Kanata081816

NOW OPEN

www.crowleyheating.com

R0013740155

A TRADITION OF EXCELLENCE

613-241-1111

Fall Session starts Sept. 6th Register Now!

“We Screen At Your Place”

Ask Us About Our:

Paw Proof Screens & Clearview Retractable Screen Doors

Visit www.olympiagymnastics.ca 44 Iber Road | 613-836-9149

Kourier-Standard KANATA

ottawa COMMUNITY

news .COM

OttawaCommunityNews.com

August 18, 2016 l 72 pages August 18 - 24, 2016

BACK TO SCHOOL SCANDINAVIAN LIVING FOR LESS!

5000

Scandinavian Living SOPHIE DECO CUSHION

50x50cm

SAVE 15%

1699

19.99*

ASKIM

DELUXE LAUNDRY HAMPER

Modern desk with 1 drawer in San Remo foil finish. 120x60x75cm.

ORE

SAVE $20

Upholstered chair with solid oak legs. White or Black.

7999

SHOP ONLINE • PICK UP IN STORE

99.99*

Black or Grey

SAVE $60

139

JYSK ORLEANS 10th Line & Inners Rd. (613) 824-0700

GRAND PRIZE - $3,000* | 2ND PRIZE - $1,500* | 3RD PRIZE - $500*

SAVE 20%

1999 24.99*

199.99

JYSK HUNT CLUB 11-290 W. Hunt Club Rd. (613) 454-5866

JYSK Stittsville/Kanata 4-5487 Hazeldean Rd. (613) 454-5868

* JYSK GIFT CARDS

FOR A CHANCE TO WIN ENTER @

JYSK.CA/BTSCONTEST

AUGUST 18 - SEPTEMBER 14, 2016

Connected to your community

August 18 - 24, 2016

S UP A V E TO

O T K C BA

BED • BATH • HOME

EIFFEL TOWER

50x70cm

L O O SCH

SAVE UP TO

50%

14.99

CANVAS WALL ART

OFF

SHOP ONLINE • PICK UP

1/2

70x50cm

55 %

IN STORE

PRICE ROSWELL OFFICE CHAIR Black faux leather with chrome base. #716-137-1000

SURFBOARDS

999

19.99

SAVE UP TO

50%

BEA BEAVER VER LUX TTOWELS OWELS

SAVE

89.99*

500gsm. Assorted colours.

OFF

1/2

BEAVER LUX TOWELS

PRICE

SAVE $

STANS

Black faux leather low-back office chair. Adjustable height. Tilt function. #716-14-1011

WASHCLOTH

99¢

Hand Towel....3.99* 2.99 Bath Towel.....9.99* 7.99 Bath Sheet ...14.99* 12.99

MALVIN DESK

1.99*

Black or White frame with glass top. 120x60x75cm.

99 99.99

T TWIN WI N B BEDROOM E D RO OM P PACKAGE ACKAG E D DEAL EAL t Dawn Duve

+ 99.99 e .. 159.99

Bed Fram Vaasa Twin

+ am M 6" Twin Fo

99.99 tress ... 129 *

42%

Includes Pi

= 199

+ * 9 9.99 29.9 Twin........3 * 9 9.99 39.9 .4 ... n ee Qu 9 ......... 49.9 ... ... ... ng Ki

69.99*

SAVE

llowcase(s)

+ Pillow

PACKAGE PRICE

t Cover ....

Duve Brad Twin

* 9 19.99 12.9

348.97*

JYSK ORLEANS

JYSK HUNT CLUB

JYSK Stittsville/Kanata

10th Line & Inners Rd (613) 824-0700

11-290 W. Hunt Club Rd (613) 454-5866

4-5487 Hazeldean Rd. (613) 454-5868

www.crowleyheating.com

NOW OPEN

R0013740155

A TRADITION OF EXCELLENCE

613-241-1111

Fall Session starts Sept. 6th Register Now!

“We Screen At Your Place”

Ask Us About Our:

Paw Proof Screens & Clearview Retractable Screen Doors

Visit www.olympiagymnastics.ca 44 Iber Road | 613-836-9149

Kourier-Standard KANATA

ottawa COMMUNITY

news .COM

OttawaCommunityNews.com

August 18, 2016 l 72 pages

Car flips over on Belleview Drive; woman injured Jessica Cunha

jessica.cunha@metroland.com

A female driver was transported to hospital with serious injuries after her vehicle flipped over in front of a house on Belleview Drive in Kanata last night, Aug. 11. Ottawa firefighters extricated the 34-year-old

woman from her car as it was “resting upside down” near the front steps of a home at 45 Belleview Dr. in Katimavik. The call for the single car crash came in around 9:10 p.m. It took firefighters 13 minutes to extricate the woman. See NOT THE FIRST, page 3

LOOK INSIDE FOR YOUR CANADIAN TIRE FLYER

SAVE $

JESSICA CUNHA/METROLAND

Going wild at Constance Creek

Sale 114.99 Reg 189.99 3.1 Cu-Ft Fridge. Can dispenser and reversible door. 43-0 289-2 .

Ten-year-old Hayden Dinelle (left) and Meryn Cowan-Smith, 8, make bee ‘waterers’ on Aug. 15 while learning about the pollenating insect during a week long summer camp at the Constance Creek Wildlife Refuge. Bees often get dehydrated in hot, humid weather and many drown when they try to get a drink of water, said owner Lynne Rowe. The water bowls filled with pebbles provide a safe place for the bees to rest and drink. The refuge will host an open farm on Aug. 28 where people can tour the refuge and learn about its mandate. For the full story, see page 5.

Remote Starters Two Remotes, Lifetime Warranty, Certified Techs FROM

19995

INSTALLED

Complete CleanUp FROM $ 95

KITS FROM CQuartz $ 95 Paint Paint Sealants Protection FROM $ 95 Window with Computer Tinting Cut Program FROM $ 95

149

349

199

Warning issued after possible infant formula tampering

Kanata Walmart reports product Kanata Vacuum & Sewing Centre substitution Jessica Cunha

SALES & SERVICE TO MOST MODELS OF VACUUMS & SEWING MACHINES

jessica.cunha@metroland.com

Vacuum Repairs Sewing Machine Repairs Bags, Belts & Accessories

for most makes of vacuums and sewing machines

28 yeARS in Business

Accredited BBB member

471 Hazeldean Rd. Kanata • www.kanatavacsew.ca

The Canadian Food Inspection Agency is warning people who bought infant formula at a Kanata Walmart to check the product for tampering. The agency issued the advisory on Aug. 11 after the store reported that Friends of the Central packaged formula had been Experimental Farm substituted with another product. “This type of issue is not typically associated with

the manufacturing process but can occur occasionally when a consumer returns altered products to the retail store for a refund,” said the food inspection agency in a news release. The outer container appeared intact but the formula inside had been swapped, said the agency. “Consumers using infant formulas should examine the packaging material to ensure that the security seal is intact and has not been altered or the product substituted,” said the CFIA. There has been no illnesses linked to the complaint, said the agency. The food inspection agency did not release the brand name of the formula

and said the investigation had been turned over to police. “From what I understand, just the one (case had been reported),” said Denis Schryburt, spokesperson for the CFIA. “Whenever there’s something like this the local police or RCMP will take on the investigation.” Ottawa police wouldn't confirm or deny if they are investigating potential tampering and that details are only divulged if a charge is laid. The food inspection agency warned people not de la Ferme toAmis consume or use products expérimentale centrale that appear to be altered, and to contact local police or the CFIA if suspected tampering has occurred.

FRIENDS OF THE CENTRAL EXPERIMENTAL FARM Protecting & preserving a National Historic Site and treasured public venue in the heart of our city. To join please call 613-230-3276, www.friendsofthefarm.ca

613-831-2326

SPAIN AINPORTUGAL

Designed for fun and excitement, both kids and adults will be tested on our 18-hole, par-42 putting course. Blackbird Falls offers bunkers and water hazards, just like a full-size course, but on a smaller scale.

Building 72, Central Experimental Farm/Édifice 72 Ferme expérimentale centrale  O t ta w a , O N K 1 A 0 C 6 Tel/tél.: 230-3276  Fax/téléc.: 230-1238  E-mail/courriel: thefarm@cyberus.ca

We are now accepting booking for our fabulous Spain and Portugal program for 2016-2017.

Call 613 271-3530 to inquire about private parties, corporate events, birthday parties or school group visits.

Demand for Spain and Portugal this year has increased and now far outweighs supply! Booking early is your only guarantee of securing space as hotels have told us additional space will not be available during the winter period!

Join us for a wonderful winter getaway!

in August

Westgate Shopping Centre | 1309 Carling Ave. Ottawa, ON.

613.728.1934

www.travactours.com .com

Travac Tours

2 Kanata Kourier-Standard - Thursday, August 18, 2016

2 for 1 Open 7 days a week from 9am to 9pm

Since 1973

www.marshesgolfclub.com

photos by John Hansen

A single car crash sends a female driver to hospital with serious but non-life threatening injuries on Aug. 11 just after 9 p.m. The vehicle, which landed near the porch steps of a house on Belleview Drive in Katimavik, appeared to have hit a deep ditch on the side of the road, said John Hansen, who lives on the street.

Not the first vehicle to leave the road in area: neighbour Continued from page 1

She had “serious injuries but not life threatening” when she was transported to hospital, said Ottawa police Const. Chuck Benoit. No charges had been laid as of Friday morning, said Benoit. Asked if alcohol could have been a factor in the crash, Benoit said it’s a pos-

sibility in any collision but no conclusions had been confirmed. No further details were available and the collision remains under investigation. HAPPENS EVERY FEW YEARS

John Hansen, federal NDP candidate in the 2015 election, lives on Belleview and saw the aftermath of the

collision. He posted photos on Twitter of the crash. Hansen said this isn’t the first time a car has left the road along the street. “It happens every few years,” he said in an email exchange. “We had a parked car hit in our driveway when a car went into the ditch – driver fled the scene.” Usually, there is just lawn

damage when people drift off the road, he said, adding it often happens late at night. “This was the most spectacular,” he said. The photos show the car upside down against the porch railing of the house. On the lawn is a sign calling on drivers to slow down. The house is located on a straight stretch of road on Belleview Drive.

Look inside for the

FLYER

In Your Community Newspaper* VALID FROM THURS

DAY, MARCH 26

TO WEDNE SDAY,

APRIL 1, 2015

I DU JEUDI 26

MARS AU MERCR

EDI 1ER AVRIL

, MARCH 26 AY TO SUNDAY Y - THURSD 4 DAYS ONL

THE BUY 2, GET

2015

TO 29

3RD ONE *

FREE

T. RIORonPAIN p. 7. OR EXTE RIOR anti-ru st paint. Details S OF INTE n, Muse and 3.78-L CAN t for SICO Evolutio *Excep

3,78 L. che 29 mars d’extérieur, format page 7. en ou 26 au diman re d’intérieur re antirouille. Détails ent - du jeudi * 4 jours seulemle 3e est gratuit . Peintu et la peintu 2 ion et Muse Achetez-en peintures Sico Évolut *Excepté

les

VEis $50 SAraba

369

* in select areas

10' x 12'9"

YS ON LY 2DA

419

28 and Sunday, March Saturday and

steel Sun Shelter anti-rust coating Mosquito nets Polyester with wicker inserts. structure and resin . Brown. and curtains included et insertions

99 17

fini antirouille Abri-soleil Brun. 38115105 structure en acier En polyester avec Moustiquaires et rideaux inclus. é

THE JOAN SMITH REAL ESTATE FAMILY MRS. JOAN SMITH

50%

Broker, FRI, CMR, CRA

Top 1% in Ottawa & Canada for Royal LePage, 2015 * www.joansmith.com mail@joansmith.com

Office (613) 592-6400 Direct (613) 762-1226 1.

Since 1970

*see award details at www.joansmith.com

Since 1985

Since 1995

Mrs. Joan Smith, Broker, daughter Victoria Smith, son-in-law Luc St-Hilaire, all sales representatives & 3 of 4 members of the Joan Smith Team.

N m PE SE O OU -4p H 2

t., Sa

222 Knudson Drive

$468,500. Kanata Lakes. Excellent Space in this 3 bdrm, 3 bath semi-detach. Wonderful gardens + patios & backs on gold course. Spacious LR w/many wndws, sep. formal DR. Large eatin kit. M/L famrm w/wall of wndws+fp.L/L rec.rm.

59 Sable Run Drive

$446,500. Stittsville. Beautiful, Quiet Street. Fantastic end unit bung. 2 bdrms on M/L + fully fin’d L/L w/rec.rm & gas fp, bdrm 3&4pc bathrm. Delightful combined LR & DR, ideal for entertaining. Incredible pie-lot w/deck & awning. C/A.

N PE SE pm O OU -4 H ,2

n. Su

W G NE TIN S I L

n. Su

16 Leverton Road

$469,000. Kanata Lakes. Outstanding Open concept bung. w/walk-out fully fin’d L/L. 2 bdrms & 2 full baths. Attractive landscaping, fenced & hedged bkyrd. Vaulted ceil thru out M/L. Upgraded kit. w/many maple cbnts. Tremendous L/L.

23 Roberge Crescent

$429,900. Katimavik. Established Area, Deep fenced bkyrd w/big deck. Close to shops, schls & parks. Top-notch 3 bdrm, 3 bath home. Many superb upgrades: roof, flrng, lighting, fin’d L/L. Reno’d eat-in kit.w/maple cbnts.M/Lfamrm w/fp.

Amazing Backyard Oasis

$314,500. Morgan’s Grant. Absolutely Adorable, 3 bdrms, 3 baths. Exceptional upgrades: roof, furnace, wndws&A/C. Bright feature wndw on M/L w/views of pretty bkyrd. Lovely eat-in kit. H/W flrs on M/L.M/bdrm w/reno’d ens. Fin’d L/L.

Captivating Gardens

Captivating Backyard

Irresistible Family Home

Reno’d Kitchen & Baths

Close to Parks,Paths,Shops

$649,900. Kanata Lakes. Celebration of Style &class! Impressive LR & adj. DR w/crown moulding & picture windows. Kit.& eating area enlarged by builder w/granite counters & maple cbnts. M/L famrm. 4 bdrms. L/L rec.rm. Pie lot.

$579,500. Morgan’s Grant. Busting w/Pride & spectacular upgrades. Spacious & airy design. Gorgeous H/W flrs, wall of wndws & H/W flrs in great rm, adj. kit. w/breakfast bar. Superb formal DR. 3 bdrms on M/L&2 full baths. Fin’d L/L.

$444,900. Morgan’s Grant. Splendid 4 Bdrm, 3bath home. Peaceful street. Fully fenced backyard w/brand new sod & fruit trees. Fantastic H/ W flrs & picture wndw & open LR & DR. Great island in eat-in kit., adj. famrm w/fp. Roof, 2014.

$359,000. Kanata Lakes. Lovely Views of golf course forest from all wndws + enjoy the patio. Combined LR & DR w/gas fp. Exceptional sunrm. Updated eat-in kit. w/many cbnts & pot drawers. 3 bdrms, 2 full baths. 2 gar. parking.

$359,000. Trailwest. Surprisingly Spacious & just like new 3 bdrm, 3 bath town home. 2 gas fp’s. Amazing deck in fenced & hedged bkyrd. Sizeable LR w/H/W flrs, adj. suite size DR. Kit. w/many cbnts, pantry & island. L/L famrm. C/A.

Thinking of Buying or Selling this Fall?

Call Us & We Will Help You!

Kanata Kourier-Standard - Thursday, August 18, 2016 3

Didn’t get your War Amps key tags in the mail? Order them today! Attach a War Amps confidentially coded key tag to your key ring. It’s a safeguard for all your keys – not just car keys. If you lose your keys, The War Amps can return them to you by courier – free of charge. When you use War Amps key tags, you support the Child Amputee (CHAMP) Program.

Megan DeLaire/Metroland

Bust a move

V 123 ESAF 456 E 789

Francis Davidson, 23, from Kanata displays his dancing skills at Mooney’s Bay Park on Aug. 13 during the inaugural Oh Canada Music Festival hosted by the Baja Burger Shack and OneHood Canada. The all-ages festival featured live music, breakdancing, art, poetry, comedy and beat making. visit us at

ottawa COMMUNITY

Kitchens: Countertops Backsplashes, Cabinet Refacing, Mosaic Tile Walls Bathrooms:

Vanities, Shower Walls, Tub Surrounds, Flooring

FREE IN-Home Design Consultation

613-745-9483 ottawaGT.com

4 Kanata Kourier-Standard - Thursday, August 18, 2016

DRI

The War Amps 1 800 250-3030 waramps.ca Charitable Registration No. 13196 9628 RR0001

news .COM

Wildlife refuge to host open farm Summer camp junior leaders to host tours, share what they’ve learned

The Constance Creek Wildlife Refuge has summer students working to rehabilitate wildlife thanks to federal funding. Post-secondary students Cassandra Uniacke, who is studying animal biology, and Lisa Charity, in a vetrinary tech program, are learning skills related to their schooling while taking care of a baby squirrel and baby bunny, as well as the other wildlife currently in the care of the refuge.

photos by Jessica Cunha/Metroland

Constance Creek Wildlife Refuge summer camp junior leaders will host tours during the centre’s open farm event on Aug. 28. The public is invited to drop in for activities and learn about the refuge and the animals it serves.

HALL OF FAME

Chairman's Club Award • Platinum Award Registered Relocation Specialist

613-227-8410 SE OU -4 H 2 EN N OP SU

My success rests on one word. SOLD! RE

108 RICHMOND RD., ApT 308

CRYSTAL BEACH - $399,900

Lovely mature lot in sought-after area. Numerous updates incl main bath, kitchen counters, roof, windows. Large liv/din rm w hardwd flrs. Bright kitchen. 3 bedrms & full bath on main level. Lower level rec-rm, bedrm & bath. Large deck in fenced yard.

KANATA ESTATES - $1,800/mo

Contemporary townhome on quiet street. Front porch leads to spacious foyer. Open concept w high ceilings, hardwd floors & 3-sided fireplace btwn liv-rm & fam-rm. 4 generous bedrms, 2 full baths & laundry on 2nd level. Finished lower level rec-rm w large window. Fenced yard. Available immediately. Smoke-free, pet-free.

END ING

RICHARDSON RIDGE - $679,900

Barry Hobin designed bungalow, built by Uniform. Spectacular open concept. Main level features hardwd flrs, coffered & 9-ft ceilings in din-rm, huge great rm, eat-in kitchen, 2 bedrms, 2 baths, laundry. Hardwd staircase leads to loft level w 3rd bedrm, 3rd bath & loft. Quiet location, close to amenities. Excellent value!

L SO

WESTBORO - $311,900

Heart of Westboro! New building steps from shops, restaurants. Contemporary styling, 1-bedrm, 1-bath condo. Upgraded hand-scraped hardwd, backsplash, breakfast bar, custom blinds. Amenities incl. fitness centre, party room, theatre room, roof-top terrace w hot tub. Location!

SAL

Thanks to federal funding, Rowe was able to hire five post-secondary summer students: three to work with the wildlife and two to facilitate the three-week summer camps and drop-in day program. The summer camp is now in its fifth year and offers children and youth a taste of farm life. Each day is centred around a specific topic – small animal care, pigs and goats, guard animals (donkeys and alpacas), horse and pony care, and how to be a friend to wildlife. “We give kids lots of wild time and hands on experience with the animals,” said Rowe. She also offers a drop-in day program for children “to have a farm camp experience.” The camp wraps up this week but the dropin program is available until the end of summer. For more information, visit ccwr.ca.

Sales Representative

Lifetime Achievement Award

FARM EXPERIENCE

ANNA OSTAPYK

with tours, activities, face painting and a bake and craft sale. Admission is free but donations are always welcome, said Rowe. Puppy kibble, used to feed young raccoons, is a big requirement at the centre, as are funds to help pay for vaccinations before wild mammals are released in September.

END ING

If you’ve ever wondered how a wildlife and farm animal sanctuary operates, you’ll want to attend the open farm at the Constance Creek Wildlife Refuge on Sunday, Aug. 28. It’s a chance for people to see the inner workings of the operation, learn about what the centre does and meet some of the farm animals, said owner and founder Lynne Rowe. It’s also an opportunity for the refuge’s junior leaders to share what they’ve learned over a three-week summer camp. “The open farm is a chance for our junior leaders to shine,” said Rowe, adding the older campers will be facilitating tours throughout the day. The junior leaders – who range in age from 10 to 14 – are repeat campers who have attended the summer group for multiple

years. They help instruct the younger attendees and are training to take over as camp counsellors. “I like being with the kids and the animals; there’s no other place really like this,” said Kanata’s Olivia Connick, 13. Mae Kaya, 12, of Westboro, started her own informal group that she calls “Educate” after attending summer camp. Mae regularly speaks about the work being done at the refuge, as well as the Ottawa Humane Society and the Centre for Great Apes. She also uses her knowledge to raise awareness about the dangers of puppy mills and declawing cats. “It’s child-run,” she said of her group. “I use the skills I learned here to educate (others).” She’s planning to share her information during the open farm, she said. The event runs on Aug. 28 from 11 a.m. to 4 p.m.

jessica.cunha@metroland.com

SAL

Jessica Cunha

RYAN FARM - $499,000

Traditional 2-storey home nestled on an oversized lot in convenient Ryan Farm. Lovingly maintained by original owners. Main floor fam-rm. 4 bedrms, 3 baths. Numerous updates incl. furnace, roof, windows, bathrooms. New deck in pool-sized back yard.

STITTSVILLE - $359,900

Stylish open concept Birchgrove model. Rich hardwd thru liv/din rm. Quartz counters & ceramic tile in bright eat-in kitchen. Master bedrm features ensuite, walk-in closet. 2 additional generous bedrms & main bath. Prof. fin. rec-rm & den nook, plus rough-in for future bath.

www.OttawaHomeSite.com Kanata Kourier-Standard - Thursday, August 18, 2016 5

Marianne Wilkinson

Serving Kanata north

City Councillor, Kanata north REMINDER – The public meeting regarding Bus Service is tonight from 7-9 pm at the Richcraft Recreation Complex Kanata (Minto Room), 4101 Innovation Dr. - This meeting is regarding the major changes that will take effect January 3rd due to the new Park & Ride at Innovation Dr. and is also an opportunity to ask questions on other routes. Be sure to attend to give your input so that we can have routes that will provide the best service possible.

letters

Connected to your community

Narrow bridge serves no purpose To the editor,

Re: “March Road, train bridge most dangerous to cyclists: report,” Aug. 4 I very much appreciate Jessica Cunha’s report about the great danger to commuter cyclists in Kanata at the narrow train bridge near 3701 Carling Ave. It has also been a danger to cars for a very long time. The son of my next door

neighbour in Ottawa died when he drove into the cement wall years ago. On Sept.8, 2015 and Feb. 18, 2016, I contacted CN Rail asking that the bridge be removed. I also faxed photos to show how narrow the passageway is. As the railway tracks and the places where the tracks used to cross roadways have been removed, there is no need for that

bridge. The reply that I received was that “bridges will not be removed in the foreseeable future.” If that unused bridge was removed, a safe route for those biking could be made by widening Carling Avenue at that spot. Fran Dawson Woodlawn

TOWN HALL, September 12, 7 pm, Kanata Seniors’ Centre (Owen Prince Room), 2500 Campeau Dr. – This is the first Town Hall since summer break featuring two new development proposals: three new apartment buildings between Village Green and Maritime Way and a new UPS facility planned for Campeau at Palladium. Other items that will be discussed include; community policing, ongoing developments, bus route changes, the City’s 2017 budget and more. All are welcome. KIZELL MUNICIPAL DRAINAGE REPORT – AVAILABLE FOR VIEWING This report regarding the Kizell Municipal Drain, into which water from the Beaver Pond area and some of the KNL lands drains, is now available for viewing. Copies are not permitted, but you can see the report at the following locations; Client Service Centre – 580 Terry Fox Drive, Clerk’s Office at City Hall – 110 Laurier Avenue West, my Ward office – 2500 Campeau Drive (by appointment only). ARE YOU A SENIOR or HAVE SENIORS IN YOUR FAMILY? If so, save the date for this years’ 20th annual Kanata Expo 55+. It will be held on Friday Sept. 16 from 1-3:30 pm at the Mlacak and Kanata Seniors’ Centre (2500 Campeau Dr). This is an exposition of health and social services and other non-profit organizations that serve the older adult community. This is a wonderful opportunity to learn about resources that are offered in our community, as well as to meet and chat with your neighbours. Refreshments will be served and some lucky attendees will leave with door prizes. Mayor Jim Watson plans to attend again this year. ORDER OF OTTAWA - The Order of Ottawa is a prestigious civic award that recognizes outstanding citizens who have contributed greatly in many areas of city life including arts and culture, business, philanthropy, health care, education, public service, labour, communications and media, science, sports, entertainment and more. Visit Ottawa.ca to nominate a deserving individual (deadline is Sept. 9 at 11:59 pm). UPCOMING EVENTS Join me tonight before the bus meeting at the Trinity Presbyterian Church from 5-8 pm for the SAVOUR THE SUMMER event located at 1817 Richardson Side Road. Enjoy live music, food truck, activities and more – this is an event for all ages. Friday August 19, Whalen Park, 7 pm – A Company of Fools Theatre is making their first ever trip to Kanata North with a TORCHLIGHT SHAKESPEARE performance titled “The Amazing Adventures of Pericles, Prince of Tyre.” The show is 90 minutes in length and admission is “pay-what-you-can” (suggested $20 donation). Bring a lawn chair or blanket to sit. Saturday August 20, Arcadia Park, 11 am – 2 pm, ARCADIA SUMMER FUNFEST Sunday August 21, Household Hazard Waste & Electronic Waste Drop off in Kanata North – from 8 am to 4 pm you can take hazardous waste to 411 Legget Drive. Check the list at Ottawa.ca to dispose of those products safely. August 24 – 27, Canadian Plowing Championships at Anderson Links Golf Club, 4175 Anderson Road, hosted by Ottawa Carleton Plowmans Association. Details at www.CPC-16.org - come to find out about our farming community and how they contribute to our City.

Contact me at 613-580-2474, email Marianne.Wilkinson@ottawa.ca Follow me on Twitter @KanataNorth to keep up to date on community matters. 6 Kanata Kourier-Standard - Thursday, August 18, 2016

Good and honest To the editor,

We recently donated a bag of old sewing fabric to the Running Stitch on Hazeldean Road. Imagine our shock when they called to say that they had found a large sum of money wrapped up in a baggie amongst the fabric. We had hidden it many years ago and forgotten about it. With all the troubles in the world it was so nice to be reminded that most people are good and honest, like Kathy at the Running Stitch who found and returned our money! Cindy Langill Kanata

DEVELOPMENT APPLICATIONS / AMENDMENTS UNDER THE PLANNING ACT NOTICE OF AGRICULTURE AND RURAL AFFAIRS COMMITTEE MEETING Wednesday, August 30, 2016 – 10 am.

The item listed below, in addition to any other items previously scheduled, will be considered at this meeting, which will be held at The Chamber, Ben Franklin Place, 101 Centrepointe Drive, Ottawa, Ontario. To see any change to this meeting agenda, please go to Ottawa.ca. Zoning – 4041 Moodie Drive 613-580-2424, ext. 12681 – Natalie.Persaud@ottawa.ca Zoning – 1333 John Quinn Road 613-580-2424, ext. 12681 – Natalie.Persaud@ottawa.ca Zoning – 1075 John Quinn Road 613-580-2424, ext. 12681 – Natalie.Persaud@ottawa.ca Zoning – Part of 9339 Russell Road 613-580-2424, ext. 24487 – Sarah.McCormick@ottawa.ca Zoning – 6220, 6284 Malakoff Road 613-580-2424, ext. 12681 – Natalie.Persaud@ottawa.ca Q3 2016 Omnibus Zoning Amendment: Reduce the minimum lot size for agricultural use as an accessory use to a dwelling in the AG (Agriculture) zones; adding an exception to restore “detached dwelling” as a permitted use at 3613 Ashton Station Road; correcting zoning at part of 5660 Flewellyn Road and part of unaddressed parcel on Flewellyn Road to permit the existing place of worship and agricultural use; modifying the definition of recreational and athletic facilities; and introducing provisions for “Click and Collect” facilities. 613-580-2424, ext. 13944 – Tim.Moerman@ottawa.ca Ad # 2016-508-S_ARAC_18082016

Best Buy CORRECTION NOTICE NEWSPAPER RETRACTION FOR THE BEST BUY AUGUST 12 CORPORATE FLYER. In the August 12 flyer, page 20, the Samsung 65” 4K UHD HDR Curved LED Tizen Smart TV (Web Code: 10414922) was advertised with the incorrect price.The correct price is $4199.99. We sincerely apologize for any inconvenience this may have caused our valued customers.

opinion

Connected to your community

Active, unique child thrives most in summer

have three kids. Most of the time, two of them are easy. Most of the time, one of them is difficult. Really, really difficult. But he’s been easy lately. “What is it?” I ask. “I feel less enclosed,” he answered. He’s 10. Less enclosed. I ask him to elaborate. He notes that, although he’s a top student, he hates sitting indoors. Although he can be still, he feels his entire body rebelling against him. Although he can appreciate a lack of light, he doesn’t like being in a dark room with a projectionoriented smart board. And while he’s an amazing and intuitive writer, putting pen to paper makes him feel like “a stranger in my own body.” That must really suck.

BRYNNA LESLIE Capital Muse So here’s this kid. Ten years old. For 10 months of the year, we can hardly handle him. Seriously – this is an admission of my parental failure. His outbursts, his tension, his emotions are altogether too much for me. I call the doctor; I get little response. And then we send him to summer camp. And he’s a different kid. He’s a better kid. He’s himself. Every time I want to get him diagnosed with something, he becomes normal. Every time I get to the point where maybe we’ll get a

consult with a specialist, he is just this regular, happy kid. A kid who is a good coach to young kids, a kid who laughs and has good fun, a kid who is very athletically talented. What’s up? I’ll tell you what’s up. He spends his summers exercising. He grows a couple of inches every July. He’s playing soccer; he’s swimming, he’s zip-lining; he comes home every night “good tired.” And then, he’ll read a 300-page novel in his down time. This is not about attention span. When we’re camping, he can run and cycle all day long. In the evenings, he’s investigating rocks and insects and talking about global affairs. He can read books to his sister, who is six years younger, and still engage in a progressive oral story by the fire.

There are more than 330 provincial parks in Ontario, perfect for fun and healthy activities. Ontario Parks supports the link between a healthy environment and healthy society through Healthy Parks, Healthy People and the 30x30 Challenge. The Healthy Parks Healthy People movement evolved from the international Health Parks, Healthy People Congress in 2010. Its goal is to maintain global momentum towards better understanding the links between nature and human health.

And then we send him to summer camp. And he’s a different kid. He’s a better kid. He’s himself. more questions than answers at this point. What I do know is that I often wish summer could last forever.

Ottawa Valley Tours ™

PRICED IN CANADIAN DOLLARS • ALL TAXES INCLUDED (Cruises excluded)

NEW YORK CITY

September 2-5 / September 16-19 / October 7-10 / November 11-14 / December 2-5 / December 30 - January 2, 2017

In 2015, Ontario’s provincial parks received more than 9.8 million visits from people around the world and brought in over $80 million in revenue, which supports jobs and businesses across the province.

September 27-30

$899

Experience two delightful destinations on one tour. All aboard the world famous Agawa Canyon Train, sit back and relax with superb scenery and blazing fall foliage on this rail excursion. Then were are off to the Bermuda of the North, where time all but stands still, on Mackinac Island in Magical Michigan. Two wonderful experiences are waiting for you!

RONALD J. BOIVIN, LL.B Barrister, Solicitor & Notary Public

caPe cod escaPe

LAW OFFICE

October 2-6

$1135

Experience a choice of exploring Nantucket Island or Martha’s Vineyard, and a whale watching excursion or a dune ride, on this truly unforgettable Escape to the Cape! Call today!

Wills & Estates Real Estate Family Law Business Law

$619

Start spreading the news... We’re leaving today! Save money and join Ottawa Valley Tours on a fabulous getaway to New York City. Selling Fast, Call Today!

Mackinac island & the agawa canyon

Prices per Person, Double Occupancy

Save 5%, Book & Pay in Full, 60 days in Advance (Excluding No Fly Cruises & One Day Tours)

delightFUl destinations delightFUl destinations Chicago September 2-7& Memphis $1095 New Orleans Prince Edward Island May 6-15 $2123 & Iles-de-la-Madeleine Southern 8-16 Maine Coast September $1840 Country Music Capitals, May 23-26 $836 5 Live Shows Branson 10-19 & the Ozarks September $2326 Loop Finger$1853 Lakes Junethe 13-20 September 17-20 $799 Niagara Vintages & Culinary Delights Maine Lighthouses & Lobsters 26-30 9-11 $1225 $628 JuneSeptember 24-26 / September Oktoberfest in Kitchener October 12-14 $549 Casino Rama & Cranberry Celebration October 15-17 $525 Myrtle Beach, 3 Live Shows & 14 Meals October 15-23 $1630

escoRted, no Fly cRUise Vacations

• Trusted advisor with 27 years experience

Annual Southern Caribbean Cruise & NYC

• Conveniently located serving Bridlewood,

Annual Eastern Caribbean Cruise & NYC

January 14-29, 2017 (16 Days) Daytona Beach & Eastern Caribbean Cruise February 25-March 15, 2017 (19 Days)

Glencairn, Katimavik- Hazeldean and clients throughout the Ottawa area • Free initial consultation

February 26-March 9, 2017 (12 Days)

The Bahamas & Florida Cruise March 4-12, 2017 (9 Days) CALL TODAY FOR MORE DETAILS & CABIN SELECTIONS!

Making Your Vacation Dreams Come True!

• Ample free parking 0128.R0013661890

QUICK FACTS

move, to touch nature and life, to embrace freedom. Society doesn’t like my kid. Most of the time, we find him difficult. There are

MOTORCOACH HOLIDAYS

Ontario launches nature challenge The Ontario government and Ontario Parks are challenging people across the province to spend more time in nature and develop new healthy habits. Inspired by the David Suzuki Foundation’s 30x30 Challenge, the Ontario Parks 30x30 Nature Challenge encourages people to spend at least 30 minutes per day in nature for 30 days. This year’s challenge begins in August. Spending time outside each day will help to form a beneficial new habit that supports a healthy lifestyle. Research shows that interacting with nature is good for both physical and mental health, from reducing stress and strengthening the immune system to reducing the risk of certain types of cancer and lowering blood pressure. The 30x30 Nature Challenge doesn’t have to take a lot of time and planning. Nature isn’t that far away— there are provincial parks all across Ontario. But it’s also right in your backyard. Green space can be as close as your neighbourhood park or garden. You can check out local trails and beaches, too – they may even lie along your daily route. If you’re looking for a change of scenery, the Ontario Parks locator tool makes it easy to find a provincial park nearby. Enjoy hiking, biking, paddling and lots of outdoor programmes.

In the summer, he wakes up and makes a big, protein and carbpacked breakfast. He embraces the day, he’s ready to wear his body right out. And he does. All day long. But soon, the school year will start. It will require waking early to sit on the school bus, then he’ll prepare to sit some more in a dark room. He’ll come home angry and over-tired, yet underutilized. The tantrums will start. Mom’s concerns about psychotherapy will re-emerge. I can’t get him to move at the end of the day. His body has already shut down. This is a kid who needs to

160-D Terence Matthews Cr. (Ground Floor) 6-80 Terence Matthews Cr., Kanata, Ontario K2M 2B4 Ottawa, Ontario K2M 0B2 t: 613-271-5445 f: 613-271-3701 e: ron@kanatalaw.com t: 613-271-5445 f: 613-271-9090 www.kanatalaw.com Email: ron@kanatalaw.com | www.kanatalaw.com

ottawavalleytours.com ottawavalleytours.com

1642 Merivale Road (Merivale Mall) Nepean

1-800-267-5288

613-723-5701

Travel Travel Reg.#2967742 Reg.#2967742 & 5000006 & 5000006

Kanata Kourier-Standard - Thursday, August 18, 2016 7

Opinion

Connected to your community

Every single drop of water counts

ere in Ottawa, we are lucky to live next to the Ottawa River; a massive source of water. And we are equally lucky that our city has managed the resource and its distribution carefully. The Ottawa River is clean enough to swim in, for the most part. The river water runs through filtration plants and pipes that deliver a perfectly clean product to all but the rural homes in the city. In much of the world, clean drinkable water is not a given. It takes time to haul and may take time to boil until potable. Here we simple turn the tap. It’s something we take for granted. But a short drive away, equipment problems and weather conditions have quickly turned water into a question mark. The Mississippi Valley Conservation Authority declared a severe drought condition for several sub watersheds of the Mississippi River last week. Given the recent heatwave and limited rainfall, it’s no surprise. The question is – with climate change upon us – how many more droughts will turn arable land and productive wells into unusable or less productive land? The Town of Arnprior saw water shut off last week because of a loss of pressure in

the town’s pipes. Residents couldn’t even bathe in the water. Flushing a toilet was OK. Bottled water was handed out. It shows just how key water is to our existence. Turn off the taps and our world will change dramatically in a matter of minutes. Ninety per cent of Ottawa’s population lives on just 10 per cent of the city’s arable land. Rural Ottawa relies on wells and septic tanks to exist and for them a power failure has up until now been the biggest threat. No electricity means no water pump bringing that ice-cold water up from your well. But the rural water supply is starting to show a few signs of distress. On Aug. 12, with little or no rain in sight, the Rideau Valley Conservation Authority, based in Manotick, issued a press release stating that the Rideau River Watershed was now in the severe drought category. The decision was based on the 30day precipitation indicator they use. Once rural water supplies are affected by a lack of rain or ground surface water starts to decline, rural residents will be in trouble. We take it for granted, but it’s surely time to reassess our seemingly easy access to good water.

Take the fun leave the phone at home

never understood what Pokémon was all about way back in 1995 when it was just a bunch of mysterious cards that kids collected. Now, it has become something you do with your phone and I understand it even less. I’ve decided it’s not worth the trouble to learn, which is the kind of decision you have the luxury of making when you get older. Fortunately you don’t have to understand the whys and wherefores of the game to be fascinated by the social consequences of whatever it is the players are doing. The news media are full of reports about bizarre gatherings of people in unlikely places. Each day brings new tales of people behaving irrationally in pursuit of whatever it is, endangering themselves and others.

CHARLES GORDON Funny Town To hear the media tell it, people are walking into traffic, falling off cliffs and into bodies of water, all the while looking for Pokémon thingies on their phones. While you can usually discount such tales of horror by half, the sort of people who regularly become alarmed by new forms of behaviour are alarmed and ready to testify to the media about how alarmed they are. Given the fact that there are genuinely alarming things going on in the world, the Pokémon Go disturbance is a pretty good example of a First World problem.

But that doesn’t stop people from demanding that something be done. Communities are getting nervous. Too many people are showing up at places such as Toronto’s ferry terminal or day-care centres in New Hampshire. They are driving erratically around Toronto suburbs in the middle of the night. Toddlers, it is claimed, have been abandoned and the Israeli army has expressed concern about security implications. I’m reminded of the time, in 1981, when an Ottawa daily newspaper ran a promotion involving hiding a gold bar and printing clues as to its whereabouts. People being people, misinterpretations were made and folks began digging in odd places, such as the Regional Detention Centre.

DISTRIBUTION INQUIRIES Graham Bragger 613-221-6208 ADMINISTRATION: Vice President & Regional Publisher Peter Bishop Donna Therien 613-221-6233 pbishop@metroland.com HOME BUILDERS ACCOUNTS SPECIALIST Geoff Hamilton - 221-6215 613-283-3182 DISPLAY ADVERTISING: Gisele Godin - Kanata - 221-6214 80 Colonnade Road, Unit 4 Director of Advertising Cheryl Hammond Randy Olmstead- Ottawa West - 221-6209 Ottawa, ON, K2E 7L2 cheryl.hammond@metroland.com Cindy Gilbert - Ottawa South - 221-6211 Carly McGhie - Ottawa East - 221-6154 Phone 613-221-6218 613-224-3330 Jill Martin - Nepean - 221-6221 Editor-in-Chief Ryland Coyne Catherine Lowthian - Barrhaven/Bells Corners Published weekly by: 221-6227 rcoyne@metroland.com Mike Stoodley - Stittsville - 221-6231 General Manager: Mike Tracy Annie Davis - Ottawa West - 221-6217 Rico Corsi - Automotive Consultant - 221-6224 mike.tracy@metroland.com Blair Kirkpatrick - Orleans - 221-6216 CLASSIFIED ADVERTISING SALES: Sharon Russell - 613-221-6228 Member of: Ontario Community Newspapers Association, Canadian Community, Newspapers Association, Ontario Press Council, Association of Free Community Papers 8 Kanata Kourier-Standard - Thursday, August 18, 2016

Kourier-Standard KANATA

ottawa COMMUNITY

news .COM

OttawaCommunityNews.com

Eventually, the story goes, city police let the paper know that it would be good if the gold was found quickly, and it was. While some cities are attempting to cash in on Pokémon Go’s popularity to attract visitors, Toronto has asked that the game’s developers move whatever it is away from the ferry terminal. This, in turn, has dismayed the game’s devotees, who fear a crackdown. What some of them said is interesting. “It actually brings people together,” one woman told the Toronto Star. “The normal games that you usually have in your phone … encourage kids to stay indoors. This is the first game that brought people out.” That’s a good point when you think about it, and maybe people have been too quick to condemn something they don’t completely understand. All the great toys technology has given us tend to keep us inside, peering into our screens by ourEDITORIAL: MANAGING EDITOR: Theresa Fritz, 613-221-6225 theresa.fritz@metroland.com NEWS EDITOR: Nevil Hunt, nevil.hunt@metroland.com, 613-221-6235 REPORTER/PHOTOGRAPHER: Jessica Cunha jessica.cunha@metroland.com - 613-221-6239 POLITICAL REPORTER: Jennifer McIntosh jennifer.mcintosh@metroland.com, 613-221-6220 THE DEADLINE FOR DISPLAY ADVERTISING IS MONDAY 5PM

selves. Now, here are a bunch of people venturing out and finding a kind of community when they get out there. Mind you, they’re still staring at screens. The trick now is to find ways of bringing out the people, while keeping the phones at home. As you can tell, if you look around these days, this will not be easy. Maybe if we hid some gold.

