Sala June 2008

‫وفاء كيالني‪ :‬م�شاكل المهنة هي م�شاكل الع�صر الذي فقد م�صداقيته‬

‫�شهرية‬ ‫الجامعيين‬ ‫العدد ‪ 62‬يونيو ‪ /‬حزيران ‪2008‬‬

‫‪Issue 62/June 2008‬‬

‫‪a‬‬

‫بكل فخر‪ . . .‬ت�صدر في �أكثر من دولة عربية‬

‫تريد ق�ضاء �إجازة ممتعة؟‬ ‫�إقر�أ يف الداخل‬ ‫ امريكية دبي ت�شارك يف مبادرة كلينتون‬‫ حفل تخريج يف جامعة عجمان‬‫ اوبرا باللغة العربية يف امريكية ال�شارقة‬‫‪ -‬مناف�سة اوراكل يف كليات التقنية العليا‬

‫ليلة عالمية بامتياز في اميركية دبي ‪ -‬اخبار ريا�ضية ‪ -‬جامعة قطر تختار نظم تعليم �سيرنز ‪ -‬افالم ال�سينما‬

‫اي بي ام تطلق مركزا لها في جامعة ولونغونغ ‪ -‬افتتاح اليوم العالمي الميركية ال�شارقة‪ -‬اخبار الم�شاهير‬

‫‪saLa‬‬

‫�ســــــاهــم مــعــنــــــا‬ ‫�أقبل ال�صيف حامال في جعبته دفء المياه المالحة ووهج ال�شم�س ال�ساطعه‪....‬‬ ‫فمنهم من حزم الحقائب و�شد الرحال وبع�ضهم من قرر عدم االبتعاد وق�ضاء اجازة‬ ‫هادئه‪ ....‬ايا تكن الوجهه او المكان الذي �ستق�ضي االجازة فيه‪ ،‬االهم هو ان تختار‬ ‫المكان المنا�سب‪...‬‬ ‫ولل�سفر ميزات عدة باجماع الكثيرين‪ ،‬وهو من الهوايات التي تحظى‬ ‫باهتمام �شريحة كبيرة من النا�س‪ ،‬فاالن�سان بحاجة من وقت الى‬ ‫�آخر للترحال ور�ؤية اماكن لم ي�شهدها من قبل وهو ما يخرجه‬ ‫بطبيعة الحال من ما ي�سمونه “الروتين” ومن المناظر التي‬ ‫اعتاد على ر�ؤيتها‪ .‬وهو ما ينعك�س ايجابا على جميع االطر والعوامل‬ ‫النف�سية لالن�سان‪.‬‬

‫الطالبة نرج�س‬

‫من هنا وفي عددنا الحالي‪ ،‬نتطرق في ق�سم “ملف خا�ص” الى بع�ض‬ ‫الوجهات الجميلة التي يمكنكم ال�سفر اليها‪ ،‬حيث تناولنا اهم االماكن في‬ ‫بع�ض البلدان التي تعتبر من الوجهات المحببة لمحبي ال�سفر‪.‬‬

‫تتلقى نرج�س تعليمها في اميركية ال�شارقة‪.‬‬ ‫تبلغ من العمر ‪ 19‬عاما وت�صف نف�سها‬ ‫باالن�سانة الح�سا�سة‪.‬‬

‫و �سا�سمح لنف�سي في تلك االفتتاحية ان اتطرق الى وجهتي هذا ال�صيف‪...‬‬ ‫وال�سبب هو انني انتمي الى ُقطر عربي يئن وجعا منذ �أكثر من ثالثة عقود‬ ‫من الزمن‪.‬‬ ‫العنوان جلي للأ�سف‪ ...‬لبنان‪ ...‬فبعد ان حجب الدخان اال�سود �شم�سه ل�سنوات‪،‬‬ ‫يتطلع الجميع الى �صيف تكون �سماءه �صافية و�ساطعة‪ ،‬علها تغ�سل تلك القلوب التي‬ ‫ات�شحت بال�سواد‪ .‬ويبقى االمل يحدونا ويبث في اح�شائنا طم�أنينة لطالما حلمنا‬ ‫بها‪ ،‬فهو تلك الف�سحة التي لوالها ل�ضاقت بنا الدنيا وهو تلك “النافذه” التي ما‬ ‫زلنا ننتظر منها ب�صي�ص االمل‪...‬‬ ‫نعم‪ ..‬االمل بغد اف�ضل يملي على الجميع اياما هنيئة قد مل المعظم الكبير‬ ‫من انتظارها‪.‬‬ ‫فهل اعود وفي حوزتي راية بي�ضاء؟ اتمنى ذلك‬

‫الطالب خالد املن�صوري‬

‫يبلغ خالد المن�صوري الذي تخرج من اميركية‬ ‫دبي ‪ 23‬عاما‪ ،‬يهوى ال�سفر‪ .‬اما عن طموحاته‬ ‫فيقول ان ال�سماء هي الحدود‪.‬‬

‫رئي�س التحرير‬ ‫‪saLa‬‬ ‫�شهرية ت�صدر‬ ‫عن «كلمات غروب انترنا�شونل»‬ ‫المدير العام‬ ‫حـكـمـت الـزين‬ ‫رئي�س التحرير‬ ‫محمود خليل‬ ‫محررة اللغة االنكليزية‬ ‫�سارة حمام‬ ‫عالقات عامة‬ ‫�شذا �شرف الدين‬

‫�ســال‬

‫‪2‬‬

‫عدد يونيو ‪ /‬حزيران ‪2008‬‬

‫تعريب‬ ‫نادين نا�ضر‬ ‫الإخراج الفني‬ ‫الطاف ح�سين دي‪ .‬اف‬ ‫المخرجون الم�ساعدون‬ ‫ماهي�ش كومار‬ ‫عثمان �سيراج‬ ‫ت�صوير‬ ‫ماهر الزين‬ ‫�إيلي معو�ض‬ ‫محمد عبد الحق‬ ‫المرا�سلون‬ ‫لبنان‪ :‬جان فري�سكور‬ ‫�سوريا‪ :‬روال روماني‬

‫م�صر‪� :‬أيمن �سعيد‬ ‫نور في�شاوي‬ ‫الجزائر والمغرب‪� :‬سامر الفا�سي‬ ‫تون�س وليبيا‪ :‬علي الهادي‬ ‫الواليات المتحدة‪ :‬مازن عبداهلل‬ ‫مدير التوزيع‬ ‫�شريف محمد‬ ‫التوزيع‬ ‫�أف�ضل كواالكا‬ ‫ديليب كومار‬ ‫المكتب الرئي�سي في الخليج‪:‬‬ ‫دبي‪ ،‬مدينة دبي لالعالم‪ ،‬مكتب رقم ‪،4‬‬ ‫المرحلة االولى‪ ،‬مبنى رقم ‪1‬‬ ‫�ص‪ .‬ب‪ ،502408 .‬االمارات‬

‫هاتف‪+971 4 391 0410 :‬‬ ‫فاك�س‪+971 4 391 6619 :‬‬ ‫مكتب لبنان‪:‬‬ ‫بيروت‪ ،‬ريا�ض ال�صلح‪،‬‬ ‫�ص‪ .‬ب‪.11072070 ،1197-11 .‬‬ ‫خليوي‪+961 3 435 780 :‬‬ ‫‪email: sala@kalimatgroup.com‬‬ ‫‪website: www.sala-magazine.com‬‬ ‫‪Publisher‬‬

‫‪KALIMAT Group International FZ LLC‬‬ ‫‪General Manager‬‬

‫‪Hekmat el Zein‬‬ ‫‪Editor in Chief‬‬

‫‪Mahmoud Khalil‬‬

‫طالبة ال�شهر‬ ‫س ح�سن‬

‫‪ :‬نرج�‬ ‫اال�سم‬ ‫ل�شارقة‬ ‫‪1‬‬ ‫‪9‬‬ ‫ر‪:‬‬ ‫يركية ا‬ ‫العم عة‪ :‬ام‬ ‫م‬ ‫اعالن‬ ‫الجا ا�صها‪:‬‬ ‫اخت�ص‬ ‫ب‬ ‫عالنات‬ ‫لبرج‪ :‬العقر ح�سا�سة‬ ‫ا‬ ‫ركة ا‬ ‫فها‪:‬‬ ‫كلمة ت�ص ‪ :‬ان تمتلك �ش النترنت‬ ‫ا‬ ‫ة عبر ا‬ ‫طموحاته لمحادث‬ ‫يات‪ :‬ا‬ ‫الهوا‬

‫�ســال‬

‫‪4‬‬

‫عدد يونيو ‪ /‬حزيران ‪2008‬‬

‫طالب ال�شهر‬ ‫ن�صوري‬

‫الد الم‬

‫سم‪ :‬خ‬ ‫الإ�‬ ‫لعقرب‬ ‫ية دبي‬ ‫برج‪ :‬ا‬ ‫‪ :‬اميرك‬ ‫جامعة‬ ‫‪ :‬ادارة‬ ‫ال ت�صا�ص‬ ‫االخ‬ ‫ال�سفر‬ ‫‪:‬‬ ‫الهوايات ‪ :‬مثابر‬ ‫لحدود‬ ‫�صفه‬ ‫ء هي ا‬ ‫كلمة ت ‪ :‬ال�سما‬ ‫ته‬

‫طموحا‬

‫�ســال‬

‫‪6‬‬

‫عدد يونيو ‪ /‬حزيران ‪2008‬‬

‫داخل‬ ‫يونيو ‪ /‬حزيران ‪2008‬‬ ‫وع‬

‫موغ�الضف ‪24‬‬ ‫ال‬

‫ملف خا�ص‬

‫في هذا العدد‪ ،‬نعر�ض في ق�سم ملف خا�ص الى اهم‬ ‫االماكن التي يمكنكم ال�سفر اليها لق�ضاء اجازة ال�صيف‬

‫‪13‬‬ ‫‪20‬‬

‫‪9‬‬ ‫ ‬

‫ ‬

‫اخبار الجامعة‬ ‫ن�شاطات طالبية واكاديمية في جامعات االمارات ولبنان‬

‫‪1 5‬‬

‫ ‬

‫خارج الجامعة‬ ‫�أخبار الم�شاهير‬

‫‪1 6‬‬

‫حدث‬ ‫متابعة للن�شاطات االدارية والطالبية الجامعية في الإمارات ولبنان‬

‫ ‬ ‫ ‬

‫ ‬ ‫ ‬

‫‪24‬‬

‫ملف خا�ص‬ ‫اهم البلدان التي يمكن زيارتها لق�ضاء اجازة ال�صيف‬

‫ ‬

‫‪ 9‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪ 30‬‬

‫حوالينا‬

‫‪ 2‬‬ ‫‪3‬‬

‫‪34‬‬

‫ ‬ ‫ ‬

‫‪35‬‬

‫ ‬

‫‪ 6‬‬ ‫‪3‬‬

‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬

‫‪37‬‬

‫ ‬

‫‪ 8‬‬ ‫‪3‬‬

‫‪39‬‬

‫ ‬

‫‪ 0‬‬ ‫‪4‬‬

‫انترفيو‬ ‫لقاء مع االعالمية وفاء كيالني‬ ‫ماذا عن‬ ‫ريت�شارد جير‬

‫الأحلى‬ ‫جديد الأغاني‪� .‬شاركوا في م�سابقة "�سـال" لتربحوا �سي دي‬ ‫بال عجلة‬ ‫بور�شه‬ ‫خذ نف�سا‬ ‫�آخر الأخبار الريا�ضية‬ ‫جمال‬ ‫موا�ضيع تخ�ص الجمال‬ ‫مو�ضة‬ ‫�آخر الأزياء مبتكرة‬

‫‪42‬‬ ‫‪student contact 44‬‬ ‫‪ 4‬تكنولوجيا‬ ‫‪ 6‬‬ ‫‪ 47‬منا�سبات‬ ‫‪� 48‬أورو�سكوب الطالب‬

‫�ســال‬

‫‪8‬‬

‫‪32‬‬

‫�سينما‬ ‫نبذة عن الأفالم التي �ستعر�ض في �صاالت العر�ض‬

‫في مثل هذا ال�شهر‬ ‫�أهم الأحداث التي ح�صلت في مثل هذا ال�شهر‬

‫ ‬

‫‪30‬‬

‫‪on the wall‬‬

‫عدد يونيو ‪ /‬حزيران ‪2008‬‬

‫‪36‬‬ ‫‪37‬‬

‫�شارك وفد من الجامعة الأميركية في دبي برئا�سة وقرر الم�شاركون و�ضع حلول عمل ّية و �إبداع ّية‬ ‫اال�ستاذ اليا�س بو�صعب نائب الرئي�س التنفيذي‬ ‫لمعالجة هذه الم�شاكل العالم ّية‪ .‬وااللتزام‬ ‫للجامعة‪ ،‬بافتتاح مبادرة كلينتون العالم ّية‬ ‫بتنفيذها �سواء على الم�ستوى الفردي �أو الجماعي‬ ‫للجامعات (‪ )CGI U‬الذي �أقيم في جامعة‬ ‫�أو على م�ستوى الجامعات‪.‬‬ ‫توالين في نيو �أورلينز في والية لويزيانا م�ؤخر ًا‪،‬‬ ‫و�أ ّكد اال�ستاذ اليا�س بو �صعب �أنّ الجامعة تدعم‬ ‫حيث �شارك مئات الط ّالب و م�س�ؤولو الجامعات‬ ‫وت�شجع كثي ًرا الأعمال التط ّوع ّية‬ ‫مبادرات ط ّالبها ّ‬ ‫وقياديين عالميين من �أجل البدء في تنفيذ‬ ‫لخدمة المجتمع‪ .‬و�أ�ضاف‪ ”:‬الزيارة كانت فر�صة‬ ‫المبادرة التّي تر ّكز على �أربعة محاور‪ :‬الطاقة و‬ ‫لط ّالبنا كي يتكاتفوا مع زمالئهم في جامعات‬ ‫ال�صحة العالم ّية‪ ،‬حقوق الإن�سان و‬ ‫تغ ّير المناخ‪،‬‬ ‫داخل الواليات المتّحدة و في كا ّفة �أنحاء العالم‬ ‫ّ‬ ‫ال�سالم‪ ،‬و تخفيف وط�أة الفقر‪.‬‬ ‫ليتبادلوا �أفكارهم و جهودهم لخدمة هدف‬ ‫و�ضم وفد الجامعة ال�س ّيدة بيغي عواد م�س�ؤولة‬ ‫مبادرة كلينتون العالم ّية للجامعات‪”.‬‬ ‫في ق�سم العالقات الخارج ّية‪ .‬وخم�سة من طلبة‬ ‫دبي هي الجامعة الوحيدة‬ ‫الجامعة الأميرك ّية في ّ‬ ‫العربي في هذا االجتماع‪.‬‬ ‫الجامعة الحا�صلين على منح كلينتون الدرا�س ّية‪ .‬التي �شاركت من الوطن‬ ‫ّ‬ ‫وقد بد�أ الطلبة بو�ضع ّ‬ ‫وكان هذا البرنامج قد بد�أ خالل زيارة الرئي�س‬ ‫خطة عمل لتنفيذ مبادرة‬ ‫دبي عام ‪2002‬‬ ‫كلينتون العالم ّية للتغيير‪.‬‬ ‫كلينتون للجامعة الأميرك ّية في ّ‬

‫بالتعاون مع الوكالة الدولية للطاقة الذرية ووزارة الطاقة‬

‫�أميركية ال�شارقة تنظم ور�شة‬ ‫عمل حول ا�ستخدامات‬ ‫الأ�شعة النووية في الفنون‬ ‫والآثار والبيئة‬

‫�أخبار الجامعة‬

‫وفد �أميركية دبي ي�شارك في مبادرة كلينتون‬ ‫العالمية للجامعات في نيو �أورلينز‬

‫نظمت كلية العلوم والآداب في الجامعة الأميركية في‬ ‫ال�شارقة ور�شة عمل حول ا�ستخدامات الأ�شعة ال�سينية‬ ‫والنووية في مجاالت الفنون وعلم الآثار والعلوم البيئية‪،‬‬ ‫وذلك بالتعاون مع وزارة الطاقة في دولة الإمارات العربية‬ ‫المتحدة والوكالة الدولية للطاقة الذرية‪.‬‬ ‫وح�ضر االفتتاح �سالم يو�سف الق�صير‪ ،‬نائب مدير الجامعة‬ ‫الأميركية في ال�شارقة لل�ش�ؤون العامة‪ ،‬وعبداهلل المطوع‪،‬‬ ‫مدير عام هيئة الكهرباء‪ ،‬والدكتور ويليام هايدكامب‪ ،‬عميد‬ ‫كلية الآداب والعلوم في الجامعة‪.‬‬ ‫و�شارك في ور�شة العمل‪ ،‬عدد من مخت�صي علوم البيئة‬ ‫والباحثين وعلماء الآثار العاملين في المتاحف والبلديات‬ ‫وجمعيات حماية البيئة‪ ،‬كما �شملت الئحة المتحدثين في‬ ‫هذه الور�شة كال من الدكتور محمد رومي ممثال للمركز‬ ‫الوطني للطاقة الذريه التابع للمجل�س الوطني للبحوث‬ ‫العلميه (‪ ،)CNRS‬والدكتور �أرمين جرو�س‪ ،‬من �شركة‬ ‫بروكر ايه اك�س ا�س الألمانية والتي تعرف ل�صناعة وت�صميم‬ ‫�أنظمة تحليل الأ�شعة ال�سينية‪ ،‬والدكتوران ناجح جي�سراوي‬ ‫وعطا عطا المنان من جامعة ال�شارقة‪.‬‬ ‫و�أ�شار الدكتور نا�صر حمدان‪� ،‬أ�ستاذ الفيزياء في الجامعة‬ ‫الأميركية في ال�شارقة ومنظم ور�شة العمل‪ ،‬الى �أن هذا‬ ‫التجمع يهدف الى تعزيز العالقات بين العلماء وبين‬ ‫خبراء الآثار والفنانين وخبراء حماية البيئة والعاملين في‬ ‫المختبرات الق�ضائية‪.‬‬ ‫عدد يونيو ‪ /‬حزيران ‪2008‬‬

‫‪9‬‬

‫�ســال‬

‫البريطانية لدعم التعليم‬ ‫المدعوم من قبل‬ ‫االت�صاالت والتقنية‬ ‫تقوم الجامعة البريطانية‪ ،‬وهي �أول‬ ‫جامعة ت�ستند �إلى الأبحاث في منطقة‬ ‫ال�شرق الأو�سط‪ ،‬بدعم الدرا�سة التي‬ ‫تتخ�ص�ص في التعليم المدعوم من قبل‬ ‫االت�صاالت والتقنية‪.‬‬ ‫وخالل ور�شة عمل ا�ست�ضافتها‬ ‫الجامعة البريطانية في دبي‪ ،‬ناق�ش‬ ‫البروفي�سور فا�سيليو�س ماكراكي�س من‬ ‫جامعة كريت محا�ضرة تحت عنوان‬ ‫“تقنية المعلومات واالت�صاالت للتطور‬ ‫الم�ستدام”‪ ،‬كيف ُيمكن لدولة الإمارات‬ ‫العربية المتحدة �أن تُحقق مجتمع ًا‬ ‫م�ستدام ًا‪ ،‬بالإ�ضافة �إلى فوائد و�آثار‬ ‫ن�شر تقنية المعلومات واالت�صاالت في‬ ‫المدار�س المتو�سطة والثانوية المحلية‪.‬‬ ‫وفي هذا ال�سياق‪ ،‬علق البروفي�سور‬ ‫فا�سيليو�س ماكراكي�س قائ ًال‪:‬‬ ‫“ت�ستقطب تقنية المعلومات‬ ‫واالت�صاالت على اهتمام الأجيال‬ ‫الجديدة‪ ،‬ال �سيما �إن تم �إدخالها في‬

‫�ســال‬

‫‪10‬‬

‫عدد يونيو ‪ /‬حزيران ‪2008‬‬

‫المنظومة التعليمية‪ ،‬ما �سيزيد من‬ ‫فر�صهم لتلقي التعليم و�سي�ؤدي �إلى‬ ‫تجهيزهم ب�شكل �أف�ضل لمزيد من‬ ‫التعليم والعمل”‪.‬‬ ‫و�شارك في �أعمال الجل�سة البحثية‬ ‫مجموعة من خبراء التعليم وم�س�ؤولين‬ ‫في الدوائر الحكومية‪ ،‬الذين قاموا‬ ‫باالطالع على التطور الحا�صل �إلى‬ ‫هذا اليوم في �إدخال تقنية المعلومات‬ ‫واالت�صاالت في النظام التعليمي لدولة‬ ‫الإمارات العربية المتحدة‪.‬‬ ‫من ناحيته قال د‪ .‬عبد اهلل ال�شام�سي‪،‬‬ ‫نائب رئي�س الجامعة البريطانية في‬ ‫دبي‪“ :‬تت�سم التقنية بتطورها الم�ستمر‬ ‫حيث تقوم التقنية بتوفير الإبداع في‬ ‫كافة مجاالت الحياة‪ ،‬ال �سيما في قطاع‬ ‫التعليم‪ ،‬و ُيعد �إدراك الإمكانيات الكامنة‬ ‫لتقنية المعلومات واالت�صاالت لتحقيق‬ ‫الجودة العالية والتعليم الم�ستدام في‬ ‫الدولة‪ ،‬خطوة �ضرورية جد ًا”‪.‬‬

‫معهد نيويورك للتكنولوجيا‬ ‫ي�ست�ضيف محا�ضرة حول‬ ‫النزاهة الأكاديمية‬ ‫ا�ست�ضاف معهد نيويورك للتكنولوجيا‬ ‫الم�ؤ�س�سات الأكاديمية وما يتعلق ب�سمعة كل‬ ‫محا�ضرة �ألقاها الدكتور جوزيف فورد نائب واحدة منها في �شتى �أنحاء العالم‪ ،‬قدم‬ ‫رئي�س �إدارة �ش�ؤون الطلبة في معهد نيويورك ال�سيد فورد تعريف ًا عملي ًا جديد ًا للنزاهة‬ ‫للتكنولوجيا ب�أبوظبي‪ ،‬والتي تع ّر�ض من‬ ‫الأكاديمية‪ ،‬طبق ًا لما تم تقديمه من قبل‬ ‫الملحة المتعلقة بالنزاهة‬ ‫مركز النزاهة الأكاديمية باالعتماد على‬ ‫خاللها للم�س�ألة ّ‬ ‫الأكاديمية و�أ�سبابها والتهديدات التي تواجه القيم الأ�سا�سية الخم�س‪ ،‬واختتم محا�ضرته‬ ‫الم�ؤ�س�سات التعليمية‪ ،‬وكيفية مواجهة‬ ‫ب�شكل مو�سع باالعتماد على الأعمال التي‬ ‫االرتفاع الوا�ضح لتلك الم�شاكل من خالل‬ ‫قدمها الباحث “كيبلر” في العام ‪ 1993‬في‬ ‫و�ضع ا�ستراتيجية محددة‪.‬‬ ‫تقديم �إطار عمل مع ا�ستراتيجيات التدخل‬ ‫وتحت عنوان “تطوير ا�ستراتيجية �شاملة‬ ‫للتعامل مع هذه الم�شكلة‪.‬‬ ‫لت�شجيع النزاهة الأكاديمية با�ستخدام خم�س واعتمدت المحا�ضرة �إلى حد كبير على‬ ‫قيم �أ�سا�سية‪ ،‬وهي الأمانة والثقة واالحترام المعرفة الذهنية الوا�سعة التي يتمتع بها‬ ‫والعدل والم�س�ؤولية”‪ ،‬قدمت هذه المحا�ضرة ال�سيد فورد والتي ا�ستقاها من خالل ما‬ ‫تحلي ًال �شام ًال للو�ضع الراهن‪ ،‬ثم تال ذلك يزيد على ‪ 25‬عام ًا من الخبرة في المجاالت‬ ‫طرح �إطار عمل ي�شتمل على ا�ستراتيجيات‬ ‫الأكاديمية و�ش�ؤون �إدارة الطلبة‪ ،‬والتي‬ ‫التدخل للتعامل مع �أوجه القلق النا�شئة‪.‬‬ ‫ق�ضاها في مجموعة من �أ�شهر الم�ؤ�س�سات‬ ‫واظهر بحث �سابق �أن غالبية طالب‬ ‫الأكاديمية في الواليات المتحدة الأمريكية‪.‬‬ ‫الجامعات يعتمدون على الغ�ش في‬ ‫وتقدير ًا لما قدمه من �إنجازات مرموقة‪،‬‬ ‫االمتحانات‪ ،‬كما �أنهم متورطون في �أ�شكال فقد ح�صل على درجة “جوري�س دكتور” من‬ ‫�أخرى من عدم اال�ستقامة الأكاديمية ب�أعداد جامعة “�أوهايو نورثورن” ودرجة بكالوريو�س‬ ‫مثيرة للقلق‪ .‬واقتب�س من الباحث “مكابي” العلوم مع مرتبة ال�شرف في العلوم ال�سيا�سية‬ ‫‪ McCabi‬في الأعوام ‪ 1990‬و ‪ 1992‬و ‪ 1995‬من جامعة رادفورد حيث كان مر�شح ًا‬ ‫�أن ‪ 80‬في المئة من طالب الجامعات قبل‬ ‫لبرنامج “دانفورث”‪ .‬وفي العام ‪،2006‬‬ ‫التخرج يتورطون في حادثة غ�ش واحدة على ح�صل على الجائزة الوطنية المرموقة التي‬ ‫الأقل �أو �أكثر‪ .‬وذكر “مكابي” و “تريفينو” تحمل ا�سم “بطل النزاهة” التي قدمت له‬ ‫في العام ‪� 2006‬أن ‪ 56‬في المئة من الطالب من مركز النزاهة الأكاديمية‪.‬‬ ‫خريجي كليات التجارة و ‪ 47‬في المئة‬ ‫و�إ�ستفاد الح�ضور من التجارب العملية التي‬ ‫من الطالب الخريجين في التخ�ص�صات‬ ‫�شرحها الدكتور فورد‪� ،‬إ�ضافة �إلى قيامهم‬ ‫الأخرى اعترفوا بارتكاب الغ�ش مرة واحدة بتوجيه الأ�سئلة له فيما يتعلق ب�أوجه القلق‬ ‫على الأقل خالل �سنوات الدرا�سة الأكاديمية‪ .‬الخا�صة بهم �إزاء الم�شكالت المتعلقة‬ ‫وبعد مناق�شة الم�سائل التي تواجه‬ ‫بالنزاهة الأكاديمية‪.‬‬

