1
Falla Pere Esplugues - Alzira
Pol. Ind. El Plá, Manzana 15-3 46600 · Alzira · Valencia · España +34 960 11 80 22 info@clearpet.es · www.clearpet.es
2
Falles 2018
Índex Índex ................................................................................. 3 Salutació del President ..................................................... 5 Fallera Major .................................................................... 6 Discurs de La Fallera Major .......................................... 7 Comissió FALLA PERE ESPLUGUES 2018 ......................... 10 Infantils FALLA PERE ESPLUGUES 2018 .......................... 11 Explicació de la Falla ....................................................... 12 LEMA: PROJECTES CONGELATS .................................. 12 Explicació Falla Infantil ................................................... 16 LEMA: L’ESCOLA. ........................................................ 16 Programa de Festes ........................................................ 19 Abans de Falles: .......................................................... 19 Ja en Falles .................................................................. 22 Temes d’actualitat .......................................................... 28 El nostre Estandard. ................................................... 28 Agraïment a la Germanor Fallera ............................... 29 Com han canviat les coses. 10,22€ ................................. 32 La Festa en Imatges ........................................................ 33
3
Falla Pere Esplugues - Alzira
www.horticolaikersa.com
4
Falles 2018
Salutació del President Amics i Amigues tots de la Falla Pere Esolugues: Es un plaer per a mi ser el President de esta comissió i poder dirigir-vos estes paraules en nom de tots els fallers. La Falla Pere Esplugues, com la gran comissió que es, està mes viva que mai, en ganes de créixer i de mostrar als carrers del poble d’Alzira la vida que te esta comissió. Tots formen part d’una colla i com es va veure l’any passat , anem tots a una. En particular vull felicitar a Paloma i Hugo en este que serà el seu any com a representant de la nostra falla. Desitjarvos que tot isca be i que ho disfruteu al màxim. Per acabar convidar-vos a tots a esta, la vostra falla, a tots. Els dies de falles s’obriran les portes a tots per al seus amics. Visca la Falla Pere Esplugues. Pedro Bañón Fernández
5
Falla Pere Esplugues - Alzira
Fallera Major
Paloma Mateo Monparler Fallera Major Falla Pere Esplugues 2018
6
Falles 2018
Discurs de La Fallera Major Falles convidades, fallers, falleres, amics, molt bona vesprada a tots. Hui per fi ha arribat el dia que el meu somni es fa realitat. Hi ha tantes persones a les que tinc que donar les gràcies que espere no oblidar-me de ningú. La primera eres tu, mamà. Pues sense tu mai haguera segut Fallera Major. Se que et sentiràs molt orgullosa, en volem feliç, allà on estigues. Sempre em deies; “si mamà puguera...” MAMÀ, ACÍ ESTIC! Representant a la meua Falla de sempre!. Papà, sé que tu també estaries orgullós. A les meues amigues Esther, Dolores i Rosa per acompanyar-me atots els llocs i ajudar-me a elegir-ho tot per a que hui puga brillar. Pues es així com em sent. Cadascuna de vosaltres me heu aportat algo que hem fa sentir la Fallera més feliç del món. A tu teta, es així com cride a la meua germana, per vindre a vestir-me en cada acte que tinc. Te conec i se que estaràs pendent per a que isca de casa en tot ficat, pues saps que soc un poc desastre. I a tota la meua família, als que vos agraden les falles i als que no, per estar al meu costat. A tu carinyo, i vosaltres fills, per voler-me tant i donar-me el vostre suport que tant necessitava per a donar este pas. Carla, tu entres en esta part ja que te considere com una filla mes.
