n handwapen en ’n haelgeweer is geroof. Maryna Fraser moes ná die rooftog en moord op haar man ’n operasie ondergaan. Die rowers het haar in die skouer geskiet en haar sleutelbeen afgeskiet. Molehawe en nog een van die vermeende moordenaars is in Oktober in ’n deurbraak deur die polisie vasgetrek. Op 30 Januarie het hy en Motswakgosi, wat in ’n ander verhoor teregstaan, tussen die hof en die tronk uit ’n bewegende vangwa gespring en ontsnap. Sergio Kock van die polisie sê die twee mans was onder 15 gevangenes wat laatmiddag van die landdroshof na die tronk gebring is. “Hulle het op die een of ander manier dit reggekry om die deur van die wa oop te maak. Hulle het uit die voertuig gespring toe dit stadiger gery het om oor ’n spoedbult in Seodinweg te ry. Hulle het die veld in gevlug. Die sigbare polisiëringseenheid en die honde-eenheid is ontbied om na die mans te soek. Hulle was onsuksesvol,” sê Kock. Kock sê ondersoek word gedoen na die ontsnapping en na die twee polisiebeamptes wat die aangehoudenes vervoer het. Mense met inligting oor die twee vermeende misdadigers word gevra om sers. Patricia Mereotle by 053712-9831 te bel.
2
KALAHARI BULLETIN, DONDERDAG 28 FEBRUARIE 2013
Beursie soek baas
Court interdicts strike
’n JEKKYLL & HIDE-beursie is onlangs in die Palm Gate-sentrum opgetel. ME Reinecke, ID 5603010048003, se rybewys en kaarte is in die beursie gevind. Die beursie is deur Richard Pienaar na die Kalahari Bulletin gebring. Sy neef het dit opgetel. Enigiemand wat die eienaar van die beursie ken of besonderhede oor die eienaar kan verskaf, kan met die Kalahari Bulletin by 053-712-1472 skakel of met Annerie by 082-489-7997 praat.
Blom te pragtig DIE waterlelies op die Oog op Kuruman blom rustig, onbewus van droogtetoestande of misdaadstatistieke op die dorp. Foto: Annerie Louw
THE Labour Court has interdicted the strike on Tuesday called by the National Union of Mineworkers (NUM) at Kumba Iron Ore’s Kolomela Mine in Postmasburg, Northern Cape, and has declared the industrial action that was planned for yesterday as unprotected. Gert Schoeman, manager: Corporate Communication Anglo American, said in a press release the court ordered employees to report for work at the start of the training shift yesterday and all shifts thereafter. The NUM has until 25 April to show cause why the court order should not be made final.
Breinvliesontsteking breek uit Lecrecia Prins LULU MXEKEZO, woordvoerder van die Noord-Kaap se gesondheidsdepartement, het Maandag bevestig enterovirus-breinvliesontsteking het op Kuruman uitgebreek. Leerlinge van die Laerskool Seodin en die Miekie en Minnie-kleuterskool is deur die virus geraak. Sy het gister gesê dit is ’n minder gevaarlike vorm van breinvliesontsteking. Gister is geen nuwe gevalle in die Kimberley-hospitaal aangemeld nie. Volgens Adriaan Laubscher, onderhoof van die Laerskool Seodin, is geen nuwe gevalle van enterovirus-breinvliesontsteking in die skool aangemeld nie. “Vier of vyf gevalle het positief vir die enterovirus getoets. Vrydag is die laaste geval
waarvan ek weet, aangemeld. Twee van die leerlinge sterk by die huis aan en behoort teen volgende week terug by die skool te wees indien hul dokters toestem. “Ons het bykomende voorsorgmaatreëls getref wat higiëne by die skool betref. Ons gebruik ontsmettingsmiddels om die badkamers mee skoon te maak. “Ná pouse word die traprelings skoongemaak, omdat baie leerlinge in dié tyd hier verbygaan. Daar is seep in die badkamers vir die kinders om hul hande mee te was. Ons sê ook dat die kinders tussen hul vingers moet was.” Mxekezo het gesê omdat dit ’n minder gevaarlike vorm van breinvliesontsteking is, is dit nie nodig om pasiënte te isoleer nie. “Die simptome is hoofpyne, koors, braking, ’n stywe nek, maagpyn en diarree.
“Die enterovirale breinvliesontsteking word deur ontlasting versprei. Dit kan van mens tot mens oorgedra word as iemand nie sy hande met skoon water en seep was nadat die toilet gebruik is nie of nadat ’n baba se doek omgeruil is.” Denise Coetzee, woordvoerder van die Mediclinic Kimberley, sê net drie pasiënte wat met die siekte op Kuruman gediagnoseer is, het hulle by die kliniek aangemeld. “Die gevalle is onderskeidelik op 15, 17 en 18 Februarie aangemeld. Die kinders is simptomaties behandel en die laaste een is die naweek ontslaan.” Johnfred Aucamp, ’n hoërskoolleerling van Kuruman, is ook met breinvliesontsteking gediagnoseer, maar dié breinvliesontsteking se oorsprong is van mangelontsteking.
Minderjariges roof en beskadig Annerie Louw DIE eienaars van woonstelle in Wrenchville is moedeloos, omdat minderjariges rooftogte op die woonstelle in Middelweg 42 uitvoer. Die eienaars, Zaida Burrows en haar man, George, is al moedeloos. Sedert Desember verlede jaar is al vier keer ingebreek, gesteel en groot skade aangerig. “Die staalhek is sommer so gebuig en gaan ’n klomp geld kos om te vervang,” sê Zaida. Die huurders se skootrekenaars, juwele, kameras en ander waardevolle artikels word gesteel om te gaan verkoop. Die inbrekers is kinders tussen 14 en 16 jaar wat nie skoolgaan nie. Met die laaste inbraak is twee
van die seuns gevang en die polisie is ontbied. Die polisie het hulle egter weer gelos, want hulle sê hulle kan niks aan hulle doen nie, omdat hulle minderjarig is. Zaida sê die ouers is ook al moedeloos. Hulle weet nie meer hoe om die moeilike kinders te hanteer nie. “Toe ons by die een huis kom waar een van die kinders bly, het hy klippe opgetel en ’n mes uitgehaal,” sê Zaida. “Ons dink net dit kan nie so aangaan nie.” Die woordvoerder van die polisie is versoek om kommentaar te lewer op die vraag hoekom die polisie sê hulle nie teen minderjariges kan optree nie. Die kommentaar is nog nie teen druktyd ontvang nie.
1 Maart: NG Moederkerk se Barnyard-konsert om 19:00 in Laerskool Seodin se skoolsaal. 1 Maart: Wêreldbiddag vir vroue om 07:30 in die Hoërskool Kalahari en 13:15 in die NG Moedergemeente, Kuruman. 2 Maart: Wêreldbiddag vir mans om 06:30 in Mimosahof, Kuruman (net voor die Mimosahofbasaar). 9 Maart: Rugby-en-netbalsportdag op Seodinpark. 15 en 16 Maart: Die Kalibreervrouekonferensie van die NG kerk Pellissier in Bloemfon-
tein. Bel Karin Kersop by 072158-0225 of e-pos karinkersop@gmail.com. 16 Maart: Sportdag van die Hoërskool Kalahari. 20 Maart: Mnr. en Mej. Hoërskool Kathu word aangewys. 27 Maart: Hoërskool Kathu se optog met sierwaens. 29 tot 31 Maart: Reünie vir onderwysers en leerlinge van toeka tot 1994 word op Vanzylsrus gehou. E-pos: debruinchummy@gmail.com of Francine by vzrskool@vodamail.co.za. 24 en 25 April: Hoërskool Kathu hou skouspel. 26 April: Hoërskool Kathu hou karnaval. 27 April: Interskole teen die Hoërskool Kalahari op Kathu.