‫�أخبار الجامعة‬

‫�أميركية ال�شارقة وجامعة كولون الألمانية تجريان‬ ‫درا�سة حول ت�أثير االختالفات الثقافية في بيئة العمل‬ ‫�أعلن مركز تنمية وتطوير هيئة التدري�س في الجامعة‬ ‫الأميركية في ال�شارقة‪� ،‬أنه انتهى من درا�سة ا�ستمرت لمدة‬ ‫عامين حول ت�أثير االختالفات الثقافية في بيئة العمل‪.‬‬ ‫وجاءت الدرا�سة التي تمت بالتعاون مع جامعة كولون في‬ ‫المانيا حول ال�سلوك غير اللفظي في بيئة العمل وت�أثيره على‬ ‫االت�صال بين الثقافات‪.‬‬ ‫و�أجرى هذا البحث‪ ،‬الذي تموله م�ؤ�س�سة البحوث العلمية‬ ‫الألمانية‪ ،‬ك ًال من الدكتور �أحمد العي�سى‪� ،‬أ�ستاذ اللغة‬ ‫الإنكليزية الم�ساعد ورئي�س مركز تنمية وتطوير هيئة‬ ‫التدري�س في الجامعة الأميركية في ال�شارقة‪ ،‬والدكتور‬ ‫جاري بينتي‪ ،‬مدير ق�سم علم النف�س ومعاون عميد ق�سم‬ ‫البحوث في جامعة كولون‪ ،‬بالإ�ضافة الى طالبتي الدكتوراه‬ ‫الألمانيتين �سيبيل بينيغ وماريا �سينوكزيلفيا‪ .‬كما ي�شارك في‬ ‫هذا البحث‪ ،‬الذي ي�أتي بعد توقيع مذكرة تفاهم بين �أميركية‬

‫ال�شارقة وجامعة كولون في عام ‪ ،2006‬طلبة من جامعة‬ ‫ر�ؤية ‪ 10‬مقابالت فيديو يتم تحويلها الى �صور متحركة بين‬ ‫كاليفورنيا في الواليات المتحدة الأميركية‪.‬‬ ‫موظف ومديره وذلك لدرا�سة مقدرة كل طالب على التعرف‬ ‫وفي ندوة لأ�ساتذة وطلبة الجامعة حول هذه الدرا�سة‬ ‫على ثقافة الأ�شخا�ص في الفيديو الكرتوني وطبيعة الجو‬ ‫و�أبعادها‪ ،‬جرت في مركز تنمية وتطوير هيئة التدري�س‪� ،‬أ�شار ال�سائد بينهم وامكانية التعرف على الأدوار التي يلعبها‬ ‫الدكتور بينتي �إلى �أهمية هذه الدرا�سة‪ ،‬قائ ًال‪�« :‬إن الدرا�سات الأ�شخا�ص من خالل �سلوكهم وت�صرفاتهم‪ .‬وقد تم تنفيذ‬ ‫التي تعقد مقارنات ثقافية بين �ألمانيا والإمارات قليلة جد ًا‪ ،‬مقابالت الفيديو في الجزء الأول من الدرا�سة ثم تم تحويلها‬ ‫فنحن نرى مثل هذه الدرا�سات بكثرة في الواليات المتحدة‬ ‫الى �صور كرتونية‪ ،‬وقد تتطلب ذلك العمل مع ‪ 40‬طالبا من‬ ‫واليابان‪� ،‬إال �أن البحوث التي تطرح مقارنات بين البلدان‬ ‫الجامعة الأميركية في ال�شارقة‪.‬‬ ‫العربية و�أوروبا قليلة ومن هنا ت�أتي �أهمية هذه الدرا�سة»‪.‬‬ ‫و�سيتم بعد الإنتهاء من العمل على الدرا�سة‪ ،‬مقارنة‬ ‫ويعمل هذا البحث على مقارنة ال�سلوك غير اللفظي لطالب المعلومات التي يتم جمعها من المانيا والإمارات‬ ‫من دولة الإمارات و�ألمانيا والواليات المتحدة الأميركية‬ ‫والواليات المتحدة والعمل لن�شرها في مجالت البحوث‪،‬‬ ‫عند و�ضعهم في بيئة‪ .‬وي�شارك في هذه الدرا�سة حوالي‬ ‫و�سيتم ن�شر نتائج الدرا�سة التي طبقت في المانيا والتي‬ ‫‪ 264‬طالبا وطالبة من المواطنين من الجامعة الأميركية‬ ‫اكتملت هذا ال�شهر في مجلة �أبحاث ال�سلوك ومجلة‬ ‫في ال�شارقة‪ ،‬حيث يقوم الطالب بت�سجيل انطباعاتهم بعد‬ ‫�أبحاث التوا�صل الثقافي‪.‬‬

‫مناف�سة �أوراكل بين كليات التقنية العليا‬ ‫�شارك ‪ 4‬طالب من برنامج تكنولوجيا المعلومات في تقنية دبي‬ ‫للطالب في مناف�سة �أوراكل ‪ 2008‬وهم را�شد عارف ال�شيخ‬ ‫القا�سمي وعبد اهلل محمد كفريق �أول وخالد �أحمد بن تميم وعمر‬ ‫دروي�ش الزرعوني فريق ثاني وقد حاز الفريق الأول على المركز‬ ‫الثاني في المناف�سة‪.‬‬ ‫المناف�سة عبارة عن �إن�شاء جدول بيانات لم�شروع تجاري با�ستخدام‬ ‫برامج �أوراكل‪ .‬وهدفت المناف�سة �إلى �إتاحة الفر�صة للطالب المتميزين‬ ‫في كليات التقنية العليا لعر�ض مهاراتهم البرمجية فيما بينهم‪ .‬كما‬ ‫انها تعتبر تجربة عملية لتطبيق درا�ستهم النظرية على �أر�ض الواقع‪.‬‬ ‫المناف�سة برعاية م�ؤ�س�سة �أوراكل ح�ضرها متخ�ص�صين في حقل‬ ‫تكنولوجيا المعلومات وعدد من خريجي ومدر�سي كليات التقنية العليا‪.‬‬ ‫وفي نهاية الحفل تم توزيع الجوائز على الفرق الفائزة‪.‬‬ ‫عدد يونيو ‪ /‬حزيران ‪2008‬‬

‫‪11‬‬

‫�ســال‬

‫طالب الإعالم في تقنية دبي‬

‫يحرزون المراكز الأولى في‬ ‫م�سابقة الأفالم‬ ‫ح�صد ثالثة طالب من كلية تقنية دبي للطالب‬ ‫المراكز الأولى في الم�سابقة ال�سنوية ل�صناعة‬ ‫االفالم والتي اقامها المجمع الثقافي في �أبو‬ ‫ظبي بغية ت�شجيع �صناعة الأفالم في الدولة‬ ‫ودعم وتعزيز الفيلم الإماراتي التراثي الذي‬ ‫يبرز الثقافة والهوية الوطنية‪.‬‬ ‫فعن �أف�ضل فيلم وثائقي ق�صير على م�ستوى‬ ‫الإمارات‪ ،‬حقق المخرج نا�صر �آل رحمة (طالب‬ ‫في ال�سنة الثانية – ق�سم الإعالم) المركز‬ ‫الأول عن فيلمه (التباين التعليمي بين المدار�س‬ ‫الحكومية والخا�صة في دولة الإمارات)‪ .‬وح�صد‬ ‫المخرج �أحمد المزروعي (طالب في ال�سنة‬ ‫الثانية – ق�سم الإعالم) جائزة �أف�ضل فيلم‬

‫وثائقي ق�صير على م�ستوى الخليج والذي عالج‬ ‫فيه ت�أثير العادات ال�شرق �أو�سطية في تربية‬ ‫الذكور والإناث ومدى الحرية المعطاة لكل‬ ‫منهما‪� .‬أما جائزة �أف�ضل فيلم خيالي ق�صير فقد‬ ‫�أحرزها المخرج معاذ بن حافظ وم�ساعده منير‬ ‫�إبراهيم عن فيلميهما (على الخط) وهو عبارة‬ ‫عن رحلة في عالم الهاتف المحمول‪.‬‬ ‫والجدير بالذكر �أن الأفالم الثالثة الفائزة‬ ‫قدمت كجزء من م�شاريع الطالب الإعالمية في‬ ‫كلية دبي للطالب بالإ�ضافة �إلى �أن كلية دبي‬ ‫التقنية للطالب كانت قد �أحرزت المركز الأول‬ ‫في م�سابقة الأفالم التي �أجرها المجمع الثقافي‬ ‫في العام المن�صرم‪.‬‬

‫«�إديوتك» ت�ؤ�س�س «مركزا للتعليم‬ ‫االلكتروني» في «الجامعة الها�شمية»‬ ‫�أعلنت «�إديوتك ال�شرق الأو�سط» (‪ ،)Edutech Middle East‬عن ت�أ�سي�سها لأول مركز للتعليم االلكتروني‬ ‫في الأردن وعلى م�ستوى المنطقة ل�صالح الجامعة الها�شمية (‪ .)HU‬وتهدف هذه الخطوة التي ت�أتي في‬ ‫ب�شكل‬ ‫�أعقاب توقيع اتفاقية بين «�إديوتك» والجامعة خالل العام الما�ضي لتن�ضم �إلى «�شركاء المعرفة» ٍ‬ ‫ح�صري‪ ،‬للو�صول �إلى عدد �أكبر من الطالب وتوفير التعليم ذو الجودة العالية با�ستخدام تكنولوجيا‬ ‫الحا�سوب واالت�صاالت عبر االنترنت‪ ،‬وذلك من خالل ا�ستخدام مجموعة من التقينات الحديثة والخبرات‬ ‫الأكاديمية‪ .‬ومن خالل هذا التعاون‪ ،‬تم تطوير بيئة تعليمية رقمية بنظام التعليم االلكتروني عبر االنترنت‬ ‫والمجهزة بمحتوى التعليم الو�صفي والب�صري‪.‬‬

‫�ســال‬

‫‪12‬‬

‫عدد يونيو ‪ /‬حزيران ‪2008‬‬

‫�أكاديمية ات�صاالت تنظم‬ ‫الم�ؤتمر الإقليمي ال�سابع‬ ‫لإ�ستراتيجيات تنمية وتطوير‬ ‫الموارد الب�شرية‬ ‫نظمت “�أكاديمية ات�صاالت” “الم�ؤتمر الإقليمي ال�سنوي ال�سابع‬ ‫ال�ستراتيجيات وتنمية وتطوير الموارد الب�شرية‪ ،‬تحت �شعار “االرتقاء‬ ‫بمعايير الأداء االحترافي”‪ ،‬وذلك في قاعة مجل�س ال�سالم في فندق‬ ‫مدينة جميرا بدبي‪ ،‬تحت رعاية معالي المهند�س �سلطان بن �سعيد‬ ‫المن�صوري‪ ،‬وزير االقت�صاد في دولة الإمارات العربية المتحدة‪ ،‬وبدعم‬ ‫من “ات�صاالت”‪ ،‬و�شركة تنمية‪ ،‬وبيت دوت كوم‪ ،‬و�إيفينت�س مانيجمنت‬ ‫برو دوت كوم‪.‬‬ ‫�شارك في الم�ؤتمر نخبة من الخبراء وكبار اال�ست�شاريين والمفكرين‬ ‫والمحللين الدوليين في مجال �صناعة الموارد الب�شرية‪ ،‬وممثلين عن‬ ‫الدوائر والمنظمات الحكومية والهيئات الر�سمية والخا�صة وال�شركات‬ ‫والم�ؤ�س�سات الكبرى العاملة في المنطقة والعالم‪ ،‬حيث ناق�شوا �أحدث‬ ‫ما تو�صلت �إليه الآليات والمنهجيات العالمية في منظومات رفع كفاءة‬ ‫وتعظيم م�ؤ�شرات الأداء المهنية والإحترافية للموارد الب�شرية ب�أطيافها‬ ‫وتخ�ص�صاتها المختلفة على الم�ستوى الخليجي والإقليمي والدولي‪.‬‬ ‫وقال الدكتور دعاء فار�س‪ ،‬مدير عام «�أكاديمية ات�صاالت»‪« :‬ي�أتي تنظيم‬ ‫«�أكاديمية ات�صاالت» لهذا الم�ؤتمر في �إطار خطتها التدريبية المتكاملة‬ ‫للعام ‪ ،2008‬ونحن ن�شهد ع�صرا تناف�سيا جديدا‪ ،‬يتحتم فيه �إطالق‬ ‫القدرات والطاقات داخل م�ؤ�س�سات العمل لي�س فقط لتحقيق �أهداف‬ ‫الأداء‪ ،‬و�إنما و�صو ًال لآفاق جديدة من الإبداع والتميز»‪.‬‬ ‫ومن جهتها قالت عائ�شة �سالم بن �سويرة‪ ،‬مديرالم�ؤتمر ومدير �إدارة‬ ‫�ش�ؤون التدريب في «�أكاديمية ات�صاالت»‪« :‬ي�أتي تنظيم «�أكاديمية‬ ‫ات�صاالت» لهذا الم�ؤتمر انطالق ًا من �إيماننا ب�أننا نعي�ش في ع�صر البد‬ ‫فيه من اطالق القدرات والطاقات داخل الم�ؤ�س�سات بهدف م�ساعدتها‬ ‫على تحقيق �أهدافها‪».‬‬ ‫و�شكل الم�ؤتمر ال�سابع لـ»ا�ستراتيجيات وتنمية وتطوير الموارد الب�شرية»‬ ‫فر�صة هامة للم�شاركين الطالع على التوجهات الم�ستقبلية و�أف�ضل‬ ‫الممار�سات المتبعة في عالم الموارد الب�شرية وتحديد ًا في مجال‬ ‫م�ضاعفة كفاءة فريق العمل وتعزيز الترابط بين زمالء العمل وتو�سيع‬ ‫�شبكات العمل مع خبراء القطاع من حول العالم وذلك من خالل‬ ‫االلتقاء برواد التخطيط الم�ستقبلي والم�ست�شارين في قطاع �إدارة‬ ‫الموارد الب�شرية الم�شاركين في الم�ؤتمر‪.‬‬

‫�أخبار الجامعة‬ ‫خالل احتفال جامعة الخليج‬ ‫العربي بيوبيلها الف�ضي‬

‫تكريم الأميرة‬ ‫الجوهرة بنت‬ ‫�إبراهيم �آل ابراهيم‬ ‫لعطاءاتها‬ ‫َ‬

‫في حفل مهيب رعاه الملك حمد بن عي�سى �آل خليفة‪ ،‬ملك مملكة‬ ‫البحرين وح�ضره �سمو ال�شيخ محمد بن را�شد �آل مكتوم‪ ،‬نائب رئي�س‬ ‫دولة الإمارات العربية المتحدة‪ ،‬رئي�س الوزراء‪ ،‬حاكم دبي‪ ،‬وال�شيخ‬ ‫�سلمان بن حمد �آل خليفة‪ ،‬ولي عهد البحرين‪ ،‬تم تكريم الأميرة‬ ‫الجوهرة بنت �إبراهيم �آل ابراهيم لعطاءاتها وم�ساهمتها في تط ّور‬ ‫جامعة الخليج العربي و�إ�ستقرارها‪ ،‬و�إن�شاء مركز الطب الجزئي‬ ‫وعلوم الموروثات والأمرا�ض الوراثية‪ ،‬الذي يعتبر الأ ّول من نوعه في‬ ‫المنطقة‪.‬‬ ‫وقد ح�ضر الحفل بالنيابة عن الأميرة الجوهرة‪ ،‬ال�شيخ وليد بن‬ ‫�إبراهيم �آل ابراهيم‪ ،‬رئي�س مجل�س �إدارة مجموعة ‪ ،MBC‬وت�س ّلم درع‬ ‫التكريم عن �سم ّوها‪.‬‬

‫ال�شيخ وليد بن �إبراهيم �آل ابراهيم‪ ،‬يت�س ّلم درع التكريم بالنيابة عن �سم ّو الأميرة الجوهرة‪.‬‬

‫جمهور �أميركية ال�شارقة ا�ستمتع ب�أوبرا‬ ‫باللغة العربية ولكن على �أنغام موزارت‬ ‫بح�ضور الدكتور وبنفريد تومب�سون‪ ،‬مدير الجامعة بين ال�شرق والغرب عبر مقطوعة موزارت لإثبات‬ ‫الأميركية في ال�شارقة‪ ،‬ا�ستمتع جمهور الجامعة‬ ‫�أن الفن الراقي يمكن �أن ي�صل مترجم ًا ومغنى‬ ‫الأميركية في ال�شارقة‪ ،‬بغناء �أوبرالي باللغة العربية من دون �أن يفقد قيمته الفنية‪ .‬و�أ�ضافا الى �أن‬ ‫ولكن على �أنغام موزارت‪ ،‬في حفل فريد كان الأول ترجمة الأوبرا للعربية يُثبتُ للجمهور الأوروبي �أن‬ ‫من نوعه في دولة الإمارات العربية المتحدة‪ .‬ونجح �إرث الثقافة العربية غني وي�ستوعب المو�سيقى‬ ‫الحفل في اتاحة الفر�صة للمتفرج العربي الإ�ستمتاع الكال�سيكية والتي هي من �أرقى �أ�شكال الفن‬ ‫بق�صة «با�ستيان وبا�ستيينا» وهي تغنى �أوبرالي ًا ولكن الغربي‪ .‬وتحكي الأوبرا‪ ،‬والتي تقع في ف�صل واحد‪،‬‬ ‫باللغة العربية‪.‬‬ ‫ق�صة حب تجمع بين الراعية ال�شابة با�ستيينا‬ ‫وجاء هذا العمل الفني المبدع كجهد م�شترك‬ ‫و�صديقها با�ستيان اللذان ي�شكان في حب‬ ‫بين ال�شاعر اللبناني هنري زغيب الذي ترجم‬ ‫بع�ضهما لبع�ض في�شكيان �أمرهما لل�ساحر كوال�س‬ ‫ن�ص الأوبرا الإنكليزي الى العربية‪ ،‬والمو�سيقار‬ ‫لي�ساعدهما في النهاية على اكت�شاف مدى حب‬ ‫الماي�سترو هاروت فازليان الذي �ضبط الن�ص‬ ‫كل واحد منهما للآخر‪.‬‬ ‫ليتوافق مع النغمات المو�سيقية لموزارت‪ .‬وحر�ص‬ ‫وقد عر�ضت الأوبرا لأول مرة بالعربية في في‬ ‫ال�شاعر زغيب في ترجمته على المحافظة على الجو بيروت في �إبريل من العام الما�ضي حيث عزفتها‬ ‫الأ�صلي للأوبرا وما بها من طرائف‪.‬‬ ‫الأورك�سترا ال�سمفونية الوطنية اللبنانية بقيادة‬ ‫و�أ�شار كل من زغيب وفازليان الى �أن الهدف من‬ ‫هاروت فازليان‪ ،‬وبدعم وتنظيم من المعهد الوطني‬ ‫ترجمة الأوبرا الى العربية هو مد ج�سر ثقافي‬ ‫العالي للمو�سيقى (الكون�سرفتوار)‪.‬‬

‫جامعة �أردنية تبحث �سبل‬ ‫التعاون مع �أميركية ال�شارقة‬ ‫التقى الدكتور وينفريد تومب�سن‪ ،‬مدير الجامعة الأميركية في ال�شارقة‪ ،‬برئي�س جامعة‬ ‫الزرقاء الخا�صة الدكتور عدنان ح�سن نايفه‪ ،‬حيث تم خالل اللقاء والذي ح�ضره �سالم‬ ‫يو�سف الق�صير‪ ،‬نائب مدير الجامعة الأميركية في ال�شارقة لل�ش�ؤون العامة‪ ،‬بحث فر�ص‬ ‫التعاون الم�شترك بين الجامعتين‪.‬‬ ‫كما �أطلع الدكتور تومب�سون الزائر على النجاحات التي حققتها الجامعة الأميركية في‬ ‫ال�شارقة رغم ق�صر عمرها البالغ عقد من الزمن‪ ،‬بالإ�ضافة الى تعريفه على برامج‬ ‫البكالوريو�س والماج�ستير التي تطرحها الجامعة وخططها الم�ستقبلية‪.‬‬

‫عدد يونيو ‪ /‬حزيران ‪2008‬‬

‫‪13‬‬

‫�ســال‬

‫�أخبار الجامعة‬

‫جامعة قطر تختار نظم تعليم �سيرنر الأكاديمية‬ ‫�أعلنت جامعة قطر �أنها �سوف ت�ستخدم نظم‬ ‫�سيرنر التعليمية الأكاديمية (‪ )AES‬لتدريب‬ ‫طالبها الملتحقين بق�سم ال�صيدلة على كيفية‬ ‫العمل با�ستخدام �سجل طبى الكترونى (‪)EMR‬‬ ‫وهذه الو�سيلة تتيح للطالب التعلم فى �إطار‬ ‫تعليم محاكي لموقع العناية الآلي الذى �سيعملون‬ ‫به الحق ًا‪ .‬وتعد جامعة قطر �أول عميل ل�شركة‬ ‫ل�سيرنر فى قطر‪.‬‬ ‫وقال الدكتور بيتر ج‪ .‬جوي�سون �أ�ستاذ ومدير‬ ‫ق�سم ال�صيدلة في جامعة قطر “�إن هدف‬ ‫ق�سم ال�صيدلة هو تهيئة طالبنا لتقديم‬

‫الرعاية ال�صيدلية المثالية وتقدُّم علم‬ ‫ال�صيدلة فى قطر‪ ،‬ال�شرق الأو�سط والعالم‪.‬‬ ‫�سوف ت�ساعد نظم �سيرنر التعليمية الأكاديمية‬ ‫طالبنا على ا�ستخدام تكنولوجيا المعلومات‬ ‫ال�صحية كجزء من العملية التعليمية ما يجعل‬ ‫الإنتقال من الدرا�سة الأكاديمية �إلى الحياة‬ ‫العملية �أكثر �سهولة”‪.‬‬ ‫‪AES‬‬ ‫(‬ ‫أكاديمية‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫التعليمية‬ ‫تعد نظم �سيرنر‬ ‫)‬ ‫نظام المعلومات الطبي الوحيد المتكامل الذى‬ ‫ُ�ص ِّمم ليدعم مناهج الرعاية ال�صحية ومتطلبات‬ ‫الف�صول الدرا�سية‪ .‬ويمكن ا�ستخدام هذا‬