7
Falla Pere Esplugues - Alzira No m’oblide de vosaltres, les “Quatre Fanecaes”, Amparo, Mel i Lorena. Les quatre fem un grup en marca registrada. Som diferents, però tenim algo que es per a sempre. Veritat xiques?. Vos vull molt i se que el que tenim es per a sempre. A totes eixes grans Falleres Majors, Presidents i consortes de totes les Comissions d’Alzira, per fer este un any meravellós per a mi. Rosana, m’has ajudat molt en coses que jo ni sabia. No mes espere estar a la teua altura, encara que es una meta difícil d’aconseguir. Espere tindre’t sempre al meu costat. I tots el demés, que no m’arriba temps per a nombrar, que se sentiu molt orgullosos de mi com jo ho estic de vosaltres. Treballaré per representar-vos el millor que puga. Kike pensáves que me había oblidad de tu con podía fero si segueres el primer que cuant me vas presentar me digueres que me ajudarieres en tot lo que me fuera falta i además tant tu como Sonia formeu parte de una de les coses que mes m agraden de les falles les despertaes sense vosalttes no sería lo mateix. Pepe, dir-te que has segut un gran President i junt a Rosana heu fet els dos un gran regnat. Ara em toca la part mes difícil de expressar en paraules. Es el que senc per tu, Hugo. Eres la alegria de la casa, la meua vida. Se que vas a ser un President Infantil peculiar. Eres la
8
Falles 2018 alegria de la casa, la meua vida i vas a ser un president peculiar. I com tu dius: “te quiero, te amo y un besito”. Pedro, estic molt, per’ que molt contenta de tindret al meu costat com a president. Eres una persona extraordinària, sempre pendent de mi, ja no com a President sinó com a amic que et considere, encara que últimament estàs molt “renegonet”. Però Bueno, anem a seguir passant-no-nos bé! Veritat Pedro? I no vaig a enrrollar-me tant. No mes dir-vos a tots. VISCA LA FALLA PERE ESPLUGUES I VISCA ALZIRA EN FALLES Paloma
Comissió Falla Pere Esplugues en la seua Presentació el 20 de gener de 2018
9
Falla Pere Esplugues - Alzira
Comissió FALLA PERE ESPLUGUES 2018 President Fallera Major Vice-President 1º Vice-President 2º Vice-President 3º Vice-President 4º Secretari Vice Secretari Comptador Tresorer Delegat Festejos Delegat Infantils Delegat Loteries Delegat Recompen. Delegat de Cultura Delegat Disfresses Delegat Delegat Delegat Delegat J.L.F Vocal Vocal Vocal Vocal Vocal Vocal Vocal Vocal Vocal Vocal
10
Pedro Bañón Fernández Paloma Mateo Monparler Fernando Llopis Torres Jose Lloret Garcia Enrique Alegre Tebar Rosana Bañón Fernández Andrea Pérez Enguix Mireya Montoya Enguix Amparo Cervera Mont Lorena Martinez Sampablo Gregorio Gimenez Casat Mélani Tando Lledó Marita Amat Cebrián Maria Lloret Amat Sonia Ordaz Asins Andrea Castillo Mateo Noelia Pelufo Sifre Héctor Gómez Ibáñez Joaquín Belda Dasí Ruben Lloret Amat Carla Arroyo Costa M. Angel Atienza Pires M. Angel Atienza Bono Sofia Montalvá Martinez Teresa Pires Arribas Álvaro Atienza Pires Pepita Amat Cebrián Lourdes Bañón Fernández Jose M. Castillo Mateo Rafael Gimenez Llopis
Falles 2018 Vocal Vocal Vocal Vocal Vocal Vocal Vocal Vocal
Mª José Pérez Enguix Josep Ros Amat Juan Vicente Bosca Grau Yolanda Llopis Torres Andrea Guerola Benedito Nerea Cervera Mont Beatriz Benedito Navarro Elena Ordaz Asims
