R0012228617
for the
HEATING & AIR CONDITIONING
Put a little more crunch into summer, with our Crunchy Crêpe!
A TRADITION OF EXCELLENCE
For a
4055 Carling Ave Kanata 613 254-9892
li m it e d ti m e
0411 R0011970706
“Quality, value & service to last a lifetime”
613-838-2211 Greater Ottawa Home Builders’ Association
613-599-7922 • www.crowleyheating.com
www.bayviewwindows.ca 0307.R0011949750
Kanata Kourier-Standard Connected to Your Community
632_EXT13_M Oreillette crunchy crepe_Kanata courrier.indd 1
Total Distribution 474,000
2013-07-22 11:07 AM
Proudly serving the community
August 15, 2013 | 52 pages
OttawaCommunityNews.com
Public school Inside NEWS build site announced
Arnprior Chronicle-Guide A west-end museum raises funds to purchase a veteran’s medals off eBay. – Page 10
COMMUNITY
School board buys land in Morgan’s Grant from BlackBerry Blair Edwards
blair.edwards@metroland.com
News - The Ottawa public school board has found a home for a new elementary school in north Kanata courtesy of BlackBerry. In a deal finalized this month, the board has bought two pieces of land, 6.7 hectares in total, from the smartphone company located at 2101 and 3101 Innovation Dr. in Morgan’s Grant. A site plan proposal has been submitted to the city calling for construction of a twostorey school with 26 classrooms and 5,489 square metres of floor space. The school is slated to open in September 2015 and will have a maximum enrolment of 619 students in kindergarten to Grade 8. “The good news is it’s going to mean the overcrowding that’s been in Kanata north for a long time is going to be helped significantly,” said Christine Boothby, Kanata trustee. Boothby said she was surprised at first by the decision to locate the school in an area surrounded by high-tech businesses such as BlackBerry, Cisco Systems and Mosaid Technologies. “The initial shock was, ‘Wow, a business area,’” she said. But the property also borders Monk Environmental Park and Richcraft Recreation Complex, now under construction.
West Carleton Review A reporter joins the mayor at a flurry of community events on the weekend. – Page 23
COMMUNITY
Sti sville News Sti sville News Pinhey’s Point celebrates the Ottawa River with Riverfest. – Page 38
See BOARD, page 3
BLAIR EDWARDS/METROLAND
Fan dance
Bin Zhang, leader of the Kanata Chinese Seniors Dancing Team, practices a fan dance in the parking lot of All Saints Catholic High School in Kanata Lakes on Aug. 8. The team was practising Chinese folk dances for a performance at the T&T Ottawa Summer Carnival night market held in the city’s south end on Aug. 10.
Free
JULY SPECIAL
R0012235267.0801
Hand Wax
10% OFF
TINT & DETAILING
with full shampoo detail package
expires August 31/13
Free
JULY SPECIAL
Free
JULY SPECIAL
Aquatel Glass Scotchguard orTreatment or with full with full shampoo detail package expires August 31/13
shampoo detail package expires August 31/13
NEWS
Connected to your community
NEW & USED HOME FURNISHINGS
TURN YOUR UNWANTED FURNITURE
INTO CASH!
NEW HOMEBUILDER TRUCKLOADS ARRIVING SOON! Ottawa’s Largest (BaNk & WalklEy, Behind the Beer Store) Upscale Consignment Furniture Store
SUBMITTED
1860 BaNk St.
613-746-5004
R0012244852_0808
w w w.totalhomeconsignment.com
Open Tues & Wed 10-5, Thurs 10-5, Fri & saT 10-5, sun 12-5 ( ClOsed MOn )
Lemon-aid helps Habitat for Humanity From left, Violet Sheahan, Phil Sheahan, Heidi Ryan-Nicholas, Eva Sheahan, Jonah Sheehan, Evie Inman, Noah Potter, Leo Potter and Christian Ryan-Nicholas sell lemonade to raise funds for Habitat for Humanity on Aug. 9 in the parking lot of Halogen Software. Employees and their children built the stand, and raised more than $900 in one hour for the cause.
Watch for the peaksaver PLUS PIT CREW delivering your FREE Energy Display. ®
Are you a peaksaver® customer? Get a FREE Energy Display. The Energy Display instantly shows you how much electricity your home is using. It’s our way of saying thanks for participating in the peaksaver program. The peaksaver PLUS Pit Crew will deliver your free Energy Display right to your door – so you can shift your energy savings into high gear.
Visit hydroottawa.com/pitcrew to learn more. Visit hydroottawa.com/peaksaver for complete program details. Funded by the Ontario Power Authority and offered by Hydro Ottawa. peaksaver PLUS® is a registered trade-mark of Toronto Hydro Corporation. Used under licence. peaksaver® is a registered trade-mark of Toronto Hydro Corporation. Used under licence. A mark of the Province of Ontario protected under Canadian trade-mark law. Used under licence. OM Official Mark of the Ontario Power Authority. Used under licence.
R0012241673
2 Kanata Kourier-Standard EMC - Thursday, August 15, 2013
news
Connected to your community
Board to discuss school catchment area in the fall Continued from page 1
“It’s a great place for kids because there’s a lot of opportunities for outdoor classes,” Boothby said, adding that students will also be able to use the sports fields at the recreation complex. “This property is a really super find.” Before the shovels can get into the ground, the board will need a zoning amendment from the city, allowing for construction of a school in an area marked for general industrial use. The board has $12 million in funding earmarked for the project, money announced earlier this year by the Ministry of Education. The school will likely be dual track, with French immersion and English programs, said Boothby, adding that program selection and catchment areas are yet to be determined. “We haven’t made any de-
cisions or preliminary decisions on what the catchment areas will be,” she said. SCHOOL
The elementary school will have 68 parking spaces and a bus loop lane, providing a safe area away from traffic for dropping off and picking up students, according to the school’s site plan. The parking lot will also provide an additional dropoff area for children driven to school. The site is located on a collector road, with links to Terry Fox Drive, March Road and Goulbourn Forced Road. Innovation Drive has sidewalks. The site has a larger property size than most other elementary schools, said Michael Clarke, the board’s superintendent of facilities. “It had to be larger than normal,” said Clarke. “Kana-
ta is a massively growing area ... we want to be in a position where as that growth happens we can put an addition on.” Plans call for the building to be located in the north east section of the property, providing space for as many as 18 portables. There is also room for play areas and a sports field. Meanwhile, the school will be set back well away from a nearby hydro corridor and Innovation Drive, according to the board’s site plan. The school will also potentially have a before- and aftercare program for students. ADDITIONS
A north Kanata accommodation review committee spent more than a year researching and debating various solutions to the overcrowding of public schools in the area. More than 800 extra seats
were said to be needed for September 2012 and 1,750 required by 2014. A plan to ease the overcrowding – which included a new school, and additions for South March and Earl of March, was approved by board trustees in April 2012. Former Kanata trustee Cathy Curry presented a motion that included approval for a new elementary school for north Kanata along with a 12-room addition at South March Public School and an addition to the Earl of March Secondary School. The province announced this year it is providing $47.9 million of capital funding for the Ottawa public school board, with projects that include: • $10.6 million to construct a 24-classroom addition to Earl of March Secondary School, allowing the high school to take in grades 7 and 8 students.
• $5.3 million for a 12room addition at South March Public School. • $4.6 million for a new addition at Mutchmor Public School in the Glebe. • $15.4 million for a new addition at Longfields-Davidson Heights Secondary School in Barrhaven. The additions at Earl of
March will include traditional classrooms as well as design and technology and specialty music rooms, said Boothby. “There’s going to be a lot of changes for Kanata north starting that school year in September 2014,” she said. With files from Jessica Cunha
Dr. MichelleDr.Utting Deborah Ga Michelle Utting Dr.Dr. Deborah Gaon Smordin Dr. Sandra Turgeon Dr. Lesley Jennifer Young Dr. Sandra Turgeon Dr. Jennifer You Welcomes You and Your Pets
Welcomes You and Your Pets 613-599-6447 7-701 Eagleson Rd., Kanata (Stonehaven Plaza) across from new Shopper's Drug Mart
613-599-6447 7-701 Eagleson Rd., Kanata (Stonehaven Plaza www.bridlewoodanimalhospital.ca
R0011958219
across from new Shopper's Drug Mart
www.bridlewoodanimalhospital.ca
THE JOAN SMITH REAL ESTATE FAMILY MRS. JOAN SMITH R0052212240
Top 1% in Ottawa & Canada 41 years, #1 in Kanata * Office (613) 592-6400 www.joansmith.com Direct (613) 762-1226 mail@joansmith.com
FRI, CMR, CRA, Broker
*
Team Realty Independently Owned & Operated Brokerage
Top-selling agent Mrs. Joan Smith, Broker, with husband Stewart Smith, daughter Victoria Smith, & son-in-law Luc St-Hilaire, all licensed sales representatives. N PE SE pm O OU -4 H ,2
n. Su
N PE SE pm O OU -4 H ,2
n. Su
N PE SE pm O OU -4 H ,2
n. Su
W G NE TIN S I L
W G NE TIN S I L
35 Huntings End Avenue
9 Rivergreen Crescent
101 Milner Downs Cres.
Model,LoadedW/Upgrades
Big Fenced Backyard
Excellent Court Location
Custom Built on 2 Acres
$474,000. Bridlewood. Delightful 4 bdrm, 3 bath family home near schls&parks. Move-in ready! Generous rm sizes. Hedged yrd.
$428,500. Bridlewood. Truly charming 4 bdrm, 3 bath by Urbandale. Neutral décor & H/W flrs +3-sided gas fp. M/L famrm. C/A.
$307,000. Emerald Meadows. Impeccable end unit, 3 bdrms, 3 baths + fin’d L/L famrm w/gas fp. Interlock front & huge bkyrd patio.
$348,000. Kanata Estates. Must see! H/W & tile flooring. Quartz counters, S/S appli,&pantry in kit. 3 bdrms, 3 baths. Latest décor.
$339,500. Jackson Trails. Topnotch end unit 3 bdrm, 3 bath w/ M/L den & tremendous fin’d L/L rec.rm. Stunning open concept.
$715,000. Kanata Estates. Picturesque setting, premium lot. Over $100,000 in upgrades. Walk -out L/L. Luxury M/bdrm retreat.
$709,000. Marchvale Estates. H/W in LR w/gas fp&drs to patio. Sep. DR. Gourmet kit. M/L den & M/bdrm. 2/Lbdrms+loft. Fin’d L/L.
Priced to Sell, 3+1 Bdrms
Generous Richcraft Plan
Captivating Exec. Home
Parks, Quiet Street
Pretty As A Picture
Impeccable 4+1 Bdrm
A Gardener’s Dream!
$579,900. Morgan’s Grant. Pie lot, quiet crt. Impressive plan w/2 ens baths. Maple H/W on1st&2/L. Fin’d L/L rec.rm + home theatre.
$549,900. Bridlewood. Outstanding loc.,quality thru out.Ideal family home. Prof. fin’d L/L. Topof-the-line kit. 4 bdrms, 3 baths.
$524,900.Kanata Estates. Quality built & beautifully designed 3 bdrms + loft on premium fenced lot & large deck. Many upgrades.
$464,900. Kanata Lakes. Close to parks & schls. Fin’d L/L w/rec. rm, bathrm&bdrm5. Fantastic fam rm w/2-St ceil&fp. H/W in LR/DR.
$374,900.Beaverbrook. Custom built gazebo, patio, pond & outstanding grdns. Open LR&DR w/ gas fp. S/S appli in kit. 3+1bdrms.
$359,900. Bridlewood. Many smart upgrades: furnace, C/A, wndws&newer roof. 4baths. Fin’d L/L rec.rm+den. M/L famrm w/fp.
$329,000. Kanata Lakes. 3 Bedrms, 3 baths on desirable quiet st. Exceptionally deep bkyrd. Stylish LR+DRw/maple flrs.Fin’d L/L.
#36 in Canada out of 14,500 Royal LePage Realtors Nationally, 2012 Kanata Kourier-Standard EMC - Thursday, August 15, 2013 3
MASSIVE SKI + SNOWBOARD
WAREHOUSE SALE N E W P R OD U CT A R R I V I N G DA I LY !
30-70% OFF
EVERYTHING
*
*Excludes 2013 new arrivals.
TOMMY & LEFEBVRE WAREHOUSE
Store Hours: Saturday: 9am – 6pm Sunday: 11am - 5pm Monday and Tuesday: 11am – 6pm Wednesday - Friday: 11am – 9pm
Shop
2615 Lancaster Road, Ottawa ON K1B 5N2
ALL HELMETS
20-50
%
**
OFF
NO HST
*
ON 2013 ADULT BIKES
CYCLE WEAR
We are adding some extra power to your pedal power by covering the HST on all 2013 adult bikes priced $799 and up!
20-50
%
Save on road, training, triathlon, mountain and hybrid bikes.
**
OFF
Save on brands like Louis Garneau, Sugoi, Specialized and more!
*Promotion valid in-store only. Excludes bike accessories, cycle wear and cycle shoes. Discount of the tax equivalent will be applied at the time of purchase. Valid on in stock 2013 adult bikes only. **Discount taken off original price. While quantities last. Prices as marked.
464 BANK STREET STORE Phone: (613) 236-9731 | Toll Free: 1 (888) 888-7547 Hours: Mon - Wed 9-7, Thu + Fri 9-9, Sat 9-6, Sun 11-5 4 Kanata Kourier-Standard EMC - Thursday, August 15, 2013
Shop
NEWS
Connected to your community
Two four-storey hotels proposed near Canadian Tire Centre
john.curry@metroland.com
News - A developer unveilled plans to build a pair of hotels, a restaurant and two condominiums near the Canadian Tire Centre during a public meeting held at the Johnny Leroux Stittsville Community Arena on Aug. 6. Superior Lodging Corporation is seeking a zoning amendment from the city, allowing for construction of hotels on the property and lifting the height limit from three to seven storeys. The plans call for a pair of up-tofour-storey hotels and two seven-storey condos, all built on the northwest corner of Huntmar Road and Palladium Drive. Superior Lodging Corp. has built hotels across North America, dealing with such brands as Marriott and Holiday Inn, said Bill Holzman, a planning consultant. Holzman said that his client has done due diligence on the proposal for the site which is located across Highway 417, south of the new Tanger outlet mall. He said that his client has determined what while there is no market in this location right now for a fivestar hotel such as the Brookstreet Hotel in Kanata, the proposed hotels would include one medium- to highrange hotel and one low- to mediumrange hotel. He said that these hotels would cater to business travelers,
as that of the adjacent Palladium Auto Park which Holzman said is not appropriate for such a high profile site. He said that the proposed rezoning would bring the site more in keeping with what is envisioned for it in the AL city’s Official Plan. NU NORTH LANARK NO N While the city’s planning docuth A 30 ments speak of 10 to 15 storey buildings at this site, Holzman made it clear that at present his client is not interested in such a height but rather in the seven storey height that is being requested. Individual and Pipe Band Competitions The proposal has been delayed Saturday, August 24, 2013 Highland Dancing Competitions somewhat because of the insistence NLAS Fairgrounds (Rain or Shine) Scottish Clan Booths by the city that the capacity of the Almonte, Ontario 9 am – 6 pm Heavy Event Athletics sanitary sewer system in the area Musical Entertainment Corkery Road @ 4pm Children’s Mini-games to handle the development be confirmed. Flow monitors have now been installed in downstream sewers to determine just exactly what the existing flows are. There are also plans for increased sewage-pumping capacity in the area which should be realized in a couple Admission of years at the most. Adults: $17 ($14 advanced) Holzman said that his client had Children (6-13): $6 Under 6 is free. hoped to move the process along Advanced ticket sales at Carleton Place Chamber of Commerce, Mill Street Books, Nicholson’s quicker, but noted that the city wanted monitoring of the sewer system For More Information 613-256-3881 done. He said that he is hopeful that Visit www.almontehighlandgames.com the monitoring will be wrapped up in No pets • $5 limited parking onsite • No overnight parking the next couple of weeks.
R0022242277_0815
John Curry
concert goers, hockey fans, tournament participants and families. Both hotels would be in the four storey range with 90 to 95 rooms or so. The preliminary site plan shows the two hotels right at the northwest corner of Huntmar Drive and Palladium Drive but the location could change in the final site plan. The proposal also includes a large stand-alone restaurant or two such restaurants on the site. These would be one storey but with high ceilings, with a total of approximately 1,022 square metres of space. In addition, one version of the preliminary proposal indicates two condominium apartment buildings on the west side of the property, adjacent to the Palladium Auto Park. These would be seven storey buildings, one with 80 units and the other with 120 units. But as Holzman said at the meeting, these two proposed buildings are not in the immediate five- to 10-year plans of his client with no market existing for them at the present, adding that the rezoning for buildings of such height is being sought so that such buildings could be constructed on the site in the future when a transit station exists there and the economics of the situation would make underground parking feasible. The site is identified in the city’s planning documents as a mixed use centre, one of only 11 such sites in the city. All are around existing or future transit stations and are mean for higher density land uses, generating traffic for the future transit infrastructure. The zoning is currently the same
HIGHLAND HIG
GAMES GA
*
Hope.
GEOFF BOBBIE Mc GOWAN
+
0815.R0252062993
*BROKER OF RECORD + SALES REPRESENTATIVE
1-800-267-WISH www.childrenswish.ca
ranked in Top 10 for mLS® Sales in Ottawa* *based MLS statistics January 2005 - July 2013.
(613) 216-1755 www.ottawa-homes.ca ID# 48366
RONALD J. BOIVIN, LL.B Barrister, Solicitor & Notary Public
LAW OFFICE Wills & Estates Real Estate Family Law Business Law
• Trusted advisor with 27 years experience • Conveniently located serving Bridlewood, Glencairn, Katimavik- Hazeldean and
ICONIC BeaverBrOOk HOme!
An incredible opportunity to own this spectacular Beaverbrook residence situated on a 120 ft. x 147 ft. lot. Much admired and photographed, this unique residence was architecturally inspired by Frank Lloyd Wright and incorporates his design elements. Wrap around views from every room, vaulted ceilings, commanding central fireplace. Top quality Snaidero kitchen with cork flooring. Exquisite bathroom finishes. Located on a rock promontory overlooking parkland & golf course.
clients throughout the Ottawa area • Free initial consultation • Ample free parking 0307.R0011952801
Plans call for one restaurant and two seven-storey condos
160-D Terence Matthews Cr. (Ground Floor) 6-80 Terence Matthews Cr., Kanata, Ontario K2M 2B4 Ottawa, Ontario K2M 0B2 t: 613-271-5445 f: 613-271-3701 e: ron@kanatalaw.com t: 613-271-5445 f: 613-271-9090 Email: ron@kanatalaw.com | www.kanatalaw.com www.kanatalaw.com
Affiliates Realty Ltd., Brokerage Each office independently owned and operated
For more photos & video TEXT ID# to 28888 Kanata Kourier-Standard EMC - Thursday, August 15, 2013 5
NEWS
Connected to your community
Police investigate sexual assault near KRC Staff
kanata@metroland.com
News - Ottawa police are investigating a reported sexual assault at Walter Baker Park near the Kanata Recreation
Complex on Aug. 7. At approximately 10:30 p.m. a 17-year-old woman, who was with a friend near a swing set in the park, was inappropriately touched by a male who came up behind her.
The man then fled towards the Kanata Recreation Complex. The suspect is described as six feet tall with broad shoulders and dressed in dark clothing including a dark hoodie
and a black mask. Anyone with information is asked to call the Ottawa police sexual assault and child abuse section at 613-236-1222, ext. 5944, Crime Stoppers at 613233-8477 (TIPS).
Man arrested for fraud COMING SOON at Canadian Tire stores Our 4th Kanata Location
Kanata employee recognizes suspect, calls police Staff
kanata@metroland.com
Opening Summer 2013 Start Your GoodLife Today
10
$
KANATA - EAGLESON CO-ED CLUB
PEr wEEK
100 Michael Cowpland Dr. (Eagleson Place)
NO MONEy DOwN. NO ENrOLMENT*
613-270-0372
(on a 1 year membership)
Connecting made easy:
News - Ottawa police arrested a 47-year-old man in Kanata on Aug. 9 for committing frauds at various Canadian Tire stores throughout the city. The male would enter a Canadian Tire store and purchase items, then return them for a refund, according to police. “Then he would attend another Canadian Tire and steal the same items,” said police in a news release. “Once the items were stolen, he would return to the store and try to get a refund
using his existing receipt from the earlier purchase.” Police said an astute employee at the Campeau Drive store recognized the man from photos circulated through the Canadian Tire chain. “After a short foot pursuit the male was arrested,” said police. The man, who has no fixed address, was charged with eight counts of fraud under $5,000 and eight counts of trafficking proceeds of crime, three counts of breach of undertaking and one count of attempted fraud under $5,000.
goodlifefitness.com/newclubs
*Based on the purchase of a 1 year membership. Bi-weekly payments will commence based on your start date after club has opened. No additional fees are required above the regular membership fee. Offer valid at Kanata - Eagleson Co-Ed club only. Limited time only. Other conditions apply, see club for details.
Fire up the energy savings this summer Summer is here, and the time is right for relaxing, entertaining – and saving energy. Here are some quick and easy tips for reducing your electricity use this summer.
Get that old fridge picked up free and save up to $125 a year. Visit hydroottawa.com/fridge.
Save the cleanup for later: run your dishwasher in off-peak hours.
Turn off that oven and use your outdoor grill for cooking.
Use CFL or LED lighting around your house.
Visit hydroottawa.com/conservation for more energy conservation tips Funded by the Ontario Power Authority and offered by Hydro Ottawa. peaksaver PLUS® is a registered trade-mark of Toronto Hydro Corporation. Used under licence. A mark of the Province of Ontario protected under Canadian trade-mark law. Used under licence. OM Official Marks of the Ontario Power Authority. Used under licence.
6 Kanata Kourier-Standard EMC - Thursday, August 15, 2013 HO335 EMC Conservation Ad.indd 1
Join peaksaver PLUS® and get this FREE programmable thermostat and Energy Display Visit peaksaverPLUS.net.
R0012190773-0704
Install ceiling fans and set the fan to force air down in summer.
13-06-28 8:57 AM
NEWS
Connected to your community
Road safety advocates honoured Staff kanata@metroland.com
Community - Thirteen individuals and organizations in Ottawa have been recognized with Road Safety Achievement Awards for outstanding contributions to road safety initiatives in the community. The awards were handed out by Glen Murray, Ontario minister of transportation and minister of Infrastructure, and Mayor Jim Watson. “These awards recognize outstanding individuals and organizations that are helping to make our roads safer for everyone,” he said. “By recognizing these achievements, we are also helping to raise awareness of road safety while reminding people to travel safely and responsibly.” “Many recipients are committed volunteers who are making our roads safer for all users, including our cyclists, pedestrians, motorcyclists, and motorists,” Watson said. Ottawa’s 2012 Road Safety Achievement Awards nominees are: • A1 Secure Initiative (Ottawa Public Health’s car seat program)
• Barbara Mews (recipient of the road safety professional award) • Cycling Safety Awareness Program • Hand in Hand Committee (Focus on the PACE Car Program) • Hot 89.9 FM (Leave the Phone Alone Campaign) • Lights on Bikes initiative (Citizens for Safe Cycling, RightBike, Pathway Patrol Program) • Operation Toe Tag (Club Optimiste Vanier) • Ottawa Safety Council – motorcycle instructors • Ottawa Safety Council – school zone traffic safety program • Pathway Patrol Program • Pattison Signs • Sgt. John Kiss – Ottawa Police Service • Workplace Cycling Safety Program These awards recognize excellence in the following categories: road safety achievement – professional; road safety achievement – volunteer; media excellence in road safety; corporate leadership in road safety; road safety partnerships and
road safety initiative of the year. The city’s own safer roads action plan is also helping work towards the goal of keeping people safe on the streets, said Knoxdale-Merivale Coun. Keith Egli, chairman of the transportation committee. “As we continue to strive towards having the safest traffic environment in all of Ontario, it is important to recognize the efforts of the members of our community and also the successes of our Safer Roads Ottawa Program,” he said. “It is the commitment and combined efforts of many people and organizations that are helping us to achieve our goal of improved safety.” The Safer Roads Ottawa Program (ottawa.ca/sro) is a plan to prevent any deaths or serious injuries on the roads through culture change, community engagement and by creating a sustainable safe transportation environment. It is a community partnership between police, firefighters, paramedics, public works and Ottawa Public Health and the Public Works Department.
FILE
Centretown resident Christopher Marin gets outfitted with a new light and bell during a Lights on Bikes blitz last fall. The joint venture was one of the local initiatives honoured with a Road Safety Achievement Award last week.
ANNA OSTAPYK
Free Presto card offer ended
Sales Representative
0815.R0212063010
Lifetime Achievement Award HALL OF FAME
Cards now cost $6, plus a minimum $10 fare purchase
Chairman's Club Award s Platinum Award Registered Relocation Specialist
613-596-5353 My success rests on one word. SOLD Metro-City Realty Ltd., Brokerage Independently owned & operated
W NE KATIMAVIK - $339,900.
KANATA LAKES - $799,900.
KANATA LAKES - $414,900.
Location location! Lovely semi on a huge private lot & quiet street. Offers 3 bedrms & main level family room. Updates include windows, hardwood, all exterior doors, garage door. Close to excellent schools & parks.
Executive 4-bedrm w walk-out basement on premium golf course lot. Upgrades galore incl. roof, windows, custom kitchen w granite, all baths, screened porch, sprinkler system. Huge bedrms, master w luxury ensuite.
Traditional floor plan offers formal liv & din room with hardwood. Newer kitchen open to fam-room. 4 generous bedrooms, master w luxury ensuite. Part-fin lower level. Newer roof. Child-friendly crescent steps to all amenities.
RICHARDSON WOODS - $749,900.
KANATA LAKES - $729,900. Prime court location w private yard backing on linear parkland! 3,070 sq.ft w main level study, spacious principal rooms, 4 generous bedrms, master w luxury ensuite. Also prof fin lwr lvl w high ceilings.
R0012239468_0801
COUNTRY CLUB VILLAGE - $599,900. Country living at its best! Custom home nestled on 5.85 treed acres. Formal living & dining rms, main level den & fam-rm.3 spacious bedrms & 2 full baths. Quality upgrades incl cathedral ceilings, hardwd.
LD
Stunning custom bungalow w W/O basement & 3+ car garage on 2-acre treed lot. Main level 2,450 sq.ft. + lower level w rec-rm, 4th bedrm & full bath. 2-tier deck w hot tub, irrigation, paved drive.
O
LD
S
News - If you’re still looking for a free Presto card, you’re out of luck. As of yesterday, Aug. 14, the city expected to have distributed all 145,000 smart cards, which can be loaded with a bus pass or cash value to pay for trips on buses and the O-Train. Ecopass users, students and selected community groups will still get free Presto cards as planned. City of Ottawa employees who used Ecopass will get Presto cards in September and federal government employees will switch over in October. Students who receive OC Transpo passes through their school boards will get the Presto card when they return to school in September, and OC Transpo will set up on campus at Algonquin College and La Cité Collégiale to hand out free cards once classes begin. From now on, it will cost $6 to obtain each card (including replacements). The user can then go online to prestocard.ca or to an OC Transpo sales and information centres to purchase and load a pass or cash balance, called “e-purse.” Presto cards are available in person at: • Rideau Station • Lincoln Fields Station • St. Laurent Station • Place D’Orléans Station • City hall (110 Laurier Ave. W.) • Ben Franklin Place (101 Centrepointe Dr., Nepean) • Kanata client service centre (main level, 580 Terry Fox Dr.) The city has lowered fares on the Presto card to encourage riders to adopt
the new form of payment. One adult fare using a Presto cash balance costs $2.72, while tickets cost $3 per ride and a cash fare will set you back $3.40 per ride. The minimum first purchase when a rider obtains a card in person or online is $10. If using a cash balance on your Presto card, the city recommends setting up the auto-reload feature to automatically top up the card’s balance when it reaches a minimum amount. That avoids delays in reloading the cards, because cash added to your card online may not be accessible to use for 24 to 48 hours after reloading the card. September monthly passes will be available starting Aug. 18. Presto cards are not accepted on Para Transpo vehicles because the technology isn’t compatible.
O
laura.mueller@metroland.com
S
Laura Mueller
KANATA LAKES - $674,900.
DOW’S LAKE - $359,900.
EMERALD MEADOWS - $459,900.
Spectacular golf course lot! Custom 4-bedrm, 4-bath home on child-friendly crescent. Bright kitchen open to fam-rm. Spacious mbedrm w newer luxury ensuite. Charming front porch. New custom deck w awning.
Location, location! Open concept 1-bedrm + den offers 747 sq.ft. High ceilings, hardwd & ceramic, granite, recessed lighting. Gas BBQ hook-up. 1 garage space & locker. Gym & party room.
Just move in to this lovingly maintained 4-bedrm home w prof. fin. lwr lvl. Traditional layout incl. gorgeous maple hardwd, granite & 9-ft ceilings. Master bedrm w luxury ensuite. Prof. landscaping & fully fenced yard.
www.OttawaHomeSite.com Kanata Kourier-Standard EMC - Thursday, August 15, 2013 7
OPINION
Connected to your community
EDITORIAL
Be loud, be proud Ottawa
C
apital Pride returns to Ottawa starting this weekend. The theme for this year’s festival is Be Loud, Be Proud. This is a message that all Canadians can take to heart, to celebrate our nation’s acceptance of all citizens regardless of their race, language, religion or sexual identity. These are basic human rights entrenched in Canada’s Charter, despite lingering opposition from fringe groups. Canada’s good example is even more noticeable when compared with our international counterparts. Russia, for instance, has drawn criticism from across the globe for a law that bans gay pride rallies and forbids even discussing homosexuality with youth. The Russian sport minister pledged to hold athletes attending the 2014 Sochi Olympics accountable if they went out on the streets and attempted to “propagandize.� The move was criticized by John Baird, Canada’s foreign affairs minister, who said the Russian minister’s statements were “an incitement to intolerance which breeds hate.� But Baird’s comments immediately drew fire
from Real Women of Canada. The conservative women’s group said Baird’s comments stepped on the toes of another country’s sovereignty, family and religious values. Defending a country’s action based on its cultural/socio-religious identity is a tired argument that too often has been trotted out for public display in the aftermath of human rights abuses. The rights and freedoms of the individual are a basic human law that predates and supersedes the sovereignty and constitutions of nations. Real Women’s comments were immediately slammed by Canadians across the country, highlighting the cultural shift from intolerance to acceptance that has taken place over recent decades. This national movement toward tolerance is by no means strictly a Canadian phenomenon. Recognition of lesbian, gay, bisexual and transgendered rights are gaining acceptance across North America and Europe, albeit at different rates and to different degrees. In the United States, even the Grand Old Party has grudgingly accepted the inevitability of gay marriage. As Sam Cooke once so eloquently wrote, change is gonna come.
COLUMN
Quebec offers unique European experience for visitors
W
e recently ventured to the Eastern Townships of Quebec to visit my husband’s family. Our weekend trip cemented two ideas in my mind: It’s really frightening using the province’s infrastructure; but maybe the money spent on cultural protectionism over the past five decades has been worthwhile. I mean, there’s just something about Quebec, isn’t there? You really do feel like you’re in another country. It’s not just the sinkholes and crumbling bridges. There is a provincial warmth melded with a European class among the people there that I’ve yet to find in other places in Canada. It’s politically incorrect to say this in some circles, but there is truly a distinct culture in Quebec. The Quebecois don’t just talk differently from the rest of Canada; they also eat differently, greet differently and share their opinions in a unique way. And much of it comes down to the preservation of the family meal. It’s the way they linger over the preparation of food that stands out in my mind. It’s the way wine is central to the occasion.
Kanata Kourier-Standard !URIGA $RIVE 3UITE /TTAWA /. + % "
613-723-5970 Published weekly by:
BRYNNA LESLIE Capital Muse
Unlike the rest of us who are stocking up at the LCBO before a long weekend, most Quebec families I know keep a box of wine in the fridge for informal occasions. But when there is a more formal gathering, one can count on the celebratory pop of the cork of a slightly upscale vintage. Everyone partakes, and even some of the older kids get to have a sip or a small glass. And people are very relaxed about drinking, generally. The wine is as important to them as the food. It isn’t guzzled, but drunk slowly between small bites. I realize I’m romanticizing a bit here, but there is, in fact, some hard evidence to back what I’m saying. Believe it or not, the Quebecois actually shop for food differently from the rest of us.
