Грамотниче Посветен на Патронния празник на училището и 24 май Ден на българската просвета и култура и на славянската писменост Издава НУ „Княз Борис І” – град Шумен
Пчелици – умници Беше един обикновен петъчен ден, в който забързана, за да не закъснея, отивах на работа в училище. Тъкмо влязох във входната врата и пред мен застанаха две момиченца от 1. А клас, които извикаха с тънките си гласчета, че вече имат име на своя отбор по четене, който предишния ден бяха организирали по примера на децата от друга паралелка първи клас. Били решили отборът им да се казва „Пчелици – умници”. Толкова много се зарадвах, че забравих всичките си несгоди като учител. След няколко дни първокласниците отишли на екскурзия и една колежка ми сподели,че друга „пчелица- умница” носела книга през цялото време. Неслучайно Роалд Дал казва: „Хобито ми е да уча децата да бъдат читатели, да им е комфортно с книга, а не да се обезсърчават. Книгите не трябва да бъдат обезсърчаващи, а забавни, вълнуващи и прекрасни. А ако се учиш да бъдеш читател, това ти дава страхотно предимство.” Да, в нашето училище се учим не само да бъдем читатели, но и да споделяме мнение за това, което сме прочели. Тази година участвахме в „Бисерче вълшебно” – Книжната награда на децата с три отбора, които вече
са наградени, а вече има и нов, в който участват най - малките ученици, които ще продължат да четат книги. За нас, учителите, това е най-голямото удовлетворение от една трудна задача - да насърчим децата да обичат четенето, защото четенето на книги открива пред тях нови светове и обогатява техния живот. Всяка година на 24 май българите празнуват един от най-почитаните празници – Денят на българската просвета и култура и създаването на славянската писменост от Кирил и Методий. Двамата братя са известни още и като Солунските братя. Азбуката кирилица, създадена на основата на глаголицата, се използва и до днес в различни славянски езици. За своята работа, която има значително влияние за културното развитие на славяните, са наречени Апостоли на славяните. Да не забравяме делото на славянските първоучители и да славим всичко българско, защото азбуката ни е свята, така както е свят и народът ни. И вие не забравяйте това, мили деца, „пчелици – умници”, четете, четете, четете!
Година II, Брой 7, Шумен, Понеделник, 29.05.2017 г. Най-интересното в броя Пчелици – умници Шуменските бисерчета спечелиха посещение на български писател в своето училище Млади журналисти – Една истинска учителка – ексклузивно интервю с началната учителка Румянка Стефанова Отбелязване на Международния ден на Земята Спортен празник за Световния ден на движението Гост на броя ARISE GUEST ARTIST Литературно творчество Успешен финал за проведени е -Тwinning проекти
Празнично шествие за Деня на буквите Кирил и Методий
Страница 2
Грамотниче, вестник на НУ „Княз Борис І”
Шуменските бисерчета спечелиха посещение на български писател в своето училище Петото издание на Наградата за най-добра детска книга, избрана от самите деца, „Бисерче вълшебно” 2017, донесе отличия за български писатели и в четирите категории и отбеляза рекорден брой гласували – 6152 деца. Децата на възраст от 6 до 8 години избраха за победител с 310 гласа в категорията „Откриватели” „Легенда за първия кукер” на Студио „Змей” (изд. Егмонт). Статуетката получи Димитър Петров, създател на проекта „Златната ябълка“. Нейни подгласници с 298 гласа са „Вук и Нада. Компютърни игри” с автор Николета Новак и илюстратор Алекса Йованович (изд. Кибеа) и „Малкият Елиът и голямото семейство” на Майк Кюрито (изд. Прозорец) с 218 гласа. Петте победители в посланическата кампания „Активните бисерчета”, които печелят посещение на български писател в своето училище, бяха обявени от изпълнителния директор на фондацията, Лора Филипова. Трите отбора от Начално училище „Княз Борис I” – Шумен с подкрепящи възрастни Камелия Рачева, Донка Хинова и Снежана Николова са едни от късметлиите. А Вирджиния Димчева Юрукова от Ia клас си спечели екземпляр от книгата на Петя Кокудева, „Питанки“, с автограф от илюстраторката Ромина Беневенти. Честито!
Отбор „Пчелици - умници”
Отбор „Всичкознайковци” Отбор „Сладки, палави и умни”
Отбор „Веселячета”
Отбелязване на Международния ден на Земята Под мотото: „Светът е толкова пъстър, защо да го правим сив” , учениците от III група ПИГ отбелязаха Международния ден на Земята на 22 април. Заедно със сътрудници от Превантивно - информационния център Шумен те изработиха контейнери за отпадъчни материали. Експонираха изложба от рисунки с послания за опазване на околната среда. Изобретенията им бяха поставени на оградата и в градинката пред входа на училището. Със своята дейност децата предизвикаха екологично отношение към природата от малки и големи. Инициативата е част от проекта „Посланици на здравето” под ръководството на г-жа Снежана Николова.