KALAHARI BULLETIN, DONDERDAG 28 FEBRUARIE 2013
3
Twee van streek in nuwe bundel Lizette Slabber ’N BORDJIE VERGIFNIS, ’n bundel kortverhale, is Vrydagaand in The Mill op Upington bekend gestel. Die bundel, saamgestel deur Anzil Kulsen, bekende skrywer op Upington, bevat inspirerende kortverhale deur bekende mense soos Amy Kleinhans, Christo Davids (van 7de Laan) en ook gewone mense wat hul inspirerende stories met ander mense wou deel.
Kulsen sê Lapa wou ’n nuwe genre van ’n Christelike en inspirerende aard aanpak. Sy en Lapa het dus op die idee gekom om inspirerende verhale in ’n bundel saam te voeg. Bekende televisie- en radio-persoonlikhede is genader en die tydskrif Kuier het ’n kompetisie begin waarin hy mense gevra het om hul stories in te skryf. Volgens Kulsen is meer as 200 inskrywings ontvang en het twee van die skrywers wat gekies is, van
Upington en Kakamas gekom. Lisl Fair van Kakamas se verhaal is onder die skuilnaam Elizabeth Hancke in die bundel ingesluit. Fair sê die geskiedenis van Kakamas het haar geïnspireer. “Ek en my gesin het eendag ’n koppie naby Kakamas geklim en toe dink ek aan die film An Englishman who climbed up a hill and came down a mountain en ek dink aan hoe die eerste inwoners van Kakamas die kanaal met die hand
gegrawe het en hoe dit hulle moes verander. “Daarby het die verhaal van vroue wat randfigure in daardie tyd was my altyd gefassineer. En daar het die verhaal ontstaan.” Hoewel Fair die skryf van ’n kortverhaal as moeilik en uitdagend beskryf het, het Joanna Gouws van Upington haar kortverhaal in slegs een dag geskryf. “ ’n Foto van ’n vriendin toe sy klein was het my eendag opgeval. Ek was so vasgenael deur die hart-
seergesiggie op die foto dat ek sommer begin huil het. Ek het een oggend opgestaan en die verhaal in een dag geskryf en nog twee dae gevat om dit te redigeer.” Volgens Kulsen is al die verhale in die boek gekies, omdat hulle wys “dit nie saak maak wat jou omstandighede is nie, daar is altyd hoop”. En met dié resep het sy beslis ’n wenner geskep, want volgens Kulsen is daar sedert die boek in Desember uitgereik is reeds meer as 800 boeke verkoop.
’N BORDJIE VERGIFNIS.
LISL FAIR en Joanna Gouws se kortverhale is in die boek ’n Bordjie Vergifnis ingesluit. Dié boek is deur Anzil Kulsen saamgestel. Van links is Fair, Kulsen en Gouws. Foto’s: Lizette Slabber
KATHU PLUMBING SPECIALS !!!!!!!! WHILE STOCKS LAST
13 IAN FLEMMING STR, KATHU Tel: 053-7232670 Trading Hours:
E&OE. WHILE STOCKS LAST. PICTURES ARE A REPRESENTATION THAT MAY VARY. CREDIT AVAILABLE subject TO APPROVAL. ALL PRICES VAT INCLUSIvE.
4
KALAHARI BULLETIN, DONDERDAG 28 FEBRUARIE 2013
Kalahari ál gewilder DIE besondersheid van die Groen Kalahari word ál meer deur toeriste van Suid-Afrika en ook die buiteland ontdek. Dit is eintlik opvallend hoe baie toeriste in viertrekmotors in die strate rondry en selfs hoe gereeld ’n mens vreemde tale in winkels hoor. Dit is asof die aantal buitelanders die afgelope paar jaar eksponensieel toegeneem het. Dit is nou wel waar baie van dié mense wat vreemde tale in die winkels praat, is mense wat by die toets van motors of die bou van sonparke betrokke is, of net buitelanders wat by die kelders betrokke is, maar nogtans is daar ’n groot toename in die aantal toeriste wat die streek besoek. Dit is te verstane, want die natuurskoon, interessante plantegroei en dierelewe maak die streek werklik iets wat elke toeris behoort te besoek. Die drie toeristeroetes – die Ko-
kerboomroete, die Rooiduinroete en die Boegoeberg-ekoroete – stel die gemeenskap en die omgewing pragtig ten toon. Die Groen Kalahari-kanomarathon beloof om binne ’n paar jaar een van die groot kano-uitdagings in Suid-Afrika te wees. Daarom lyk dit al hoe meer asof Upington verby sy status as oorslaapdorp beweeg het om ’n volwaardige toeristemekka uit eie reg te word. Die kopskuifbal is aan die rol met die dat mense Upington nie meer as net die deurgang na Namibië of die Kgalagadi-oorgrenspark beskou nie, maar as ’n plek waarop gesinne met gemak ’n week of twee kan kom bly en ’n besonderse ervaring kan beleef. Die hele omgewing kan tog net baat by ’n toename in toeriste en dalk, net dalk, bring die stoomtreine nog meer buitelandse toeriste wat hul sterk dollars en euro’s hier in ons streek kom bestee.
Tref geestelike voorsorg Philip van Vuuren DIEFSTAL, inbrake en roof is nie meer ’n vreemde verskynsel op Kuruman, of in Suid-Afrika, nie. So word ons toe ook ’n teiken. Een môre om 04:00 word ons deur die aanhoudende geblaf van die honde gewek. Ek besef iets is verkeerd. Met die oopmaak van die voordeur vind ek ’n oopgebreekte hek en ’n half afgeskroefde slot aan die voordeur. Terwyl ek nog verbaas probeer ondersoek instel, hardloop die skelm voor verby en slaan op die vlug. Dit was my eerste ondervinding, maar genoeg om my en my gesin te ontwrig. En dit het my laat dink aan Johannes 10:10: ’n Dief kom net steel en slag en uitroei; Ek het gekom sodat julle lewe en oorvloed sal hê. Diefstal en inbrake is so oud soos die berge self. So het die dief sy inbraak gemaak in die tuin van Eden destyds met die sondeval. Hy het nie belang gestel in materiële dinge nie. Hy het die mens kom beroof van sy heerskappy, hy het hom beroof van sy liefde vir God en vir mekaar. Hy het van hom ’n vlugteling gemaak dat God hom moes soek en in Genesis 3:8 moes vra: Mens waar is jy? Wanneer ’n dief by jou inbreek, is dit nie net waardevolle dinge wat hy steel nie, maar ’n stukkie van jou siel wat hy saamneem. Hy los spore van vrees, twyfel en angs. Sê nou hy kom weer? Jy word van jou vrede besteel en hy wek aggressie in jou aan. ’n Inbraak het nie net ’n invloed op jou besittings nie, dit raak jou hele gees, siel en liggaam.
Net ná so ’n poging skerp ons ons persoonlike veiligheid op. Slotte, grendels en drade word aangebring. Ons sluit ons by die buurtwag of veiligheidsmaatskappy aan om ons te help as so iets weer sou gebeur. Daar is baie maniere om ons huise en eiendom en lewe te probeer beskerm en beveilig. Maar watter geestelike en sielkundige voorsorg tref ons om ontslae te raak van die spanning, vrees, twyfel en angs wanneer die aand en nag aangebreek het en jy vir elke geluidjie en gekef van die honde opspring? Ons is so gefokus op ons besittings en skatte, maar wat van ons siel? Matteus 6:19: Moenie vir julle skatte op die aarde bymekaarmaak, waar mot en roes verniel en waar diewe inbreek en steel nie. Maak vir julle skatte bymekaar in die hemel waar geen mot of roes verniel nie en waar diewe nie inbreek en steel nie. . . . Want waar julle skat is daar sal julle hart ook wees. Met geestelike voorsorg dwing die Here ons as gesin om weer die Woord nader te bring en soos in die ou dae boeke te vat. So begin ons weer te bid en besef ons is van die Here afhanklik. Ons sal ons geloof, ons geluk, ons vrede as skatte moet versamel, want dit is ons behoud. (Past. Philip van Vuuren is ’n leraar van die AGS-gemeente Oasis op Kuruman en kan by 082638-9474 gebel word.)