Editorial Policy The Kanata Kourier-Standard welcomes letters to the editor. Senders must include their full name, complete address and a contact phone number. Addresses and phone numbers will not be published. We reserve the right to edit letters for space and content, both in print and online at ottawacommunitynews.com. To submit a letter to the editor, please email to theresa.fritz@metroland. com, fax to 613-224-2265 or mail to the Kanata Kourier-Standard, 80 Colonnade Rd. N., Unit 4, Ottawa ON, K2E 7L2. • Advertising rates and terms and conditions are according to the rate card in effect at time advertising published. • The advertiser agrees that the publisher shall not be liable for damages arising out of errors in advertisements beyond the amount charged for the space actually occupied by that portion of the advertisement in which the error occurred, whether such error is due to negligence of its servants or otherwise... and there shall be no liability for non-insertion of any advertisement beyond the amount charged for such advertisement. • The advertiser agrees that the copyright of all advertisements prepared by the Publisher be vested in the Publisher and that those advertisements cannot be reproduced without the permission of the Publisher. • The Publisher reserves the right to edit, revise or reject any advertisement.

Read us online at www.ottawacommunitynews.com

‘One size doesn’t fit all’ for LRT: community association pres Jennifer McIntosh

jennifer.mcintosh@metroland.com

The city wants your input. City staff and consultants kicked off a round of public meetings asking for opinions on community connections to Stage 2 light rail stations in the west end. At the Aug. 10 meeting at Algonquin College, residents were asked to evaluate plans for connections to the future Iris and Baseline stations. At the consultations, residents were given maps and asked to evaluate the area up to 600 metres from the station. But Ron Benn, president of the Centrepointe Community Association, says at the Lincoln Fields Shopping Centre, 600 metres would only take you into the grass around the mall. “One size doesn’t fit all in clothes or for transit stations,” he said, adding that he was pleased with the idea around public consultations. “I am glad it’s happening now for something that’s meant to be built in 2023, rather than an hour-and-ahalf after the concrete’s dry,” he said. Coun. Keith Egli was at the meeting as both a local councillor and transportation committee chair. Egli said the initiative was really meant to draw out ideas. “We’ve got maps and you can draw on them with crayon; we want to hear how you get to transit stations,” Egli said. In practical terms, that means looking at potential routes for multi-use pathways and lighting, crosswalks and cycling facilities. At the All Saints Lutheran Church on Pinecrest Road on Aug. 9, staff heard from residents who are concerned about how they will get in and out of their community once construction starts. Egli said the concern will be taken into account. That consultation looked at connectivity for Queensview, Pinecrest and Bayshore stations. But College Coun. Rick Chiarelli was worried about the fate of the park-and-ride

W G NE TIN S I L

MONAHAN LANDING - $619,000

Absolutely stunning 4Bdrm, 4Bath Exec. home w/ significant builder upgrades thru-out. Built in 2015, this home features beautiful mouldings, HW flring, gourmet kitchen, designer lighting + a fully fin. LL w/ home theatre, wet bar, full bath + den. You simply must see to believe! Close to parks, transit & amenities!

BEAVERBROOK - $489,900

Gorgeous executive TH w/ 3 Bdrms! Open concept 2nd lvl w/ cozy gas FP, lrg windows & access to an amazing deck backing onto greenspace! Stunning kitchen features high-end SS appliances, granite counters + an eating area. The 2 bdrms on the upper level each have their own ensuite! Close to HWY access, transit and more!

EMERALD MEADOWS - $448,800

Exceptional 3Bed, 3Bath home w/ exquisite finishes thru-out. Main lvl features HW flring, designer light fixtures, open concept living rm & dining rm + gorgeous kitchen w/ SS appl., slate backsplash, granite & upgraded cabinetry. 2nd lvl feats. great rm + 3 bdrms! Fantastic yard w/ extra large deck. Simply move in and enjoy!

Jennifer McIntosh/Metroland

A map of the Baseline and Iris Stations, with suggested links for pedestrians and cyclists that was presented at the Aug. 10 Algonquin College public consultation. beside Baseline station. The look of the station has already changed as it was shifted to accommodate a new Algonquin College building. As the underground tracks for light rail are completed, the station will shift and part of the park-and-ride will be redesigned to make room for waiting buses. But the public parking lot is currently packed to capacity most days, Benn said, adding city employees and Algonquin College students and staff take up the bulk of the parking spaces. Chiarelli, who is working with area residents on a community design plan, put forward a motion this spring to exempt the area from the city’s new parking minimums bylaw. He is worried that not enough attention is being paid to people who access the station by car. “I think cyclists have kind of taken over the consultations,” he said. But Egli said people could come in from areas like Barrhaven on feeder buses. “That’s the point of the hub-and-spoke system,” he said. There’s no guarantee that local buses will increase in frequency, Colleen Connelly, manager of service planning for OC Transpo said in an email. That means many commuters may still want to drive to park-and-ride lots such as the one at Baseline Station. Even though the first phase of LRT will take 80 per cent of buses out of the downtown

core with the opening of the Confederation Line, Connelly said those buses won’t be going out to communities like Barrhaven. “When the Confederation Line opens in 2018, bus routes that have operated on the Transitway between Blair and Tunney’s Pasture stations and through downtown, will be replaced with very high-frequency train service,” she said. “Many routes will connect to the Confederation Line at Blair Station to the east, Tunney’s Pasture station in the west, and St Laurent and Hurdman stations in central part of the transit system. As a result, the volume of buses in the downtown core will be significantly reduced, and bus routes in Ottawa’s communities will be realigned to connect with O-Train stations. The level of service connection to the Confederation line will be similar to today.” SNOW CLEARING

Benn said one of the things missing from the plans is the clearing of snow off the new paths and/or cycling routes. He said a lot of the existing pathways around Ben Franklin Place turn into lakes in March because the snow banks on either side start to melt. “That means you have to avoid the area and it adds time onto your walk,” he said. The city will continue to consult with residents in the areas where the new stations will operate.

ORLEANS - $529,900

Beautiful family home w/ 5+1 bedrooms, 3 baths in fantastic Cardinal Trail community. Completely upgraded Kitchen w/ SS appl. & granite. Fully finished lower level w/ Bdrm, Rec rm & Den! Gorgeous backyard w/ in-ground salt water swimming pool, gazebo & lrg patio! A lovely home in a great, family-friendly community!

DUNROBIN SHORES - $398,800

Beautiful home set on desirable Crescent in Dunrobin Shores running parallel to the Ottawa River! Lovely 3 Bdrm home offers beautiful & private outdoor space w/ meticulous landscaping. Lrg rooms on the main level for entertaining! Master suite offers sitting area & ensuite bath. A/C 2013.

VANCE FARM - $1,025,000

GLENCAIRN - $324,900

Fabulous 3 Bdrm, 2 Bath single family home walking distance to great schools, parks, rec. activities & amenities! Updated thru-out, this home is move-in ready! Fin. LL w/ Den. Fenced yard w/ mature trees, shed & no rear neighbours! Laminate flooring thru-out, freshly painted, roof 2004, furnace 2009.

CROSSING BRIDGE ESTATES - $529,900

Lovely executive home w/ 4 Bdrms, 3 Baths & main flr Den. Monarch ‘Timberbrook’ model customized to increase room sizes! 2-storey Fam Rm w/ gas FP. Private yard w/ mature hedges and great space for gardening! Great location in safe community close to amenities.

RIDGESIDE FARM - $798,800

Fabulous executive retreat set on outstanding 2-acre property w/ 3 car garage, in-ground salt water pool & expansive green space to enjoy! 4+1 bdrms, lrg main flr den, incredibly spacious loft on upper lvl + walk-out LL w/ amazing bar area, home theatre, home gym & 5th bdrm & full bath!

Executive bungalow built by Land Ark & set on stunning 2.26-acre lot! Beautiful finishes throughout. Kitchen w/ granite, SS appl & eating area. Fully finished LL w/ lrg rec room & 4th bedroom. Lovely screened porch overlooking lrg patio & private yard! Incredible setting to call home.

MARCHVALE ESTATES - $1,399,000

MORGAN’S GRANT – $408,800

Incredible home designed w/ family in mind! Unique flrplan includes multiple ‘wings’ for main floor master & in-law suites. 5+1 bdrms, 8 baths + fully fin LL w/ home theatre, rec room, hobby rm & 6th bdrm! Incredible outdoor space w/ in-ground pool, outdoor kitchen, change rm, hot tub & lrg patio!

Beautiful family home w/ 4Beds, 3Baths & a fantastic floorplan. Bright & modern Kitchen, open family rm w/ vaulted ceiling & gas fireplace. Master Bdrm features vaulted ceiling + beautiful ensuite! Fully fenced yard w/ patio. Close to Kanata Hi-Tech, great amenities, parks & more!

Sol

DUNROBIN SHORES - $419,900

Picturesque bungalow w/ incredible views of the Ottawa River! Completely updated thru-out, this gorgeous home incls 4+1Bdrms, 2Baths + a fin. LL w/ lrg Rec Rm. Master Bed incls. private balcony & 3pc ensuite. Reno’d modern kitchen w/ SS appl.! Roof 2016, Furnace ’14, Windows ‘14/’15.

RIDGESIDE FARM – $884,900

Spectacular Land Ark ‘Bradbury’ model set on 2.10 acres w/ 4+1 bdrms,4 baths + a fin. W/O LL. The main lvl boasts a formal living rm, sep. dining area, family rm w/ gas FP. The kitchen features SS appl., a granite island w/breakfast bar + eating. The Master incls 2X WIC + 5 pc ensuite.The LL incl a rec rm, games rm, bar + 5th bdrm. WOW!

DUNROBIN SHORES - $969,000

Absolutely spectacular estate home set high on a ridge w/ breathtaking views of the Gatineau Hills & Ottawa River. Resort-style backyard w/ heated infinity pool, hot tub, deck & patio for entertaining. 4 spacious bdrms, 3 car garage + W/O LL w/ home theatre, rec rm, bar & more! Incredible design & architectural features. 15 mins. to Kanata.

KANATA LAKES - $478,800

This 4 bdrm, 3 bath Holitzner home is exceptionally landscaped & is set on an oversized.lot backing onto green space & walking trails. Inside, you will enjoy lrg rooms on the main lvl, 4 spacious beds on the upper level + a partially finished lower level w/ rec rm!

Sol

Kanata Kourier-Standard - Thursday, August 18, 2016 9

Allan Hubley Positive Change for Kanata South

City Councillor Kanata South Week in Review We have had questions from residents regarding on street parking restrictions and options available to address the issue in some areas of Kanata South. I would like to take this opportunity to provide you with information on the various options available. On street parking becomes an issue for residents when homeowners do not have enough parking on their property to accommodate multiple vehicles. Sometimes it is a temporary issue for a special occasion or sometimes it is because they may have too many cars for their garage and/or driveway. Why this becomes a community issue and a trigger for visits from Parking Control Officers is the vehicles on the public roadway can restrict cars moving on the road, prevent garbage trucks, school buses, delivery trucks or even emergency vehicles from getting to homes elsewhere on the street. One option available is that a property owner is permitted to extend the width of their driveway a maximum of 1.8 meters, including a walkway, to accommodate for additional parking. This is to ensure each homeowner has the capacity to store snow on their property in the winter, that your street is not one continuous driveway preventing safe pedestrian use and to help move the storm water away from your basements by using curbs and grading of the road. There are certain conditions that must be adhered to, so before you begin, please visit the city’s website for full details. If you plan to create, widen or close your driveway, you need to apply for a Private Approach Permit. By-law 2003-447 regulates the use of private approaches. A private approach refers to the driveway portion on the City right-of-way, or more technically, “an improved surface and where required a culvert within a highway and used by the owner or occupant of a private approach adjacent to the highway for vehicular access”. Private Approach Permit Applications are available at any Client Service Centre. Another option that has been used successfully in our community and across the city is the petition process. Changes to any parking regulations must be circulated through a formal petition process so that every resident on the street knows about the proposed change. The Traffic Department can review the roadway and work with the resident who is inquiring to draft proposed changes that are desired, however, this will require a resident with an address on the street to circulate the petition with neighbours and obtain 66% concurrence through the form of signatures. If you or any of your neighbours would like to learn additional information about changing the on-street parking regulations for your street, please do not hesitate to advise and my office would be happy to connect you with the Traffic Assessment Specialist to discuss in further detail.

Upcoming Events August 21st: Hazardous Waste Depot, Kanata Research Park, 411 Legget Drive. Depot hours are 8am-4pm. Residential electronic waste is also accepted at this site. August 21st: The Trailwest Summerfest, 11am-3pm at Kristina Kiss Park in Trailwest.

Working for Kanata South: It is my privilege to serve as your Councillor. Please feel free to contact my office with any concerns or comments, by phone: 613-580-2752, or by email: Allan.Hubley@ottawa.ca 10 Kanata Kourier-Standard - Thursday, August 18, 2016

File

The Ottawa Humane Society says six other affiliate groups under the Ontario Society for the Prevention of Cruelty to Animals have offered to support legal action it is taking against the OSPCA in order to restore its policing rights. As a result, it has decided to drop a former emergency injunction request in favour of a more thorough hearing.

Humane societies join forces to fight OSPCA decision in court Megan DeLaire mdelaire@metroland.com

The Ottawa Humane Society could be without its policing powers at least until October, when it plans to makes its case against a Ontario Society for the Protection of Animals decision in court. The OHS was scheduled to appear in court on Aug. 8 to seek an emergency injunction against the OSPCA, which stripped the OHS of its policing powers. Seeking such an injunction was to temporarily restore the OHS’s power to investigate cases of animal cruelty after the OSPCA suspended its policing powers on July 18. OHS executive director Bruce Roney said the suspension resulted from a governance dispute that began in in June

2015. However, after gaining support from six other humane societies in Ontario, the Ottawa society has dropped its application for an emergency injunction against the OSPCA in favour of a more thorough hearing in October. “It’s the bigger picture of which our suspension formed a smaller part,” Roney said about the change of plans. The group, with support from other humane societies, has filed an application for a hearing to override a new OSPCA bylaw that Roney said strips the voting rights of the Ontario SPCA’s affiliate societies. That application also asks for a return of the OHS’s policing powers and an expedited hearing. Roney said he hopes a longer hearing,

s ’ n o s Ja Landscaping

BOOK NOW!

Specializing in retaining walls and interlock patio’s and walkways Supply and install armour stone walls Top soil, sand, gravel, mulches and sodding Tree removal, bin rentals, septic beds Demolition and Site prep- commercial and residential Road building, land clearing, rock breaking, log truck rental Equipment rentals – 20 ton shovels, mini shovels, D4 Dozer, backhoe, dump trucks Full landscaping services

613-229-9977

15 17

YEARS years

compared to an emergency injunction, will allow the OHS to make a stronger case before the court, and potentially result in clearer outcome in favour of the OHS and other affiliate societies. “The best outcome if we’d gone for the short term (injunction) would be, ‘We’ll just put Ottawa’s investigation authority back until we hear the whole thing.’ So essentially we would have had to go (to court) twice,” Roney said. “We really felt that it was important that we had partners who were both supportive and helping pay, and we want to go once and have the whole thing heard.” According to Roney, humane societies in London, Windsor, Oakville, KichenerWaterloo, Cambridge and HamiltonBurlington will split the cost of the legal proceedings with the OHS. In a statement, the OSPCA said it considers its actions in the dispute necessary and said details of those actions and the logic behind them would be “made clear in due time.” “It is unfortunate that we are in the position of having to respond in court to the Ottawa Humane Society’s most recent set of issues,” the OSPCA statement reads. “We would like to assure the donors of the Ottawa Humane Society that we will endeavour to conclude the matter quickly so that their donations can be focused on the care and protection of animals rather than lawsuits.” For now, anyone with concerns about the welfare of an animal is encouraged to contact the OSPCA.

Kanata dog celebrates 19th birthday Owners to submit records to Guinness World Records Jessica Cunha

jessica.cunha@metroland.com

Likely one of the oldest living dog in Kanata – and quite possibly one of the most senior living canines in the world – celebrated his 19th birthday on Aug. 10. The family originally thought their pooch was celebrating his 20th year, but found an error on his Canadian veterinary records. Floquinho (pronounced flockeen-io) was born in Brazil on Aug. 10, 1997, making him about 133 years old in human years. The toy poodle’s name in English translates to Little Snowflake, said his human mom Fatima Machado. When the family located Floquinho’s original birth and vaccination files from Brazil to submit to Guinness World Records, Machado said they discovered the mistake. She was planning to submit his birth and vaccine records to Guinness following Floquinho’s 20th birthday to see where he stands on the list of verified oldest living dogs. An Australian cattle-dog named Bluey holds the world record for oldest dog, having lived for 29 years, five months, according to online records on Guinness World Records. A list of oldest dogs, on Wikipedia, names 20 dogs that lived more than two decades. “We will submit the documents anyways, just to see what they respond,” said Machado. Three dogs older than 19 but younger than 20 were also listed. Machado remembers the day Floquinho joined her family. She

and her husband Wilson went to a local vet to pick out a dog for their daughter Ana’s sixth birthday. “I picked him up and held him and he was really calm and quiet and I said, ‘Yeah, it’s you,’” said Machado. “When she saw (her gift) was a little dog she was so happy.” There was no question about leaving him in Brazil when the family immigrated to Canada in 2001. Floquinho was five years old when he made the trip. “He loved the snow,” said Machado, adding he was an active dog always looking to play. Now he prefers naps to chasing balls. Floquinho has been given a clean bill of health with no disease from his veterinarian, she said, adding he does have tremors due to his age and his back legs are weak. “The most important (thing) is to have him healthy,” Machado said, adding she is sometimes asked if the dog is suffering. To that she says, “Sometimes we see he has some pain in the legs. I’d prefer God takes him in a natural way so I don’t have to decide his fate.” Her husband Wilson made him a walking contraption that helps him move about, and a makeshift bench allows him to sit while he eats. “He loves that dog,” said Machado, adding the family will not own another canine. “It’s hard when you get attached – each one has their own personality, their own traits. They’re not replaceable.” Floquinho no longer goes on walks but Machado carries him into the family’s backyard in Kanata Lakes to sit in the garden. He often gets up three to four times a night, so she will sleep on the couch to be near him. “We try to give him the best quality of life,” she said, adding she credits his long life to “a lot of care, patience, love, cleanliness and attention."

Jack MacLaren Member of Provincial Parliament Carleton-Mississippi Mills

Proud to Serve You Submitted

Ana Machado meets Floquinho for the first time on her sixth birthday. The toy poodle moved with the family to Canada from Brazil in 2001. He celebrated his 19th birthday on Aug. 10.

Ombudsman Preliminary Review of MTO

Jessica Cunha/Metroland

Floquinho celebrates his 19th birthday on Aug. 10. The family originally thought their pooch was celebrating the big two-oh this year, but found an error on his Canadian veterinary records. His vet records will be submitted to Guinness World Records to see where he lands on the list of oldest living dogs.

Real Estate Business Law Wills & Estates Criminal Law

It is a privilege and an honour to serve as your Member of Provincial Parliament for the great riding of Carleton-Mississippi Mills. If you are a constituent of this riding and you are faced with a problem that involves the Ontario provincial government, please note I am here to help you.

Richard Morris B.A., LLB Hunter Graves B.A. (Hons), J.D. Daniel Howard B.A. (Hons), J.D.

Ottawa / Renfrew / Kanata / Almonte / Iqaluit

591 March Road, Kanata T: 613-592-0088 359 Ottawa Street, Almonte T: 613-256-3480 www.lmslawyers.com

Ontario Ombudsman Paul Dubé is seeking public input from frustrated Ontarians who have experienced disappointing and upsetting service from the Ontario Ministry of Transportation. If you have experienced any frustrations with the MTO, or know of someone who has, you are encouraged to contact your local MPP as well as the Ontario Ombudsman. The Ontario Ombudsman can be contacted by: Phone: 1-800-263-1830 Email: info@ombudsman.on.ca Mail: Office of the Ombudsman of Ontario Bell Trinity Square, 483 Bay Street, 10th Floor, South Tower Toronto, Ontario M5G 2C9

How My Office Can Help You My Constituency Office can help you on a wide variety of matters or problems that you may face with the Ontario Government. Learn how my office can help you by visiting the ‘Constituent Services’ page on my website, www.jackmaclarenmpp.com

Contact Information Constituency Office of Jack MacLaren, MPP Carleton-Mississippi Mills 240 Michael Cowpland Drive, Suite 100 Kanata, Ontario K2M 1P6 Telephone: (613) 599-3000 E-Mail: Jack.MacLarenCo@pc.ola.org www.jackmaclarenmpp.com Let’s Stay In Touch Kanata Kourier-Standard - Thursday, August 18, 2016 11

Karen McCrimmon Serving Constituents of Kanata-Carleton

Member of Parliament Kanata-Carleton National Capital Open – Support our Troops Play at the Canadian PGA Golf Tournament takes place at the Hylands Golf Course in Ottawa (located near the Ottawa airport) from 18 – 21 August. The tournament is an official tournament on the Mackenzie Tour-PGA Tour Canada schedule. Proceeds from the National Capital Open will benefit the Support Our Troops program – this year focusing on helping to end Veterans homelessness. I look forward to a great weekend of golf! Kanata’s Olympic Athletes I want to congratulate our Riding’s athletes and coaches who are representing our country at the Rio Olympics. Participants from our Riding include: • Erica Wiebe (wresting) • Cam Smedley (canoe slalom) • John Hawes (coach) We are so proud of the whole team and wish them all the greatest success! Veterans and Defence Events It was a great honour for me to represent the Minister of National Defence at the Peacekeeping Memorial unveiling in Sydney N.S. This great event was held on Peacekeeper’s Day (9 August), and reminds us all of the great work and sacrifice Canada’s Peacekeepers have contributed throughout the years. I was also delighted to attend a medal presentation for a 94 year old Veteran of WWII who received the Légion d’Honneur medal from the French Government, and to attend a Veterans roundtable discussion.

Making hockey history Above: Real Gagnon, left, and Randy Greene with a photo of the 1949-50 Ottawa Senators (Quebec Senior Hockey League) they loaned to the current NHL team as an exhibit to mark the Sens 25th anniversary. The team will display milestone exhibits throughout the 2017 season. Below: Tables hold public donations and loans of hockey memorabilia as part of the Ottawa Senators plans for a 2017 exhibition to mark the NHL team’s 25th anniversary. Sticks, posters, tickets and jerseys have already been loaned or donated by hockkey fans in the Ottawa area. photos by Nevil Hunt/Metroland

The Countdown is On!! With just 150 days remaining before the official launch of the Canada 150 year-long celebration, all Canadians are encouraged to come together, celebrate all that makes Canada unique, and get involved in the countless activities happening in communities across the country. Canada 150 is focused on inspiring Canadians and highlighting 4 major themes: • diversity and inclusiveness; • the environment; • young people, and; • reconciliation with Indigenous peoples Throughout the 150 day countdown, the CBC and Radio-Canada 2017 Web Portal will provide a space for Canadians to show their community spirit, share a personal story, and engage with others from coast-to-coast. Working for and Representing Kanata-Carleton It is such an honour and privilege to serve as your Member of Parliament and I look forward to meeting and working with you all. Please feel free to contact our office at 613-592-3469 or by email at Karen.McCrimmon@parl.gc.ca. Also, you can follow me on twitter @karenmccrimmon.

Contact me at 613-592-3469 email Karen.McCrimmon@parl.gc.ca Follow me on Twitter @karenmccrimmon Website: kmccrimmon.liberal.ca 12 Kanata Kourier-Standard - Thursday, August 18, 2016

Public Meetings All public meetings will be held at Ottawa City Hall, 110 Laurier Avenue West, unless otherwise noted. For a complete agenda and updates, please sign up for email alerts or visit ottawa.ca/agendas, or call 3-1-1. Tuesday, August 23 Planning Committee 9:30 a.m., Champlain Room Thursday, August 25 Community and Protective Services Committee 9:30 a.m., Champlain Room Did you know you can receive e-mail alerts regarding upcoming meetings? Sign up today at ottawa.ca/subscriptions. Ad # 2016-501-S_Council_18082016

OC Transpo has no dress code; investigation underway Passenger kicked off bus for wearing halter top, jogging pants Jennifer McIntosh

jennifer.mcintosh@metroland.com

OC Transpo top boss John Manconi has said Monica

sengers,” Manconi wrote in a memo sent out by the city’s media relations department on Aug. 8. Werthner was wearing a halter top and jog-

Jean Werthner should not have been told to disembark from a bus on Aug. 7. “OC Transpo does not have a dress policy for pas-

ging pants when a bus driver told her to cover up or leave the bus, media reports say. The teen had already paid her fare and ended up walking to work. Manconi said OC Trans-

49 Bainbridge Ave Kraltproperties.com

due to their attire,” he said. “We view our service as an extension of the community, sharing the same values of respect for all.” Werthner was also offered a free month pass.

po staff have apologized to the girl and there is an investigation underway. “I want to assure everyone that this should not have occurred and we should never ask someone to leave the bus

122 Lloydalex Crescent staceyjessiman.com

FIND WHAT YOU WANT IN A

814 Tanguay Court 814TanguayCourt.com

Look inside for the

HOME

FLYER

In Your Community Newspaper* VALID

MARCH 26 FROM THURS DAY,

TO WEDNE SDAY,

APRIL 1, 2015

I DU JEUDI 26

MARS AU MERCR

EDI 1ER AVRIL

, MARCH 26 AY TO SUNDAY Y - THURSD 4 DAYS ONL

THE BUY 2, GET

2015

66 Aberdeen Ave. 66Aberdeen.com

#604-1465 Baseline Rd. Kraltproperties.com

106 Tanguay Court 106TanguayCourt.com

708 Deertail Drive 708deertail.com

14 Rolston Way 14RolstonWay.com

749 Meadowridge Circle 749MeadowridgeCircle.com

TO 29

3RD ONE *

FREE

T. RIORonPAIN p. 7. OR EXTE RIOR anti-ru st paint. Details S OF INTE n, Muse and 3.78-L CAN t for SICO Evolutio *Excep

les

VEis $50 SAraba

369

* in select areas

10' x 12'9"

419

steel Sun Shelter anti-rust coating Mosquito nets Polyester with wicker inserts. structure and resin . Brown. and curtains included et insertions

fini antirouille Abri-soleil Brun. 38115105 structure en acier En polyester avec. Moustiquaires et rideaux inclus. é

DAYS ON LY

28 and Sunday, March Saturday and

99 17 99

444 Hazeldean Road, Kanata www.century21ottawa.com 613.836.2570

50%

Canadian Residual Value 2016 Best Premium Compact Utility

2016 DISCOVERY SPORT SE

0.9 FINANCING APR FROM

UP TO 72 MONTHS

+NOCHARGE

STARTING AT...

$ PHOTO FOR ILLUSTRATION PURPOSES ONLY

41,790

4WD 9-SPEED 240 HP 5 PLUS 2 STADIUM SEATING

SCHEDULED MAINTENANCE FOR 1 YEAR/24K

+HST

OFFER VALID UNTIL AUGUST 31 ST

THE MOST VERSATILE COMPACT SUV WWW.LANDROVEROTTAWA.CA

613-744-5500

1300 Michael St.

St. Laurent Blvd. and Queensway

Kanata Kourier-Standard - Thursday, August 18, 2016 13

Swim Club before she moved to Vancouver to study at the University of British Columbia. The Canadian women have significantly approved on past Olympic performances in the pool, with two relay medals and individual medals from Kylie Masse and Penny Oleksiak.

Erika Seltenreich-Hodgson qualified for the semifinals in the 200 metre individual medley in Rio, but failed to move on in competition. Kevin Van Paassen/Canadian Olympic Committee

FREE THE

CAPITAL FAIR THE MOST FUN YOU’LL HAVE ALL YEAR! august 19 to 28, 2016

Ottawa's Largest Midway Monster Truck Shows STunt Dog ShowS Live Entertainment The Kids Big Tent Horse Shows and more Rideau Carleton Entertainment Centre 4837 ALBION ROAD

gaTE adMISSION FEaTURINg

WORld`S FINEST SHOWS EaSTERN ONTaRIO`S

laRgEST MIdWay

MONSTER TRUCK SHOWS

14 Kanata Kourier-Standard - Thursday, August 18, 2016

Dr. roberto GallarDo

Dr. Roberto Gallardo noW aCCePtInG neW PatIentS

$25 aT THE dOOR

SaTURday, aUg 20TH 1:00pM aNd 5:00pM SUNday, aUg 21ST 1:00pM

dEMOlITION dERby FREE adMISSION

CAPITALFAIR.CA

COMMUNITY news

Barrhaven’s Erika Seltenreich-Hodgson failed to advance past the semifinals in Rio. The swimmer competed in the 200-metre individual medley and advanced into the semifinals, one of the goals she set for herself in Rio. She failed to move past the semifinals though, swimming the distance in 2:12:25. Katinka Hosszú of Hungary was the eventual gold medal winner with a 2:06:68 Olympic record time in the

finals. “I’ve been hitting a lot of my bests. In workouts I’ve been a lot more focused and a lot more driven,” she told Metroland Media prior to leaving for Rio. “I want to see my hard work pay off and benefit from it. So my goal is to get a best time, and if I do, then I think I have a decent chance of making the semifinals. Obviously the ultimate goal would be to make the actual final too, that would be amazing.” Seltenreich-Hodgson started swimming competitively at 10, and swam with the Greater Ottawa Kingfish

ottawa

brier.dodge@metroland.com

Read us online

Brier Dodge

.COM

Ottawa swimmer makes Olympic semifinals

SUNday, aUgUST 21ST 7:00pM

Comprehensive Family Dentistry, including Invisalign, Periodontics, Dental Implants, Cosmetic Dentistry, Zoom Whitening and Hygiene Services

BACK to

CLASS

FALL REGISTRATION

R0013952819

Kanata Kourier-Standard - Thursday, August 18, 2016 15

BACK TO CLASS FALL REGISTRATION Three tips to boost your child’s school success Though your kids may not want to hear it, a new school year is about to begin. Here are three ways you can contribute to their school success, from elementary to post-secondary. Actively participate in your child’s education: “Research shows that parental involvement leads to higher student achievement and success,” says Akela Peoples, president and CEO of The Learning Partnership, a national charitable organization dedicated to advancing publicly funded education. “Parents should monitor their child’s progress, provide a structured routine, attend school meetings and events, and SUBMITTED encourage their children by telling them they can be successful.” Ensure your child has access to help: “We all need help, but often shy away from asking The students at St. Michael Catholic School in Fitzroy had an exciting year, winning major math for it,” says Roshaan Hajira, a member awards, taking part in several environmental and social action initiatives, and generally excelling in of the alumni advisory committee of many areas. Above, St. Michael’s students take part in the third annual Day of Information for a Life- Pathways to Education Canada, an organization dedicated to breaking down time of Action (DILA) Youth Action Showcase at Ottawa City Hall in late May. barriers to high school graduation.

Youth action promoted

“Look for opportunities in your community that offer things like workshops for learning, personal and professional development and new skills to help you succeed in and out of school. My top back to school tip: don’t be afraid to ask for help.” Make sure your child has a Registered Education Savings Plan (RESP): “Having an RESP is a great way to encourage your child to continue their education and can help you prepare for the cost down the road,” says May Wong, executive director of the nonprofit SmartSAVER. “With an RESP you get access to available government grants and can grow your savings tax-free. There’s a wide selection of providers and different types of RESPs to choose from, including accounts you can start with no fees and no minimum contribution.” For more information on RESPs and how to start one, visit SmartSAVER. org.

Ottawa school of music (Kanata) OPEN HOUSE Aug 21 (Sunday) 10:00-3:00pm Tour our school and meet our teachers. You and your child can enjoy a fun, interactive music lesson at our open house.

Piano, Violin, Guitar, Singing, Flute....

16 News - Thursday,-August 18, 2016 16 Stittsville Kanata Kourier-Standard Thursday, August 18, 2016

BACK TO CLASS

JESSICA CUNHA/METROLAND

Cheryl Hyndman, a long-time teacher at A.Y. Jackson Secondary School, shows off the top athlete trophy named in her honour and the Peter Lake Award she was presented with at the end of the school year. Hyndman is the new athletic co-ordinator for all west-end high schools at the National Capital Secondary School Athletic Association (NCSSAA).

New athletic co-ordinator named for west-end schools

Jessica Cunha

jessica.cunha@metroland.com

Long-time A.Y. Jackson Secondary School physical education teacher and athletic director Cheryl Hyndman had her own graduation of sorts at the end of June. The 18-year veteran of the Kanata high school – 30 years altogether with the school board – is the new athletic co-ordinator for all west-end high schools at the National Capital Secondary School Athletic Association. “It’s a good transition for me into retirement and I’ll still have that connection to the school,” said Hyndman, who will be responsible for all high-school sports in the west end of the city. Her coverage area includes schools in Kanata, Nepean, Barrhaven, Stittsville and West Carleton in the four boards (English and French public and Catholic) as well as private schools. “I’m very fortunate. I have a job I absolutely love. I learn something new every single day,” said the Bridlewood resident. “For me it’s about the kids.” Hyndman’s name will live on at A.Y. after students had the top-athlete award renamed in her honour. She was surprised with the trophy at the school’s end-of-year banquet. “The whole event, I was just in tears the entire time,” said Hyndman. “It was the kids’ idea. It’s cool; you walk past the trophy case and there it is.” She was also presented with the Peter Lake Sportsmanship Award – usually reserved for students – for outstanding leadership, sportsmanship and unselfishness at the end-of-year banquet. The award was also presented to student Destiny Scheel. The Cheryl Hyndman Athlete of the Year Award was presented to four students: se-

niors Thao Dao and Ian Tracy, and juniors Emily Zhao and Tyler Hendrycks. Known as the “school mom,” Hyndman has been integral in helping athletes thrive and keeping the student body active. She’s led numerous sports teams to OFSSAA – the provincial finals and championships for high school students – but for her the main goal was always to have fun and be active. “A hundred per cent effort is more important than how good you are,” she said. “I just want them to come and have fun.” Hyndman was described by a number of her co-workers as welcoming, positive, organized and passionate. “She pushes the students but also realizes they’re kids. A lot of them refer to her as the school mom – that wouldn’t happen unless they knew she cared about them,” said Cindy Arnott, who’s worked at A.Y. for 25 years. “Cheryl has benefitted our school through her unwavering commitment to our students and staff. Her positive attitude and seemingly endless energy have allowed her to be involved in too many activities and initiatives to list,” said physical education teacher Chris Layer, who’s worked with Hyndman for 21 years. “Her open door policy makes the phys ed department a safe space for so many students. Her office is always filled with students coming to say hi or looking for advice … They know Cheryl is always there for them when they need it,” said dance teacher Katie Hill. “Cheryl is the heart of AYJ. The school will be a very different place without Ms. Hyndman in the hallway. We are so proud of her but will miss her dearly.” Hyndman said the move is bittersweet. She’ll miss teaching, but as the athletic coordinator she’ll still be able to visit the school and attend A.Y.’s games. “It’s a really nice community school,” she said. “For a small school we have a big punch.”

WIN 1 of 2 Ultimate Backpacks! August 15 - 30, 2016 Each bag is ﬁlled with a convertible Acer laptop tablet, printer, speaker, head phones, school supplies and a $100 Stitches gift card. 2 Ways to Enter: Make a purchase for any amount at any of our retailers OR drop off a back to school supply item for Kanata Food Cupboard. Bring your donation or receipts to the Lottery Kiosk to enter to win.

hazeldeanmall.com

Stittsville News- Thursday, - Thursday,August August18, 18,2016 2016 17 17 Kanata Kourier-Standard

BACK TO CLASS FALL REGISTRATION Is your child a perfectionist? Being a perfectionist can be a good thing, but only if it the tendency is kept within reasonable limits. If not, this character trait can become unhealthy and cause a lot of imbalance in a child’s life. How can parents judge if their child’s search for perfection is excessive? How can they help him or her to better manage it? The following advice may be of use. Sure, we try to teach our children that if a thing is worth doing, it’s worth doing well. But that doesn’t mean everything has to be perfect. Perfectionism is harmful to our well-being when it results in additional stress. The constant dissatisfaction of striving for unattainable goals results in a frantic pace and constant self-doubt. If you notice this kind of attitude in your children, take action right away in order to help them regain their self-esteem. They

must not be allowed to sink further into the vicious circle of perfectionism. Be a role model for your children in their progress towards a healthy attitude regarding effort and making mistakes. The help of a psychologist may also be appropriate.

The ideal time to do homework is as soon as kids get home from school, after a healthy snack.

SOME SOLUTIONS

The best method to follow is to ease back one step at a time. Help your child find a way to change one behaviour at a time and gradually relax the rigid rules she has imposed on herself. Over time, she will understand that not all situations require the same degree of perfection and that her loved ones do not require it either. She will learn to set achievable goals and take pleasure in attaining them, without worrying exclusively about succeeding. Teach her that making mistakes is a part of life and a part of learning.

Five tricks to make homework easier The start of a new school year also means the return of homework. Here are five tricks to keep this daily chore from becoming a source of conflict between kids and parents. 1. Establish a routine. Homework should be done at a set time to avoid negotiations and instill selfdiscipline in kids. The ideal time is as soon as they get home from school, after a snack. 2. Start with the most difficult tasks. It’s better to start with what kids like the least or the subject they find

most difficult; after a day at school, kids are already tired of concentrating and will be less and less attentive as the minutes go by. This will also allow them to finish their homework on a positive note. 3. Have everything close at hand. Make sure they’re outfitted with a pencil case containing sharpened pencils, pencil sharpener, coloured pencils or markers, a ruler, a compass, and anything else that is needed. This will cut short the imaginative ways kids can delay starting

their homework. 4. Take a break. Primary school-age kids are bound to lose concentration after about 20 minutes. When you notice that happening, give them a short break of a predetermined duration. 5. Create motivation. If the kids have a hard time sitting still, get them to spell words while throwing a ball in the air or going up and down stairs. Or promise to play with them for 15 minutes as soon as they’ve finished their homework.

GIRLS HOCKEY…. THERE ARE SO MANY REASONS TO PLAY!

The Kanata Girls Hockey Association is still accepting registrations for the 2016-17 season which begins this September and there are many reasons for your daughter to join!

HERE ARE JUST

• FUN The number one goal is having fun. With exciting drills, positive reinforcement from great coaches and playing the greatest : game in the world, your daughter will have W E AF a blast! • FRIENDS All of our teams provide the opportunity for girls and their parents to make new friends!

• CONFIDENCE Watch your daughter try things on the ice she’s never done before, then watch as she improves dramatically in front of your eyes and gets the satisfaction that comes with it! and • LIFE SKILLS The skills they will develop while playing hockey are endless and will trulyy them FOR LIFE!

REGI

STER

NOW

Visit www.KGHA.ca or e-mail registrar@kgha.ca 18 Stittsville Kanata Kourier-Standard Thursday, 18 News - Thursday,-August 18, August 2016 18, 2016

BACK TO CLASS FALL REGISTRATION How to live with your teenager’s latest look for back to school The start of a new school year is usually a time to renew the kids’ wardrobes. When children are little this can be a lot of fun, but once they’re into the teenage years it’s much more difficult to find clothes that will please them as much as the parents. It’s around this age that shopping can start being a real headache for both parties. Yet it’s normal for teenagers to want to express their personality through their style of clothing. Some want to stand out from the crowd, while others prefer to conform to a certain popular fashion or to a style shared by their friends. This can be tricky when an extravagant style doesn’t meet with parental approval. To keep the peace and prevent any conflicts from arising during a shopping outing, take some time to discuss your family’s style parameters.

Try to stay open to new fashion trends and, above all, stay cool. After all, the more you insist, the more your children will protest. Opt instead for a compromise, either by suggesting accessories in the style they love or by offering them set times when they can flaunt their latest look. If that doesn’t work, consider giving them a bit of leeway. After all, is it really that bad if your teenager wears pants that seem way too big, or if the top and bottom of an outfit don’t really match? Be careful that you don’t spend your money on styles that contravene the ethics or dress code of your teenager’s school. Explain your concerns about wasting money and leave the door open for other compromises. After all, who’s never upset their parents with some unconventional clothing?

Are you done with boring lunches?

Have you run out of ideas for varying the contents of the kids’ lunch boxes? Are they complaining about always eating the same old thing? Freshen up your lunch-box menu with these brilliant ideas. You can put your children’s favourite leftovers in an insulated container or a microwaveable dish. You could also cook larger quantities in the evening and use the leftovers as the basis for different dishes. Cut strips of chuck roast eaten in the evening to add to an Asian pasta salad; make chicken fried rice with the remains of a roasted chicken. Even eaten

cold, these dishes help beat the monotony of the usual fare. For sandwiches, forget sliced white bread; it contains little nutrition and can get boring. Opt for whole grain pitas, baguette, or tortillas. Fill the sandwich with home cooked meats cut into strips, or use hummus, tofu mix, cheese, or tuna — all are healthy and delicious replacements for cold cuts. Condiments don’t have to be the traditional mustard and mayonnaise. Why not try ranch dressing, pesto, or guacamole for a change? The fruits and vegetables food group also benefits from a bit of variety.

Adolescence is a period of self-affirmation. When it comes to your teenager’s sense of style, try to be as flexible as your values will let you.

TAE E. LEE KANATA

TAEKW NDO TH

• Only Korean Grandmaster in Ottawa

MASTER DAVID SILVERMAN, MSC., 5 DAN TH

• Over 20 years of teaching experience

CLASSES IN KANATA @ Kanata Leisure Centre • Classes held 1,2 or 3 times per week

INNOVATIVE AND HIGHLY ACCLAIMED CHILDREN EN N/TEEN, ADULT & FAMILY PROGRAMS • Confidence • Discipline • Self-control • Concentration • Coordination • Anti-bullying • Develop a “positive” attitude • Weight loss

NEW MEMBER SPECIAL* IAL* 12 week course

+ HST

FALL 2016 (Sep-Dec) Testing is FREE*

(regular rate $110 + HST)

For each child under 18yr registered, 1 parent can join for

FREE* $165

+ HST

Friday, Aug. 19 7:00 – 9:00pm

Kanata Leisu

re Centre IN HALL A

613.722.6133 • kanatataekwondo.ca * some conditions apply, up to green belt, belt extra, limited time offer, based on 1 class/week, special rate applies to new beginners only, all fees non-refundable.