Азбуката, който знае,
Те се смеят от небето,
бързо той ще разгадае
от полето, от хорцето.
в рисунките красиви
Много, много те желаят
букви скрити и щастливи.
с Вас, деца, да поиграят!
Материалите за буквите са подготвени от ПИГ III група
Мелек Юзгюрова
Скритите букви
Арзу Ибрямова
Продължава на стр. 3
Брой 7, 29.05.2017 г.
Страница 3
Млади журналисти Една истинска учителка – ексклузивно интервю с началната учителка Румянка Стефанова
Една истинска учителка Елис Ахмед и Бисер Антонов – IVа клас – Знаем, е имате около 45 годишен стаж. В колко училища и на какъв пост сте работили? – Работила съм 44 години. От тях повечето прекарах в това училище. Била съм също и директор, но определено предпочитам общуването с деца. – Кога сте били най-притеснена за ученик? – Във всеки клас има по няколко деца, които се справят малко по-трудно, с които трябва да се поработи малко повече. За тях ми е най-притеснено. – Колко деца приблизително сте изучили? – Изучила съм близо 250 ученика. Румянка Стефанова – Спомняте ли си всички тези ученици? – Не си спомням абсолютно всички, понеже с времето хората се изменят, но най-голямо впечатление правят очите. Тях никога не забравям. – Има ли ученици, с които се гордеете? – Разбира се. От децата, които съм изучила има и такива, които са станали лекари, зъболекари...Но аз се гордея с всички, дори и с обикновените хора! – Знам, че много харесвате професията си. Още от малка ли искахте да станете учител или просто така се случи? – Още от малка професията ме привличаше много и до ден днешен идвам с удоволствие на работа. – Ако можехте да се върнете назад във времето, бихте ли променили нещо? – Не бих променила нищо, защото трудностите, през които преминах, ме направиха по-силна. – А какво бихте променили в днешното образование? – Бих променила много неща. Например нямаше да тормозя Последният випуск на учителката четвъртокласниците с тези матури, а само щях да им помагам. – Какво ще препоръчате на идващите неопитни учители? – Всички колеги се чудят как правя така, че щом изляза от класната стая, децата продължават да работят и да не вдигат голям шум. Трябва да се работи с много обич, търпение и строгост. – Какво ще ни пожелаете на нас, вашите ученици? – Вие сте последният ми випуск, така че се постарах да дам всичко от себе си. Ще Ви пожелая да сте винаги себе си и да следвате своите мечти!
Спортен празник за Световния ден на движението Под наслов „Не спирай! Скачай, тичай – здравето обичай!” учениците от II клас от НУ „Княз Борис І” – град Шумен отбелязаха Световния ден на движението с весел спортен празник. Малките посланици показаха сръчност, ловкост и бързина в „Спортна игра за бързина“, точност в играта „Стрелба в цел“, отлични умения в колоезденето и спазване на пътните знаци с „Вело игра“, творческо въображение при рисуването на асфалт. Получиха заслужени награди от ОЗЦ и РЗИ - Шумен. Арзу Ибрямова
Фериал Ерджан
Арзу Аднянова
Ивайла Ивайлова
Страница 4
Грамотниче, вестник на НУ „Княз Борис І”
Гост на броя В този брой наш гост e Борис Христов Недев от IIа клас - II ОУ„ Д-р Петър Берон”, град Шумен. Той е един от учениците, които ни изпратиха интересни съчинения, едно от които отпечатахме в предишния брой, а Ви обещахме да видите останалите в следващите броеве. Благодарим ти, Борко!