’n SATERDAGMIDDAG langs die viswater van die Oranjerivier. Stywe lyne in ’n ry en sommer net lekker in die sand sit terwyl jy wag vir die grote om die aas te gryp. Foto: Anena Burger
Bome beskermd INWONER, Kuruman: EK rig die skrywe, omdat ek bekommerd oor die afkap van kameeldoringbome in die veld oorkant Fonteinstraat 33 tot 39 is. Ek en my kinders loop elke aand om die blok en het opgemerk afgesaagde takke lê oral in die veld. Een aand was daar ’n bakkie met ’n vol vrag takke in die veld. Toe ons nou die aand weer gaan stap het, was ’n groot kameeldoringboom afgesaag. Ek kom oorspronklik van Kathu en weet dus dié bome mag nie net afgekap word nie. Daar moet eers toestemming by Natuurbewaring verkry word. Al was die bome nie beskermd nie, dink ek nie mense kan net op munisipale terrein bome vir vuurmaakhout afsaag nie. Ek sien oral op die dorp mense saag ou bome se takke af. Ek weet nie of die mense, veral nuwe intrekkers, weet die boom word beskerm nie.
Antwoord oor elektrisiteit MUGGIE, Kuruman: GRAAG reageer ek op die skrywe van “Kragteloos Kuruman” in Kalahari Bulletin van 21 Februa-
rie 2013. Aangeheg is ’n skrywe van die munisipale bestuurder insake “Kragteloos” se probleme. Ons is meegedeel dat die direkteur van finansies uitstedig is, daarom het ons nog nie ’n verslag van die Ga-Segonyana-munisipaliteit ontvang nie. Ons verstrek graag ’n voorbeeld van hoe ’n rekening van die munisipaliteit moet lees. As u byvoorbeeld 700 kWh gebruik, moet u rekening soos volg lees: 50 kWh @ R0,66 R33,00 300 kWh @ R0,77 R231,00 250 kWh @ R1,04 R260,00 100 kWh @ R1,09 R109,00 700 kWh R633,00 Volgens die munisipaliteit is die rekening soos volg: 600 kWh @ R1,04 R624,00 100 kWh @ R1,09 R109,00 700 kWh R733,00 Die munisipaliteit hef dus R100 per maand onregmatig van elke gebruiker wat meterkrag gebruik en wat meer as 600 eenhede per maand gebruik. Volgens ons beskeie mening is die probleem te wyte daaraan dat die rekeninge nie plaaslik opgestel word nie, maar dat inligting aan ’n
konsultant in KwaZulu-Natal versend word wat dan die rekenings opstel en versend. Heel moontlik dieselfde firma wat bykans R1 miljoen betaal is om die begroting op te stel wat ná ons besware tersyde gestel is. Volgens ons inligting besit die munisipaliteit ’n masjien wat die uitdruk en versending van rekenings plaaslik moontlik maak. Waarom word dit nie gebruik nie en word die diens uitgekontrakteer? Ons het reeds verskeie probleme met kragtariewe met die munisipaliteit bespreek en verskeie aanpassings is reeds deur die munisipaliteit gedoen. Die koopkragtariewe is afwaarts aangepas wat tot voordeel van die inwoners van Kuruman, Bankara en Wrenchville is. Graag wil ek inwoners versoek om Afriforum te ondersteun en lid te word. Afriforum is ’n burgerlike beweging en het nie ’n politieke agenda nie. U kan die sekretaresse, Ansie Cilliers, vir meer besonderhede by 082-410-7502 bel. (Die skrywer van die brief is reeds 71 jaar en woordvoerder vir plaaslike regering Afriforum: Kuruman-tak. Hy voel dit is nou tyd dat jonger mense na vore tree om leierskap in die organisasie oor te neem.)
MEESTER: ’n strokiesprent deur Danie Cronjé.
As krag afgaan, daal die hitte neer Annerie Louw
DIS Sondag omstreeks 14:30. Jongste is minder as ’n halfuur gelede terug Pretoria toe. Ek het my hartseer ná die groetery probeer wegsteek deur na die kombuis te vlug. Gelukkig was dit deurmekaar genoeg dat Dierbaarste dit nie snaaks gevind het dat ek begin opruim nie. Ek probeer die spore van ’n paar traanstrepe op my gesig vir hom wegsteek deur die skottelgoed uit die skottelgoedwasser uit te pak en die volgen-
de sarsie weer in te pak – dankbaar vir die voorreg van ’n skottelgoedwasser. Die waaier sing gesellig en ek voel die koel wind teen my bene. In hierdie stadium het die bloedigheid van die warm middag my nie gepla nie. Dierbaarste kyk rustig televisie sonder sweet op die bolip en ek vang ook so af en toe wanneer iets interessants opkom. Frodo voel die rustigheid van die huis aan en lê uitgestrek met sy hondelyfie op die koel kombuisvloer. Die volgende oomblik gaan die
krag af. So ’n ontstellende, gereelde gebeurtenis die afgelope tyd. Die skottelgoedwasser stop in sy skuimspore en die waaier raak vinnig stil. Die hitte kom sit in my nek terwyl Dierbaarste saggies ’n kru-woordjie uiter. Ons dink ons koopkrag is op en hy bring die kwitansie om krag op te
sit. Ek tik die nommers in, maar niks registreer nie. Ons dink al ons krag is seker op daarom registreer die nommers nie. Hierdie tyd van ’n Sondagmiddag is dit onbillik om enigiemand te vra wat ons te doen staan. Ons bestudeer die kwitansie met die nuwe krag en die hele kaart se nommers en syfers en woorde en ons druk elke moontlike dingetjie op die kragboks wat na ’n knoppie lyk, maar die kragboks kyk net met sy dooie gesig terug na ons. Dierbaarste stel vas dat die ander
huis wat nie koopkrag het nie, se krag ook af is en effe verleë slaak ons ’n sug van verligting. Nou weet ons ten minste wat aangaan. En nou weet ons ook dat dit vir ’n onbeperkte tyd sal aangaan. Ons stel ons dus in op die swetende tyd wat voorlê. Ek het op die kaal keramiekteëls gaan lê en dis ongelooflik hoe koel dit ’n mens maak. So het ek darem my Sondagmiddagslapie gehad. Met die opstaan was my een been nou wel dood, maar ek het ten minste nie gesweet op ’n warm bed nie.