Vice President & Regional Publisher Mike Mount mmount@perfprint.ca 613-283-3182, ext. 104 Regional General Manager Peter O’Leary poleary@perfprint.ca 613-283-3182, ext. 112 Group Publisher Duncan Weir dweir@perfprint.ca 613-283-3182, ext. 164 Regional Managing Editor Ryland Coyne rcoyne@perfprint.ca Publisher: Mike Tracy mtracy@perfprint.ca
Believe it or not, the Quebecois actually shop for food differently from the rest of us. This appreciation of food is benefiting their waistlines. Because although – according to a Nielsen survey conducted last year – the Quebecois have a sweeter tooth than the rest of us, they also have some of the lowest rates of obesity. Finally, a study published by the Vanier Institute for the Family a few years ago found that people in Quebec are more likely to sit down multiple times per week for a family dinner than
DISTRIBUTION INQUIRIES 'RAHAM "RAGGER ADMINISTRATION: #RYSTAL &OSTER $ONNA 4HERIEN DISPLAY ADVERTISING: 'ISELE 'ODIN +ANATA $AVE 0ENNETT /TTAWA 7EST $AVE "ADHAM /RLEANS #INDY -ANOR /TTAWA 3OUTH 'EOFF (AMILTON /TTAWA %AST 6ALERIE 2OCHON "ARRHAVEN *ILL -ARTIN .EPEAN -IKE 3TOODLEY 3TITTSVILLE %MILY 7ARREN /TTAWA 7EST 3TEPHANIE *AMIESON 2ENFREW $AVE 'ALLAGHER 2ENFREW ,ESLIE /SBORNE !RNPRIOR 7# 2ICO #ORSI !UTOMOTIVE #ONSULTANT
-EMBER OF /NTARIO #OMMUNITY .EWSPAPERS !SSOCIATION #ANADIAN #OMMUNITY .EWSPAPERS !SSOCIATION /NTARIO 0RESS #OUNCIL !SSOCIATION OF &REE #OMMUNITY 0APERS
8 Kanata Kourier-Standard EMC - Thursday, August 15, 2013
According to a study commissioned by a national grocers association last year, the Quebecois are much more likely to visit the store daily to purchase precisely what they need to cook a particular meal, for example. They also demand a much broader selection of meat – not just striploin steaks and boneless chicken breast, but also bison, various cuts of lamb and venison. And they buy smaller portions. Not just of meat, but of other things too.
those living elsewhere in Canada. It’s around the table, noted the authors, that parents are best able to connect with children, and that people can debate issues of the day or share their ideas and emotions. From food to thought, there is a true richness in Quebec I haven’t experienced since I lived in Europe for a few years. If that weren’t enough to make me want to spend more time over the border in La Belle Province, the fact that I can purchase wine and beer at the camp store in their provincial park clinches the notion that I should “travel abroad� more often.
Editorial Policy The Kanata Kourier-Standard welcomes letters to the editor. Senders must include their full name, complete address and a contact phone number. Addresses and phone numbers will not be published. We reserve the right to edit letters for space and content, both in print and online at ottawacommunitynews.com. To submit a letter to the editor, please email to theresa.fritz@metroland.com, fax to 613-224-2265 or mail to The Kanata Kourier-Standard, 80 Colonnade Rd. N., Unit 4, Ottawa ON, K2E 7L2.
CLASSIFIED ADVERTISING SALES: 3HARON 2USSELL !DRIENNE "ARR EDITORIAL: )NTERIM -ANAGING %DITOR 4HERESA &RITZ 4HERESA FRITZ METROLAND COM NEWS EDITOR: "LAIR %DWARDS BLAIR EDWARDS METROLAND COM REPORTER/PHOTOGRAPHER: *ESSICA #UNHA JESSICA CUNHA METROLAND COM POLITICAL REPORTER: ,AURA -UELLER LAURA MUELLER METROLAND COM
THE DEADLINE FOR DISPLAY ADVERTISING IS MONDAY 5PM
s !DVERTISING RATES AND TERMS AND CONDITIONS ARE ACCORDING TO THE RATE CARD IN EFFECT AT TIME ADVERTISING PUBLISHED s 4HE ADVERTISER AGREES THAT THE PUBLISHER SHALL NOT BE LIABLE FOR DAMAGES ARISING OUT OF ERRORS IN ADVERTISEMENTS BEYOND THE AMOUNT CHARGED FOR THE SPACE ACTUALLY OCCUPIED BY THAT PORTION OF THE ADVERTISEMENT IN WHICH THE ERROR OCCURRED WHETHER SUCH ERROR IS DUE TO NEGLIGENCE OF ITS SERVANTS OR OTHERWISE AND THERE SHALL BE NO LIABILITY FOR NON INSERTION OF ANY ADVERTISEMENT BEYOND THE AMOUNT CHARGED FOR SUCH ADVERTISEMENT s 4HE ADVERTISER AGREES THAT THE COPYRIGHT OF ALL ADVERTISEMENTS PREPARED BY THE 0UBLISHER BE VESTED IN THE 0UBLISHER AND THAT THOSE ADVERTISEMENTS CANNOT BE REPRODUCED WITHOUT THE PERMISSION OF THE 0UBLISHER s 4HE 0UBLISHER RESERVES THE RIGHT TO EDIT REVISE OR REJECT ANY ADVERTISEMENT
Read us online at www.ottawacommunitynews.com
SPORTS
Connected to your community
SUBMITTED
The Ottawa Capitals win the bronze at the Canadian Electric Wheelchair Hockey Association National Championships held Aug. 2 to 4 in London, Ont.
Ottawa wheelchair hockey league powers third place win Staff kanata@metroland.com
Sports - The Ottawa Power Wheelchair Hockey League’s Ottawa Capitals brought home the bronze after an exciting weekend at the Canadian Electric Wheelchair Hockey Association National Championships held
Aug. 2 to 4 in London, Ont. The Capitals played a three-game series for third place against the host team, the London Electric Knights. Ottawa lost the opportunity to play in the gold medal game by one goal in an overtime period in a semi-final game. The Capitals final game – after a five-minute, sudden-death overtime
period – ramped up the excitement in a best-of-three shootout. Roddey Harb and Moses Yorke both scored, taking the bronze series for the Ottawa team. Capitals goalie, Michelle Donnelly, won the Best Goaltender Award for the tournament. “It has been my privilege to coach
the hardest working and talented 2013 Canadian Power Hockey Bronze medalist team,” said Dean Delaurier, head coach, after the win. “I am proud of every one of you ... your hard work and enthusiasm has now been awarded.” The tournament featured six teams from across Canada. The Calgary Selects took home the gold and Toronto R0261959251
Rock the silver. The Ottawa Power Wheelchair Hockey League begins the 2013-14 season on Sept. 15 at the Greenboro Community Centre. The organization provides an opportunity for wheelchair athletes to compete in league and tournament environments.
-(*%,0)%-+'' www.christinehauschild.com
Building a foundation of trust...one home at a time
SUBMITTED
Ottawa Capitals Michelle Donnelly, goaltender, and Rachel Dean, defenceman, keep an eye on the action during the Canadian Electric Wheelchair Hockey Association National Championships held Aug. 2 to 4 in London, Ont. The Capitals secured a third-place finish after a best-of-three shootout.
613-592-6193 Proudly Serving Kanata for over 30 Years!
R0012178730-0704
Dr. Dick
Dr. Roberts
Dr. Franzmann
Dr. Morey
Comprehensive Eye Exams Family Oriented Emergency Eye Care Extensive Eyewear Gallery Dispensary Contact Lenses Laser Surgery Consultations On-Site Optical Lab
PATIE PATIEN NEW N EW P PATIENTS ATIENTS WELCOMED W ELCOMED ELCO E LCOMED ED Dr. Smith
Dr. Leclair
Dr. Sharma
105-99 Kakulu Rd, Kanata, ON K2L 3C8
www.kanataoptometry.ca
Mon, Wed, Fri 8am - 6pm Tues, Thurs 8am - 8pm
W NE TING S I L
W NE TING S I L
KANATA LAKES - $469,900 4Bed, 3Bth Buckingham model w/~ 2360 sq.ft + part. Finished LL. Main flr Den, Kit. w/ open layout, HW, Gas FP, spacious Master & Ensuite. Fenced Yard w/lots of room to play!
BRIDLEWOOD - $484,900 Gorgeous layout & design features! Stunning 4+1 Bed, 3 Bath w/fully finished LL. Granite counters, HW, 2nd floor laundry. Deep fenced yard.
Impeccable ~2375 Sq.ft family home on quiet street! 4Beds, 3Bths & main flr Den. Open concept back of house features designer Kit., Fam Rm w/ Gas FP & formal Dining Rm.
KANATA LAKES - $308,800 Well maintained End unit TH 3Beds, 3Bths, Bright eat-in Kit, Lrg LR/DR w/HW, Finished LL. Private back yrd w/lrg deck. Roof 2007. Close to schls, parks & shops
CRYSTAL BEACH - $639,900 Sophisticated Exec 4Bed, 3Bth +Den Home set on quiet crt across from new DND location. Highly Renovated with updated Kitchen, tile, windows, baths & lighting.
Great location on quiet cul de sac. 4Bed, 4Bth +Den ~3070Sq.ft. HW On Main, Tile in Kit/Foyer & Bths. Granite in Kitchen. Fully Fin LL w/ Rec Rm/2ndDen & 3pc Bth.
VANCE FARM - $899,900 Exceptional 4 Bdrm, 4 Bth home set on 2 acres. Incred. Kitchen, Den, HW, Granite. Fin. w/o LL w/Wet Bar, Home Theatre, Inground Pool. Park setting. Fully landscaped.
KANATA LAKES - $639,900 Elegant 3+1 Bed Bungalow on prime 61’ Golf Course lot.Stunning Sunroom addition + Inground SW Pool. Updates inc. Roof, Furnace, Windows,A/C,Granite,HW,Gas FP.
RURAL KANATA $1,749,000 A must see! Stunning updated & reno’d w/superb design features & finishes. 4+1bed, 6bth family home on 2 acres, w/over 4500 sq. ft. + ~3000 sq.ft, prof finished LL.
BRIDLEWOOD – $478,800
KANATA LAKES - $729,000
Kanata Kourier-Standard EMC - Thursday, August 15, 2013 9
NEWS
Connected to your community
Goulbourn Museum raises money to buy veteran’s medals Blair Edwards blair.edwards@metroland.com
EBAY
Janet Electrolysis
Waxing
Katimavik Kanata
The Goulbourn Museum is hoping to raise enough money to purchase a set of medals earned by a Richmond man during the First and Second World Wars.
Certified ❖ 27 Years Experience New York Graduate
Private and Confidential, Disposable Needles
❖
Free Consultation and Trial Treatment Specializing in removing light coloured hair HOURS: 7ED TO &RI TO s 3AT TO
R0011958466
613-592-1550
R0012216466_0725
News - The Goulbourn Museum is preparing to make a bid on eBay for a collection of war medals earned by a Richmond native during the First and Second World Wars. The medals had been awarded to Clarence Evelyn Rielly, who served with the Canadian Engineers in the First World War and the Royal Canadian Air Force in the Second World War. “It would be great for the museum to have this collection because next year we’ll be commemorating 100 years since the First World War started,” said Kathryn Jamieson, curator manager of Goulbourn Museum. “We do not have an acquisition budget,” she said. “The only way we’d be able to bring it back to the museum is we get donations for it.” The exhibition marking a century since the start of the First World War will launch in June 2014. “This collection could be incorporated into the exhibit if we can rally enough support and raise money to secure the winning bid,” she said. The Rielly collection, which is listed as in good condition, includes: • First World War Medal • First World War Victory Medal • Second World War Canadian Volunteer Service Medal • Second World War Medal • Second World War Royal Air Force Long Service and Good Conduct Medal • Royal Canadian Air Force Reserve pin • Second World War service pin • Two original photos of Rielly in his RAF uniform Clarence Rielly, who was born in Richmond, enlisted in the Canadian Engineers, part of the Canadian Expeditionary Force, in 1917. Rielly served as a telegraph officer during the First World War and later joined the Royal Canadian Air Force. The auction of Rielly’s war medals, pins and photographs will close on Aug. 15 at 2:56 p.m. The value of this collection for the museum comes from the collection as a whole, preserving the story of a war hero from Goulbourn Township, said
ADAM, MILLER, KELLY Kanata Lawyers
Mary P. Miller
Lila M. Kelly
Gateway Business Park 601-300 March Road Kanata, ON K2K 2E2 Phone: (613) 592-6290 email: info@amk-law.ca Fax: (613) 592-3116 10 Kanata Kourier-Standard EMC - Thursday, August 15, 2013
R0011958314/0314
Offering our community legal services including real estate, mortgages, small business matters, family law, wills and estates.
Jamieson. The rarest medal in this collection is the RCAF Long Service and Good Conduct Medal, which Rielly earned after serving for 18 years with air force. What makes these medals so special, according to Jamieson, is that only 487 of them had been awarded to Canadians. Jamieson asked for all support to go through the museum rather than bidding individually, which would drive the price of the acquisition up. Cash or cheque donations and pledges can be made to the Goulbourn Museum, which is a registered charity. The museum will offer tax receipts for all donations more than $10. The museum is open Wednesday to Sunday from 1 to 4 p.m. and is located at 2064 Huntley Rd., south of Stittsville. MEDAL HUNTER
The museum was notified about the sale by Dave Thomson, a 54-year-old auto parts dealer in St. George, Ont. Locating war medals for sale on eBay started out as a hobby for Thomson in 2006, when he discovered a First World War medal of Henry Hough, a soldier from Princeton, Ont., a nearby town. Thomson purchased the medal and donated it to the local museum. “I thought that was cool and I did it again,” said Thomson. “I was having fun doing this.” Within a year, Thomson had spent $4,000 on medal purchases and realized he couldn’t continue on his own anymore. “I had to change my operations,” said Thomson. “I couldn’t afford to do this.” Since then, he has spent much of his spare time surfing the Internet searching for other Canadian war medals for sale, notifying local museums, the media and family members in towns across Ontario. In 2009, Thomson was awarded a Ministry of Veteran Affairs Commendation for helping to preserve veterans’ history and the following year he was placed in eBay’s hall of fame for preserving Canadian history. Thomson estimates he has helped purchase more than $250,000 worth of war medals on eBay, including more than 200 Memorial Crosses, half a dozen medals awarded posthumously to soldiers killed at Vimy Ridge, a Distinguished Flying Cross awarded to William Otway Bodger, a First World War flying ace, and medals from the Boer War, Korean War and Vietnam conflict. “It doesn’t take long to add up,” he said. Thomson said he started his hobby because he likes helping people. “We all find our own way to say thank you to the veterans,” he said. The Goulbourn museum has an opportunity to return Rielly’s medals to his hometown, said Thomson. “If we raise enough funds and buy these then they belong to the people of Richmond.”
COMMUNITY
Bridlewood Child learning Centre
2 Stonehaven drive Kanata 613-591-0171
are YoU in need oF QUalitY Child Care?
R0012234331
Connected to your community
we are now accepting ongoing registration for our toddler and Preschool programs. SUBMITTED
From left, Louise Hague, executive director of the MSRC, John Cher, Kanata legion president, and Chris Mansour, owner of Harvey’s, raise funds for the Military Family Resource Center.
Legion raises funds for military resource centre Royal Canadian Legion, Kanata
The Military Family Resource Center offers programs for Canadian Forces families to give them the opportunities to enhance their quality life. People can access the services as a family, individually or in groups. A full range of services are offered, such as: • Family separation and reunion assistance • Employment and education • Child care For more information, call the Military Family Resource Centre at 613-998-4888.
Community - The Kanata Legion hosted a fundraising barbecue on July 28, raising more than $650 for the Military Family Resource Center of the National Capital. Chris Mansour, owner of four Harvey’s restaurants in Kanata and Bells Corners, donated the food for the event. Personnel from the resource centre were on hand to answer questions about programming and services.
For more information contact Melanie Yearington, reCe (director) at: info@bridlewoodchildlearningcentre.com
Buckwheat Pillow Canada invites you to their
SUMMER SALE August 14 – 25, 2013
Here’s what our customers are saying:
OPEN 10-6 DAILY
“The first night I tried your pillow I noticed a BIG difference in comfort. I have degenerative disc disease in my neck and my hands and fingers are numb in the morning. My mornings now have none of that. I will pass word along to those who might benefit. - J. Petersen “I Love My New Pillow! It’s the best thing ever. My husband actually sleeps all night with it and he never sleeps like that. And for me, I can hardly believe how good it is! I can scrunch it to my neck and plump it around my head. It’s a miracle! I have stopped taking sleeping pills since I received your buckwheat pillow.” – L. Sacs “I never thought the right pillow could make such a difference in my life. A few years ago I received whiplash and went to physio for a year. My doctor suggested I get a buckwheat hull pillow and now I sleep better. My neck and shoulders feels more supported. I wouldn’t use anything else!” - L. McConnell “My husband was receiving allergy shots for dust mites. After using your buckwheat hull pillow, he is completely off his allergy shots and doing well. He takes it with him when travelling!” – M. Murray “I was part of research done on your pillows by the Headache Clinic at the General Hospital in Ottawa. The buckwheat hull pillow has greatly reduced the number of migraines as well as helped with neck pain.” - M. Tessier
Taekw
“I work at a computer all day and get shoulder, neck and lower back strain. After using your buckwheat hull pillow for one week, I immediately noticed an improvement in my neck and in a month my back also improved.” - M. Aston
aE E. LEE KaNaTa
ndo
“I have arthritis in my neck and headaches for a very long time. I purchased two buckwheat hull pillows and after two nights there was a wonderful difference. I now wake up without a stiff, sore neck and NO headaches! My husband was skeptical at first, but even he is singing the praises of this pillow. Thank you! - J. Bruyers
Grandmaster tae e. Lee, Ba, ma, 9 dan th
• Only Korean Grandmaster in Ottawa
master david siLverman, msc., 5th dan
Come see our new products!
• Over 20 years of teaching experience
cLasses in Kanata @ Kanata Leisure Centre • Classes held 1,2 or 3 times per week
Buckwheat Pillow Canada ada
New MeMber *
Special
70
$
Fall 2013
starts September 15
+ Tax
regular rate: $110 + tax
12 week course Testing is Free*
REGISTER NOW! 61
3-722-61 33 Kanatatae kwondo.ca
613.722.6133 kanatataekwondo.ca
*some conditions apply, up to green belt, belt extra.** some conditions apply, limited time offer, based on 1 class/week, special rate applies to new beginners only, all fees non-refundable.
R0012246378
• Confidence • Discipline • Self-control • concentration • coordination • anti-bullying • develop a “positive” attitude • weight loss
927 March Rd., Kanata, ON K2K 1X7 P: (613)271-1527 F: (613)591-2571 www.buckwheatpillowcanada.com info@buckwheatpillowcanada.com
$5.00 off purchase of regular buckwheat pillow
�
innovative and hiGhLy accLaimed chiLdren/teen, aduLt & FamiLy ProGrams
Coupon valid at Summer Sale from August 14 – 25, 2013.
R0012255256-0815
Kanata Kourier-Standard EMC - Thursday, August 15, 2013 11
SPORTS
ning e p O d Gran .17 & 18
Connected to your community
Aug
ON AUGUST 17th & 18th
TALOS IS LAUNCHING THEIR NEWEST COMMUNITY IN RICHMOND
designs from 2 – 5 bedrooms
BLAIR EDWARDS/METROLAND
Eye on the ball
RICHMOND GATE will feature Single family homes, both bungalow and 2-storey designs on 65’ lots. Talos is keeping some of their popular designs from the past and introducing new designs to their line-up for this exciting new community.
Remembrance Gift Shop Limited
VISIT US AT TALOSHOMES.COM OR AT OUR SALES CENTRE:
6086 Perth Street, Richmond (across from the Richmond Arena). Hours: Saturday & Sunday 12-5pm or anytime by appointment.
GOING OUT OF BUSINESS SALE!
FINAL WEEK
CARLETON PLACE
ARNPRIOR
CARLETON PLACE
Super Semi’s Coming Soon
Only 1 home left
Singles Coming Soon
75
% off inEverything store
After 63 years, the
Remembrance Gift Shop Limited
TALOSHOMES.COM
C E L E B R AT I N G O V E R 5 0 Y E A R S 12 Kanata Kourier-Standard EMC - Thursday, August 15, 2013 2073_TALOS_RichGate_5.145x13.5_FN.indd 1
R0012251099
613.270.0777
is closing its doors! Thank you to all our valued customers 141 Bridge Street, Carleton Place (613) 257-3931
2013-08-08 4:09 PM
R0012257429_0815
Ottawa Royals Colin Robinson, a Bridlewood boy, kicks the ball down field during a boys under-13 game against the West Ottawa Warriors on Aug. 8 at Walter Baker Park. The Warriors went on to win the game 3-0.
sports
Connected to your community
Keep away The Ottawa Pumas’ Margaux McLean, a 15-year-old Westboro girl, shields the ball from West Ottawa Warriors Melissa Scissons, during a regular-season game at Walter Baker Park on Aug. 8. The game ended in a 3-3 tie between the level-3 competitive East Region Soccer League teams.
Blair Edwards/Metroland
Back to school means back to saving. INTERNET GENIUS
- Family Internet Genius.
NEW!
1-YEAR CONTRACT
ONLY
39
$
30
99
DAY
PER MTH1
ON A 5 Mbps PACKAGE
MONEY-BACK GUARANTEE2
For the first 3 months
Switch today and save up to $75 on high-speed Internet in your area. For only $39.99 a month1, you can get speeds up to 5 Mbps and connect multiple devices at the same time.3 To get high-speed Internet where you live, call today.
C A L L N O W, L I M I T E D T I M E O F F E R
1.855.333.7333
Faster Internet. Where you live.
CONTACT YOUR LOCAL XPLORNET DEALER
High Speed Canada - Ottawa 1.855.692.4065 DKS Satellite - Stittsville 613.828.3602 Digital Interiors - West Carleton 613.832.1555 Limited time offer of $39.99 applies on 4G platforms to new customers who agree to a 1 year term commitment on Xplornet’s“Share”5.0 Mbps,20 GB/Mth package. Rate applies for the first 3 months, regular price plan resumes in month 4: $59.99 on 4G Share Fixed Wireless and $64.99 on 4G Share Satellite, plus applicable taxes. $99 Activation fee applies on a 1 year term commitment. Monthly service fee includes rental cost of equipment. 2Xplornet high-speed Internet service includes a 30-day money-back guarantee. If you are dissatisfied with your service for any reason, you will receive a refund of all amounts paid to Xplornet if you cancel your subscription within 30 days of activation. 3A router is required for multiple users and may be purchased from your local dealer. Xplornet® is a trade-mark of Xplornet Communications Inc. © 2013 Xplornet Communications Inc. NTL PRICE ADMAT 07/13 1
R0012254660
Kanata Kourier-Standard EMC - Thursday, August 15, 2013 13
R0012246504_0808
SPORTS
Connected to your community
LIQUIDATION SALE
Rideau Auctions Inc. 2250 CR 31, Winchester, ON OPEN EVERY Thursday 9 am – 8 pm Friday 9 am – 5 pm Saturday 9 am – 2 pm Back to School SALE starts August 8th
Approximately $400,000 of clothing inventory from TAG stores. Teens and ladies jeans, socks, tights, etc All 50% off Approximately 15,000 pieces of children’s and teens clothing All 50% off Bathing suits $7 each Notebooks, pens, pencils, erasers 50% off Large quantity of high end ladies clothing 4 items for $30.00 Sale prices on items and in tarp building only
STEVE CAIN/CAINCO PHOTOGRAPHY
Condors player of the week
Shoes 50% OFF
‘I love face-offs,’ says Matt Mackenzie, who plays defence for the Capital City Condors hockey team. The 17-year-old wears jersey number 12 when on the ice. Every week, we honour the awesome players on the Capital City Condors hockey team, an inclusive club for children and youth with special needs. For more details, visit capitalcitycondors.org.
Terms: Cash; Interac; Mastercard; Visa
www.rideauauctions.com 613-774-2735
Canlok Stone
Inc.
Y A D R M U Ne w P ONDAY TO SAT gual a in tients il Welcome • Mult
613-828-7686 2 Kms sOUth OF hUNt CLUB rOad www.canlok.com
14 Kanata Kourier-Standard EMC - Thursday, August 15, 2013
613-592-2900 613-592-2900
HAZELDEAN azeldean M all , Kanata H M ALL, KANATA www.hazeldeandental.com www.hazeldeandental.com info@hazeldeandental.com info@hazeldeandental.com
R0012253049
Visit our indoor showroom and outdoor display at 950 moodie driVe
Comprehensive Family Dentistry Comprehensive Family Dentistry Dentistry• •Cosmetic Zoom Whitening Endodontics • Periodontics DentalImplants Implants •• Cosmetic Zoom Whitening Endodontics • Periodontics • •Dental Dentistry Invisalign • Laser Dentistry Invisalign • Laser Dentistry R0011952200
R0011243503
• UNILOCK® Pavers • NatUraL stONe PrOdUCts • BOULders, deCOratIve stONe • PIsa retaININg WaLL systems • stONe dUst, saNd • graNULar a, tOPsOIL, mULCh • stONe CUttINg • POLymerIC saNd • OUtdOOr FIrePLaCes
O PE N
Dedicated to excellence since 1983
Dedicated to excellence since 1983
community
TICO#50007364
Connected to your community
(613)
225-0982
FALL IN LOVE WITH NEW YORK THIS AUTUMN! Sept: 12-15, 19-22, 26-29 Oct: 10-14, 11-14, 17-20, 24-27, 27-30
Submitted
Market lights up night The Kanata Chinese Seniors Support Centre performs at the inaugural Ottawa Summer Carnival, a night market hosted at the T&T Superstore in south Ottawa. The event attracted hundreds of people during the two-day festivities held Aug. 9 and 10.
Orlando, FLORIDA .............Dec 26 - Jan 4, Mar 7-16 New Orleans, Louisiana .............................. Jan 16-28 Key West, FLORIDA.....................................Feb 1-16 Daytona Beach, FLORIDA.............................Feb 1-16 St. Petersburg, FLORIDA .................. Feb 12 - Mar 9 Myrtle Beach, SC.......Feb 15-23, Mar 17-26, Apr 5-16
www.GoMcCOY.com R0012229239
1516 Merivale Rd, Ottawa ON, K2G 3J6
LAST
CHANCE klondike crossing
morgan’s grant
R0012253587/0815
5 terrace homes & 1 town available!
4 singles available!
terrace homes starting from $296,900 town from $296,900 singles starting from $296,900
ARCADiA SAleS CentRe 360 Huntmar Drive, Kanata, weekdays 12-8 p.m. weekends & holidays 12-5 p.m. closed Friday 613.788.2770
ottawahomes.minto.com Kanata Kourier-Standard EMC - Thursday, August 15, 2013 15
NOW
OPEN
livier -O rc a M d n a n a �i B , rd a h Ric invite you see their gallery . of fabulous Crate furniture You’ll jump for joy too!
Connected to your community
A GREAT
NEW FURNITURE STORE
in Ottawa!
INCREDIBLE VALUE! Captain’s Bed - solid wood Canadian-made construction combining clean design and durability. Includes Trundle bed.
1399
$
PLUS
WE PAY THE TAX* AND TAKE UP TO 18 MONTHS TO PAY** *We pay the equivalent of the HST. **O.A.C. See store for details.
Cryvill e R Coventry
Rd.
s an rle 47-O 1471 7 East 41
d.
n 417-Quee
sway
a ur S t. L
BRANDSOURCE. FEELS LIKE HOME.
d. Blv ent
Dr.
OC Transpo Terminal
Tra i
ny a rds
Be lfa I n du
stria l
st R d
Ave .
.
at the corner of Belfast Rd. & St.Laurent Blvd.
es Inn
. Rd
OTTAWA BRANDSOURCE HOME FURNISHINGS 1000 BELFAST ROAD, OTTAWA, 613-824-7004 OTTAWABRANDSOURCE.CA R0012253262-0815
16 Kanata Kourier-Standard EMC - Thursday, August 15, 2013
SPORTS
Connected to your community
Tops in tennis Kunstadt Open tournament a smashing event
LEFT: Elisabeth Fournier, from the Hog’s Back area, serves the ball during her semifinal match against Grace Xu at the Kunstadt Open tournament at the Glen Cairn Tennis Club on Aug. 11. Fournier went on to win the tournament later in the day.
Centrum Eye Care 45 Didsbury Road (near Canadian Tire)
36 SALE HOUR
Quality optometry services near you.
HOUR R
36 SALE
Dr. Angela Malik, Optometrist For your vision health!
PHOTOS BY BRIER DODGE/METROLAND
West Ottawa resident Petra Januskova plays in her semifinal game at the Kunstadt Open on Aug. 11 at the Glen Cairn Tennis Club. Januskova won her semifinal match and went on to finish second to Elisabeth Fournier, the tournament’s top seeded player.
DAYS ONLY! ONLY! 44 DAYS th th August 15 thru 18 4 DAYS ONLY!
AugustSAVE 15th thru10 18th%- 36% ON SELECT STYLES! S SAVE 10 %- 36FURNITURE % ON SELECT FURNITURE STYLES!
RIALTO CHAISE ROCKER RECLINER
$
R0012253642-0815
Dr. Angela Malik, Optometrist, offers complete and professional optometry services including eye exams, eye disease screenings, and emergency services within a practice outfitted with state-of-the-art equipment. Your vision health is a priority for Dr. Malik, Optometrist, and she reminds you that it is very important to have an eye exam regularly.
Great availability including evening and weekend appointments.
599 Nepean 545 West Hunt Club Rd ........................... 877-231-1110 Gloucester Corner of Innes & Cyrville.................. 866-684-0561
R0012249981
613-287-0995
FORTE CHAISE ROCKER RECLINER
$
To make an appointment or for more information:
499
Monday - Friday 9:30 - 9 • Saturday 9:30 - 6 • Sunday 11 - 6
Kingston
770 Gardiners Rd. RioCan Centre ........ 613-389-0600 Monday - Friday 9:30 - 9 • Saturday 9:30 - 6 • Sunday 11 - 5
www.lzb.ca/emc Kanata Kourier-Standard EMC - Thursday, August 15, 2013 17 Nepean 545 West Hunt Club Rd ............................... 877-231-1110 Gloucester Corner of Innes 1& Cyrville ..................... 866-684-0561 7/26/13 11:57 AM
FG682 Ottawa 36hr Door tag.indd
Monday - Friday 9:30 - 9 • Saturday 9:30 - 6 • Sunday 11 - 6
COMMUNITY
Connected to your community
Song and drink routine Amelia Mitsis sang a song about lemonade while selling cups of the pink liquid for 50 cents from her road-side stand on Pickford Drive in Katimavik on Aug. 12. When asked what she was going to do with the money, the seven-year-old entrepreneur replied “I’m going to help out my mommy at home.”
OFF THE REGULAR PRICE OFF OF ALL LADIES’ CLOTHING FROM NOW UNTIL AUGUST 31, 2013
NO EXCEPTIONS
DRESSES, PANT SUITS, CAPRIS, BLOUSES, SLACKS, CAPRI SETS, Ts - TOPS
TARA CAWLEY
YOU NAME IT, IT’S 50% OFF THE REGULAR PRICE - NO EXCEPTIONS! NOW
45 2/ 80 3/ 105 $
“GENTLEMEN, WHILE YOU’RE WAITING” WE HAVE THE LARGEST SELECTION OF MEN’S CASUAL & DRESS SHIRTS IN THE OTTAWA VALLEY. Always 1000+ on display
REGULAR SIZES Small to 2XL
$
17
Reg. to $ 50
MEN’S Lrg to 5X
$
20
MEN’S 6X& 7X Reg. to $ 60
25
$
Reg. to $ 80
R0012219767_0808
18 Kanata Kourier-Standard EMC - Thursday, August 15, 2013
CARRIER OF THE MONTH!
$
are proud to announce Route KK013 Noah Anderson
JULY 2013
Carrier of the Month
Pizza Pizza is proud to offer a FREE MEDIUM PIZZA TO nOAh for all his dedicated work. R0012253917
CARRIER OF THE MONTH!
SWIM SUITS
Brand Names Sizes 6-26 $ Reg. $90 to $130
news
Connected to your community
Owner goes to extreme measures to find lost dogs Derek Dunn
derek.dunn@metroland.com
News - One dog lover is going to great lengths to find her long lost companions. Amy Robillard was at home in Fitzroy Harbour with her father and two “puggles,” a mix of pug and beagle on June 22. The tan and black, shortlegged, long-backed buddies wanted out to do their business at the usual time, about 8 p.m. While Jackson, 6, a male, and Bailey, 3, a female, sometimes go off exploring the ravine near the water for a time, they usually return quite quickly. However, on this Saturday evening the rain may have washed away scents that would have guided them back home. Adding to the series of factors culminating against the dogs was the fact they weren’t wearing collars. Guilt for not putting on their collars brings tears to Robillard’s eyes. She and finance Brent LaBrie built their relationship, in part, on rais-
ing the dogs for the last three years. “They are like our family,” she said. “They are like our kids.” This is why she continues to hold out hope almost two months later that her friends will be found safe and sound. Robillard is offering a $1,000 reward for Jackson and Bailey’s return. Robillard has put up 1,000 posters appear in West Carleton and beyond.
They are like our family. They are like our kids. Amy Robillard
She’s knocked on countless doors, and keeps tabs on various internet sites such as helpinglostpets.com and Facebook’s Ottawa and Valley Lost Pet Network. She marvels that dog lovers stick together, with complete strangers doing all they can to help. Robillard has followed up on numerous tips. “I’ve pretty much found
everybody else’s dogs,” she said. While the drive to and from tipster’s has been emotional, she welcomes more. “It’s definitely tough, but you have to do it anyway,” she said. “The possibility it could be them is there.” If the dogs are still alive, it is highly likely they are with someone who believes they were abandoned and might not know that Jackson is microchipped. Some in West Carleton say a rash of dog nappings - particularly of small dogs - has taken place, leading them to the conclusion that their dogs have been used as bait. There is a possibility that the dogs are in the Carp area. Robillard has heard that a woman walks two puggles at the fair grounds. She has yet to connect with the woman, but hopes to soon. Even if this latest tip doesn’t pan out, Robillard won’t be deterred. “They are together and alive.” Anyone with information can reach Robillard at 613.203.4487.