Infantils FALLA PERE ESPLUGUES 2018 President Infanti Delegat JLF Infantil: VOCAL VOCAL VOCAL VOCAL VOCAL VOCAL VOCAL VOCAL VOCAL VOCAL VOCAL VOCAL VOCAL VOCAL VOCAL Ortiz
Hugo Roca Castillo Joel Bañón Cervera Mario Belda Montalvá Samuel Belda Montalvá Braulio Correal Bañón Estela Correal Bañón Sergio Giménez Ordaz Enrique Alegre Tando Ferran Llopis Bañón Aitor Martínez Ordaz Lucia Giménez Ordaz Sheila Giménez Martinez Claudia Mª Filip Dolz Mireia Oana Dolz Ainara Moreno Benedito Brais Vercher Córcoles Gonzalo Francisco Castro
11
Falla Pere Esplugues - Alzira
Explicació de la Falla LEMA: PROJECTES CONGELATS
R
emata la falla un gat que representa com d’espavilats estan molts polítics, que no sols fan els projectes que els interessen per omplir-se les butxaques, de vegades si cal també enganyen a la gent, i així hi ha per tot arreu, eixint d’on menys ho pensem, estaria be que els jutjaren a tots, i el que ha furtat que ho torne. Si en el fem busques, Segur que et trobaràs, Una panda de lladres, Que son uns deshonrats. El gat es com la política, Sempre entén buscant, Investiguen cada dia, I alguna cosa acaben trobant. El cos central es una nevera, on estan tots els projectes que no els interessen, i allí es queden congelats, molt de parlar i després fan el que volen, les coses haurien de ser més clares, tot i que entre ells es tapen, així el poble no sap res de res.
12
Falles 2018 En aquesta nevera estan, Els projectes congelats, Que de moment no es faran, Ja que no estan aparaulats. Allí estaran molt de temps, I faran el que els vinga en gana, Si cal enganyaran a la gent, Cada dia de la setmana.
PRIMERA ESCENA Un jove estudiant que de tant de gastar l’ordinador i el mòbil, se li ha fet el dit més llarg. Hui en dia la joventut es comunica digitalment, pareix una plaga, els llibres passen a l’historia, i el jove els gasta per assentarse. L’ordinador el gasta tant, Que el dit el te lesionat, Ja que com està estudiant, L’utilitza concentrat.
13
Falla Pere Esplugues - Alzira
SEGON ESCENA Un ninot que representa al poble, i vota a les persones que creu que millor governaran, encara que desprĂŠs es senten defraudats, al no complir les seues promeses.
14
Falles 2018 Quant son les eleccions, Mai no sap a qui votar, Per si aprofiten les ocasions, I poder-nos asfixiar. Fins ací l’explicació, De aquesta nostra falleta, Aprofiten l’ocasió, Per pegar-li una volteta.
JAUME
15
Falla Pere Esplugues - Alzira
Explicació Falla Infantil LEMA: L’ESCOLA.
E
l mestre vol ensenyar als xiquets al front d’una pissarra, ja que vol els seus alumnes, els mes intel·ligents del món.
PRIMERA ESCENA La xiqueta i les seues coletes, el que vol es estudiar per tindre un bon futur en la vida. La xiqueta vol estudiar, Vol ser algú en la vida, Es tindrà que esforçar, I estudiar dia a dia.
SEGONA ESCENA Una xiqueta molt boniqueta, que de major vol ser mestra, ja que li agraden molt els xiquets, però això i per que es la seua il·lusió se esforçarà per aconseguir-ho. La xiqueta de major, Bona mestra ha de ser, Creu que serà la millor,
16
Falles 2018 Ja que ella ho pot fer.
TERCERA ESCENA Tenim un xinès, que voldria anar a la Xina, ell natural de València, els seus pares así es conegueren i es on ell ha nascut. En aquesta terra ha nascut, El xinès d’orige Valencià, Así es on ha cresgut, Però el seu país vol visitar.