Allegro Danceworks D

GRANDMASTER TAE E. LEE, BA, MA, 9 DAN

• Annual recital • Competitive team • RAD & ADAPT examinations • Highly qualified faculty • Bright, spacious studios

ballet • jazz • tap • hip hop • preschool dance b

1 Hobin Street @ Main, Stittsville www.allegrodanceworks.com w Stittsville News - Thursday, August Kanata Kourier-Standard August 18, 18, 2016 2016 19 19

BACK TO CLASS FALL REGISTRATION Let’s all unite to eradicate bullying Lifestyle - According to the Canadian Institutes of Health Research, at least one Canadian teenager out of three can tell stories about what it’s like to be a victim of bullying at school. Other Canadian studies show that bullying occurs every seven minutes in the playground and every 25 minutes in the classroom. Do these statistics shock you? Whether you’re a student, parent, or educator, you have a role to play in putting an end to bullying. Bullying is not only about pushing people around or calling them names. There are in fact four principal types of bullying, and being able to identify them is a first step in the fight to eradicate this scourge. Verbal bullying includes insults, sarcasms, teasing, the spreading of rumours, threats, inappropriate sexual comments, and slurs about culture, race, religion, gender, or sexual-orientation. Social bullying includes group threats, making a scapegoat of someone, exclusion, public humiliation, and demeaning graffiti. Physical bullying includes hitting, pushing, pinching, hounding, jostling, stealing or destroying possessions, and sexual touching of an

undesirable nature. Cyberbullying includes using the Internet or text messaging to bully, humiliate, make fun of, or circulate rumours about someone. Just as there are many forms of bullying, there are also many devastating effects. Victims can experience an inordinate amount of insecurity, distress, withdrawal, isolation, fear, stress, anxiety, loss of self-confidence, and nightmares. Some victims can also feel physical symptoms such as headaches, stomach aches, nausea, fatigue, and panic attacks. Bullying can even lead to academic problems, including dropping out of school. In a few cases – and only one case is too many – the pain caused by bullying can cause the victim to consider committing suicide. No one should have to feel wounded or humiliated or live in fear or isolation. Let’s all unite to eradicate bullying. Are you, or one of your friends, a victim of bullying? Is your child a victim, or perhaps even the bully? Several resources are available to you, including Kids Help Phone at 1-800668-6868 or www.kidshelpphone.ca.

Sleep, an important element to success Do your teenagers sleep a lot? Good! In order to be fit and able to absorb lots of new information, adolescents should get between nine and ten hours of sleep a day. If your teens have a tendency to go to bed around midnight and then get up at seven in the morning to go to school, they’re probably suffering from chronic lack of sleep. Sleeping in till noon on Saturday won’t help them recover. During adolescence, hormonal changes affect sleep. Melatonin and cortisol, two hormones that regulate sleeping and waking, can undergo abrupt changes in level. On top of that, many teenagers neglect their sleep because of a busy schedule. A young person who doesn’t get enough

sleep will have trouble getting up in the morning and may lack concentration or be drowsy, dizzy, nervous, irritable and depressed. A chronic lack of sleep reduces a person’s learning and memory skills and can have a negative impact on school grades. To restore a normal sleep cycle that will improve their academic performance, encourage your teenagers to adopt the following good habits: • Go to bed and get up every day at the same time. • Turn off all screens (including cell phones) at least one hour before going to bed. • Establish a relaxing bedtime routine; try a glass of warm milk, a warm bath and listening to soft music.

West Carleton Skating Club – 2016-2017 Skating Registration is now open Canskate and Pre-Canskate Learn to Skate Programs Canpower Power Skating -Hockey and Ringette Players Figure Skating – All levels

Online Registration for all programs is available on our website. www.wcskatingclub.ca For further information about our programs or any other inquiries please email us at info@wcskatingclub.ca 2020Stittsville News - Thursday, August 18, 2016 Kanata Kourier-Standard - Thursday, August 18, 2016

Encourage your teenagers to find out about various study programs without putting any pressure on them.

Career choices: try not to worry By the time they graduate from high school, your teenagers are expected to have made certain choices about their future careers. What do they want to do in life? If you feel your children are undecided or unmotivated, or if they refuse to talk about it, don’t be discouraged just yet. There are many different ways you can help your children through this process. First of all, take every possible opportunity to discuss their interests and skills. Listen without judging and criticizing. Go ahead and tell them you could picture them doing this or that profession, but don’t pressure them. The important thing is to keep your teenagers thinking about the future. Encourage them to see a career counsellor so they can explore their natural talents

and learn about the different programs of study open to them. Remember that it’s never too late to decide on a career. In fact, more and more students are choosing their professions after they reach adulthood and after trying various jobs. Through all their explorations, young people discover their own identity, assimilate all kinds of knowledge and accumulate valuable life experience. Your children’s career paths may be very different from yours. Keep in mind that it’s not uncommon to change careers once, twice or even more often nowadays. In short, be patient when helping your teenagers in their career choices. And remember, they need their parents’ support, even if they don’t show it openly.

Dance students dominate major U.S. competition Megan DeLaire mdelaire@metroland.com

Among 3,400 of the best young dancers in Canada, the United States and South Africa, China and Central America, 11 dancers from a Nepean dance school came out on top in two categories of the American Dance Awards this summer. Dancers from the Canadian School of Dance captured first place in both the junior and senior group categories of the awards, held in New York City from July 10 to 16. Their success set a new precedent both for the school, which has never had dancers place within the competition’s top six spots before, and for the competition, which has never seen one school win in both the senior and junior categories in the same year. “Those six dances were the six highest scoring routines in the competition,” said Fran Coyle, co-owner of the Canadian School of Dance. “And then from those six, we won first in both senior and junior. But to get that place, we had to be higher scoring than 1,700 other dancers.” The junior group, made up of five dancers between the ages of 10 and 14, performed an original contemporary piece called Defeated. The senior group, made up of seven dancers between the ages of 14 and 18, including one dancer from the junior group, performed a number called Broken Hearted. Both winning numbers were arranged in November 2015 by Toronto-based choreographer Vlad Novitski. Novitski worked with the students in Ottawa, teaching them the choreography last fall before the dance school’s regular staff, including owners and sisters Fran Coyle and Monica Adjeleian, took over training for the 2016 American Dance Awards. “Vlad’s brilliant. He has a beautiful heartfelt knack for telling a story,” Coyle said, explaining that the groups’ success at the awards dependend on both outstanding choreography and disciplined dancing. “Our dancers, we train really hard. I always say we go to the bar and we train. So when you put those two things together ...” In addition to the hours each dancer

Megan DeLaire/Metroland

Students of the Canadian School of in Nepean enjoy a brief moment of down time following their unprecedented win in both the junior and senior categories of the American Dance Awards in July. Some students from the junior and senior groups are not pictured. normally spends training, the two groups tacked on an extra seven to 10 hours each week learning the choreography for their respective pieces. And each one started dancing at the age of four or five. Therefore, Coyle said, their historical victory was well deserved. “It’s the culmination of all that hard work,” Coyle said. “All that sticking to the program … all of that finally pays off.” Novitski said he drew inspiration for the

two contemporary pieces, which combine elements from ballet and jazz, from real, natural human emotions. “Just everyday human emotions,” he said. “This is what I do. I love choreo-

Credit Card Bills? Other Debts? Tax Struggles? Never Enough Money To Go Around? Make one low monthly payment No Interest, No Penalty Stop legal actions and garnishments

Call Now! FREE CONSULTATION

613-820-2100 | 1-866-539-3328 (Outside Ottawa area) www.jwebbtrustee.com

Visit jask.ca for more information about our Products and services.

graphing numbers about actual human emotions. Nothing made up, no fairy tales, just what we feel every day.” See DANCERS, page 23

“Jask welcomes our newest team Visit jask.ca for more member, Medical Esthetician Chelseainformation Graham, offering about our Advanced Medical Esthetics for Body the Face, Neck and Body.” Treatments.

(613) 599-5275 • 655 Kanata aVe., Kanata • www.jasK.ca Kanata Kourier-Standard - Thursday, August 18, 2016 21

MA SS IVE

MOVI N G S A L E Everything Must Go! MOVING TO: HUNT CLUB & MERIVALE SALE ON NOW AT OUR WEST END LOCATION! 2 LOCATIONS TO SERVE YOU! 1344 Youville Drive, Orleans • 613-824-3300 2670 Queensview Drive, Ottawa • 613-721-5873 Monday to Friday: 10am-9pm | Saturday: 10am-6pm | Sunday: 11am-5pm 22 Kanata Kourier-Standard - Thursday, August 18, 2016

www.UpperRoomHome.ca

Upper Room is Proud to Support Canadian Manufacturers

Dancers from across Ottawa clinch top spots at junior, senior levels Continued from page 21

Like many serious dancers from the school, senior dancer Maxine Adjeleian, 16, from Manotick, is a veteran of the American Dance Awards, having entered the competition before. Despite having been through it all more than once, she said she was still struck by the number of dancers and the depth of talent there. For 37 years, the inter-

national competition has attracted thousands of dancers with the prospect

“There were a lot of victories.” Fran Coyle, School co-owner

of winning cash scholarships, earning special awards, and receiving valuable critiques from a panel of judges. “The talent is crazy

there,” Adjeleian. “There are so many people from around the world. It’s just a crazy experience to see how much talent there is in the dance world, and then to come out on top.” In all, 110 dancers from across Ottawa competed with the Nepean school at this year’s American Dance Awards, and the school’s junior and se-

nior contemporary teams weren’t the only winners. Its junior production dancers also placed first in their category. “There were like 30 kids in that, so those 30 kids had victories there,” Coyle said of the junior production dancers. “There were a lot of victories. There were those two huge wins but there were other victories.”

Megan DeLaire/Metroland

RE-OPENING

SPECIAL D A E Party Tray E $35.99 R P S THE Got Events?

D R WO

Regular $39.99

NEW

Visit our website, click the calendar and start posting events FREE!

www.hockeysushi.ca

4055 Carling Ave., Unit 10, Kanata, ON

613-270-1122 www.hockeysushi.ca

O ff

COMMUNITY news .COM

Pi O ck U rd p er s

ottawa

You Can Now Order Online

10 %

with our FREE COMMUNITY CALENDAR

FREE DELIVERY ON ORDERS... Kanata $30.00 before tax Stittsville $45.00 before tax

Hours: Mon. - Thurs.: 11:00am - 10:00pm Fri. & Sat.: 11:00am - 10:30pm Sunday: 11:00am - 10:00pm

Kanata Kourier-Standard - Thursday, August 18, 2016 23

Civilian watchdog investigation flawed: Union president cial Offences Court office on Jan. 25 regarding his father-in-law Lester Thompson’s ticket for careless driving. Skof initially made a complaint to the office of the independent police review director. The OIPRD deals with civilian complaints, so the office found that Skof didn’t have the

Jennifer McIntosh

jennifer.mcintosh@metroland.com

While police Chief Charles Bordeleau was cleared by the Ottawa civilian police commission, Ottawa Police Association president Matt Skof is still calling foul. Bordeleau contacted the Provin-

standing to make the complaint. The union is appealing the decision in divisional court. Skof said the commission should have held off on their investigation until the court makes a decision about his standing. That decision could take up to a year, Skof said. In the meantime, the investigation

OFF THE ORIGINAL PRICE OFF OF ALL LADIES’ CLOTHING FROM NOW UNTIL AUGUST 31st, 2016

NO EXCEPTIONS

DRESSES, TUNICS, CAPRIS, BLOUSES, SLACKS, SWEATERS, Ts – TOPS YOU NAME IT, IT’S 50% OFF THE ORIGINAL PRICE – NO EXCEPTIONS!

SWIM REGULAR - $130 SUITS $90 SIZES 6-24 NOW

50EA.

MEN’S SHIRTS

REGULAR SIZES MEN’S Small to 2XL REGULAR TO $50

Lrg to 5X REGULAR TO $60

MEN’S

6X to 7X REGULAR TO $80

PLATINUM

BERKHAM

2/$90 3/$120 Sergio LouiS SCALA MILANO POckETS POLOS wITh

SMALL TO 2XL REGULAR TO $50

POckETS POLOS wITh

Lrg to 5XL REGULAR TO $60

50 29 ORGANIC COTTON CAPRIS ALL SWIMSUITS ALL $ SIZES $

PURSES

26 TO 34

REG $79

JULY $1000 SHOPPING SPREE WINNERS • Lynn Lahaie, Orleans • Jane Hewett, Prescott • Connie Jones, Addison • Laurie Labreche, Braeside

24 Kanata Kourier-Standard - Thursday, August 18, 2016

was incomplete because the officer who ticketed Thompson – Const. Will Cantin – was never interviewed, Skof said. But Coun. Eli El-Chantiry, police services board chair, said the officer was advised by the union not to participate but investigators were in possession of Cantin’s notes. He said the investigation and subsequent decision should be made public. Ani Asik, communications coordinator for office of the executive chair safety, licensing appeals and standards tribunals Ontario, said in an email that it would be inappropriate for the commission to make comment on the investigation because it was conducted under Section 25 of the Police Services Act and is not a public document. Asik added that since the police services board is the complainant in the matter, the deci-

sion to release the report is entirely at the board’s discretion. The police services board released a portion of the decision, which said the withdrawal of the charges was a result of the fact that the civilian witness didn’t attend. “The evidence supports a finding that Chief Bordeleau did not engage in misconduct. Chief Bordeleau did not attempt to use his position to influence the outcome of the Highway Traffic Act matter nor to communicate with the prosecutors,” the report reads. “The withdrawal of the charge happened because the civilian witness did not attend and there was no reasonable prospect of conviction. Withdrawal of a charge of this type in these circumstances was consistent with the practices adopted by the City of Ottawa in the prosecution of Highway Traffic Act offences.”

CLASSIFIED ANNIVERSARY

GARAGE SALE

FOR SALE

HUNTING SUPPLIES

LAWN & GARDEN

Canadian Firearm/Hunter Safety Courses. Call Dave Arbour 613-257-7489 or visit www. valleysportsmanshow.com for dates and details of courses near you.

Fitzgerald Landscaping Residential installation, maintenance and lawn care. Call 613-404-2020 for a free quote. Save the HST until January 1, 2017. www. fitzgeraldlandscapng.ca

AUCTIONS

FIREWOOD

BUSINESS SERVICES

Firewood- Cut, split and delivered or picked up. Dry seasoned hardwood or softwood from $60/ face cord. Phone Greg Knops (613)658-3358, cell (613)340-1045.

Do you have a disability? Physical or mental. We can help you get up to $40,000 back from the Canadian Government. For details, check out our website. www.disabilitygroupcanada.com or call us today at 1-888-875-4787

Gerry Blair & Son Firewood, All hardwood Cut, split and delivered

613-259-2723

gerry@ gerryblairfirewood.com www.gerryblairfirewood.com Hard maple and oak firewood, by the triaxle load, 8’ and 16’ lengths, also buying standing timber. 613-2564505.

CLEANING / JANITORIAL

BUSINESS OPPORTUNITY

FARM

Bridal Store merchandise for sale. Bridal, formal, evening, prom, first communion, clothing for all occasions, all fixtures including mannequins, racks, show cases, etc. Contact: 613244-0044 or 613-830-0364.

TOM’S CUSTOM

Looking for an online business? I can Help! You will receive free training and after support. Go to www.123freedom4life.com and check it out. Requires a computer and telephone and 5-15 hours weekly.

Classifieds work call today613-221-6228

FOR RENT

BRAND NEW Bungalow with carport for rent in Stewartville. Wheelchair accessible. exterior maintenance included. Appliances COMMERCIAL RENT included. $1000/month + Utilities call 613-623-5277 Main Street Stittsville, Available now Commercial House for lease, Perfect for any Busi- Hungerford Gate ness. Call 613-736-0836 Apartments Kanata (formerly Brown Bear Day- 1 & 2 bedroom apartcare). ments available for immediate occupancy; include fridge, stove, FARM storage, parking, and 4 Saddles for sale - 17” ceramic flooring; seWintec 2000 with gullet sys- curity cameras, rental tem, excellent cond, $600. agent and maintenance 18” Australian Stock, never person on site; launused, $250. 17” AP English, dry room; located near Argentinian made, break- parks, buses, shopping, away stirrups $75. 17” AP schools, churches, etc. English, Argentinian made, To view, call 613-878$50. All in Munster, call Jeff 1771. www.brigil.com 613-663-9279.

Helping Hands Cleaning General house cleaning Move Ins / Move Outs One time cleanings Renovation clean-ups I’m looking to rent farmCindy/Linda (613)838-1296 OR land south of Ottawa. Contact me by phone or text (613)816-7525 613-262-1204

Looking for a way to get ahead? Learn to operate a Mini-Office Outlet from home. Free online training, flexible hours. Great income backed by 60yrs of proven success. www.123missionsuccess.com

Carleton Place Townhouse, end unit, 2 bedroom, 2 bath, appliances, A/C, fireplace, good references & credit. $1,100 + utilities. 613-253-2166.

AIRLESS PAINTING Specializing in roof barn & aluminum/ vinyl siding painting *30 years experience. *Screw nailing and roof repairs. Insured and Bonded Free Estimates

(613)283-8475

GARAGE SALE Almonte Antique Market, 26 Mill St. in historic downtown Almonte. 613-2561511. 50 ven-dors. Open daily 10-5. MOVING SALE 124 Inniskillin Dr. Carp Sat. Aug 20 from 8am-2pm Floor model organ double keyboard, chairs, wall unit and much EVERYTHING MUST GO!

HELP WANTED

General Labourer for paint shop

on Iber Road, Stittsville • Must be physically fit • No experience necessary Email resume to: kent@ottawapowdercoating.com or call 613-836-0554

Are you passionate about all things military? Interested in a career in the defense industry? Part time Typist/Administrative Assistant position available, possible full time. Excellent communication, typing, and organizational skills required. Positions in Ottawa and Carleton Place. Send resume to P.O.Box 5521, Ottawa, Ontario K2C 3M1. Fax 613-253-3492 or Kanata Bridlewood area 3 E-Mail (PDF only please): Spring Tree St. 3 bedroom ottawadefence@gmail.com townhouse on cul-de-sac, 2 and 1/2 bathrooms, non- Do You Have 10hrs/wk, finished basement, one car to turn into $1500/mth usgarage, open back yard to ing your PC and phone? Free common area. $1450.00 info: www.BossFree123. per month plus utilities. com Available Oct 1st. Call 613292-6742. Employment Opportunity. Very busy house cleanMerrickville, house, 2 ing copany hiring full time. bedrooms, 2 bathrooms, Females, Monday-Friday, completely renovated competive wages, car prothroughout, 6 appliances, vided for work hours. You yard, shed, parking, no need to get to and from smokers, pets negotiable, work. Criminal check re$1,300. 613-269-2788. info: quired. Please email resume www.378heritage.com/blog to njscountrycleaning@hotmail.com or call Natalie at Room for Rent, Glen Cairn 613-292-5189 . area, $500/month, all ultilities, laundry, no parking, Lone Star, Kanata, male only. 613-913-8677 Now Hiring. Full time experienced, line cooks. Apply to: 4048 FOR SALE Carling Avenue. Competitive Wage. Come A COMPETITIVE PRICE join the great Lone Star ON STEEL ROOFING IN Atmosphere. STOCK - 29ga, Various colours,soffit & fascia Windows: REBAR, sky-light Wesley Clover Parks is hirsheets, custom trim. barn/ ing equestrian grooms! We door track & trolleys. Nails are seeking self-motivated individuals with previous & Screws. Storage Sheds. Come see horse experience. If interus for a price. Levi Weber, ested please submit re2126 Stone Rd., RR#2 sumes to angela.erickson@ wesleycloverparks.com Renfrew

Home Based Business, Do you have 10hrs/wk you would like to make more productive? Work from home, online Free training www.gofree4life.com

AUCTIONS

from McDonald’s Corners take Cty Rd 8 & turn left onto 8th Con. Dalhousie & right onto Fair’s Lane to # 619, 623 & 625. on Wed., Aug. 24/16 @ 6 pm

AUCTION SALE Saturday August 27, 2016 10:00 AM sharp For Marilyn Dalgleish, 55 Hugh St., N., Arnprior, Ontario. Marilyn has sold her home after 43 years and everything must go. Antique sideboard with beveled mirror; Arthur Pequegnat Victoria Mantle clock; Sessions Mantle clock; Antique china cabinet; Washstand; 6 pc washstand set; Antique Pine Wardrobe; bedroom furniture; china, dishes, pots and pans; large salt and pepper collection; 6 unit, 3 storey bird house – vacant; Broad ax – T. Steel Perkins – Warranted; Antique wood chisels; 2 cast iron pots; Block Planes; assorted Antique hand tools; bar clamps; tool box and tools – all new; Scroll saw; Planer; Router; 4 prong fork; lawn and garden tools; lawn ornaments; hedge trimmer; wheel barrow; plus many, many items too numerous to mention. Everything is in very good condition and must sell. Please plan to attend. Owner: Marilyn Dalgleish 613-623-4190 Terms: Cash or Cheque with ID Refreshments Auctioneer: John J. O’Neill 613-832-2503 email: oneillsauctions@gmail.com www.oneillsacutions.ca Owner or Auctioneer not responsible in case of loss or accident AUCTIONS

~ 3 Turnkey Cottages, Sold Lock, Stock & Barrel ~ Main cottage is a vintage, open concept “A Frame” bungalow w/ large living area w/ wood airtight stove, bedsitting room w/ a wake-up lake view, screened in porch, 4 pce bath, 1 bedroom, kitchen, some ash flooring, 100 amp service, steps away from king post dock w/ attached “T” floating dock w/ fabulous lake view. Log storage shed for firewood/workshop. On holding tank. Plus 2 private, clean & rustic, well designed 2 storie cottages for vacation overflow/entertaining or for supplemental income. Each w/ 200 amps. #1 cottage has 3 bedrooms down & loft w/ 3 beds. #2 cottage has 4 bedrooms up. Spill out onto either deck for elevating scenes of blue skies. Surveyed 1.85 acres (+/-) w/ 195 ft (+/-) lake frontage w/ sandy beach. All cottages are board/batton. All include accoutrements associated w/ the property (appliances, retro/ antique furnishings, cook/bakeware, lawn equip’t, canoe, 12ft alum. boat, some shop equip’t etc). A complete retreat. Ideal location for fishing, snowmobiling, ATVing & relaxing. Taxes - $2343.00 (+/-). For private viewing, terms & conditions please call our office at 613-267-6027 or 613-326-0461.

Auctioneers & Qualified Appraisers JIM & TREVOR HANDS: THE VOICES OF EXPERIENCE Phone: (613) 267-6027 or (613) 326-0461 www.jimhandsauction.com

UNRESERVED REAL ESTATE AUCTION @ 10539 Kerr’s Ridge Rd., Hallville, ON K0E 1S0 from Kemptville & Hwy 416 travel Hwy 43 east (5 min) on Tues., Aug. 30/16 @ 6 pm

AUCTIONS

Carrie Hands, CAI, CPPA, Auctioneer & Appraiser Jason Hands, Auctioneer

-Auction-

of Antiques, Costume Jewellery Photography Equipment, Art for The Estate of the late Gordon MacDonald to be held at Hands Auction Facility 5501 County Rd 15, R R # 2, Brockville, ON Thursday, August 25 @ 2 p.m. Mr MacDonald an avid photographer with his own darkroom, there is a wide selection of cameras, lenses, accessories, photo developing equipment and more. An interesting eclectic auction that you will not want to miss. Please visit www.handsauction.com click Online Bidding Button to view full descriptive catalogue and photographs. Online Advance bidding opens Thursday, August 18 @ 9 a.m. and closes Thursday, August 25 @ 12 noon. The choice is now yours, bid online or as always we are delighted to see you at the live auction.

A Contractor’s special. Interior is in need of repairs. Use the same blueprint or customize. Presenting a vinyl sided, single-family, 2 storey home. Has charming, street side porch seating & a newer covered porch in the private, backyard. 6 bedrooms up (convert 1 into a bath). Main floor has living/dining rooms, kitchen, back kitchen & bath. 100 amps on breakers. Heated w/ 2 oil space heaters. There is a newer, attached, oversized double garage (w/ a large overhead & 3 man doors. On well & septic. Lot size 64’ front x 158’ depth (0.24 acres +/-). The lot in itself is an appreciating asset. Taxes $1862.00 (+/-). Bid price includes misc. items. For private viewing, terms & conditions please call our office at 613-267-6027 or 613-326-0461.

5501 County Road 15, RR #2, Brockville, ON K6V 5T2 Phone: (613) 926-2919 E-mail: auction@handsauction.com www.handsauction.com

Auctioneers & Qualified Appraisers JIM & TREVOR HANDS: THE VOICES OF EXPERIENCE Phone: (613) 267-6027 or (613) 326-0461 www.jimhandsauction.com

CLS469319/0818

The family of George and Isabel Wilson Invite you to share in a celebration of their 50th Wedding Anniversary Saturday, August 20th, at 8:00 pm Carp Agricultural Hall, Carp, ON No gifts please, Best Wishes only

www.ottawacommunitynews.ca

Cedar pickets, rails, post & mill logs for sale,. Call or PSW Needed weekends text 613-913-7958. only, in Ashton. Private homecare for disabled aged Cedar (white), quality 53, woman with MS. Expelumber, most sizes, deck- rienced in passionate careing, T&G, channel rustic. giving. Meal preparation, Also huge bundles of ce- bathing, transfers, feeding dar slabs ($45) and large etc. Own transportation. FOR RENT bags of shavings ($35). Call Dayle. 613-257-8007 Carleton Place. Newly www.scoutenwhitecedar.ca renovated 2 bedroom, 2 (613)283-3629. HUNTING SUPPLIES storey, private entrance, parking. 5 stainless appli- DeWalt Generator, 14,000 Hunter Safety/Canadian ances included. First, last watt, contractor’s special, and references required. 20 h.p. Honda 240/120 50 Fire-arms Courses and exams held once a month at $1150/month plus gas and amp, 4x20 amp, new con- Carp. Call Wenda Cochran hydro. Available September dition. Asking $3,800 o.b.o. 613-256-2409. 613-298-7302. 1. 613-884-0166.

Giant Garage Sale. Antiques, Collectibles, China etc. Saturday August 20th, raindate August 21st. 8am1pm No early birds. 1190 Ottawa Rd. 29Arnprior

AUCTIONS

REAL ESTATE AUCTION

CLS469312_0818

ANNIVERSARY

AUCTIONS

613-224-3330 613-623-6571 613-283-3182

~ Fix & Flip ~

WestKourier-Standard Carleton Review --Thursday, Kanata Thursday,August August18, 18,2016 2016 31 25

AUCTIONS

DEATH NOTICE

AUCTIONS

DEATH NOTICE

Estate Auction with Real Estate

HOWIE

• Auction 10 am • Viewing 9 am

For listing and pictures www.theauctionfever.com

Call Today To Book Your Auction

AUCTION SALE

CLS469231

Saturday August 20 2016 10:00 AM sharp For Clifford and Theresa Pierce to be held at their home located at 4606 Panmure Rd., Pakenham, Ontario. (Tractors sell at 1:00 PM) JD 1840 65 HP 2 wd tractor, 570 Cockshutt 2 wd tractor 65 HP; JD Lawn Tractor 22HP;; 7 ft 3 pth Meteor snow blower; Gas Generator; Lincoln Arc Welder; Delta drill press; 2 chop saws; Tecumseh push mower; 35’ XT ladder; Air compressor; 30 gallon hardy sprayer; Stihl chain saw; Jonsered chain saw; Pressure Washer; Whipper Snipper; 3 wheel barrows; T posts; Electric fencer; lawn sweeper; hedge trimmer; Wet Vac; 3 piece living room set; sofa and love seat; sofa and chair; La Z Boy recliner; Maple kitchen table and 4 chairs; 2 chest freezers; Frost free refrigerator; hall table; side table; assorted dishes and glass ware; Danby bar fridge plus many items too numerous to mention. Cliff and Theresa have sold their home and these items must go. Everything is in excellent condition. Please plan to attend. Owners: Clifford and Theresa Pierce 613-256-4325 Terms: Cash or Cheque with ID Refreshments Auctioneer: John J. O’Neill 613-832-2503 email: oneillsauctions@gmail.com www.oneillsauctions.ca Owners or Auctioneer not responsible in case of loss or accident day of sale

Roberts David Frank Peacefully, with family at his bedside at Ottawa Civic Hospital on Monday, August 8, 2016 as the result of a massive stroke at the age of 67. Son of the late Ernest and Mabel Roberts and cherished partner of James Bossert. Dearly loved brother of Marion (Floyd), Carl (Sue), Terry (Pam), Dolly (Paul), Darlene (Garfield), Donna (John), Delyn (Carl), Joy (Larry), Tom (Clinton) and Pamela (Rob). Also remembered fondly by many nieces and nephews and special friend Robert Miller. Dave worked in the tech industry for many years before retiring a few years ago. He touched many lives over the years and will be remembered for his fondness of horses, dogs and line dancing. Friends visited the family at the Alan R. Barker Funeral Home 19 McArthur Ave. Carleton Place, Ontario on Wednesday August 10, 2016, from 6-9 p.m. Funeral service was Thursday in the Chapel, at 11:00 a.m. Interment later at Auld Kirk Cemetery, Almonte. Many thanks to the staff at the Civic Hospital for their professional, kind, and respectful care. Anyone wishing to make a donation in Dave’s memory may consider the Heart and Stroke Foundation or the Ottawa Humane Society.

Martin, Rev. Mr. Arthur

Peacefully at the Rosamond Wing of the Almonte Hospital on Saturday August 13, 2016, at the age of 82. Loving husband of Teresa. Dear father of Keith (Jacqueline Moffatt) and Donna Martin. Proud grandfather of Brendan, Corey, Heather and Lynda. Brother of Lionel, Wilbrod (Claudia), Phillip (Elizabeth), Vincent, Gilbert (Suzanne) and Jeanne. Predeceased by his sisters Lillianne, Lorraine and Martha and his brother Adrien. Visitation took place at the Alan R. Barker Funeral Home, 19 McArthur Avenue, Carleton Place, on Wednesday August 17, 2016, from 2 to 4 p.m. and 6 to 8 p.m. Mass of Christian Burial at St. Mary`s Roman Catholic Church Thursday at 11:00 a.m. Interment at St. Mary`s Cemetery. For those who wish, a donation to the Alzheimer’s Society would be appreciated. www.barkerfh.com

NEUMANN, AlbErt “Ab” (retired – reid brothers Motor Sales, Arnprior) Peacefully at the Arnprior and District Memorial Hospital with loved ones by his side on Saturday afternoon, August 13th, 2016. Albert John “Ab” Neumann of Arnprior passed away following a brief illness. He was 88. Beloved and devoted husband for over 65 years (July 7th) of Coral (nee Reid). Dearly loved and respected “Dad” of Tom (Carol) of Arnprior; Paul (Christine) of Geneva, Switzerland; Brent of Winnipeg, Manitoba and Andrew (Kelly) of Johannesburg, South Africa. Caring father-in-law of Rob Bradley of Ottawa. Predeceased by his only daughter, Nancy Bradley (October 19, 2015). Cherished and proud “Grandpa/ Poppa” of Kathryn Neumann; Barbara Paul (Jamie); Lisanna Neumann; Luke, Maria and Derek Neumann; Thomas Bradley (Liz); Michael, Shawn, Grace and Kyra Bradley; Isaac and Ava Neumann and “Great-Grandpa” of Edith Bradley. Predeceased by his parents: Richard and Mary (Lavertue) Neumann as well as 2 brothers: Gerald (late Marion) and Roy (late Margaret). Fondly remembered by many nieces, nephews and so many friends. A quiet and gentle man, Ab did much for the town of Arnprior. His involvement in various charitable organizations allowed him to contribute to his community and the wellbeing of its citizens. His love and passion for the game of golf that he developed later in life earned him 2 holes in one…an accomplishment he was always proud of. A truly kind man has earned his rest. The Neumann family received friends during visitation at the Pilon Family Funeral Home and Chapel Ltd., 50 John Street North, Arnprior on Tuesday, August 16th from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. and again on Wednesday morning, August 17th from 9:15 until 10:15. A Funeral Service was conducted in Emmanuel Anglican Church 287 Harrington Street, Arnprior on Wednesday morning at 11 o’clock. Interment Malloch Road Cemetery, Arnprior. In memory of Ab, please consider a donation to the Arnprior, Braeside and McNab Seniors at Home Program or Emmanuel Anglican Church, Arnprior. Condolences/Donations www.pilonfamily.ca

Marsh, Barbara Joan Suddenly, at Waterside Residence, Carleton Place on Monday, August 8, 2016 at the age of 83. Loving wife of John “Jack” Marsh. Dear mother of Doug Marsh, Scott Marsh and Tania Marsh (Chad Clifford). Proud grandmother of Jacklyn, Shalynn, Tanner, Sienna and a new baby girl. Survived by her sister Shirley Pearce. Friends visited the family at the Alan R. Barker Funeral Home, 19 McArthur Avenue, Carleton Place, on Monday August 15, 2016 from 11:00 a.m. until the funeral service in the Chapel at 1:00 p.m. In lieu of flowers, a donation to Heart and Stroke foundation would be appreciated by the family. www.barkerfh.com

OBITUARY

Our little Angel left us on August 6, 2016. She will be forever in the hearts of her parents Adam and Stephanie (Glasgow) Howie and big brother Bryson. Cherished by grandparents Camie (Cindy) Howie and Richard (Barbara) Glasgow and great grandmothers Mary Howie and Rita Stewart. Predeceased by grandmother Susan Stewart. She was loved by aunts and uncles: Terry (Blair) Howie, Brodie (Tori) Hudson, Brittany Hudson, Craig Howie, Rich (Camille) Glasgow and many cousins, great aunts, great uncles and extended family. Friends may visit at the Carp Chapel of Tubman Funeral Homes 115 Rivington Street on Friday, August 19, 2016 from 3 to 6 p.m. A service will be held in the Chapel on Saturday, August 20, 2016 at 10 a.m. for those who wish, donations may be made to CHEO. Condolences, donations and tributes may be made at www.tubmanfuneralhomes.com

OBITUARY

Clancy, James “Jim”

CHRISTINA BELL-GOODWIN

Suddenly at home in Morinville AB, on Sunday April 3, 2016 at the age of 71. Loving husband of Ellen. Dear father of Patti (Jeff Bradly) and Danny Clancy (Vicki). Proud grandfather of Leah (Marcel), Michael (Victoria), Christopher, Amanda (Chris), Matthew (Melissa), Laurissa and Hunter. Great-grandfather of Abigail Emma and Evan. Brother of Patricia (Colin), John (Donna), Ronald and Barb. Funeral Mass to take place at St. Mary’s Roman Catholic Church, Monday August 22, 2016 at 11:00 a.m. Interment to follow at St. Mary’s Cemetery. www.barkerfh.com

AUGUST 3RD 1918JULY 12TH 2016 Passed away peacefully at the Queensway Carleton Hospital. Resident of Stillwater Creek Residence in Bells Corners. She was pre-deceased by her husband Harold.

FIND THE RIGHT

Survived by several nieces. Born in Montreal and served a long Career with Bell Canada in Montreal Funeral and Burial took place in Point Claire Quebec.

CANDIDATE TODAY WITH YOUR LOCAL RECRUITMENT SPECIALISTS!

CLR702627

613-326-1722

CLS469366_0818

Auctioneer: Jim Beere

DEATH NOTICE

Ella Brooklyn

1394 Donald B. Munro Dr. Carp, Ontario Saturday, August 20, 2016 Attractive split level home on 2.98 acres +/-, with 2 car garage and large workshop. 4x4 loader tractor; vehicles; 53’ storage trailer; commercial food truck; vending machines; tools; building supplies; lawn tractors; furniture & more! Terms: Cash or good cheque 10% buyers premium For viewing & information contact

DEATH NOTICE

POST YOUR JOB ONLINE NOW www.localwork.ca

32 Carleton Review - Thursday, August 18, 2016 26 West Kanata Kourier-Standard - Thursday, August 18, 2016

STUART BOOKKEEPING AND TAX SERVICES

LOST & FOUND

Do you need to Incorporate a Company? Give us a call Price starts at $ 499.00 plus (HST extra) Included is a minute book and corporate seal Please call us at 613-832-8012

Lost Black Prescription sunglasses. Black case at Hazeldean Mall ( probably in handicapped wash-room), HOUSES FOR SALE August 11th. Call Sue 613836-2432 Manotick Area 2334 sq.ft Bungalow, with mostly finished walk-out basement, MORTGAGES 3.17 acres, 50x60 out building. $575,000, Full financing considered. Also 100+ acres $850,000. 613-692-2494.

$ MONEY $ CONSOLIDATE Debts

HELP WANTED

HUNTING SUPPLIES

CARP GUN & HUNTING SHOW

Global Leader in Fiber Optic Components, Test Equipment and Sensors since 1985

WE’RE HIRING!

September 3 & 4 CARP ARENA 3832 Carp Road

Sat. 9 am - 4:00 pm & Sun. 9 am - 3 pm

613-257-7489

valleysportsmanshow.com

Mechanical engineer Responsible for Mechanical design of jigs, products in support of fiber optic components, test equipment and sensors. Must have 5 years experience and degree in Mechanical Engineering

Machine Shop ForeMan/Senior cnc MachiniSt

Mortgages to 90% No income

Performs set-up and operation of various CNC machines and tools.

Bad credit OK!

Must have high precision machining of small parts, 10 years experience and trades certification.

Better Option Mortgage

Must have good management, supervisory and Organizational skills.

#10969

1-800-282-1169

production Scheduler / planner

www.mortgageontario.com

IN MEMORIAM

One year

Must have minimum 5 years experience in production scheduling

Fiber optic technician/aSSeMbler Responsible for the manufacturing of Fiber Optic Patchcords and/or components.

has passed

In Loving Memory of

Doris (Dodie) Gourlay

September 9, 1928 – August 11, 2015

HUNTING SUPPLIES

Must have 5 years plus experience in mass production environment

FacilitieS Manager Responsible for maintenance of 100,000sq foot indoor and 30 acres of outdoor facilities. Must have excellent organizational, communicational, supervisory skills and attention to detail

HELP WANTED

Busy Arnprior Family Medicine Practice requires

Classifieds work call today 613-221-6228 HELP WANTED

HELP WANTED

Administrator

Preference will be given to candidates with: prior medical office experience, good people skills, proficiency in computer and EMR skills and OHIP billing knowledge. Please send resumes to: arnpriormedicaloffice@gmail.com Only candidates selected for an interview will be contacted

Priority Wines

(Ferment on Premise) has been serving the Arnprior area for over 18 years. We are looking for a part time person to join our team. The new team member must enjoy people and be willing to learn about our particular business. Please send resume to winevilla@bellnet.ca

2x42

7 years’ experience

Duties and responsibilities: Work with all the departments, analyze existing business processes, and requirements Provide consistent and clear communication between all project stakeholders Determine the approach to be used on the project Prepare and manage risk management plans Prepare and manage quality management plans I have lost my soul’s companion, A life linked with my own; And day by day I miss her more, As I walk through life alone. • A silent thought, a secret tear, Keeps her memory ever dear, Time takes away the edge of grief, But memory turns back every leaf. Always in our hearts, Love Willis (Willie), Susan, Gourlay and Berberick families

2x90

Manage the project constraints of scope, time, budget, quality, risk, and resources

Email: hr@ozoptics.com or Fax: (613)831-2151 www.ozoptics.com

Fire Chief

CLS463664_0818

erp Manager Must be versed in manufacturing environment with software development background. Will engage all departments of the company, understand and analyze business processes and prepare for project planning of the ERP implementation.

TRAVEL/VACAT/COTTG Cancel Your Timeshare. No Risk Program. Stop Mortgage & Maintenance Payments Today. 100% Money Back Guarantee. Free Consultation. Call Us Now. We Can Help! 1-888356-5248

Full Time Medical Office

CLR698612_0728

FINANCIAL / INCOME TAX

CLS463688-0825

LEGAL Criminal Record? Canadian Record Suspension (Criminal pardon) seals record. American waiver allows legal entry. Why risk employment, business, travel, licensing, deportation, peace of mind? Free consultation: 1-800-347-2540

The Township of Lanark Highlands is seeking a qualified person to assume the full-time position of Fire Chief. Reporting to the Chief Administrative Officer/Clerk and Council, the Fire Chief is accountable for the overall management and operation of the Lanark Highlands Fire Service, a volunteer Fire Department of 70-75 volunteer firefighters. Ultimately responsible to Council for the delivery of Fire Protection Services, the Fire Chief’s role is primarily administrative in nature and involves responsibility for the planning, directing and controlling of all Fire Department activities. The Township offers competitive remuneration in the range of $69,966 to $81,120 as well as an excellent benefits package and OMERS pension. A copy of the job description and specific qualifications can be found at www.lanarkhighlands.ca on the “Career Opportunities” page. If you are interested in this challenging career opportunity, please submit your detailed resume and cover letter in PDF format by email to: CAO@lanarkhighlands.ca by 4pm on August 25, 2016 referencing Job Posting 2016-02.

WHITE CEDARS ON CONSTANT LAKE A Private Seasonal Recreation Community Large (40X50) full service lots, including water, 30/50/100 amp, and direct connection to Septic beds. Sandy beach, private boat launch. Docks for 72 boats. Clean spring feed lake, plenty of room for fishing and fun. A quiet, clean, family orientated summer get away. Seasonal Camping only. Only a few available for 2017. www.whitecedars.ca Any questions and to book a time to come and see us. Please call 613-649-2255 or 613-585-2797. No drop-ins please.

WANTED Wanted - furnace oil, will remove tank if possible. Call 613-479-2870.

WORK WANTED A Load to the dump Cheap! Clean up renovations, clutter, garage sale junk or dead trees brush. 613-256-4613.

A Small Job or More. Renovations/Repairs. Kitchen & Bath, Tub-to-shower conversions, grab bars, painting, plumbing, flooring, tile, countertops, decks. 613858-1390, 613-257-7082.

Certified Mason. 12 years experience. Chimney repair, restoration, parging, repointing. Brick, block and stone. Small/big job specialist. Free estimates. 613250-0290.