‫النظام في البرامج الأكاديمية الخا�صة بعلم‬ ‫التمري�ض والطب وال�صيدلة والعالج الطبيعي‬ ‫والعالج المهني و�إدارة المعلومات ال�صحية‪.‬‬ ‫وت�ساعد نظم �سيرنر التعليمية الأكاديمية على‬ ‫تطوير بيانات نماذج الحاالت التعليمية التى‬ ‫تعر�ض باالت�صال المبا�شر باالنترنت مع تدريبات‬ ‫مدعمة بالدالئل والنتائج الطبية‪ .‬ويمكن‬ ‫للم�ؤ�س�سات التعليمية ا�ستخدام نظم �سيرنر‬ ‫التعليمية الأكاديمية لمحاكاة نماذج مر�ضية من‬ ‫خالل درا�سة العديد من الحاالت وذلك لدعم‬ ‫�أهداف المناهج والتدري�س والتعليم‪.‬‬

‫�آي بي ام تطلق مركزا لها‬ ‫في جامعة ولونغونغ‬ ‫قامت �شركة “�أي بي �أم” باعداد مركز ا�ستك�شاف‬ ‫خا�ص بها في جامعة ولونغونغ _ دبي كجزء من‬ ‫اتفاقية التعاون بين جامعة ولونغونغ و “اي بي ام‬ ‫ال�شرق االو�سط‪ ،‬م�صر وباك�ستان”‪� .‬سينظم المركز‬ ‫ور�شات عمل �صناعية وعملية للمحترفين في مجال‬ ‫تقنية المعلومات‪ ،‬وذلك بهدف تطوير �صناعة تقنية‬

‫“جامعة زايد دبي” تفوز‬ ‫ببطولة “تنمية– داما�س‬ ‫للم�سار الوظيفي ‪”2008‬‬

‫�ســال‬

‫‪14‬‬

‫عدد يونيو ‪ /‬حزيران ‪2008‬‬

‫المعلومات في دولة االمارات العربية المتحدة من خالل‬ ‫التفاعل بين المحترفين الخبراء والدرا�سة االكاديمية‪.‬‬ ‫يعتبر مركز “اي بي ام لال�ستك�شاف التقني”‬ ‫والمتواجد في جميع دول العالم‪ ،‬يقدم الخدمات‬ ‫للزبائن مع فر�صة الو�صول الى مركز تقنية المعلومات‬ ‫والح�صول على الخبرات والتقنية والمنتجات‪.‬‬

‫�أعلن “مركز توجيه وتخطيط الم�سار‬ ‫كل كلية �أو جامعة للم�شاركة في النهائيات‪.‬‬ ‫الوظيفي” في هيئة تنمية وتوظيف الموارد وقال �سيف �إبراهيم النعيمي‪ ،‬مدير «مركز‬ ‫الب�شرية الوطنية “تنمية” عن فوز فريق‬ ‫توجيه وتخطيط الم�سار الوظيفي»‪« :‬لقد‬ ‫«جامعة زايد» فرع دبي في الجولة الأخيرة‬ ‫اختتمنا �أعمال الدورة الأخيرة من «م�سابقة‬ ‫من «م�سابقة تنمية‪ -‬داما�س للم�سار‬ ‫ب�شكل‬ ‫تنمية‪ -‬داما�س للم�سار الوظيفي ‪ٍ »2008‬‬ ‫الوظيفي ‪ ،»2008‬والتي �أقيمت م�ؤخر ًا في‬ ‫ناجح‪ ،‬وقد �س ّرنا �أن نرى زيادة م�ستوى الوعي‬ ‫«قاعة الملتقى» في «مركز دبي التجاري‬ ‫والمناف�سة بين الطلبة عام ًا بعد عام»‪.‬‬ ‫العالمي»‪� ،‬ضمن فعاليات معر�ض الإمارات‬ ‫و�أ�ضاف النعيمي‪« :‬نود ان نهنئ فريق «جامعة‬ ‫للوظائف ‪.2008‬‬ ‫زايد» فرع دبي لأدائه الرائع خالل الم�سابقة‪،‬‬ ‫وقد ح�صلت «جامعة زايد» فرع دبي على‬ ‫كما نود �أن نحيي بقية الم�شاركين من‬ ‫ك�أ�س البطولة والعديد من الهدايا التي قدمها «جامعة الإمارات» و»كليات التقنية العليا في‬ ‫الراعي الدائم للحدث «داما�س» (‪ .)Damas‬العين» على جهودهم ولإظهارهم مهاراتهم‬ ‫وقد حلت «جامعة الإمارات» في المركز‬ ‫وخبراتهم خالل هذه المناف�سة»‪.‬‬ ‫الثاني‪ ،‬بينما جاءت «كليات التقنية العليا‪-‬‬ ‫وقد تمت �إقامة هذه الم�سابقة برعاية‬ ‫العين» في المرتبة الثالثة‪.‬‬ ‫ح�صرية من «�إدارة داما�س المجتمع»‬ ‫وقد �شارك في جوالت هذه الم�سابقة �أكثر من وبم�شاركة كل من «جامعة زايد» و»جامعة‬ ‫‪ 100‬طالب وطالبة‪ ،‬حيث تمت �إقامة عدد من الإمارات» و»كليات التقنية العليا» وبدعم‬ ‫الجوالت التمهيدية ليت�أهل الأربعة الأوائل من من»مركز دبي التجاري العالمي»‪.‬‬

‫توم كروز �سعيد‬ ‫في زواجه‬

‫�سبيرز �سعيدة بال�سماح‬ ‫لها بق�ضاء وقت �أطول‬ ‫مع طفليها‬

‫خارج الجامعة‬

‫عاد النجم الأميركي توم كروز‬ ‫�إلى برنامج المحاورة ال�شهيرة‬ ‫�أوبرا وينفري‪،‬‬ ‫وكانت هذه هي المرة االولى التي‬ ‫يظهر فيها كروز في برنامج �أوبرا منذ‬ ‫ظهوره قبل ثالثة �أعوام وقفزه على‬ ‫االريكة ليثبت حبه لكاتي هولمز الذي‬ ‫�أثار موجة من ال�سخرية واال�ستهزاء‪.‬‬ ‫و تحدث كروز عن حبه لزوجته هولمز‬ ‫ونفى وجود م�شاكل زوجية بينهما‪.‬‬ ‫وذكر نجم هوليوود انه ال ي�ستطيع‬ ‫�أن يعبر بالكلمات عن ‘االحا�سي�س‬ ‫والتوا�صل’ مع زوجته‪.‬‬

‫منح القا�ضي النجمة الأميركية بريتني �سبيرز حق ق�ضاء وقت اطول مع ولديها‪.‬‬ ‫و غادرت النجمة المحكمة في لو�س �أنجلو�س بابت�سامة �سعيدة وال�سعادة بادية على‬ ‫وجهها �إال �أنها رف�ضت الإجابة على اي �س�ؤال وجه لها من قبل ال�صحفيين‪.‬‬ ‫و قال محامي طليق النجمة كيفين فيديرالين ان قرار المحكمة جاء نظرا للتح�سن‬ ‫الملمو�س من جهة �سبيرز‪ .‬و �أردف ال تغيير على حق الو�صاية‪.‬‬ ‫وكان القا�ضي منح فيديرالين حق الو�صاية الم�ؤقتة على الطفلين بعد‬ ‫انهيار النجمة ع�صبيا و �إتيانها ببع�ض الت�صرفات الالم�س�ؤولة‪.‬‬

‫زو‬

‫اج مار‬ ‫ي‬ ‫ا‬ ‫ك‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ي‬ ‫من ن‬

‫تزوجت المغنية الأميركية ماريا كيري من‬ ‫مغني مو�سيقى الراب ال�شهير نيك كانون‪ ،‬وتم حفل‬ ‫الزفاف فى منزل كيري بجزيرة اليوثيرا‪.‬‬ ‫وقالت �صحيفة نيويورك بو�ست نقال عن م�صدر مقرب من كيري‬ ‫قوله انهما تزوجا في احتفال اقت�صر ح�ضوره على الأهل والأ�صدقاء‬ ‫وقالت مجلة (ان توت�ش ويكلي) ان كانون �صمم خاتما قيمته ‪ 2.5‬مليون‬ ‫دوالر �أهداه لعرو�سه‪.‬‬ ‫وتقول التقارير ان كانون التقي بكيري‪ 38‘ ،‬عام ًا و التي ي�صغرها ب�أحد ع�شر‬ ‫عاما حين اخرج لها ت�صوير فيديو الغنيتها (باي باي ) ومن المعروف �أن‬ ‫كيري كانت متزوجة قبل ذلك من رجل الأعمال تومي موتوال قبل طالقها‬ ‫منه عام ‪� ،1998‬أما كانون فيعد هذا �أول زواج له‪.‬‬

‫ي‬

‫ك كانون‬

‫عدد يونيو ‪ /‬حزيران ‪2008‬‬

‫‪15‬‬

‫�ســال‬

‫حدث‬

‫‪ %60‬من الخريجين هم من ال�سيدات‬

‫الجامعة‬ ‫البريطانية تقيم‬ ‫اكبر حفل تخريج‬ ‫في تاريخها‬

‫�ســال‬

‫‪16‬‬

‫عدد يونيو ‪ /‬حزيران ‪2008‬‬

‫�أقامت الجامعة البريطانية في دبي �أكبر حفل‬ ‫تخريج في تاريخها‪ ،‬حيث �أ�صبحت مجموعة‬ ‫كبيرة من طالبها اليوم من حملة �شهادات‬ ‫الماج�ستير في تخ�ص�صات مختلفة مثل التربية‬ ‫والتعليم والعلوم‪ .‬و�أقيم الحفل تحت رعاية �سمو‬ ‫ال�شيخ �أحمد بن �سعيد �آل مكتوم‪ ،‬رئي�س دائرة‬ ‫الطيران المدني بدبي والرئي�س الأعلى لمجموعة‬ ‫الإمارات ورئي�س الجامعة البريطانية في دبي‪.‬‬ ‫ويذكر �أن ال�سيدات �شكلن �أكثر من ‪ %60‬من‬ ‫خريجي العام ‪ ،2008‬كما كانت �أغلبية الطالب‬ ‫الحا�صلين على االمتياز من الإناث‪.‬‬ ‫و من �أكبر �إنجازات الجامعة هي ت�شجيع ن�سبة‬ ‫كبيرة من المواطنين الإماراتيين‪ ،‬وخا�صة‬ ‫المواطنات‪ ،‬على ا�ستكمال درا�ساتهم العليا‪� .‬إذ‬ ‫تُ�شكل ال�سيدات �أكثر من ‪ %60‬من خريجي العام‬ ‫‪ ،2008‬كما كانت �أغلبية الطالب الحا�صلين على‬ ‫االمتياز من الإناث‪.‬‬ ‫وت�سعى ال�شركات الباحثة عن الكفاءات الوظيفية‬

‫�إلى توظيف حملة �شهادة الماج�ستير في منا�صب‬ ‫�إدارية‪ ،‬ما يثبت قيمة وفعالية تركيز الجامعة‬ ‫البريطانية في دبي على الأبحاث لدى العديد من‬ ‫كبرى الم�ؤ�س�سات المحلية‪.‬‬ ‫وفي هذا ال�سياق قال الدكتور عبد اهلل ال�شام�سي‪،‬‬ ‫نائب رئي�س الجامعة البريطانية في دبي‪�« :‬إننا‬ ‫في غاية الفخر بمدى التقدم الذي حققته‬ ‫الجامعة‪ ،‬وهذا يظهر جلي ًا في هذا الحفل‬ ‫الكريم‪ .‬ويتميز هذا الفوج من الخريجين ب�أنه‬ ‫الأكبر حتى هذا اليوم بالإ�ضافة �إلى �أن ي�ضم‬ ‫�أكبر عدد من التخ�ص�صات و�أكبر عدد من‬ ‫الطالب الحائزين على امتياز»‪.‬‬ ‫وا�ضاف ال�شام�سي‪« :‬لقد تحقق نجاح الجامعة‬ ‫البريطانية في دبي في ريادة الدرا�سات العليا‬ ‫الم�ستندة �إلى الأبحاث في المنطقة من خالل‬ ‫ر�ؤية مجل�سها الإداري‪ ،‬وعلى ر�أ�سهم �سمو ال�شيخ‬ ‫�أحمد بن �سعيد �آل مكتوم‪ ،‬بالإ�ضافة �إلى الدعم‬ ‫الكامل من كل من الم�ؤ�س�سين والم�ساهمين‬ ‫وال�شركاء في الجامعات البريطانية»‪.‬‬

‫وقد ح�صل �ستة طالب من دفعة خريجي العام‬ ‫‪ 2008‬على تقدير االمتياز‪ ،‬وهو �أعلى تقدير‬ ‫متاح لطالب درجة الماج�ستير‪ ،‬فقد ح�صل على‬ ‫االمتياز في ماج�ستير التربية كل من �سيريال‬ ‫�سايمان وناتالي بارازانغ وذلك عن تخ�ص�صهما‬ ‫في الإدارة وال�سيا�سات الدولية‪ ،‬بينما ح�صلت‬ ‫باولين كيث على االمتياز في تخ�ص�ص تدري�س‬ ‫اللغة الإنجليزية‪.‬‬ ‫�أما خريجو درجة الماج�ستير في العلوم‪ ،‬فقد‬ ‫ح�صلت بيتا بني ها�شمي على االمتياز في‬ ‫تخ�ص�ص �إدارة المعرفة والبيانات‪ ،‬بينما ح�صلت‬ ‫كل من حف�صة ر�ضا ومعد �شطناوي على االمتياز‬ ‫في هند�سة النطق واللغة‪.‬‬ ‫وقد بلغ عدد خريجي دفعة العام ‪ 2008‬ما‬ ‫مجموعه ‪ 36‬طالب ًا‪ ،‬مقارنة ب�أربعة ع�شر طالب ًا‬ ‫هم قوام دفعة العام ‪.2007‬‬ ‫وتُعد الجامعة البريطانية في دبي �أول جامعة‬ ‫للدرا�سات العليا في ال�شرق الأو�سط ت�ستند �إلى‬ ‫الأبحاث‪ ،‬وقد �أتم كل من الطالب الخريجين‬

‫برنامج ًا درا�سي ًا حول مو�ضوع ذي �أهمية‬ ‫اقت�صادية �أو اجتماعية كبيرة للإمارات العربية‬ ‫المتحدة والمنطقة ككل‪.‬‬ ‫وختم الدكتور ال�شام�سي بقوله‪« :‬كما �أود �أن‬ ‫�أوجه جزيل ال�شكر �إلى م�ؤ�س�سي الجامعة‬ ‫البريطانية في دبي‪ ،‬وهم‪ :‬هيئة �آل مكتوم‬ ‫الخيرية‪ ،‬مجموعة الأعمال البريطانية‪ ،‬هيئة‬ ‫دبي لال�ستثمار و التطوير‪ ،‬بنك دبي الوطني و‬ ‫رولز رويز‪،‬على دعمهم الدائم والم�ستمر للجامعة‬ ‫لتحقيق �أهدافها وغاياتها‪.‬‬ ‫ومن الجهات التي دعمت موظفيها في درا�سة‬ ‫وعمل الأبحاث في الجامعة البريطانية في دبي‬ ‫كل من هيئة �أبو ظبي لال�ستثمار و�شركة �آتكينز‬ ‫و�شرطة دبي و مركز دبي التجاري العالمي وبنك‬ ‫لويدز تي ا�س بي و الم�ؤ�س�سة العامة القطرية‬ ‫للكهرباء والماء وتيكـوم‪.‬‬

‫عدد يونيو ‪ /‬حزيران ‪2008‬‬

‫‪17‬‬

‫�ســال‬

‫حفل تخريج في‬ ‫جامعة عجمان‬

‫�ســال‬

‫‪18‬‬

‫عدد يونيو ‪ /‬حزيران ‪2008‬‬

‫احتفلت جامعة عجمان للعلوم والتكنولوجيا بتخريج‬ ‫‪ ،3967‬منهم ‪ 3439‬خريجة و‪ 528‬خريجا ت�شمل مقري‬ ‫عجمان و�أبوظبي للعامين الجامعيين الما�ضيين‪.‬‬ ‫وي�صادف هذا الحفل احتفاء الجامعة بالذكرى‬ ‫الع�شرين لت�أ�سي�سها‪ .‬وبذلك يكون عدد خريجي‬ ‫الجامعة قد و�صل �إلى ‪ 16,850‬خريجا وخريجا في‬ ‫مختلف التخ�ص�صات الموجودة في كليات الجامعة‬

‫حدث‬

‫البالغ عددها ‪ 10‬كليات‪.‬‬ ‫وتكرم �سمو ال�شيخ حميد بن را�شد النعيمي‪ ،‬ع�ضو‬ ‫المجل�س الأعلى حاكم عجمان بتوزيع ال�شهادات‬ ‫على خريجي مقري عجمان و�أبوظبي للعامين‬ ‫الما�ضيين وتكريم المتفوقين منهم بعد افتتاح‬ ‫المعر�ض الم�صاحب لفعاليات حفل التخريج‪ .‬وح�ضر‬ ‫الحفل �أي�ضا �سمو ال�شيخ عمار بن حميد النعيمي‪،‬‬

‫ولي العهد وعدد من �أ�صحاب �سمو ال�شيوخ والوزراء‬ ‫وال�شخ�صيات من داخل الدولة ومن خارجها‪.‬‬ ‫وقد �شهدت �سمو ال�شيخة فاطمة بنت زايد بن �صقر‬ ‫�آل نهيان‪ ،‬حرم �سمو ال�شيخ حميد بن را�شد النعيمي‪،‬‬ ‫حفل تكريم خريجات مقري عجمان و�أبو ظبي‪ ،‬وذلك‬ ‫بح�ضور عدد من ال�شخ�صيات من داخل الدولة ومن‬ ‫خارجها حيث افتتحت معر�ض الجامعة بمنا�سبة‬

‫ذكراها الع�شرين ثم تكرمت بتوزيع ال�شهادات على‬ ‫الخريجات وتكريم المتفوقات منهن‪.‬‬ ‫واقيمت هذه االحتفاالت في قاعة ال�شيخ زايد‬ ‫للمعار�ض والم�ؤتمرات في مقر الجامعة بعجمان‪.‬‬ ‫و�شملت فقرات الحفل تقديم عدد من المحا�ضرات‬ ‫والندوات والور�ش بالإ�ضافة �إلى فيلم ت�سجيلي لخ�ص‬ ‫�إنجازات الجامعة طيلة العقدين الما�ضيين‪.‬‬

‫عدد يونيو ‪ /‬حزيران ‪2008‬‬

‫‪19‬‬

‫�ســال‬

‫تحت رعاية �صاحب ال�سمو حاكم ال�شارقة‬

‫ولي عهد ال�شارقة يفتتح‬ ‫اليوم العالمي لأميركية ال�شارقة‬ ‫تحت رعاية �صاحب ال�سمو ال�شيخ الدكتور �سلطان‬ ‫بن محمد القا�سمي‪ ،‬ع�ضو المجل�س الأعلى حاكم‬ ‫ال�شارقة ورئي�س الجامعة الأميركية في ال�شارقة‪،‬‬ ‫افتتح �سمو ال�شيخ �سلطان بن محمد بن �سلطان‬ ‫القا�سمي‪ ،‬ولي عهد ونائب حاكم ال�شارقة‪ ،‬اليوم‬ ‫العالمي ال�سنوي العا�شر للجامعة الأميركية في‬ ‫ال�شارقة‪ .‬وقام �سمو ولي عهد ال�شارقة بجولة‬ ‫�شملت االجنحة واالق�سام واطلع على الم�شاركات‬ ‫التراثية والثقافية واالجتماعية والفنية للجاليات‬ ‫الم�شاركة في فعاليات الحدث‪.‬‬ ‫و�أ�شاد �سمو ال�شيخ �سلطان بن محمد بن �سلطان‬ ‫القا�سمى بطالب وطالبات الجامعة الأميركية في‬ ‫ال�شارقة لما �شاهده من فعاليات قاموا بتنظيمها‬ ‫و�أبرزوا فيها تراثهم وثقافاتهم وح�ضاراتهم‪ .‬كما‬ ‫ثمن �سموه ما بذله الطلبة من جهد في اعداد‬ ‫االجنحة واالق�سام ب�شكل متميز‪ .‬و�شكر �سموه‬ ‫كذلك �إدارة الجامعة االميركية في ال�شارقة على‬ ‫ح�سن التنظيم وعلى �إتاحتها هذه الفر�صة للطلبة‬ ‫ل�صقل مهاراتهم والتناف�س في �إبراز قدراتهم‬ ‫الثقافية والإبداعية‪ ،‬وهذا ما يجعل هذه الجامعة‬ ‫تحتل مرتبة متميزة كم�ؤ�س�سة رائدة للتعليم العالي‬ ‫في المنطقة‪.‬‬

‫م�ؤتمر في بريطانية‬ ‫دبي يبحث التقنيات‬

‫الحديثة النجاز‬ ‫الم�شروعات العمرانية‬

‫�ســال‬

‫‪20‬‬

‫عدد يونيو ‪ /‬حزيران ‪2008‬‬

‫وا�ستمر اليوم العالمي العا�شر في �أميركية‬ ‫ال�شارقة لمدة يومين بم�شاركة العديد من الدوائر‬ ‫والم�ؤ�س�سات والجمعيات الخيرية في الدولة‬ ‫و�سي�صاحبه العديد من الفعاليات والعرو�ض‬ ‫الم�سرحية للأندية الطالبية الم�شاركة فيه‪.‬‬ ‫و�شهد االفتتاح ال�شيخ محمد بن عبداهلل �آل ثاني‬ ‫رئي�س نادي الرماية في ال�شارقة‪ ،‬ونجل �سمو ولي‬ ‫العهد ونائب حاكم ال�شارقة ال�شيخ محمد‪ ،‬و�سعادة‬ ‫�سيف �سعيد بن �ساعد ال�سويدي رئي�س المجل�س‬ ‫اال�ست�شاري المارة ال�شارقة والعميد حميد‬ ‫الهديبي مدير عام �شرطة ال�شارقة و�سعادة محمد‬ ‫دياب المو�سى الم�ست�شار في الديوان االميري‪.‬‬ ‫وح�ضر الإفتتاح الدكتور وينفريد تومب�سن‪ ،‬مدير‬ ‫الجامعة الأميركية في ال�شارقة‪ ،‬والدكتورة موزة‬ ‫ال�شحي‪ ،‬نائب مدير الجامعة ل�ش�ؤون الطلبة‪،‬‬ ‫و�سالم يو�سف الق�صير‪ ،‬نائب مدير الجامعة‬ ‫لل�ش�ؤون العامة والدكتور جون مو�سبو‪ ،‬نائب مدير‬ ‫الجامعة لل�ش�ؤون الأكاديمية‪ ،‬وجورج دبن‪ ،‬نائب‬ ‫مدير الجامعة لل�ش�ؤون المالية والإدارية‪ ،‬وعمداء‬ ‫الكليات وعدد من م�س�ؤولي الجامعة‪ ،‬ور�ؤ�ساء‬ ‫الجامعات والمدار�س في الدولة و�أولياء �أمور‬ ‫الطلبة والمهتمين وح�شد كبير من الجمهور العام‪.‬‬

‫تحت رعاية �سمو ال�شيخ �أحمد بن �سعيد �آل مكتوم‪ ،‬رئي�س‬ ‫دائرة الطيران المدني في دبي والرئي�س الأعلى الرئي�س‬ ‫التنفيذي لمجموعة طيران الإمارات‪ ،‬ا�ست�ضافت الجامعة‬ ‫البريطانية في دبي‪ ،‬م�ؤتمرعلمي ريادي لبحث التقنيات‬ ‫تتم اال�ستعانة بها لإنجاز نخبة من‬ ‫الحديثة الفائقة التي ّ‬ ‫الم�شروعات العمرانية العمالقة في منطقة ال�شرق الأو�سط‪.‬‬ ‫وناق�ش كبار التنفيذيين الممثلين ل�شركة “نخيل”‪� ،‬إحدى‬ ‫كبرى �شركات التطوير العقاري في العالم‪ ،‬و�شركة “دبليو‬ ‫�إ�س �أتكينز العالمية” خالل الم�ؤتمر دو َر التقنية الحديثة‬ ‫الفائقة في �إقامة م�شروعات عمرانية عمالقة ذات �سمعة‬ ‫عالمية مرموقة‪ ،‬بما في ذلك م�شروع جزيرة النخلة‬