Submitted
A Fitzroy Harbour couple is searching for two lost puggles, a mix of beagle and pug dog breeds, named Jackson and Bailey. The dogs have been missing for several months.
Living Well Beyond Cancer A self-management program for cancer survivors and caregivers
Living Well Beyond Cancer
coaches post-treatment cancer survivors and caregivers on how to: • deal with the emotional, physical and social aspects of living with and beyond cancer • manage symptoms, treatment side effects and medications • improve communication with healthcare team members and others • lead a healthy lifestyle, manage stress, set goals and problem solve
Program at-a-glance • free community-based program that is offered in a weekly 2.5 hour-long session over six consecutive weeks • involves 8 to 15 registered participants • offers a free resource book to participants
Registration: Ottawa Unit, Canadian Cancer Society, 613-723-1744 ext. 3621 When: Every Thursday for six weeks, starting September 12, 2013 Time: 6:00 to 8:30 p.m. Where: Kitchen/Boardroom - Maplesoft Survivorship Centre 1500 Alta Vista Drive, Ottawa, K1G 3Y9 REGISTRATION IS REQUIRED.
R0011967065
• led by trained Peer Leader volunteers
Kanata Kourier-Standard EMC - Thursday, August 15, 2013 19
SENIORS
Connected to your community
Mother was in a fit state for Aunt Lizzie’s visit MARY COOK Mary Cook’s Memories would sleep on a feather mattress, which was what was on Audrey’s and my bed. The only felt mattress was on Mother and Father’s bed in the downstairs bedroom. That meant the brothers had to haul down the one from upstairs, and lug the other one upstairs, which didn’t please them a bit.
After all, it was a Saturday, and they had planned on a day of fishing in the Bonnechere...not a day spent lugging mattresses up and down the stairs. But with Aunt Lizzie coming, every hand was put to use. That is, all except Father. He wanted no part of what he considered unnecessary work.
What do Bridlewood Trails residents LOVE about their retirement community?
“i have more free time, no more meals to prepare, delicious food and plenty of desserts!”*
“i have a brighter outlook on life, friendly residents who all know each other by name”*
Even though Aunt Lizzie caused complete bedlam in our household before and during her visit, I loved when she came from Regina. She always brought me something special. So as soon as the house was cleaned from top to bottom, Mother set to baking. The old Findlay Oval was fair jumping, as pie after pie, Johnny cake, and bread puddings were made and stacked in the ice box. A loaf of store-bought bread, and a real pound of butter replaced what we ate every day of our lives on the farm. Mother, once again, asked Father to please refrain from cooling his tea in his saucer while his sister was here, but her request, I knew, would fall on deaf ears. As far as Father was concerned, he wasn’t about to change his habits just because Aunt Lizzie was coming with her high-falutin airs. Even though Aunt Lizzie caused complete bedlam in our household before and during her visit, I loved when she came from Regina. She always brought me something special. One time it was a doll, which,
“i have been shown great compassion by the nursing staff here”*
20 Kanata Kourier-Standard EMC - Thursday, August 15, 2013
R0022253918-0815
(Eagleson road south of fernbank)
*Actual resident quotes taken from 2012 resident satisfaction survey.
except for its body, was made of China. Even its little arms and legs were China. I used to think she was the smartest thing to ever step off the train in Renfrew Station. She always wore pure white ... a white dress in the latest fashion ... and a big wide red leghorn hat, and white gloves that went all the way up to her elbow. And on the outside of those spanking white gloves was a big red glass ring. Tiny red patent-leather shoes completed the outfit. I would marvel at the wealth of our western cousins. Didn’t her two sons go to university? Of course, it was Aunt Lizzie who once or twice a year packed a big wood tea box full of clothes no longer suitable for her sons, and sent it off to Renfrew on the train. It was the handme-down box. Now, once again, Aunt Lizzie was coming to visit. Finally, the house was spotless. We were warned to take our shoes off at the door, not to touch the woodwork which had just been polished, and to make sure our bedrooms were kept spotlessly clean – a tall order for five rambunctious kids. Aunt Lizzie was to arrive in three days. We couldn’t be more ready. Then the phone rang one morning, just after our breakfast. It was the stationmaster in Renfrew. There was a telegram from the west. Mother asked him to read it. It was from Aunt Lizzie, and she was so sorry, but her trip had to be cancelled because Uncle Jack was getting an unexpected award from the CPR, and it was on the very weekend she planned on leaving. They had been given a trip to Calgary. Her trip would have to wait until the next summer. Mother asked the stationmaster to read it again. After she hung up the phone, she let out the biggest sigh which I thought could be heard in Douglas. For supper that night Mother hauled out a pie from the ice box, we all had store-bought bread with real butter, we five kids sat at the table with our shoes on, and there sat Father with his tea in his saucer, cooling it off until it was fit to drink.
Look for your flyer
TO Try BridLEWOOd TraiLsfOr yOursELf, and giVE yOur OWn TEsTimOniaL caLL 613-595-1116 480 BrigiTTa sTrEET
www.bridlewoodretirement.com
He escaped to the barns, telling Mother it was time he did something about that broken door in the cow byre. He would appear only for his meals until Mother’s frantic house cleaning was over. My sister and I also had to give up our little shared washstand in our bedroom. It had to be completely emptied, and washed inside and out. What a carry-on, just because Aunt Lizzie was coming from Regina. Getting the food ready was a challenge in itself. Even though Aunt Lizzie was born and bred on that homestead out in Northcote, you would never know she had ever breathed a breath of air from Renfrew County. There would be no salt pork for breakfast, and certainly pork hocks, and mud pout would never see the light of day all the time Aunt Lizzie’s visit lasted.
in today’s paper R0011983696
M
other was in a state! Aunt Lizzie was on her way from Regina for her annual summer visit. As usual, she gave little notice. A letter had come just days before she was to arrive. That gave little time for Mother to get the house in spic and span order. Father reminded her she had just torn the whole place upside down for the spring cleaning. “That was months ago, Albert. And you know your sister. She can spot a fleck of dust a mile away.” Aunt Lizzie would be given the bed Audrey and I slept in, and that meant we would be sent down to the creton couch in the kitchen, where we would have to sleep foot-to-foot since it was so narrow. Heaven forbid that Aunt Lizzie
clerawindows.com 1.888.738.0738 *Selected areas only
food
Connected to your community
Go for versatility with roasted cauliflower dish Lifestyle - This is a very versatile dish. It can be served as a hearty salad or as a side dish for grilled lamb or pork chops. Pine nuts could be added to give the dish a more Sicilian feel.Preparation time: 10 minutes. Cooking time: 20 minutes. Serves: 4 Ingredients:
Preparation Instructions:
packets. Place on grill over medium-high heat; cook for 10 minutes, turning once. Remove from grill; let stand for five minutes. In large bowl, combine cauliflower, peaches, raisins, mint, oil and vinegar. Season with salt and pepper. Toss to combine.
Steph Willems/Metroland
Busker bonanza Residents looking for fun and entertainment close to home over the long weekend flocked to the Ottawa Busker Festival, held Aug. 2-5 on the Sparks Street pedestrian mall. Several north-south roads were closed north of Queen Street to allow local and international acts perform feats of endurance, skill, magic and comedy. Hoops lived up to her namesake at the Ottawa Busker Festival, showcasing her quirky blend of fashion, offbeat humour and, yes, hoop-handling skills.
R0012252329
Bring large pot of salted
water to boil. In two batches, blanch cauliflower for one minute; transfer to bowl of ice water to stop cooking. Drain. In large bowl, combine cauliflower, coriander, vegetable oil and garlic, mixing to coat well. Tear off two large pieces of foil. Divide cauliflower mixture between the two pieces. Wrap and seal to make two
Volunteers
let’s get
Hospice Care Ottawa Needs You! Palliative Care Volunteer Training
True to our roots, we're dedicated to bringing you the very best fresh produce. So when you visit us next, it's only natural you'll find abundant varieties of the finest, fresh produce. New crop Ontario peppers, locally grown mushrooms, juicy sweet tomatoes and plenty more are arriving fresh daily. Stop by and get FRESH with us.
Fresh From
Ontario
• Visit clients in their home, Day Hospice, or Residence • Help in our office or with special events • Provide family support • Drive clients, and more Information sessions will be held on Tuesday evenings in August. Sign up now!
The Hospice Orientation Course is a prerequisite in order to work in the Residence, Day Hospice, and Home Support programs. The course will be held on four Saturdays: September 7, 14, 28 and October 5, 2013 from 9:00 am – 5:00 pm To apply or inquire: By Phone: Myriam at 613-260-2906 ext 231, or Jennifer at 613-591-6002 ext 25 By Email: volunteerteam.maycourt@ottawahospice.ca or jennifer.lockyer@ottawahospice.ca To complete an application, visit our website: www.hospicecareottawa.ca
R0012253979
• 1 Ontario cauliflower, cut into florets • 1-1/2 tsp (7 ml) ground coriander • 2 tbsp (25 ml) vegetable oil • 8 cloves Ontario garlic, minced • 4 Ontario peaches, pitted and quartered • 1/2 cup (125 ml) golden raisins • Half bunch Ontario mint, leaves torn • 2 tbsp (25 ml) extra-virgin olive oil • 1 tbsp (15 ml) sherry or red wine vinegar • Kosher salt and freshly ground pepper
Kanata Kourier-Standard EMC - Thursday, August 15, 2013 21
Your Distinctive Destination in Old World Arnprior
MODEL HOME GRAND OPENING
g n i VIP R t t u C iSabt bo, Anugust 17
Join Brother Bo and the Je b el on saturdw ay refreshmen Saturday an ts both d Sunday
urday
Cut $1000’s off of your cost of living by moving to the beautiful town of Arnprior You’ll find Callahan Estates just west of Daniel Street on Edey near Jed Creek in old world Arnprior. This stunning location offers the best of both worlds. You can enjoy the timeless charms of smaller town living while being a scant twenty minutes from major urban amenities in neighboring Kanata and Ottawa. Enjoy the best the outdoors has to offer with local walking trails, beaches, parks, golf, ski hills and more all just minutes away. The perfect lifestyle for families, with the Fraser Institutes 2013 top ranked elementary school just down the road. Maybe you won’t want to go anywhere once you call one of our exquisite models “home!” R0012253087
Singles from
Bungalows
$305,000
from
Bungalow Towns from
Ask About our grAnd opening bonuses Call Now to Reserve Your Lot
$247,000
$309,000
Semis
from
$270,000
Executive Towns from
$210,000
Townhomes, Bungalows, Two-sTorey & semi-DeTacheD homes
Each can bE customizEd to mEEt your lifEstylE and tastEs!
2 Tom gavinski (Corner of Edey) , arnprior (613) 622-0033 • www.campanale.com
Sales Centre Hours Monday - Thursday: 11am-7pm Saturday, Sunday & Holidays: 12pm-5pm
Last 6 Homes in tHis FinisHed Community For immediate or FaLL Possession. $529,900 $369,900 $357,365
Ask for detAils At our CAllAhAn estAtes sAles offiCe.
Capri 3 – Last Waterfront Lot, Walkout Basement
22 Kanata Kourier-Standard EMC - Thursday, August 15, 2013
Torino – Huge Pie Lot, Finished basement
Prior – Huge Corner Lot, Drive-thru Garage
NEWS
Connected to your community
On the road again with the mayor
Marianne Wilkinson
SERVING KANATA NORTH
Jim Watson motors across the municipality Sabine Gibbins sabine.gibbins@metroland.com
City Councillor, Kanata North CRIME REPORTING TOOL
SABINE GIBBINS/METROLAND
Mayor Jim Watson was out and about Aug. 10, touring around many of the city’s cultural events, including the Muslim Association of Canada’s annual summer festival at Britannia Park. Watson said he enjoys meeting with different community organizations and groups to personally thank them for their great work. on Montreal Road. With a number of different job portfolios already under his belt, the mayor knows the city like the back of his hand. The former MPP and minister of municipal affairs and housing is well into his second stint as mayor. The first time, Watson was elected in 1997, before the city was amalgamated. The number and style of events he attended in those two roles were vastly different from what he attends now, he said, mainly because the city was a regional municipality.
Now, the mayor goes the distance to try to attend as many community events as possible. THE DAY
The North Gower and Metcalfe farmers’ markets were the first two stops on Watson’s schedule. After realizing his earliness, Watson instructs his driver to take a little spin around the neighbourhood and into the country. See MAYOR, page 25
Each month we hear from our Community Liaison Police Officer that the biggest problem in Kanata North is theft from vehicles. In almost all cases the vehicles have been left unlocked. There are also problems of illegal activity in parks – we are fortunate to have many in Kanata North. The police have let us know a Parks Report is issued each week throughout the summer to highlight problem parks. Patrol Officers are encouraged to pro-actively attend these parks during their shifts and our specialty units are usually assigned these “problem” areas for attention (ie. plain-clothes surveillance, investigation and enforcement). If you see any criminal activity; i.e. trespassing, drinking, vandalism etc. in any park, or people gathering after 11:00 p.m. please report the activity as soon as possible. You can go to www.crimereports.com and type in your address, or a nearby intersection, to get an accurate map of the crimes reported in the community. The drop down boxes, allow you to select the date criteria and which types of offences you can see on the map. This tool is also an excellent way to examine one community or neighbourhood in relation to another.
LEGACY COMMUNITY WALKWAYRICHCRAFT RECREATION COMPLEX KANATA (RRCK) The Legacy Community Walkway will be installed at the entrance to the RRCK in August and the engraving process has begun on the pavers. Each paver in the walkway will have an inscription of up to 4 lines with up to 12 characters in each line. Some are choosing their family’s name(s) or a business name and for an extra charge a business logo. The funds from the Community Walkway will help to pay for the extras in the Richcraft Recreation Complex Kanata requested by the community. By making your donation of $500, you will receive permanent acknowledgment on a paver in the walkway and a tax receipt from the City of Ottawa. Details to order your paver are at www.richcraftcomplex.ca or call my office.
DEVELOPMENT UPDATES Urban Boundary Expansion – to see the latest information on the March Rd. Urban Boundary Expansion go to the link on my website: Kanata North Community Design Plan Open House Poster Boards at www.mariannewilkinson.com.
TUESDAY, OCTOBER 22, 2013 – 7 PM R0012232839_0815
Community – “You’re too early!” On a bright and sunny Saturday morning, this is music to the ears to Mayor Jim Watson, who wanders into a farmers market in Ottawa’s rural outskirts. “I know, I know,” he says, laughing. It’s just after 8 a.m. on Aug. 10, and while it is still pretty quiet at the North Gower Farmers Market, Watson, clutching a reusable navy bag, heads into the market, on a hunt for dessert. And so begins a typical start to the mayor’s weekend schedule. While this particular Saturday was not the busiest in the mayor’s books, it is just a taste of what he does on a semi-regular basis, minus the usual city business which takes place during the week. Every year, the mayor’s office receives nearly 5,000 invitations to city-wide events from community organizations and individuals. While it’s next to impossible to attend each and every event, the mayor usually accepts almost half of them or asks his deputy mayors to represent him at the events he can’t attend. On this summer day, Watson is scheduled to attend 10 events, a considerably light day for His Worship. The most events he’s attended on one day is 18. “The lines start to blur a little bit,” he says of all the events he attends. Riding shotgun, the mayor sips on a hot tea and unwraps a toasted bagel with cream cheese, and part-way through the morning, flicks the radio on to 105.3 KISS-FM, turning up the volume slightly to better hear one of his favourite pop songs of the moment. He flips open his schedule to reveal red highlighted blocks. The red ones on his schedule indicate a “must attend” event, where he is either giving greetings or making a presentation, or both. The ones that aren’t highlighted are ones he will drop in at, even just for a few minutes, if time allows. Throughout the day, the mayor keeps an eye on the time, and suggests quicker routes to special assistant and driver Will Bulmer. He pulls some trivia out every once in a while about the city he’s lived in for most of his life. “That was the first Tim Horton’s in Ottawa,” he said pointing out a coffee shop
ALGONQUIN COMMONS THEATRE - OTTAWA Call 1-855-985-5000 or visit www.ticketmaster.ca
WEDNESDAY, OCTOBER 23, 2013 – 7 PM BROCKVILLE ARTS CENTRE - BROCKVILLE Call 613-342-7122 or visit www.bactickets.ca
www.rocklandsentertainment.com
www.redgreen.com
R0011949756/0307
Complete Family Eye Care Quality Eyewear and Lenses Contact Lens Fittings Digital Retinal Photography Laser Surgery Co-management Ophthalmology Consults Onsite Orthokeratology Fittings
1131 Teron Rd - The developer has talked about a revision to the site plan for 1131 Teron Rd. I will provide more information and schedule a public meeting when the proposed revision is submitted.
TRANSCANADA CORPORATION PIPELINE TransCanada Corporation has announced it is moving forward with the Energy East Pipeline project which will impact parts of West Ottawa. A community outreach Open House is scheduled from 4-8pm on October 10th at Johnny Leroux Stittsville Community Arena, 10 Warner-Colpitts Ln., Stittsville. TransCanada representatives and experts will be available to answer your questions, provide information and receive your comments. Please pass on this information to anyone you feel might be interested in attending. You can also contact: EnergyEast@TransCanada. com for more information.
Dates to Remember KANATA NORTH COMMUNITY GARDEN MEETING, August 22nd, 3:00- 5:30 p.m., Mlacak Centre, 2500 Campeau Drive. R0012257681/0815
Dr. Corrine Motluk
Dr. Alan Franzmann
1464 Stittsville Main St. Stittsville, ON
stittsvilleoptometry 613-836-2030 www.stittsvilleoptometry.com
Contact me at 613-580-2474, email Marianne.Wilkinson@ottawa.ca, or visit www.mariannewilkinson.com Follow me on Twitter @marianne4kanata to keep up to date on community matters. Kanata Kourier-Standard EMC - Thursday, August 15, 2013 23
Connected to your community
St. Patrick’s FallowďŹ eld Roman Catholic Church Saturday 5:00pm Sunday 9:00am & 11:00am
SUNDAY MASS TIMES Saturday: 5:00 pm Sunday: 9:00 am & 10:30 am Monsignor Joseph Muldoon, Pastor
R0011952442
Grace Baptist Church of Ottawa
2470 Huntley Road
Preaching the Doctrines of Grace
BRIDLEWOOD BIBLE CHAPEL
GLEN CAIRN UNITED CHURCH
“In Community becoming whole through the power of Jesus.�
Sunday Worship 10:30 am
MORNING WORSHIP 10 AM
Sunday and weekday Bible studies see our website for times and locations
Children's Church and Nursery provided
www.gracebaptistottawa.com
R0011993801
Youth and Small Groups during the week
140 Abbeyhill Dr., Kanata Rev. Brian Copeland
Free Methodist Church 5660 Flewellyn Road, Stittsville 613-831-1024 email: office@chapelridge.ca www.chapelridge.ca Pastors: Ken Roth, Luke Haggett
10:00 am: Service of Worship and Sunday School Pastoral Care & Healing Service: 11:30am - last Sunday of each month 613-836-4756 www.gcuc.ca
" " " " "
ST. ISIDORE ROMAN CATHOLIC CHURCH 1135 March Rd., Kanata, ON. K2K 1X7 Pastor: Rev. M.M. Virgil Amirthakumar
Mass: Saturday at 5:00 pm Sunday at 9:00 and 11:00 am Telephone: (613) 592-1961 E-mail: ofďŹ ce@stisidorekanata.com We are a welcoming and friendly community that invites you to come and worship with us in our new church
Service and Sunday School 10:30 a.m. Rev. Karen Boivin 613-839-2155 www.stpauls-dunrobin.ca stpaulsunitedcarp@sympatico.ca
3760 Carp Road Carp, ON
R0012234512
R0012183612
WELCOME to our Church St. Paul’s United Church, Carp
R0011949236
" & " " " ,+." " '" " " " & " " " +.#-"! " " '" " # ! " " & " " ***$" " " " !$ !*,(.%+(-#-#" )
) " "
.$1$7$ 81,7(' &+85&+ /HDFRFN 'U
R0011952770
SABBATH SCHOOL FOR ALL AGES 9:15AM WORSHIP SERVICE 11:00 AM SERVING KANATA AND STITTSVILLE PASTOR: LYLE NOTICE 85 LEACOCK DRIVE, KANATA (THE CHRIST RISEN LUTHERAN CHURCH) 613-899-9793
Summer Worship Service 9:30am through July and August Rev. Louis Natzke, Pastor
Healing through prayer
8:00 am - Said AM 3AId 10:00am Sung Eucharist 9:15 am --Choral Choral Music, Sunday School & Nursery AM Music, Sunday School & Nursery School AM 0RAISE -USIc, Sunday School Nursery 11:00 am - and PraiseSunday Music, Sunday School& & Nursery 20 YOUNG ROAD KANAT! s www.stpaulshk.org
24 Kanata Kourier-Standard EMC - Thursday, August 15, 2013
2 Stonehaven Dr. at Eagleson Road
R0012164850
Listen to ďŹ rst-person accounts of healing on Sentinel Radio Saturday mornings at 6:30 CFRA, 580 AM (Podcast available on CFRA website) Sponsored by First Church of Christ, Scientist, in Ottawa
Sunday 10:30 A.M. Worship Service Nursery provided
Growing, Serving, Celebrating Sunday Sunday
10:00 am: Joint worship service with Kanata Community Christian Reformed Church July 7 - Sept 1 Pastor Shaun Seaman Pastor Shaun Seaman Minister of Discipleship & Youth: Meghan Brown Saavedra PleasePlease join usjoin at 46 Castlefrank Rd, 613-836-1429, info.trinity.kanata@gmail.com us at 110 McCurdy Drive, 836-1429, www.trinitykanata.ca
Healing Sickness... Restoring broken relationships... Guidance in making decisions... Meeting ďŹ nancial needs...
St. Paul's Anglican Church SundayEucharist Summer Services Sunday Sunday 8:00amEucharist - Said Eucharist
613-591-3469 www.bridlewoodnazarene.com
Stittsville United Church 6255 Fernbank Road (corner of Main St. & Fernbank)
10:00 a.m. – Worship Service Nursery & Sunday School Available
Youth Group Mondays at 7:oopm R0011952468
R0011952421
R0012176219
www.kbc.ca
Pastor: Keith MacAskill
R0011971789
(AZELDEAN 2D s
kbc@kbc.ca
R0012153192
Office 613-592-1546 www.christrisen.com
KANATA BAPTIST CHURCH Pastors: Jonathan Mills , Bob Davies & Doug Ward
:H KDYH D FKLOGUHQ¡V SURJUDP GXULQJ WKH VXPPHU VHUYLFHV &RPH DQG MRLQ XV ZZZ NXF FD
85 Leacock Drive, Kanata
A Biblically faithful, Gospel sharing parish in the Anglican Church in North America Services & Sunday School at 10:00 a.m. each Sunday Nursery available Mid-week Bible Studies Info: Rev. Dave Kemp, Pastor 613- 257-5490 www.eternalhopechurch.ca Come worship with us at 117 Victoria St., Carleton Place
3UNDAY 3ERVICE AM
DP 6XPPHU :RUVKLS 6HUYLFH
5HY 6WpSKDQH 9HUPHWWH %HY %XFNLQJKDP
G%%'&)-(&*+
Seventh-Day Adventist Church
SATURDAY SERVICES
Christ Risen Lutheran Church
0815.R0012240164
KANATA
R0011952459
R0011952575
R0012063485
A New Testament Church 465 Eagleson Road (also entrance off Palomino) 11 am Family Bible Hour (Nursery Available) Sunday School 6:30 pm Evening Bible Hour www.bridlewoodbiblechapel.ca 613-591-8514
R0012210420
www.holyspiritparish.ca
Sunday Service at 10:00 am Nursery, Children & Youth Programs, Small Groups
OfďŹ ce: 613-836-2606 Web: www.cbcstittsville.com Email us at: cbcinfo@cbcstittsville.com Direction for life's crossroads
15 Steeple Hill Cres., Nepean, ON 613-591-1135 www.stpatricks.nepean.on.ca
Parish ofďŹ ce - 613-836-8881 Fax - 613-836-8806
1600 Stittsville Main Street, Stittsville
R0011952448
1489 Shea Road, (corner of Abbott) Stittsville, Ontario K2S 0G8
PASTOR STEVE STEWART R0012171396
HOLY SPIRIT CATHOLIC PARISH A Welcoming Community
R0011952570
R0012245273
Church Services
Rev. Grant Dillenbeck Church: 613-836-4962 email: suchurch@primus.ca Visit our web site: www.suchurch.com
NEWS
Connected to your community
Mayor motors across the city Continued from page 23
8VYZcXZ <ViZ H^YZlVa` 8dchigjXi^dc/
SABINE GIBBINS/METROLAND
Mayor Jim Watson, right, may usually cut ribbons at community events, but once in a while he’s asked to mark an occasion a little differently. Here, the Mayor ceremoniously and successfully breaks a board with his hand after ringing in the 30th anniversary celebration of the Orléans Child Care Centre on Aug. 10. festival to be a bit shorter than expected. After finding Coun. Eli ElChantiry, the two present an award to the best garlic booth. Glancing at his watch, the mayor says it’s time to motor, and head to his seventh event in the west end, Glabar Park Community Fun Day, in Carlingwood, where he grabs a bite to eat, makes the rounds, and then departs again, this time for Orléans. “It’s hard to try and eat healthy when you’re on the run,” he said. The eighth event of the day is a big one for the mayor, who de-
livers congratulatory remarks on the 30th anniversary of the Orléans Day Care Centre, and participates in the official ceremonies. The ninth event of the day is Festival of India at City Hall, an event the mayor attended earlier to but didn’t have as much time to visit. The tenth event is Jam Day at Mooney’s Bay Park, where the mayor greets the masses gathered and congratulates them on their achievements. The next and last event of the day is the Chinese Night Market at the T&T Superstore, where the mayor is practically a celebrity as
he poses for photos and enjoys a shrimp delicacy. It’s 5 p.m., and before he knows it, the day is done. A family supper will round out the evening before he is at it again the next morning. And Watson wouldn’t trade it for anything else in the world. “People ask me why I go to all these events, but I feel it’s important to go and to show support because the organizers have spent so much time putting it together,” he says. “The least I can do is show up for even half an hour or so to thank them.”
I]Z 8^in l^aa WZ Wj^aY^c\ V h^YZlVa` dc i]Z cdgi] h^YZ d[ 8VYZcXZ <ViZ [gdb :fjZhig^Vc 9g^kZ id i]Z Zm^hi^c\ D8 IgVched Wjh hide! eajh Vc VXXZhh^W^a^in h^YZlVa` gVbe Vi i]Z hdji]"lZhi XdgcZg d[ 8VYZcXZ $ :fjZhig^Vc# I]^h ldg` l^aa ^begdkZ eZYZhig^Vc VXXZhh^W^a^in Vi i]Z ^ciZghZXi^dc VcY egdk^YZ V Wjh hide Vi Vc ^bedgiVci \ViZlVn id 7g^YaZlddY# :bWg^Y\Z DiiVlV GZ^c[dgXZbZci Egd_ZXi/ I]Z DiiVlV GZ^c[dgXZbZci Egd_ZXi ^h i]Z XdchigjXi^dc d[ Vc &-#- `b ^c aZc\i] ')"^cX] Y^VbZiZg hiZZa e^eZa^cZ WZ^c\ Wj^ai id gZ^c[dgXZ i]Z Zm^hi^c\ cVijgVa \Vh Y^hig^Wji^dc hnhiZb [dg i]Z 8^in d[ DiiVlV# I]Z e^eZa^cZ l^aa dg^\^cViZ Vi :cWg^Y\ZÉh G^X]bdcY <ViZ HiVi^dc dc i]Z Cdgi] h^YZ d[ ;VaadlÒZaY GdVY! VcY igVkZa jci^a i]Z ^ciZghZXi^dc d[ LZhi =jci 8ajW gdVY VcY <gZZcWVc` GdVY# >i ^h ^bedgiVci id cdiZ i]Vi i]^h ^h V Y^[[ZgZci e^eZa^cZ i]Vc i]Z :cWg^Y\Z :cZg\n :Vhi E^eZa^cZ Egd_ZXi! l]^X] l^aa igVchedgi XgjYZ d^a [gdb LZhiZgc 8VcVYV id :VhiZgc 8VcVY^Vc gZÒcZg^Zh VcY Zmedgi iZgb^cVah# I]Z XdchigjXi^dc hiVgiZY dc BVn &(! '%&( VcY ^h ZmeZXiZY id WZ XdbeaZiZY WZ[dgZ i]Z ZcY d[ i]^h XVaZcYVg nZVg# I]Z bV_dg^in d[ i]Z ^chiVaaVi^dc d[ i]Z e^eZa^cZ l^aa dXXjg l^i]^c i]Z Zm^hi^c\ 8^in d[ DiiVlV bjc^X^eVa gdVY VaadlVcXZ! VcY Vh V gZhjai V igV[ÒX bVcV\ZbZci eaVc ]Vh WZZc VeegdkZY Wn i]Z 8^in d[ DiiVlV id bVcV\Z XadhZY aVcZh# I]^h eaVc ZchjgZh i]Vi gdVY VcY aVcZ XadhjgZh VgZ `Zei id Vc VWhdajiZ b^c^bjb! l]^aZ bV^ciV^c^c\ i]Z hV[Zin cZZYZY id egdiZXi i]Z ldg`Zgh Vh i]Zn XdbeaZiZ i]Z egd_ZXi ;dg [jgi]Zg ^c[dgbVi^dc VWdji i]Z egd_ZXi VcY V bVe d[ i]Z ldg` WZ^c\ YdcZ! eaZVhZ k^h^i lll#ZcWg^Y\Z\Vh#Xdb$diiVlVegd_ZXi dg XdciVXi GZbd OVbWdc^c Wn e]dcZ Vi +&(",)-"+,*, dg Wn ZbV^a Vi gZbd#oVbWdc^c5ZcWg^Y\Z#Xdb JeXdb^c\ :kZcih/ >[ ndj `cdl d[ Vcn Xdbbjc^in ZkZcih hX]ZYjaZY [dg i]^h hjbbZg! > ldjaY adkZ id ]ZVg VWdji i]Zb @VcViV Hdji] ^h V k^WgVci Xdbbjc^in l^i] adih dc i]Z \d EaZVhZ hZcY bn d[ÒXZ YZiV^ah d[ Vcn 77Fh! WadX` eVgi^Zh! e^Xc^Xh! dg Vcn di]Zg Xdbbjc^in ZkZcih VcY lZ l^aa Yd djg WZhi id _d^c ndj VcY hjeedgi ndjg Z[[dgih# 8dbbZbdgVi^kZ CVb^c\ d[ @g^hi^cV @^hh EVg` I]Z Òghi VccjVa IgV^alZhi HjbbZg[Zhi l^aa WZ ]ZaY dc HVijgYVn! 6j\jhi (&hi! &&/%%Vb id )/%%eb ^c djg WZVji^[ja cZl @g^hi^cV @^hh EVg`# ;Zhi^k^i^Zh l^aa ^cXajYZ V 77F ajcX]! [VXZ eV^ci^c\! \VbZh! V WdjcXn XVhiaZ VcY ha^YZ! a^kZ WVcY! VcY bdgZ# 6i cddc i]ZgZ l^aa WZ V XdbbZbdgVi^kZ cVb^c\ d[ i]Z @g^hi^cV @^hh EVg` VcY @g^hi^cV @^hh ]ZghZa[ l^aa WZ i]ZgZ > ]deZ id hZZ ndj i]ZgZ! VcY ]deZ ndj Vaa Zc_dn i]^h \gZVi deedgijc^in id bZZi ndjg cZ^\]Wdjgh# ;dg bdgZ ^c[dgbVi^dc eaZVhZ k^h^i ]iie/$$bnigV^alZhi#XV$
RE/MAX Absolute Realty Inc., Brokerage, Independently Owned and Operated 202-31 Northside Road, Ottawa K2H 8S1 Office: 613-721-5551 www.TopOttawaHomes.com
EE FR RE NDO A C CO
OPEN HOUSES ON SUNDAY, AUGUST 18, 2 - 4 PM ER RN CO U N I T
HV[Zin GZb^cYZg/ EaZVhZ gZbZbWZg id X]ZX` ndjg XViX] WVh^ch VcY hZlZg \gViZh [dg YZWg^h! VcY id ZchjgZ i]Zn VgZ `Zei XaZVg hd i]Vi lViZg bVn Ódl hbddi]an ^cid i]Z hZlZgh# >[ ndj ]VkZ Vcn XdcXZgch eaZVhZ XVaa ("&"&# >[ i]Z ^hhjZ ^h V XViX] WVh^c WadX`ZY Wn YZWg^h! Vh` [dg deZgVi^dch! Wji ^[ i]Z XViX] WVh^c ^h XaZVg VcY i]ZgZ VgZ hi^aa XdcXZgch! eaZVhZ Vh` [dg hZlZg deZgVi^dch#
151 WINDSWEPT PRIV. • MLS 868557
227 PICKFORD DR. • MLS 879266
ER RIVIEW V
22 SPARLING AVE.
Ldg`^c\ [dg @VcViV Hdji]/
183 MOORHEAD DR. • MLS 880466
R0012260008
During the cruise, the mayor remarks on rural life in the city, saying how important it is to support local farmers and growers. He picks up a few baked goods from the farmers market in North Gower, shaking hands with a few of the vendors and marveling at the array of pies, jams, and fresh fruits and vegetables on display. In Metcalfe, he picks up some sweet corn, before buying a few chocolate cookies from a young vendor. He learns it’s Junior Vendors Day at the market, a special event showing off some of the creations youngsters have displayed. Inside the hall, he bumps into fellow colleague Osgoode Coun. Doug Thompson, engaging him in some gentle ribbing. Before too long, it’s time to hit the road for Ottawa’s east end, where a playground unveiling is set to happen with Ottawa Community Housing. On comes the music. Once arriving at Carson Road, Watson connects with Jo-Anne Poirier, CEO of Ottawa Community Housing, and Tony Greco of Greco Lean and Fit, who partnered with the organization and a myriad of volunteers to helped build the playground. After speaking and thanking the organizations and volunteers, he receives a quick tour of the newly installed structure. The Carson Road housing development is a project Watson has had his eye on ever since he was in charge of municipal affairs and housing. “It’s nice to see things come full circle,” he said. The fourth stop of the morning is a visit to Strathcona Park in the city’s Sandy Hill neighbourhood, where the 13th annual Art in Strathcona Park is taking place. “This was once a golf course,” said Watson. He strolls up and down the sidewalk, glancing at the art on display, and shaking hands with the artists, expressing amazement at their work. The mayor’s a familiar face to a few who say they have met him before at another event. After stopping at all the vendors, it’s time to take off for the fifth event of the day – the Muslim Summer Festival at Britannia Park, hosted by the Muslim Association of Canada. There he receives a cultural lesson as he walks from tent to tent, and is greeted by the organizers, joined by fellow area politicians including Ottawa South MP David McGuinty, Ottawa South MPP-elect John Fraser, and council colleague Shad Qadri. The sixth stop of the day is the annual garlic festival at the Carp Farmers Market. A traffic jam into Carp slows the drive into the village, and causes time at the
>i ^h bn eg^k^aZ\Z id hZgkZ Vh ndjg 8djcX^aadg# EaZVhZ [ZZa [gZZ id XdciVXi bn d[ÒXZ l^i] Vcn XdcXZgch dg XdbbZcih! Wn e]dcZ/ +&(" *-%"',*'! dg Wn ZbV^a/ 6aaVc#=jWaZn5diiVlV#XV# Ndj XVc Vahd k^h^i bn lZWh^iZ [dg bdgZ ^c[dgbVi^dc/ lll#XdjcX^aadgVaaVc]jWaZn#XV dg [daadl bZ dc Il^iiZg/ 56aaVc=jWaZnT'(# R0012257689-0815 Kanata Kourier-Standard EMC - Thursday, August 15, 2013 25
NEWS
Connected to your community
Mosquitoes test positive for West Nile virus Ottawa Public Health
News - Ottawa Public Health has confirmed the presence of West Nile virus in the mosquito population this year. The organization is urging resi-
JACQUES ROBERT Real Estate Lawyer
dents to take the necessary precautions against mosquito bites when heading outdoors. The West Nile is an infection spread by mosquitoes that can cause serious illness. Most people will not develop symptoms if infected, but some individuals â&#x20AC;&#x201C; particularly the elderly or those with weakened immune systems â&#x20AC;&#x201C; may experience flulike symptoms.