West Carleton Review- -Thursday, Thursday,August August18, 18,2016 2016 27 33 Kanata Kourier-Standard

CAREER OPPORTUNITY

FOR RENT

CALL 613-623-7207 FOR AVAILABILITY

lArge Bright

1&2 Bedroom ApArtments with BAlconies on 2nd & 3rd floors wAlk out pAtio on ground floor

Due to the expanding auditing base of our practice, we are currently looking for a Senior Auditor with public accounting experience to perform audit and review engagements for various industries, municipalities and non-profit organizations in our Renfrew office. Responsibilities: • Coordinating and preparation of audits and reviews of financial statements of clients • Effective communication with our clients, government agencies and with partners and staff • Provide accounting and tax compliance services to clients Education and Professional Skills/Knowledge: • In-depth knowledge of PSAB, GAAS and GAAP • Strong analytical and problem-solving skills • Solid verbal and written communication skills • Ability to prioritize and manage multiple tasks • Proficient in MS Office applications, Adobe, CaseWare, CaseView and Taxprep • CPA designation an asset

FOR RENT

FOR SALE

• Choice of Cogeco or Shaw Direct HD satellite TV • Secure Building with elevator • Electric doors for easy access • Laundry room ground floor • Newly decorated units with ample kitchen cupboards and closets • Shopping, Medical & Churches close by • Free Parking • 1 Bedroom $ 795 + UT • 2 Bedroom $895 + UT • PET FREE/NO SMOKING • For appointment to view call 613-623-7207

Revolutionary, EPA-certified, clean-burning Classic Edge from the leader in outdoor wood furnaces.

• The perfect combination of performance and value • Easy to operate - FireStar II controller takes guesswork out of operating • EPA-Certified, clean-burning Up to

500*

Instant Rebate

The Furnace Dealership Name Broker Address, City, State 8109 Road 38, Godfrey, ON Phone / Website 613-539-9073 *Instant rebate savings up to $500 on select in-stock Central Boiler outdoor furnace models. Savings shown is on a Classic Edge 750. See dealer for details.

Outdoor Wood Furnace

CENTRALBOILER.COM

CLR701435

16-1001

This ad size is 5” x 5.2”

FIND THE RIGHT CANDIDATE TODAY WITH YOUR LOCAL RECRUITMENT SPECIALISTS!

FOR SALE Delivery Available Call for more details

620 Barnet Blvd., Renfrew ON. K7V 0A8 T: 613.432.3664 | F: 613.432.8424 14 Madawaska Street – P.O. Box 94, Arnprior ON. K7S 3H2 T: 613.623.7926 | F: 613.623.7927 Email: info@mackillicans.com | Website: www.mackillicans.com FOR SALE

FOR SALE

Everything an outdoor wood furnace should be.

Please send resumes to our Renfrew office or info@mackillicans.com by August 31st

FOR SALE

CLR626233

CAREER OPPORTUNITY

CLR680259_0505

CAREER OPPORTUNITY

613-859-9108 POST YOUR JOB ONLINE NOW www.localwork.ca

FOR SALE

EXTEND YOUR REACH - ADVERTISE PROVINCIALLY OR ACROSS THE COUNTRY! For more information contact your local community newspaper or visit www.networkclassiﬁed.org

FINANCIAL SERVICES

MORTGAGES

ADVERTISING

$$ CONSOLIDATE YOUR DEBT $$ HOME EQUITY LOANS FOR ANY PURPOSE!! Bank turn downs, Tax or Mortgage arrears, Self Employed, Bad Credit, Bankruptcy. Creative Mortgage Specialists! No proof of income 1st, 2nd, and 3rd’s Up to 85% Borrow: $25,000 $50,000 $100,000

Pay Monthly: $105.40 $237.11 $474.21

LARGER AMOUNTS AND COMMERCIAL FUNDS AVAILABLE !!Decrease monthly payments up to 75%!! Based on 3% APR. OAC 1-888-307-7799 ONTARIO-WIDE FINANCIAL 1801347inc FSCO Licence #12456 www.ontario-widefinancial.com !! LET US HELP !!

CONSOLIDATE YOUR DEBT NOW!!! 1st, 2nd, 3rd MORTGAGES Debt Consolidation Refinancing, Renovations Tax Arrears, No CMHC Fees $50K YOU PAY: $208.33 / MONTH (OAC) No Income, Bad Credit Power of Sale Stopped!!!

REACH MILLIONS OF CUSTOMERS IN ONTARIO WITH ONE EASY CALL! Your Classified Ad or Display Ad would appear in weekly newspapers each week across Ontario in urban, suburban and rural areas. For more information Call Today 647-350-2558, Email: kmagill@rogers.com or visit: www.OntarioClassifiedAds.com.

BETTER OPTION MORTGAGE FOR MORE INFORMATION CALL TODAY TOLL-FREE: 1-800-282-1169 www.mortgageontario.com (Licence # 10969)

34 28 West Kanata Carleton Kourier-Standard Review - Thursday, - Thursday, August August 18, 2016 18, 2016

BUSINESS OPPS. BREAST CANCER RESEARCH BUSINESS OPPORTUNITY. Earn High Cash Income. Rewarding Financially Independent Lifestyle. Ground Floor - Financing Available. Full Details CALL N O W 1 - 8 6 6 - 6 6 8 - 6 6 2 9 We b s i t e www.vendingforhope.com.

PERSONALS

LOWER YOUR MONTHLY PAYMENTS AND

HEALTH CANADA BENEFIT GROUP - Do you or someone you know suffer from a disability? Get up to $40,000 from the Canadian Government. Tollfree 1-888-511-2250 or www.canada benefit.ca/free-assessment

FOR SALE SAWMILLS from only $4,397 MAKE MONEY & SAVE MONEY wi th yo ur ow n b andmill - C ut lumber any dimension. In stock ready to ship. FREE Info & DVD: www.NorwoodSawmills.com/400OT 1-800-566-6899 Ext:400OT.

ARE YOU A GUY/GIRL? Great Job? Lots of friends? Why no love? With over 10,000 clients and 22 years’ experience, MISTY RIVER INTRODUCTIONS can help. CALL 613-257-3531, www.mistyriverintros.com.

STEEL BUILDINGS STEEL BUILDING SALE ...”MADNESS SALE-CRAZY PRICES ON NOW!” 20X19 $5,645 25X27 $6,424 28x29 $7,558 32X33 $10,297 42X47 $15,590. One End wall included. Pioneer Steel 1-800-668-5422 www.pioneersteel.ca

WANTED WA N T E D : O L D T U B E A U D I O EQUIPMENT. 40 years or older. Amplifiers, Stereo, Recording and Theatre Sound Equipment. Hammond Organs, any condition. CALL Toll-Free 1-800-947-0393/519-8532157.

EMPLOYMENT OPPS. MEDICAL TRANSCRIPTION! Indemand career! Employers have work-at-home positions available. Get online training you need from an employer-trusted program. Visit: CareerStep.ca/MT or 1-855-768-3362 to start training for your work-at-home career today!

MORTGAGES 1st & 2nd MORTGAGES from 2.29% 5 year VRM and 2.44% 5 year FIXED. All Credit Types Considered. Let us help you S AV E t h o u s a n d s o n t h e r i g h t mortgage! Purchasing, Re-financing, Debt Consolidation, Construction, Home Renovations...CALL 1-800225-1777, www.homeguardfunding.ca (LIC #10409).

CLS469368_0818

Business Directory Connecting People and Businesses! APPLIANCES

AC/HEATING

Gilles Renaud Heating Ltd.

Custom Computer Builds Kanata

For all your cooling & heating Needs

GAS-PROPANE-OIL TANKS-FIREPLACES SALES SERVICE & INSTALLATIONS AS SUMMER HEATS UP, LET US KEEP YOU COOL! Call Richard Today: 613-832-8026 24 hr. Emergency Service • Fully Insured & Licensed Visit us online: www.renaudheating.ca Contractor #0027679001

HOME IMPROVEMENT CONTRACTORS

General Contractor Dwell Tectonics Ltd. • Concrete work • Garage floors • Floor finishing • Walkways/Driveways • Repairs/Restorations • Interlocking Stone • Parging/epoxy coating • Concrete crack injection

Call for FREE Estimate (613) 226-3308

DRYWALL

KANATA DRYWALL & RENOVATIONS All work guaranteed.

Quality Workmanship Guaranteed! Q SENIOR DISCOUNT Decks • Fences • Roofing • Painting • Drywall • Custom Basements • Taping • Stippled Ceiling • Framing & Carpentry • Repairs of All Kinds Repairs • New Additions • Plumbing & & Garages Bathrooms Proudly serving the community for over 30 years.

Call Chris (613)724-7376

chris9charlebois@hotmail.com

GARAGE DOORS

SaleS • Service • inStallation

613.875.1200 FREE ESTIMATES

24 HOUR EMERGENCY SERVICE 613.623.0681

swhite@xplornet.com HOME IMPROVEMENTS

JL Carpentry and Roofing Home Improvements • Kitchen and bath upgrades • Drywall and taping • Painting • Plumbing and electrical • Flooring, all types • Window and door replacements • Attic insulation upgrades

www.dsappliance.ca

One year maintenance also included at no extra cost.

DAN BURNETT

or email: customcomputerbuildskanata@gmail.com

613-836-4082

Call: 1-613-254-5749

CUSTOM IRON

DECKS

VISION IRON WORKS

PERKINS

STAIRS, RAILINGS, FENCES, GATES, CIRCLE STAIRS, MOBILE WELDING

DECKS

TERRY CRONIER

• Custom Made Decks • Red Cedar, Pressure Treated

OWNER

WWW.VISIONIRONWORKS.COM

613-796-2539

www.perkinsdecks.com

VISIONIRONWORKS@GMAIL.COM 3 SWEETNAM DR., BUILDING1, #144 STITTSVILLE, ONTARIO K2S 1G3

FREE ESTIMATES • FULLY INSURED 25 YEARS EXPERIENCE

613-761-0671

ENGINES LAWNMOWER REPAIRS

WOW! RENOVATIONS

++++

For all your drywall needs & renovation projects Doris Guay 613-229-9101

Pick-Up and Delivery Available

KEVIN CONEY

30 years experience

11 Sweetnam Drive, Stittsville Ont.

email: doris.guay33@gmail.com

HOME IMPROVEMENTS RENOVATIONS Experienced Carpenters, & Trades people Finish basements, Build kitchens, Bathrooms, Decks All home renovations including: Drywall , Taping, Plastering and Painting. All types of flooring installation/finishing floors. Additions & Plumbing We Repair Leaking Ceilings & Stipple Ceilings FREE ESTIMATES • 2 year warranty on workmanship.

10% Summer Discounts

Repair leaking basements, waterproofing basement foundations, r replacing window wells drainage and weeping tiles.

613-733-6336

Web ebsite – www.Brennan-brothers.com

HOME IMPROVEMENT

MasterTrades

HOME IMPROVEMENT

CHAUVIN HOME IMPROVEMENTS

GIORENOVATIONS/HANDYMANSERVICE Flooring-Drywall-Plumbing Decks-Kitchens-Bathrooms Basements-Doors-Windows etc.

• Bathrooms • Painting • Custom Carpentry • Custom Quality Basements • Kitchens • Flooring • Repairs

Free In Home Estimates

www.giorenovations.com Credit Cards Accepted

613-592-5156

613-407-6645

www.chauvinhomes.com

HOME IMPROVEMENT

Carpentry & Repairs

Home Services

Home Maintenance & Repairs Convenient & Affordable Home Repairs We Install!! Home Improvement Products! • Carpentry Service Furniture/Cabinet Assembly • Interior Doors/Trim/Mouldings/Door locks • Plumbing Service Installations & repairs • Faucets • Sinks • Toilets • Drain Unblocking • Dishwashers Installed

YEARS

Call 613-769-3141 Jeff Lillie

• • • •

Effective, Efficient and Economical Custom Computer Builds Using New and/or Recycled Components/Parts for Personal and Gaming computers. Free quotes provided includes all the costs applicable. Computer builds include research, composition and as required, parts and shipping.

ELECTRICAL

DRYWALL

HOME IMPROVEMENT

WHITE’S GARAGE DOOR SERVICE

Carpentry • Complete project management • Custom house framing • Interior trim and doors • Siding, soffit and fascia • Decks and fences • Rec rooms, basement renos • Roofing, asphalt shingles and metal • Established in 1988

Renovations are our specialty / Repairs Too! Bathroom, kitchen, basement windows, doors, painting, tiling, hardwood flooring, decks, sunrooms, accessibility renovations, plaster repairs Free Estimates - Fully Insured, WSIB Call Richard Balon 613-220-1594 rpbalon@gmail.com

•

APPLIANCE & REFRIGERATION REPAIRS TO GAS & ELECTRIC APPLIANCES OVER 30 YEARS EXPERIENCE GOVERNMENT CERTIFIED LICENSED GAS FITTER SENIOR DISCOUNTS

“Your Home Improvement Specialists”

613-858-4949

R0013737834

CONCRETE

COMPUTERS

REC ROOMS, DECKS, ETC. REASONABLE RATES Over 25 Years Experience

Residential renovations and additions, ﬁnished basements, bathroom and kitchen remodeling

REN-WORK.COM P.O Box 485 Stittsville, ON K2S 1A6

613-880-3857 grant@ren-work.com

613-832-2540

Kanata Kourier-Standard - Thursday, August 18, 2016 29

Business Directory Connecting People and Businesses! WHOLE

HOME HYDRATION EVENT

Experience hydration by Kinetico and get up to

500

Kinetico’s non-electric, on demand solutions bring you all the clean, soft water you need using less energy, less softener salt and without the need of any plastic bottles. Kinetico whole home solutions give you better water, free from chlorine and hard water minerals, so you feel better both inside and out. The Kinetico K5 Drinking Water Station removes impurities and gives you free-flowing, great tasting water limited only by your family’s thirst for healthier lifestyle.

613-832-7233

Stonebridge Water Technologies 613.833.2222

Serving the National Capital Region

IN SAVINGS

when purchasing a whole home water solution from Kinetico

www.Stonebridge.kinetico.ca

LANDSCAPING

HERITAGE LAWN CARE www.heritagelawncare.ca

613-831-0303 Sodding • Interlock • Pavers • Concrete Overlay • Decks • Fences • Retaining Walls • Tree & Shrub Trimming

www.mccoycontracting.ca

$110 /per month • Weekly Mowing/Trimming from $110 • Lawn Sodding/Top Dressing • Fertilizing/Weed Spray Program $191 $191 • Dethatching $97 $97 • Core Aeration $65 $65 $95 • White Grub Treatment $95 • Hedge Trimming/Tree Pruning/Tree Removal

692-1478

MASONRY

L.A. SICOLI MASONRY & RESTORATION Chimney Repairs Repointing Flagstone

✭ ✭ ✭

✭ Custom Stone Work ✭ Interlocking Stone ✭ Stone Foundation

Window sills Parging Cultured Stone

Office: 613-591-0311 Cell: 613-769-2460

ABdec Painting Interior and exterior painting Drywall and Handyman Services Free estimates and great prices Fully insured Winner of Kanata’s Readers’ Choice Award

NOW ACCEPTING VISA AND MASTERCARD

599-4556 abdec@rogers.com

HUNT’S Painting FOR ALL YOUR PAINTING AND DRYWALL NEEDS

SCOTT: 613-612-9727 hunts-painting@rogers.com PLUMBING

Everlasting Landscaping

LANDSCAPING

613-838-9334

Rick Peplinski

willisland@storm.ca

Owner

Custom Interlocking Installation. Paving Stones, Walkways & Patio’s. New Topsoil and Sod Installation. Retaining Walls. Bobcat and Mini Excavation Visit us on Facebook Free Estimates rick.chris@bell.net 613-858-8437 • 613-222-8437 www.everlastinglandscaping.ca

Est. 1986 • Fully Insured

Grass Cutting Interlock or Flagstone Walkways & Patios Flower Bed Construction Hedge & Tree Trimming Decorative Stone/Mulch Interlock Repair

MASONRY

ABELLOSTONE Masonry Creations MASONRY & PARGING Brick, Block, Stone, Glass www.abellostone.com

RESIDENTIAL, COMMERCIAL & CUSTOM PROJECTS

Foundations, Parging All Brick Stone Work, Repointing & Repairs Chimney • Fireplace • Walkway Garage Floors

Axcell Painting West: ROB 613-762-5577 East: CHRIS 613-276-2848 Free Estimates

INTERIOR & EXTERIOR • 18 Yrs. EXPERIENCE • QUALITY WORKMANSHIP • UP TO 5 YEAR WARRANTY • ON TIME! ON BUDGET! • STIPPLE REPAIRS Visit our Website & See Our Work at:

www.axcellpainting.com

Block, Restoration, Repointing, Fireplaces, Garage Floors, Parging.

All your Chimney Repair Needs! 6775 Farmstread Phil Smith Ridge Owner/Operator R0023734574

North Gower, ON K0A 2T0 Ph: (613) 884-7678

PAINTING

PAINTING Master Painters 20 years experience, Interior/Exterior, Drywalling • Plastering • Wallpapering Professional Engineer • Stipple & Repairs 2 year warranty on workmanship FREE ESTIMATES

15% Summer Discount

613-733-6336 Website – www.Brennan-brothers.com

RENOVATIONS

Call for Service

BELL PLUMBING

Serving Kanata since 1993

• • • • •

LANDSCAPING

NOW OFFERING CABINET SPRAYING MAKEOVERS

Free Estimates

rbpainting@rogers.com

PAINTING

email: alpineinterlocking@gmail.com

PAINTING

Worry Free Guarantee

Fully insured • WSIB coverage Contact Roy for your free estimate.

Relevelling - Re-laying existing stones

FREE ESTIMATES

Call Francesco 613-852-0996

Bringing Homes to life!

“We Provide Custom Quality Painting and Impeccable Service”

Serving Ottawa and Area for over 25 Years

FREE ESTIMATES GUARANTEED QUALITY WORK

PAINTING

Kanata based since 1991

STONE SPECIALISTS IN: • Driveway Extensions • Garden - Retaining & Borders Walls • Steps & Landings • Walkways (various) • Patios - Regular • Flowerbeds - Shrubs & Raised

0411.R001201777

Wall Repairs

FREE Estimates Luciano Sicoli, Company Owner 613-859-4684

PAINTING

Alpine Interlocking

613

631 DAVID MANCHESTER ROAD Carp, ON

✭ ✭ ✭

INTERLOCK

HOME WATER

• • • •

30 Kanata Kourier-Standard - Thursday, August 18, 2016

Residential Installations and Repairs Renovations • Custom Homes Serving the Area Since 1978 Licensed and Insured

613-836-2736

Decks - Patios - Roofs - Leaky Basements - Concrete - Garages - Sheds kitchens - Bathrooms - Finished Basements - Flooring Commercial/Office Renos

***Free Design Consultations*** Ask about our innovative programs ***Renovate to Sell*** and ***Legal Income Basements*** Call: 613- 276-0732 | www.bonechogroup.com

Grassroot Grannies ready to ride for African grandmothers NEWS

Connected to your community

Grassroot Grannies

Grannies cycle 265 km to AID African Grandmothers On Sept. 7, at 9 a.m., 23 Grassroot Grannies and friends will set off from the Bushtukah Store in Stittsville, to the cheers and encouragement of supporters on their 265-kilometre, twoand-half-day fundraising cycle, Ride To Turn the Tide. Uppermost in the minds of the participants will be the knowledge that the donated funds will help African grandmothers raise their orphaned grandchildren. These funds support the many community-based initiatives which have helped African women gain more control over their lives since the AIDS pandemic began approximately 10 years ago. It’s hoped this year’s ride exceeds $50,000 in donations. As each participant pays their own expenses, monies raised go directly to the Grandmothers to Grandmothers campaign of the Stephen Lewis Foundation. Over the past six years, the ride event has raised more than $265,000 for this cause.

The cyclists will travel through the communities of Almonte (Mississippi Grannies), Perth (Lanark County Grannies), Merrickville (United Church), Metcalfe (Grannies All About Kids) and back to Ottawa via a stop at the Riverside Grannies. Nancy Hough, our co-ordinator, feels proud that “so many groups are united in a single cause. Exceptional camaraderie exists not only among the cyclists and support, but also between the Grassroot Grannies and the grannies who host us along the way.” Indeed, each year, the participants look forward to the warm welcome and wonderful hospitality provided by these groups. Agnes McIvor agrees. “We are fed and welcomed to delicious home cooked meals by four wonderful granny groups and a church group. I have signed up and am looking forward to another wonderful experience this year.” On Sept. 9, the Grassroot Grannies and friends will return from their 265-km cycle. A “welcome home” will

submitted

The Grassroot Grannies will cycle 265 kilometres next month to raise funds for the Grandmothers to Grandmothers campaign of the Stephen Lewis Foundation. be held at the Bushtukah Store on Richmond Road in Westboro, starting at about 1:15 p.m.

The public is welcome to attend and share in the excitement of this “grassroots” initiative to improve the lives

of African women. Hough reminds us that “small steps can make a big difference”.

For further information or to make a donation, please visit www.grassroot grannies.com.

Business Directory Connecting People and Businesses!

BH ROOFING R O O F I N G

ROOFING

Residential Shingle Specialist

Residential Shingle Specialist • Quality Workmanship • Fully Insured • Free Estimates • Repairs Welcome • Written Guarantee 20 Years experience - 10 Year Workmanship Guarantee Senior & Group Discounts FREE upgrade to Architectural Shingles We will Beat any Reasonable Estimate

JEFFREY MARTIN • 613-838-7859 • martinjeffrey@rogers.com

ROOFING

TREE SERVICES

ONTARIO ROOFING SOLUTIONS

New Roofs & Repairs We Have The Right Solution for Your Home Rooﬁng Project

Don Bilow 613-798-6476 Customer Satisfaction is Our # 1 Priority Roof Ventilation Fully Insured

Free Estimates Written Guarantee

ontariorooﬁngsolutions@sympatico.ca 40 Stittsville News - Thursday, August 18, 2016

ROOFING

For All Your Tree Service Needs FULLY INSURED Certified Utility Arborist Tree Dismantling & Removal, FREE Brushing, Chipping, Hydro Line ESTIMATES Right Away Clearing, Lot Clearing

Certified Arborist

Shrub & Hedge Trimming and Pruning

Enright & Sons Tree Services Inc. Since 1985 enrightlog@live.com Office: 613-433-1442 Cell: 613.433.1340 WWW.ENRIGHTTREESERVICES.CA

Quality Workmanship Fully Insured • Free Estimates Written Guarantee on 15 Years of Labour

THE SAVE EVERY N HST OGNED SI RACT CONT

30 YEARS EXPERIENCE

www.bhroofing.ca

613-277-9713

• Metal or Asphalt Re-Roofing • Roof & Chimney Repair • Bathrooms • Paint/Drywall • Renovations

Duncan Campbell

Licensed Carpenter 613-880-3788 campbell.carpenter@gmail.com WSIB INSURED FOR YOUR PROTECTION

TO BOOK THIS SPACE CALL SHARON AT 613-221-6228 Kanata Kourier-Standard - Thursday, August 18, 2016 31

Church Services PASTOR STEVE STEWART

GLEN CAIRN UNITED CHURCH

Sunday Service at 10:00 am

Children and Middle School programs at 10:00 am. Nursery, Youth Programs, Small Groups Available as well. Office: 613-836-2606 Web: www.cbcstittsville.com

KANATA

Email us at: cbcinfo@cbcstittsville.com

SATURDAY SERVICES SABBATH SCHOOL FOR ALL AGES 9:15AM WORSHIP SERVICE 11:00 AM

SERVING KANATA AND STITTSVILLE

Seventh-Day PASTOR: MAROS PASEGGI Adventist 85 LEACOCK DRIVE, KANATA (THE CHRIST RISEN LUTHERAN CHURCH) Church 613-818-9717

ST. ISIDORE ROMAN CATHOLIC CHURCH 1135 March Rd., Kanata, ON. K2K 1X7 Pastor: Rev. M.M. Virgil Amirthakumar

Mass: Saturday at 5:00 pm Sunday at 9:00 and 11:00 am Telephone: (613) 592-1961 E-mail: office@stisidorekanata.com

We are a welcoming and friendly community; please come and worship with us in our new church

KANATA BAPTIST CHURCH

140 Abbeyhill Dr., Kanata Rev. Brian Copeland

1600 Stittsville Main Street

465 Hazeldean Rd. • 613-836-3145

10:00 am: Service of Worship and Sunday School Pastoral Care & Healing Service: 11:30am - last Sunday of each month

Sunday Service 10am

Children’s Program Available Pastors: Bob Davies, Stephen Budd & Doug Ward kbc@kbc.ca

613-836-4756 www.gcuc.ca

THE OASIS

Reverend Mark Redner 3794 Diamondview Road, Kinburn Friday Healing Service 7:00 p.m. SundayWorship Service 10:00 a.m. 613-288-8120 www.cometotheoasis.ca

WELCOME to our Church St. Paul’s United Church, Carp Service 9:30 a.m. 613-839-2155 www.stpauls-dunrobin.ca stpaulsunitedcarp@sympatico.ca

3760 Carp Road Carp, ON

www.kbc.ca

St. Paul's Anglican Church Sunday Eucharist

8:00 am - Said 9:15 am - Choral Music, Sunday School & Nursery 11:00 am - Praise Music, Sunday School & Nursery 20 YOUNG ROAD KANATA • 613-836-1001 www.stpaulshk.org

Growing, Serving, Celebrating Sunday Sunday

Sunday Worship Service 10:00 am Pastor Shaun Seaman Pastor Shaun Seaman

info.trinity.kanata@gmail.com

Please join us at 110 McCurdy Drive, 836-1429, www.trinitykanata.ca 1817 Richardson Side Road. 613-836-1429 www.trinitykanata.ca

SUNDAY SERVICE 9:00am ~ St James

Summer Worship Service 10am

During the Summer we worship together as a Parish, Come when you can and Come as you are. St. John’s Sixth Line 1470 Donald B Munro Dr

Christ Church Huntley 3008 Carp Rd

St James The Apostle Carp 3774 Carp Rd

July 3rd through to Sept. 4th Office 613-592-1546 • www.christrisen.com

www.huntleyparish.com • 613-839-3195 • Rev.Monique Stone

The Anglican Parish of March St John’s South March 325 Sandhill Road, Kanata Sunday Service10:30am St Mary’s North March 2574 6th Line Road, Dunrobin 9:00am Services Aug. 7th & Sept. 4th Memorial Service Aug. 21st 2:30pm Old St Mary’s St Paul’s Dunrobin 1118 Thomas Dolan Parkway 9:00am Service Aug. 14th Memorial Service Aug. 28th 11:00am

613-592-4747

www.parishofmarch.ca

HOLY SPIRIT CATHOLIC PARISH A Welcoming Community 1489 Shea Road, (corner of Abbott) Stittsville, Ontario K2S 0G8

SUNDAY MASS TIMES Saturday: 5:00 pm Sunday: 9:00 am & 10:30 am Monsignor Joseph Muldoon, Pastor Parish office - 613-836-8881 Fax - 613-836-8806

www.holyspiritparish.ca 32 Kanata Kourier-Standard - Thursday, August 18, 2016

Holy Redeemer Roman Catholic Church

Grace Baptist Church of Ottawa

44 Rothesay Drive, Kanata, ON, K2L 2X1

613-836-1764

Email: parish@holyredeemer.ca Website: www.holyredeemer.ca

2470 Huntley Road

Preaching the Doctrines of Grace

Sunday Worship 10:30 am Sunday and weekday Bible studies see our website for times and locations

www.GBCottawa.com

Pastor: Rev. Pierre Champoux

Reconciliation: 1 hour before all weekday Masses and Wednesday: 7:30-9:00pm, Saturday: 4:00-4:45pm, Sunday: 6:00-6:45pm Exposition of Eucharist: 1 hour before each weekday Mass

Weekend Mass Times: Saturday: 5:00 p.m. Sunday: 8:00 a.m., 9:30 a.m., 11:00 a.m. & 7:00 p.m.

Weekday Masses Monday, Tuesday, Thursday & Friday & 1st Saturday of the month 9:00 a.m. Wednesday 7:00 p.m

Stittsville United Church 6255 Fernbank Road (corner of Main St. & Fernbank)

10:00 a.m. – Worship Service Nursery & Sunday School Available

Youth Group Mondays at 7:oopm

Rev. Grant Dillenbeck Church: 613-836-4962 email: suchurch@primus.ca Visit our web site: www.suchurch.com

FOR ALL YOUR CHURCH ADVERTISING NEEDS CALL SHARON 613-221-6228

Protestors call for an end to solitary confinement Jennifer McIntosh

jennifer.mcintosh@metroland.com

“Prisons kill, kill prisons,” was one of the chants a group of protesters could be heard saying on a march to Parliament Hill on Aug. 10. The group march was part of a commemoration called Prisoners' Justice Day. Eddie Nalon, a Milhaven maximum-security penitentiary inmate died in segregation on Aug. 10 1974. The next year, inmates held a memorial. In 1976 Milhaven prisoners called for a one-day hunger strike in opposition of solitary confinement. Since then the day has become recognized both within and outside prison walls. The march in Ottawa started with a peace café at 25oneCommunity on Bank Street and headed to the headquarters of Correctional Services Canada before ending on the steps of Parliament Hill. Dan Parlow, one of the organizers of the local event, has a unique perspective on the issue. Having grown up in and out of foster homes, Parlow became a man in jail. His first sentence was at 16 in a maximum-security facility. Now a student in criminology at Carleton Univer-

sity, Parlow has turned his life around. But he will be the first to tell you prisons don’t work when it comes to rehabiltation. Instead of being rehabilitated, Parlow said he felt like he had gone to a university of crime. He said he hopes to continue to “unlearn” some of the things he did in his tumultuous childhood. As an aboriginal, Parlow was 10 times more likely to end up in jail than a nonaboriginal, according to a report entitled Aboriginal Offenders – a Critical Situation that was prepared for the corrections ombudsman Howard Sapers. Some of the factors the report says cause that disparity are: • Effects of the residential school system. • Experience in the child welfare or adoption system. • Family or community history of suicide, substance abuse and/or victimization. • Loss of, or struggle with cultural/spiritual identity. • Lack for formal education. • Poverty and poor living conditions. • Exposure to/membership in, aboriginal street gangs. The report also said

Jennifer McIntosh/Metroland

Protestors start the walk from Bank Street to Correction Services Canada headquarters during Prisoners Justice Day on Aug. 10. that aboriginals represent 25.4 per cent of the inmate population, compared to making up four per cent of the overall Canadian population. Aboriginal women represent 36 per cent of female inmates. See SYSTEM, page 34

! % 0 9 o T p SaveU There are only two things that can ruin your summer. A broken AC and mosquitos. We can fix one of them.

MINERVA, STAR FUNDRAISER

When you register for the Canadian Breast Cancer Foundation CIBC Run for the Cure by August 19, you will be entered for a chance to win one round trip flight for two people to any regularly scheduled WestJet destination.* REGISTER TODAY AT CIBCRUNFORTHECURE.COM AND JOIN US ON OCTOBER 2.

*No purchase or fundraising necessary. Open to age of majority legal residents of Canada. Contest opens August 17, 2016 (12:01 AM PST) and closes August 19, 2016 (11:59 PM PST). The Prize consists of one voucher that is valid for one (1) round-trip flight for two (2) people to any scheduled WestJet destination*** (restrictions apply). The voucher has a maximum potential retail value of $2,900 CAD (no cash value), although the actual value will depend on the destination chosen and time of booking from originating city. Odds depend on number of eligible entries submitted and received. Skill-testing question required. Full contest rules and regulations at CIBCRunfortheCure.com. †Canadian Breast Cancer Foundation, Run for the Cure and pink ribbon ellipse are trademarks of the Canadian Breast Cancer Foundation.

Kanata Kourier-Standard - Thursday, August 18, 2016 33

System should work with, not against, people: advocates Continued from page 33

Parlow said now that he’s been getting an education, he’s returned to the culture that he missed out on because he’s spent so much time behind bars. “Going to a men’s healing circle has helped me tremendously,” Parlow said. When he finishes his undergrad degree, Parlow wants to get his doctorate and go on to teach criminology with an aboriginal

focus. “I also want to be boots on the ground and be in the prisons showing people that there are other options,” he said. NOT JUST ABORIGINAL ISSUES

The protestors came from all walks of life, and called for an end to the use of solitary confinement, an end to the use of force and the criminalization of politi-

cal dissidents, sex workers, LGBT and those with mental health issues. In short, advocates want the system to work with people instead of against them. Parlow said he wants to see more engagement with the community and more deterrent programs. “We need to work on employment programs, relationships and education instead of sending people to jail,” he said.

Professional Plumbing Service & Repairs Residential plumbing services from repairing a leak to a complete rough in for a basement bathroom.

JENNIFER MCINTOSH/METROLAND

Protestors start out at the Peace Cafe at 25one community during the Prisoners Justice Day march on Aug. 10.

Watch for the IKEA catalogue delivered this week in

Call us for all your plumbing needs!

613.828.1515 BATH AND KITCHEN

48 Northside Road, Nepean

Kanata

paradisebathandkitchen.ca 2017

Design for Everyone

NORRÅKER chair, see pg 196

ALL CATALOGUE PRICES ARE MAXIMUM PRICES VALID UNTIL JULY 31, 2017.

PLEASE NOTE: The IKEA catalogue is a targeted distribution and does not go to 100% of the households in Kanata. R0013661694-0128

34 Kanata Kourier-Standard - Thursday, August 18, 2016

If you did not receive your catalogue or have any comments on the delivery, please contact our circulation department at 613-221-6208

City faces $215m lawsuit Jennifer McIntosh

jennifer.mcintosh@metroland.com

The bad blood between the taxi industry and the City of Ottawa is boiling over again, as a $215 million class-action lawsuit has been filed by key players in the local industry against the city. The city plans to vigorously defend itself, city solicitor Rick O’Connor wrote in a memo sent out by the city’s media department. The city had a duty to protect the market value of taxi plates and enforce the regulatory system that had been in place, says a statement of claim filed in Superior Court on Aug. 12. Metro Taxi Ltd. – the parent company of Capital Taxi — and Marc André Way, vice-president of Coventry Connections, initiated the lawsuit. Sarah O’Connor, executive assistant for Coventry Connections, wrote in an email that issue is now in the court and therefore Way is not commenting at this time. The city approved new bylaw regulations on April 13 that paved the way for ride-sharing companies such as Uber to operate legally after a city

initiated review of tax and hired vehicle regulations. The review was completed by consultant KPMG and included 70 recommendations – including creating a class of of cabs called private transportation companies for ride sharing services such as Uber. At the time of that decision, taxi plate owner Tony Hajjar screamed in council chambers, “Do you know what the hell you’re doing? You’ve ruined the lives of 2,000 families.” Hajjar said he paid $160,000 for his plate and had planned to retire on the proceeds from the sale of it. He said he will have to keep working now that his taxi plate is, in his view, now worthless. The statement of claim alleges the city’s cap on the number of plates created a market value for the plates. O’Connor said in the memo that as part of the report with the taxi bylaw review, the prospect of a legal claim was considered at the time. “Legal services remains confident in the validity of the new taxi regulatory scheme, as well as in its position that the city was not, and is not, under a legal obligation to provide financial compensation for any loss in the notional or street value of a

taxi license as a result of the changes in the taxi regulatory scheme,” the memo reads. The city didn’t do enough to enforce the bylaws in place when Uber began operating in 2014, the lawsuit alleges. “The city prosecuted a limited number of Uber’s drivers,” the claim reads. “The city did not take any steps to enforce the regulatory scheme against Uber.” An email sent out by a city spokesperson back on May 19 said the city had laid a total of 234 charges against 110 individual UberX drivers under bylaw and regulatory services since Uber began operation in October of 2014. Up to May 19, 71 drivers had plead guilty to 144 charges with fines totalling more than $52,000. The majority of the fines were under the taxi bylaw for offences related to driving an unlicensed taxi, which is a $615 fine and the operation of unlicensed taxicabs, a $260 fine. Ottawa police had charged some of the drivers under the Highway Traffic Act. While the matter is before the courts, no one from the city will offer public comment on the case, O’Connor said.

Join Canada’s ﬁrst subscription based investing service. Nest Wealth eliminates the high fees than could be costing you up to 30% of your potential wealth.* Learn more at nestwealth.com

Nest Wealth

OSU Force Academy is very pleased to announce that Isabella Hanisch has been selected for the U-15 Canadian National Team. They will represent Canada at the 2016 U15 CONCACAF Tournament. The event is set to be held in Orlando, Florida from August 9-21. The 2016 U15 CONCACAF Tournament is the starting point for the U14-U17 National EXCEL program that will be building towards the 2018 FIFA U17 Women’s World Cup in Uruguay. Team Canada will face Venezuela, Costa Rica, Jamaica and El Salvador at the event. The invitation for Isabella is especially exciting when you consider the fact that she is still an Under-14 (2002) player with our Force Academy team which competes within the OPDL. Players for this event were selected based on their long term potential to be a gold medal standard player within Canadian soccer. “We are very proud and pleased with Isabella’s national team selection. Not only is she becoming a truly accomplished player, but just as important, an outstanding character on and off the field,“ stated club President Bill Michalopulos. Isabella joined OSU at a very young age and has quickly progressed with her play within the Force Academy since U9. She is the oldest sibling of five soccer players within the club - and sets a great example and role model for young players within our club to aspire towards. “It is very pleasing to see a player who started with OSU when she was very young to be selected to the national team. In working with Bella over the past few years, her consistent effort, dedication and perseverance during difficult challenges is what has brought her to this level. She continues to challenge herself to improve and is always receptive to learning and taking advice from her coaches,” noted club Technical Director Paul Harris. Most recently, she captained Team Ontario at the 2016 Spring QuebecOntario series held in Toronto. Previous to this, in March of 2016 she also had the opportunity to train with Liverpool Ladies F.C. after being identified by Coach Jepson during her visit to Ottawa last year. For more information, please visit: www.osu.ca About Ottawa South United

Ottawa South United (OSU) is a soccer club based in Canada’s capital, Ottawa. With some 6800 members, it is one of the largest, as well as most successful clubs in Ontario and Canada. Over 150 OSU Players have moved on to play university and college soccer both in the United States in Canada since 2003. In addition, multiple OSU players have moved on to professional clubs both in the MLS and Europe with many featuring for the Canadian national program. © Copyright 2016 Nest Wealth Asset Management Inc. “Nest Wealth” is the trade name of Nest Wealth Asset Management Inc. The products and services advertised are designed specifically for investors in provinces where Nest Wealth is registered as a portfolio manager and may not be available to all investors. Products and services are only offered in accordance with applicable laws and regulations. This advertisement is neither an offer to sell nor a solicitation of an offer to sell securities in any jurisdiction. *Canadian Centre for Policy Alternatives, The High Cost of Canada’s Mutual Fund Based Retirement System, March, 2015

www.osu.ca Kanata Kourier-Standard - Thursday, August 18, 2016 35

‘Changes in play’ for Lasers ‘It’s going to be an exciting time turning this around’: head coach Jessica Cunha

jessica.cunha@metroland.com

File

Kanata Lasers head coach Jeff Jordan says the team has an exciting season ahead and ‘a great core group of players’ this year. The team is working on rebuilding this season.

More Content, More Credibility, More Customers. Contact us today and Get YOUR BUSINESS FOUND! Sponsored Content

Italian inspired creations infused with a modern flare in the heart of Carlisle

I brought my parents for lunch. The service was excellent and the waitress was so helpful with settling my parents into their seats. My Mom really enjoyed her liver and onions. Fish and Chips were delicious.Very comfortable atmosphere. We'll be back !

Tired of the same old local restaurant or pub? Try something g new and unique – try Tartan Toorie! At Tartan Toorie we focus on providing you with a unique dining g and entertainment experience.

Monday: Tuesday: Wednesday: Th Thursday: h d Friday: Saturday: Sunday:

11:30 AM-9:00 PM 11:30 AM-9:00 PM 11:30 AM-9:00 PM 11:30 AM-12:00 AM 11:30 AM-12:00 AM 11:30 AM-12:00 AM 11:30 AM-9:00 PM

sportt the best We serve homemade Scottish pub food, o and nd spor nd city. fish and chips and steak pie in the cit ty. W We e also alsso ccarry carr arry a h hos host ost st of refreshing and distinctive beers that a are rarely found at other pubs and restaurants. You mayy have experienced the Hamilton has offer, British and Irish pubs the city of Ham milton on h on ass to off a er,, but bu ut ut Tartan Toorie is the ONLY SCOTTISH P PUB UB in n all a all of of H Ham Hamilton! Hamil Hami ami ton! on! n 10am-6pm All-day Sunday Breakfast from 10am-6 - pm m Our Products & Services include: Authentic Scottish Pub Food Unique Beers Live Music Hank Thursday Night Open Jam night with H an nk and nk d the th he B Boys.