‫حدث‬

‫ويهدف اليوم العالمي‪ ،‬والذي يحمل �شعار‬ ‫«ال�سالم حول العالم» هذا العام‪ ،‬الى �إبراز‬ ‫المكانة المتميزة للجامعة الأميركية في ال�ش ــارقة‬ ‫على الم�ستوى المحلي والخارجي على ال�صعيد‬ ‫الح�ضاري والثقافي واالجتماعي والفني من خالل‬ ‫تفاعل جميع �أبناء الجاليات من مختلف �أقطار‬ ‫العالم ليكون مثال لهذا ال�صرح االكادمي العلمي‪.‬‬ ‫و�شمل فعاليات اليوم العالمي �إقامة معار�ض‬ ‫للجاليات الم�شاركة عر�ضت فيها مجموعة من‬ ‫الفعاليات التراثية و الترفيهية تعك�س المعالم‬ ‫الح�ضارية للدولة التي تمثلها‪ .‬و�أندية جاليات‬ ‫الطلبة الم�شاركة هي‪ :‬االماراتي‪ ،‬ال�سعودي‪،‬‬ ‫الكويتي‪ ،‬العماني‪ ،‬البحريني‪ ،‬اليمني‪ ،‬القطري‪،‬‬ ‫الهندي‪ ،‬الباك�ستاني‪ ،‬الأمريكي‪ ،‬الجزائري‪،‬‬ ‫الفل�سطيني‪ ،‬ال�سوري‪ ،‬الأردني‪ ،‬اللبناني‪،‬‬ ‫العراقي‪ ،‬االيراني‪ ،‬الم�صري‪ ،‬البنغالي‪ ،‬الليبي‪،‬‬ ‫المغربي‪ ،‬التون�سي‪ ،‬ال�سوداني‪ ،‬الرو�سي‪،‬‬ ‫الكازاخ�ستاني‪ ،‬و االفغاني‪ ،‬بالإ�ضافة الى نادي‬ ‫�إذاعة الجامعة ونادي الطلبة اال�سالمي‪ .‬كما‬ ‫يت�ضمن المهرجان فعاليات عرو�ض م�سرح فنيـة‬ ‫تبرز فلكلور البـلدان الممثلة لبع�ض الأندية‬ ‫الطالبية في الجــامعة‬

‫ال�شهيرة الواقعة قبالة �شواطئ دبي بدولة الإمارات العربية‬ ‫المتحدة‪.‬‬ ‫وفي هذا ال�صدد‪ ،‬قال د‪ .‬عبداهلل ال�شام�سي‪ ،‬نائب رئي�س‬ ‫الجامعة البريطانية في دبي‪ ،‬الم�ؤ�س�سة الأكاديمية البحثية‬ ‫ال ِّريادية الم�ست�ضيفة للم�ؤتمر في دورته لهذا العام‪“ :‬يدعم‬ ‫الم�ؤتمر الدولي حول �إدارة التقنيات نطاق ًا عري�ض ًا من‬ ‫المتخ�ص�صين من قطاعات مختلفة‪ ،‬بدء ًا من الخدمات‬ ‫ِّ‬ ‫المالية والم�صرفية وو�صو ًال �إلى الم�ؤ�س�سات الحكومية‪ ،‬ونحن‬ ‫نعتقد �أنه يمكننا �أن ن�ستفيدَ الكثير من تجربة ال�شركات‬ ‫التقنية الريادية في قطاع التعمير”‪.‬‬ ‫وركزت “نخيل” في �إحدى محا�ضرتها الرئي�سة �أمام‬

‫الم�ؤتمر على “مركز المعرفة والتقنية” المنبثق عن‬ ‫ال�شركة والذي تم ت�أ�سي�سه لإدارة تدفق التقنية والمعرفة‬ ‫الخا�صة بم�شروع نخلة جبل علي الذي يع ُّد �أحد �أ�ضخم‬ ‫الم�شروعات المماثلة في العالم‪.‬‬ ‫وتطرق مروان القمزي‪ ،‬المدير التنفيذي لم�شروع نخلة جبل‬ ‫أهم النتائج المثمرة‬ ‫علي الذي تنفذه �شركة “نخيل”‪� ،‬إلى � ِّ‬ ‫المتحققة من مبادرة �إن�شاء مركز المعرفة والتقنية‪ .‬كما‬ ‫ان�ضم �إليه د‪� .‬آن كيمب‪ ،‬رئي�سة “�أتكينز لنظم المعلومات‬ ‫المكانية” حيث ركزت في محا�ضرتها على التحديات‬ ‫الب�شرية والإدارية المت�صلة بن�شر التقنية الحديثة‪.‬‬ ‫وقال تيم �أ�سكيو مدير “�أتكنز لنظم المعلومات المكانية”‬

‫في ال�شرق الأو�سط والهند‪�“ :‬إن االبتكار ونقل المعلومات من‬ ‫موا�ضيع االهتمام المركزية للجمعية الدولية لإدارة التقنية‪،‬‬ ‫وي�سرنا �أن نت�شارك في هذا الم�ؤتمر وجهات النظر وطرق‬ ‫العمل مع الرواد في هذا المجال”‬ ‫كما �شارك في �أعمال الم�ؤتمر المذكور �أع�ضاء الجمعية‬ ‫الدولية لإدارة التقنية‪ ،‬التي تعرف اخت�صار ًا باال�سم‬ ‫‪ ،IAMOT‬وهي جمعية عالمية تهدف �إلى دعم التطور‬ ‫المبتكر وال ُمبدع للتقنية‪ ،‬بغية مواجهة الم�شكالت والتحديات‬ ‫العملية التي تواجه ال�شركات في عالم اليوم‪.‬‬ ‫�أما �أه ُّم راعيين للم�ؤتمر المذكور فهما م�ؤ�س�سة �آل مكتوم‬ ‫و”دبليو �إ�س �أتكينز العالمية”‪.‬‬ ‫عدد يونيو ‪ /‬حزيران ‪2008‬‬

‫‪21‬‬

‫�ســال‬

‫�إبرام عقود عمل مع بع�ض الطالبات‬

‫‪ 38‬م�ؤ�س�سة ت�شارك في معر�ض‬ ‫فر�ص العمل بجامعة زايد‬

‫نظمت �إدارة �ش�ؤون الخريجات في جامعة زايد بدبي المعر�ض‬ ‫الدوري للتدريب والتوظيف والوعي المهني بم�شاركة ‪ 38‬هيئة‬ ‫وم�ؤ�س�سة في قطاعات ال�سياحة‪ ،‬العقارات‪ ،‬واال�ستثمار‪ ،‬والخدمات‬ ‫المالية‪ ،‬والم�صارف‪ ،‬وال�صحة‪ ،‬والتعليم‪ ،‬وقد �أبرمت عدد من‬ ‫الم�ؤ�س�سات الم�شاركة عقود عمل مع بع�ض الطالبات الالتي تم‬ ‫اختيارهن ل�شغل مراكز وظيفية في تلك الم�ؤ�س�سات بعد تخرجهن‬ ‫وخا�صة طالبات ال�سنة النهائية في الجامعة‪ ،‬وذلك في �إطار حر�ص‬ ‫الجامعة على توفير فر�ص التدريب العملي لطالباتها وخريجاتها‬ ‫و�إطالعهن على فر�ص العمل المختلفة في القطاعين العام والخا�ص‬ ‫دون االعتماد على المفهوم التقليدي في التوظيف‪.‬‬ ‫وقدم ممثلو الم�ؤ�س�سات وال�شركات المختلفة الم�شاركة في المعر�ض‬ ‫عرو�ض ًا تعريفية للطالبات تناولت فر�ص التدريب وفر�ص الوظائف‬ ‫المتاحة للخريجات ومدى توافقها مع الم�ستوى التعليمي المتطور‬ ‫الذي تقدمه جامعة زايد لطالباتها‪ ،‬بالإ�ضافة �إلى متطلبات‬ ‫الوظائف والمهارات التي البد �أن تتحلى بها الطالبات لتلبية‬ ‫االحتياجات المتنامية ل�سوق العمل التي ت�سببها القفزة الهائلة في‬ ‫مجال التكنولوجيا‪.‬‬ ‫و�أكد الدكتور �سليمان الجا�سم مدير جامعة زايد �أن معر�ض التدريب‬ ‫والتوظيف والوعي المهني الذي تنظمه الجامعة �سنوي ًا يهدف �إلى‬ ‫تعريف م�ؤ�س�سات العمل بالدولة بالبرامج الدرا�سية المطروحة في‬ ‫الجامعة والمهارات التطبيقية التي اكت�سبتها الطالبات في مجاالت‬ ‫التخ�ص�ص المختلفة‪ ،‬بالإ�ضافة �إلى تعريف الطالبات بطبيعة العمل‬ ‫في تلك الم�ؤ�س�سات والفر�ص الوظيفية المتاحة بها للمواطنات‬ ‫وكذلك المهارات التي يجب توفرها في الطالبة لاللتحاق ب�أي من‬

‫�ســال‬

‫‪22‬‬

‫عدد يونيو ‪ /‬حزيران ‪2008‬‬

‫هذه الوظائف‪ ،‬م�شير ُا �إلى �أن هذا المعر�ض يتم تنظيمه ب�صورة‬ ‫دورية كل عام في �إطار �إ�ستراتيجية الجامعة ب�ش�أن مد ج�سور‬ ‫التوا�صل مع الم�ؤ�س�سات المجتمعية المختلفة‪.‬‬ ‫ومن جانبها �أو�ضحت �صالحة الكا�س من�سقة توظيف الخريجات‬ ‫بالجامعة �أن المعر�ض يحفز الطالبات على تحقيق طموحاتهن‬ ‫في التميز والريادة من خالل �إك�سابهن الخبرات العملية والمهنية‬ ‫المطلوبة في �سوق العلم‪ ،‬و�أ�شارت �إلى �أن معر�ض ‪ 2008‬ا�ستقطب ‪38‬‬ ‫م�ؤ�س�سة وهيئة من مختلف القطاعات بالدولة‪ ،‬كما �أتاح للطالبات‬ ‫فر�صة عر�ض تجاربهن الدرا�سية والخبرات العلمية والمهارات‬ ‫العملية التي اكت�سبنها خالل الدرا�سة داخل الجامعة‪ ،‬والم�شاريع‬ ‫التطبيقية التي �أنجزتها الطالبات في ال�سنوات النهائية‪.‬‬ ‫و�صرح ح�سن كياني مدير برنامج تطوير الكوادر في مركز دبي‬ ‫المالي العالمي �أن من خالل ما ر�أيناه في المعر�ض نجد �أن مجموعة‬ ‫كبيرة من الطالبات يبحثن عن التدريب في مجاالت الت�سويق‬ ‫والتمويل وتقنية المعلومات‪ ،‬ومن خالل برنامج التدريب الذي نقدمه‬ ‫للخريجات الجدد نوفر لهن جميع مميزات الموظف الدائم‪ ،‬ونعزز‬ ‫قدرتهن على العمل في مختلف القطاعات من خالل نقلهن ب�صورة‬ ‫دورية من ق�سم �إلى �آخر بحيث يح�صلن على الخبرة المنا�سبة للعمل‬ ‫في �شتى المجاالت‪.‬‬ ‫ومن جانبها �أكدت علياء الهادي م�س�ؤولة التوظيف في �إدارة الموارد‬ ‫الإقليمية للموارد الب�شرية في بنك ‪ HSBC‬وجود نخبة متميزة من‬ ‫الطالبات المتفوقات في جامعة زايد‪ ،‬الأمر الذي �شجعنا على درا�سة‬ ‫تدريب عدد منهن في �أق�سام و�إدارات الم�صرف بحيث تتمكن كل‬ ‫منهن من اختيار المجال الذي ينا�سب مهاراتها فيما بعد‪.‬‬

‫حدث‬

‫ليلة عالمية بامتياز‬ ‫في �أميركية دبي‬ ‫باتت فعاليات الليلة العالمية التي نظمها طلبة الجامعة‬ ‫االميركية في دبي‪ ،‬واحدة من الأن�شطة التي تقام �سنويا‬ ‫ويتناف�س فيها طلبة الأندية الثقافية في الجامعة للح�صول‬ ‫على المراكز االولى والبالغ عددها ‪ 18‬ناديا‪.‬‬ ‫هذا العام كانت الأم�سية متميزة كعادتها و�شهد الحفل‬ ‫اال�ستاذ اليا�س بو�صعب نائب رئي�س الجامعة التنفيذي‬ ‫و�أع�ضاء الهيئتين االدارية والتدري�سية واولياء امور الطلبة‬ ‫وا�صدقاءهم‪.‬‬ ‫وتمكن طلبة النادي الباك�ستاني من الفوز بالمركز الأول‬ ‫ك�أف�ضل عر�ض و�أف�ضل ركن‪ .‬تاله في المركز الثاني‬ ‫طلبة النادي الهندي وفي المركز الثالث طلبة النادي‬ ‫الكازاخ�ستاني واالذربيجاني‪.‬‬ ‫و�شارك في المناف�سة على خ�شبة الم�سرح طلبة النادي‬ ‫الخليجي الذين قدموا م�شهدا تراثيا يعبر عن �أهمية‬ ‫ال�صيد في مياه الخليج �أيام زمان‪.‬‬

‫كما قدم طلبة لبنان الدبكة ال�شعبية‪ ،‬وطلبة م�صر الرق�صة‬ ‫ال�صعيدية ال�شعبية‪ ،‬وتناف�س الطلبة من جميع الجن�سيات‬ ‫في تقديم الفلكلور ال�شعبي والأزياء والم�أكوالت ال�شعبية‬ ‫حيث �شارك طلبة النادي العراقي والنادي ال�سوري والنادي‬ ‫االيراني والنادي االفريقي‪ ،‬وجمعية التوعية اال�سالمية‪،‬‬ ‫ونادي الطلبة للدرا�سة في الخارج‪ ،‬وتخلل الحفل عرو�ضا‬ ‫فردية قدمها الطلبة من جن�سيات مختلفة‪.‬‬ ‫حرم الجامعة الأميركية في دبي ازدان بالأعالم وتناف�س‬ ‫الطلبة في كل ركن الظهار ثقافاتهم وح�ضاراتهم من‬ ‫خالل الأزياء واللوحات التراثية وال�سياحية والأماكن‬ ‫الأثرية التي تعبر عن ح�ضارات عريقة‪.‬‬ ‫واختتم الحفل ب�أغنية وطنية قدمها الطلبة العرب دعوا‬ ‫خاللها الى التفا�ؤل بالم�ستقبل والتعا�ضد والت�آخي بين‬ ‫ال�شعب العربي ونبذ الخالفات من اجل بناء م�ستقبل‬ ‫اف�ضل للأجيال ال�صاعدة‪.‬‬

‫عدد يونيو ‪ /‬حزيران ‪2008‬‬

‫‪23‬‬

‫�ســال‬

‫ملف خا�ص‬ ‫�ســال‬

‫‪24‬‬

‫تريد ق�ضاء اجازة مميزة؟‬ ‫اقر�أ ما اعددناه لك‬ ‫خطط لزيارة االماكن التي مل تزرها من قبل‪ ...‬الالئحة كبرية‬ ‫لكن �سنعر�ض فيما يلي بع�ض البلدان التي قد ترغب بزيارتها‪.‬‬

‫عدد يونيو ‪ /‬حزيران ‪2008‬‬

‫ايرلندا‬

‫ا�‬

‫ا�سرتاليا‪� -‬سيدين‬

‫سرتاليا‪-‬‬

‫مالبورن‬

‫ماليزيا‬

‫ماليزيا‬

‫ان النجاح الذي حققه برنامج «زر ماليزيا ال�سنة»‬ ‫(‪ )VMY‬العام المن�صرم دفع الحكومة الماليزية‬ ‫الى اعادته في العام الحالي وذلك خالل االحتفال‬ ‫الذي اقامته احتفاء بمرور ‪ 50‬عاما على ا�ستقاللها‪.‬‬ ‫اال ان البرنامج ‪� VMY‬سيركز على المزيد من‬ ‫الوجهات‪ .‬وفي هذا الخ�صو�ص‪ ،‬تقوم الجهات‬ ‫الر�سمية في تيرينغانو‪ ،‬كيالنتان و كيداه‪ ،‬بالترويج‬ ‫لتلك الوجهات على انها رائده في هذا المجال‪.‬‬ ‫وتعتبر “تيرينغانو” الوجهه المثالية لال�سترخاء‪،‬‬ ‫ي�ستطيع ال�سائح اال�ستمتاع بالجزر الخالبة فيها‬ ‫والحياة البحرية والغابات اال�ستوائية‪.‬‬ ‫“تيرينغانو‪ ....‬حيث الطبيعة تعانق التراث”‪،‬‬ ‫�ست�ضم فعاليات هذه ال�سنة ‪ 20‬حدثا دوليا في‬ ‫مختلف المدن والقرى المتواجده فيها‪ ،‬كتحدي‬ ‫الدراجات الجبلي‪ ،‬تحدي التحمل‪.....‬‬ ‫كيالنتان» مهد الح�ضارة الميالوية» �ستركز حملتها‬ ‫للتعريف بح�ضارتها الفريدة باال�ضافة الى بع�ض‬ ‫اال�ضاءات على الن�شاطات اال�سا�سية ك ـ االلعاب‬ ‫التقليدية‪ ،‬الن�شاطات الثقافية ومهرجانات الطعام‬ ‫التقليدية‪� .‬ستنظم كيالنتان �ضمن فعاليات ال�سنة‬ ‫الحالية حوالي ‪ 28‬حدثا االمر الذي �سيجذب‬ ‫ال�سياح من داخل ماليزيا وخارجها‪ .‬ومن بين تلك‬ ‫الن�شاطات التي �ستقام‪ ،‬هناك مناف�سات « غو‬

‫كارت» و مهرجان طائرات الورق الدولي‪ ،‬مهرجان‬ ‫الرز ‪ 100‬والماكوالت البحرية‪ ،‬تحدي «نينغيري»‬ ‫الدولي‪ .‬وهناك مهرجانات تقليدية كـ «�سونغكران»‬ ‫الغنائي و مهرجان «لوي كراتونغ و كيالنتان» الذي‬ ‫يظهر الح�ضارة الفريدة لـ كيالنتان‪.‬‬ ‫اما زيارة «كيداه» في العام الحالي‪ ،‬ف�ستتزامن‬ ‫مع احتفاالت اليوبيل الذهبي ب�سلطان كيداه‪,‬‬ ‫�شاه �سلطان عبد حليم م�أدزم»‪ .‬وقد خطط لهذه‬ ‫المنا�سبه‪ ،‬بكثير من الن�شاطات‪ .‬ما عدا ذلك‪،‬‬ ‫�سيركز «كيداه» على ال�سياحة البيئية‪ ،‬كـمنتزه‬ ‫«النغاوي جيو»‪ ،‬نهر �سيديم‪ ،‬منتزه «الي مودا ايكو»‪،‬‬ ‫نهر ميربوك و وجبل «جيراي» و وادي «بوجانغ»‬ ‫الآثاري‪.‬‬

‫�سنغافورة‬

‫حيث حديقة الحيوانات العالمية الم�شهورة‬ ‫التي تجذب ال�سياح ال�شرق او�سطيين على وجه‬ ‫الخ�صو�ص‪ ،‬الذي يتوافدون باعداد كبيرة الى تلك‬ ‫الحديقة حيث يح�صلون على الفر�صة لر�ؤية الطبيعة‬ ‫الخالبة بطريقة ممتعة وحيوية في �آن معا‪.‬‬ ‫ويزور تلك الحديقة كل عام‪ ،‬حوالي ‪ 1.4‬مليون‬ ‫�شخ�ص ليختبروا روعة الطبيعة هناك‪ .‬الحيوانات‬ ‫تعي�ش في م�ساحات مفتوحة رحبه بعيدة عن‬ ‫االقفا�ص تماما وكانها تعي�ش في بيئاتها الطبيعية‪.‬‬

‫وبغية حماية الزائرين‪ ،‬تم اقامة خنادق مائية‬ ‫بين تلك الحيوانات والزوار‪ ،‬فيما و�ضعت �صفائح‬ ‫زجاجية لدى الحيوانات التي تعتبر �شر�سه‪.‬‬

‫تايلند‬

‫واحدة من اكثر البلدان ال�سياحية في جنوب‬ ‫�آ�سيا‪ .‬فهي �شهيرة ب�شواطئها اال�ستوائية‪ ،‬مناخها‬ ‫اللطيف‪ ،‬معابدها و�شعبها الودي‪ .‬كما تعتبر تايلند‬ ‫مكانا منا�سبا لق�ضاء �شهر الع�سل‪ ،‬ولمحبي ركوب‬ ‫االمواج‪ ،‬ولمحبي المغامرات والعطالت الفريدة‪.‬‬ ‫وتعتبر مدينة بانكوك وال�شواطئ في «بوكيت»‪،‬‬ ‫باتايا و كو �ساموي ا�ضافة الى المعابد في «ايوتايا‬ ‫و �شيانغ ماي» من اكثر االماكن ال�سياحية ال�شعبية‬ ‫في تايلند‪ .‬هذا ف�ضال عن المطبخ التايلندي والذي‬ ‫ينبغي على كل زائر ان يتذوق ماكوالته اي�ضا‪.‬‬ ‫ا�ضافة الى بانكوك و بوكيت‪ ،‬هناك مكان ينبغي‬ ‫زيارته اذا ما قمتم بزيارة تايلند‪ ،‬وهي مدينة‬ ‫“ت�شاينغ ماي”‪ .‬تقع هذه المدينة المحاطة بالتالل‬ ‫الهماليانية‪ ،‬على بعد ‪ 700‬كيلو متر �شمال بانكوك‬ ‫وتعرف على انها الباب ل�شمال تايلند‪ .‬ويوجد فيها‬ ‫اكثر من ‪ 300‬معبد كل واحد منها يتميز بطابع‬ ‫معين في حين يعتبر معبد �شيانع وات االقدم‪ ،‬اذ تم‬ ‫ت�شييده في القرن الثالث ع�شر‪.‬‬ ‫اما البازار ال�شعبي ال�شهير بالحرف واالزياء فيعتبر‬ ‫عدد يونيو ‪ /‬حزيران ‪2008‬‬

‫‪25‬‬

‫�ســال‬

‫مكانا منا�سبا لق�ضاء ام�سية �شيانغ ماي الباردة‪.‬‬ ‫غرف االوتيل لي�ست باهظه ب�شكل عام كما يمكن‬ ‫االقامة في منتجعات تايلدنية تقليدية �صغيرة‪،‬‬ ‫خا�صة الولئك الذي يودون االقامة لفترة طويلة‪.‬‬

‫االرجنتين‬

‫بلد جميل يقع في اميركا الجنوبية‪ .‬يتمبز باالبنية‬ ‫التراثية القديمة‪ ،‬االرا�ضي وال�سهول االخ�ضراء‪،‬‬ ‫الطق�س اللطيف و�شعبه الم�ضياف‪ .‬اما ما يجذب‬ ‫في االرجنيتن‪ ،‬فهو �شوارعه المرقعة‪ ،‬مطاعمه‬ ‫ومقاهي بوين�س �آير�س‪ ،‬ا�ضافة الى الهند�سه‬ ‫المعمارية االثرية في “كوردوبا”‪ ،‬ف�ضال عن‬ ‫ال�شواطىء في “مار دديل بالتا”‪ ،‬و�شالالت‬ ‫“اغاوازا” المحاطة بالغابات اال�ستوائية‪.‬‬

‫من اال�ستعمار”�سان مارتان”‪.‬‬ ‫تعطي الحدائق العامة والجبال الجميلة ال �سيما‬ ‫جليد “بيريتو مورينو” وانهيارات “ايغوازا” منظرا‬ ‫خالبا ينبغي على كل من يزور االرجنتين زيارة‬ ‫تلك المواقع‪ .‬اما لمحبي المغامرات ورحالت‬ ‫ال�سير الطويلة‪ ،‬فيجب عليهم التوجه جنوبا خا�صة‬ ‫الى باتوغيا و تيرا ديل فويغو حيث الهواء العليل‬ ‫وال�شم�س الدافئه‪.‬‬

‫ايرلندا‬

‫ما يميز �إيرلندا عن جاراتها هو جمالها الأخاذ‬ ‫والتاريخ المتنوع للجزيرة والب�سمات العري�ضة التي‬ ‫ترحب بقدومك‪ ،‬بالإ�ضافة �إلى الوداع الم�ؤثر عند‬ ‫مغادرتك‪ .‬اكت�شف �إيرلندا فهي ملكك لتق�ضي فيها‬

‫ربما يعود �شكل الممر العظيم الفريد من نوعه �إلى‬ ‫انفجارات بركانية وتجمد الحمم‪ .‬وقد اعتبرته‬ ‫منظمة اليون�سكو موقع ًا تراثي ًا عالمي ًا‪ ،‬والممر هو‬ ‫عبارة عن مجموعة �ساحرة من الأعمدة البازلتية‬ ‫المترا�صة ب�إحكام التي تبد�أ من منحدرات �سهل‬ ‫انتريم باتجاه البحر‪ .‬ووجود �صخور �شبيهة على‬ ‫جزيرة �سترافا في مدينة هيبرايدز اال�سكتلندية‪،‬‬ ‫دفع ال�شعوب القديمة لالعتقاد ب�أنها من �صنع‬ ‫العمالق فين ماكول الذي جعل من ممر مقاطعة‬ ‫انتريم م�سلك ًا لي�صل �إلى ا�سكتلندا حيث كان يعي�ش‬ ‫هناك خ�صمه العمالق‪.‬‬ ‫يعتبر نهر �شانون والذي يبلغ طوله ‪ 344‬كيلومتر ًا‪،‬‬ ‫�أطول نهر في الجزر البريطانية و�أجملها في �أوروبا‪.‬‬ ‫يجري هذا النهر ال�صافي والمتعرج و�سط جمال‬