Ottawa Public Health urges residents to do their part in protecting themselves and their families from mosquito bites by: â&#x20AC;˘ Reducing standing water sites around your home such as bird baths, toys, flower pot saucers and swimming pool covers. â&#x20AC;˘ Applying a mosquito repellent to exposed skin and clothing. â&#x20AC;˘ Avoiding going out at dawn and
R0012257664.0815
ONLY1 Unit Left FOR LEASE
Practicing since 1987 Purchase â&#x20AC;˘ Sale â&#x20AC;˘ Re-Finance
Locations in: Kanata Hunt Club Downtown Orleans and coming 2 soon to Barrhaven
613.850.0690
613.270.8200 tillie@the-bastiens.com www.the-bastiens.com
$223,900 MLS 872228
53 James Street , Arnprior
01&/ )064& r 46/%": "6(645 1.
R0012024325
LAST UNIT LEFT. Free rent period to qualiďŹ ed tenant Great signage and terriďŹ c high trafďŹ c location. Act now
Call Michael at 613-724-8260
Ultimate Fitness - Fat Loss Training - NEW Facili 53 James St. - 613-623-9726
R0141955702
T E A M
Ken MacGowan B.Comm., CMA, ABR Real Estate Broker
Daren MacGowan Sales Representative Buyer & Listing Assistant to Ken MacGowan
2006â&#x20AC;&#x201C;2012
NEW PRICE
NEW PRICE
NAVAN Live in the heart of Navan Village. This half cape style 3 Bedrm, 1.5 Bthrm home offers generous room sizes, large lot & detached garage/workshop. Just minutes from Orleans. Recent upgrades include furnace, water treatment, windows & a maintenance free exterior. Just decorate and enjoy this comfortable home for years to come. Do not miss this opportunity! $299,900
MARATHON Nothing to do - Just Move In & Enjoy the Country Lifestyle! Beautiful, freshly painted, 3 Bedroom, 1.5 Bathroom split level on half acre lot in near Carp â&#x20AC;&#x201C; just minutes to Kanata. Gleaming hdwd ďŹ&#x201A;oors. Ceramic tile in Foyer, Powder Rm, Kitchen & Bathrm. Upgraded Bathrm. Newer windows & roof. Double car attached garage with extra power for Workshop! $299,900
LD
SO
CENTREPOINTE Wow! Beautifully renovated 4 Bedrm, 3 Bathrm executive home ready to move into! Lots of bright windows, hardwood & ceramic ďŹ&#x201A;oors, gas fplce, newer furnace, windows & roof shingles. Generous room sizes. Fully ďŹ nished lower level. Private back yard oasis featuring an inground pool. Great location inside the Greenbelt!
LD
SO
NEW PRICE BRIDLEWOOD Immaculate, upgraded, bright End Unit freehold townhome located on a premium sized large lot backing onto green space in beautiful & convenient Bridlewood. Steps to walking, bike & cross country ski trails! Finished lower level Family Rm. 5 appliances, A/C & Garden Shed. Just move in!
26 Kanata Kourier-Standard EMC - Thursday, August 15, 2013
%*".0/%7*&8 3% ,*/#63/ $"31 $419,900 MLS 868275
RE/MAX Affiliates Realty Ltd., Brokerage
kenmacgowan.com
613.832.2079 613.612.2480
Great starter or retirement home. Stone & brick bungalow/carport, private fenced yard. Updated roof shingles, gas furnace, & hardwood floors refinished. Great Value.
mail@jacquesrobert.com www.jacquesrobert.com
Office: 613.457.5000
Tom Bastien
Ottawa Public Health has a proactive plan to deal with West Nile, which includes weekly tests and surveillance of natural and manmade standing water sites located on city property, such as ditches and storm water management ponds. Larvicides are used when appropriate in city-owned roadside storm sewers to reduce the mosquito population. For more information on West Nile virus, visit ottawa.ca/health or call Ottawa Public Health at 613580-6744 (TTY: 613-580-9656).
5)*3% "7& "3/13*03
Contact Our Office: 613.837.7880 m or
Direct: 613.791.5480
Tillie Bastien
Sales Representatives
RE
R
at dusk when mosquitoes are most active. â&#x20AC;˘ Wearing light coloured and tightly woven clothing such as long pants, a long-sleeved shirt, shoes and socks to protect exposed skin. â&#x20AC;˘ Making sure all windows and doors in your home have screens that are in good condition. â&#x20AC;˘ Ensure rain barrels are covered at all times.
Beautiful stone home/garage on near 2 acres w/gorgeous view of Valley & Carp River. Fireplace, lots of natural light, updated furnace, windows & roof shingles.
VYDON ACRES For Rent 5158 Loggers Way Mature trees grace this 2 acre country lot with backyard pond in Vydon Acres. Executive 2 storey 3 bedroom home offers 3 baths, custom kitchen with the warmth of dark cabinetry - traditional dining room - kitchen with family room - attached 2 car garage plus many other features. Located 25 minutes west of Scotiabank Place and 10 minutes east of historic Arnprior.
135 Kingdon Mine Road Executive 2 bedroom split level home on estate lot in Vydon Acres. Master bedroom features 4 pc ensuite with large walk-in closet. Cream cabinetry in kitchen with hardwood ďŹ&#x201A;ooring in Kitchen, living and dining areas. 2 car attached garage with inside entry into the main and lower levels. Located 25 minutes west of Scotiabank Place and 10 minutes east of historic Arnprior
IMMEDIATE OCCUPANCY $1695 / month Contact Lori or Lisa 613-860-8200 Ask us about Rent to Own R0012086721
COMMUNITY
Connected to your community
Community - A private security company is helping to support local military families by donating $20,000 to two resource centres on July 18. Commissionaires Ottawa, which focuses on hiring veterans from the military and RCMP, donated $10,000 each to the Military Family Resource Centre of the National Capital Region and the Petawawa Military Family Resource Centre. In the past, the security firm organized the Run For Military Families, a 200-kilometre relay run from Ottawa to Petawawa. The event served to raise awareness and funds for military families, with proceeds divided between the Petawawa and the National Capital military family resource centres. The annual event became so well-known and grew to
such an extent that after four successful years it risked becoming a full-time commitment. Paul A. Guindon, CEO of Commissionaires Ottawa, decided in 2012 to cancel the event. Instead, the company committed to continue to support the valuable work of the re-
source centres by donating the money that would have otherwise paid for the logistics and expenses of organizing the Run For Military Families. Since 2008, Commissionaires Ottawa has donated a total of $215,000 to both military family resource centres.
neW LiStinG! 129 Pine Valley Court, Dunrobin Stunning Eagle Creek Golf course bungalow, 2+2 bedrms, ICF construction with walkout basement, pretty 1 acre lot, open concept, gas fireplace & cathedral ceiling in great room, 9 ft ceilings, gorgeous gourmet kitchen, 6 pce ensuite, radiant floor heating, central air & 2 car garage! $629,900
near BeaCh! 262 fireside Drive, Constance Bay Perfect 4 bedrm family home on 1 acre on a desirable street near beach & forest trails, 2 car attached garage & 1 car detached garage for your toys, salt water pool, main flr famrm & laundry, fireplace, ensuite, finished basement & more! $409,900
Waterfront! 876 Bayview Dr., Constance Bay Absolutely breathtaking Ottawa Riverfront propertyon a private 109’ x 257’ lot, spectacular view of the Gatineau Hills & glorious sunsets on the beach with permanent homes on either side!!! Spend quality time with family enjoying this inviting and cozy 2 bedroom seasonal cottage complete with well, hydro and older septic. The waterfront is sandy and stays shallow for a good distance $249,900
Waterfront! 4648 northwoods Dr., ottawa river Gorgeous setting! 100’ x 176’ with privacy & surrounded by beauty only 20 mins to the city! Cozy 1 bedrm bungalow with open concept & loft, propane stone fireplace, forced air heating, huge cedar deck, Bunkie, 20’ x 20’ shed, includes floating dock & 5 appls. Great spot for swimming, fishing and watersports! $399,900
SoLD! 1088 Spruce ridge rd., rural Carp Delightful 3 bedrm chalet style home on 23 acres with inground pool, 2 car garage, screen porch, cathedral ceilings, updated kitchen, finished basement with gas fireplace only 5 minutes to Stittsville and Kanata Centrum! List price $316,900
SoLD! 139 Goodin Street, Constance Bay Great potential 3+1 bedrm on a large 105’ x 147’ lot, fenced back yard with deck, great layout with main floor laundry, full basement with rec rm, den & spare bedrm, single detached garage, close to the Torbolton Forest! List price $209,900
OPEN HOUSE SATURDAY AUGUST 17, 1–2:30
31 Hartsmere
New Price $589,000, this is a Stunning executive custom home with quality premium upgrades. Custom Kitchen with warm granite counters, and top quality steel stainless appliances, double ovens, 4 bedrooms, living dining combo, great room off the kitchen, media room full finished basement, fenced back yard and close to great schools! Don’t wait—this is a charmer. MLS # 865316
CATHIE McCABE
Sales Representative | YOUR LOCAL REALTOR
613-284-6263 Settlement Realty
5/22/12
1:01 PM
Page 1
F_MaryLouMorris_1204:009
5/22/12
1:01 PM
Page 1
BRokeRage
EAcH OfficE iNDEPENDENTlY OwNED & OPERATED
Visit www.johnwroberts.com to see more pictures and full details of all my listings!!
Rachel Byron
R0012258497
F_MaryLouMorris_1204:009
www.cathiemccabe.com
R0012259525_0815
Jessica Wilson
R0162078808
Commissionaires support local military families
RE/MAX METRO-CITY John Roberts Broker REALTY LTD., brokerage 613- 839-1308 or 613-832-0902 2255 Carling Avenue Ottawa, ON K2B 7Z5 www.johnwroberts.com
Sales Representative Direct: 613.797.1881 Office: 613.457.5000 rachel@rachelbyron.com 3886 Armitage Ave, Dunrobin Shores
3462 Baskins Beach Road Dunrobin Shores
$1,199,000
$950,000
$814,900
$1,199,000
$950,000
$814,900
waterfront lifestyle
CUSTOM EXECUTIVE EAGLE CREEK ESTATES Exceptional custom home leaves nothing to be desired. Custom finishes are elegant yet rustic. Professionally landscaped, inground pool, hottub +++. CUSTOM Shores EXECUTIVE EAGLE CREEK ESTATES Exceptional custom Dunrobin home leaves nothing to be desired. Custom finishes are elegant yet rustic. Professionally landscaped, inground pool, hottub +++. Dunrobin Shores
$1,250,000
300 Thomas A. Dolan Parkway, Rural Kanata $749,900 $749,900
Private 10 acre estate
BEAUTIFULLY APPOINTED EXECUTIVE Family home located in the heart of Carp Village. Just 10 minutes to Kanata and Scotiabank Place, walking distance to schools, parks, splash pad, soccer fields BEAUTIFULLY EXECUTIVE and arena, andAPPOINTED boasts oversized lot. Family home located in the heart of Carp Village. Just 10 minutes to Kanata and Scotiabank Place, walking distance to schools, parks, splash pad, soccer fields and arena, and boasts oversized lot.
$729,900
$659,900 $659,900
220 Baillie, Constance Bay
PRIVATE EXECUTIVE ESTATE Gracious home set on a private 40 acre estate property in a mature forest. Gerhard Linse design results in an elegant classic home w/ modern features. Over 4300 sqft of PRIVATE EXECUTIVE ESTATE Gracious home set on a private 40 spacious rms. Dunrobin Shores. acre estate property in a mature forest. Gerhard Linse design results in an elegant classic home w/ modern features. Over 4300 sqft of spacious rms. Dunrobin Shores.
$1,250,000
$735,000 $735,000
OPEN HOUSE Sun August 18 3-5pm
$699,900
3332 Dunrobin Rd, Dunrobin Shores
$719,900
$619,900
RURAL ESTATE PROPERTY Lovely spacious home nestled on over 2 acres in sought-after Kerscott Heights. Expertly finished designer living space also boasts 5 bedrooms, plus 2nd level suite above RURAL ESTATE PROPERTY garage. Dunrobin Shores. Lovely spacious home nestled on over 2 acres in sought-after Kerscott Heights. Expertly finished designer living space also boasts 5 bedrooms, plus 2nd level suite above garage. Dunrobin Shores.
$649,900
127 Hunterswood Cres, Hunt Club Park
$450,000 $450,000
OPEN HOUSE Sun August 18 3-5pm
$319,900
5667 Loggers Way, Fitzroy Harbour
renovated town home
6 BEDROOM BUNGALOW Inviting open concept layout,large foyer, hrdwd in LR & DR area, modern kitchen with tons of counter space & breakfast bar, eating area access to deck & generous yard ideal 6 BEDROOM Inviting open concept layout,large foyer, for the activeBUNGALOW family. Rockwood Hills, Carp. hrdwd in LR & DR area, modern kitchen with tons of counter space & breakfast bar, eating area access to deck & generous yard ideal for the active family. Rockwood Hills, Carp.
OPEN HOUSE Sat August 17 2-4pm
$309,900
euroPean elegance
EXQUISITE COUNTRY CHIC Ann Arbour Homes has created your dream home at the Eagle Creek golf course community. Designed for family living without compromising style. Stunning finishes, EXQUISITE COUNTRY CHIC Ann Arbour Homes has created your current yet comfortable. Dunrobin Shores.dream home at the Eagle Creek golf course community. Designed for family living without compromising style. Stunning finishes, current yet comfortable. Dunrobin Shores.-
Trevor Clark
Sales Representative Office: 613.457.5000 trevor@remaxaffiliates.ca
5517 Hazeldean Rd., Ottawa ON K2S 0P5
OPEN HOUSE April 18th, Sunday 2:00 pm to 4:00 pm
$849,900
$629,900 $629,900
782 Bayview Drive, Constance Bay
sunset Beach house
CUSTOM EXECUTIVE BUNGALOW Elegant finishes flow thru open concept spaces. GreatRm w/ floor to ceiling stacked stone fireplace is open to the Kitchen. Rich coffee bean finish shaker Kitchen CUSTOMcontrast EXECUTIVE cabinets withBUNGALOW maple floors.Elegant Privatefinishes Masterflow Suitethru & open concept spaces. GreatRm w/ Shores. floor to ceiling stacked stone fireplace sumptuous Ensuite.Dunrobin is open to the Kitchen. Rich coffee bean finish shaker Kitchen cabinets contrast with maple floors. Private Master Suite & sumptuous Ensuite.Dunrobin Shores. $489,900
OPEN HOUSE Sun August 18 1-3pm
$699,900
$489,900
200 Lion Head Drive, Pakenham
soPhisticated comfort
secluded waterfront Paradise
$465,000
TREED ACREAGE & VIEWS Lovely 2 storey Cape Cod style stone & brick home on 11.4 acres is situated within the private & historic community of Bairdís Grant with views of the Ottawa River and TREED ACREAGE Gatineau Hills. & VIEWS Lovely 2 storey Cape Cod style stone & brick home on 11.4 acres is situated within the private & historic community of Bairdís Grant with views of the Ottawa River and Gatineau Hills.
elegant family home
OPEN HOUSE Sun August 18 2-4pm
$465,000
Pride of ownershiP
55 Kenins, Kanata Lakes
EXECUTIVE LIFESTYLE You are instantly captivated in the foyer of this architect’s home by the elegant grandeur of the curved staircase & lofty ceiling heights. 4+1 bdrms. Bonus suite with EXECUTIVE LIFESTYLE You are instantly captivated in the foyer of separate entrance. Corkery Woods. this architect’s home by the elegant grandeur of the curved staircase & lofty ceiling heights. 4+1 bdrms. Bonus suite with separate entrance. Corkery Woods. $619,900
natural elements
ELEGANT FAMILY LIVING Intelligent design perfect for entertaining. Custom home with upgraded finish and features throughout. 4+1 bedrooms. Main floor office. Quiet village lifestyle just minutes from ELEGANT FAMILY LIVING Intelligent design perfect for entertaining. Kanata. Rockwood Hills, Carp. Custom home with upgraded finish and features throughout. 4+1 bedrooms. Main floor office. Quiet village lifestyle just minutes from Kanata. Rockwood Hills, Carp.
waterfront vistas
15 Weatherly Drive, Weatherly Estates
RARE BUNGALOW WITH LOFT Bright spacious open concept layout.Large Living/Dining with hardwood flooring, high vaulted ceilings. Elegant fireplace mantle & granite surround. Delightful RARE BUNGALOW WITH LOFTMain Bright openplus concept Solarium adjacent to Kitchen. flrspacious Master Suite 2nd layout.Large Living/Dining with hardwood flooring, high vaulted bdrm/office Craig Henry, Ottawa. ceilings. Elegant fireplace mantle & granite surround. Delightful Solarium adjacent to Kitchen. Main flr Master Suite plus 2nd bdrm/office Craig Henry, Ottawa. $425,000
$549,900
$425,000
394 Allbirch Rd, Constance Bay
unique chalet style
TRANQUIL BEACHFRONT PROPERTY REDUCED! Extremely attractive pricing on large year round sandy beachfront home. Stunning views of Gatineau Hills. Open concept main floor. So much TRANQUILNear BEACHFRONT REDUCED! potential! end of cul PROPERTY de sac. Constance Bay.Extremely attractive pricing on large year round sandy beachfront home. Stunning views of Gatineau Hills. Open concept main floor. So much potential! Near end of cul de sac. Constance Bay.
OPEN HOUSE Sun August 18 12:30-2:30pm
$245,900
marylou@maryloumorris.com www.maryloumorrishomes.com
1530 Monaghan Lane $1,450,000. Custom built Inverness home located on a quiet cul-de-sac, this open concept layout combines a perfect balance of sophistication and traditional design. Mixtures of natural stone and reclaimed wood, Stainless steal appliances and state of the art home automation system. This 5 bedroom, 5 bathroom custom home features. Main floor den, fully finished basement with billiards area, bedroom, full bath and a home gym. The 2 acre treed yard flaunts a large deck, built in hot tub and screened in porch. MLS#873862 R0012256380
Kanata Kourier-Standard EMC - Thursday, August 15, 2013 27
COMMUNITY
Connected to your community
Golf tournament to raise funds for guide dogs Canadian Guide Dogs for the Blind OPEN HOUSE SAT. AUG. 17 & SUN. AUG. 18 12:30PM–1:30PM
NEI
GH GREA BO T URH O
OD
246 AllAN ST. SMITHS FAllS $297,500
Exceptional home, 4 bdrms, 4 baths, hardwood, finished basement on quiet street.
Rob Garvin Sales Representative www.robgarvin.ca
613-284-6968 613-283-2121
Your Choice Realty Inc. Brokerage
EACH OFFICE IS INDEPENDENTLY OWNED AND OPERATED
R0012256474_0815
Community - Spaces are still available for a golf tournament to raise funds for the Canadian Guide Dogs for the Blind to be held on Sept. 9. The tournament, to be held at the Carleton Golf and Yacht Club in Manotick, includes 18 holes with a power cart, lunch, dinner and loads of prizes, plus the chance to bid on items in the silent and live auctions. The cost is $160 per
FILE
Jane Thornton, CEO of the Canadian Guide Dogs for the Blind and Monique Tougas with the Canadian Federation of University Women/ Kanata, pose with Tess II, a guide dog that was in training, earlier this summer. player or $640 per foursome. Corporate spon-
sorship is available for $800, which includes a
foursome and advertising for the business. Hole-in-one contests offer the opportunity to win a two-year lease on a new vehicle from Dan Murphy Ford Sales Ltd. or $10,000 cash from The Co-operators, Manotick. Participate in the BMO Nesbitt Burns Putting Competition for the chance to win $2,500 for you and the same amount for Canadian Guide Dogs for the Blind. The grandest prize of all could be $50,000 for you and $50,000 for the charity in the RBC $100,000 Shootout. All players who sign up will receive a free sleeve of golf balls, a bucket of balls at Ottawa Golf Academy, and a savings coupon from Golf Town. Canadian Guide Dogs for the Blind was established as a regis-
tered charity in 1984. Since that time, Canadian Guide Dogs for the Blind has provided more than 730 professionally trained guide dogs to Canadians who are visually impaired from coast to coast. In 2010, Canadian Guide Dogs for the Blind launched an assistance dogs division, which trains assistance dogs for individuals in the Ottawa area with mobilityrelated disabilities. Tucked in a scenic setting on an islet of the Rideau River, the Carleton Golf and Yacht Club is within minutes of the communities of Manotick, Barrhaven and Riverside South. Hit the links on Sept. 9 and support Canadian Guide Dogs for the Blind. Enter to play in the tournament today by calling 613-692-7777 or register online at guidedogs.ca.
Open HOuse sunday, Aug. 18, 2013 1-3pm
123 DOUGLAS RD $334,900
Florence Wyman
Sales Representative 613.223.7546
R0012253095_0815
Beautiful landscaping surround this Cape Cod home. Boasting generous room sizes & layout. Cozy Living rm, large Dining open to Kit features brick wood fireplace. Main flr Bdrm/den. 2nd lvl features 3 Bdrms, modern Bathrm. Lower level Familyrm completed w/ ceramic tile, 2pc Bath w/ laundry, 2-30’x5’ cold storage, 27’ abv grnd pool, 10’x14’ cedar gazebo w/ hot tub, 2 sheds. Many upgrades. Come relax on porch swing, ah Paradise! MLS # 878095
GALE REAL ESTATE Independently Owned and Operated, Brokerage
24 Lansdowne Avenue, Carleton Place 613-253-3300 www.welcomingyouhome.ca
VALLEY WIDE REAL ESTATE BROKERAGE www.coldwellbankervalleywide.ca
613-623-7303
Mike & Donna Defalco Sales Rep/Broker A.S.A 613-623-2602
OPEN HOUSE • SUNDAY AUGUST 18TH 2:30-4 PM
6 GARDNER STREET, ARNPRIOR Mature neighbourhood, kids walk to school, arena, indoor swimming pool, shopping near by, spacious split level, walkout lower level. MLS# 875182 , loads of house at 274,900. ATTENTION FAMILIES
2 DRAINIE (OFF CASTLEFRANK)
CALL MIKE OR DONNA DEFALCO R0012247904-0808
28 Kanata Kourier-Standard EMC - Thursday, August 15, 2013
613-884-7303 613-623-7303
R0012254795
3 Levels of living space, 3 bedrooms, 2.5 baths, (c/air, furnace, windows & roof shingles replaced), Attractive Mature Neighbourhood, private rear yard, ammenities at your doorstep, MLS# 878326 offered at $339,900
COMMUNITY
Connected to your community
Police unfurl their pride
Treats for miracles
Michelle Nash
michelle.nash@metroland.com
Mayor Jim Watson and Dairy Queen store manager Irene Abram serve up a Blizzard during Miracle Treat Day at the Terry Fox Drive location on Aug. 8. The annual event raises funds for the Children’s Miracle Network. SUBMITTED
News - Flapjacks will be flipping at the Elgin Street police station to help raise pride awareness on Aug. 19. Ottawa police will holster their weapons and don aprons and spatulas in an effort to raise money for Gender Mosaic, a social and support group for trans- and cross-gender community members. The event begins at 6 a.m. at the main entrance of 474 Elgin St. and will include the unfurling of the
Pride flag at 9:10 a.m. The flag will be on display until Aug. 26. An OC Transpo double-decker bus will transport participants on a Rainbow Flag Raising tour, which includes flags at the headquarters of OC Transpo, bylaw, fire and paramedics. The tour will end at city hall for the city’s official Pride flag-raising ceremony at 4 p.m. The bus has been sponsored by Rideau-Rockcliffe Coun. Peter Clark. A complete list of events taking place during Capital Pride Week is available at capitalpride.ca.
CAT OF THE WEEK HELLO THERE! I AM “MO”
OPEN HOUSE AUGUST 18TH - 2-4PM
kathleenv@roy allepage.ca • www.listandsellottawa.com
For adopting this or any other cat contact GWEN at 613-258-2622. Check out the Website www.countrycatrescue.com for available cats and more info. Looking for volunteers and foster families to help out with cat care. We are a registered charity.
K
R0012252971
R0012261173-0815
Kathleen Vermeer Sales Representative 45 Castle Glen Cres., Glen Cairn. Large Open Concept 4 Bed Semi Detached with 2 car garage; master with en-suite, Lower Level has TEAM REALTY bedroom, bathroom and Independently Owned and Operated Brokerage family room perfect for in-laws, 613-831-9287 613-769-3501 6081 Hazeldean Rd., Unit 12B nanny or college student.
A lovely girl who does not mind standing still for a photo opp... Her family just left her on the door step when they moved away. She waited and waited for days... She has no issues with other cats... gets along fine. She is healthy and really pretty... a pewter grey with slight peach spots... a small and slim cat. Loves cuddles, brushing and enjoys human company. Looking for some one for ever... not till we move away.
Kinburn KINBURN Community Association COMMUNITY ASSOCIATION The 4th Annual Kinburn
Swampfest
PRESENTS
The 4th Annual Kinburn
Swampfest
FRIDAY Y, AUGUST 23
6:00pm - 8:00pm Corn Roas t (free) 7:30pm - 9:30pm Youth Conn exion Teen Dance (10-15 yrs) 7:30pm - 8:30pm KONTRAST 8:30pm - 10:00pm Steve & Step hanie Stacey
SATURDAY, AUGUST 24
12:00pm 12:00pm 12:00pm 1:00pm 2:00pm
Gates Open Bike Rodeo Vendors Dog Agility Demonstration (free) Philip & Henry Magic Show Historical Displays and Activ ities all day for all ages. LIVE MUSIC 3:00pm The Grommetts 3:30pm Kyle Felhaver & Becky Reid 4:30pm Jeanika Benoit 5:30pm Bryan Snyder 6:00pm Andy Bowes & Brad Scott 7:00pm Ottawa Valley Express 8:30pm Lockhart Station 9:30pm Eve’s Daughter
End of Summer Festival
SUNDAY, AUGUST 25
9:00am -12:00pm Kinburn Stati on #61 � � ����������������������� with music by the Van Barr Fami ly Friday: Saturday:
August 23rd - 25th
Get your coupon at www.save.ca facebook.com/savedotca
is a division of
www.kinburn.ca/swampfest 3045 Kinburn Side Road, Kinburn, ON
R0012252655
Sunday Breakfast:
ADMISSION Corn Roast Free Teen Dance $7.00 / person General Admission $15.00 / person $10.00 / person after 8:00 pm Seniors & Students $10.00 / person Children 12 yrs & under Free Adults $5.00 / person Children 12 yrs & under $3.00 / person
Visit our website at: www.kinb
urn.ca/swampfest
Sponsored in part by:
Antares Engineering Consultants Ltd.; Honeywell Black Electric Ltd.; Diamondview Electric Ltd.; GAL Power Systems Ltd.; GED General Contracting Ltd.; Jim Wilkins; Nev’s Heating & Cooling; KE Electric; Darvish Grocery & Video; Hudso n’s Corn; The Valley Vendor; Braeside Construction Ltd.; Kinbu rn Farms; Matt Enright; H. Brittle Printing Ltd.; Ottawa Valley Canoe and Kayak; Craigland Farms.
Kanata Kourier-Standard EMC - Thursday, August 15, 2013 29
Community
Mayor’s Report
Connected to your community
Progress and green sPace at Lansdowne By Jim Watson
In July we broke ground on the urban park, which will be one of the great features of the new Lansdowne. Until now, the irony of the name Lansdowne Park was that there was very little parkland on the site. We are finally replacing the sea of asphalt with useable park space for all residents to enjoy. The new Lansdowne Park will be a complete community with opportunities for shopping,recreation activities,football,soccer, and an urban park. These features will solidify Lansdowne as one of the marquee destinations in Ottawa. The urban park promises to be a significant upgrade over the existing facility: three times more park space (18 acres), four times more trees, 7.2 kilometres of sidewalks and pathways, and five pieces of public art. The centrepiece of the urban park will be the Great Lawn, a pentagon-shaped green space next to the Rideau Canal and the beautiful Aberdeen Pavilion that will be roughly the size of the lawn on Parliament Hill and a great place to spend time with your family and friends (see artist’s rendition). The urban park will also sit next to the newly renovated stadium. Sports fans will enjoy significant improvements to the north side stands and brand new south side stands. This work is essential so that Ottawa can play host to our new CFL team, the Ottawa REDBLACKS, for the start of the 2014 season. Construction crews have been working tirelessly and I am pleased that we are on schedule for the stadium to be complete for kickoff in summer 2014. Elements of the urban park will also be complete for the first game, with the new Lansdowne Park in its entirety complete by the summer 2015. As with any major infrastructure project, there is noise and dust on the construction site. Our contractors and City project staff are working hard to mitigate potential headaches for the surrounding community and minimize disruptions as best they can. I also want to thank the Glebe BIA for being such a tremendous partner in this project. I am proud of how well everyone has been working together.
Steph Willems/Metroland
Surf’s up! Strong winds and a warm sun was all that was needed to draw a slew of windsurfers to the waves of Britannia Bay on Aug. 10. With summer more than half over, windsurfers, kite surfers and sailors lapped up the fair winds and following seas.
Grand Prix Race Weekend September 6–8, 2013
The revitalization of Lansdowne has been a long time coming and I am thrilled that the end is in sight. If you would like to learn more and stay up to date, I encourage you to sign up for the regular updates and follow construction progress at ottawa.ca/newlansdowne.