Good food shared with good company is always an occasion to be savoured. Regrettably, for most the harried lifestyles of today don’t always allow for this luxury. In an ideal world all your meals would be jjoyful y events; yyour taste buds teased and spoilt for choice with an abundance of l local l iing redients, di served fresh in a warm, ingredients, inviting atmosphere. Fortunately for the minutes community commu munit un ttyy of Carlisle le e (j (ju (just ((jus jju usstt a fe ffew ew m mi in nutes utes u utte ess Waterdown) surrounding north n orth th o th off W Waterdown r ) and d tthe h surro surround o ing area, local resident Angela Checchia, reminiscent dreamed of creating a community based, Italian inspired bistro reminis scent of old world id d ls ls and and p an philoso philo h hilo hil ilosophie phi p hie h hiies. ie es. es ideals philosophies. Related Rellated Re ed Stories Stories tor ries s Cascata C scata ata ta a Bistro Bistro ist stro tro o Born and industry, Angela orn o rrn n to o an an Italian Itttalia talian alian al alia a a family mily a mil nd d raised rais raise aised a ise ised ise sed ed in ed in th tthe he re rrestaurant esstaurant est estauran esta estaurant ura urant an ntt industry iindustr ndus ndustry dustry tr try, Ang A An ngela ((mother, mother, wife, triathlete knew old landmark triathlet iathle athlet le ete et e and nd n d entrepreneur) en e ent nttrepreneur n repreneu epreneur preneur eneur neur neur urr) instinctively ur) insti instinc instin iins in inst nssstinc nstinc nsti nst n stin ttinc tin tiiinc ncttively nc tivel tiv ivve ive ively vely ely e lyy kn k ew w that tha th hat h ha at at the the e 1100 100 ye yyear arr o a ld la andmark building on greater heights. One day, n the he e four ffo ourr corners cco corne corner o orn or rrn ne s off Carlisle Car C Carl Ca ar arrllis arl issl isle sle le w le was wa as destine a destined dest destined desti de destin estin es e est sstined stine tiined ttined tine ine ined ffo for orr great o gr grea gre eat ate at er he height heig hei heigh e gh ghtss. O ne d ay, whilst eating ice-cream ice ice-cre ic ce-crea ce-cream e-crea -cream -crea -cr ccream ream with with tth h her he 3 year h ye yyea e old old d and an a nd n d watching wattc wa tchin tch tching ching chin cch chi h hi hin hing iing ng the ng tth he cars rss go g by, by,, it occurred occur ccurred tto o her that the cars going goi go oing o iing in ng n g by b could could ou o uld ld d be b stopping stoppin stoppi to toppin topping toppi opping op ping in ng n g at at her he h er er bistro. b biisstro bist stro. tro tr ttro. ro. rro o. It o. I wasn’t wa w was wasn asn’t a sn ssn’t n t long llo on ng g before before numbers befor bef number n num nu um m rs were negotiated, permits permitts ts issued issue sssued sued su ue ued ed and a an Cascata Casc Cas Ca Casca ascata a scata sca cat cata ata tta a Bistro Biist B iistro stro tro o was was born. w born bor bo b o orn. orn rn rn. rn. Following FFollowin Follow Foll Fol olllowing llow low lo ow owing wing ing in ng the ng tth he he farm fa farm far arm ar rm to o table tta tab ab ble le e philosophy phil philoso phi philosop ph hiloso h hilosop il ilosop ilo iiloso losop lo loso oso osop o sop op o phy hy which which hich iccch h supports supp ssup su upp upports up upp pports p ppo ports port po p orts o rrts rtttss local lloc lo occcal ocal o all farmers a ffa far arrmers by a b using using locally grown grow row ow wn n seasonal se sea easonal so son onal all produce pr p pro rro oduc duce du ucce uce uc e when whe wh w hen hen n available, availab availa avai availabl vailab vaila vai vail vvailabl aiiillable, ailabl lab ab e, e, all allll of of the th th he e menu men m me en e enu nu n u items iitem ite tems tte tem e ems ms at ms at the award award winning Cascata Casc ascat asca catta a Bistro Bistro istr strrro st sstro o are a arre re handmade, handmad hand handmade ha handm h andmade and an a andmad andma andm nd n dm ma made ade ad a de d e, ensuring en ensur ensuri ensurin e ens ensu nsurin ns nsuri nsur n nsu su surin suri ssur urin uri u ur rrin iin ng only on onl o nly nlyy fresh fresh fr sh h quality qual qua q qu quali uali u ual alli ali lity ty ingredients iin ing ingre ng ngre n ngred grrre gre g edients are ed are used. Together Angela Angela a and an and d the th h bistro’s biiisstro bis b ttrro’s tro’s o’s o ’’ss chef cch che he h ef continuously ccontin continu cont co conti on ontinu o nti ntinu t nu uo ou ously usly sllyy strive sl sly sttrrive st str riv iive ve to ve to create cr cre ea eate eat atte a ate te new, ne new n ew e w, delicious w, deliciou us and enticing combinations combin combi ccomb ombin mb biin binati bin inati nat nati na ati a ttiion ons o nss -often n -o --ofte -of o offfte ten using te us usi sin ing g herbs herbs rb rbs bss and an nd d vegetables veg vege vve ege ege eg etable ta table tab ables from able ab ffro fr rom m the th the bistro’s bi b bis bist iist is ssttro’s own n kitchen garden. Special Special Specia pe ecial cciia ial events events vent vven ents e ent en nts hosted hos ho h os oste ted ed include inc iinclu incl ncclud nclu n de e wine win w wiin ine ne pairing ne pa airin airing iri iring iirin ring g dinners, d din nners, nners nne nner nn ners, ers, ers rs, s specialty ssp pecialty eci ecialt ecia ecial cia cial cialty iialty alty l y brunches brunche es and weekly live entertainment. For contests and more information, visit vis i iitt Cascata C Cascatta Bistro Bi B Bistr istro on Facebook. Fresh local ingredients in ngred ngred re red edi dients ients t mixed mix mi ed d with w wit i the the e traditional ttrad tradit raditional onal nal al flavours ffla fl vours ours urs of urs o authentic authe c Italian cuisine are authe a winning co combination. Especially service ombinat binat binat attiion. on E on Esp ecially when paired with friendlyy ser sse ervice rvii in n an eclectic atmosphere. Whether two lively Wheth h her you are are planning plannin planni plann plan lanni g an lannin an inti in int iintimate t mate ate te e din d dinn dinner di err ffor fo orr tw o or a li vely group event, the wonderfully delight llyy designed d de esigned ssiiig igne gned gn g ne ed d Cascata Ca C assc scata sca ca ca atta ta Bistro Bistro in Carlisle, is an artisanal del light just waiting to

Ta Taxes are extra. One coupon per order. Valid until November 31, 2014. See store for complete details.

Call us at: 1-877-646-6701 or email: myupdates@metroland.com

36 Kanata Kourier-Standard - Thursday, August 18, 2016

The Kanata Lasers Jr. A team is gearing up for an exciting new season, says head coach Jeff Jordan. “There’s a lot of changes in play for the Jr. A team,” said Jordan, former assistant coach of the Ottawa 67’s. “We believe we have a great core group of players. “We’re really excited about their potential.” Jordan and Adam Gibson, the former general manager of the Brockville Braves who was brought on board in November, have spent the summer months working on plans to reshape and rebuild the team, which plays in the Central Canada Hockey League 1. “With the struggles of the organization in years past, it’s always fun to be a part

of organizational change,” said Jordan. “It’s going to be an exciting time turning this around.” ELIMINATE TURNOVER

The Lasers first home game is Sept. 8 at 7:30 p.m. at the Kanata Recreation Complex. “I’d love to see the community supporting us,” said Jordan. “When they’re out there, they’ll see fun hockey.” The team hasn’t qualified for playoffs since the 201011 season when the thenKanata Stallions lost in the quarter-finals. The Jr. A team was originally known as the Kanata Valley Lasers and played home games at the Jack Charron Arena. The team became the Kanata Stallions following a change in ownership and a move to the Kana-

ta Recreation Complex. A rebrand in 2014 saw the team name changed to the Kanata Lasers. The goal this season is “to establish a team mentality as quick as we can and lay the foundation for success in years to come,” said Jordan. “There’s been some struggles, different players and coaches coming in and out and my goal is to eliminate that turnover.” The Lasers will also feature more local players, with only nine or 10 billeted spots being filled as opposed to the 15 out-of-town spaces last year, said Jordan. Part of that is due to the changes in midget AAA hockey, which now sees most teams affiliated with a Jr. A team. Jordan is also head coach of the Kanata Lasers midget AAA. “It’s just that much better in preparing the guys in terms of that continuity aspect,” he said. A full game schedule is available at kanatalasers. com.

Creating a new standard to help paramedics in need 15 paramedics have killed themselves in Canada in the past year Michelle Nash Baker

michelle.nash@metroland.com

Paramedics are taking their own lives at an alarmingly high rate. In the past year, according to the Paramedic Association of Canada, 15 paramedics have killed themselves. That is a situation that the organization to change. And now, thanks to $199,970 from the provincial government, a new health and safety standard for paramedics will be put in place to help reduce that number to zero. “This standard will be specific to the paramedic community,” said Pierre Poirier, executive director of the Paramedic Association of Canada. The money will be used to develop tools for paramedics to use in an effort to identify psychological hazards and possible control measures, increase awareness to help reduce stigma and harassment, increase the capacity of employers to promote the psychological health and wellness of paramedics. The standard will also aim to prevent psychological harm from factors in the workplace. Poirier said compared to other first responders, paramedics can see multiple traumatic events in a single day, whereas firefighters or police officers might only see one or two. “I’m not saying one is better than the other, it’s just a different standard,” Poirier said. “This will address what is unique to paramedics.” The provincial government announced it would invest the money on Aug. 10 at the Beaver Barracks Paramedic Station. “The message around mental health in the workplace is an important one,” Yasir Naqvi, Ottawa Centre MPP said, adding that paramedics help save lives daily and now it’s time to help keep them safe too. The money is part of the larger $1.9 million the province has invested from the Occupational Health and Safety Prevention and Innovation Program, in support for projects that aim to improve occupational health and safety for workers across the province. This new standard for paramedics will differ from the current employment health and safety standards already in existence. Poirier said the goal is to have tools and resources for paramedics available to use within a year and once completed, the goal will be to promote the use of the tool kit and resources so paramedics in need know where to turn if they need support. The Canadian Standards Association is tasked with creating

new workplace safety standards for paramedics. Project manager Ron Meyers said the association is accepting applications from experts and others to form a committee to evaluate current best practices as well as what needs to be addressed to target specific needs.

Meyers said the committee aims to have individuals from across the country, from doctors and educators who have already worked on the current workplace safety standards, to paramedics themselves. Poirier said that when it comes to creating this standard, the first thing they plan to

do will be to reach out to the Tema Conter Memorial Trust, a support system that was created by a former Toronto paramedic, Vince Savoia, as a scholarship fund to help other paramedics. Savoia established the trust in response to his own battles with mental health after answering a 911 call related to the 1988 murder of Tema Conter. According to the trust, what first began as a scholarship is now a

resource for education and training as well as peer and psychological support resource for those who serve in Canadian public safety organizations. “They are a valuable resource,” Poirier said. Meyers said over the course of the development of the new standard, updates will be available on the Canadian Standards Association’s website, csagroup.org.

Each week, a lawyer from the Kanata based Allan Snelling law firm will answer a reader’s question. A weekly guide in legal matters

If you have a general legal question that you would like to have addressed send it via email to Legalmatters@compellingcounsel.com

Q: My friends and I have an idea for a business we want to carry on. Should we have a partnership agreement? The mere carrying on of a business with a view to make a profit with one or more other person is sufficient to create a partnership in law. A partnership in Ontario is governed by the Partnerships Act. The Partnerships Act sets out a framework that governs the relationship between the partners to each other, and the partners and the public, but allows the partners wide latitude to structure their relationship the way that they determine by agreement among the partners. Absent a partnership agreement, the default provisions of the Partnerships Act govern. For example, under the default provisions of the Partnerships Act: all the partners are entitled to share equally in the capital and profits of the business, and must contribute equally towards the losses; no partner may be expelled by majority vote; any partner may determine (terminate) the partnership at will by notice to the other partners. There are many other default provisions, and many matters not addressed by the Partnerships Act, that may surprise the unwary. About Allan Snelling

Allan Snelling LLP is Kanata’s full-service law firm. Collaborative in approach and focused on solutions, our dedicated team of lawyers and support staff are committed to client satisfaction. We recognize that each client is unique and our firm has been structured to meet the diverse legal needs of every person and business in Kanata and the surrounding community.

About J. Robert Allan

Robert Allan obtained his Bachelor of Commerce Degree (Honours) from Carleton University in 1983. He was awarded his law degree from Osgoode Hall in 1986 and was called to the bar in 1988. With his 25 years of experience Robert’s approach is simple and direct: Get it done right and deliver value that exceeds the price of the service. His primary focus is business enablement and transactions, and wealth preservation.

A Partnership Agreement allows the partners to determine what their rights and obligations are to each other. Typical provisions in a partnership agreement include obligations and entitlements for sharing profits (& losses) and capital, decision making, signing authority, admission and expulsion of partners, what happens in circumstances of partner incapacity, retirement or death and breakdown between the partners. Subject to certain provisions of the Partnerships Act that cannot be avoided, a partnership may be constructed as the partners desire, giving this form of business relationship extraordinary flexibility. All partners of a partnership are jointly liable with each other for all debts of the partnership. A partnership has no separate legal existence from the partners and the partners do not enjoy limited liability as do shareholders of a corporation. While partnerships are useful in the right circumstances, it is prudent to determine before you start business if a partnership is the right business vehicle, and if it is, the advisability of a partnership agreement.

J. Robert Allan

Corporate Commercial Transactions rallan@compellingcounsel.com (613) 270-8600 X 233

General enquiries

613-270-8600 www.compellingcounsel.com

Kanata Kourier-Standard - Thursday, August 18, 2016 37

ADVERTORIAL

Helping to power the revolution in cancer research Written by: Andrea Douglas In 2008, the inaugural year ofTHE RIDE (formerly Ride the Rideau), Gary Milks joined his co-workers the Brick Peddlers from Merkley Supply and hopped on his bike for a 100km ride for this important cancer fundraiser. It was tough going. A week before the ride he had injured his shoulder while playing hockey. By the 85 km mark, he couldn’t feel his arm. Massage personnel en route jumped in and helped alleviate some of the pain and he was able to finish – barely. In year two, Gary decided to take a pass on the actual biking, but not on THE RIDE. Since then, he has been working as part of the weekend set up crew.The funny thing is this job is more work than actually riding.

But more than the pride of working on such an incredible event, for Gary, it’s about the personal stories of cancer all around him that drive his passion for volunteering forThe Ottawa Hospital. That first year of the event, Gary had lost a neighbour, a young mother, to breast cancer. Pancreatic cancer claimed the life of a cherished aunt. And this past December, he lost eight family members to cancer. “It touches everybody,” he says. And it’s why he volunteers faithfully. Because he wants to give back and he wants to see this terrible disease beaten.

“The good thing physically about the bike ride is that after four or five hours you’re done,” he chuckles. “But on the operations crew, the work starts by 6 am and doesn’t finish until 10 pm.”

Whether it’s driving the big trucks, or setting up and tearing down the course, or dropping off water and oranges at the feed stations, he gets a good feeling from being involved with the event.

As the IT manager for Merkley Supply, a proud sponsor ofTHE RIDE, Gary wouldn’t dream of missing this event. It’s the most successful one-day cancer fundraiser in Eastern Ontario. In just six years, it’s raised more than $10 million for cancer research atThe Ottawa Hospital.

And was he disappointed when torrential rains meantThe Ride was called off last fall?

He says the Merkley office is covered with pictures and plaques of the Brick 38 Kanata Kourier-Standard - Thursday, August 18, 2016

Peddlers from year to year. And that daily reminder of what this event can accomplish instills in him a real sense of pride.

“Sure, I was sorry it didn’t happen,” he says, “But the money was still raised. And that’s really what it’s all about.” Join Gary and the hundreds of volunteers who are powering the revolution in cancer research. Register today at DoTheRide.ca

Kourier-Standard KANATA

2ND

SECTION

OttawaCommunityNews.com

Signs asking cyclists, pedestrians to cross at lights draw criticism Paved median not a legal crossing for Trans Canada Trail: councillor Jessica Cunha

jessica.cunha@metroland.com

Signs posted last month along the Trans Canada Trail warning cyclists and pedestrians not to cross Eagleson Road have drawn criticism. A “shared pathway” sign with an arrow pointing south advises cyclists and pedestrians to cross at the traffic lights 120 metres away. Signs warning there is no cross-

ing Eagleson at the trail were posted on the paved median in the centre of Eagleson, as well as both sides of the Trans Canada Trail. Kanata South Coun. Allan Hubley posted a photo of the new signs on Twitter on July 19 and the tweet garnered backlash from other Twitter users. Michael Suddard (@ MichaelSuddard) called it “an obvious physi-

CA R R IE RS WA NT ED • Receive your own pay cheque! • Win Great Prizes • Once a week delivery • Weekends Off

KANATA

GRAHAM BRAGGER

613.221.6208

cal crossing” while Yaro Skvo (@zzptichka) called the signs “garbage.” Others argued it could become a legal issue if someone is hit. Hubley said the city may have to take more extreme measures to keep people from crossing the road at the trail because of some of the comments he’s received, although he’d prefer to leave the signs and paved portion as is so people can cross when traffic isn’t heavy. “If the road’s not that busy why not let a cyclist go across there – if it’s an adult or someone that can make an informed decision on whether it’s safe or not to cross,” he said. “For liability purposes the city is not going to put a sign up saying

it’s OK. You’re basically jaywalking with a bike.” Hubley said – due to the nature of some of the feedback – he might have to look at installing a fence (similar to the one along the median near the Eagleson parkand-ride) or making the whole median grass to discourage people from crossing at that location. “I think our hand is going to be forced on this because of what some people are trying to do,” he said. “They’re trying to say these signs don’t matter, they’re going to go ahead (and cross). Because they’ve communicated that to us we now have to react to that.” See TRANS CANADA, page 40

Twitter users argue following a post by Kanata South Coun. Allan Hubley announcing new signs warning pedestrians and cyclists not to cross Eagleson Road at the Trans Canada Trail. TWITTER

1. START

OTTAWA • SMITHS FALLS • ARNPRIOR

Willis College graduates get 100% placement in direct field of study. Where will you be in one year from now? Get a career that will change your life!

WITH THE WILLIS ADVANTAGE

150 years of success. Downtown Ottawa Campus. Co-op with Join the Fortune 500 companies. thousands of our graduates who enjoy rewarding and fulfilling careers.

2. GET

HELP WITH FINANCING

3. GET THE

CAREER YOU’VE DREAMED OF

Come explore your many options of financing available to help. Contact us to find out more.

MEDICAL OFFICE ADMINISTRATOR & WARD CLERK SPECIALIST WITH CO-OP Starting soon. Enroll now!

Book an appointment with a career advisor.

Phone: Toll free: Email: Online:

613-233-1128 1-877-233-1128 info@williscollege.com williscollege.com

Trans Canada Trail users offer mixed reviews Continued from page 39

Jessica Cunha/Metroland

David Haig, who often cycles along the trail and eight years ago biked across Canada, says the city shouldn’t be using half measures to keep people from crossing Eagleson Road at the Trans Canada Trail.

40 Kanata Kourier-Standard - Thursday, August 18, 2016

“There’s a handful of cyclists saying because of that paved part on the boulevard, even though there’s a no-biking sign there … they’re saying that the city has unsafe infrastructure because they want to be able to ride across,” said Hubley. “So now they’re threatening saying it’s a legal issue.” Cyclists using the trail offered mixed reviews. Some said they would continue crossing the road at the trail when there’s a break in traffic, while others said they’ve started crossing at the lights. David Haig, who often cycles along the trail and eight years ago biked across Canada, said the city shouldn’t be using half measures. “Either put a fence up or take the sign down,” he said. “You can’t regulate against stupidity, but I can see why they did it.” Haig also suggested that if the city won’t consider putting in a separate set of traffic lights for the trail users, the lights from the retail entrance 120

metres south could be moved to the trail crossing. “I’ve seen lights a lot closer together in this city,” he said. “I may just not use this section of the trail anymore.” Matt Muise cycles the Trans Canada Trail an average of three times a week and bikes the extra hundred metres to cross at the intersection. “I try to obey the signs as much as possible,” he said. “Everybody’s got to protect themselves. (The city is) just trying to make it safe for everyone.” Other trail users suggested a crosswalk or bike and pedestrian light be installed to make it safer. Hubley said the trail intersection doesn’t qualify for traffic lights because of the signalized intersection 120 metres away. “You can’t stop the thousands of cars a day that are coming down this road and then stop them again five carlengths later,” said Hubley. “There’s no way we would get the OK to put a light in for this.”’ See CITY, page 41

City says use of trail not high enough to warrant separate traffic light Continued from page 40

The city’s media department would not make any city staff member available by phone but in an emailed response credited to Greg Kent, manager of traffic, safety and mobility, the city wrote it conducted a pedestrian survey on July 6. “The location was found to be unwarranted based on the measured use,” the city

email said. Over a six-hour period the survey saw 154 people (22 children, 14 youths, 94 adults, 24 seniors, and no people with disabilities) crossing at Eagleson and the Trans Canada Trail; 134 were on bicycles while 20 were pedestrians. Before crossing the road: • 85 people waited 10 seconds or less. • 40 people waited be-

tween 11 and 30 seconds. • 29 people waited longer than 30 seconds. “Approximately 205 pedestrians would need to cross the roadway and at least 100 pedestrians must be delayed by more than 10 seconds to cross the road in order to satisfy the warrant for a pedestrian signal,” said the city email. At its current rate of use and with Eagleson’s 60-kilo-

A ‘shared pathway’ sign with an arrow pointing south advises cyclists and pedestrians to cross at the retail area traffic lights 120 metres away. No crossing signs were posted on the paved median in the centre of Eagleson, as well as both sides of the Trans Canada Trail. The signs have drawn criticism online. Jessica Cunha/ Metroland

metres-per-hour speed limit, a spacing of 215 metres between traffic lights is needed, said the city. It will be another three years before the location is re-evaluated. Hubley said he looked

into the possibility of a pedestrian/cycling bridge over Eagleson but it would be too costly. Instead, the sidewalks along both sides of Eagleson were widened to become a multi-use pathway from the trail to the traffic lights.

“It was a couple million bucks to do a bridge across here,” he said. “It’s 90 meters from here to that light. All we did was ask people – and most people do it – they go up and safely cross at the light.”

EARN up to 3 bonus RBC Rewards points EARN to 3 bonus RBC Rewards points perup dollar and EARN even when you per dollar and EARN even whenCWT. you REDEEM, only with REDEEM, only with CWT. ®

Vimy Ridge CenTenaRy TouR

EARN BONUS RBC REWARDS POINTS with Carlson Wagonlit Travel EARN BONUS ® RBC REWARDS POINTS with Carlson Wagonlit Travel

14 Days April 01 - April 14, 2017 Space is very limited so call to book your spot today! Centrum Travel, Carlson Wagonlit /™ Trademark(s) of Royal Bank of Canada. Used under license. Ph: 613.592.4144 • Email: info@centrumtravel.ca 300 Earl Grey Dr. Kanata, ON K2T 1B8 Centrum Plaza (across from Chapters)

Celebrating 15 Years!

RSVP By Aug. 22

613-828-7575

2018 Roberston Road, Nepean 613-828-7575 stillwatercreek.ca Kanata Kourier-Standard - Thursday, August 18, 2016 41

New book boldly goes where no SUMMER SAVINGS EVENT’s star gazing book has gone before ’s

Michelle Nash Baker

michelle.nash@metroland.com

CRAFTED. ENGINEERED. CERTIFIED 160-Point Detailed Inspection 7-year/140,000 km Limited Powertrain Warranty Ÿ 24-hour Emergency Roadside Assistance Ÿ 160-Point Detailed Inspection Ÿ 7-year/140,000 km Limited Powertrain Warranty Ÿ 24-hour Emergency Roadside Assistance AUTOMATIC, LIGHT GRAY INTERIOR, AWD, MAG WHEELS, CRUISE CONTROL, POWER STEERING, POWER BRAKES, CD/DISK & MUCH MORE 18,741 KM Ÿ Ÿ

Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

Special Finance Rates CarProof* Vehicle HIstory Report Zero Deductible CRAFTED. ENGINEERED. CERTIFIED 30-day/3,000 km Exchange Privilege Special Finance Rates CarProof* Vehicle HIstory Report Zero Deductible 30-day/3,000 km Exchange Privilege

2010-2012 3 2014 SUBARUMazda XV CROSSTREK 2.0I PREMIUM SPECIAL PURCHASE 20 TO CHOOSE FROM3 2010-2012 Mazda with great offers like this... SPECIAL PURCHASE Stock # M427 2010 Mazda 3 Sedan with 80,000 km $25,787 20 TO CHOOSE FROM +HST

ST# M599 hst this... OR $79+ hst /biweekly with $10,995 great offers+like

Stock # M427

2010 HONDA FIT LX 2010 Mazda 3 Sedan with 80,000 km ALL WHEEL DRIVE CLEAROUT! $10,995 + hst OR $79+ hst /biweekly 2007 Mazda CX-9 GS $14,995 2013 MAZDA 3 GX

POWER STEERING, ABS BRAKES, ELECTRIC MIRRORS, DISK BRAKES, AUTOMATIC & MUCH MORE. 53,698 Ÿ AWDKM

1.5L AUTOMATIC, LOADED 69,746 KM

ALL WHEEL DRIVE CLEAROUT! Ÿ Fully Equipped Ÿ CD Player Ÿ Power Group +HST Ÿ Air Conditioning ST# M490 Ÿ Cruise Control Ÿ Sun Roof Ÿ AWD 96,000 kms Ÿ Fully Equipped Stock # 5931A Ÿ CD Player LUXURY PACKAGE, Ÿ Power FWD & MAGGroup WHEELS. Ÿ Air Conditioning Ÿ Cruise Control Ÿ Sun Roof

$11,878

2007 Mazda CX-9 GS $14,995

$10,888 ST# 8217A

+HST

2015 MAZDA 6 GS

96,000 kms Stock # 5931A

$11,988 ST# 7937B

+HST

2012 SUBARU FORESTER 2.5X TOURING PACKAGE, AWD, 4 SPEED AUTOMATIC 85,965 KM

A new book about star gazing aims to live long and prosper. Star Trek — The Official Guide to Our Universe was written by Montreal native Andrew Fazekas and offers both Trekkies and star gazers the opportunity to learn about the universe based ‘There is a synergy on galactic destinations featured in Star Trek over that exists between the years. space and Star Trek.’ Fazes covers everything from multiple star systems, Author Andrew Fazekas alien words, supernova explosions as a prism in which to explore the solar system. “There is a synergy bed with my dad and watch that exists between space Star Trek the original series withAWD my dad,” Fazekas said. and Trek,” Fazekas 1. St#Star 5555A 2013 CX-5 GT “And during the show I said. $29995. Fazekas launched his would berate my dad with 2. St#atM392 2013 CX-5 AWD about space, the questions book the Canada Avia- GX $25995. tion and Space Museum galaxies, everything. Even1. St# 5555A 2013 CX-5 GT AWD tually IBigHorn wore him down and onSt# Aug.5721A 11 where he signed 3. 2011 Dodge Ram he went out and bought a copies, as well as he engaged $29995. $25995 small telescope.” in a conversation about the 2. St# M392 2013 CX-5 GX AWD

Fazes said his dad would take him to the roof of their Montreal apartment building and they would look at the stars and planets. “I was caught hook, line and sinker. There was no turning back for me,” he said. As he grew up, he said his fascination with stars and space eventually evolved into a career as a science writer and educator and the idea of writing a book about star gazing had always been in the back of his mind. But a young family and the need to help put food on the table made him put it on hold. Fast-forward to two years ago when National Geographic’s publishing house called him and asked if he was interested in writing a book about stars.

4. St# 6117A 2008 Jeep Rubicon $25995. $19495. Unlimited 3. St# St# 5931A 5721A 2007 2011 Mazda Dodge Ram 5. CX-9BigHorn GS $25995 AWD $14995. 4. St# 5722A 6117A 2208 2008 Ford Jeep Rubicon 6. F250 Super Unlimited $19495. Duty $20995. 5. St# 5931A 2007 Mazda CX-9 GS AWD $14995. 6. St# 5722A 2208 Ford F250 Super Duty $20995. COME TRY OUR DELICIOUS NEW MENU

See STAR-TREK, page 43

YOUR FAVOURITE PASTRY... NOW IN KANATA!

2009 ACURA CSX 2.0-LITER I-4 AND 155 HP AUTO , POWER GROUP, A/C, LEATHER. 56,071 KM

$26,799 ST# 7403/7403A

book and star gazing. A freelance science writer, broadcaster and lecturer, Fazekas has been infatuated with both space and Star Trek since he was a little kid. “I was only about five or six when I would crawl into

2011 MAZDA TRIBUTE AUTO, AWD, MAG WHEELS, 113,660 KM

$19,488 ST# M605

+HST

2015 MAZDA 3 GS

$13,488 ST# 8004A

+HST

2013 MAZDA CX-5 GX FWD

CRUISE CONTROL, AUTO, POWER GROUP POWER STEERING,Finance example: Price $10,995 OAC $79 bi-weekly for CRUISE, TINTED@3.9 WINDOWS 72 months percent, COB $1,359. POWER BRAKES, MAG GREAT FUEL ECONOMY WHEELS, ABS BRAKES, 83,253 KM CLOTH INTERIOR & MUCH MORE. ONLY 14,599 KM

613-836-0086

NOBODY SELLS FOR LESS

$17,888 $19,878 ST# 7471A @3.9 percent, COB $1,359. ST# 7711A Finance example: Price $10,995 OAC $79 bi-weekly for 72 months +HST

+HST

613-836-0086 GreatMazdaDeals.ca

NOBODY SELLS FOR LESS

0721.R0013915406

Palladium Auto Park - Palladium Drive Exit @ the 417

CN Quote of the week: “Canada is the greatest nation in this country.” -- Allan “Lumpy” Lamport (Mayor of Toronto, 1952-54)

Palladium Auto Park - Palladium Drive Exit @ the 417

GreatMazdaDeals.ca

42 Kanata Kourier-Standard - Thursday, August 18, 2016

TANGER OUTLETS

PALLADIUM DRIVE ENTRANCE

#BEAVERTAILS BEAVERTAILS.COM

Star Trek-themed book explains science behind show’s voyages Continued from page 42

That is when he decided to pitch them a different kind of book — connecting the science fiction of Star Trek to star gazing. “They loved it,” Fazekas said, adding the fact that the upcoming 50th anniversary of Star Trek made the idea more exciting to the publisher. “It was a perfect storm,” Fazekas said. This book, the author adds, has never been done before, and takes a look at science through specific episodes from more than five decades of Star Trek shows and movies. “This is about getting Star Trek fans off the couch and out in the backyard looking at stars,” Fazekas said. “It’s meant to connect you and bring new people to science in a different way.” Fazes admits it was a huge archive to mine — literally cherry-picking the episodes — with more than

600 episodes to sift through the author said in the end, he is really pleased with how it turned-out. CAPTAIN KIRK

A self-proclaimed science geek, Fazekas said the Trekkie in him was honoured to have Captain Kirk himself — William Shatner — write the foreword for the book. “It was a must to get his approval,” Fazekas said, unable to wipe the smile off his face. “We needed Captain Kirk to set the scene of the book.” Fazekas said to him, it offers Star Trek fans the seal of approval. “I’m just humbled to now be a part of the Star Trek family,” he added. The book will be on sale in the Canada Aviation and Space Museum’s gift shop and more information about the book and where to pick it up is available online at startrek.com.

Michelle Nash Baker/Metroland

Author and Star Trek fan Andrew Fazekas was on hand at the Canada Aviation and Space Museum on Aug. 11 to sign copies of his new book, ‘Star Trek — The Official Guide to Our Universe’.

We would like to welcome Dr. Mammah to our Team • single appointment crowns • implant Dentistry anD Dentures • cosmetic Dentistry • tmJ (Jaw Joint) DisorDers & migraines • invisalign anD Braces • laser Dentistry • Hate tHose goopy impressions? so Do we! we offer Digital impression! • JuveDerm® lip filler anD Botox® now availaBle

$100 OFF a new patient exam

Official Sponsor Commanditaire officiel

Main Street lo

cation

1261 main st., unit 9a, stittsville, on 5597 Hazeldean rd, unit 2, stittsville, on

613-963-0152 Visit us at: www.VillanovaDental.com Kanata Kourier-Standard - Thursday, August 18, 2016 43

Win the gift of flight with guide dog raffle

Jenn Spratt Broker of Record A.S.A

613-794-0404

VALLEY WIDE REAL ESTATE BRokERAgE www.coldwellbankervalleywide.ca

Kelly McCarthy

kmccarthy@metroland.com

This winter, one lucky duo could be jetting off to a sunny destination for free – courtesy of http://Canadian Guide Dogs for the Blind.Canadian Guide Dogs for the Blind. For the second time, the

OPEN HOUSETH THURSDAY

Manotick-based organization is hosting a raffle for a free round-trip flight to any http:// WestJetWestJet destination. The “Gift of Flight” tickets are donated by the airline each year to ensure 100 per cent of raffle sales benefit Canadian Guide Dogs for the Blind. For $20, participants can

purchase one of 705 available raffle tickets and solidify their chance to win the grand prize. The final draw will take place on Dec. 30 of this year. “It’s a great opportunity,” said Steven Doucette, events and guider co-ordinator at Canadian Guide Dogs. “WestJet flies to a lot of locations.”

OPEN HOUSE: SatURdaY, aUgUSt 20, 12-2Pm

AUGUST 18 , 6-7:30PM 248 McCLELLAN ROAD

521 Parsons Lane ($379,000) • Welcome to spring-fed, private access Patterson Lake! • Exceptional 3 bed, 2.5 bath home on south-east shore • Superior swimming, boating (personal boat ramp) + fishing (pickerel + bass) • Private, level, low maintenance 1/2 acre lot • Panoramic water views, breathtaking sunsets • 20 mins easy 4 season access from heritage Perth, close to 4 golf courses and all amenities • A must-see waterfront property - you will not be disappointed! Directions: take Hwy 511, onto watsons Corners Rd., right on Conc 5B

Pride of ownership is evident in this spotless-Spacious traditional 4+1 bedrm family home. 4 bathrooms (including 2 ensuites). Main floor family plus home office. Formal living and dining rooms, eat in kitchen (appliances included). Fenced yard with inground salt pool. Established Caend ll hedge creates lots of privacy and mature trees for shade. At the Shquiet irley K of McClellan. Parks, schools and shopping all within walking distance. to view elly Make the move to Arlington Woods- 248 McClellan a place you will be proud to Representative call home! MLS# 1023920 $599,900 Sales

Shirley Kelly

Office: 613-622-7759 Direct :613-853-6259 explorer realty inc.

MLS #1007560

Brokerage independently Owned and Operated

JEFFREY WEIR Sales Representative Trust ~ Passion ~ Results

OPEN HOUSE

Cell: 613-285-4467

SATURDAY AUGUST 20 2-4PM TH

183 Fourth Ave, Arnprior

RE/MAX HALLMARK REALTY LTD., BRoKERAgE

Advantage Real Estate Independently owned and operated brokerage

jeffreyweir@royallepage.ca

73 gore Street East, Perth

John Roberts Broker 613-832-0902

2255 Carling Avenue Ottawa, ON K2B 7Z5

IMMACULATE 3 bedroom/2 bath, back split. Many upgrades in the last two yrs. All stainless steel appliances included. BE SURE TO COME VIEW THIS BEAUTIFUL HOME

www.johnwroberts.com

Asking $254,900 MLS 1024106

Open House Sunday August 21st 2-4 pm

Spectacular family home for entertaining 3120 Torwood Drive, Dunrobin area. 9.5 acres 4 bedrooms, 3 bath, Large eat in kitchen, Double Garage back off the paved road on tree lined driveway MLS# 1009673 $619,000

“Negotiable rates, the level of service to match your budget”

Direct

613-296-5294

www.tedkelly.ca • ted-kelly@primus.ca 179 Victoria St., Arnprior ON K7S 1T9 Office: 613-296-5352 • Fax: 613-622-0105

44 Kanata Kourier-Standard - Thursday, August 18, 2016

New Listing! Waterfront! 122 Lane Street, Constance Bay Deceivingly spacious winterized 4 bedroom cottage right on the Point Beach with breathtaking views of the Ottawa River and the Gatineau Hills. Needs some TLC and offers a wood burning fireplace, drilled well, septic, 8’ x 16’ shed, huge lot and located just steps away from nature trails in protected Torbolton Forest, natural gas & Bell high speed internet is available. Great location only 20 minutes to Kanata! $299,900

Stunning! 2427 Bellamy Road, White Lake Absolutely stunning 3 bedroom home built in 2013 on a private 2.28 acre lot with an amazing detached shop, gorgeous house layout with a gorgeous granite kitchen with stainless steel appliances, luxurious baths, tile & pre-engineer hardwd flrs, heated floors, forced air propane heat, cultured stone fireplace, screen porch. covered front porch, lots of windows. Just 45 minutes to Ottawa, 10 minutes to Arnprior, Almonte or Pakenham! $429, 900

Backs on Parkland! 111 Crofters grove, Dunrobin Grand 4 bedroom family home in Torwood Estates on close to 5 acres backing onto 15 acres of city parkland! Oversized rooms, main floor sun room, laundry and family room with fireplace, master bedroom has ensuite & walk-in closet, finished basement, 2 car garage with access to main & basement levels, paved laneway with loads of parking, 2 sheds, newer windows and shingles! $489,900

Waterfront! 728 Bayview Drive, Constance Bay Wonderful 3 bedroom seasonal cottage on a gorgeous 70’ x 150’ lot fronting on a sand beach on the Ottawa River with breathtaking view of the Gatineau Hills! Cottage has electricity, a drilled well, older septic with open concept kitchen & living room with river views, enclosed porch, 4 pce bath and a storage shed. Lovely spot great for cottaging or future building lot only 20 minutes to Kanata! $299,900

New Price! 40 Acres! 4057 Torbolton Ridge Road, Woodlawn 40 acre managed forest! Private setting with an abundance of wildlife roaming through your property! 3 bedroom hiranch bungalow has newer windows & roof shingles and needs some TLC offering 2 full baths, hardwood in livrm & dinrm, unfinished basement with access to the garage & back deck. Great place for outdoor enthusiasts! $349,900

SOLD! Waterfront! 198 Mississippi Drive, Vydon Acres Beautiful and private 214’ x 142’ lot at the junction of the Ottawa River and Mississippi River situated in a sheltered bay good for docking boat plus offering a nice beach area! Lovely 2+ 1 bedroom home featuring newer hardwood floors on the main level, propane gas fireplaces in the livrm & recrm, 3 baths and oak kitchen with dining area overlooking the sunken livrm. Quiet dead end street in a spectacular forested community close to Morris Island Conservation Park. List price $384,900

Visit www.johnwroberts.com to see more pictures and full details of all my listings!!

The winner of the raffle will receive round-trip tickets for two from any WestJest destination to any other WestJest destination. Last year’s winner, Doucette said, was thinking of using the prize to travel to Dublin, Ireland – but the possibilities are endless. Doucette explained that the tickets do not need to be used to depart from Ottawa. For example, the winner might choose to fly to Vancouver or another city before using their tickets to head to Hawaii. The tickets will be valid until Dec. 15, 2017 and must be purchased by persons at least 18 years old. While WestJet has been donating Gift of Flight tickets to Canadian Guide Dogs for several years, they used to be auctioned in a silent auction. The new raffle draw is a win-win for everyone, Doucette said, because the cost for participants is only $20 and the organization raises significantly more money for their cause. Canadian Guide Dogs for the Blind usually brought in around $3,000 to $5,000 by auctioning the WestJet tickets in the silent auction. In contrast, last year’s raffle brought in more than $10,000. “We hope to do that again this year,” Doucette said. Tickets for the raffle can be purchased at the Canadian Guide Dogs for the Blind headquarters in Manotick (4120 Rideau Valley Dr. N), online at their website (www. guidedogs.ca) or by calling 613-692-7777 – but Doucette said to get them early. There are only 705 tickets available by law, and there’s a possibility they will sell out quickly.

Area hospitals receive $12.4 million for repairs Staff

Seven Ottawa hospitals are getting $12.4 million for 2016-17 to keep them in good shape and to ensure patients continue to receive care in a safe environment. The announcement was made on Aug. 12 at the Ottawa Hospital’s Civic Campus. The funding includes: • Montfort Hospital, $470,000 • Bruyère Continuing Care Inc., $3.6 million • CHEO, $965,000 • Queensway Carleton Hospital, $481,000 • Ottawa Hospital, $6.7 million • University of Ottawa Heart Institute, $140,000 • Almonte General Hospital, $40,000 The province is providing $175 million to hospitals across Ontario, which

is an increase of $50 million over last year’s funding. A total of 135 hospitals will receive funding from the Health Infrastructure Renewal Fund for infrastructure projects that will “extend the useful life or improve the quality of their facilities,” according to a press release. The types of projects could include replacement of roofs, windows, HVAC systems, fire alarms and back-up generators. “In Ottawa, we have a world-class public health care system, supported by the hospitals in our community. The funding announced today will ensure that our hospitals have the ability to make improvements to their infrastructure, leading to better service, comfort and access for patients and their families,” said John Fraser,

MPP for Ottawa South, in the release. The province is also planning to spend $12 billion over 10 years for capital grants to hospitals so they can modernize. The Ontario government is also increasing provincewide funding to hospitals by more than $345 million this year, representing a two per cent increase over last year. “Effective health care takes more than expert clinical staff and worldclass research – and we have both in Ottawa,” said Alex Munter, president and CEO of CHEO in a statement. “It also takes up-to-date hospitals that run smoothly. This investment by the government of Ontario will help to equip CHEO and our fellow hospitals to serve the growing number of kids and families in our region.”

Submitted

Ottawa South MPP John Faser, Ottawa-Orléans MPP Marie-France Lalonde and Ottawa Centre MPP Yasir Naqvi announced additional funds for seven Ottawa hospitals for renovations and repairs on Aug. 12 at the Ottawa Hospital.

613.221.6233 • ottawacommunitynews.com

Kanata Kourier-Standard - Thursday, August 18, 2016 45

Heron bridge renamed to honour workers killed 50 years ago Emma Jackson Metro

It was “just luck” that Michael Lecuyer wasn’t killed when the Heron Road bridge collapsed under its own weight 50 years ago this week. “In an instant, it was down,” said Lecuyer, now 68. “You didn’t have a chance to do anything: scream, breathe, anything.” He was 18 years old on Aug. 10, 1966, his second day on the job, when the southwestern span collapsed as crews poured the concrete bridge deck. Like most of his colleagues, he fell 20 metres, alongside tonnes of rebar, lumber and wet cement. He was buried up to his chest in thick, heavy concrete – and it just kept raining down. “If you’ve ever played football and had six guys jump on top of you, it was 10 times worse than that,” said Lecuyer, who was emotional recalling the traumatic day. “I didn’t think it was

ever going to stop.” Sheer panic helped him escape, surviving with only with minor cuts, bruises and what would become longterm damage to his back. Nine workers died and more than 60 were injured in the disaster, the worst in Ottawa’s history. On Aug. 10, politicians, advocates, survivors and family members gathered at the bridge to officially rename the span the Heron Road Workers’ Memorial Bridge in honour of the anniversary. Gilles La Madeleine laid a rose at the commemorative plaque in memory of his father, Omer La Madeleine, who was killed while working as a carpenter that day. La Madeleine was 21 that day, and heard news of the disaster on the radio. He rushed to the site in search of his father. “It was a really bad day. It was awful. You have to live it to know what it is,” he said.

Andrea Ward

Michael Lecuyer, to left of a commemorative plaque unveiled on Aug. 10, and, on the right, Sean McKenny, Ottawa District Labour Council, and Coun. Riley Brockington.

Get Your Plumbing Problem Fixed Right, Right Away Call Now and You Can Get:

Warning: Before you hire a plumber, there are 6 costly mistakes most plumbers can’t tell you about and seven questions most plumbers don’t know the answers to. If you are thinking about hiring a plumber, don’t! - until you listen to our FREE recorded“Plumbing Consumer Info Message”at 1-800-820-7281. You’ll hear a 7 minute informative message including ways to avoid plumbing rip-offs, save money, and avoid frustration.