KALAHARI BULLETIN, DONDERDAG 28 FEBRUARIE 2013
Ouer ontevrede oor ‘Spud’-boek Annerie Louw ’n OUER van ’n gr. 9-leerling het ’n beswaar by ’n hoërskool in die distrik John Taolo Gaetsewe oor die keuse van die voorgeskrewe boek Spud vir gr. 9’s ingedien. “Ek meen die materiaal is pornografies en neem ’n neerhalende houding teenoor die vroulike geslag in. Dit is nie geskikte leesstof vir ’n 14-jarige Christelike leerling wat met morele waardes opgevoed word nie. Ons taak as ouers en onderwysers is tog om ons kinders op te voed. Om hulle in ’n groep in klasverband bloot te stel aan beskrywings van jong seuns se geslagsdele en masturbasie vervul tog nie die taak nie en maak sensitiewe kinders net verleë. Die minagting van die volwassenes se gevoel oor die boek en die gebrek aan terugvoering ná my gesprek met die skoolhoof skep die indruk dat opvoeding nie meer ons taak is nie,” meen die ouer. Die voorsitter van dié betrokke skool het gereageer op die ouer se beswaar deur verskoning aan te bied vir die lang tydperk wat dit geduur het (18 Januarie tot 18 Februarie) om die saak met die skoolbeheerraad te bespreek, aangesien die beheerraad hom eers van die inhoud van die boek moes vergewis het. Die uitkoms van die bespreking is in ’n brief aan die ouer geformuleer: Die skool beskou dit as die ideale geleentheid om aan leerlinge uit te wys waar leerlinge immoreel optree. Dit is dus juis ’n geleentheid
vir leerlinge om die korrekte waardes aan te leer. Die onderwysers betrokke onderneem ook om die sensitiewe dele in die boek vir selflees as tuiswerk te gee en dan in die klas op die aanleer van die regte waardes te fokus. Wat die leesboek betref, was die besluit van die volle skoolbeheerliggaam op die aanbeveling van die finansiële komitee dat die skool nie nou die uitgawe kan bekostig om die reeks te vervang nie en dat die leerlinge dus sal voortgaan om dit te lees. Die ouer was nie tevrede met die antwoord nie. Die ouer meen om te sê dat korrekte waardes aan leerlinge geleer word deur immoraliteit uit te wys is ’n belaglike opmerking. “Met ander woorde, as jy hoë morele waardes by jou kind wil kweek soos om nie na pornografie te kyk nie, moet jy vir hom of haar ’n paar pornografiese flieks wys en sê: ‘Reg, my kindjie, jy moet dit wat jy nou gesien het nooit doen nie’. “Die skade is mos dan reeds gedoen. Of die boek voorgelees word en of daar selflees plaasvind, dit bly steeds geskrewe pornografie,” meen die ouer. Enigeen wat die boek ken en graag daarop kommentaar wil lewer, kan kommentaar na die koerant (annerie.louw@volksblad.com of faks 053-7120303) stuur. Kommentaar kan ook op die webblad www.kalaharibulletin.co.za by die berig gelewer word.
5
Stap saam met Kansa Annerie Louw DIE Kansa Relay For Life op Kuruman vind van Saterdag 2 Maart om 18:00 tot Sondag 3 Maart om 06:00 op die Hoërskool Kalahari se Kameelboompark plaas. Die Kansa-verteenwoordiger, Lizanie Wall, sê die hoogtepunt is die opening met die kanker-oorwinnaars se ereronde om 18:00. Pieter Smith sal om 20:00 optree en die luminaria vind om 21:00 plaas. Verskeie plaaslike kunstenaars sal vermaak oor die aand heen verskaf. Stalletjies met worsbroodjies, sosaties, pannekoek, roomys, warm drankies, energiedrankies en gloeistokkies kan besoek word. Daar sal ook ’n Shavathon-stalletjie wees vir diegene wat hul hare wil sny, spuitverf of jel. Rig navrae aan Lizanie Wall by 082-710-4450 of lwall@cansa.org.za.
PIETER SMITH
Foto: Internet
6
KALAHARI BULLETIN, DONDERDAG 28 FEBRUARIE 2013
Studente op plegtigheid vereer DIE 219 studente van die NCR-FET Upington-kampus wat verlede Woensdag sertifikate en diplomas op die diplomaplegtigheid ontvang het, se aand is nog spesialer gemaak deur die sanger Larry Joe se optrede as motiveringspreker. Larry Joe het sy eerste CD drie jaar gelede in die Douglas-gevangenis opgeneem en het op die diplomaplegtigheid sy motiverende verhaal met die studente gedeel. In die ingenieursdepartement, wat onder meer pas-en-draaiwerk, motorwerktuigkunde, elektriese infrastruktuur en konstruksie insluit, het 25 studente sertifikate ontvang. Dertien studente het die N1- tot N6-deeltydse-ingenieursertifikate ontvang. In die afdeling sakestudies van vlak 2 tot vlak 4 was ses studente suksesvol. Daar is N4- en N5-menslikehulpbronbestuursertifikate aan 116 studente oorhandig. In die afdeling bestuursassistente N5 en N6 is 13 studente vereer. Altesaam 33 finansiële bestuursertifikate is oorhandig. Ná ’n N4-kursus wat ses maande duur, volg studente ’n verdere N5en N6-kursus. Die N6-sertifikaat is gelykstaande aan matriek plus 18 maande naskoolse opleiding. Ná 18 maande se praktiese ondervinding kan studente aansoek doen om ’n nasionale diploma. Die departement van onderwys het Woensdagaand op die geleentheid 10 nasionale diplomas uitgereik. Daar is ook op die geleentheid twee boekpryse en sertifikate, wat deur die ATKV geborg is, aan presteerders in Afrikaans op vlak 4 oorhandig. Hulle is Samantha Titus met ’n slaagsyfer van 75% in Afrikaans en Rachel Visagie met ’n slaagsyfer van 73%. René van der Merwe van die Rooiduin-tak van die ATKV op Upington het gesê dit is ’n plesier vir die ATKV om op die wyse by die Upington-kampus be-
’n GROEP van die studente wat op die NCRFETUpingtonkampus se diplomaplegtigheid trofeë ontvang het.
Foto’s: Pieter van Wyk
trokke te wees. “Ons is trots op ons Afrikaanse studente,” het sy gesê. Studente is ook met trofeë vir besondere prestasies in elke vak vereer en twee studente is uitgesonder vir hul hoë persentasies. Hulle het wisseltrofeë sowel as prysgeld ontvang. Hulle is Bogosi Seitshegetso (pas-en-draai vlak 4) en Lilanie Mooi (finansiële bestuur N5.). Mooi se moeder, Patricia Mooi, het haar eerbewyse in haar afwesigheid ontvang.
REGS: Lilani Mooi (finansiële be stuur N5) en Bogosi Seitshegetso (pasendraai vlak 4) is as die beste twee akademiese studente aange wys. Van links is Patricia Mooi (wat die trofee namens haar dogter ont vang het), Percy Sago, Seitsheget so en Willy Delie.
VAN links is Percy Sago, (uitvoerende hoof van die kolle ge), Larry Joe en Willy Delie.
KALAHARI BULLETIN, DONDERDAG 28 FEBRUARIE 2013
7
8
KALAHARI BULLETIN, DONDERDAG 28 FEBRUARIE 2013
Wrenchvillers aangeval, beroof Lynn-Mari Olivier TWEE inwoners van Wrenchville is op 9 Februarie omstreeks 22:00 by die stopstraat by die Palmgate-sentrum oorval. Die slagoffers was op pad huis toe ná ’n besoek aan ’n plaaslike restaurant toe twee rowers hulle by die stopstraat oorval en in hul motor geklim het. Die rowers het hulle met messe gedreig en gedwing om na ’n nabygeleë veld te ry waar hul skoene uitgetrek is en hulle met skoenveters vasgebind is. Die een rower het hul bankkaarte gevat en die geheime kode gebruik om geld te trek. Daar is R2 500 by die OTM onttrek. Ná die onttrekking van die geld het die rower teruggekeer en die slagoffers losgemaak.
Hulle het deurgaans gedreig om die vroulike slagoffer te verkrag. Met die losmaak het die slagoffers ontsnap en die veld in gehardloop. Daar was egter ’n draad wat hulle in hul ontsnapping gestuit het. Hulle was toe verplig om oor die hakiesdraad te klim om hul vlugtog voort te sit. Die Daniëls-kuilpad het voor hulle gelê en hulle het soontoe gehardloop met die hoop op hulp van die verbygangers, maar die verbygaande motors het draaie om hulle gery. By ’n nabygeleë lodge het hulle hulp gekry en die polisie ontbied. Die twee slagoffers moes daarna die misdaadtoneel vir die polisie gaan uitwys. Dit was naby ’n water-reservoir. Albei het verskeie kneuswonde opgedoen.
Open their new building in Kuruman FROM the left are Gary Bell (Bell Equipment CEO), Peter Bell (director: engineering), Karen du Plessis (credit/admin controller), Bokkie Coertzen (managing director) and Les Lothian (general manager). Photos: Supplied
MEMBERS from head office and the personnel of Bell Equipment at the official launch of their new building in Kuruman.