Porsche GT3 Cup Challenge Canada Lamborghini Super Trofeo North America The Canadian Touring Car Championship The Canadian Supercar Series 944 Challenge Canada Formula Libre Challenge Metroland GT Challenge Series
Live Music • Tickets only $20 per day! Visit calabogiemotorsports.com for more details R0012255648-0815
Jim Watson, Mayor
110 Laurier Avenue West Ottawa ON K1P 1J1 Tel: 613-580-2496 • Fax: 613-580-2509
www.JimWatsonOttawa.ca 30 Kanata Kourier-Standard EMC - Thursday, August 15, 2013
R0012255655-0815
NEWS
Connected to your community
Golf charity classic raises $60,000 for city’s youth Jennifer McIntosh
jennifer.mcintosh@metroland.com
News - The mayor’s annual Charity Golf Classic raised $60,000 for recently rebranded Youth Ottawa, according to estimates by Youth Ottawa executive director Lynne Denis. Youth Ottawa, formerly known as Child and Youth Friendly Ottawa, is a local non-profit that aims to help youngsters drive change in the capital. Denis said the total wasn’t official yet, but was pleased with the turnout at the organization’s largest fundraiser. Adam Moscoe, chair of the organization’s board of directors, said 26 foursomes turned out for the event, at $900 per team. Mayor Jim Watson said the crowd was a little smaller than the record breaking-crowd that hit the Bar-
rhaven green last year. “But it gives people more room to play and everyone’s having fun,” he said. Denis said the funds go to support programs like the Spirit of the Capital Youth Awards –which acknowledges the work of young people in the community. It also helps to support the For Youth, By Youth News outlet and Youth Ottawa’s participation in a Youth summit action plan in partnership with the city. The young people involved in the programs are provided with mentorship, skills training and adult support. Moscoe said the golf classic was a great way to showcase the new branding of Youth Ottawa. “We have a lot on the go and all of it has the input of youth,” Denis said. “They are the future of our community, so they should help in shaping it.”
JENNIFER MCINTOSH/METROLAND
From left, Sara Minaeian, Youth Ottawa, Adam Moscoe, chair of Youth Ottawa’s board of directors, Mayor Jim Watson, Max Keeping and Fahd Alhattab kick off the annual charity golf classic at Cedarhill Golf and Country Club on Aug. 7.
The Jewel of Barrhaven
Make the Move to Longfields Station in Barrhaven Campanale homes is proud to offer executive townhomes, condo flats, terrace homes and condo apartments (with elevators) in the brand new Barrhaven community of Longfields Station. Perfect for first time buyers, investors, families and those looking to downsize with all amenities just outside your door.
Ideal LoCation Longfields Station is located adjacent to the new OC Transpo station on Longfields Drive. An ideal location for Downtown commuters, and with parks, walking trails, splash park, playground, 2 high schools, 2 elementary schools right across the street, it’s perfect for your growing family. Visit us soon to reserve your choice home.
Model Homes opening august 17th
Inventory ClearanCe! Huge reductions! Townhomes priced from $337,950 Sales Centre Hours
Monday through Thursday 12pm-8pm Weekends and Holidays 12pm-5pm | Closed Fridays
Our Sales Centre is located at 641 Longfields Drive. You may also contact us at
613-440-3750
www.campanale.com | www.facebook.com/CampanaleHomes *Prices and Availability subject to change without notice. E & OE
0815.R0012253094
Kanata Kourier-Standard EMC - Thursday, August 15, 2013 31
2009 Infiniti G37X Sport AWD Sedan
2011 Infiniti M37x AWD Premium
STK#WQ0420
One owner trade bought and serviced here at our Dealership. The 2011 Infiniti M37X is an all-new midsize luxury sedan model that replaces the brand’s M35. This is almost a new car without the price tag. 2011 Infiniti M37X Premium with under 22,000km’s. This car sold new for a MSRP of $54,900++ The 2011 Infiniti M37X is an attractive and engaging luxury sedan and it certainly deserves consideration before you settle on one of the established European entries.
Brakes are serviced and the rears are replaced with new rotors and pads. Certified Infinitis go above and beyond a routine safety check. 2009 Infiniti G37XS sports sedan has a potent 3.7-liter V6 that growls with 328 hp and 270 pound-feet of torque with a seven-speed automatic transmission featuring manual paddle-shift control and rev-matched downshifts
$23,980*
00 0Down 3.9% $195 72 Months Bi-Weekly +HST**
$36,995*
CERTIFIED EXHILARATION
2012 Infiniti Fx50 Sport Navigation
STK#FX50S
This one of a kind 2012 FX50S belongs to the owner and has over $8000 in upgrades. The list of upgrades include 20 inch black out racing wheels and a carbon fibre interior that replaced the Brazilian wood., it also has almost new snow tires on the factory 20 inch alloys. This FX50S doesn’t miss a service and is flawless. You won’t find a cleaner FX50S. The zero-to-60-mph run takes 5.0 seconds; the quarter-mile flashes by in 13.6 seconds at 104 mph on the way to a governed top speed of 155 mph. Need we say more.
$54,995*
00 0Down 3.9% $194 72 Months Bi-Weekly +HST**
2009 Infiniti G37X Premium AWD Navigation Coupe
2009 G37X Coupe Navigation with automatic transmission a nd under 61,000km’s. New for the 2009 The G37 Coupe is all-wheel-drive with a seven-speed automatic transmission and self-healing clearcoat paint. The G37’s 3.7-liter V6 produced a very healthy 330 horsepower and 270 pound-feet of torque, fed to all four wheels with this version. You’ll be able to drive it all year round.
$28,800*
It’s a sensation unlike any other. The Infiniti Certified Pre-Owned program is crafted to offer you the full Infiniti experience of craftsmanship, luxury and performance at an exceptional value. Canada’s #1 Infiniti Certified Dealer • 160 Point Inspection • Coverage up to 96 months / 160,000 km • CarProof Vehicle History Reports • 24 Hour Roadside Assistance • 10 Day / 1,500 km Exchange Policy Financing available from 0.9%
www.tonygrahaminfiniti.com
45 0Down 3.9% $235 72 Months Bi-Weekly +HST**
2009 G37X Sedan
2009 Infiniti G37 Sport Navigation Coupe
2011 Infiniti G37S Sport IPL Navigation Coupe
STK#Q1729B TK#Q Q1729 29B
Bought here and returned back for a new Infiniti. This Certified Infiniti will have up to date brake service and all season tires to come with the winters tires. Being a Certified Infiniti you get all the perks of a new purchase like with our no-charge Saturday washes and complimentary Infiniti Service loaners when the car is in for service.
$21,800*
00 0Down 3.9% $178 72 Months Bi-Weekly +HST**
26 0Down 3.9% $301 72 Months Bi-Weekly +HST**
2011 Infiniti Ex35 Premium AWD 19’inch alloys w/Bose
The EX35 name signifies the 3.5-liter V-6 under the hood a power plant that makes 297 horsepower and 253 pound-feet of torque. 2010 Infiniti EX35 include a leather interior; cruise control; pushbutton start; power windows, locks, and mirrors; power front seats and more. 41,505 kms
$34,800*
00 0Down 3.9% $284 72 Months Bi-Weekly +HST**
2010 G37X Sedan
STK#Q1152
Infiniti Certified Preowned. This former service loaner is ready to go. If your looking for an immaculate 2010 Infiniti G37X than look no further. As this car has all its servicing done at the Dealership. The combination of luxury and performance is what Infiniti cars are all about. Under the hood is a 3.7L V6 pumping out 328Hp combined with one of the best AWD systems on the market, the ATTESA all wheel drive.
$29,790*
00 0Down 3.9% $268 72 Months Bi-Weekly +HST**
2011 G37X Coupe
STK#WQ0418
STK#WQ0416
Very clean lease return 2009 G37S Coupe Navigation with 7 speed automatic transmission. Think of the Infiniti G Coupe as an athlete in a tuxedo. Sharing its platform and basic engine structure with Nissan’s Z car, the G Coupe boasts the handling and performance of a sports car, but with the posh interior and creature comforts of a luxury model.
$25,490*
00 0Down 3.9% $208 72 Months Bi-Weekly +HST**
Limited production 2011 Infiniti G37 IPL Coupe Navigation with automatic 7 speed transmission and under 16,000km’s. This car has less km’s than some of our Demo’s.The IPL has a rear spoiler, front and rear fascias, side sills, chrome exhaust tips, and beautiful dark-finished 19-inch wheels shod with staggered-width Bridgestone Potenza RE050A rubber. As for the engine, it’s perhaps the best and sweetest-sounding version of Nissan’s VQ V-6 , with linear and stout power delivery from midrange up through redline.
$41,900*
00 0Down 3.9% $341 72 Months Bi-Weekly +HST**
STK#WQ0403
Infiniti Demo. Save thousands on a car that has never been owned by anybody and dealer maintained. 2011 G37X Premium Coupe with low Km’s. Just add HST and don’t worry any extra fees. Sport-focused and intelligently designed, the 2011 Infiniti G Coupe is an excellent choice for a luxury sport coupe.
$31,800*
00 0Down 3.9% $342 72 Months Bi-Weekly +HST** 0815.R0012258683
Infiniti - Aren’t you glad Tony Graham sells it! E A S T E R N O N TA R I O ’ S P R E M I E R E I N F I N I T I D E A L E R
2185Robertson Robertson Rd. 155 Rd. Just 5 mins West of Bayshore Shopping Centre
1-800-NEW-INFINITI 613-596-1515 *Plus HST. Anti-theft etching included.
32 Kanata Kourier-Standard EMC - Thursday, August 15, 2013
Kanata Kourier-Standard
Classifieds
Second S ection Arnprior Chronicle-Guide
Business Directory
Thursday August 15, 2013
Capital Pride gears up for downtown festival Parade to return to familiar environs amid LRT construction Font_PalatinoLinotype_Bold Location_MyriadPro_Bold
Steph Willems
steph.willems@metroland.com ALL TYPE OUTLINED
News - The organizers of the 2013 Capital Pride Festival are looking forward to taking their signature parade back to its roots this year. Held Aug. 16 to 25, the festival will see over 30 LGBT groups from the Ottawa area stage more than 75 events throughout the city. In a break from recent years – due to the construction of Ottawa’s downtown LRT tunnel – the Aug. 25 Pride Parade will be moved from Wellington Street to Bank Street, home of the city’s newly designated LGBT Village. The return to Bank Street is something organizers are excited about, given the street hasn’t hosted the parade in nearly a decade. “Its roots are on Bank Street,” said Brody Fraser, Capital Pride’s vice-chair of communications. “It’s a great place and has a much more intimate feel to it.” As part of the LGBT Village’s official designation, the City of Ottawa installed branding that signifies the cultural heritage of the area – generally agreed as being located between James and Nepean streets and spanning a block on both sides of Bank. Local shop owners in the village and the committee members who nurture it boosted the theme by installing their own flags and lights. Presenting sponsor of this year’s Capital Pride Festival is Barefoot Wine & Bubbly, while TD Bank returns as a major festival sponsor. “More businesses on Bank Street are taking part in the festival this year,” said Fraser. “Henry’s (Camera) is working with our marketing team to set up a photo booth at the festival.” The festival as a whole has evolved since it was first held in 1986 – both in terms of size and community ac-
West Carleton Review
ceptance. In the ensuing years, more emphasis has been placed on recognizing the many supporters and advocates who have worked to further the cause of LGBT rights and acceptance. Reflecting this, 2013 will see an expansion of the parade marshals program, with Jay Koornstra of Bruce House serving as grand parade marshal, Amanda Ryan of Gender Mosaic as lifetime achievement marshal, Mike Tattersall of National Capital Leather Pride as community builder marshal, LGBT youth activist Erika Butler as youth marshal, and Jamaican LGBT activist Maurice Thomlinson as international marshal. The role and importance of youth has emerged as a growing focus not just for Capital Pride, but LGBT organizations country-wide. Their youth program has expanded in recent years into a nearly standalone entity called ‘Etc.’ Etc. is run for youth, by youth, and led by Capital Pride’s youngest-ever board member, 18-year-old Hannah Watt, who first joined Capital Pride as a volunteer a few years ago. Watt said the first LGBT activists were largely composed of young adults who experienced harsh victimization and were often expelled from their homes due to their sexual orientation. Time marched on, and headway was made over the ensuing years in terms of rights and protection. However, even as victories are declared in certain battles, with each new generation comes new challenges and reasons for advocacy. When youth meet at Etc.’s monthly meetings and events, they are encouraged to take a look at their environment and identify what they like seeing and what they’d like to improve. “We’re seeing people looking at past accomplishments, discussing current issues and deciding what they’d like to fight for,” said Watt. Watt said she is grateful for the hard-working, inspirational volunteers that make up Etc’s committee, as they have had their hands full planning not just regular events, but the expanded lineup of Capital Pride Festival youth events. “They work wonderfully togeth-
Sti sville News Sti sville News Orléans News Manotick News O awa East News O awa South News O awa West News Nepean-Barrhaven News The Renfrew Mercury File
Thousands gather in downtown Ottawa last year to take part in the 2012 Capital Pride Parade. This year’s parade will travel down Bank Street for the first time in nearly a decade, due in part to LRT construction work occurring on the former Wellington Street staging ground. er,” said Watt, describing the range of festival youth events. For the first time, this year’s “Pride Guide” will have a section devoted to youth, making it easier for them to find the times and places of the transit-friendly events. These include an
open mic night at Umi Café on Aug. 10, an opening party on Aug. 15, an outdoor day in Hintonburg Park on Aug. 21, and the annual Pride Prom at Pink Triangle Services on Aug. 23. Etc. will have their own float in
the Pride Parade, the organization (and design) of which is another responsibility for the youth. A full list of events, times, sponsors and supporters of Capital Pride Festival are available online at capitalpride.ca.
SPORTS
Connected to your community
FRIENDS OF THE CENTRAL EXPERIMENTAL FARM Protecting & preserving a National Historic Site and treasured public venue in the heart of our city. To join please call 613-230-3276, www.friendsofthefarm.ca FL
Braeside Home Furnishings sh hings in
Dreamstar Bedding
La-Z-Boy
“First Class Gel”
Rocking/Recline
NEW TECHNOLOGY
Loveseats Starting @
$1599
-Storage drawers -Cupholders
Rocking/Recline e -Pressure Relieving Comfort -Balanced Sleeping Temperature -Undisturbed Sleep -Temperature Control
Chairs Starting @ $499
(YOU DESERVE THIS!)
in fabric
HARGREAVES PHOTOGRAPHY
Chad Bush of the Ottawa Fury was named goalkeeper of the year at the Premier Development League awards in Texas on Aug. 3.
Sectional Sale
Fury player goalkeeper of the year
Fabric and Leather Condo Size Full Size Build your own to suit space y Ferme p expérimentale centrale Ottawa, ON K1A 0C6 Building 72, Central Experimental Farm/Édifice 72your Tel/tél.: 230-3276 Fax/téléc.: 230-1238 E-mail/courriel: thefarm@cyberus.ca
Dynasty
Decorrest
Reg $1699 Sale $1399
100% Top Grain Leatherr HOURS: H HO URS
FREE DELIVERY!
Brier Dodge
Braeside
Mon - Fri 9am-5:30pm Saturdays 9am-3pm Sundays and After Hours By Appointment. All Over the Ottawa Valley
NEW!
brier.dodge@metroland.com
Hwy 508 Calabogie
Carleton Place Hwy 29
Renfrew 7
y1
Home Furnishings
Hw
Ottawa
Arnprior
BRAESIDE
www.braesidehomefurnishings.com
852 River Road, Braeside, Ont. Phone 613-623-4859
R0012256190
Leather Craftt
Reg $2299 Sale $1999
You haven’t tried THE CAR CLUB! OUR GOAL IS TO FINANCE EVERYONE! We have helped thousands of clients in Ontario and Quebec, even if they have been turned away elsewhere. We finance all makes and models at interest rates as low as 4.99%. WE CAN HELP, EVEN IF YOU HAVE THESE ISSUES: Bankruptcy | Credit Problems | Divorce | Slow Pay | New to Country
.CA
8 877.828.6972 tthecarclub.ca
*OAC. Customer can expect rates between 4.99% and 29.99%
Get your new vehicle in three easy steps! 1. Call or apply online 2. Learn the details of your approval 3. Come and select your new car! 34 Kanata Kourier-Standard EMC - Thursday, August 15, 2013
0815.R0012252264
E Easy to apply by phone or online
Sports - Louis Riel high school alumnus Chad Bush was named the Premier Development League’s top goalkeeper in an Aug. 3 awards ceremony in Texas. Bush, who plays for the Ottawa Fury soccer team, won the award at the 2013 PDL awards banquet following the 2013 league championships in Austin, Texas. He lead the league in shutouts, locking down nine through out the regular and post-season, and helped lead the Fury to a Northeast Division title this year. Bush gained the starting keeper role after Nils Carlson suffered an injury in early June, and helped the Fury finish with an 8-0-1 record in the regular season. He got on a shutout streak at one point, playing 830 minutes for the Fury without letting in a goal. The 6-foot-2 keeper was also named to the league’s all-conference and allleague teams, and was nominated for the league’s young player of the year award. He attended Louis Riel and the Fury youth academy, before joining the PDL squad. He started in 2008 as a member of the 14-and-under age group competitive team before signing with the Toronto FC academy team and moving to Toronto. In 2011, he was chosen to play for Canada at the U17 FIFA World Cup, and has been selected as one of the 19 players to move forward to the Canadian under-20 camp to prepare for the FIFA U-20 World Cup. Bush now attends Duke University in North Carolina on a soccer scholarship.
NEWS
Connected to your community
Ottawa family happy for support following cancer diagnosis bringing the total to $160,” Laurie said. Garland said it was nice to see strangers helping strangers. She added support from other parents facing the same situation came from a Facebook group called Momcology, which provides support and information on resources for parents whose children are undergoing cancer treatment.
Jennifer McIntosh
jennifer.mcintosh@metroland.com
I have to keep going because I have my kids to think of ... You’re stronger than you think you are. LISA GARLAND
SUBMITTED
The Garland Filoso family is pictured in Nicco’s hospital bed at CHEO. The two-year-old was diagnosed with leukemia on July 29, a year after his older brother Matteo successfully finished his fight with prostate and bladder cancer. help them get through, Garland said. Three kids from Barrhaven, Anna and Colin Gillespie and Olivia Bauer took up the challenge to help. They hosted a lemonade stand on the road to their cottage on Otter Lake near Smiths Falls on Aug. 3 to raise money to establish a lunch fund to provide home-cooked meals for the family while they’re busy at CHEO. The fund will also help provide Nicco with some fun things to do while he’s receiving treatment. Anna and Colin’s mother, Laurie Gillespie, said the three kids – Anna, 6, Colin, 10, and Olivia, 9 – planned
Ottawa Valley Tours
TM
MOTORCOACH HOLIDAYS
Joseph & the Amazing Technicolor Dreamcoat August 22..................................................................... $129 Finnegans Flea Market & Brewery August 24.........................................................................$92 Gananoque Cruise & Casino August 27....................................................................... $99 Wine Tasting in the Islands August 28..................................................................... $114 Montreal Cruise & Casino September 13.................................................................$119 Watertown, NY Shopping September 14 / November 9........................................$62 Chateau Montebello & Omega Park September 17 / October 4 ..........................................$125 A Nature Paradise, Montreal Biodome & Botanical Gardens September 18..................................................................$90 Rockport Cruise & Charming Merrickville September 18................................................................$124 A Taste of Prince Edward County September 18................................................................$133 Big Band Sing & Swing, Stirling Theatre September 22.................................................................$130 Laurentian Fall Foliage & Cruise September 23 / October 4 ........................................ .$119
(Prices per Person) Travel Reg. #2967742-5000006
613-723-5701 1-800-267-5288
EST. 1982
REGISTRATION
Thursday August 22nd, 2013 6pm – 9pm
Build a Firm Foundation of Dance Technique
Classes Are Fun and Very Well Structured
Like us on R0012234002
1642 Merivale Road (Merivale Mall) Nepean
THE ROSEMARY BREMAN SCHOOL OF DANCING
Qualified Dance Instructors
We Make Your Vacation Dreams Come True! Travel Reg.#2967742 & 5000006
Laurie said the kids worked the morning and managed to raise $97 on the small cottage road, and then they each put in a dollar of their own money to bring the total to $100. “But then they just didn’t quit, they took a small swim break and then spent the rest of the day there,
Aside from the treatment, there’s daily parking costs to consider as well as time off work. “The parking is a lot,” Garland said. “It’s $26 a day.” She’s hoping Nicco’s treatment will be less aggressive than Matteo’s, but whatever happens will take a toll. “We’re just taking it one day at a time,” Garland said.
JAZZ ✦ BALLET ✦ TAP ✦ HIGHLAND ✦ HIP HOP ✦ MODERN STRETCH & STRENGTHENING CLASS PRE-SCHOOL CLASSES 3–5 YRS ✦ ACRO CLASSES FOR 6 AND UP
A DAY AWAY
ottawavalleytours.com
the lemonade stand at the cottage after one they hosted earlier in the summer raised some money for the Ottawa Humane Society. Olivia is Nicco’s second cousin, so after the diagnosis, the girls decided the money they made would go to help him.
R0022258339_0815
News - A Barrhaven couple is gearing up for another battle against cancer. Two-year-old Nicco Filoso was diagnosed with leukemia on July 29 – just a year after his older brother Matteo finished treatment for bladder and prostate cancer. “It’s a lot to take in. We had just started concentrating on our business again and really got back to work,” Lisa Garland said. Matteo was 16 months old when he was diagnosed with bladder and prostate cancer. The treatment was aggressive and time consuming. It ultimately ended in removal of Matteo’s prostate. “We were just starting to breathe again,” Garland said. But then Nicco started seeming pale and sluggish, with a lot of bruising. “I was a little on edge because of Matteo’s diagnosis, but I kept thinking there was no way both of them could have cancer,” Garland said. The family doctor agreed and initially diagnosed the problem as anemia, but blood tests done on Nicco showed the leukemia. He was in the hospital six hours later. Garland said while the news is devastating, she can’t break down. “I have to keep going because I have my kids to think of. I have a 10-year-old who has to go through this again,” she said. “You’re stronger than you think you are.” And strength of friends, family – and in some cases strangers – will
50 Bennett Drive Carleton Place
FOR MORE INFO CALL 613-253-3093 Kanata Kourier-Standard EMC - Thursday, August 15, 2013 35
news
Connected to your community
Period film shows off city’s heritage Production shoots at Cumberland Village, ByWard Market Michelle Nash
michelle.nash@metroland.com
File
The ByWard Market played a key role in an upcoming film about the origins of the Seventh-Day Adventists. The film, set in 1812-70 shot on location in the market, Cumberland Village Heritage Museum and the Upper Canada Village in Cornwall.
Arts - Ottawa’s heritage got the chance to shine as one of the lead roles in an 1812 period film shot in the city this summer. Tell the World, tells the story of the origins of the Seventh-Day Adventists. The film is set in 1812-70.The $5 million budget film employed more than 90 Ottawa-area actors, 1000 extras and 100 local crew members were hired. The film shot on location at the Cumberland Heritage Village Museum, the ByWard Market, Upper Canada Village in Cornwall and at a studio in Ottawa South. Producer and president of Zed Filmworks Robert Menzies said it’s the six film the company has produced and shot in Ottawa this year and the 21st film the company has filmed in the city since 2007 and the first period piece for the company. Menzies credits the city for the successful shoot. “We work in a small comFriends of the Central munity and have to be aware Experimental Farm of the public,” Menzies said. “But the public is great. Everyone is friendly. That’s what’s great about Ottawa people are excited to have us here.”
Shooting in the market had its challenges, mostly because the busy downtown tourist spot doesn’t stop because of a film, but Menzies said businesses, residents and tourists According to Menzies, one were all accommodating. “This is what is so good of the hardest things was to make sure the locations, cos- about shooting in Ottawa, tumes and props were histori- everybody is there to help,” Menzies said. “We worked cally correct. “It was a very big challenge with the BIA, Invest Ottawa - and this is why I am so proud and the residents who lived in of my Ottawa crew, they re- the condos in the area and evally rose to the challenge,” he erybody gave us full reign to do what we needed to do.” said. The producer, always Costumes were acquired through local museums as thinking about dollars being well as located and shipped spent and time allotted to get things done, credits the comfrom across the country. munity’s support to shooting on schedule and without any problems. The public is great. The film is wrapped and Everyone is friendly. post-production will take place in Australia, who supThat’s what’s great plied most of the funding for the production. about Ottawa The intent is to have a thepeople are excited to atrical release. As far as the little Ottawa have us here. film company that can, there Robert Menzies are no breaks in-between projects. With the upcomThe art department built 25 ing release of the House at sets at the company’s Letrim the End of the Street, staring Road converted warehouse Jennifer Lawrence, as well studio and the film was able to as a recently wrapped shoot utilize some of the city’s best with Two and a Half Men star heritage locations, like the John Cryer, the producer said Amis de la Ferme Cumberland Village Heritage it’s onward and upward to the expérimentale next film. centrale Museum. For more informaThe crew had to remove museum signs and wheel chair tion about Zed Filmworks’ Tell the World or its other ramps but that was about it. please visit “It was great, because it is a productions zedfilmworks.com. village,” Menzies said.
FRIENDS OF THE CENTRAL EXPERIMENTAL FARM Protecting & preserving a National Historic Site and treasured public venue in the heart of our city. To join please call 613-230-3276, www.friendsofthefarm.ca
Cambrian Equestrian Centre 2262 Derry Side Road, Ashton ON K0A 1B0
www.cambrianequestriancentre.ca
613 302-8821
RIDING LESSONS
Ages 7 and up
R0012246009_0808
FL
DAY AND EVENING ADULT PROGRAMS Groups or Single
Riding lessons for all ages from beginner to advanced riders in the hunter / jumper discipline.
http://horseridingadventures.com/benefits-of-horse-riding Also - Boarding & Free LESSON WITH THIS AD Horse Training One per customer 36 Kanata Kourier-Standard EMC - Thursday, August 15, 2013
2013 Ram 1500 Crew Cab SLT with optional equipment shown.§
GET UP TO $10,750 IN CASH DISCOUNTS
€
DON’T JUST TRADE IN. TRADE UP TO THE TRUCK OF THE YEAR.
24,995
RAM 1500
•
STEP UP TO THE 2013 RAM 1500 QUAD CAB SLT 4X4 • Best-in-Class fuel economy≠
AND LEASE FOR
• Class-Exclusive Active Level air suspension (available)Ω • Class-Exclusive RamBox cargo management system (available)
GREAT LEASE AVAILABLE OFFERS
ALSO INCLUDES AN ADDITIONAL
119 @ 4.99
%
$
• Only extended cab with four full-size doors Ω
BI-WEEKLY♦
FOR 60 MONTHS WITH $4,599 DOWN
1,500 BONUS CASH
$
>>
PURCHASE PRICE INCLUDES $9,250 CONSUMER CASH,* $1,500 LOYALTY/CONQUEST BONUS CASH,>> FREIGHT, AIR TAX, TIRE LEVY AND OMVIC FEE. TAXES EXCLUDED. OTHER RETAILER CHARGES MAY APPLY.+
CANADA’S MOST FUEL EFFICIENT FULL-SIZE PICKUP
≠
36MPG HWY
UP TO
ALL-NEW 2013 $
2013 RAM 1500 QUAD CAB SXT 4X4
�
IF YOU ARE A LICENSED TRADESMAN OR IF YOU CURRENTLY OWN ANY PICKUP TRUCK
+Your local retailer may charge additional fees for administration/pre-delivery that can range from $0 to $1,098 and anti-theft/safety products that can range from $0 to $1,298. Charges may vary by retailer.
ramtruck.ca/offers Wise customers read the fine print: €, •, *, », ♦, § The Trade In Trade Up Event offers are limited time offers which apply to retail deliveries of selected new and unused models purchased from participating retailers on or after August 1, 2013. Offers subject to change and may be extended without notice. All pricing includes freight ($1,595 – $1,695), air tax (if applicable), tire levy and OMVIC fee. Pricing excludes licence, insurance, registration, any retailer administration fees, other retailer charges and other applicable fees and taxes. Retailer order/trade may be necessary. Retailer may sell for less. €$10,750 in Cash Discounts are available on new 2013 Ram 1500 models (excluding Reg Cab) and consist of $9,250 in Consumer Cash Discounts and $1,500 in Ram Truck Loyalty/Conquest Bonus Cash. See your retailer for complete details. •$24,995 Purchase Price applies to the new 2013 Ram 1500 Quad Cab SXT 4x4 (23A+AGR) only and includes $9,250 Consumer Cash Discount and $1,500 Loyalty/Conquest Bonus Cash. *Consumer Cash Discounts are offered on select 2013 vehicles and are deducted from the negotiated price before taxes. »$1,500 Ram Truck Loyalty/Conquest Bonus Cash is available to qualified customers on the retail purchase/lease of any 2012/2013 Ram 2500/3500 models (excluding Cab & Chassis models) and 2013 Ram 1500 (excludes Reg Cab models) and is deducted from the negotiated price after taxes. Eligible customers include current owners/lessees of a Dodge or Ram pickup truck or any other manufacturer’s pickup truck. The vehicle must have been owned/leased by the eligible customer and registered in their name on or before July 1, 2013. Proof of ownership/lease agreement will be required. Additional eligible customers include licensed tradesmen and those working towards Skilled Trade certification. Some conditions apply. See your retailer for complete details. ♦4.99% lease financing of up to 60 months available on approved credit through WS Leasing Ltd. (a wholly owned subsidiary of Westminster Savings Credit Union) to qualified customers on applicable new 2012, 2013 and 2014 models at participating retailers in Ontario, New Brunswick, Newfoundland and Labrador, Nova Scotia and Prince Edward Island. Retailer order/trade may be necessary. Retailer may lease for less. See your retailer for complete details. Example: 2013 Ram 1500 Quad Cab SLT (25G+XFH) with a Purchase Price of $26,374 leased at 4.99% over 60 months with $4,599 down payment, equals 130 bi-weekly payments of $119 with a cost of borrowing of $4,699.50 and a total obligation of $17,539.60. 22,000 kilometre/year allowance. Charge of $0.18 per excess kilometre. Some conditions apply. §2013 Ram 1500 Crew Cab SLT with optional equipment shown. Price including applicable Consumer Cash Discount: $44,785. ≠Based on Automotive News classification and 2013 Ram 1500 3.6 L V6 4x2 and 8-speed transmission. 11.4 L/100 km (25 MPG) City and 7.8 L/100 km (36 MPG) Highway. Based on 2013 EnerGuide fuel consumption guide ratings published by Natural Resources Canada. Government of Canada test methods used. Your actual fuel consumption will vary based on powertrain, driving habits and other factors. Ask your retailer for complete EnerGuide information. ΩBased on 2012 Automotive News full-size pickup segmentation and competitive information. TMThe SiriusXM logo is a registered trademark of SiriusXM Satellite Radio Inc.
Kanata Kourier-Standard EMC - Thursday, August 15, 2013 37
COMMUNITY
Connected to your community
There were many games and activities to choose from, including century old toys. Four-year-old Emily Templeton tries to master the hoop and stick.
Riverfest makes a splash Cosmo Zaho and Calla Wallace make their own tea bags, filling them up with traditional loose leaves.
Community - For the past decade, the Pinhey’s Point Historic Site is transformed into Riverfest, which celebrates the historical and cultural value of the Ottawa River. It allows attendees to discover the role the river played in the lives of all those
To understand the beauty of the Ottawa River, attendees were invited to try out voyageur canoes. The life jacket that Ethan Rolando wears may be anachronistic, but it is essential for a safe voyage.
that have lived off it. People learned first hand what it was and is like for the First Nations, the lumberjacks and settlers and the animals living deep within the river through boat rides, heritage demonstration, music, foods and crafts.
PHOTOS BY PATRICIA LEBOEUF/METROLAND
Goulbourn Male Chorus R0012252948
Cuba Your Way
Fall: Sept. 10th to Dec. 15th, 2013 Spring: January to mid-May
WIN! $1000 Future Travel Voucher for Your Next Vaca on For every Transat Holidays or Nolitours booking made through our offices below, your name will automa cally be entered into our draw to WIN this Future Travel Voucher credit with Transat Holidays or Nolitours.
Tuesdays: 7:00 – 9:30 pm at St. Thomas Anglican Church 1619 Stittsville Main Street Ability to match pitch, blend and sing a designated voice part. Choral experience and basic sight reading skills are an asset
(Offer available ONLY at these loca ons)
ww
u lb w.go
ournmalechorus .com
BOOK NOW!
s ’ n o s Ja Landscaping
CAYO Coco, Cuba
$799
MELIÃ CAYO GUILLERMO
½ “Due to a print error, Ontario Registra on Numbers for all offices were omi ed 7 Nights All Inclusive Packages, with Air from Montreal & All Taxes in the 08 August Edi on” September 1st, 8, 15, 22 and 29
Merivale Mall
1642 Merivale Road, Nepean
goulbournmalechorus@gmail.com
Hosted by Eileen Mattson, the watercolour workshop gives everybody the chance to explore their artistic side. Soleil Haughton, 11, and her sister River, 6, take that opportunity with both hands, painting trees on the canvas.
www.travelplus.ca/1025
Hazeldean Mall
300 Eagleson Road, Kanata
www.travelplus.ca/1023
613.224.1422 Gloucester Centre 1980 Ogilvie Road, Gloucester
Reg. #2967742
www.travelplus.ca/1019
Reg. #04345856
613.592.3450 Barrhaven Town Centre 613.825.4275 3777 Strandherd Drive, Barrhaven
Reg. #50013752
www.travelplus.ca/1022
Reg. #50017529
*No purchase necessary. Contest is sponsored by Algonquin Travel & Cruise Centre TravelPlus. Starts on Thursday, 08 August, 2013, and ends at 4:00 p.m. ET on October 31, 2013. Contest open to residents of Canada who have attained the age of majority in their province or territory of residence. One (1) entry will be automatically awarded for each completed booking with Transat Holidays and or Nolitours. Maximum of one (1) entry per person. There is one (1) prize $1000 Future Travel Voucher to be won. Odds of winning depend upon the total number of eligible entries received.In order to be declared a winner, the selected entrant must correctly answer, unaided, a time-limited mathematical skill-testing question. (All prices are per person, based on double occupancy & availability at time of booking. Service fees may apply. Additional supplier terms and conditions apply.)