‫بريوت‬

‫ومع انطالق الوجهات من ال�شرق االو�سط الى‬ ‫وقتا ممتع ًا‪.‬‬ ‫اميركا الجنوبية‪ ،‬ا�صبحت االرجنيتن وب�سرعة وجهة اكت�شف الجمال ال�ساحر الذي تتمتع به �أيرلندا‬ ‫�سياحية رائدة لل�سياح القادمين من المنطقة‪ .‬وقد التي تحفل بالمناظر الطبيعية الفريدة والبديعة‬ ‫فتحت بوين�س �آير�س ال�شهيرة بماكوالتها‪ ،‬ريا�ضاتها‪ ،‬والإطالالت الخالبة على المحيط الأطل�سي‪� ،‬إ�ضافة‬ ‫الطريق الى المنطقة‪ ،‬عبر البرنامج الذي اطلقته �إلى الكهوف التي تتميز بممراتها العديدة‪ ،‬وكذلك‬ ‫“يجب ان ترى” لعام ‪ .2008‬هناك الكثير من‬ ‫القنوات المائية التي تجري بها المياه ال�صافية‪.‬‬ ‫الن�شاطات التي تجذب جميع االعمار في بوين�س‬ ‫تعرف �إيرلندا ب�أنها الأر�ض التي تتم ّيز ب�أكثر من‬ ‫اير�س‪ .‬فهناك ولدت “التانغو” ويطلق عليها ا�سم‬ ‫�أربعين لونا �أخ�ضرا �إال �أن اللون الزمردي ال يغطي‬ ‫“باري�س الجنوب” ن�سبه الميركا الجنوبية‪ .‬وقد‬ ‫كل مناطق الجذب فيها‪ .‬لقد ت�شكلت منطقة بارين‬ ‫عملت االرجنيتن على اعادة هيكلة �شكل المدينة‬ ‫المذهلة منذ ‪ 340‬مليون �سنة في قاع البحر وتمتد‬ ‫منذ عام ‪ 1900‬با�ستثناء قلة من االبنية القديمة‬ ‫من �شمال كلير �إلى جنوب جالواي‪ .‬ت�شمل المناظر‬ ‫التي ما زالت قائمة والتي ما زالت محافظة على‬ ‫الطبيعية الفريدة التي تده�ش الناظرين �إليها‪،‬‬ ‫التخطيط اال�صلي القديم للمدينة كالممرات‬ ‫م�ساحات من الطبقات الكل�سية التي تتخللها جداول‬ ‫ال�ضيقة االحادية الجانب‪.‬‬ ‫مائية متعرجة‪ ،‬بحيرات وكهوف ذات ممرات‬ ‫في قلب المدينة‪ ،‬وكما في ايام اال�ستعمار‪ ،‬هناك‬ ‫عديدة‪ ،‬مما ي�ساهم في جعل �أيرلندا تتمتع بتراث‬ ‫الميدان “ بالزا دي مايو” والذي يرمز الى‬ ‫ثقافي غني ومتميز‪ .‬كما ي�ضم �أكثر من ‪ %70‬من‬ ‫اال�ستقالل بعد اال�ستعمار اال�سباني‪ .‬اي�ضا هناك‬ ‫الحياة النباتية في �أيرلندا وهو موطن �أكثر من‬ ‫المقر الرئا�سي الوردي اللون “كا�سا رو�سادا”‪،‬‬ ‫‪ 500‬ح�صن دائري و�أكثر من ‪ 80‬قبر ًا يعود للع�صر‬ ‫ا�ضافة الى دار البلدية وكاتدرائية محرر االرجنيتن الحجري الحديث‪.‬‬ ‫�ســال‬

‫‪26‬‬

‫عدد يونيو ‪ /‬حزيران ‪2008‬‬

‫طبيعي �أخاذ من �شانون بوت في �أعلى منحدرات‬ ‫جبال كيلكاغ في مقاطعة كافين �إلى لوب هيد في‬ ‫مقاطعة كلير حيث ي�صب في المحيط الأطل�سي‪.‬‬ ‫كما يت�سم بغناه بالمناظر الطبيعية المت�ألقة‬ ‫والزاخر بالحياة البرية الوفيرة وانت�شار القرى‬ ‫الجميلة فيه‪ .‬يعتبر �شانون ايرن ووتر واي‪� ،‬أطول‬ ‫ممر مائي �صالح للمالحة في �أوروبا كما �أنه فردو�س‬ ‫لمحبي الطبيعة وهواة التجديف ولمن يف�ضل الحياة‬ ‫الهادئة‪.‬‬ ‫تتمتع ايرلندا بطق�س لطيف ومعتدل‪ :‬تتراوح درجات‬ ‫الحرارة في ال�صيف من ‪� 15‬إلى ‪ 20‬درجة مئوية‪.‬‬ ‫ت�صل درجات الحرارة خالل الربيع والخريف‬ ‫�إلى ‪ 10‬درجات مئوية‪ .‬تتراوح درجات الحرارة‬ ‫في ال�شتاء ما بين ‪ 5‬و ‪ 8‬درجات مئوية‪ (.‬تت�ساقط‬ ‫الثلوج نادرا ولكن ت�سقط الأمطار في �أي وقت خالل‬ ‫العام)‪.‬‬

‫ا�ستراليا‬

‫تمتاز ا�ستراليا‪ ‬بم�ساحاتها ال�شا�سعة ومناظرها‬

‫ملف خا�ص‬ ‫في الهند‪ ....‬احد اجمل ال�شواطىء في العالم‬ ‫الطبيعية الرائعة‪ .‬ت�ستقبل ا�ستراليا ماليين‬ ‫الزائرين من كافة �أنحاء العالم‪ ،‬وتقدم بالنظر �إلى يمكنك ان تجدها في «كيرال» ال �سيما «كوفاالم»‪،‬‬ ‫ات�ساع رقعتها‪ ،‬الكثير من الن�شاطات واال�ستك�شافات «االبوزها» و «فاركاال»‪ .‬وتتميز تلك ال�شواطىء‬ ‫ومنها مرافق الت�سلية الم�ستمرة في �ساحل الذهب برمالها النظيفة التي تتمازج مع �شجر النخيل‪،‬‬ ‫فحمام ال�شم�س وال�سباحة واالبحار في تلك‬ ‫والحياة ال�صاخبة في �سدني‪ ،‬تلك المدينة التي‬ ‫�أقرت العديد من الن�شرات ال�سياحية الدولية ب�أنها المنطقة يبثان في النفو�س �سرورا وبهجة قل‬ ‫نظيرها‪.‬‬ ‫�أف�ضل مدن العالم‪ .‬ا�ستراليا بلد ينب�ض بالحياة‬ ‫في المقابل وبعيدا عن الن�شاطات البحرية‪ ،‬يمكن‬ ‫وب�سبب المناخ المعتدل والم�ساحات ال�شا�سعة‬ ‫للزائر اال�ستفادة من اللم�سات الطبية القديمة في‬ ‫والبيئة الأمينة‪ ،‬فهو بلد مثالي لممار�سة الأن�شطة‬ ‫الريا�ضية الخارجية‪ .‬وال�سبيل الأف�ضل للتمتع بهذه كيرال‪.‬‬ ‫الفر�صة هو الجمع بين درا�سة اللغة الإنكليزية من اقتراحات اخرى لق�ضاء اجازة ممتعة في الهند‪..‬‬ ‫الوجهه هي «غووا» حيث يمكن لل�سائح ق�ضاء‬ ‫جهة واال�سترخاء واال�ستك�شاف من جهة �أخرى‬ ‫اوقات رائعة من اال�سترخاء كما يمكنه اال�ستمتاع‬ ‫والذين يودون اال�سترخاء قبل كل �شيء كالأزواج‬ ‫بالمناظر الطبيعية الخالبة‪ .‬فالمكان هو عبارة‬ ‫ال�شباب �أو الراغبين في ق�ضاء �شهر الع�سل توفر‬ ‫املالديف‬

‫ارجنينت‬

‫ا�ستراليا �أف�ضل المعتزالت في العالم‪.‬‬ ‫الباحثون عن االثاره‪ ،‬عليهم الذهاب الى مالبورن‬ ‫في ا�ستراليا حيث يمكنهم ر�ؤيته تلك المدينة‬ ‫الرائعة من خالل المكعب الزجاجي «�سكاي ديك‬ ‫‪ »88‬المعلق في اطول برج في المدينة وهو «اريكا‬ ‫تاور»‪ .‬وهو مكعب يخرج من اطار المبنى الى‬ ‫الخارج بحوالي ‪ 3‬امتار وبحوالي ‪ 300‬متر عن‬ ‫�سطح االر�ض‪.‬‬ ‫الحيطان الزجاجية‪ ،‬ال�سقف واالر�ضية ت�صبح‬ ‫جلية فور خروج المكعب من جانب البناية بحوالي‬ ‫‪ 3‬امتار‪.‬وت�ستعمل المو�سيقى الهادئة والمتبعوعة‬ ‫ب�صوت المعادن والزجاج المك�سور ي�ستعمالن‬ ‫للتاثيرات ال�صوتيه خالل تلك الرحلة ما يزيد من‬ ‫االثارة والمتعه‪.‬‬

‫الهند‬

‫الهند ار�ض الغمو�ض‪ .‬وهي اكبر بلدان العالم‬ ‫بجبالها ال�شاهقة‪ ،‬و�شالالتها الجميلة‪.‬‬

‫أهم‬ ‫حدو َد تجربة الإقامة الفخمة التقليدية‪ .‬فمن � ِّ‬ ‫مزايا منتجع ناالدو �أنه يقع في �أح�ضان جزيرة‬ ‫هادئة ذات خ�صو�صية ح�صرية تت�سم بج ِّوها‬ ‫المعتدل ون�سائمها العليلة ف�ض ًال عن ت�صميماتها‬ ‫المعمارية التقليدية المعروفة عن الجزر الرائعة‬ ‫الواقعة في المحيط الهنديِّ ‪ .‬كما يمتاز منتجع‬ ‫ناالدو بت�صميماته المعمار َّية والهند�سية‪ ،‬الداخلية‬ ‫تج�سد نمط الحياة اليومية‬ ‫والخارجية‪ ،‬التي ِّ‬ ‫المر َّفهة وتو ِّفر للمقيمين فيه ك َّل متطلبات الحياة‬ ‫الع�صرية الراقية في �أجواء من الخ�صو�صية‬ ‫الح�صرية‪.‬‬ ‫اي�ضا هناك منتجع «هوفان فو�شي» الذي يعتبر‬ ‫�أول منتجع عالمي ي�ضم نادي ًَا �صحي ًا تحت �سطح‬ ‫الماء‪ ،‬بالإ�ضافة �إلى النادي ال�صحي المميز «اليم»‬

‫عن‪ ،‬بحر‪� ،‬شواطىء ذهبية‪ ،‬طرق �ضيقة طويلة‪.‬‬ ‫جميع ال�شواطىء في غووا مميزة ولها طابعها‬ ‫الخا�ص‪ .‬وهي �شهيرة بطبيعة رمالها ولطافة النا�س‬ ‫التي تعي�ش فيها‪ .‬اما عن الن�شاطات التي يمكن‬ ‫ممار�ستها‪ ،‬فهناك الكثير من الجوالت النهرية‪،‬‬ ‫جوالت الدالفين البحرية‪ ،‬المغامرات الريا�ضية‪،‬‬ ‫ركوب االمواج والتزحلق المائي‪...‬‬

‫من «بير �آكوم»‪ .‬وفي حين يوفر منتجع «هوفافن‬ ‫فو�شي» �أجواء مثيرة للف�ضول و�إح�سا�س ًا غامر ًا بحب‬ ‫اال�ستك�شاف‪ ،‬ف�إن نادي «اليم» ال�صحي يحمل هذه‬ ‫الخ�صو�صية الآ�سرة �إلى م�ستوى �آخر من خالل‬ ‫عالجات الطاقة والفر�صة التي يمنحها للنزالء‬ ‫الختبار تجربة اللياقة ال�صحية المتكاملة في واحدة‬ ‫من �أكثر الوجهات التي يحلم ال�سياح‬

‫المالديف‬

‫�إذا كنت تبحث عن تجربة ا�سترخائية‬ ‫وا�ستجمامية ا�ستثنائية في �أح�ضان الطبيعة‬ ‫المر َّفهة لتزيل عنك عناء الحياة اليومية‬ ‫المت�سارعة والمقلقة‪ ،‬ف�إ َّنك تبحث حتم ًا‬ ‫عن منتجع ناالدو المالديف الذي يقدِّ م لك‬ ‫تجرب ًة ح�صري ًة في �أح�ضان الطبيعة النقية‪.‬‬ ‫�إذ يقع منتجع ناالدو في جزيرة وادعة هادئة‬ ‫�ضمنَ �أرخبيل جزر المالديف الذي ي�ض ُّم �أكثر‬ ‫من ‪ 1200‬جزيرة مرجانية �ساحرة‪ ،‬وقد َّتم‬ ‫ت�صميمه منذ البداية ليوفر لمرتاديه تجرب ًة ُ‬ ‫تفوق‬

‫ايرلندا‬ ‫عدد يونيو ‪ /‬حزيران ‪2008‬‬

‫‪27‬‬

‫�ســال‬

‫ملف خا�ص‬

‫بريوت‬

‫بزيارتها في العالم‪ .‬وبالفعل‪ ،‬ف�إن �أي مكان �آخر في‬ ‫العالم ال يفي�ض بمثل هذا التناغم وااللت�صاق مع‬ ‫الطبيعة‪ ،‬بالإ�ضافة �إلى توافر �أحدث غرف العالج‬ ‫تحت �سطح الماء مع �أر�ضية من الزجاج ال�شفاف‬ ‫ت�سمح للنزالء بر�ؤية الحياة البحرية من خاللها‬ ‫�أثناء جل�سات العالج واال�سترخاء‪.‬‬

‫لبنان‬

‫لبنان بلد �سياحي من الطراز الأول ولديه من‬ ‫المقومات ال�سياحية المتميزة ما ي�ؤهله ليكون في‬ ‫مقدمة مقا�صد الجذب ال�سياحي في الوطن العربي‬ ‫وعلى ال�صعيد الدولي �أي�ضا‪.‬‬ ‫عا�صمة الدولة اللبنانية بيروت‪ ,‬وتعتبر منذ فترة‬ ‫طويلة بوابة ال�شرق ونقطة و�صل بين القارات‬ ‫الثالث �أ�سيا و�أفريقيا و�أوروبا‪ .‬ومازالت بيروت‬ ‫تحافظ على دورها المهم كمركز ثقافي كبير ذات‬ ‫ت�أثير ف ّعال في ال�شرق الأو�سط‪.‬‬ ‫في بيروت العديد من الأماكن ال�سياحية نذكر‬ ‫منها متحف الجامعة الأميركية و�صخرة الرو�شة‬ ‫والعديد من الأ�سواق التجارية والمطاعم التي تقدم‬ ‫الم�أكوالت اللبنانية والعالمية‪.‬‬ ‫وت�ستند مقومات الجذب ال�سياحي في لبنان �إلى‬ ‫طبيعة خالبة ومناخ معتدل و�إرث ح�ضاري عريق‬ ‫ووعي �سياحي مت�أ�صل لدى المواطن اللبناني‬ ‫المعروف بكرمه وب�شا�شته وجاهزيته ال�ستقبال‬ ‫ال�ضيوف و�إكرام وفادتهم و�إدخال المتعة والفرح‬ ‫�إلى قلوبهم‪ ،‬ناهيك عما يتميز به وبجدارة المطبخ‬ ‫اللبناني ال�شهير ب�أطباقه التقليدية التراثية وبتنوعه‬ ‫ليقدم �أي�ضا بامتياز كل �أطباق ال�شرق والغرب‪.‬‬ ‫ولبنان بلد �سياحة الف�صول الأربعة‪ ،‬ففي ال�شتاء‬ ‫تعتبر منطقة الأرز التي تزخر بمواقع طبيعية‬ ‫وتاريخية كثيرة مركزا رئي�سيا لريا�ضات التزلج على‬ ‫الثلج حيث تكثر م�سارب التزلج الطبيعية وتحتفظ‬ ‫المنطقة بثلوجها نحو خم�سة �أ�شهر‪.‬‬ ‫وفي ال�صيف تحفل منطقة الجبل ب�أجمل مرابع‬ ‫ومنتجعات ومراكز اال�صطياف ال�شهيرة التي‬ ‫ت�ستقطب �سنويا مئات الآالف من ال�سياح خا�صة‬ ‫العرب‪ ،‬حيث يتجدد مو�سم اال�صطياف �سنويا‬ ‫�ســال‬

‫‪28‬‬

‫عدد يونيو ‪ /‬حزيران ‪2008‬‬

‫بالمهرجانات واالحتفاالت وغيرها من‬ ‫فعاليات الترفيه والمتعة‪.‬‬ ‫كل ذلك تخدمه بنية �سياحية عامرة بكل ما‬ ‫يلبي رغبات و�أذواق ال�سياح والم�صطافين‪،‬‬ ‫ومن �شماله �إلى جنوبه تزدحم مدن وبلدات‬ ‫و�ضيع لبنان بالمواقع الطبيعية الجميلة وبالآثار‬ ‫التاريخية القديمة وبكل �أنواع الجذب ال�سياحي مع‬ ‫خدمات �سياحية عريقة ومتطورة‪.‬‬ ‫وت�ستقطب مغارة جعيتا وهي من اروع التحف‬ ‫الطبيعية في ال�شرق اكثر من ربع عدد ال�سياح في‬ ‫لبنان البالغ عددهم العام الما�ضي نحو مليون و‪300‬‬ ‫الف ح�سب اح�صائيات وزارة ال�سياحة اللبنانية‪.‬‬ ‫وتقع المغارة في وادي “نهر كلب” التاريخي والذي‬ ‫يبعد ‪ 18‬كيلومتر �شمال بيروت وهي تت�ألف من‬ ‫طبقتين مغارة �سفلى (مائيه) وعليا (جافة)‪.‬‬ ‫ويتدفق من المغارة ال�سفلى نهر جوفي ي�شكل الجزء‬ ‫المغمور من منابع نهر الكلب وقد اكت�شفت �صدفة‬ ‫من قبل المب�شر طوم�سون عام ‪ 1836‬وافتتحت امام‬ ‫الجمهور في �سنة ‪.1958‬‬ ‫ويتم زيارة المغارة ال�سفلى بوا�سطة قوارب �صغيرة‬ ‫الى م�سافة ‪ 500‬متر تقريبا من ا�صل ‪ 6200‬متر كما‬ ‫انها تقفل امام الزائرين عند ارتفاع من�سوب المياه‬ ‫في ال�شتاء وذلك لب�ضعة ايام في ال�سنة‪.‬‬ ‫اما المغارة العليا فقد اكت�شفها منقبون لبنانيون‬ ‫عبر المغارة المائية عام ‪ 1958‬وافتتحت عام ‪1969‬‬ ‫بعد تجهيزها بممرات للم�شاة تالئم طبيعة المغارة‬ ‫وذلك لت�أمل التماثيل والمنحوتات الطبيعة الخالبة‬ ‫على م�سافة ‪ 750‬متر من ا�صل ‪ 2200‬متر‪.‬‬ ‫وتبقى درجة الحرارة داخل المغارتين على مدار‬ ‫ال�سنة ثابتة ‪ 16‬درجة مئوية في المغارة ال�سفلى و‪22‬‬ ‫درجة في العليا‪.‬‬

‫طنجة والرباط‪ ،‬فا�س او مراك�ش حيث تزهل الثقافة‬ ‫والح�ضارة التي يمكنك ان تتلم�سها‪ .‬وال�ؤلئك الذين‬ ‫يودون ق�ضاء اجازة ال تن�سى فما عليهم �سوى التوجه‬ ‫الى المناطق الجبلية التي تتمازج مع تلك الح�ضارة‬ ‫الجميلة‪.‬‬ ‫تنظم في المغرب العديد من المهرجانات‬ ‫والموا�سم الثقافية بمختلف المدن المغربية وعلى‬ ‫مدار ال�سنة‪ ،‬ف�إ�ضافة �إلى مهرجان �أ�صيلة يوجد‬ ‫مهرجان الرباط الذي ي�ستمر ‪ 40‬يوما وذلك خالل‬ ‫�شهر يونيو‪ /‬حزيران ومهرجان المو�سيقى الروحية‬ ‫بفا�س‪ ،‬وينظم في مايو‪� /‬أيار ومو�سم الخطوبة‬ ‫ب�أمل�شين وينظم في �سبتمبر‪� /‬أيلول ومو�سم حب‬ ‫الملوك ب�صفرو حيث تختار ملكة جمال حب‬ ‫الملوك‪ ،‬ومهرجان عبيدة الرما بخريبكة‪ ،‬ومهرجان‬ ‫الفنون ال�شعبية‪ ،‬والمهرجان الدولي لل�سينما‬ ‫بمراك�ش‪ ،‬ومهرجان �أغادير للمو�سيقى العربية‬ ‫وغيرها‪.‬‬ ‫وب�إمكان المرء في الرباط الوقوف فوق برج‬ ‫القرا�صنة لر�ؤية الأمواج المتك�سرة على ال�صخور‬ ‫وم�شاهدة معالم مدينة �سال في الجهة الأخرى‬ ‫من نهر �أبي رقراق‪ .‬وقبل مغادرة المدينة ال بد‬ ‫من زيارة حدائقها الجميلة التي رتبت على �شاكلة‬ ‫حدائق الأندل�س‪ ،‬وبالإمكان زيارة متحف الفنون‬ ‫المغربية بما يحويه من كنوز و�أنماط �أثرية رائعة‪.‬‬ ‫اما فا�س فالكبرياء والب�ساطة يمتزجان فيها‪،‬‬ ‫وحيثما تطلعت �إليها تقع عيناك على م�آذن الم�سجد‬ ‫الذي يمثل �أقدم جامعة عربية �إ�سالمية‪ ،‬ولر�ؤية‬ ‫فا�س ال يمكن �إال �أن تغو�ص فيها برحلة داخلية‪،‬‬ ‫فب�صمات الحنين ماتزال مطبوعة هنا وهناك على‬ ‫هذه البوابة المزخرفة �أو تلك ال�سجادة الملونة �أو‬ ‫تلك القبة الخ�ضراء‪ ،‬وعندما تقوم بهذه المهمة‬ ‫الوجدانية �ستبوح فا�س لك بكل �أ�سرارها التاريخية‬ ‫والإن�سانية والجمالية‪.‬‬

‫المغرب‬

‫بلد ا�سالمي معتدل يمكن الو�صول اليه من ال�ساحل‬ ‫الجنوبي ال�سبانيا‪ .‬تمر من هناك عبر الحدود الى‬ ‫تايلند‬