Entrepreneurs awarded SUCCESSFUL entrepreneurs from the John Taolo Gaetsewe District whose businesses were funded by Anglo Zimele reaped the benefits of their hard work during an award ceremony hosted by TrioPlus Development, formerly known as Dia-Plus. TrioPlus Development is a fully-fledged training and business mentoring company that has developed a mentoring methodology over the past five years. The methodology is currently implemen- FROM left are the TrioPlus award winners Theodore Moeti (business ted at the Business developer), Thato Balepile (owner: ThubaKoboSegole Guesthouse) Development Sup- and Dorcas Burger (owner: Reka Thusa Cleaning). Photo: Supplied port Centres in Kuruman and Postmasburg, all funded by Anglo as they were able to hand in 48 business plans American Kumba Iron Ore. during 2012 to the Sishen Mine. “Twenty seAccording to Stephanie Roodt, manager at ven of the business plans have been approved TrioPlus, entrepreneurs were awarded for for funding while the rest are still awaiting their inventiveness, diligence and innovati- approval. In addition to that we have mentoveness. “We also gave awards to entrepre- red 15 non-funded businesses and 68 funded neurs who were able to repay their business small and medium enterprises. Five of these loans, brand their companies and create sus- companies have secured contracts with Kumtainable jobs,” explained Roodt. ba Iron Ore,” said Roodt. She added that these TrioPlus Business developers also display- businesses have managed to create 537 jobs ed commitment in developing entrepreneurs in the John Taolo Gaetsewe District.
KALAHARI BULLETIN, DONDERDAG 28 FEBRUARIE 2013
VAN links is Madri Nieuwoudt, Charné Williams en Carné Slabbert met al hul pryse.
9
Foto: Desert Rain Photography
Seodin-skoonhede op aand gekroon Annerie Louw KINDERS word deesdae van baie jongs af geleer om hulle met selfvertroue aan mense te kan voorstel. Leerlinge van die Laerskool Seodin het verlede Donderdagaand so ’n geleentheid gekry op die jaarlikse Mej. en Mnr. Seodin-aand. Die spesiale geleentheid is in die skoolsaal aangebied waar leerlinge in vier afdelings deelgeneem het: Mnr. Seodin en Mej. Seodin vir die senior leerlinge (gr. 4 tot gr. 7) en Mnr. en Mej. Seodin vir die junior leerlinge (gr. 1 tot gr. 3). Ná die openingsnommer waarin deelnemers met spesiale T-hemde opgetree het, het hulle in informele drag en formele drag op die loopplank verskyn. Die loopplank het van die verhoog tot reg voor die beoordelaars, Johan Coetzee, Lynn-Mari Olivier, Carika Smit, Mariette Killian en Morné Killian, gestrek waar die deelnemers elk sy eie besonderse bewegings uitgevoer het. Die stappery is met ’n cancan-dansie deur vier meisies afgewissel. Die vorige jaar se seunswenners, Louwan Horn en Liam West, het die meisies die eerste paar treë begelei en die vorige meisiewenners, Milan Horn en Ninke Potgieter, het elk ’n ereronde op die loopplank gestap. Die wenners van die junior afdeling is Mej. Seodin Junior, Johané Schoeman, die eerste prinses, Zoey Lombard en die tweede prinses, Caylynn Victor. Mej. Fotogenies is Tessa Smit en Mej. Persoonlikheid Johané Schoeman. Mnr. Seodin Junior is Ethan West. Die eerste prins is Gerhard Burger en
SONIQUE MARKRAM (middel), organiseerder van die aand, was self voorheen al Mej. Rosestad, Mej. Diaz, eerste joolprinses en deel van die Mej. SAkompetisie se 25 finaliste. Hier is sy saam met Johané Schoeman (links) en Milan Horn (Mej. Seodin 2012). Foto: Annerie louw
VAN links is Carel Erasmus, Louis Al berts en Pieter Smith. Foto: Annerie Louw die tweede prins Darius van der Merwe. Mnr. Fotogenies is Darius van der Merwe en Mnr. Persoonlikheid is Gerhard Burger. Die wenners van die senior afdeling het ook hul krone ontvang. Mej. Seodin is Charné Williams, die eerste prinses is Madri Nieuwoudt en die tweede prinses Charné Slabbert. Mej. Persoonlikheid is Carla Herbst en Mej. Fotogenies is Stephanie Hanekom. Mnr. Seodin is Louis Alberts en die eerste prins is Pieter Smith. Die tweede prins is Carl Erasmus. Mnr. Fotogenies is Johnny Markram en Mnr. Persoonlikheid is Louis Myburgh.
JOHANÉ SCHOEMAN.
Foto: Desert Rain Photography
10
KALAHARI BULLETIN, DONDERDAG 28 FEBRUARIE 2013
Skoolstraat gevaar vir leerlinge Annerie Louw DIT is ’n nagmerrie in Skoolstraat wanneer leerlinge van die Laerskool Kuruman smiddae uit die skool kom. Die woordvoerder van die skool, Hester Engelbrecht, sê: “Om die algehele ongeërgdheid van motoriste en die munisipaliteit teenoor die veiligheid van die kinders en die padreëls van ons land te sien is die twyfelagtige voorreg waarmee onderwysers van die skool daagliks te doen kry.” “Dit is ’n groot bekommernis vir die personeellede, omdat die veiligheid van alle leerlinge van die skool van groot belang is.” Die skolierpatrollie van die Laerskool Kuruman ondervind baie probleme om hul rol as patrollielede uit te voer. Die doel van die skolierpatrollie is om honderde leerlinge daagliks te help om die straat veilig oor te steek. Terselfdertyd raak leerlinge van padreëls en die gehoorsaamheid daaraan bewus. “Maar motoriste wat hulle glad nie aan verkeersreëls steur nie, maak dit bitter moeilik vir die patrollielede en diensdoenende onderwysers om hul taak te verrig. Die grootste probleem is mense wat op die patrollie-oorgang, sowel as die rooi strepe, parkeer,” sê Engelbrecht. “In baie gevalle kan die patrollieborde nie oopgemaak word om die pad vir die verkeer toe te maak nie, omdat die motors reg voor die borde geparkeer staan. “Wanneer motoriste gevra word om hul voertuie te verwyder (dit is nou wanneer hulle nie net parkeer nie, maar ook die voertuig verlaat om sakeondernemings te besoek), word die onderwysers en kinders gevloek en baie duidelik laat verstaan dat die bestuurder eers sy of haar passasiers gaan op- of aflaai voordat die voertuig verwyder sal word.” Niemand gee aandag nie Skoolstraat is onlangs geteer en daar is dus nog nie strepe by die voeroorgang geverf nie. Engelbrecht sê die skool het al herhaalde versoeke aan die plaaslike munisipaliteit gerig, maar dit is nog nie gedoen nie.
Verskeie oproepe deur die waarnemende skoolhoof, Floyd Turner, om ’n verkeersbeampte by die oorgang in Skoolstraat te kry wanneer die skool uitkom, is geïgnoreer. “Kinders en onderwysers moet dit waag om met ’n hand-stopteken in die middel van die pad te staan om die swaar verkeer van albei kante te stop sodat die leerlinge die straat kan oorsteek,” sê Engelbrecht. Straatsmouse ’n Verdere probleem is die straatsmouse wat ’n moontlikheid raakgesien het om sake te doen deur ná skool vrugte-ysies te verkoop. Engelbrecht sê: “Dit maak nie saak hoeveel keer hulle gevra word om op die gras of sypaadjie met hul winkeltrollies te staan sodat die kinders uit die straat kan kom nie, hulle steur hul net nie aan die onderwysers of skoolhoof nie en gaan houtgerus voort met hul sake. En soos kinders is, hardloop hul soms reguit oor die straat om ’n ysie te gaan koop sonder om te wag totdat die voetoorgang veilig is.” Busse, taxi’s en motors Die busse, taxi’s en motors wat in Skoolstraat dubbel parkeer om kinders op te laai lei tot verkeersopeenhopings en frustrasie by ander motoriste. Kanse word gewaag om die dubbelparkeerders verby te steek sonder om te weet of kinders die voetoorgang gebruik. “Die straat lyk partykeer soos ’n pad met vier bane soos motors dubbel parkeer en verbygesteek word. Veral wanneer daar ’n byeenkoms in die stadsaal is, is die probleem nog groter,” sê Engelbrecht. “Die afgelope week was Skoolstraat ’n nagmerrie met motorfietse wat reg voor die hekke en motors en taxi’s voor die borde geparkeer was. En toe motoriste aangespreek is, was die verweer daar is dan nie strepe geverf nie.” “Dit is net genade dat ’n kind nog nie in Skoolstraat raakgery is nie,” sê Engelbrecht. “Eers wanneer die munisipaliteit gehoor gee, die strepe verf en elke dag ’n verkeersbeampte by die voetoorgang aan diens het, sal dit veilig wees vir kinders om die voetoorgang te gebruik. “Gaan dit eers ’n tragedie kos voordat die saak aandag gaan kry?”