38 Kanata Kourier-Standard EMC - Thursday, August 15, 2013
Land
613.748.3600 R0011972970
with the
R0012255802
COME SING
Ballet and canoeing aren’t usually used in the same sentence, but Becky Mason doesn’t hesitate to do so. Mixing song and paddling, she captures people’s imagination with a few twists of her paddle.
Specializing in Retaining Walls and Interlock Patio’s and Walkways Top Soil, Garden Soil, Riverstone, Multches, Gravel and Fill Bob Cat, Mini Excavator, 20 Ton Excavator, D-4 Dozer, Loader, Backhoe and TriAxel Rentals Septic Systems, Lot Clearing, Tree and Brush Removal Supply and Install Armour Stone for Retaining Walls
613-229-9977
15 YEARS
ARTS
Connected to your community
Youths!
Adults!
Seniors!
Earn Extra Money! Keep Your Weekends Free!
MICHELLE NASH/METROLAND
Chris Ralph shows off the Acting Company’s digs – a theatre education studio in the Glebe. The company opens its doors in mid-August and offers classes for people with experience from novice to professional.
Acting company open for business michelle.nash@metroland.com
ings, hardwood floors, brick walls and even a balcony.” The space can fit about 60 people, so Ralph said they plan to also rent out the room to other organizations for plays and events. Classes will be a mix. There is a seniors-only class available during the day, which will focus on content relevant to people over the age of 55, regardless of talent or experience. There will also be classes focused on improv, monologue and audition technique, communications, acting for cameras, and playwriting. Children’s classes will start at age five, and a teen Shakespeare ensemble and an audition “boot camp” will be offered to senior high school students. All courses require registration and vary in pricing. More information about the courses is available online at actingcompany.ca. In addition to rolling out the educational programming from Mondays to Thursdays, Ralph said the building will be open Friday to Sunday, when the space will be available for performances or events. The company has already attracted partners such as Ottawa School of Speech and Drama. The school’s executive director, Amanda Lewis, has founded a new group called the Ottawa Children’s Theatre and will offer classes for children and youth there. Theatre educators Kristina Watt, awardwinning playwright Laurie Fyffe, local Glebe resident Mary Ellis, and Gemini winner Robert Bachstael have also joined the company. Some classes have already begun, with the full programming starting in September. Visit actingcompany.ca for more information.
Arts - Ever wanted to see if you have what it takes to perform in front of a crowd? Always wanted to try out for the local community play, but unsure? Or are you over the age of 65 and looking for a new way to express yourself? Well in the Glebe, down a long hallway in the old Avalon Theatre, there’s a place just for you. The Acting Company offers theatre education for young, old and anywhere in between. They have classes for the shy corporate business executive. They have courses for aspiring young talent and aspiring seniors who either want to try out acting for the first time or get back to it. “This company is about teaching recreational actors, who may not necessarily want to act as a profession, but want to act on the side,” said cofounder Chris Ralph. “Our goal is to help people communicate better in life, and in acting, to help people who are looking for real practical outcome. It’s open for everyone.” The company was formed by Ralph and John Muggleton. When it comes to teaching, both are very experienced. Ralph works at the Gladstone Theatre and is an acting coach and teacher who taught at York University, the University of Ottawa, the Ottawa Theatre School and Algonquin College. Muggleton, a recipient of the Audrey Ashley award for his dedication to the Ottawa theatre community, is an actor, director and teacher. Ralph said the company’s goal is more than just teaching classes. The group is looking to create a downtown arts hub. “Our doors are always open; we will always have the coffee on,” he Ontario / Quebec said. 34 Halldorson Crescent, And the space Ralph and MuggleKanata, ON K2K 2C7 ton have acquired for the company is perfect. It is the former original stage 613-592-5748 tel. of the Glebe’s old Avalon Theatre – 613-232-9654 fax. at 738 Bank St. – complete with the Real Estate, Wills and Estates, old stairs, rafters and brick walls. Civil Litigation, Business, & Personal Injury “To look at the building from the outside, you’d never know there was Free half–hour Consultations this incredible space hiding under all that plaster,” Ralph said “But Serving Kanata since 1981. when we went up the stairs we were Home appointments available upon request. stunned to find ourselves on the origwww.paulniebergall.com inal stage. It has 30-foot-high ceil-
Paul. A. Niebergall Solicitor / Avocat
ROUTES AVAILABLE! We’re looking for Carriers to deliver our newspaper!
r %FMJWFS 3JHIU *O :PVS 0XO /FJHICPVSIPPE r 1BQFST "SF %SPQQFE 0GG "U :PVS %PPS r (SFBU 'BNJMZ "DUJWJUZ r /P $PMMFDUJPOT r 5IVSTEBZ %FMJWFSJFT
Call Today 613.221.6247 Or apply on-line at YourOttawaRegion.com R0011948843-0307
Michelle Nash
0307.R0011950359
Kanata Kourier-Standard EMC - Thursday, August 15, 2013 39
NEWS
Connected to your community
Councillor hedges his bets on casino vote Residents speak out against downtown location Jennifer McIntosh jennifer.mcintosh@metroland.com
News - The city isn’t putting the cart before the horse, says Knoxdale-Merivale Coun. Keith Egli. Egli took questions from residents on a council motion looking for a second casino location in the capital during a meeting at the Nepean Sportsplex on Aug. 8. “It’s a complicated issue,” Egli said, adding if the finance and economic development committee votes in favour of a second location – in addition to maintaining the slots at the Rideau Carleton Raceway – it really only gives the mayor the permission to ask the province to give the green light on a second location. The motion, brought by Couns. Tim Tierney and Mark Taylor, seeks to offer protection to the RCR, but keep the bidding process
on a potential new gaming facility open and transparent. Egli said the intent was to allow the RCR to partner with a qualified casino company to make a bid and save its slot machines. “There’s really something in there for everyone,” Egli said. “It’s got points for people who want to protect the raceway, it deals with the transparency issue and potential traffic impacts.” Egli added that with a new Ontario premier and the dismissal of the Ontario Lottery Gaming Corp board, the conversation has changed. “Before we had to raise our hands and be in favour of a casino or lose the slots at the raceway,” Egli said. “The province has since softened their position on that.” Glens Community Association president Agnes Warda asked why the city would make a decision on a second location without knowing whether the province will accept a second casino zone. “Wouldn’t it better to wait and see what the response (from the province) is?” she asked. Egli said the city has never formerly asked the province for the second site. He also said the motion
KNOXDALE-MERIVALE COUN. KEITH EGLI allows for the province’s refusal of the second site. “If we only get one location then it would be at the Rideau Carleton Raceway,” he said. “There is the potential for things to remain status quo.” The finance and economic development committee meeting takes place on Aug. 26 and council could vote on the committee members’ recommendation two days later.
One of the reasons Egli hosted the information session was to encourage people to speak as delegations to the committee or to make written submissions. For his part, Egli said he won’t vote in favour of a casino until he has a chance to read the Ottawa Public Health report on potential social impacts. “When I first started working as a lawyer I did a lot of matrimonial work,” Egli said, adding he often saw the aftermath of a gambling addiction. John MacMillan, founder of Casino Choice Ottawa and a horse trainer, turned up at the meeting to speak to residents about the benefits of a rural casino location over an urban one. “In 1998 the OLG became more involved in gaming in densely populated areas with limited success,” MacMillan said. “Then they went to the slots-at-racetrack model. Now they seem to be coming full circle.” MacMillan added that the crime associated with big casinos in places like Atlantic City and Windsor don’t happen in rural locations. “People aren’t turning up along (Highway) 401 to hang out at the
CONTACT US TODAY TO BOOK YOUR ADVERTISING SPACE and get visibility Wireless Interac for $1 Service Charge Delivery for Debit
R0012231575_0801
24 HOURS A DAY/ 365 DAYS OF THE YEAR
15th Annua l
KANATA
AND AREA
Circulation of over 35,000 homes – prices starting at $100.00 yearly for your first listing
2012-2013
COMMUNITY RESOURCE GUIDE
Call Today to book your ad for our 2013 edition in YOUR Community Resource Guide to help you get more calls. We are currently booking for the 2013-2014 editions now. (We also serve other local areas such as Stittsville/Richmond, Barrhaven and more). Please contact us for details. Phone: 613-283-5650 ext: 178 or 182 REACH YOUR CUSTOMERS 24 HOURS A DAY/365 DAYS OF THE YEAR
40 Kanata Kourier-Standard EMC - Thursday, August 15, 2013
Photo by So meone
Photo by An na
www.kanata
phonebook.c
Epp Photo graphy
a
SERVING: CA R KANATA AN P, DUNROBIN, D WOODLA WN PLU UM MBING
ÜÜÜ°« « Õ Õ L L }{ iÃðV
SAME ■✔ DAY SERVICE
Specialty Publications
>
& DRAIIN NS SE ER E RV VICE ✔ ■
✔ ■ ✔ ■ ✔
613-2 265-
®
Thousand Islands casino,” he said. Egli said he is against a downtown casino for a number of reasons, and also doesn’t think there is an appetite around the council table for a central location. “Oddly enough one of the biggest concerns is whether or not people would have to pay for parking,” Egli said. “Residents are willing to put their money into slots but not into parking meters and I don’t see a location downtown where we could have free parking.” A representative from the Centretown Community Association turned up at the meeting to speak out against a downtown location. She said the central location would make gaming easier for people who may be predisposed to gambling addiction. Egli said determining locations won’t happen until after the province decides on a second casino zone. At that point, he said he would take the area councillor’s input into consideration when he decided on his vote. “I am against a casino in (Knoxdale-Merivale Ward) and downtown,” he said.
COMMUNITY
Connected to your community
HOWʼS THIS FOR STARTERS? Towns from $199,000 Bungalow towns from $222,900 Singles from $269,900 Hardwood and 9ʼ ceiling on mainfloor Only 20 minutes from Kanata
LAURA MUELLER/METROLAND
Colours of India
R0012166973-0620
Three Ottawa dancers combined forces for their first-ever joint performance of traditional Bharatnatyam dance during the Festival of India Ottawa on Aug. 11 at city hall. From left, Radha Jetty and Suma Nair take the stage with Vidya Thuppal (not pictured).
Finally – We’re HERE! Now servicing Stittsville/Kanata/Barrhaven/Manotick TREAT YOURSELF, AND LET CLEAN GREEN SERVICES INC. DEAL WITH CLEANING OUT YOUR DISGUSTING GREEN BIN. NOW YOU CAN GET YOUR OWN PRIVATE GREEN BIN BUTLER! There is little to no time between pickup and clean up; we work with your scheduled pick-up days; leaving your bin(s) clean and disinfected. We are ECO-friendly and self contained.
Sign-up online today at www.Clean-Green-Services.com or contact us at 613-258-4776 SIGN UP FOR ONE OF OUR PLATINUM PACKAGES BEFORE NOVEMBER 1, 2013 FOR AN ADDITIONAL 10% OFF! COMMERCIAL SERVICES ALSO AVAILABLE.
R0012242281/0808
Prices vary depending on frequency of service, ranging from $12 per cleaning for an annual commitment, to $20 per bin for a one time cleaning. CHOOSE MONTHLY OR BI-WEEKLY SERVICES.
Kanata Kourier-Standard EMC - Thursday, August 15, 2013 41
N I W
In your Driver’s Seat @ Home Contest!
Find t o l l a b r u yo i*n today’s ’s ti paopern. P*Fouundb in litodcay’s EaMC
TOTAL PRIZE $4,500
THE NEXT GENERATION OF 3-WAY RECLINERS IS HERE! Features multipoint adjustable headrest, molded seat and back, built-in footrest and an array of customizable options. Visit us for a test drive.
360º SWIVEL
ADJUSTABLE HEADREST
HEIGHT
ADJUSTABLE HEADREST
CLICK SYSTEM
Winner will receive a prize package which includes one 55” Flat Screen TV and one Reclining Chair. BROuGHT TO YOu BY:
ottawabrandsource.ca
audioshop.on.ca
For contest rules go to www.ottawacommunitynews.com
• No purchase necessary • Entrants must be 19 years of age or older • All Metroland decisions are final 42 Kanata Kourier-Standard EMC - Thursday, August 15, 2013
• Contest starts August 7th 2013 and closes October 2nd 2013 • Draw will take place on Friday October 4th 2013 • WHEELS is inserted weekly into our Community paper.
0808.R0012244849
Mail your ballot to Metroland Media – Wheels Contest, 57 Auriga Dr. Unit 103, Ottawa, Ontario K2E 8B2.
BUSINESS SERVICES
COMING MARRIAGE
COMING MARRIAGE
Carpentry, Repairs, Rec Antiques for sale, visit our Rooms, Decks, etc. Reabarn full of antiques. 3654 sonable rates, 25 years exHwy 29 North at Cedar Hill perience. 613-832-2540 Road, Pakenham. Info: 613-794-5634 or 613-2568937. CLEANING / JANITORIAL
BUSINESS OPPORTUNITY Cleaning Business (Kanata Based/ Multi Service/ Fully equipped/ Not a franchise). operating successfully for over fifteen years. Loyal residential customer base, grossing over $25,000 annually (operating mainly from April to November. Owner retiring for further details and asking price email: completecleaning@ sympatico.ca
FOR SALE
FOR SALE
FOR SALE
GARAGE SALE
HELP WANTED
BARNS
Downtown Arnprior, 1 bedroom upstairs apartment, newly renovated, sunny west facing balcony, washer/dryer. 2 paved parking spaces. $775 plus utilities. Available immediately. 613.302.1669
HOT TUB (SPA) Covers Best Price, Best Quality. All shapes & Colours Available. Call 1-866-652-6837. www. thecoverguy.com/sale
Pine washstand 27”Hx26”Wx17”D (3 drawers + cupboard) $85; Danby Diplomat bar fridge $25; Dining room set: table (can seat 10), 6 upholstered chairs, buffet/hutch. Very good condition, $550; Cocktail tables: 2 square, 1 octagonal + matching cabinet style console table, excellent quality, $125; accent tub chair, wood frame with cane back, $60; black bonded leather chair + ottoman, $80; computer media desk, modern, slide out keyboard tray, $50; antique buffet (from Scot-land) $325; double bowl undermount stainless steel sink **New still in Box** 16 gauge steel, brushed satin finish, 32-1/4”x18”x8”, mounting hardware $150. Call 613-257-8238.
Almonte Antique Market, 26 Mill St. in historic downtown Almonte. 613-2561511. 36 vendors. Open daily 10-5. Saturday, August 17, 682 Drummond Side Road (7:30 a.m.) Various items + furniture, house & garden, books, videos and more...
HELP WANTED!!! $28.00/ HOUR. Undercover Shoppers Needed To Judge Retail And Dining Establishments. Genuine Opportunity. PT/FT. Experience Not Required. If You Can Shop-You Are Qualified! www.MyShopperJobs.com
Salvaged buildings, timber and logs for sale. Various size buildings. Fully insured.
John Denton Contracting Cell (613)285-7363
RICKARD - SURKO George and Toni Surko of Stittsville, Ontario are pleased to announce the upcoming marriage of their daughter, Rachel Surko to Chris Rickard, Son of Chuck and Donna Rickard of There’s Hippies Up The Peterborough, Ontario on August 31, 2013 at Line! You’ll laugh. You’ll cry. You’ll stand up and Fields on West Lake, Bloomfield Ontario.
Steve’s Roofing 14 years experience, Excellent workmanship, 10 year written warranty, Call Steve for a free estimate 613-5529471.
FOR SALE
of structure.
COMING EVENTS
shout Hallelujah! Reserve now for Stone Fence Theatre’s new musical comedy by Ish Theilheimer and Johanna Zomers. Opens July 16, with shows in Eganville, Barry’s Bay and Killaloe. www.stonefence.ca 613628-6600- Toll-Free 1-866310-1004.
FOR RENT
demolish any size
Mom To Mom Sale. Lots of vendors, free admission. Kids and baby clothes, toys, etc... Aug. 24, 8-11 am. 6556 Prince of Wales Dr., Vachon Franchise. West North Gower. cwcmops@ End of Ottawa. Contact Pat gmail.com for info. 613-558-4656 ACCOUNTING CHRONICLE DIAMOND AWARD WINNER 2009, 2010 & 2011 Saturn Accounting Services 613-832-4699
FARM
We repair, modify or
House cleaning service. Give yourselves some extra time. We’ll work for you to clean your house. We offer a price that meets your budget. Experience, references, insured, bonded. Call 613262-2243, Tatiana.
FINANCIAL / INCOME TAX
FIREWOOD
CHRONICLE DIAMOND AWARD WINNER 2009, 2010 & 2011 SATURN ACCOUNTING SERVICES 613-832-4699
Firewood- Cut, split and delivered or picked up. Dry seasoned hardwood or softwood from $50/ face cord. Phone Greg Knops (613)658-3358, cell (613)340-1045.
FOR SALE
FOR SALE
TOM’S CUSTOM
AIRLESS PAINTING Specializing in roof barn & aluminum/ vinyl siding painting *30 years experience. *Screw nailing and roof repairs. Insured and Bonded Free Estimates (613)283-8475
EMC Classifieds Get Results! FOR SALE
Juke Box, for records (45’s) roll top glass cover, lights down both sides at front. Kanata, large bedroom $6500.00 Call 267-4463. with loft living room available September 1st. $675/ STEEL BUILDINGS/METAL month all inclusive. high BUILDINGS UP TO 60% speed internet, close to OFF!30x40, 40x60, 50x80, major bus routes and shop- 60x100,80x100 sell for balance owed! Call: 1-800-457ping. 613-821-2011 2206 www.crownsteelbuild nesbit77@sympatico.ca ings.ca Kemptville. Brick, 3 bedroom home, fireplace, attached garage, built 1992. Available immediately. Lo-cated at 1106 Eager Rd. Excellent condition. 613565-9330.
FOR SALE Cedar (white), quality lumber, most sizes, decking, T&G, channel rustic. Also huge bundles of cedar slabs ($45) and large bags of shavings ($35). www.scoutenwhitecedar.ca (613)283-3629. Disability Products. Buy and Sell stair lifts, scooters, bath lifts, patient lifts, hospital beds, etc. Call Silver Cross Ottawa (613)2313549.
FOR SALE
Network Network RECREATION GOING HUNTING? Carry $3 million in hunting and fishing public liability insurance. FREE & AUTOMATIC when you join.
ANNOUNCEMENTS
GIRL GREATNESS STARTS HERE Girl Guides of Canada offers exciting programs for girls ages 5-17
Or Call
ofah.org/membership call 1.800.263.OFAH
1-800-565-8111
WANTED
SERVICES
#1 HIGH SPEED INTERNET $32.95/Month Absolutely no ports are blocked Unlimited Downloading Up to 11Mbps Download & 800Kbps Upload ORDER TODAY AT: www.acanac.ca or CALL TOLL-FREE: 1-866-281-3538 SAWMILLS from only $4,897 - MAKE MONEY & SAVE MONEY with your own bandmill - Cut lumber any dimension. In stock ready to ship. FREE Info & DVD: www.NorwoodSawmills.com/400OT 1-800-566-6899 Ext:400OT.
HELP WANTED AN ALBERTA OILFIELD Company is hiring dozer and excavator operators. Lodging and meals provided. Drug testing required. Call (780) 723-5051 Edson, Alta.
5,990 0
$
Delivery and maintenance package included included. Limited time offer. Instant rebates up to $1,000. THE
FURNACE BROKER
FOR SALE
FOR SALE
FOR SALE
CENTRAL BOILER OUTDOOR W ES WOOD FURNACES Starting at
NOW HIRING!!! $300+ PER DAY Typing companies advertising online. We provide the training & the jobs to perform. Real Opportunity. PT/FT. Experience Not Required. www.GenuineWebJobs.com
HELP WANTED-LOCAL PEOPLE NEEDED!!! Simple & Flexible Online Work. 100% Genuine Opportunity. F/T & P/T. Internet Needed. Very Easy...No Experience Required. Income is Guaranteed! www.ezComputerWork.com
Godfrey, ON 613-374-2566
FOR SALE SAL SAL SA
Delivery Available Call for more details
613-859-9108
For more information contact your local newspaper.
www.register.girlguides.ca
FOR SALE
FOR SALE
HELP WANTED
ADVERTISE ACROSS ONTARIO OR ACROSS THE COUNTRY! ADVERTISE ACROSS ONTARIO For more information contact yourOR localACROSS newspaper. THE COUNTRY!
Register online today at
WANTED: OLD TUBE AUDIO EQUIPMENT. 40 years or older. Amplifiers, Stereo, Recording and Theatre Sound Equipment. Hammond organs. Any condition, no floor model consoles. Call TollFree 1-800-947-0393 / 519-853-2157.
www.emcclassified.ca
CLR459825
ANTIQUES & COLLECTIBLES
CLASSIFIED
CL415120
Your Community Newspaper
PHONE:
1-888-967-3237 1-888-WORD ADS
Have you become addicted to prescription medication? Drug & Alcohol Helpline 1-800-565-8603 www.DrugAndAlcoholHelpline.ca ���������������� Drug and Alcohol Helpline on Facebook or @ConnexOntario on Twitter
PETS Pets Supplies OnLine! 1000’s of products to choose from. TAKE 15% OFF YOUR ORDER WITH COUPON CODE: SALE15 Sale Runs till the end of August. www.petland.ca 1-855-8390555
EMPLOYMENT OPPS.
DRIVERS WANTED
SUMMER IS HERE!!! EARN INCOME $$$ for the SUMMER selling chocolate bars. 6 flavours, chocolate coated almonds. For details contact 1-800-383-3589 start now to reward yourself. www.chocolatdeluxe.com
LAIDLAW CARRIERS VAN DIVISION requires experienced AZ licensed drivers to run the U.S. Premium mileage rate. Home weekly. New equipment. Also hiring Owner Operators. 1-800-2638267
Marine Engineering Officers are required for various civilian positions with the Department of National Defence in Victoria and Nanoose Bay BC. Online applications only through the Public Service Commission of Canada website, Reference# DND13J-008697-000069, Selection Process# 13-DND-EA-ESQ-375697, Canadian Forces Auxiliary Fleet (CFAV). Applicants must meet all essential qualifications listed and complete the application within the prescribed timelines. **http://jobs-emplois.gc.ca/index-eng.htm Le ministère de la Défense nationale cherche d e s O ff i c i e r s d u g é n i e d e s s y s t è m e s de marine pour remplir divers postes de civils à Victoria et Nanoose Bay en Colombie-Britannique. Les candidates et candidats peuvent postuler en ligne seulement, au site Internet de la Commission de la fonction publique du Canada, numéro de référence DND13J-008697-000069, numéro du processus de sélection 13-DND-EA-ESQ-375697, Vaisseaux auxiliaires des forces armées canadiennes. Les postulants doivent posséder toutes les compétences requises énumérées et soumettre leur demande selon l’échéance prescrit. ** http://jobs-emplois.gc.ca/index-fra.htm TWO LICENSED TECHNICIANS. Harwood Ford Sales, Brooks, Alberta. Unlimited hours, great benefit plan, new facility. Rate of pay very negotiable. Contact Brian Seibel, Service Manager. Call 403-362-6900. Fax 403362-2921. Email: bseibel@harwoodford.com or gharty@harwoodford.com.
FINANCIAL SERVICES
PERSONALS ALWAYS GOING TO PARTIES ALONE? It’s time you met someone! MISTY RIVER INTRODUCTIONS has been matching single people with their life partners for 17 years. CALL (613)2573531, www.mistyriverintros.com. No computer required. TRUE PSYCHICS! For Answers call now 24/7 Toll Free 1-877-342-3036; Mobile #4486; http://www.truepsychics.ca. DATING SERVICE. Long-term/short-term relationships, free to try! 1-877-297-9883. Talk with single ladies. Call #7878 or 1-888-534-6984. Talk now! 1-866-311-9640 or #5015. Meet local single ladies. 1-877-804-5381. (18+)
MORTGAGES AS SEEN ON TV - Need a MORTGAGE, Home Equity Loan, Better Rate? Bad Credit, SelfEmployed, Bankrupt? Been turned down? Facing Foreclosure, Power of Sale? CALL US NOW TOLL-FREE 1-877-733-4424 and speak to a licensed mortgage agent. MMAmortgages.com specializes in residential, commercial, rural, agriculture, farms, & land mortgages. Visit: www.MMAmortgages.com (Lic#12126). $$$ 1st, 2nd, 3rd MORTGAGES - Debt Consolidation, Refinancing, Renovations, Tax Arrears, no CMHC fees. $50K you pay $208.33/month (OAC). No income, bad credit, power of sale stopped!! BETTER OPTION MORTGAGES, CALL TODAY Toll-Free 1-800-282-1169, www.mortgageontario.com (LIC# 10969).
MoneyProvider.com. $500 Loan and +. No Credit Refused. Fast, Easy, 100% Secure. 1-877-7761660.
1 in 5 Canadians will experience a mental health issue in their lifetime Mental Health Helpline 1-866-531-2600 www.MentalHealthHelpline.ca ���������������� Mental Health Helpline on Facebook or @ConnexOntario on Twitter
VACATION/TRAVEL
CAREER TRAINING WORLD CLASS CRUISING CLOSE TO HOME! Summer Cruise Specials On Selected Cruise Dates of 3 and 6 Nights MEDICAL TRANSCRIPTION RATED #2 FOR AT-HOME JOBS �� Student loans and financing options �� Graduates aged 19 - 72 years young! �� High graduate employment rate ENROLL TODAY! www.canscribe.com 1.800.466.1535 info@canscribe.com
STEEL BUILDINGS Want to talk to someone about gambling problems? Ontario Problem Gambling Helpline 1-888-230-3505 www.ProblemGamblingHelpline.ca ���������������� Ontario Problem Gambling Helpline on Facebook or @ConnexOntario on Twitter
HEALTH
STEEL BUILDING - SIZZLING SUMMER SAVINGS EVENT! 20X22 $4,188. 25X24 $4,598. 30X36 $6,876. 32X44$8,700. 40X52 $12,990. 47X70 $17,100. One end wall included. Pioneer Steel 1-800-668-5422. www.pioneersteel.ca BUILDINGS FOR SALE...Two UNCLAIMED Buildings. Must be sold. One is 40x80x16. GREAT savings! Hurry, these won’t last! GO Direct/SAVE. Rocket Steel Canada. 1-877-2182661 STEEL BUILDINGS/METAL BUILDINGS 60% OFF! 20x28, 30x40, 40x62, 45x90, 50x120, 60x150, 80x100 sell for balance owed! Call 1-800-457-2206 www.crownsteelbuildings.ca
SAVE $100 pp / $200 pp Phone Now For Details CRUISES INCLUDE: ������������������ ������������� ����������������������� AND MUCH MORE… StLawrenceCruiseLines.com TOLL-FREE 1-800-267-7868 253 Ontario Street, Kingston, Ontario (TICO # 2168740)
ADVERTISING LOOKING FOR NEW BUSINESS and added revenue? Promote your company in Community Newspapers across Ontario right here in these Network Classified Ads or in business card-sized ads in hundreds of well-read newspapers. Let us show you how. Ask about our referral program. Ontario Community Newspapers Association. Contact Carol at 905-639-5718 or Toll-Free 1-800-387-7982 ext. 229. www.networkclassified.org
Connect with Ontarians – extend your business reach! www.networkclassified.org Kanata EMC - Thursday, August 15, 2013 43 WestKourier-Standard Carleton Review EMC 27
Fast Growing Company Requires
HELP WANTED
Catholic District School Board of Eastern Ontario Box 2222, 2755 Highway 43 Kemptville, Ontario K0G 1J0
Full Time Satellite TV Installers Installer must supply own vehicle, valid driverâ&#x20AC;&#x2122;s license, tools, ladders, consumables, vehicle insurance, etc. Potential for income between $50,000.00 to $80,000.00 yearly + bonuses. Evening and weekend shifts required.
For more information please send a resume to Admin@scheelcommunications.com or fax to
613-623-9992 No experience necessary. All training will be supplied.
CL374574
Retail Advertising Sales Representative The EMC Community Newspaper is currently hiring a full-time position for a Retail Advertising Sales Representative. The Metroland/EMC is a growing printing and publishing company which includes sectors such as printing, direct mail, specialty publications and a growing number of community newspapers.
Invites applications from qualiďŹ ed professionals for:
SUPERVISOR OF ACCOUNTING AND PURCHASING Kemptville Board OfďŹ ce Kemptville Under the direction of the Assistant Manager of Finance, the Supervisor of Accounting and Purchasing is responsible to plan, organize, direct and control the day to day activities of the Accounting and Purchasing functions within the Finance Department. The successful candidate has a University degree in Commerce or Business Administration, and has an Accounting Designation, CGA, CMA, or CA, or is currently actively pursuing this designation. A minimum of three years supervisory experience in a unionized environment is required. Please refer to our website www.cdsbeo.on.ca for speciďŹ c details related to the job description and other requirements. Please ensure that your curriculum vitae is accompanied by four references, proof of qualiďŹ cations, and forward to the email address or fax number noted below by August 19, 2013: Barb Renaud Coordinator of Employee Services Fax: (613) 258-3610 E-mail: Barb.Renaud@cdsbeo.on.ca Only those candidates selected for interviews will be contacted. We thank all applicants for their interest. Learning and Growing Together in Christ Brent Laton Wm. J. Gartland Chair of the Board Director of Education
RPN / PSW Cook / Server
Experience and skills s 4WO YEARS SELLING RETAIL ADVERTISING s %XCELLENT LISTENING SKILLS s !BILITY TO DElNE CUSTOMER NEEDS s !BILITY TO BUILD STRONG CUSTOMER RELATIONSHIPS s !BILITY TO PLAN AHEAD STAY FOCUSED AND ORGANIZED s !BLE TO RESPOND QUICKLY TO CUSTOMER NEEDS CONCERNS s !BLE TO SOURCE OUT DECISION MAKERS TO PROMOTE OUR publications We offer an attractive compensation package. All applicants must have their own vehicles.
CLR453433
As part of the Retail Advertising Sales role, you will be required to handle credit card information. Metroland Media is a PCI compliant company and requires people in this role to take PCI training to handle cards in a safe and compliant manner.
Join our great TEAM and help us in Making Today Great at the Waterside Retirement Community! Email resume to Denise Tessier at deniset@thewaterside.ca or Drop off at 105 McNeely Avenue, Carleton Place Lone Star, Kanata, Now Hiring. Full time experienced, line cooks. Apply to: 4048 Carling Avenue. Competitive Wage. Come join the great Lone Star Atmosphere. Looking for Licenced Plumber, minimum 5 years experience. Valid driverâ&#x20AC;&#x2122;s licence a must. Kemptville and surrounding area. Com-petitive wages with benefits. Apply with re-sume to box: NU c/w The EMC, P.O.Box 158, Smiths Falls, ON K7A 4T1.
Wanted, professional people to do one on one presentations, car and internet necessary. Diana 866-306-5858.
HELP WANTED
Catholic District School Board of Eastern Ontario Box 2222, 2755 Highway 43 Kemptville, Ontario K0G 1J0 Invites applications from qualiďŹ ed professionals for:
ASSISTANT MANAGER OF FINANCE Kemptville Board OfďŹ ce Kemptville Working in a team environment, the Assistant Manager of Finance will provide leadership and direction to the Finance Department of the Board which includes Accounting, Payroll and Purchasing. Directly reporting to the Assistant Manager of Finance is the Supervisor of Accounting and Purchasing as well as two Payroll Administrators. The Assistant Manager of Finance also provides key ďŹ nancial support to the Manager of Finance during the annual budget and ďŹ nancial statement preparation processes. The successful candidate has a University degree in Commerce or Business Administration coupled with an Accounting Designation, CGA, CMA or CA. Five years related work experience in a computerized ďŹ nancial environment with two of these years in a leadership role. A CertiďŹ ed Professional Purchaser designation would be considered an asset or an equivalent combination of education and experience may also apply. Please refer to our website www.cdsbeo.on.ca for speciďŹ c details related to the job description and other requirements. Please ensure that your curriculum vitae is accompanied by four references, proof of qualiďŹ cations, and forward to the email address or fax noted below by August 19, 2013: Barb Renaud Coordinator of Employee Services Fax: (613) 258-3610 E-mail: Barb.Renaud@cdsbeo.on.ca
HELP WANTED
WEâ&#x20AC;&#x2122;RE GROWING AGAIN DUE TO LARGE INCREASE IN CUSTOMER VOLUME: Hinton Dodge Chrysler has 2 Permanent Full Time Positions to ďŹ ll immediately. We offer Competitive Pay, BeneďŹ t Plans and a State of the Art Facility. We are looking for Career Orientated, Energetic Self Starters with Great Communication Skills. Position: Automotive Service Technician (310S) P Licensed Automotive Technician. P Must be able to Test and Repair Automotive Systems and Components to manufacturers speciďŹ cations. P Must be able to Perform Scheduled Maintenance and also advice Customers on work performed and required future maintenance. P Must be able to work independently.