Малкият приключенец Мечето Фреди живееше в малка къщичка близо до гората. Веднъж то отиде на разходка. Гората бе много цветна. Елени пасяха наблизо. Славеи пееха в гъстите шубраци. Палави пчелици прелитаха от цвят на цвят. Пеперудките изпълваха земята с красота и щастие. Докато Фреди вървеше, изведнъж огладня. – Олеле! – каза мечето и потърси храна. Той намери наблизо поляна, пълна с гъбки. – Еее, ще взема няколко да си опека. Струпа няколко съчки и запали огън. С радост печеше гъбките и подготвяше следващото шишче. Беше толкова разсеян от работата, че не забеляза как няколко искрици хвръкнаха и запалиха близките дървета. Огънят стана голям, приличаше на огнена стена. Фреди гледаше уплашено огнената стихия. Не знаеше какво да прави. Изведнъж на помощ се притече пожарникарят. Видял огънят и без много да му мисли, се втурнал да помага. Бързо успял да изгаси целия пожар. Фреди слушаше с наведена глава думите на огнебореца. Той му каза, че много трябва да се внимава. Мечето се прибра уплашено. Легна си да спи с мисълта, че утре ще бъде по-добър ден. Разбра, че с огъня шега не бива. Борис Недев,IIа клас
ARISE GUEST ARTIST/Стани гост творец Наши гости в този брой са децата от Основно училище / Karaburun Atatürk İlkokulu в Турция. Те ни изпратиха матерали от своята благотворителна акция за Дом за сираци. Разказаха ни и малко за себе си: „Нашето училище се намира в крайбрежния град Мордоган, в границите на област Карабурун, на 110 км от Измир. Хората в квартала обикновено се състоят от семейства, които се препитават с отглеждане на маслинови насаждения и риболов. Нашият регион е известен със своите естествени красоти и чист въздух. Нашата цел е да приведем Мордоган в челните редици на образованието. Ние сме много щастливи, че сме Ваш партньор по проекти във вашето училище.“
Мордоган
Благотворителна акция
Можем да последваме примера на нашите приятели, като помогнем на Ники от град Шумен. Той е 17годишен ученик от ГПЧЕ „Никола Вапцаров І” и е болен. Нуждае се от помощ за лечение в чужбина. Сумата за лечението му е 65 000 лв. и е непосилна за семейството му. Може да помогнете с пари в благотворителнаРисунки на децата от Бозданов в Полша. Всички техни творби вижте та каса на училището или виж инна адрес: https://padlet.com/spbodz2b/hdv2bzwg2oh7 формацията по - долу. http://bnr.bg/shumen/post/100831156
Пейзаж - Аня
Портрети - Милош
Брой 7, 29.05.2017 г.
Страница 5
Литературно творчество Моята ваканция През пролетната ваканция от училище организираха четиридневна екскурзия. Тя беше в градовете от розовата долина. Преди тръгването ни автобусът закъсня с почти два часа, но след това нещата се оправиха. Пътуването протече много весело. Първо посетихме Тракийската гробница при Казанлък. След това госпожата ни заведе да разгледаме розоварна. Там ни разказаха как се произвежда розовото масло, с което е известна страната ни в целия свят. Вечерта се настанихме в комлекс „Бело камъне”. Вечеряхме и си легнахме. На другия ден посетихме град Карлово и родната къща на Васил Левски. После посетихме град Сопот и къщата на поета Иван Вазов. Продължихме до Музей на розата в Казанлък град Копривщица. По пътя видяхме паметника на Боримечката, който се намира над град Клисура и накрая пристигнахме в Копривщица. Посетихме моста, където е гръмнала първата пушка, там откъдето започва Априлското въстание. Продължихме към следващия град Панагюрище и разгледахме родната къща на Райна Княгиня. На третия ден отдъхнахме в комплекса и играхме цял ден, а на четвъртия ден тръгнахме обратно за Шумен. По пътя обратно се спряхме в град Калофер. Там разгледахме къщата на поета Христо Ботев. Весели, доволни и щастливи се прибрахме вкъщи. С нетърпение очакваме следващата екскурзия! Александър Занков, IIIa клас
Моята компютърна игра Портрет: Княз Борис I Арзу Ахмед, IIIa клас
От малък обичам да играя на компютър. Любимата ми игра се казва „Лигата на легендите” (League of Legends). В България е известна още като „Лига”. Батко ме научи да я играя. В играта има два отбора по пет човека. Продължителността на една игра е между 25 - 50 минути. В играта има 135 герои, наречени шампиони. Има също няколко кули и постройки (Nexus). Целта на играта е те да бъдат разрушени. Победител е този отбор, който първи разруши тези кули. Тази игра аз я играя сам, но е по-забавно, когато се включи и батко ми. Играта е създадена от корейска компания, когато съм бил на една година. Днес тя е една от най-играните игри в света. Беркан Еролов, IIб клас
В училище
В училище, лично на мен, ми е много приятно. Чувствам се като у дома си, заобиколена съм от приятели и учители. Харесва ми, че може да се запозная с различни хора и ми е приятно в часовете. Особено по математика и английски език, защото математиката е страстта ми, а по английски се разтоварвам от по-тежките предмети. Бих искала във всеки клас учениците да се делят на две групи – по-напреднали и по-изостанали, за да може да им се обърне специално внимание. Както и да се пишат оценки относно дисциплината. Весела Николова, IVв клас
110 години Начално училище „Княз Борис І”
Портрет: Княз Борис I
По повод патронния празник на 02.05.2017 г. в НУ„Княз Борис І” имаше празнична програма. Учениците от IV клас представиха театралната постановка „Посрещане на учениците на Кирил и Методий” , а децата от клуб „Аеробика” изиграха танца „От векове за векове”. Заедно с Детска вокална група „Искрици”, участниците в програмата повдигнаха духа и настроението на всички присъстващи на празника. Традиционно се проведе и турнир по футбол между четвъртите класове, на който учениците от IVг клас спечелиха I място.