GROOT groepe kinders staan en wag om die pad oor te steek weens die onwettige parkering van motors en taxi’s op die voetoorgang. Foto’s: Hester Engelbrecht
‘Dit is net deur genade dat ’n kind nog nie in Skoolstraat raakgery is nie.’ – Hester Engelbrecht IN ’n straat wat net twee bane het, veroorsaak dubbel parkering ’n groot probleem, omdat die verkeer geblokkeer word en ander motoriste kanse moet waag om verby te steek. Die toneel is algemeen in Skoolstraat waar kinders by ’n voetoorgang die pad moet oorsteek. ’n Verkeersbeampte se teenwoordig sal baie help om hul veiligheid te verseker. REGS: ’n Motorfiets (registrasie BXK457NC) staan voor die uitgang van die skool geparkeer. Links ag ter kan Mariska Rademeyer, onder wyser, gesien word terwyl sy in die straat die verkeer moet stop, omdat die borde nie gebruik kan word nie. LINKS: Doodrustig sit die bestuur der in die taxi terwyl sy voertuig op die skolierpatrollieoorgang gepar keer staan waar die kinders op die sypaadjie moet stap. Die skolierpa trollie kon nie die patrolliebord ge bruik nie weens die motor wat reg voor die bord geparkeer was.
KALAHARI BULLETIN, DONDERDAG 28 FEBRUARIE 2013
Tuis in Abu Dhabi Lynn-Mari Olivier ’n BEKENDE in die vreemde laat ons altyd verwonderd en geïnteresseerd. Chris van Rensburg, seun van Leon en Marlese van Rensburg van Kuruman, woon in die Verenigde Arabiese Emirate en hy vertel van sy lewe daar. Van Rensburg het in Desember 2003 van Sun City na Abu Dhabi verhuis. Hy het eers in Doebai begin en as restaurantbestuurder vir die vliegklub se restaurant gewerk. “In 2008 het ek die vliegklub verlaat en na Abu Dhabi, wat ook die hoofstad van die Emirate is, verhuis. Ek het by die nasionale lugdiens, Etihad Airways, as voedsel- en drankbestuurder begin werk. Die werk het behels dat ek na die dienslewering van die eerste en besigheidsklas op vliegtuie gekyk het. Ek het omtrent vir drie jaar gevlieg en so ook die wêreld verken. “In my rol as voedsel- en drankbestuurder het ek die geleentheid gekry om diensopleiding by die Etihad Airways-opleidingsakedemie te gee. Ek beklee tans die pos as bestuurder vir besigheidsklasdienslewering,” sê Van Rensburg. Nie almal is maklik aanpasbaar nie, veral nie in die vreemde nie. Hoe het jy die aanpassing ervaar? Vir my was dit baie maklik. Pa en Ma het ons van kleins af geleer om mense en hul dinge te respekteer en dan pas ’n mens maklik aan by veranderde omstandighede. As jy terugkyk oor jou
11
Thai curry lamb THAI LAMB TENDERLOIN Yellow Curry Sauce Recipe for 2 portions Ingredients 240 g loin of lamb 200 g mashed potatoes 20 g Thai yellow curry paste 40 ml coconut milk 4 ml lemon juice 10 g chopped coriander 60 g pineapple 60 g papaya Deep fried glass noodles for garnish (optional) Red chilli for garnish Salt and pepper to taste Equipment 2 cooking pans Steps 1. Heat oil in a sauce pan. Add the curry paste then add the coconut milk, lemon juice and seasoning.
Finish off with chopped coriander. 2. Prepare the mashed potatoes. 3. Heat the oil in a pan and sear the lamb until it gets a nice brown colour on all sides. Cook the lamb until it gets to the level that you want (rare, medium, well done). Take out from the pan and put aside. 4. Using the same pan, sauté the pineapple and papaya until they get a nice colour. 5. For plating, use a small ring to put the mashed potatoes in the centre of the plate. 6. Pour the curry sauce around the plate and arrange the sliced lamb loin around it. 7. Sprinkle with coriander sprigs and sliced red chilli to add to colour to the plate. 8. Serve immediately and enjoy.
Nominations now open CHRIS VAN RENSBURG (regs) in Abu Dhabi saam met ’n vriendin van Parys. Foto: Verskaf lewe, sal jy sê dit was ’n droom wat jy nagejaag het? “Ek glo vas om 110% te gee aan dit waarmee jy jou op die oomblik besig hou. Moenie te veel oor môre wonder nie, geniet elke oomblik, werk hard en die res sal vanself volg. Sover is alles in my lewe een fantastiese ondervinding en ek dank God elke dag vir al die geleenthede. Wat doen die inwoners van Abu Dhabi as tydverdyf? In Abu Dhabi is verskeie tydverdrywe wat fantasties is. Hier is die allermooiste hotelle vir diegene wat hou van ’n glasie wyn en smullekker kos. Die duine met ’n sonsondergang lok al wat ’n viertrekvoertuig is
woestyn toe vir ’n lekker braai en kuier. Die see en mangroves (wortelbome) bring weer ’n gevoel van kalmte ná ’n week van werk. Hier is ook verskeie kerke vir elke geloof. Het jy al die voorreg gehad om ’n bekende of twee raak te loop? Ja, ’n paar. Rafael Nadal en Roger Federer, die Ierse president, Lady Mary Mcleese, die sangeresse Shakira en Dannii Minogue. Het jy vir ons ’n kort en maklike resep? Nee, Linnie, ’n mens kry nie ’n kort en maklike resep nie, dit noem ’n mens ’n snack.
PEP is kids in South Africa to nominate their favourite teacher for the 2013 Amazing Teacher of the Year award – an initiative in which not the winning teacher, the nominator and the school win prizes. The competition is open to gr. 4 to 7 learners to write a short letter explaining why they think their teacher is amazing. Entry forms are available at PEP stores or on www.pepstores.com. Entries close on 31 May 2013. The award is now in its second year and this year, the prizes are as follows: First prize: ) The school wins a PEP Academy. The PEP Academy is a successful national programme that gives gr. 4 learners extra tuition in numeracy and literacy, the building blocks of education. ) The teacher wins R15 000 in cash and the title of Most Amazing Teacher of 2013.
) The nominating pupil wins R5 000 in PEP vouchers. ) A PEP Academy Library in a Box helps to promote inspiration through reading with 50 books. Second prize: ) The teacher wins R10 000 cash and the title of Most Amazing Teacher of 2013. ) The nominating pupil wins R5 000 in PEP vouchers. ) A PEP Academy Library in a Box. Third prize: ) The teacher wins R5 000 cash and the title of Most Amazing Teacher of 2013. ) The nominating pupil wins R5 000 in PEP vouchers. ) A PEP Academy Library in a Box. The PEP Teacher of the Year Award has been conceived and developed by PEP in partnership with e.tv. Watch the e.tv Sunrise Show on weekday mornings for more information and updates.