613-224-6335 www.SafariPlumbing.ca

• Professional Plumbers. Our skilled techs don’t “learn” on your plumbing; they fix it - plain and simple. • Got a Clog? Let us get your drains draining again! They’ll go from “sloppy and slow” to clean and quick! • Water Heater Leaving You Cold? We’ll repair or replace it. Get into hot water fast! • Fully Stocked Service Trucks dispatched right to your plumbing problem. • Straight Forward Pricing. Before we begin the work, you’ll know exactly what your price will be. • Neat & Tidy. We clean up after ourselves as we work to keep your home spotless. • Over 29 years of Solid Experience lets you know you’ve chosen wisely. Call Safari Plumbing now! R0013657557.0128

Ottawa and District Labour Council president Sean McKenny welcomed the commemorative renaming. “Our community and its residents must never, ever entirely forget that day,” he said.

Michael Lecuyer was 18 when the Heron Road Bridge he was helping to build collapsed on Aug. 10, 1966. He revisited the site Aug. 10 to honour the nine workers killed. Emma Jackson/Metro

xclusive eels.ca e h s, W d n a t review Articles or exper f s o e Browse e id h V t elevison ﬂecting Driving T stories re s w e n d rs s an roadtrip ian drive f Canad o s le y t Lifes to on tools omparis C t d n g a ri h at’s h Researc ehicle th v e h Use our t d ﬁn out and learn ab le y t s Life for your

Canada’s Automotive Lifestyle Destination

46 Kanata Kourier-Standard - Thursday, August 18, 2016

An electrifying driving experience Michelle Nash Baker

michelle.nash@metroland.com

Michelle Nash Baker/Metroland

The Ford C-Max Energi plug-in Hybrid offers drivers afraid to take the leap into the electric market the ultimate bridge between the old gas-guzzlers of yesteryear to a futuristic efficient, powerful vehicle. choice, announcing nearly 500 new charging stations at more than 250 locations across the province. According to the government, the expansion will help address “range anxiety.” Now for a car that only gets around 30 km per charge, range anxiety can’t really be an issue — because you know what you are getting. And better yet, when the range drops down to zero, the car switches back to hybrid and still offers amazing fuel economy. The government also raised its Electric Vehicle Incentive Program in an effort to make electric vehicles more affordable for Ontarians. The increase for electric vehicles went from $5,000-$8,500 to $6,000 - $10,000. With the opportunity to receive an additional $3,000 incentive for vehicles with larger battery capacities, an additional $1,000 incentive for vehicles with five or more seats and a cap for vehicles priced between $75,000 and $150,000 (basically for the purchase of a Tesla) at $3,000. For the C-Max, according to the government,

Kanata Roosters Hockey Adult League Play - 35 + 7:00 am Tuesday or Thursday requires skaters to complete team rosters. Games at Sensplex R0012265936

Ever wonder what the sound of a non-revving engine sounds like? Or how long it takes (or costs) to plug in and charge an electric vehicle? What about the range, the performance, the space? Will I feel like I am peddling my car a-la Fred Flintstone? Or will I be able to get up to top highway speed in under 60 seconds? When given the opportunity to answer those questions, I jumped at the chance — and jumped into a Ford C-Max Energi plug-in Hybrid. This car offers drivers the option; plug in or not. Currently there are about 5,800 electric vehicles in the province. And for one short week, I got to be one of the lucky ones who emitted little to no pollution while I went to and from work, assignments and child care needs in July. The range is not very far if you choose to drive electric. The best I got was about 34 kilometres before it changed back into hybrid mode, but this vehicle does offer the option, for those a little unsure about whether they want to go full electric or not. The Ford C-Max Energi utilizes a lithium-ion battery and electric motor with a gasoline engine. So really at the end of the day this is the “I’m not really sure I’m ready to go full-electric” car for you. The best part about all this electric driving is if you also had the same questions I had, then your chance to take an electric car for a test spin, all you have to do is go down to Sparks Street and check out Ottawa EV Day on Aug. 18 from 11 a.m. to 4 p.m. The annual event is now in its third year and offers people the chance to check out the benefits of driving an electric as well as what else is out there on the market today. Hosted by the Ottawa Centre EcoDistrict, the day includes tests drives facilitated by Plug N Drive, a non-profit organization committed to promoting and accelerating the adoption of electric vehicles.

There will also be electric car owners showcasing their own vehicles who will also be available to speak with to help you understand what it’s like going electric on the roads in Ottawa. Starting at $29,384 the CMax comes with all the features most 2016 cars offer these days — hands-free calling with simple voice commands, music search and control, a large touch LCD screen with pinch to zoom navigation tools and the ability to swipe — making it as easy as using your phone. Switching from electric to hybrid and gas-only driving mode is as easy as the touch of a button. You can also let the smarter-than-you car figure it out, as it will switch to the appropriate mode for you. It can fully charge overnight using the 120-volt convenience cord or charge in 2.5 hours with a 240-volt home charging station. Not only does it come with all the luxuries any car owner would like, it also has what Ford has called the SmartGauge with EcoGuide and Brake Coach. This real-time information provides you with the knowledge to help you get the most out of your driving performance. Although I found the feature slightly distracting, and slightly like a video game (Yes! I got 100 per cent on my braking! Take that other cars!). It did make me re-think how I drive an automatic transmission. (Quick tip for those who would like to be in the know: Don’t slam on the brakes, slow and steady wins the race for fuel economy, folks.) As for taking the plunge and getting into your own electric car, the Ontario government is making it a little easier for drivers to make that

E-mail: Jamie Cuffley jamie.cuffley@ocdsb.ca

there is a $7,730 rebate. Eligible electric vehicles must be new, not previously plated, registered, insured and roadworthy. Vehicles used for other purposes or by the manufacturer are not eligible for an incentive. Basically, I found the C-

Max to be the ultimate bridge between the old gas-guzzlers of yesteryear to the Jetsonslike future we all dreamed about. It has a safety net. You can drive solely on gas, and save the electric for short citydriving trips. Or you can utilize the 30 km you get to help alle-

viate the cost of fuel and your impact on the environment. After seven days, I topped up the 52-litres tank, back to its 900 km range and it only cost me $13. Not bad for a week of city and highway driving in Ottawa.

LEARN TO SKATE AT THE MARCH-KANATA SKATING CLUB Mlacak Arena, 2500 Campeau Drive, Kanata

2016-17 REGISTRATION UNDERWAY REGISTER MAIL visiting our website your forms. REGISTER BYBY MAIL byby visiting our website to to getget your forms. REGISTER PERSON the following days: REGISTER ININ PERSON onon the following days: Thursday, September 2016 at 7:00pm 9:00pm from 7:00pm to 9:00pm Thursday, September 1, 1, 2016 at 7:00pm to to 9:00pm Saturday, September 3, 2016 from 10:00am to 12:00pm Saturday, September 3, 2016 from 10:00am to 12:00pm Friday, September 2016 from 5:00pm 7:00pm Friday, September 9, 9, 2016 from 5:00pm to to 7:00pm REGISTER ONLINE Adult/Teen Learn Skate and figure REGISTER ONLINE forfor Adult/Teen Learn to to Skate and figure skating programs. skating programs.

PROGRAMS FOR ALL AGES Learn to skate for pre-school (3+), children (4+), teens teen and andadults. adults.Figure Figureand andsynchronized synchronized skating for children and teens. Visit our website for more information.

www.mkskate.ca Kanata Kourier-Standard - Thursday, August 18, 2016 47

48 Kanata Kourier-Standard - Thursday, August 18, 2016

“When we can’t be there for our mother, knowing she is cared for by loving staff whose approach is to encourage not insist, comfort not ignore, and who always honour her dignity, gives our family peace of mind knowing she is happy and safe!” – Cheryl, Monique and Kim

Make every moment matter. Symphony Senior Living Memory Care

At Symphony, we offer exceptional Memory Care for those living with Alzheimer’s and other dementias. We seek to live “in the moment” with our residents, minimizing their confusion and frustration. Call today to learn how our unique approach to Memory Care can help you and your loved one.

MEMORY CARE We help families understand dementia and how they can continue to make meaningful connections with their loved ones. Inquire about our speaker series. Carleton Place Terrace

(613) 253-7360

Moments Manor Orléans

(613) 830-4000

Symphony Kanata

(613) 591-3991

www.SymphonySeniorLiving.com Kanata Kourier-Standard - Thursday, August 18, 2016 49

food

Connected to your community

Plum gelato is perfect Italian treat for those hot summer days Gelato is the Italian word for ice cream. The biggest difference between North American ice cream and Italian ice cream is the amount of fat and milk used. Italian ice cream has less of both. Preparation Time: 20 minutes Baking time: 1-1/2 hours Cooking time: 8 minutes Chilling time: Overnight Freezing time: Overnight Serves: 4 to 6 Ingredients:

• 1 lb (500 g) Ontario Italian Prune Plums • 2 tbsp (25 mL) Ontario Honey Custard: • 1 egg • 1 cup (250 mL) 10% half-and-half cream • 1/2 cup (125 mL) milk •2 tbsp (25 mL) honey Line an 8-inch (20 cm) square baking pan with parchment paper.

Cut each plum in half, but not all the way through and remove pit. Place plums cut side up in prepared pan (they will be snug). Drizzle with honey. Roast in 425ºF (220ºC) oven until very soft, darker in colour and caramelized on the bottom, 1 to 1-1/2 hours. Let cool 10 minutes. Transfer to food processor and process until smooth. Pour into container, cover and refrigerate overnight. Preparation instructions

Custard: In medium bowl, lightly beat egg; set aside. In small saucepan, over medium heat, whisk together cream, milk and honey until honey is dissolved. Cook until mixture begins to steam. Remove 1/2 cup (125 mL) of warm mixture and slowly whisk into beaten egg. Pour warmed egg mixture back into saucepan, whisking gently. Cook, stirring constantly with wooden spoon, until mixture is thick enough to

coat back of metal spoon, about 8 minutes. Pour into heatproof bowl; place plastic wrap directly on surface and refrigerate overnight. Gently whisk plum purée into custard. Transfer to ice cream machine and follow manufacturer’s directions. Freeze in covered container. For the best flavour and texture, remove from freezer 10 to 15 minutes before scooping and serving. Gelato can be stored in freezer for up to 3 weeks. Nutritional information

• One serving (recipe serves six) • Protein: 3 grams • Fat: 5 grams • Carbohydrates: 22 grams • Calories: 140 • Fibre: 1 gram • Sodium: 35 mg

WITH ASSESSMENT ($30 VALUE)

50 Kanata Kourier-Standard - Thursday, August 18, 2016

Foodland Ontario

Eat well and discover healthy options at the Farm Boy™ Salad Bar, with over 60 freshly prepared delicious items – like our new Quinoa Bean Salad, made fresh in our kitchen with a hearty blend of beans, legumes and quinoa dressed in a maple infused vinaigrette. It’s high in fibre and an excellent source of vitamin C. Create your perfect healthy salad today!

OTTAWA REGION HOME BUILDERS FEATURE

RIVERPARK GREEN

793 Fielding Drive

RIVERPARK GREEN

4 LUXURY GREEN HOMES, 793 FIELDING DRIVE

OPEN HOUSE 5#6 #0& 570 r 2/ 14 $; #221+06/'06

NEW MODEL WITH GROUND FLOOR MASTER

613-523-8598

#SustainabilityWithStyle

CHRISTOPHER SIMMONDS ARCHITECT

SEE OUR DESIGNS at

www.rndconstruction.ca 10658175

FLOOR PLAN 2016 We’re now into the heart of summer ĂŶĚ ǇŽƵ ĮŶĚ ǇŽƵƌƐĞůĨ ŝŶ ƚŚĞ ŵĂƌŬĞƚ ĨŽƌ Ă ŶĞǁ ŚŽŵĞ͘ tŚĞƌĞ ƐŚŽƵůĚ ǇŽƵ ƚƵƌŶ͍ There are so many factors to consider in what can seem to be a confusing ƐĞůĞĐƟŽŶ ƉƌŽĐĞƐƐ͕ ďƵƚ ǁĞ͛ƌĞ ŚĞƌĞ ƚŽ ďƌŝŶŐ Ă ůŝƩůĞ ĐůĂƌŝƚǇ ƚŽ ƚŚĞ ƐŝƚƵĂƟŽŶ͘ tĞůĐŽŵĞ ƚŽ ƚŚĞ ĮŌŚ ĞĚŝƟŽŶ ŽĨ &ůŽŽƌ WůĂŶ ϮϬϭϲ͕ Ă ƐƵƉƉůĞŵĞŶƚ ƚŽ ǇŽƵƌ DĞƚƌŽůĂŶĚ DĞĚŝĂ ŶĞǁƐƉĂƉĞƌ͘ dŚĞƌĞ ĂƌĞ ƐŽ ŵĂŶǇ ƋƵĞƐƟŽŶƐ ƚŽ ĂŶƐǁĞƌ͗ ǁŽƵůĚ ǇŽƵ ůŝŬĞ ƚŽ ůŝǀĞ ŝŶ ƚŚĞ ĐŝƚǇ͕ ƚŚĞ ƐƵďƵƌďƐ Žƌ ŵĂǇďĞ ƚŚĞ ĐŽƵŶƚƌǇ͍ KĨ ĐŽƵƌƐĞ ƚŚĞƌĞ ĂƌĞ ƚŚĞ ĮŶĂŶĐŝĂů ĐŽŶƐŝĚĞƌĂƟŽŶƐ͕ ŚŽǁ ŵƵĐŚ ĂƌĞ ǇŽƵ ǁŝůůŝŶŐ ƚŽ ƐƉĞŶĚ͍ tŚĂƚ ƚǇƉĞ ŽĨ ŚŽŵĞ ĂƌĞ ǇŽƵ ůŽŽŬŝŶŐ ĨŽƌ͕ Ă ůĂƌŐĞ ƐŝŶŐůĞ ĨĂŵŝůǇ ĚǁĞůůŝŶŐ ǁŝƚŚ ƉůĞŶƚǇ ŽĨ ŐƌĞĞŶƐƉĂĐĞ͕ Ă ďƵŶŐĂůŽǁ͕ Žƌ ŵĂǇďĞ ĞǀĞŶ Ă ƚŽǁŶŚŽŵĞ ƚŚĂƚ ŵŝŐŚƚ ƌĞƋƵŝƌĞ Ă ůŝƩůĞ ůĞƐƐ ŵĂŝŶƚĞŶĂŶĐĞ͍ Kƌ ƉĞƌŚĂƉƐ ǇŽƵ͛ƌĞ ůĞĂŶŝŶŐ ƚŽǁĂƌĚ Ă ĐŽŶĚŽŵŝŶŝƵŵ͍ tĞ ĂƌĞ ĨŽƌƚƵŶĂƚĞ ŚĞƌĞ ŝŶ KƩĂǁĂ ƚŽ ďĞ ŚŽŵĞ ƚŽ ƐŽŵĞ ŽĨ ƚŚŝƐ ĐŽƵŶƚƌǇ͛Ɛ ƚŽƉ ŚŽŵĞ ďƵŝůĚĞƌƐ͘ dŚŝƐ ďƌŝŶŐƐ Ă ůĞǀĞů ŽĨ ĐŽŵĨŽƌƚ ƚŽ ƉƌŽƐƉĞĐƟǀĞ ŚŽŵĞŽǁŶĞƌƐ͕ ǁŚĞƚŚĞƌ ƐƚĂƌƟŶŐ ŽŶ ƚŚĞŝƌ ƐĞĂƌĐŚ ĨŽƌ ƚŚĞ ĮƌƐƚ ƟŵĞ Žƌ ůŽŽŬŝŶŐ ƚŽ ƵƉŐƌĂĚĞ ŽŶ ǁŚĂƚ ƚŚĞǇ ŚĂǀĞ ŶŽǁ͕ ďƵƚ ƚŚĂƚ͛Ɛ ũƵƐƚ ƚŽ ďĞŐŝŶ͘ dŚĞƌĞ͛Ɛ ƌĞĂůůǇ ŶŽ ƐƵďƐƟƚƵƚĞ ĨŽƌ ĚŽŝŶŐ ǇŽƵƌ ŚŽŵĞǁŽƌŬ͕ ŝŶǀĞƐƟŶŐ ƚŚĞ ƟŵĞ ƚŽ ĞŶƐƵƌĞ ǇŽƵ ǁŝŶĚ ƵƉ ǁŝƚŚ ĞǆĂĐƚůǇ ǁŚĂƚ ǇŽƵ ĞŶǀŝƐŝŽŶ͘ tĞ ĂƌĞ ĞǆĐŝƚĞĚ ƚŽ ŽīĞƌ ǇŽƵ &ůŽŽƌ WůĂŶ ϮϬϭϲ ŝŶ ǇŽƵƌ ƵŐƵƐƚ ϭϴ ƉĂƉĞƌ͘ tĞ ĐŽŶƟŶƵĞ ƚŽ ƉƌĞƐĞŶƚ ǇŽƵ ǁŝƚŚ ƐŽŵĞ ŽĨ ƚŚĞ ĐŝƚǇ͛Ɛ ĮŶĞƐƚ ďƵŝůĚĞƌƐ͕ ƚŚĞ ǁŝĚĞ ĂƌƌĂǇ ŽĨ ƐĞƌǀŝĐĞƐ ƚŚĞǇ ŽīĞƌ͕ ĂƐ ǁĞůů ĂƐ ĂĚĚŝƟŽŶĂů ŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶ ƚŽ ĂƐƐŝƐƚ ǇŽƵ ŝŶ ǇŽƵƌ ŶĞǁ ŚŽŵĞ ƉƵƌĐŚĂƐŝŶŐ ǀĞŶƚƵƌĞ͘ ŶĚ ďĞ ƐƵƌĞ ƚŽ ůŽŽŬ ĨŽƌ ŵŽƌĞ ŝĚĞĂƐ ŝŶ ŽƵƌ ŶĞǆƚ &ůŽŽƌ WůĂŶ ƐƵƉƉůĞŵĞŶƚ ŽŶ dŚƵƌƐĚĂǇ͕ ^ĞƉƚĞŵďĞƌ ϮϮ͘ Ryland Coyne Editor-in-Chief Metroland Media East

Vice-President & Regional Publisher Peter Bishop Editor-in-Chief Ryland Coyne Managing Editor Theresa Fritz Director of Advertising Cheryl Hammond General Manager Mike Tracy New Homes Account Specialist Geoff Hamilton 613-282-6834

ottawa COMMUNITY

news .COM

2 Floor Plan - Thursday, August 18, 2016

Trust the experts when BUYING A HOME Buying a home is one of the biggest investments you’ll ever make. That’s why it’s in your best interest to trust the services of experienced and knowledgeable professionals to help you make the best-informed decision possible. &ŝƌƐƚ͕ ǇŽƵ͛ůů ŶĞĞĚ ƚŽ ĮŶĚ Ă ŚŽƵƐĞ ƚŚĂƚ ƐƵŝƚƐ your needs and budget. To do this, you’ll require the reliable services of a real estate professional. These experts have a thorough understanding of the market and access to a wide range of homes for sale. They are also able to advise you when it comes to your tastes, needs and budget. Already found your dream home? Before purchasing it, contact a building inspector to make sure the house ŝƐ ŝŶ ŐŽŽĚ ĐŽŶĚŝƟŽŶ ĂŶĚ ƚŚĂƚ ƚŚĞƌĞ ĂƌĞŶ͛ƚ any hidden surprises. A land surveyor will be ĂďůĞ ƚŽ ƉƌŽǀŝĚĞ ǇŽƵ ǁŝƚŚ Ă ůŽĐĂƟŽŶ ĐĞƌƟĮĐĂƚĞ ĚĞƚĂŝůŝŶŐ ƚŚĞ ĐŽŶĚŝƟŽŶ ĂŶĚ ďŽƵŶĚĂƌŝĞƐ ŽĨ ƚŚĞ property, while a chartered appraiser will be able to determine its value. ĞĨŽƌĞ ƐŝŐŶŝŶŐ ĂŶǇƚŚŝŶŐ͕ ǇŽƵ͛ůů ŶĞĞĚ ƚŽ ĮŶĚ a reliable notary. But you don’t need to be on the verge of buying to consult one. A licenced ŶŽƚĂƌǇ ĐĂŶ ƉƌŽǀŝĚĞ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚ ŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶ ƚŚƌŽƵŐŚŽƵƚ ƚŚĞ ĞŶƟƌĞ ƉƌŽ ĐĞƐƐ͕ ƐƵĐŚ ĂƐ ƚŚĞ ǀĂƌŝŽƵƐ ĮŶĂŶĐŝŶŐ ŽƉƟŽŶƐ ĂǀĂŝůĂďůĞ ƚŽ ǇŽƵ͘ Similarly, a mortgage broker will facilitate the ŚŽŵĞͲďƵǇŝŶŐ ƉƌŽĐĞƐƐ ďǇ ŶĞŐŽƟĂƟŶŐ ǁŝƚŚ ǀĂƌŝŽƵƐ Į ŶĂŶĐŝĂů ŝŶƐƟƚƵƟŽŶƐ ŽŶ ǇŽƵƌ ďĞŚĂůĨ ƚŽ get you the best rate. And don’t forget, you’ll need to present your proof of insurance when purchasing your home, so turn to an insurance broker for helpful advice and to get the most ĂĚǀĂŶƚĂŐĞŽƵƐ ŽīĞƌ͘ ŽŶŐƌĂƚƵůĂƟŽŶƐ͕ ǇŽƵ͛ƌĞ ŶŽǁ Ă ŚŽŵĞŽǁŶĞƌ͊ ŽĞƐ ǇŽƵƌ ŶĞǁ ŚŽŵĞ ŶĞĞĚ Ă ůŝƩůĞ d> ƚŽ get it looking just right? If so, there are a number of skilled professionals who can help. A general contractor will complete even the ŵŽƐƚ ĞǆƚĞŶƐŝǀĞ ƌĞŶŽǀĂƟŽŶƐ͘ zŽƵ ĐĂŶ ĂůƐŽ ĚĞůĞŐĂƚĞ ƚĂƐŬƐ ƚŚĂƚ ƌĞƋƵŝƌĞ ƉĂƌƟĐƵůĂƌ ĞǆƉĞƌƟƐĞ ƚŽ ĐĞƌƟĮĞĚ ƉƌŽĨĞƐƐŝŽŶĂůƐ͕ ƐƵĐŚ ĂƐ Ă ƉůƵŵďĞƌ ŝĨ you’re redoing the bathroom or an electrician when re-wiring. If you’re looking for impeccable ǁŽƌŬ ƚŚĂƚ ƐƵƌƉĂƐƐĞƐ ǇŽƵƌ ĞǆƉĞĐƚĂƟŽŶƐ͕ ƚŚĞŶ ĐĂůů Ă ƉĂŝŶƚĞƌ͕ ƟůĞ ůĂǇĞƌ͕ ǁŝŶĚŽǁ ŝŶƐƚĂůůĞƌ Žƌ ŇŽŽƌŝŶŐ ƐƉĞĐŝĂůŝƐƚ͘ At a loss when it comes to the interior decor of your home? Call in an interior designer to help match your tastes and budget with current design trends. >ĂƐƚůǇ͕ ŝƚ͛Ɛ ƐƚƌŽŶŐůǇ ƌĞĐŽŵŵĞŶĚĞĚ ƚŚĂƚ ǇŽƵ change the locks when you purchase a new home. A professional locksmith will be able to ƉƌŽǀŝĚĞ Ă ƟŵĞůǇ ĂŶĚ ƌĞůŝĂďůĞ ƐĞƌ ǀŝĐĞ ƚŚĂƚ ǁŝůů leave you feeling safe and secure. All you have to do now is sit back, relax and enjoy your new home.

Proceed carefully when buying a property from a plan ,ĂƐ Ă ƌĞƐŝĚĞŶƟĂů ƉƌŽƉĞƌƚǇ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ project caught your eye, and you’d love to buy one of the models? Everything seems right: the ůŽĐĂƟŽŶ͕ ƐƵƌƌŽƵŶĚŝŶŐƐ͕ ŵĂƚĞƌŝĂůƐ͕ ƐŝǌĞ ŽĨ ƌŽŽŵƐ ĂŶĚ ƉƌŝĐĞ͘ Ƶƚ ďĞ ĐĂƵƟŽƵƐ ĂďŽƵƚ ƐŝŐŶŝŶŐ Ă ƉƌĞͲ ƉƵƌĐŚĂƐĞ ĐŽŶƚƌĂĐƚ ďĂ ƐĞĚ ŽŶ Ă ƉůĂŶ͘ zŽƵ ŶĞĞĚ ƚŽ check a lot of details before buying a property that you’ve never laid eyes on. zŽƵƌ ĮƌƐƚ ƐƚĞƉ ŝƐ ƚŽ ĂƐŬ ĂďŽƵƚ ƚŚĞ ĚĞǀĞůŽƉĞƌ͕ builder and architect. Do they have good ƌĞƉƵƚĂƟŽŶƐ͍ ,Žǁ ŵĂŶǇ ǇĞĂƌƐ ŚĂǀĞ ƚŚĞǇ ďĞĞŶ ŝŶ

ďƵƐŝŶĞƐƐ͍ ƌĞ ƚŚĞǇ ĂĐĐƌĞĚŝƚĞĚ ďǇ Ă ƌĞĐŽŐŶŝǌĞĚ ĂƐƐŽĐŝĂƟŽŶ͍ ŚĞĐŬ ƚŚĞŝƌ ƉĞƌŵŝƚƐ ĂŶĚ ůŝĐĞŶĐĞƐ and don’t hesitate to ask for references from previous clients. 'Ž ƚŽ ĐŝƚǇ ŚĂůů ƚŽ ĮŶĚ ŽƵƚ ĂďŽƵƚ ŽƚŚĞƌ ƉƌŽũĞĐƚƐ that are planned for the area where you want to live. Will there eventually be a park? A ďŝŐŐĞƌ ƌŽĂĚ͍ ZĞŶƚĂů ƉƌŽƉĞƌƟĞƐ͍ /Ŷ ĚƵƐƚƌŝĂů buildings? Don’t rely exclusively on everything ǇŽƵ͛ƌĞ ƚŽůĚ ǁŚŝůĞ ǀŝƐŝƟŶŐ ƚŚĞ ƐŚŽǁ ŚŽŵĞ͘ Ž you feel pressured to sign quickly? Never sign

a preliminary contract before your notary or ůĂǁǇĞƌ ŚĂƐ ĐŚĞĐŬĞĚ ŝƚ ŽƵƚ ĮƌƐƚ͘ Ɛ Ă ĮŶĂů ƉƌĞĐĂƵƟŽŶ ǇŽƵ ĐĂŶ ŚŝƌĞ ǇŽƵƌ ŽǁŶ specialists to inspect your house or condo during every stage of the building process. They ĐĂŶ ĐŚĞĐŬ ƚŚĞ ƋƵĂůŝƚǇ ŽĨ ƚŚĞ ƐŽŝů͕ ƚŚĞ ĞǆĐĂǀĂƟŽŶ͕ ĨŽƵŶĚĂƟŽŶƐ͕ ĨƌĂŵŝŶŐ ĂŶĚ ŝŶƐƵůĂƟŽŶ͕ ƚŽ ŶĂŵĞ just a few things worth keeping tabs on. In other ǁŽƌĚƐ͕ ŝƚ͛Ɛ Ă ŐŽŽĚ ŝĚĞĂ ƚŽ ŚĂǀĞ ŽďũĞĐƟǀĞ ĞǆƉĞƌƚƐ ůŽŽŬŝŶŐ ĂŌĞƌ ǇŽƵƌ ŝŶ ƚĞ ƌĞƐƚƐ͕ ĨƌŽŵ ďƌĞĂŬŝŶŐ ŐƌŽƵŶĚ ƌŝŐŚƚ ƚŚƌŽƵŐŚ ƚŽ ƚŚĞ ĮŶŝƐŚŝŶŐ ĚĞƚĂŝůƐ͘

Cardel Homes returns to Carleton Place Get a sneak peek at the Aberdeen

LAUNCHES AUG 22

The ﬁrst of 15 single-family ﬂoorplans 2,832 SQ FT | 4 BDRM | 2.5 BATH

OPEN TO BELOW

ENSUITE

Cardel is no stranger to this haven on the Mississippi. Its Stonewater Bay community was a big hit with buyers looking to embrace an executive riverside lifestyle. Now, with the arrival of Miller’s Crossing, even more families can enjoy the tranquil charm of Carleton Place, surrounded by urban conveniences. Featuring brand new plans exclusive to this special community, Miller’s Crossing will offer a range of affordable options for buyers new to the area or looking to move within a town they already love.

WALK IN

UPPER

GREAT ROOM DEN NOOK

UP DN

KITCHEN HANDYMAN SPACE

MUDROOM

PANTRY

Regardless of the style they choose – a single-family home, townhome or a condo (coming soon) – Miller’s Crossing buyers will ﬁnd lower prices than those for comparable homes in nearby communities like Kanata or Stittsville, without sacriﬁcing a convenient commute or neighbourhood charm. The community’s location is sure to be popular with DND employees moving to the new Kanata HQ, just a short drive from home. Cardel’s sales centre will open on August 22 at noon at Unit 1C, 515 McNeely Ave., next to Starbucks in the commercial park at McNeely and Highway 7. For sales centre hours and to register for updates, visit www.cardelhomes.com

BEDROOM #4

BONUS ROOM

Miller’s Crossing will launch with 15 new single-family floorplans, expected to start in the low $400s. Plans include four bungalow designs plus a variety of two-storey layouts available on two lot sizes, with several elevation styles to choose from, including Canadiana, contemporary and traditional exteriors. Each home style is designed to complement the nature-draped surroundings and contribute to attractive neighbourhood streetscapes. For those looking to embrace the easy life, Cardel’s townhomes will combine low-maintenance convenience and affordability. With seven floorplans to choose from, townhomes in Miller’s Crossing include high specification standards and come loaded with features – a great way to enjoy Cardel craftsmanship at a low price point.

BEDROOM #3 LAUNDRY

GARAGE

BUTLER PANTRY

Surrounded by nature, including parks, a pond and a community centre, Miller’s Crossing is located adjacent to greenspace protected from future development. Residents can take advantage of nearby shopping within walking distance, including Canadian Tire, Starbucks, Walmart, Tim Hortons and Independent Grocer. With its full calendar of local events and year-round recreation opportunities, Carleton Place has a sense of community all its own.

BEDROOM #2

MASTER BEDROOM

LINEN

Cardel Homes is coming back to Carleton Place! Building on the success of its Stonewater Bay community, Cardel is poised to launch 15 new single-family designs in Miller’s Crossing this summer, with townhomes and condos soon to follow. Upon completion, Miller’s Crossing will showcase 288 homes, making it the largest masterplanned community in Carleton Place.

FOYER DINING

MAIN

VISIT US ONLINE FOR COMMUNITY DETAILS AND SALES CENTRE LOCATION Floor Plan - Thursday, August 18, 2016 3

The warmth and elegance of a SOLARIUM Whether you use it seasonally or all year long, a ƐŽůĂƌŝƵŵ ŝƐ Ă ŐƌĞĂƚ ĂĚĚŝƟŽŶ ƚŽ ĂŶǇ ŚŽŵĞ͘ hƐŝŶŐ ŶĂƚƵƌĂů ůŝŐŚƚ ƚŽ ĐƌĞĂƚĞ Ă ĐŽŵĨŽƌƟŶŐ ĂŶĚ ƌĞůĂǆŝŶŐ ĂŵďŝĂŶĐĞ͕ Ă sunroom increases the square footage and value of your ŚŽŵĞ͘ /ƚ ĂůƐŽ ĂůůŽǁƐ ǇŽƵ ƚŽ ĞŶũŽǇ ƚŚĞ ŚĞĂůƚŚ ďĞŶĞĮƚƐ ŽĨ ƚŚĞ ƐƵŶ ĂŶĚ ƚŚĞ ďĞĂƵƚǇ ŽĨ ƚŚĞ ŽƵƚĚŽŽƌƐ ǁŝƚŚŽƵƚ ďĞŝŶŐ ĞǆƉŽƐĞĚ ƚŽ ƚŚĞ ĞůĞŵĞŶƚƐ͘

Three seasons or four? ĞƉĞŶĚŝŶŐ ŽŶ ǇŽƵƌ ƚĂƐƚĞƐ ĂŶĚ ďƵĚŐĞƚ͕ ǇŽƵ ĐĂŶ ŽƉƚ ĨŽƌ ĞŝƚŚĞƌ Ă ƚŚƌĞĞͲƐĞĂƐŽŶ ƐŽůĂƌŝƵŵ Žƌ ŽŶĞ ƚŚĂƚ ĐĂŶ ďĞ ƵƐĞĚ ƚŚƌŽƵŐŚŽƵƚ ƚŚĞ ǇĞĂƌ͘ ƚŚƌĞĞͲƐĞĂƐŽŶ ƐŽůĂƌŝƵŵ ŝƐ ƉĞƌĨĞĐƚ ĨŽƌ ƚŚŽƐĞ ůŽŽŬŝŶŐ ƚŽ ĞŶũŽǇ ƚŚĞ ĮƌƐƚ ƐƵŶͲĮůůĞĚ ĚĂǇƐ ŽĨ ƐƉƌŝŶŐ ƚŽ ƚŚĞ ůĂƐƚ ǁĂƌŵ ĞǀĞŶŝŶŐƐ ŽĨ ĨĂůů͘ dŚŝƐ ƚǇƉĞ ŽĨ room is fairly easy to install since it doesn’t require any ĨŽƵŶĚĂƟŽŶ ǁŽƌŬ͘ /ŶƐƚĞĂĚ͕ ƚŚĞ ƐƚƌƵĐƚƵƌĞ ŝƐ ƐŝŵƉůǇ ƉůĂĐĞĚ ĂŐĂŝŶƐƚ ĂŶ ĞǆŝƐƟŶŐ ǁĂůů ĂŶĚ ĞƋƵŝƉƉĞĚ ǁŝƚŚ ƐŝŶŐůĞͲƉĂŶĞ ǁŝŶĚŽǁƐ͘ ĨŽƵƌͲƐĞĂƐŽŶ ƐŽůĂƌŝƵŵ͕ ŽŶ ƚŚĞ ŽƚŚĞƌ ŚĂŶĚ͕ ŵƵƐƚ ďĞ ƉůĂĐĞĚ ŽŶ Ă ƐŽůŝĚ ĂŶĚ ƐĞĐƵƌĞ ĨŽƵŶĚĂƟŽŶ͘ /ƚ͛Ɛ ĂŶ ĂůƵŵŝŶƵŵ͕ ĐŽŵƉŽƐŝƚĞ Žƌ ǁŽŽĚ ĞǆƚĞŶƐŝŽŶ ŽĨ ǇŽƵƌ ŚŽŵĞ ƚŚĂƚ ŵƵƐƚ ďĞ ĂďůĞ ƚŽ ƐƵƉƉŽƌƚ ĞŶĞƌŐǇͲĞĸĐŝĞŶƚ ǁŝŶĚŽǁƐ ;ĚŽƵďůĞ ĂŶĚ ƚƌŝƉůĞĚͲŐůĂǌĞĚͿ ƚŚĂƚ ĂƌĞ ŵĂĚĞ ĨƌŽŵ ƚĞŵƉĞƌĞĚ ƐĂĨĞƚǇ ŐůĂƐƐ͘ /ĚĞĂůůǇ͕ ǇŽƵƌ ƐƵŶƌŽŽŵ ǁŝůů ďĞ ŽƵƞŝƩĞĚ ǁŝƚŚ Ă ďĂǇ ǁŝŶĚŽǁ ƚŽ ŚĞůƉ ƚƌĂƉ ŚĞĂƚ Žƌ ƚŽ ŬĞĞƉ ƚŚĞ ƌŽŽŵ ĐŽŽů ǁŚĞŶ ŝƚ͛Ɛ ŇŽŽĚĞĚ ďǇ ŶĂƚƵƌĂů ůŝŐŚƚ͘ /Ĩ ǇŽƵ ĚĞĐŝĚĞ ƚŽ ŐŽ ǁŝƚŚ Ă ǇĞĂƌͲƌŽƵŶĚ ƐŽůĂƌŝƵŵ͕ ďƵǇ ŶĞƌŐǇ ^ƚĂƌ ĐĞƌƟĮĞĚ ǁŝŶĚŽǁƐ ĨŽƌ ƐƵƉĞƌŝŽƌ ĞŶĞƌŐǇ ĞĸĐŝĞŶĐǇ͘

Plan ahead ĞĨŽƌĞ ďĞŐŝŶŶŝŶŐ ĂŶǇ ǁŽƌŬ͕ ĂůǁĂǇƐ ĐŚĞĐŬ ǁŝƚŚ ǇŽƵƌ ŵƵŶŝĐŝƉĂůŝƚǇ ĂďŽƵƚ ƚŚĞ ŶĞĐĞƐƐĂƌǇ ďǇ ůĂǁƐ ƚŽ ĨŽůůŽǁ ĂŶĚ ƉĞƌŵŝƚƐ ƚŽ ĂĐƋƵŝƌĞ͘ DŽƌĞ ŽǀĞƌ͕ ƐŝŶĐĞ ŝŶƐƚĂůůŝŶŐ Ă ƐŽůĂƌŝƵŵ ĐĂŶ ŝŶ ǀŽůǀĞ ƐŽŵĞ ƌĂƚŚĞƌ ĞǆƚĞŶƐŝǀĞ ǁŽƌŬ͕ ŝƚ͛Ɛ Ăů ǁĂǇƐ ďĞƐƚ ƚŽ ƚƌƵƐƚ ƚŚĞ ƐĞƌǀŝĐĞƐ ŽĨ Ă ĐĞƌƟĮĞĚ ĐŽŶƚƌĂĐƚŽƌ ǁŚĞŶ ĂĚĚŝŶŐ ŽŶĞ ƚŽ ǇŽƵƌ ŚŽŵĞ͘

How to create an inviting reading corner tŚĂƚ ĐŽƵůĚ ďĞ ďĞƩĞƌ ƚŚĂŶ ůĞĂĮŶŐ ƚŚƌŽƵŐŚ Ă ŵĂŐĂǌŝŶĞ Žƌ ƐŝŶŬŝŶŐ ŝŶƚŽ Ă ŐŽŽĚ ŶŽǀĞů ĂŌĞƌ Ă ŚĂƌĚ ĚĂǇ Ăƚ ǁŽƌŬ Žƌ ŽŶ Ă ƌĂŝŶǇ ĚĂǇ͍ /Ĩ ƌĞĂĚŝŶŐ ŝƐ ŽŶĞ ŽĨ ǇŽƵƌ ƉĂƐƐŝŽŶƐ͕ ƚƌĂŶƐĨŽƌŵŝŶŐ Ă ƉĂƌƚ ŽĨ ǇŽƵƌ ŚŽŵĞ ŝŶƚŽ Ă ƌĞĂĚŝŶŐ ĐŽƌŶĞƌ ŝƐ Ă ŐƌĞĂƚ ŝĚĞĂ͘ ,ĞƌĞ ĂƌĞ Ă ĨĞǁ ƟƉƐ ƚŽ ŚĞůƉ ǇŽƵ ŽƌŐĂŶŝǌĞ Ă ƋƵŝĞƚ͕ ĐŽŵĨŽƌƚĂďůĞ ƌĞĂĚŝŶŐ ĂƌĞĂ ŝŶ Ă ƐƚǇůĞ ƚŚĂƚ ĂƉƉĞĂůƐ ƚŽ ǇŽƵ͘

The essentials ZĞĂĚŝŶŐ ŝƐ Ă ƉĂƐƟŵĞ ƚŚĂƚ ƌĞƋƵŝƌĞƐ ĐŽŶĐĞŶƚƌĂƟŽŶ͕ ƐŽ ŝƚ͛Ɛ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚ ƚŽ ĐƌĞĂƚĞ Ă ƐŵĂůů ƐƉĂĐĞ ĨŽƌ ǇŽƵƌƐĞůĨ͕ ĨĂƌ ĂǁĂǇ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ďƵƐǇ ĂƌĞĂƐ ŽĨ ǇŽƵƌ ŚŽŵĞ ;ŬŝƚĐŚĞŶ ĂŶĚ ůŝǀŝŶŐ ƌŽŽŵ͕ ĞƚĐ͘Ϳ͘ dŽ ŵĂŬĞ ƚŚĞ ŵŽƐƚ ŽĨ ǇŽƵƌ ĐŽǌǇ ƌĞĂĚŝŶŐ ĐŽƌŶĞƌ͕ Įůů ŝƚ ǁŝƚŚ ĨƵƌŶŝƚƵƌĞ ĂŶĚ ĂĐĐĞƐƐŽƌŝĞƐ ŝŶ ƚŚĞ ƐƚǇůĞ͕ ƚĞǆƚƵƌĞƐ ĂŶĚ ĐŽůŽƵƌƐ ǇŽƵ ůŽǀĞ͘ ,ĞƌĞ ĂƌĞ ƐŽŵĞ ĞǆĂŵƉůĞƐ of items you could use:

A conditional OFFER TO PURCHASE ůǁĂǇƐ ƐƚĂƚĞ ǇŽƵƌ ĐŽŶĚŝƟŽŶƐ ŽŶ ǇŽƵƌ KīĞƌ ƚŽ WƵƌĐŚĂƐĞ ďĞĨŽƌĞ ƐŝŐŶŝŶŐ ŝƚ͘ ^ŽŵĞ ĐŽŵŵŽŶ ĐŽŶĚŝƟŽŶƐ ŝŶĐůƵĚĞ͗ ͻ &ŝŶĂŶĐŝŶŐ ĂƉƉƌŽǀĂů͘ hŶůĞƐƐ ǇŽƵ͛ƌĞ ƉĂǇŝŶŐ ĐĂƐŚ͕ ǇŽƵ͛ůů ŶĞĞĚ ƚŽ ŚĂǀĞ ƚŚĞ ŶĞĐĞƐƐĂƌǇ ĮŶĂŶĐŝŶŐ ƚŽ ƉƵƌĐŚĂƐĞ ǇŽƵƌ ŶĞǁ ŚŽƵƐĞ͘ 4 Floor Plan - Thursday, August 18, 2016