Отборът победител
Александър Занков, IIIa клас
Детска вокална група „Искрици” завоюва два сребърни медала на XIII Национален фестивал на българската патриотична песен „Родолюбие” в град Панагюрище и I награда в конкурса „Златно петле”.
Грамотниче, вестник на НУ „Княз Борис І”
Страница 6
Отлично представяне на Детска вокална група ,,Искрици“ Сребърните медалистки
ДВГ ,,Искрици“
Детска вокална група „Искрици” с ръководител Мариета Атанасова завоюва два индивидуални сребърни медала (със солистките Йоана Янева и Арзу Ахмед) на XIII Национален фестивал на българската патриотична песен „Родолюбие” в град Панагюрище и I награда в XXV регионален конкурс „Златно петле”. Може да се насладите на изпълненията на талантливите певци на адрес: https://youtu.be/wZa3rJhqMbM.
Успешен финал за проведени е-Тwinning проекти Тази учебна година в НУ„Княз Борис І” стартираха няколко интересни е-Тwinning проекти. Международното сътрудничество между учениците от различни държави помогна за получаване на интересни продукти от тази съвместна дейност. Те допринесоха за обогатяване знанията на учениците за различните европейски държави и тяхната култура, мотивиране на децата да учат по-добре и да бъдат по-организирани и дисциплинирани, обогатиха знанията им по английски език, и не на последно място те бяха истинско забавление за тях. Проектите бяха разнородни по съдържание на теми и задачи. В проекта „Ние говорим един и същ език”/ WE ALL SPEAK THE SAME LANGUAGE – ONLINE MAGAZINE участваха ученици от 4. клас. Общата дейност завърши с краен продукт онлайн списание, което може да видите на адрес https://weallspeakthesamelanguageblog.wordpress.com/2016/07/18/online-magazine/. Друг интересен проект е „Срещни се с нас, забавлявай се с нас”/Meet with us, have fun with us! От него децата узнаха за приказки от чужди автори, които може да драматизират в следващите учебни години. Те представиха вариант на своя любима приказка чрез пиесата на съвременната българска писателка Ами Тола „Червената шапчица”. Може да я гледате на адрес: https://youtu.be/vWLbM3J_kfM. Децата научиха много за планетите и звездите от проекта „Земя и Космос”/EARTH and SPACE. Изработиха макети и рисунки на звездна тема. Спортуваха редовно в училище с дейности от спортния проект ,,Класната стая за провеждане на енергия по спортен проект”/The flipped classroom to conduct energy via sports. Засадиха и се грижеха за цветя в класната стая, включвайки се в проекта „Моят клас точно като цвете”/ My class just like flower. Повишиха своята екологична култура чрез проекта „Да направим света по-добро място за живеене”/Making the world a little bit better - step by step. Научиха частите на велосипеда и правилата за уличното движение, включвайки се в проекта „Каране на велосипеди-здравословен живот”/Riding Bikes Healthy Life. Участваха заедно с турските и полските деца в написването на отделните броеве на вестник „Грамотниче”/Arise guest artist, които може да видите в сайта на училището на адрес: http://www.nukniazboris.icon.bg/index.php/vestnik-gramotniche. Участваха в проекта „Красивият свят на нашите ценности”/Beautiful world of the our values, като се учиха на доброта, състрадателност и възпитание в ценностни категории. Проектът „Международно Скрач предизвикателство”/International Scratch Challenge ги въведе в света на кодирането и те програмираха и подариха първата своя компютърна игра на италианските си приятели. Може да поиграете и вие на адрес: https://scratch.mit.edu/projects/159886576/#edit. Родителски отзив Спортистите на 2.клас Пиесата на 2. клас
С проект „Класната стая за провеждане на енергия по спортен проект” прави всеки ден щастлив с незабравимите преживявания на нашите деца. С приятните емоции, песни, танци и спортни игри, ученето на уроците става полесно и приятно. Благодарим Ви, г-жо Рачева! Ивалина Тодорова, майка на второкласник
Следващият брой ще излезе през месец септември, посветен на лятната ваканция. Материали изпращайте на редактора.
Редактор: Камелия Рачева E-mail: kamiangelova@abv.bg