12
KALAHARI BULLETIN, DONDERDAG 28 FEBRUARIE 2013
Training centre changes lives AFTER more than ten years of existence the Sishen Mine’s Tshipi Training Centre continues to make a notable change in the lives of Northern Cape citizens. Started in 1992, the centre has managed to provide Adult Basic Education and Training (Abet) training to 884 fulltime employees and 578 part-time employees thus far. Adding on to that, more than 4 000 employees and contractors were trained on the safety courses in 2012. According to the head of the centre, Hester Botma, Tshipi has achieved its original objective which was to meet the expectations of adults and provide them with recognisable qualifications relevant to their working environment. “A thorough need analysis was done to determine which subjects should be taken up into a new accelerated curriculum. After finalising the curriculum and learning material, 15 employees of the mine were identified and lectures began with only two teachers,” explained Hester. Hester further stated that this project has developed into one of the most successful projects of the mine as illiterate employees with low qualifications are taken into the programme to obtain a qualification. “People from the surroun-
ding communities and employees of other companies and businesses also enrol for training. Full-time as well as part-time classes are available to accommodate as many people as possible,” said Hester. The courses range from basic numeracy, reading, writing, basic computer skills and the fundamental subjects such as Mathematics and Communication for National Qualification Framework 2 – 4 learnerships. Tshipi trainees who have completed their training also managed to achieve success in their own capacity. “Simon Bezuidenhout, who used to work in the gardens of Tshipi, managed to complete his Abet 3 and went on to the technical college to do his N2 and qualified as an artisan at SIVOS. Another successful Tshipi trainee is Joseph Kente who was a caddy at the golf course and a general worker at the Sishen Mine. He attended the Abet classes and qualified as an artisan. Today Josef Kente has his own contractor business,” she said. In 2013 the Tshipi Training Centre aims to focus on helping employees who already did Abet 1 and 2 to complete Abet 3 and to give the fundamental training to employees who are busy with NQF 2 – 4 learnerships.
THE Tshipi Training Centre facilitators are from the left, front: safety training facilitators Lionel Pedro, Hanna Fraser and Christopher Phuthi; middle: Abet facilitators Ronald Griqua, Lizel Fernandez, Caroline Maasdorp and Eliam Garisch; back: head of the Tshipi Training Centre, Hester Botma. Photo: Supplied
KALAHARI BULLETIN, DONDERDAG 28 FEBRUARIE 2013
BMW 318i, 2005, R59 500. 2005 Palio 1500, many extras, R32 500. Phone 072 472 8686 or 071 967 0285. KONTANT VIR MOTORS en bakkies. Skakel 072 472 8686 of 071 967 0285.
DRAGTIGHEIDSTOETSE: Meet is weet. Bevorder produksie. Bepaal dragtigheid in groot- en kleinvee. Alle toetse is uitwendig. Skakel my gerus. Lelani 073 831 3567 lelanijvrensburg@gmail. com
SENTRA 16V, 1996, extras R24 500. 1998 Golf 1800, extras, R24 500. Phone 072 472 8686 or 071 967 0285. TAZZ 160i, 2002, many extras, R43 500. 2001 Corolla 1300, many extras, R42 500. Phone 072 472 8686 or 071 967 0285.
GESOEK: BRUGSPELERS vir sosiale brugaande in Kuruman. Skakel 082 791 4249.
GROOT, RUIM 6slaapkamerhuis, groot leefarea, eetk, stoep. Op plaas 18 km vanaf Hotazel. R22 000, krag en huishulp uitgesluit. Ideaal vir kontrakteurs. EENMAN-WONINGS te huur 18 km van Hotazel op plaas. R6 000 per woning, water en krag ingesluit. Skakel 076 805 4557.
1,8-M-VERTOONYSKAS: R22 000 ohb. 10-brander-gasbraai, R8 000 ohb. 530-l-Defy-vrieskas, R4 500 ohb. Yskaste onder waarborg (nog nuut). Skakel 083 963 5723.
KURUMAN: 4 SLK, 2 badk, swembad, dubbelskadunet parkering. Sekuriteitsheining en hek. R10 000 p.m. Skakel Ernest 083 283 5568 of Jaco 078 099 9003 alle ure KURUMAN: 5/6 slk, 2 badk, 2 kombuise, ideaal vir kontrakteurs. Ook geskik vir wooneenheid en kantore. Geleë in Hoofstraat, Kuruman. Onmiddellik beskikbaar.Prys ohb, verval vir langtermynkontrak. Skakel Alta 072 761 5941.
COLUMBIA-9-10-08-KB-LH
053 712 1961 053 712 2068
EK IS OP SOEK NA 'N betroubare huishulp, moet medies geskik wees, kan lees en skryf en goed met kinders kan werk. Skakel 082 449 7405. SECURITY GUARDS NEEDEDIN KURUMAN Grade E.D.C. SEND CV TO 086 773 6409.
KURUMAN: 3 slk, 2 badk, sit/eetkamer, TV-kamer, swembad, d/motorhuis. R15 000 p.m. Beskikbaar 1 April 2013. Skakel Louise 083 294 6453.
Big Save Pools and Lapa: Januarie special. 5x3 Pool R30 000 6x4 Pool R35 000 6x4 Lapa R15 000 8x3 Pool R40 000 Bennett:079 124 7713
Columbia Carpets/ Blinds
LARGE ONE-BEDROOM flat. Situated close to shops and in a beautiful garden setting. Secure parking with electric gate, R4 500 p.m. 072 492 4144.
ASSISTENT- BESTUURDER benodig vir gastehuis. Moet geen afhanklikes hê nie. Goeie menseverhoudings, onder druk kan werk. Fleksi-ure kan werk. Moet kan inwoon. Rybewys 'n vereiste. Kompeterende salaris. Stuur CV na amaziahbb@yahoo.co.uk Sluitingsdatum 4 Maart 2013.
N.L. Jele
In die boedel van wyle Nozizwe Lydia Jele, identiteitsnommer 640920 0887 088, van Hoofstraat 4, Mothibistad 8474. Boedelnommer: 8758/2012. Skuldeisers van bogenoemde boedel word hiermee versoek om binne 30 dae vanaf 28 Februarie 2013 hul eise te bewys en hul skulde te betaal by die ondergetekende. KBVS PROKUREURS Posbus 565 Bearstraat 51 Kuruman 8460.
ELEKTRIESE HEININGS: Beveilig u eiendom. Vir professionele installasie, skakel Francois 072 156 4035. HEKMOTORHERSTEL en -installasie. Skakel Okker 082 829 0292.
WARRIOR VIAGRA: Nou in Kuruman beskikbaar. Sterker, langer ereksie. Hou 10 keer langer uit. Verbeter jou sekslewe ten volle. 100% geldterugwaarborg. 100% veilig (medies getoets). 073 894 5273 073 522 8346. Beskikbaar by Jimmy's Drankwinkel, h/v Livingston- en Shortstraat, Kuruman & Upington Hannes 078 722 4631.