WE ARE ALSO SEEKING A 1ST OR 2ND YEAR APPRENTICE
CL433354_0815
QualiďŹ ed candidates can either mail or email a copy of their resume to: Attention: Kevin Ireton Hinton Dodge Chrysler 110 Ewart Ave. Perth, ON K7H 3M6 Email: kevin.i@hintondodge.ca
PERSONAL TRUE PSYCHICS For Answers, CALL NOW Bridlewood: Childcare 24/7 Toll FREE 1-877provider with 24 years ex- 342-3032 Mobile: #4486 perience has openings in www.truepsychics.ca September. Two floors to play on, each child has own PETS bedroom to sleep in. Crafts, baking and large fenced backyard with climbers and Dog Sitting- Experienced swing set. Daily journal, out- retired breeder providings, references, receipts, ing lots of TLC. My police check, first aid. email home. Smaller dogs only. jane.houston@hotmail.com References available. $17or call (613)592-7750. $20 daily Marg 613-721Safe Loving Educational 1530 www. lovingcareEnvironment. 19 years, dogsitting.com CPR, First Aid, in/out activities, nutritious lunch/ STORAGE snacks, pre-school educational program. Sheila 613Mini Storage Units & 836-3015 Shop Storage:10x20 $120/ HUNTING SUPPLIES month Richmond/ North Gower Area. Shop is: 30 x Canadian Firearm/Hunter 40 Call (613)880-0494 Safety Courses. Call Dave Arbour 613-257-7489 or VACATION/COTTAGES visit www.valleysportsmanshow.com for dates and de- Lakefront cottages open for tails of courses near you. August, starting from $500 a week, quote this ad and HUNTING SUPPLIES receive a free fishing boat Hunter Safety/Canadian rental with your booking. Fire-arms Courses and ex- www.christielakecottages. ams throughout the year. com 613-267-3470. Held once a month at Carp. Call Wenda Cochran 613- Quiet Adult Campground. All services, near Merrick256-2409. ville, Ontario. Rideau Riv-er, Petangue, tennis, fishing, LOST & FOUND telephone. $1,200 per seaFound, hand wrench and son. 613-269-4664. bicycle ownerâ&#x20AC;&#x2122;s handbook, Abbyhill and Old Colony, KaVEHICLES nata. Phone 613-836-1875, leave message. Assortment of used tires, 12, 13, 14, 15 and 16.5. MARINE Summers, all-season and Marine Mechanic/Winter snows. Also used car parts. Storage- stop waiting 2-3 Gord 613-257-2498. weeks for service, fast turn around. Weâ&#x20AC;&#x2122;ll look at your Ford Focus SES 2007, 5 boat within days. Reason- door, blue, 121,000 km, able rates, 35 years experi- manual, fully loaded, win-ter ence. Winter Boat Storage tires included, good condition. $4000. Call (613)290Available. 613-267-3470. 1158.
NOTICES HIGH-BUSH BLUEBERRIES-PICK your own or picked at Hugliâ&#x20AC;&#x2122;s Blueberry Ranch & Country Gift Store. Fresh baking, ice cream & homemade fudge. The Ag-Venture Play Park with friendly animals is free during the summer. M-F: 8am8pm, Sat 9am-5pm, Sun 11am-4pm. 4 kms East of Pembroke Walmart. www. blueberryranch.ca. Tel 613638-1288
Job Pos�ng Job Title: Department: Company:
Inser�ng Machine Operator Trainee Distribu�on Metroland Media- Formerly Performance Prin�ng
JOB SUMMARY: To lead and assist in operaďż˝ons on the Distribuďż˝on ďŹ&#x201A;oor, including coordinaďż˝ng the staging and inserďż˝ng of ďŹ&#x201A;yers on the night shiďż˝ using inserďż˝ng machines and evaluaďż˝on of performance levels to ensure a smooth and eďŹ&#x192;cient workďŹ&#x201A;ow for both the EMCâ&#x20AC;&#x2122;s and leďż˝ershop jobs.
A Division of Hinton Auto Connection Ltd.
44 West Kanata Kourier-Standard - Thursday, August 15, 2013 28 Carleton Review EMCEMC - Thursday, August 15, 2013
HELP WANTED
HELP WANTED
Only those candidates selected for interviews will be contacted. We thank all applicants for their interest. Learning and Growing Together in Christ Brent Laton Wm. J. Gartland Chair of the Board Director of Education
Now Recruiting For These Positions
This is a great opportunity if you would like to be part of our team and work in a positive, exciting environment.
0LEASE %MAIL 2ESUME TO mtracy@perfprint.ca by Wednesday, July 31st, 2013
HELP WANTED
CL433607_0815
HELP WANTED
JOB RESPONSIBILITIES: The ideal employee will: â&#x20AC;˘ Possess a strong mechanical apďż˝tude â&#x20AC;˘ Have strong producďż˝on and workďŹ&#x201A;ow skills â&#x20AC;˘ Be able to work unsupervised â&#x20AC;˘ Demonstrate a high level of ďŹ&#x201A;exibility â&#x20AC;˘ Be highly self-moďż˝vated â&#x20AC;˘ Ability to troubleshoot â&#x20AC;˘ Working knowledge of inserďż˝ng equipment â&#x20AC;˘ Be available for ALL shiďż˝s SPECIFIC DUTIES: â&#x20AC;˘ Operate Inserďż˝ng machines ie. setup, adjustments etc. â&#x20AC;˘ Assist in planning pre-insert packages â&#x20AC;˘ Meet producďż˝on goals â&#x20AC;˘ Respond to deadlines â&#x20AC;˘ Ensure quality standards are met â&#x20AC;˘ Provide training to part-ďż˝me staďŹ&#x20AC; where required â&#x20AC;˘ Maintenance â&#x20AC;˘ Other duďż˝es as requires JOB REQUIREMENTS: â&#x20AC;˘ Working knowledge of ďŹ&#x201A;yer distribuďż˝on as well as a working knowledge of inserďż˝ng equipment â&#x20AC;˘ Ability to learn and understand producďż˝on requirements â&#x20AC;˘ Ability to learn and apply departmental rules and procedures â&#x20AC;˘ Good communicaďż˝on and leadership skills â&#x20AC;˘ Flexibility in both hours and job requirements, depending on customers needs. MINIMUM QUALIFICATIONS: â&#x20AC;˘ Grade 12 diploma â&#x20AC;˘ 2-4 years producďż˝on experience in high volume shop Please send resume to rconium@perfprint.ca or drop oďŹ&#x20AC; to 65 Lorne Street.
CL431013/0718
HELP WANTED
CL433606_0815
HELP WANTED
WORK WANTED Certified Mason. 12 years experience. Chimney repair, restoration, parging, repointing. Brick, block and stone. Small/big job specialist. Free estimates. 613250-0290. Send A Load to the dump, cheap. Clean up clutter, garage sale leftovers or leaf and yard waste. 613-2564613.
AUCTIONS
AUCTIONS
AUCTION SALE
AUCTIONS
Carrie Hands, CAI, CPPA, Auctioneer & Appraiser Jason Hands, Auctioneer CL431242_0815
-Auction-
for Mr. and Mrs. Merlin Wilson of Kemptville Estate of the late Vivenne Peterson of Prescott to be held at Hands Auction Hall, Algonquin Thursday, August 22 @ 4 p.m. Preview @ 3 p.m. 37â&#x20AC;&#x2122; Bounder Motorhome, 13â&#x20AC;&#x2122; slide out, 120,500 kms, loaded, certified. Oak double pedestal table, side by side china cabinet, great modern furniture, beautiful collectibles, signed paintings by Merlin Wilson. Online Bidding opens Thursday, August 15 @ 9 a.m. and closes Thursday, August 22 @ 12 noon. Simply visit www. handsauction.com, click Online Bidding button to view catalogue and pictures. Bid online or as always we are pleased to see you at the live auction, the choice is now yours. 5501 County Road 15, RR #2, Brockville, ON K6V 5T2 Phone: (613) 926-2919 E-mail: auction@handsauction.com www.handsauction.com
For Jean Paul & Marianne Raymond Meadowside Farm From Richmond take Cty. Rd. 10 W to 6494 Franktown Rd., on Sat., Aug. 17/13 @ 10 am
CL431205_0815
FARM MACHINERY, HORSE EQUIPMENT & ANTIQUE AUCTION
Auctioneers & Qualified Appraisers JIM & TREVOR HANDS: THE VOICES OF EXPERIENCE Phone: (613) 267-6027 & 267-1335 www.jimhandsauction.com
GARAGE SALE CL433773_0801
MF 135 Diesel tractor w/ loader, bucket & stook fork (35 hrs). 574 Int. tractor (4200 hrs). MF 160 manure spreader. JD 24T square baler. NH Flay chopper. NH 1469 stick driven self propel haybine. Allied auto & manual bale stookers. White 54â&#x20AC;? cut GT2554KH w/stage 2 snow thrower (new). White 13hp 45â&#x20AC;? walk behind snow blower (1 yrd old). JD 425 garden tractor w/ 54â&#x20AC;? mower deck. Case 448 hydro line garden tractor w/ 48â&#x20AC;? snow blower & chains. Columbia 10/38 snow blower. 4.5 Lawn Boy lawn mower. Single axle utility trailer. Lawn cart. Kuhn pto rake. 3 hay wagons. Round bale spear. Squealer 5â&#x20AC;&#x2122; bush hog. Danflow fertilizer spreader. Hay elevator on rubber. 12â&#x20AC;? 3 pth post hole auger. 2 furrow walking plow. 2 round bale feeders. Chicken feeders. Mineral feeder. 21â&#x20AC;&#x2122; steel feeder on rubber. 3 pth 6â&#x20AC;&#x2122; landscraper. Farm gates. 45 gal drums. Older 2 horse 5th wheel trailer. Horse drawn sleigh. Sloop buck board sleigh. Rubber tire buck board. 7 English & 2 Western (1 pony) saddles. Horse & saddle blankets. Several bridles & halters. Medicine & bandages. 2 metal horse heads. Assort. of jump standards & rails. Rubber feed pails. Manual sheep shears. Chicken plucker. Hay knife & forks. Calf box. Head gate & chute. Elect. fence & insulators. Milk cans. 5.5 Rem. 20g shotgun. Cooey single shot 22 rifle. 3 pellet guns Steel gun cabinet. Steel work table. 5hp Honda pump. Homelite chainsaw. Bench drill press. 14â&#x20AC;? bandsaw on stand. Horizontal band saw. Platform scales. Chains. Early motorcycle for parts. Snow fence. T posts. Live trap. Imperial oil dealer sign. Air pig. Jack all. Wheel barrel. Wooden rake. Fumed oak dresser. Gate leg table. Mahogany server. Fancy oak side board. Oak office chair. Victorian marble top deep well desk. Walnut writing desk. 2 ant. benches. Tall ant. bed. Iron & brass bed. Victorian settee. Oak extension table. Set of 6 & set of 4 oak dining room chairs. Spinning wheel. Cheval Empire style dressing mirror. Mahogany case gramophone. Ant. pine clock shelf. Mahogany & oak chests of drawers. Oak high boy. Inlaid round table. Open washstand & others. Wooden skis. Barrel churn & many other articles too numerous to mention. Raymonds are retiring. Lots of good machinery & antiques. Bring a lawnchair & participate in the bidding. Terms: Cash, Cheque, Debit, Visa, M/C - Catering
AUCTION SALE Saturday August 17th, 2013 9:30 AM sharp To be held at our home located at 3624 Farmview Rd., Kinburn, Ontario. We will be offering for sale the contents of the home of Edith Thompson, Arnprior, items from the Estate of Edna Montgomery, Carp, and the contents of the recently sold home of Gwyn Weedmark, Carp, Ontario. This sale consists of furniture, household items and some tools. Everything is in good condition. In addition, we will be offering for sale, at 1:00 PM, a 1986 Chevy Scottsdale 1/2 ton truck, 355 V8, 40K on a rebuilt motor and transmission. The truck will be selling â&#x20AC;&#x153;as isâ&#x20AC;? however it is in good condition. Terms: Cash or Cheque with ID Refreshments Auctioneer: John J. Oâ&#x20AC;&#x2122;Neill 613-832-2503 www.oneillsauctions.ca GARAGE SALE
AUCTIONS
FIREARMS AUCTION SAT. AUG. 24th, 10:00 AM
ESTATE AUCTION SALE OF PROPERTY
FROM SEVERAL ESTATES, COLLECTIBLE, TARGET AND HUNTING. MANY NEW AND USED, RIFLES, SHOTGUNS, HANDGUNS, ANTIQUE HAND GUNS RIFLES & SHOTGUNS CROSSBOWS, AMMUNITION, EDGED WEAPONS. FEATURING: ANTIQUE WEBLEY MARK I & II, SHARPS & HANKINS CIVIL WAR CARBINE, BROWNING INGLIS 1935 HIGH POWER, 1911 US ARMY COLT www.switzersauction.com VIEW PHOTO GALLERY AT: www.proxibid.com/switzersauction CHECK BACK FOR REGULAR UPDATES.
3396 Stagecoach Rd, Osgoode, ON 2 km East of Osgoode village on Osgoode Main St and then right on Stagecoach Rd., 1 km South. Watch for Auction Signs. Saturday, August 24 at 10:00 am (Property sells at 12 noon) To settle the estate of the late Joseph McEwan the following will be sold: This property of approx 97 acres consists of approx 70 acres of crop land and approx 27 acres of bush. The farm fronts on Stagecoach Rd to the East but has a 66â&#x20AC;&#x2122; deeded right of way onto 2nd Line Rd to the West, across the road from Osgoode village. Situated on the property is an older 2 storey frame house, barn and out buildings. An Excellent Rural Property! Terms on Real Estate- Selling in â&#x20AC;&#x153;as isâ&#x20AC;? condition. Property will be sold subject to a reasonable reserve bid. $100,000 down (by certified cheque or bank draft) on day of sale with balance due upon closing. Home inspections are the responsibility of potential buyers and must be completed prior to the auction. For more information contact the auctioneers. Also selling on August 24 starting at 10 am â&#x20AC;&#x201C; Kubota BX 2360 2010 compact diesel tractor w/ LA 243 loader and soft sided cab and heater, 213 hrs,4x4, comes w/ 60â&#x20AC;? mid mount mower and B2789 rear mount 54â&#x20AC;? snow blower and weight box- like new; Chrysler 2004 Sebring, 4 door w/ safety and E-test; other machinery, farm related items and some antique furniture. See www.theauctionfever.com for more detailed listing Terms â&#x20AC;&#x201C; Cash or Cheque with Proper ID Auctioneers James and Hill Auction Service Ltd Carson Hill Stewart James (613) 821-2946 (613) 445-3269 Owners and Auctioneers not responsible for accidents.
At Switzerâ&#x20AC;&#x2122;s Auction Centre, 25414 Highway 62, Bancroft, ON
CL431300_0815
CL431301_0815
Saturday, August 24, 2013 10 a.m. Sharp For Beth and Neil Dennis to be held at their home located at 249 Comba Lane, Pakenham, Ontario. (Cty Rd 29 South from Pakenham approx. 3 kilometres) Thundercraft 28â&#x20AC;&#x2122; 280 Express cabin cruiser - 4.3 Inboard - Mercruiser outdrive. Fully equipped - sleeps six, with trailer. This boat is in excellent condition. It will be offered for sale at 1:30 PM.; piano; antiques; collectables; household furniture; assorted tools, lawn and garden equipment. The Dennisâ&#x20AC;&#x2122; have sold their farm and everything must sell. Come and enjoy a day in the country and possibly go home with a few treasures. Bring your lawn chairs. Owners: Beth and Neil Dennis 613-624-5059 Terms: Cash or Cheque with ID Refreshments Auctioneer: John J. Oâ&#x20AC;&#x2122;Neill 613-832-2503 www.oneillsauctions.ca Owners or Auctioneer not responsible in case of loss or accident the day of the sale
AUCTIONS
AUCTIONS
AUCTIONS
WE HAVE ROOM FOR YOUR QUALITY CONSIGNMENTS IN THIS AND FUTURE SALES TERMS: Cash, Visa, Master Card, Inter-ac 10% Buyers Premium Onsite, 15% on Proxibid
Paul Switzer, Auctioneer/Appraiser s OR EMAIL INFO SWITZERSAUCTION COM
AUCTION SALE
No Reserve Bids Wednesday August 21, 2013 at 5:00 pm Auction to be held on site at Street Flea Market: 24 Family Lane â&#x20AC;&#x201C; 5 kmâ&#x20AC;&#x2122;s west of Smiths Falls Hwy 15 ( Kingston Hwy) & Bay Rd. Very Clean Sale of estate items, viewing from 3 pm to 5 pm.
Guitar, Guitar Shaped CD Stand, Metronome, Violins (childâ&#x20AC;&#x2122;s and adults), Karaoke Machine, Small Drum, Coca Cola Cooler, Carpets, Small Shaker Basket, Barometers, Milk Bottles, Alter Candles Sticks, Brass Vases, Farm Toys, Tinker Toy, Early Dolls, Lantern, Royal Doulton figures (Pamela, Shepardess, Country Girl), Royal Doulton Toby Jug (Mine Host), Fire Fighter Figures, Early Chinese Terracotta Figures, Chinese Lacer Jewellery Box, Flambro Clowns, Cement Lawn Ornaments, Wedgewood (Blue and Green), Mieto China Cups and Saucers, Royal Castle Dinner Set, Nippon Dish Set, Early Flo Blue Bowl, Pewter Pieces, Elk Carving, Doctors Bag, Numerous Paintings and Prints, Unique Mirror, Regulator Clock (Not Old), Woodland Belle Cast Iron Stove, Chest of Drawers, Cedar Lined Chest, 4 Poster Bed, Chrome Table and chair set, Vilas Desk, Drop Leaf Table with 2 Captainâ&#x20AC;&#x2122;s Chairs, Walnut Coffee Table with Glass Tray, Magazine Rack, Maple Corner Cupboard, Walnut Hutch, 5 Drawer Dresser, Copper Boiler, Wood Planes, Coleman Stove, Yoke, Roof Vent, Adze, Bushnell Novelty Size Binoculars, Wicker and Chrome Table with Glass Top with 6 chairs, Assorted Box Lots Many items to numerous to mention. Owner and Auctioneers not responsible for loss or accident. Terms: Cash, Authorized cheque with ID, Debit, Visa or Master Card. Rob Street Auction Services Ltd. â&#x20AC;&#x201C; Bev and Rob Street 24 Family Lane, Smiths Falls, Ont. K7A 4T1 613 284 2000 www.theauctionfever.com streetfleamarket@hotmail.ca
CL431225_0815
AUCTIONS
CL429585
AUCTIONS
CL433825_0815
AUCTIONS
GARAGE SALE
STREET FLEAAnd MARKET A nndd Now Now: N ow: w:
C HRISTMAS S HOPPE !
Ye ar Ro un d
HUGE HUGE HUGE VARIETY! HUGE HUGE HUGE VARIETY! HUGE HUGE HUGE VARIETY!
Huge Indoor! Showroom
LARGE SELECTION OF QUALITY FURNITURE
and Outdoor Building!
r "/5*26&4 r $0--&$5*#-&4 r 500-4 r 410354 .&.03#*-*" r r "11-*"/$&4 r ,*5$)&/ 8"3& r '63/*563& r .6$) .6$) .03& NEW HOURS!
Open 7 Days a Week 9am to 4pm t TUSFFUøFBNBSLFU!IPUNBJM DPN 5 MILES SOUTH OF SMITHS FALLS CORNER OF HWY 15 & BAY ROAD
Kanata EMC - Thursday, August 15, 2013 45 WestKourier-Standard Carleton Review EMC 29
CAREER DEVELOPMENT
CAREER DEVELOPMENT
OBITUARY
CAREER DEVELOPMENT
DEATH NOTICE
OBITUARY
DEATH NOTICE
ROYER
HRANCHUK
& .' '( !! ( " ($ %%!+ ($ Saint Paul University! Discover our Undergraduate Programs - $# ! ( () ' - ) ! ( ' - )" # ! ( $#' - $ ! $"")# ( $# # % & () ! (+ # &' % - !$'$% + - $!$ +
New ADMISSION SCHOLARSHIPS Program!
Get to know us better
ustpaul.ca
Saint Paul University is the founding college of the University of Ottawa (1848), with which it has been academically federated since 1965.
# (& ( (( *
Peacefully and surrounded by his family on Wednesday, August 7, 2013. Beloved husband of Marlyne (Watts). Dear father of Jody (Diana), Marla (RenĂŠ), and Nancy (Scott). Proud grandfather of Kyle, Gregory, Christian, Elisa, Nicholas, Hannah and Tyler. Donald was predeceased by his sister Eunice (Darrel). Donald was born in MontrĂŠal, Quebec on July 15, 1929. He had a successful career with the Canadian Military for 35 years, retiring with the well-respected rank of Chief Warrant Officer. His travels and service through Indo-China, Japan, Korea, France, Germany, Brussels and Canada have been well documented in a large number of pictures. His retirement years were long and filled with his love for opera music (loudly on occasion), science fiction books, baseball (even when his team was losing), puzzles (too big and hard for the rest of us to help with), working at the local garage (making coffee), beer (at room temperature of course) and women in dresses (or for that matter, all women). He was known as the local neighbourhood watch, and could often be seen â&#x20AC;&#x153;patrollingâ&#x20AC;? the street in his trademark socks and sandals. He was a man of few needs, made happiest his last few years spending time with his dog Bosley, his cat Mickey and keeping up with his seven grandchildren of whom he was so proud. There will be no formal visitation or service, however please come celebrate Donaldâ&#x20AC;&#x2122;s life with us on August 17, 2013, 1:00 to 5:00 pm, at the Royer residence. Tributes, donations to the Canadian Cancer Society and condolences may be made at www.tubmanfuneralhomes.com. HUNTING SUPPLIES
,
CARP GUN & HUNTING SHOW
CLR459998-0815
COMING EVENTS
COMING EVENTS
COMING EVENTS
COMING EVENTS
Didnâ&#x20AC;&#x2122;t get your
War Amps key tags
AUGUST 31 â&#x20AC;&#x201C; SEPTEMBER 1 CL433515/0815
in the mail? Order them today!
HUNTING SUPPLIES
Carp Fairgrounds Sat. 9 am-4 pm Sun. 9 am-3 pm Admission $7
VENDORS WELCOME www.valleysportsmanshow.com
Ali and Branden are members of the Child Amputee (CHAMP) Program
CLR458281
Attach a War Amps conďŹ dentially coded key tag to your key ring. Itâ&#x20AC;&#x2122;s a safeguard for all your keys â&#x20AC;&#x201C; not just car keys. If you lose your keys, The War Amps can return them to you by courier â&#x20AC;&#x201C; free of charge. When you use War Amps key tags, you support the Child Amputee (CHAMP) Program.
Dr. Kenneth
It is with deep sadness that we announce the passing of Ken Hranchuk in his 69th year, on August 3rd, 2013. Beloved husband for 36 years of Donna Christie. Loving and proud father of daughters Kieva and Alexis, and of son Torsten. Forever missed by sisters Sophie Schmidt and Marlene Larter and brothers and sisters-in-laws Gail and Gary Fairhead and Kate and Doug McLean. Predeceased by his parents Dan and Mary, and sisters Doris and Isabelle. Fondly remembered by many nieces, nephews, and friends. Ken was a man who devoted his life to his family and who also was committed to bettering the lives of others. Family and friends were invited to celebrate this remarkable life at a visitation at the Carp Chapel of Tubman Funeral Homes, 115 Rivington Street, Carp on Thursday, August 8th from 2:00â&#x20AC;&#x201C;4:00 and 7:00â&#x20AC;&#x201C;9:00 p.m. and at the Loch March Golf and Country Club, 1755 Old Carp Road, Kanata on Friday, August 9th from 1:00â&#x20AC;&#x201C;4:00 p.m. Condolences, tributes or donations may be made at www.tubmanfuneralhomes.com
CARP CHAPEL
613-839-2882
Dolan, Ada Gertrude Date of death: August 04, 2013
(nee Boyce)Peacefully at the Ottawa Hospital General Campus on August 4, 2013 at the age of 88. Beloved wife of the late Cecil Dolan. Cherished mother of Carol (Jim), Kathy, Susan (Brian), Deborah, Tom (Pat), the late John, David (Mary), Maureen (Jim), Mark, Michael (Marlene) and Arlene (Gus). Survived by many grandchildren as well as her sisters Jenny Tripp and Alice McKay. Private family arrangements. For those who wish, donations in her memory may be made to Muscular Dystrophy Canada, 2954 St Joseph Blvd., Box 14555, Ottawa, ON K1C 0A2. Condolences, donations or tributes may be made at www.tubmanfuneralhomes.com
FOR RENT
FOR RENT
Absolutely Beautiful 1&2 bedroom apartments
Call 613-720-9860 or 613-823-1694 0425.CLR430551
KANATA Available Immediately
3 bedroom townhouse, 1.5 baths, 2 appliances, unďŹ nished basement, one parking spot. $1061 per month plus utilities.
613-831-3445 613-257-8629 www.rankinterrace.com
613-722-6559
FOR RENT
Your kindness is greatly appreciated. Olive Rivington
Seniorsâ&#x20AC;&#x2122; Discounts
GARDEN CHAPEL
FOR RENT
I would like to express my gratitude to all who attended my 90th Birthday celebration. I had a lovely afternoon visiting with my family, friends, and neighbours. I truly appreciate all of the cards, gifts, and flowers I received. I would also like to give a special thanks to my immediate family for taking the time to organize the celebration.
Secure 50â&#x20AC;&#x2122;s Plus Building Carleton Place No Smoking No Pets $700.00 and up
CLR459434
Donald
FALL 2013 SEMESTER
CARD OF THANKS
CLR460608
CAREER DEVELOPMENT
CLR457353
CAREER DEVELOPMENT
FOR RENT
FOR RENT
The War Amps 1 800 250-3030 waramps.ca Charitable Registration No. 13196 9628 RR0001
KANATA RENTAL
TOWNHOMES 3 Bedrooms, 2.5 Bathrooms, 5 appliances and more, located in established area, on site management ofďŹ ce, from $1495 + up Urbandale Corporation 323 Steeplechase Dr. (just off Stonehaven Dr.) Kanata, K2M 2N6 Call 613-592-0548
46 West Kanata Kourier-Standard - Thursday, August 15, 2013 30 Carleton Review EMCEMC - Thursday, August 15, 2013
CMF "WBJMB /PX
Large Bright
1 & 2 bedroom apartments Campbell View & Campbell Place, Robert Street, Arnprior
613-623-7207
for viewing appointment
¸ Security building, Apts recently redecorated, ample kitchen cabinets and closets. ¸ Close to shopping and medical services. ¸ Elevator and Laundry on site. ¸ 1 bedroom $745+utilities ¸ 2 bedroom $835+utilities ¸ Please respectfully no pets / no smoking. ¸ Free Parking
CLR451243
123456SAFE 789
CLR449703
DRIVE
G%%&'')-&*)$%-&*
Connecting People and Businesses! AIR CONDITIONING WWW.KINGSCROSS.NET (613-271-0988 ex 3) denis.laframboise@gmail.com
FOR ALL YOUR AIR CONDITIONING NEEDS
!LL /IL 'AS &URNACES s /IL 4ANKS s 7ATER (EATERS (EPA !IR &ILTERS(UMIDIlERS s !IR #ONDITIONERS s AND MUCH MORE
BASEMENTS
SCRAP METAL PICKUP
better basements ltd â&#x20AC;&#x153;Your Home is Our Showroomâ&#x20AC;?
613.836.8037 Ottawaâ&#x20AC;&#x2122;s leader in basement design and construction for over 20 years. R0011951645
briang@bgdesigns.ca 613.818.4657
FREE PICKUP
403 Brigatine Ave Stittsville ON K2S 0P7
Give us a call 613-715-2345
BASEMENTS
www.betterbasementsltd.com R0012198314
CABINETS
$ % '%&#! " &%
R0012139048
, 1
! " # !
Unit 500, 130 Industrial Ave. Carleton Place * + *
( ( * ) ( - ) ( ) + ( ) ) , ,
-!" # ! . /#0!/ .-! "
2,34&. 100&+ -2,3 (5341/ (&',0)43 */&,. (1/
$%& '(% )$)* !" # +# , # -! " DECKS
PERKINS
STAINING & REFINISHING
DRYWALL
Â&#x2122; 8jhidb BVYZ 9ZX`h Â&#x2122; GZY 8ZYVg! EgZhhjgZ IgZViZY
R0012111778
>Â?Â?Ă&#x160; >Ă&#x20AC;Ă&#x17E;Ă&#x160;>Ă&#x152;Ă&#x160;Ă&#x160; 613-225-9183Ă&#x160; , Ă&#x160; -/ / -
www.perkinsdecks.com FREE ESTIMATES s FULLY INSURED 25 YEARS EXPERIENCE
613-761-0671
G%%&'%'.%,,
chris9charlebois@hotmail.com
HANDYMAN
R0012200478
WE ALSO OFFER TOPSOIL/SAND/GRAVELS/MULCHES /LAWN SEEDING/SODDING/STONEWORK
diamondviewfence@yahoo.ca
613-839-2685
R0012068706
YOUR DRYWALL SPECIALIST Complete Bathroom, Basement & Kitchen Renovations Ceramic, Marble, & Porcelain Tiles Suspended and Texture Ceilings Installations And Repairs
Jeff : 613 - 858 - 3010
HANDYMAN
MR. FIX ALL
DIAMONDVIEW FENCE & LANDSCAPE CO.
KEVIN CONEY
s $RYWALL s 0LUMBING "ATHROOMS s 4APING s #USTOM "ASEMENTS s 3TIPPLED #EILING s &RAMING #ARPENTRY 2EPAIRS s 2EPAIRS OF !LL +INDS s 0AINTING s .EW !DDITIONS 'ARAGES
Call Chris (613)839-5571 or (613)724-7376
DECKSCAPES
LAWNMOWER REPAIRS
Pick-Up and Delivery Available
Tile & Drywall
Quality Workmanship Guaranteed! WE WILL MATCH ALL QUOTES LESS ANOTHER 10% DISCOUNT!
FENCES
ENGINES
c Farland
Over 25 years Experience
R0011950567
UĂ&#x160;*Ă&#x20AC;iĂ&#x203A;iÂ&#x2DC;Ă&#x152;Ă&#x160;}Ă&#x20AC;iĂ&#x17E;Â&#x2C6;Â&#x2DC;}Ă&#x160; Â&#x153;vĂ&#x160;Â&#x2DC;iĂ&#x153;Ă&#x160;Ă&#x153;Â&#x153;Â&#x153;`Ă&#x160; Ă&#x192;Ă&#x152;>Â&#x2C6;Â&#x2DC;Ă&#x160; "7
(613) 226-3308
DRYWALL
KANATA DRYWALL & RENOVATIONS
UĂ&#x160; Ă&#x2022;Ă&#x192;Ă&#x152;Â&#x153;Â&#x201C;Ă&#x160;-Ă&#x152;>Â&#x2C6;Â&#x2DC;Â&#x2C6;Â&#x2DC;}Ă&#x160; ,iwÂ&#x2DC;Â&#x2C6;Ă&#x192;Â&#x2026;Â&#x2C6;Â&#x2DC;}Ă&#x160; EĂ&#x160;->Â&#x2DC;`Â&#x2C6;Â&#x2DC;}Ă&#x160;Â&#x153;vĂ&#x160; `iVÂ&#x17D;Ă&#x192;]Ă&#x160;viÂ&#x2DC;ViĂ&#x192;Ă&#x160; >Â&#x2DC;`Ă&#x160;Ă&#x192;Â&#x2C6;`Â&#x2C6;Â&#x2DC;}
$ $ # $ " $ ! ! $ $ $ ! $
DECKS
DECKS
CONCRETE
Installations/Repairs Including: Toilets â&#x20AC;˘ Taps Walls â&#x20AC;˘ Ceilings & Stipple KANATA RESIDENTIAL REPAIRS SINCE 1995
613-724-1079
>Ă&#x20AC;ÂŤiÂ&#x2DC;Ă&#x152;Ă&#x20AC;Ă&#x17E;Ă&#x160;UĂ&#x160; Â?iVĂ&#x152;Ă&#x20AC;Â&#x2C6;V>Â?IĂ&#x160;UĂ&#x160;*Â?Ă&#x2022;Â&#x201C;LÂ&#x2C6;Â&#x2DC;} UĂ&#x160; Â&#x2C6;Ă&#x152;VÂ&#x2026;iÂ&#x2DC;Ă&#x160;EĂ&#x160; >Ă&#x152;Â&#x2026;Ă&#x160;,iÂ&#x201C;Â&#x153;`iÂ?Ă&#x192;Ă&#x160; UĂ&#x160;*>Â&#x2C6;Â&#x2DC;Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x2DC;}Ă&#x160;UĂ&#x160; iÂ&#x2DC;iĂ&#x20AC;>Â?Ă&#x160;,iÂŤ>Â&#x2C6;Ă&#x20AC;Ă&#x192;
613-723-5021 0321.R0011977831
bgdesigns.ca
613-836-4082 DAN BURNETT
G%%&&.*&,.) R0011289268
4EL s &AX s #ONTRACTOR
Will pay up to $300.00 for cars, trucks or vans. Looking to get rid of the old washing machine, dryer, stove, fridge, lawn mower, snow blower or any metal lying around.