‫تايلند‬ ‫املغرب‬

‫حوالينا‬

‫بحيرة البجع‪� ..‬أ�سطورة الحلم‬ ‫والحقيقة في �أبوظبي‬

‫بح�ضور معالي ال�شيخ نهيان بن مبارك �آل نهيان وزير باليه “بحيرة البجع” لم ت�شهد حوارا ملفوظا‪ ،‬كل‬ ‫ال�شرير له ليال‪.‬‬ ‫التعليم العالي والبحث العلمي �شهد ق�صر الإمارات‬ ‫ما جرى عبر عنه بالحركات والرق�صات التي تج�سد‬ ‫الم�شهد الليلي لرق�ص البجعات كان �سحرا في الأداء‪،‬‬ ‫في �أبوظبي عر�ضا للباليه العالمية «بحيرة البجع»‬ ‫الق�صة من �أولها حتى خاتمتها‪.‬‬ ‫مذه ًال في التج�سيد وبراعة في التوزيع ال�ضوئي‪،‬‬ ‫التي قدمها م�سرح البول�شوي الرو�سي ال�شهير �ضمن‬ ‫ابتد�أ العر�ض بمو�سيقى هادئة خارج الم�سرح حيث‬ ‫بيا�ض في �سواد معتم‪ ،‬البجعات ت�ؤدي حركة فيها من‬ ‫فعاليات المهرجان الخام�س للمو�سيقى والفنون الذي االورك�سترا ت�ؤدي عزفا قرب الجمهور حتى تفتح‬ ‫التحية للأمير قل تج�سيدها في �أي عمل فني �آخر‪.‬‬ ‫اقامته مجموعة �أبوظبي للثقافة والفنون بالتعاون مع‬ ‫�ستارة الم�سرح ويظهر عازفو الأبواق وك�أن العزف قد ‪ 30‬بجعة تت�شكل قو�س ًا ودائرة و�سهم ًا وحين‬ ‫هيئة �أبوظبي للثقافة والتراث‪ ،‬و�شهد العر�ض هدى‬ ‫خرج من وراء ال�ستار حينها تظهر ما يقرب من ‪22‬‬ ‫دخول البجعة الأميرة لترق�ص مع الأمير كان‬ ‫كانو ع�ضو مجل�س ادارة هيئة �أبوظبي للثقافة والتراث بجعة ت�ؤديها راق�صات باليه بر�شاقة واتقان ويظهر‬ ‫م�شهدا تج�سد فيه كل معاني الرق�ص‪ ،‬والهدوء‬ ‫وم�ؤ�س�س مجموعة �أبوظبي للثقافة والفنون و �شخ�صيات الأمير الذي يمرح مع البجعات في احتفالية راق�صة‬ ‫يتواله الكمان فيما ال�ضجيج تتواله النحا�سيات‬ ‫اجتماعية ودبلوما�سية و�صحفيون و�إعالميون‪.‬‬ ‫ت�ستمر لتتداخل البجعات في ت�شكيالت ي�شترك فيها‬ ‫والأبواق‪....‬‬ ‫«بحيرة البجع” عر�ض مو�سيقي و�أدائي يتكون من‬ ‫راق�صون وراق�صات ي�ؤدون دور البجع المتجمع بمرح‬ ‫ويت�شكل �سرب من البجع بزاوية منفرجة تتقدمهم‬ ‫ق�سمين و�أربع م�شاهد ي�صور ق�صة كال�سيكية تتحدث عند البحيرة‪.‬‬ ‫الأميرة واالمير‪.‬‬ ‫عن �أمير يذهب مع �صديقه “اينو” لي�صطاد البجع‬ ‫هنا تتوزع الرق�صات‪ ،‬جماعية‪ ،‬انفرادية‪ ،‬واالقدام ال‬ ‫�أما �أجمل الرق�صات حق ًا فهو رق�ص البجعات الأربع‬ ‫ليت�سلى وكي يتخل�ص من �أمه التي تريد ان تزوجه‬ ‫تم�س خ�شبة الم�سرح �سوى الأ�صابع تنقر الأر�ض نقرا‬ ‫في �سيقان ثمانية تتحرك وك�أنها �ساق واحدة بايقاع‬ ‫عنوة‪ ،‬حينها ي�شاهد البجعة الأميرة الجميلة “اوديت” خفيفا وك�أن الراق�صين في و�ضع طائر‪.‬‬ ‫واحد وبلم�سات خفيفة للأر�ض‪ ،‬هي بهجة البجع في‬ ‫التي �سحرها ال�شرير “فون” و�صيرها ملكة على البجع يعود الأمير الى البالط ويروي حكايته للملكة الأم‬ ‫حركة تزامنية امتدت لأقل من دقيقة فيها من الدقة‬ ‫فتروي له ان جمالها قاد ال�شرير ليحولها �إلى بجعة‬ ‫وهو الباحث عن زوجة‪ ..‬ولأنه يحكي للملكة ق�صة تلك والفرح ما ال ي�ضاهي‪.‬‬ ‫وهي ت�أتي الى هذه البحيرة التي تكونت من دموع �أمها فالبد ان يعر�ض لها ما ح�صل له في البحيرة فيمتزج الم�شهد الثاني بعد اال�ستراحة يتواله المهرج‬ ‫الحزينة �إال �أنها تتحول يوميا الى مخلوقة ان�سانة بعد الحدث هنا بين رجال ون�ساء البالط وم�شهد البحيرة “االكروباتك” ثم تتوالى الرق�صات بقدم واحدة من‬ ‫منت�صف الليل حتى الفجر وان هناك من يقول انها‬ ‫حيث يتداخل المكانان معا‪ ،‬البالط بقلعته ال�صخرية البجعات‪ ،‬رق�ص تقابلي‪ ،‬دائري‪ ،‬ت�سل�سلي‪ ،‬ون�صف‬ ‫ال تتخل�ص من هذا ال�سحر �إال على يدي �أمير‪ .‬وتقوده العالية وب�أبراجها المحرو�سة والبحيرة االفترا�ضية‬ ‫حلقي �ساعتان من الرق�ص الجماعي والفردي �أبهر‬ ‫الأحداث الى �صراع مع ال�شرير “فون” ت�ؤدي الى قتله التي ت�ستدعيها الحكاية‪ ،‬هنا يتولد مكان داخل مكان‪ ،‬الح�ضور وحظي بالإعجاب‪ ،‬ومع التفاف ج�سد البجعة‬ ‫لتنتهي الحكاية الى نهاية �سعيدة‪.‬‬ ‫ويتدخل المهرج (االكروباتك) ليقدم م قطعا راق�صا كان الكمان ي�سرب انغامه ملتفة وك�أنها دوائر تطوق‬ ‫ق�صة �شرقية حولها ت�شايكوف�سكي المو�سيقار العالمي قل نظيره مما �أده�ش الح�ضور الذي �صفق له كثيرا‬ ‫ذاك الج�سد الراق�ص فوق الم�سرح‪ ،‬حتى تحية‬ ‫‪ 1893-1840‬م�ؤلف “ك�سارة البندق” و“بحيرة‬ ‫عند انتهاء رق�صة‪ ،‬في هذا المقطع ي�شترك ‪ 24‬راق�صا البجعة بعد كل مقطع لي�ست معتادة و�إنما ت�شهد بجعة‬ ‫البجع” الى ا�سطورة من الرق�ص ال�ساحر والمو�سيقى وراق�صة ليمثلوا م�شهد البجعات‪.‬‬ ‫تحيي جمهورا وهي بذلك تحية ا�شبه بحركة البجعة‬ ‫العذبة وهو بذلك مازج بين حكايات ال�شرق في �ألف‬ ‫عند انتهاء هذه الرق�صة ُيهدي المهرج الأمير وردة‬ ‫حيث تفر�ش اجنحتها على جانبيها الى الخلف‪.‬‬ ‫ليلة وليلة وفي ق�صة الح�سن الب�صري ومو�سيقى الغرب حمراء داللة على مباركة حبه الجديد‪.‬‬ ‫تحية مطولة لقائد الأورك�سترا والأمير والأميرة‬ ‫وتقاليد الآلة المو�سيقية التي تعطي الحكاية �صدقها‬ ‫يعود الأمير الى البحيرة حزينا فت�ستقبله البجعات‬ ‫وم�ؤدي دور ال�شرير‪ ،‬وت�صفيق طال كثيرا من قبل‬ ‫نغما‪ ،‬مثلما فعل كور�ساكوف المو�سيقي الرو�سي في‬ ‫برق�صة الأجرا�س من �أجل ت�سليته حينما لم ي�شاهد‬ ‫الجمهور تكريما لهم على عر�ض باليه بحيرة البجع‬ ‫ق�صة “�شهرزاد” التي تحولت الى �سيمفونية �ساحرة‪ .‬الأميرة البجعة وعندها ي�ؤدي رق�صة وحيدا ليظهر‬ ‫في مدينة ال�سالم �أبوظبي عا�صمة ثقافة العالم‪.‬‬ ‫عدد يونيو ‪ /‬حزيران ‪2008‬‬

‫‪29‬‬

‫�ســال‬

‫انترفيو‬

‫وفاء كيالني تقول‬ ‫ م�شاكل المهنة هي م�شاكل الع�صر الذي فقد م�صداقيته‬‫‪ -‬ان�صح الطلبة بدرا�سة االخت�صا�ص الذي يحبونه‬

‫‪ -‬اطمح ان اكون مفيدة للآخرين وان �أ�ؤدي الر�سالة بطريقة مميزة‬

‫ت�شد انتباهك با�سلوبها المميز‪ ...‬فقد ار�ست من خالل برنامجها “�ضد التيار” على �شا�شة‬ ‫روتانا‪ ،‬معاييرا جديدة للبرامج الحوارية الفنية الثقافية‪ .‬في المخت�صر انها محاورة لبقة‬

‫وقديرة‪ ...‬االعالمية وفاء كيالني تحدثت لــ “�سـال‬ ‫�ســال‬

‫‪30‬‬

‫عدد يونيو ‪ /‬حزيران ‪2008‬‬

‫” عن م�سيرتها وطموحاتها‪.‬‬

‫�أين تلقيت تعليمك وما كان‬ ‫اخت�صا�صك؟‬

‫تلقيت تعليمي في جامعة القاهرة حيث در�ست‬ ‫�سيا�سة و اقت�صاد وتخرجت منها بعد ‪� 4‬سنوات‪.‬‬

‫هل هناك فرق بين ما در�سته و ما‬ ‫انت عليه االن؟‬

‫انا ا�شعر انهما قريبون من بع�ضهما البع�ض‬ ‫بمعنى ان الروح واحدة‪.‬‬

‫لماذا اخترت العمل في بيروت؟‬

‫الجميع يحب العا�صمة بيروت فهي عرو�س العرب‪،‬‬ ‫و�أنا محظوظة كوني �أعمل هنا‪ .‬وفي ال�صدفة‬ ‫حينما كنت في ال ـ “�أ‪ -‬ر‪ -‬ت” في ايطاليا‪،‬‬ ‫قرروا نقل البرودك�شون �إلى �أرت لبنان‪ ،‬ومن هنا‬ ‫ح�صلت على العر�ض من روتانا ‪ -‬بيروت‪.‬‬

‫هل تذكرين اول برنامج؟‬

‫هل تنتقدين برنامجك لالح�سن؟‬

‫انا اكبر ناقد لنف�سي و اكره نف�سي على‬ ‫التلفزيون و» ما ارحم�ش نف�سي» اطالقا حتى‬ ‫فريق االعداد “داي دريمز” دائما ما يقولون‬ ‫لي “حرام عليك”‪.‬‬

‫ما هي طموحات وفاء الكيالني؟‬

‫كلمة طموح كلمة كبيرة جدا‪ .‬اتمنى ان اكون‬ ‫مفيدة للآخرين وان �أ�ؤدي الر�سالة بطريقة‬ ‫مميزة‪ .‬فانا دائما احاول ان اخرج بهدف من‬ ‫مطلق اي حلقة‪.‬‬

‫هل تختارين عناوين ملفته للنظر‬ ‫لبرامجك؟‬

‫لم يكن العنوان في اي يوم من االيام هو‬ ‫الملفت ال بل ان الم�ضمون هو المهم وانا في‬ ‫�ضد التيار اعمل على ذلك ولي�س على ال�شكل‪.‬‬

‫برنامج اففي�ش و برنامج ا�ستديو الهوا في ارت‬ ‫افالم ايطاليا �سنة ‪98‬‬

‫من هو الفنان الذي لم ت�ست�ضيفيه‬ ‫بعد ‪( -‬او الفنانة)؟‬

‫لح�سن حظي هم هنا في لبنان‪ ,‬ومكان اقامتهم‬ ‫ال يتعدى الخم�سين دقيقة‪ ،‬فاما ازورهم او‬ ‫يزوروني‪.‬‬

‫هل تتابعين باقي البرامج؟‬

‫اين هم اهلك؟‬

‫ما هي م�شاكل المهنة؟‬

‫م�شاكل المهنة هي م�شاكل الع�صر‪ ,‬فع�صرنا فقد‬ ‫م�صداقيته‪.‬‬

‫هل طالتك اال�شاعات؟‬

‫كال الحمدهلل «ما لي�ش في اال�شاعات»‪“ ،‬كافية‬ ‫خيري �ش ّري كما يقول المثل”‪.‬‬

‫كم من الوقت ي�ستغرق تح�ضير‬ ‫الحلقة؟‬

‫‪ 7‬ايام بالتحديد لكل حلقة ت�صور مع فريق العمل‬ ‫لأن برنامج �ضد التيار يتكلم عن ال�شخ�صية‪ ،‬و‬ ‫بالتالي يجب عليك ان تكون ملما ب�ضيف الحلقة‬ ‫من كل الجوانب‪.‬‬

‫ال يوجد ميزانية كبيرة لبرنامجي‪ .‬فمن يثق انه‬ ‫�سيظهر على ال�شا�شة ب�شكل الئق وهو �صاحب‬ ‫فكر ويتمتع با�سلوب مميز ف�أهال و�سهال‪.‬‬

‫ا�سالتك جريئة جدا في �ضد التيار‪،‬‬ ‫هل �صادف و «ك�سفك» احد في‬ ‫االجابة؟‬

‫تعلمت ان اكون باردة االع�صاب خالل عملي‬ ‫اال انني ع�صبية جدا وانا ا�شكر فريق العمل‬ ‫“بيتحملوني كتر خيرهم”‪ .‬فانا دقيقة جدا‬ ‫و اع�شق التفا�صيل لدرجة انني “بعلليلهم‬ ‫ال�ضغط”‪ .‬وبالن�سبة “للبخعة” على الهوا فانا‬ ‫جريئة و “بعرف ال�شعرة متى تت�شال و ابقى‬ ‫�ساعتها وقحة وا�سلوبي بيتقبلو مني”‪.‬‬

‫ما هي ن�صيحتك للجميع؟‬

‫ل�ست في مكان يخولني اعطاء الن�صائح فانا‬ ‫بحاجة لمن ين�صحني اما بالن�سبة لطالب‬ ‫الجامعات‪ ،‬فاقول لهم ادر�سوا االخت�صا�ص الذي‬ ‫تحبونه وثابروا فالحياة جميلة‪.‬‬ ‫تحياتي لمجلتكم الرائعة “�سال”‪.‬‬

‫ ‬

‫جان فري�سكور‪-‬لبنان‬

‫اكيد‪ ...‬احب ان ا�شاهد برامج الزمالء وانا‬ ‫احب جدا الدكتورة هاال �سرحان كما احب‬ ‫ن�شوى جدا واع�شق محمود �سعد‪ ,‬و انتظر اي�ضا‬ ‫ني�شان فهو مميز جدا‪.‬‬

‫لماذا توقف برنامجك القديم‬ ‫“�صندوق الدنيا”؟‬

‫هذا �صراع بين �شركتين‪ .‬تقدم لي البرنامج من‬ ‫ال�شركة االولى‪ ،‬ثم جاءت �شركة ثانية وادعت‬ ‫انها �صاحبة الفكرة ا�سا�سا وقد تحولت الق�ضية‬ ‫الآن الى الق�ضاء المخت�ص وانا اقول عبر‬ ‫مجلتكم “انا م�ش عايزاه”‪ ،‬وانا �سعيدة جدا في‬ ‫“�ضد التيار” فقد تمكنت ان ا�صنع جزءا من‬ ‫�شيء انا كنت اتوق له وانا ال انظر الى الخلف‬ ‫بل دائما الى االمام‪.‬‬

‫عدد يونيو ‪ /‬حزيران ‪2008‬‬

‫‪31‬‬

‫�ســال‬

‫ريت�شارد جير‬

‫ماذا عن؟‬ ‫�ســال‬

‫‪32‬‬

‫عدد يونيو ‪ /‬حزيران ‪2008‬‬

‫محبوب الجماهير‪ ....‬هامة اوقعت في �شباكها‬ ‫الكثير‪ ...‬وعلى الجانب الآخر ف�ش�أنه في التمثيل‬ ‫�شان طلته على حد �سواء‪ ،‬اذ حقق في هذا‬ ‫المجال نجاحات حتما �ستطبع على �صفحات‬ ‫التاريخ‪..‬‬ ‫مثل العديد من االدوار المختلفة‪ ،‬من الدراما‬ ‫الى الـ “االك�شن” وغيرها وم�سيرته المعطاءة ما‬ ‫زالت م�ستمرة‪ .‬انه الممثل ريت�شارد غير‪.‬‬ ‫«ولد ريت�شارد غير في ‪ 31‬اغ�سط�س‪�/‬آب عام‬ ‫‪ 1948‬في فيالدلفيا وكان قد عرف منذ منت�صف‬ ‫الثمانينات كنجم و�سيم يمتلك قدر ًا كبير ًا من‬ ‫الجاذبية‪ .‬برزت موهبته الجميلة من خالل �أداءه‬ ‫لكثير من الأدوار التي ال تزال عالقة في ذاكرة‬ ‫ع�شاق ال�سينما‪.‬‬ ‫ظهر �شغفه الى الفن عامة منذ نعومة اظافره‪,‬‬ ‫�إذ حاول و هو ال يزال يافع ًا �أن ي�ؤ�س�س فرقة‬ ‫غنائية خا�صة به تعنى بمو�سيقى الروك‪ ،‬اذ كان‬ ‫“غير” مولع ًا بالمو�سيقى‪ ,‬و كان يعزف على‬ ‫عدد من الآالت المو�سيقية في المدر�سة ال ّثانو ّية‬ ‫و يكتب االلحان المو�سيقية لحفالت المدر�سة‪ ,‬و‬ ‫رغم �إ�صراره على ت�أ�سي�س فرقته الخا�صة‪� ,‬إال �أن‬ ‫محاولته باءت بالف�شل‪.‬‬ ‫ترحاله كان كثيرا‪� ...‬سافر الى بو�سطن حيث‬ ‫توجه �إلى درا�سة الفل�سفة‪ ،‬لي�سافر بعدها الى‬ ‫لندن‪ -‬المحطة التي مثلت تحوال في حياة الممثل‬ ‫غير‪ .‬فكانت بداية حياته الفنية هناك وتحديدا‬ ‫على خ�شبة الم�سرح في م�سرحية (داني نوكو)‪,‬‬ ‫وهو ما ا�س�س له لتلك النجومية اذ اتجه “غير”‬ ‫لدرا�سة ال�سينما و منذ ذلك الحين تعلق بهذا‬ ‫الفن الجميل‪.‬‬ ‫�أول دور �أ�سند �إليه كان في فيلم (‪Report to‬‬ ‫‪ )the Commissioner‬حيث قام بدور �صغير‬ ‫عام ‪ ,1975‬اال ان بداية ظهوره الملفته كانت‬

‫عام ‪ 1978‬حين �شارك مع المخرج المتميز‬ ‫“تيرين�س ماليك” في الفيلم الت�أملي الرائع‬ ‫(‪ )Days of Heaven‬ليعيد الكرة من خالل‬ ‫ح�ضور الناجح عام ‪ 1980‬ببطولة فيلم‬ ‫(‪ )American Gigolo‬والذي �سبق و�أن رف�ضه‬ ‫النجم جون ترافولتا‪.‬‬ ‫نجاحه تكر�س بعد ان ظهر عام ‪ 1982‬في فيلم‬ ‫(‪ )An Officer and a Gentleman‬الذي‬ ‫ر�شحه لجائزة الغولدن غلوب والذي حاز عليها‬ ‫كذلك‪ .‬و على الرغم من انطالقته القوية‪.‬‬ ‫بعد هذه الفتره خف توهجه لب�ضع �سنوات اال انه‬ ‫ومع بداية الت�سعينات عاد ليذكر ع�شاق ال�سينما‬ ‫بانه ما زال نجما وذلك عندما لعب دور البطولة‬ ‫�أمام نجمة الأو�سكار جوليا روبرت�س في الفيلم‬ ‫الرومان�سي (‪ )Pretty Woman‬و قد تر�شح عن‬ ‫دوره هذا لجائزة الغولدن غلوب ك�أف�ضل ممثل‬ ‫في فيلم كوميدي �أو مو�سيقي‪.‬‬

‫الممثلة هلين هنت‪.‬‬ ‫و بعد توقف دام عاما كامال‪ ،‬ا�ست�أنف الممثل‬ ‫ن�شاطه ال�سينمائي ثانية‪ ،‬و قد بد�أه ك�صحفي‬ ‫ي�ستق�صي الحقائق في فيلم (‪The Mothman‬‬ ‫‪ )Prophecies‬ثم مثل مع النجمة ديانا لين‬ ‫فيلم ‪ Unfaithful‬و توج �أعماله في عام ‪2002‬‬ ‫بم�شاركة هامة و رائعة في الفيلم المو�سيقي‬ ‫(‪ )Chicago‬و الذي حاز على �إثره �أول جائزة‬ ‫له في الغولدن غلوب ك�أف�ضل ممثل في فيلم‬ ‫كوميدي ‪ /‬مو�سيقي‪ .‬بعد ذلك‪ ,‬و في العام ‪2004‬‬ ‫ظهر “ريت�شارد غير” في فيلم مو�سيقي �آخر هو‬ ‫(‪ )Shall We Dance‬مع النجمتين “ �سوزان‬ ‫�سراندون “ َو ”جينيفر لوبيز”‪.‬‬ ‫و ما يجدر ذكره �أن “ريت�شارد غير” كان متزوج ًا‬ ‫من العار�ضة ال�شهيرة �سندي كروفورد وانف�صال‬ ‫عام ‪.1995‬‬

‫بعد ذلك ظهر في دور �آخر جميل مع النجمة‬ ‫جودي فو�ستر في فيلم (‪ )Sommersby‬عام‬ ‫‪ .1993‬و في العام ‪ 1996‬مثل �إلى جانب النجم‬ ‫ال�شاب �أدوارد نورتون في فيلم (‪)Primal Fear‬‬ ‫وقد نال الفيلم اعجاب الجماهير ب�شكل كبير‪.‬‬ ‫عام ‪ 1997‬قدم فيلم(‪ )the jackal‬و اختتم‬ ‫الت�سعينات كما بد�أها مع جوليا روبرت�س في‬ ‫(‪ )Runaway Bride‬حيث لعب دور ال�صحفي‬ ‫الذي يجري تحقيقا عنها‪.‬‬ ‫عام ‪ 2000‬قدم �أداء ًا دراميا ملفتا مع الممثلة‬ ‫الجميلة وينونا رايدر في الفيلم الرومان�سي‬ ‫(‪ ،)Autumn in New York‬وقد طبع هذا‬ ‫الفيلم في ذاكرة وقولوب ع�شاق “ال�سينما”‬ ‫و“غير” في �آن معا‪.‬‬ ‫التقى بعدها “غير” بالمخرج روبرت التمان‪،‬‬ ‫وقام بدور ال با�س به حيث ج�سد �شخ�صية‬ ‫طبيب ن�سائي في (‪ )Dr,T and the women‬مع‬

‫عدد يونيو ‪ /‬حزيران ‪2008‬‬

‫‪33‬‬

‫�ســال‬

‫‪hancock‬‬

‫ق�صة بطل يعي�ش حياة بائ�سة ويفقد �شهرته بين الجمهورِ‪،‬‬ ‫ثم يدخل في عالقة غام�ضة مع زوجة مدير العالقات‬ ‫العامة في محاولة منه لت�صحيح �صورته‪.‬‬

‫‪COMING SOON‬‬

‫التي �سوف تعر�ض قريب ًا في �صاالت العر�ض بدولة الإمارات‪.‬‬

‫‪gas‬‬ ‫‪e‬‬ ‫‪v‬‬ ‫‪in‬‬ ‫يكت‬ ‫ال�سه�شرف �شخ�صان ب�أنهما قد ‪ens‬‬ ‫‪p‬‬ ‫‪p‬‬ ‫‪a‬‬ ‫بعد لع في فيغا�س بعد فوز �أ تز ّوجا بعد ليلة من ‪t h‬‬ ‫‪Wha‬‬ ‫حد‬ ‫با‬ ‫لدور ربع ن‬ ‫هما بالجائ‬ ‫هائي‪.‬‬

‫‪Indian‬‬ ‫‪a Jone‬‬ ‫‪Kingd‬‬ ‫‪s and‬‬ ‫‪om of‬‬ ‫‪the‬‬ ‫‪the Cr‬‬ ‫في عملية �ض ّد‬ ‫مريكا الجنوبية‬ ‫‪y‬‬ ‫‪s‬‬ ‫‪t‬‬ ‫‪al Sku‬‬ ‫مرة‪ ،‬مخا َطر ًا في غابات �أ �ستال �سكال‪.‬‬ ‫‪ll‬‬ ‫غا‬ ‫‪ ،19‬عاد �إنديانا جونز �إلى الم الجمجمة البلّور‬ ‫عام ‪57‬‬ ‫ل�سوفييت لإيجاد‬ ‫العمالء ا‬