HIRING OF TLB: Phone 053 712 3100 of 082 350 3693. zolkrag@vodamail.co.za
AFFORDABLE LOANS: MONTHLY EARNERS ONLY Up to R15 000. Call/SMS 072 432 0243
1997 Hilux 2800, long base, R44 500. 1999 Mazda 2500, long base, R37 500. Phone 072 472 8686 or 071 967 0285. BANTAM 1600, 2006, canopy, R59 500. 2004 Isuzu 2500, R49 500. Phone 072 472 8686 or 071 967 0285. HILUX 2400, 1996, R43 500. 1997 Hilux 220, canopy, R42 500. Phone 072 472 8686 or 071 967 0285. HILUX LEGEND 35 D/cab, 2004 model, 2.7i, canopy, long range fuel tank, white, R125 000. Phone Riaan 082 899 7336. Land Cruiser bakkie,4.2 turbo diesel,intercooler automaties,Ekstras:ABR Bull bar met winch,ABR Air locker en compressor,ekstra spaarwiel met drarak,Duel battery sisteem,kappie en tralies R185 000.00.Skakel 082 789 9848 2011 Toyota Hillux D4D D/C 4x4, met kappie, 70 000.00 km R335 000.00. Skakel 082 789 9848
BMW 650 GS Motorfiets,2011 slegs 2900km,top box en belly plate.R70 000.00 baadjie en helmet ingesluit.Skakel 082 789 9848
1996 UNO, R18 500. 1989 Golf, R16 500. 1988 Jetta, R13 500. Phone 072 472 8686 or 071 967 0285.
AANDAG
ALLE ADVERTEERDERS Die gebruik van die letter
"A", leestekens soos "!" of "*" of die gebruik van syfers met die doel om die advertensie na die bopunt van die klassifikasie-lys te skuif, is streng verbode. SMALLS NOTICE
13
14
KALAHARI BULLETIN, DONDERDAG 28 FEBRUARIE 2013
KALAHARI BULLETIN, DONDERDAG 28 FEBRUARIE 2013
15
16
KALAHARI BULLETIN, DONDERDAG 28 FEBRUARIE 2013
SHAYLA VAN KRADENBURG maak reg om haar “gewig” lekker ver te gooi.
CHARLENE VORSTER gly oor die dwarslat.
Foto’s: Verskaf
Akademie neem deel DIE Upington Christian Academy het aan die atletiekbyeenkoms vir private skole wat deur die Private Skool Cum
Laude gereël is, deelgeneem. Die byeenkoms vind al die afgelope sewe jaar op Upington plaas.
Dit is die derde keer dat die Upington Christian Academy aan dié byeenkoms deelneem.
THANDEKA KELLA gaan dié gewig gooi dat hy trek.
KALAHARI BULLETIN, DONDERDAG 28 FEBRUARIE 2013
17
’n Paar nuwe Nissans op pad DIE Nissan Juke.
VANJAAR beloof om ’n opwindende jaar te wees vir Nissan met verskeie nuwe modelle wat in Suid-Afrika uitgereik gaan word. Die Nissan Pathfinder-reeks is pas gerasionaliseer en ’n nuwe intreevlakmodel is pas aangekondig in sowel handratas vyfspoed- outomatiese modelle. Die SE-model het ’n 140 kW/450 Nm-turbodieselenjin en 4x4-aandrywing. Standaardtoerusting sluit in klimaatbeheer, ritrekenaar, klipplate, 17”-allooiwiele, radio-CD-speler met Bluetooth,
DIE Nissan Pathfinder.
snelheidsbeheer en verskeie veiligheidstelsels. Teen pryse van R450,900 en R470,900 vir onderskeidelik die handrat- en outomatiese modelle bied die model besonder goeie waarde vir geld. Die Juke-reeks word binnekort met die toevoeging van outomatiese en 4x4outomatiese modelle uitgebrei. Daarbenewens word twee nuwe passasiersmodelle later vanjaar uitgereik, asook Nissan se hoogs aangeskrewe elektriese motor, die Leaf.
18
KALAHARI BULLETIN, DONDERDAG 28 FEBRUARIE 2013
KALAHARI BULLETIN, DONDERDAG 28 FEBRUARIE 2013
Skole se sewes slaags DIE Hoërskool Daniëlskuil het verlede Saterdag ’n sewesrugbytoernooi aangebied. Die skole wat aan die toernooi deelgeneem het, is die Hoërskole Daniëlskuil, Kalahari, Ka-
thu, Postmasburg en Blinkklip. Daniëlskuil se o.19-span het twee van sy ses wedstryde gewen en die o.17-span een van sy twee wedstryde.
DIE Hoërskool Da niëlskuil se o.19spe lers is, voor: Denvil Hoorn; van links, middel: Morné Vor ster, Ruan Oberhol zer, Morgwinn Whit low en Clinton van Wyk; agter: Nico Markram, Marno Voster, Sharido Vi sagie, Bronwyn van Wyk, Enver Louw en Romario van Rooyen (kaptein). ONDER: Van die o.17spelers van Da niëlskuil is van links, voor: Xavier Rule, Ashwill Orr, Austin Marklouw en Dalino Antoni; agter: Jayson Peterson, Carel Roo de, JP Slabbert, Christo Cloete, Atho le Olifant en Marcus Karelse. Foto’s: Nadia van Wyk
VAN die o.15spelers van Daniëlskuil is van links, voor: Enrico Fortuin, Katlego Booysen, Jhon ty Barnard, Gevandré Cola en Ronaldo Mzizi; agter: Bronwyn Beukes, Duyncan Malgas, Chris to Cloete, Marius van Wyngaardt, John Smit, Dantu du Toit en Masimo Diergaardt.
SPELERS van Daniëlskuil se ontwikkelingspan is van links, voor: Johan Mostert, Jaco Theron en Zane Louw; middel: Nicolaas Makinana (kaptein) en Clement Sigame; agter: Jean Jeppe, Katlego Molepe, Gerswin Pearce en Zackary du Plooy.
Woon hokkiekliniek by DIE Hoërskool Daniëlskuil het onlangs begin om seunshokkie as ’n sportsoort by die skool aan te bied. Ses hokkiespelers het ’n kliniek op Upington wat deur Elsie Coetzer aangebied is, bygewoon. Die hokkiespelers is van links, voor: Tiaan Venter, Hambré van der Ryst en Theo van Loggerenberg; agter: Nathan Wimmer, Kyle Wimmer, Wikus Hendriks en hul afrigter, Stefan le Roux. Foto: Nadia van Wyk
19
20
KALAHARI BULLETIN, DONDERDAG 28 FEBRUARIE 2013
Reality check for Sishen Ruan Bruwer SISHEN experienced on Saturday what most teams in the Community Cup probably already know – if you can’t beat College Rovers, you are probably not going to win the cup. Rovers achieved a rather comfortable 54-24 win in a hot Kathu in the Northern Cape where the tempers were just as heated. Four yellow cards were handed out, all for foul play. For Sishen, this was a reality check against the pacesetters thus far in the competition. They also came to realize this team from Durban is in a different class and meant business. Rovers scored nine tries for a maximum tally of five log points for the second week in a row.
HENCO OLIVIER in action.
In the process they also reached their 81st win in 85 matches. Sishen, who suffered a narrow last minute defeat to Villagers Worcester the week before, was still in the game with the resumption of the second half, trailing by 3-13. This quickly changed however as they were reduced to 14 men for most of the second half when centre Johan Peens received his second yellow card (both for foul play). For a very short period in the second half the most patriotic Sishen supporter would have been optimistic for some kind of major upset when the home team managed to pull one try back to reduce the gap to 10-20. Although they had a strong wind at their backs, the reality was always that with one less player amongst the backs, Sishen would be up against it. And they were. Rovers messed with the Sishen defence in the last 30 minutes and the victory margin could easily have been bigger if their place kickers didn’t struggle that much in the wind. They only converted three of their nine attempts. Yet this wasn’t a polished performance by the visitors and they would be disappointed with losing a couple of their own scrums and not finishing off after doing all the hard work. Scorers: Rovers: Mark Goosen, Jors Dannhauser, Andrew Borgen, Chris Jordaan, Sergio Torrens (2), Conrad Stoltz, Wade Elliott and Nikolai Blignaut. Conversions: Jors Dannhauser, Greg Goosen (2). Penalty: Jors Dannhauser. Sishen: Tries: Tiaan Botha le Roux, Stevie Meyer, Viljoen van der Linde. Conversions: Tiaan Botha le Roux (3). Penalty: Tiaan Botha le Roux.
TIAAN BOTHA LE ROUX during match nine of the Cell C Community Cup rugby match be tween Aveng Moolmans Sishen and Jonsson College Rovers held at the Kalahari Country Club, Kathu. Photos: Louis Botha