ͻ ƐĂƟƐĨĂĐƚŽƌǇ ŚŽŵĞ ŝŶƐƉĞĐƟŽŶ͘ KďƚĂŝŶŝŶŐ Ă ĚĞƚĂŝůĞĚ ƌĞƉŽƌƚ ĨƌŽŵ Ă ĐĞƌƟĮĞĚ ŚŽŵĞ ŝŶƐƉĞĐƚŽƌ ŝƐ ƚŚĞ ďĞƐƚ ǁĂǇ ƚŽ ŬŶŽǁ ƚŚĞ ĂĐƚƵĂů ƐƚĂƚĞ ŽĨ ƚŚĞ ƉƌŽƉĞƌƚǇ ǇŽƵ͛ƌĞ ůŽŽŬŝŶŐ ƚŽ ďƵǇ͘ ͻ dŚĞ ƐĂůĞ ŽĨ ǇŽƵƌ ĐƵƌƌĞŶƚ ŚŽŵĞ͘ dŚĞ ůĂƐƚ ƚŚŝŶŐ ǇŽƵ ǁĂŶƚ ŝƐ ƚŽ ďĞ ƉĂǇŝŶŐ ƚǁŽ

ŵŽƌƚŐĂŐĞƐ͘ KŶĐĞ ĂĐĐĞƉƚĞĚ͕ ǇŽƵƌ KīĞƌ ƚŽ WƵƌĐŚĂƐĞ ďĞ ĐŽŵĞƐ Ă ůĞŐĂůůǇ ďŝŶĚŝŶŐ ĐŽŶƚƌĂĐƚ ďĞƚͲ ǁĞĞŶ ǇŽƵ ĂŶĚ ƚŚĞ ƐĞůůĞƌ͕ ƐŽ ƚĂŬĞ ƚŚĞ ƟŵĞ ƚŽ ƉƌŽƉĞƌůǇ ŽƵƚůŝŶĞ ƚŚĞ ƚĞƌŵƐ ĂŶĚ ĐŽŶĚŝƟŽŶƐ ŽĨ ǇŽƵƌ ŽīĞƌ͘ zŽƵ ǁŽŶ͛ƚ ďĞ ĂďůĞ ƚŽ ŵĂŬĞ ĂŶǇ ĐŚĂŶŐĞƐ ŽŶĐĞ ƚŚĞ ƉĂ ƉĞƌƐ ŚĂǀĞ ďĞĞŶ ƐŝŐŶĞĚ͘

ͻ ƌĞĐůŝŶŝŶŐ Žƌ ĞƌŐŽŶŽŵŝĐ ĐŚĂŝƌ ͻ ĨŽŽƚƌĞƐƚ ͻ ƐŚĞůǀŝŶŐ ƵŶŝƚ Žƌ ďŽŽŬĐĂƐĞ ͻ WůĂŶƚƐ ͻ ƐƵƉƉŽƌƚ ĐƵƐŚŝŽŶ ĨŽƌ ƚŚĞ ŶĞĐŬ ͻ ĐŽǌǇ ďůĂŶŬĞƚ Žƌ ƚŚƌŽǁ ͻ ƐŝĚĞ ƚĂďůĞ ĨŽƌ Ă ŐůĂƐƐ ŽĨ ǁĂƚĞƌ Žƌ ǁŝŶĞ͕ ƟƐƐƵĞƐ͕ ƐŶĂĐŬƐ͕ ďŽŽŬŵĂƌŬƐ͕ ĞƚĐ͘ ͻ KŶĞ Žƌ ƚǁŽ ůĂŵƉƐ ĨŽƌ ĚŝƌĞĐƚ ĂŶĚ ŝŶĚŝƌĞĐƚ ůŝŐŚƟŶŐ ͻ ƚŚŝĐŬ ƌƵŐ ͻ Ăƌ ƉůƵŐƐ ͻ ƐĐƌĞĞŶ Žƌ ĐƵƌƚĂŝŶ ĨŽƌ ŵŽƌĞ ƉƌŝǀĂĐǇ sŝƐŝƚ ůŽĐĂů ďƵƐŝŶĞƐƐĞƐ ƚŽ ĮŶĚ ĞǀĞƌǇƚŚŝŶŐ ǇŽƵ ŶĞĞĚ ŝŶ ŽƌĚĞƌ ƚŽ ĐƌĞĂƚĞ Ă ƐƚǇůŝƐŚ ƐƉĂĐĞ ĚĞĚŝĐĂƚĞĚ ƚŽ ƌĞĂĚŝŶŐ͘ /Ĩ ǇŽƵ͛ƌĞ ƐƚƵĐŬ ĨŽƌ ŝŶƐƉŝƌĂƟŽŶ Žƌ ŚĂǀĞ ĚŽƵďƚƐ ĂďŽƵƚ ǇŽƵƌ ĚĞĐŽƌĂƟŶŐ ƚĂůĞŶƚƐ͕ ĚŽŶ͛ƚ ŚĞƐŝƚĂƚĞ ƚŽ ĐĂůů ŝŶ Ă ƉƌŽĨĞƐƐŝŽŶĂů ĚĞƐŝŐŶĞƌ Žƌ ŝŶƚĞƌŝŽƌ ĚĞĐŽƌĂƚŽƌ͘ zŽƵ͛ůů ůŽǀĞ ŚĂǀŝŶŐ ǇŽƵƌ ŽǁŶ ůŝƩůĞ ƐƉĂĐĞ ƚŽ ĞŶũŽǇ ǇŽƵƌ ďŽŽŬƐ͘

WHEN LIFE BECOMES AN ART WHAT WOULD YOU SAY ABOUT AN ELEGANT, MODERN BUILDING THAT COMBINES LUXURIOUS APARTMENTS, A BOUTIQUE HOTEL AND A MAGNIFICENT ART GALLERY – ALL IN AN IDEAL SETTING IN DOWNTOWN OTTAWA? THAT’S WHAT DEVMCGILL IS OFFERING, IN COLLABORATION WITH THE OTTAWA ART GALLERY, THE UNIVERSITY OF OTTAWA AND GROUPE GERMAIN. LOVERS OF CULTURE AS WELL AS SEEKERS OF A UNIQUE LIFESTYLE IN THE HEART OF URBAN HUSTLE WILL BE DELIGHTED. DevMcGill, which has been crowned Entrepreneur of the Year and is the winner of the prestigious Montréal Architectural Heritage Award, is a key real estate promoter in Canada. The Arthaus project combines its unmatched savoir-faire and standout audacity. For the first time in Canada, a residential tower will combine luxury condominiums, an art gallery and a boutique hotel. Residents are immersed in culture in the heart of Ottawa. SUMPTUOUS CONDOMINIUMS The 89 condos located between the 15th and 23rd floors (including four penthouses) offer a breathtaking panorama of Ottawa and the surrounding area, no matter where the apartments are located. On the east are vistas of trees, houses and historic buildings, as well as University of Ottawa campus; on the west, the view of downtown, Parliament and its magical evening spectacles is unbeatable; and finally, on the north the hills surrounding the Ottawa Valley

to the north of Gatineau rise proudly on the horizon. All the condos have at least one bedroom, a living room, a dining room and a bathroom (two in the two-bedroom units) with glassed-in showers and rainshower showerheads. They also have an elegant open-plan kitchen, the work of Toronto designer U31, with built-in European appliances. Two condominiums can be joined together to provide three bedrooms. The penthouses have two or three bedrooms, two bathrooms and a shower room (convenient for guest!), along with a gas stove in a kitchen and an outdoor gas fitting that makes barbecuing easier. A gas fireplace can also be installed. In order to personalize the décor to their own tastes, owners are invited to chose from a range of top-end finishes selected by famous designers. Besides the choice of materials, they get expert advice on how to configure and personalize their space. On request, an ultramodern home automation system can be installed in the penthouses to control lighting, music and the alarm system. Another characteristic of these condominiums: exceptional lighting, featuring immense bay windows and ceilings 9 to 10 feet high (14 in the penthouses). Most of these apartments, and all the penthouses, have a balcony or loggia terrace. You’ll feel like you’re practically in the clouds, with the City of Ottawa at your feet! TEXT BY DIANE STEHLÉ (MAGAZINE LUXE)

ADDRESS OF ARTHAUS: 20 DALY AVENUE, OTTAWA • 84 contemporary style condos between the 15th and 22nd floors starting at $250,000 • 5 penthouses on the 23rd floor, 960 to 1,737 square feet (prices starting under 1 Million) • Fitness room on the 15th floor • Rooftop winter garden and terrace • Indoor parking • Secure private entry with concierge service • Room with fireplace, kitchen and dining room available to residents • Eco-responsible approach to construction • Near public transit • Bordering the Byward Market, near the Rideau Centre

SALES OFFICE: 264 Rideau StreetOttawa, Ontario K1N 5Y2 Tel.: 613 909-3223 WWW.ARTHAUSCONDOS.COM

Floor Plan - Thursday, August 18, 2016 5

Keep your COOL, keep your HEAT Thermographic inspection provides answers More and more buyers are having a thermographic ŝŶƐƉĞĐƟŽŶ ĚŽŶĞ ďĞĨŽƌĞ ƉƵƌĐŚĂƐŝŶŐ Ă ŶĞǁ ŚŽŵĞ͘ dŚŝƐ ƉƌŽĐĞƐƐ ŝŶǀŽůǀĞƐ ƵƐŝŶŐ ŝŶ ĨƌĂƌĞĚ ƉŚŽƚŽŐƌĂƉŚǇ ƚŽ ƐƵƌǀĞǇ Ă ŚŽƵƐĞ ŝŶ ŽƌĚĞƌ ƚŽ ŝĚĞŶƟĨǇ ƉƌŽďůĞŵƐ ƚŚĂƚ ĂƌĞŶ͛ƚ ƌĞĂĚŝůǇ ǀŝƐŝďůĞ ƚŽ ƚŚĞ ŚƵŵĂŶ ĞǇĞ͘ dŚĞƌŵŽŐƌĂƉŚǇ ƵƐĞƐ ĐĂŵĞƌĂƐ ƚŽ ĐĂƉƚƵƌĞ͕ ĐŽůůĞĐƚ ĂŶĚ ƌĞĐŽƌĚ ǀĂƌŝĂƟŽŶƐ ǁŝƚŚŝŶ ƚŚĞ ƐƵƌĨĂĐĞ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞƐ ŽĨ Ă ŚŽƵƐĞ͘ dŚŝƐ ŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶ ŝƐ ƚŚĞŶ ƚƌĂŶƐŵŝƩĞĚ ŝŶ ƚŚĞ ĨŽƌŵ ŽĨ ƚŚĞƌŵŽŐƌĂŵƐ Ͷ ĐŽůŽƵƌ ŝŵĂŐĞƐ Ͷ ĚĞƉŝĐƟŶŐ ŚĞĂƚ ĂŶĚ ĐŽůĚ ƐŽƵƌĐĞƐ͕ ĂƐ ǁĞůů ĂƐ ĚŝƐƉĂƌŝƟĞƐ ďĞƚ ǁĞĞŶ ƚŚĞ ƚǁŽ͘ ŽůĚ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞƐ ĂƉƉĞĂƌ ĂƐ ĚĂƌŬĞƌ ĐŽ ůŽƵƌƐ͕ ƐƵĐŚ ĂƐ ŐƌĞĞŶ͕ ďůƵĞ͕ ƉƵƌƉůĞ ĂŶĚ ďůĂĐŬ͘ >ŝŐŚƚĞƌ ĐŽůŽƵƌƐ ƐƵĐŚ ĂƐ ǇĞůůŽǁ͕ ŽƌĂŶŐĞ͕ ƌĞĚ ĂŶĚ ǁŚŝƚĞ͕ ŽŶ ƚŚĞ ŽƚŚĞƌ ŚĂŶĚ͕ ƌĞƉƌĞƐĞŶƚ ŚŽƚ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞƐ͘ &Žƌ ĞǆĂŵƉůĞ͕ Ă ƉŽŽƌůǇ ŝŶƐƵůĂƚĞĚ ǁĂůů ǁŝůů ŐŝǀĞ Žī Ă ďůƵĞ Žƌ ƉƵƌƉůĞ ƟŶŐĞ ďĞĐĂƵƐĞ ŽĨ ƚŚĞ ĐŽůĚ ƚŚĂƚ͛Ɛ ƐĞĞƉŝŶŐ ƚŚƌŽƵŐŚ͘ ,ŽǁĞǀĞƌ͕ ǁŚĞŶ ǀŝĞǁĞĚ ĨƌŽŵ ŽƵƚƐŝĚĞ͕ ƚŚĞ ƐĂŵĞ ǁĂůů ǁŝůů ĂƉ ƉĞĂƌ ƌĞĚ ďĞĐĂƵƐĞ ŽĨ ƚŚĞ ĞƐĐĂƉŝŶŐ ŚĞĂƚ͘

The purpose of thermography dŚĞƌŵŽŐƌĂƉŚŝĐ ŝŶƐƉĞĐƟŽŶƐ ĂƌĞ ƉƌĂĐƟĐĂů ďĞ ĐĂƵƐĞ ƚŚĞǇ ŵĂƉ ŽƵƚ ƉƌŽďůĞŵ ĂƌĞĂƐ ǁŝƚŚŽƵƚ ƌĞƋƵŝƌŝŶŐ ŽƉĞŶŝŶŐƐ ƚŽ ďĞ ĐƵƚ ŝŶ ƐĞǀĞƌĂů ĚŝīĞƌĞŶƚ ǁĂůůƐ͘ /Ŷ ĂĚĚŝƟŽŶ͕ ƚŚŝƐ ƚǇƉĞ ŽĨ ŝŶͲ ƐƉĞĐƟŽŶ ĐĂŶ ŚĞůƉ ǇŽƵ ĚĞƚĞƌŵŝŶĞ ŚŽǁ ŵƵĐŚ ŝƚ ǁŝůů ĐŽƐƚ ƚŽ ŝŵƉƌŽǀĞ ƚŚĞ ĞŶĞƌŐǇ ĞĸĐŝĞŶĐǇ ŽĨ ǇŽƵƌ ŶĞǁ ŚŽŵĞ͘ dŚĞƌŵŽŐƌĂƉŚǇ ĐĂŶ ĚĞƚĞĐƚ ǁĂƚĞƌ ŝŶĮůƚƌĂƟŽŶ ŽƌŝŐŝŶĂƟŶŐ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ƌŽŽĨ Žƌ ǁĂůůƐ͕ Ăŝƌ ůĞĂŬƐ͕ ŚƵŵŝĚŝƚǇ ĂŶĚ ŵŽŝƐƚƵƌĞ͘ /ƚ͛Ɛ ĂůƐŽ ƵƐĞĨƵů ŝŶ ƵŶĐŽǀĞƌŝŶŐ ƚŚĞ ƉƌĞƐĞŶĐĞ ŽĨ ŝŶ ƐĞĐƚƐ Žƌ ƉĞƐƚƐ͕ ŝŶƐƵůĂƟŽŶ ƉƌŽďůĞŵƐ͕ ůŽƐƐĞƐ ĨƌŽŵ ŚĞĂƟŶŐ ƵŶŝƚƐ ĂƐ ǁĞůů ĂƐ ŽǀĞƌŚĞĂƟŶŐ ŝŶ ĞůĞĐƚƌŝĐĂů ĐŝƌĐƵŝƚƐ͘ /ƚ͛Ɛ ĂůǁĂǇƐ ƌĞĐŽŵŵĞŶĚĞĚ ƚŚĂƚ ǇŽƵ ĐŚŽŽƐĞ Ă ŚŽŵĞ ŝŶƐƉĞĐƚŽƌ ĐĞƌƟĮĞĚ ŝŶ ƚŚĞƌŵŽŐƌĂƉŚǇ͘ zŽƵ͛ůů ǁĂŶƚ Ă ƉƌŽĨĞƐƐŝŽŶĂů ǁŚŽ ŬŶŽǁƐ ŚŽǁ ƚŽ ŽƉĞƌĂƚĞ ĂŶ ŝŶĨƌĂƌĞĚ ĐĂŵĞƌĂ ĂƐ ǁĞůů ĂƐ ŝŶ ƚĞƌƉƌĞƚ ƚŚĞ ƌĞƐƵůƚƐ ĐŽƌƌĞĐƚůǇ ŝŶ ŽƌĚĞƌ ƚŽ ƉƌŽĚƵĐĞ Ă ƌĞůŝĂďůĞ ŝŶƐƉĞĐƟŽŶ ƌĞƉŽƌƚ͘ ŽŶ͛ƚ ĨŽƌŐĞƚ͕ Ă ƉƌŽĨĞƐƐŝŽŶĂů ŚŽŵĞ ŝŶƐƉĞĐƟŽŶ ĐĂŶ ƉƌŽƚĞĐƚ ǇŽƵ ŝŶ ƚŚĞ ĞǀĞŶƚ ŽĨ ŚŝĚĚĞŶ ĐŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ ĚĞĨĞĐƚƐ͘ ŶĚ ŽŶĞ ƚŚĂƚ ŝŶ ĐůƵĚĞƐ Ă ƚŚĞƌŵŽŐƌĂƉŚŝĐ ŝŶƐƉĞĐƟŽŶ ĐŽƵůĚ ďĞ ƚŚĞ ďĞƐƚ ŝŶǀĞƐƚŵĞŶƚ ǇŽƵ ŵĂŬĞ͘

SAVE MONEY with a professional inspection zŽƵ͛ǀĞ ǀŝƐŝƚĞĚ ƚŚĞ ƉƌŽƉĞƌƚǇ Ă ĨĞǁ ƟŵĞƐ͖ ǇŽƵ ŬŶŽǁ Ă ďŝƚ ĂďŽƵƚ ĐŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ ĂŶĚ ŶŽ ƚŚŝŶŐ ĂďŶŽƌŵĂů ŚĂƐ ĐĂƵŐŚƚ ǇŽƵƌ ĞǇĞ͘ dŚĞ ŚŽƵƐĞ ŝƐ ƉƌĂĐƟĐĂůůǇ ŶĞǁ͕ ƐŽ ǁŚǇ ǁĂƐƚĞ Ă ĨĞǁ ŚƵŶĚƌĞĚ dollars having it inspected? Ƶƚ ĐŽŶƐŝĚĞƌ ƚŚŝƐ ƐĐĞŶĂƌŝŽ͗ ǇŽƵ͛ǀĞ ũƵƐƚ ŵŽ ǀĞĚ ŝŶƚŽ ǇŽƵƌ ŶĞǁ ŚŽŵĞ͕ ĂŶĚ Ă ďŽƵƚ ŽĨ ŚĞĂǀǇ ƌĂŝŶ ŐŽĞƐ ŽŶ ĨŽƌ Ă ǁŚŝůĞ͘ zŽƵ͛ƌĞ ƐŚŽĐŬĞĚ ƚŽ ƐĞĞ ǁĂƚĞƌ ĚƌŝƉƉŝŶŐ ƚŚƌŽƵŐŚ ǇŽƵƌ ďĞĚƌŽŽŵ ĐĞŝůŝŶŐ͘ dŚĞƌĞ ǁĂƐ ŶŽ ŝŶĚŝĐĂƟŽŶ ƐƵĐŚ Ă ƉƌŽďůĞŵ ĞǆŝƐƚĞĚ͖ ŶŽ ƐƚĂŝŶƐ Žƌ ƚƌĂĐĞƐ ŽĨ ŵŽƵůĚ͘ ǀĞŶ ƚŚĞ ƌŽŽĨ͕ ǁŚŝĐŚ ǇŽƵ ŚĂĚ ŝŶƐƉĞĐƚĞĚ ĨƌŽŵ ŐƌŽƵŶĚ ůĞǀĞů͕ ƐĞĞŵĞĚ ŝŶ ƉĞƌĨĞĐƚ ĐŽŶĚŝƟŽŶ͘

Make sure before you buy A home inspector might have detected a ƉƌŽďůĞŵ ŝŶ ƚŚĞ ĂƫĐ Žƌ ƌŽŽĨ ďĞĨŽƌĞ ǇŽƵ ďŽƵŐŚƚ ƚŚĞ ŚŽŵĞ͘ ŶĚ ĞǀĞŶ ŝĨ ŚĞ Žƌ ƐŚĞ ŚĂĚŶ͛ƚ ƐĞĞŶ ĂŶǇƚŚŝŶŐ ĂƉƉĂƌĞŶƚ͕ ƚŚĞ ƐŝŵƉůĞ ĨĂĐƚ ŽĨ ŚĂǀŝŶŐ ƵƐĞĚ ŚŝƐ 6 Floor Plan - Thursday, August 18, 2016

ƐĞƌǀŝĐĞƐ ĂůůŽǁƐ ǇŽƵ ƚŽ ĚĞ ŵŽŶƐƚƌĂƚĞ ƚŚĂƚ ǇŽƵ ƚŽŽŬ Ăůů ŶĞ ĐĞƐƐĂƌǇ ƉƌĞĐĂƵƟŽŶƐ ďĞĨŽƌĞ ďƵǇŝŶŐ͘ /Ŷ ƚŚŝƐ ĐĂƐĞ͕ ƚŚĞ ƐĞůůĞƌ ĐŽƵůĚ ďĞ ŚĞůĚ ůŝĂďůĞ ƚŽ ƉĂǇ ĨŽƌ Ăůů ƚŚĞ ƌĞ ƉĂŝƌ ǁŽƌŬ͘ Ǉ ŝŶƐŝƐƟŶŐ ŽŶ ĂŶ ŝŶƐƉĞĐƟŽŶ ƚŚĂƚ ŵĂŬĞƐ ƚŚĞ ƉƵƌĐŚĂƐĞ ĐŽŶĚŝƟŽ ŶĂů ƚŽ ǇŽƵƌ ƐĂƟƐĨĂĐƟŽŶ͕ ǇŽƵ ŐŝǀĞ ǇŽƵƌƐĞůĨ ƐŽŵĞ ŇĞǆŝďŝůŝƚǇ ĂŶĚ ŽƉĞŶ ƚŚĞ ĚŽŽƌ ƚŽ ŶĞŐŽƟĂƟŽŶƐ͘ ƌĞ ƚŚĞƌĞ ĐƌĂĐŬƐ ŝŶ ƚŚĞ ďĂƐĞŵĞŶƚ ĨŽƵŶĚĂƟŽŶƐ͍ ^ŽŵĞ ǁŝŶĚŽǁƐ ĂƌĞŶ͛ƚ ƐĞĂůĞĚ ƉƌŽƉĞƌůǇ͍ dŚĞ ŚĞĂƟŶŐ ƐǇƐƚĞŵ ŝƐ ĚĞĨĞĐƟǀĞ͍ ůů ŶĞͲ ĐĞƐƐĂƌǇ ƌĞƉĂŝƌ ǁŽƌŬ ĐĂŶ ďĞ ƵƐĞĚ ƚŽ ŶĞŐŽƟĂƚĞ ƚŚĞ ƐĞůůŝŶŐ ƉƌŝĐĞ͕ ĞƐƉĞĐŝĂůůǇ ŝĨ ƚŚĞǇ ǁĞƌĞ ƐƉŽƩĞĚ ďǇ Ă ĐĞƌƟĮĞĚ ŝŶƐƉĞĐƚŽƌ ĂŶĚ ǇŽƵ ŚĂǀĞ ŚŝƐ ƌĞƉŽƌƚ ƚŽ ƉƌŽǀĞ ŝƚ͘ ƉƌŽĨĞƐƐŝŽŶĂů ŚŽŵĞ ŝŶƐƉĞĐƟŽŶ ŝƐ ƚŚĞ ďĞƐƚ ǁĂǇ ƚŽ ƉƌŽƚĞĐƚ ǇŽƵƌƐĞůĨ ĂŐĂŝŶƐƚ ŚŝĚĚĞŶ ĚĞ ĨĞĐƚƐ ĂŶĚ ŽƚŚĞƌ ƐƵƌƉƌŝƐĞƐ ƚŚĂƚ ĐĂŶ ŽĐĐƵƌ ǁŚĞŶ ǇŽƵ ůĞĂƐƚ ĞǆƉĞĐƚ ƚŚĞŵ͘ ŶĚ ŝŶ ĂĚĚŝƟŽŶ ƚŽ ŐŝǀŝŶŐ ǇŽƵ ƉĞĂĐĞ ŽĨ ŵŝŶĚ͕ Ă ƉƌŽĨĞƐƐŝŽŶĂů ŝŶƐƉĞĐƟŽŶ ĐŽƵůĚ ŚĞůƉ ǇŽƵ ƚŽ ĂĐƋƵŝƌĞ ƚŚĞ ŚŽŵĞ ŽĨ ǇŽƵƌ ĚƌĞĂŵƐ ĨŽƌ ůĞƐƐ ŵŽŶĞǇ͘ tŚǇ ƉĂƐƐ ƚŚĂƚ ƵƉ͍

Choosing your new NEIGHBOURHOOD A lot goes into buying a new home. You have ƚŽ ĮŐƵƌĞ ŽƵƚ ǇŽƵƌ ďƵĚŐĞƚ͕ ǁŚĂƚ ƚǇƉĞ ŽĨ ŚŽƵƐĞ ǇŽƵ ǁĂŶƚ͕ ŚŽǁ ŵĂŶǇ ďĞĚƌŽŽŵƐ ǇŽƵ ŶĞĞĚ͕ ĂŶĚ ŚŽǁ ďŝŐ ŽĨ Ă ůĂǁŶ ǇŽƵ͛Ě ůŝŬĞ͘ Ƶƚ ďĞĨŽƌĞ ǇŽƵ ƐƚĂƌƚ ůŝƐƟŶŐ ǇŽƵƌ ĐƌŝƚĞƌŝĂ ĨŽƌ ǇŽƵƌ ŶĞǆƚ ŚŽƵƐĞ͕ ǇŽƵ ŶĞĞĚ ƚŽ ƚŚŝŶŬ ŽĨ ǇŽƵƌ ŶĞǁ ŶĞŝŐŚďŽƵƌŚŽŽĚ ĮƌƐƚ͘ zŽƵƌ ĚƌĞĂŵ ŚŽŵĞ ĐĂŶ ƋƵŝĐŬůǇ ďĞĐŽŵĞ Ă ŶŝŐŚƚŵĂƌĞ ŝĨ ŝƚ͛Ɛ ƉŽŽƌůǇ ƐŝƚƵĂƚĞĚ͘ dŚĞ ĮƌƐƚ ƚŚŝŶŐ ǇŽƵ ŶĞĞĚ ƚŽ ĚŽ ŝƐ ĂƐŬ ǇŽƵƌƐĞůĨ ǁŚĞƌĞ ǇŽƵ͛Ě ůŝŬĞ ƚŽ ůŝǀĞ͘ ƌĞ ǇŽƵ ůŽŽŬŝŶŐ ĨŽƌ Ă ĐŽƵŶƚƌǇ ƐĞƫŶŐ͕ Ă ůŝĨĞ ŝŶ ƚŚĞ ƐƵďƵƌďƐ Žƌ

ŵĂǇďĞ Ă ŵŽƌĞ ƵƌďĂŶ ǀŝďĞ͍ dĂŬŝŶŐ ǇŽƵƌ ůŝĨĞƐƚǇůĞ ŝŶƚŽ ĂĐĐŽƵŶƚ͕ ǁƌŝƚĞ Ă ůŝƐƚ ƚŚĂƚ ŝŶ Đů ƵĚĞƐ Ăůů ƚŚĞ ĂŵĞŶŝƟĞƐ ĂŶĚ ƐĞƌǀŝĐĞƐ ǇŽƵ ŶĞĞĚ ŝŶ Ă ŶĞŝŐŚďŽƵƌŚŽŽĚ͘

Get a feel for the neighbourhood dŚĞƐĞ ŵŝŐŚƚ ŝŶ Đ ůƵĚĞ ƐĐŚŽŽůƐ͕ ŐƌŽĐĞƌǇ ƐƚŽƌĞƐ͕ ƉŚĂƌŵĂĐŝĞƐ͕ ƉƵ ďůŝĐ ƚƌĂŶƐƉŽƌƚĂƚŝŽŶ ƐĞƌǀŝĐĞƐ͕ ƉĂƌŬƐ͕ ďŝĐǇĐůĞ ƉĂƚŚƐ ĂŶĚ ƐƉŽƌƚƐ

ĐĞŶƚƌĞƐ͘ Ž ǇŽƵ ǁĂŶƚ ƚŽ ůŝǀĞ ŽŶ Ă ƐƚƌĞĞƚ ǁŝƚŚ Žƌ ǁŝƚŚŽƵƚ Ă ƐŝĚĞǁĂůŬ͍ Ž ǇŽƵ ǁĂŶƚ ƚŽ ďĞ ŶĞĂƌ ŽƚŚĞƌ ĨĂŵŝůŝĞƐ͕ Žƌ ĂƌĞ ǇŽƵ ůŽŽŬŝŶŐ ĨŽƌ ĂŶ ĂƌĞĂ ƚŚĂƚ͛Ɛ Ă ůŝƚƚůĞ ŵŽƌĞ ƌĞŵŽǀĞĚ ĂŶĚ ĚŝƐĐƌĞƚĞ͍ zŽƵ ƐŚŽƵůĚ ĂůǁĂǇƐ ŝŶƋƵŝƌĞ ĂďŽƵƚ ƚŚĞ ŶĞŝŐŚďŽƵƌŚŽŽĚ ďĞĨŽƌĞ ŵĂŬŝŶŐ ĂŶ ŽĨĨĞƌ ŽŶ Ă ŶĞǁ ŚŽƵƐĞ͘ tŝƚŚŽƵƚ ďĞŝŶŐ ƚŽŽ ŶŽƐǇ͕ ƚƌǇ ƚŽ ŐĞƚ ƐŽŵĞ ŝŶĨŽƌŵĂƚŝŽŶ ĂďŽƵƚ ƚŚĞ ƐƵƌƌŽƵŶĚŝŶŐ ĂƌĞĂ͘ ƌĞ ǇŽƵƌ ƉŽƚĞŶƚŝĂů ŶĞŝŐŚďŽƵƌƐ ŬŶŽǁŶ ĨŽƌ ƚŚƌŽǁŝŶŐ ƉĂƌƚŝĞƐ ĞǀĞƌǇ ǁĞĞŬĞŶĚ͍ Ž

ƚŚĞǇ ŽǁŶ Ă ůŽƵĚ ĂŶĚ ŶŽŝƐǇ ĚŽŐ͍ /Ɛ ƚŚĞŝƌ ůĂǁŶ ǁĞůůͲŬĞƉƚ͕ Žƌ ĂƌĞ ƚŚĞǇ ŶĞŐůĞĐƚĨƵů ŽĨ ƚŚĞŝƌ ůĂŶĚƐĐĂƉŝŶŐ͍ Ğ ƐƵƌĞ ƚŽ ĂƐŬ ƚŚĞ ĐƵƌƌĞŶƚ ŽǁŶĞƌƐ ƋƵĞƐƚŝŽŶƐ͕ ĂŶĚ ŝĨ ǇŽƵ ĐĂŶ͕ ƚƌǇ ƚŽ ƐƉĞĂŬ ǁŝƚŚ ƉŽƚĞŶƚŝĂů ŶĞŝŐŚďŽƵƌƐ͘ &ŝŶĚŝŶŐ ƚŚĞ ƌŝŐŚƚ ŚŽŵĞ ŝƐ Ăůů ĂďŽƵƚ ĚƵĞ ĚŝůŝŐĞŶĐĞ͘ ƌĞĂů ĞƐ ƚĂƚĞ ďƌŽŬĞƌ ĐĂŶ ŚĞůƉ ǇŽƵ ĨŝŶĚ ƚŚĞ ŶĞŝŐŚďŽƵƌŚŽŽĚ ƚŚĂƚ ďĞƐƚ ƐƵŝƚƐ ǇŽƵƌ ŶĞĞĚƐ͘ ŶĚ ĚŽŶ͛ƚ ĨŽƌŐĞƚ ƚŽ ǀŝƐŝƚ ƚŚĞ ƌĞƐŝĚĞŶƚŝĂů ĂƌĞĂƐ ǇŽƵ͛ƌĞ ŝŶƚĞƌĞƐƚĞĚ ŝŶ ĚƵƌŝŶŐ ďŽƚŚ ƚŚĞ ĚĂǇ ĂŶĚ ƚŚĞ ŶŝŐŚƚ͘

Helping your child buy a home ƌĞ ǇŽƵ ĐŽŶƐŝĚĞƌŝŶŐ ŚĞůƉŝŶŐ ǇŽƵƌ ĐŚŝůĚ ďƵǇ ƚŚĞŝƌ ĮƌƐƚ ŚŽŵĞ͍ ,ĞƌĞ ĂƌĞ Ă ĨĞǁ ǁĂǇƐ ǇŽƵ ĐĂŶ ŵĂŬĞ ŝƚ ŚĂƉƉĞŶ͘

1. Help with the down payment 'ŝŌŝŶŐ Ă ƉŽƌƟŽŶ Žƌ ƚŽƚĂů ŽĨ ƚŚĞ ŝŶŝƟĂů ĚŽǁŶ ƉĂǇŵĞŶƚ ŝƐ Ă ŐƌĞĂƚ ǁĂǇ ƚŽ ŚĞůƉ ǇŽƵƌ ĐŚŝůĚ ďƵǇ Ă ŚŽŵĞ͕ ĂƐ ůŽŶŐ ĂƐ ǇŽƵ ĐĂŶ ĂīŽƌĚ ŝƚ͘

2. Become a co-owner dŚŝƐ ŽƉƟŽŶ ĐĂŶ ďĞ Ă ďŝƚ ŵŽƌĞ ĐŽŵƉůŝĐĂƚĞĚ ŝĨ ǇŽƵ͛ƌĞ ĂůƌĞĂĚǇ Ă ŚŽŵĞŽǁŶĞƌ͘ KŶĐĞ ƐŽůĚ͕ ǇŽƵ͛ůů ŚĂǀĞ ƚŽ ƉĂǇ ĐĂƉŝƚĂů ƚĂǆ ŐĂŝŶƐ ŽŶ ǇŽƵƌ

ĐŚŝůĚ͛Ɛ ŚŽƵƐĞ ŝĨ ŝƚ͛Ɛ ĐŽŶƐŝĚĞƌĞĚ ǇŽƵƌ ƐĞĐŽŶĚĂƌǇ ƌĞƐŝĚĞŶĐĞ͘

3. Co-sign the mortgage YƵĂůŝĨǇŝŶŐ ĨŽƌ Ă ůŽĂŶ ĐĂŶ ďĞ Ă ďŝŐ ŚƵƌĚůĞ ĨŽƌ ŵĂŶǇ ĮƌƐƚͲƟŵĞ ďƵǇĞƌƐ͕ ƐŽ ŝƚ͛Ɛ ƋƵŝƚĞ ĐŽŵŵŽŶ ĨŽƌ ƉĂƌĞŶƚƐ ƚŽ ĂĚĚ ƚŚĞŝƌ ŶĂŵĞƐ ƚŽ ƚŚĞŝƌ ĐŚŝůĚ͛Ɛ ŵŽƌƚŐĂŐĞ͘ <ŶŽǁ ƚŚĂƚ ǇŽƵ ďĞĐŽŵĞ ĞƋƵĂůůǇ ƌĞƐƉŽŶƐŝďůĞ ĨŽƌ ƚŚĞ ĚĞďƚ͕ ƐŽ ƚŚŝƐ ŵŝŐŚƚ ŶŽƚ ďĞ ƚŚĞ ďĞƐƚ ŽƉƟŽŶ ŝĨ ǇŽƵƌ ĐŚŝůĚ ĚŽĞƐŶ͛ƚ ŚĂǀĞ Ă ƐƚĂďůĞ ŝŶĐŽŵĞ Žƌ ŚĂƐ ĚŝĸĐƵůƚǇ ŵĂŶĂŐŝŶŐ ŚŝƐ Žƌ ŚĞƌ ĮŶĂŶĐĞƐ͘ ǁŽƌĚ ŽĨ ĂĚǀŝĐĞ͗ ŚĞůƉŝŶŐ ǇŽƵƌ ĐŚŝůĚ ƉƵƌĐŚĂƐĞ Ă ŚŽŵĞ ŝƐ Ă ďŝŐ ŝŶǀĞƐƚŵĞŶƚ͕ ƐŽ ƚĂŬĞ ƚŚĞ ƟŵĞ ƚŽ ǁĞŝŐŚ ǇŽƵƌ ŽƉƟŽŶƐ ĂŶĚ Į ŶĂŶ ĐĞƐ ďĞĨŽƌĞ ĐŽŵŵŝƫŶŐ ƚŽ ĂŶǇƚŚŝŶŐ͘ Floor Plan - Thursday, August 18, 2016 7

Every Lifestyle A Community For

$5,000 DECOR BONUS

BARRHAVEN 2 & 3-STOREY TOWNS FROM THE

$ 270’s

UP TO $40,000 DECOR BONUS

FROM LOW

$ 300’s

BONUS: Up to $40,000 Decor Bonus PLUS an additional $10,000 oﬀ select lots!

NO CONDO FEES FOR 2 YRS

NEW PRICE DROP

613-319-6217

Early Occupancy

319 Bobolink Rdg 613-519-4392

KANATA URBAN FLATS FROM THE

$ 200’s

BONUS: No condo fees for 2 years OR FREE stainless steel appliances for the ﬁrst 10 units

Reserve Your Unit Today!

319 Bobolink Rdg 613-519-4392

ORLÉANS 3-STOREY TOWNHOMES FROM THE

$ 240’s

BONUS: FREE central air conditioning on all remaining units in blocks 1-3

Early Occupancy

263 Eric Czapnik Way 613-319-6297 NEW MODEL HOME

$15,000 DECOR BONUS

Visit our website today to view floorplans

8 Floor Plan - Thursday, August 18, 2016

O’Keefe & Fallowﬁeld

KANATA SINGLES & BUNGALOWS

ALMONTE SINGLES & BUNGALOWS FROM THE

$ 380’s

BONUS: $15,000 Decor Bonus on all homes in this community. Buy now– last remaining lots!

WWW.PHOENIXHOMES.CA

Early Occupancy

103 Antler Court 613-319-9578

Ottawa airport pitches in to help make 2017 ‘banner year’ Erin McCracken

erin.mccracken@metroland.com

and Derek Mainville, CIBC district vice-president. CIBC is Ottawa 2017’s lead partner. As many as eight million visitors flock to Ottawa each year on average, but the hope is next year’s tally will climb by 1.75 million, Watson said, noting that in addition to hosting a strong roster of events, the key to drawing visitors and keeping the year-long party celebrating Canada’s birthday top of mind will be ensuring the event’s logo is featured in prime parts of the city, such as downtown, in train stations and at airports. Watson thanked Mark Laroche, president and chief executive of the airport authority, for the approximately $1-million in-kind advertising for the banners and wall space

where poster ads will be put on display inside the terminal. “You’re going to see banners popping up all over the city, but one of the priority areas that we really wanted to nail down was the entry to the airport,” Watson said. The airport sees more than 4.6 million passengers pass through each year. “We want people to start

thinking about their plans to come back to this great city.” The airport is paying for the banners that appear on airport property, and the contribution includes the value of the wall space where paid ads are typically placed. “If the roadway banners that we installed over the weekend are any indication, the terminal will be resplen-

dent and I’m excited to see what’s coming next,” said Laroche, who also sits on the Ottawa 2017’s board of directors and chairs its finance and audit committee. “Together we are telling the rest of Canada that everyone ought to plan to join the birthday party, that Ottawa is the place to be,“ he said. “Our airport will be ready with a warm welcome.”

Next issue: SEP 17/16

Freshen Up your routine with Philips Sonicare

GOOD DEALS +MORE LOOK FOR IT INSIDE

Removes up to 6x more plaque than a manual toothbrush Results you’ll notice – Guarant eed* Visit Sonicare.ca for details

*or your money back

EXPIRY DATE: September 30, 2016

SAVE $5

off any Sonicare Brush Head Refill

EXPIRY DATE: September 30, 2016

SAVE $10

off the purchase of any Sonicare Rechargeable Toothbrush (excludes P

REDPLUM® IS NOT DISTRIBUTED IN ALL AREAS

Canada’s 150th birthday will be ‘a banner year,’ in part thanks to the Ottawa International Airport, which is chipping in a $1 million in-kind investment. Colorful banners depicting images of some of the premier highlight events that will be featured next year – Red Bull Crushed Ice, La Machine and festivals – now line the roads at the airport. Other signage will be posted inside the terminals. “When I saw these beautiful banners I said, ‘This is going to be a banner year for Ottawa 2017,’” Mayor Jim Watson quipped as he stood against a backdrop of banners on Aug. 15 at the airport’s arrivals area.

Working with partners is key to letting Ottawa residents and people around the world know that Ottawa 2017 is fast approaching, he said. “If you came in by the Airport Parkway today, you’ll see these beautiful banners on about 50 different poles coming in and out of the airport,” Watson said before a crowd that included Alta Vista Coun. Jean Cloutier, Guy Laflamme, executive director of the Ottawa 2017 Bureau, Susan St. Amand, chair of the Ottawa International Airport Authority’s board of directors and reps from Ottawa Tourism and the Ottawa Gatineau Hotel Association. Also in attendance were Kathleen Woodard, a senior vice-president with CIBC

Join our team and keep the city clean. September 15 to October 15 Step 1: Register a project Starting August 15, register at ottawa.ca/clean or by calling 3-1-1.

2016-006FALL_02

Step 2: Get Cleaning Encourage others to join you! Step 3: Win prizes!

Kanata Kourier-Standard - Thursday, August 18, 2016 59

Photos by Megan DeLaire/Metroland

Straight shooters Participants on eight teams gathered at the Riverside South community’s Boothfield Park on Aug. 13 for the inaugural Riverside South Lifestyle Four-on-Four Road Hockey Showdown, an event organized to raise funds for the community.

CAT OF THE WEEK “ALBERT” NEEDSYOUR LAP This sweet, friendly, playful and gorgeous orange boy who loves to be brushed and made a fuss over him is looking to have his very own home and warm lap. Some of the boys at the sanctuary are giving him “the look” and make him feel not wanted. He is ready to be adopted... neutered, checked out medically etc. Just needs the phone call to ask about him and have a meeting of the heart. If you are looking some one to love you unconditionally look no further - here he is.