‫ية ال�سحرية كري‬

‫�ســال‬

‫‪34‬‬

‫عدد يونيو ‪ /‬حزيران ‪2008‬‬

‫زة الأولى‬

‫‪COMING SOON‬‬

‫�سينما‬

‫فيما يلي عناوين وملخ�صات عن �أحدث الأفالم ال�سينمائية‬

‫‪Newly released‬‬

‫بالتعاون مع ‪sponsored by EMI‬‬

‫الأحلى‬

‫م�سابقة‬ ‫كم �أغنية‬ ‫يحتوي هذا‬ ‫ال�سي دي؟‬

‫ما هو‬ ‫ا�سم هذا‬ ‫ال�سي دي؟‬

‫�أر�سلوا �أجوبتكم �إلى بريد �سـال االلكتروني واربحوا واحد من ال�سي دي االربعة في ال�صفحة اليمنى‬ ‫مكتب دبي‪ :‬مدينة دبي لالعالم‪ ،‬مكتب رقم ‪ ،4‬المرحلة االولى‪ ،‬مبنى رقم ‪.1‬‬ ‫�ص‪ .‬ب‪ ،502408 .‬الإمارات‬ ‫هاتف‪ ,+971 4 391 0410 :‬فاك�س‪+971 4 391 6619 :‬‬

‫البريد الإلكتروني‪:‬‬

‫‪sala@kalimatgroup.com‬‬

‫عدد يونيو ‪ /‬حزيران ‪2008‬‬

‫‪35‬‬

‫�ســال‬

‫بال عجلة‬

‫بور�شه تطلق‬ ‫طرازين جديدين‬

‫مع اقتراب موعد طرح طرازي كاين جي تي �أ�س و‪ 911‬جي تي‪ ،2‬تع ّزز بور�شه موقعها‬

‫كواحدة من ال�شركات الرائدة في ت�صنيع ال�سيارات عالية الأداء �ضمن فئتي ال�سيارات‬ ‫الريا�ضية متعددة اال�ستخدام و�سيارات الكوبيه‪.‬‬

‫فقط وت�صل �سرعتها الق�صوى �إلى ‪ 329‬كم‪�/‬س‪.‬‬ ‫محرك جبار‬ ‫ً‬ ‫وت�ضم ‪ 911‬جي تي‪ 2‬محركا �سعة ‪ 3.6‬ليتر مع‬ ‫تم تعديل بور�شه كاين جي تي �أ�س ذات المحرك‬ ‫�سعة ‪ 4.8‬ليتر كي تتمتع ب�سرعة �أعلى مع م�ستويات �شواحن توربينية مزدوجة لنظام العادم ويتميز‬ ‫بهند�سة متبدلة (‪)variable turbine geometry‬‬ ‫مثالية من التوازن والدقة العالية‪ .‬ويوفر محرك‬ ‫ً‬ ‫تولد �أق�صى قوة قدرها ‪ 530‬ح�صانا عند ‪6500‬‬ ‫كاين جي تي �أ�س قوة كبيرة تبلغ ‪� 405‬أح�صنة‬ ‫دورة للمحرك‪ ،‬و�أق�صى عزم قدره ‪ 680‬نيوتن‪-‬متر ا�ستهالك اقت�صادي للوقود‬ ‫عند ‪ 6500‬دورة في الدقيقة بينما يبلغ م�ستوى‬ ‫ّ‬ ‫وقد ركز مهند�سو ‪ 911‬جي تي‪ 2‬ب�شكل كبير على‬ ‫العزم ‪ 500‬نيوتن‪-‬متر عند حدود ‪ 3500‬دورة في تتم المحافظة عليه بين ‪ 2200‬و‪ 4500‬دورة في‬ ‫المزايا البيئية لل�سيارة حيث �أن معدل ا�ستهالكها‬ ‫الدقيقة‪.‬‬ ‫الدقيقة فقط‪ .‬ومن خالل ن�سبة المحور الأق�صر‬ ‫للوقود يبلغ ‪ 12.5‬ليتر فقط لكل ‪ 100‬كيلومتر‬ ‫للعجالت‪ ،‬ف�إن هذا الطراز الجديد من بور�شه‬ ‫ً‬ ‫ت�صميم ريا�ضي‬ ‫وذلك وفقا للمعايير الأوروبية الجديدة‪ ،‬وهي تتمتع‬ ‫ي�ستطيع الت�ألق �أكثر في الأداء بحيث ي�ستطيع‬ ‫يعك�س الت�صميم الخارجي �شخ�صيتها الريا�ضية‪ ،‬بم�ستويات كبيرة من‬ ‫الت�سارع من �صفر �إلى ‪ 100‬كم‪�/‬س خالل ‪6.1‬‬ ‫ثوان فقط‪ ،‬حيث يكاد �أن يكون هذا غير معهود في حيث تت�شابه المقدمة والم�ؤخرة في طراز كاين‬ ‫االقت�صاد في ا�ستهالك الوقود الأمر الذي كان‬ ‫ً‬ ‫توربو الجديد‪ ،‬بينما ت�سهم �أقوا�س العجلة المت�سعة يعتبر م�ستحيال في هذه الفئة من ال�سيارات عالية‬ ‫فئة ال�سيارات الريا�ضية متعددة اال�ستخدامات‪.‬‬ ‫�أما للأ�شخا�ص الذين يبحثون عن �سيارة ريا�ضية نحو الخارج بحوالي ‪ 14‬ملم من كل جهة �إ�ضافة‬ ‫الأداء منذ �سنوات قليلة‪.‬‬ ‫متميزة‪ ،‬ف�إن طراز ‪ 911‬جي تي‪ ،2‬الذي تم الك�شف �إلى العجالت القيا�سية من الألمنيوم حجم ‪21‬‬ ‫ولأجل تحقيق هذه الميزة‪ ،‬كان تقليل وزن ال�سيارة‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫�إن�ش والإطارات الريا�ضية‪ ،‬في جعل ال�سيارة تبدو عن�صرا رئي�سيا‪ ،‬ولذلك تتمتع جي تي‪ 2‬الجديدة‬ ‫عنه في معر�ض فرانكفورت‪ ،‬يعتبر الأقوى �ضمن‬ ‫�أكثر قوة ورهبة‪ .‬وتتوفر ال�سيارة بلونين جديدين‬ ‫بمكابح قيا�سية من نوع ‪ PCCB‬ذات الوزن‬ ‫المخ�ص�صة للقيادة على الطرقات‬ ‫عائلة ‪911‬‬ ‫ّ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫مخ�ص�صين لهذا الطراز الجديد هما لون جي تي الخفيف جدا والتي ت�ضم �أقرا�صا م�صنوعة من‬ ‫ّ‬ ‫العادية‪ ،‬وهي تتمتع ب�سرعة عالية جد ًا بحيث‬ ‫تنطلق من �صفر �إلى ‪ 100‬كم‪�/‬س خالل ‪ 3.7‬ثوان �أ�س الأحمر ولون نورديك الذهبي المعدني‪ .‬وتتعزّز �ألياف الكربون ومركب ال�سيراميك‪.‬‬ ‫المق�صورة الداخلية الريا�ضية من خالل المقاعد‬ ‫الريا�ضية المطورة حديث ًا والقابلة للتعديل‬ ‫كهربائي ًا �ضمن ‪ 12‬اتجاه ًا وتزخر بما ت�ضم من‬ ‫جلد القنطرة الفاخر‪.‬‬

‫�ســال‬

‫‪36‬‬

‫عدد يونيو ‪ /‬حزيران ‪2008‬‬

‫عبير بطيخي‬ ‫�أول مت�سابقة عربية‬ ‫ت�شارك في بطولة‬ ‫العالم للراليات‬ ‫دخلت المت�سابقة الأردنية عبير بطيخي تاريخ ريا�ضة ال�سيارات‬ ‫العالمية من �أو�سع الأبواب‪ ،‬وذلك بعد م�شاركتها في الجولة‬ ‫الخام�سة من بطولة العالم للراليات (فيا) التي اقيمت في االردن‬ ‫خالل الفترة من ‪ 24‬ـ ‪� 27‬أبريل الما�ضي‪.‬‬ ‫و�أ�صبحت عبير بطيخي ال�سيدة الأولى في راليات ال�شرق االو�سط‬ ‫بم�شاركتها بانتظام في البطولة الإقليمية خالل العقد الما�ضي‪.‬‬ ‫وع ّبرت عن �سعادتها بالم�شاركة في هذا الحدث الريا�ضي العالمي‬ ‫قائلة‪� »:‬ستكون منا�سبة ال تن�سى‪ ،‬و�س�أنتهز هذه الفر�صة و�أ�شارك‬ ‫من �أجل جميع الن�ساء العربيات من كافة �أنحاء المنطقة»‪.‬‬ ‫وي�ست�ضيف الأردن بطولة العالم للراليات في العالم العربي لأول‬ ‫مرة منذ �أن ا�ست�ضاف المغرب البطولة عام ‪.1976‬‬

‫تحت رعاية �صاحب ال�سمو ال�شيخ حمدان بن‬ ‫محمد بن را�شد �آل مكتوم ولي عهد دبي‪،‬‬ ‫ورئي�س دبي �أوتودروم‪� ،‬أعلنت �أكاديمية‬ ‫‪ HSBC‬ل�سباقات ال�سيارات عن اختيار ثالثة‬ ‫�سائقين �إماراتيين وهم �سعيد المهيري‪،‬‬ ‫محمد العو�ضي ومحمد المطوع للتناف�س‬ ‫في �أكاديمية فورموال في فرن�سا لمو�سم‬ ‫عام ‪ .2008‬وقد جاء هذا الإعالن خالل‬ ‫م�ؤتمر �صحفي عقد في دبي �أوتودروم يوم‬ ‫الثالثاء الواقع في ‪ ٢٢‬ابريل بح�ضور ال�سيد �سعيد‬ ‫خلفان‪ ،‬رئي�س مجل�س �إدارة دبي �أوتودروم‪ ،‬وال�سيد‬ ‫ديفيد تيريان‪ ،‬مدرب الفريق‪ ،‬وال�سيد خالد ر�شيد‪،‬‬ ‫وال�سيد بيتر لوكمان ممثلين �أكاديمية ‪ HSBC‬ال�شرق‬ ‫الأو�سط‪ .‬لقد كانت رحلة ال�سائقين الثالثة مفعمة‬ ‫بالت�شويق والمغامرة و�أثمرت عن اختيارهم كنخبة‬ ‫من بين �سائر المتناف�سين الآخرين الذين �شاركوا في‬ ‫برنامج الإختيار‪.‬‬ ‫ً‬ ‫�سجل �أكثر من ‪� 600‬سائق طموح �أوقاتا قيا�سية من‬ ‫خالل تناف�سهم على حلبة ’الكارتدروم‘ في دبي‬ ‫�أوتودروم خالل المرحلة الأولى لبرنامج الإختيار‬ ‫في �أكاديمية ‪ HSBC‬ل�سباقات ال�سيارات للمو�سم‬ ‫‪ ،2008/2007‬والذي انتهى بتاريخ ‪� 13‬أكتوبر‪ .‬يفوق‬ ‫هذا الرقم العدد الإجمالي لل�سائقين الم�شاركين في‬

‫خذ نف�سا‬

‫الإعالن عن اختيار �أف�ضل ثالثة‬ ‫�سائقين لعام ‪ ٢٠٠٨‬في �أكاديمية‬ ‫‪ HSBC‬ل�سباقات ال�سيارات‬

‫برنامج‬ ‫الإختيار خالل العام‬ ‫الما�ضي ب�أ�ضعاف‪ .‬ت�أتي هذه الزيادة الهائلة في‬ ‫�أعداد المتناف�سين نتيجة للوعي المتنامي حول‬ ‫ال�شهرة والمكانة المرموقة التي �أ�صبحت تتميز بها‬ ‫�أكاديمية ‪ HSBC‬ل�سباقات ال�سيارات‪.‬‬ ‫من �ضمن هذه القائمة التي تدعو �إلى التفا�ؤل‪،‬‬ ‫تمكنت لجنة برنامج الإختيار من تحديد ‪� 25‬سائقاً‬ ‫للإنتقال �إلى المرحلة الثانية من البرنامج‪ .‬تم‬ ‫ً‬ ‫تق�سيم مجموعة ال�سائقين المكونة من ‪� 25‬سائقا �إلى‬ ‫مجموعتين خالل عطلة نهاية الأ�سبوع‪ ،‬بتاريخ ‪18‬‬ ‫و‪� 19‬أكتوبر‪ ،‬حيث تم �إخ�ضاعهم �إلى برنامج تدريب‬ ‫وتقييم مكثف في مركز دبي �أوتودروم لتعليم القيادة‬ ‫و�سباقات ال�سيارات‪.‬‬

‫بونهوم يتغ ّلب على مانغولد في �سان دييغو‬ ‫انتهت المناف�سة ال�شديدة بين الط ّيار البريطاني بول‬ ‫بونهوم والط ّيار الأميركي مايك مانغولد في �سان دييغو‬ ‫حيث ح�صد بونهوم فوزه الثاني لمو�سم ‪ 2008‬من �سل�سلة‬ ‫�سباقات ريد ُب ّل الج ّوية العالمية �أمام ‪� 63‬ألف م�شاهد‬ ‫متح ّم�س‪.‬‬ ‫قدّم الط ّيار البريطاني الماهر �أدا ًء مذه ًال‪ ،‬فبعد �أن خ�سر‬ ‫�ض ّد مانغولد بفارق �أجزاء من الثانية المو�سم الما�ضي‪،‬‬ ‫ث�أر من خ�صمه الأميركي ليفوز بجدارة‪ .‬ورغم �أنّ بونهوم‬

‫جعل الأمر يبدو �سه ًال ب�أ�سلوبه الأنيق في الطيران عبر‬ ‫�شديد ال�صعوبة هنا في �سان دييغو‪ ،‬فعليك �أن تكون دقيق ًا‬ ‫الم�سار ال�صعب على ارتفاع ب�ضعة �أمتار عن �سطح المياه‪ ،‬في ك ّل ما تفعله طوال الوقت‪.‬‬ ‫�إ ّال �أ ّنه كان يتن ّف�س ب�صعوبة ويت�ص ّبب عرق ًا حين عودته �إلى لقد �شهدت بع�ض الأماكن ال�ض ّيقة وعملت جاهد ًا لأتم ّكن‬ ‫المد ّرج ال ُمع ّد في القاعدة البحرية الأميركية في نورث‬ ‫من الو�صول �إلى تلك المواقع‪».‬‬ ‫�سجل‬ ‫�إلى ذلك‪ ،‬احت�شد اكثر من ‪� 120‬ألف م�شاهد على �ضفاف‬ ‫م�سج ًال ‪ 1:18:01‬فيما ّ‬ ‫�آيلند‪ .‬وقد فاز في النهائي ّ‬ ‫مانغولد ‪.1:19:24‬‬ ‫خليج �سان دييغو خالل يومي ال�سباق‪.‬‬ ‫وع ّلق بونهوم الذي فاز �أي�ض ًا ب�سباق «�أرقى مدن �أميركا»‬ ‫ويت�صدّر بونهوم ال�سل�سلة العالمية حالي ًا بـ ‪ 18‬نقطة فيما‬ ‫العام الما�ضي قائ ًال «�إ ّنني �سعي ٌد للغاية بالفوز‪� .‬إنّ الم�سار يحت ّل مانغولد المركز الثاني بـ ‪ 15‬نقطة‪.‬‬ ‫عدد يونيو ‪ /‬حزيران ‪2008‬‬

‫‪37‬‬

‫�ســال‬

‫عطر جديد من‬ ‫“�أجمل”‬

‫جمال‬

‫المي�س تطرح بروكوالجين‬

‫لمقاومة عالمات التقدم بال�سن‬

‫طرحت �إليمي�س‪ ،‬منتجها الجديد كريم “بروكوالجين” لليدين والأظافر‬ ‫�ضمن ت�شكيلة منتجاتها الخا�صة بمقاومة عالمات التقدم بال�سن‪ .‬تعمل‬ ‫التقنية الجديدة “‪ ”Micro-Lattice‬على دعم الب�شرة وعملية ال�شد‬ ‫الميكروي للأيدي المتعبة ويترافق ذلك مع مكونات فعالة لمقاومة الت�أك�سد‬ ‫و تعمل على حماية الب�شرة �ضد عوامل الجفاف الخارجية من خالل‬ ‫الق�ضاء على العالمات الأولى للتقدم بال�سن والحفاظ عليها فتية و�شابة‪.‬‬

‫تقدم “�أجمل” عطر ًا جديد ًا وا�ستثنائي ًا للن�ساء والرجال‪“ .‬دهن العود‬ ‫ُندرة” م�صمم خ�صي�صا للأ�شخا�ص المتميزين الذين يتمتعون بذوق رفيع‬ ‫في حياتهم‪ .‬ي�شكل هذا العطر مزيج ًا متناغم ًا من العنا�صر التقليدية بنفحة‬ ‫ع�صرية مميزة‪ .‬ومما ال �شك فيه �أن التركيزات الغنية وال�شرقية في العطر‬ ‫المذكور تع ّبر بال�شكل الأف�ضل عن الذوق الرفيع والأناقة الكال�سيكية التقليدية‪.‬‬

‫بيور جولد‬ ‫ومجموعة الربيع‬ ‫ك�شفت بيور جولد للمجوهرات لبيع الألما�س بالتجزئة بدولة الإمارات العربية‬ ‫المتحدة‪ ،‬النقاب عن مجموعتها البراقة والتي تت�ضمن مجموعتها المتلألأه من‬ ‫الخواتم‪ ،‬الأقراط والقالدات من الذهب الأ�صفر و الأبي�ض عيار ‪ 18‬قيراط‪ ،‬و‬ ‫المك�سوة بالألما�س الالمع‪.‬‬

‫بيت�شات�شي في دبي‬ ‫ّتم افتتاح �أول متجر ح�صري ل�سيفان بيت�شات�شي خارج حدود تركيا والأول من نوعه‬ ‫على الإطالق في منطقة ال�شرق الأو�سط‪� .‬سيت�ضمن هذا المتجر �أحدث مجموعة رائعة‬ ‫من مجوهرات بيت�شات�شي قبل �أن يتم ك�شف النقاب عنها في الأ�سواق العالمية الأخرى‪،‬‬ ‫حيث ال توجد قطعتان مت�شابهتان في الت�صميم �إذ تعك�س ك ٌل منها لم�سات م�صممها‬ ‫المميزة �ضمن �أ�سلوب فريد خا�ص بها‪.‬‬

‫“بووت�س” تطلق مجموعة‬ ‫“بروتيكت �آند بيرفيكت”‬ ‫�أطلق فريق الأبحاث في «بووت�س»‪ ،‬المتخ�ص�صه في م�ستح�ضرات التجميل ومنتجات العناية بال�صحة‬ ‫في المملكة المتحدة‪ ،‬مجموعة متكاملة من م�ستح�ضرات «بروتيكت �آند بيرفيكت»‪ ،‬التي ت�ضم ‪ 3‬كريمات‬ ‫للنهار والليل والعناية بالعينين‪ ،‬لتكون مكم ًال لم�ستح�ضر العالج والتجميل «ري�ستور �آند رينيو بيوتي‬ ‫�سيروم» (‪ ،)Restore & Renew Beauty Serum No7‬وجزء ًا �أ�سا�سي ًا في عادات التجميل اليومية‪.‬‬ ‫�ســال‬

‫‪38‬‬

‫عدد يونيو ‪ /‬حزيران ‪2008‬‬

‫مـو�ضـة‬

‫تجلب ت�شكيلة ربيع‪� /‬صيف ‪ 2008‬من “برين�سيبلز” لم�سة‬ ‫جديدة وروح ًا متجددة‪ .‬فالأقم�شة ت�أتي �أخف و�أكثر �شفافية‬ ‫مما كانت عليه في الت�شكيالت ال�سابقة‪ ،‬مع موديالت‬ ‫مفعمة بالإيحاء تعود �إلى فترة ال�سبعينيات و�أخرى ت�ستوحي‬ ‫ت�صاميها الالتينية من فترة الخم�سينيات‪ ،‬بينما تحتفظ‬ ‫مجموعة ثالثة بالمظهر الرقيق والأنيق لأزياء الثالثينيات‬ ‫وت�ضفي عليها لم�سة ع�صرية جديدة في الوقت ذاته‪.‬‬ ‫وتكت�سب ف�ساتين الت�شكيلة الجديدة مظهر ًا مميز ًا من خالل‬ ‫التفاوت في �ألوانها المبهجة‪ ،‬والتي ت�شمل اللون المرجاني‬ ‫والأرجواني والأحمر والليموني‪ ،‬بالإ�ضافة �إلى الطبعات‬ ‫الم�ستقاة من الأ�شكال المختلفة للنباتات‪ ،‬والتي تتنا�سب‬ ‫مع �أوقات المرح القادمة في المو�سم الجديد‪ .‬وت�ضفي‬ ‫الزرك�شات والأ�شكال غير المنتظمة على هذه الأثواب لم�سة‬ ‫رومان�سية‪ ،‬تعززها �أقم�شة ال�شيفون والأورجنزا بمزيد من‬ ‫الرقة والجاذبية‪.‬‬ ‫وت�شمل الأزياء الن�سائية‪ ،‬التي ت�ستح�ضر “برين�سيبلز” من‬ ‫خاللها فترة ال�سبعينيات‪ ،‬بلوزات جميلة وت�صاميم مميزة‬ ‫باللونين الرمادي ال�شاحب والم�شم�شي‪ ،‬تت�ضح فيها تفا�صيل‬ ‫الخ�صر وقد خالطتها التفاتة �إلى الأناقة الرجالية‪ .‬وت�سبغ‬ ‫الت�صاميم النباتية والر�سومات المنقطة بع�ض ًا من روح‬ ‫الع�صر على الت�شكيلة‪.‬‬

‫"“برين�سيبلز”‬

‫تطرح ت�شكيلتها‬ ‫الجديدة لربيع‪/‬‬ ‫�صيف ‪2008‬‬

‫عدد يونيو ‪ /‬حزيران ‪2008‬‬

‫‪39‬‬

‫�ســال‬

‫‪1980‬‬ ‫�سي �إ‬

‫�ش‬ ‫ارل ديغو‬ ‫ل‬ ‫ي‬ ‫�‬ ‫ص‬ ‫ب‬ ‫ح رئي‬ ‫فرن�سا‪.‬‬ ‫�س وزراء‬

‫ت�أ�س‬

‫ي�‬ ‫س م�ؤ‬

‫�‬

‫س�سة‬

‫ك‬ ‫ري�س‬

‫لر ا‬

‫لع‬ ‫مال‬

‫‪6 10‬‬ ‫ق‬

‫ة لل‬

‫�س‬ ‫يارا‬

‫ت‪.‬‬

‫‪2000‬‬

‫‪1940‬‬

‫وف‬ ‫ا اة الرئي‬ ‫�‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫�‬ ‫س‬ ‫وري‬ ‫لأ�سد‪.‬‬ ‫حافظ‬

‫‪192‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪15‬‬

‫ض في‬ ‫لون ُتعر� مرة‪.‬‬ ‫اي‬ ‫لأول‬ ‫وارب الن ريكية‬ ‫الج ق الأم‬ ‫لأ�سوا‬ ‫ا‬

‫�ســال‬

‫‪40‬‬

‫عدد يونيو ‪ /‬حزيران ‪2008‬‬

‫‪1944‬‬

‫‪3‬‬

‫‪91 25‬‬

‫في مثل هذا ال�شهر‬

‫والدة‬

‫خباري‬

‫طة الإ‬

‫المح‬

‫ة الع‬

‫المية‬

‫ن �إن‪.‬‬

‫‪1‬‬

‫م‬

‫ولد‬

‫�سو‬

‫هارت‬

‫و رئ‬

‫ي�س‬

‫اند‬

‫وني�‬

‫سيا‪.‬‬

‫‪8‬‬

‫‪1997‬‬

‫يونيو ‪ /‬حزيران‬

‫‪1901‬‬

‫ام غريمه‬ ‫«مايك تاي�سون» �أمول بق�ضم‬ ‫لأ‬ ‫م‬ ‫خ�سارة المالك فيلد» عندما قام ا المباراة‪.‬‬ ‫لي‬ ‫�أثناء �سير‬ ‫«�إيفاندر هوذن الثاني‬ ‫جزء من �أ‬