CUARTA ESCENA El xiquet està ballant, i fent equilibris ja que no li agrada estudiar, de major vol ser un gran artista, i fer el que realment li agrada. El xiquet no vol estudiar, Vol ser un gran artista, Per això està practicant, Ell vol ser equilibrista. I amb tot açò heu de pensar,
17
Falla Pere Esplugues - Alzira Que si el que voleu es aprovar, Molt teniu que estudiar. JAUME
18
Falles 2018
Programa de Festes Abans de Falles: 20 de Gener – Presentació Es el dia on va de bo! Anem a presentar a la nostra Fallera Major de 2018 i al nostre President Infantil, Paloma i Hugo Ens vorem tots al cau, cap a les 16:00 i en anar a per Paloma primer i després a per Rosana, baixarem per l’Avinguda cap al Gran Teatre d’Alzira on celebrarem la nostra Presentació. Allí es despedirà Rosana tras un gran any per proclamar a Paloma com a la nostra representant per el proper exercici. Una vegada acabada la presentació, ens vorem en la Sala Cotonera per a sopar tots junts en els nostres convidats.
3 de Març – Crida A les 16:30 hores tot el món al Cau i quan estem tots anirem a arreplegar a Paloma a sa casa. En arreplegar a la nostra Fallera Major acudirem a la Missa en memòria dels fallers difunts que serà a les 18:00 en la Esglesia de la Sagrada Família. Com sempre i no me finalitze la missa anirem a l’Ajuntament per participar a la Crida. La Fallera Major d’Alzira arrancarà oficialment les Falles 2017. Tras el tradicional castell de focs d’artifici tornarem al Cau i tot el que vullga podrà quedar-se a sopar. I demà mes i millor!
19
Falla Pere Esplugues - Alzira
4 de Març – dia de Paelles Hui es el XXXII concurs de paelles en el patrocini de Ricard. Ben prompte al Cau per arreglar coses i entre tots passar un dia de festa entre companys, familiars i amics. Esperem que ja no ploga fins el dia 20.
10 de Març – Cavalcada multicolor Tenim molt que fer hui. Per això a les 9:00 quedarem tots al Cau. En primer lloc a muntar la carpa on farem vida tots junts el pròxims dies fins al dia de Sant Josep.
20
Falles 2018 Cap a les 14:00 dinarem per agarrar forces i en acabar tindrem que preparar. Som la nº 19 i tenim que agarrar la posició al carrer i cap a les 17:00. Per això cap a les 16:30 estarem eixint junt a la xaranga cap a la direcció que ens indique la Junta Local Fallera (JLF). Qui puga després podrà sopar en el Cau. 16 de Març
Macrodespertà popular Paloma, hui ens anem tu i jo i qui vullga a tirar coets. Pase per ta casa i passem a per els coets per participar com tots els anys en la macrodespertà que organitza la JLF a Alzira. Tot el que vullga participar tindrà que estar en l’Avinguda, front la parada de taxis, cap a les 8:00.
Festa Infantil A les .17:00 els mes menuts tindran la seua festa infantil en el Cau. Ahí berenaran, per a després anar a jugar tots a Rialles.
Nit de la plantà Cap a les 20:00 hores ens vorem en la falla. Prepararem tot abans de sopar. Una vegada estem tots i sopem la feina de portar els ninots al carrer, ficar la terra i muntar els nostres monuments y adorna’ls per a que lluisquen els pròxims tres dies. Ara si que comença.
21
Falla Pere Esplugues - Alzira
Ja en Falles 17 de Març
8:00 - Despertà I es que a la nostra Fallera Major es de les coses que més li agraden, els cohets. Quedem tots al Cau per anar a despertar a Paloma al C. Del Cardenal Vera. Després tornem al la carpa de la falla per carregar forces. Es el primer dia de falles i n’hi ha que disfrutar-ho.
11:00 - Passacarrer I que tinc que contar-vos. Per fi en roba de faller i a passejar pels carrers d’Alzira.
14:00 – Mascletà Ara la primera mascletà de les falles d’Alzira. Com sempre en l’Avinguda dels Sants Patrons fins ens pugem arrimar. En acabar tornarem al Cau a...
22
Falles 2018
4:45 – Dinar Esperem que estiga tan bo com l’any passat. Entre la plantà d’anit i tot el fent festa li tenim que ficar algo de sòlid al cos. No tardarem en partir als premis.