Brian Geertsema, BCIN
r
R0012062715
RESIDENTIAL t COMMERCIAL DESIGN t DRAFTING t RENOVATIONS ADDITIONS t CUSTOM HOMES
s r
â&#x20AC;&#x153;Maytag Authorizedâ&#x20AC;?
2ICHARD 2ENAUD
AUTOMOTIVE
BRIAN GEERTSEMA DESIGNS
0808.R0012240858
3339 Farmview Road Kinburn, Ontario K0A 2H0
R0011950175
ARCHITECTURAL
30
ottawa.handymanconnection.com
"Â&#x2DC;iĂ&#x160; >Â?Â?Ă&#x160; iĂ&#x152;Ă&#x192;Ă&#x160;Ă&#x152;Â&#x2026;iĂ&#x160; /Â&#x2026;Â&#x2C6;Â&#x2DC;}Ă&#x192;Ă&#x160;9Â&#x153;Ă&#x2022;Ă&#x160;7>Â&#x2DC;Ă&#x152;Ă&#x160;
Â&#x153;Â&#x2DC;i°°°Ă&#x160; " t Fully Insured â&#x20AC;˘ Independently Owned and Operated in Ottawa since 1998 * Electrical work performed by ECRA contractors
G%%&&.)-++*
G%%&'&'%)%."%*(%
G%%&&.)-)%%
* Commercial Refrigeration AC & Chillers * Custom Built Electrical Panels * Steam HumidiďŹ ers * Motor Soft starts * Thermography * Air Balancing * Motor Controllers & PLC * Geothermal Supplies
APPLIANCE & REFRIGERATION
Gilles Renaud Heating Ltd. /IL s 'AS s 0ROPANE
Sales & Service * Solar Panels Wind Gen/ Inverters Equipment * Geothermal Systems Commercial & Residential * Air ďŹ lters Commercial & Residential * Electric Motors * Variable Frequency Drives * -30c Air Source heat pumps heat & cool your home. Get a $5000 grant for qualifying customers
APPLIANCE REPAIR
AIR CONDITIONING/HEATING
Kanata Kourier-Standard EMC - Thursday, August 15, 2013 47
G%%&'')-&+%$%-&*
Connecting People and Businesses! HOME IMPROVEMENT
1SFTJEFOU
HOME IMPROVEMENT 0404.R0012003459
Â&#x153;Â&#x201C;iĂ&#x160; >Â&#x2C6;Â&#x2DC;Ă&#x152;iÂ&#x2DC;>Â&#x2DC;Vi]Ă&#x160;,iÂŤ>Â&#x2C6;Ă&#x20AC;Ă&#x192;Ă&#x160;EĂ&#x160;,iÂ&#x2DC;Â&#x153;Ă&#x203A;>Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x192; UĂ&#x160; >Ă&#x2022;Â?Â&#x17D;Â&#x2C6;Â&#x2DC;} UĂ&#x160; Ă&#x20AC;Ă&#x17E;Ă&#x153;>Â?Â?Ă&#x160; UĂ&#x160; Â?Â&#x153;Â&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x2C6;Â&#x2DC;}
UĂ&#x160;*Â?Ă&#x2022;Â&#x201C;LÂ&#x2C6;Â&#x2DC;}Ă&#x160;Ă&#x160; UĂ&#x160;"``Ă&#x160; Â&#x153;LĂ&#x192; Ă&#x160;Ă&#x160;Ă&#x160;°°°Ă&#x160;>Â&#x2DC;`Ă&#x160;Â&#x201C;Â&#x153;Ă&#x20AC;i
UĂ&#x160; >Ă&#x152;Â&#x2026;Ă&#x20AC;Â&#x153;Â&#x153;Â&#x201C;Ă&#x192; UĂ&#x160; >Ă&#x192;iÂ&#x201C;iÂ&#x2DC;Ă&#x152;Ă&#x192; UĂ&#x160; Â?Â&#x153;Â&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x2C6;Â&#x2DC;} UĂ&#x160; iVÂ&#x17D;Ă&#x192;
UĂ&#x160; Ă&#x20AC;iiĂ&#x160; Ă&#x192;Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x201C;>Ă&#x152;iĂ&#x192;Ă&#x160;UĂ&#x160; iĂ&#x192;Ă&#x152;Ă&#x160;,>Ă&#x152;iĂ&#x192;Ă&#x160;UĂ&#x160;-iÂ&#x2DC;Â&#x2C6;Â&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x160; Â&#x2C6;Ă&#x192;VÂ&#x153;Ă&#x2022;Â&#x2DC;Ă&#x152;Ă&#x192;
INTERLOCK
Relevelling - Re-laying existing stones
Retaining Walls, Walkways, Patios, Steps, Landscaping, etcâ&#x20AC;Ś Specialized in Repairs! **j.c.interlock@gmail.com**
613-263-7621
Estimates 613-219-3940
HOME IMPROVEMENT LANDSCAPING
LANDSCAPING
613-226-8858
LANDSCAPING
GOT GRUBS?
SOD SPECIAL! 0801 R0012227602
UĂ&#x160; Ă&#x20AC;Â&#x2C6;Ă&#x203A;iĂ&#x153;>Ă&#x17E;Ă&#x192;Ă&#x160;EĂ&#x160; Â&#x153;Ă&#x20AC;`iĂ&#x20AC;Ă&#x192; UĂ&#x160; >Ă&#x20AC;`iÂ&#x2DC;Ă&#x160;Â&#x2021;Ă&#x160;,iĂ&#x152;>Â&#x2C6;Â&#x2DC;Â&#x2C6;Â&#x2DC;}Ă&#x160; UĂ&#x160;-Ă&#x152;iÂŤĂ&#x192;Ă&#x160;EĂ&#x160; >Â&#x2DC;`Â&#x2C6;Â&#x2DC;}Ă&#x192; Walls UĂ&#x160;*>Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160;Â&#x2021;Ă&#x160;,i}Ă&#x2022;Â?>Ă&#x20AC;Ă&#x160; UĂ&#x160;7>Â?Â&#x17D;Ă&#x153;>Ă&#x17E;Ă&#x192;Ă&#x160;ÂĂ&#x203A;>Ă&#x20AC;Â&#x2C6;Â&#x153;Ă&#x2022;Ă&#x192;ÂŽ EĂ&#x160;,>Â&#x2C6;Ă&#x192;i`Ă&#x160; UĂ&#x160; Â?Â&#x153;Ă&#x153;iĂ&#x20AC;Li`Ă&#x192;Ă&#x160;Â&#x2021;Ă&#x160;-Â&#x2026;Ă&#x20AC;Ă&#x2022;LĂ&#x192; 0418.R0012028314
ARLEN GAYLORD PERTH, ONT. 613-267-0066
A+ Accredited
613-733-6336
Website â&#x20AC;&#x201C; www.Brennan-brothers.com
INTERLOCK
STONE SPECIALISTS IN:
RESIDENTIAL COMMERCIAL INDUSTRIAL
613-843-1592
Experienced Carpenters, & Trades people Finish basements, Build kitchens, Bathrooms, Decks All home renovations including: Drywall , Taping, Plastering and Painting. All types of flooring installation/finishing floors. Additions & Plumbing FREE ESTIMATES r ZFBS XBSSBOUZ PO XPSLNBOTIJQ We also do Roof Shingling with lifetime Warranty on 10% Shingles and 5 year warranty on workmanship. Summer
- & ,QWHUORFN
COMFORT ZONE INSULATION YED
Custom Home Specialists
HOME IMPROVEMENTS RENOVATIONS
Free Estimates
UĂ&#x160;/Â&#x2026;iĂ&#x20AC;Â&#x201C;>Â?Ă&#x160; >Ă&#x20AC;Ă&#x20AC;Â&#x2C6;iĂ&#x20AC; UĂ&#x160; VÂ&#x153; >Ă&#x152;Ă&#x152;Ă&#x192;
(613) 222-4577
Discount
613-878-6144
HOME INSULATION R0011950273 1013.367796
HOME INSULATION
UĂ&#x160;-Â&#x2026;i`Ă&#x192; UĂ&#x160;-Ă&#x2022;Â&#x2DC;Ă&#x20AC;Â&#x153;Â&#x153;Â&#x201C;Ă&#x192; UĂ&#x160; Â&#x153;Â?`Â&#x2C6;Â&#x2DC;}Ă&#x192; UĂ&#x160; Ă&#x20AC;Ă&#x17E;Ă&#x153;>Â?Â?
Ă&#x153;Ă&#x153;Ă&#x153;°LĂ&#x192;Ă&#x152;>Â?Â&#x17D;Â&#x2C6;i°VÂ&#x153;Â&#x201C;
613-566-7077
Serving Kanata and Surrounding Area Plumbing, Tiling, Drywall, Painting etc. Special consideration for seniors. kanata.home.improvements@gmail.com
HOME IMPROVEMENT
CUSTOM RENOVATIONS
HANDYMAN PLUS
Retired contractor will do Small Renovations or Repairs
0509.R0012080556
Golden Years
in Book ST AUGUave S and HST the Freetes a Estim
1 0 #PY 4UJUUTWJMMF 0/ , 4 #
.BUU 8 8JHOFZ
HOME IMPROVEMENT
Toll Free 1-855-843-1592 www.insultech.ca
R0012062601
XXX XJHOFZIPNFT DPN
www.chauvinhomeimprovements.com
UĂ&#x160;-ÂŤĂ&#x20AC;>Ă&#x17E;Ă&#x160; Â&#x153;>Â&#x201C; UĂ&#x160; Ă&#x152;Ă&#x152;Â&#x2C6;VĂ&#x160;1ÂŤ}Ă&#x20AC;>`iĂ&#x192;
HOME IMPROVEMENTS
r /FX )PNF r 3FOPWBUJPOT r "EEJUJPOT r 4VOSPPNT r #BUISPPNT r #BTFNFOUT
613-592-5156
UĂ&#x160; >Ă&#x20AC;ÂŤiÂ&#x2DC;Ă&#x152;Ă&#x20AC;Ă&#x17E;Ă&#x160; UĂ&#x160; Â&#x2C6;Ă&#x152;VÂ&#x2026;iÂ&#x2DC;Ă&#x2030; >Ă&#x152;Â&#x2026;Ă&#x160;/Â&#x2C6;Â?Â&#x2C6;Â&#x2DC;} UĂ&#x160;*>Â&#x2C6;Â&#x2DC;Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x2DC;}Ă&#x160;
KANATA
R0012219758.0725
UĂ&#x160; >Ă&#x152;Â&#x2026;Ă&#x20AC;Â&#x153;Â&#x153;Â&#x201C;Ă&#x192; UĂ&#x160;*>Â&#x2C6;Â&#x2DC;Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x2DC;} UĂ&#x160; Ă&#x2022;Ă&#x192;Ă&#x152;Â&#x153;Â&#x201C;Ă&#x160; >Ă&#x20AC;ÂŤiÂ&#x2DC;Ă&#x152;Ă&#x20AC;Ă&#x17E; UĂ&#x160; Ă&#x2022;Ă&#x192;Ă&#x152;Â&#x153;Â&#x201C;Ă&#x160;+Ă&#x2022;>Â?Â&#x2C6;Ă&#x152;Ă&#x17E;Ă&#x160; >Ă&#x192;iÂ&#x201C;iÂ&#x2DC;Ă&#x152;Ă&#x192; UĂ&#x160; Â&#x2C6;Ă&#x152;VÂ&#x2026;iÂ&#x2DC;Ă&#x192; UĂ&#x160; Â?Â&#x153;Â&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x2C6;Â&#x2DC;} UĂ&#x160;,iÂŤ>Â&#x2C6;Ă&#x20AC;Ă&#x192;
0718.R0012209725
613-836-6888
R0012039084-0418
$)"67*/ )0.& *.1307&.&/54
HOME IMPROVEMENT
Blitz
R0011959343
Free Estimates
HOME IMPROVEMENT
LANDSCAPING
SMALL LOAD DELIVERIES BobCat For Hire
631 DAVID MANCHESTER ROAD Carp, ON
FREE ESTIMATES
3PRING &ALL #LEAN UP s 'RASS #UTTING s (EDGE 4RIMMING 0ROPERTY -AINTENANCE s 3OD 2EMOVAL 2EPLACEMENT Fence, Deck Repair & Painting
0509.R0012073469
Sodding â&#x20AC;˘ Interlock â&#x20AC;˘ Pavers â&#x20AC;˘ Concrete Overlay â&#x20AC;˘ Decks â&#x20AC;˘ Fences â&#x20AC;˘ Retaining Walls â&#x20AC;˘ Tree & Shrub Trimming
www.mccoycontracting.ca
48 Kanata Kourier-Standard EMC - Thursday, August 15, 2013
0502.R0012060790
"UZZCUTS HOTMAIL COM s
LANDSCAPING
LANDSCAPING
1-3 yds of Garden Soil, Topsoil, Stone, Mulch & Riverstone Tim Steel Ent.
613-880-1422 & 613-838-5344
R0012019152
0502.R0012060830
% -C)NTYRE
Landscape & Interlock Services
R0012143807-0606
613-831-0303
4/0 3/), s #/-0/34 '!2$%. 3/), s !''2%'!4%3 s -5,#( $%#/2!4)6% 34/.% s &)2%7//$ s 0/34 (/,%3
613-838-3715
2243731 Ontario Inc.
Residential & Commercial Properties Servicing Barrhaven, Kanata & Stittsville
â&#x20AC;&#x2DC;WEE LOADSâ&#x20AC;&#x2122;
We will pick up and remove leftovers & ďŹ ll removal from your landscaping projects.
GARDEN SOIL & TOP SOIL
BUZZ CUTS INC.
r (SBTT DVUUJOH BOE USJNNJOH r 4PE BOE SFQBJS r 5SFF IFEHF USJNNJOH BOE JOTUBMMBUJPO r (BSEFO CFE DPOTUSVDUJPO BOE NBJOUFOBODF r %FDPSBUJWF TUPOF BOE JOUFSMPDL SFQBJS
Sean or Angie Willis
willisland@storm.ca - 613-838-9334 SERVING YOU AND YOUR COMMUNITY FOR OVER 25 YEARS
G%%&'')-&+)$%-&*
Connecting People and Businesses! PAINTING
PAINTING
ABdec Painting Specializing in: â&#x20AC;˘ Interior & Exterior Painting â&#x20AC;˘ Drywall Boarding, Taping, Finishing â&#x20AC;˘ Stipple Repair â&#x20AC;˘ All Work Guaranteed Fully Insured Free Estimates
613.794-5943
UĂ&#x160; Interior and exterior painting UĂ&#x160; Drywall and Handyman Services UĂ&#x160; Free estimates and great prices UĂ&#x160; Fully insured UĂ&#x160; Winner of Kanataâ&#x20AC;&#x2122;s Readersâ&#x20AC;&#x2122; Choice Award NOW ACCEPTING VISA AND MASTERCARD
PAINTING R0011982734-0321
Serving Kanata since 1993
PAINTING
599-4556 abdec@rogers.com
PAINTING
Bringing Homes to life!
Master Painters
0725.R0012219752
PAINTING/DRYWALL
20 years experience, Interior/Exterior, %SZXBMMJOH r 1MBTUFSJOH r 8BMMQBQFSJOH 1SPGFTTJPOBM &OHJOFFS 2 year warranty on workmanship FREE ESTIMATES
Free Estimates
15% Summer Discount
Website â&#x20AC;&#x201C; www.Brennan-brothers.com
ROOFING
CONSUMER ALERT!
NEED A ROOF? FREE ESTIMATES!
Safari Plumbing Ltd. The White Glove Plumberâ&#x201E;˘ 613-224-6335
www.axcellpainting.com
ROOFING
Experienced, professional roofer with 11 years experience. Aluminum, Steel , Rubber, Copper or Ashpalt Shingles
WORK GUARANTEED 0307.R0011950223
Before you decide to call any plumber, make sure you know the facts. Find out what most plumbers hope you never find out! Avoid the 6 Costly Mistakes people make every day when choosing a plumber. Call our 24 hour pre-recorded Consumer Awareness Message at 1-800-820-7281.
ROOFING
Residential Shingle Specialist UĂ&#x160;+Ă&#x2022;>Â?Â&#x2C6;Ă&#x152;Ă&#x17E;Ă&#x160;7Â&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x17D;Â&#x201C;>Â&#x2DC;Ă&#x192;Â&#x2026;Â&#x2C6;ÂŤĂ&#x160;UĂ&#x160; Ă&#x2022;Â?Â?Ă&#x17E;Ă&#x160; Â&#x2DC;Ă&#x192;Ă&#x2022;Ă&#x20AC;i`Ă&#x160;UĂ&#x160; Ă&#x20AC;iiĂ&#x160; Ă&#x192;Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x201C;>Ă&#x152;iĂ&#x192;Ă&#x160; UĂ&#x160;,iÂŤ>Â&#x2C6;Ă&#x20AC;Ă&#x192;Ă&#x160;7iÂ?VÂ&#x153;Â&#x201C;iĂ&#x160;UĂ&#x160;7Ă&#x20AC;Â&#x2C6;Ă&#x152;Ă&#x152;iÂ&#x2DC;Ă&#x160; Ă&#x2022;>Ă&#x20AC;>Â&#x2DC;Ă&#x152;ii 20 Years experience - 10 Year Workmanship Guarantee
-iÂ&#x2DC;Â&#x2C6;Â&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x160;EĂ&#x160; Ă&#x20AC;Â&#x153;Ă&#x2022;ÂŤĂ&#x160; Â&#x2C6;Ă&#x192;VÂ&#x153;Ă&#x2022;Â&#x2DC;Ă&#x152;Ă&#x192; FREE upgrade to Architectural Shingles We will Beat any Reasonable Estimate
+&''3&: ."35*/ r ĹŹ ĹŹ r martinjeffrey@rogers.com
Call Kelly or Steve today! 613-623-7836 RVPUFT!NBEMBOET DB r XXX NBEMBOET DB Madawaska Landscaping & Construction
R0012224438
ROOFING %*(%#G%%&'&'+*'&
JM
0725.R0012223522
ROOFING
ROOFING Metal or Asphalt Re-RooďŹ ng, Roof & Chimney Repair, Facia, SofďŹ t & Siding & Renovations
Duncan Campbell Licensed Carpenter 613-880-3788 campbell.carpenter@gmail.com
R0031120309
R0011950118
s &REE 7RITTEN %STIMATES s .O #HARGE FOR -INOR 0REPARATION s &REE 5PGRADE TO @,IFEMASTER 4OP ,INE 0AINT
FOR ALL YOUR PAINTING AND DRYWALL NEEDS
G%%&&.)-,-'$%(%,
Are You Fed Up With Your Plumbing Leaks And Slow Drains?
/ , ",Ă&#x160;EĂ&#x160; 8/ , ",Ă&#x160;UĂ&#x160;ÂŁnĂ&#x160;9Ă&#x20AC;Ă&#x192;°Ă&#x160; 8* , Ă&#x160;UĂ&#x160;+1 /9Ă&#x160;7", - *Ă&#x160; Ă&#x201C;Ă&#x160;9,Ă&#x160; 1 , / Ă&#x160;UĂ&#x160;" Ă&#x160;/ tĂ&#x160;" Ă&#x160; 1 /tĂ&#x160;UĂ&#x160;-/ ** Ă&#x160;, * ,-Ă&#x160;UĂ&#x160; , --Ă&#x160;-*, 9
HUNTâ&#x20AC;&#x2122;S Painting
SCOTT: 613-612-9727 hunts-painting@rogers.com
613-733-6336
PLUMBING
West: ROB 613-762-5577 East: CHRIS 613-276-2848
Worry Free Guarantee
Proudly Serving Ottawa West
FREE Estimates New Roofs/Re-roofs â&#x20AC;˘ Repairs Skylights â&#x20AC;˘ Fully Insured
613.223.5314
Email: superiorrooďŹ ng@live.ca
Read Online at www.Ottawacommunitynews.com Booking Deadline Friday 11:00 AM
CALL SHARON AT 613-688-1483 or email srussell@thenewsemc.ca Fax: 613-723-1862
Kanata Kourier-Standard EMC - Thursday, August 15, 2013 49
Local events and happenings over the coming weeks — free to non-profit organizations Fax: 613-224-2265, E-mail: kanata@metroland.com
%! 0 9 o T p U e v Sa
The deadline for community event submissions is Friday at noon.
Until Aug. 29 11 things to do in Ottawa this week:
This week, take in the Vintage Motorcycle show at Billings Estate on August 18; Let us entertain you at BYTOWN Museum on Thursday evenings in August or catch King Kong (1933) at the Drive-in at Cumberland Heritage Village Museum on August 17, 2013. Enjoy the musical stylings of the “Finest Kind” on August 25 at Watson’s Mill.
There are children’s programs taking place at Fairfields - Family Zone on Sunday afternoons in August; Kids Crossing at Nepean Museum runs daily from 9:30 am to 11:30 am and Pirates and Privateers abound at Goulbourn Museum’s Family Craft Day on August 18. There is also the Explorers Club at Pinhey’s Point on Thursdays evenings. And, don’t forget the Day Camp at Museoparc Vanier from August 19 to 23. Save the date for the opening of Building Peace at the Diefenbunker on September 14 and the Fall Harvest Festival at the Osgoode Township Museum, also on September 14.
Choose your adventure www.ottawamuseumnetwork.ca R0012253551-0815
The Kanata Civic Art Gallery is a non-profit art organization, with the juried members presenting their new show entitled Just For Fun, & Colour Me Kids running to Aug. 29 at the Mlacak Centre, 2500 Campeau Dr. For details, visit kanatagallery.ca.
Until Sept. 9
The Rotary Club of Ottawa Kanata Sunrise is working with Walmart (Centrum) and Staples (Bells Corners) to collect back packs and school supplies for students in Kanata, Bells Corners and the Ottawa area. Please show your support at either location.
Aug. 17
Friends of the Central Experimental Farm hosts Art on the Farm, a free event, from 10 a.m. to 4 p.m. Artists will display and sell their original
works under the trees, on the Arboretum, building 72, east off Prince of Wales roundabout. Details at 613-2303276 or friendsofthefarm.ca.
Aug. 17-18
The second round of Ottawa Idol auditions take place at Merivale Mall, 1642 Merivale Rd. from 10 a.m. to 5 p.m. both days. Singers ages 13 to 21 are welcome. Registration forms are available online at ottawaidol.com. There is a $20 cash entry fee.
biblioottawalibrary.ca.
Aug. 29
The Kanata United Church is collecting used books for their book sale next February. Proceeds go to programs including the Kanata Food Cupboard. The 24-hour drop box is open at the Church entrance, 33 Leacock Dr. Please, no magazines, encyclopedias or text books. For details call 613-592-5834.
Do you have children ages 2 to 5? The Military Family Resource Centre offers a summer camp full of great activities indoor and out. Weekly registration for July and August. Program runs five days a week. For details contact Pamela Rattigan at 613-998-9358 or elcuplands@live.ca.
The Kanata and District Breast Cancer Support Group hosts its next meeting at 7 p.m., in Hall D at the Mlacak Centre, 2500 Campeau Dr. For details, call Jan at 613592-4793.
Aug. 24
Sign up by Aug. 22 for a country western evening hosted by the Ladies’ Auxiliary of the Royal Canadian Legion, Kanata, 70 Hines Rd. Event features steak, corn-on-thecob, baked potato, strawberry shortcake, tea, coffee, auctions and music. Cost is $15, children under six get free hot dogs. Call 613-591-5570 to register, pay at the door.
The Ottawa Classical Choir hosts auditions for its 2013-14 season. Perform major works in Ottawa and Montreal, with opportunities to sing in great venues abroad such as France, Romania, Sicily, and New York’s Carnegie Hall. Auditions are held at the Resurrection of Our Lord Church, 1940 Saunderson Dr. Ottawa. E-mail audition@ ottawaclassicalchoir.com to book an audition or call Josee Lamothe at 819-684-1138.
Aug. 25
The Zone, the Western
Carefor run/Walk fundraiser
Sept. 7
Capital Junk hosts a free electronics waste recycling event from 9 a.m. to noon, at the Stittsville Community Bible Church, 1600 Stittsville Main St. All the proceeds will be donated to the Terry Fox Foundation. For details and a list of accepted e-waste visit capitaljunk.ca.
register todaY! Go to www.carefor.ca/runwalk
The Kanata Food Cupboard is looking for volunteers to help with a variety of tasks on weekday mornings to support the growing needs of the organization. For more information, please email volunteer@ kanatafoodcupboard.ca. The Ottawa Good Food Box is a non-profit program to buy fresh fruits and vegetables once a month. For details and to order please call the distribution site Kanata Community Christian Reformed Church, 46 Castlefrank Rd. 613-831-7458 or 613-8606767 and check the website at ottawagoodfoodbox.ca. Retired from Bell? We’re the Bell Pensioners’ Group, representing retirees from Bell and its affiliate companies. Our mandate is to protect your defined benefit pension and benefits. Visit bellpensionersgroup.ca and if you’re not already a member, click on the membership tab or contact us at ottawa@ bellpensionersgroup.ca.
Ongoing
; Run or walk - 3 or 8 km ; Help people living with dementia access vital programs
Registration for the children’s TD summer reading club is ongoing at the Beaverbrook Library Depot. For details call 613-592-2712 or go to
Tuesdays
A free Nordic pole walking clinic is held every Tuesday evening at 6:30 p.m. at Huntley Centennial School on Langstaff Dr., Carp. Poles are provided for a trial on your first visit to learn with. An inexpensive physical activity that is suitable for all fitness levels. For details or to RSVP call Janet Crawford 613-623-2978 or email jcrawford6122@hotmail.com.
Wednesdays
Does food rule your life? Tired of diets that don’t work? Give Overeaters Anonymous a try. Meetings every Wednesday, from 6:30 to 7:30 p.m. at the West Carleton Community Complex, 5670 Carp Rd. Kanata Diners Club is hosted by the Western Ottawa Community Resource Centre and community volunteers, providing a nutritional lunch, entertainment, and/or educational program for seniors and adults with disabilities living in our community. The program runs from 11 a.m. to 1 p.m. at the Kanata Seniors Centre, in the Mlacak Centre, 2500 Campeau Dr. Call 613591-3686 ext. 316 one week in advance to register.
Thursdays
The Nepean-Kanata Rotary Club meets every Thursday at 6 p.m. at the Holiday Inn & Suites in Kanata, 101 Kanata Ave. For details, visit nepeankanatarotary.com.
Sundays
Bingo at the Kanata Legion, 70 Hines Rd., every Sunday at 1 p.m. Win up to $1,500 weekly. Play all games for as little as $11. For details, call 613-591-5570.
SCENIC CANAL DAY TOURS
Saturday, August 31, 2013 8:00 a.m. to 10:00 a.m. Mooney’s Bay, Ottawa
R0012168737_0620
TOURS BEGIN MONDAY, JUNE 24th
Free Event - Pre registration mandatory Great Prizes
Fill your day with beautiful sights while traveling along a part of our historic Rideau Canal! Air conditioned coach for return comfort and light lunch on board.
SCHEDULE:
Mondays: Merrickville To Ottawa Tuesdays: Ottawa To Merrickville Wednesdays: Merrickville To Westport Thursdays: Westport To Merrickville
®
8995 /Person +HST
R0012245759
$
When there is a need for care, we are there. Since 1897. Charitable Registration No 11928 4768 RR0001 50 Kanata Kourier-Standard EMC - Thursday, August 15, 2013
Ottawa Community Resource Centre’s youth drop-in, hosts a movie screening of Despicable Me. Starts at dusk at the Lion Dick Brule Community Centre, 170 Castlefrank Rd. Free admission, popcorn and water - bring your own blankets and chairs. For details call Jessie at 613-591-3686 ext. 277 or Olivia at 613-5913686 ext. 226.
Licenced, Refreshments and Snacks Available on Board Offering charters Fridays to Sunday for your special day Adult Birthday Parties, Weddings, Anniversaries, Corporate Events
Group Discounts and Gift Certificates Available!
www.rideaukingtours.com E-mail: rideauking@bell.net
613-269-9342
57. Small travel cases 62. Old Norse poems 63. Mammy’s partner CLUES DOWN 1. Scarred face 2. Atomic #89 3. Great Lakes state 4. Tap gently 5. Boxer Muhammad 6. Quilting or spelling 7. Confined condition (abbr.) 8. Expression of sympathy 9. The Show Me State 10. Expunctions 11. Subdivision of a denomination 12. Peace Garden State 13. One who causes death 14. The Keystone state 17. Hawaiian garlands 19. Cologne 20. Large northern deer 21. Montana’s 5th largest city 22. Compound containing NH2 24. Small unit of time (abbr.) 25. Auto
27. Saponaceous 28. Gulf of, in the N.E. Aegean 30. Golf score 31. A disease remedy 32. Dark gemstone 33. More competent 36. Matador 37. Not new 38. Political action committee 39. Microelectromechanical systems (abbr.) 41. Woman’s undergarment 42. Enacted legislation 43. A representation of a person 46. Large casks for liquids 49. Abbr. for 50 across 51. Nursing group 52. Roman god of the underworld 53. Silver 54. Group health plan 55. The 7th Greek letter 58. -__, denotes past 59. Rural delivery 60. Oil company 61. Associated Press
ARIES - Mar 21/Apr 20
LIBRA - Sept 23/Oct 23
TAURUS - Apr 21/May 21
SCORPIO - Oct 24/Nov 22
GEMINI - May 22/Jun 21
SAGITTARIUS - Nov 23/Dec 21
CANCER - Jun 22/Jul 22
CAPRICORN - Dec 22/Jan 20
LEO - Jul 23/Aug 23
AQUARIUS - Jan 21/Feb 18
VIRGO - Aug 24/Sept 22
PISCES - Feb 19/Mar 20
Aries, you have a firm grasp on what you need to accomplish in the week ahead. Stay focused on your tasks and that focus will pay off by the end of the week. Taurus, your financial burden is a little easier this week. Perhaps you have caught up on bills or have received a little extra money you didn’t expect. Gemini, whether you are in a relationship or are looking for a new romantic partner, the next few days are the moments for putting on the charm. Cancer, many things need to get done this week before you can set work aside and take a much-needed vacation. Once you get through the bulk of things, you can relax. Save some of your good fortune for others, Leo. When you share the wealth, not only will you feel better about yourself, but also you will certainly have more friends around you. Without you the well-oiled wheels of the work machine just won’t spin correctly, Virgo. That can put a lot of pressure on you in your career, so weigh the options of a day off.
0815
CLUES ACROSS 1. S.A. grassy plain 6. Condemnation 11. Twitter or Facebook 14. Chest muscle (slang) 15. Changed ocean level 16. Cause bodily suffering to 18. Red Jamaican tropical fruit 21. 3rd largest Swiss city (alt. sp.) 23. Bluish greens 25. Billowing clouds 26. Duchy princes 28. Sarcasms 29. Equal business associate 31. State certified accountant 34. Swiss river 35. Winged goddess of the dawn 36. Not a jet airplane 39. Ethically 40. Dark brownish black 44. Removed writing 45. Skill in an occupation or trade 47. Standard unit of length 48. Indescribably bad 50. ___ Lanka 51. Locution 56. Printing liquid
Libra, sometimes you have to be the voice of reason, and this won’t always make you popular with others. Though some may not rally around you this week, they’ll relent. Something that seemed like a good idea at first glance may not seem like the best thing to do right now, Scorpio. Switch gears while you can still take another path. Sagittarius, although you may rather spend your time doing something else for the next few days, handle your upcoming obligations without complaint. Surround yourself with close friends, Capricorn. They will serve as your anchor in difficult situations that may come to pass this week. It’s good to have a support system. There is more to you than others see, Aquarius. Sometimes you relish in being mysterious, and this is one of those times. Others’ interest will be piqued. Don’t take any sniffles or sneezes for granted, Pisces. Make sure this week you pay attention to your health to ensure good days ahead.
This weeks puzzle answers in next weeks issue
Here’s How It Works: Sudoku puzzles are formatted as a 9x9 grid, broken down into nine 3x3 boxes. To solve a sudoku, the numbers 1 through 9 must fill each row, column and box. Each number can appear only once in each row, column and box. You can figure out the order in which the numbers will appear by using the numeric clues already provided in the boxes. The more numbers you name, the easier it gets to solve the puzzle!
Flyers, coupons deals and money saving tips all in one place!
Find, browse, share and favourite ��� ���� ����� ���� ��� ��� ���� ������� �����������
View your favourite flyer items in detail, then add them to our new �������� ���� ������� and print!
New contests, money savings tips, top grocery deals and more in our ��� ������� ����������
facebook.com/savedotca
@saveca
Kanata Kourier-Standard EMC - Thursday, August 15, 2013 51
Good things come from
100% Canadian milk The 100% Canadian Milkâ&#x201E;˘ symbol is a seal of origin guaranteeing that the dairy products you buy are made from Canadian milk renowned for its quality, purity and great taste. It also means you are supporting Canadian dairy farmers, one of the 100 good reasons to look for it on your dairy products.
Visit 100goodreasons.ca to learn more.
100goodreasons.ca
52 Kanata Kourier-Standard EMC - Thursday, August 15, 2013