‫‪28‬‬ ‫‪12‬‬

‫اكت�شاف �إ�شعا‬ ‫عات عن�صر اليورانيوم‬ ‫من قبل الف‬ ‫رن�سي هنري بيكيريل‪.‬‬

‫‪23‬‬

‫غ‪ ،‬م‬ ‫ن‬ ‫ن �سبيل كي‪.‬‬ ‫�آرو مري‬ ‫فاة ي �أ‬ ‫و مائ‬ ‫�سين‬

‫‪20‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪6‬‬

‫تذ‬ ‫هب‬

‫‪18‬‬

‫خرج‬

‫‪91 83‬‬

‫‪1819‬‬

‫«�س‬ ‫�إل الي‬ ‫ى ف�ضا رايد‬ ‫ء‬

‫» �أو‬

‫ل ام‬

‫ر�أة‬

‫لد الم‬

‫مثلة ن‬ ‫يكول ك‬

‫ي‬

‫دمان‪.‬‬

‫ت�سجيل براءة اختر‬

‫‪1967‬‬

‫مو‬

‫‪20‬‬

‫اع الدراجة الهوائية‪.‬‬

‫‪26‬‬ ‫عدد يونيو ‪ /‬حزيران ‪2008‬‬

‫‪41‬‬

‫�ســال‬

‫‪UAE‬‬

‫ل�ؤي االتربي‬

‫دامون مكارم‬

‫رام‬

‫يي‬ ‫ا�سني‬

‫زهي‬

‫ب‬ ‫�شي�ستي‬

‫زري�شان‬

‫�ســال‬

‫‪42‬‬

‫عدد يونيو ‪ /‬حزيران ‪2008‬‬

‫علي مري�شانت‬

‫‪Beirut‬‬

‫زينة‬

‫ناتايل‬

‫جومانا‬

‫جورج‬

‫توفر‬

‫كري�س‬

‫عدد يونيو ‪ /‬حزيران ‪2008‬‬

‫‪43‬‬

‫�ســال‬

‫‪AUS - UAE‬‬ ‫الى من تخبرون �سركم ؟‬ ‫ال‬ ‫اخ‬ ‫ربها الحد‬ ‫ا‬ ‫ا�صد ىل ا‬ ‫ف‬ ‫قائي �ضل‬ ‫وع‬ ‫مي‬

‫يارا ميالد‬

‫م�صطفى‬

‫ا‬ ‫اق‬ ‫رب ا ىل‬ ‫�صد‬ ‫قائ‬

‫ي‬

‫طال‬

‫ل اال‬ ‫ن�صار‬

‫ي‬

‫ذل يعت‬ ‫ك على مد‬ ‫ال� طبي‬ ‫سر عة‬ ‫اىل‬ ‫ب �صديق‬

‫اقر‬

‫حممد‬

‫جنيب‬

‫�ســال‬

‫‪44‬‬

‫عدد يونيو ‪ /‬حزيران ‪2008‬‬

‫‪NDU - BEIRUT‬‬ ‫ما هي المعايير التي تعتمدونها خالل الت�سوق ؟‬ ‫اب‬ ‫ال حث‬ ‫ع‬ ‫عالم ن‬ ‫ات‬

‫اختار‬ ‫االف�ضل‬

‫اخ‬ ‫االف تار‬ ‫�ضل‬

‫�ساره‬

‫ناجي‬

‫ب‬

‫رنارد‬

‫العالمة‬ ‫التجارية‬

‫االغلى‬

‫اب‬ ‫ا حث‬ ‫ع‬ ‫الغل ن‬ ‫ى‬

‫االغلى‬

‫ا‬ ‫الف�ضل‬

‫االح�سن‬

‫ت‬

‫رييزا‬

‫جاك‬ ‫ماريا‬

‫غابي‬

‫اليانا‬

‫ربيع‬

‫ابحث‬ ‫عن العال‬ ‫مة االف�ضل‬

‫جنيب‬ ‫عدد يونيو ‪ /‬حزيران ‪2008‬‬

‫‪45‬‬

‫�ســال‬

‫تكنولوجيا‬

‫بو�ستيليون‬ ‫ُتقدم نظام ًا‬ ‫لخدمات‬ ‫الدفع‬ ‫ل�شركة دو‬ ‫«فيو�سونيك» تطرح‬ ‫�سل�سلة �شا�شات‬ ‫العر�ض الكري�ستالية‬

‫�أعلنت اليوم �شركة بو�ستيليون ‪ ،Postilion‬عن اختيارها من قبل �شركة دو ‪ ،du‬وذلك لتزويد‬ ‫االخيرة بمن�صة لعمليات الدفع‪ ،‬والتحويالت‪ ،‬وت�شمل عمليات الدفع ر�سوم عقود اال�شتراك‪،‬‬ ‫�أوتعبئة الر�صيد‪� ،‬أو دفعات �شراء محتوى للهاتف المتحرك‪ ،‬وذلك عبر نظام (‪Electronic‬‬ ‫‪ )Recharge and Payment Switching‬من بو�ستيليون‪.‬‬

‫اطلقت �شركة ‪� ،ViewSonic‬سل�سلة من ال�شا�شات الكري�ستالية‬ ‫الوا�سعة‪ .‬وتعتبر هذه ال�شا�شات مالئمة تمام ًا الحتياجات العمالء‬ ‫العاملين في �أ�سواق الأ�سهم وفي قطاع الإعالم والت�صميم في‬ ‫المنطقة‪ .‬وقال �آرون فرايت‪ ،‬المدير الإقليمي ل�شركة فيو�سونيك في‬ ‫ال�شرق الأو�سط‪ “ :‬تمكن م�ساحة الم�شاهدة الأكبر لل�شا�شات الوا�سعة‬ ‫من القيام بعدة مهمات في وقت واحد‪ ،‬مثل م�شاهدة م�ستندات �أو‬ ‫تطبيقات مختلفة دون الحاجة للتحول من نافذة �إلى �أخرى‪.‬‬

‫كوداك تطلق كاميرات‬ ‫رقمية جديدة‬ ‫�أطلقت كوداك‪� ،‬أحدث الكاميرات الع�صرية من فئة ‪ M‬المعروفة‪ ،‬وهما‬ ‫‪ EsayShare M763‬و‪ .M863‬يتميز هذان المنتجان بنحافة ال�شكل و�أناقة‬ ‫المظهر �إلى جانب التقنيات الحديثة و�سهولة اال�ستخدام‪ ،‬وتبلغ دقة‬ ‫الت�صوير ‪7‬ميغابك�سل للكاميرا ‪ M763‬و‪ 8‬ميغابك�سل للكاميرا ‪ .M863‬وت�أتي‬ ‫هذه الكاميرات على عدة �ألوان مميزة ت�ضفي م�ساحة وا�سعة للإختيار‪.‬‬

‫�ســال‬

‫‪46‬‬

‫عدد يونيو ‪ /‬حزيران ‪2008‬‬

‫�ألي�سا �سفيرة هواتف‬

‫�سام�سونج‬

‫وقالت �ألي�سا‪“ :‬ي�سعدني �أن �أكون �سفيرة‬ ‫ك�شفت �سام�سونج عن هاتفها الجديد‬ ‫هواتف �سام�سونج في فئة المو�سيقى‪.‬‬ ‫‪ ،Impulz i450‬ويجمع المولود الجديد‬ ‫ت�شكل عالقتي مع �سام�سونج تناغم ًا‬ ‫ما بين الت�صميم الثنائي االنزالق‬ ‫ً‬ ‫مثاليا مع ماركة تق ّدر بالفعل �أه ّمية‬ ‫الج ّذاب والمزايا المتع ّددة الو�سائط‬ ‫ي�ضم ‪ i450‬ثالث ًا من �أغاني المو�سيقى في حياة النا�س”‪.‬‬ ‫الكثيرة‪ .‬كما ّ‬ ‫ّ‬ ‫بدوره علق �إ�س بي كيم‪ ،‬رئي�س �سام�سونج‬ ‫�ألي�سا الناجحة (�أيامي بيك وب�ستناك‬ ‫الخليج للإلكترونيات‪“ :‬نحن فرحون‬ ‫وم�ش كتير عليك)‪.‬‬ ‫للعمل مع فنانة معروفة محلي ًا وعالمياً‬ ‫اقيم الحفل بح�ضور الفنانة اللبنانية‬ ‫�ألي�سا‪ ،‬ب�صفتها �سفيرة لهواتف �سام�سونغ مثل �ألي�سا‪ ،‬وننتظر بفارغ ال�صبر �سنة‬ ‫التعاون بيننا”‪.‬‬ ‫المو�سيقية لعام ‪.2008‬‬

‫تعتزم “�شركة التطوير واال�ستثمار ال�سياحي”في �أبوظبي‪ ،‬افتتاح المرحلة الأولى من م�شروع‬ ‫«جزر ال�صحراء» بحلول �شهر �أكتوبر المقبل‪.‬‬ ‫ويطرح هذا الم�شروع متعدد اال�ستخدامات نموذج ًا �إقليمي ًا للتطوير الم�ستدام‪ ،‬وي�ستهل خطة‬ ‫طموحة ال�ستثمار المقومات والثروات الطبيعية للمنطقة الغربية في �أبوظبي‪ ،‬بهدف تر�سيخ‬ ‫موقعها على خارطة الوجهات ال�سياحية المحلية والإقليمية والعالمية‪.‬‬ ‫وي�ستطيع ال�سياح‪ ،‬بحلول �أكتوبر المقبل‪ ،‬زيارة «جزيرة �صير بني يا�س»‪ ،‬المحمية الطبيعية‬ ‫التي تعتبر �إحدى �أبرز معالم �إرث المغفور له ب�إذن اهلل‪ ،‬ال�شيخ زايد بن �سلطان �آل نهيان‪،‬‬ ‫وجهوده لحماية البيئة‪ ،‬وت�شكل محور ًا رئي�سي ًا لم�شروع «جزر ال�صحراء»‪.‬‬

‫منا�سـبات‬

‫افتتاح “جزيرة �صير بني‬ ‫يا�س”في �أكتوبر المقبل‬

‫“�سوالري�س” تطلق نظارات “ديور”‬ ‫�أطلقت �سوالري�س‪ ،‬للنظارات ال�شم�سية‪ ،‬ت�شكيلة جديدة ومتنوعة من نظارات “ديور”‬ ‫ال�شم�سية لعام ‪ .2008‬وتجمع الت�شكيلة الجديدة بين �أحدث �صيحات المو�ضة و�أرقى‬ ‫م�ستويات الفخامة والأناقة والت�صاميم الجريئة‪ .‬و�أكدت كاتيا �أندريجيف‪ ،‬مديرة العالمه‬ ‫التجارية �سوالري�س في ال�شرق الأو�سط‪� ،‬أن الت�شكيلة الجديدة حازت على �إعجاب نجمة‬ ‫البوب ال�شهيرة جوين �ستيفاني التي �أ�صبحت من زبائن “�سوالري�س”‪ ،‬وهذا يعطي فكرة عن‬ ‫روعة ما تت�ضمنه هذه الت�شكيلة‪.‬‬

‫فورد تعلن الفائزين بمنح‬ ‫المحافظة على البيئة‬ ‫فاز ‪ 14‬م�شروع ًا بيئي ًا من دول مجل�س التعاون الخليجي والم�شرق العربي بمنح‬ ‫برنامج فورد للمحافظة على البيئة لهذا العام والبالغ مجموعها ‪� 90‬ألف دوالر‬ ‫�أمريكي‪ .‬و�أ�شرفت على اختيار الم�شاريع الفائزة لجنة تحكيم م�ستقلة �ضمت ‪9‬‬ ‫�أكاديميين وخبراء في مجال البيئة من الدول الم�شاركة‪ .‬وتم اختيار هذه الم�شاريع‬ ‫من ‪ 6‬دول‪ ،‬حيث تراوحت قيمة المنح بين ‪ 1600‬دوالر و‪� 18‬ألف دوالر‪.‬‬

‫�إدارة متاحف‬ ‫ال�شارقة تعر�ض‬ ‫فر�ص عمل‬

‫فتحت �إدارة متاحف ال�شارقة الباب وا�سع ًا �أمام ال�شباب الطامح‬ ‫عبر عر�ض مجموعة كبيرة من الوظائف على �ضوء م�شاركتها في‬ ‫معر�ض التوظيف المنعقد في ال�شارقة الذي تنظمه دائرة تنمية‬ ‫الموارد الب�شرية‪ .‬وقد ح�ضر المعر�ض الآن�سة ميثاء الحمادي‬ ‫م�س�ؤول �ش�ؤون الموظفين في متاحف ال�شارقة‪.‬‬

‫الرئي�س التنفيذي‬ ‫لمطار دبي يدعوا‬ ‫�إلى التعاون‬ ‫لمواجهة‬ ‫ال�صعوبات‬

‫«دبي الند®» تطلق‬ ‫«دبي الند للعطالت»‬

‫�أ�شار بول غريفث‪ ،‬الرئي�س التنفيذي لمطار دبي على‬ ‫�أن النمو الم�ضطرد في م�شاريع البنية التحتية الخا�صة‬ ‫بقطاع ال�سياحة و الفنادق يجب �أن ي�صاحبها زيادة في‬ ‫طاقة الأجواء اال�ستيعابية للطيارات المدنية في منطقة‬ ‫الخليج‪ .‬وقدجاء ذلك خالل جل�سة خا�صة قدم خاللها‬ ‫عر�ضا تقييميا خالل انعقاد الم�ؤتمر العربي لال�ستثمار‬ ‫الفندقي ‪.2008‬‬

‫�أعلنت دبي الند®‪ ،‬عن �إطالق �شركة دبي الند® للعطالت ذ‪.‬م‪.‬م‪ ،‬والتي‬ ‫�ستن�شط في تطوير نماذج �أعمال وم�شاريع تعتمد نظام تبادل ملكية العطالت‬ ‫�ضمن م�شروع دبي الند®‪ .‬حيث �ستقوم دبي الند® للعطالت من خالل �إطالق‬ ‫م�شاريع تعتمد هذا النظام‪ ،‬بت�أ�سي�س تحالفات متعددة بين المنتزهات‬ ‫التخ�ص�صية في دبي الند®‪ ،‬لتوا�صل تعزيز مكانتها في �أ�سواق ال�سياحة‬ ‫وال�سفر في منطقة ال�شرق الأو�سط‪.‬‬ ‫عدد يونيو ‪ /‬حزيران ‪2008‬‬

‫‪47‬‬

‫�ســال‬

‫�أورو�سكوب الطالب‬

‫يونيو ‪ /‬حزيران‬ ‫برج الحمل‬

‫لغير متوقع �سي�سمح لك‬ ‫بع�ض من المال ا‬ ‫والتخل�ص من الديون‬ ‫بتنف�س ال�صعداء‬ ‫عليك‪� .‬ستح�صل على‬ ‫المتراكمة‬ ‫تلقاه من فترة �سي�أتيك‬ ‫�شخ�ص لم‬ ‫كثير‪� .‬شهر مميز على‬ ‫بالخير ال‬ ‫صعدة فحاول اال�ستفادة‬ ‫كافة اال�‬ ‫دم اخبار احد بما تقوم‬ ‫�شرط ع‬ ‫لمف�ضل اال�صفر‪ .‬رقم‬ ‫به‪ .‬لونك ا‬ ‫حظك ‪.20‬‬

‫طان‬

‫برج ال�سر �سي ي�ؤثران‬ ‫ف‬ ‫ل القلق وال�ضغط الن كن جديدة‬ ‫زيارة الما‬ ‫ال تجع يا‪� .‬ستقوم ب‬ ‫ريقه اليك‪.‬‬ ‫ك �سلب‬ ‫ط‬ ‫علي جمام‪ .‬عمل جديد في ء الدرا�سة‬ ‫جزا‬ ‫�ست‬ ‫لال ب �صحية �ستواجهك قد فقدته‬ ‫غر�ض كنت‬ ‫متاع‬ ‫�سيجعلك‬ ‫او العمل الكثير‪ .‬ت�أخذ قرار‬ ‫ه‪ .‬ال بد ان‬ ‫�ستفرح ب‬ ‫المقدمة‪.‬‬ ‫في‬ ‫ك المف�ضل‬ ‫لون‬ ‫الزرق‪ .‬رقم‬ ‫ا‬ ‫حظك ‪.60‬‬

‫برج الميزان‬ ‫انت منجذب لفكرة ما �ستقلقك في‬ ‫البداية و�ست�أتيك بالخير الحقا‪.‬‬ ‫تغيرات عميقة وايجابية‪ .‬انت‬ ‫بانتظار ترقية جديدة‪ .‬ال تتعلق اال�شياء المادية‬ ‫وحاول الهدوء خالل هذا ال�شهر‪ .‬انت في حالة‬ ‫حيرة حيال بع�ض االمور ال تحملها اكثر من‬ ‫حجمها‪ .‬ين�صحك الفلك باالبتعاد قليال عن كل‬ ‫النا�س واالختالء الخذ القرار ال�صائب‪ .‬رقم‬ ‫حظك ‪ .50‬لونك المف�ضل البنف�سجي‪.‬‬

‫برج‬ ‫�شهر مليء بالمفاج الجدي‬

‫�آت‬ ‫ال�سارة والل‬ ‫متوق‬ ‫عة �ستح�صل من خالل قاءات الغير‬ ‫ها‬ ‫جي‬ ‫عل‬ ‫ى‬ ‫ال‬ ‫دة بل رائ‬ ‫عرو�ض‬ ‫عة‪� .‬صداقة‬ ‫ق‬ ‫ال‬ ‫دي‬ ‫م‬ ‫ة‬ ‫ك‬ ‫�‬ ‫ح‬ ‫ست‬ ‫�ش يال ا‬ ‫جددها‪.‬‬ ‫حدهم لي�س‬ ‫ف‬ ‫ي‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ال‬ ‫ك‬ ‫�‬ ‫ان‬ ‫ست‬ ‫ه‪.‬‬ ‫فادة‬ ‫�ستعرف‬ ‫تجعل اح من محيطك‬ ‫الهادىء‪ .‬ال‬ ‫دا‬ ‫يا‬ ‫خ‬ ‫ذ‬ ‫مكانك‪.‬‬ ‫لون‬ ‫ك المف�ضل‬ ‫الر‬ ‫ما‬ ‫د‬ ‫ي‪ .‬رقم‬ ‫ح‬ ‫ظك ‪.88‬‬

‫�ســال‬

‫‪48‬‬

‫عدد يونيو ‪ /‬حزيران ‪2008‬‬

‫الثور خالل‬ ‫تك‬ ‫ج‬ ‫بر يرة في حيا نتيجة‬ ‫ث‬ ‫ة‬ ‫ك‬ ‫ية‬ ‫او مكاف�أ دد وال‬ ‫ظرات ايجاب رمزية‬ ‫ال تتر‬ ‫‪.‬‬ ‫ة‬ ‫ن‬ ‫ك‬ ‫لنا�س‪.‬‬ ‫ال�شهر‪ .‬هدي الخال�ص كالم ا‬ ‫ستمع الى �سهولة‬ ‫�‬ ‫ت ال ت�ست�سلم ب لونك‬ ‫معك‪.‬‬ ‫حق‬ ‫ض‪ .‬رقم‬ ‫الن ال االبي�‬ ‫المف�ضل ك ‪.70‬‬ ‫حظ‬

‫جوزاء‬

‫برج ال‬

‫ف االول من‬ ‫بحالة تردد في الن�ص في الق�سم‬ ‫متوقع‬ ‫كون‬ ‫�ست ر‪ .‬و�سيح�صل الغير ع كثيرة في‬ ‫ري‬ ‫ال�شه ي من ال�شهر‪ .‬م�شا ال�ضافة الى‬ ‫الثان‬ ‫طريقها اليك با ة االيجابية‬ ‫ع�ض الطاق‬ ‫ب‬ ‫رتها خالل‬ ‫�س‬ ‫التي خ بادرة خيرة‬ ‫العمل‪ .‬م �صدقاء‪ .‬رقم‬ ‫لك من اال ك المف�ضل‬ ‫ك ‪ 10‬لون‬ ‫حظ اال�سود‪.‬‬

‫برج اال�سد‬

‫بر‬

‫ج العذراء‬

‫انه ال�ش‬ ‫هر الذي يجب فيه‬ ‫ان تهتم بنف�سك‬ ‫ال بالآخرين‪ .‬ال ت‬ ‫ال�سطحية وال �شغل بالك باالمور‬ ‫تدع ا‬ ‫ال�شخ�صية‪ .‬بع� حد يتدخل بامورك‬ ‫ظ‬ ‫ض ال رو‬ ‫ال ف �ستجعلك ترى‬ ‫جيد و‬ ‫غير الجيد‪ .‬حاول‬ ‫ال‬ ‫حفاظ على وزنك‬ ‫وما‬ ‫ر�‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫لريا�ضة ب�شكل‬ ‫منت‬ ‫ظ‬ ‫ل م‪ .‬رقم حظك ‪40‬‬ ‫ونك‬ ‫المف�ضل الزهري‪.‬‬

‫�شهر مالئم للمفاو�ضات‬ ‫واالخذ والرد‪ .‬و�ضعك‬ ‫المهني في تح�سن م�ستمر‬ ‫ولكن احذر الح�سد‪.‬‬ ‫مغامرة جديدة وجيدة‬ ‫لك‪ .‬م�ش‬ ‫كلة ب�سيطة داخل المنزل �ستمر‬ ‫على �سال‬ ‫مة‪ .‬انت في طريق ت�أ�سي�س عمل او‬ ‫�شيء جديد‬ ‫لم�ستقبلك الواعد‪ .‬رقم خظك‬ ‫‪ .33‬لونك المف�ضل البني‪.‬‬

‫برج العقرب‬

‫شخ�صيات المهمة لعمل‬ ‫اجتماع مع بع�ض ال�‬ ‫از براءتك هذا ال�شهر‪.‬‬ ‫جديد‪� .‬ستحاول ابر‬ ‫ك ي�شعر بالغيرة النك‬ ‫كل المحيط حوالي‬ ‫الم الجارح �سيوجه اليك‬ ‫مميز‪ .‬بع�ض الك‬ ‫فحالو تجنب االنغما�س‬ ‫بالنميمة‪ .‬رقم حظك‬ ‫‪ .98‬لونك المف�ضل‬ ‫االخ�ضر‪.‬‬

‫لدلو‬

‫برج ا‬ ‫ال�صعدة‬ ‫جميع ا‬ ‫ى‬ ‫التك عل‬ ‫‪ .‬افكار‬ ‫ا‬ ‫ت في اح�سن ح خا�صة العملية ا تريد‪.‬‬ ‫ل الى م‬ ‫و‬ ‫ان‬ ‫لت�ص‬ ‫يقومون‬ ‫�ضرورية دقاء �س‬ ‫ال�ص‬ ‫ر‪ .‬حاول‬ ‫بع�ض ا ‪ ،‬فاحذ‬ ‫ك‬ ‫بازعاج‬ ‫عاد عن‬ ‫بت‬ ‫ال�سترخاء واال لآخرين‬ ‫ا‬ ‫ىء ا‬ ‫التعب‪� .‬ستفاج ة والغير‬ ‫د‬ ‫ي‬ ‫ج‬ ‫ال‬ ‫الحمر‪.‬‬ ‫باعمالك مف�ضل ا‬ ‫لونك ال‬ ‫قعة‪.‬‬ ‫ظك ‪.60‬‬ ‫متو رقم ح‬

‫قو�س‬

‫برج ال‬

‫هر من ا�سو أ�‬ ‫هذا ال�ش‬ ‫ليك‪ .‬مرحلة‬ ‫هر ع‬ ‫اال�ش ستمر بها فال‬ ‫ي ال بل ابقى‬ ‫ح�سا�سة �‬ ‫ها ب�شكل �سلب‬ ‫تتفاعل خالل‬ ‫ولك‪ .‬فر�صة‬ ‫يدور من ح‬ ‫قظا لكل ما‬ ‫اف�ضل �شيء‬ ‫متي‬ ‫ا‪ .‬الريا�ضة‬ ‫ن تتكرر ابد‬ ‫ل البترولي‪.‬‬ ‫ل‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫دي‬ ‫ونك المف�ض‬ ‫ج ذا ال�شهر‪ .‬ل‬ ‫ه‬ ‫لك‬ ‫حظك ‪.25‬‬ ‫رقم‬

‫بر‬ ‫ج الحو‬

‫ت‬

‫جرح في‬ ‫العمق ي�سبب‬ ‫ه‬ ‫ا‬ ‫ح‬ ‫د‬ ‫ال‬ ‫م‬ ‫با‬ ‫قر‬ ‫لتي هي الدا‬ ‫بون‪ .‬داويها‬ ‫ء وال ت�سعى‬ ‫ال‬ ‫ى‬ ‫ال‬ ‫م�‬ ‫شا‬ ‫كل‪.‬‬ ‫�صداقات‬ ‫ناجحة ا�ست‬ ‫فد منها‪ .‬ال‬ ‫تنج‬ ‫رف وراء ال‬ ‫ا�ضطراب غيرة القاتلة‪.‬‬ ‫نف�س‬ ‫ي مع بع�ض‬ ‫الفو�ضى ب�‬ ‫عن‬ ‫لونك الم سبب ائك‪.‬‬ ‫ف�ضل ا‬ ‫لليلكي‪ .‬رقم‬ ‫حظك ‪.19‬‬