16:30 - Lliurament de premis Per anar a pels premis tenim que passar a per Paloma i Hugo. Els nostres representants del present exercici. Quan ja estiguin en nosaltres hem de baixar fins a la Plaça del Carbó front a l’Ajuntament del poble. Esperarem a que es lliuren tots els premis per tornar a deixar els premis als nostres monuments.
22:00 – Sopar Una vegada ja canviats i en el carrer Pere Esplugues, En el entrepà de casa soparem i farem algo de festa. Hem estat tot l’any esperant i es el moment.
23
Falla Pere Esplugues - Alzira 18 de Març
8:00 – Despertà Y ja ha passat la nit de la plantà, el primer dia de falles i la primera nit de festa. Anem a despertar a tots els que estan dormint. No tenim temps a perdre i n’hi ha que començar el segon dia. Una vegada es repartisquen els cohets anem de despertà.
11:00 – Passacarrer I açò no para. Ja en força anem al segon pasacarrer de les falles 2018. En donar una volta per les caus del poble finalitzarem el recorregut en l’Avinguda per vore la mascletà a les 14:00.
24
Falles 2018 14:00 – Mascletà Que ningú es quede en el Velázquez. Que després no trobem a ningú. De totes maneres si algú se perd i no troba el banderí, ja sap on anem.
14:45 – Dinar Segon dia, fideuà. Esperem que estiga tan bona com l’any passat.
17:00 - Ofrena de flors a la Mare de Déu del Lluch En este moment m’agradaria que tots férem un poquet de memòria. L’any 2017 estavem passant un dels pitjors moments que es poden passar. Per esta raó farem lo que tenim que fer un dia com hui. Disfrutar de l’Ofrena de Flors a la Verge del Lluch. Com la Comissió que som omplim els carrers de la ciutat der a desmotrar a tota Alzira que ací està la Falla Pere Esplugues. Hui es un gran dia..
25
Falla Pere Esplugues - Alzira 22:00 – Sopar Sopar, festa de disfresses, música, ball, tickets, festa, ... Es l’ultima nit de falles. 19 de Març
8:00 – Despertà Je je, sí. Arreplegarem el que quede de nosaltres, per molt d’ànim. Açò no s’ha acabat. Es el tercer dia de les falles 2018 i toca anar a despertar a la Fallera Major i els veïns del poble per última vegada. Ja sabeu de on comença la despertà.
11:00 – Passacarrer N’hi ha algú que no sàpiga lo que tenim que fer?, Que pregunte!
14:00 – Mascletà Ultima mascletà de 2018. Com sempre puntual a la Plaça del Regne. Una vegada termine, marxarem a dinar al nostre casal.
Carlos E. Correal Rosell Delegado de Seguros, Inversiones y Financiación
26
Falles 2018
14:45 – Dinar Hui, com a dia gran de les falles de Valencia dinarem Paella. Desfruitem de la bona companyia. Ja no queda res.
17:00 - Desfilada del Passodoble Mentre part de nosaltres desmuntem la carpa, la resta anirà a la Desfilada del Passodoble. Este any eixirà desde la Plaça Sant Judes. Però tranquils, eixim des de El Cau. Com sempre tenim que arreplegar a nostra Fallera Major.
21:00 – Sopar i Cremà En la carpa desmuntada i tot organitzat, farem la cremà de la Falla Infantil. Mentre arriben els bombers soparem tots junts este últim exercici faller. I no mes estiguin els bombers i es puga, Paloma encendrà la traca que inicie la cremà del monument gran. En un poquet de llàstima però també en alegria, perquè demà comencen les Falles 2019
27
Falla Pere Esplugues - Alzira
Temes d’actualitat El nostre Estandard. Sempre que ix la Comissió de la Falla Esplugues als carrers de la ciutat d’Alzira, esta va encapçalada per l’estàndard
Pere
El Estandard es el màxim i principal símbol que representa a cadascun dels membres d’una comissió, grans i menuts. Nostre Estandard te bordat al seu tapís uns dels patrimonis mes importants de nostra ciutat d’Alzira, aquella que es divisa des de qualsevol entrada a nostra ciutat. El santuari de la patrona de la nostra Ciutat i a la que ofrenem els fallers cada 18 de març, el Santuari de la Verge del Lluch; Envoltada de flames i llorer que representa la dedicació i el ressorgir de les cendres que en la nit de cada 19 de març queda al peu de nostra muntanyeta de San Salvador.