For adopting this or any other cat contact GWEN at 613-258-2622. Check out the website www.countrycatrescue.com for available cats and more info. Looking for volunteers and foster families to help out with cat care. We are a registered charity.

e ic v r e S f f lu -F -& h s Wa pet n a le c ly b a g g u h a for

Serving Kanata for over 20 yrs.

uce shedding, regularly will help red Grooming your pet to us today k Tal ia. ter ms and bac matting, skin proble pet! r oming routine for you about the right gro

og Grooming Full-Service D y, dr brushing, Includes bath, hand il trimming ear cleaning and na

u & Your Pet: Our Promise to Yo g of your pet Patient & gentle handlin conditioners All-natural shampoos &

rday

able Tuesday-Satu

PET AGREE

d Care” “Quality personalize e! re Ag urle Pet Will ailab Yo so Av t Grooming Al

Appointments Avail

GROOMING SALON

60 Kanata Kourier-Standard - Thursday, August 18, 2016

rner of Abbeyhill Rd

100 Castlefrank (Co

613.831.4595

Charlie

Charlie\Moses is a sweetheart; some Hound, some Beagle and something else - but those puppy dog eyes! He is about 7 or 8. He came to us from the Lanark Animal Shelter, so who knows how old he is. He may weigh 60 pounds, but he loves to sit on your lap. And when we are sitting outside on lawn chairs, he has to have one for himself! And yes, he does think he is royalty.

Do you think your pet is cute enough to be “THE PET OF THE WEEK”? Submit a picture and short biography of your pet to find out! Simply email to: dtherien@metroland.com – attention Pet of the Week

‘Those were heroic actions’ says dog attack witness Brier Dodge

brier.dodge@metroland.com

A witness to the dog attacks in Orléans on Aug. 13 said he’s thankful for the heroic actions of neighbours and police. Two large dogs attacked a woman in her mid-twenties on Lamoureux Drive in the morning. Nearby men intervened, one of which was also injured by the dogs, to try and get the animals to stop their attack on the woman, before police arrived and shot and killed both dogs. “It could have ended even worse in terms of what happened to this lady and this man,” said Steve Outhouse, a nearby neighbour who witnessed the incident. “I think the man with the shovel and the man with the broom, those were heroic actions and I’m thankful to live in a community where people were there to help this woman.” Police said a 24-year-old woman was first attacked by the dogs. She is currently recovering in hospital, police said. She had severe lacerations to both upper arms, as well as lacerations to her head, face, back and buttocks. A 66-year-old man stepped in to try and hit the dogs away, when they started to attack him. That’s when Outhouse began to witness the incident, after being drawn out of his house by the woman’s screams.

“By the time I got there, he was the one being bitten and he had blood all over him. It was awful,” he said. He saw the man, who had tried to get the dogs off the woman, on the ground being attacked. “He just didn’t seem to be able to get away. Every time he started to move they would pull him back down again,” he said. “These dogs were just relentless, they were just attacking.” He said a neighbour brought out a shovel, and swung it at one of the dogs, but it didn’t seem to phase the animal. “So he swung the shovel and hit the dog – and it hardly looked like it phased the dog at all,” Outhouse said. “Even a vehicle coming at it didn’t seem to phase it all … these things were strong.” He said one of the dogs started to walk towards Des Epinettes Avenue, then turned towards Tenth Line and walked away. The other dog let go of the man, who suffered lacerations to his knee, and walked towards Outhouse’s street, Duvernay Drive. He said the dog started going towards a part of the street where many young children live. He ran out, got in his minivan and called 911 to help police track where the dog was. When the police arrived, he said the dog was running around on doorsteps. The police followed the dog

towards a walking path, where the dog was shot and killed. Outhouse said the officer waited until the dog had moved away from the home before shooting it. “The threat to public safety was very clear,” Outhouse said. “I’ve not heard anyone (in the neighbourhood) say this was the wrong thing to do. I’ve seen what those dogs did … this was aggressively attacking two adults, and was roaming around a neighbourhood that houses many young children. This was absolutely the right thing to do.” The dogs had pit bulllike features and were quite large, Outhouse said, but he had no way of knowing for sure what type of breed the dogs were. No one in the neighbourhood that he’s talked to had seen the dogs before or recognized them. He said he hopes the dog owner can be identified because regardless of if they were let loose or broke free, it resulted in gunshots in a residential neighbourhood. On Aug. 15, Ottawa Police said the matter was still under investigation, and the owner of the dogs had not yet been confirmed. They said on conclusion of the investigation, charges, if warranted, could be laid. The city’s animal care and control bylaw allows charges to be laid if a person allows their dog to bite or attack a person or domestic animal.

SplendorS of europe river CruiSe June 17 - July 1, 2017

Fly Free n o Promoti Ply P While Su laStS

Sail along the epic Rhine, Main, and Danube rivers. From Amsterdam to Budapest, at the perfect time of year!

Youths!

Adults!

Seniors!

Earn Extra Money! Keep Your Weekends Free!

ROUTES AVAILABLE! We’re looking for Carriers to deliver our newspaper!

• Deliver Right In Your Own Neighbourhood • Papers Are Dropped Off At Your Door • Great Family Activity • No Collections • Thursday Deliveries

Call Today 613.221.6247

HIGHLIGHTS: Amsterdam, Cologne, Nurenberg, Vienna, Budapest $5,995 CAD per person Cat. D Includes: • Return flights from Ottawa • Daily excursions • Spacious luxury accommodations • Gratuities • Wine and beer with meals and so much more...

Or apply on-line at www.ottawacommunitynews.com

A full service travel agency serving the Ottawa Valley for over 25 Years. Give us a call! 613-831-6150 captain@bellnet.ca ottawawest.cruiseholidays.com

#4269684

0128.R0013659960

Kanata Kourier-Standard - Thursday, August 18, 2016 61

seniors

Connected to your community

Wedding day shenanigans

he invitation came in the mail, which in itself was unusual. It was to a wedding of a cousin, who Mother said was once removed. I thought that meant the family had been thrown out of Renfrew County. But apparently that wasn’t the case, because as long as I could remember they lived near Douglas. Getting an invitation in the mail was unusual, because most people in the community were all invited to weddings on the church steps after the Sunday service. The reason ours came in the mail, was that I was going to be a flower girl! I wasn’t this excited since the rumour went around that bad Marguirite’s family was moving to some place far away from Northcote. Sadly, there was no truth to that rumour.

over her Rosary beads for good weather worked wonders, for the day was bright with not a cloud in the sky, and with a soft breeze blowing to take the heat out of the day. I was amazed that Mother’s Catholic prayers would work in a Lutheran church, and it never occurred to me that the family holding the wedding might be praying too! A young lad was to carry the wedding ring on a satin pillow, and there was no rehearsal, I was just told to walk beside the ring bearer, money sugar bowl to buy smile, and look neither left new shoes, and I had to nor right. wear a pair that had come I had never laid eyes on in the hand-me-down box the lad before, and my first from Aunt Lizzie, and which introduction to him was I had long ago outgrown. when he stuck his tongue I knew I was going to be out at me, and crossed his in agony, but to complain eyes right on the church could rip me right out of steps! My long red ringlets the whole wedding party, so had been up in rags all every day, long before the night, and just as we were wedding, I crammed my feet about to go into the church, into the shoes, hoping they this young whippersnapper would stretch even a fracgrabbed a handful of curls tion of an inch. and hissed, “giddy up there The day finally arrived, horsey” nearly knocking me and all Mother’s praying off my feet.

MARY COOK

Memories

I had no idea what was expected of a flower girl, but my sister Audrey explained it all to me, and when I heard that I would be getting a new dress, and white stockings, I was beside myself. The bride was never consulted when Mother went into Walker’s Stores and bought a powder blue, Swiss dot material, and yards of satin ribbon, and a pair of ankle socks with white lace around the cuffs. Unfortunately there wasn’t enough in her egg-

An arm reached out and gave him a good shake, and the two of us headed into the church, leading the way. I knew we were supposed to stand in front of the pulpit until the ceremony was over, but Joey (I found out his name long after the wedding was over) wasn’t having any of that. He plopped himself down on the step, faced the congregation, stuck his tongue out again at me, leaned back against the organ, and promptly fell asleep. Frankly, I was glad he was out of the picture. But soon you could hear the loud snores all over the church. The organist pumped furiously when it came time to sing a hymn, and drowned him out. No one bothered to waken him when the ceremony was over. It was my sister Audrey who told me later that the minister had to remove the ring from the satin pillow, and he did it ever so gently so that the lad wouldn’t waken and cause another

commotion. I never laid eyes on him again. I had plenty to write in my diary that night, and the memory of being part of a wedding lingered in my mind’s eye long after the day was over. The dress became my “going to church dress,” but the shoes would never touch my feet again. One Saturday Mother took them into the Salvation Army in Renfrew to be given to some one in need, and I was back to wearing hateful brown-laced boys shoes. Being part of a wedding, wearing a brand new dress, made from store-bought material, not from something Mother had to rip out and make over, made me once again, think the Depression was happening in some other country. Interested in an electronic version of Mary’s books? Go to https://www.smashwords. com and type MaryRCook for e-book purchase details, or if you would like a hard copy, please contact Mary at wick2@sympatico.ca.

flyers. coupons. deals. cash back.

Back to Class & Fall Registration

for young and old Be the first to reserve your ad space in this sought-after section

and reach over 260,000 doors.

Choose your audience: Nepean-Barrhaven, South, West, Manotick, East, Orléans, Kanata Group*, and Arnprior/Renfrew Group *Kanata Group includes: Kanata, Stittsville/Richmond & West Carleton Booking & Material Deadline: One week prior to publication date.

Get this coupon and more at www.save.ca/coupons *Coupons subject to availability.

62 Kanata Kourier-Standard - Thursday, August 18, 2016

Next Publication Dates: August 25 and September 1, 2016

Call Donna for details.

613.221.6233

Two suspects wanted in taxi robbery Avenue and Merivale Road on Aug. 1. There, one suspect pretended to make a payment while the other exited the cab and pulled a knife on the cab driver. The suspects took the driverâ&#x20AC;&#x2122;s cell phone and cash. Before the phone was deactivated, it was known to be in the area of 1470

Staff

Police hope to identify two suspects involved in a taxi robbery at the beginning of August. According to a media release, the suspects were picked up by the taxi driver at a plaza near Merivale and Baseline roads and were driven to Rosenthal

ottawa COMMUNITY

Morrisset Ave. There were no injuries during the robbery. Anyone with information is asked to call the Ottawa police robbery unit at 613236-1222, ext. 5116. Anonymous tips can be submitted to Crime Stoppers at 1-800-222-8477, or by downloading the Ottawa police app.

news .COM

online news at your fingertip

Dr. Corrine Motluk

Submitted

The police are looking for the publicâ&#x20AC;&#x2122;s help identifying two suspects from a taxi robbery that occurred on Aug. 1 after they were taken by the driver to Rosenthal and Merivale Road.

Local Events Find Fin

Dr. Alan Franzmann

Dr. Melanie Bolton

Dr. Graeme Ferguson

Complete Family Eye Care Quality Eyewear & Lenses Contact Lens Fittings Digital Retinal Photography Laser Surgery Co-management Ophthalmology Consults Onsite Orthokeratology Fittings

Dr. Erin Kelly

1464 Stittsville Main St. Stittsville, ON

613-836-2030

www.stittsvilleoptometry.com

Tradyo Turns Your Clutter Into Cash.

WITHIN YOUR COMMUNITY

Chat

Call orText

Lifejacket Posted by MikeToolGuy

$15

Visit www.Tradyo.com Buy and sell in your neighbourhood. www.ottawacommunitynews.com

Kanata Kourier-Standard - Thursday, August 18, 2016 63

Embracing all paths that lead to pride Michelle Nash Baker

michelle.nash@metroland.com

At four years-old, Charlie Lowthian-Rickert knew exactly who she wanted to be. And to make that happen, the first step was to ask for some Barbie dolls and pretty dresses. And most importantly, for her parents to never cut her hair again. “I want people to not care what was in my underwear, but how I felt in my heart,” Charlie said. Charlie was not born a girl, but identifies as one. She said it’s how she has always felt. “My parents listened, and as you can see, they never cut my hair again,” Charlie said. The now 10-year-old added she is grateful her parents and family have offered nothing but unconditional love. “You have to listen to your kids,” said Charlie’s mom, Anne Lowthian. Lowthian and her hus-

band, Chris Rickert, admitted they were not prepared to have their four-year-old son come to them and say he wanted to be referred to as ‘she’, but ultimately Lowthian and Rickert said they just wanted to see their child happy. learn from kids

“I didn’t know what to think,” Lowthian said. “It was my first experience with anything outside the traditional ‘boy-girl’ we understood. But at the end of the day, it’s amazing what you can learn from your kids.” Charlie’s story is part of a community initiative called Path to Pride. Funded by the United Way Ottawa and Ottawa’s Capital Pride, the initiative was launched on Aug. 8 and aims to share stories from Ottawa’s LGBTQ+ community, as well as raise funds to support kids, families and seniors on their journeys. Community mem-

WHAT'S ON OTTAWACOMMUNITYNEWS.COM

• • • • • • • •

Local movie listings Local event listings Local news and opinion Used cars in our area Full local business directory Local classified listings Daily deals from WagJag Links to local announcements and apartment rentals

Michelle Nash Baker/Metroland

Ten year-old Charlie Lowthian-Rickert shares her story on pathtopride.ca. The United Way Ottawa and Ottawa Capital Pride launched the Path to Pride initiative on Aug. 8. bers are also invited to share their own personal journeys to pride, using the hashtag #PathtoPride. Over the past five years,

BE INTERACTIVE

WITH YOUR COMMUNITY SITE Submit an event, Comment on a story, Submit a photo, video or article for consideration

64 Kanata Kourier-Standard - Thursday, August 18, 2016

the United Way has invested more than $400,000 in LGBTQ+ programs, including the Ten Oaks Project, Family Services Ottawa and the Ot-

tawa Senior Pride Network to address challenges including discrimination (homophobia and transphobia) and bullying, a need for ac-

cessible counselling and support and a desire for more inclusive social and healthcare spaces. “It’s not something you choose,” Charlie said.“I listened to my feelings. My inner voice told me I was a girl.” Charlie, will represent the LGBTQ+ community as this year’s Ottawa Capital Pride grand marshal. “This is amazing, it’s such an honour,” she said. “Most people are so much older and this means so much.” This will be the first time the Pride parade’s grand marshal will be a child. Tammy Dopson of Capital Pride said asking Charlie to be the marshal was the easiest decision Capital Pride’s board ever made. “It just made sense,” Dopson said. “Pride as a platform represents education, positivity and openness and Charlie represents all those things.” Ottawa’s Capital Pride runs from Aug. 15-21.

Ten days of fun at Capital Fair this month available in advance online at the Capital Fair website (www.capitalfair.ca) for $20 or at the door for $25.

Kelly McCarthy

kmccarthy@metroland.com

Monster truck shows, demolition derbies, horse shows, live music, hypnotists and Eastern Ontario’s largest midway – these are just a few of the attractions coming to Ottawa Aug. 19 to 28. Quickly becoming one of the largest fairs in the area, the Capital Fair at the Rideau Carleton Raceway offers 10 days of affordable family fun. “It’s going to be incredible,” said Harley Bloom, the fair’s general manager. “It is going to be the best entertainment for the value in the region.” With free gate admission and several no-cost attractions and events each day, Bloom said the event is the perfect opportunity to experience all the fun of a fair for next to nothing. Free attractions include an Ultimutts Stunt Dog Show, a demolition derby, a

MIDWAY

File

Eastern Ontario’s largest midway is coming to the Rideau Carleton Raceway for 10 days between Aug. 19 and 28 for the annual Capital Fair. cruise night parade, a birds of prey show, western horse shows and live entertainment each day on the OLG (Ontario Lottery and Gaming Commission) Centre Stage. Of course, all of the usual fair staples will be

26995

available as well, including the midway and all the snacks and food you would expect. “We have a jam-packed agenda with lots of action going on,” Bloom said. “And a lot of it is completely free.”

MONSTER TRUCK MANIA

One of the biggest attractions offered at the Capital Fair is the Monster Trucks in Motion Show offered on Aug. 20 at 1 and 5 p.m. and Aug. 21 at 1 p.m. The show includes three components:

Mini Monsters, Trailer Races and Demo Cross. “This is an outdoor show,” Bloom said, “which means these guys can get up to speeds and heights and do tricks they couldn’t do in an arena.” Tickets for the show are

The Capital Fair boasts the largest midway in Eastern Ontario, drawing approximately 250,000 people to the event each year. Passes for the midway can be purchased at the fair for $38 each (offering full access to the midway for one day) – but until Thursday, Aug. 18 at midnight, tickets are available for presale for $19.99. While that’s a great deal, Bloom said, there is an even better one available. During the first hour of the fair this year (between noon and 1 p.m. on Aug. 19) Osgoode ward Coun. George Darouze will offer one free hour at the midway for all guests present. For a full Capital Fair schedule and more information, visit capitalfair.ca.

MSRP $279.95 WITH 16” BAR

MS 170

Displacement Power Output Weight

Gas Chain Saw

30.1 cc 1.3 kW 3.9 kg (8.6 lb)*

HIClass 200S Serger • 4/3/2 thread • Differential feed

MS 180 C-BE

349

MS 250

449

WITH 16” BAR

31.8 cc / 1.5 kW / 4.2 kg (9.3 lb)*

WITH 16” BAR

45.4 cc / 2.3 kW / 4.6 kg (10.1 lb)*

MSRP $559.95 WITH 16”BAR

50.2 cc / 2.6 kW / 5.6 kg (12.3 lb)*

MSRP $659.95 WITH 16” BAR

MSRP $709.95 WITH 16” BAR

42.6 cc / 2.2 kW / 4.7 kg (10.4 lb)*

RECEIVE A FREE WOOD-PRO™ KIT with the purchase of any • Woodsman Carrying Case eligible STIHL Chain Saw.** • OILOMATIC Chain Loop • STIHL Hat AN $85 VALUE! ®

STIHLCanada

Lessons are y. included

64995

59.0 cc / 3.1 kW / 6.4 kg (14.1 lb)*

www.stihl.ca

$569

MS 241 C-M

MS 311

59995

MS 271

54995

• Rolled hem • Easy threading

Feature prices are in effect until December 2, 2016 for all power tools at participating STIHL Dealers, while supplies last. *Powerhead only. **Don’t miss your chance to get the Wood-Pro™ Kit. Simply purchase any one of the following chain saws between now and December 2, 2016 and you will receive a STIHL Wood-Pro™ Kit FREE. This kit includes: a Woodsman ® Carrying Case, STIHL hat and a replacement loop of OILOMATIC ® chain - an $85 value! Hat may not be exactly as shown. Offer valid until December 2, 2016, while supplies last. Eligible Models: MS 150 C-E, MS 170, MS 171, MS 180 C-BE, MS 181 C-BE, MS 193 C-E, MS 211, MS 231, MS 241 C-M, MS 250, MS 251, MS 251 C-BE, MS 271, MS 291 C-BE, MS 311 and MS 391.

243 WESTBROOK ROAD, CARP, ON K0A 1L0

613-831-8060 www.nkace.com nkace@bellnet.ca

SEW for IT! 418 Moodie Dr. Ottawa

613-820-2201 www.sewforit.ca Fabrics | Classes | Sewing Supplies Kanata Kourier-Standard - Thursday, August 18, 2016 65

Photos by Megan DeLaire/Metroland

Something to be proud of Wakefield artist Janice Moorhead hangs pieces of her layered stain glass art in the Dominium Arboretum during Friends of the Farm’s Aug. 14 Art on the Farm showcase. There, artists displayed watercolour, acrylic and oil paintings, glass fusion and jewelry, wire works and stained glass, wood and leather, pottery and scroll saw art, and more. The free event also featured a book sale of art books and prints, and a silent auction of artwork.

SCENIC CANAL DAY TOURS

Top: Barrhaven artists, from left, Bridget Lu, 14, her mother Zhuhong Li and Laura Barry take a break from hanging their art in the Dominium Arboretum during Friends of the Farm’s Aug. 14 Art on the Farm showcase.

Fill your day with beautiful sights while traveling along a part of our historic Rideau Canal!

Bottom: Zhuhong Li arranges a collection of paintings made by herself, her daughter Bridget Lu, and fellow painter Laura Barry in the Dominium Arboretum during Friends of the Farm’s Aug. 14 Art on the Farm showcase.

SPEND A LOVELY DAY ON THE WATER!

Return to departure point and light lunch on board.

SCHEDULE:

Group Discounts and Gift Certificates Available!

Mondays: Merrickville To Ottawa Tuesdays: Ottawa To Merrickville Wednesdays: Merrickville To Westport Thursdays: Westport To Merrickville

95 /Person +HST

HUSQVARNA’S

BEAT THE BLIZZARD EVENT FROM AUGUST 15 TO SEPTEMBER 30, 2016

Licenced, Refreshments & Snacks Available on Board Offering charters Fridays to Sunday for your special day Adult Birthday Parties, Weddings, Anniversaries, Corporate Events

www.rideaukingtours.com | rideauking@bell.net | 613-269-9342

In need of service... your neighbourhood plumbers are here to help! Dave and his team love plumbing! It may sound crazy, but clean water and proper sanitation are essential to your health and happiness. That’s why DS Plumbing takes your plumbing seriously, and takes the t time to do it the way it should be done – so it lasts. e can handle anything related to your We an home’s home plumbing and best of all, our custtomers agree that we deliver on our promises. With our ‘Predictable pr icing’ there is no guess work, and Pricing’ t all of our w work is 100% guaranteed!

CALL 24/7 • Drain Cleaning • Toilets, Faucets & Sinks • Bathroom Renovations • Sump Pump Installations • Water Heaters • Drain Camera Inspections • Pipe Repairs • Backwater Valves • Water Softeners • Whole House Filters

100 SERIES

FROM $529.99 MSRP

From small walkways to large driveways, Husqvarna snow throwers offer optimal performance in any environment. Powered by Husqvarna engines, they feature intuitive controls, ergonomic designs and are backed by an industry leading warranty. Ask you local dealer how you can qualify for 0 Down, 0 Payments, 0% Interest for 12 months and up to $50 in rebates on eligible models. We can’t stop winter from coming, but we can definitely make it easier to take. *Ask for complete details and qualifying models. Offers valid only at participating local independent Husqvarna dealers.

ExTENDED wARRANTy OFFER Go from 3 to 4 years of warranty when you purchase any snow blower.

For more information visit your local Husqvarna dealer or husqvarna.ca and connect with us online. FIND DY YOUR HUSQVARNA AT

Highway 15, Carleton Place, Ontario 613.257.1772

®™ Trademarks of AIR MILES International Trading B.V. Used under llicense by Loyalty One, Co. and DS Plumbing.

66 Kanata Kourier-Standard - Thursday, August 18, 2016

300 SERIES

FROM $1,999.99 MSRP

ASk ABOUT 0% FINANcING & MAIL-IN REBATES*

Did you know we also offer AIR MILES® Reward Miles. Ask us for more details.

613-519-1591 www.dsplumbing.ca

200 SERIES

FROM $1,099.99 MSRP

Ask about our Senior & Veteran Discount!

Market killing one of several shootings Michelle Nash Baker

michelle.nash@metroland.com

Ottawa police are on the hunt for a man wanted in relation to a shooting death in the ByWard Market in the early morning hours of Aug. 14. Thirty-three year-old Omar Rashid-Ghader was killed at a nightclub on Dalhousie Street early Aug. 14. Later that day, police said they were looking for Mustafa Ahmed, a 28-year-old in relation to the killing. Ahmed is described as being 5-foot-11 (180 centimetres) and approximately 141 pounds (64 kilograms) with a slender build. He has black long wavy hair and brown eyes. Police have advised that the suspect is considered armed and dangerous. Responding to the fatal shooting was only the start of a day of violent crime in Ottawa’s east end, with police reporting three other gunfire incidents during the day in the Blackburn Hamlet, Overbrook and Cummings neighbourhoods. According to Supt. Don Sweet both Rashid-Ghader and Ahmed are both known to be active gang members and although Sweet hesitated to say if the shooting death was drug or gang related and also

hesitated to connect the homicide with the other shootings, he did say that police were investigating the possibility of a connection. “These are not random acts,” Sweet said, stating the shootings were targeted. In relation to the Cummings neighbourhood shooting that was reported at 4:50 p.m., police asked for the public’s assistance in locating two vehicles — a grey Nissan Altima and a silver Ford Mustang. Sweet said the police recovered the Ford Mustang by an officer shortly after requesting assistance from the public. The Overbrook area, which is where one of the shooting incidents was reported, has seen its share of violent crime recently. “I wasn’t surprised. I’ve been pleased there was less incidents this summer, but it is unfortunately the new normal,” said Rawlson King of the Overbrook Community Association. “But despite that, I think Overbrook is making strides and coming up with strategies to engage youth.” The strategy, according to King, includes finding ways to keep youth in the area occupied and engaged, with specific goals including employability and education. Laura Dudas, the community

association president in Blackburn Hamlet, said they’re also working with the community to see what solutions they want. It’s the second shooting in Blackburn Hamlet this year – in January, a bullet hit a man sleeping in his bed. Police said he wasn’t being targeted. Dudas said she went over to the scene of the shooting on Aug. 14, and there were a number of people in the community who were fearful. She has plans to continue to speak with residents in that part of the community to see how they want to deal with the most recent shooting, and what solutions they suggest. For now, she urges people to call the police if they see suspicious activity. Sweet said police are working hard to push back against crime associated with guns and gangs, as well as drugs. At a press conference on Aug. 15, police said they are seeking witnesses or anyone with information about the weekend shootings, adding that if anyone sees the wanted grey Nissan to call 911. Anonymous tips can be submitted by calling Crime Stoppers tollfree at 1-800-222-8477(TIPS) or by downloading the Ottawa Police app. With files from Brier Dodge

Mayor’s Report Ottawa welcOmes yOung talent frOm arOund the wOrld fOr One yOung wOrld summit By: Mayor Jim Watson

Last fall, I had the pleasure of attending the One Young World Summit in Bangkok, Thailand, where I received the Summit’s “baton”from the Governor of the Bangkok’s Metropolitan Authority, confirming Ottawa as host of One Young World 2016. The baton is proudly displayed at City Hall, until it is time for me to relay it to the 2017 host city. The One Young World Summit is the largest gathering of nations behind the Summer Olympic Games, designed to bring together young people from across the globe to create lasting, meaningful relationships that empower them to create positive change at home and abroad. Since its inception in 2009, One Young World has hosted 7,300 delegates between the ages of 18 and 30, with a further 1,300 expected from 196 countries for the 2016 Summit in Ottawa. The annual One Young World Summit brings together the most valuable young talent from global and national companies, NGOs, universities and other forward-thinking organisations. Delegates to the Summit network with peers from across all spectrums of private industry, the public sector and our world. They will debate, formulate and share innovative solutions for the pressing issues the world faces. No youth led movement outside of the Olympic Games represents as many nationalities as the One Young World Summit. As an innovative, vibrant and welcoming city, I am proud to greet these young future leaders to our Nation’s Capital this fall. While in Ottawa, they will also have the opportunity to hear and be heard by talented Counsellors, such as former United Nations Secretary General Kofi Annan, Sir Bob Geldof, Professor Muhammad Yunus, Chef Jamie Oliver and Cher, who will attend the Summit in order to mentor these talented youth. Hopeful delegates from around the world - and Ottawa of course – can still apply to attend by submitting an online application: www.oneyoungworld.com/attend-summit-2016.

WE’VE MOVED! Check out the Kanata Kourier-Standard’s new Facebook page and like us at:

‘Kanata Kourier-Standard: Metroland Media’ There you’ll find all the latest news from in and around the community! And while you’re at it, check out our website:

www.OttawaCommunityNews.com

and follow us on Twitter (@OTcommunitynews)

“Mayor Watson receives the summit’s “baton” from the Governor of the Bangkok’s Metropolitan Authority, confirming Ottawa as host of One Young World 2016.”

Jim Watson, Mayor

110 Laurier Avenue West, Ottawa ON K1P 1J1 Tel: 613-580-2496 • Fax: 613-580-2509

www.JimWatsonOttawa.ca

Kanata Kourier-Standard - Thursday, August 18, 2016 67

Local events and happenings over the coming weeks â&#x20AC;&#x201D; free to non-profit organizations Fax: 613-723-1862, E-mail: kanata@metroland.com

Aug. 18

Public meeting on bus service changes, 7-9 pm, Richcraft Recreation Complex Kanata, 4101 Innovation Dr. Due to the new parkand-ride at Innovation, bus routes will undergo major changes as of Jan. 3. Attend the meeting to be informed and make final comments or suggestions. Trinity Presbyterian Church (1817 Richardson Side Road) invites you to come and enjoy an evening of family fun, sampling from a variety of great food trucks, listening to some live music as you sit in your lawn chair. The kids can get their faces painted. All this and more in a relaxed atmosphere of great summertime fun. â&#x20AC;&#x153;Savour the Summerâ&#x20AC;? happens on the third Thursday of every month during the

summer from 5 to 8 p.m.

Aug. 20

Kanata Dance Club is holding a Dance at the Mlacak Centre, 2500 Campeau Dr., from 8pm-12:30am. Theme is Beach Party. Admission: members $10, non-members $12, includes DJ music for your dancing and listening pleasure, cash bar, light snacks, pizza, coffee, tea and door prizes.

balloon animals), face painting, and municipal services presentations.

a.m. Join us for the TD Summer Reading Club 2016 wrap-up! Drop-in.

Aug. 22

Aug 27

Underwater Adventures at the Beaverbrook branch of the Ottawa Public Library, 10:30 a.m. Explore the mysteries of the deep. Ages 7-9. Registration required at www.biblioottawalibrary.ca, or call 613-580-2940.

Aug. 25

Aug. 21

Trailwest Community Associationâ&#x20AC;&#x2122;s fourth annual TrailwestSummerFest 2016 at Kristina Kiss Park, 20 Cope Dr., from 11am to 3pm)! We hope you can join us to meet our residents and families, with a BBQ, bouncy castle, entertainment (performances, petting zoo,

Kanata & District Breast Cancer Support Group monthly meeting at 7pm at the Mlacak Centre, 2500 Campeau Dr. For information call Judy Lees at 613592-1929. Closing Ceremony at the Beaverbrook branch of the Ottawa Public Library, 10:30

Play Jack Jackpot Chasers Progressive Break Opens at ALL sessions. HUNT CLUB RD MERIVALE RD

SLACK Lic.#M776367

Through Aug. 28

The Kanata Civic Art Gallery newest show Water is open. Stop by the gallery for a great show full of amazing one-of-a-kind pieces. Call 613-580-2424, ext. 33341 or visit our website www. kanatagallery.ca for more information. We are located in the Mlacak Centre, 2500 Campeau Dr.

Through Sept. 9

$50,000 recently won!

Come out for a great time and support your local charities.

Corny Comedy Night, a Kanata Legion fundraiser featuring Comedian Veterans of the Ottawa Comedy Circuit. Pot luck supper (corn on the cob provided) followed by 90 minutes of laughter. Reception begins at 5 p.m. Tickets are $10 by advance sales only. Tickets must be picked up on or before Aug. 22 at the Kanata Legion, 70 Hines Road. For details and hours of operation: 613-591-5570 or www.kanatabr638.ca. Bring something for the Pot Luck Supper.

N W

The Ottawa West Arts Association presents Reflections at the owaa gallery at the Goulbourn Recreation Complex, 1500 Shea Rd. Open seven days a week 7 am - 9 pm.

9 Slack Road, Nepean â&#x20AC;˘ www.bingolandsouth.com

Jackpot Hotline: 613-226-1741

Supporting over 30 charities for over 21 years including: Guide Dogs for the Blind, Ontario March of Dimes, Nepean/Kanata Rotary, various Royal Canadian Legions, Cystic Fibrosis, and more.

Sept. 12

The Kanata Seniors Council annual general meeting from 11 am to 1 pm at the Mlacak Halls, 2500 Campeau Dr.

Â? Â? Â&#x20AC; Â Â? Â Â? Â? Â Â? Â&#x20AC;Â? Â Â Â Â? Â Â?

Â Â Â? Â Â Â? Â?

The AGM is open to all. For more information please visit www.kanataseniors.ca. Kanata North town hall, 7-9 pm, Kanata Seniorsâ&#x20AC;&#x2122; Centre. Coun. Wilkinson will host a town hall that will feature development proposals for three apartments adjacent to Village Green and a new UPS facility on Campeau at Palladium. Come out to raise any community comments, questions or concerns.

Kanata United Church for their annual February book sale. Proceeds support various charities including the Food Cupboard. The 24-hour book drop is open June 1-Sept 15 at the church entrance, 33 Leacock Dr. No magazines, encyclopedias or text books, please. Call 613592-5834 for info.

Tuesdays and Thursdays

Open rehearsal for the Kanata Choral Society, all voices are welcome. St. Paulâ&#x20AC;&#x2122;s Anglican Church, 20 Young Rd., 7:30 to 10 p.m. For more information please visit www.kanatachoralsociety.ca or phone 613-592-1991

Supervised, free summer arts and games in the park: Tuesdays 10:45 am-noon by the splash pad at the Richcraft Recreation Complex-Kanata; Thursdays 10:30-11:30 am at the Kanata Leisure Centre and Thursdays noon1pm at the Beaverbrook outdoor pool area.

Sept. 15

Ongoing

Do you have a passion for the skies, sports, music, outdoor activities and being with friends? Then Air Cadets may be for you. Youth aged 12 to 18 are invited to attend the 706 Ottawa Snowy Owl Air Cadet Squadronâ&#x20AC;&#x2122;s information and registration evening at 6:30 pm at 1 Brouillette Blvd., located on the Connaught Range. For more information visit www.706aircadets. ca. Budget consultation meeting, 6:30 pm, Beaverbrook library, 2500 Campeau Dr. Make sure you attend for your chance to input into the 2017 budget, through a workshop process, before it is finalized.

Through Sept. 15

Used books wanted by

Hospice Care Ottawa offers Day Hospice programs at the Ruddy-Shenkman Hospice, 110 McCurdy Dr. These programs are open to individuals living with a life-limiting illness. Other programs are available to support caregivers and those who are bereaved. Our nurses will visit you to provide assessment. All programs and services are provided at no charge. Call 613-591-6002, ext. 23 for more information. The Kanata Food Cupboard is looking for adults who can volunteer on a regular or casual basis. If you are available weekday mornings, have a larger-sized vehicle (e.g. SUV, van, truck) and are comfortable with lifting boxes of food, please contact volunteer@kanatafoodcupboard.ca.

FIND THE RIGHT

CANDIDATE TODAY

WITH YOUR LOCAL RECRUITMENT SPECIALISTS!

Â? Â

POST YOUR JOB ONLINE NOW www.localwork.ca

68 Kanata Kourier-Standard - Thursday, August 18, 2016

CLUES ACROSS 1. Dignified 7. Where to get a pint 10. Broken down 12. Peruvian city 13. Expressed grief 14. Isaac’s mother (Bib.) 15. Sizing up 16. Form of Hindustani 17. __-de-sac 18. Greek sophist 19. Greek portico 21. Christian Television Network 22. Attractiveness 27. The man 28. Home of the Cowboys 32. Home to Hollywood 33. Be later in time 36. Woman 37. A type of protection 38. Conservative people 39. Bela __, Hungarian Leader

40. Rodent 41. Gloss or sheen 44. Looks good in clothes 45. Stephen Malkmus’ band 48. Org. of C. American States 49. Doorways are some 50. Cattle genus 51. Rock bands play them CLUES DOWN 1. Indigenous people of Norway 2. Not odd 3. Ring 4. Adam is one 5. Champion Volunteer QB 6. The smartest Ed 7. Fast cats 8. Two-toed sloth 9. __ humbug! 10. Investigator 11. Explosive warhead 12. Wrap 14. Hidden meaning

17. Reciprocal of a sine 18. Go with pains 20. Small constellation 23. Prohibited 24. Blocks 25. Home to Boston (abbr.) 26. Small viper 29. Toward 30. Promotional materials 31. Plundering and destroying 34. Provokes 35. One point north of due east 36. Freshwater fishes 38. Male parents 40. Little (Spanish) 41. Sean __, actor 42. Bowfin fish 43. Large integers 44. An association of criminals 45. Genus of grasses 46. Annual percentage rate 47. Mechanical belt

This week’s puzzle answers in next week’s issue

Here’s How It Works: Sudoku puzzles are formatted as a 9x9 grid, broken down into nine 3x3 boxes. To solve a sudoku, the numbers 1 through 9 must fill each row, column and box. Each number can appear only once in each row, column and box. You can figure out the order in which the numbers will appear by using the numeric clues already provided in the boxes. The more numbers you name, the easier it gets to solve the puzzle!

ARIES – Mar 21/Apr 20 Everyone recognizes your ambition this week, Aries. Channel your energy constructively and don’t be ashamed to pursue your goals so strongly. TAURUS – Apr 21/May 21 Taurus, tackle some slow and steady work this week rather than trying to be innovative or unique. There will be a time to innovate later on. Right now you need to prove yourself. GEMINI – May 22/Jun 21 Gemini, you are in the mood to get started on something new over the next few days. Think about some tasks you have been putting off and develop a plan to address them. CANCER – Jun 22/Jul 22 Cancer, take an intellectual approach to solving a problem that has been bothering you for quite some time. Ask a friend for advice if you find you need some help. LEO – Jul 23/Aug 23 Leo, approaching someone who has not done his or her share of the work can be difficult. Tread gently because this person may have been distracted by something more pressing. VIRGO – Aug 24/Sept 22 Your big ideas are highly valued, Virgo. Let others know what you are thinking and you may find that even more people are receptive to your ideas than you initially thought.

LIBRA – Sept 23/Oct 23 Libra, things have been going your way for some time now. It’s exciting waiting for whatever is just around the corner. This unanticipated good fortune is just what you need. SCORPIO – Oct 24/Nov 22 Open yourself up to a new way of thinking, Scorpio. While your way of doing things may be right most of the time, adopting a fresh perspective may help you see things more clearly. SAGITTARIUS – Nov 23/Dec 21 Sagittarius, try doing something on the spur of the moment. Spotaneity may give you a rush that you may not have felt in some time. This could be just the excitement you need right now. CAPRICORN – Dec 22/Jan 20 Try to meet some new people, Capricorn. Add to your collection of networking contacts, which will help further both your professional and personal lives. AQUARIUS – Jan 21/Feb 18 Aquarius, relax when a stressful situation presents itself. Add some humor to the situation so you and others can handle it in the most positive way possible. PISCES – Feb 19/Mar 20 Pisces, if others are uninterested in being social, find creative ways to enjoy some alone time. This may include music or artwork. 0818

What are you

crowdfunding for?

fuellocal.com is an online platform to raise money through crowdfunding: an opportunity for a collection of individuals to make donations in support of a cause. Create your fundraising campaign or help fund local initiatives at fuellocal.com

Start your campaign now!

.com Kanata Kourier-Standard - Thursday, August 18, 2016 69

FRI. AUGUST. 26th -9AM TO 6PM SAT. AUGUST. 27th - 9AM TO 5PM SUN. AUGUST. 28TH - 10AM TO 2PM

DON’T MISS IT !!!! 7TH ANNUAL IN-STORE SHOW

AMAZING DOOR CRASHERS LARGE FIXED BLADE/ GUT HOOK KNIFE $14.99 (REG. $39.99)

COMBONATION TRIGER LOCK

$8.99 (REG. $14.99)

6179 PERTH ST. RICHMOND, ONT.

AMAZING DOOR CRASHERS

www.thathuntingstore.com

GUNS

CROSS BOWS & BOWS

(613) 838-8828

Mossberg 500 3BRLCombo in camo $579.99 (REG$659.99)

Mossberg 535 3BRLCombo in camo $629.99 (REG.$709.99)

ALL SCOPES AND RED DOTS IN STOCK NO TAXES + FREE INSTALATION AND BORE SIGHTED ($25 VALUE)

EXCALIBUR MATRIX GRIZZLY SAVE $100 / MICRO 315 SAVE $150 PACKAGE W/FREE CASE $429.99

TRADITION BUCKSTALKER .50 CAL

$269.99 (REG.$329.99)

SAVAGE AXIS XP RIFLE (W/SCOPE) BLACK $439.99 STAINLESS $539.99 CAMO $509.99

BLACK AXIS II $509.99

MODEL 64 with Scope FREE CASE $199.99

ATA CY (SEMI AUTO) MAX4 CAMO 12GA X 3”

$539.99 SMITH & WESSON SD9 9MM $399.99 (REG.$469.99)

(VORTEX, BUSHNELL, LEUPOLD, HAWK AND MANY MORE)

HUNTING

(ALL OTHER BOWS IN STORE 10% OFF)

ENTER THE TOONIE DRAW (FRI., SAT., SUN.) CHANCE TO WIN A GUN

ALTAN SAFE -TREE LODGE PLUS - 2 MAN STAND W/BLIND 15’ TO RAIL

ALTAN SAFE –THE EAGLE EYE XTREME – 16.5’ LADDER – ARM, FOOT & GUN REST

(REG.$299.99)

(REG.$189.99)

$219.99

AMAZING IN-STORE SPECIALS (WHILE SUPPLIES LAST)

$139.99

ALL CLOTHING AND BOOTS IN STOCK 25% OFF ROCKY, BROWNING, LACROSSE, BACK WOODS, UNDER ARMOUR,

REMINGTON MODEL 783

ALL OTHER TREESTANDS AND HUB BLINDS IN STOCK 10% OFF

SAVE 20% AND MORE ON ALL TRAIL CAMERA’S IN STOCK

BUSHNELL/MOULTRIE/ SPYPOINT/PRIMOS

ALTAN SAFE “THE DEN” HUB GROUND BLIND 70”X70”X65”H 3D LEAVES W/STOOL

$149.99

(REG. $199.99) SAVE 20% ON ALL DEER FEEDERS AND DEER FEED IN STOCK -MOULTRIE -RACK STACKER -PRIMOS

BLACK SYNTH. /SCOPE PACKAGE $399.99 (REG. $509.99) CAMO SYNTH. /SCOPE PACKAGE $449.99 (REG. $549.99)

OVER 200 GUNS ON SALE IN STORE FOR THIS SPECIAL WEEKEND…. Hard & Soft Gun Cases

PLANO GUN BOOT AND BRACKET

$69.99 15% OFF

(REG. 129.99)

MANY OTHER IN-STORE SPECIALS SPECIALS ONLY VALID FOR AUG. 26TH , 27TH , 28TH , 2016 SPECIALS APPLY TO IN-STOCK ITEMS ONLY 70 Kanata Kourier-Standard - Thursday, August 18, 2016

H25 HURRICANE BAG TARGET SMALL 23"X25" “OR” BH18 SMALL BLACK HOLE 18"X16"X11" $69.99 (REG. $99.99)

ALL DUCK & GOOSE DECOYS & LAYOUT BLINDS ON SALE (IN-STOCK ITEMS ONLY)

LEGENDARY GIVEAWAY

$7500 PICK UP YOUR FLYER IN STORE FOR COUPONS AND FREE BALLOT