Sonia Ordaz Asins
28
Falles 2018
Agraïment a la Germanor Fallera Ja casi ha passat un any des de que férem l’ultima ofrena. Casi un any. Sempre he dit que ser faller no te cap de sentit. Se treballa molt, a tots ens costa ser faller el mateix que unes bones vacances, gran part del pressupost de cada comissió fallera se’n va en foc, en cohets o en poder convidar als amics i quan estem vestís de faller ho entenem tot i comprenguem que seria molt difícil no ser fallero el proper any. Una comissió com es la comissió de la Falla Pere Esplugues va estar composada però 28 fallers i falleres més els xiquets les Falles passades. Això dona mes força a tot el que vos vull contar, perquè no s’escapa ningú i per que tot tire cap avant ningú s’escapa i entre tots contractem, busquem publicitats, fem de casalers o el que siga. En passar un any de molt d’esforç, com vos estic contant, n’hi ha vegades on les coses no ixen com tots esperem. A vegades el temps no acompanya, altres els que som fallers tenim que treballar algun dia de falles o mes coses. Però per televisió ha eixit moltes vegades on el artista faller no ha acabat la faena, eixe monument que representa a la comissió els tres dies de falles o per una desgràcia este caua terra. L’any passat, per el que fora, a hores de començar l’ofrena, ens quedarem sense la xaranga que havíem contractat.
29
Falla Pere Esplugues - Alzira I ara que? Primer buscar solució per al primer acte oficial que teníem per davant. Aconseguirem contractar els servicis de la banda que acompanyava a la Junta Local Fallera. Tots sabeu que es un acte que es llarg i la banda tingué que eixir dos vegades, però ja havíem superat la primera prova. Ja soles quedava el dia 19 (casi res). M’he animat a escriure estes paraules en mostra de agraïment a tot el que passà el dia de Sant Josep. La Falla Nou Penalet ens convidà al seu Cau, passarem tot el mati tots junts, sense diferencies entre fallers de dos comissions. Allí no mes n’hi havia una falla participant de la festa de feia la xaranga. Particularment, i m’enredortaré sempre, li vaig demanar la insígnia a un dels fallers que anava per ahi, insígnia que portaré en molt d’orgull, perquè representa tot el que passà eixe dia. Per acabar el dia no mes faltava poder eixir en el Passodoble. Per fer el dia redó, Nou Penalet es va oferir per acompanyar-nos en la ultima desfilada de les falles. De no ser així ens quedaven dos opcions. O no eixir i quedarnos en el Cau o pitjor que seria eixir sense banda de música. El temps ja ha passat, la tensió de eixos dies també i es el moment de treure conclusions. Pense que parle en nom de tota la Falla Pere Esplugues en mostrar la nostra gratitud i en expressar que dins del problema que tinguérem tenim molta sort ja que hem viscut en primera ma el que significa la germanor fallera. Donar les gràcies a
30
Falles 2018 Ernesto Chorro i Belda i a Carla Vayà i Climent, President i Fallera Major de la Falla Nou Penalet, per l’acollida que rebérem i per que no dir-ho el favor que ens férem. Les comissions son grans no per el seu tamany, sinó per les accions que fan i que es queden.
Moltes gràcies.
31
Falla Pere Esplugues - Alzira
Com han canviat les coses. 10,22€
32
Falles 2018
La Festa en Imatges
8
33
Falla Pere Esplugues - Alzira
34
Falles 2018
35
Falla Pere Esplugues - Alzira
Amb les Falles d’’Alzira Falles 2018 36